gs 2nd may 2015

હહમાલયની ગોદમા કદરતન તાડવ

��

Email: [email protected]

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

TRAVEL & TOURS

A Moresand Ltd Group of Companies

0800 368 0303Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 orAmarjit 0208 4777124

BOOK ONLINE

KERALA2 Adults 4 Nights & 5 Days £1200incl. flight

DUBAI2 Adults 3 Nights &4 Days£800

incl. flight

Disneyland PackagesFor Packaged Tours

Call Pradeep 020 8477 7119

SRILANKA GOA £1100 for 2 adult

5 NIGHTS AND 6 DAYSINCLUDING FLIGHTS

INDIA GOLDEN

TRIANGLE TOUR£600 for 2 adult

5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

£600 for 2 adult5 NIGHTS AND

6 DAYSEXCLUDING FLIGHTS

BEST DEALON

WORLDWIDE

TRAVELINSURANCE

www.holidaymood.co.uk

BOOKONLINE

020 3475 2080

Mumbai £389Ahmedabad£429Delhi £399 Bhuj £559Rajkot £565Baroda £439Porbandar £559Goa £439

Nairobi £359Dar Es Salam £429Mombasa £489Dubai £325Toronto £445Atlanta £549New York £425Tampa £539

Fly to India Worldwide Specials

� We offer visa service for Australia and USA.� Above are starting prices and subject to availability.

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъ અ³щ Ãђªъ» ¸Цªъ અ¸³щ µђ³ કºђ.

અ¸щ ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє ¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.DUBAI

2 Adults4 Nights4* Hotel£499 ppInc flights

GOA2 Adults5 Nights4* Hotel£699 ppInc flights

Volume 43, No. 50 સવત ૨૦૭૧, વશાખ સદ ૧૩ તા.૦૨-૦૫-૨૦૧૫ થી ૦૮-૦૫-૨૦૧૫ 2nd May to 8th May 2015

80p

Let noble thoughts come to us from every side

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPEઆનો ભદરાઃ કરતવો યનતતવશવતઃ | દરક તદશામાથી અમનશભ અનસદર તવચારો પરાપત થાઓ

આ સપતાહ વાચો....• સૌથી પરાચીનલોકશાહીમા ૭ મનારોજ મતદાન

પજ - ૩-૪• કચછ કરાતતતીથથ,આનદીબહન અનનમથદાપજ - ૭• પરસટનમા વડીલસનમાન સમારોહ

પજ - ૨૨-૨૩

કાઠમડ, નવી દિલહીઃહિમાલયના ખોળ વસલાનપાળન આઠ દસકા બાદ ફરીએક વખત હવનાશક ભકપતિસનિસ કરી નાખય છ.હવશવના એકમાતર હિનદ રાષટરનીઓળખ ધરાવતા આ ખોબાજવડા દશમા ઠર ઠર અમલયપૌરાહિક વારસો સચવાયલોિતો, પરત આજ જયા નજરફરવો તયા ભકપમા ધરાશયીઇમારતોના કાટમાળના ઢગલા

જોવા મળ છ. સતતાવાર મતયઆક૫૦૦૦ કરતા વધ જિાવાય છ,પિ આ કાટમાળ નીચ કટલીહજદગી દટાયલી િશ તનોઅદાજ લગાવવો પિ મશકલ છ.

ભારત ઉપરાત ચીન, જપાન,રહશયા સહિત અનક દશોમાથીપિોચલી રથકય ટીમના જવાનોહદવસ-રાત જોયા વગર યદધનાધોરિ રાિત-બચાવ કાયય કરીરહયા છ, પિ તમના પરયાસ આભફાટય િોય તયા થીગડ દવા જવા

સાહબત થઇ રહયા છ. એક તરફવીજળી અન પાિીનો પરવઠોખોરવાયો છ અન બીજી તરફજીવનજરરી ચીજવથતની અછતપરવતત છ. અબાલ-વદધો ઉપરઆભ અન નીચ જમીન જવીસથથહતમા રથતાઓ પર અનખલલા મદાનોમા આશરો લઇરહયા છ. િજારો ઘરબારહવિોિાથઇ ગયા છ અન જમના મકાનસિીસલામત બચયા છ તઓભકપ પછીના આફટરશોકના

ભય પોતાના જ ઘરમા પરવશતાડર છ.

રાજધાની કાઠમાડથી ૮૦કક.મી. દર પોખરાના લામજગમાશહનવાર સવાર ૧૧:૪૧ કલાક૭.૯ અન પછી ૧૨:૧૯ કલાક૬.૬ હરકટર થકલના ભકપના બઆચકાએ નપાળન ઉપરતળ કરીનાખય છ. વયાપક હવનાશન પગલનપાળ સરકાર દશમા કટોકટીજાિર કરી છ.

અનસધાન પાન-૧૮

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com2 હિટનજનરલ ઇલકશન ૨૦૧૫આગામી તા. ૭મી મ, ૨૦૧૫ગરવાિના િોજ દશભિમા સામાસયચટણીઅો થઇ િહી છ તયાિ ભાિતીય અન ગજિાતીસમદાયન ચટણીઅોમા ઉતસાહભિ મતદાન કિવા રવનતીછ. આપ સૌન વધ મારહતી મળી િહ ત આશય રવરવધરવશષ લખો સાથ 'એરશયન વોઇસ’મા રવશષ પરતણિકારશત કિાઇ છ. જઅો આ સપતાહન ‘એરશયન વોઇસ'પાન ન. ૧૨થી ૧૭.

SSPPEECCIIAALL DDIISSCCOOUUNNTTEEDD FFAARREESS TTOO IINNDDIIAAAANNDD OOTTHHEERR DDEESSTTIINNAATTIIOONNSS

*all fares are excluding taxes

Call us on 0208 548 8090Email: [email protected]

BOOK ONLINE at www.travelviewuk.co.uk

9888

Ahmedabad fr 75*Mumbai fr 65*Delhi fr 65*

Cochin fr 75*Dubai fr 80*

* Terms & Conditions apply

Sapphire Autos, Lexus House, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2RZ

tel. 020 8427 8779email. [email protected]. www.sapphireautos.co.uk

Mon-Fri. 8:30am - 6:00pm, Sat. 8:30am - 1:00pmOwner. Pravin Halai

We Guarantee Dealership Quality Without Premium Prices

Mercedes Benz Servicing & Repairs . Full Diagnostics . MOT’s while you waitUp to 50% off dealership prices . Genuine Parts & Lubricants

લકષમી કૌલહવ તો ૨૦૧૫ની સામાસય ચટણીન લગભગ એક

જ સપતાહ બાકી છ. આ પછી શારત થઈ રય તવીઆશા િાખીએ. આપણ જીવન જ રણ ચટણીનારદવસ-૭ મ, ૨૦૧૫ની આસપાસ ફિી િહય છ.

આપણ ચટણીિચાિ દિરમયાન અરિયતા,કાદવઉછાળ અન ચચાણઓ રનહાળી છ. મ જોય છ કઆપણા સમદાયના સભયો અન ખાસ કિીન સતરીઓમાિાજકાિણમા િસ વધી િહયો છ, જની અસિ આપણાદરનક જીવન પિ પડ છ. ‘મન િાજકાિણ જિા પણગમત નથી’ જવા તદદન નકાિાતમક વલણના બદલ‘મન િાજકાિણ એટલ શ તની વાસતવમા જિા પણસમજ નથી’ જવા મસજીસ મન મળતા થયા છ.

આપણ જોઈએ છીએ ક સવયસવકો ક કાયણકિોતમના ઉમદવાિો માટ સમય ફાળવી અથાક મહનતકિ છ. પહલી જ વખત ચટણીકાયણમા સવા આપનાિાકાયણકિ મન કહય હત ક, ‘આપણ ટરલરવઝન પિનીચચાણઓ અન ચટણી સમાચાિો જોઈએ તયાિ ચટણીએટલ બીરન નીચા દખાડવા અન વોટ બસક માટલડવ એ જ પહલી છાપ પડ છ. જોક, તમ ખિખિ દવાિખખડાવો, ચટણી કાયાણલયોમા મદદ કિો તયાિ જસમરય ક ચટણી પાછળ કટલી મહનત, મારહતીરવશલષણ અન કાળજીપવણકન આયોજન િહલ છ’.

થોડા સમય અગાઉ, મહતતવાકાકષી મરહલાઉદયોગસાહરસકો સાથ કોમયરનટી બઠકમા બિોનસવમાણન િવચન સાભળવાનો લહાવો મળયો હતો. તમણિાજકાિણમા પોતાની યાતરા રવશ કહય હત ક,‘માિીસમસયાઓ શ હતી તમ કહતા લોકોથી કટાળી હિાજકાિણમા આવી હતી. એક સતરી તિીક આપણઈચછીએ તવ પરિવતણન લાવી શકીએ છીએ- આપણતની સાથ સામલ જ થવાન િહ છ’. આપણા િશનો શછ અન આપણ શા માટ સરિય િાજકાિણમા જોડાતાનથી તમ આપણન કહવાનો રનણણય મઠીભિ લોકો શામાટ લતા હોય છ? આપણન કોણ અટકાવ છ?

હા, મરનફસટો ઉપયોગી છ અન ચોકકસ મદદાઓપિ ધયાન તીવરપણ કનસિત કિવા માટ ત મહતતવનાપણ છ, પિત આપણી દિક સમકષ અલગ અલગસમસયાનો પડકાિ િહ છ અન િાજકાિણીઓ તનારવશ િરતભાવ આપ ક ન આપ તના અનભવો પણઅલગ હોય છ. ચટણીનો સમય એવો છ જયાિ

આપણ માિા િશનોનરનિાકિણ કવી િીતઆવય અન વયાપકિાષટરીય ફલક પિ તનોશો અથણ છ તનમલયાકન કિીએ છીએ.

લોકો સથારનક કાઉનસસલની ભરમકા અન અનસાસદની ભરમકા વચચ ગચવાય છ. મોટા ભાગનાલોકો આપણા લટિબોકસમા જ સારહતય ભિાય છતન કચિાટોપલીમા જ પધિાવ છ. જયાિ લોકો દવાિખખડાવ છ તયાિ આપણ દવાિ ખોલવાન પસદ કિતાનથી. મતયાદીમા નામ નોધાવય હોવા છતા ચટણીનારદવસ મત નરહ આપવાન પસદ કિીએ છીએ.

તાજતિમા જ હિો ખાત લોડ ધોળકકયા (રલબિલડમોિટસ)એ કહય હત ક,‘પાટકીન ધયાનમા લીધા રવનાપણ િાજકાિણમા ભાગ લવો મહતતવન છ’. રિરટશભાિતીય કોમયરનટીના િચનાતમક િદાનનો વયાપકસવીકાિ થયો છ. આપણન વાિસાન ગૌિવ છ અનવયરિઓ, રબઝનસીસ અન કોમયરનટી તિીકતાકાતન િદશણન કય છ, છતા ઘણ કિવાન બાકી છ.મ લોડ પોપટન વાિવાિ આમ કહતા સાભળયા છ ક,‘જો આપણ િાજકાિણમા પરિવતણન જોવા ઈચછતાહોઈએ તો યવાન રિરટશ ભાિતીયો િાજકાિણમા વધિસ લતા થાય તમ કિવાની જરિ છ’. આપણોઅવાજ િાજકીય િીત સભળાય તવી મહતતવનીબાબતમા પાછા પડીએ છીએ! રનવત થતાિાજકાિણીની બઠકો વધી િહી છ અન દિક પકષોનાવડિાઓ તિફથી શભચછા પણ મળ છ, પિત રિરટશભાિતીય િાજકીય મહતતવાકાકષીઓનો અભાવ છ.

આપણન વધ મરહલા િાજકાિણીઓ, સરિયકમણશીલો અન નતાઓની જરિ છ, પિત આપણનસૌથી વધાિ જરિ તો એ છ ક આપણ ૭મ,૨૦૧૫નાિોજ મત આપીએ. આપણા દિક માટ શન મહતતવ છઅન શા માટ, ત રણવા આપણ લોકશાહી િકકયાનિથમ પગરથય ચડવ જ જોઈએ. માિો મત મહતતવનોછ. ત માિો અવાજ છ અન હ તન ગણતિીમા લવાયત કિીશ. તમ શ કિશો?

કોમયનિટી એકટટનિસટ અિ જાહર સપકકઅધયકષા - નહનદ ફોરમ ઓફ નિટિ

Twitter:@KaulLakshmi

મારા વોટન પણ મહતતવ છ

બટમિગહામઃ સોરલહલમા વારષણક૧૬ રમરલયન પાઉસડન ટનણઓવિધિાવતી ગલોબલ િીસાઈકરલગફમણના ૩૯ વષકીય મારલક રોનાનઘોષ બરમગહામના ટસકો સટોિમાખિીદી વખત વાઈનની બોટલસઅન માસ બગમા િાખી બહાિનીકળતા સીસીટીવી કમિાનીઆખ ઝડપાઈ ગયા હતા. ઘોષ£૨૦૦ના મલયની ચોિીનીકબલાત કિતા બરમગહામિાઉન કોટ તમન ૧૨ મરહનાનીકોમયરનટી સરવણસની સર કિીહતી.

રમરલયોનિ કપની રડિકટિઘોષ ૨૧ ફિઆિીએ સટરટફડિોડ પિ ટસકોના સટોિમા અસયસામાન માટ નાણા ચકવયા પછી£૨૦૦ન મલય ધિાવતી વાઈનબોટલસ અન માસન બગમા િાખીબહાિ લઈ જવાનો િયાસ કિતારસકયરિટી કમિામા ઝડપાયાહતા. ઘોષ £૫૦૦,૦૦૦ના વભવીમકાનમા િહ છ અન બબીએમડબલય કાિના મારલક

પણ છ. ઘોષ ચોિીનો ગનો કબલ

કયોણ હતો. જજ મિ િીડ તમન૧૨ મરહના કોમયરનટી ઓડિકિવા સાથ ૬૦ કલાક અવતનકાયણ પણણ કિવા અન ખચણના£૫૭૫ ચકવવા આદશ કયોણહતો. ઘોષ પોતાના કાયણ અગરદલગીિી વયિ કિી હતી. ઘોષએક દાયકા સધી પલાસટ અનિીસાઈકરલગ ઈસડસટરીમા કામકયાણ પછી ૨૦૦૯મા વસટરમડલસરસના સોરલહલમા આિજીિીસાઈકરલગ કપની સથાપી હતી.

હમહલયોનર રોનાન ઘોષ ટસકોમાથી£૨૦૦નો િામાન ચોરતા પકડાયા

લડનઃ એજયકશન સિટિીટનકી મોગગન સપષટ કય હત કભારવ કસઝવવરટવ સિકાિગજિાતી, બગાળી, પોલીશ અનટકકીશ જવી લઘમતી ભાષાઓમાGCSE અન એ-લવલમામાસયતાની ખાતિી આપશ.સિટિી મોગણન રનણણય બદલવાએકઝામ બોરસણન લખય છ. તમણચતવણી આપી છ ક GCSE અનએ-લવલસના ફિફાિોમા આભાષાઓન નકસાન થવ નજોઈએ.

માઈનોરિટી ભાષાઓના

િકષણ માટ અરભયાનના પગલઆ પતર લખાયો છ. પોલીશભાષાના એ-લવલન યથાવતિાખવાની રપરટશનમા ૧૪,૦૦૦થીવધ સહી થઈ છ. પિીકષાપદધરતમાધિમળ પરિવતણના ભાગરપ OCRએકઝામ બોડ GCSE અન એ-લવલમા ગજિાતી, ટકકીશ, ડચ,પોટટગીઝ અન પરશણયન ભાષાઓતમજ AQA એકઝામ બોડ એ-લવલમા બગાળી, પરબી,પોલીશ અન મોડનણ રહિભાષાઓ પડતી મકવાનીરહિાતો કિી હતી.

ગજરાતી, બગાળી િહહતની ભાષાનમાસયતાની હનકી મોગવનની ખાતરીલડનઃ રિવિસવ કાઉનસિલિ અન

પવવ મયિ ભીખભાઈ પટલ પરસટનકાઉનસિલમાથી િાજીનામ આપીદીધ છ. હતાશ કાઉનસિલિ પટલ

માન છ છ ક સથારનકિાજકાિણીઓ હવ વગ ધિાવતાનથી. િૌપરથમ ૧૯૯૦માકાઉનસિલમા જોડાયલા ૬૦ વષષીયભીખભાઈ પટલ મ મરહનામા પનઃઉમદવાિી કિવાના નથી. ૧૮ વષવિધી લબિ કાઉનસિલિ તિીક િવાઆપનાિા ભીખભાઈ પટલ કહ છક,‘મન હતાશા વયાપી છ કાિણ કકોમયરનટી અમ િવા આપીએ તમઈચછ છ, પિત અમ તમન માતરએટલ જ કહી શકીએ છીએ ક અમપરયતન કિીશ.’

બરોડગટમા િહતા કાઉનસિલિપટલ કહ છ, ‘હ માિા સથારનકરવસતાિ માટ કામ કિી શકતો નથીકાિણ ક આ માટ ભડોળ નથી. તથીમન લાગ છ ક માટો ભાગકાઉનસિલિની ભરમકા પરભાવહીનબની ગઈ છ. કાઉનસિલિ પટલગજિાત રહસદ િોિાયટીના પરમખપણ છ, જ કામગીિી તઓ ચાલિાખશ. તમણ વશીય િમાનતાઅરધકાિી તિીક ૨૫ વષવ કામ કયછ. તઓ ૨૦૦૫થી ૨૦૦૬ િધીપરસટનના મયિ હતા.

પવવ મયર ભીખભાઈ પટલની હતાશાઃ કાઉનસિલર હવ પરભાવહીનRAJPUT MATRIMONIAL Wanted Groom

[email protected] contact no. +91-9824478704

Rajput - Jadeja family seeks a suitablematch for their Daughter - Fair, 5’4” BornSept.1984, ICWA-(equal C.A.) Through-out English medium, working with MNC.Alliance from parents of Well Educated,

cultured, well settled may e-mail their son’s Bio-data and Photograph on:

લડનઃ પરિવાિો દવાિા એકસાથતમના પોસટલ મત ફાઈલકિવાની વયાપક પદધરતથીગિિીરતના જોખમ સાથ ચટણીપરિણામોની િામારણકતાનઅસિ થતી હોવાની ચતવણીકાનની રનષણાતોએ આપી છ.લાખો રિરટશ નાગરિકો મતદાનમથક જવાના બદલ પોસટથીપોતાનો મત આપ તવી પિવાનગીઆપતી પદધરત માટ મ સાતનીચટણી છલલી બની િહ તવીમાગણી લો કરમશન સમકષકિવામા આવી છ.

વકીલોએ જણાવય છ કસામરહક પોસટલ વોરટગથી ગપતમતદાનની પરવતરતા જળવાતીનથી અન કટલીક એરશયનકોમયરનટીઓમા પોતાનાસગાસબધીઓ કવી િીત મતદાનકિશ તના રનણણય પરિવાિનાવડા લતા હોય તો દબાણ કધમકીન જોખમ પણ સરણય છ.કલ મતદાિોના ૨૦ ટકા જટલામતદાિ પોસટથી મતદાન કિ છતયાિ વયાપક પારિવારિકમતદાનના કાિણ ચટણીપરિણામોન પડકાિ આપવાનિમાણ વધવાની દહશત િહ છ.લો કરમશન દવાિા ચટણીનાકાયદાની સમીકષા થઈ િહી છઅન તની ભલામણો ઓટમમાકિાશ.

પોસટલ વોટટગથીગરરીટિન જોખમ

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 3ચટણી વવશષ

લડનઃ વિશવની સૌથી િાચીન લોકશાહી વિટનમા ગરિાર, ૭ મના વિિસનાગવરકો નિી સરકાર રચિા માટ મતિાન કરશ. હાઉસ ઓફ કોમડસએટલ ક આમસભામા કલ ૬૫૦ બઠક છ, જમા ઈગલડડની ૫૩૩ બઠક,થકોટલડડની ૫૯ બઠક, િલસની ૪૦ બઠક અન નોધધનધ આયલલડડની ૧૮બઠકનો સમાિશ થાય છ. આ ચટણીમા કડઝિલવટિ પાટટીના ડવિડ કમરનઅન લબર પાટટીના એડ વમવલબનડ િડા િધાનપિના મખય િાિિાર છ.ચટણીિચાર આખરી તબકકામા છ અન બડન મખય રાજકીય પકષોઓવપવનયન પોલસમા એકબીજાની લગોલગ ચાલી રહયા છ અન વિજયનાિાિા કરી રહયા છ. આ ચટણીમા થિાથથય, અથધતતર, વશકષણ, ઈવમગરશન-એસાઈલમ, ટકસશન અન બવનફફટસના મદદાઓ ગાજયા છ.

બ મખય પકષમાથી કોઈન બહમતી ન મળ તિી પવરસથથવતમા અડયરાજકીય નતાઓ વનક કલગ (વલબરલ ડમોકરટસ), નાઈજલ ફરાજ(Ukip) અન વનકોલા સટજજન (SNP) સાથ ગઠબધનની શકયતા રહ છ.

૨૦૧૦મા કડઝિલવટિ અન વલબરલ ડમોકરટસની ગઠબધન સરકાર રચાઈહતી. થકોટલડડમા થકોવટશ નશનલ પાટટીન િભતિ િધિાના કારણ લબરપાટટીન સહન કરિ પડ તિી સથથવત છ. આ ચટણીમા ઈવમગરડટસની પણબોલબાલા રહશ. િશીય લઘમતી િગધના મતિારોમા ભારતીય (૬.૧૫લાખ), પાફકથતાની (૪.૩૧ લાખ), આવિકડસ (૩.૫૦ લાખ) અનબાગલાિશી (૧.૮૩ લાખ)નો સમાિશ થાય છ. ગત ૨૦૧૦ની ચટણીમાભારતીયોએ કડઝિલવટિ પાટટીની તરફણમા મતિાન કય હત.

ભારતીય-ઓસટરવલયન ઈવમગરનટસન પરાથવમકતા આપોઃ ફરાજયક ઇસડડપડડડટ પાટટી (Ukip)ના નતા નાઈજલ ફરાજ ઈવમગરડટસનોવિરોધ હળિો કયોધ હોિાન જણાય છ. તમણ ચટણીમા પોતાનો આધારિધારિા િલણ બિલી નાખતા જણાવય છ ક િશમા પિધ યરોપનાઈવમગરડટસના બિલ ભારત અન ઓથટરવલયાથી આિનારાન િાથવમકતામળિી જોઇએ. અગાઉ, તમણ કહય હત ક સરકાર ભારતથી આિનારાનિાથવમકતા આપ છ. અિિાસીઓ સાથ સમાન વયિહાર થિો જોઇએ.ફરાજ એક ઇડટરવયમા જણાવય હત ક મારી િાથવમકતા બિલાઇ હોિાનહ કબલ કર છ. હ માન છ ક ભારત અન ઓથટરવલયાથી આિનારાલગભગ અમારા જિી અગરજી બોલ છ, સમાન િકારના કાયિા સમજછ. આ િશોનો અમારી સાથ જનો સબધ રહયો છ, જયાર યરોપના કટલાકિશ જનિાણી માનસમાથી બહાર નીકળી શકયા નથી. ફરાજ કહય હત ક

તમની પાટટી સામાડય ચટણીમા નો નગવટિ કમપઈન ચલાિશ. અમ કોઈનકારાતમક તકક આપીશ નવહ. પછી મદદા ઈવમગરશન, િાથવમક વશકષણ કથિાથથય સિા સાથ સબવધત હોય. તાજા સિલ મજબ યકઆઇપી તરીજાનબર જતી રહયા પછી ફરાજન િલણ બિલાય છ.

ટોરી પાટટીન શાહી બાળકના જનમથી લાભની આશાશાહી સતાનના જડમથી ‘ફીલ ગડ’ પવરબળનો ફાયિો મળિાની આશાકડઝિલવટિ પાટટી ધરાિ છ. વિડસ અથિા વિડસસનો જડમ ચટણીનાવિિસની નજીક જ થાય તિી આશા તઓ રાખ છ. સામાડય રીતમહતતિની રમતથપધાધમા રાષટરીય ટીમના વિજય સવહતની ઉતસાહિધધકઘટનાઓ શાસક પાટટીન લાભ અપાિતી હોિાન મનાય છ. વહાઈટહોલના આતવરક સતરોના જણાવયા અનસાર ડચસ ઓફ કમબરિજ ૨૩એવિલ સતાનન જડમ આપશ તમ મનાત હત, પરત વિિસો લબાઈ ગયાછ. જો બાળકનો જડમ ચટણીની આસપાસ થાય તો લબર પાટટી કરતા

ટોરી પાટટીન ‘બબી બાઉડસ’નો લાભમળ તિી શકયતા છ.લબર પાટટી પરથમ ઘર ખરીદનારાન

સટબરપ ડયટીમાથી માફી આપશએડ વમવલબડડ હાઉસ લડર પરઆગળ િધિા ઈચછતા લોકોનઆકષધિા £૩૦૦,૦૦૦ સધીનીિોપટટી પર સલસ ટકસ માફ કરિાનિચન આપય છ. તમણ િથમ િખતઘર ખરીિનારાન આગામી તરણ િષધસધી £૫,૦૦૦ સધીની થટમપ ડયટી

માફ કરિાની ઓફર કરી હાઉવસગ કષતરમા આકરમક રાજકીય િચારઆરભયો છ. નિા બધાયલા મકાનોમા નજીકના વિથતારોમા રહતા લોકોનિાથવમકતા અપાશ. તમણ કહય હત ક વિવટશરો માટ ઘરની માવલકી મોટથિપન છ. જોક, યિાનો માટ આ થિપન િરવિકર થઈ ગય છ. લોકો ઘરખરીિિા ઈચછ છ પણ તમન ભાડ રહિાની ફરજ પડ છ. થથાવનક લોકોનજોિા મળ ત પહલા જ નિી િોપટટીઝ હાથમાથી જતી રહ છ. થટમપડયટીમા માફીથી િથમ િખત ઘર ખરીિનારા ૧૦માથી નિ લોકોનફાયિો થશ. જોક ઓછામા ઓછા તરણ િષધ માટ માફીની ઓફરથી£૬૭૫ વમવલયનન ભડોળ ખચાધશ. વમવલબડડ કહય છ ક લચચામકાનમાવલકો અન વિિશી રોકાણકારો પર ભાર ટકસ લાિીન આ રકમમળિી લિાશ. જોક, વનષણાતોએ ચતિણી આપી છ ક ખાનગી કષતરમાભાડા પર મયાધિા લાિિાન લબર પાટટીન િચન ભાડતોન ખરાબ સથથવતમાલાિી મકશ અન મકાનવનમાધણ પર અિળી અસર સજધશ.વબઝનસ માટ લબર સરકાર અયોગયઃ ગોલડમન સકસની ચતિણી

યએસ ઈડિથટમડટ બડક ગોલડમન સકસ દવારા ચતિણી અપાઈ છ કઆગામી ચટણીમા લબર પાટટીનો વિજય અન ખાસ કરીન થકોવટશનશનલ પાટટી સાથન જોડાણ િશના વબઝનસ માટ અયોગય રહશ તમજઅથધતતર અન નાણાકીય બજારોમા વિશવાસન નકસાન કરશ. વબઝનસઅગરણીઓ ભાવિ આવથધક કટોકટીઓનો સામનો કરિામા લબર સરકારની

કષમતા અગ ખાસ શકાશીલ છ. કડઝિલવટિ પાટટીનો વિજય માકકટ અનવબઝનસ સસડટમડટન ટકારપ બની રહ તમ બડક જણાવય છ.

બડક જણાવય છ ક વબઝનસ કોમયવનટી કડઝિલવટિ પાટટીના નતા ડવિડકમરનના વિજયની સરખામણીએ એડ વમવલબડડના પકષના વિજયન િધસમથયાજનક માનશ. બડક દવારા કલાયડટસન વરસચધ નોટ મોકલાઈ છ,જમા આગામી ચટણી પછી લબર અન થકોવટશ નશનલ પાટટી િચચસોિાન સરકાર રચિા સૌથી ખરાબ સયોજન ગણાિાયો છ. SNP લબરસરકારન િધ ડાબરી નીવતઓ તરફ ખચશ તમજ યકના જોખમ અનવહસાબ થકોટલડડન લાભ કરાિતી િહચણીની નીવતઓનો ભય ઉભો કરીશક છ. બડક ૨૦૧૭ સધી એનજીધ િાઈસ થથવગત રાખિાના લબરપાટટીના િચનન વબઝનસ કોમયવનટી શકાની નજર વનહાળ તિ કષતરગણાવય છ. લબર પાટટીની કોપોધરશન ટકસમા રાહતો પાછી ખચિી, બડકલિી િધારિી અન બડકોના વિભાજનની યોજનાથી મોટા શરહોલડરોએવિટનની કટલીક મોટી બડકોન લડન છોડિા માગણી કરી છ. મડશનટકસ િાખલ કરિાની યોજના પણ બડકો માટ નકસાનકારક બની રહશ.

એડ અન બોવરસન ટવલવિઝન યદધ શરષઠલબર નતા એડ વમવલબડડ અન ટોરી મયર બોવરસ જહોનસન િચચનીટવલવિઝન ચચાધન િતધમાન સમગર ચટણીિચારમા શરષઠ માનિામા આવય છ.

સૌથી પરાચીન લોકશાહીમા ૭ મએ નવી સરકાર માટ મતદાન

લબર નતા એડ મિમલબનડ અન તિના પતની જસટિન ૨૬ એમિલ લડનનામિલસડન ગરીનિા શરી ટિામિનારાયણ િમિરિા ભકતો સાથ િલાકાત કરીઉજિણી સિારભિા હાજરી આપી હતી. પરપરાગત ભારતીય િટતરોિા

સજજ જસટિન અન એડન હારથી ટિાગત કરાયા પછી િમરષઠ સત ટિાિીશામત મિય િાસ એડન આશીિાાિ સાથ સાત િની ચિણીિા સફળતાનીશભચછા પાઠિી હતી. િમિરના ટિયસિક મબમપન ગાધીએ મિમલબનડનકહય હત ક, હિ તિ મનસચચતપણ મિજયી બનશો કારણક તિન ઉચચ

આશીિાાિ િાપત થયા છ. આ િમિર લબર પાિટીના ઉિિિારોન િતપિીનીસફળતા અપાિિાનો ઈમતહાસ ધરાિ છ, જિા લોડડ પોલ બોિગ, પિામિમનટિર િોની િકનલિી અન હોિ એફસા કમિિીના પિા અધયકષ કકથિાઝનો સિાિશ થાય છ.મિમલબનડ ભકતોન કહય હત ક તઓ સિગર

મિિનની મહનિ કોમયમનિી સાથના સબધોન િલય જાળિશ. તિણ કહયહત ક લબર પાિટીની સરકાર ભારતના િડા િધાન નરનદર િોિી સમહત

આતરરાષટરીય મિતરો સાથ કાિ કરિા ઉતસક છ.

અનસધાન પાન-૪

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com4 બરિટન

��

�� ! ��

��!�� !��+��"��!��'%�)�! �'�$##��'��$"��***��'%�)�!��$�( ��$%'��%$$ ��$��$(#�&��%��#��$#�$#��

��

¿Ьє ¯¸щ ¹Ьºђ╙´¹³ ¹Ь╙³¹³¸Цє¾´ºЦ¿કЦºђ / ŬЦ¹×ÎÂ³щ Įђ¬કЦЩçªѕ¢Âщ¾Цઓ, ªъ╙»કђÜ¹Ь╙³કы¿×Â અ³щ ઈ-Âщ¾Цઓઅ°¾Ц ╙¬╙§ª» Âщ¾Цઓ ´аºЪ ´Ц¬ђ ¦ђ? §ђ¯¸щ આ¸ કº¯Ц Ãђ ¯ђ, ઈ¹Ь³Ц આ¡ºЪ¾´ºЦ¿કЦºђ³щ ´Ьº¾«ђ આ´¯Ц ¾щª-º╙§çª¬↔╙¶¨³щÂЪÂщ ∞ �×¹ЬઆºЪ, ∟√∞≈°Ъ ¾щª¸Цªъ ÂØ»Ц¹ ç°½³Ц ³¾Цє ╙³¹¸ђ³Ьє ´Ц»³કº¾Ьє આ¾ä¹ક ºÃщ ¦щ. આ³ђ અ°↓ એ ¦щ કыઈ¹Ь³Ъ �±º ĠЦÃક³Ц ±щ¿¸Цє »Ц¢Ь ´¬¯Ц¾щª ╙³¹¸ђ અ³щ ±ºђ અ¸»Ъ ¢®Ц¿щ.

¾щª ╙³¹¸ђ¸Цє ¾²Ь કђઈ µыºµЦºђ ¦щકы ¿Ьє?

³Ъ¥Цє ¾щª ±ºђ³Ц ±щ¿¸Цє°Ъ કЦ¹↓º¯╙¬╙§ª» �¹×ÎÂ³щ અªકЦ¾¾Ц આ ╙³¹¸»Ц¾¾Ц¸Цє આã¹ђ ¦щ. ´ºє Ь ¯щ³Ц કЦº®щ

આ¾Ъ Âщ¾Цઓ ´аºЪ ´Ц¬¯Ц »£Ь અ³щ ¸Ö¹¸ એક¸ђ (SME)¸Цє Â¸� ¿કЦ¹ ¯щ¾ђ ¸ђªђઉÃЦ´ђÃ �Æ¹ђ ¦щ. §ђકы, ¶ђ�³щ Ã½¾ђ ¶³Ц¾¾Ц કі ³Ъ³Ц ¾ÃЪ¾ªђ¸Цє આ ³¾Ц ╙³¹¸ђ∞ �×¹ЬઆºЪ, ∟√∞≈°Ъ ╙³Щä¥¯´®щ ±Ц¡» કºЦ¹Ц ¦щ. આ¾Ъ Âщ¾Цઓ³Ц ÂØ»Ц¹ºђ ¸ЦĦએક ªъÄÂ ╙ºª³↓³Ц ઉ´¹ђ¢°Ъ Â¸Ġ ઈ¹Ь Цє ¯щ ³Ъ ¥Ьક¾®Ъઓ ´º ·º¾Ц³Ц °¯Цє ¾щª³Ъએક § ¥Ьક¾®Ъ કºЪ ¿ક¿щ. આ³Ц ╙¾કà´щ, ¯щઓ Ë¹Цє ´Ьº¾«ђ આ´щ ¦щ ¯щ ±ºщક ÂÛ¹ºЦ∆ђ¸Цє ¾щª ¸Цªъ º╙§çªº °ઈ ¿કы ¦щ.

ઈ¹Ь ¾´ºЦ¿કЦºђ³щ ╙¬╙§ª» Âщ¾Цઓ ´аºЪ ´Ц¬¯Ц ÂØ»Ц¹º ¯ºЪકы ¯¸ЦºЪ ´ЦÂщ ¶щ´Âє±¢Ъ ¦щ.

¯¸щ Ä¹Цє ¯ђ, ¯¸щ ´Ьº¾«ђ આ´¯Ц Ãђ¹ ¯щ ±ºщક ઈ¹Ь ±щ¿¸Цє ¾щª ¸Цªъ º╙§çªº °ઈ ¿કђ¦ђ. ઈ¹Ь ªъÄÂщ¿³ અ³щ કçÎÜÂ ¹Ь╙³¹³ ˛ЦºЦ ¯¸Ц¸ ઈ¹Ь ÂÛ¹ ±щ¿ђ³Ц ¾щª ±º³Ъ ¢®¯ºЪકº¾Ц¸Цє ¸±±ι´ ¶³Ъ ¿કы ¯щ ¸Цªъ ¯Ц§щ º¸Цє § http://ec.europa.eu/ taxation_customs/ tax-ation/ vat/how_vat_works/telecom/index_en.htm ´ђª↔» »ђ×¥ કºЦ¹Ьє ¦щ.

અ°¾Ц ¯ђ, ¾щª ╙¸╙³ ¾³ çªђ´ ¿ђ´ (VAT MOSS) ઓ³»Цઈ³ Âщ¾Цઓ³ђઉ´¹ђ¢ કº¾Ц ¸Цªъ º╙§çĺъ¿³ કºЦ¾ђ.VAT MOSS

અ¢Цઉ ╙¬╙§ª» Âщ¾Цઓ³Ц ÂØ»Ц¹³Ц Âє±·› ╙¶³-ઈ¹Ь ╙¶¨³щÂЪÂ ¸Цªъ અ¢Цઉ¸½¯Ъ ¡ЦÂ ¾щª ઓ³ ઈ-Â╙¾↓ÂЪÂ (VoES) ¹ђ§³Ц³Ьє ç°Ц³ ¾щª ╙¸╙³ ¾³ çªђ´ ¿ђ´(VAT MOSS) ³Ц¸щ ઓ½¡Ц¯Ъ ³¾Ъ ´ˇ╙¯ »щ¿щ.

VAT MOSS³Ц ઉ´¹ђ¢ °કЪ ¯¸щ ╙Âє¢» ╙Ħ¸Ц╙Âક ╙ºª³↓ º§а કºЪ HMRC³щ´щ щ×ª કºЪ³щ અ×¹ ઈ¹Ь ±щ¿ђ¸Цє ¯¸ЦºЦ ╙¶¨³щÂ ªЭ ક×Ì¹Ь º (B2C) ¾щ¥Ц®ђ �¢щ·º¾Ц´ЦĦ ¾щª³ђ ╙ÃÂЦ¶ કºЪ ¿કђ ¦ђ. HMRC¯¸ЦºЦ ╙ºª³↓³Ц ¹ђÆ¹ ╙ÃçÂЦ³Ъઈ»щકĺђ╙³ક કђ´Ъ અ³щ કђઈ ´® ´щ щ×ª Âє¶є╙²¯ ±щ¿³Ц ªъÄÂ ÂǼЦ¾Ц½Ц³щ ¸ђક»Ъ આ´¿щ.

કઈ Âщ¾Цઓ³щ MOSS »Ц¢Ь ´¬¿щ?⌡ ªъ╙»કђÜ¹Ь╙³કы¿×Â અ³щ Įђ¬કЦЩçªѕ¢ Âщ¾Цઓ ⌡ ºщ╙¬¹ђ અ³щ ªъ╙»╙¾¨³ Įђ¬કЦЩçªѕ¢⌡ ઈ»щÄĺђ╙³ÄÂ ˛ЦºЦ અ´Ц¯Ъ Âщ¾Цઓ, §щ કыњ ⌡ ઈ-¶ЬÄÂ ⌡ Ü¹Ь╙¨ક ¬Цઉ³»ђÐÂ ⌡³Ъ╙ªѕ¢ અ³щ ĝЦÙª³Ъ ´щª×Â↓ ⌡ ¬Цઉ³»ђ¬ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Цє ÂђÙª¾щÂ↓ ⌡ Âщ¾Ц ç¾λ´³Ц¬Цઉ³»ђÐÂ ⌡ ¾щ¶ÃђЩçªѕ¢ Â╙¾↓ÂЪÂ⌡ ¯Ц»Ъ¸ કЦ¹↓ĝ¸ђ³Ъ ╙¾¬Ъઓ³Ц ¬Цઉ³»ђÐÂ

§ђ ¯¸щ ¾щª ¸ђÂ ÂЦ°щ º╙§çĺъ¿³ કºЦ¾ђ ¯ђ ╙ÃÂЦ¶ђ ºЦ¡¾Ц ¸Ãǽ¾³Ц ¦щ. અ³щઅ¸щ ¯ђ કÃЪએ ¦Ъએ કы §ђ ¯¸щ §ђ ¯¸щ આ¸ ³ કº¯Ц Ãђ ¯ђ ´®¯¸щ આ ºЪ¯щ ºщકђÐÂ↓ºЦ¡Ъ ¿કђ અ³щ ¯¸ЦºЦ ŬЦ¹×ÎÂ³щ ઓ½¡Ъ ¿કђ ¦ђњ⌡ ĠЦÃક³Ьє ╙¶╙»є¢ એļъÂ ⌡ ĠЦÃક ˛ЦºЦ ઉ´¹ђ¢¸Цє »щ¾Ц¯Ц ÂЦ²³³Ьє ઈ×ªº³щª Ĭђªђક»(IP) એļъÂ ⌡ ¯щ ³Ъ ¶щ×ક³Ьє ç°½ ⌡ ĠЦÃક ˛ЦºЦ ઉ´¹ђ¢¸Цє »щ¾Ц¯Ц SIM કЦ¬↔³ђ ક×ĺЪકђ¬ ⌡ ĠЦÃક³Ъ ЧµÄç¬ »щ×¬ »Цઈ³³Ьє ç°½, §щ³Ц ˛ЦºЦ Âщ¾Ц ´аºЪ અ´Ц¯Ъ Ãђ¹. ⌡¾щ ЦºЪ �╙Γએ અ×¹ ÂЬÂє¢¯ ¸Ц╙Ã¯Ъ (±Ц.¯. ¥ђŨÂ Ë¹Ь╙º╙¬Ä¿³ ÂЦ°щ ¾щ¥Ц®³щઈ»щÄĺђ╙³ક ºЪ¯щ ÂЦєક½¯Ъ Ĭђ¬Äª કђ╙¬ѕ¢ ઈ×µђ¸›¿³)

§ђ ¯¸щ ¹Ьકы Цє ¾щª º╙§çª¬↔ ³ Ãђ ¯ђ ¿Ьє °Ц¹? ¯Ц§щ º¸Цє § HMRC³Ц Ĭ¾ŪЦએ કЅє Ã¯Ьє કы,‘ઈ¹Ь કçª¸º°Ъ ¹Ьકы³Ц કçª¸Â↓³щ

¾щ¥Ц®³щ અ»¢ ´Ц¬Ъ ¿કы ¯щ¾Цє ¾¯↓ Ц³ ¾щª º╙§çĺъ¿³ ¸¹Ц↓±Ц°Ъ ³Ъ¥щ³Ц ╙¶¨³щÂЪÂÂºÃ± ´Цº³Ц ¯щ ³Ц ¾щ Цº ¯Ó¾³щ ç¾ьЩÉ¦ક ºЪ¯щ º╙§çªº કºЦ¾Ъ ¿કы અ³щ ´¦Ъ ¯щº╙§çĺъ¿³ ³є¶º³ђ ઉ´¹ђ¢ MOSS³Ц º╙§çĺъ¿³ ¸Цªъ કºЦ¾Ъ ¿કы ¦щ. આ³ђ અ°↓ એ°Ц¹ કы ¯щ ³Ьє £ºщ»Ь ¾щ¥Ц® ¾щª¸ЬŪ ºÃщ¿щ.│

MOSS¸Цªъ º╙§çĺъ¿³ કºЦ¾¾Ьє ╙¶¨³щÂщ MOSS¸Цªъ º╙§çĺъ¿³ કºЦ¾¾Ьє § §ђઈએ. ¾щª¸Цє ઓ³»Цઈ³ ઉ¸щºђ કºЦ¾Ъ

આ¸ °ઈ ¿કы ¦щ. આ ´¦Ъ DNS¯¸ЦºЦ એ§×ª ¯ºЪકы કЦ¹↓¾ЦÃЪ કºЪ ¿કы અ³щ ¯¸Цιєº╙§çĺъ¿³ °¹Ц ´¦Ъ MOSS³ђ ઉ´¹ђ¢ કºЪ ¿કы ¦щ.

કыª»Ъક ³¾Ъ Â¸¹¸¹Ц↓±Цઓ¯¸Цºщ ¾щª ¸ђÂ ╙ºª³↓ ³Ъ¥щ³Ъ ¯ЦºЪ¡ђ ´Ãщ»Ц º§а કº¾Ьє §ђઈએњ

⌡ ∟√ એ╙Ĭ»њ ∞ �×¹ЬઆºЪ°Ъ ∩∞ ¸Ц¥↓ ÂЬ²Ъ આ¾ºЪ »щ Цє ╙ºª×Â↓ ¸Цªъ ⌡ ∟√ §Ь»Цઈњ ∞ એ╙Ĭ»°Ъ ∩√ §а³ ÂЬ²Ъ આ¾ºЪ »щ Цє ╙ºª×Â↓ ¸Цªъ⌡ ∟√ ઓÄªђ¶ºњ ∞ §Ь»Цઈ°Ъ ∩√ ÂØªъÜ¶º ÂЬ²Ъ આ¾ºЪ »щ Цє ╙ºª×Â↓ ¸Цªъ ⌡ ∟√ �×¹ЬઆºЪњ ∞ ઓÄªђ¶º°Ъ ∩∞ ╙¬ÂщÜ¶º ÂЬ²Ъ આ¾ºЪ »щ Цє ╙ºª×Â↓ ¸Цªъ ¯¸щ ╙ºª³↓ º§а કº¾Ц³Ц Â¸¹³Ц �¯ ´Ãщ»Ц ¯¸Цιє ¾щª ¸ђÂ ╙ºª³↓ º§а કºЪ ¿ક¯Ц ³°Ъ.

