dakshini marathi punaruddharini

8/10/2019 Dakshini Marathi Punaruddharini

1/60

Dakshini Marathi

PunaruddhariniAn attempt to standardise Tanjore Marathi

07 March 2012

Reactions:

Acknowledgment:-

Mr. R.R. Chandran, ex-Vice-President of the South Indian Maharashtrian Association,Hyderabad (SIMA) has been rendering great help to me in the preparation of the dictionary.Besides contributing a large number of words and sentences he has been of great help tome in fine tuning the contents of the dictionary. No amount of gratitude will suffice for thehelp I have received from him.

Abbreviations -

adj adjective adv adverb conj conjunction corrpt corruption DM Dakshini Marathi/Tanjore Marathi /eg for example fig figure of speech gram grammatical form

hin Hindustani imp imperative ind indeclinable interj interjection met metaphor
http://www.vishnughar.blogspot.in/http://www.vishnughar.blogspot.in/http://www.vishnughar.blogspot.in/http://www.vishnughar.blogspot.in/


2/60

n noun p participle phr phrase pref prefix prep preposition pron pronoun say saying slng slang sm Standard Marathi/Pune Marathi suff suffix u usage uis used in sentence v verb vi intransitive verb vt transitive verb

the first vowel and the first letter in the DM alphabet. .

pref used as a prefix to indicate negative meaning (eg. , etc).

adj huge. monstrous. .

-adj over (smart or cunning). .

n intransitive verb (gram). .

adj unexpectedly. suddenly. (tamil). -. uis () . ().

sfs adv without reason. . . uis .


3/60


4/60

n incense stick. . uis . .

n earlier times. . uis . Note:- in sm means "in advance, before hand, in anticipation" etc.

sfs adj profound. deep. . . uis .

ind a manner of addressing a girl or a woman. /. uis "" . "" .

pron everything. all. . . . uis . /.

sfs n cinder. . . uis .

sfs n a fire-pit for performing sacred rites. . . uis () .

sfs n flame. . uis . .

n a particular day in summer when the temperatures are very high. . uis . .

n extreme ordeal to prove veracity. . uis .

sfs n volcano. . uis --.

n entering into fire under a vow. . uis


5/60

, , .

sfs n putting out the fire. . uis /() ,

.

n keeping the sacred fire burning perpetually day and night. - .

n a priest who performs agnihotr. . uis .

n fire. ; , in sm.

sfs adj leading or top end or edge. . . . . uis / .

sfs adj foremost. best. . uis "" .

sfs adj outstanding. chief. principal. .

sfs adj leading or top end or edge. . .

n an enclave or a street in a village occupied by brahmins. . .

sfs adj dreadful. . . . uis " " .

(tamil) n mould. . uis - --.

n Lord Krishna. .

adj unconquerable. one who cannot be defeated. . uis .


6/60

adj unconquered. .

n indigestion. . . uis .

adv yet. still. . uis . .. . .

vi to get snagged (in a nail or hook). () . uis .

vi to stumble. to trip over. () ;//in sm. uis /

. / .

vt to wind up. ; //in sm. uis .

vt to control. ; //in sm. uis .

vt to contain. to put up with. . uis -. (). .

vt to restrain. ; //in sm. uis .

n boisterous and uncontrolled behaviour. . uis .

n violent laughter. . uis "" . /.

vt to recollect. to ruminate. . . . uis (1) . (2)


7/60

() -.

vt to suggest to oneself. . uis . .

n eighteen. ; in sm.

n a scissors like instrument to slice betelnut. ...

n betelnut slicer. . . .

vt to hang someting (in a hook). () . ;

//in sm means 'to hinder', 'to stop'. uis . Note:- (tamil for nail)

sfs n difficulty. constraint. . . uis . () .

n congestion. . uis . .

n surname. . . uis . , () //"" .

(tamil) n pledge. mortgage. pawn. . uis .

adv across. cross. . ; in sm. uis(1) . (2) .

-adj crooked. not aligned. -. . uis . ", , -. " .


