durga sahasranaam

Upload: bimbit116

Post on 30-May-2018

259 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    1/24

    Page 1 of 24

    ,!,JD5\(QP!

    ,JD5VKQDP6WDHPQDUGYD.

    NePDUJX>J0,UGHYVHQDSWHDHVYD5,GSXVDVY5SDS>D]QPJXDbWU6WDHLY[5NPVDPOKS,IDLG]DL1WGYePK5LV

    6N1GYD.]>XQDUGGHYH5ODHNDQXKND0\\D\7S&'LVSUSX \WHY\DLPND(WXNDW

    PDWDPHODHNMQQ,LKPYJVPDWPHQD\DYDLG1\DD85WDKUL\D

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    2/24

    Page 2 of 24

    PKWDWSVDUD;\]UODHN]UP6YPHYYpHMHNOHYLKNODLQL[P

    QJDQDPL[UDM6WXLKPYDQLYUKDWXU!6YVXWD\D!SLU@,>HYLVHQEDHL[W!LODHNMQQ,VH\VD7YL\SX \W!

    D85WDVXWD7YHQWL\DHJ]X7\MESD.JH5\EQD,VQDWQ,VQDWQ6\MD\DVDSX,PDHK7\MD[XQDLWEDHL[W!](O!WDWXDYSUDL]YDP

    WGDVDVDJD5LSWUDKQL1GQ,P7VDGD7SU6WDHG\HLWDVWDPWHQQDDVKH>S8M\QNDPPDXLK7\XYD1WLK5WD\DWXG\H6eLUWWGD

    QDDVKJD5\D!S&'WHPH\YDQPODQDPOWG{JD5QDPVKNPVYD5,GDSXVDY,0\LRONDPGP

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    3/24

    Page 3 of 24

    JD5GHY,VPD2\DWDLKPYDQL&\WH'1GDHQXXSMSDHGH9\D!,W\HL\WHVGD

    ?L&'1GDLV$6\,JD56WDHPKDP6\LKPYDQ?L!$QXXS'1G!JD5JYW,GHYWD,JD5VDGLV-ZH5MSH

    LYLQ\DHJ!,JY7\(JD5\(QP!

    GHY,;\DQP

    C,vNDODDDNTD@(ULUNeO\GDPD(LOE-H1UHRD]l.NSD>LL]RPLSNU(K1W,vLQHDPLVK6N1[DL[)DLXYQPLROWHMVDS8U\1W,v

    ;\D\HG{JDM\D2\DLG]SLUYWDVHLYWDLVL-NDP(!,M\JD5\(QP!

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    4/24

    Page 4 of 24

    CL]YDZDHPDUPD]LUQ1WDLQNODPOD]D1WDPDKHU,LQ7\D]DWDSUPD@PD

    $L.17\DNHYODQ1WDL]YD7PDSUPDL7PND$QDLGU9\\D]X-DVY5 DVY5JD.OD#NDQHNLYDJ6ZDPD\DW,WDVXLQP5OD

    PKDPDKHU,V7\DPKDGHY,LQUQDNDDVYD51WU6ZDLSL.&'LDLODLOWDVYD5VYD5L7PNDLYD\DHW,SD@UDPWD]D1WDLWDVYH5]DLQYLUPWGD

    9\DHPP8LW59\DH5PV6ZD9\DHP[DUD&\XWDWXOD$QDLGLQ[QDPDHDNDU>D7PNODNeOD?WXZPMDQDLUPWD7PVPD\DD>HUL\DQ0\DPKDPLKDLWQ,

    D>HU,D>SD[DQSXHU,VY5]LNODNDPDPLKHLYQDL]Q,VY5ND\5LQ\,.VY58WHUHU,

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    5/24

    Page 5 of 24

    $GDLG[UD.(YWZDPXNeT[DLU>,VQDWQ,PKDQ1GDND]\DHLQ6WZDH&\WH

    L.7ND]6YSD.PKD\DHJHUHU,PKDPD\DVSDUDP8ONLWU,L]NDVVDU\DHLQ!VNODVY5]LVPX YD

    VVDUSDUDYD5UDLQ5U,@DUDVGDD>]LVH9\D.\DHLJQ,SUPDNODPKDLY8LW5G5]D5P8ONLWV0YD$QDQ1WLYYDSUDZD5SXDUL>!

