gayatri vedanta yoga

RIG VEDASHUKTA 1 AL 60
Sri Kalay Shastry y Sri Kashiap y Sri Aurobindo
PUBLICACIÓN ONLINE
I
INDICE Mandala 1 Shukta 1 ...................................................................................................... 1
Sección I: .................................................................................................................. 1 Shukta ...................................................................................................................... 1 1.1.1: Guia el Yajña .................................................................................................. 3 1.1.2: Videntes Antiguos y Modernos ........................................................................ 4 1.1.3: Dota Plenitud Interna....................................................................................... 5 1.1.4: El Yajña como Viaje (Peregrinación) ............................................................... 5 1.1.5: Agni es Voluntad – Vidente (la voluntad del Vidente) ...................................... 5 1.1.6: La Verdad de Agni .......................................................................................... 6 1.1.7: Reverencia a través del Pensamiento ............................................................. 7 1.1.8: El Propio Hogar de Agni .................................................................................. 8 1.1.9: Agni como Padre ............................................................................................. 8
Mandala 1 Shukta 2 .................................................................................................... 10
Himno 1.2: Vayu, Mitra y Varuna ............................................................................ 10 1.2.1: El apuesto Vayu ............................................................................................ 11 1.2.2: Conocedores del Canto de la Luz ................................................................. 11 1.2.3: Vayu Acepta el Soma .................................................................................... 12 Indra-Vayu: (1.2.4 – 1.2.6) ...................................................................................... 12 1.2.4: Regalos al Buscador ..................................................................................... 13 1.2.5: Se vuelve Conciente ..................................................................................... 13 1.2.6: El Perfecto Regalo del Soma ........................................................................ 13 Mitra y Varuna: (1.2.7 – 1.2.9) ................................................................................. 14 1.2.7: Entendimiento Purificado .............................................................................. 14 1.2.8: Aumento de la Verdad ................................................................................... 15 1.2.9: La Discriminación en la Actividad .................................................................. 15
Mandala 1 Shukta 3 .................................................................................................... 17
Ashvins: (1.3.1 – 1.3.3) ........................................................................................... 17 1.3.1: Excelentes Disfrutadores .............................................................................. 17 1.3.2: Múltiple Acción .............................................................................................. 18 1.3.3: Movimientos Veloces .................................................................................... 18 Indra: (1.3.4 – 1.3.6) ............................................................................................... 19 1.3.4: Placeres Purificados ..................................................................................... 19 1.3.5: Pensadores Luminosos mueven a Indra ....................................................... 19 1.3.6: Sostiene Firmemente el Placer ..................................................................... 20 Todos los Dioses: (1.3.7 – 1.3.9) ............................................................................ 20 1.3.7: Distribuye el Soma ........................................................................................ 20 1.3.8: Acelerando las Aguas ................................................................................... 21 1.3.9: Moviéndose a Todas Partes en el Conocimiento ........................................... 21 Sarasvati: (1.3.10 – 1.3.12) ..................................................................................... 21 1.3.10: Sarasvati, Llena de Plenitud ........................................................................ 22 1.3.11: Quien Despierta los Pensamientos Correctos ............................................. 22 1.3.12: Vasto Torrente de Verdad ........................................................................... 22
Mandala 1 Shukta 4 .................................................................................................... 24
1.4.1: Da Formas Perfectas .................................................................................... 24 1.4.3: No nos Muestres Mas Alla de Nuestra Comprensión .................................... 26 1.4.4: Pregunta al Dios que Ve con Mente Clara ..................................................... 27 1.4.5: Quienes Ponen Trabas ................................................................................. 27 1.4.6: Colaboradores............................................................................................... 27 1.4.7: Indra Da Felicidad como la da un Amigo ....................................................... 28 1.4.8: El Asesino de Vrtra ....................................................................................... 29 1.4.9: Nosotros Enriquecemos a Indra .................................................................... 29
RIG VEDA GAYATRI VEDANTA YOGA TOMO I
II
1.4.10: Indra como un Amigo .................................................................................. 30 Mandala 1 Shukta 5 .................................................................................................... 31
Yoga y la Llegada de Indra ..................................................................................... 31 1.5.1: Portador de los Cantos .................................................................................. 31 1.5.2: Indra se Multiplica ......................................................................................... 31 1.5.3: Yoga ............................................................................................................. 32 1.5.4: Caballos de Indra .......................................................................................... 32 1.5.5: Indra se manifesta en el Aspirante Humano .................................................. 32 1.5.6: Indra Hace las cosas con Felicidad ............................................................... 33 1.5.7: Conciencia que Actua Auspiciosamente........................................................ 33 1.5.8: El Stoma y el Rik ........................................................................................... 34 1.5.9: Perfecto Crecimiento en el Hombre ............................................................... 34 1.5.10: Indra Previene la destrucción ...................................................................... 35
Mandala 1 Shukta 6 .................................................................................................... 36
Indra y Maruts ......................................................................................................... 36 1.6.1: Los Eternos Yugan el Carro de Indra ............................................................ 36 1.6.2: Yugan a los Corceles .................................................................................... 36 1.6.3: Da Conocimiento ........................................................................................... 37 Maruts: (1.6.4 – 1.6.7) ............................................................................................. 37 1.6.4: Nacimiento de los Maruts .............................................................................. 38 1.6.5: Acciones de los Maruts ................................................................................. 38 1.6.6: Buscadores y Videntes Alaban a Indra .......................................................... 39 1.6.7: Alabnza a los Maruts ..................................................................................... 39 1.6.8: El Buscador Obtiene una Luz Especial ......................................................... 39 1.6.9: Oración por la Omnnipresencia de Indra ....................................................... 40 1.6.10: Oración de Indra ......................................................................................... 40
Mandala 1 Shukta 8 .................................................................................................... 42
1.8: Auxilio Dado por Indra ...................................................................................... 42 1.8.1: Indra Trae la Riqueza .................................................................................... 42 1.8.2: Los Enemigos Son Disuadidos ...................................................................... 42 1.8.3: Blandimos el Vajra ........................................................................................ 43 1.8.4: Lanzadores de Misiles ................................................................................... 43 1.8.5: Adoración de Indra ........................................................................................ 43 1.8.6: Beneficios de la Adoración ............................................................................ 44 1.8.7: Soma e Indra ................................................................................................ 44 1.8.8: Indra y la Diosa Mahii .................................................................................... 44 1.8.9: Aumenta al Aspirante Humano ...................................................................... 45 1.8.10: Mantras Sama ............................................................................................. 45
Mandala 1 Shukta 9 .................................................................................................... 46
Descenso y Ascenso............................................................................................... 46 1.9.1: Los Dioses cuyos miembros tienen Soma. .................................................... 46 1.9.2: El Soma es Capaz de Buenas Acciones ....................................................... 46 1.9.3: Exaltando los Cantos Sama .......................................................................... 47 1.9.4: Tres Pasos en los Cantos ............................................................................. 47 1.9.5: El Descencso de la Conciencia ..................................................................... 48 1.9.6: Ascenso de la Conciencia ............................................................................. 48 1.9.7: Vida Universal en el Individuo ....................................................................... 49 1.9.8: Luz Disfrutable por Muchos ........................................................................... 49 1.9.9: Aumento de las Felicidades (en nosotros) ..................................................... 49 1.9.10: La Morada Fija en Svar ............................................................................... 50
Mandala 1 Shukta 10 .................................................................................................. 51
1.10.1: Los Videntes Ascienden a Indra .................................................................. 51 1.10.2: La Vista del Progreso .................................................................................. 51
III