¯¸ЦºЦ VAT MOSS ╙¶»³Ъ ¥Ьક¾®Ъ¯¸Цºщ ¯¸ЦºЦ VAT MOSS ╙¶»³Ъ ¥Ьક¾®Ъ ¯¸Цιє ╙ºª³↓ º§а કº¾Ц³Ъ ÂЦ°ђÂЦ°

અ°¾Ц ╙ºª³↓³Ъ ╙³Щä¥¯ ¯ЦºЪ¡ ´Ãщ»Ц કºЪ ±щ¾Ъ §ђઈએ. ¯¸щ ¥Ьક¾®Ъ કºђ Ó¹Цºщઓ³»Цઈ³ Â╙¾↓Â ˛ЦºЦ અ´Ц¹щ»Ц ´щ щ×ª ºщµº×Â ³є¶º³ђ ઉà»щ¡ કº§ђ. §ђ ¯¸щ Âє а®↓ºક¸ ¥Ьક¾Ъ ³╙Ã Ãђ¹ ¯ђ HMRC ╙³Щä¥¯ ´щ щ×ª ¯ЦºЪ¡³Ц ∞√ ╙±¾Â ´¦Ъ ¯¸³щઈ»щકĺђ╙³ક ºЪ¸Цઈ×¬º ¸ђક»¿щ.

VAT MOSS અ³щ ¯¸Цºщ º╙§çĺъ¿³ કº¾¾Ьє §ђઈએ કы કы ¯щ Âє¶є╙²¯ કђઈ ´®Ĭä³ђ �¢щ ¯¸ЦºЦ એકЦઉ×ª ¸щ³щ§º³ђ Âє ક↕ ÂЦ²¿ђ.

DNS Associates, Pacific House,382 Kenton Road, Harrow,

Middlesex, HA3 8DP Tel : 0207 148 0638

Make your life easy and save yourmoney with DNS

¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ અ¸ЦºЦ અщકЦઉ×ª ¸щ³щ§º³ђ Âє ક↕કº¾Ц ╙¾³є Ъ 0207 148 0638

VAT MOSS અ³щ ઈ¹Ь Цє ĠЦÃકђ³щઅ´Ц¯Ъ ╙¬╙§ª» Âщ¾Ц

ÂЬ╙¸¯ અĠ¾Ц»ç°Ц´ક અ³щ ÂЪ╙³¹º ´Цª↔³º

��

�(*��!* ��-(,�,$('�(*��& *" '�$ +��%�1$'"��"$. �-+��%%�,(��0� %�� 2��(�$% ��

�� /��&�$%��)*�.$'�#�%�$ "&�$%��(&�� .&��#�)�*$� "&�$%��(&

� �+$, �� #-*�#$%%��(��(!!��$%% +� '��$"#��(��('�('��

��

�� $��#$!�!"��$ ��!"��"#��!"��$��'��#"�(� � ��#�� !��#��""��!!�!"��""��$#�#��"�'�%��&�$�%��#��"��$��#$!�!"��$ ��!"��"#��!"��$��$��%"��$��'��!� ��!�%�!�$��!#��"$!��%�!�$��!#��$ �&��#��

��

અથડામણ માતર અઢી મમમિટ ચાલીહોવા છતા રાજકીય દમિએમહતતવિી હતી. બોમરસ ચચાા

દરમમયાિ તમિા વાળિ વારવાર સીધા કરતા હતા, જકટિા બટિોખોલબધ કરતા હતા, જયાર એડ તદદિ થવથથ હતા. લબર પાટટી જ પાચવષામા કરી િ શકી ત બોમરસ ૬૦ સકનડમા કરી બતાવય હત. લબરિાિોિ-ડોમ થટટસ રદ કરવાિી યોજિા મવશ શાબદદક યિ છડાય હત.એડ બોમરસિ બરાબર ભીડાવયા હતા. બોમરસ ધિાઢયોિી તરફણ કરતાકહય હત ક તઓ સફળ અથાતતરિ સસગત ઘણો ટકસ ચકવ છ.

મારી શાતિન ઉતસાહનો અભાવ ન સમજશોઃ ડતવડકનઝવવમટવ પાટટીિા િકારાતમક પરચારથી મતદારો મવમખ થઈ રહયાહોવાિા કાયાકરોિા અસતોષ વચચ ફરી સતતાથથાિ ઝખતા વડા પરધાિડમવડ કમરિ ઝિિી ચટણીપરચારિો બચાવ કયોા છ. લબર પાટટી અિએસએિપી વચચિ ઝરી જોડાણ દશિા અથાતતરિ હામિ પહોચાડશઅિ પાછા એ જ થથાિ લાવી મકશ તવી ચતવણી બદલ તઓ માફીમાગશ િમહ તમ કમરિ જણાવય હત. કમરિ મવજય માટ આતર િમહહોવાિા કનઝવવમટવ પાટટીિા દાતાઓિા આિપો સામ તમણ કહય હતક તમિામા ઉતસાહિો જરા પણ અભાવ િથી. તમણ સોમરસટમાકાયાકરો સમિ જણાવય હત ક આપણ કનઝવવમટવ છીએ. આપણબમબરાડા પાડતા િથી, પરત ત ઉતસાહિો અભાવ િથી. આપણ મહાિદશમા પમરવતાિ લાવી રહયા છીએ અિ તિ વધ મહાિ બિાવીશ.તમણ કહય હત ક જો લોકો મિ એમ કહતા હોય ક આપણ મજબતઅિ બથથર અથાતતર અિ ભામવ સરમિત બિાવવા પર વધ ભાર મકીરહયા છીએ, તો હ ખરખર દોષી છ. કમરિ તમિા પરચારિ વધઅથાતતરલિી બિાવી રહયા છ. તમિા મબઝિસ મમિફથટોમાથવરોજગારી લોકોિ માતતવ વતિ, પનશનસ અિ મોગવજ સમહતિામદદાઓ સમાવાયા છ. વડા પરધાિ ઉદયોગસાહમસકો અિ થવરોજગારધરાવતા લોકો માટ મદદિી િવી ઓફર પણ મકી છ. બીજી તરફ,પિમા ઘણા લોકો માિ છ ક પરચારિા કનિમા બોમરસ જહોનસિિો મોડોસમાવશ કરાયો છ છતા તિો લાભ મળશ. લડિિા મયર તમણકમરિિ થથાિ સભાળી લવ જોઈએ તવા સચિો ફગાવી દીધા છ.

તિટનન ભાતવ ઉજજવળઃ સર જહોન મજરપવા કનઝવવમટવ વડા પરધાિ સર જહોન મજર લાબા સમય પછીચટણીપરચારિા મદાિમા આવયાછ. તમણ લબર અિ થકોમટશિશિલ પાટટીિા જોડાણિાજોખમો સમજાવયા છ. તમણકહય હત ક મિટિિ ભામવઉજજવળ છ અિ દશ સમમિિામાગવ આગળ વધી રહયો છ.તમણ પોતાિી મવમશિ શલીમાઉદાહરણ આપતા કહય હત કગયા વષાિી સરખામણીએચોકકસ પકજ હોમલડ કપિી માટ બકકગ ૩૦ ટકા વધી ગય છ.સરકારિી આમથાક િીમતઓથી આખર તો લોકોિ જ િકકર લાભ થયોછ. વથટ મમડલનડસિી થપોરસા કલબમા પરવચિ આપતા સર મજર કહયહત ક રાજકારણ લોકો મવશ છ, આકડાશાથતર િથી. અથાતતરમા તરણટકાિી વમિથી લોકોિ ખાસ ફરક િમહ પડ મસવાય ક તમિાજીવિધોરણમા સધારો થાય, તમારી િોકરીમા સધારો થાય ક બાળકોિિોકરી મળ. આપણ લોકો પર જ ધયાિ કબનિત કરવ જોઈએ.

વકીલો પણ ચટણીપરચારમા જોડાયાવતામાિ ચટણીપરચારમા નયાય મળવાિી સમવધા અિ અનય કાિિીમદદાઓિી ચચાા જોવા મળી િમહ હોય, પરત મોટી સખયામા વકીલોઅવશય જોવા મળયા છ. ગત પાલાામનટિા ૬૫૦ સાસદોમાથી ૮૮સાસદ વકીલ હતા. કનઝવવમટવ પાટટીિા ૫૧, લબર પાટટીિા ૨૮,મલબરલ ડમોકરરસિા પાચ તમજ પલઈડ સાયમર, થકોમટશ િશિામલથટપાટટી અિ યકઆઈપીિા એક-એક સાસદ વકીલ હતા. બ મખયરાજકીય પિિા િતા- તનક કલગિા પતિી મતરયમ ગોનાલઝ અિએડ તમતલબનડિા પતિી જસટટન થોનનટન પણ વકીલ છ. લબર પાટટીિાબ ઉમરાવ લોડડ ગોલડસટમથ અિ લોડડ ગરતબનર, મલબરલ ડમોકરરસિાલોડડ મકડોનાલડ, કનઝવવમટવ લોડડ ગોલડ, લબર પાટટીિા ચકા ઉમનનાપરખયાત ધારાશાથતરી છ.

We are looking for a highly motivatedMedia Sales Representative with orwithout previous experience for sellingspace in the most popular and largestselling Asian publications - Asian Voiceand Gujarat Samachar.Other than the Newsweeklies we alsopublish various theme based magazinescovering key topics such as Health,Property, Finance-Banking-Insurance,Diwali, which gives us the leading edgewithin the UK’s ethnic press.

Send your CV with a covering letter to:

L George Asian Business Publications Ltd

Karma Yoga House12 Hoxton Market (Off Coronet Street)

London N1 6HWor email: [email protected]

Responsibilities• Research and gain prospective clients• Maintain positive relationships with clients• Meet with prospective clients• Conduct follow-up meetings with clients• Coordinate Artwork delivery and proofs• Communicate with team on progress and ad sales

LOCATION: Central LondonJOB TYPE: Permanent

START DATE: Immediate

Selected candidates will receive a competitive salary and commissions.

Media SalesRepresentative

સૌથી પરાચીન લોકશાહી...અનસધાન પાન-૩

• લોડડ જનર હકીકતોની ટરાયલનો સામનો કરઃ લડનના મયર બોરરસજહોનસન એલબીસી રરડયો સમકષ જણાવય હત ક તઓ હકીકતોની ટરાયલથાય તમ ઈચછ છ. ટરાયલનો સામનો કરવા અગ લોડડ જનરની કષમતા માટબીજો અરિપરાય લવો જોઈએ. વરરષઠ ટોરી રાજકારણી અન રિટનનાપરખયાત કાનની રનષણાત જણાવય હત ક લોડડ જનર રવરદધબાળયૌનશોષણના આકષપોમા ખરાબ તરબયતના લીધ આગળ નહીવધવાના રનણણયન પરોરસકયટરોએ ફરી રવચારવ જોઈએ.

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 5મિટન

રપાજના દતતા૬ એડિલથી અમલી બનલા

નવા કાયદા અનસાર યરોડપયનયડનયન બહારના નાગડરકો છમાસ કરતા વધ સમય માટ યકરહવા આવવા અરજી કર તયારજ તમની પાસથી ‘હટથ સરચાજિ’વસલ કરાશ. ડબન-ઈયનાગડરકો તમનો રહવાસલબાવવા અરજી કર તમનીપાસથી પણ આ ચાજિ લવાશ.આનાથી ઈડમગરનટસ માટપડરસલથડત વધ દશમનાવટભરીબનશ. આનાથી વણસી રહલાભારત-યક સબધોના કોફીન પરછટલો ખીલો વાગી જશ.

દાયકાઓથી ભારતીયો જવાઈડમગરનટસ ડિડટશ વકકિગકલાસનો અખિ ડહલસો બનીરહયા છ. ડિટનમસટટકટચડરઝમના લીધ િગડતસાધી છ, છતા આ ડવચારનઆજ ચનદા જથના વચિલવ તરીકડનહાળાય છ. એક પઢી અગાઉ,‘એકીકરણ’નો મદદો હતો. આજડિડટશ ડહનદ, શીખ, જન, અનયહદીઓ વચચ તની જરા પણસમલયા નથી. વાલતવમા વશીયલઘમતીઓ વચચ સાલકડતકતફાવતો ‘ડિડટશનસ’ માટ જરાપણ જોખમ ક ધમકીરપ નથી.

કાવયા કૌડશકનાલખ અનસારઈડમગરશનની ચચાિ જરરકરતા વધ ખચાઈ છ.ડિટનમા જનમલા વશીયલઘમતીન વગથીકરણપણ ‘છપા માઈગરનટસ’તરીક થાય છ.રાજકારણમા પણરગભદ વધી રહયો છ. બીએમઈચટણીિચારકન ‘માર તમારાજવા લોકો અહી જોઈતા નથી’સાભળવા મળ તવી શરયતા વધીછ.

BME કોમયડનટીની‘ડિડટશનસ’ સામ હમશા િશનોઉભા કરાય છ. યકમા સૌથીધનાઢય વયડિ ભારતીય છતયાર પણ ડિડટશ સોસાયટીનપઢીઓથી આપાયલા િદાન પછીઆ મદદો અલવીકાયિ છ. આનાથીએક મહતતવનો િશન ઉભો થાય છક, શ BME કોમયડનટીન ગલામતરીક જ ડનહાળવામા આવ છ?વષોિ સધી કરની ચકવણી,નોકરીઓન સજિન, આ દશનપોતાનો જ ગણવા છતા સમાનદરજજા માટ અયોગય ઠરાવાયછ.

યગાનિાથી હકાલપટટી પછીઘણા ઈડમગરનટસ માટ ડિટન જ

ઘર બનય હત, પરત ત બ પઢીપહલાની વાત છ. ઘણી ડિડટશમાઈગરનટ કોમયડનટીઝ માટઓળખ, સલકડત અન ભાષાનીચચાિ આજ પણ જોવા મળ છ.ઈડમગરનટડવરોધી લાગણી વધતાઆ સમદાયો અડનચછનીયહોવાન અનભવ છ. જો આપણમાઈગરનટસ તરફ UKIPનાદશમનીપણિ એજનિાન ધયાનમા નલઈએ તો પણ ટોરી પાટથીની‘માઈગરનટ બોનિ’ જવીયોજનાઓ ભયજનક જ છ.લબર પાટથીનો ઈડમગરનટડવરોધીઅડભગમ પણ જરા ડવડચતરજણાય છ. આ સામાનય ચટણીમાયકની શાસક પાટથીના ભાડવનોડનણિય વશીય લઘમતીઓનાહાથમા હોવાની આગાહી કરાયછ. આથી ડિટન જવા દશમાઈડમગરનટ તરફન વલણ અન દભઅલવીકાયિ છ.

આ ચટણીના ‘કિગમિસસ’ છતા અમનચછનીયઈમમગરનટસની અવગણના િરશો નહીલડનઃ ઈલટ લિનના ટાવર

હમલટસ બરોના પવિ મયર લતફરરહમાન સામ ડિડમનલ ઈનકવાયરીશર કરવા મટરોપોડલટન પોલીસડવચારણા કરી રહી છ. રોયલ કોટઓફ જસલટસમા જજ દવારા 10સપતાહની સનાવણી પછી ગરવાર,૨૩ એડિલ ચકાદો અપાયો હતો.ચટણીમા ભરષટાચાર અન ગરરીડતમાટ દોડષત ઠરાવાયલા રહમાનનતતકાળ તમનો હોદદો છોિી દવાઆદશ ગયા મ મડહનામા કરાયોહતો. તમન ચટણીમા જાડત અનઈલલામોફોડબયા કાિનો ઉપયોગકરવા બદલ ફરી ઉમદવારી કરવાિડતબડધત કરાયા છ. બીજી તરફ,તમન ડવટનસ બોરસમા જઠબોલવા બદલ વકીલનાવયવસાયમાથી પણ ફારગ કરાયતવી શરયતા છ. બરોના મયરપદમાટ જનની મધયમા ચટણી થવાનીશરયતા છ.

બરોના ચાર રહવાસીઅરજદારોએ ગત વષિનીમયરપદની ચટણીન રદ કરવાઅપીલ કરી હતી. લતફર રહમાનઅન તમના ટકદારોએ સતતા હાસલકરવા લથાડનક ઈમામો મારફતધાડમિક ધાકધમકીનો ઉપયોગ, મતગરરીડત અન તમના લબર પાટથીનાહરીફન ખોટી રીત રગભદીચીતયાિ હોવાન કોટ માનય હત.તમણ મત ખરીદવા લથાડનકગરાનટસની ફાળવણી કરી હતી.જજ ડરચાિ માવરીએ ચકાદામાલપષટ કયિ હત ક ગરકાયદ અનભરષટ રીતરસમો પાછળ રહમાન જહોવામા કોઈ શકા નથી. રહમાનન

એક ડમડલયનના આકિ પહોચીજનારા કાનની ખચિના ડબલમાથીતતકાળ £૨૫૦,૦૦૦ ભરી દવાનોપણ આદશ કરાયો હતો.

આ ચકાદો લથાડનક મતદારોદવારા રજ કરાયલા પરાવાનાઆધાર અપાયો છ. મટરોપોડલટનપોલીસ જણાવય છ ક તમણચકાદાની નોધ લીધી છ અન ૨૦૦પાનાના ડરપોટ અગ ડવચારણાકરશ. ઉટલખનીય છ ક, ગતએડિલમા પોલીસ પવિ મયર રહમાનસામ ચટણીમા છતરપીિી અનભરષટાચારના આકષપોની તપાસકરી હતી, પરત ડિડમનલઆચરણના કોઈ પરાવા સાપડયાન હતા. રહમાનના પતનથીબરોમા ડવભાજનનો અત આવ તમલાગત નથી. રહમાનન નામ પણમતદાર યાદીમાથી દર કરાશ.ચકાદા અગ આઘાત દશાિવતારહમાન જણાવય હત ક તઓચકાદાની સમીકષા માટ કાનનીકાયિવાહી કરશ. જો તઓચકાદાન પિકારશ તો પણ નવામયરની ચટણીન અટકાવી શકશનડહ.

ટાવર હમલટસના લતફર રહમાન સામમિમમનલ ઈનકવાયરીની મવચારણા

લડનઃ ૧૩ વષિની મસલલમછોકરીન સામડહક સરસ માટલલચાવવાના ગનાસર ૧૨ પરષસામ લીડઝ િાઉન કોટમા ૨૧એડિલથી ટરાયલ શર થઈ હતી.લીડઝના જ ૨૦થી ૪૧ વષિનીવચચના આ પરષો સામ કકશોરીપર બળાતકાર અન જાડતય કતયોસડહતના અપરાધનો આરોપ છ.

ધારાશાલતરી ડમશલ કોલબોનનકોટન જણાવય હત ક છોકરીસમડત આપવાની વય ધરાવતીનથી તવી જાણકારી દરકઅપરાધીન હતી. આ છોકરી સૌપહલા ૨૪ વષિના આમીર ઝમાનનમળી હતી, જણ સખયાબધ ટરલટસદશા, ફોન કોટસ અન ફસબકમસજીસ કરીન પરષો સાથજાડતય કતયો કરવા જણાવય હત.છોકરીન પડરસલથડત પોતાનાડનયતરણ હઠળ હોવાન લાગતહત, પરત વાલતડવકતા અલગહતી. ગનગારોમા ઝમાનઉપરાત, ઝફર ઈકબાલ (૪૧),ફરાક યડનસ (૨૩), આડબદયડનસ (૩૫), અરડશદ યડનસ(૩૦), આડસફ ખાન (૨૦),શાબાઝ હસન (૨૦), તાડરકઈલલામ (૩૧), જનદ રડશદ(૨૨), નાડસર સલતાન (૨૪),અવાઈસ બટ (૨૨) અન ઝનમહમદ (૨૦)નો સમાવશ થાય છ.

છોકરીનલલચાિિા બદલ૧૨ િામ ટરાયલ

• કોમપયટર સિસટમ હક કરનારા સિદયાથથીન જલઃ પોતાના માટ સારી ડિગરી હાસલ કરવાના િયાસમા યડનવડસિટી ઓફ બડમિગહામની કોમપયટરડસલટમ હક કરવાના આરોપસર ૨૫ વષિના ઈમરાન ઉડિનન બડમિગહામ િાઉન કોટ ચાર મડહનાની સજા કરી છ. ઈમરાન કી-બોિ લપાઇગડિવાઈસની મદદથી લટાફ પાસવિ ચોયાિ હતા અન પરીકષાના મારસિ વધારી દીધા હતા. તણ એક પરીકષામા ૫૭ ટકાના બદલ ૭૩ ટકા કયાિ હતા.બાયોસાયનસના ફાઈનલ વષિના ડવદયાથથીન સકનિ કલાસ ડિગરી મળવાની આશા હતી પરત માકક વધારવાથી તનો ફાઈનલ ગરિ વધી જતો હતો.તણ કોમપયટર ડમસયઝ એરટના ભગની કબલાત કરી હતી.

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com6 વિટન

NAME

ADDRESS

POST CODE TEL:

Email:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ આ µђ¸↓³щ કЦ´Ъ³щ ¥щક કы ĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ ³Ъ¥щ³Ц Âº³Ц¸щ ¸ђક»Ъ આ´ђ

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for£ Card Expiry date

Signature Date

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081E-mail: [email protected] www.abplgroup.com

Card No:

UK EUROPE WORLD G.S. A.V. Both G.S. A.V. Both G.S. A.V. Both

1 Year £28.50 £28.50 £34 £75 £75 £125 £85 £85 £1502 Years £51.50 £51.50 £62 £140 £140 £240 £160 £160 £280

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ §®Ц¾¾Ц³Ьє કы §щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ¯щ ³Ьє »¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ ¦щ ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щ×ª¸Цє ‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щ અЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡ЦÂ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અઅЦЦ´ ÃÃђђ»»ЪЪ¬¬ъъ¸ЦЦєє §§¾¾ЦЦ³³ЦЦ ÃÃђђ અઅ³³щщ ¯щщ ÂÂ¸¹¹ ±±ºº╙╙¸¹¹ЦЦ³³

──¢¢ЬЬ§§ººЦЦ¯ ÂÂ¸ЦЦ¥¥ЦЦºº અઅ³³щщ અઅщщ╙╙¿¿¹¹³³ ¾¾ђђઇઇÂÂ┌┌ ¶¶єє²² કકººЦЦ¾¾¾¾ЦЦ ÃÃђђ¹¹ કકыы આઆ´³³ЬЬ ÂÂºº³³ЦЦ¸ЬЬ ¶¶±±»»ЦЦ¹¹ЬЬєє ÃÃђђ¹¹ ¯ђђ અઅ¢¢ЦЦઉઉ°°ЪЪ ¯щщ³³ЪЪ §§ЦЦ®® »»щщ╙╙¡¡¯¸ЦЦєє ªª´ЦЦ»»,,µµыыÄÄÂÂ કકыы ઇઇ¸щщ»» ˛ЦЦººЦЦ ¸ђђકક»»¾¾ЦЦ ╙╙¾¾³³єє¯ЪЪ.. µµђђ³³ ´ºº અઅщщ ¢¢щщ ¾¾ЦЦ¯¥¥ЪЪ¯ ³³ કકºº¾¾ЦЦ ╙╙¾¾³³єє¯ЪЪ ¦¦щщ.. અઅђђЧЧµµÂÂ ¿¿╙╙³³¾¾ЦЦººщщ અઅ³³щщ ºº╙╙¾¾¾¾ЦЦººщщ ¶¶єє²² ººÃÃщщ ¦¦щщ..

¡ЦÂ ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³Ьє ºЪµі¬ ¸½¿щ ³╙Ãє.

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ╙Ŭક કºђ www.abplgroup.com

��

»¾Ц§¸ ¸Цªъ ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє �� કºђ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞∫°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

આ§щ § ¸є¢Ц¾ђ....'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº'╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ...

અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ Â¸×¾¹...╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ક અ³щ

કы»щ×¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

એક ¾Á↓³Ьє »¾Ц§¸....¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≤.≈√

+ એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ £∟≤.≈√= ¶×³щ ÂЦØ¯Ц╙Ãકђ £≈≡.√√

એક ÂЦ°щ ¸ЦĦ £∩∫.√√¶¥¯ £∟∩.√√

એª»щ કы ∫√%³Ъ ¶¥¯...¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ ·ºЪ³щ આ´³Ц Âє Ц³ђ¸Цªъ 'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ 'એ╙¿¹³¾ђઇÂ'³Ьє ¾Á↓³Ьє »¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∫ એª»щ ºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×ÂEurope and Overseas Subscription rates are being heldthe same as last year!¹Ьºђ´ અ³щ ╙¾±щ¿³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ ¹°Ц¾¯ ºЦ¡¾Ц¸Цє આã¹Ц ¦щ.

* This applies to bookingsmade in May

APRILSPECIAL OFFER

was £1699NOW ONLY

£1599*per person

ProducerKaran TrivediLight & SoundDhaval Patel

� ingTushar Trivedi

Jaya TrivediHeena Shah

K.K. PatelShanti Bhuva

& Mukesh Gohil

Tushar Trivedi - 07821 131 774

ÂÂЬЬ ºº ¬¬ЭЭ ºº ÃÃЪЪªª

Comedy – કકђђ¸щщ¬¬ЪЪ – Comedy

FRI 15th May : Bhartiya Vidya Bhavan4A, Castletown Road, West KensingtonLondon W14 9HEKBMD presents charity show Dinner: 6.00PM Show: 7.30PMTickets: £20, £15, & £12 (incl. dinner)Contact: K.K. Patel – 07875 849 488Tushar Trivedi – 07821 131 774

SAT 26 Sept: In LutonContact: Bipin Raja 07860-881839, Kamal Acharya 07713130144.

22nd May : Bhartiya Vidya Bhavan4A, Castletown Road, West KensingtonLondon W14 9HE.Private performance booked by Jayesh & Reshmain memory of their parents. Nareshkumar & Harshaben Patel

Saturday 30th May : SAHELI proudly presents Venue – Tolworth Girls School, Fullers Way, NorthTolworth, Surrey, KT6 7LQDinner: 5.00PM – 6.30PM Show: 7.00PMTickets: £10 (incl. dinner)For tickets please contact:Harsha Patel – 020 8339 9682 (after 6.00pm)Malti Patel – 020 8546 4251

લડનઃ ‘હાઉનડ ઓફ હસલો’ન ઉપનામ ધરાવતાટિટિશ િડર નાવિનદર વિહ િરાઓએ તના લડનનાઘરમા બસી ૨૦૧૦મા આગળીઓના ઈશાર વોલસિીિસટહતના શરબજારોન તોડી નાખી આશર એકટિટલયન ડોલર (£૫૭૦ ટબટલયન)ન ધોવાણ કયહત. માસિરમાઈનડ સરાઓન યએસમા િતયાપપણકરવાનો કસ વસિટમનસિર મટિસિટસ કોિટમા ચાલીરહયો છ, તયાર તન યએસમા ૨૨ આરોપ બદલ ૩૮૦વષપની િલની સજા થઈ શક છ તવી ચતવણી કોિટમાઅપાઈ હતી. ૩૬ વષષીય નાટવનદર સામ પાચ વષપમાગરકાયદ િટડગમા નફાની £૨૬ ટમટલયનની રકમબનાવવાનો આરોપ છ. યએસ અન યકની છ તપાસએિનસીઓ તની સામ નય યોકકમા િાયલ ચલાવવામાગ છ. નાટવનદર એફબીઆઈના આકષપોનઅકકપનીય ગણાવયા છ. સકોિલનડ યાડટનાએકસિાટડશન યટનિ એફબીઆઈની ટવનતીથી ૨૦એટિલ, મગળવારની રાતર સરાઓની ધરપકડ કરીબધવાર કોિટ સમકષ રિ કયોપ હતો. તન પાચ ટમટલયનપાઉનડની જામીનગીરી સામ ૨૬ મ સધી શરતી જામીનઅપાયા હતા. તના ટપતા નછતતરવિહ આકષપોનબનાવિી કહી તનો સામનો કરવાની િટતજઞા લીધી હતી.

સરાઓએ કરટબયનમા ‘નાવ સરાઓ ટમલકકગમાકકટસ’ નામની ઓફશોર કપની પણ સથાપી હોવાનકહવાય છ. િનલ યટનવટસપિીના પવપ ટવદયાથષીનાટવનદર મ ૨૦૧૦મા શરબજારો તિી પડવા અનટવશવની મોિી કપનીઓના શરમા £૫૭૦ ટબટલયનનાધોવાણની ઘિનામા પાચ ટમટનિમા £૫૫૦,૦૦૦બનાવી લીધા હોવાન કહવાય છ. વોલ સિીિનાઈટતહાસમા આ સૌથી મોિ એક ટદવસીય ધોવાણ હત,િણ નય યોકકના બજારમા ગભરાિ િનમાવયો હતો.

સરાઓએ હસલોમા તના તરણ બડરમના ઘરમાબસી ટચકાગો મકકનિાઈલ એકસચનિ (CME) પરબનાવિી િાનઝકશન બનાવવા માિ કોમપયિરિોગરામસનો ઉપયોગ કયોપ હતો. માતાટપતા સાથ રહતોશરાઓ ફાિલા, મલાઘલા કપડા પહરતો હતો. તનીપાસ માટલકીની કાર પણ ન હતી. ત કિસની નામનાધરાવતો હતો. ટમટલયોનર બનયા પછી પણ ત િકસયિ

િ પહરતો હતો. ગરજયએિ થયા પછી તણ વોકકગમાફયિકસ ખાત િટડગ શર કય હત. વપારી રસમો અનનાણા બનાવવામા તની ચતરાઈ લોકોના ધયાન આવીહતી. તન નાણા ખચપવામા નટહ, પરત બનાવવામા િરસ હતો. ત ફયિકસનો સૌથી નફાકારક િડર હતો.બપોરના બ વાગયાથી રાતના નવ સધી યએસ બજારોખકલા હોય તયાર ત સકરીન પરથી નિર હિાવતો પણન હતો.

છઠઠી મ,૨૦૧૦ના ટદવસ યએસ સિોક માકકિનનાટયાતમક ધોવાણ થય હત અન ટવશવની મોિીકપનીઓના ટબટલયનસ ડોલર ધોવાયા હતા. પાચ િટમટનિમા શરોની કકમત છ િકા ગગડી હતી. ત ટદવસ૧૦૦૦ પોઈનટસન નકસાન થય હત. આના અડધોકલાક પછી માકકિ ઉચકાય અન ૬૦૦ પોઈનિનો મોિોઉછાળ આવયો હતો. આ િ રીત યક સટહત યરોપનાબજારો પણ તટયા હતા.

યએસ સિાવાળાન આ કડાકાન કારણ સમજાયનથી. તની સામ આરોપ છ ક તણ બજારન છતરવા૧૯,૦૦૦ ઓડટર મકયા હતા અન માતર એક સકનડમાતન રદ કરવા ઓિોમિડ િટડગ સોફિવરનો ઉપયોગકયોપ હતો. કિલાક િડસપ માન છ ક યએસ દવારાનાટવનદરન બટલનો બકરો બનાવાયો છ.

યએસમા તની સામ ૨૨ આરોપ લગાવાયા છ, િદરક માિ પાચથી ૨૫ વષપ સધી િલની સજા થઈ શકછ. યએસમા િતયાપપણ માિ ત સમત હોવાન નકાયાપપછી આ વષપના ઉિરાધપમા િતયાપપણ સનાવણી હાથધરાશ. યએસ સરકાર જામીન આપવા સામ ટવરોધકયોપ હતો. િિ તન £૫,૦૫૦,૦૦૦ની જામીનગીરીસામ શરતી જામીન મિર કયાપ હતા. £૩૦,૦૦૦નીરકમ સરાઓના ટપતા તમિ £૨૦,૦૦૦ની રકમ તનાબ ભાઈએ ઓફર કરી છ. બાકીના £૫,૦૦૦,૦૦૦સરાઓના એક િટડગ એકાઉનિમાથી આવયાનકહવાય છ. િોક, કોિટ સમકષ કહવાય હત ક£૪.૭,૦૦૦,૦૦૦ લોન સવરપ છ. લડનના પરામામાતાટપતા સાથ રહતી વયટિ પાચ ટમટલયન પાઉનડઉભા કરી શકી ત સિાવાળા માિ રસનો ટવષયબનશ. તની પાસ આિલી સપટિ હોવાન િરા પણિણાય નથી તમ પડોશીઓ કહ છ.

વોલ સટરીટમા ભાર ધોવાણ માટ જવાબદારનાવવનદરન £પાચ વમવલયનના શરતી જામીન

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 7

એક અખબારનવીશ માથ હાથ દઈન કહતો હતો, ‘આજકાલગજરાતમા કોઈ ખબર જ પદા થતી નથી. બસ, ગરમીનો પારોિાહહમામ પોકાર છ ક કાળઝાળ ગરમી પડ છ એ જ ડયઝ! પણએનાથી પાના થોડા ભરાય?’

કોઈ ‘સમાચાર’ બનતા નથી!આમ જઓ તો એ વાત સાચી છ ક કટલોક એવો સમય જરર

આવ છ જયાર કોઈ ખાસ સમાચાર બનતા જ નથી. એટલ નવા અનજનાની ભળપરી જવા અહવાલો આવયા કર. આનદીબહનનાઆરોગય-અહવાલ સાથ જોડી દવામા આવય ક તઓ િણક મહહનાપછી મખય િધાન પદ છોડશ. એટલ તમા ઉમરો થયો ક મોદીએ મનમનાવી લીધ છ, બીજા ‘મરહતયા’ તયાર છ!

આમા સારી એવી ગપસપ ચાલી ક નવા મખય િધાન કોણ થશ?અખબારો ત માટ કોઈ ખાસ નિચીની કરતા નથી એ નોધપાિ વાતછ. ખાનગીમા વાત ચાલી ક ભપડદરહસહ ચડાસમાના નામન મહતતવઅપાઈ રહય છ. જો એવ હોય તો પછી પટલ-િભાવન શ? નીહતનપટલ, સૌરભ પટલ તયાર થઈન બઠા છ. બીજા પણ હશ. પણ પછીએવ સભળાય ક ભપડદરહસહ તો રાજયના પકષિમખ તરીક મકાય તવીસભાવનાઓ છ. જોક હમણા સગઠન માળખા અન સભયપદનોધણીની ભરચક તયારીમા આવ કઈ જપદીથી બન તવ લાગત નથી.તાજતરમા થથાહનક થવરાજય સથથાઓની ચટણીમા ભાજપનોદબદબો બરકરાર રહયો છ.

કરાવતતીથથના પનઃદશથનઆનદીબહનન હમણા અનાયાસ મળવાન થય! ૧૮મી એહિલ

તમના કચછના િવાસ દરહમયાન માડવીમા પહડત શયામજી કષણવમાાથમારકના દશાન તઓ જવાના હતા. તની સાથ જ મમોહરયલસોસાયટીની બઠક પણ નકકી થઈ ગઈ. ૧૮મીના મધયાહન આકરાહતતીથાના હવશાળ િાગણમા જીએમડીસીના મનહજગ હડરકટરથવનની સાથ ફરી રહયો હતો તયાર આ થમારકની ચડતીપડતીનીઆખી તવાહરખ નજર સામ આવી ગઈ. આ કચછી કરાહતકારનો ખરો

પરષાથા તો લડનની ધરતી પર રહયો હતો ન આખી હજદગી -૧૯૦૦થી ૧૯૩૦ સધી એ ‘જલાવતન’ જ રહયા. તમના બીજા બસાથીદારો સરદારહસહ રાણા અન મડમ કામા તમની હજદગીનાઅહતમ વષોામા ભારત પાછા આવી શકયા હતા, પણ શયામજી-ભાનમતીન દપતી કયારય પાછ ફરી શકય નહોત. હા, તમના અસથથઓગષટ-૨૦૦૩મા મખય િધાન નરડદર મોદી પાછા જરર લાવયા.(તયાર શયામજીના હજહનવામા અવસાનન ૭૦થી વધ વરસ વીતીગયા હતા!) તયાર ૧૭ હજપલાના ૬૧ થથાનોએ અસથથયાિા નીકળી.માડવીનો શામ પાછો ફયાાનો અહસાસ આપણા ગજરાત કયોા હતો!

માડવીની એક સાકડી ગલીમા તમન મકાન હજ ઊભ છ. તનસમારકામ કરીન થમારકમા પળોટવાની ય કટકટલી મથામણ થઈ!૧૯૬૭ની આસપાસ, માડવીહનવાસી શયામજી િમી હીરજીભાઈકારાણીએ બધાન એકહિત કયાા. કચછના બ રાજકીય હરીફધારાસભયો હહરરામ કોઠારી (થવતિ પકષ) અન ઝમખલાલ શાહ(કોગરસ)ન એક મચ પર આવલા જોઈન મ ત બઠકમા કહય કમાડવીમા ભવય થમારક થવાના આ એધાણ છ.

આનદીબહનની મલાકાત અન નમથદાએવ થય પણ ખર! ૧૯૬૮મા કચછ સતયાગરહ (લડનના કચછી

માડઓન બરાબર યાદ હશ ક ભારત-પાક યદધ પછી યનોની હિબયનલપાકકથતાનનો એ દાવો થવીકાયોા ક કચછન ઘાસચારાન લીલછમછાડબટ પાકકથતાનન સોપવ!!) થયો. દશઆખાના હવપકષી નતાઓએક મહહના સધી કચછની સરહદ સતયાગરહ કરતા, ખોબા જવસરહદી ગામ ખાવડા જગજાણીત થઈ ગય! (એ હદવસોમા ભજ-ખાવડાનો રથતો સાવ ખરાબ હતો. ખાવડામા પાણીનો ભાવ બોલાતો.હા, તયાનો મસબ જરર વખણાતો!)

આ સતયાગરહમા મધ દડવત, મધ હલમય, રાજમાતા હવજયારાજ,મહારાણી ગાયિીદવી, જગડનાથ રાવ જોશી, બલરામ મધોક, એન.જી. રગા, હમ બરઆ, જયોજા ફનાાસડડઝ... અન અટલ હબહારીવાજપયીએ ભાગ લીધો.

વાજપયીજીન હ માડવી, કચછ શયામજી-હનવાસ લઈ ગયો હતો.૧૯૬૮ની એક ઊનાળ સાજ તમણ આ હજણાહશણા મકાન જોઈનભાર ગલાહન અનભવી અન તરત રાષટરપહત, વડા િધાન તમ જગજરાતના મખય િધાનન પિ લખયો હતો.

૪ ઓકટોબર, ૨૦૦૯ના કરાહતતીથાનો અહી હશલાડયાસ થયોઅન ૧૪ મહહનાના ટકા ગાળામા ભવય થમારક બડય. તન લોકાપાણ

૧૩ હડસમબર, ૨૦૧૦ના થય. કચછ આખ તયાર થવયભ ઊમટી પડયહત અન આ ચાર વષામા અહી ૧૨ લાખ જટલા લોકો દશાનાથથઆવયા છ અન લડનના હાઈગટ પર આવલા પહડત શયામજીકષણવમાાના ‘ઈસડડયા હાઉસ’ની અદદલ ઈમારત અહી જોતા રોમાહચતથઈ જાય છ. ખપલા િાગણમા પહડતજી અન તમના ધમાપતનીભાનમહતની પરી િહતમાઓ છ. બાકીના કરાહતકારોના હચિો, પથતકો,કાફટહરયા, િકાશન કડદર, હથયટર વગર છ.

૧૮મીની બઠક આ થથાન જ થઈ. અડય અહધકારીઓ ઉપસથથતહતા. આનદીબહન પાછલા હવકાસન આગામી હદવસોમા કઈ રીતજોડી શકાય તની ચચાા કરી. યોગાનયોગ આ કરાહતતીથાથી થોડક દરએક સદર હરસોટટ - હસહરનાન હનમાાણ થય છ. રાહિહનવાસની તયાતક મળી. પવા ધારાસભય છબીલદાસ પટલન આ સાહસ છ. િાચીન-અવાાચીનનો સદર મળહમલાપ દશાાવતા આ હરસોટટ હવશ છબીલદાસકહતા હતા ક દહનયાભરના સહલાણીઓ અહી આવશ તયારસમદરકકનારથી અમ કહશ ક જઓ, તયા થોડ દર આપણા મહાનાયકપહડતજીન કરાહતતીથા ઊભ છ!

આનદીબહન કચછના આ હદવસોના િવાસ દરહમયાન નમાદાપાણી સહહતની યોજનાઓન ખપલી મકી તયાર લાગય ક, મહહલાસશહિકરણન ય આ ‘ગજરાત મોડલ’ આકાર લઈ રહય છ!

નપાળ અન ગજરાતનપાળના ધરતીકપન ગજરાતન ૨૦૦૧ના જાડયઆરીના ભીષણ

ભકપની યાદ તાજી કરાવી દીધી. આ હદવસ ઘણા ગજરાતીઓનપાળની યાિાએ ગયલા હતા. બધા હમખમ બચી ગયા, પણ નપાળપરની તબાહી અકસપપત છ. ગજરાત સરકાર પણ તતકાળ સહાય કરીઅન નરડદર મોદીએ નપાળના આસન પોતાના ગણાવયા. નપાળ-ભારત અન નપાળ-ગજરાતના ઈહતહાસહસદધ સબધો વષોાપરાણા છ.જો કાઠમડમા ‘પશ-પહતનાથ’ છ તો ગજરાતમા ‘સોમ-નાથ’ છ!સકયલરોન ન ગમ તો ય નપાળ એકમાિ હહડદ રાષટર ગણાય છ!

ડો. રામમનોહર લોહહયા કઈ રહિગરથત હહડદ નહોતા, પણ૧૯૪૨ના આદોલન દરહમયાન નાસીન નપાળ ગયા તો તયાનાસહનક તની ધરપકડ કરીન અગરજોન સોપી દવાની તયારી રાખીહતી. લોહહયાએ તન કહય, ‘ભાઈ ત તો હહડદ રાષટરનો હસપાહી છ,એક બીજા હહડદ ભાઈન ધરપકડથી બચાવીશ નહી?’ પલો માનીગયો!

નપાળન નવહનમાાણ કચછના નવહનમાાણ જવ જ બની રહશ.

તસિીર ગજરાતવિષણ પડયા

કચછ, કરાતિિીથથ, આનદીબહન અન નમથદા

ભાિતીય સનદી સવાના જનક વલલભભાઈ ભાિતના રહતમા ભય ક પરીત રવના અરિકાિીન મત વયકત કિવા દવાના આગરહી હતા

વડા િધાનપદ ઈદદરા ગાધી હોય ક નરડદર મોદી, સતતાધીશોન સદવકહયાગરા અન લળીલળીન આદશોન પાલન કરનારા જ સરકારીઅદધકારીઓનો ખપ હોય છ. સતતાધીશોન કહયાગરા અદધકારીઓ મળએટલ બાકીન સઘળ તતર કહયાગર થવ સવાભાદવક છ. આદશોન પાલનકરવામા દનયમ બતાવનારાઓન ‘શડટઆઉટ’ કરવાની પરપરા છ એ હજહમણા જ હદરયાણાની આઈએએસ કડરના દનિાવત અદધકારી અશોકખમકાની બદલીના ભાજપી શાસનમા બહચદચિત કાડમા જોવા મળય. ખમકાદનિાવત અદધકારી તરીક ૪૫ કરતા વધ બદલીઓની પરપરાનો ભોગબડયા છ. કોિસના શાહજાદા રાહલ ગાધી અન એમના બનવી રોબટટવાડરા સાથના િકરણોમા ખમકા અવરોધ સજિતા હતા એટલ હદરયાણાનીકોિસી સરકાર એમની બદલીઓ કરતી હતી એવી ઉહાપોહ ચટણીનાદદવસોમા ભાજપી નતાઓએ ખબ મચાવી. હવ હદરયાણામા ભાજપનીસરકાર છ. ખમકા એન ય અનકળ નથી અન બદલીઓન ચકર ચાલ છ.સતતાધીશોન એમનો પડયો બોલ ઝીલનારા સરકારી અદધકારીઓ ખપછ. ઘણા અદધકારી રાજનતાઓના કહયાગરા બની રહવામા સવન કલયાણદનહાળતા હોય છ. રાજકીય સતતાધીશો બદલાય એટલ આવા સરકારીઅદધકારીઓ નવા સતતાધીશની ગડબકમા આવવા માટ ગમ ત કામ કરીદવાની તાલાવલી ધરાવ છ. રાજકીય શાસકો અન િશાસકો એકમતીધરાવ તો ચટણીમા આપલા વચનોન સપર અમલીકરણ થઈ શક એવિગટપણ કહવાય છ. દનયમો આડા આવતા હોય, કાયદા અવરોધ સજિતાહોય તો બહમતી ધરાવનાર સતતાધીશ કાયદામા સધારો કરાવી લ છ,વટહકમ બહાર પાડી દ છ, લોકસભા ક દવધાનસભામા પોતાન અનકળસધારા સાથની કાનની જોગવાઈ મજર કરાવી દ છ. સરમખતયારશાસનમા આવ ચાલ એ સમજી શકાય છ, ચીન જવા કમયદનસટ શાસનમાઆવા ખલ ખલાય એ પણ સમજી શકાય છ, પરત દવશવની સૌથી મોટીલોકશાહીમા બહમતીના જોર, અદધકારીઓના ટક, રાજકીય અપકષાનીપદતિના નામ આવા ખલ ખલાય તયાર એ કવાયત રાષટરના અન િજાનાદહતમા છ ક કમ એની ચચાિન પણ ભાગય જ સથાન અપાય તયાર તો હદથાય છ.ભારત દિદટશ શાસન હઠળથી ૧૫ ઓગષટ, ૧૯૪૭ના રોજ સવતતરથય અન ૨૬ જાડયઆરી, ૧૯૫૦થી િજાસતતાક બડય. એન બધારણ ઘડતીવળા દીઘિ ચચાિઓ થઈ. રાજકીય શાસકો તો આવ અન જાય, પણ કાયમીનોકરશાહી (પરમનડટ બયરોકરસી)નો ખયાલ સવીકારવામા આવયો કારણક નોકરશાહોન દશના દહતના સાચા કસટોદડયન તરીક સવીકારવામાઆવયા.