8/60

-vt to interfere. . ; in sm. uis . .

-vt to cross one's path. . uis .

-vt to interfere. . ; in sm. uis '' . , .

n a "kutcha" path. unpaved path. . uis (1) .

. (2) .

n a hand held pincer like instrument for crushing betel nut. . .. -. uis -. .

-(tamil) vt scheming. plotting stealthily. . uis

.

(tamil) n a slave. . . uis . .

vi & vt to come in the way. to impede. . uis ().

sfs n two and a half. . uis . () . , .

(English) n address. (tamil). . , . uis -, ().


9/60


10/60

uis . . .

sfs n serving the guest. . uis .

sfs n guest. . uis .

sfs n deluge. . . uis .

fig excess of a thing (beyond normal requirements). ().uis .

, ". . " .

-fig either too much or too little. . uis . , -. -.

adj excessive.. uis

.

adj amazing. fantastic. . uis .

n a type of perfume. .

adv for the time being. . . uis . . .

adv now. ; in sm. uis "() .. ."

adv nowadays. . -. . uis . .


11/60


12/60

n name of the primordial mother. mother of the Gods. .

adj invisible. (). uis .

.

adj unseen. . uis . -.

adj luck. . uis . .

adj wondrous. . uis /.

adj wonderful.

. uis ' '

, . //.

n wonder. . uis .

n monotheism. . . uis -. .

sfs n downfall. . . uis ,

.

sfs n lower lip. .

n unrighteousness. , , . uis .

n (behaviour) contrary to religion or against accepted morality of society. (). uis ,

.

adv to come in between. to interfere. to intrude. . uis . ..


13/60

-adj more or less. . ; in sm.uis -.

n mostly. . uis () . ,

. .

n an additional month introduced as a correction in the Hindu lunar calendar.. uis .

n leap year. 29 .

n authority. . . uis .

n person with authority. officer. . uis .

sfs n master. lord. . . uis .

(tamil) n a sweet preparation. . . .

adj more. ; in sm. uis .

n at the most. -. uis . . .

sfs adj subjugated. . uis .

adj lack of courage. lack of confidence. diffident. /.

n downfall. . uis , , () . .

sfs n nether world. hell. . .


14/60


15/60

adj orphaned. -. uis .

adj abandoned. . uis ,

, .

n orphanage. . .

n orphanage. . .

sfs adj effortless. . . uis . .

n a type of sweet preparation. . . .

adj unnecessary. ; in sm. uis . .

n scanty or no rainfalls. .

n uncertainty. () . uis /. -.

n against the laws. unlawful. . . uis .

sfs n compassion. . uis .

n favourable situation or condition. . uis . , /.

adj agreeable. . uis ?

adj favourable. suitable. . uis /.


16/60

n blessings.. uis .

sfs n remorse. . . uis .

sfs adv every day. . . uis .

n practical experience. . uis . .

n to have and enjoy the possession or custody of (a thing). (). uis . . .

n experienced. . uis .

n permission. approval. . uis

.

sfs n conjecture. . uis ..

sfs n inference. . uis - .

sfs n a disciple (of a spiritual guru). uis .

sfs n a follower (of a leader). uis .

n affection. . uis


17/60

.

n name of a star. .

sfs vt to obey. to conform with. . uis /.

adj in conformity with. in accordance with. () . uis . .

adj more than one. many. . . uis , .

adj many. . . uis /.

sfs n cooked rice. . .

sfs n benefactor. -. uis .. , , . .

, .

sfs n food aid. food distribution. . . uis . -- . .

n Goddess Parvati. .

n ceremony marking feeding of rice to an infant for the first time. . .

n ceremony marking feeding of rice to an infant for the first time. . .


18/60

sfs adj another. . . uis , , .

n injustice. . uis .

n an illegal act. . uis .

n an offence. a crime. impropriety. . uis - .

fig disproportionate to reason or law. uis .

adj reciprocal. mutual. . . uis "- ".

adj mutually amicable. . uis .

n inquiry. investigation. . uis . .

n search. . uis .

n a misdeed. . . uis . . ?

sfs n infamy. ill repute. /. uis .

sfs n accident. . uis , .