1.10.3: Escucha Nuestras Palabras ........................................................................ 52 1.10.4: Exclama Nuestra Respuesta ....................................................................... 52 1.10.5: Los Mantras Aumentan a Indra ................................................................... 53 1.10.6: Fuerte al Dar Riqueza ................................................................................. 53 1.10.7: Libera el Conocimiento ................................................................................ 54 1.10.8: Impulsa los Rayos hacia Nosotros .............................................................. 54 1.10.9: Tres Pasos del Canto .................................................................................. 55 1.10.10: Flujo de Plenitudes .................................................................................... 55 1.10.11: Aumenta Nuestra Nueva Vida y Crea Videntes ......................................... 55 1.10.12: Amor es el Secreto .................................................................................... 56
Mandala 1 Shukta 11 .................................................................................................. 57
1.11: Indra, el Destructor de las Fuerzas Malignas ................................................. 57 1.11.1: Señor de Toda la existencia ........................................................................ 57 1.11.2: La Amistad de Indra .................................................................................... 57 1.11.3: El Aumento No Cesa ................................................................................... 57 1.11.4: Destructor de las Ciudades de los Titanes .................................................. 58 1.11.5: Abre la Cueva de Vala ................................................................................ 58 1.11.6: Fluye con la Savia Eterna ........................................................................... 59 1.11.7: Shushna, El Que Seca la Savia .................................................................. 59 1.11.8: Los Regalos de Indra son Plenitud y Variedad ............................................ 60
Sección II: ................................................................................................................... 61
Suktas (1.12 - 1.23) ................................................................................................ 61 Mandala 1 Shukta 12 .................................................................................................. 62
1.12.1: Realizador del Yajña ................................................................................... 62 1.12.2: Transportador de las Ofrendas .................................................................... 62 1.12.3: Nace en el Aspirante Humano ..................................................................... 63 1.12.4: Agni Despierta a los Dioses ........................................................................ 63 1.12.5: Quema a los Demonios ............................................................................... 63 1.12.6: Agni es Invocado por Agni........................................................................... 64 1.12.7: Destruye las Aflicciones .............................................................................. 64 1.12.8: Aumenta al Aspirante Humano .................................................................... 65 1.12.9: Purificador ................................................................................................... 65 1.12.10: Trae a los Dioses ...................................................................................... 66 1.12.11: Otorga Felicidad ........................................................................................ 66 1.12.12: Aceta estos Himnos .................................................................................. 66
Mandala 1 Shukta 13 .................................................................................................. 68
Himno 1.13: Agni, los Poderes que Llenan ............................................................. 68 1.13.1: Bien Encendido ........................................................................................... 68 1.13.2: Nace en el Cuerpo del Yajamana ................................................................ 69 1.13.3: Crea las Ofrendas ....................................................................................... 69 1.13.4: Establecido a través del Mantra .................................................................. 69 1.13.5: Visión del Dios Eterno ................................................................................. 70 1.13.6: Las Puertas Divinas Abiertas ...................................................................... 70 1.13.7: Noche y Día ................................................................................................ 71 1.13.8: Dos Poderes Conducen el Yajña................................................................. 71 1.13.9: Ilaa, Sarasvatii y Mahii ................................................................................ 71 1.13.10: Tvashtr ...................................................................................................... 72 1.13.11: Que el Dador Tenga Conocimiento ........................................................... 72 1.13.12: Llamar a los Dioses ................................................................................... 73
Mandala 1 Shukta 14 .................................................................................................. 74
Himno 1.14: Agni, Todos los Dioses, el Soma y las Esposas .................................. 74 1.14.1: Bienvenido a Agni ....................................................................................... 74 1.14.2: Pensamiento ............................................................................................... 74
IV
1.14.3: Bienvenida a los Otros Dioses .................................................................... 74 1.14.4: El Soma se Establece en el Cuerpo ............................................................ 75 1.14.5: Las Ofrendas están Listas ........................................................................... 75 1.14.6: Los Poderes Vitales Traen a los Dioses ...................................................... 76 1.14.7: Esposas de los Dioses ................................................................................ 76 1.14.8: Los Dioses Beben el Soma a través de Agni ............................................... 76 1.14.9: Los Dioses Despiertan al Amanecer ........................................................... 77 1.14.10: Todos los Dioses ....................................................................................... 77 14.11: A1gni Conduce el Yajña ............................................................................... 77 1.14.12: Los Dioses Señalados a través de sus Colores ......................................... 78
Mandala 1 Shukta 15 .................................................................................................. 79
Himno 1.15: La Cadencia Divina y Otros Devas ...................................................... 79 1.15.1: Indra Bebe el Soma..................................................................................... 79 1.15.2: Los Maruts Beben el Soma ......................................................................... 80 1.15.3: Iluminar el Yajña ......................................................................................... 80 1.15.4: Sentar a los Dioses en los Tres Lugares ..................................................... 80 1.15.5: La Amistad de Indra .................................................................................... 81 1.15.6: Mitra y Varuna ............................................................................................. 81 1.15.7: Entrega, General y Específica ..................................................................... 81 1.15.8: Disfrutar con los Dioses .............................................................................. 82 1.15.9: Los Devotos Corren hacia el Dios ............................................................... 82 1.15.10: La Cuarta Estación .................................................................................... 83 1.15.11: Soma en el Momento Correcto .................................................................. 83 1.15.12: El Maestro de la Casa ............................................................................... 83
Mandala 1 Shukta 16 .................................................................................................. 85
Himno 1.16: Indra Acepta el Soma y Colma con Luz .............................................. 85 1.16.1: Los Corceles de Ojos Luminosos ................................................................ 85 1.16.2: Poderes Dotados con Claridad .................................................................... 85 1.16.3: Indra es Llamado en Todos los Tiempos ..................................................... 86 1.16.4: Corceles de Largos Crines .......................................................................... 86 1.16.5: Ven a la Ofrenda del Soma ......................................................................... 86 1.16.6: El Soma en el Altar Interno .......................................................................... 87 1.16.7: Que Nuestro Himno Toque tu Corazon ....................................................... 87 1.16.8: el Yajña con el Soma .................................................................................. 87 1.16.9: El Rishi está Lleno de Contemplación ......................................................... 88
Mandala 1 Shukta 17 .................................................................................................. 89
Himno 1.17: Indra y Varuna .................................................................................... 89 1.17.1: Aumenta en Nosotros .................................................................................. 89 1.17.2: El Llamado de los Videntes ......................................................................... 89 1.17.3: Proximidad con los Dioses .......................................................................... 90 1.17.4: Donantes de Plenitudes .............................................................................. 90 1.17.5: Indra, la Voluntad de Dar ............................................................................ 90 1.17.6: Riqueza Ilimitada ......................................................................................... 91 1.17.7: Victoria Perfecta .......................................................................................... 91 1.17.8: Participación en los Pensamientos .............................................................. 91 1.17.9: Tu Aumentas las Alabanzas ........................................................................ 92
Mandala 1 Shukta 18 .................................................................................................. 93
Himno 1.18: Brahmanaspati y Otros ....................................................................... 93 1.18.1: Hazme Ir hacia la Luz .................................................................................. 93 1.18.2: Unificación con Él ........................................................................................ 93 1.18.3: Protégenos .................................................................................................. 94 1.18.4: Aceleranos .................................................................................................. 94 1.18.5: Dakshina, el Discernimiento ........................................................................ 94
V
1.18.6: Unidos con la Inteligencia ........................................................................... 95 1.18.7: Armonia en los Pensamientos ..................................................................... 95 1.18.8: Aceleran el Yajña-viaje ................................................................................ 96 1.18.9: Yo Lo He Visto ............................................................................................ 96
Mandala 1 Shukta 19 .................................................................................................. 97