    VJ5L6Z7\1WN(YVXYD5&\DU7\\D]%GJ0\D]%GPD\D]%GD2\DQ1GLYKD[DQSXDW,WD[DQSXDL7PNDSXUD>,L.1P\DSXVDLPGDSXLLS>,

    S8WD1WU6ZDNT6ZDPKDSXVL`WDM1PP7\XMUDW,WDVY5]L6YLS>,YD'DGDQYL&'[DQDQXYHL]Q,

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    6/24

    Page 6 of 24

    @H`DL.17\]L6WXDH&\WH9\O@>DPODSYLM5WDQDLGPD\DLW\WLYND

    ,LWNLW(YJXKDYDVDWZDH&\WHPKDPD\DQJDH7SDWDPV,.XYDWZD9\D9\DL7PNDN>DUD]XDNDU>D

    DH&\WHND\5MQQ,LQ7\VY[LP5>,VJ5O\PXD.VLL6Z7\1W[LP5>,JD5.WXLY]6YSDSYDLVQ,$&\XWDqDLGNDLYXG{\DHLQP5KDO\D

    PKDOP,VPXDYDLYWD7PDPKHU,PKDLYPDQP;\6ZDPKDLQDVND(WXNDVYD5Z5[DLU>,V8PDLY-DSUPDZ5GD$Q1WSDQ1WDZD5WZDSXPDHLKQ,

    $QHNDQHNK6WD.NDO\LYYLM5WDM1PDKU,WDPLW5L]YDL7PNDH]LY>XV0S8\DD2\DVL`WD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    7/24

    Page 7 of 24

    9\DZPMDD,PKDUD,!N,LW5WD`DQ6YSDY(UD*\SD(\5LS>,

    [PD5L7PNDP8LW5!LWXWSXPLZ5ND$SD\DHLQ!6Y\08WDPDQV,WYV0YDU6\L\DDHD]UD[5]U,LU>,

    YDQ,.(YD>,PKDOP,6WZDL0ENDPKHUVPX7SDXLPXLGDL\Q,VYH5U,VY5Y1DLQ7\PXDVXPDQVDPKH1DHSH1QLPWD]DU,]DQXYLW5Q,

    UD[D5VQJWDPDKHUSLWWDVVDU]DHL>,.(YSDY5W,LKPY7VXWDSUPDQ1GGD,.JX>DD\DHJGDWZD`DQP8LW5VDLY,OP,!,!NPODWZD

    $Q1WJX>J0,UDXUDHQ,OPL>DVUDHMLQO\DJD\DHLJ;\H\DVXUDLG5Q,VU6YW,VY5LYDMJ\HDVXPOD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    8/24

    Page 8 of 24

    YD*GHY,YUGDY\D5N,LW5!VYD5Z5VDL[NDYDJ,U,LYDPKDLYDVX]DHQD

    DLYDYHGLYD[P5LYD7PDLYWD6YDKDLY0UDLVL-!VD;\DPH[D[LW!NLW!VXQ,LW!VNLW(YN,LW5WDQUYDLKQ,

    S8MDLYDLYQ,VD(0\DDH*\DJDHJGDL\Q,]DHDYW,]DU,.ODHODPDODLY8LWDSUPHLL\D.(YLODHN,VX1GU,PDWDQ1GDV1;\DNDP[D,PKDGHY,VXVDLYND

    PKDPLKGS5,SPDODKDLU>,LYL.PXNeTDUDPDNDPGDWDN,LW5WDLSWD0EU[UDLG9\LY8>LY8LWDLG9\D2\DVDHPYGQDMJ7VVLYLM5WD

    LQ\5D\YDK6ZDQL1GQ,NDLOND$DLG7\Y>D5ND(PDU,P\8UYUYDLKQ,SDVQJWDJD(U,PKDNDO,VXUDL.5WD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    9/24