19/60

adj that which has become corrupted. .

n corrupted word or language. .

uis .

n a corruption. /.

n insult. disrespect. . uis .

n shame. . uis .

n disgrace. humiliation. . uis -.

n offence. crime. uis .

adj guilty. .

n guilty person. . uis ,

.

adj selfish. . uis . -.

sfs n slander. . uis .

adj ill-omen. . uis

.

sfs n false note. . uis /.

sfs fig unpleasant utterance. uis


20/60

.

sfs n abduction. . uis .

sfs n steal. . uis , , .

adv by oneself. ; in sm. uis /.

adv spontaneously. . uis (1) . (2) .

adv automatically. . uis . .

n danger. . uis . .

sfs adj immeasurable. . . uis --, .

n a type of sweet preparation. . . .

sfs adj incomplete. . uis .

sfs adj unprecedented. /. uis .

sfs adj rare. uncommon. . . uis . .

sfs n application (for an employment, admission etc.). . uis / .


21/60

n request. . . uis .

(tamil) v squeeze. . . uis -.

(tamil) adj innocent person. . uis , .

n a type of sweet porridge. . .

n a type of sweet porridge. . .

adj invisible. . uis . .

adj rare. uncommon. . . uis (1) . (2) . .

n celestial courtesan. .

n blunder.

. uis

-

.

n protection. . uis .

adj fearless. brave. . . uis "" .

sfs n hymn. . .

n acting a part in a play, cinema etc. . uis.

n name of a concept in classical Indian dance. .

sfs n congratulation. . . uis 20-20


22/60

200 .

n opinion. . uis .

n pride. . uis .

sfs adj one who is proud. () .

n homage. . uis . /.

n improvement. . uis , .

n pouring consecrated offerings on God's idol. /.

n vessel used for abhisheka. .

sfs n practice. /-/. uis .

(tamil) adj chaos. disorder. . uis -/, . .

sfs adj immortal. . uis . .

pron we. ; in sm.

-pron we by ourselves. . . uis . - .


23/60

n new moon day. .

adj a particular (one). . ; /in sm. uis

. .

- adj certain specified (things). -; /in sm. uis. - /, .

n celestial nectar. . . uis . -.

adj our. ours. ; in sm. uis ". ".

-adj belonging to each of us. -/. uis -. .

(tamil) n mother. ; /in sm.

n spectacles. reading glasses. . . uis /.

n Sunday. . . .

adj improper. unbecoming. unworthy. . uis .

adj unsuitable. unfit. unqualified. . uis

/.

n unworthiness.

(tamil) interj oh! .


24/60

(tamil) interj an exclamation of grief, regret etc. /. !

(tamil) n gossip. idle talk. . ; in sm.

(tamil) vt to gossip. -. ; in sm.uis. !

sfs n forest. .

n Tamil man. .

n Tamil woman. .

n Tamil. .

sfs n lotus. (tamil). .

-adj incoherence in speech. . uis --.

sfs n Sun god. .

sfs charioteer of Sun god. .

n sun rise. .

n day-break. dawn. early in the morning. . . . uis //.

n a star in the constellation of Ursa Major. .

n wife of Sage Vasishta. .

iterj oh!. (tamil).

interj an interjection used while addressing somebody in a condescending manner.


25/60

interj an exclamation of grief/regret etc. /. (tamil).

n a plant belonging to the sollow-wort or milk-weed family of plants, the leaves of which

are used in the ritual bath taken on Rathasaptami day. . (). uis . . "" .

n oblation (of water). . (/) . uis .

n worship. . uis (/) - , , , .

n petition. humble request. . . uis .. , , , .

n a legal plaint. . uis . .

n meaning. . uis .

vt to get to understand. to make sense of. . uis .

vi to understand. . uis .

sfs n economics. .

n half. . uis .

adv half-done. . . -. uis


26/60

. .-. "" .

n half-moon. crescent moon. .

n Lord Siva with half of his body in the form of Goddess Parvati. .

n metaphor. .

n midnight. ; in sm.

adv half or partially done in an imperfect manner. .. -(kannada). (tamil). uis , . , , .

adv limbo. in between stage. uis . , , , .

n eccentric. . uis ,

/ . .

fig a job left half done. /. uis . .