Himno 1.19: Los Maruts y Agni ............................................................................... 97 1.19.1: Acepta la Luz .............................................................................................. 97 1.19.2: Nadie Supera Tu Voluntad .......................................................................... 97 1.19.3: Conocedores del Mundo Medio ................................................................... 98 1.19.4: Indómito ...................................................................................................... 98 1.19.5: De Forma Radiante y Detestable ................................................................ 98 1.19.6: Dioses en el Mundo Luminoso .................................................................... 99 1.19.7: Mueve las Montañas ................................................................................... 99 1.19.8: Propaga el Conocimiento .......................................................................... 100 1.19.9: Yo Vierto el Soma ..................................................................................... 100
Mandala 1 Shukta 20 ................................................................................................ 101
Himno 1.20: Los Rbhuus de Uno hacen Cuatro .................................................... 101 1.20.1: Afirmación para Establecer el Extasis ....................................................... 101 1.2.2: Los Coreceles Yugados por la Palabra ....................................................... 101 1.20.3: Dan Forma la Vaca que Produce Nectar ................................................... 102 1.20.4: Eliminan la vejez ....................................................................................... 102 1.20.5: El Soma se Une a los Maruts y a los Aadityaas ........................................ 103 1.20.6: El Cuádruple Cuerpo ................................................................................. 103 1.20.7: Tres Veces Siete Extasis .......................................................................... 103 1.20.8: Distribuido con un Método Perfecto ........................................................... 104
Mandala 1 Shukta 21 ................................................................................................ 105
Himno 1.21: Indra y Agni: Dadores de Refugio ..................................................... 105 1.21.1: Llamo a Indra y a Agni .............................................................................. 105 1.21.2: Alabanza Magnífica ................................................................................... 105 1.21.3: La Llegada de Mitra................................................................................... 105 1.21.4: Dioses Valientes ....................................................................................... 106 1.21.5: Los Raakshasaas ...................................................................................... 106 1.21.6: Dennos el Refugio ..................................................................................... 106
Mandala 1 Shukta 22 ................................................................................................ 108
Himno 1.22: Diosas, Ashvins, Vishnu y Savitr ....................................................... 108 Ashvins (1.22.1 – 1.22.4) ...................................................................................... 108 1.22.1: Despiertan los Ashvins .............................................................................. 108 1.22.2: Llamamos a los Asvins .............................................................................. 108 1.22.3: Impregnen el Yajña con su Palabra ........................................................... 109 1.22.4: La Casa del Yajña no está Lejos ............................................................... 109 Savitr (1.22.5 – 1.22.8) .......................................................................................... 109 1.22.5: Savitr es el Conocedor y es la Meta .......................................................... 109 1.22.6: Hijos de las Aguas .................................................................................... 110 1.22.7: Ve Dentro de Todas las Personas ............................................................. 110 1.22.8: Las Felicidades Nacen en el Dador ........................................................... 111 Diosas: (1.22.9 – 1.22.12) ..................................................................................... 111 1.22.9: Esposas .................................................................................................... 111 1.22.10: Bhaarati y la Palabra ............................................................................... 111 1.22.11: Libertad de las Diosas ............................................................................. 112 1.22.12: Indraani, Varunaani ................................................................................. 112 1.22.13: Los Vastos Cielo y Tierra ........................................................................ 112 1.22.14: La Estación de Gandharva, Soma ........................................................... 113 1.22.15: Amplio Refugio ........................................................................................ 113
VI
1.22.16: Vishnu pasa las Siete Estaciones de una Zancada ................................. 114 1.22.17: Todo fue Fiermemente Establecido por Vishnu ....................................... 114 1.22.18: Vishnu Sostiene las Leyes ...................................................................... 115 1.22.19: Vishnu Manifiesta las Leyes a través de sus Acciones ............................ 115 1.22.20: El Paso Supremo es Visto Eternamente .................................................. 115 1.22.21: Los Videntes Iluminan Bien el Camino .................................................... 116
Mandala 1 Shukta 23 ................................................................................................ 117
Himno 1.23: Aguas, Puushan y Otras Deidades ................................................... 117 1.23.1: El Placer Está Listo para Fluir ................................................................... 117 1.23.2: Indra y Vaayu ............................................................................................ 118 1.23.3: Visión Amplia ............................................................................................ 118 1.23.4: Pureza y Discriminación ............................................................................ 118 1.23.5: Verdadera Luz ........................................................................................... 119 1.23.6: Riqueza Auspiciosa ................................................................................... 119 1.23.7: Satisfecho en Todos los Niveles ............................................................... 119 1.23.8: Sustento .................................................................................................... 120 1.23.9: Destruye las Fuerza de la Voluntad Enferma ............................................ 120 1.23.10: Los Maruts y Prishni ................................................................................ 120 1.23.11: Viaje a la Estación Luminosa .................................................................. 121 1.23.12: Da Felicidad ............................................................................................ 121 1.23.13: El Soma Escondido ................................................................................. 121 1.23.14: Escondido en la Cueva ........................................................................... 122 1.23.15: Las Glorias de los Seis Mundos .............................................................. 122 1.23.16: Madres y Hermanas ................................................................................ 123 1.23.17: Las Aguas y el Sol................................................................................... 123 1.23.18: Conocimiento es Nutrición ....................................................................... 123 1.23.19: Poderes Curativos ................................................................................... 124 1.23.20: Medicinas para Todos ............................................................................. 124 1.23.21: Visión Constante de Sol .......................................................................... 125 1.23.22: Mentiras .................................................................................................. 125 1.23.23: Las Aguas y Agni .................................................................................... 125 1.23.24: Conoce Nuestras Necesidades ............................................................... 126
Mandala 1 Shukta 24 ................................................................................................ 127
Sección III: Shuktas (1.24 – 1.30) ......................................................................... 127 1.24: Varuna: Nos libera de los Tres Lazos ........................................................... 127 1.24.1: A Que deidad Debemos Llamar ................................................................ 128 1.24.2: Agni, el Primero ......................................................................................... 128 1.24.3: La Porción Apropiada ................................................................................ 129 1.24.4: La Porción Más Allá de la Censura ........................................................... 129 1.24.5: El Dios Bhaga ........................................................................................... 130 1.24.6: La Fuerza Sin Igual de Varuna .................................................................. 130 1.24.7: El Resplandor Establecido en Nosotros .................................................... 130 1.24.8: Quien Ahuyenta el Sufrimiento .................................................................. 131 1.24.9: Liberación del Pecado ............................................................................... 132 1.24.10: Las Leyes de Varuna .............................................................................. 132 1.24.11: Larga Vida ............................................................................................... 133 1.24.12: Conocimiento del Corazón ...................................................................... 133 1.24.13: Atado en Tres Lugares ............................................................................ 134 1.24.14: Libertad a través de la Entrega ............................................................... 134 1.24.15: Vivir en la Ley de Aditi ............................................................................. 135
Mandala 1 Shukta 25 ................................................................................................ 136
1.25: Varuna: Su Gracia y su Cólera ..................................................................... 136 1.25.2: Tu Cólera .................................................................................................. 136 1.25.3: Obtener Consuelo ..................................................................................... 137
VII
1.25.4: Obtener Felicidades .................................................................................. 138 1.25.5: Girar hacia Varuna .................................................................................... 138 1.25.6: Mitra y Varuna ........................................................................................... 138 1.25.7: Los Movimientos del Pensamiento como Aves .......................................... 139 1.25.8: Decimotercer Mes ..................................................................................... 139 1.25.9: El Camino de las Fuerzas Vitales .............................................................. 139 1.25.10: La Divina Morada .................................................................................... 140 1.25.11: Contempla Todo ...................................................................................... 140 1.25.12: Guíanos y Prolonga Nuestra Vida ........................................................... 140 1.25.13: Brillante Armadura ................................................................................... 141 1.25.14: Más Allá del Alcance ............................................................................... 141 1.25.15: Grandeza en Nuestros Cuerpos .............................................................. 141 1.25.16: Desea a Varuna ...................................................................................... 142 1.25.17: Confianza en Varuna ............................................................................... 142 1.25.18: Visión de Varuna ..................................................................................... 142 1.25.19: He Llorado por Ti .................................................................................... 143 1.25.20: Responde a mi Llamado ......................................................................... 143 1.25.21: Destruye las Tres Cuerdas de Esclavitud ................................................ 143