    Page 9 of 24

    $LGLWLQ5\WDUD(,SJD5LYYDKQDLYSD@DNHL]YDKDJXKDSXULQYDLVQ,

    PKDODQYD,NDPSDVLUUDD6YcSDPXLGD,>WH]QDND(L]N,JDHLPQ,UDLLG]DLULYQDL]Q,

    ESDVXSD.LYSDSYLM5WDDLW5]PQD9\DYDYLYQDL]Q,VY5 DQSU,WD,VYD5VXULYPLG5NDLSN6YQ,VDPJ,WDYDLQO\DL\D

    G,@DLYD[U,G,DPKH1DLKWSDLWQ,VY5GHYP\DG@DVPXD1WUYDLVQ,$NODLQUD[DUDLQ7\LV-DLQUDP\DNDP[HQXEKD5[,PW,PD(QQDL]Q,

    LQ!V/SDLQUDWDLYQ\DLYQ\GDYDODPDODVKD)DGHYGHY,PQDHP\DVXJDVXLY]X-D.YVXGHYVPX YD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    10/24

    Page 10 of 24

    PKH1DHSH1LJQ,LJ0\DSUDYUD`DQ`H\DSUDW,WDYHGD1WLY\DPLW!

    GL@>DGDLKNDGDVY58WLGL6ZWD\DHJPD\DLYDJ`DPKDPDHKDJU,\V,V1;\DVY5VPX cWDY@DL\DLGLW!

    E,MDbUVPX cWDPKD]LP5KDPLW!2\DLW!`DYW,V`DPKDDHJ,1]DL\Q,K,vNLW!]U,]DL1WJ51[Y5J>VHLYWDY(DQU,PKD]8ODGHYVHQDYL\D

    PKDUD,SUDQ1GD].,!6YQDL]Q,IDM\DMJ-D,LY5 H\DVXLS>,JXKDL0ENDJ>DH7SDPKDS,4DP7VXWDK9\YDKDYDQ1GDMJDHLQ!N,LW5WD

    MJ1PDWDMJ1P7\XM5UDW,WD.EXL-GDLVL-GD,UJD5UJD5\DSUDG(7\K,6YHGD,PO(NVXLYKD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    11/24

    Page 11 of 24

    SXD1WJ5WD.(YVPDL[6ZDWSL6YQ,LGLYL6ZWDL>HD.VYH5L1\PQD[LW!

    VY58WLG6ZD.WZDVVDUWDLU>,YHDLYYHD.PKDO,ODN,LW5WDDL>EKW,D,8WDKDLU>,

    LKU^P\,PKDGD,VVDUSLUYLW5NDVXPDLOQ,VXSD.DL6YQ,[DLU>,WZD1P8LOQ,VY5VDVY57\\VDL@>,VXVD(0\D.1YGQDWD^IYDVPDQVD

    VY]XL-NU,]X-DPO\LYQDL]Q,MJ\,MJ1P8LW5LP8LW5UPWD\DLYPDQ6ZDLY]DHND.]DHNQDL]1\QDKWDKHPNe^ILOQ,NDO,SYDVDVQDWQ,

    VGDN,LW5!VY58W]\DGHY,VWDL\DP8LW5NOD.(YNLNDNPDLOQ,9\DHPNH]DL\D]LLU&'D]L!SUDJLW!

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    12/24

    Page 12 of 24

    @DHLNDRL^INDHDHGDHGLYYLM5WD$LDLV6ZDQDYL]Q,Y][DLU>,

    JX]LJX5WYDVY5GDVY5WDHPXR,LJQ,.LQUD[DUDLQUDKDUDN,LW5WDLQUb]SGDHcWD.K6WDLY]DHL[ND

    L*Y>,SV0HGNDLU>,SLUN,LW5WDSUDYULY[DQ`DPKDSXS8Y5MDSUDYU`DLYD.LYXLDLMWD\DLYDP\,VKD@,VKYGQD7PMD

    VKUL=P!V7Y6ZDPKHUSGD\DYDLOQ,V1P\D9\DDL.1P\DSHLGNDPKD\DPKDPDPKDGHYPQDHUPD9\DHPOP,!LVKUZD.HLNWDQDLPWD

    LYHU,JYW,VNODNDOKDLU>,VY5YHDVY5DJXDJ8)DJXKDU>,O\D\DHJ[D,.JDLYHU,WZD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    13/24