-adj half-done. half-hearted (effort).. . . uis . -?

n dedicate. ; in sm. uis "" . .

n mirror. /; /in sm.

n spectacles. . . /; in sm.


27/60

n plain glass. ; in sm.

n cupboard. .

sfs adj inattention. . uis /. .

n adornment. beautification. /() . uis ","

sfs adj belonging to recent times. recently. . . uis

-.

sfs adj belonging to this side. . uis .

sfs adv recently. . uis .

sfs adv on this side. . uis .

sfs adj a little. . . . uis .

sfs adj short-sighted. . uis .

sfs adj narrow-minded. . uis -.

sfs adj of limited intelligence. . uis .

-adj whatever little. . uis -,


28/60

.

sfs adj short-lived. . uis .

sfs n short life. . uis . .

(tamil) met to be shaken up. to get rattled.. uis . , .

n worms that infest fruits and grains . , . ; //in sm.

uis , . /.

n any maggot (in general). . . .

n a variety of edible tuber. colocasia. .

n scope (to do some thing). . uis / .

n right to do. .

sfs n disregard bordering on disrespect. . uis, , .

sfs n neglect. . . uis .

adj boorish and illmannered. . uis -. .

adj complicated and problematic. (). uis (1) () ""


29/60

. (2) "", , () .

n like. ; in sm. uis (1) , . (2) /. .

` vi & vt to like. . ; in sm. uis /. .

vi to incarnate. . uis .

n God's incarnation in Earth. . uis . , , .

n one who has no earthly attachments. . .

fig irresponsible person. . uis -. /. .

n insult. disrespect. . . uis .

n shame. . uis .

n disgrace. humiliation. . . uis ,.

n disrespect. insult. . uis .

sfs n part of body. . .

n evil omen. () . uis


30/60

. .

n gooseberry. ; in sm.

-adj twins. ; / -in sm.

sfs adj remaining. . . uis . .

sfs n residue. . uis (1) -. . (2) 1986 ""

.

sfs adv surely. certainly. (tamil). uis /. .

n urgency. . uis ? , ".

n opportunity. . uis (1) /. /

. (2) . .

n occasion. . uis . .

n busy. preoccupied. . uis (1) . , -.(2)

?

vt to show impatience because of urgency. . uis (1) . . . (2) . . . Note:-in sm means 'eager'


31/60

n the end. (). uis . .

n state. condition. . uis .

.

n enduring (difficulty). . uis . /.

(kannada) adj disorderly. untidy. cluttered. helter-skelter. -. uis "" . , "" . /.

adj indeclinable (gram) . () . .

(malayalam) n a dish made from a variety of vegetables. -.

n indeclinable (gram). . .

sfs adj polluted. . uis / .

sfs adj impure. . uis .

sfs adj inauspicious. . uis .

sfs n bad omen. . . uis .

n name of a tree. .

adj cheerful. . uis "" "" !

sfs n inattentive. . . uis


32/60

/.

sfs adj obscene. uis ., "" .

sfs n horse. .

n a plant with medicinal properties. .

n horse-sacrifice. .

n seventh month of the Saka year. .

n name of a star. .

sfs n eight. .

n eighth day of each lunar fortnight. .

adj dilute. thin. . /.

-n gravy curry. .

vi to be. uis /. , .

vi to exist. . uis .

vi to stay. to reside. . uis . .

vi to remain. to retain. () . () . uis ",

".

sfs n falsehood. lie. .

sfs n unreal. . uis , .