Mandala 1 Shukta 26 ................................................................................................ 145
1.26: Intimidad de Agni ......................................................................................... 145 1.26.1: Conduce nuestro Yajña ............................................................................. 145 1.26.2: Lleno de Sabios Pensamientos ................................................................. 145 1.26.3: Agni como Padre y Amigo ......................................................................... 145 1.26.4: Dioses Sentados sobre el Altar Interno ..................................................... 146 1.26.5: Agni Escucha el Canto .............................................................................. 146 1.26.6: Agni como todos los Otros Dioses ............................................................. 146 1.26.7: Que seamos Queridos por Agni ................................................................ 147 1.26.8: Cantamos con Agni ................................................................................... 147 1.26.9: Intimidad del Rishi con Agni ...................................................................... 147 1.26.10: Establece Felicidad en Nosotros ............................................................. 148
Mandala 1 Shukta 27 ................................................................................................ 149
1.27 Agni como Vida Universal ............................................................................. 149 1.27.1: Hacemos Reverencia a Agni ..................................................................... 149 1.27.2: Vierte la Luz .............................................................................................. 149 1.27.3: Vida Universal ........................................................................................... 149 1.27.4: Anuncua Nuestros Regalos a los Dioses ................................................... 150 1.27.5: Conciencia de la Plenitud .......................................................................... 150 1.27.6: Fluyes Cómodamente hacia el Dador ....................................................... 150 1.27.7: Volverse Auto-Controlado ......................................................................... 151 1.27.8: Nadie Puede Vencer al Devoto ................................................................. 151 1.27.9: Disfrutador del Conocimiento .................................................................... 151 1.27.10: Alaba al Agni Visible ................................................................................ 152 1.27.11: Agni nos Empuja Hacia el Conocimiento ................................................. 152 1.27.12: Su Resplandor Se Ensancha en Nosotros .............................................. 153 1.27.13: Saludos a Todas las Personas ................................................................ 153
Mandala 1 Shukta 28 ................................................................................................ 155
1.28: Vida, Mente y Cuerpo: El Simbolismo Yóguico ............................................ 155 1.28.1: El Cuerpo Humano como Mortero ............................................................. 155 1.28.2: Mente y Vida, las Dos Bandejas ................................................................ 156 1.28.3: Caminos de Ascenso y Descenso ............................................................. 156 1.28.4: Revolver el Cuerpo ................................................................................... 156 1.28.5: El Cuerpo y el Sonido de Victoria .............................................................. 157 1.28.6: La Vida Incitada a la Acción ...................................................................... 157 1.28.7: La Vida y la Mente, los Dos Corceles ........................................................ 158
VIII
Mandala 1 Shukta 29 ................................................................................................ 160
1.29: Los Plebeyos dan Luz y Poder ..................................................................... 160 1.29.1: Nosotros los Devotos somos Plebeyos ..................................................... 160 1.29.2: Tu Acción es Capaz de Todo .................................................................... 160 1.29.3: Que Nuestras Dualidades Duerman .......................................................... 161 1.29.4: Que los Dadores Se Despierten ................................................................ 161 1.29.5: Palabras Discordantes .............................................................................. 161 1.29.6: Fuerzas Malignas ...................................................................................... 162 1.29.7: Destruye el Pandemonio ........................................................................... 162
Mandala 1 Shukta 30 ................................................................................................ 163
1.30: Indra, los Ashvins y Usha ............................................................................. 163 1.30.1: Indra Nutre como un Manantial ................................................................. 163 1.30.2: Viene Sin Esfuerzo .................................................................................... 163 1.30.3: El Extasis de Indra .................................................................................... 164 1.30.4: Indra Deseoso del Soma ........................................................................... 164 1.30.5: El Discurso Manifiesta las Riquezas .......................................................... 164 1.30.6: Oh Indra, Haz que Ambos nos Convirtamos ............................................. 165 1.30.7: Amigos de Indra ........................................................................................ 165 1.30.8: Escucha Nuestro Llamado y Ven .............................................................. 165 1.30.9: Llegas a Muchos Buscadores ................................................................... 166 1.30.10: Amigo Querido por Todos ....................................................................... 166 1.30.11: Los Poderes de una Cara Hermosa ........................................................ 166 1.30.12: Indra, Realiza el Jayña ............................................................................ 167 1.30.13: Nos Regocijamos con Indra .................................................................... 167 1.30.14: Tu Apoyas a los Cantantes ..................................................................... 167 1.30.15: El Esfuerzo Viene de Ti ........................................................................... 168 1.30.16: Da un Cuerpo Divino al Rishi .................................................................. 168 1.30.17: Fuerza de Vida de Brillante Poder ........................................................... 169 1.30.18: Vuestro Carro es la Vasta Región Media ................................................. 169 1.30.19: Una Rueda está en la Cima .................................................................... 169 1.30.20: ¿Quien es Apto para Disfrutarte? ............................................................ 170 1.30.21: Nuestros Pensamientos están en Ti ........................................................ 170 1.30.22: Establece las Felicidades Internas en Nosotros. ..................................... 171
Mandala 1 Shuka 31 ................................................................................................. 172
Sección IV: Suktas (1.31 – 1.35) ........................................................................... 172 Himno 1.31: Agni Comienza a Morar en el Humano ............................................. 173 1.31.1: Los Videntes Nacen de Ti ......................................................................... 173 1.31.2: Agni Mora en el Hombre de Muchas Formas ............................................ 174 1.31.3: Soporta la Carga ....................................................................................... 174 1.31.4:Magnífico Realizador del Bien .................................................................... 175 1.31.5: La Única Persona ...................................................................................... 175 1.31.6: Agni lo Guia Hacia el Concimiento ............................................................ 176 1.31.7: Concede Inmortalidad al Mortal ................................................................. 177 1.31.8: Gana la Riqueza Divina ............................................................................. 177 1.31.9: Da Forma a Nuestro Cuerpo Divino .......................................................... 177 1.31.10: Somos Sus Parientes .............................................................................. 178 1.31.11: EL Primer Hombre ................................................................................... 178 1.31.12: Protege Nuestros Cuerpos ...................................................................... 179 1.31.13: Tiene Cuatro Ojos ................................................................................... 179 1.31.14: Tipos de Aspirantes ................................................................................. 180 1.31.15: Comlpace al Invitado ............................................................................... 180 1.31.16: Haceedor de Videntes ............................................................................. 181
IX
1.31.17: Visita Nuestro Hogar ............................................................................... 181 1.31.18: Crece en Nosotros a través del Mantra ................................................... 182
Himno 1.32: .............................................................................................................. 183
1.32.1: Golpeó a Ahi y Destruyó la Montaña ......................................................... 183 1.32.2: El Vajra del Mundo Svar ............................................................................ 184 1.32.3: Tres Ritos en el Cuerpo Sutil ..................................................................... 184 1.32.4: Destrucción del Conocimiento Engañoso .................................................. 185 1.32.5: El Magnífico Ocultador Vrtra ..................................................................... 185 1.32.4: Destrucción del Conocimiento Engañoso .................................................. 185 1.32.5: El Magnífico Ocultador Vrtra ..................................................................... 186 1.32.6: Quien Aleja los Enemigos ......................................................................... 186 1.32.7: Vrtra Parcialmente Inactivo ....................................................................... 187 1.32.8: Las Aguas Montadas en la Mente ............................................................. 187 1.32.9: La Madre de la División Cubre a Vrtra ....................................................... 188 1.32.10: El Cuerpo de Vrtra está Escondido en la Oscuridad ................................ 188 1.32.11: Removió la Cubierta sobre la Apertura. ................................................... 189 1.32.12: Liberó la Luz y el Placer .......................................................................... 189 1.32.13: Obstáculos para Indra en la Batalla ......................................................... 190 1.32.14: Duda acerca de la Muerte de Vrtra .......................................................... 190 1.32.15: El Todopoderoso Indra ............................................................................ 191