    Page 13 of 24

    NDPGDNQNDND1WDNJ5DWZDSX \GDNDONH]D.DH,SXNLU>,WZD

    VXUHU,8LWGD,8LW8DN,LW5WDSVPX7SDSUPDZD5Z5LYKDY>DH5G\DDQXP8LW5YD5L*Y`H\DPQDHMYD

    PQDHKUDPKDHU6NDWDPV,YHGLS>,YHG]LYH5GPDWDYHGLYDNDL]Q,\DHJHUHU,PD\DPKD]LP5KDP\,LYD1W!6ZDLY\1P8LW5D5J5Y,VXUVX1GU,

    VXULQ5L1GQ,LYDQ1GJDHSWQ8 YDDUW,SUPDQ1GDSUDYULYHLGNDVY5KU>DHSHWDND0\DNDPHUHU,$Q1WDQ1GLYYDpHRDNQND

    NPD^ID[QUD)DVXJ1[DJ1[GDL\Q,LLYPSGDHcWD.WXUD6\DL]YDHG\DVXO5D[QD;\@D[1\DLSOODH.QD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    14/24

    Page 14 of 24

    ]D1WDD6YSD.SMD\WODH.QD1D@,G\D1W!6ZDL]YDPDWD.VL7\D

    LJLUMD.VXJ8)D.LQ7\SXDLQU1WUDJD5ND7\D\Q,.^I,.L1NDND1WLYKDLKU^\Y>D5MJW,MJYLW5ND

    P1GUDLLQYDVD.]DUGD6Y>5PDLOQ,UPDODUJD59\XLLY5PDLZQ,SDQ1GDSLQDLQ7\SXDNWDH YDQDUD\>,L]@DV8\5PDWDYL\D

    PKH1LJQ,V7\DV7\DDVXNDHPODYDPD.SWSVDYUGD,N,LW5WDYD&\Y>H5U,LYDM5\DULWPDNDOUDLP5KDYHJDY,UL\DLKWD

    NDO,MJ1PDWDDQDGDL\Q,NUDODLSODNDUDNDPH7,PKDPQD!\]L6YQ,\]DHGD.I;YSLUYLW5ND

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    15/24

    Page 15 of 24

    ]LlQ,SLQ,V2\DVD2\\DHJYLW5ND.(DLGY57VUD)DMJ7V0S8U>,1MD

    ]X0,RH.UDUD;\DN0EX,YDEO,LIWDRJD)DPK(\D5VXSLQO\DWZDLYUDJI6ZD.MJW,bKD\D

    ]X0DLGPZQDULQYDLVQ,MJ\DU>,LV-V/SDNDPGDWZDVY5LY`DQGD,.DQ/SN/PKDLU>,VNODHSLQ0\DH\VPD

    V WDODHNV9\DDWXL!SXL!L\DYW,LYDPUHU,.(YXLPXLGDL\Q,L]YD[WDODHLKWD@,VS5PDODLY8>DLQUDQ1GDL]8ODLV[QXED5>DLG[DLU>,

    $]H;\H\P8LW5GHYWDQD.GHYWDYUDL0ENDLJUH!SX,LQ]X0LYLQSDLWQ,VXY>D56Y>5OLVWDQ1WY>D5VGD[WD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    16/24

    Page 16 of 24

    ]DU,]D1WG\D$KDHUDLY[DL\NDLYJDH3,J8)SDJX>S8>D5.JD*\5MD

    JD(U,]DN0U,V7\V1[DV1;\D\,[WDVY5SDSLYLQPX5DVY5E1[LYYLM5WDVD2\\DHJVPD2\DWD$PH\DPXQ,LIWD

    LY]X-VXNeODHcWDLE1QDGVPDfWD]0XYDPDJD.(Y]L]WX/\LQDQQDYQPDODLYUDM1W,$Q1W]\QDfWDQUQDUD\>DHcWDQDULVK,N,LW5WD

    G(7\PDLZQ,]l.SJGD[UDV5>VPX7SD$L0ENDVQD\DVXYWDVX1GU,.(Y[P5NDPDZ5GDL\Q,PDH@GDLLQO\DSXUD>SXDfWD

    PKDLY8LWGDUD;\DVUDHMLQO\DVPD$DG]XMDQDLGQ,5ODH7SOGODL@>,VY5]LVPD)D[PD5[P5LYYLM5WD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    17/24