33/60

adj indecent. vulgar. . uis () .

n slang. .

n discontent. . uis , /.

n displeasure. . uis . .

adj (as if) not existing or prevailing. . uis

. ?

adj original. genuine. . . . uis .

adj the like kind. such. ; in sm. uis ..

-adj etcetera. etc. -.

-adv without any prior hint. all of a sudden. . .(). uis -.

adj like this. ; /in sm. uis , .

-adj so-so. of nothing special. ; in sm.

-adv by hook or by crook. somehow or the other. . ; in sm. uis

. -.../.

adj rare. uncommon. extraordinary. . . uis . .


34/60

adj that which is impossible to attain or get. . uis .

sfs adj extraordinary. . . uis

.

n (mental or physical) discomfort or distress. . uis (1) . -.(2) ., .

n demon. .

n envy. jealousy. , . . uis , , .

adj inconvenience. () . uis . . ?

pron everything. all. . . . uis .

.

pron everything. all. . . .

n setting (of Sun, Moon or stars). (//) ; /insm. uis .

n foundation. . uis .

n arrow. .

n bone. .

n residual bone ashes after cremation. .


35/60

adj unclear. . uis .

sfs adj restless. ill at ease. . uis .

.

n seventh month of Saka year. .

adj original. genuine. . . .

n conceit. . . . uis .

adj one who is conceited. . uis .

n ego. conceit. .

adj non-violence. . . uis //. , /.

n gifts given at a wedding etc. /. .

n any gift. . . .

ind a vocative used while addressing a person with respect. .

n arathi done by two ladies for bestowing blessings to people (not to gods) with haldi-kumkum-akshata mixed with water in a brass/silver plate but without a lamp/camphor. -

() .

n consecrated rice, smeared with turmeric and kumkum powder. , - .

sfs adj imperishable. perpetual. . . uis


36/60

. !

n letter of an alphabet. /.

sfs n alphabet. /. uis . .

n an army formation of ancient times..

sfs adj incognito. anonymous. . uis .

thirteenth vowel in Dakshini Marathi.

n a numerical figure. number. .

n court-yard. . .

n circumambulation by rolling on the floor around the sanctum sanctorum of atemple in fulfillment of a vow. .

n shirt. . . /; /in sm.Note:- the word , meaning 'men' seems to be out of currency in sm.

n shirt. . .

n cloth covering torso of a man. upper cloth. . . . uis (1) //. (2) .

.

n a caste mark applied on the fore head by men of Madhwa sect . /.

n the paste used for applying the caste mark of the same name.


37/60

.

n sacred ash paste of dark brown colour made from burnt (wood) offerings to God.

n man's shirt. . . /.

sfs n espouse. acknowledge. admit. . uis (UNO) .

n ring. ; in sm.

n cloth covering torso of a man. . .

n cloth covering torso of a man. upper cloth. . . .

n bathing. . . . .

n bathing. . . . . uis .

sfs n palms held together to form a cup. .

sfs n fruit of fig tree. .

sfs n egg. (tamil).

sfs n end. . uis .

n deep seated feeling. . uis . .

n last days before death. . uis .

n period of declining influence or power. . uis .


38/60

n the ceremonial curtain held between the bride and the groom before tying themangalasutra. -; in sm.

sfs n internal soul. the sentient soul. . . uis

, - .

n atmosphere. . uis /.

sfs n inner (spiritual) knowledge. . uis , .

sfs n one with a profound spiritual knowledge. .

sfs adj final. . uis .

n last rites. . uis .

sfs n funeral trip. . . uis -- , .

vt to spread a sheet, mat or bedding. () , ,. uis /.

n mattress. bed. . . . . uis . .

-n a full set of bed with mattress, blanket, pillows etc. uis -.

adj blind. ; in sm. uis (1) //. (2) -. (3)


39/60

.

n superstition. . uis -.

n darkness. . uis -"-". .

adj sour. ; in sm. uis !

adj extremely sour. . uis . !

n a liquid preparation usually made of greens or cabbage or pumpkin eaten withcooked rice. (-tamil for ) (cabbage) .

n mango. ; in sm.

n Goddess Durga. .

n caparisoned seat on an elephant. .

sfs n lotus flower.