Himno 1.33: La Victoria de Indra y otras Acciones .................................................... 192
1.33.2: Aspitantes al Conocimiento ....................................................................... 192 1.33.2: Invocado en el Yajña-Viaje ........................................................................ 192 1.33.3: Da Luz a Aquellos a los que Favorece ...................................................... 193 1.33.4: Los Enemigos que No dan Nada y su Riqueza ......................................... 193 1.33.5: Los Enemigos se Esparcen ....................................................................... 194 1.33.6: Los Vrtraas Huye ...................................................................................... 194 1.33.7: Victoria en el Mundo Medio ....................................................................... 195 1.33.8: Espías de Vrtra ......................................................................................... 195 1.33.9: Vence al Dasyu ......................................................................................... 196 1.33.10: Las Aguas No Pueden Moverse Hacia Arriba ni Hacia Abajo .................. 196 1.33.11: Los Pensamientos de Vrtra se Dirigen Hacia Indra ................................. 197 1.33.12: Los Deminios Iliibisha y Shushna ............................................................ 198 1.33.13: Destruyó las Ciudades ............................................................................ 198 1.33.14: Kutsa, el Objeto del Amor ........................................................................ 198 1.33.15: Protección para el Hijo de Shvitra ........................................................... 199
Himno 1.34: Ashvins: Las Tres Formas de Auxilio .................................................... 200
1.34.1: Ruegos del Sabio ...................................................................................... 200 1.34.2: Carro con Miel ........................................................................................... 200 1.34.3: El Perfecto Yajña ...................................................................................... 201 1.34.4: Moradas y Protecciones ............................................................................ 201 1.34.5: Felicidades e Inspiración ........................................................................... 202 1.34.6: Felicidad y Medicinas ................................................................................ 202 1.34.7: Tu Vienes de un Lugar Lejano .................................................................. 203 1.34.8: Protege al Sol............................................................................................ 203 1.34.9: ¿Donde está el Carro? .............................................................................. 204 1.34.10: El Sol Empuja Tu Carro ........................................................................... 204 1.34.11: Te Quedas con Nosotros......................................................................... 204 1.34.12: La Conquista de la Plenitud ..................................................................... 205
Himno 1.35: Savitr Establece los Mundos ................................................................. 206
1.35.1: Invoco a Savitr, a Agni y a la Noche .......................................................... 206 1.35.2: Savitr Viene Contemplando los Mundos .................................................... 206 1.35.3: El Ascenso y Descendo de Savitr .............................................................. 207
X
1.35.4: El Carro de Savitr ...................................................................................... 207 1.35.6: Los Tres Mundos de Luz ........................................................................... 208 1.35.7: ¿Quien Sabe Donde Está Surya Ahora? ................................................... 209 1.35.8: Ilumina el Desierto .................................................................................... 209 1.35.9: Disipa la Angustia ..................................................................................... 209 1.35.10: Repele a los Demonios ........................................................................... 210 1.35.11: Los Caminos Bien Tendidos por los Ancianos ......................................... 210
Sección V: ................................................................................................................ 211
1.36: Agni: Encendido con Palabras por los Dioses (12) ........................................... 211
Himno 1.36: Agni: Encendido con Palabras por los Dios .......................................... 211
1.36.1: Palabras con Expresión Perfecta .............................................................. 212 1.36.2: Tu Aumentas en Nosotos .......................................................................... 212 1.36.3: Tus Poderes están en Todas Partes ......................................................... 213 1.36.4: Los Dioses Encienden a Agni .................................................................... 213 1.36.5: Todas las Leyes están en Ti ...................................................................... 214 1.36.6: Agni el de la Mente Feliz ........................................................................... 214 1.36.7: Encendido a través de las Palabras .......................................................... 214 1.36.8: Palabra para Ganar los Rayos .................................................................. 215 1.36.9: Esta Bien Sentado .................................................................................... 216 1.36.10: Ubicado aquí por Indra y Otros................................................................ 216 1.36.11: Agni: Traido desde el Mundo de la Verdad .............................................. 216 1.36.12: Riqueza de Conocimiento Inspirado ........................................................ 217 1.36.13: Firme en la Ayuda ................................................................................... 217 1.36.14: Crianos para la Vida Superior ................................................................. 218 1.36.15: Protección contra Todos los Enemigos ................................................... 218 1.36.16: Agni Destruye Nuestros Enemigos .......................................................... 219 1.36.17: Agni con Energía Perfecta ....................................................................... 219 1.36.18: Agni Llama Varios Poderes ..................................................................... 219 1.36.19: Una Luz por todos los Tiempos ............................................................... 220 1.36.20: La Llama de Agni es Irresistible............................................................... 220
Marus (1.37 – 1.39) .................................................................................................. 222
Himno 1.37: Maruts: Somos Suyos ........................................................................... 222
1.37.1: Sin Caballos .............................................................................................. 222 1.37.2: Armas de Discursivas ................................................................................ 222 1.37.3: Manifiesta Maravillas ................................................................................. 223 1.37.4: De Luz Brillante ......................................................................................... 223 1.37.5: Juega en la Luz ......................................................................................... 223 1.37.6: Puede Sacudir el Cielo .............................................................................. 224 1.37.7: Apoyo Humano ......................................................................................... 224 1.37.8: La Tierra es Miedo .................................................................................... 224 1.37.9: Energías Mentales .................................................................................... 225 1.37.10: Expande las Energías (Aguas) ................................................................ 225 1.37.11: Aquel que Cubre ..................................................................................... 226 1.37.12: Impulsa a los Humanos ........................................................................... 226 1.37.13: Ruido Sutil ............................................................................................... 226 1.37.14: Rituales ................................................................................................... 227 1.37.15: Somos Suyos para Toda la Vida ............................................................. 227
Himno 1.38: Trueno y Lluvia Sin Viento .................................................................... 228
1.38.1: Sosténgannos como un Padre .................................................................. 228 1.38.2: Vengan a Nosotros donde sea que Estén ................................................. 228 1.38.3: Dichas y Felicidades ................................................................................. 229 1.38.4: Nacidos en el Yajamaana.......................................................................... 229
XI
Himno 1.39: Placer en Árboles y Colinas .................................................................. 234
1.39.1: ¿A Que Palabras Favorecen? ................................................................... 234 1.39.2: Victoria Digna de Alabanza ....................................................................... 234 1.39.3: Placer y Colinas ........................................................................................ 235 1.39.4: Enemigos Solo en el Mundo Medio ........................................................... 235 1.39.5: Quienes Sacuden las Colinas ................................................................... 235 1.39.6: Venado Rojo ............................................................................................. 236 1.39.7: Vuestra Protección .................................................................................... 236 1.39.8: Amenazas a Nosotros ............................................................................... 236 1.39.9: Vengan con Protección Completa ............................................................. 237 1.39.10: Toda la Fuerza de Vida ........................................................................... 237
Himno 1.40: Brahmanaspati...................................................................................... 238
1.40.1: Levántate, Oh Brahmanaspati ................................................................... 238 1.40.2: oración por la Riqueza Oculta ................................................................... 238 1.40.3: Que los Dioses nos Guien ......................................................................... 238 1.40.4: Inspiración Imperecedera .......................................................................... 239 1.40.5: Los Dioses Viven en el Mantra .................................................................. 239 1.40.6: Iluminan la Palabra ................................................................................... 240 1.40.7: Encierra un Tesoro .................................................................................... 240 1.40.8: Nadie Puede Cruzarlo a El ........................................................................ 240
Himno 1.41: Aryamaa, Mitra y Varuna ...................................................................... 242
1.41.1: Los Poderes Sabios .................................................................................. 242 1.41.2: Llenan con Fuerza .................................................................................... 242 1.41.3: Destruyen la Calamidad ............................................................................ 242 1.41.4: Hacen el Camino de la Verdad Fácil ......................................................... 243 1.41.5: Guíado por Caminos Rectos ..................................................................... 243 1.41.6: Progresa en Todas las Formas ................................................................. 243 1.41.7: Preparar un Himno .................................................................................... 244 1.41.8: No Condena a Nadie ................................................................................. 244 1.41.9: Cuatro Poderes ......................................................................................... 244