    Page 17 of 24

    Y(UD*\`DQLQUWDLQUDODHNDLQLUL1\DLYL.JKQD[DUD]DW6ZDQYDLVQ,

    `DQHU,S,W.HODYHGYHGDSDUJDPQL6YQ,P1\XPDWDPKDP1\XVPX YD$P1\XUPWD6YDGDSXU1GUSLUXWD

    $]DH&\DLLY\DLKU^\UMWL\DLKU^\MQQ,,PDKHPDU>8LWDLYDMPDQD`H5\D\DHLWDHPOGDPKDLQDVPX7SLULQDV7\GHYWD

    G,D5NNeLQ,LSMTD[DUDPQDH`[,!PKD\DUPDH7SDWP!SDUHLWLWDLWYPDWDLLY[DVXV8PDSV\D]D17\W,WNODW,WLYNDUDHW.HLOND

    L.PD\DL]Y`DQ6YSDG(7\PDLZQ,ND=\S,NDOVSD5YHL>ND]D\DHLQND\,P8LW5!L\DP8LW5WXY5JD5.GL]5Q,

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    18/24

    Page 18 of 24

    QDUD\>,QUDH7SDND(PXG,NDL1W[DLU>,ND(L]N,OLOWDO,ODSUDYULYDLYQ,

    YUH^\D bWPKD70\DYIYDYDPODH.QDVXD.HWQDUD;\D]DL1WGD]DL1WYL[5Q,M\DLG]LMQQ,]L.YLW5ND

    L]LMQQ,M1\DT{V8SLUYL>5WDVX[D(WNP5>DUD;\D\XJD1WGKQDL7PNDVL5>,MJ-D,NDP\DHLQ!LNU,LTQ,#H1,(ODH\QLPWDY(>Y,SUPHU,

    XMQQ,LE0EVPDH,SODH.QDPGDH7NTDKVJLW!.^ID.^ILYPDYD[,]DSUD7PD.LY1;\DSY5WYDLVQ,LKPY1PHLQO\DN(ODVSXUYDLVQ,

    .D>8UK,Q,LW`DNDPSD\,WQX!WDWD[P5],ODLVKDVQLQYDLVQ,Y,UDfWDY,UDPKDNDOVPX YD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    19/24

    Page 19 of 24

    LYD[UDL.5WDLV-VD;\DUDL[WSDND-DL7PNDSDYQ,.PDHLKQ,$.ODL7PND

    PKD bWDYDLUMD@,LVKYDKQJDLPQ,PQ,L>,VX[DYD>,Y,>DYDGQW7SUDHWYDKLQH9\D.OV1PLWU1[W,

    LKU^\D@,WZD.(YPKDQ1GGDL\Q,YVXDVXPD/\DN1[UDSMDQQDSUDYUDYUDUDHKDVKQ\QDL.5WD,SD,PW,HDL]YQD,L]YL\D

    ,GDLWN/\D>D,[UD[5]U,LU>,,NODQ1WfL@XDUDLWV8GQ,UE,MLQK,.G(7\VLYPLG5Q,LVKD)DLVLKND6\DG(7\]DHL>WSDL\Q,

    VXN,LW5VLKWDL&'V]\DUVYHLGQ,JX>DLUDPDQDJDLUYDKQDLQM5UDL.5WDLQ7\DHLGWD6Y\\DHLW!6Y>5ND\DN,LW5WD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    20/24

    Page 20 of 24

    YG^IDLWD.(YWZDPWV,LYQ,Y&'DGHYGHY,YUY6YLYKD

    PD/\DPOD7PD.PDLOQ,PD/\[DLU>,J1[Y,5W>,.D1,RI{JD\X[[UDWZDVD(GDLPQ,MDQ1GDWZDDHDJ8 YD

    #NDQD.]DDZ5Ne]OD[P5.DLU>,[P5VY56YYDKD.[PD5[P5LYLQ\D[P5]L[5P5P\D[DLP5NDQDL]YGDLY[PD5LY[P5 D[PD5ZD51WULYKD

    [P5YPD5[P5S8YD5[P5SDUWD1WUD[PDH5SGH,[PD57PD[P5J0\D[UD[UDNSDLOQ,]DNLOQ,NODNLOWLYKDVY5]LLYPXD.NL>5NDU[UD@UD

    NVD>KUD.(Y\XJ[P5[UDWZD\XJYLW5NDDHDLV1;\D;\H\LYKD6YJD5SYJ5GD,.WZD7\@GHYWD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    21/24