વીતલા કોિસી શાસનના દાયકાઓમા રાજકીય નતાગીરી અનકહયાગરા નોકરશાહોએ મળીન દશન અસીમ નકસાન પહોચાડય. હવનવી આશા - આકાકષાઓ લઈન નરડદર દામોદરદાસ મોદી જવા ડાયનદમકઅન લોકદિય વડા િધાન સતતારઢ થયા હોય તયાર કોિસયગના કાળાકરતત દર કરશ અન િજાલકષી લોકશાહી િદરત નવા સવપનાન વાવતરકરશ એવી અપકષા જાગવી સાહદજક હતી. ઓછામા પર, અખડ ભારતનાદશલપી અન ગજરાતના સપત એવા સરદાર વલલભભાઈ પટલન નામલઈન, એમન થયલા અડયાયની કહાણી ચટણી ટાણ દશવાસીઓનવારવાર સણાવીન કોિસ અન નહરન ભાડી (એ જ કોિસનાસવિસતતાધીશ અિણી અન નહરના એકદમ દનકટના સાથી સવય સરદારપટલ હતા એ વાતન સમરણ રહ!) સાઉથ બલોક પર ભગવી દિગડના(આરએસએસના સસથાપક ડો. કશવ બદલરામ હડગવાર પણ છક ૧૯૩૭સધી કોિસી રહયા!) િદતદનદધ તરીક નરડદર મોદીન આગમન થતાસરદારના સમણા સાકાર થવાની અપકષા રહવી સવાભાદવક છ.સરદાર પટલ સવતતર ભારતના િથમ નાયબ વડા િધાન અન ભારતનાિથમ ગહ િધાન. આ દશમાથી અિજ શાસન દવદાય થઈ રહય હત તયારદિદટશ હકમતના ઈનડડયન દસદવલ સદવિસ (આઈએએસ) અન ઈનડડયનપોલીસ (આઈપી)ના તતરનો દવકલપ ઊભો કરવાન શરય સરદાર પટલનફાળ જાય છ. એમના િતાપ જ આજની આઈએએસ (ઈનડડયનએડદમદનસટરદટટવ સદવિસ) અન આઈપીએસ (ઈનડડયન પોલીસ સદવિસ)નતતર ઊભ થય. બધારણ સભામા સરદાર પટલ સનદી સવાના અદધકારીઓ દવશ જમત વયકત કયોિ હતો એન પઠન વતિમાન સનદી અદધકારીઓ કરી જાયતો તઓ કયારય રાજકીય શાસકોની જીહજરી કરીન ક કહયાગરા બનીનઅગત સવાથિ ખાતર કાયિરત રહવાન બદલ રાષટરના દહતનો જ દવચારકરીન સવતતરપણ કાયિ કર એવ અમોન લાગયા દવના રહત નથી. બધારણસભામા ૧૦ ઓકટોબર, ૧૯૪૯ના રોજ સરદાર પટલ કહલા શબદોન અમ‘બયરોકરસીના મગનાકાટાિ’ તરીક ઓળખવાન પસદ કરીએ છીએ. એનાઅશ કઈક આવા હતાઃ‘તમાર જો કાયિકષમ અદખલ ભારતીય સવાનો ખપ હશ તો મારી તમનસલાહ છ ક તમાર સવારત અદધકારીઓન મકતપણ મોઢ ખોલવાનીમોકળાશ બકષવી પડશ. તમ વડા િધાન (મખય મતરી) હો તો તમારી ફરજબન છ ક તમારા સદચવ ક મખય સદચવ ક તમારા હાથ નીચના બીજાસવારત અદધકારીઓન કોઈ પણ જાતના ભય ક િીત દવના (ડર કતરફદારી દવના) તમન મત વયકત કરવાની મોકળાશ બકષો. જોક હ આજકટલાક િાતોમા એવ વલણ જોઉ છ જયા સવા અદધકારીઓન કહી દવાયછઃ ‘નહી, નહી તમ તો નોકદરયાત છો, અમ જ આદશ આપીએ તન તમારપાલન કરવાન છ.’ આવા (વતિનથી) તો ભારતીય સઘ ખાડ જશ - સયકતભારત નહી રહ. તમારી અદખલ ભારતીય સવાન સવતતરપણ પોતાનો મત

વયકત કરવામા સલામતી નહી અનભવાય અન સસદમા તમ એમના દહતઅન અદધકારોન રકષણ નહી કરો તો સયકત ભારત રહશ કયાથી? તમારઆવ કરવ ના હોય તો આ બધારણ ઘડવાની જરર કયા છ. એન બદલગમ ત મકો. કોિસન બધારણ ક પછી બીજ કોઈ ક આરએસએસનબધારણ - તમન ગમ ત બધારણ અમલમા લાવો, પણ આ તો નહી.’સરદાર પટલન કહયાગરા સદચવો ખપતા નહોતા એન પોતાના ખાતાનાસદચવોન ‘તમ મારાથી જદો મત ધરાવતા હો, તમન એ રાષટરના દહતમાલાગતો હોય, તો એ િકારની જ નોધ મકજો.’ એવી સલાહ એ આપતાહતા.સરદાર પટલથી દવપરીત વતિમાન વડા િધાન નરડદર મોદીએ દસદવલસદવિસ ડના તાજતરના કાયિકરમમા ‘લોકશાહીમા રાજકીય દખલગીરીન(હસતકષપ)ન વાજબી’ લખાવતા નોખા સકત આપયા હતા. તણાવમકતબયરોકરસીનો એમણ આિહ સવયો એ આવકાયિ બાબત છ, પરત રાજકીયસતતાધીશોથી નોખો મત ધરાવવો એટલ તણાવ વહોરવો એ વાત સવયસપષટ છ.સભવતઃ એટલ જ ગજરાતના િદતદિત અન સમાજમા માન ધરાવતા૧૦૧ વષિના દનવતત આઈએએસ અદધકારી વસતભાઈ મહતાએ વદનાનાસરમા કહવ પડયઃ ‘આજના અદધકારીઓ શાસકોના યસ-મન બડયા છ.’સૌરાષટર રાજયમા મખય િધાન ઉછરગરાય ઢબર સાથ સવમાનભર કાયિરતરહનાર વી. એમ. મહતાન યોગદાન પણ ઘણ મોટ છ. ૧૯૫૨થી ’૭૨ લગીએમણ સનદી સવા (આઈએએસ)મા કામ કયાિ પછી આયવવદ યદનવદસિટીઅન કદષ યદનવદસિટીના કલપદત તરીક સવાઓ આપી છ.૧૦૧ વષિના મહતા સપર જાણ છ ક રાજકીય નતાગીરીન અનકળરહીન કામ નહી કરનાર સનદી અદધકારીઓના હાલ કવા થાય છ. એલ.આર. દલાલ જવા અદધકારી સાથના મખય િધાન ચીમનભાઈ પટલસદહતના શાસકોના વયવહાર છતા ગજરાતના દવકાસમા યોગદાનઆપનારાઓમા દલાલ જવા આઈસીએસ અદધકારીનો ઉલલખ કરવાન એચકતા નથી. ‘સનદી સવાના સભારણા’ નામના આતમકથાનક લખનારદલાલ અનક અદધકારીઓ માટ િરણારપ બડયા હતા. સદી વટાવી ચકલામહતા કહ છઃ ‘એક સમય હતો ક કોઈ પણ સમસયા હોય, ત કલકટરથીઆગળ જતી જ નહી. (એ કલકટરના સતર જ ઉકલાઈ જતી.) આજ વાતવાતમા રાજકારણીઓ અન િધાનો આવ છ. સનદી અદધકારીઓરાજકારણીઓના કહયાગરા બની રહયા છ.’સનદી અદધકારીઓએ સવદહત કરતા રાષટરના દહતન અદિમગણવાના શપથ લીધા હોય છ, પરત કયારક લાલ િસાદના રાજમા તમનીદસગરટ સળગાવનારા ક બટની દોરી બાધી આપનારા અદધકારીઓ અગદવરોધ દશાિવી દહદસતાની આદોલનના નજા હઠળ આદોલન જગાડનારાજનરલ એસ. ક. દસહા આજના યગમા પણ આવી પરપરાન અખડ જોઈનકટલા વયદથત થતા હશ એ કલપવ મશકલ છ.

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com8

ભારતીય બયરોકરસીઃ સરદાર પટલ વિરદધ નરનદર મોદી- ડો. હરિ દસાઈ

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 9ગજરાત

ગજિાતમા ડપયટી હાઈકરમશન કચિી શર કિવા રિરટશ સિકાિ રનણયયકયોય છ અન ટક સમયમા અમદાવાદમા કચિી પણ શર થશ. જ માટડપયટી કરમશનિ તિીક જયોફ વઈનની રનમણક પણ થઇ છ. જયોફવઈન ગત સપતાહ મખય પરધાન આનદીબહન પટલન ગાધીનગિમામળીન પોતાની સિકાિ કિલા રનણયયોની જાણ કિી હતી. મહાતમા

મરદિમા યોજાયલી ૭મી વાયિનટ સરમટમા રિરટશ પરધાન રલરવગસટનગજિાતમા રિરટશ ડપયટી હાઈકરમશનિની કચિી શર કિવા માટ

જાહિાત કિી હતી. તના પગલા આ કચિી શર થશ.

અમદાવાદઃ નપાળિા આવલામવનાશક ભકપના સિાચારિળતાની સાથ રાજય સરકારનપાળ ફરવા ગયલાગજરાતીઓનો તાતકામલક સપકકકરીન તિન પરત લાવવાનીકવાયત હાથ ધરી હતી. આવયવટથાના કારણ સોિવાર સાજસધીિા ૫૨૫ જટલા િવાસીઓસલાિત રીત પોતાના ઘર પરતફયાણ છ. આ છતા હજ પણ ૨૦૦જટલા ગજરાતીઓ નપાળિાઅટવાયા હોવાની આશકા છ.સરકાર આ િાટ ગાધીનગરિાખાસ કટરોલરિ શર કયોણ હતો.રાહત કમિશનર ડી. એન.પાડએ કહય ક, ગજરાતિાથીગયલા તિાિ િવાસીઓ સલાિતછ. જ લોકો હજ નપાળિાઅટવાયલા છ તિનો સપકક કરીપરત લાવવાના િયાસ થઇ રહયાછ. આ િવાસીઓના સપકક િાટિખય િધાનની સચનાના પગલબ નાયબ કલકટરન નવી મદલહીખાત ગજરાતના રમસિડટકમિશનરના હવાલ િકાયા છ.

મોિારિબાપએ ર. ૫૧ લાખઆપયા

કથાકાર પ. િોરામરબાપએવિાિધાન રાહત કોષિા ર. ૫૧લાખ આપવાની જાહરાત કરી છઅન નપાળ-ભારતિા આવલાભકપના મતકો અનઅસરગરટતોન મદલસોજી પણપાઠવી છ. પ. બાપએ આ અગવિા િધાન નરડદર િોદી સાથટમલફોન પર વાત પણ કરી હતી.એવિસટ સિ કિવા ગયલા બ

ગજિાતી ફસાયામવશવના સૌથી ઊચા મશખર

િાઉડટ એવરટટ સર કરવાગયલા પણના ગરપના ૨૪યવાનોિાથી બ યવાનોગજરાતના છ, જિનો સપકક થઈશકયો નહતો. ૨૮ એમિલ આગરપ એવરટટ સર કરીન બઈઝકમપ પર આવવાના હતા પરતતઓ સલાિત હોવાન એવરટટટરકકગ સટથાના સચાલક તિનાસબધીઓન જણાવય હત.અિદાવાદના ૨૫ વષમીય હમષણતિજાપમત એવરટટ ચઢાણ િાટગયા છ. તિના ટર ઓપરટરપણના છ અન તિની સાથ વાતથઈ છ ત િજબ બધા સલાિત છઅન એક હોટલિા રોકાયા છ.બીજો ગજજર નાિનો યવાનજાિનગરનો છ. આ બન મિતરોહતા. આ ઉપરાત ગજરાતિાએએસપી સરોજીની કિારી પણએવરટટ સર કરવા ગયા હતા.તઓ પણ સલાિત હોવોનોઅહવાલ બઝ કમપન િળયા છ.

એક અહવાલ િિાણનપાળની સરહદ એવરટટ પર૮૦૦ જટલા લોકો ટરકકગ િાટગયા હતા જિાથી ૨૧૭ લોકો ગિછ. આિાથી ૧૭ના મતય થયા છન ૬૦ન ઈજા થઈ છ.

ગજિાતમા અસિગાધીનગરની ઈનડટટટયટ

ઓફ મસટિોલોજી મરસચણસડટરના િાયરકટર જનરલડો.બાલકષણ િસતોગીનાજણાવયા િજબ મરકટર ટકલઉપર એપી સડટરિા ૭.૯િનનનટયિના નપાળના આભકપની અસર િાતર ૧૫સકડિિા જ અિદાવાદિા વતાણઈહતી. નપાળના ભકપ પહલા

કચછિા ભચાઉથી ૧૭ કકલોિીટરઉતતર-પવણ તરફ ૨૫ એમિલ સવાર૩.૨૧ કલાક જિીનિા ૨૮કકલોિીટર નીચ મરકટર ટકલઉપર ૩ િનનનટયિનો ભકપનોધાયો છ. નપાળના ભકપ સાથકચછિા આવી રહલા ભકપનકોઈ જ લવા દવા નથી. ગજરાતગત ૧૪ વષણિા ૧૮ હજાર વખતધણધણી ઊઠય છ. મહિાલયઝોનિા નપાળની પલટ સાથ કચછક ગજરાતન કોઈ સબધ નથી.કોઈ પણ ટથળ ભકપ આવયાનાવષોણ સધી હળવા આફટરશોકઆવતા રહ છ. ગજરાતિાસાિાડય નાગમરકન અનભવાયતવા ૩ િનનનટયિથી વધારતીવરતા ધરાવતા ૧૧૦૮ ભકપનાઝટકા ગત ૯ વષણિા નોધાયા છ.

કલાસ યાતરા િદદ થશનપાળના ભકપન પગલ આ

વષષ કલાસ િાનસરોવરની યાતરાટથમગત થાય તવી સભાવના છ.ભકપન લીધ િાગોણ તટી જતાબસોની અવરજવર શકય નથીપમરણાિ ચીન સરકાર છલલીઘિીએ યાતરાળઓન િજરીઆપવાન ટાળય છ. આથીિાનસરોવરની યાતરાએ જવાઇચછક લોકોની િનોકાિના પણણથશ નહી. દર વષષભારતભરિાથી પાચક હજારલોકો કલાશની યાતરાએ જાય છ.અિદાવાદ સમહત ગજરાતિાથીકલાશ િાનસરોવરની યાતરાએજનારા યાતરાળઓની સખયા વધહોય છ. ૨૯ એમિલથી યાતરાનોિારભ થઇ રહયો છ. ગજરાતિાથીઘણા ગરપ ૫ અન ૮ જન પણ જઇરહયા છ.

નપાળથી ગજરાતના ૫૨૫ પરવાસીઓ ઘર પહોચયાઅમદાવાદઃ શહરનાિમણનગરના િળ રહવાસી અનલિનિા ટથાયી થયલા દપતીએટટિડટ મવઝા પર આવલા આણદપાસના એક ગાિના યવકનપોતાના ઘરિા પઇગ ગટટ(પીજી) તરીક રાખયો હતો. યવકચોરીછપીથી દપતીની અગતપળોની મિમપગ અન ફોટો લીધાહતા. યવકનો અભયાસ પણણ થયાબાદ ત ઘર પરત આવયો હતો.તણ વતનથી લિનિા ત દપતીનફોટો અન વીમિયો િોકલયા અનબલકિલ કરી ર. ૧૦ લાખનીિાગણી કરી હતી અન જો પસાનહી આપ તો વીમિયો ફસબકઅન ય ટયબ પર ફરતો કરવાનીધિકી આપી હતી.

યવતીએ િમણનગરિા રહતીતની િાતાન વાત કરી અનલિનથી િોબાઇલ િોકલયો હતો.બાદિા તની િાતાએ કરાઇિબરાડચના સાઇબર સલિા અરજીકરી છ.

લડનવાસી દપતીનબલકમલ કિતા

યવક સામ ફરિયાદ

• ર. ૨૭ લાખના સોના સાથ પરવાસી પકડાયોઃ અિદાવાદના એરપોટટપર એરઇનડિયાની ફલાઇટિા મદલહીથી અિદાવાદ આવલા િબઇનાિવાસી િકશ સતદવ ચલાણીન ર. ૨૭ લાખના દાણચોરીના સોના સાથકટટિ ઝિપી લીધો હતો. િકશ ચલાણી રકટિિા ૬ ગોલિ બારછપાવીન લાવયો હતો જન વજન ૧,૦૦૦ ગરાિ થાય છ. જયાર તનીબજાર કકિત ર. ૨૬. ૯૦ લાખ થાય છ. મદલહીથી અિદાવાદ તિોિનટટક પસડજર તરીક આવયો હતો. એરઇનડિયાની ફલાઇટ ન.૦૧૯િા બઠલા ઇડટરનશનલ પસડજર પાસથી તણ આ સોનાનીમિલીવરી લીધી હતી. કટટિન શકા જાય નહી ત િાટ ગોલિ લઇનઆવનાર પસડજર બહાર મનકળી ગયો હતો જયાર િકશ િોિનટટકપસડજર હાવાથી કટટિન શકા જશ નમહ એિ મવચારીન અિદાવાદઆવતા ઝિપાયો હતો.• બટલગિના ‘મહમાન’ બનલા ૨૦ પોલીસ કમમી સસપનડઃઅિદાવાદના બટલગર કકશોર રાઠોિ ઉફફ લગિાના પતરના લનનિાહાજર રહલા પોલીસ તતરના ‘વહીવટદારો’ સાિ તપાસ બાદ ૨૦નીમજલલા બદલી કરવાની સાથોસાથ સટપડિ કરાયા છ. ‘બગાની શાદીિ મદવાના’ બનલા પોલીસકિમીઓ સાિ િીજીપીએ આકરા પગલા ભરતાપોલીસ તતરિા ખળભળાટ િચયો છ.

સરિપત સમાચાિ

• અમરિકાવાસી દવાિા શાળામાસવાકાયયઃ બોરસદ તાલકાનીસતોકપરા િાથમિક શાળાનગાિના વતની અનઅિમરકાવાસી અરમવદભાઈઅબાલાલ પટલ દવારા વોટરકલર તથા આર.ઓ. પલાડટએનાયત થયો હતો. આ ઉપરાતમવપલભાઈ અશોકભાઈ પટલ(અિમરકા) દવારા થરી ઇન વનમિડટર આપવાિા આવલ છ.શાળા પમરવાર આ દાતાઓનીસવાન મબરદાવી હતી.

યક-ગજરાતની ડાયરકટ ફલાઈટસનોમદદો શિપકષી એજનડામા મકાવો જ જોઈએ

યક અન ગજરાત વચચ ડાયરકટ ફલાઈટનઅભિયાન લાબા સમયથી ચાલી રહય છ. આતાકકિક માગણીન વાલતભવકતામા ફરવવા હજારોલોકોએ ભિભટશન કરી છ અન તની ભહમાયત કરીછ. હ િણ આ અભિયાનના આરિથી જ લખો લખવા તમજ ભવભવધ િારતીય અભધકારીઓઅન રાજકારણીઓ સાથ વાતચીતમા સકળાયલોરહયો છ.

મન ભિભટશ ગજરાતી સમદાય તરફથીતતકાલીન મખય પરધાન નરડદર મોદીન દળદાર(વોટફડડમા હર કમણ મભદરન બચાવવાના આિણાઅભિયાન િછી કદાચ સૌથી મોટી) ભિભટશનસિરત કરવાની જવાબદારી િણ સોિાઈ હતી. મમારા ભમતર, અભિનતા અન અમદાવાદના વતતમાનસાસદ િરશ રાવલની સાથ ત જવાબદારી ભનિાવીહતી.

ગજરાત સમાચાર/ એભશયન વોઈસ િારાચલાવાયલા અન નશનલ કોગરસ ઓફ ગજરાતીઓગગભનઝશડસ િારા િનઃ પરાણ ફકાયલા ભવશાળઅભિયાનની આ િરાકાષઠા હતી.

આ અભિયાન િહલાથી જ ભબનરાજકીય હતઅન છ. તમામ રાજકીય િકષોના રાજકારણીઓએસમથતનની ખાતરી આિી છ તયાર નવી ભદલહીમાવતતમાન સરકાર કદાચ ગણતરીિવતકન મૌનજાળવ છ અથવા આ બાબત ‘ભવચારણા હઠળ’હોવાનો ઉિર વાળ છ.

ડાયરકટ ફલાઈટસ માટ સામાભજક લતરદલીલો ક તકિ તો લિિ જ છ. વિારી દભિએ આકસ ઘણો સતયાિાસી હોવા છતા િરતો નભહહોવાન મન કહવાય છ. ગજરાતમા વયાિકભબઝનસ ભહતો ભવશ િણ મન શકા છ. ગમ તહોય, રાષટરીય (અન રાષટરીયકત) કભરયર તરીકએર ઈનડડયાએ ભબઝનસથી િર રહીન અડયિભરબળો િણ ભવચારવા જોઈએ, જ રીત યકમારોયલ મઈલ સૌથી અતભરયાળ ભવલતારોમા િતરોિહોચાડવાની જવાબદારી ભનિાવ છ.

જોક, એભવયશન ઈડડલટરીમા િણ વયાિકરાજકીય રમત ચાલ છ અન મન િય છ ક તનોિોગ આિણ અભિયાન બડય છ. આ ઉિરાત,એરલાઈડસ (અન સરકારો િણ) વચચ અન ખાસકરીન ભવશવના સૌથી વયલત એરિોટડ હીથરો ખાતપરીભમયમ લનડડગ લલોટસ બાબત રાજકારણખલાય છ. સરકારો આમા હલતકષિ કરીન આમદદાઓન ભનરાકરણ લાવી ન શક? અહી જ મારોચોકકસ મત એવો છ ક અભિયાનના એજડડાનનવી ભદશા મળવી જોઈએ. હ અભિયાનનાઅગરણીઓન અનરોધ કરીશ ક યકની સામાડયચટણી િછી તરત જ તઓ સયકતિણ યકના નવાચટાયલા વડા પરધાન અન વડા પરધાન નરડદરમોદીન આ મદદાન ભિિકષી એજડડામા મકવા િતરિાઠવ. મારા મત આ િારતીય ક ભિભટશ મદદોનથી- આ મદદો બડન સરકારો માટ છ. અનઆખર તો બડન રાષટરન લાિ મળવાનો છ.

- મનોજ લાડવા ચીફ એકઝીકયભટવ ઓફઈનડડયા ઈડક. (િોભલસી એડડ એનાલીભસસ

તલટફોમત) Twitter @manojladwa

ગજરાત સમાચારઃ પમી મના અશિવાદનએક દીનતતમાન ચદર પરભતભચના આિનિવતની સલકભતથી અિવત રીત દીિાવ છત ભવશવગજતરીના અભિજાત જીવત પથનઊરમિયાત કમમયોગથી સતત ઝગમગાવ છસદાબહાર મોસમન સહયારા સમિતણ થકી(સ)રોજ રિ ન રસિયાત પષપો ખીલાવ છસગમા કોકકલા ટહક ઉરિયાત સરથી સદા

ન જયોતસના રમય કકરણો વહાવ છનીલ-કમલની િાશદમક ન પરરક અકષર સાધનાપરાની વાટમા નતન ઘાટ સજાવ છરાશગણીના ઉનમમત ન અકષય કલ-િોરમાલવય શવષણ િશરત લાડ લડાવ છિાલીિદરનો પરસાદ ન કમમયોગનો ભનનાદશારદા, લકષમી ન શરીના આભશષો ધરાવ છCધધિ Bધધિ તો મળ સદા ભનવયાતજ સાધનાથીસૌ દકષતાથી સર કરી મર કદમ બઢાવ છ

- પકજ વોરા, રિકમનસવથથનોિઃ 'ગજિાત સમાચાિ' ચાિ દાયકાથી વધસમયથી ગજિાતન રવશવ ગજિાતનો સત બનીિહય છ. તા. ૫મી મના માઈલ સટોન અવસિઅમાિા આતમીય જાણીતા કરવ શરી પકજ વોિાએિજ કિલ અરિવાદન પરસતત કિતા આનદ થાયછ. 'ગજિાત સમાચાિ'ન સજજ ન સમથથ કિનાિકમથઠ કમથયોગીઓ, અકષિ સાધકો અનહમિાહીઓનો સ-િસ ન મારમથક રનદદશ અજરલનઓપ આપ છ. - તતરીવડીલોમા નવો રન ફકતા એવોડડ

'ગજરાત સમાચાર'ની પરશસા માટ શબદો નથી.આિ સૌ ઘણા સામાભજક કાયોત કરો છો. વડીલોનસડમાન તમા શરષઠ છ. ૮૦ ક તથી ઉિરનાવડીલોન તમની હાજરી કટલી મહતતવની છ તનોઅહસાસ આ સડમાન કરાવ છ. તમના જીવનમાઅનક મશકલીઓ િાર કરીન તઓ ૮૦ વષત કતનાથી વધાર ઉમર િહોચયા છ તમાના અનકલોકો હજી પરવભિમય જીવન જીવતા હશ. વડીલોમાઆ એવોડડ નવો જાન ફક છ. જીવવા માટઓકસીજન િર છ. યવા િઢીન િણ વડીલોનમહતતવ સમજાય છ. આ લોકોમા ઘણા વડીલોનીજીવનકથા રોચક-રસપરદ હશ. વડીલોન મારાપરણામ.

હભરિાઈ દસાઈન શ કરવ? તની િાસ બીજોભવષય નથી. ફકત આરએસએસ અન ભહડદ ધમતભવશ જ લખ છ. અતયાર દભનયા ૨૧મી સદીમાિહોચી ગઈ છ. યવા િઢી નવી નવી શોધો કર છ,તમના ભનમાતણ વગરના સઘષતની કથા રજ કરો.રાહલ ગાધી કયા િલાયન થયા છ? કજરીવાલ શકર છ? વગર અનક ભવષયો છ. અર િાઈ! ભવષયબદલો. હ માન છ ક ભહડદ ધમતમા અનક સડાહતા. સતી પરથા, ભવધવા િનઃ ભવવાહ, અધશરદધા,છતાછત, જઞાભત બહાર મકવાની પરથા, સવણતનીબીજી જાભત સાથનો વયવહાર વગર. એક વારધમતિભરવતતન િછી િાછા ભહડદ ધમતમા લવીકારવામાનહોતા આવતા. એટલ તો માછલીનો ધધો કરતામહમદ અલી જીણાના દાદા-દાદી ચલત 'હવલી િથી'હોવા છતા તમન માછલીનો ધધો કરતા હોવાથીનાત બહાર મકયા હતા. એકવાર મનલલમ ધમતઅિનાવયા બાદ તમન ફરી ભહડદ ધમત અિનાવવોહતો, િણ ધમતના ઠકદારોએ તમન તના માટબીજો જડમ લવો િડ એમ કહીન નકાયાત હતા.(ભદનકર જોશી ભલભખત ‘પરભતનાયક’માથી)

િણ એક સાચો ભહડદ જ ભહડદ ધમત ભવશ જાણછ એમ નથી. ભહડદ ધમત ઘણો ભવશાળ છ. તકોઈન િસાથી ક દબાણથી ધમત િભરવતતન નથીકરાવતો. તથી જ તો 'ઇલકોન'મા અનક જાભતનાલોકો માન છ, કમણન િજ છ. ગીતાજીનમનજમડટમા અનક જગયાએ િણાવવામા આવછ. ધમત ગમ ત િાળો - માનવ ધમત શરષઠ છ. િશ,િખી, મનમય દરકમા દરક જગયાએ ઈશવરન જઓઅન ખોટ કામ ન કરો પરામાભણકતાથી જીવો એ જમહાન ધમત છ.

- નયના નકમ, સાઉથ હિો

દરક વયશિન મશકલીઓની આવશયકતાછ, કારણ ક એના શસવાય સફળતાનો

આનદ લઈ િકાય એમ નથી. - ડો. અબદલ કલામ

પહલો સગો પડોશીઃ નપાળની વહાર ભારત

માતમના નામ સવાથથન રાજકારણ

નપાળમા િાિાકાર મચાવનાર ચવનાશક ભકપ ફરીએક વખત મનષયન પરકચત સમકષ વામણો પરવારકયોો છ. પાતાળથી માડીન અવકાશ સધીના કષતરનીતનવા સશોધનો કરનાર કાળા માથાનો માનવીિજી ભકપની આગાિી કરવાન કૌશલય કળવી શકયોનથી. કા...શ જો આ શકય બનય િોત તો આજનપાળમા િજારો માનવચજદગીન બચાવી શકાઇિોત, માલ-ચમલકતન કરોડો રચપયાન નકસાન થતઅટકાવી શકાય િોત અન વચિક ધરોિર સમાનનપાળના પરાચીનતમ વારસાન કાટમાળનો ઢગલોબનતા રોકી શકાયો િોત.

ચિમાલયન રનજમા આવલા પરદશો પર પરચડનોભકપનો ખતરો તોળાઇ રહયો િોવાની ચવજઞાનીઓનીઆશકા કમનસીબ સાચી ઠરી છ. ધરતી તાડવ કરઅન સગા-સવજનો ઘડીના છઠા ભાગમા મોતનામખમા િોમાઇ જાય ક કાટમાળના ઢગલા તળ દટાઇજાય એ સમય ગોઝારો િોય છ. આપતજનો, આશરો,આજીચવકા સચિત સવોસવ ગમાવવાન દ:ખકચછીઓથી ચવશષ કિી શક? વષો ૨૦૦૧મા કચછ-ગજરાત આવા જ ભયકર ધરતીકપ અન કદરતનીચવનાશલીલાનો ભોગ બનયા િતા. આ પછી રાજયસરકાર પનવોસનન નમનદાર કામ કરી દખાડય.તતકાચલન મખય પરધાન અન અતયારના વડા પરધાનનરનદર મોદીએ આથી જ નપાળના ભકપપીચડતો પરતયસમસવદના વયિ કરતા કચછના ધરતીકપનાઅનભવન યાદ કયોો િતો.

આ જ સમસવદનાએ ભારતન યદધના ધોરણ

નપાળની મદદ પિોચવા પરય છ એમ કિીએ તો પણખોટ નથી. ભારત સચિત ચવિભરમાથી નપાળ તરફમદદનો ધોધ વહયો છ અન એ યોગય જ છ. આ સમયનપાળની મદદ પિોચવાનો છ. સકટની આ ઘડીએનપાળની પરજાન હફ-મદદની તાતી જરર છ, પરતભારત સરકાર બચાવ અન રાિતકાયોમા તતપરતાનજ ઉતકષટ ઉદાિરણ પર પાડય છ ત કાચબલ તારીફછ. ભકપની ભયાનકતાનો વયાપ વધવાની સાથ જમોદી સરકાર જ રીત ચબિાર, પશચચમ બગાળ અનઉતતર પરદશની સાથોસાથ નપાળમા પણ બચાવ અનરાિતટકડી મોકલવા પગલા લીધા તનાથી ભારતનસામરયો નવસરથી ધયાનમા આવય છ. સૌથીઉલલખનીય બાબત એ છ ક નપાળન બનતી તવરાએતમામ સભચવત મદદ પરી પાડવા માટ ફિ ચચાો જન થઇ, પરત તરત તનો અમલ પણ શર કરી દવામાઆવયો. નપાળમા જાનમાલન થયલ નકસાનચનિાળતા લાગ છ ક તન જટલી પણ મદદપિોચાડવામા આવ એટલી ઓછી છ. નપાળનઆગળ જતા પણ વધ મદદની આવચયકતા રિશ.જાનમાલન ભાર નકસાન ઉપરાત ઐચતિાચસકઇમારતોન પણ સાર એવ નકસાન પિોચય છ.પિલથી જ અનક સમસયાઓ સાથ આચથોક સકટનોસામનો કરી રિલા નપાળન અથોતતર પરવાસ-પયોટનપર ચનભોર છ. આ સજોગોમા નપાળ માટ ભયાનકભકપના પચરણામોમાથી બિાર આવવ સિલ નિીિોય. અલબતત, કટોકટીની આ પળ ભારત પડખ ઊભિોવાથી નપાળની પરજાન સચધયારો ચોકકસ મળશ.

ગજરાત સમાચાર અનએશિયન વોઈસનઆપ કોઈ સદિ આપવા માગોછો? લવાજમ/શવજઞાપન સબશિત કોઈ માશિતી જોઈએ છ? િમણા જ ફોન

ઉઠાવો અથવા ઈ-મઈલ કરો. અમ આપન મદદ કરવા તતપર છીએ.��

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street)

London N1 6HWTel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: [email protected],[email protected], www.abplgroup.comwww.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly


ભારતમા ખડતોની ચોમરથી માઠી બઠી છ. એકબાજ મોસમનો માર, બીજી બાજ કરજનો બોજ,તરીજી તરફ જમીન સપાદન કાયદાની લટકતીતલવાર ન છોગામા આ સચચત કાયદા સામરાજકીય પકષોનો બખડો. શાસક પકષ પોતાનખડતોનો ચિતચચતક ગણાવ છ, ન ચવરોધ પકષનીનજર સરકાર કોપોોરટ િાઉસોની િમદદો છ.સરકારના સમથોકો જમીન સપાદન કાયદાનાગણગાન ગાતા થાકતા નથી ન ચવરોધીઓ સચચતકાયદાન ખડતોન શોષણ કરાવનારો ગણાવ છ.રાજકીય લાભ ખાટવાની આ ખચતાણમા નતાઓએવા તો રમમાણ બનયા છ ક જમના ચિતની તઓ‘ચચતા’ કરી રહયા છ ત કકસાનન જ જાણ ચવસરીગયા છ. જગતના તાતન ખદન સમજાત નથી કજો આ બધા રાજકીય પકષોન ખરખર અમારાચિતની ચચતા છ તો પછી તઓ એકબીજા સામઆકષપબાજી કરવાના બદલ અમારા પરચનો ઉકલવાપર કમ ધયાન કનદરીત કરતા નથી.

જો આવ થય િોત તો ગજનદર ચસિનો જ નિી,અતયાર સધીમા દશના િજારો કકસાનોનો જીવબચાવી શકાયો િોત. રાજસથાનના દૌસા ચજલલાનાગજનદર ચસિ ચદલિીમા યોજાયલી આમ આદમીપાટટી (‘આપ’)ની જાિર સભામા ગળાફાસો ખાઇલીધો. ગજનદર ફાસો ખાધો ન િીરો થઇ ગયો. જગજનદરન તની આસપાસના લોકો પણ બરાબરઓળખતા નિી િોય ત ગજનદરન આજ પરો દશઓળખ છ. ભારત દશન દભાોગય એ છ ક અિીજીવતજીવ ભલ વયચિની કદર ન થાય, પણ મતયબાદ આવી વયકકતન કયારક ઇિરનો, તો કયારકશિીદનો દરજજો મળી જાય છ - બશતત આનાથીરાજકીય લાભ લણી શકાય તમ િોય તો. ‘આપ’નીકકસાન રલીમા સહની નજર સામ જીવનટકાવનારા દૌસાના કકસાન ગજનદર ચસિનાકકસસામા આ જ તો થઇ રહય છ. ગજનદર જયારફાસો લગાવતો િતો તયાર ન તો ‘આપ’નાનતાઓએ ચચતા કરી, ન તો પોલીસ ક મીચડયાએ.અરચવદ કજરીવાલ સચિતના નતાઓભાષણબાજીમા મસત િતા, મીચડયા ચરપોચટિગમાવયસત િત અન પોલીસ નતાઓની સરકષામા લાગીિતી. આમા ગજનદરની ચચતા કરનાર કોણ િત?!

િવ ભારત સરકારથી માડીન ચદલિી,રાજસથાન અન ઉતતર પરદશની સરકાર સિાયનીસરવાણી વિાવી રિી છ. ચદલિીની કજરીવાલસરકાર કકસાનોન અપાનારા વળતરની યોજનાન

નામ જ ગજનદરના નામ પરથી રાખવાન ચવચાર છ.ગજનદરના પચરવારના સભયન સરકારી નોકરીઆપવાનો પરસતાવ ચવચારણામા છ. આ બધાદખાડાનો અથો શ કરવો? નતાઓન જીવતામાણસની તકલીફ નજર પડતી નથી, પરત ત મરીજાય તો તના મોતન વટાવવા સપધાો શર થઇ જાયછ તન આ વરવ ઉદાિરણ છ. ગજનદરનો કકસસોદશના પાટનગરમા બનયો િતો અન મીચડયાનોજમાવડો િતો એટલ ભારતભરમા જગલના દવનીજમ સમાચાર ફરી વળયા. નિી તો દશમા ગજનદરજવા કટલાય કકસાનો આતમિતયા કરતા રિ છ,પરત તના તરફ ધયાન આપવાની ફરસદ કોન છ?ગજનદરની આતમિતયાના એક જ સપતાિમાઓછામા ઓછા ચાર કકસાનોની આતમિતયાનીઘટના બની છ, પણ ભાગય જ આટલો િોબાળોમચયો છ. છલલા એક દસકામા તો દશમા િજારોકકસાનો જીવન ટકાવી ચકયા છ, પરત તમનીસમસયા આજ પણ જસ થ છ. કકસાનોના િમદદોબનનારા રાજનતાઓનો સાચો ચિરો સસદમાજોવા મળ છ. કયારક તો કકસાન સબચધત પરચનોનીચચાો વળા ગિમા કોરમ પણ પર થત નથી.મતલબ ક ૫૪૫ સભયોની લોકસભામા ૫૫ સાસદપણ સભાગિમા િાજર િોતા નથી. આ ભારતનાનતાઓ છ. કકસાનોની બદતર આચથોક િાલત માટએકબીજા પર આકષપબાજી કરવામાથી ઊચા નઆવતા નતાઓ પાસ કકસાનોની સમસયાઓ પરબોલવા ક સાભળવા માટ કલાકનો પણ સમયનથી. આ બધ મતબનક માટન રાજકારણ નથી તોશ છ? ચદલિીના મખય પરધાન અરચવદ કજરીવાલિવ ગજનદરન શિીદનો દરજજો આપવા, તનાપચરવારના સભયન નોકરી આપવા તયાર છ, પરતઆ જ કજરીવાલ ગજનદર ગળાફાસો ખાઇ લીધાપછી પણ પોતાન ભાષણ અટકાવય નિોત. બીજાચદવસ તમણ માફી માગીન મગરના આસ વિાવયા.આમ આદમીની વાત કરનારા દશના રાજકીયનતાઓનો અસલી ચિરો એક સમાન છ. આલોકોના િય ખરખર ખડતોની ચિત વસય િોય તોતમણ એકબીજા સામ આકષપ-પરચતઆકષપ કરવાનાબદલ, સસદમા િો-ગોકીરો કરવાના બદલ સાથમળીન કઇક એવો રસતો શોધવો જોઇએ જથીજગતના તાતની મચકલી કાયમી ધોરણ દર થાય.જય જવાન, જય કકસાનનો નારો લગાવવાથી થોડીવાર જસસો અવચય ચઢી જાય, પણ તનાથીપચરવારનો ચનભાવ ન થઇ શક.


Harrow Leisure Centre, Christchurch Avenue, Harrow HA3 5BD

10am to 7pm

Tickets £2.50per person per day

Under 12 go

FREE

6th & 7th June 2015

COMEENJOY!

AFu

n-Fil

led, Family W

eekend

All proceeds from ticket sales

go to St Luke's Hispice, the chosen charity for Anand Mela

with Delicious Food, Countless Shopping Stalland Dazzling Entertaiment!

SOUTHALL (WAREHOUSE)Unit 7, Triangle Centre

Uxbridge Rd, Southall UB1 3EJ

(Opposite Eallg Hospital)

0208 571 3173

NEW STOREUnit 3, Hounslow Trade Park,

Staines Road, Hounslow TW3 3LL

020 8577 9766

BATH ROAD SLOUGH396 Bath Rd

Slough, SL1 6JA(off M4 junction 7)

01628 668 505

BANK HOLIDAY SALEHIMALAYA CARPETS

OVER 1000 RollsTo CLEAR

Don’t miss this

CLEARANCE SALE

SOFA’S-BEDSCOFFE TABLES

50% OFF

STAR BUY

80 % WOOL 20% NYLONVELVET

15 Colours in stockWas £48sqm

Now £11.98sqmFITTED FREE - UNDERLAY

REDWOOD TWIST

5 Colours(Bleach CleanableWas £18sqm

Now £11.98sqmFITTED FREE - UNDERLAY

WELLINGTON WILTON

4 Colours

NEVER to be repeated

£13.18sqmFITTED FREE - UNDERLAY

0%INTEREST FREECREDIT9 MONTHS

DON’T MISS THIS 1/2 PRICE CARPET SALE

UP TO

75%OFF

ALL ROOMSIZE

REMNANTS

CARPET SIZE WAS NOWSAXONY 11’X13’ 145 85TWIST 15’X13’ 185 90

VELVET 12’X13’ 165 70CORD 18’X13’ 97 50

SAXONY 13’X13’ 132 70GALA CORD 14’X13’ 220 99

FASHIONSTRIPE

9’X13’ 72 45

TWIST 10’X13’ 108 63TWIST 12’X13’ 95 50

Free fittingFree underlayFree deliveryFree estimates

સરનદરનગરઃ સરનદરનગર જિલલાનાધરાગધરાથી ચારધામ યાતરાએનીકળલી બસ નપાળમા દઘઘટનાગરસતથતા તમા ૧૭ લોકોના મોત થયાછ. િમા મોટાભાગના લોકો સતવારાસમાિના છ. ૨૨ એજિલ વહલીસવાર ૬.૪૫ વાગ નપાળનાપશપજતનાથ મહાદવના દશઘન કરીગોરખપર પરત ફરતી વખતકાઠમડથી ૩૫ કકલોમીટર દરનાગઢગા પાસ ૧૦૦ ફટ ઊડીખીણમા ખાબકી હતી આ બનાવમાબસમા સવાર ૪૫ પકી ૧૭શરદધાળના મતય થયા હતા જયાર૨૮ન ઇજા પહોચી હતી. િ પકીનાપાચ પયઘટકની હાલત ગભીર હોવાનનપાળ સરકાર કહ છ. ઘાયલોન તમિ મતકોન એરફોસઘના ખાસ જવમાનદવારા કાઠમડથી અમદાવાદ લાવવામાઆવયા હતા. એક બાઈક સવારન

બચાવવા િતા આ ઘટના બનીહોવાન જાણવા મળ છ. મતકોવઢવાણ, ધરાગધરા, વાડલા અનકોઠાજરયા અન રતનપર ગામના છ.રાજય સરકાર મતકોના પજરવારન ર.ચાર લાખની સહાય આપશ.

જાણ કવી રીત થઈ?આ બસની સાથ ઈડરની પણ

એક બસ હતી. પાછળ આવતી આબસ નહી દખાતા બસચાલક એકટમપો ચાલકન પછતા તણ િણાવયહત ક તમારી પાછળ બસ ખીણમાપડી ગઈ છ.

બ બસમા ૮૦ પરવાસીઓધરાગધરાની ટજરસટ બસ સાથ

ઇડરની બસ પણ હતી. બન બસમાકલ ૮૦ િવાસીઓ હતા. ઇડરનીબસ સાથ ના હોત તો ઘવાયલા લોકોન સારવાર ખબ મોડીમળી હોત.