.

n a portion. a part. . . uis .Posted byAnanda Rao Vasishta at2:20 PM

No comments:

Post a Comment

Subscribe to:Post Comments (Atom)

Followers

About Me
http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4493.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4493.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4493.htmlhttp://www.blogger.com/comment.g?blogID=3558499398870474336&postID=8657060496034040402&isPopup=truehttp://www.blogger.com/comment.g?blogID=3558499398870474336&postID=8657060496034040402&isPopup=truehttp://vishnughar.blogspot.com/feeds/8657060496034040402/comments/defaulthttp://vishnughar.blogspot.com/feeds/8657060496034040402/comments/defaulthttp://vishnughar.blogspot.com/feeds/8657060496034040402/comments/defaulthttp://www.blogger.com/email-post.g?blogID=3558499398870474336&postID=8657060496034040402http://vishnughar.blogspot.com/feeds/8657060496034040402/comments/defaulthttp://www.blogger.com/comment.g?blogID=3558499398870474336&postID=8657060496034040402&isPopup=truehttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4493.htmlhttp://www.blogger.com/profile/04135598629057900242


40/60

Dakshini

MarathiPunaruddhariniAn attempt to standardise Tanjore Marathi

07 March 2012

Reactions:

the second vowel and second letter in the DMalphabet. .

n mother-in-law's father/father-in-law's father ; in sm.

n mother-in-law's mother/father-in-law'smother ; in sm.

n attraction. /. uis .

vt to get attracted. . uis

.

n shape. appearance. . . uis .
http://www.vishnughar.blogspot.in/http://www.vishnughar.blogspot.in/http://www.vishnughar.blogspot.in/http://www.vishnughar.blogspot.in/http://www.vishnughar.blogspot.in/http://www.vishnughar.blogspot.in/


41/60

n sky. . uis ....

n Milky way galaxy.. uis . , "" .

n voice from the sky.

. . uis "" . ,.

n name under which radio broadcastis done in India. . uis /"""" -"" .

sfs n expectation. yearning. /. uis -/-/.

sfs n shape. figure. . . uis, , . "" .


42/60

n invasion. attack. . uis .

n laid out procedure as per shastras ortradition. -. uis, . -. "".

n earnest desire. . uis .

n ritual of sipping small quantity of waterthrice while performing pooja. .

sfs n observance. . uis .

n conduct as per shastras. .uis .

n social behaviour.. uis. -. /.


43/60

-n practices and usages. (). uis ---.

n priest. . uis (1) - . (2) -. "".

n spiritual teacher. . uis "", "-" , "" .

n today. .

-adv in a day or two. shortly. -.

. uis ...-.

sfs adj life long. . . uis -. .

n grandfather. .

adj a great person having the requiredphysical sign of having hands reach up to his

knees. . . uis ""


44/60

"" , !

n grandmother. . .

sfs adj lifelong. . . uis.

n in and around. nearby..

n neighbourhood.. . uis "" . , ! !

sfs n a term of endearment forgrandfather.

. uis . , "" , "" ! """" .

sfs n wheat flour.

. uis

-.

n eight. .

n eight hundred. .


45/60

n well. . uis/

.

sfs n ostentation. /. uis ..

imper bring. .

vt to bring. . uis .

(tamil) n nail. . ; in sm. uis/.

adj eager. curious. ;in sm. uis/. . .

adj impatient. ;in sm. uis (1) . . (2) . /.

adj excited. ; in sm. uis . . .

n paternal aunt's daughter. .


46/60

n paternal aunt's son. .

() adj first cousins, ie, paternalaunt's children and maternal uncle's children.

.

sfs n immolation. .

n the individual soul. .

n soulmate. wife. . .

n self confidence. . uis .

sfs n surrender. . uis . .

n suicide. . uis -.

n soul.. . uis -

.

sfs n self-surrender. .uis , .

n respect. regard. honour. . uis


47/60

. .

n an ideal. a model. .uis .

n income. . (tamil). uis- .

sfs n beginning. . uis .

n Sun. .

sfs n Sunday. . . .

sfs n instruction. a given mandate. .uis .

sfs adj first. initial. . . uis .. ..

sfs adv from beginning to end. . uis .

n basis.. uis .