    Page 21 of 24

    $DLG7\DLG9\J1[D.LGYDNULQDSDVQJWDDHDRI{JED>]UDVQD

    L]DLYL]DL]HDL]HS8LMWD]WSD]WDYWD5LYWWDUDVPDHLGQ,V8\H51QHDXMQQ,VXXPDL\Q,

    V8\D51WUL6ZWD.(YV7LWWLYKDLQYDDH&\WH`DQSDUJDSY5WD7PMDND7\D\Q,.L^IND..^I,K(PYW,WZDGD@D\>,VW,.(YYDQ,VY5POD

    [8ODH.QK,..^IPX ILYQDL]Q,\DHJLQD\DHJDVPXWQ\DWZDGHYL\U,]X-DLYL[5Q,L>HD.1PXNeTDPZDL.5WSDND

    $MX5QD,GD,.SD^IYL\NDLU>,NePDUODOQDVDKUEDS[DLQNDLYH]MQQ,LY6WDHPKDLU>,

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    22/24

    Page 22 of 24

    VXL6PWH1PXR,Q0\DM\DL\VR,WZD$QDLGLQ[QDHDL.PD/\DQXOHSQD

    NDHLT.1W,ND]DNTMDOPDLZQ,N7\DKDLU>,.(YPDU>DHDTQ,WZDVXUDVXUY1D{LPDH5K,`DQGDL\Q,

    I{Y(LULQKNU,Y(LULYDLY>,WZD8WVH9\D8WGD,8WS,IDLYPLG5NDQDUG6WXW.DLUDYUGH]DYUGDYDPGHY6WXWD.(YNDPGDVDHP]HRUD

    LGSDOVHLYWD9\DDLPQ,DYGDL\Q,,VD(D*\GD,.DHJGDUDHJQDL]Q,9\DHPJD8LPJD.(YPXLQS8\SGD0EXMDYQJD5.EDH5[DPKDJD5N,LW5WD

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    23/24

    Page 23 of 24

    OXLW!

    W,GN,LW5GJD5QDPVKNPLV1;\\!S4HL7\W6\OP,!L6ZUDYHWK8WLS]D.DLGS,IDQ=\7\V]\PEDOKDLGS,ID\D!]DL1W5YLWN,W5QDW

    PDLUNDLGPKDUDHJHS4WDVD(2\GQ>DP9\YKDUH.M\G]XED[DLQYDUNPG0S7\DH!NOKHDHLPZ!HPDLY[5NP

    $D\XUDUDH*\GSXVDVY5V0S7GD\NPLYDLY[5NLQ7\S4WDPZ5VD[NP]XG]XND\H5XS4WD]>XWDPLS\!S8M\LWJDWDJD5QDPVKN(!

    SXS(!NebPVL0P(!VWX\7ND{@WHLGW7VYVPYDDHLWQDL6WQD67\V]\!\1PXRHL\WHLQ7\JD5QDPVKNP

  • 8/14/2019 Durga Sahasranaam

    24/24

    LNW6\HWUPD((!ND\[1\WP6\LKJD5QDPVK6\SX6WN\KHYHW

    QWK8WDLGED[D6\D1POD6SGHWKSX \G@HGHY,VDL;\NDUNP#W6\6WDHPX2\6\SD4N!HPLYW

    GHYWD\D!VDGHQVY5S8\!VXR,YHW7\HWJUDMHQN,LW5WPXLQVPJXDbWU6WDH7YL\HKDWN,LW5WPD\-[DQD\NHYON,7\5WDLPGP

    LG[DU\LQ7\7YGH9\QXKVD[NPLW,6ND1GSXUD>H6N1GQDUGVYDGH

    JD5VKQDP6WDHV0S8>5P