નપાળમા પરવાસી બસ ખીણમા ખાબકી,ઝાલાવાડના ૧૭ યાતરાળઓના મોત

• વીરનગરમા નવા નતરાલયન મોરાદરબાપનાહસિ ઉદઘાટનઃ વીરનગરના દશવાનદ દમશનહોસપપટલના પદરસરમા પ. મોરાદરબાપના હપિ ૨૬એદિલ સદવિા-શાદિ નતરાલયન ઉદઘાટન થય હિ.પવ. વીરચદ પાનાચદ શાહ િથા દશવાનદ અધવયા-બાપજીની આ િમાભદમ હોવાન જણાવીમોરાદરબાપએ િમની પમદિવદના િરી હિી.સપથાના િમખ ધીરભાઈ મહિા અન નદીનીબનમહિાએ મોરાદરબાપન અદભવાદન િયિ હિ.ધીરભાઇ િહય હિ િ, આજ સધી ૪૦ લાખ લોિોનીઆખોની િપાસ અન સારવાર થઈ છ. ૮ લાખથીવધ આખોના ઓપરશનો થયા છ. આ હોસપપટલનાદવિાસનો શરય ડો. વમાા, િાણભાઈ મહિા િથાપટાફન જાય છ. ધીરભાઈએ ઉમયિ િ, ‘મન મારી

માિા સદવિાબન િહય હિ િ, િમ નવ ભાઈઓછો, સખી અન સમદધ છો, િો સમાજ માટ િાઈિિરો, આથી િમન સપન પર િરવા આ સદવિાશાદિ નતરાલય બનાવય છ. ર. ૧. ૮૧ િરોડના ખચચઆ દબલડીગ િયાર થય છ. અહી ૩૦૦ બડનીહોસપપટલ નાની પડિા ૧૦૦ બડની નવી હોસપપટલબનાવી છ.’ • જલારામ મદિર-યકના સહયોગથી િડટલ કમપયોજાયોઃ ડીવાઈન ચરીટબલ ટરપટ ફોર હલથ એનડએજયિશનના જણાવયા મજબ ૨૬ એદિલ જનાગઢદજલલાના િશોદ ખાિ દવનામલય દિ દચકિતસાિમપન આયોજન થય હિ. શરી જલારામ મદદર-યિના ઉપકરમ જલારામ મદદર િશોદના સહયોગથીયોજાનારા આ િમપના મખય દાિા િરીિ લડનનાશલષ ચદરિાિ બરછા અન અલિાબન શલષબરછા પદરવાર હિા.

સદિપિ સમાચાર

સૌરાષટર

પોરબિરના નરણા ખાિ સમહ લગનોતસવમા મહર મદણયારા રાસન આયોજન થય હિ. જમા ૧૧૮૩ મરસમાજના ભાઈઓએ પરપરાગિ પહરવશ પહરીન ઢોલ અન શરણાઈના નાિ મદણયારો રાસ રજ કયોષ હિો, જનઈનડિયા બક અન એદશયા બક ઓફ રકોિડસમા સથાન મળય છ. આ ઉપરાિ આ કાયષકરમન દગનસ બક ઓફવરિડ રકોિડ માટ નામાકન કરાશ. સવષધમષ અન સવષજઞાદિ માટ યોજાયલા ૬૦૦ યગલના આ સમહલગનમા એક

િરફ દહડિ શાસતરદવદધ મજબ લગનદવદધ અન સપિપિી િો બીજી િરફ દનકાહના કલમા પઢાયા હિા.

રાજકોટઃ રાજિોટથી એિપદરવાર નપાળ ફરવા ગયો હિો.જયા િમણ ભિપન જ દશય જોયિ િમના માટ જીવનભર ભલીશિાય િમ નથી. અહીના ૩૬વષષીય હષષિભાઈ મર પતનીરામશવરીબહન (ઉ.વ. ૩૦) અનપતર પજન (ઉ. વ.૧૦) સાથનદનિાલ ફરવા ગયા હિા.તયાથી િઓ િાઠમડ પહોચયાહિા. પશપદિનાથ મદદરથી ૩૦૦મીટર અન એરપોટટથી બકિલોમીટર દર એિ હોટલમાિઓ રોિાયા હિા. ૨૫ એદિલસવાર િઓ ફરવા નીિળયા હિાઅન બપોર ૧૨ િલાિ હોટલપરિ આવવાના હિા, પરિિઇિ િદરિી સિિ મળિા િઓરપિામા ખરીદી માટ ઊભા રહીગયા. હષાદભાઇ ઘટનાન યાદિરિા જણાવ છ િ ‘જો અમ દસદમદનટ વહલા હોટલ પહોચી ગયાહોિ િો આજ અમ ન હોિ. અમહોટલના બીજા માળ રોિાયા હિાઅન મારી નજર સામ હોટલનોચોથો માળ જમીન પર આવીગયો. ઇશવરની િપાથી અમ બચીગયા હિા. જો અમ શોદપગિરવા ઊભા રહયા ન હોિ િોઆજ અમ હોિ જ નહી. જો િઅમ જયાથી ખરીદી િરી િદિાનનો આખો પદરવાર દટાઈનમતય પામયો.’

મર પદરવાર િસ દમદનટવહલો પહોચયો હોિ િો..

• સોમનાથ મદિરનો ૬૪મો પરાણપરદિષઠા મહોતસવ ઉજવાયોઃ અરબી સમદરના કિનાર સોમનાથ મહાદવમદદરના ૬૪મા િાણિદિષઠા મહોતસવની ગિ સપિાહ ભવય ઉજવણી થઇ હિી. આ દનદમતત મદદરમા દવશષપજાની સાથ મદદરન દીવડાથી ઝળહદળિ િરાય હિ. સોમનાથ ટરપટ િરફથી નવા મદદરના પથાપના િાળનીમાદહિી આપિા જણાવય હિ િ, દવકરમ સવિ-૨૦૦૭ વશાખ માસ શિલ પચમીએ ભગવાન સોમનાથજયોદિદલિગની િાણિદિષઠા િતિાલીન રાષટરપદિ ડો. રાજનદર િસાદના હપિ થઇ હિી. િ સાથ સરદારવલલભભાઇ પટલન સોમનાથ મદદરના નવદનમાાણન પવપન સાિાર થય હિ.

વસત પટલકરા, તા. ભજઃ સમગર ભારતમાસવાકષતર નામના મળવી ચકલાભજના શરી નરનારાયણ દવતાબા હઠળન થવામીનારાયણમદદર ૧૯ એદિલ રોગમકતકચછ અદભયાન હઠળ ૭૦૧૮દદદીઓન રોગમકત કરવાનમહાકાયય આરભય હત.

ભજ મદદરના મહત પરાણીધમમનદનદાસજી સવામીનીિરણાથી ઈ.સ. ૨૦૧૦ નતનમદદર મહોતસવ વખતઆરભાયલા આ મહાકાયયનોદિદતય મણકો શરી નરનારાયણદવના ૧૯૨મા વાદષયક પાટોતસવિસગ પરાયો હતો. મહત પરાણીથવામીએ કહય ક, ભજ મદદરસવાન વરલી સથથા છ. દર વષષઆરોગય કમપ યોજવાનીઘોષણાન ઉપસથથતોએ વધાવીહતી.

આ િસગ ખાસ ઉપસથથતરહલા દિદટશ ડપયટીહાઈકદમશનર જયોફ વઈન કહયહત ક આ મદદરમા માતર

પચામતનો અદભષક જ નથીથતો અહી હજારો હદરભકતોપોતાના દવ અન સતની કપાથીસવાનો અદભષક કર છ. ભકપરાહત િવદિની સરાહના કરતાતમણ દિટનના દાતાઓન ખાસદબરદાવયા હતા. આ પાટોતસવ ક.ક. જસાણી (વમબલી-લડન) તમજ અ.દન. નાથાભાઈ મનજીવરસાણીના સયકત યજમાન પદયોજાયો હતો.

મડિકલ કમપના દાતાઅ.ડન. કશવલાલ પરમજી

ભડિયા, અ.ડન. કાનજી પરમજીભડિયા, અ.ડન. અરડવદ કાનજીભડિયા સમગર પદરવાર વતીહસમખ કાનજી ભડિયા, સરજઅરડવદ ભડિયા સમગર પદરવારકચછ, ગામ ફોટડી અતયારમોમબાસાના ઉદયોગપદત પદરવારકમપનો સપણય ખચય ઊઠાવવાનીજાહરાત કરી હતી.

એનઆરઆઈ અગરણીઓકચછ લઉઆ પટલ કોમયદનટી

અધયકષ માવજીભાઈ ધનજી

જાદવા વકરીયા (કનફોડડ),શામજી કાનજી વકરીયા,ગોડવદભાઈ લાલજી કરાઈ(અમજીગ ટાઈલસ), દવલસડનથવામી. મદદરના િમખ મનજીશીવજી હાલાઈ, બોલટન મદદરિમખ મનજી ગાગજી હાલાઈ,પાટોતસવના યજમાન અનમદડકલ કમપના થવપનદરષટા ક. ક.જસાણી, અગરણી જાદવજીમઘજી ગાજપરીયા, ડવનોદખીમજી ગાજપરીયા (ક. ક.દબલડસય) કલયાણ રવજી વકરીયા,માવજી વાલાણી (લડન),માચથટરથી નાનદાસ વરસાણી,ઓલડહામથી ડહતશ ભડિયા,આદિકાથી કોનટરાકટર લકષમણભીમજી રાઘવાણી, ય.ક. લવાપટલ કોમયદનટી ટરથટી હરીહીરાણી અન નારાણ કણબી,એલડોરટથી રામજી દવજીવકરીયા, કાનજી કરશનહીરાણી (પથય), મનજી વરસાણી(સીડની) સદહત અગરણીઓહાજર રહયા હતા.

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com12 કચછ-ઉતતર ગજરાત

ભજઃ નપાળ અન ઉતતરભારતમા આવલા રવનાશકભકપન કારણ કચછીઓમાભાર રચતા વયાપી િતી.સલામતીના ખબર પછવા સતતફોન આવતા કચછીઓન ૧૪વષષ પવવ આવલા ભકપનીભયાનક યાદ તાજી થઇ િતી.ટી.વી. ચનલોમા આ સમાચારવિતા થતા જ મબઇ,અમદાવાદ, સરત, વડોદરાવસતા પરરવારોએ કચછમારિતા થવજનોન યાદ કરીનકચછની સથથરતની પછપરછ કરીિતી. જોક, કચછમા તની અસરન િોવાન જાણવા મળતાિાશકારો અનભવયો િતો.કચછના વષષ ૨૦૦૧ના ભકપનીકરણતા એ છ ક, આજ ૧૪-૧૪વષષના વિાણા વીતી ગયા િોવાછતા કચછના ચારય શિરોમાિજ પણ અનક પરરવારોનાસિાય, પલોટ ફાળવણી જવાઅનક િશનોન રનરાકરણઆવય નથી.

નપાળના ભકપથીકચછીઓન કડવી યાદ

તાજી થઈભજ સવામી. મદિર દવારા મદિકલ કમપ યોજાયો

ĴЪ ÂЦєઈ ´ЦÂ↓» એ×¬ કЮºЪઅº Â╙¾↓Â

AGENTS WANTED ALL OVER UK & IRELAND

PARCEL TO INDIASPECIAL RATESONLY fr £1.25 Per Kg131 Ealing Road, New Mina Bazzar, Unite 3 , Next to Sakoni Restaurant, Wembly HA0 4BP

Tel : 020 8902 8880 / 07946615835www.srisaicourier.com, [email protected]

Leicester 07521 941 312 Yorkshire 07440 423 801Manchester 0161 343 8288 East London 07946 615 835

Door to door pickup can be arranged.

More info contact Dhruti VelaniTel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJEmail: [email protected] Web: www.ilford-travel.co.uk

ILFORD TRAVELMoresand Group

Cheap Flight to� Ahmedabad � Rajkot � Bhuj� Bombay � Many more destination

VISA SERVICES FOR INDIA

COACH TOURS AND TRAVELS

PURSHOTTAM MAAS UK MANDIR YATRADEPRT SAT 11TH JULY 2015/ 2 DAYS ADULT £110INCLUDES COACH TRAVE L/ HOTEL / BREAKFAST/ DINNERPRESTON HINDU MANDIR. VISITING 1. SANATAN TEMPLE(ALPERTON) SWAMINARAYAN MANDIR 3 HAREKRISHNAMANDIR WATFORD/ JAIN DRASER / SANATAN MANDIRLEICESTER/ BALAJI MANDIR/ BIRMINGHAM / PRESTON HINDU MANDIR, HOTELBLACKPOOL NEAR BEACH / PICKUP LONDON LUTON / M1

* T & C apply

T7545


AMERICAN EAST COAST & CANADA DEPART 5TH SEPT 201510 DAYS ADULT £1950/ PP BOOK BY 15 JULY RECEIVE £100/DISCOUNT/ INCLUDES FLIGHT HOTELS/ BREAKFAST/ VEG NON VEGDINNER. HIGH LIGHTS VISITING NEW YORK/ SHREE SWAMINARAYANTEMPLE / PHILADELPHIA / WASHINGTON DCNIAGRAFALLS / TORONTO / KINGSTON 1000 ISLAND / OTTAWA /EDISON / JERSEY. INCLUDES FLIGHT AIRPORT TRANSFER.

CHARDHAM YATRA 14 DAYS DEPART 6TH JUNE 6TH JULY.ADULT £1189pp. INCLUDES RETURN FLIGHT / HOTEL / VEGBREAKFAST / LUNCH / DINNER / VISITING HARIDWAR /YAMNOTRI / GANGOTRI / BADRINATH / KEDARNATH

WALES KALIMATA TEMPLE DEPART 28TH AUGUST 2015 3 DAYS ADULT £179/ PP WORSHIP DAY ONE. WORSHIP KALIMATAABHISEHK/ DAY 2 WORSHIP SHIVA / VISHNU ABHISHEK / DAY THREECARDIFF CITY TOUR / VISITING BARRY ISLAND / CARDIFF INDOORMARKET / CARDIF SANATAN MANDIR / BOAT TRIP. INCLUDE MORNING COACH TRAVEL / 3 STAR HOTEL BREAKFAST 2 GUJRATI DINNER 1 LUNCH

SPAIN MINICRUISE 5 DAYS DEPART 17TH MAY 2015 ADULT £339ppVISITING SANTANDER. INSIDE SHARING CABIN /INCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL / 2 NIGHTSRESORT HOTEL / BREAKFAST / DINNER WITH FREEWINE AND EXCURSIONS. PICKUP LONDON / BRISTOL

SCENIC EUROPE, DEPART 2ND JUNE/10TH SEPTEMBER 2015 8 DAYS ADULT £850/ PP INCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL/HOTEL BREAKFAST VEG/NON VEG DINNER / HIGH LIGHTS VISITINGHOLLAND / GERMANEY / HEIDELBERG / BLACK FOREST /SWITZERLAND / PARIS / WITH DISNEYLAND THEME PARK / EFFELTOWER / SCIENE CRUISE

ISLE OF WIGHT MAY BANK HOLIDAY SPECIALDISCOUNTED PRICE DEPART SAT 23 MAY 2015 3 DAYS. ADULT £139pp HOTEL BREAKFAST / GUJARATIDINNER/ EXCURSIONS. PICKUP LONDON AREA

IRELAND -THE EMERALD DEPART 6TH JUNE 2015. 5 DAYS ADULT £425pp INCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL HOTELS /BREAKFAST / VEG / NON VEG DINNERSIGHT SEEING. PICKUP LONDON/M1/M6CHARDHAM / AMRITSER / VAISHNOV DEVI / KASHMIRDEPART 6TH /7TH JUNE 2015. 25 DAYS ADULT £1799pp INCLUDESFLIGHT / HOTELS / VEG BREAKFAST / LUNCH / DINNER / A/C COACHTRAVEL / EXCURSIONS

WALES KALIMATA TEMPLE DAY TRIP DEPART SAT NIGHT 6TH JUNE 2015 / ADULT 35/ PP WORSHIPKALIMATA ABHISHEK/ SHIVA/VISHNU ABHISHEK/ THANVISIT PORTCOL BEACH FOR LESIURE TIME

AIRPORT TRANSFER/ WE DO CONSIDER GROUP DISCOUNTBOOK EARLY TO AVOID DISSAPOINTMENT

T: 0208 676 4411 / M: 07931 650 337

SWITZERLAND & ROMANTIC PARISDEPAT THUR 18TH JUNE / 17TH AUGUST/ 5 DAYSADULT £485/ CHILD £365/ INCLUDES EXECUTIVE TRAVEL/ HOTELS/ BREAK-FAST/ VEG/NON VEG DINNER/ HIGH LIGHTS VISIBLACK FOREST/ LAKE TITISEE/ RHINE FALLS/MOUNT TITLIS, ENGELBERG/LUCERNE RIVER SEINE BOAT CRUISE/ EIFFELTOWER/ ON BOARD PANORAMIC TOUR OF PARIS

MAURITIUS DEPART 28TH JULY 2015 9 DAYS 7 NIGHTSADULT £1499/ PP INCLUDES FLIGHT RESORT HOTEL BREAKFAST / VEG NON VEG DINNER / EXCURSIONS

PARIS & DISNEYLAND THEME PARKDEPART 18TH JULY 2015 3 DAYS ADULT £250 CHILD £185. INCLUDES EXECUTIVECOACH TRAVEL/ HOTEL/ BREAKFAST / VEG/NON VEGDINNER/ ENTRANCE THEME PARK/ HIGH LIGHTS /PARIS RIVER CRUISE/ EFFEL TOWER/ PANORMICTOUR OF PARIS. PICKUP LONDON LUTON / M1

AUSTRIA WITH GERMANYDEPART 17TH JULY 14TH AUGUST 2015 7 NIGHTS ADULT £515. INCLUDES EXECUTIVE COACHTRAVEL / HOTELS BREAKFAST / VEG/NON VEGDINNER / PICKUP/LONDON LUTON/M1

SCOTLAND DEPART 24TH JULY/ 21ST AUGUST 2015. 4 DAYS £299ppINCLUDES EXECUTIVE COACH TRAVEL. HOTEL / BREAKFAST/ VEGNON VEG DINNER / VISITING LAKEWINDEREMERE / GLASSGOW / EDINGBURG / LOCHMONDCRUISE / FORTWILLIAM CABLE RIDE PICKUUP LONDON LUTON M1 /M6

D

rþðhamperolvWondon - Lrrrrrrrr

oadember RBreohana CC Hall - LDL

y 20 ad Me :- 23rtDao 22y 2015 tae :- 17th MtDa

ð-fÚkkd - oradffool - Bron - Bristpt

X HA2 8Awworouth Har Sdeohana C, Dhamecha Letren

o 6:00ime :- 3:00pm tT 015 ime :- 5:00pm tTy 2015 aMrd

ondon L

di� ar - C

, etren pm

m to 8:00pm

ol, Wenn�eldsP, eettrander SM

ssociati AaGujar

4.30 pm time:Ty a24th Me: tDa

erhampolvW

ajman YYajman, take pare as a tticipao parould lik tou wf y• IfÚkk yÚkðk fÚkkLkk fkuEÃký rËðMkLkk Þs{kLkÃkË {kxu íku{s {nkYÿkr¼»kuf ÃkwòLkk Þs{kLkÃkË {kxu ykÃku÷ Lktçkh Ãkh MktÃkfo fhðk rðL•

oadember RBr

, BS5 9olist, Broadch RA Chur163-empleindu TeHol istBr

o 7.30 pm 4.30 pm time:To 20th June 201514th June te: tDa

Bristol

0JZV3 on, Whampterv.,toar S� Upper Z O

tion,a

o 7.30 pm ty 2015 ao 30th My t

pton

taonee ceel frtion please fmaorther infy fure anequiruja or rbhishek Pa Aaha Rudrt in Mn, take par Þs{kLkÃkË {kxu íku{s {nkYÿkr¼»kuf ÃkwòLkk Þs{kLkÃkË {kxu ykÃku÷ Lktçkh Ãkh MktÃkfo fhðk rðL

X, HA2 8Aww, HA2 8Aorouth Har, Sd

9LA

15

ouhanks yT. t uscktíke. yk¼kh... ðL L t

el: 07949 8882 tawin PshA

, BD oadeeds RLan yaLaxminar

y a 31st Me:tDadadforBr

ta: 07767 00 ehesh Mit H| 226

D3 9LS, 321-341, andir M

o 6th June 2015y t

CF HDC

om .cesh11@hotmail 07787 ; hit

Yÿ w

ShDL

F24 4EB, oadewis R, Letreny Communitindu C

o 13th June 2015 7th June te:taffdiar

anchod Chauhan: 07811 282977 R|

W, LE4 6Ber, esteicti Hall , Lajapaaree Phro 5th June 2016y ta 28th Me:ta

eicester

હદઓદરઃ રદઓદરના વતની અન સરતના ૬૬ વષષીય દલપતભાઈ ભોગીલાલદોશી સરતમા જગદચદરસરીશવર મ.સા.ની રનશરામા ૧૪ મએ દીકષા અગીકારકરશ. જ રનરમતત તમના રદઓદરમા ૨૨ એરિલ વરસીદાન યાતરા નીકળી િતી.‘સાિબ’ના નામ જાણીતા દલપતભાઈ દોશી ૧૭ વષષની વય પાલનપરમા સયમનાભાવ જાગયા બાદ ૨૨ વષષથી રાજનદરસરીશવરજી મ.સા. (ડિલાવાળા)ની િરણાથીધાનરામા તમામન ધારમષક રશકષણ આપતા િતા.

હદઓદરના ૬૬ વષષીય આધડ દીકષા લશ

• ફાયરીગ કસમા આરોગયપરધાન સહિત છ શખસોનોહનદોોષ છટકારોઃ રાધનપરમાઆઠ વષષ અગાઉ રરવોલવર વડફાયરીગની ઘટનામા તતકાલીનધારાસભય અન અતયારનાઆરોગય િધાન શકરભાઇચૌધરી સરિત છ વયરિઓરવરધધ ફરીયાદ નોધાઇ િતી.જનો કસ સસનસ કોટટમા ચાલીજતા ગનો ન પરવાર થતાતમામન રનદોષષ ઠરવવાનોઆદશ કયોષ િતો.


@><I 7><AK7EKI :>9<; N8NEANMAI/LNAA NA=I;F ' @NFI?K<N G>FEA ?>7/ R !-! 3*"- $$QP

'' ?,--1 :-85" >-.5-. <9& #?> ! 2.4-(6-7,83-0258)+;6-/ ! ***;6-7,83-0258)+;6-/

�$"PP22H<>@

L5=<9; R )=N=F>;% R 3 KN5;$- @N5J !P D9?I H<>@

�&-"22

�-QPP22H<>@

BBBBL>?HE<@IK KI=N<:9<I; R AE@E:IK N8NEANMEAE:5BBBB

NAA E?LA9;E8I =NLCNGI; E?L "B F>:IA; . - I6L9<;E>?;

�$Q-"22H<>@

�$&PP22H<>@

A969<5 DN=N? R $$ KN5;$* @N5J $$ D9?I$( ;I=:I@MI<

7>?KI<; >H LFE?N R $$ KN5;,'$#$"&+ *%("&%($+ )$!("$& D9?IJ !3 ;I=: �$&*P22

H<>@

:>= * KE;L>9?:IK :>9<;// K<IN@ + I6=A><I + KE;L>8I<

H<>@

�$(PP22

A969<5 LN?NKEN? <>LCEI; .NAN;CN L<9E;I R $* KN5;

$P @N5J !$ ;I=:I@MI<�-**P22

H<>@

A969<5 G<IILI R )L<I:I% R 3 KN5;

$* @N5J $3 D9?IJ$( ;I=: �&*P22

H<>@

�-*PP22H<>@

BBBBBBBBBI6LA9;E8I ;FN<NK =>>?N@ LIAIM<N:E>?;BBBBBBBBB

�$PPP22H<>@

A969<5 9;N IN;: L>N;: .LN?NKN R $! KN5;

!P D9?IJ 3 ;I=:

@NGELNA <9;;EN ;0# =I:I<;M9<G. @>;L>7 R !( KN5;$& D9?IJ !( D9A5

A969<5 9;N G>AKI? 7I;: L>N;:$- KN5;

F>A5 CNEAN;F @N?;N<>8I<5N:<N R $" KN5;

-* @N5J -Q D9?I!P N9G9;:

HN<IN;: R :FNEAN?KJ ;E?GN=><I .@NAN5;EN $* KN5;

$$ D9?J $! ;I=:

$Q KN5; IN;:I<? LN<EMMIN? L<9E;I � >?LI E? N AEHI :E@I L<9E;I

$P >L:>MI< -!$"A>?K>?J ?I7 5><CJ ;N? D9N? R =9I<:> <EL>J;: :F>@N; R N@I<ELN? 8E<GE? E;AN?K;J =FEAE=;M9<G R ;: @NN<:I?J ?I7 5><CJ A>?K>?E?LA9KI;, $ ?EGF: F>:IA >? M.MJ H<II LE:5 :>9<J H9AA M>N<K >? :FI L<9E;IJ :E=; E?LA9KIK

BB�$!! KE;L>9?: MIH><I --'!"BB

AN;: HI7 ;IN:; AIH:

BBBL>?HE<@IK G<>9= L<9E;I :> FN7NEEBBB@NGELNA FN7NEE L<9E;I R $$ KN5;

$- D9?IA>?K>?J F>?9A9A9J CNF9A9EJ FEA>J C>?NJ ?N7EAE7EAEJ F>?>A9A9J A>?K>?E?LA9KI;, $ ?EGF: F>:IA >? M.MJ H<II LE:5 :>9<J H9AA M>N<K >? :FI L<9E;IJ :E=; E?LA9KIK

�-"*P22H<>@

AN;: HI7 ;IN:; AIH:

AN;: HI7 ;IN:; AIH:

!" D9?I

AN;: HI7 ;IN:; AIH:

BBF>:BB

The Langley, Gade House, 38-42 The Parade, High Street, Watford WD17 1AZT: 01923 218 553 E: [email protected]

W: www.langleybanqueting.co.uk

સરતઃ આજના આધનનકજમાનામા લોકો કઇક નવીિવનિ કરવાન હમશા નવચારતાહોય છ. સરતના પાકટ વયનાચાર યવાનોએ પણ અનોખીસફર ખડવાન નવચાય છ. અદાજ૪૦ વષષના તરણ ડોસટર અન એકનિઝનસમન મળીન ૧લી મએગજરાત સથાપના નદવસ સવારસરત વોલવો શો રમથી વોલવોXC-60 કાર દવારા િાવનનદવસની લડનની યાતરાએનીકળશ.

‘ફડ ફોર ઓલ’ના મસજસાથ સરતમા આખના ડોસટરરાજન દસાઈ, એમડી ડો. અશોક પટલ, ઓથોષપનડકસજષન ડો. પરશ પટલ અનનિઝનસમન ચતન દસાઈસરતથી લડન જવા છલલા પાચમનહનાથી તયારી કર છ. ડો. રાજન દસાઈએ કહય ક,એકવાર અમ િધા ભગા મળીનકારમા કઈક લાિી ટર પરજવાન નવચારતા હતા અનનવચાર છક લડન સધી પહોચયોહતો.’ ૧ લી જાનયઆરીએ િથમનવઝા યકના મળયા તયારિાદ ૧૫દશમાથી િીલારસના વીઝા ૨૫એનિલ મળયા. જદી સસકનત,ભોજન અન વાતાવરણ માણવામાટ આ ચારય સરતીઓએઆવા િવાસન આયોજન કય છ.૧૬,૦૦૦ કક.મી. લાિી સફરમાટ તમામ તયારીઓ પણષ કરીછ. જમા જયાર નતિટીયન પર૫૦૦૦ મીટરની ઉચાઈએથી

પસાર થશ તયાર ઓકસસજનનીજરર પડશ ત માટ નડસપોઝિલઓકસસજન રાખવામા આવયો છ.આ ચારય શાકાહારી હોવાથીસાથ ઝડપથી તયાર થાય એવફડ મગી અન સકો નાસતો પણસાથ રાખયો છ. િાકી અનયદશોમા બરડ અન ફરટ તો મળીરહશ જ એવ માનીન તઓનીકળશ.

કારની નડઝાઈન પહાડોમાઅનકળ થાય તવી છ. માગષમા,પહાડો, રણ, સનો ફોલીગ નવગરજવો રોમાચનો અનભવ માટતમામ ઉતસાનહત છ. આ સમગરિવાસમા માતર એક જગયાએનધરલનડ નજીક દનરયામાથી જવપડશ. જમા કારન શીપમા મકીન

દનરયો પાર કરાવાશ અન તયાથીફરીથી કારમા આગળવધશકારમા ફોગ લમપ(હાઈડકફનશન), ઉપર સામાનમાટ રફિોસસ અન કારની ઉપરચાર કમરા લગાવાયા છ જઆખી મસાફરીન કપચર કરશ.ડો. અશોક પટલ કહય ક, દરકદશમા વાતાવરણ ચનજ થાયએટલ કદાચ શરીરમા થોડી-ઘણીતકલીફ થઈ શક છ તો તનામાટની મડીકલ કીટ પણ રાખીછ. કારમા િ સપરવહીલ પણ છ.આટલી લાિી મસાફરીમાલગભગ ૧૬૦૦થી ૧૭૦૦લીટર ડીઝલ વપરાશ તવઅનમાન છ.

મસાફરી દરનમયાન રોજ૪૮૦ કક.મી. આસપાસ કારચાલશ. સામાનય રીત ૮૦થી૧૦૦ કક.મી.ની ઝડપ જયારનહલ નવસતાર પર ૪૦થી ૪૫કક.મી.ની ઝડપ કાર દોડશ. યકનસવાય દરક દશમા જમણીિાજથી ડરાઈવીગ કરવાન રહશ,જ પણ એક નાનકડી ચલનજસમાન હોવાન આ ડોસટસસજણાવય હત.

ચાર સરતીઓ કારમા ખડશ લડન સધીની સફર

મસાફર - ૦૪ખડ - ૦૨દશ - ૧૫શહર - ૩૭નદવસ - ૫૨કક.મી. - ૧૬,૦૦૦કાર - ૦૧સપરવહીલ - ૦૨ડીઝલ - ૧૬૦૦થી

૧૭૦૦ લીટર

સરતઃ શહરમાથી બ બસોનપાળના િવાસ ગઇ હતી. બનબસોના િવાસીઓ નપાળ ફરીન૨૫ એવિલ ભારતમા પરત આવીગયા હતા. તઓ ભારતમાઆવયા અન બ કલાક પછી જતયા વવનાશક ભકપ આવયો હતો.તથી સદનસીબ સરતના કોઇિવાસીન અસર થઇ નથી.ભકપના પગલ મચલીભાગદોડમા સરત વજલલાકલકટર તતર પણ નપાળમાસરતના કોઇ િવાસી ફસાયા છક નહી? તની વવગતો મળવીહતી. જમા આરટીઓમાથીનપાળ માટ બ બસોની પરમીટઇપય થઇ હોવાન જણાવય હત.આ બનન પરમીટના આધાર ટરઆયોજકોની પછપરછ કરાઇહતી. તમા બમાથી એક બસહરીદવાર અન બીજી ઉતતરિદશમાસલામત હોવાની માવહતી મળીહતી.

સરતીઓએ નપાળછોડયન બ કલાકમા જ....• મગરની આખોમા આગળી નાખી જીવ બચાવયોઃ વડોદરા નજીક

માણજા ગામ પાસથી પસાર થતી વવશવાવમતરી નદીમા હાથ-પગ ધોવા માટઉતરલા આધડ પર આશર દસ ફટ લાબા મગર અચાનક હમલો કયોાહતો. મગર આધડનો ડાબો પગ તના જડબામા પકડીન તમન પાણીમાખચવાનો િયાસ કયોા હતો. દરવમયાન આધડ જીવ બચાવવા માટબમરાણ મચાવીન મગરની આખોમા આગળીઓ ઘોચી દતા જ મગરતરત તન જડબ ખોલતા આધડ પગ બહાર કાઢી લીધો હતો.• પરમ લગન કરનાર સાથ ગામમા ધણાસપદ વતતનઃ દશવવદશમાગજરાત એક આધવનક અન વશવિત રાજય હોવાની છાપન કલકલગાડતી એક ઘટના છોટાઉદપરના દવાવલયા ગામમા ઘટી છ. જમાબીજા રાજયોની ખાપ પચાયતની જમ જોહકમી ચલાવીન પચોએ સગીરવયના િમીપખીડાન લગનના ઈરાદ ભાગી જવા બદલ કરર સજા ફટકારીહતી. આવદવાસી વસવત વધ ધરાવતા િવમકાન ઘોડો બનાવી તની પરિમીન બસાડીન ગામમા વરઘોડો કાઢયો હતો. આ સજા બાદ વવવચતરઢબ લગન વવવધ કરાઈ હતી. જોક, પછી પોલીસન આ અગ જાણ થતાસરપચ સવહત ૧૩ શખસ સામ ગનો દાખલ કયોા હતો તથા પાચ લોકોનીધરપકડ કરી હતી. જાહરમા સજાન ફરમાન કરનાર સરપચ ગનોનોધાતા ભગભામા ઊતરી ગયો છ.• દાહોદમા અખાતરીજ દાળ-પાનનયા બનાવવાની પરપરાઃ આવદવાસીવપતી ધરાવતા દાહોદ વજલલામા દરક તહવારની અનોખી રીત ઊજવણીથાય છ. પરપરા મજબ આ વદવસ ખડતો પરોઢના ચાર વાગય ઊઠીનખતરમા ધરતી પજન કરીન આખા ખતરમા સાત પળા બાળ છ. આઉપરાત જમીનમા સાત ક નવ ટોપલા છાવણય ખાતર પણ નાખવામાઆવ છ. આ વદવસ જમીનન ખડવામા પણ આવ છ. અહી અખાતરીજદાળ-પાવનયા બનાવવાની પરપરા િચવલત છ.• રીયલ એસટટ િતરન અખાતરીજ ફળીઃ વડોદરામા રીયલ એપટટિતરન અખાતરીજ ફળી હોય તવ લાગ છ. વડોદરામા નવી િોપટટીન જબકકગ થાય છ તની સામ અખાતરીજ પસદ કરીન લોકોએ ૨૦થી ૨૫ટકા જટલ બકકગ વધાર કય છ તવ વબલડરો કહ છ. ખાસ કરીનબજટ કટગરીમા સૌથી વધાર બકકગ થયાન જાણવા મળ છ.• ઝઘનડયામાથી ગરકાયદ બ નવદશી નાગનરકો પકડાયાઃ ચીન તથાથાઈલનડના બ વવદશી નાગવરકો ટરીપટ વવઝા પર ભરચ વજલલાનાઝઘવડયા આવયા હતા. અહી તઓ ઔદયોવગક વવપતારની કોલહરકપની સાથ વબઝનસ મલાકાત કરતા પોલીસ તમની તથા કપની વવરદધવવઝા ભગના હતસર ફવરયાદ દાખલ કરી છ.

સનિપત સમાચારદકષિણ-મધય ગજરાત

• વડોદરામા નાણા પરધાન ભાગવ પડયઃ વડોદરા મયવનવસપલ કોપોારશન દવારા ગોતરી વવપતારમા મખય િધાન ગહયોજનાના પથળ સોમવાર સાજ આયોવજત ખાતમહતા કાયાકરમ વળા પથાવનક રવહશોએ ગહ યોજનાના વવરોધમામડપની તોડફોડ અન પથથરમારો કરતા નાસભાગ મચી હતી. પથથરમારામા ડપયટી મયર સવનતા શકલન માથામાઈજા થતા હોસપપટલમા લઈ જવાયા હતા. આ ઘટનાન કારણ ખાતમહતાનો કાયાકરમ મલતવી રાખવો પડયો હતો. નાણાિધાન સૌરભ પટલ સવહત પદાવધકારીઓન ખાતમહતા કયાા વવના પરત જવ પડય હત.

• ટક સમયમા સમગર સરતશહરમા લોકોન ફરી વાઈફાઈનીસવવધા મળશ. મહાનગરપાવલકાદવારા અતયાર મખય કચરી ખાતિાયોવગક ધોરણ આ સવવધા શરકયાા બાદ હવ અનય તમામસરકારી કચરીઓ, બગીચા,બીઆરટીએસની બસ તમ જબસ પટનડ સવહત મોટાભાગનાવવપતારોમા ફરી વાઈફાઈનીસવવધા શર કરવામા આવશ.

સાતમી મના રોજ આ દશના ઇપતહાસની ખબમહતતવની છતા અચોકકસ િપરણામ આિ તવીચટણીઓ યોજાઇ રહી છ. આિના આ સાપતાપહકનોચટણીિવવનો આ છલલો અક હશ. છલલા ૧૦૦હદવસથી ‘ગજિાત સિાચાિ’ અન AsiAn Voiceઆપ સહની સિકષ ચટણી અગના સિાચાિો ખબહવગતવાિ સાદિ કિતા િહયા છ. સાતમી મના રોજમતદાન કરવા માટ આિન મતદાર તરીકન િતરક મળીગય છ ક નહી તની ચોકસાઇ કરવા મારો આગરહ છ.ત કાડડ સાચવી રાખજો. ગરવાર સવાર સાત વાગયાથીરાતર દસ વાગયા સધી આિના પનવાસલથાન નજીકના કકામકાજના લથળ નજીકના પનયત િતદાન િથક જઇનિતાહધકાિનો ઉપયોગ કિવાન ચકશો નિી. આપનોએક એક િત કકિતી છ ત ભલતા નિી.

વપરિ સસદ સભય હિચાડડ ટરસીનો જ દાખલોલોન... સસદમા સરના સપબદટન પવલતારન ૧૯૮૩થી૧૯૯૭ સધી સળગ િપતપનપધતવ કરનાર આલોકિપતપનપધ ગત ચટણીિા િાતર ૫૬ િત િાિીગયા િતા. સાસદ લોકપિય હતા, કામઢા હતા, લોકોનાિશનો ઉકલવા સતત સપિય હતા એ વાત તો તઓ૧૯૮૩થી માડીન સતત ૧૯૯૭ સધી ચટાતા રહયા હતાતના િરથી જ િરવાર થાય છ. આમ છતા ૨૦૧૦નીચટણીમા તઓ હારી ગયા! િજાવતસલ સાસદનોમઠઠીભર મતોથી િરાજય શ દશાદવ છ? કટલાકમતદારોની પનસકરિયતા! ‘હ િતદાન કર ક ન કર...િાિા એક િતથી શ ફિક પડી જવાનો છ?’ તવીમાનપસિા ધરાવતા મતદારોન જ િસીની હાર માટજવાબદાર ગણવા રહયા. આ પસવાય બીજ તો કોઇકારણ મન જણાત નથી. િસી તો બીજા કામ વળગીગયા, િણ આિણ - એક નાગપરક તરીક - િપતબદધિપતપનપધ ગમાવયા તન શ?

એક ભરોસાિાતર અભયાસમા જણાવાય છ ક આવખત ઘણા સાસદોના સપડા સાફ થઇ જવાના છ.

સતત ચાર મદતના શાસનકાળ બાદ ૧૯૯૭માકસઝવવપટવ િાટટીનો કારમો િરાજય થયો અન ટોનીબલરની લબર િાટટીની ભવય જીત થઇ હતી. ત વળાઅનક સસદસભયોની િાજકીય કાિકકદદી ધળધાણીથઇ ગઇ િતી. જોક આ વખત તો તના કરતા િણવધાર એટલ ક ૧૪૫ સસદસભયોન ઘિ બસવાનોવાિો આવશ તવી શકયતા છ. આ વખતની ચટણીમામારા-તમારા જવા લઘમતી વોટની તાકાત ખબઅગતયની છ કમ ક આિણી વસાહતો જયા િણ લથાયીથઇ છ તયા કટલીય બઠકો િર માજીદનલ સરસાઇથીઉમદવારની હારજીત નકકી થશ.

‘ધ ડઇલી ટપલગરાફ’ના સોમવારના અહવાલમજબ, િોલ ઓફ ધ િોલસના છલલા આકડાઓ િરનજર ફરવતા જણાય છ ક લબર ૩૫ ટકા, ટોરી ૩૨ટકા, યકઆઇિી ૧૪ ટકા અન પલબ-ડમ ૮ ટકા મતોમળવ તવી શકયતા છ. વાચક હિતરો, ઉલલખનીય છ ક‘ધ ડઇલી ટપલગરાફ’ ખલલઆમ ટોરી િિન સમપિદત છ.મગળવાર ટપલગરાફ જણાવ છ ક હવ ૩૬ ટકા સાથટોરી આગળ છ. અન લબરન ૩૦ ટકા સમથદન મળ છ.‘ટાઈમસ’ બન મખય િિોન સમાન ટકો લખ છ.‘ફાઈનાસસસયલ ટાઈમસ’ મગળવાર લબરન ૩ ટકાથીઆગળ જણાવ છ.

ખર, જનિતના આકડાઓ ગિ ત કિ, ખરપહિણાિ તો સાતિી િના િોજ આપણ સહ કોનીતિફણિા િતદાન કિીએ છીએ તના પિ આધાિિાખ છન? ગયા સપતાહના Asian Voiceમા મમારી કોલમ As I see itમા આ મદદ પવગતવારછણાવટ કરી છ. હિતરો, એક િતદાિ તિીક આપણાસહની નહતક ફિજ છ ક ઉિદવાિ ક પકષનીનીહતિીહતઓનો અભયાસ કિીન પોતાનાિતાહધકાિનો ઉપયોગ કિીએ. જઞાહત, ધિા ક િગનાધોિણ િત િળવવા પરચાિ થાય એ તો લોકશાિીનાિાથ કલક છ. પિપટશ લોકશાહી આજ િણ ચતનવતી

રહી છ કમ ક મતદારો કયારય ધમદ અન રાજકારણનીભળસળ કરતા નથી.

જોક મારા ધયાનમા આવય છ ક એક જથ દવારાસોશયલ મીપડયામા એવો િચાર થઇ રહયો છ ક લબરિાટટી પહસદપવરોધી છ. મ જાણય તયાર અફસોસ થયો કઆિણ રાજકારણન કયા લતર લઇ જવા માગીએછીએ? જ લોકો લબર િાટટીન પહસદપવરોધી ગણાવ છતઓ ગરટ પિટનમા વસતા પહસદઓની સમજ તમજઆલથાન સમજવામા જ ઊણા ઉતયાદ છ એવ નથી,િરત તઓ લબર, કસઝવવપટવસ, પલબ-ડમ ક અસયિપતપિત રાજકીય િિના વલણન સમજવામા િણઊણા ઉતયાદ છ એમ કહવામા લશમાતર અપતશયોપિનથી. જો કોઇએ આવ પબનજવાબદાર વતદન આચયહોય તો તમન વખોડવા જોઇએ એટલ જ નહી, તમનસમાજમા ખલલા િાડવા જોઇએ. હ હિનદ િોવાનગૌિવ િિશા વયિ કિતો િહયો છ, આિ છતા લબિપાટદી હિનદહવિોધી િોવાની વાતિા િન િહતભાિનોભિોસો નથી.

િન ૧૯૮૫નો એક પરસગ આજય યાદ છ. તસમય કકથ વાઝ લલટર ઇલટ બઠક િરથી લબરનાસભપવત સસદીય ઉમદવાર તરીક િસદ થયા હતા.આજની જમ જ ત સમય િણ આ બઠક િર પહસદમતદારોનો ભાર િભાવ હતો. લડનથી પરકાહશત થતાએક અનય ગજિાતી સાપતાહિક ગરમાગવ દોરતીપિપટશન િકાપશત કરીન લલટર ઇલટના મતદારોનઉશકરવા િયાસ કયોદ હતો. તણ મતદારોન હાકલ કરીહતી ક સહ કોઇ સાથ મળીન લબર િાટટીના નતા નીલકકસનોક સમિ રજઆત કરો ક કકથ વાઝ હિનદ અનગજિાતી ન િોવાથી આ બઠક પિ તની પસદગી િદકિીન તના લથાન કોઇ ગજિાતી હિનદ ઉિદવાિપસદ કિવો જોઇએ.

આ સમય ‘ગજિાત સિાચાિ’ અન new Life(AsiAn Voiceન િરોગામી િકાશન)એ કોઇની િણ

સાડીબારી રાખયા વગર આ હબનલોકશાિીપણા,ખતિનાક અન આતિઘાતી હવચાિસિણી ધિાવતાવલણન ખલલઆિ આકિા શબદોિા વખોડી કાઢયિત. અમારા વલણન વાચકોએ િણ પબરદાવય હત, અનકકથ વાઝન જગી બહિતીથી જીતાડીન પ’લા ટકીદહિના સાપતાહિકન પાઠ ભણાવયો િતો. કકથ વાઝઆ બઠક પિ ૨૮ વષાથી હિનદઓ-હબનહિનદઓ,એહશયનો-હબનએહશયનોની લગાતાિ હનષપકષ સવાકિતા િહયા છ.

આપ સહ યોગય લાગ ત ઉિદવાિન આપજો,પણ િત આપવાન ભલતા નિી. રાષટરીય લતરચટણીિચારમા અથાતતર, યિોહપયન યહનયનિાહિટનન ભાહવ, ઇહિગરશન, આિોગય સવા, િાઉસીગસપહતના મદદાઓ કસદરલથાન છવાયલા છ. ભાપવ સરકારઅગ ભાર અચોકકસતા િવતવ છ. અગાઉ આ કોલમમાઆિ વાચય જ હશ ક લબર ક કસઝવવપટવન લિિબહમતી મળ તવ લાગત નથી. સભહવત જોડાણ માટકહવાય છ ક લબર સાથ પલબ-ડમ, ગરીન િાટટી ક નોધદનઆયલવસડની સોશયલ ડમોિપટક િાટટી જોડાઇ શક છ. જોકસઝવવપટવસન લઘમતી સરકાર રચવાનો વારો આવ,લિિ બહમતી ન મળ તો ત પલબ-ડમ ક નોધદનઆયલવસડની ડમોિપટક યપનયપનલટ િાટટી (ડીયિી)નસમથદન લશ. જયાર લબર િાટટી, લિિ બહમતીનાઅભાવમા, લકોપટશ નશનાપલલટ િાટટી (એસએનિી)નોસાથ મળવશ. જોક આ બધી શકયતાઓ છ - જો અનતો વચચની વાત છ. સાચ હચતર તો આઠિી િના િોજલપિ થશ.