48/60

n evidence. . uis () .

sfs adj modern. . . uis /.

adj spiritual. . uis

.

n happiness. joy. .

n calamity. . . . uis .

n calamity. . . . uis

...() --. -/ .

n ornaments. . uis -

"

-

"

.

-n dried flakes of mango juice..

sfs n invitation. () .


49/60

uis ..,

.

n female helper. . uis ,-, ... , -/-.

sfs n exertion. toil. pains. . . .

uis ! /.

n weapon. . uis -. .

n system of Indian medical treatment

using herbal, plant and natural extracts. . uis .

n life time. . uis .

sfs n a person who lives for a very longtime. .

sfs n forest. . uis ,


50/60

.

n performing puja by waving sacred lampin a circular motion in front of idols of gods.

, /. uis.

n the beginning. the start. . uis "-" .

n worship. prayer. . uis , 25,000 .

n an annual religious ceremony inmemory of a saint who entered his brindavana

either when he was alive or after demise. . uis

. .

n rest. relaxation. comfort. ease. .. . uis , ! Note:- in sm means'feeling of relief'.

n health. . uis /.

n accusation. . uis


51/60

.

n the accused.. uis

.

n a tumultuous and egoisticdemonstration.. uis ..

sfs adj noble. venerable. . -.

sfs n Aryans. . uis 2500---, , .

sfs n dwelling place. . .

n lazyness. (tamil) ; in sm.uis !

n undried ginger. // ;in sm. uis .

n tuning of voice in preparation to singing.

. uis .

fig whining on and on. indulging in endlesscomplaining. . uis


52/60

() //.

n embrace. . uis "

" . "" . Note:- in sm means meeting & also embracing.

n potato. . . uis , ,, - .

n potato bonda. . uis-.

n contemplation. . uis ". ". Note:-in

sm means 'criticism' , 'a review'.

(tamil) n depth. . uis ( ) .

(Telugu) n a type of mango pickles. . uis .

sfs n recurring. repeating. -.-. uis ,-!


53/60

n necessity. . uis (1) "" " " . (2)

/. (3) "-. ".

n invocation of a deity. . uis .

sfs adv manifestation. . uis - . , , . .

sfa n manifestation. . uis .

(tamil) n vapour. steam. .

sfs n possessed by spirit. . uis .

sfs n possessed by spirit. .uis -.

sfs n excitement.


54/60

. uis .

sfs n principle. . . uis

/.

sfs n intention. purport. . uis . . , /

/.

sfs n apprehension. misgiving. diffidence.doubt. . uis "-".

n hope. desire. . uis

. .

n blessings. "() ". " ". uis ..

n astonishment.

.

. uis

.

n hermitage.. uis -


55/60

.

n protection. . . uis

.

n dependence. support.. uis -, //.

n asylum. refuge. shelter. . uis . , .

n assurance. (/). uis . /

/.

n mental comfort. consolation.. uis .

n fourth month of the lunar year.

.

sfs n a posture in yoga. . uis !

sfs n seat. . uis


56/60

/.

(English) n hospital. . uis () , ,.

(tamil) n fellow. guy.. . uis! -!Note:- usually said in a sarcastic manner.

sfs n theist. one who believes in God or aSuper Power. /.

sfs n doctrine of theism..

n wealth. . .

sfs n flavour. taste. . . uis/.

sfs n food. . uis .

n oblation offered to gods with ghee

through sacred fire. .

vi a form of affirmation indicating presence.. uis


57/60

. .

n gift. . uis

..

sfs n delight. . ;in sm.uis /.

n objection. . . uis (1) . /? (2) . . (3) /. , .

n objection. . .

n order. command. . . uis "" .

n order. . .

n imperative (gram). .

n body. ; in sm. uis

.

n bathing. ablution. . . ; in sm.

vt yawning and stretching the body to


58/60

relax. .