Himno 1.42: Pushan, el Guía .................................................................................... 246
1.42.1: Remueve los Obstáculos .......................................................................... 246 1.42.2: Enemigos que Quieren Dominarnos .......................................................... 246 1.42.3:Las Fuerzas Engañosas ............................................................................. 246 1.42.4: Discurso Maligno ....................................................................................... 247 1.42.5: Protección ................................................................................................. 247 1.42.6: Da Riquezas a Otros ................................................................................. 247 1.42.7: Tareas Correctas ...................................................................................... 248 1.42.8: Abundante Crecimiento ............................................................................. 248 1.42.9: Haznos Sensibles ..................................................................................... 248 1.42.10: Celebren a Puushan ................................................................................ 249
Himno 1.43: Rudra y Soma ....................................................................................... 250
XII
1.43.1: El Más Sabio ............................................................................................. 250 1.43.2: La Gracia de Rudra para Todos ................................................................ 250 1.43.3: Todos los Dioses ....................................................................................... 251 1.43.4: Rudra como Sanador ................................................................................ 251 1.43.5: Luminoso como el Sol ............................................................................... 251 1.43.6: Felicidad para Todos ................................................................................. 252 Soma (1.43.7 – 1.43.9) ......................................................................................... 252 1.43.7: Oración a Soma ........................................................................................ 252 1.43.8: El Soma Da Fuerza Abundante ................................................................. 252 1.43.9: Aprecia a los Devotos ............................................................................... 253
Sección VI: Suuktas (1.44 – 1.50) ............................................................................. 254
Himno 1.44: Agni Nos Alimenta y Nos Impregna ................................................... 254 1.44.1: Conocedor de Todas las Cosas Nacidas ................................................... 254 1.44.2: Concede Vasta y Poderosa Audición ........................................................ 255 1.44.3: Gloria del Yajña ......................................................................................... 255 1.44.4. Un Invitado siempre Venerable ................................................................. 256 1.44.5: Alimenta y Disfruta .................................................................................... 256 1.44.6: Aumenta Nuestro Tiempo de Vida ............................................................. 257 1.44.7: Dioses de Inteligencia Conciente .............................................................. 257 1.44.8: Trae a los Dioses ...................................................................................... 257 1.44.9: Mensajero de las Personas ....................................................................... 258 1.44.10: Ardió luego de Muchos Amaneceres ....................................................... 258 1.44.11: Establecemos a Agni dentro Nuestro ...................................................... 259 1.44.12: Agni Impregna por dentro y Arde ............................................................. 259 1.44.13: Oye con Oídos que Escuchan ................................................................. 259 1.44.14: Alabanza a los Maruts y otros Dioses...................................................... 260
Himno 1.45: Agni Adora a los Hombres .................................................................... 261
1.45.1: Agni Adora a los Dioses y a los Hombres .................................................. 261 1.45.2: Trae a los Treinta y Tres Dioses................................................................ 261 1.45.3: Agni, el de la Poderosa Acción .................................................................. 262 1.45.4: Brillo Puro ................................................................................................. 262 1.45.5: Inteligencia Luminosa ................................................................................ 263 1.45.6: Audiciones Ricamente Variadas ................................................................ 263 1.45.7: Conocedor de una Riqueza Excelente ...................................................... 263 1.45.8: Los Sabios Guían a Agni hacia el Buscador .............................................. 264 1.45.9: Agni Guia a los Dioses .............................................................................. 264 1.45.10: Agni Adora con Palabras ......................................................................... 264
Himno 1.46: Ashvins, Líderes del Viaje ..................................................................... 266
1.46.1: Ashvins, Líderes del Viaje ......................................................................... 266 1.46.2: Fuente del Pensamiento ........................................................................... 266 1.46.3: Gloria Proclamada .................................................................................... 267 1.46.4: Supervisa el Cuerpo .................................................................................. 267 1.46.5: Agudizan la Mente .................................................................................... 267 1.46.6: Venciendo la Ignorancia ............................................................................ 268 1.46.7: El Mundo Más Allá de la Mente ................................................................. 268 1.46.8: El Barco Vasto .......................................................................................... 268 1.46.9: Océano o Cielo ......................................................................................... 269 1.46.10: Agni se Enciende .................................................................................... 269 1.46.11: El Flujo de la Dicha ................................................................................. 270 1.46.12: EL Placer del Soma ................................................................................. 270 1.46.13: Morada en el Sol ..................................................................................... 270 1.46.14: la Noche y la Verdad ............................................................................... 270 1.46.15: Vuestra Protección .................................................................................. 271
Himno 1.47: Ashvins: Carro con Abundantes Regalos .............................................. 272
XIII
1.47.1: Felicidades Encantadoras ......................................................................... 272 1.47.2: Magnífico Canto ........................................................................................ 272 1.47.3: Vengan a Nosotros ................................................................................... 272 1.47.4: Los Kanvaas los Invocan .......................................................................... 273 1.47.5: Protéjannos ............................................................................................... 273 1.47.6: Riqueza desde el Océano y el Cielo .......................................................... 273 1.47.7: Vengan a Nosotros Donse Sea que Estén ................................................ 274 1.47.8: Impulsen al Yajamana ............................................................................... 274 1.47.9: Riqueza para el Dador .............................................................................. 275 1.47.10: Hogar de Kanva ...................................................................................... 275
Himno 1.48: Usha: Habla la Feliz Verdad ................................................................. 276
1.48.1: Placer y Felicidad ...................................................................................... 276 1.48.2: Hablanos Directamente a Nosotros ........................................................... 276 1.48.3: Escuchando la Palabra Inspirada .............................................................. 277 1.48.4: Nombres Célebres por Dar ........................................................................ 277 1.48.5: Movimiento Ascendente ............................................................................ 278 1.48.6: Pensamientos que Buscan el Conocimiento ............................................. 278 1.48.7: Estacionado Más Allá ................................................................................ 278 1.48.8: Elimina al Malévolo ................................................................................... 279 1.48.9: El Impulso del Sol ..................................................................................... 279 1.48.10: Las Acciones de Todos ........................................................................... 279 1.48.11: El Camino a la Perfeción ......................................................................... 280 1.48.12: Establece en Nosotros Conocimiento y Energía ...................................... 280 1.48.13: Tesoro Querido por Todos ...................................................................... 281 1.48.14: Aumenta a los Videntes .......................................................................... 281 1.48.15: Puertas Internas ...................................................................................... 281 1.48.16: Luz que Todo lo Vence ........................................................................... 282
Himno 1.49: Usha: Ven hacia el Soma Dentro del Hombre ....................................... 283
1.49.1: Hogar de Soma en el Yajamana................................................................ 283 1.49.2: La Ayuda del Carro ................................................................................... 283 1.49.3: Dos Estaciones y Cuatro Pasos ................................................................ 283 1.49.4: Kanva te Invoca ........................................................................................ 284
Himno 1.50: Suurya: La Luz Suprema ...................................................................... 285
1.50.1: Los Rayos de Sabiduria Transporta el Sol ................................................ 285 1.50.2: Los Brillos Menores se Marchan ............................................................... 285 1.50.3: Los Rayso Iluminan a las Personas .......................................................... 286 1.50.4: El Creador de la Sabiduría y quien Transporta a las Personas ................. 286 1.50.5: El Sol Sale en Todos los Mundos .............................................................. 287 1.50.6: Los Nutre con Solo Mirarlos ...................................................................... 287 1.50.7: Mide a los Dioas con los Rayos ................................................................ 287 1.50.8: Siete Rayos te Sostienen .......................................................................... 288 1.50.9: Siete Yeguas está Yugadas al Carro ......................................................... 288 1.50.10: La Luz Suprema Más Allá del Reino de la Ignorancia ............................. 288 1.50.11: Enfermedad del Corazón......................................................................... 289 1.50.12: Transferencia de la Palidez Amarillenta .................................................. 289 1.50.13: Entrega Total ........................................................................................... 290