છલલા સપતાહોમા જ િકાર ચટણીિચાર ચાલીરહયો છ તમા ટોિીનો દાવો એવો છ ક તણ અથદતતરનવધ મજબત બનાવય છ અન રાષટરની પતજોરી િરથીકરજનો બોજો ઘટાડવાના િગલા સાર િપરણામ લાવીરહયા છ.

વાચક હિતરો, પનરાપિતોની આ બધી વાતો રજકરીન હ એવ દશાદવવા નથી માગતો ક યરોપિયનિજામા (જમા ભારતીય િજા તરીક આિણો િણસમાવશ થાય છ) અનકિા ક માનવતાની લાગણીનથી. સૌથી િોટી જવાબદાિી શાસકોની છ. બાકીવયહિ ક સિાજ ક આિ પરજાજન તિીક સહ કોઇસવદનશીલ જોવા િળ છ. ભાિતીય સિદાયનીજ વાત કરીએ તો, આિણા અસખય ભાઇભાડઓ,સપવશષ તો યવક-યવતીઓ, આ િકાર મદદનોિોકાર િડ છ તયાર યથાશપિ-યથામપત સહાય

કરવા દોડી જાય છ. સીએિા હલયોન અન અનયદશોિા ઇબોલાના િોગચાળાએ માથ ઊચકય છતયા આિણા યવક-યવતીઓએ તાબડતોબ િહોચીજઇન તબીબી િતર જાનના જોખમ ઉમદા ફરજબજાવી રહયા છ. આિણા સદભાગય એવા કટલાયધાહિાક સગઠનો િણ છ ક જઓ માનવતાની

િવપિમા એક યા બીજી રીત વધન વધ સવા-િરાયણતા દાખવી રહયા છ. જોજો હ અહી મોટામપદરો ક ધાપમદક સલથાનોની જ વાત કર છ એવિણ નથી. અદનાિા અદનો આદિી, પછી તબાળક િોય ક વયલક િોય, યવક િોય ક યવતીિોય સહ કોઇ િદદ કિવા તતપિતા દાખવ છ.

કટલાય યવક-યવતીઓ આપિકાના કહવાતાઅધાપરયા ખડમા એચઆઇવી એઇડસ ક િછીઅસય શારીપરક ક માનપસક યાતનાથી િીડાતામાનવીઓની સવામા જઇ િહોચયા છ. િરત જલોકો જરરતમદોની મદદ માટ અસરગરલત પવલતારક િદશમા સદહ નથી િહોચી શિા તઓ?! કોઇપવાત ચઢીન તો કોઇ સાઇકલીગ કિીન તો કોઇલકટીગ કિીન તો કોઇ વળી સાલકહતક કાયાકરિોયોજીન ફડ િઇઝીગ કિીન સમાજસવાના ઉમદાકાયદમા સદા-સવદદા સહયોગ આિતા રહ છ.

વડીલો સહિત સહ વાચક હિતરો, યરોપિયનયપનયન (ઇય)ના ૨૮ દશો માટ અતયાર સૌથી વધપશરદદદ સમાન સવાલ લાખો પનવાદપસતોનાધસારાનો છ. યરોઝોનના દશોમા આપથદકઅલવલથતા, ગરીસના અથદતતરની કફોડી હાલત તમજ અનય આતહિક અન આતિિાષટરીય પરશનો કિતાપણ દહિયાઇ િાગગ ખખડધજ બોટ ક સાવ સાદાતિાપાિા બસીન ભિધય સિદર (િહડટિીયનસી)િા અસખય બિાલ હનવાાહસત અબાલવદધોઝપલાવી િહયા છ ત બાબત અહતશય કરણ છ.છલલા આકડા અનસાર, ૨૦૧૪-૧૫માસીપરયામાથી ૬૫ હજાર, ઇરીપિયામાથી ૩૨ હજાર,અફઘાપનલતાનમાથી ૧૨ હજાર એમ જદા જદાદશોમાથી નીકળલા લોકોના આકડાનો સરવાળોકરીએ તો લગભગ ૩ લાખ લોકોએ યરોિમાશરણાગપત માટ જીવન-મરણનો દાવ ખલયો છ.ભમધય સાગરની અફાટ જળરાપશમા નીકળી િડલાઆ પનરાપિતો ઇટલી, ગરીસ અન માલટાનીસરહદમા જમીન તટ બહાલ હાલતમા ઉતયાદ કતમન બચાવી લવામા આવયા.

યિોપના દશોિા િાનવતા સાવ િિી પિવાિીનથી. રાજકીય અગરણીઓ ભલ આ મદદ બાઇ બાઇચાયણી કરતા હોય, િણ આકડાઓ િર નજરફરવશો તો જણાશ ક યરોઝોનના પવપવધ દશોએઆવા હજારો આપિતોન શરણ આપય છ.

હવ આિણ કયા દશની વલતીના િમાણમાકટલા પનરાપિતોએ શરણ લીધ છ અન વસવાટમાટ કટલા લોકોની અરજી મજર કરવામા આવી છતના આકડાઓ િર નજર ફરવીએ. આ આકડાઓિરથી આિ સહન આછરો ખયાલ આવશ કયરોિના કયા દશમા કટલા પનરાપિતો િહોચયા છ...બાય ધ વ, આ હનિાહિતોિા ૯૦ ટકા હબન-ગોિાઅન િસલલિ ધિાના િોવાન નોધનીય છ.

લવીડનિા ૪૦ હજાર લોકોએ રાજયાિય માટઅરજી કરી હતી, જમાથી ૩૦ ટકાન મજરી મળીગઇ છ. લવીડનની કલ વલતીના િમાણમા આઆકડો ૧૨.૨ ટકા છ. વલતીના િમાણમાપનરાપિતોન આિય આિનારાઓમા લવીડન િથમલથાન છ તો લવીતઝલગનડ બીજા નબર છ. અહી ૨૦હજાર પનરાપિત નોધાયા છ, જમાથી ૧૭ હજારનમજરી મળી ગઇ છ. દશની કલ વલતીના િમાણમાઆ આકડો ૭.૪ ટકા છ. તરીજા નબર રહલાનધિલનડિા ૧૯ હજાર પનરાપિત િહોચયા અનતમાથી લગભગ ૧૫ હજારન મજરી મળી છ, જકલ વલતીના ૪.૫ ટકા થાય છ.

દશ િમાણ પનરાપિતોની આ યાદીન આગળવધારીએ તો ચોથા નબર, બલજીયિમા િણ ૨૦હજાર લોકોએ અરજી કરી હતી, જમાથી ૧૨હજારન મજરી મળી છ. મતલબ ક દશની વલતીનાિમાણમા ૨.૭ ટકા પનરાપિતોન અહી વસવાટનો

અપધકાર મળયો છ. િાચમા નબર રહલા જિાનીએ૯૬ હજાર પનરાપિત અરજદારોમાથી ૪૦ હજારનમજરી આિીન બાકીનાન પરજકટ કયાદ છ. વલતીનાિમાણમા આ આકડો ૨.૪ ટકા છ. યાદીમા િાસસછઠઠા લથાન છ, જણ ૭૦ હજાર અરજીમાથી ૧૮હજારન મજરી આિી છ. વલતીના િમાણમા આ દર૩.૮ ટકા છ.

પનરાપિતોન આિય આિનારા દશોની આયાદીમા હિટન સાતમા નબર આવ છ. પિટનમાપનરાપિતોની સખયા ઝડિભર વધી રહી છ... દશમાવધી રહલા ઇપમગરસટસન નાથવા તાકીદ િગલાલવાની જરર છ... મસલલમોની સખયા તીવર ઝડિવધી રહી છ વગર જવા મદદ દશિા છાશવાિિાજકીય િોબાળો િચતો િહયો છ, િણ અહીવાલતપવિા અલગ છ. પિટનમા કલ ૨૧ હજારપનરાપિતોએ શરણ માગય હત, જની સામ ૧૦હજારન જ મજરી આિય આિવામા આવયો છ.દશની વલતીની દપિએ સરખામણી કરો તો આઆકડો માતર બ ટકા થાય છ.

ગયા ગરવાર મળલી ૨૮ દશના વડાઓનીશીખર િપરષદમા પનરાપિતોની કરણ અન ગભીરસલથપત પવશ ચચાદઓ ગણી બધી થઇ, િણ કોઇનકકર પનણદય લવાયો નહી. બીજા શબદોમા કહીએતો, પવપવધ દશોના વડાઓએ અહી વાતોના વડા જકયાદ અન કોઇ ચોકકસ, અમલી થઇ શક તવી કોઇ

સાગોિાગ યોજના જાહર થઇ નથી. હા, એટલઅવશય લવીકારવામા આવય ક ઇય દશો આ બાબતકોઇ ચોકકસ નીપત ઘડી શકય નથી. આ બધાનાિપરણામ પનરાપિતોની હાલત કફોડી બની છ.કારણ લિિ છ.

અિહિકાની નતાગીિી િઠળ - હવહવધ દશોનાસશલતર દળોએ - છલલા ૧૫ વષાિાઅફઘાહનલતાનિાથી તાહલબાન ક ઇિાકિાથી સદદાિહસનન ક પછી હલહબયાિાથી કનાલ િઅમિિગદદાફીન સીધા યદધિા પિાજીત કયાા. સતતાપલટોથયો અન ત નતાઓન િોતન ઘાટ ઉતાિાયા.

આ બધા કતયો લોકશાહીના જતન અનમાનવતાના નામ કરવામા આવયા. જોક િોટાિાિોટી કઠણાઇ એ બની ક શાસનપલટા પછી આવાદશનો વિીવટ કોણ કિશ? કવી િીત કિશ? તનકોઇ નકકર આયોજન ન થય તથી અરાજિા,આતરપવગરહ અન રિિાત જવા િશનો એવાપવકરાળ બસયા છ ક લાખો િજાજનો દપરયાિારનાસરપિત દશોમા આિય માટ, જાનન જોખમ હોવાછતા, મપડટપરયન સીમા ઝિલાવી રહયા છ. એટલતો લિિ છ ક જયા સધી ગિીબી અન સીતિનીયાતના િશ તયા સધી આવી કફોડી િાલતિાસપડાયલા પરજાજનો યિોપ તિફ આશાભિી િીટિાડીન - િોતનો ભય િશ તો પણ - િજબિીથીદહિયાિા ઝપલાવતા િિશ.


અનસધાન પાન-૨૪

જીવિ પથ સી. બી. પટલ કરમાક - ૩૯૭પિશાન પરજા દતિયામા ઝપલાવ કયાિ?

માનવિાનો ઉમદા પરતિિાદ

ચટણી ઐતિહાતિક, પણ પતિણામ અચોકકિ


સરશઃ સારી પતની 'પપર વટ' જવી હોય છ.રમશઃ એટલ?સરશઃ પતિ ગમ િટલો ફડ ફડ ફડ કર, એનઉડવા ન દ.

•તવદશથી પાછા ફયાા પછી ચગ પતની ચપા સાથસફરમા થયલા અનભવોની વાિો કરી રહયોહિો. અચાનક િન એક સવાલ સઝયો.ચગઃ અર, હ િન ફોરનર જવો લાગ છ?ચપાઃ નહી િો.ચગઃ િો કોન ખબર પણ તયા એક લડીએ મનપછલ ક ય આર અ ફોરનર?

•ચગની માિાઃ અલયા, છોકરી પસદ કરવામારપન મહતતવ આપવાની જરર નથી. રપ કઈતજદગીભર ટકિ નથી.ચગઃ પરિ કદરપાપણ િો જીવનભર ટકી રહછન.

•છોકરીઃ કાલ હ િારા માટ રાખડી લાવી હિી. િબધાવી કમ નહી?છોકરોઃ કાલ જો હ િારા માટ મગળસતર લાવીશિો િ પહરી લઈશ?

•તચનટઃ મમમી, િારી જીભ બિાવ જોઈએ?ચપાઃ કમ, મારી જીભ શ કામ જોવી છ?તચનટઃ િારી જીભના પગ જોવા છ...ચપાઃ િાર મગજ ઠકાણ છ? જીભન િ વળી પગહોિા હશ?તચનટઃ મન પણ એ જ નવાઈ લાગ છ, કારણ કદાદી બપોર કહિા હિા ક િારી મમમીની જીભહમણા-હમણા બહ ચાલ છ.

•હસબનડઃ જો આજ મારી સાથ જરાય લપ નહીકરિી. માર મગજ અતિશય ગરમ છ. ઓફફસમાબોસ સાથ ઝઘડો થઈ ગયો છ. આ વખિલોનનો હપિો ભરવાન ચકાઈ ગય છ. માથસખિ દઃખી રહય છ. સવારથી મ કઈ જ નથી

ખાધ.વાઇફઃ એ બધ છોડો. આ જઓ મારા નવાચપલ.

•ચપાઃ અર સાભળો છો? જો હ મરી ગઈ િો િમબીજા લગન કરશો ખરા?ચગઃ મોઘવારી એટલી છ ક કોતશશ િો એ જકરીશ ક શરાદધની સાથ જ તરસપશન ગોઠવાઈજાય.

•ચગએ લાગણીવશ થઈન મકાનમાતલકન કહયઃિમન ખબર છ? મ આ પહલાન મકાન છોડયતયાર મકાનમાતલક ખબ રડયા હિા.મકાનમાતલકઃ તચિા નહી કરો, હ નહી રડ,કારણ ક હ એક મતહનાન ભાડ એડવાનસમા લઈલઉ છ.

•ચગઃ આજ પહલી વાર મારી અલામાથી આખઊઘડી.મગઃ કવી રીિ?ચગઃ આજ અલામા વાગય છિા પણ હ ન ઊઠયોએટલ મારી પતનીએ મારા માથા પર છટટો ઘાકયોા એટલ હ જાગી ગયો.

•૫૦ વષાનો એક પરષ પોિાના માટ છોકરી જોવાગયો, પરિ િન જોઈન છોકરીની માિા બભાનથઈ ગઈ. િ ભાનમા આવી પછી બધાએ િનબભાન થવાન કારણ પછય િો િણ કહય,‘આજથી ૨૭ વષા પહલા િ મન પણ જોવા આવયોહિો.’

•સવાલઃ લગનમા વરરાજા સાથ જાનયા શા માટજાય છ?જવાબઃ કારણ ક વડીલો કહ છ ક કોઈનાઆનદમા ભલ ન જાઓ, પરિ દઃખમા જરર જવજોઈએ.

•

હળવી કષણોએ...

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com16 કિર સટોરી

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURSLines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK0207 18 37 321

0121 28 55 [email protected]

All Price Per Person, Terms and conditions applies

16 DAY – BEST OF BORNEO & BALIDep: 08 May, 20 Jun, 08 Sep

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA(Peru ,Bolivia , Chile , Argentina , Brazil)Dep: 5 May, 8 Sep, 15 Oct

15 DAY SOUTH EAST ASIA(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND )Dep: 22 Mar, 04 Apr, 05 May, 02 Jun, 21 Aug, 8 Sep

18 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS )

Dep: 24 Mar, 08 Apr, 05 May, 06 Jun,08 Sep

CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

*£1899

*£4299

*£1699

*£2399

14 DAY – BEST OF JAPAN & HONG KONG TOUR

Dep: 14 May, 25 Jun, 08 Sep , 06 Oct

*£2699

14 DAY – SCENIC ROCKIES & SPECTACULAR ALASKA CRUISE TOUR -Dep: 03 May, 17 May, 07 Jun, 28 Jun, 30 Aug *£2499

12 DAY – CULTURAL SRI LANKA &MALDIVES TOUR

Dep: 9 Apr, 20 May, 29 Jun, 25 Sep

*£2399

SKANDA HOLIDAYSEXPLORE THE WORLD®

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOUNote: Vegetarian meals available in all our tourswww.skandaholidays.com

Travel with award winninggroup and tailor made specialist

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICAJohannesburg – Sun City – KrugerPark Safari tour – Garden Route –

Cape TownDep: 8 Apr, 8 Sep, 25 Oct *£2299

Tour Highlights: Beijing , Xian , Chong Qing, Yangtze River Cruise, Yichang , Shanghai

What's Included: Return flights, UK departure taxes, Transfer, 12 nights 4/5 staraccommodation ,3 nights Yangtze River Cruise – 5 star AmeircanVictoria boat – Balcony Cabin, Breakfast daily, 4 lunches and 15Indian dinners,Service of guides and local representative.

Dep: 12 May , 29 May , 08 Jun , 29 Jun ,8 Sep , 03 Oct , 31 Oct

16 DAY-WONDERS OF CHINA TOUR

*£2398 *£2199Offer Ends 05 May 2015

Our Spring promotion*0% FEE FOR LETTING !0.5% FEE FOR SELLING !

Thinking of selling or letting your property?

Camden Hampstead Kew Marylebone Primrose Hill Bow Forest Gate Hackney Victoria Park Wanstead

www.propertyeye.net (T & C’s apply)

020 3500 0230 or Email: [email protected] Eye Residential

વિનાશન નજર વનહાળનાર લોકો કહ છ......ઈમાિિો જાણ લોલકની જમ ડોલી િિી િિી

મનોજ પરતાપ(પતરકાર, ભાસકર જથ, કાઠમડ)

‘નપાળની રાજધાની કાઠમડની સવાર રાબતામજબની સવાર જવી જ હતી. બસ થોડી ઠડી હવાચાલી રહી હતી. વાતાવરણમા સાધારણ ભજ હતો.અચાનક બધ ધરજવા લાગય અન પછી શોર ઉઠયો...ભાગ - ભાગ - ભચાલા આયો (ભાગ ભાગ ભકપઆવયો). જ જયા હતા, જ સથથલતમા હતા તયાથીભાગયા. હ પણ. ખલલા મદાન તરિ, રથતા તરિ.પરત આચકો એટલો શલિશાળી હતો ક પગ ધરતીપર ટકતા નહોતા. જ જયા હત તયા સથથર થઇ ગય.સામ પનડલમની જમ ઝલતી ઇમારતો જોઇ શકાતીહતી. કાઠમડમા ધરતી ડોલી તયાર ૧૧.૫૫નો સમયહતો. િરી આચકા અનભવાયા. બસ, એક લમલનટમા

બધ બની ગય. ભકપ અટકયો તયાર સામ બધતારાજ થઇ ચકય હત. અસખય મકાનો પતતાનામહલની જમ તટી પડયા હતા. સડકોમા ગાબડાપડયા તો કયાક લતરાડ પડી. શહરની પરી વસતીસડક પર હતી. ચીસો જવો અવાજ કરતીએમબયલનસો દોડવા લાગી. દકાનો બધ થઇ ગઇ.શહરનો વીજપરવઠો કાપી નાખવામા આવયો. રથતાતટયા હોવાથી શહરમાથી બહાર નીકળવાના તમામરથતા બધ હતા. જાણકારી મળી ક તકદારીનાપગલારપ લવમાની મથક પણ બધ કરી દવામાઆવય છ. (છક સાજ પાચ વાગયા પછી ચારલવમાનોન ઉડવાની મજરી મળી હતી.) લોકોએ કહયક શહરની શાન જવો ભીમસન ટાવર પણ ધરાશાયીથઇ ગયો.

...િ સમય િો લાગય ક જાણ પથવી ગળી જશસીન જમસ,

(શિશટિ પવવતારોહક, એવરસટ બઝ કમપ)‘મ પહલા પણ કટલાક લહમથખલનોનો સામનો

કયોસ છ, પરત આટલો મોટો ભકપ કયારય નથીજોયો. જવા ભકપના આચકા શર થયા, અમ ટનટનીબહાર ભાગયા. તમન માનશો નહી, પરત એવલાગય ક જાણ અમ બોટ પર ઊભા છીએ. ધરતીહલી રહી હતી. અમ નીચ પડી જઇશ એવ લાગતહત. હચમચાવી નાખતો અનભવ હતો. એવ લાગયધરતી િાટી જશ અન અમન ગળી જશ. અમ દલિણભાગમા ચઢી રહયા હતા. મ દલિણ ભાગના પહાડપર પહલા પણ ચઢાણ કય છ - અહી ઘણા બધાલોકો આવ છ. કબ આઇસિોલની નજીક છ, પરતખતરનાક પણ છ. બરિ પીગળવાના કારણ

શીલાઓ પડતી રહ છ. તન પાર કરવા માટસીડીઓ લગાવવામા આવી હતી. આ લવથતારમાનાનો ભકપ પણ ખબ ખતરનાક હોય છ. જ કોઇપવસતારોહક ઉતતર ભાગમા હતો, ત સરલિત હતો.દલિણ ભાગમા એક પવસતારોહક જણાવય ક તબરાબર છ - પરત બીજાએ જવાબ ન આપયો.પવસતારોહક સમદાય એક નાની દલનયા છ. તમનખબર હોય ક તયા કોણ (પવસતારોહક) છ. અમનઆશા છ ક કાઠમડમા અમારા શરપાઓ અનતમના પલરવાર સાથ મલાકાત થશ. મન એ વાતનીલચતા છ ક અમ પાછા કવી રીત જઇશ? ભ-થખલનના કારણ રથતાઓ બધ થઇ ગયા હશ.ભકપ પછી અમ આશર ૭૦૦૦ મીટર સધી નીચઆવયા છીએ.

...મ નજિ સમકષ મતદિન ધિાશયી થિા જોયશિવા દલાલ

(કાઠમડની ટીવી ચનલના વીશડયો એશડટર)‘હ કાઠમડમા ઓફિસની નજીક ખલલી જગયા

પર સરલિત છ. દરક વયલિ ડરલો - ગભરાયલો છ.હ અહી પહોચી રહલા હલલકોપટસસ અનએમબયલનસની સાઇરનના અવાજ સાભળી રહયો છ.હ મારી સામ એક મલદરન કાટમાળનો ઢગલો થતાજોઇ રહયો છ. થોડો સમય પહલા લિપરશવરમાઆવલી મારી ઓફિસમા હતો. અચાનક ભકપનાભાર આચકા અનભવાયા. એક સકનડમા મારાસહકમમીઓએ ઓફિસની બહાર દોડવાન શર કય. હજાણતો હતો ક પલરસથથલતમા તમાર ખલલા મદાનનીતરિ ભાગવ જોઇએ. ઇમારતની બહાર નીકળતી

વખત હ લોકોની ઇમારતની બહાર નીકળવા માટબમાબમ સાભળી શકતો હતો. બહાર આવયા પછીમ જોય ક નજીકમા એક દીવાલ ધસી પડી છ.કટલાક લોકો કાટમાળમા દટાયલા છ. મ કટલાકઅનય લોકોની સાથ મળીન તમન હોસથપટલપહોચાડયા. સાર છ ક મારી ઓફિસની નજીક એકહોસથપટલ છ. પછી મ મારા સબધીઓ અન લમિોનિોન લગાવયા. તમણ જણાવય ક તમના લવથતારમાઅનક ઇમારતો તટી પડી છ. અમારી પાસ કોઇચોકકસ જાણકારી નહોતી. પરત લમિો િસબક અનસવવટર પર જાણકારી અપડટ કરી રહયા હતા. હ તનિરીથી પોથટ કરી રહયો છ જથી વધમા વધ લોકોસધી સચનાઓ પહોચી શક.

એક આચકો અન નપાળની આગવીઓળખ જમીનદોસિ થઈ ગઈ

૯૦૦ વષષ જનો દિબાિ સકવિ ધિાશયીયનસકોની વરડડ િતિટજની યાદીમાદિબાિ સકવિ સથાન ધિાવ છ.૧૦૬૯થી ૧૦૮૩ દિતમયાન તનમાષણથય િિ. બનયો િિો. પરવશદવાિ પિિનમાનજીના મતિષના કાિણ આસથળ િનમાન ડોકા િિીક પણજાણીિ છ.

૧૦૪ વષષ પિાણા જાનકીમતદિન પણ નકસાનજાનકી મતદિ એટલ જનકિાજાનતનવાસસથાન. કિવાય છ કસીિાજીનો જનમ અન ભગવાનિામજી સાથ િમનો સવયવિ પણ આસથળ જ થયો થયો િિો. મતદિ ઘણજન છ, પિિ ૧૮૯૫થી ૧૯૧૧દિતમયાન િન પનઃ તનમાષણ કિવામાઆવય િિ.

૪૦૦ વષષ જનો કાષટમડપ પડી ગયોકાઠમડની ઓળખ એટલ

કાષટમડપ. આ કાષટમડપ પિથી જપિાિન શિિન નામ કાઠમડ પડય

છ. આખ મતદિ એક જ ઝાડનાલાકડામાથી ૧૫૯૬મા બનાવવામા

આવય િિ.

પિલા અતયાિ

પતર-પતરી, પતિ-પતની, દાદા-દાદી એટલ ક સમગરપતિવાિ વાચી શક િવ સાપિાતિક.....ગજિાિ સમાચાિ

કાઠમડઃ નપાળમા શનનવાર નવનાશક ભકપ આવયો તનાઅઠવાનિયા પહલા જ નવશવના ૫૦ ભકપનનષણાતો કાઠમિમાએકતર થયા હતા. આ નવમતારમા ભકપ આવ તો કવી તયારીકરવી તની ચચાા કરી હતી. નિટનની કમબરિજ યનનવનસાટીનાઅથાસાયડસ નવભાગના ભકપનનષણાત જબરસ જકસન કહયહત ક જ હોનારતની અમ રાહ જોતા અન આશકા હતી તઆખર થઈન રહી. જોક નવનાશક ભકપ આટલો વહલોઆવશ તની અમન ધારણા નહોતી. હ અઠવાનિયા પહલાઆ નવમતારોમાથી ચાલતો ચાલતો બીજા મથળ ગયો તયારએવો અહસાસ થયો હતો ક આ નવમતાર મોટી હોનારતતરફ ધકલાઈ રહયો છ.

બ મહિના પિલા ચતવણીહજી બ મનહના પહલા જ મધય નહમાલયમા અન નપાળ

તમ જ ઉતતર ભારતમા નવનાશક ભકપ આવી શક છ તવીચતવણી આપવામા આવી હતી. છલલા ૭૦૦ વષાથી આનવમતારની નસમમમક મમથનત નનમષિય હતી તમ ભારતના વજઞાનનકોનીટીમ જણાવય હત. સી. પી. રાજડદરન, બીજ જહોન અન કસલ રાજડદરનદવારા લખાયલા લખમા આ ચતવણી ઉચચારવામા આવી હતી.

છલલી એક સદીમા નહમાલયની નગનરમાળાઓમા તરણ સૌથી વધનવનાશક ભકપ આવયા, જમા ૧૯૩૪, ૧૯૫૦ અન ૧૯૦૫ના ભકપનોસમાવશ થાય છ.

ભારત મમથત નસમમોલોનજક નરસચા સડટરના નિરકટર રમતોગી કહછ ક એપી સડટર આસપાસના ૪૦ કક.મી. નવમતારમા ભાર નકસાનથાય છ. જો ૮ની તીવરતાનો ભકપ આવ તો તના આફટરશોક બ કતરણ મનહના સધી આવતા રહ છ. ૪ કરોિ વષા પહલા ભારત

નહમાલયની ૫૦૦૦ કકલોમીટર દનિણ હતો. સમયાતર આ પલટ ખસતાખસતા ભારત અન એનશયા ખિ ભગા થતા નહમાલય સજાાયો.

હિમાલય ઊચો આવી રહયો છનપાળમા શનનવાર આવલા ભકપના કારણ ભાર તબાહી મચી ગઈ

અન ૧૯૩૨ બાદ સૌથી મોટો ભકપ માનવામા આવ છ. નપાળમાસતત ભકપ આવતા રહ છ તથીતન દનનયાનો સૌથી વધાર ભકપ-સભનવત નવમતાર પકી એકગણવામા આવ છ. સમજવા માટતમાર નહમાલય જોવો પિશ.

બીબીસીના જણાવયા અનસાર નવમતારમા પથવીની ઈમડિયન પલટ(ભારતીય ભગભભીય તનિ) યરનશયન પલટની નીચ દબાઈ રહી છ અનતના કારણ નહમાલય ઉપર આવી રહયો છ. દર વષષ લગભગ પાચસડટીમીટર પલટ યરનશયન પલટની નીચ જઈ રહી છ તનાથી દર વષષનહમાલય પાચ નમનલમીટર જટલો ઉપર આવી રહયો છ. તનાથીપહાિોના માળખામા એક તણાવ ઉદભવ છ.

છલલા તરણ દસકાનાસૌથી વિનાશક ભકપતારીખ સથળ મોત તીવરતા૧૫ જાનયઆરી ૧૯૩૪ બિહાર ૧૦૭૦૦ ૮.૧૨૮ જલાઈ ૧૯૭૬ ચીન ૨૪૨૦૦૦ ૭.૮૨૦ ઓગસટ ૧૯૮૮ નપાળ-ભારત ૭૨૧-૨૭૭ ૬.૮૨૦ ઓકટોિર ૧૯૯૧ ઉતતર િદશ ૭૬૮ ૬.૬૩૦ સપટમિર ૧૯૯૩ મહારાષટર ૭૬૦૧ ૬.૩૨૬ જાનયઆરી ૨૦૦૧ ગજરાત ૨૫૦૦૦ ૭.૭૨૬ બિસમિર ૨૦૦૩ ઈરાન ૩૧૮૮૪ ૬.૭૮ ઓકટોિર ૨૦૦૫ પાકિસતાન ૭૫૦૦૦ ૭.૬૨૭ મ ૨૦૦૬ ઈનિોનબશયા ૬૦૦૦ -૧૨ મ ૨૦૦૮ ચીન ૮૭૦૦૦ ૮.૦૧૨ જાનયઆરી ૨૦૧૦ હતી ૨.૫થી ૩ લાખ ૭.૦૧૪ એબિલ ૨૦૧૦ ચીન ૩૦૦૦ ૬.૯૧૧ માચચ ૨૦૧૧ જાપાન ૧૮૯૦૦ ૯.૦૨૩ ઓકટોિર ૨૦૧૧ તિકી ૬૦૦ ૭.૨૧૧ ઓગસટ ૨૦૧૨ ઈરાન ૩૦૬ ૬.૩


Friday 15th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip, Middlesex HA4 7QLCall P R Patel 0208 922 5466/07957 555 226 Bhanubhai Pandya 0208 427 3413/07931 708 026Saturday 16th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip, Middlesex HA4 7QL

Call Dinesh.0208 424 8686 / 07956 810647 Pratibha 0208 907 3330 / 07956 454644 Pushpaben 0208 907 9563,Sandhya Gandesha 07956 883 342, Vishal Sodha 07956 883 342, Urmilaben 01923 8255523

Sunday 17th May 2015 @ 2pm Watersmeet, High Street, Rickmansworth, Hertfordshire WD3 1EHCall Manju 07931 534 270, Devji 07985 587487, Harsukh 07777 629316

Sunday 17th May 2015 @ 7.30pm Watersmeet, High Street, Rickmansworth, Hertfordshire WD3 1EH Call Deepa 07947 561947

Wenesday 20th May 2015 @ 7pm Bhartiya Vidya Bhavan, 4A Castletown Road, London W14 9HQCall Surendrabhai 0208 205 6124 / 07941 070217 Bhanubhai 07931 708 026

Friday 22nd May 2015 @ 8pm The Peepul Centre, Orchardson Avenue, Leicester LE4 DPCall Vasant Bhakta 07860 280 655, Radia's 0116 266 9409

Saturday 23rd May 2015 @ 8pm Oasis Academy, Shirley Park, Shirley Road, Croydon, CR9 7ALCall Kalpana Valani 0208 683 3962/0958 708 139, Ramaben 0208 778 4728

Sunday 24th May 2015 @ 2.30pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QLCall Mahendrabhai 07850 032 392, Kantibhai 0208 427 0659, Rajnibhai 0208 907 3223

Sunday 24th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QLCall J.B.Patel 0208 346 2419 Vinaben 0208 578 5529 / 07791 226658, Jyotiben 0208 904 3232 / 07817 691050

Monday 25th May 2015 @ 7.30pm (Bank Holiday) Wyllotts Centre, Darkes Lane, Potters Bar, Hertfordshire EN6 2HNCall Nitin Shah 0208 361 2475, Bhararatbhai 0208 854 9820, Kirtiben 07779 089741

Wednesday 27th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QLCall Naren Shah 0209 428 4832 / 07831 362146

Friday 29th May 2015 @ 8pm The Ursuline Academy, Morland Road, Off Cranbrook Road, Ilford, Essex IG1 4JUCall Anant Patel 07958 744464, Subhashbhai 07977 939 457

Saturday 30th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QLCall Vandanaben 0208 958 1626

Sunday 31st May 2015 @ 4pm Canons High School, Shaldon Road, Edgware Middlesex HA8 6ANCall Jaysukh 07973 287 434, Batukbhai 07804 792 204, Bhanubhai 07931 708 026

For futther information on the above shows please callPankkaj Sodha on 07985222186 or Jaysukh Mistry on 07973287434

0208 954 00770208 819 8004 5938

5938

¸Ьє¶ઇ £375╙±àÃЪ £398અ¸±Ц¾Ц± £434ÃьĩЦ¶Ц± £410¢ђ¾Ц £437અ!¯Âº £410

³Цઇºђ¶Ъ £335¶′¢કђક £439કЮઆ»Ц»Ü´Ьº £473¶щઇ"є¢ £425કђ»є¶ђ £410કЦ«¸є¬Э £513

અ¸щ એ§×ª ¦Ъએ:

અમારી આશકા બહ જલદી સાચી પડીઃ ભસતરશાસતરીઓકવર સટોરી

રાહત-બચાવ કાયય સાથજોડાયલા લોકોના અદાજ અનસારઆ ભકપ ૧૦,૦૦૦ વધમાનવજજદગી ભરખી ગયો છ.સતત આફટરશોકથી નપાળનીધરતી સતત ધણધણી રહી હોવાથીકાઠમાડમાથી હજારો નપાળીઓપલાયન કરી રહયા છ.

નપાળમા ૬૬ લાખ લોકોપરભાજવત થયા છ. છ જજલલામામગળવાર સધી કોઇ રાહત કબચાવ ટકડી પહોચી શકી નથી.માતર ગોરખા જજલલામા જ૧૦૦૦થી વધના મોત અન૧,૦૦૦થી વધ ઇજાગરથત હોવાનાઅહવાલ છ. લોકો લાશોની વચચરહવા મજબર બની રહયા છ.

કાઠમાડમા નોકરી કરતીભારતીય મજહલા રમા બહાદરજણાવય હત ક જટકકટ માટ હ મારાસોનાના ઘરણા આપી દવા તયારછ. કાઠમાડમા ખોરાક, પાણી અનવીજળીની ભાર અછત પરવતતી રહીછ. સજનટશનની સમથયા અનદટાયલા મતદહોન કારણરોગચાળો ફાટી નીકળ તવીસથથજતન જનમાયણ થય છ. નપાળસરકાર જવશવના દશોન સમકષરાહતસામગરી અન મજડકલ ટીમોમોકલવા જવનતી કરી છ. માદાઅન ઈજાગરથત લોકોની સથથજતકફોડી બની છ. કાઠમાડ મજડકલકોલજના મદાનોમા ઊભા કરાયલાતબઓમા ઓપરશનો કરવાડોકટરો મજબર બનયા છ.

ઐતિહાતિક વારિો નષટનપાળની આગવી ઓળખ

સમાન ઐજતહાજસક થથળો ધરાહરાટાવર, દરબાર થકવર અન જાનકીમજદર સપણયપણ નાશ પામયા છજયાર પશપજતનાથ મજદર રકષણજદવાલન બાદ કરતા મખય મજદરન

ખાસ કોઇ નકસાન થયાન જણાતનથી. માઉનટ એવરથટ પર ૧૮પવયતારોહીના મોત થયા છ અનપવયતારોહકોના બઝકમપ નાશપામયા છ.

નપાળ અનભવલા ભકપના બશજિશાળી આચકાની તીવરતાએટલી હતી ક પવયતાજધરાજજહમાલય પણ હચમચી ગયો હતો.આ ભકપની અસરો સમગર ઉતતરભારત, પવય ભારતથી માડીન છકગજરાત સધી પહોચી હતી.

પડોશી દશોમા અિરશજનવાર નપાળના ભકપની

અસર પડોશી રાજયોમા પણઅનભવાઇ હતી. ભારતના જબહાર,ઉતતર પરદશ, પસચચમ બગાળ,ગજરાત સજહત ૧૧ રાજયોમાલોકોએ આચકો અનભવયો હતો.આમાથી જબહારમા જાનમાલનસૌથી વધ નકસાન થય છ. ભકપથીભારતમા ૮૨ લોકોના મતય થયાછ. ભારત ઉપરાત પાકકથતાનનાલાહોર, બાગલાદશના ઢાકા અનજતબટના લહાસામા પણ આ ભકપઅનભવાયો હતો. જતબટમા છ,બાગલાદશમા બ અન નપાળ-ચીનસરહદ પર બ ચીની નાગજરકોના

મોત થયા હતા. ‘ઓપરશન મતરી’

કદરતના કોપનો ભોગ બનલાનપાળ માટ જવશવભરમાથીસહાયનો ધોધ વહયો છ. જોક આ

બધામા ભારત દવારા રાહત-બચાવકાયય માટ લવાયલા તવજરતપગલાની ચોમરથી પરશસા થઇરહી છ. ભારત સરકાર ‘ઓપરશનમતરી’ નામથી હાથ ધરલીકાયયવાહીન નપાળના પરજાજનોઇશવરીય સહાય તરીક ઓળખાવીરહયા છ.

વડા પરધાન મોદીએ શજનવારજ ઉચચ થતરીય બઠક યોજીનપજરસથથતનો તાગ મળવયો હતોઅન સાજ સધીમા તો નપાળમામદદ રવાના થઇ ગઇ હતી. હાલનપાળમા ઇજડયન એરફોસય, રજપડએકશન ફોસય, નશનલ જડઝાથટરજરજલફ ફડ, મજડકલ ટીમ ફરજબજાવી રહયા છ. ભારત સી-૧૭હરકયજલસ જવમાન દવારારાહતસામગરી પહોચાડી રહય છ.ભારત પરથમ તબકકામા ૧૬એનડીઆરએફની ટીમ, ૭૦૦થીવધ જવાનો, ૧૮ મજડકલ યજનટ,૨૫૦ વાયરલસસટ, ૨૨ ટન

ખાદયસામગરી અન ૫૦ ટનપાણીની બોટલનો જથથો મોકલયોછ. નપાળ પરવાસ ગયલા ૪૦હજારથી વધ ભારતીયો તયા જફસાઇ ગયા હતા, જમાથીમગળવાર સધીમા ૩૦૦૦ હજારભારતીયોન પરત લાવવામાઆવયા છ.

તવદશી પરવાિીઓ અટવાયાકાઠમાડના જવમાનીમથક

જવમાનોના ટરાકફકની અધાધધીનપગલ પરતી રાહતસામગરી પહોચીરહી નથી, તવી જ રીત પરવાસીજવમાનીસવાઓ અવરોધાતા સકડોપરવાસીઓ એરપોટટ ખાત કતારોમાપોતાના વારાની રાહ જોતાભખયાતરથયા સમય જવતાવ છ.

ભકપ નપાળન ધમરોળય તયારદશમા તરણ લાખથી વધ જવદશીપરવાસીઓ હાજર હોવાન પરવાસ-પયયટન જવભાગ જણાવય હત.આમા પરવાસ-પયયટન આવલાસહલાણીઓ ઉપરાત સકડોપવયતારોહકોનો પણ સમાવશ થાયછ. હાલ વસત ઋત ચાલી રહી છઅન જહમાલય સજહતનીપવયતમાળાઓન આરોહણ કરવામાટ આ શરષઠ સમય ગણાય છ.

૧૦ લાખ બાળકો પરભાતવિયજનસફ જણાવય છ ક ભકપમા

૧૦ લાખ બાળકો ગભીર રીતઅસર પામયા છ. બાળકો નડલસ, ફળ પર જીવન ગજારી રહયાછ. પાણીજનય રોગો મો ફાડીનઊભા છ.અણબોબ જટલી પરચડ શતિ

ભથતરશાથતરીઓના જણાવયાઅનસાર નપાળ પર તરાટકલા ૭.૯જરકટર થકલની તીવરતાના ભકપનીશજિ ૨૦ પરમાણબોબ જટલીહતી. નાગાસાકી અન જહરોજશમાપર ઝીકાયલા પરમાણબોબ કરતાપણ આ ભકપની શજિઅનકગણી વધ હતી.


·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : [email protected]. : (0116) 216 1684 / 216 1698 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

Nepal Earthquake Emergency Appeal

A massive 7.8 magnitude earthquakestruck Nepal. 5000 people have beenconfirmed dead and the figure is risingeveryday as bodies are found underdebris. All power and communicationin the area has been cut off. Entirefamilies have been lost.

There is an urgent need for medicalsupplies, food and shelter for thesurvivors. BWT India Aid is makingurgent efforts to rush relief to theaffected areas. We need your help.

To donate please call on0800 999 00 22

તહમાલયની ગોદમા...અનસધાન પાન-૧

કવર સટોરી

નપાળનો ‘કતબ તમનાર’ઃ પહલા અન અતયાર

યનસકોની યાદીમા સથાન ધરાવત ભકતાપર

પવાતારોહકોના બઝકમપમા રાહત અન બચાવ કાયા

ભકપની પરચડ તીવરતા દશાાવતી રોડ પરની તતરાડ

ચોમર કાટમાળ વચચ પણ ટકી રહલી અડગ શરદધા

ગરીનકાડડ, સિટીઝનશીપ ક ડીવોિસમળી જાય તો િાત નાસળયરચડાવીશ એવી બાધાઓલનારાઓના દશમા વિતાઅમારા વહાલા એનઆરઆઈભાઈઓ, ભાભીઓ અનભલકાવ! ઇનડડયામા ‘ડગળીનાભાવ કાલ ના વધ તો બ ડગળીચડાવીશ’ એવી બાધા લનારાહધાય દશીઓના જશરીકષણ!

ચાલો કબલ, ક ‘વભવલકષમી’જવ કોઈ િપરહીટ વરત નથી.પણ બદલાતા જમાનાની િાથિાથ હવ ઇનડડયામા અવનવાવરતો પણ આવી રહયા છ!! લો,આ ‘નવી’ વરતકથાઓ વાચો,વચાવો અન પણય કમાઓ!!વાચનાર િદા િખી રહ...

લાચલકષમીન વરતકોઈ એક નગરમા કોઈ એક

કાળ િાધવાસણયો નામનો એકસિદધાતવાદી સશકષક રહતો હતો.િાધવાસણયાન લીલાવતી નામનીએક પતની હતી અન કલાવતીનામની એક પતરી હતી.

પરત જડમથી જસિદધાતવાદી હોવાન કારણિાધવાસણયો કયારય બ પાદડથઈ શકયો ન હતો.િાધવાસણયાન હમશા આસધ,વયાસધ અન ઉપાસધ િતાવયાકરતા હતા. તની અડધી વધલીદાઢી ન ખાદીનો ઝભભો જોઈનતની જઞાસતના િજજનો હમશાતની મશકરી કરતા હતા.િાધવાસણયાના બગલથલામા‘િતયના પરયોગો’ નામની ચોપડીહોવાન કારણ તની કડયાકલાવતી માટ કોઈના ઘરથીમાગા આવતા ન હતા.

કલાવતી સદવિ ન વધએટલી રાત વધતી જતી હતી.જવાન કડયાન પરણાવવાનીસચતામા િાધવાસણયાની દાઢીપણ ત જ રીત સદવિ ન વધએટલી રાત વધતી જતી હતી.

એક િાજ શાળામાસવદયાથથીઓના સનબધની નોટોતપાિી તપાિીન િાધવાસણયાનમન ઉદાિ થઈ ગય હત. અિખયભલો િધાયાસ પછી પણ કોઈસવદયાથથીના સનબધન ત પાચથીવધાર ગણ ન આપી શકયો.આખર સનિાિો નાખીન ત ઘરતરફ જવા નીકળયો.

રસતામા એક બરાહમણના ઘરઆરતીનો ઘટારવ િભળાતોહતો. કતહલવશ િાધવાસણયોતયા ગયો. આરતી પતયા પછીતણ પરિાદ લીધો. પરિાદ ખાધાપછી તના મનન અનરી શાસતથઈ. આથી તન થય ક ‘આ કવોશીતળ અન આનદદાયી પરિાદછ! લાવ, જરા પછ તો ખરો કઆ કઈ દવીનો પરિાદ છ?’

આમ સવચારી િાધવાસણયોઘરમા ગયો. ઘરની જાહોજલાલીજોઈન િાધવાસણયો ચકકત થઈગયો. ઘરમા િદર રાચરચીલહત, ફશસ પર કાપપટ અન દીવાલોપર શોપીિ હતા. છત પર પખાહતા અન બારીમા એરકનડડશનરહતા. શીતળ હવાના સપશસથીપલકકત થયલો િાધવાસણયો

ઘરના જજમાન પાિ પહોચયો,પરત જજમાનનો ચહરો જોઈનિાધવાસણયો આશચયસમા પડીગયો!