-vi to be possessed (by good or evilspirit). . uis ,

.

n bathing. . . . .

n bathing. . . . . uis .

adj internal. that which is inside.

. uis . - .!

adv inside (portion).;in sm.uis .

prep a preposition indicating "with". ;in sm. uis "

/" .

prep a preposition indicating "within","before", "earlier than" ; in sm. uis . !

n intestine. gut. bowel.

;in sm. uis .

prep & adv from inside. from within.


59/60

. uis -!

sfs n a mass social agitation.

. uis"" .

(kannada) n a fried eatable made of dhals. . uis .

n tear. ;/in sm. uis . /. / .Posted byAnanda Rao Vasishta at2:19 PM

No comments:

Post a Comment

Newer PostOlder PostHome

Subscribe to:Post Comments (Atom)

Followers

AboutMe

Ananda

Rao

Vasishta

View mycomplete

profile

Blog Archive

2012(23)

o March(23)

DMP

,,,,,,,,,,,

, , ,

,
http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9398.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9398.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9398.htmlhttp://www.blogger.com/comment.g?blogID=3558499398870474336&postID=7825420850834294707&isPopup=truehttp://www.blogger.com/comment.g?blogID=3558499398870474336&postID=7825420850834294707&isPopup=truehttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4493.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/http://www.vishnughar.blogspot.in/http://vishnughar.blogspot.com/feeds/7825420850834294707/comments/defaulthttp://vishnughar.blogspot.com/feeds/7825420850834294707/comments/defaulthttp://vishnughar.blogspot.com/feeds/7825420850834294707/comments/defaulthttp://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/dmp_07.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/dmp_07.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4493.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4493.htmlhttp://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9398.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9398.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_8003.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_8003.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_7437.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_7437.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_7437.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_7437.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_7437.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_7437.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_7437.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_7437.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post.htmlhttp://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/email-post.g?blogID=3558499398870474336&postID=7825420850834294707http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/email-post.g?blogID=3558499398870474336&postID=7825420850834294707http://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_7437.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_8003.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3711.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9398.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4493.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/dmp_07.htmlhttp://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://www.blogger.com/profile/04135598629057900242http://vishnughar.blogspot.com/feeds/7825420850834294707/comments/defaulthttp://www.vishnughar.blogspot.in/http://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4493.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4493.htmlhttp://www.blogger.com/comment.g?blogID=3558499398870474336&postID=7825420850834294707&isPopup=truehttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9398.htmlhttp://www.blogger.com/profile/04135598629057900242


60/60

Picture Window template. Powered byBlogger.

, ,

, , , ,

,

,

,

,

,

,

, , 2010(1)

2009(5)

Picture Window template. Powered byBlogger.
http://www.blogger.com/http://www.blogger.com/http://www.blogger.com/http://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_8393.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_8393.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_8393.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_8393.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_8393.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_8393.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4674.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4674.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4674.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4674.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4674.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4674.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4674.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4674.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4674.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4674.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_45.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_45.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_45.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_45.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_545.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_545.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9086.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9086.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9086.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9086.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_1390.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_1390.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5485.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5485.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5485.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5485.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9115.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9115.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3121.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3121.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9535.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9535.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_56.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_56.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_56.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_56.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5782.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5782.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5782.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5782.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3987.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3987.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5929.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5929.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5929.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5929.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_1536.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_1536.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9467.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9467.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9467.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9467.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9467.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9467.htmlhttp://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://www.blogger.com/http://www.blogger.com/http://www.blogger.com/http://www.blogger.com/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9467.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_1536.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5929.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3987.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5782.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_56.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9535.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_3121.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9115.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_5485.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_1390.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_9086.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_545.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_45.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_4674.htmlhttp://www.vishnughar.blogspot.in/2012/03/blog-post_8393.htmlhttp://www.blogger.com/

dakshini marathi punaruddharini

Documents