Sección VII: Suuktaas (1.51 – 1.57) .......................................................................... 291
1.51: Las Maravillosas Acciones de Indra ................................................................. 292
1.51.1: Indra está Siempre Despierto .................................................................... 292 1.51.2: Nuestras Palabras de Verdad han Llegado a Indra ................................... 292 1.51.3: Asiste a Atri y Vimada ............................................................................... 293 1.51.4: Elevó al Sol en el Cielo para que haya Visión ........................................... 293 1.51.5: Dispersó a los Engañadores ..................................................................... 294
XIV
1.51.6: Acciones de Indra ..................................................................................... 294 1.51.7: Todas las Fuerzas están Ubicadas en Ti ................................................... 295 1.51.8: El que Impulsa al Buscador ....................................................................... 295 1.51.9: Las Cubiertas Interas son Removidas por Vamra ..................................... 296 1.51.10: Los Corceles Yugados con la Mente Traen a Indra para que .................. 296 1.51.11: Libera las Aguas de quienes la Cubren ................................................... 296 1.51.12: Garantizas Fama al Buscador No Solicitado ........................................... 297 1.51.13: El Dios y su Shakti .................................................................................. 297 1.51.14: Indra es el Refugio del Bueno en Necesidad ........................................... 298 1.51.15: Que Nosotros estemos Bajo tu Portección en la Batalla .......................... 298
1.52: Establecido el Orden de todas las Cosas ......................................................... 300
1.52.1: Conoce la Luz de Svar .............................................................................. 300 1.52.2: Indra Permaneció Inmovil .......................................................................... 300 1.52.3: El Fundamento de Indra es el Placer ........................................................ 301 1.52.4: El Soma Llena a Indra en el Cielo ............................................................. 301 1.52.5: Trita Rompiendo las Puertas Cerradas...................................................... 302 1.52.6: El Esplendor Rodea a Indra ...................................................................... 302 1.52.7: Los Himnos Llegan a Indra........................................................................ 303 1.52.8: Acciones Realizadas con Tus Corceles..................................................... 303 1.52.9: El Poderoso Saaman que se Deleita a si mismo ....................................... 303 1.52.10: El Rugido de Ahi ..................................................................................... 304 1.52.11: El Valor de Indra Brilla Eternamente ....................................................... 304 1.52.12: La Tierra Formada sobre el Modelo del Poder de Indra .......................... 305 1.52.13: Indra es la Contraparte de la Tierra ......................................................... 305 1.52.14: Indra a Establecido a Tos las Cosas en Orden ........................................ 305 1.52.15: Dioses Jubilosos ..................................................................................... 306
1.53: Indra Protege y Enseña a los Devotos ............................................................. 307
1.53.1: Mantras desde la Estación Luminosa ........................................................ 307 1.53.2: Maestro de Enseñanza ............................................................................. 307 1.53.3: Toda la Riqueza es Indra .......................................................................... 308 1.53.4: Disipa Nuestra Ignorancia con la Luz ........................................................ 308 1.53.5: Que Marchemos (Juntos) .......................................................................... 309 1.53.6: Destruye los Interminables Obstáculos para el Aspirante .......................... 309 1.53.7: El Poder de Indra ...................................................................................... 310 1.53.8: Destruye a Vangrda y Otros ...................................................................... 310 1.53.9: Victoria Sobre los Reyes ........................................................................... 310 1.53.10: Los devotos protegidos por Indra ............................................................ 311 1.53.11: Los Videntes son Felices Compañeros de Indra ..................................... 311
1.54: La Luz y el Poder Supremos ............................................................................ 313
1.54.1: El Mundo Tiembla de Temor ..................................................................... 313 1.54.2: Adora a Indra con Su Shakti ...................................................................... 313 1.54.4: Sacude la Cima del Gran Cielo ................................................................. 314 1.54.5: Actuas con Tu Opulenta Mente ................................................................. 314 1.54.6: Benefactor de Narya y Otros ..................................................................... 315 1.54.7: Señor de Toda Existencia ......................................................................... 315 1.54.8: Personas con Placer Insuficiente .............................................................. 316 1.54.9: El Placer en las Rocas Liberado................................................................ 316 1.54.10: La Colina está dentro de Vrtra ................................................................. 317 1.54.11: Luz Que Promueve la Paz y la Felicidad ................................................. 317
Himno 1.55: Fe en Indra ........................................................................................... 319
1.55.1: Su Vastedad es más amplia que el Cielo .................................................. 319 1.55.2: Nutrición Mutua ......................................................................................... 319 1.55.3: Indra No Ataca a la Colina por su propio Disfrute ...................................... 320
XV
1.55.4: Indra Habla a los Rishis ............................................................................ 320 1.55.5: Fe en Indra ................................................................................................ 321 1.55.6: Libera a la Luz de la Obstrucción .............................................................. 321 1.55.7: Tu Intuición No Nos Lleva por Mal Camino ............................................... 322 1.55.8: Abundante Poder de Voluntad en Tus Miembros ...................................... 322
Himno 1.56: Indra construye la Región Media en el Hombre .................................... 323
1.56.1: Eleva los Poderes de Impulso ................................................................... 323 1.56.2: Asciende Rápidamente hacia Indra ........................................................... 323 1.56.3: Brilla el Valor Perfecto ............................................................................... 324 1.56.4: Expulsa la Oscuridad con su Poder ........................................................... 324 1.56.5: Establece en Mundo Medio en el Hombre ................................................. 325 1.56.6: Energiza los Cuerpos del Aspirante .......................................................... 325
Himno 1.57: Entrega Total a Indra ............................................................................ 327
1.57.1: La Riqueza Fluye Hacia Abajo como el Agua ............................................ 327 1.57.2: El Mundo pasa a Tener el Propósito de Adorarte ...................................... 327 1.57.3: Indra Dirige su Resplandor ........................................................................ 328 1.57.4: Buscamos Refugio en Ti ........................................................................... 328 1.57.5: Somos Tuyos ............................................................................................ 329 1.57.6: Solo Tu Posees Todo el Poder .................................................................. 329
Himno 1.58: Agni, Dador de la Dicha Suprema ......................................................... 331
1.58.1: Construye el Mundo Medio en el Hombre ................................................. 331 1.58.2: El Fuego Interno se Eleva ......................................................................... 331 1.58.3: Carruaje para el Buscador......................................................................... 332 1.58.4: El Progreso de Agni en el Hombre ............................................................ 332 1.58.5: Elimina lo que Obstáculiza el Placer ......................................................... 333 1.58.6: Bhrguus Establece a Agni en el Hombre ................................................... 333 1.58.7: Siete Invocadores ..................................................................................... 334 1.58.8: Concédenos Felicidad Sin Defectos .......................................................... 334 1.58.9: Refugio para el Adorador .......................................................................... 335
Himno 1.59: Agni Vaishvanara: Fuerza Divina Universal y La Voluntad .................... 336
1.59.1: Sostiene al Mundo como una Columna ..................................................... 336 1.59.2: Agni Como un Faro para el Ascenso ......................................................... 336 1.59.3: Todas las Riquezas Conferidas en Agni .................................................... 337 1.59.4: Canta como un Ser Humano ..................................................................... 337 1.59.5: Trajo el Bien Supremo ............................................................................... 338 1.59.6: Agni como Indra ........................................................................................ 338 1.59.7: Trabaja en Todas las Personas ................................................................. 339
Himno 1.60: Agnia, Rico en Pensamiento ................................................................. 340
1.60.1: Maatarishvan Trajo a Agni......................................................................... 340 1.60.2: Los Dioses y los Humanos Obedecen a Agni ............................................ 340 1.60.3: Agni Nace en el Corazón .......................................................................... 341 1.60.4: Establecido Dentro .................................................................................... 341 1.60.5: Rico en Sustancia de Pensamiento ........................................................... 341
1
Rishis: Madhuchchhandah Vaishvamitrah: Suktas (1.1 – 1.10) Jeta Madhuchchhandasah: Sukta (1.11) Métrica: 1.1 – 1.9; Gayatri; 1.10 - 1.11, Anushtup
SHUKTA
1.1: Adoración a Agni (9) 1.2: Vayu, Indra, Mitra y Varuna (9) 1.3: Ashvins, Indra, Todos los Dioses y Sarasvati (12) 1.4: Indra, Dador de Luz (10) 1.5: Yoga y la Llegada de Indra (10) 1.6: Indra y Maruts (10) 1.7: Indra Rompe la Montaña y Remueve la Cubierta (10) 1.8: Auxilio Dado por Indra (10) 1.9: Descenso y Ascenso (10) 1.10: Creación y Progreso de los Videntes (12) 1.11: Indra, el Destrucotr de las Fuerzas Malignas (8) Los 11 Shuktas de esta Sección son una excelente introducción a los dos poderes cósmicos principales del Veda, llamados Agni e Indra y también a otras deidades importantes como Vayu, Ashvins, Sarasvati etc. En el Veda Agni es el poder de voluntad que introduce todos los demás poderes en nuestro cuerpo sutil. La meditación sobre el primer himno es esencial para comprender los secretos del Veda. Indra es el Señor de la Mente Divina. Los Shuktas (1.4 – 1.11) tratan de este poder cósmico. El Indra del Veda no tiene rela