‘અર ત?’ િાધવાસણયોબોલી ઊઠયો. ‘ત તો અમારીશાળામા પટાવાળો હતો!’

‘હજ પણ છ જ, ગરજી!’પટાવાળા બરાહમણ હાથ જોડીનકહય.

‘પણ તો પછી આટલી બધીજાહોજલાલી? આ વભવ?આટલ બધ ધન તન કયાથીમળય?’

‘આ લાચલકષમીના વરતનપરતાપ, ગરદવ!’

‘લાચલકષમીન વરત?’‘હા, ગરજી! લાચલકષમીના

વરતન પરતાપ જ મારા ઘરમાિખ-શાસત અન જાહોજલાલીઆવયા છ!’

‘એમ? તો તો હ પણ એ વરતકરીશ. મન િમજાવ કઆ વરત કઈ રીત કરવ?’િાધવાસણયાએ પછય.

‘આ વરત ખબ જિરળ છ. જયાર જયારઆપણ કોઈ પણ કાયસકરવ હોય ક કરાવવહોય તયાર ત કાયસલાચલકષમીની આપ-લકયાસ સવના કયારય નકરવ.’

‘પરત લાચલકષમીનીઆપ-લ કઈ રીતકરવી?’

‘લાચલકષમીની આપ-લ કરવા માટની કોઈ જશાસતરોકત સવસધ નથી.કોઈ પણ કમસકાડ કયાસસવના અથવા મતરોચચારકયાસ સવના િામાડયમાણિ આ સવસધ કરીશક છ. ટબલની ઉપરથી,ટબલની નીચથી, ફળોનાકરસડયામા, મીઠાઈનાખોખામા અથવા તોઉતતરવહીના પાનાઓમામકીન લાચલકષમીનીઆપ-લ કરવાથીભાવકન િખ-શાસત અનજાહોજલાલીન ફળઅવશય મળ છ.’

આ િાભળીનિાધવાસણયો ખશ થયોઅન પોતાન ઘર ગયો.પસતન મોડા મોડા ઘરઆવલા જોઈનલીલાવતીએ પછય, ‘હસવામી! આજ કમ આટલમોડ થય? શ ફરી વારપસતકાલયમા જઈનશબદકોષમાથી િતયનોઅથસ શોધતા હતા?’

‘અર ના!’િાધવાસણયાએ કહય.‘આજ િતયનો િાચોઅથસ મન જડી ગયો છ!’

‘શ વાત કરો છો?’જ વા બ મા

િા ધ વા સણ યા એલાચલકષમીના વરતની વાતકહી. લીલાવતી આિાભળીન અતયત પરિડનથઈ ગઈ. બડન જણાએહાથમા બબબ રસપયાનીફાટલી નોટો લઈનિકલપ કયોસ ક અમ પણ

લાચલકષમીન વરત કરીશ અન એકિારો સદવિ જોઈન લાચલકષમીનીકથા વચાવડાવીશ.

હજી િાધવાસણયો તનોિકલપ પરો કર છ તયા જ બારણ

ટકોરા પડ છ અન એક અવાજ

િભળાય છ, ‘અર માસતર! મારાછોકરાન ફસટડ કલાિમા પાિ

કરાવવાન શ લશો?’•••

ઇસતશરી રવાખડ, કટકીઠડ,લાચલકષમી કથાઃ પરથમ અધયાયિમા...પત! બોલો શરી લાચલકષમીદવીનો... જય!!

કડવી સાતમન વરતહ િજઞ શરોતાજનો! જમ સહદી

કફલમની સહરોઈનો પોતાનાહીરોની રકષા કરવા માટ કડવાચોથન વરત રાખ છ, ત જ રીતઆજના પસતદવો પોતાનીપતનીન વશમા રાખવા માટ કડવીિાતમન વરત કરી રહયા છ. આવરતની પસનત-પાવન કથા આપરમાણ છઃ

કોઈ એક કાળ એક નગરમાએક દઃખી પસત રહતો હતો. તપસત હતો, કારણ ક તની એકપતની હતી. અન ત દઃખી હતો,કારણ ક તની એક પતની હતી.

જગતના અસધકાશ પસતઓની

જમ તન પણ પોતાની પતનીનોમહાતરાિ હતો.

િામાડય રીત હમશા ચસડકાનસવરપ ધારણ કરીન રહતી તનીપતની દર મસહનાની િાતમીતારીખ રભાન સવરપ ધારણ કરીલતી હતી, કારણ ક દર મસહનાનીિાતમી તારીખ પસતનો પગારથતો હતો.

િાતમી તારીખ પસતનો ઘરમાપરવશ થતાની િાથ પતની તનનાના પરકારના વયજનો ખવડાવીનતથા નાના પરકારના લટડાપટડાકરીન તના સખસિામાથી પગારનીપરપરી રકમ પોતાના હાથમાિરવી લતી હતી.

બીજા સદવિની િવાર પડતાજ પતની ફરી વાર ચસડકાન સવરપધારણ કરી લતી હતી. પગારનીરકમમાથી પસતન માતર બિમાઆવન-જાવન કરવાન પરચરણજ આપતી હતી.

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 19હાસય

¶´ђºщ √∫:√√ - √≡:√√

Chandreshbhai Bajaria 07801 755 148 Ashokbhai Patel (London) 07950 920 002Mahendrabhai Badiani 07850 705 101 Prafulbhai Thakrar 07711 737 117Pavinbhai Majithia 07971 626 464 Kiritbhai Shah 07718 632 702

¯Ц. ∞∩.√≈.∟√∞≈, ¶Ь²¾Цº´»³Ц¶´ђºщ ∞∞.∩√ ⌐ ∞∟.∩√

¯Ц. ∞∫.√≈.∟√∞≈, ¢Ьλ¾Цºµв» ¸є¬½ЪÂЦє§щ √≠.∩√ ⌐ √≡.∫≈

¯Ц. ∞≈.√≈.∟√∞≈, ¿Ьĝ¾Цº´Ьæ´ ╙¾¯Ц³ÂЦє§щ √≠.∩√ ⌐ √≡.∫≈

¯Ц. ∞≠.√≈.∟√∞≈¿╙³¾Цº

¶´ђºщ √∩.∩√ ⌐ √≈.√√ њ ¥щºЪªЪ ¾ђકÂЦє§щ √≈.∩√ ⌐ √≠.∩√ њ ¾¥³Ц1¯ÂЦє§щ √≠.∩√ ⌐ √≡.∫≈ њ ╙¾¾ЦÃ³ђ ¸³ђº°

¸ÃЦĬÂЦ±

નવી દશી વરતકથાઓ!

ધીરજ ઉ

મરાણીય

ા

આયા બધા ઓલરાઇટ છ!લલલત લાડ

અનસધાન પાન-૩૦

અનિતાિ છટલા કટલાકમનિિાઓથી રિીરિીિ એક જનિચાર સતાિતો િતો, ‘મ બધામાટ આખી નજદગી ખચચી િાખી.પનત અિ ઘરિી સભાળ,બાળકોિો ઉછર, સાસ-સસરાિીસિા - બધી ફરજો અિ કતતવયોનિભાવયા, પણ અત હ શપામી?’

અિીતાએ આ િષષ જનજદગીિા ૫૦ િષત પરા કરિાિીિતી. નજદગી એક રનટિમા સટથઈ ગઈ િતી, બાળકો મોટા થઈગયા િતા, પનત અનિકતકારકકદચીમા વયથત િતો, કદાચિધ પડતો વયથત િતો. ઘણાિષોતિી એકધારી વયથતતા પછીઅિીતાએ િિ થોડો ફાજલસમય મળયો િતો. તણ અરીસામાધારીિ જોિાિ શર કય િત.િાળિી લટોમા સફદી િતી.આખ િીચ કાળા કડાળા અિચિરા પર આછી કરચલીઓ પણદખા દિા માડી િતી. શ નજદગી

િાથમાથી સરી રિી િતી? શઅનિકતિ િિ તિામા રસઓછો થઈ ગયો િતો? બાળકોતિાથી દર થતા જતા િતા? તિાસપિા, તિી ઇચછાઓ શ ત પરીકરી શકી િતી?

ચાળીસી િટાવયા બાદ મોટાભાગિી થતરીઓ અિીતાિી જમનખનિતાિી લાગણી અિભિ છ.ફકત થતરીઓ જ િિી, આ તબકકપરષો પણ આિી લાગણીઅિભિતા િોય છ, પણ મોટાભાગ કારકકદચીમા વયથત િોિાથીતમિ એિો ઝાઝો અિભિ િથીથતો, જયાર થતરીઓિ આ ઉમરઆિી લાગણી િધ ઘરી લ છ,જિ મિોિજઞાનિકો ‘નમડલાઇફિાઇનસસ’ તરીક ઓળખાિ છ.

આપણ સૌ જીિિિા કોઈ િકોઈ તબકક િાઇનસસ અથિાકટોકટીમાથી પસાર થઈએ છીએ.કયારક િાિી કટોકટીઓ જમ કટરિ ચકી જઈએ, કોલજમા િિાદાખલ થઈએ, ખાસ નમતર સાથ

મિદઃખ તો િળી કયારક મોટીમોટી કટોકટી જમ ક કોઈથિજિિ અકાળ અિસાિ,આનથતક મશકલી, મોટી માદગીિગર...

િાઇનસસિો આિો જ એકપરકાર છ નમડલાઇફ િાઇનસસ.જીિિિા મધય તબકક ઉદભિતીકટોકટી. કટલીય થતરીઓ ૪૦િષતિી િય અથિા ચાલીસિષતિી િય િટાિી ચકયા બાદથોડા િષોત સધી આ પરકારિીતિાિયકત પરનતનિયાથી પીડાયછ. ‘માર જીિિ તો આમ િઆમ િીતી ગય! કયાર આટલાિષોત િીતી ગયા ખયાલ જ િરહયો! હ ૪૫ િષતિી થઈ ગઈ? શકય? શ પામી? અિ શ જીિી?છટલા ૧૫ િષતથી એકધાર,એકસરખ જીિિ જીિી રિી છઅિ િિ િથી લાગત કઆિિાર િષોતમા આ રનટિજીિિમા કોઈ પનરિતતિ આિ!’કઈક આિી દનિધા, નિચારોિી

ગડમથલ નમડલ એજડ થતરીઓિામાિસમા ચાલતી િોય છ. ૪૦િષતિા ઉબર સૌ પરથમિારઆપિ ઉમર થયાિો અિસાથાય - એકાદ સફદ િાળ, કમરઅિ ખભાિો દખાિો, થોડ િધતિજિ, થોડી ઘણી કરચલીઓ,ઢીચણમા સિજ દખાિો, કટાળો,થાક, નિરતસાિીપણ, બતાળા,આખ િીચ કાળા કડાળા િગર...

શારીનરક પનરિતતિિીસાથોસાથ નમડ લાઇફ તબકકોઆિગાતમક તણાિયકત પણપરિાર થાય છ. તમ તમારાિતતમાિ જીિિિી ઘટમાળ નિશનિચારીિ િારિાર નિરાશા,નિષાદ, િતાશા, અસતોષિોઅિભિ કરો અિ એક જ પરશિમાિસમા ઘમરાયા કર. શ હસખી છ? મ શ િાસલ કય? િિઆિિાર િષોતમા નિશષ શ?અિી િોધ લિા જિી એકબાબત એ છ ક આ તણાિયકતપનરસથથનત દરક થતરીિા જીિિમાઆિ છ પછી ભલ ત વયિસાનયકમનિલા િોય, ક ગનિણી, નશનિતિોય ક અનશનિત, ગમ ત દશ,સથકનત ક ધમતિી િોય, આનથતકરીત આતમનિભતર િોય ક પછીપરાધીિ િોય...

આમ થવાના કારણો?શા માટ જીિિિા આ મધય

તબકક આિા નિષધક નિચારોઆિ છ? િારિાર નમડલાઇફિાઇનસસિા અિક કારણોમામખય કારણ છ પરીમિોપોઝ.

આ મિોપોઝિી પિાતિથથા

છ, જમા અતઃથતરાિી ગરનથઓિઅસતલિ આ પરકારિી નખનિતાઅિ તણાિ માટ જિાબદાર િોયછ. તદઉપરાત આ સાથ કટલીકમિતતિપણત ઘટિાઓ થતરીિાજીિિિા આ મધય તબકક એકસાથ ઘટ છ. એટલ ક મસટટપલિાઇનસસ. જમ ક, ઘરમા િડીલોિકથળત થિાથથય અથિા મતય(બિ પિ - સાસરીમા કનપયરમા), બાળકોિી કારકકદચીઘડતરિી નચતા, કયારક એકાદબાળકિ નશિણિ િોકરી અથષઘર છોડી જિ પડ, પતરિધ આિક દીકરી પરણીિ નિદાય થાયઅિ તિા પનરણીત જીિિિીનચતા ઘરી િળ.

આ જ તબકકા દરનમયાિપનતિા થિાથથયિી અથિા તિીિોકરીિી સમથયાઓ પણઉદભિ છ. િળી, પનતમિતતિાકાિી િોય તો પોતાિાવયિસાય, ધધા, િોકરીમાનિશષરપ પરોિાયલા રિ અિતયાર તમિ તિી ગરિાજરી,ટનરગ ખટક. તમારો પનતતમારાથી અિ પનરિારથી દરજઈ રહયો છ અથિા કોઈકલગિોપરાત સબધમા આકષાતયોછ તિો ભય તમિ કોરી ખાય છ.

િળી, તમ પોત પણ જોિોકરી કરતા િો તો તમારીપોતાિી કારકકદચીિી સમથયાઓજિી ક બઢતી અિ તિ કારણબદલી, કૌટનબક જિાબદારીઓમાટ તમારી વયાિસાનયકબઢતીિો ભોગ આપિો પડ, િિા

યિા કમતચારીઓ સાથ થપધાત કસરખામણીિો ભય, સમય સાથતાલ નમલાિી કારકકદચીમામાનિતીસભર રિિ, કયારકસિકમતચારીઓ ક ઉપરીઅનધકારી તરફથી કોઈ પરકારસતામણી અિ આ બધ કરતા માિનસક અિ શારીનરક થાક િગર પણ નમડલાઇફ િાઇનસસિાકારણો છ.

મખય લકષણોનમડલાઇફ િાઇનસસિા

તબકકાિા મખય લિણોિીરસતા, નિરતસાિી, થાક,અરોચકતા અિ કટાળાયકતનિચારો છ! તમારા મગજમા એકજ નિચાર ઘમયા કર છ ક ‘મારિિ પછી મારી નજદગીમા આિઆ જ કાયત િથી કરિ.’

સમય જાણ ખટતો જતો િોયતિ લાગ, સબધો પોકળ અિવયથત લાગ, થિજિો થિાથચી અિસિદિનિિીિ લાગ, સાસરીમા કનપયરમા બધાિ માઠ લાગ, ઓછઆિી જાય, કોઈ કદર િથીકરત, ઉપિા થાય છ, સૌપોતપોતાિામા પડયા છ, પનત,િડીલો, નમતરો, બાળકો પરતયફનરયાદો િધતી જાય... કયારકભાષા પણ કકકશ થાય, ગથસોઅિ પથતાિો તયાર બાદ રદિએક નિતયિમ બિી જાય.

આ તબકકામા એક પરકારિીઅધીરાઈ ઘરી િળ છ ક બધભોગિી લઈએ, કરી લઈએ,મળિી લઈએ, માણી લઈએ.

િામગરીઃ આખા અડદ - અડધો કપ • રાજમા - ૨ ચમચા • ઘી - ૧ ચમચી• માખણ - ૨ ચમચી • મલાઈ - અડધોકપ • ડગળી - ૨ નગ • ટામટા - ૨ નગ • મીઠ- સિાદ મજબ• જીર - ૧ ચમચી • ગરમ મસાલો -પા ચમચી • મરચ - અડધી ચમચી •લસણ - ૧૦ કળી • આદ - નાનોટકડો • સમારલી કોથમીર - ૧ ચમચોરીતઃ રાજમા અન અડદન આખી રાત પાણીમાપલાળો. તન પાણી હનતારીન કકરમા બ કપ પાણીઅન ચપટીક સોડા નાખીન તરણ હસટી િાગ તયા સધીબાફી લો. તન હનતારલ પાણી અલગ રાખિ. િિ

એક તપલીમા ઘી ગરમ કરીન તમામાખણ નાખીન જીર શકો. તયારબાદલસણની પસટ, સમારલ આદ,સમારલી ડગળી સાતળીન મીઠ નાખો.ડગળી બરાઉન કલરની થાય તયાર તમાટામટા પયરી ઉમરીન બ હમહનટ રિિાદો. પછી તમા બાફલા અડદ અનરાજમા તમ જ તના અલગ રાખલાપાણીમાથી એક કપ પાણી ભળિો.

મલાઈ પણ નાખો. બધ સારી રીત િલાિીન તમામરચ અન ગરમ મસાલો નાખો. ઘટટ ગરિી થાય એટલ આચ પરથી ઊતારીન માખણ અનકોથમીરથી સજાિો.


Pure Vegetarian South Indian Restaurant

www.sarashwathy.com

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

South Indian / Punjabi & Chinese549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515 Open 7 days a week Fr

esh Do

sa.... Fresh Dosa.... Fresh Do

sa.... Fresh Do

sa.... Fresh Dosa....

Enjoy fresh DOSA in your own gardenWe prepare variety of

fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for

Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Ring for more detailsNATIONWIDE

SERVICE

Fresh D

osa.... F

resh Dosa.... Fresh D

osa.... Fresh D

osa.... F

resh Dosa....

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, Â¢Цઇ અ³щ અ×¹ ĬÂє¢щઅ¸³щ અђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє

અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´®¾щ×¹Ь ´º અЦ¾Ъ³щ ¸Ãщ Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цєઅ¸щ ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ ¦Ъઅщ.

Jain Foods

available

આ¹Ь¿╙Ū º§а કºщ ¦щ ´ѓºЦ╙®ક ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ ´Ö²╙¯

¾ь ¸ЪºЦ Âђ³Ъ આ´³щ 40 Hazelwood Drive, Pinner, HA5 3TT ¡Ц¯щ ¸½¿щ.એ´ђઇ×¸щ×ª ¸Цªъ અÓ¹Цºщ § µђ³ કºђ. Âє ક↕: 07417 401 256

Clinic in Leicester on 27th & 28th March, 24th & 25th April, 29th & 30th MayVenue: Hilton Hotel, 21 Junction approach, Leicester LE19 1WQ

³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ અщ ђઇ×ª¸щ×ª ¸Цªъ ¯ЦÓકЦ╙»ક µђ³ કºђ...³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³ђ ÂЬ:¡± અ³Ь·¾ કº¾Ц ¸Цªъ અЦ´³Ц ╙¸Ħђ અ³щ ´╙º╙¥¯ђ³щ અЦ§щ § §®Ц¾ђ.

અЦ°↓ºЦઇªЪÂ, ¬Ц¹Ц¶ЪªЪ¿, અç°¸Ц, ¾єÖ¹Ó¾, ç°Ь½¯Ц, ķ±¹ºђ¢, અђçªЪ¹ђ´ђºђ╙ÂÂ, PMS, ¬ЪĬщ¿³, ¡º¯Ц ¾Ц½, ¥Ц¸¬Ъ³Цºђ¢ђ, IBS, ĝђ╙³ક µыªЪ¢ ÂЪ×ļђ¸ અ³щ »є¬³¸Цє ક³¬¯Ъ અ×¹²®Ъ ¶²Ъ ¢є·Ъº ¯ક»Ъµђ¸Цє ¸±± ¸Цªъ અЦ¹Ь¿Чક¯ º§а કºщ ¦щ´ѓºЦ╙®ક ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ ´Ö²╙¯.

અЦ´ Ã¾щ ¸½Ъ ¿કђ ¦ђ અЦ¹Ь¿Чક¯ અЦ¹Ь¾›± Ãщà° Âщ×ªº (ઇ×¬Ъ¹Ц)³Ц ¾ь² Щç¸¯Ц ³º¸ ´ЦÂщ ╙¾╙¿Γ¯Ц╙»¸ ¸щ»¾Ъ ¥аકы» ¾ь² ¸ЪºЦ Âђ³Ъ³щ. §щઅђ Â¸Ġ ╙¾ΐ³Ц Ã8ºђ ¢є·Ъº ╙¶¸Цº ±±5અђ³щ ¸±±³ђ╙¾¿Ц½ અ³Ь·¾ ²ºЦ¾щ ¦щ.

મવિલા-સૌદયય

વાનગી

દમડલાઇફ કરાઇદિિથી ના ડરો...

િાલ મખની

નવી દિલહીઃ પરગનનસીના છલલા તરણ મહિનામાસતરીએ હિમાનપરિાસ ટાળિો જોઈએ એિ મનાય છ.હનષણાતોના મત લાબા અતરની હિમાનયાતરા િળાસતત બઠા રિિાથી પગની નસમા ડીપ િઈનથરોમબોહસસ નામની તકલીફથી પગની રકતિાહિનીબલડ-કલોટસના કારણ સજીન ફલી જિાન જોખમિોય છ. આ બલડકલોટસ લોિીમા ફરતા ફરતાિાટટ, બરઈન ક ફફસામા જાય તો જીિલણ બની શકછ. જોક તાજતરમા લડનની રોયલ કોલજનાગાયનકોલોહજસટોએ પરગનનટ મહિલાઓ માટ બિારપાડલી નિી ગાઈડલાઈનનસમા જણાિાય છ ક ડીપિઈન થરોમબોહસસન હરસક ઘટાડિ િોય તો પરગનનટમહિલાએ હિમાનપરિાસમા સતત બસી રિિાનાબદલ થોડી થોડી િાર હિમાનની અદર િરતા ફરતારિિ જોઈએ. આથી લોિી જામી જિાન જોખમ ઘટછ. આ ઉપરાત સીટ પર બઠા-બઠા પણ પગનિાળિાન અન સટરચ કરતા રિિ જોઈએ. સાથોસાથફલાઈટ દરહમયાન કોફી, ચા ક આલકોિોલન બદલહફાળ પાણી પીતા રિિ જોઈએ. લઝ અનકમફટટબલ કપડા પિરિા જોઈએ. ગાઈડ-લાઈન

અનસાર ગભભમા એક બાળક િોય તો ૩૭માઅઠિાહડયા સધી અન ટિીન બાળકો િોય તો ૩૨માઅઠિાહડયા સધી હિમાનપરિાસ કરિામા િાધો નથી.તમા એિ પણ જણાિાય છ ક એરપોટટ પરનાહસકયોહરટી સકનસભ ગભભમા રિલા બાળક માટનકશાનકારક નથી.

પરગનનસીમાવિમાનપરિાસ િખતઆ કાળજી રાખો


Âє ક↕њ ¸є╙±º - 020 8902 8885 ÂЪ. §щ. ºЦ·щι- 07958 275 2226. ¸¿ι - 07956 863 327 ¬Ъ. ¢╙ઢ¹Ц - 07946 304 651¬Ъ. ´ђ´ª - 07791 050 220 અЩç¸¯Ц¶Ãщ³ ⌐ 07905 348 333અι®Ц¶Ãщ³ - 020 8991 0908 ¾Ъ. Âа¥ક ⌐ 020 8907 4345¾Ъ.Âђ¸Ц®Ъ ⌐020 8909 3969

SHREE JALARAM JYOT MANDIRCharity Reg. 1105534 under L M (UK) Trust

NEW VIRPURDHAM IN WEMBLEYWASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY, MIDDX HA0 3DWTEL: 020 8902 8885 / 07958 275 222 Email: [email protected]

Website: www.jalaramjyotmandir.comBUSES:18/92/245 STATION: SUDBURY TOWN AND NORTH WEMBLEY

∞√∟ Â¸аÃ ¸Ц¯Ц6³Ц »ђªЦ º╙¾¾Цº, ∩∞ ¸щ³Ц ╙±¾Âщ, એક »ђªЦ³Ц... £101

⌡ ¹§¸Ц³ ¸Цªъ ´а? ∞√ ¾ЦÆ¹щ, ¢ђઈ®Ъ ´а?......... ∞∞ ¾ЦÆ¹щ⌡ ĬÂЦ±....... Â¾Цº³Ц ∞∞.∩√°Ъ ´а? Â¸Ц´³......... ¶´ђº³Ц ∩ ¾ЦÆ¹щ⌡ ¢º¶Ц ¶´ђº³Ц ∩ °Ъ ÂЦє§³Ц ≈ ÂЬ²Ъ ⌡ ¹§¸Ц³ »ђªЦ±Ъ« ÂЦ¯ ¢ђઈ®Ъ અ³щ Ħ® ¸Ãщ Ц³ »Ц¾Ъ ¿ક¿щ.

¸є╙±º ´а'ÂЦ¸ĠЪ અ³щ ĬÂЦ±³Ъ ã¹¾ç°Ц કº¿щ, ¹§¸Ц³щ ¢ђઈ®Ъ અ³щ àÃЦ®Ъ³Ъ ã¹¾ç°Цકº¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ. Âє ક↕ કºђњ 020 8902 8885

અ¸ЦºЦ ╙³¹╙¸¯ કЦ¹↓ĝ¸ђњ⌡±º ¢Ьι¾Цºщ §»ЦºЦ¸ ·§³ અ³щ ·ђ§³ ÂЦє§³Ц ≡ °Ъ ºЦ╙Ħ³Ц ≥.∩√ ÂЬ²Ъ. ¹§¸Ц³ ¶³ђ £301⌡±º ¿╙³¾Цºщ ∟∞ Ã³Ь Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ.. Â¾Цº³Ц ∞∞ °Ъ ∞.∞≈ ÂЬ²Ъ. ¯щ ´¦Ъ ĬÂЦ±. ¹§¸Ц³ ¶³ђ £301⌡Â±Цĳ¯ (ĬÂЦ±)- ±ººђ§ ¶´ђº³Ц ∞ °Ъ ∟ ÂЬ²Ъ અ´Ц¹ ¦щ. આ´³Ц ´╙º¾Цº§³³Ъ ç>╙¯¸Цє અ°¾Ц અ×¹ ઉ§¾®Ъ ±º╙¸¹Ц³ £101 આ´Ъ Â±Цĳ¯ ç´ђ×Âº કºђ (અ¸щ ±ººђ§ §λ╙º¹Ц¯¸є± અ³щ ·Ūђ³щ ĬÂЦ± આ´Ъએ ¦Ъએ) ⌡ ¸є╙±º ·§³-ÂØ¯ЦÃ- Ã¾³ અ³щ ´а?³Ьє આ¹ђ§³ કºщ ¦щ.

All of our samaj members are invited for this great occasion of the launch of theSamaj Directory. Please come and collect this useful and informative directory.

This event includes dinner.

� State of Art Venue in Wembley – 10 minutes walking distance from Wembley ParkStation. � Hi-tech Banqueting Halls for Wedding and Receptions � Free car park for150-160 cars � Your own caterers are welcomed. � Free setup of chairs and tables

provided � Fully air-condition Halls � Bride & Groom changing room facilities � Civil Marriage Licence

� Special affordable rates forweekdays events, such as forChandlo Matli, Vidhi, Mahendi

night and Garba � Birthday Parties, AnniversaryParties, Private Musical Party,Katha and Havan, or any other

type of parties, BusinessMeeting, community

organisations Meeting can bearranged with special prices

during weekdays.

SATTAVIS PATIDAR CENTREFORTY AVENUE J/W THE AVENUE, WEMBLEY PARK, MIDDLESEX HA9 9PE

Contact: Tel: +44 (0)20 8904 9191 Fax: +44 (0)20 8904 9392 email: [email protected]

Office hours are:- Mon – Sun 9:00 am to 8:00 pm * Viewing can be arranged for out of office hours and weekends by prior appointments.

SATTAVIS PATIDAR CENTRE"Best Banqueting Halls for Weddings, Receptions, Civil Ceremonies,

Exhibitions, Conferences, Social & Corporate Events"

દશવિદશ

નવી નદલહીઃ નપાળની સાથભારતમા પણ આવલા ભકપથીમતય પામલા લોકોની સખયાવધીન ૭૨ થઇ છ. નપાળમારાહત અન બચાવ કાયષ માટરવરવધ મતરાલયોના ઉચચઅરધકારીઓની ટીમ કાઠમડરવાના થઇ છ. નપાળમાફસાયલા અદાજ ૨૫૦૦ભારતીયોન સરરિત રીત ભારતપરત લાવવામા આવયા છ.નપાળમા ફસાયલા રવદશી નાગરરકો જો ભારતઆવવા ઇચછતા હોય તો તમનફરી રવઝા આપવાની જાહરાતકરવામા આવી છ. નપાળમારાહત અન બચાવ કાયષ માટલોકસભાના સાસદોએ પોતાનાએક મરહનાનો પગાર દાનમાઆપવાની જાહરાત કરી છ.ભારતમા ભકપની સૌથી વધઅસર રબહારમા જોવા મળી હતી.રબહારમા ભકપથી ૫૬ લોકોનામોત થયા છ. ઉતતર િદશમા ૧૨, પકચચમબગાળમા ૩ અન રાજપથાનમા ૧વયકકતન મોત થય છ. ભકપ અન તયારબાદ આવલાઆફટરશોસસન કારણ દશમાકલ ૨૮૮ લોકો ઘાયલ થયા છ.

ભારતમા ભકપથી૭૨ લોકોના મોત• કોગરસ ઉપાધયિ રાહલ ગાધી ‘કકસાન પદયાતરા’ શર કરશ.

યાતરાનો મસદદો લગભગ તયાર છ. સસદ સતર પર થાય ત પહલા તનીઔપચારરક જાહરાત થઇ શક છ. તઓ દરરોજ ૧૫થી ૧૮કકલોમીટરની સફર પરી કરશ. પદયાતરા અગ પિના મોટા નતાઓએહાલમા મૌન ધારણ કય છ.• રાજયસભામા રવપિ સોમવાર નવા જમીન સપાદન રબલ મદદસરકારન એકલી પાડી હતી. રવપિ રવવાદાપપદ મદદા ઊઠાવતાસરકારન જવાબ આપવો ભાર પડી ગયો હતો. તણ પપષટ કય હત કજમીન સપાદન બાદ ૫૦ ટકા રવકસસત જમીન ખડતોન પાછી આપવીશસય નથી. કોગરસ, ટીએમસી, સપા વગરએ હમલા કયાષ હતા.• જમમ-કાચમીર સરકાર ભાગલાવાદી નતા મસરત આલમ ભટ સામસખત જન સરિા કાયદો (પીએસએ) લાગ કયોષ છ. મસરતનકાચમીરથી જમમની એક જલમા મોકલવામા આવયો છ. મસરત પરહરરષયત કોનફરનસના નતા સયદ અલી શાહ રગલાની તરફથીયોજાયલી એક રલીમા દશરવરોધી નારા લગાવવા અન પાકકપતાનીધવજ ફરકાવવાનો આરોપ છ. દશદરોહ અન રાજદરોહના આરોપમા ૧૭એરિલ મસરતની ધરપકડ થઇ હતી.• કનદર સરકાર રજ કરલા રવવાદાપપદ જમીન સપાદન વટહકમનારવરોધમા આમઆદમી પાટષી દવારા ૨૨ એરિલ રદલહીના જતરમતરખાત આયોરજત રલીમા રાજપથાનના દૌસા રજલલાના ૪૫ વષષીય ખડતગજનદરરસહ હજારો લોકોની ભીડ વચચ વિ પર ગળાફાસો ખાઈઆતમહતયા કરી હતી. ધોતી અન પાઘડીમા સજજ ગજનદરરસહ ઝાડલઇન પહોચયો હતો. રલીમા રદલહીના મખય િધાન અરરવદ કજરીવાલભાષણ આપી રહયા હતા તયાર ગજનદર ઝાડ પર ચડયો હતો અન જયજવાન જયકકસાન સતરોચચાર કરી ગળ ફાસો ખાઈ લીધો હતો. તરતજ તન નીચ ઉતાયોષ અન તાકીદ રામમનોહર લોરહયા હોકપપટલ ખાતખસડયો હતો પરત તનો જીવ બચાવી શકાયો નહોતો. કનદરીય ગહિધાન રાજનાથરસહ ઘટનાની તપાસનો આદશ આપયો છ. બાદમા કજરીવાલ આ મોત બદલ માફી માગી હતી અન કનદર સરકારઅન રાજપથાન સરકાર તના પરરવારન આરથષક મદદની જાહરાતકરી હતી.

સનિપત સમાચાર ભારતીયની મહતતવની નનમણકઅમરરકામા ભારતના વતની ૩૭ વષષીય રવવકમરતષનીદશના સજષન જનરલપદ રનમણક થઈ છ. રવવકનઆ પદ માટ ઉપરાષટરપરત બાઇડન શપથ ગરહણકરાવયા હતા. આ સાથ જ મરતષ ઓબામાવહીવટીતતરમા ઉચચ અરધકારી બની ગયા છ, એટલનહી અમરરકાના સૌથી નાની વય જાહર આરોગયરવભાગના વડા બનવાન બહમાન મળવય છ. રવવકગીતા ઉપર હાથ મકીન શપથ લીધા હતા. રવવકજણાવય હત ક, સજષન જનરલ તરીક સવાઆપવાની એક મોટી જવાબદારી તમન મળી છ.

બગદાદીન મોત થય? અમઆતકી સગઠન ઇપલારમક પટટ (આઇએસ)નોખખાર આતકી અબ બકર અલ-બગદાદી માયોષ ગયોહોવાનો ઇરાન રરડયોએ સોમવાર દાવો કયોષ છ. તણઇરાક અન સીરરયામા બફામ કતલઆમ કરીન મોટારવપતાર પર કબજો જમાવયો હતો. તયા ખલીફા રાજપથાપીન પોતાન ખલીફા જાહર કયોષ હતો.અમરરકાએ તના પર એક કરોડ ડોલરન ઇનામરાખય હત. અગાઉ એવા સમાચાર આવયા હતા ક ૧૮માચષ અમરરકી ડરોન હમલમા બગદાદી ગભીર રીતઘવાયો છ.

• ૨૬ નવમબર ૨૦૦૮ના રોજ મબઈમા થયલાઆતકવાદી હમલા માટ રકી કરવાના આરોપમાઅમરરકાની જલમા સજા કાપી રહલા પાકકપતાનીમળના આતકવાદી ડરવડ હડલીએ પોતાનીઆતમકથાના મસદદામા ચોકાવનારી કબલાત કરી છ.તણ જણાવય છ ક મબઇ હમલાના તરણ વષષ પહલાલચકર તોઇબાએ તન તાલીમ આપવાન શર કયહત. તણ આતકીઓ સાથની મલાકાત, સગઠનમાજોડાવાનો પોતાનો રનણષય, લચકરની તાલીમી

છાવણીઓમા ઘસણખોરી અગ ઉલલખ કયોષ છ.• ભારતીય હવામાન રવભાગની આગાહી મજબ આવષષ પણ નઋતયન ચોમાસ નબળ રહવાની શસયતાછ. કનદરીય અથષ સાયનસ િધાન ડો. હષષવધષન કહયક લાબા ગાળાના સરરાશ મજબ આ વષષ ૯૩ ટકાવરસાદ પડશ તવો અદાજ છ. તમા પાચ ટકા વધ-ઘટ થવાની સભાવના છ. સરરાશ કરતા વધવરસાદ થવાની શસયતા ખબ જ ઓછી છ. ગયા વષષ૧૨ ટકા ઓછો વરસાદ પડયો હતો.


- કમલ રાવ'ગજરાત સમાચાર – એશિયન વોઇસ' અન

'ગજરાત શિસદ સોસાયટી, િથટન'ના ઉપકરમ ૮૦ વષષકરતા વધ વયના વશિલોના ગૌરવપણષ સસમાનસમારોિન િાનદાર આયોજન તા. ૧૨ એશિલ૨૦૧૫ના રોજ 'ગજરાત શિસદ સોસાયટી, િથટન' ખાતકરવામા આવય િત. આ િસગ લસકિાયરના િાઇિરીફ આમસિા પાકકર, િપયટી મયર કોસથટસસ માગાષરટમકમનસ, કાઉનસસલર લીસિા કરોમપટન, કાઉનસસર પીટરમોલીનીકષ, પીટર કલી ઉપનથિત રહયા િતા અન ૧૦૨વષષના િાતાબન બચભાઇ નાયી સશિત ૮૦ વષષિીઉપરની વયના ૫૧ વશિલોન ભાવભીન સસમાન કરાયિત. કાયષકરમની પરપરાના ભાગરપ સવવ સસમાનીતવશિલોની આરતી ઉતારવામા આવી િતી.

દીપ િાગટય બાદ કાયષકરમન સબોધન કરતાગજરાત શિસદ સોસાયટીના િમખ અન કાઉનસસલર

તમજ ભતપવષ મયર શરી ભીખભાઇ પટલ જણાવય િતક "આ સૌ વશિલો આપણા પાયોનીયર છ એમણઆપણા સૌ માટ ખબ જ મિનત કરી છ. તમણ સૌએ

આપણા માટ ભોજન, ઠિી અન ઘર સશિતની શવશવધમશકલીઅો સિન કરી છ અન તના મીઠા ફળ આજઆપણ મળવી રહયા છીએ.આજ આપણ તમન સસમાન

કરીન ગૌરવ અનભવી રહયા છીએ.કાયષકરમના મખય મિમાન િાઇિરીફ આમસિા

પાકકર જણાવય િત ક 'આજ આ કાયષકરમમા ઉપનથિત

સસમાનીત વવડલોની આરતી કરતા ડાબથી સવમશરી કોકકલાબન પટલ (મનજીગએવડટર, ગજરાત સમાચાર), GHS કમીટી મમબર અન ભતપવમ િમખ ઇશવરભાઇટલર, સીબી પટલ (તતરી, ગજરાત સમાચાર - એવશયન વોઇસ), આમસડા પાકકર

(લસકશાયરના હાઇ શરીફ), કાઉનસસલર લીસડા કરોમપટન અન કાઉનસસલરભીખભાઇ પટલ (િમખ, ગજરાત વહસદ સોસાયટી, િસટન)

શરી સીબી પટલન શાલ અોઢાડી સસમાન કરતા ડાબથી GHS આસી. સકરટરીવજયતીબન ચૌહાણ, GHS ટરસટી ગોવવદભાઇ માર GHSના ભતપવમ િમખ છોટાલાલ

વલબાચીયા, ભીખભાઇ પટલ તથા પાછળની હરોળમા 'ગજરાત સમાચાર'ના સયઝએવડટર કમલ રાવ, વબઝનસ મનજર હાવદમક શાહ, GHS સકરટરી િહલાદભાઇ નાયી,

ઇશવરભાઇ ટલર અન કોકકલાબન પટલ

'ગજરાત સમાચાર – એવશયન વોઇસ' અન 'ગજરાત વહસદ માતદવો ભવ: પિતદવો ભવ:

બાબભાઈ સોલકીન સસમાનકરતા શરીમતી મકમનસ

ભગભાઈ જી. પટલન સસમાનકરતા શરીમતી મકમનસ ભાનબન આર. વમસતરીન સસમાન

કરતા શરીમતી મકમનસ અમરતલાલ ભગવાકરન સસમાન કરતાશરીમતી મકમનસ

ભીખભાઈ નાયકન સસમાનકરતા કાઉ. પીટર મોલીનીકષ

અમરતલાલ સોલકીન સસમાન કરતાશરીમતી મકમનસ

સમારોહનો વદપ િગટાવી શભારભ કરતા ડાબથીકાઉનસસર પીટર મોલીનીકષ, આમસડા પાકકર, ડપયટી મયરમાગામરટ મકમનસ, ભીખભાઇ અન કોકકલાબન પટલ

આરોગયની જાળવણીવવષ માવહતી આપતા

િો. રોમશ ગપતા

જાણીતા કવવ અદમભાઇ ટકારવીન કમમયોગી સસમાનઅપમણ કરતા ડાબથી ભીખભાઇ પટલ, આમસડા

પાકકર, સીબી પટલ અન માગામરટ મકમનસ

GHSના ટરસટી અમરતભાઇવલબાચીયાન સસમાન કરતાડાબથી આમસડા પાકકર અન

સીબી

GHSના ભતપવમ ખજાનચી શરી ભગવાનજીનાવકરન સસમના કરતા આમસડા પાકકર,સીબી, હાવદમક શાહ, શરીમતી તારાબન,

ભાવના નાવકર (પતરવધ), મહશ નાવકર

GHSના ભતપવમ સકરટરી દશરથભાઇનાયીન સસમાન કરતા ડાબથી આમસડાપાકકર, સીબી, કમલ રાવ અન શરીમતી

કલાબન (પતની)GHSના ટરસટી ગોવવદભાઇ મારન સસમાન

કરતા આમસડા પાકકર અન સીબીGHSના ઇશવરભાઇ ટલરન સસમાન કરતા ડાબથી શરીમતી

ઉવમમલાબન ટલર, કાઉ. વલસડા કરોમપટન, આમસડા પાકકર, પ.જમનાબન (બા) , કમલ રાવ, ઇશવરભાઇ, સીબી, ભીખભાઇ,

મનહર ટલર (ભાઇ) અન સશીલા ટલર (ભાભી)

GHSના િહલાદભાઇ નાયીનસસમાન કરતા ડાબથી આમસડા

પાકકર, સીબી અન શરીમતીશારદાબન (પતની)

GHSના સખાભાઇ વમસતરીન સસમાન કરતા ડાબથીઆમસડા પાકકર, સીબી, શરીમતી લકષમીબન (પતની)

GHSના આસી. સકરટરીવજયતીબન ચૌહાણન સસમાન

કરતા આમસડા પાકકર અન સીબી

નતયકલાકાર નતય રજ કરનારકલાકારો ક.અવદતી, વરાસયા, સીરી,વિયા આનદ અન ઇષા ગણશરાજ

કોકકલાબન પટલ, કમલ રાવ તમજ હાવદમક શાહન િવતકભટ અપમણ કરતા ડાબથી છોટાલાલ, ભીખભાઇ પટલ,સીબી પટલ અન પાછળ િહલાદભાઇ, ઇશવરભાઇ ટલર

અન ચદરકાસતભાઇસવવતાબન લહારન સસમાન કરતા ડાબથી આમસડા પાકકર,

યોગશભાઇ, સીબી, ઉષાબન, િવતભાબન અન મહસદરભાઇ લહાર

GHSના વોલટીયર ભાનબન માળીનસસમાન કરતા ડાબથી રતીલાલ માળી,આમસડા પાકકર, સીબી, હાવદમક શાહ

અન કોકકલાબન પટલ

GHSના િમખ ભીખભાઇન સસમાન કરતા ડાબથીકાઉનસસલર લીસડા કરોમપટન, આમસડા પાકકર, સીબી,

કમલ રાવ, હાવદમક શાહ અન કોકકલાબન પટલ

GHSના ચદરકાસતભાઇવલબાચીયાન સસમાન કરતા

ડાબથી આમસડા પાકકર, શરીમતીલતતાબન અન સીબી

GHSના અગરણી શરી છોટાલાલવલબાચીયાન સસમાન કરતા ડાબથીશરીમતી વશલપા વલબાચીયા (વદકરી),

શરીમતી કસમબન (પતની) કમલ રાવ,સીબી, ભીખભાઇ પટલ, કોકકલાબન પટલ

અન વદલીપભાઇ વલબાચીયા (જમાઇ)

કમમયોગા ફાઉસડશન વતી િમખ ભીખભાઇ પટલન£૧૦૦૧નો ચક અપમણ કરતા ડાબથી ગોવવદભાઇ માર,કોકકલાબન પટલ, હાવદમક શાહ, ભીખભાઇ, કમલ રાવ,

સીબી પટલ, ઇશવરભાઇ ટલર અન વજયતીબન


ગગાબન એન. વમસિીનસનમાન કરતા આમનડા પાકકરગલાબબન એમ. પટલન

સનમાન કરતા આમનડા પાકકરહરીભાઈ પચાલન સનમાન કરતા

આમનડા પાકકર

જમનાબન ટલરન સનમાનકરતા કાઉ. ભીખભાઇ પટલ

જયતીભાઈ ડાભીન સનમાનકરતા કાઉ. ભીખભાઇ પટલ

કમલાબન બી. નાઈન સનમાનકરતા કાઉ. ભીખભાઇ પટલ

કમલાબન વલબાચીયાનસનમાન કરતા કાઉ.

િોમપટન, કાઉ. ભીખભાઇઅન સીબી

ગોવવદભાઈ વમસિીન સનમાનકરતા આમનડા પાકકરધનવતભાઈ ઉદાણીન

સનમાન કરતા આમનડા પાકકર

ચદનબન ક. સોનીન સનમાનકરતા કાઉ. મોલીનીકષ

છગનભાઈ પટલન સનમાનકરતા કાઉ. િોમપટન અન

સીબીડાહીબન સોલકીન સનમાન

કરતા કાઉ. મોલીનીકષધનબન બી. પરમારન સનમાન

કરતા કાઉ. મોલીનીકષછગનભાઈ એમ.

પરમારન સનમાન કરતાકાઉ. િોમપટન અન સીબી

ધનબન બી. પટલન સનમાનકરતા કાઉ. મોલીનીકષ

ડો. વવમળાબન અન ડો.હરીવિશનભાઈન સનમાન કરતા

હાઇ શરીફ આમનડા પાકકર

રહતા મન ખબજ આનદ થાય છ. તમ આ સૌવડિલોના સસમાન કરી આનદની ઉજવણી કરી રહયા છોત ખરખર ગૌરવપણણ છ. આપના સમદાયમા પડરવારઅન વડિલો પરડત જ આદર છ અન આજ વડિલોન જસસમાન કરી રહયા છો તો ખરખર સરાહનીય છ. આપસૌએ ભલ દશ બદલયો હોય પણ પડરવાર પરતય જઆદર હોવો જોઇએ તન તમ સૌએ જાળવી રાખયો છ.

ઇગલસિમા આજ સૌ પડરવારજનો અન ખાસ કરીનવધધો માટ મશકલીઅો વધી છ.પરત આજ મન અડહતનાથી જદ જ જોવા મળી રહય છ. આપના દશનીઆવી સદર સથકડતન આ દશમા લાવવા બદલ આજહ આપ સૌન આડભનદન પાઠવ છ.'

િપયટી મયર કાઉનસસલર માગાણરટ મકમનસ જણાવયહત ક 'આ કાયણકરમમા ઉપનથથત રહતા મન ખબ જ

ગૌરવ થાય છ. અડહ પરથટનમા ગજરાતી સમદાયનાલોકો ડવશાળ સખયામા વસી રહયા છ. આજ જ વડિલોનસસમાન કરાઇ રહય છ તમણ ખરખર ખબ જ મોટીસફળતા હાસલ કરી છ. માતર તમણ ઘર વસાવી પસાજ નથી કમાયા તમણ પોતાના પડરવારન અડહવસાવવા સાથ પોતાની સથકડતન જતન પણ કય છ.આજ આપ સૌ વડિલોન સસમાન કરો છ ત ખબ જ

પરસશનીય અન આવકારદાયક કાયણ છ.વડિલ સસમાન કાયણકરમના પરરણાથતોતર અન

'ગજરાત સમાચાર - એડશયન વોઇસ'ના તતરી - પરકાશકશરી સીબીએ જણાવય હત ક 'ભારતમા ભાદરણ અનયકમા પરથટન માર ગામ છ. આજ જ વડિલોન સસમાનકરવા માટ અમ સદભાગી થયા છીએ

સોસાયટી, પરસટન'ના ઉપિમ વવડલોન ગૌરવપણષ સનમાન માતદવો ભવ: પિતદવો ભવ:

કસરબન જી. રાઠોડન સનમાન કરતા કાઉ.ભીખભાઇ પટલ તમજ નરશ રાઠોડ (પિ)

કષણકાતભાઈ આર. રાવલનસનમાન કરતા કાઉ. િોમપટન કવરજી એલ. વમસિીન સનમાન

કરતા કાઉ. િોમપટન

મધસદન વગરજાશકરનસનમાન કરતા કાઉ. કાલષ

િોમપટનમણીબન મોડાવસયાન સનમાન

કરતા પીટર કલી મગઇન સનમાન કરતા કાઉ. િોમપટનમનમોહન લાલ બમષનન સનમાનકરતા આમનડા પાકકર અન સીબી

નગીનદાસ ગાધીન સનમાન કરતા હાઇશરીફ આમનડા પાકકર અન સીબી

પાલીબન ઉતતમદાસ વતી શરીફઆમનડા પાકકર અન સીબી પાસથીસનમાન સવીકારતા ભાનબન માલી

રામભાઈ પટલન સનમાન કરતાઆમનડા પાકકર અન સીબી

રમનભાઈ એમ. પારખન સનમાનકરતા આમનડા પાકકર અન સીબી

ધનબન ગોવવદભાઈનસનમાન કરતા આમનડા

પાકકર

સવવતાબન એમ. પચાલનસનમાન કરતા આમનડા

પાકકર અન સીબી

સવવતાબન એન. પારખનસનમાન કરતા આમનડા

પાકકર અન સીબી

શાતાબન બી. નાઇન સનમાન કરતા આમનડાપાકકર, સીબી અન સયષકાનત નાયી (પિ)

રતનબન વમસિીન સનમાનકરતા આમનડા પાકકર અન

સીબી૧૦૨ વષષના શાતાબન બી.

નાયીન સનમાન કરતાઆમનડા પાકકર અન સીબી

સવવતાબન પટલન સનમાન કરતા હાઇશરીફ આમનડા પાકકર, સીબી અન આશા શાતાબન વમસિીન

સનમાન કરતા આમનડાપાકકર અન સીબી

શાતાબન એચ. નાઇનસનમાન કરતા આમનડા પાકકર,સીબી સાથ પૌિી વવશા અનપિ દશરથભાઇ નાઇશાતાબન ચૌહાણન

સનમાન કરતા આમનડાપાકકર અન સીબી

વાલીબન એન. પટલનસનમાન કરતા આમનડા

પાકકર અન સીબી વિભવનદાસ ડાભીન સનમાન

કરતા આમનડા પાકકર અન સીબી

રમણલાલ ગાધીન સનમાનકરતા આમનડા પાકકર અન

સીબી

અનસધાન પાન-૨૮

(તસવીર સૌજનય: મહનદરભાઇ લહાર અન નરશ રાઠોડ)

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com24 વિવિધા

આડી ચાવીઃ ૧. ભિ, જનમારો ૪ • ૫. ધીરજ, સબરી ૪ • ૮. રહિાની અન કામ કરિાનીઢબ ૬ • ૧૦. એક તલીવબય ૨ • ૧૧. મોજ, આનિ ૨ • ૧૩. પિન, િાય ૨ • ૧૪. પકજ,કમળ ૩ • ૧૬. લનન િરવમયાન િરરાજાનો સહાયક ૪ • ૧૮. ફળોની અિર રહલો માિો ૨• ૧૯. પાણીની સપાટી પર થતા કડાળા ૩ • ૨૦. અવત...... એ પાપન મળ ૨ • ૨૧. ગાડ,ઘલ ૩ • ૨૩. ઘા, હમલો ૨ • ૨૪. રપાળી ઘાટીલી સતરી ૪ • ૨૭. નિી પરણલી સતરી ૩ • ૨૮.કચછ વજલલામા કટલા તાલકા છ ૨ ઊભી ચાવીઃ ૧. પડાનો આરો ૨ • ૨. શકા ૩ • ૩.ઊભો તાર, નાનો તાણો ૨ • ૪. ત ત રકમિીિ ૫ • ૫. પવત, નાથ ૨ • ૬. શાખ, આબર ૨• ૭. પ. મોરાવરબાપન ગામ ૬ • ૯. પરિાનગી ૨ • ૧૨. િગગધ, બિબો ૨ • ૧૩. કામિાસના૩ • ૧૫. િિા, વયાવધ ૨ • ૧૬. જોિાની વિયા ૫ • ૧૭. ગજરાતન એક ઐવતહાવસક શહર ૫• ૧૯. ઉમર, આિરિા ૨ • ૨૧. બાણ ૨ • ૨૨. અશનન ૨ • ૨૩. સગીર બાળક ક બાળકોનોરકષક, વપતા ક અનય ૨ • ૨૫. માસાહારીઓન ભાિ! ૨ • ૨૬. મમમીની મમમી ૨

નવ ઊભી લાઈન અન નવઆડી લાઈનના આ ચોરસસમહના અમિ ખાનામા૧થી ૯ના અિ છ અનબાિી ખાના ખાલી છ.તમાર ખાલી ખાનામા ૧થી૯ વચચનો એવો આિમિવાનો છ િ જ આડી િઊભી હરોળમા શરપીટ નથતો હોય. એટલ નહી,૩x૩ના બોકસમા ૧થી ૯સધીના આિડા આવીજાય. આ શિઝનો ઉિલઆવતા સપતાહ.

સડોિ-૩૮૩નો જવાબસડોિ-૩૮૪

તા. ૨૫-૪-૧૫નો જવાબ

૫૬ ૨

૧ ૪૫

૩ ૪ ૧૨ ૮ ૬

૪ ૭ ૩૮ ૬

૫ ૯ ૩ ૧ ૬ ૪ ૮ ૨ ૭૭ ૪ ૨ ૩ ૯ ૮ ૧ ૫ ૬૧ ૮ ૬ ૫ ૨ ૭ ૩ ૪ ૯૮ ૫ ૯ ૭ ૪ ૧ ૬ ૩ ૨૨ ૩ ૪ ૮ ૫ ૬ ૯ ૭ ૧૬ ૭ ૧ ૯ ૩ ૨ ૪ ૮ ૫૩ ૬ ૭ ૪ ૧ ૫ ૨ ૯ ૮૯ ૧ ૫ ૨ ૮ ૩ ૭ ૬ ૪૪ ૨ ૮ ૬ ૭ ૯ ૫ ૧ ૩

મા સા રા મ ન િ મીપ જ િ ણી ખ નાબા ગ પ કષી

િા મ ના ગ પા િ મિા ણી લી મ ડા રા જા

લ ટ મ ટ મન િો ઢા ન સ ન

બા જ લ તા લ વિ ગપા ર સ જ નન ત ર

૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬ ૭૮ ૯ ૧૦

૧૧ ૧૨૧૩ ૧૪ ૧૫

૧૬ ૧૭ ૧૮૧૯

૨૦ ૨૧ ૨૨૨૩ ૨૪ ૨૫ ૨૬

૨૭ ૨૮

For further information & Tiffin Menu feel free to contact us: COPPER HANDI

10-COURTANEY ROAD. EASTLANE BUSINESS PARK WEMBLEY HA9 7ND Ph: 07956 587 503E-mail: [email protected]

Above Prices are only for Wembly, Park Royal, Harlsden, Kingsbury, Queesbury Harrow

TIFFINS & CATERING

આ¡Ц ÂØ¯ЦÃ ¸Цªъ ¬Ъ»Ъ¾ºЪ ÂЦ°щ ¶ЬЧકє¢³Ц ╙¾¿щÁ ±º. આ´³Ьє »є¥ અ³щ ¬Ъ³ºએ¬¾Ц×Â¸Цє ¶Ьક કºЦ¾ђ. અ¸щ ╙¾╙¾² ´Цª( ¯щ § ĬÂє¢ђ ¸Цªъ અђ¬↔º »ઇએ ¦Ъએ.

¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ અ³щ ªЪµЪ³³Ьє ¸щ³Ь -®¾Ц ¸Цªъ Âєકђ¥ ¾¢º આ§щ § µђ³ કºђ કђ´º ÃЦє¬Ъ

ઉ´º³Ц ±º ¸ЦĦ ¾щÜ¶»Ъ,´Цક↕ ºђ¹», ÃàÂ↓¬³, ЧકєÆÂ¶ºЪ, ŭЪ×Â¶ºЪ અ³щ Ãщºђ ¸Цªъ ¦щ.

Excellent Tiffins & Catering in you areaLunch only £3.50 (Monday to Friday)Dinner only £4.00 (Monday to Saturday)

Special price for weekly booking including deliveryPlease book your Lunch or Dinner in Advance

We also take orders for Private Parties-Functions & Events

��"��%��#�!��"��#��$�#��$��!��!��!��!

��!��!��#��#��"��

અ¸щ આ´³щ ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щ અђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц¸Цªъ ¸±± કºЪ¿Ьє. ³¾Ъ અº! ¯щ § ³¾Ц ´ЦÂ´ђª↔ ´º અђÂЪઆઇ અ³щ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×Âµº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓ ¦щ ¸ЦĦ £25

Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619DX Telecom, Radha Silk House,

Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

¯¸щ ¸Цєક¬ -¸É¦º - ¾є±Ц³Ц ĦЦÂ°Ъ કіªЦ½Ъ ¢¹Ц ¦ђ?£º Ãђ ¹Ц ºщçªђº×ª, Ãђªъ» Ãђ ¹Ц કђ¸¿ ¹» Ĭђ´ª Ë¹єЦ ´® અЦ ¸Цєક¬ - ¸É¦º - ¾є±Ц³ђ ઉ´ĩ¾ Ãђ¹

QUICKLY AND EFFICIENTLY with Competitive rates andGuaranteed. Call now & have peaceful night.

અЦ§щ § અ¸Цºђ Âє ક↕ ÂЦ²ђ: 07941 358 008

M K PEST CONTROL¸Цєક¬ -¸É¦º - ¾є±Ц³Ц ç´щ¿Ъ¹Ц»Ъçª

¥ºђ¯º³Ц Âђ8ĦЦ ¢Ц¸³Ц અ³щ ÃЦ» ³ђ°↓ ¾щçª»є¬³¸Цє ºÃщ Ц ≠≈ ¾Á↓³Ц, ╙Į╙ª¿ ╙ÂªЪ¨³, ╙¬¾ђÂ/,¬ЪØ»ђ¸Ц એ×8³Ъ¹º, ╙³7Ǽ, ´щ×¿³º, ¿ЦકЦÃЦºЪ,ã¹Â³ ¾¢º³Ц Â±6Ãç°³щ 8¾³ÂЦ°Ъ §ђઇએ ¦щ.¯щઅђ³щ ¶щ §ђ¬Ъ¹Ц Âє Ц³ђ ∟≥ ¾Á↓³Ц ´ЬĦЪ (´º®Ъ¯) ¦щ અ³щ ´ЬĦÂЦ°щ ºÃщ ¦щ. ºÂ ²ºЦ¾³Цºщ ´ђ¯Ц³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є Ъ. ¢Ц¸ ¶Ц² ³°Ъ.


»Æ³ ╙¾Á¹ક

vAùckAene nmñ ivnùtIsAE su A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis�Œ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vAsÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I.aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

Editor: CB PatelManaging Editor: Kokila PatelTel: 020 7749 4092 Email: [email protected] Editor: Jyotsna ShahMobile: 07875 229 223 Email: [email protected] Editor: Kamal RaoTel: 020 7749 4001 Email: [email protected] Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish DaveChief Accountant: Akshay DesaiTel: 020 7749 4087 Email: [email protected] Operating Officer:Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: [email protected] Manager:Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088Email: [email protected] Development Managers:Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: [email protected] John George Tel: 020 7749 4097 Email: [email protected] Executive:Daxa Gami - Email: [email protected] Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111Design/Layout:Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: [email protected] Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: [email protected] Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3)Tel: 020 7749 4080 Email: [email protected] Distributors: Europa Enterprise,Raj Surani Tel: 0116 276 1014Media Representation - Belgium: Kishore A Shah,35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269International Advertisement Representative: Jain Group(South India)Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973Mumbai: +91 222471 4122 Email: [email protected]: +91 44 931158 1597 Email: [email protected](BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd.207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle,Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960Bureau Chief (BPO):Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: [email protected] Editor (BPO):Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah(Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing:205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar,Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, AhmedabadTel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960Email: [email protected] Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936Email: [email protected] Manager: Neeta Patel (Vadodara)M: +91 98255 11702 Email: [email protected] Co-ordinator: Shrijit RajanM: +91 98798 82312 Email: [email protected] Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head OfficeKarma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street)London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081

www.abplgroup.com © Asian Business PublicationsAsian Voice switchboard: 020 7749 4000

Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080Advertising Sales: 020 7749 4085

જોક ખાટલ મોટી ખોડ એ છ ક આ અઠવાડડય જ સરકારી આકડાઓબહાર પડયા છ તમા અન ટોરીના દાવાઓમા તાલમળ જણાતો નથી.ઓકટોબરથી ડડસમબર ૨૦૧૪ના ડિમાડસક ગાળામા દશના અથથતિમા ૦.૬ટકાની વડિ નોધાઇ હતી, પણ જાનયઆરીથી માચથ ૨૦૧૫ના ડિમાડસકગાળામા, સરકારના કમનસીબ, આડથથક વડિદરમા ૦.૫ ટકાનો ઘટાડોનોધાયો છ. જયાર ડવશવભરમા ઓઇલ, ગસ વગરના ભાવોમા ૩૫, ૪૦ ક૪૫ ટકાનો કડાકો બોલી ગયો હોય તવા સમય અથથતિ મદ પડ એ તોસરકારના ડવકાસના દાવાન ખોખલો સાડબત કર છ. તમા વળી જો આગામીસરકાર ટોરીની જ રચાય અન તણ અતયારથી જ અણસાર આપયો છ તપરમાણ યરોડપયન યડનયનમાથી ડિટનના છટા છડા કરાવ તો દશનાઅથથતિન વધ એક ઝાટકો લાગ તમ છ. એચએસબીસી, સટાનડડડ ચાટડડડ બનકજવી મોખરાની બકો અન જાયનટ મલટીનશનલ કપનીઓ પણ આ પરકારનીડહલચાલથી નારાજ છ. આપણ અગાઉ ચચાથ કરી ચકયા છીએ ક દશનોઅડધોઅડધ એટલ ક લગભગ ૫૦ ટકાથી વધ વપાર યરોડપયન યડનયનનાસભય દશો સાથ થાય છ. આ સજોગોમા ડિટન માટ યરોડપયન યડનયન સાથપડય પાન ડનભાવયા વગર બીજો કોઇ ડવકલપ જણાતો નથી. વડા પરધાન ડડવડકમરન માટ મોટી અકળામણની વાત એ છ ક તમની સરકાર ડબઝનસસમહોની ડહતડચતક હોવાની ઓળખ ધરાવ છ, પણ ખદ ડબઝનસ સમહોનજ સરકારના સડચત ડનણથયના વાજબીપણા અગ સશય છ.

બીજી તરફ, લબર પાટટીએ પણ ચટણીજગમા ડવજય મળવવા કમરકસી છ. લબર મતદારોન આકષથવા જાહર કય છ ક જો તમની સરકાર રચાશતો ફસટડ ટાઇમ હોમ બાયરન એટલ ક િણ લાખ પાઉનડની કકમત સધીનપહલી વખત મકાન ખરીદનારન સટમપડયટીમાથી મડિ અપાશ. મતલબ કસરરાશ ૫૦૦૦ પાઉનડની સીધી બચત. આ દશમા પહલ મકાન ખરીદવકટલ મશકલ છ એ આપણ સહ જાણીએ છીએ. આથી લબરન વચનમતદારોન આકષષ તવી પરી શકયતા છ.

ખર, ફરી એક વખત આગરહ કર છ ક આપન મળલ મતદાનપતરકકાગળનો કટકો નથી. આપણા વડવાઓએ મત આપવાનો અડધકારમળવવા ખબ સઘષથ કયોથ હતો. તમન જાણીન નવાઇ લાગશ ક ૧૯૧૧સધી તો આ દશમા મહિલાઓન પણ મતાહધકાર નિોતો. ભારતમા તો૧૬ ચટણીઓ યોજાઇ ચકી છ તથી તયા તો મતદારો પોતાના મતની કકમતસમજ છ.

દહિણ આહિકામા એક સમય કાળી પરજાની હાલત બહ દયાજનકહતી, પણ હવ તમા સધારો થયો છ તના મળમા મતાડધકારન મહતતવનપરદાન છ. માહટિન લયથર કકગ અન બરાક ઓબામાએ અશવત સમદાયમામતાડધકારના મહતતવ અગ ચતનાની જયોત પરકટાવી છ એમ કહીએ તોખોટ નથી. ઓબામાએ પરમખપદની ચટણી વળા દરક અશવત મતદારનયાદીમા તમન નામ છ ક નહી તની ચોકસાઇ કરી લવા અનરોધ કયોથ હતો.તના પડરણામસવરપ તો આજ અમહરકામા અશવત સમદાયની માડ ૧૫-૧૬ ટકા વસતી િોવા છતા ઓબામા જવા બલકમન વિાઇટ િાઉસમાપરમખ તરીક હનવાસ કર છ.

મતદાન એ માતર અહધકાર નથી. અતયત પાયાની ફરજ પણ છ.ડિટન અન અનય દશોના ડહતાથષ ભાડવ સરકાર સકષમ અન કાયથદકષસશાસન કરનારી બન તવી આશા અસથાન નથી. (કરમશઃ)

જીવત પથ...અનસધાન પાન-૧૪

ભજઃ અતરાતરીજના પવિતર વિિસકચછમા વિવિધ સમાજમાસમહલનનોતસિન મોટા પરમાણમાઆયોજન થય હત. કોટડામાકડિા પાટીિાર સનાતન સમાજદવારા ગોકળધામ ખાત ૧૬માસમહલનનના આયોજનમા િસનિિપતીઓએ પરભતામા પગલાપાડયા હતા. પશચિમ કચછમાકડિા પાટીિાર સમાજ દવારાઆયોવજત સમહલનનોતસિમા૧૧૮ નિિપતી જોડાયા હતા.જમા સૌથી િધ સખયા િયાપરખાત ૩૧ યગલોની રહી હતી.

લખપત તાલકા કડિાપાટીિાર સમાજ આયોવજત ૨૫માસમહલનનોતસિમા ૩૧ યગલોનઆશીિાાિ આપતા સમાજ પરમખજશિતભાઈ પટલ કહય હત ક,એક પણ િીકરીના આખમા આસન આિ તોનો ખયાલ રાખજો, જઘરમા નારીન સનમાન થાય છતયા જ સખ હોય છ. લઉિાપાટીિાર સમાજ રાપર તથાલઉિા પાટીિાર યિક મડળમબઇ દવારા અખાતરીજ વનવમતતરાપરના લઉિા પાટીિાર કનયાછાતરાલય ખાત યોજાયલા ૧૬માસમહ લનનોતસિમા ૪૨નિયગલોએ ભાગ લીધો હતો.આ સમારભના પરમખસથાનકાનજીભાઇ હવરભાઇ રાિવરયારહયા હતા. રાપર િોિીસીનાપરમખ નારણભાઇ િૌધરી,ભિભાઇ આરવિયા, મનજીભાઇભાટસરાના માગાિશાન હિળ આપરસગન આયોજન થય હત.

િચછમા અખાતરીજપાટીદારો દવારા

સમહલગનો યોજાયા

ગજરાત સમાચાર એશિયન વોઇસ

સૌથી વધ કિફાયતી,સૌથી વધ વાચન


મીન રાવશ (દ,ચ,ઝ,થ)

જયોવતષી ભરત વયાસTel. 0091 2640 220 525

અઠિાહિક ભહિષય

કભ રાવશ (ગ,શ,સ,ષ)

પિસદનધાસદરત યોજનાઓ અગજોઈતી સાનિળતા િ સગિડોઊભી થતા િગદત થશ. સારીતિો મળશ. સફળતાના િારણમાનદસિ નથથદત થિથથ રહશ.જોિ આ સમયમા ખચસ- વયયનિમાણ િધત જણાશ. લણી રિમોપરતી મળ નહી.

ભાદિ યોજનાઓ અતયારથી જદિચારિી પડશ. આદથસિનિરચના િરિી પડશ. ખોટાખચસ િધ નહી ત જોજો.ગહજીિનમા સતાપ, ઘષસણ અનઝઘડાઓ થાય નહી તિ જોિરહય. તમ ઇચછો છો તટલીસરળતા જણાશ નહી.

રચનાતમિ િવદિ અન અગતયનામઝિતા િશનોમા સફળતા મળતાઉતસાહ િધશ. લાબા ગાળાથીઅટિાયલા િાયસનો દનિાલ આિિ તમા િગદત થતી જણાશ.નાણાિીય દદિએ જ િઈતિલીફો જણાશ તમાથી બહારનીિળિાનો માગસ મળ.

અગત મઝિણો િ સમથયાઓસાનિળ રીત ઉિલાશ. િોરીિડપનાઓ િરીન િઃખી થશોનહી. માનદસિ થિથથતાજાળિશો તો િોઇ જ સિટભોગિિ નહી પડ. આ સમયમાતમારા અટિલા િટલાિ લાભમળિિાના િયતનો સફળ થશ.

તદબયતના િારણ અથિથથતાજણાય. ખોટી દચતાના િારણમાનદસિ ભારણ િધત જણાય.મનની મરાિ મનમા રહતીજણાશ. િટલાિ િાયોસમા િધમહનત િરિા છતા અડપ ફળમળત જણાશ. નાણાિીય રીતસમય િટોિટીભયોસ જણાય છ.આ સમયની સફળતા આશાિાિ

અન દિિાસના પથ િોરી જશ.ઉમગ-ઉડલાસનો અનભિ થાય.દચતા, મન પરનો બોજ હળિાથાય. નાણાિીય િામિાજો માટસફળતા આપનારો સમય છ.તમારા અટિલા આદથસિ લાભપણ મળશ.

ઇચછાઓ આ સમયમા સાિાર નથતા માનદસિ અશાદત િ અજપોઅનભિશો. માગસ આડના દિઘનોધારો છો તટલા ઝડપથી િર નથતા દનરાશા જણાય. ખચસ દિશવયિનથથત આયોજન િરિાિયતન િરજો. આદથસિિામિાજોમા િગદત જણાય.

તા. ૧૪-૯-૨૦૧૩ થી ૨૦-૯-૨૦૧૩

ઘણા િણઉિડયા િશનો ઉિલાશ.હિ િધારાની નિી જિાબિારીઉઠાિિી પડશ. નિીન તિો પણિાપત થાય. જટલી સાનિળતાઓછ તટલી જ નિી િામગીરીઓપણ આિશ. નાણાિીયપદરનથથદત સારી આિિનાઅભાિ યથાિત રહતી જણાશ.

જયોવતષી ભરત વયાસTel. 0091 2640 220 525

સાપતાહિક રાહિભહિષય

મષ રાવશ (અ,લ,ઇ)

તલા રાવશ (ર,ત)

વષભ રાવશ (બ,િ,ઉ)

વમથન રાવશ (ક,છ,ઘ)

ધન રાવશ (ભ,િ,ધ,ઢ)

કકક રાવશ (ડ,હ)

મકર રાવશ (ખ,જ)વસહ રાવશ (મ,ટ)

કનયા રાવશ (પ,ઠ,ણ)

તા. ૨-૫-૨૦૧૫ થી ૮-૫-૨૦૧૫

તમારી માનદસિ તગદિલી િઅિળામણ િધશ. અિારણદચતાઓથી અતઃિરણમાઅશાદતનો અનભિ થાય. બાહયપદરનથથદતનો બોજ મન પરિધિા િશો નહી. ધમસ-અધયાતમમા મન પરોિશો તોઅજપાથી બચી શિશો.

સઘષસનો સામનો િરિો પડશ.માનદસિ અથિથથતાનો અનભિથાય. માનદસિ થિથથતા ટિાિીરાખિી પડશ. આદથસિ સમથયાનદનરાિરણ શોધી શિશો.આદથસિ આયોજન થિીદનધાસદરત િાયોસ પાર પાડીશિશો.

આ સમયમા સફળતા સાપડશ.માનદસિ શાદત મળિશો.અગતયની િવદિઓ માટિોતસાહિ તિ મળિી શિશો.નોિદરયાતન તમના પરષાથસનધાય ફળ મળશ.

અગત િશનોન ઉિલી શિશો.આિિવદિ જણાશ. ઉઘરાણી-લણા મળિી શિશો. નાણાિીયતગીમાથી છટિારો મળિશો.નોિદરયાતોન તમના િયતનોનશભ ફળ મળત જણાશ.

વશચચક રાવશ (ન,ય)વિપલ, સતિશીલ અનમાવહતીપરદ સમાચારોનોસપટ એટલ...ગજરાત સમાચાર

• ઇજાગરસત ફિનચ આઈપીએલમાથી આઉટઃઓથટરદલયાની ટિડટી૨૦ ટીમના િપટન અનઆઈપીએલમા મબઈ ઇનડડયડસ તરફથી રમતાએરોન કફડચન ઘટણમા ઇજા થિાન િારણઆઈપીએલ દસઝન-આઠન અધિચચ છોડિી પડી છ.

કફડચ ૧૪મી એદિલ રાજથથાન રોયડસ સામનીમચમા બદટગ િરતા ઇજાગરથત થયો હતો. તપાસમાજણાય હત િ તની ઘટણની નસ ફાટી ગઇ હતી.આ પછી તન ઓપરશન િરાય હત. ડોકટરોએ તનઆરામ િરિાની સલાહ આપી છ.

મબઇઃ આઇપીએલમા ફરીિરસાિ િરી બડયો છ. રદિિારિોલિતાના ઇડન ગાડડડસમારાજથથાન રોયડસ અનિોલિતા નાઇટરાઇડસસ િચચમિાબલો હતો, પણ ભારિરસાિથી મિાનમા પાણી ભરાઇજતા આયોજિોન મચ રિ િરિાફરજ પડી હતી. બડન ટીમનએિ-એિ મચ પોઇડટથી સતોષમાનિો પડયો હતો. િોલિતાનાઇટરાઇડસસન આ હોમગરાઉડડછ તો િદતથપધધી રાજથથાનરોયડસની ટીમનો અતયારસધીનો િખાિ પણ ચનપપયડસનછાજ તિો રહયો હોિાથીદિિટચાહિોમા આ મચ માટભાર ઉતસકતા િિતસતી હતી.મગળિાર સધીમા રમાયલીમચના આધાર રાજથથાનરોયડસ ૧૧ પોઇડટ સાથ નબરિન છ જયાર ચડનઇ સપરકિગસ૧૦ પોઇડટ સાથ બીજા થથાન છ.

હદરાબાદ વિ. પજાબમોહાલીમા સોમિાર રમાયલીમચમા સનરાઇઝસસ હિરાબાિકિગસ ઇલિન પજાબન આસાનપરાજય આપયો હતો. હિરાબાિ૨૦ ઓિરમા ૬ દિિટ ૧૫૦ રનિયાસ હતા. આની સામ પજાબ૨૦ ઓિરમા નિ દિિટના ભોગ૧૩૦ રન જ િરી શકય હત.િોનસરના ૪૧ બોલમા ૫૮ રનનીમિિથી હિરાબાિ પજાબનજીતિા માટ ૧૫૧ રનનો પડિારઆપયો હતો. જોિ પજાબનાબટસમનો ફરી એિ િખતિભાિશાળી િખાિ િરિામાદનષફળ રહયા હતા.

મબઇ વિ. હદરાબાદદસમોડસની અડધી સિી અનમદલગા તથા મકલહગનનીિધિ બોદલગની મિિથી મબઈઈનડડયડસ શદનિાર રમાયલીમચમા સનરાઈઝસસ હિરાબાિન

૨૦ રન પરાજય આપયો હતો.મબઈએ પહલા બદટગ િરતાઆઠ દિિટ ૧૫૭ રન િયાસ હતા.જિાબમા હિરાબાિ આઠ દિિટ૧૩૭ રન જ િરી શકય હત.મબઈના િપટન રોદહત શમાસએટોસ જીતીન પહલા બદટગ પસિિય હત.

ચનનઇ વિ. પજાબચડનઇ સપરકિગસ શદનિારહોમગરાઉડડમા રમાયલી મચમાકિગસ ઇલિન પજાબન ૯૭ રનઆસાન પરાજય આપયો હતો.ચડનઇએ િથમ બદટગ િરતામકકલમ (૬૬) અન ધોની(અણનમ ૪૧)ની ઝઝાિાતી

બદટગથી તરણ દિિટ ૧૯૨ રનિયાસ હતા. પજાબનો િાિ ૯૫રનમા સમટાતા ચડનઇનો ૯૭રન દિજય થયો હતો. ચડનઈતરફથી જાડજાએ તરણ અનઅદિન તથા નહરાએ બ-બદિિટ લીધી હતી.

વદલહી વિ. બગલોરરોયલ ચલડજસસ બગલોરદિડહીમા રમાયલી લીગ મચમાદિડહી ડરડદિડસન ૧૦ દિિટપરાજય આપયો હતો. દિડહીના૯૫ રનના જિાબમા ટોસ જીતીનિથમ કફનડડગ િરનાર બગલોર૧૦.૩ ઓિરમા જ દિના દિિટલકષયાિ હાસલ િયોસ હતો.

કોલકતામા વરસાદ નડયોઃ રાજસથાન સવોોચચ કરમ

Wembley, Alperton, Sudbury,Harrow, Stanmore, Edgware,Pinner, Kingsbury, Queensbury Tel.: 020 8907 7655

SPECIALIST IN GUJARATI, PUNJABI & SURTI FOODSh

riRamRestaurantsBanquet&CaterersLtd

Since 2001

T/A

Memorable food for a memorable occasion� Catering specialist for wedding, Receptions, Corporate dinners,Mehndi Nights, Gala Dinners, Private Parties or any Occasions / Events

� ºђª»Ъ, ¶щ ¿Цક, ±Ц½, ·Ц¯, ╙¸ΓЦ³ or µºÂЦ®Ram’s ThaliªЪµЪ³ Â╙¾↓Â £щº ¶щ«Ц ÂØ¯ЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â (¸╙Ã³Ц³Ц ¸щ×¹Ь ¸Цªъ µђ³ કºђ)╙¾ક³Ц ¸ЦĦ £30 અ°¾Ц એક ╙±¾Â³Ц £5.99 Free Delivery

Catering

from £3.99

Tel: 020 8907 2030 www.ramsrestaurant.co.uk201/203 Kenton road HA3 0HD

ટીમ મચ વિજય પરાજય પોઇનટરાજથથાન રોયડસ ૮ ૫ ૨ ૧૧ચડનઈ સપરકિગસ ૬ ૫ ૧ ૧૦િોલિતા નાઇટ રાઇડસસ ૬ ૩ ૨ ૭દિડહી ડરડદિડસ ૭ ૩ ૪ ૬સનરાઇઝસસ હદરાબાિ ૭ ૩ ૪ ૬કિગસ ઇલિન પજાબ ૭ ૨ ૫ ૪મબઈ ઇનડડયડસ ૭ ૨ ૫ ૪રોયલ ચલડજસસ બગલોર ૬ ૩ ૩ ૬

પોઇનટ ટબલ


ASIAN FUNERAL DIRECTORSએએ╙╙¿¿¹¹³³ ÙÙ¹¹ЬЬ³³ºº»» ¬¬ЦЦ¹¹ººщщÄÄªªÂÂ↓↓

198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

0208 900 9252

PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

⌡HOME ARRANGEMENTS IF REQUIRED⌡FULL WASH & DRESS FACILITIES⌡LARGE SHIVA CHAPEL⌡SATURDAY / SUNDAY FUNERALS

24 HOUR SERVICE07767 414 693

Ashwin Galoria

HORSE DRAWN FUNERALSFLORAL TRIBUTE ARRANGEMENT

PRIEST ARRANGEMENT & RITUAL ITEMS PROVIDEDREPATRIATION SERVICE TO AND FROM ANY COUNTRY

ASHES DISPERSAL ADVICE

Established in 1984, we are the First and Foremost FuneralDirectors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation availableoffering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large servicegatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

Asian Funeral ServiceContact: Anil Ruparelia

FREEPHONE: 0800 026 9887

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HDTel: 020 8909 3737

Our Unique service is available at any hourIncluding Saturday and Sunday

ૐૐઅщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

Indian Funeral DirectorsBharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla,

Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

“first & foremost”

0208 952 52520777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ગજરાતીઅો જાગો: ગજરાતી ભાષા બચાવ ઝબશમા જોડાવ જી.સી.એસ.સી. અન “એ” લવલની ગજરાતી

ભાષાની પરીકષાઅો હવ નહી લવાનો રનણયય તનાબસન બોરસય દવારા લવામા અાવયો છ.

અાપણી ગજરાતી શાળાઅોમા ભણતા બાળકોનારશકષણ પર અાની સીધી અસર થશ. ગજરાતી ભાષાબચાવવા માટ એક ઝબશ શર કરવામા આવી છ. જઅતગયત તા. ૮-૫-૧૫ શકરવારના રોજ સાજના ૮વાગ કડવા પાટીદાર સસટર, Kenmore Avenue,Harrow, HA3 8LU ખાત એક ખાસ બઠકનઆયોજન કરવામા આવય છ.તા. ૮-૫-૧૫ના રોજ કડવા પાટીદાર સનટર

ખાત ખાસ બઠક નોથય લડનની બધી જ ગજરાતી શાળાઅો અન

સપથાઅોના વરહવટકતાયઅો એક છતર હઠળ ભગામળી પોતાનો અવાજ પથારનક સાસદ સમકષ રજ કરતો વધ અસરકારક બન એ હતથી શરી કડવા

પાટીદાર સસટરમા ચાલતી ગજરાતી શાળામા એકબઠકન અાયોજન કરવામા અાવય છ. અા બઠકમાભાગ લવા સૌન નમર રવનતી છ.

ગજરાતી ભાષામા પોતાના રશકષણની રસસધધનીગણના થાય એવી અપકષા રાખતા બાળકો અાસરકારી રનણયયથી નાસીપાસ થશ. અાપણી ઘણીબધી પથારનક શાળાઅોમા માતભાષામા રશકષણમળવી ગૌરવ અનભવતા બાળકોના રહતાથષસમાજમા જાગરત લાવવી એ અાપણા સૌની નરતકફરજ છ. એક વાર ભાષા રશકષણ બધ થતા પન:અમલ થવો મશકલ બનશ.

કોઇપણ શાળાન અા અગ જાણ ન હોય અથવાવધ રવગત જાણવી હોય તો રવના સકોચ નીચજણાવલ નબરોએ ફોન કરવા રવનરત.

સપકક: રાજસદરભાઇ પટલ 07957 635 243અથવા મદબન કલારીયા 07840 869 184.

આવયો આવયો ર આનદ મળો... મારા ગામનો.... 'ગજરાત સમાચાર અન એશશયન વોઇસ'દવારા તા. ૬ અન ૭ જનના રોજ હરો િઝર સનટરમા 'આનદ મળા'ન ભવય આયોજન રિટનમા વયાપક ફલાવો ધરાવતા આપ

સૌના લોકરિય સાપતારહકો 'ગજરાત સમાચારઅન એરશયન વોઇસ' દવારા આગામી તા. ૬અન ૭ જન ૨૦૧૫ના રોજ સવારના ૧૦થીસાજના ૭-૩૦ દરરમયાન લડનના હરો લઝરસસટરના રવશાળ બાયરન હોલ ખાતઅબાલવધધ સૌ કોઇના લોકરિય એવા પાચમા'આનદ મળા'ન ભવય આયોજન કરવામાઆવય છ. બ રદવસના આ ભવય અનમનોરજનથી ભરપર 'આનદ મળા'મા ઘરરહીન ક પછી દકાન દવારા સાડી-જવલરી,શણગાર, મહદી અથવા ચટપટા નાપતા ક ઘરસજાવટની વપતઅોનો બીઝનસ કરતાભાઇબહનો માટ વપારની રવરશષઠ તક મળશ.આટલ જ નરહ આ 'આનદ મળા'મા પટોલકરીન વધારાની કમાણીની સાથ વપારનીજાહરાત કરવાની શરષઠ તક મળશ. બ રદવસદરરમયાન યોજાનાર આનદ મળો ૫,૦૦૦જટલા લોકોના આકષયણન કસદર બન છ.

વપાર ધધાના શવકાસ માટ સોનરીતક: આનદ મળો

'આનદ મળા'મા બયટી અન વડીગ, ટરાવલઅન ટરીઝમ, આરોગય, જવલરી, રશકષણ,ફાઇનાસસ - બસસકગ અન ઇસપયરશ કષતરસરહત રવરવધ સવાઅો અન િોડકટન વચાણકરતા પટોલનો લાભ મળશ અન વયાજબીભાવ આપ રવરવધ સવાઅો મળવી શકશો.'આનદ મળા'ન મખય આકષયણ ખાણી પીણીનાપટોલસ છ. જયાથી આપ સૌ પારપરરક અનપવારદષટ એવા પજાબી, સાઉથ ઇસસડયન,પાણીપરી અન ચાટસ, દાબલી, ફરસાણ,પાઉભાજી વગર વયજનોની મોજ માણીશકશો.

'આનદ મળા'ન રવશષ આકષયણ સમાનબોલીવડ ગીત-સગીત, રાસ-ગરબા, ઢોલપલયસય, નતયો, ફશન શો, બાળકોના રવશષકાયયકરમો ઉપરાત રવખયાત ગાયક કલાકારો,ગીત સગીત અન સાપકરતક કાયયકરમોનોઆનદ માણવા મળશ. બ રદવસના આઅરતભવય અન ગીત-સગીત-નતય અનમનોરજનથી ભરપર 'આનદ મળા'મા આપજો નરહ આવો તો ખરખર ઘણબધ ચકી જશોએમા કોઇ મત નથી.

મખય પરયોજક 'વરડડરમીટ''વલડટરમીટ' રવશવની ટોચની કપની છ જ

રવદશ રહતા પરરવારજનો તમજ રમતરોનઅોનલાઇન નાણા મોકલવામા મદદરપ થાયછ. 'વલડટરમીટ' હાઇપટરીટ પરના એજસટ તમજહવાલા કરતા લોકો કરતા અોછી અનવયાજબી ફી લ છ. નાણા મોકલવા માટભરોસાપાતર 'વલડટરમીટ'ની સવાઅો રવશવના૫૦ કરતા વધાર દશોમા મળ છ અન યરોપ,એરશયા, આરિકા, અમરરકા અનઅોપટરલીયાના કલ ૧૧૦ કરતા વધાર પથળપસા ટરાસસફર કરી આપ છ.

પરવશ ફીની રકમ સનટ રયકસહોસપીસન મળશ

આ વષષ યોજાનાર 'આનદ મલા'નીસહયોગી સખાવતી સપથા સસટ લયકસહોપપીસ છ. 'આનદ મલા'મા િવશ માટઆપના દવારા ખરીદવામા આવલી વયરિ રદઠ£૨-૫૦ની રટકીટની તમામ રકમ સસટલયકસન આપવામા આવશ. ૧૨ વષયથીનીચના બાળકો માટ િવશ મફત છ. સસટલયકસ હોપપીસ અસાધય બીમારીથી પીડાતાવરડલોની સારસભાળ માટ કામ કરતી ચરીટી

સપથા છ અન બીમાર વરડલો તમની બીમારીસામ લડી શક અન તમન મનોબળ મજબતથાય, તઅો સારી રીત જીવી શક તવા િયતનોકર છ અન છલલ તઅો પોતાના મનપસદપથળ ગૌરવપણય રીત મરણ પામ ત માટ મદદકર છ. આટલ જ નરહ સસટ લયકસ હોપપીસઅસાધય બીમારી ભોગવતા વરડલોનાપરરવારજનો અન કરરન પણ મદદ કર છ.કોઇ પણ ચાજય વગર મફત સવા આપતી આસપથાનો ૭૦% ખચોય આપણા સમદાયનાલોકો આપ છ. સસટ લયકસ દવારા તના તમામસહયોગીઅોન અપીલ કરવામા આવ છ કતઅો 'આનદ મલા'મા પધાર તયાર સવષનજાબલી રગના વપતર પહરવા રવનતી જનાથીદખાય ક તઅો સસટ લયકસન ટકો આપ છ.સસટ લયકસના પટોલની મલાકાત લવા સવયનનમર રવનતી છ. વધ મારહતી માટ જઅોwww.stlukes-hospice.org/mela

આનદ મળામા સટોિ બક કરાવોઅન વપાર-વયવસાયનો શવકાસ કરો

જો આપ ઘર બઠા સાડી-જવલરી,શણગાર, મહદી અથવા નાપતા ક ઘરસજાવટની વપતઅોનો વપાર કરતા હો તોઆનદ મળામા પટોલ કરીન વધારાનીકમાણીની સાથ આપના વપારની જાહરાતકરવાની આપની પાસ અમલય તક છ. બરદવસ દરરમયાન યોજાનાર આનદ મળો૫,૦૦૦થી વધ લોકોના આકષયણન કસદર બનછ. પટોલ ખબ જ ઝડપથી બક થઇ રહયાહોવાથી આપનો પટોલ બક કરાવવા આજ જસપકક કરવા રવનતી છ. પટોલ બકીગ અન વધમારહતી માટ અાજ જ કાયાયલયમા ફોન કરો020 7749 4080.

નોકરીમાથી છટણી પછી બાશરનદર હોથીએ£૧૫ શમશિયનની નોિજ એકડમી સથાપી

લડનઃ પારરવારરકકટોકટીએ રદલશાદ અનબારરસદર હોથીનઉદયોગસાહરસક બનાવયા છ.તમણ પોતાની નોલજએકડમીના અભયાસકરમો મારફત£૧૫ રમરલયનન વચાણ હાસલકરી નામના હાસલ કરી છ.આજ બકકશાયરના િકનલમા આવલી તમની કપની રબઝનસ,ફાઈનાસસ, લો, એચઆર અન િોજકટ મનજમસટના કષતરોમા ૫૦૦૦ટરરનગ િોગરામસ ઓફર કર છ.

બારરસદરની માઈકરોસોફટમાથી છટણી કરાયાના થોડા મરહના પછીતમની તરણ વષષીય પતરી અમતાન સયમોરનયા થયા પછી ભારવનોરવચાર કરવો મહતતવનો બની ગયો હતો. હોસપપટલમા પરરવાર અનજીવન માટ શ જોઈએ તનો રવચાર કરવાનો તમન સમય મળયો હતો.અમતા સાજા થયા પછી હોથી દપતીએ ખદ મારલક બનવા રનણયય કયોયઅન તમણ એરિલ ૨૦૦૯મા આઈટી િોફશનલસન તાલીમઅભયાસકરમો ઓફર કરતી નોલજ એકડમી પથાપી હતી. તમના પરતરદલશાદ પણ એકડમીના ચીફ એકઝીકયરટવ બનવા નોકરી છોડી હતી.