gayatri vedanta yoga

Documents

Vedanta Bodha

vedanta probhodam

Agnihotram on Gayatri Mantra

Gayatri Mantram SP

Gayatri Sahasra Nama Shothram -Lak

Gayatri Tantra

Gayatri Kavacham

Sri Gayatri Sahasranama Vivaranamu

Gayatri Mantra Jaap

Vedanta Report

Gayatri Mantra Japa

Gayatri Jyotish

Gayatri Japam

Vedanta deSikA Stotrams

Gayatri Manthra Mahimai

Bhakti Vedanta Darshana

Sri Gayatri tantra

La Gayatri

VEDANTA DINDIMA.docx

Gayatri Mantra

Gopniya Gayatri Tantra

Experiential Vedanta

Vedanta Yoga Rebirthing€œRECAKA – PURAKA – KUMBHAKA – LAKSANAH – PRANANI – GRAHOPAYAH – PRANAYAMAH” Essendo il corpo ﬁsico animato dallo spirito (PURUSA) tramite

gayatri sahasranam.docx

Vedanta Ratnakaramu Mohanpublications

Gayatri Man Tram

Gayatri Spivak

Gayatri Kalpa

Gayatri Kavacham.pdf

Gayatri Chakravorty Bio

Vedanta Madhuryam 3.2

Sivananda Integrated Yoga Vedanta Ayurveda Meditation/Music … · 2021. 3. 12. · Sivananda Integrated Yoga Vedanta Ayurveda Meditation/Music (SIYVAM) ... essential ingredient for

Gayatri Panchadashi - Arun Kumar Upadhyaya

BRAHMA SUTRA - Vedanta Students...Oct 07, 2018 · • Ashtanga Yoga – Yoga. • Performing Ritual – Purva Mimamsa - 8 fold path – Bandha. • Right Discrimination, Judgement,

Gayatri Sadhana