લડન, રીરડગ, બરમિગહામ, કોવસટરી અન માસચપટરમા ઓફફસોધરાવતી એકડમી રિટનમા ૩૦ ટરરનગ સસટર અન ૧૦ ઈસટરનશનલસબરસડીઅરીઝ ધરાવ છ. ૧૭૦ કમયચારીઓ ધરાવતી કપનીનાકલાયસટસમા રોલસ રોયસ, રડઝની અન રિરટશ ગસનો પણ સમાવશથાય છ. કપનીએ ગયા વષયમા માચય સધીના વષયમા £૧૪.૯ રમરલયનવચાણ અન £૨.૬ રમરલયન િોફટ જાહર કયોય હતો. આ વષષ તમનીરવસય £૨૫ રમરલયન થવાની ધારણા છ. તઓ આ રબઝનસ વચવા કછોડવા તયાર નથી.

મનરજગ રડરકટર બારરસદર હોથીએ જણાવય હત ક,‘અમ પખતરશકષણના રવશવમા એમઝોન બનવાની હોશ ધરાવીએ છીએ.અભયાસકરમો અન કલાયસટસનો અમારો પોટટફોરલયો રોજબરોજ વધીરહયો છ. અમારી પપધાય રશકષણબજારમા િખયાત ખલાડીઓ સાથ છીએ.પરરસ, સય યોકક, બીરજગ, કાબલ અન સીડની સરહતના મોટા શહરોમાઅભયાસકરમોની વયાપક રસજ પરી પાડવામા અમારી તાકાત રહલી છ.’

વપટ લડનના રહરલગડનમા જસમલા બારરસદરના મોટા ભાઈ અનબહનનો જસમ ભારતના પજાબમા થયો હતો. રપટોરાના વપારમાસકળાયલા તમના રપતાએ હરોમા રપટોરા ખોલય હત. બારરસદર હરોનીબસટલી વડ હાઈ પકલ ફોર ગલસયમા અભયાસ કયોય હતો. તઓ૧૯૯૫મા ફકગપટન યરનવરસયટીમા ફાઈનાસસસયલ ઈકોનોરમકસનાઅભયાસ માટ જોડાયા હતા. તમણ ૧૯૯૯મા પજાબથી આવલા અનભારતીય એર ફોસયના વાઈસ- માશયલના પતર રદલશાદ જોડ લગન કયાિહતા.

n નાગરચા ચરરટબલ ટરપટદવારા સરીલી સનહરી યાદકાયયકરમન આયોજન તા. ૯-૫-૧૫ના રોજ કરવામા આવય છ.જમા પકજ કકકડ અન મદલાદસાઇ સમધર ગીતોનો લાભઆપશ. વધ મારહતી માટ સપકક:020 8555 0318,

07946 565 888 or 07760388 911 (UMI)

શ આપના ઘર‘એશશયન વોઇસ’આવ છ? ન આવતહોય તો આજ જમગાવો

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 27સસથા સમાચાર n પ. રામબાપાના સાનનનધયમા શરી જીજઞાસ સતસગમડળ દવારા શરી ૧૦૮ હનમાન ચાલીસાના કાયશકરમનઆયોજન તા. ૩-૫-૧૫ રનવવાર સવાર ૧૧થી ૫દરનમયાન સોશયલ કલબ હોલ, નોથશવીક પાકકહોનમપટલ, હરો HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામ,નલમટર યનનટ) ખાત કરવામા આવય છ. િસાદીનોલાભ મળશ. સપકક: 020 8459 5758 / 07973 550310.n પનિનનનિ યક દવારા શરીજીિામ હવલી, ૫૦૪મલટન રોડ, લમટર LE4 7SPખાત પ. શરીદવારકશલાલજી મહારાજશરીની ઉપનમથતીમા માધયશમહોતસવન આયોજન તા. ૧૩થી ૧૮મી મ ૨૦૧૫દરનમયાન કરવામા આવય છ. તા. ૧૩ના રોજ સવાર૧૧-૩૦થી બપોર ૧૨-૩૦ પલના, તા. ૧૪ સાજ૬-૩૦થી ૭-૪૫ ફલ મડળી તમજ તા. ૧૫ના રોજસાજ ૬-૩૦થી ૭-૩૫ નવતાનનો લાભ મળશ. તા.૧૭ છપપનભોગ મનોરથનો લાભ બપોર ૪ કલાકમળશ. વધ માનહતી માટ જઅો જાહરાત પાન ન.૧૯.n ગજજર નહનદ યનીયન લી., સનાતન મનદર, ઇફીલડએવસય, કરોલી RH11 0AF ખાત તા. ૧૬મી મ,૨૦૧૫ના રોજ સવાર ૧૦થી સાજના ૭ દરનમયાનશરી મહાવીર ભગવાન ચનલત િનતષઠા મહોતસવનશાનદાર આયોજન કરવામા આવય છ. રાજસોભાગસતસગ મડળ યકના સહયોગથી યોજાયલા આકાયશકરમમા ગરબા, આરતી, મનાતર પજા, મથાપનાનવધીનો લાભ મળશ. નનલનભાઇ કોઠારીનાસાનસનધયમા ભનિ અન મવાધયાયનો લાભ મળશ.સપકક: ચદલાલ નાયી 07440 744 098.n આધયશનિ માતાજી મનદર, ૫૫ હાઇમટરીટ,કાઉલી, UB8 2DZ ખાત તા. ૩-૫-૧૫ના રોજબપોર ૩ કલાક જય સીતારામ સવા મડળ દવારાભજન ભોજનનો કાયશકરમ રાખવામા આવયો છ.સપકક: જશવતભાઇ 07882 253 540.n શરીમતી શોભનાબન નહમાશભાઇ નિવદી અનપનરવાર દવારા પ. અશવીનભાઇ પાઠકના કઠ શરીગોમવામી તલસીદાસજી રનચત રામચનરત માનસસદરકાડના પાઠન અયોજન તા. ૮-૫-૧૫ શકરવારનારોજ સાજ ૬-૩૦ કલાક ૬ વસટનર એવસય,

મટનમોર, HA7 2HU ખાત કરવામા આવય છ.સપકક: શોભનાબન 020 8907 3737.n સૌરાષટરના મોવીયા ખાત આવલા શરી સતોષીમાતાજી મનદરના સતોષી માતાજીની પજા તથાદશશનનો લાભ રગબી ખાત તા. ૧થી ૪ મ, કોવસટરીખાત તા. ૫થી ૯ મ અન લમટર ખાત તા. ૧૦થી૧૭ મ દરનમયાન મળશ. સપકક: 07466 652 846.n લડન એલડસજ ગપ (જન િસટ એલડસશ ગપ) દવારાતા. ૬-૫-૧૫ બધવાર બપોર ૨થી ૫ દરનમયાનભજન ભોજન અન એસયઅલ જનરલ નમટીગનઆયોજન કરવામા આવય છ. સપકક: વલલભભાઇપટલ 07574 926 836.n નવનાત વનિક ભગીની સમાજની એજીએમનઆયોજન તા. ૯-૫-૧૪ના રોજ બપોર ૨થી ૫દરનમયાન નવનાત સસટર, નિસટીગ હાઉસ લન,હઇઝ UB3 1AR ખાત કરવામા આવય છ.n ગજરાતી આરસજ અન ડરામા દવારા 'સરીલીસનહરી યાદ' ગીત સગીત કાયશકરમન આયોજન તા.૧૦-૫-૧૫ના રોજ મસફીલડ મય ટ, હરો લઝરસસટર, હરો HA3 5BD ખાત કરવામા આવય છ.સપકક: નરન શાહ 020 8428 4832.n સનસટ પરોડકશન અન ઇનડો યક દવારા િમતતનાટક 'પતની પરણાવો સાવધાન'ના શોન આયોજનતા. ૨-૫-૧૫ના રોજ ભારતીય નવદયાભવન, ૪૪કાસલટન રોડ, વમટ કનસસગટન, લડન W14 9EEખાત કરવામા આવય છ. ૫-૩૦થી ડીનર અન સાજ૭ કલાક શો શર થશ. સપકક: સરસદરભાઇ પટલ 0208205 6124.n મનોરજનથી મનોમથન સિીના મહાનાટક 'પપપાઆવાજ હોય છ'ના શોન આયોજન તા. ૧૫-૫-૧૫શકરવાર રાતર ૮ કલાક (સપકક: પીઆર પટલ 0208922 5466) અન શનનવાર તા. ૧૬-૫-૧૫ રાતર ૮કલાક (સપકક: નદનશ: 020 8424 8686) નવસમટનચચચીલ, હોલ, પીન વ, રાયમલીપ HA4 7QL ખાતકરવામા આવય છ. તા. ૧૭-૫-૧૫ના રોજ બપોર ૨કલાક (સપકક: મજ 07931 534 270) અન તજનદવસ રાતર ૭-૩૦ કલાક (સપકક: દીપા 07947 561947) વોટસશમીટ, હાઇમટરીટ, નરકમસસવથશ WD3 1EHખાત શો થશ. સપકક: પકજ સોઢા 07985 222 186.

સાભાર સવીકારn સરમવતી ભજન મડળ, લમટર યક િમતત અોડીયો સીડી શરીજી વદનામળી છ. જમા સગીત શરી પકજ ભટટ રજ કય છ. જયાર મવર શરીકાનતભાઇ સોમાણી, શરીમતી કસમબન સોમાણી, શરી નનતશભાઇસોમાણી તમજ શરીમતી િીનતબન સોમાણીએ આપયો છ. મવર સહાયકશરીમતી માલા ભટટ અન કાજલ ગજજર તમજ રીધમ એરસજર નનલશપાઠક છ. સપકક: 0116 271 0212.n કનવ જનાબ બાબર બબસરી નલખીત અન િકાનશત પમતક વતન િમમિક અન ગઝલ સગરહ અવલોકનાથથ સાપડય છ.

રાજપત સમાજ યકના હોદદદારોરાજપત સમાજ યકની વાનષશક સામાસય સભા તા. ૨૬-૪-૧૫ના

રોજ URC નોથશ લડન ખાત યોજાઇ હતી. જમા નીચ મજબ હોદદદારોનીવરણી કરવામા આવી હતી.

િમખ: મહસદરનસહ સી. જાડજા, 07956 337 898 (દાદા), ઉપિમખ:નધરસદરનસહ એમ. દરબાર, મતરી: જયવતનસહ એસ. ઝાલા, મદદનીશમતરી: ભાવનાબા એસ. જાડજા, ખજાનચી: જનકનસહ ઝાલા, મદદનીશખજાનચી: જયદીપનસહ એમ. રાણા.

કારોબારી કમીટીના સદમયો: નવશાલનસહ એચ. વાઘલા,નશવરાજનસહ ડી. ચડાસમા, હરસદરનસહ જોધા, યવરાજનસહ ચૌહાણ,નનશાબા બી. જાડજા. સપકક: મહસદરનસહ સી. જાડજા 07956 337 898.

નવનાત વણણક એસોણસએશન યકના હોદદદારોનવનાત વનણક એસોનસએશન યકની વાનષશક સામાસય સભા તા.

૨૬-૪-૧૫ના રોજ યોજાઇ હતી જમા ૨૦૧૫-૧૬ના હોદદદારોનીવરણી કરાઇ હતી. જમના નામ આ મજબ છ.

િમખ: ધીરભાઇ ગલાણી, ઉપિમખ: નીનતનભાઇ પારખ, મતરી:અનમત લાઠીયા, સહમતરી: દીપક શાહ, ખજાનચી: જશવત દોશી, સહખજાનચી: કતન અદાણી, હોલ સકરટરી: હનમમતા દોશી, મમબરશીપસકરટરી: કકરીટ બાટવીયા.

કારોબારી કમીટીના સદમયો: ભરત એચ. મહતા, ડનવડ હોલડન,નદલીપ નમઠાણી, હષશદ મહતા, કકશોર મહતા, સગીતા બાવીશા, સભાષબખાઇ.

બોડડ અોફ ટરમટીઝ: ભપસદર શાહ, જય ભવા, લાલભાઇ (નધરજલાલ)પારખ, મયર સઘવી, અન ઉષા મહતા.

ગરીવીસસ કમીટી: જયશ દોશી, જયશ કોઠારી, જયસખ બી. મહતા,નનવન સઘરાજકા અન નનરબન મહતા.

માનદ તતરી: રશમા પી. મહતા, માનદ સોલીસીટર: મમતા પારખ,માનદ વબ મામટર: નનમશ ક. મહતા.

રડણિજ ગજરાતી વલફરએસો.ના હોદદદારોરડનિજ ગજરાતી વલફર

એસોસીએશનના વષશ ૨૦૧૫-૧૭ના હોદદદારો આ મજબ છ.

ચરમન: રતીલાલ વયાસ,વાઇસ ચરમન: શરદ વયાસ,સકરટરી: સયશકાસત એમ. પટલ,જોઇસટ સકરટરી: નરસદરભાઇયાજઞીક, ટરઝરર: પરષોતતમભાઇપટલ, આસી. ટરઝરર: માયારાયરલલા, સોશયલ સકરટરી:પષપાબન જાની. કમીટી મમબર:મજલાબન વયાસ, હસમખભાઇયાજઞીક, અજીતચદર પટલ,ગીરધરભાઇ જોબનપરા.

સતરી ભરણન એબોશશનકરનારા તબીબ સામ પગલા

લડનઃ મતરી ભરણ હોવાથીએબોશશન કરાવવાની સગભાશનીમાગણી મવીકારનારા ડોકટરપલાનનપપન રાજમોહનન નામજનરલ મનડકલ કાઉનસસલનારનજમટરમાથી રદ કરવાનીકાયશવાહી હાથ ધરાવાની શકયતાછ. ડોકટર મતરી ભરણહતયા કહવાયતવ એબોશશન કરાવય હોવાનીકબલાત કરી છ અન ત મદદ જાહરસનાવણી કરાશ. બીજી તરફ,મનડકલ કાઉનસસલ અસય ડોકટરિભા નશવરામન સામની કાયશવાહીપડતી મકી છ. તમણ સગભાશન કહયહત ક હ િશનો કરતી નથી. જોએબોશશન કરાવવ હોય તોએબોશશન થશ. ધ ટનલગરાફ દવારાજાનત પસદગીયિ એબોશશનનામદદ તપાસના પગલ જનરલમનડકલ કાઉનસસલ આ બ ડોકટરોસામ ઈસકવાયરીની કાયશવાહી હાથધરી હતી.


Akshar Deri

ડાટડફડડ, કસટ નથથત શરી અરશવદભાઇ નટવરલાલ પટલ(સણાવ) તા. ૨૪-૪-૨૦૧૫ િિવાર દવલોક પામતા અમવહાલસોયા શપતાશરી અન બાળકોએ દાદાજીની છિછાયાગમાવી છ. િમાળ, સહરદયી, હસમખા અન શવિાળકટબના વાતસલયભયાપ થવજનની શચરશવદાયથી અમારાકટબમા કદી ન પરાય એવી ખોટ પડી છ. કાયપ શનષઠ, િમાળઅન સવપ િતય સમભાવ દિાપવતા બાપજીની યાદ અમનહમિા આવિ.

અમારા પશરવાર પર આવી પડલ આ દ:ખદ સમયરબર પધારી ટશલફોન ક ઇમઇલ દવારા િોકસદિા પાઠવીઅમન હફ અન આશવાસન આપનાર તથા સદગતનાઆતમાની િાશત અથથ િાથપના કરનાર અમારા સવપ સગાસબધી તથા શમિોનો અમ અત:કરણપવપક આભાર માનીએછીએ.

પરમકપાળ પરમાતમા અમારા વહાલસોયા થવજનનાઆતમાન િાશવત િાશત અપથ એજ િાથપના.

ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:સવવના જયશરી સવામીનારાયણ

It is with deep regret that we announcethe sad demise of our beloved ArvindbhaiNatverlal Patel on 24-4-2015. He was theeldest son who dedicated his early life toprovide for his siblings. He will always beremembered as a committed, loving andsupportive husband, father and grandfatherHe was also a very patriotic individual,

deeply religious, with a strong passion forsport, in particular cricketThe whole family would like to offer their

thanks for all condolences and for those arewho are able to attend the funeral service onSaturday 2nd May 2015. May God rest hissoul in peace.

Om Shanti: Om Shanti: Om Shanti:

Funeral will be held on Saturday 2nd May2015 at Lewisham Crematorium, Verdant Lane,London SE6 1TP – 10.45 am. Before that servicewill be held at home - 5 Sanderling way,Greenhithe, Kent DA9 9RQ at 8.45am – 9.45am.

5 Sanderling Way, Greenhithe, Kent DA9 9RQ Tel. 01322 423 089.

Jai Shri Swaminarayan

In Loving Memory

Arvindbhai Natverlal Patel(Sunav)

Born: 12-9-1941 (Kajabi - Kenya)Demise: 24-04-2015 (Dartford, London - UK)

Mrs Nirmala Arvindbhai Patel (Wife)Bhawesh Arvindbhai Patel (Son)

Miksha Bhawesh Patel (Daughter in law)Dipak Arvindbhai Patel (Son)

Vaishali Dipak Patel (Daughter in law)

Grand Children:Anjali Dipak Patel, Thilak Bhawesh Patel,

Thanuj Bhawesh Patel and Aalok Dipak Patel.

તમાના કટલાય વશડલો આ શવથતારમા છક૧૯૬૦થી આવયા હતા. ત સમય તમની પાસ કોઇમડી નહોતી. આજ આપણા યવાનોએ ખબ જસફળતા મળવી છ અન તઅો પણ પોતાનાવશડલોની ખબ જ સરસ દરકાર રાખ છ. મારી નજરસમકષ જ આિા સમનર નામની કકિોરી છ જન હજોઇ રહયો છ ક તના દાદીની કટલી બધી સરભરાઅન વહાલ કર છ. આજ આપ સૌ હોલમાબઠા છોઅન મશદરના દિપન કરો છો ત સમગર કોમપલકસનમાિ ૬૦૦ પશરવાર દવારા ઉભ કરાય હત. જ તમનીકષમતા દિાપવ છ.'

શરી સીબીએ સશવનય ઉલલખ કરતા જણાવયહત ક 'સૌ િથટનવાસીઅો સસમાનના અશધકારીહોવા છતા વાથતશવકતાન નજર સમકષ રાખી માિિશતકસમા જ કટલાક મહાનભાવોન સસમાનકરવાની અતયાર અમારી મજબરી છ.'

આ િસગ ગજરાત શહસદ સોસાયટી તરફથીપિકારતવના માધયમથી તમજ વયશિગત રીતછલલા ૩૦ વષપ કરતા વધાર વષોપથી શિટનનાભારતીય અન ગજરાતી સમદાયની સવા કરનાર'ગજરાત સમાચાર – એશિયન વોઇસ'ના તિી અનિકાિક શરી સીબી પટલન િાલ અોઢાડીનિિથતીપિ એનાયત કરી સસમાન કરવામા આવયહત. કમપયોગા ફાઉસડિન વતી શરીમતી કોકકલાબનપટલ સથથાના િમખ શરી ભીખભાઇ પટલન£૧૦૦૧નો ચક અપપણ કયોપ હતો.

આ િસગ િબદો દવારા ગજરાતી ભાષાનીઅનરી સવા કરનાર લોકલાડીલા કશવ અનગઝલકાર અદમભાઇ ટકારવી તમજ ગજરાત શહસદસોસાયટીના શવકાસમા તન, મન અન ધનથી સપણપસહયોગ આપનાર ગજરાત શહસદ સોસાયટીનાઅગરણી, ભતપવપ િમખ, સિટરી અન ખજાનચીછોટાલાલ શલબાચીયા, વતપમાન િમખ ભીખભાઇપટલ, સિટરી િહલાદભાઇ નાયી, વાઇસ િશસડસટ

ચદરકાસતભાઇ શલબાચીયા, ભતપવપ િમખ અનકશમટી સદથય ઇશવરભાઇ ટલર, સથથાના વોલટીયરશરીમતી ભાનબન માલી, ટરથટી અમરતભાઇશલબાચીયા, ભતપવપ ખજાનચી ભગવાનજી નાવકર,ભતપવપ સિટરી દિરથભાઇ નાયી, આસી. સિટરીવજયતીબન ચૌહાણ, ટરથટી ગોશવદભાઇ માર તમજસખાભાઇ શમથિીન 'કમપયોગી સસમાન' એનાયતકરી સસમાન કરાય હત.

કાયપિમના િારભ સૌ સસમાનીત વશડલોએ સાથમળીન ભોજન લીધ હત અન થનહશમલનનો લાભલીધો હતો. કાયપિમન થવાગત િવચન GHSનાઆસી. સિટરી વજયતીબન (ઉમા) ચૌહાણ કયપ હત.કાયપિમના િારભ નાનકડી બાળાઅો અશદતી,વરાસયા, સીરી, શિયા આનદ અન ઇષા ગણિરાજથવાગત નતય પષપાજશલ રજ કય હત. જનીકોરીયોગરાફી સથથાના જ અશભનદનાબન કરી હતી.

ડો. રોમિભાઇ ગપતાએ આરોગયની જાળવણીકઇ રીત રાખવી ત અગ સમજ આપી હતી.

આ િસગ સૌએ ગઝલકાર અદમભાઇટકારવીની કટલી રચનાઅોનો આથવાદ માણયો હતોતો બીજી તરફ િથટનના જ ધડકન ગપના કલાકારોભાવના નાવકર, મહિ નાવકર (કીબોડડ) અન દીપકપચાલ (ધોલક અન ડરમ)ના સથવાર સમધર થવરસદર ભશિ ગીતો રજ કયાપ હતા.

કાયપિમન સચાલન સથથાના કમીટી મમબર અનભતપવપ િમખ ઇશવરભાઇ ટલર તમજ કાયપિમનાકો-અોડડીનટર 'ગજરાત સમાચાર'ના સયઝ એશડટરકમલ રાવ કય હત.

તવશષ નોધ: 'ગજરાિ સમાચાર – એતશયનવોઇસ' અન 'ગજરાિ તહનદ સોસાયટી, પરસટન'નાઉપકરમ ૮૦ વષષ કરિા વધ વયના વતિલોનાગૌરવપણષ સનમાન સમારોહનો તવશષ અહવાલઆગામી સપિાહોમા 'એતશયન વોઇસ'મા રજથશ.

પાન ૨૩થી ચાલ'ગજરાિ સમાચાર – એતશયન વોઇસ' અન 'ગજરાિ તહનદસોસાયટી, પરસટન'ના ઉપકરમ વતડલોન ગૌરવપણણ સનમાન

શરી નીતિનભાઇ મહિા (કરોયડન)ના માિશરી શાિાબન કાતિલાલ મહિાન તનધન યગ ઇનસડયન વજીટરીયન

સોસાયટીના શરી નીશતનભાઇ મહતા(િોયડન)ના માતશરી િાતાબન કાશતલાલમહતાન ટકી બીમારી બાદ ૮૭ વષપનીવય તા. ૨૮-૪-૧૫ના રોજ ગરવારશનધન થય છ. સદગતન શરધધાસમનઅપપણ કરવા તા. ૩૦-૪-૧૫ ગરવારનારોજ સાજ ૭-૩૦થી ૯-૩૦ દરશમયાનઆચપશબિપ લનફરસક એકડમી, શમચમ રોડ, િોયડન ખાત િાથપનાસભાન આયોજન કરવામા આવય છ. જયાર તમની અશતમ શવધીિિવાર તા. ૧-૫-૧૫ના રોજ બપોર ૧૨-૪૫ કલાક િોયડનશિમટોરીયમ, શમચમ રોડ, િોયડન ખાત થિ.

થવ. િાતાબન મહતાનો જસમ સૌરાષટરના જામજોધપર ખાત થયોહતો. તઅો જન ધમપમા અગાધ શરધધા ધરાવતા અન રોજ સવારસયપનારાયણ ભગવાનની િાથપના પણ કરતા હતા. તમન િણ સતાનોહતા, કકરીટ મહતા, નશલની કોઠારી અન નીશતન મહતા જ પકીકકરીટભાઇન ૨૦૦૮મા શનધન થય હત.

િાતાબન કકસમ - કસયા અન લડનમા પોતાના આદર સતકાર માટજાણીતા હતા. તઅો રસોઇ કળામા શનષણાત હતા અન ખબ જ સારઅથાણ બનાવતા હતા. તઅો ૭૦ વષપના લગનજીવનના સાથીસમાપશત કાશતલાલ મહતા (૯૩), પિી નશલનીબન, પિ નીશતન મહતા,પૌિ-પૌિીઅો રાજન, રાકિ, જયોતી, જાનકી, પારસ, કપા અન શનષમાતમજ િપૌિ શનવાન અન િપૌિી બલાન શવલાપ કરતા મકી ગયા છ.સપકક: નીતિનભાઇ મહિા 07910 875 908.

અવસાન નોધનોટીગહામ ખાત રહતા અન

નોશટગહામ એશિયન આરસપ કાઉનસસલનાકમીટી મમબર, િહમસમાજ નોશટગહામ તમજિહમસમાજ નોથપ લડનના ટરથટી અન કમીટીમમબર ભરતભાઇ નારાયણભાઇ રાવલનગત તા. ૨૨-૪-૧૫ બધવારના રોજ દ:ખદશનધન થય છ. તા. ૨૫-૪-૧૫ના રોજતમની અશતમશિયા સપસન થઇ હતી. રોજરાિ ૮થી ૯ દરશમયાન તમના શનવાસથથાનિાથપનાન આયોજન કરાય છ. સપકક:હીનાબન રાવલ 01159 282 451.

સાભાર સવીકારn BAPS થવામીનારાયણ અકષરપીઠ દવારાિકાશિત માશસક 'બાલિકાિ' અગરજી અનગજરાતી, 'થવાશમનારાયણ િકાિ' શહસદીઅન ગજરાતી, 'થવાશમનારાયણ બલીસ' તમજ'િમવતી'ના અકો મળયા છ.n શરી થવાશમનારયણ મશદર, અમદાવાદ દવારાિકાશિત માશસક 'શરી થવામીનારાયણ'નાઅગરજી તમજ ગજરાતીના અકો મળયા છ.n 'નવનાત વશણક એસોશસએિન અોફયક'ના મખપિ 'નવનાત દપપણ'ના અકોમળયા છ. n વસોથી તજસભાઇ આર જોિી દવારાિકાશિત 'વસો માશસક પશિકા'નો અક મળયોછ.n િજઞાચકષ મશહલા સવા કજ દવારા િકાિીતમાશસક 'વકષ પશિકા'નો અક મળયો છ.n જઞાન સિદાય કળવણી ખાત, સારસા દવારાિકાશિત 'કવલ જઞાનોદય'નો અક મળયો છ.n રાષટર ચતના િકાિન અન ચશરટબલ ટરથટ,અમદાવાદ દવારા િકાિીત 'શવશવ શહસદસમાચાર' અક મળયો છ.n ઇથકોન દવારા િકાિીત 'બક ટ િભપાદ'અન 'બક ટ ગોડહડ'ના અકો મળયા છ.n સમસવય સવા ટરથટ, હશરદવાર દવારા િકાિીતમાશસક 'સમસવય સવા પથ'નો અક મળયો છ.n અનપમ શમિન મોગરી દવારા િકાશિતમાશસક 'િહમશનઝપર'નો અક મળયો છ.n શરી હરીઅોમ મોટાના િવચનો પરઆધારીત પિીકાનો સમહ શરી શનછાભાઇસોલકી દવારા મળયો છ.n શવશવગાયિી િહમપીઠ દવારા િકાશિત 'શવશવગાયિી'નો અક મળયો છ.n અોિવાળ એજયકિન ટરથટ દવારા િકાિીત'અોિવાલ યથ ટડ એસડ ટમોરો'નો અકમળયો છ. n વશણક એસોશસએિન યક દવારા િકાશિતશિમાસીક 'વશણક િકાિ'નો અક મળયો છ.

n શરી આણદાબાવાસવા સથથા દવારાિકાશિત 'અનદ શવચારધારા'નો અક મળયો છ.n ભશિ વદાત મનોરસયઝલટરનો મળયો છ.n ભારતીય શવદયાભવનિકાશિત સયઝલટરમળયો છ.n નહર સસટર, લડનદવારા િકાશિત ઇ-સયઝલટર મળયો છ.


ગજરાતમા કોગરસ પકષ સતતા સથાન બબરાજશ: કોગરસ અગરણી શબિબસહ ગોબહલ -કમલ રાવકોગરસ પકષન ભાલવ ખબ

જ ઉજજવળ છ અન અતયારહાલ મખયમતરી શરીમતીઆનદીબન પટલ જ રીતરાજ ચલાવી રહયા છ તજોતા ગજરાતમા યોજાનારીઆગામી ચટણીઅોમા કોગરસપકષ જોરદાર દખાવ કરીસિા થથાન લબરાજશ એમાકોઇ શકા નથી' એમગજરાત કોગરસના અગરણીઅન એક વખતના લવરોધપકષના નતા તથા ભતપવજ મતરી શરી શલિલસહજીગોલહલ એક મલાકાતમા જણાવય હત.

પોટટગલમા યોજાયલા લગનમા ભાગ લતા પવવખાનગી મલાકાત લડન પધારલા શરી ગોલહલ તા. ૯એલિલના રોજ 'ગજરાત સમાચાર' કાયાજલયનીમલાકાત લીધી હતી અન ત જ લદવસ તતરી શરી સીબીપટલનો જનમ લદન હોવાથી શભચછાઅો પણ પાઠવીહતી.

સતત પાચમી વખત ધારાસભય તરીક ચટાયલાઅન હાલ કચછની અબડાસા બઠક પરથી કોગરસનિલતલનધતવ કરતા શરી ગોલહલ જણાવય હત ક'કોગરસન ભાલવ ખબજ ઉજજવળ છ અન દશનાઅમક રાજયોમા કોગરસની કથથતી ખરાબ હતી તનાકરતા પણ ગજરાતમા અતયાર કથથતી સારી છ.ભારતીય જનતા પાટટીએ પોતાના ગોબોલસ િચારમાસતત િચારનો જઠઠો મારો ચલાવયો હતો ક કોગરસપકષ ગજરાતન અનયાય કર છ. ખરખર તો અમકનદરમા છલલા દસ વષજ સિાથથાન હતા તયાર જ લાભમળતા હતા તના કરતા અતયાર ગજરાતન અોછાલાભ મળ છ અન આ વાતન અમ ગજરાતની િજાસધી લઇ જનાર છીએ.'

'ગજરાત રાજયમા અતયાર ભરષટાચાર પરબહારમાચાલી રહયો છ અન સરકારન નતતવ સભાળવા માટ

ભાજપમા અદર અદર લડાઇચાલી રહી છ. ખડતન ૨૦ કકલોકપાસના ૧,૫૦૦ રલપયા મળવાજોઇએ તન થથાન આજ માતર૮,૦૦ રલપયા જ મળ છ. આજરીત શરડી પકવતા ખડતો પણનારાજ છ કમ ક તમન પણશરડીની આવક પરતી મળતીનથી. ખડટતોનો મોટો વગજભાજપના વહીવટથી નારાજ છ.'

ગજરાતમા કોગરસ કોનમખયમતરી પદ માટ ઉમદવારજાહર કરશ તનો જવાબ આપતા

શરી શલિલસહ ગોલહલ જણાવય હત ક 'કોગરસમાઆતલરક થતર લોકશાહી છ અન ચટણીમા જીતલાઉમદવારો જ પોતાના નતાની જાહરાત કર છ.કોગરસમા ચાલતા પલરવારવાદનો આછરો થવીકારકરતા શરી ગોલહલ જણાવય હત ક ભાજપમા પણપલરવારવાદ માિા મકી રહયો છ. રાજનાથ લસહનોલદકરો હોય ક વસધરા રાજનો લદકરો, તઅો પણસિાના મીઠા ફળ ચાખી જ રહયા છ. ભાજપમા પણદરક થતર પલરવારવાદ જોવા મળ છ.'

શરી ગોલહલ જણાવય હત ક 'અમક રાજકીયનતાઅો ભલ કાદવ ઉછાળવાની િવલિ કરતા હોયપણ સોનીયા ગાધીએ હરહમશ ભારતીય નારીનીજમ પહલા ઘર અન પછી દશની જવાબદારી ખબજસારી રીત સભાળી છ. રાજીવ ગાધીના લનધન બાદજયાર નરલસહ રાવ સરકારની રચના થઇ તયારસોનીયાજીન વડાિધાનપદ માટ મનાવવાના િયાસોથયા હતા. પરત ત સમય પલતના મોતનો આઘાતતાજો હોવા સાથ બાળકો નાના હોવાથી સોનીયાજીએવડાિધાન પદ થવીકાય નહોત અન ભારતીય પરપરામજબ વધવયની સીમાઅો જાળવી રાખી હતી. ત પછીબ વખત મનમોહન લસઘજી વડાિધાન પદ લનમાયાતયાર પણ સોનીયાજીન મનાવવા િયાસ થયો હતો.સોનીયાજી જયાર કોગરસના િમખ થયા તયાર કોગરસ

પતનના આર હતી. પરત સોનીયાજીએ કોગરસનનતતવ સભાળય હત અન કોગરસ દશના સોળરાજયોમા સિાથથાન આવી હતી તમજ ૨૦૦૪માકનદરમા કોગરસ સિા થથાન આવી હતી.'

શરી ગોલહલ કોગરસ શાસનમા બહાર આવલાલવલવધ કૌભાડો અગ જણાવય હત ક 'કમનસીબ જપણ કૌભાડો બહાર આવયા હતા ત બીનકોગરસીસહયોગી પકષોના નતાઅોએ આચયાજ હતા અન તતમામ નતાઅો સામ પગલા લઇ આવા કૌભાડીનતાઅોન જલ ભગા કરવામા આવયા હતા. કોગરસકદી પણ કોઇ કૌભાડી નતાન બચાવવાનો િયાસ કયોજનથી. જ ત કૌભાડના કસોમા ફલરયાદમા માતર નામઆવવાથી જ જ ત નતાન તમના સિા થથાનથીહટાવી લવાયા હતા. જો ક કમનસીબી એ છ ક સિામળવવા માટ જમની સામ ભરષટાચારના આકષપો થયાહતા તવા નતાઅોન હાલમા ભાજપ પોતાના પકષમાસામલ કર છ. આજ કાકચમરમા જ નતાઅોઅલગતાવાદીઅો હતા તમન ભાજપની સહયોગીસરકારમા મતરીન થથાન અપાય છ.'

નરનદરભાઇ મોદીન દશભરમા મળલા સજજડિલતસાદ અન પણજ બહમતી મળી ત અગ િલતભાવઆપતા શરી ગોલહલ જણાવય હત ક 'સારી ચીજવથતહોય પણ જો તન માકકટીગ ન થાય તો ત ચાલતીનથી. પરત બોગસ િોડઝટ જો ઉમદા માકકટીગ કરાયહોય તો ચાલી જતી હોય છ. આજ હાલત એ છ કસતય ટીપાઇ જાય છ અન અસતય ધામધમપવજકવચાઇ જાય છ. નરનદરભાઇ મોદીન પણ આવ જ છ.મોદી સરકાર નમજદા યોજનાના લાભની વાતો કરતીહતી પરત આજની તારીખ ગજરાતમા ૪૮,૦૦૦કકલોમીટરની નહરન કામકાજ બાકી છ. જનમજરીની કોઇ જ જરર નથી. જો ત નહરન કામકાજપણજ થય હોય તો તનો ફાયદો થાય પણ કામ પણજ જન થય હોય તો તનો ફાયદો થવાની શઝયતા જ રહતીનથી. કચછન નહરના પાણીની કટલી બધી જરર છત સૌ કોઇ જાણ છ પણ હજ સધી કચછની નહરોપાછળ ખચજ થયો નથી.

લસટરમા યોજાય ગલોબલલોહાણા કનવનશન-૨૦૧૫લથટર ખાત લોહાણા કોમયલનટી અોફ ય.ક.

અન સમથત રઘવશીઅોની માતસથથા શરીલોહાણા મહાપલરષદના સયિ ઉપકરમ તા.૨૪ શકરવાર, ૨૫, શલનવાર અન ૨૬, રલવવારએમ તરણ લદવસ યોજાયલ વશવીક લોહાણામહાસમલનમા દશલવદશમાથી લોહાણાસમાજના ૪૦૦થી વધ િલતલનલધઅોએ ભાગલીધો હતો.

ભારત બહાર પહલીવાર યોજાયલઅાતરરાષટરીય મહાપલરષદમા લબનલનવાસીભારતીય લોહાણાના માદર વતન અન OCIનાિચનો, રાષટરીય અન અાતરરાષટરીય થતર અાલથજકઅન સમાલજકકષતર અગરસર બનતી મલહલાઅો,ઉચચ લશકષણ અન સામાલજક તમજલગનલવષયક ચચાજ થઇ હતી. અા ઉપરાતલવખયાત િો. સર લનલશભાઇ સામાણી સાથઅારોગય લવષયક ખાસ કરીન થલલસલમયાઅગ લવથતત ચચાજ થઇ હતી. અા તક લવલવધસાથકલતક કાયજકરમો પણ રજ થયા હતા. અાતરણય લદવસની મહાપલરષદનો અાખ દખયો-એઝસકલિીવ અહવાલ અમ અાગામી અકોમાસલચતર-સલવથતર અહવાલ રજ કરીશ.પનશનરોના માથ ઊચી એકઝિટ ફીનો બોજ

લડનઃ પાચ લાખ જટલા પનશન બચતકારોએતમના નાણા વહલા મળવવા હશ તો ફડના ૨૦ ટકાજટલી ઊચી એકઝિટ ફી ચકવવાની ફરજ પડશ.આન કારણ તમની પોલલસીમા લખાયલા ભાર દડનીકલમો છ. ઓછામા ઓછા ૨૫૦,૦૦૦ પનશનરવહલી રકમ મળવવા ઈચછક છ, પરત સાચો આકડો૫૦૦,૦૦૦ હોઈ શક છ. જની પનશન યોજનાઓમાબચતકારો તમના નાણા અનયતર ટરાનસફર કરવા માગઅથવા લનકચચત લનવલિ તારીખ પહલા પાછામળવવા ઈચછ તો આ ચાજજ ક દડ ભરવાનીજોગવાઈ સામલ છ. છઠઠી એલિલથી લાગ નવાપનશનલકષી સધારામા ૫૫થી વધ વયના પનશનરઈચછ તયાર સપણજ ક અશતઃ રકમ ઉપાડી શક અથવાએનયઈટી ખરીદી શક તવા લવકલપો અપાયા છ.

ચતર પતની સૌદયણ-િસાધનો,સાડીઓ, ઘરણાની ખરીદીવારવાર કરતી, પરત પનતન માટત તયાલા-બરણીવાળી પાસથીજના પસટ-શટટની ખરીદી કરતીહતી. પનત નબચારો પાન-મસાલા,ચા-નાથતો અન નપકચર-મહકફલોથી વનચત રહતો હતોજયાર પતની કકટી-પાટટીઓમાઉજાણી કરતી હતી.

એક નદવસ પનતન બીજોપનત મળયો. (બીજો પનત એટલબીર પતનીનો પનત!) ત આમ તોતનાથી નીચલી કકષાનો કારકનહતો છતા તના ચહરા પર કાનતહતી, હોઠો પર સદા વાગતીરહતી સીટી હતી.

આપણો પનત (એટલ કઆપણો હીરો) પલા પનતનજોઈન આશચયણમા પડી ગયો.તણ પછય, ‘હ નમતર! ત મારાથીનનમન કકષાનો કારકન છ અનવળી પરણલો પણ છ. તમ છતાયત આટલો િસસન કઈ રીત રહીશક છ?’

જવાબમા પલા પનતએ આપનતન કડવી સાતમના વરતનોમનહમા સમજાવયોઃ ‘કડવીસાતમન વરત? હ નમતર! આ વરતશ છ? અન ત કવી રીત કરીશકાય?’

િસસન કારકન કડવીસાતમનો મનહમા વણણવયો. ‘કડવીસાતમન વરત ઉપરથી અતયતકષટકારી ન િર છ, પણ તઅદરથી આનદદાયી અન શાનતઆપનાર છ. વરતનો િારભ કોઈપણ મનહનાની સાતમી તારીખકરવાનો હોય છ. સાતમી તારીખએટલ ક પગારતારીખની સાજઘરમા િવશતા પહલા વાળરફદફ કરી નાખવા, કપડા ચોળીનાખવા ન ચહરા પરની રખાતગ કરીન પછી જ ગહિવશકરવો. ઘરમા આવતાની સાથ જગથસામા આવીન બટ-ચપલનોનવરદધ નદશાઓમા ઘા કરવો.’

‘પતની પાણીનો ગલાસ ધરીનકારણની પચછા કર તયાર ઘાટોપાડીન કહવ ક ‘અકકરમી! તારાનસીબ ફટલા છ! આજ પાકીટ

ચોરાઈ ગય!’ આમ કહીન તરતજ ગરમાગરમ ચા અન નાથતાનીમાગણી કરવી... પછીનાનદવસોમા મખમદરા રાકષસ જવીરાખીન ઘરમા નાનીમોટીચીજવથતઓની તોડફોડ કયાણકરવી. થોડા નદવસો આમ કયાણબાદ પતની પાસ તણ સતાડલીબચતો બહાર કઢાવવી.’

‘વરતના બીજા ચરણમા એટલક બીજા મનહનાની સાતમીતારીખ ઘરમા િવશતા મોકાણનાસમાચાર આપવા ક ‘હવ મનનોકરીમાથી કાઢી મકવાના છ!અન પગાર તો અતયારથી ઘટાડીદીધો છ!’ આમ કહીન માડએકાદ-બ સો-સોની નોટોપતનીના હાથમા પકડાવવી.’

‘તરીજા ચરણમા પતનીનાસૌદયણ-િસાધનોનો ખચણ તો ઘટીજ ગયો હશ, તયાર ઘરખચણ માટપસા લાવવા પડશ તવ બહાનકરીન તના ઘરણા નગરવ મકવાનબહાન હાથ કરી લવા. વરતનાતરણ ચરણ દરનમયાન ઘરથી દરન ઓકફસથી નરકની બસકમાનવ ખાત ખોલાવીન તમા તમામપસા જમા કરાવતા રહવ. આતરણ ચરણ સફળતાપવણક પસારકરી શકનાર પનતન આ પછીનાચોથા, પાચમા અન છઠઠા ચરણમાશ શ કરવ તન જઞાન આપોઆપજ િાતત થાય છ.’

‘કડવી સાતમન વરત કરવાથીપનતની તનબયતમા સધારો થાયછ, તન મન િફસલલત રહ છઅન ત ઓવરટાઇમના બહાનપોતાના અસય પનતનમતરોની સાથનપકચર, પિા, પાન-મસાલાનીમહકફલો માણીન સખની િાસતતકર છ.’

િસસન કારકન આ િમાણકડવી સાતમના વરતની નવનધસમજાવી. ત સાભળીન આપણોપનત (એટલ પલી પતનીનો પનત!)અતયત િસસન થયો. તણ કહય, ‘હનમતર! આ વરતન વણણન કરવાબદલ તારો આભાર! સાતમીતારીખથી જ હ આ પાવન વરતપાળવાન શર કરી દઈશ! બસમારી પતની હા પાડ એટલી જવાર!!’

•••

ઇનતશરી રવાખડ,નપાનણયાછદ, કડવી સાતમ કથાઃિથમ અધયાય સમા...તત! બોલોશરી કડવી સાતમ માત કી... જય?!ખશ ભગવાનની પતરસાકળી

જ રીત નવનવધ માતારઓનાપરચાના િચાર માટ તમારા ઘરકોઈ તદદન અજાણયા માણસલખલ પોથટકાડટ આવી ચડ છ, તજ રીત એક નવા ખશભગવાનની મનહમા ગાતો એકપતર અમાર તયા આવયો છ.(પતરની જોડણી જમની તમ જરાખી છ.)

વાચનાર સદા ખસ રહ.તારીખ પહલી એનિલ,

૧૯૪૮ના શભ નદવસ શરી ખસભગવાનનો જનમ થયો સ. ખસભગવાન આપણા સૌન ખસ રાખસ. ખસ ભગવાન કહ સ ક ખસરહવાથી જ ખસ રહવાય સ.દઃખી થવાથી દખી થવાય સ.

ખસ ભગવાનની આગના સક આપડ સાપા વાચીન ખસ થવ.ટીવીમા સમાચાર જોઈ ખસ થવ.ગસના બાટલાના ભાવ વધ તોખસ થવ. બસની નટકકટના ભાડાવધ તો ખસ થવ. લાલ પરસાદનજોઈન ખસ થવ. રાહલ ગાધીનજોઈન ખસ થવ. જ થાત હોય એજોઈન ખસ થવ. ઘણા માણસોઆવ બધ જોઈ દખી થાય સ.ખસ ભગવાન કહ સ ક દખીથાસ એ દખી થાસ જ ખસ થાસએ સખી થાસ.

ઉપર પરમાલનો કાગળ સાતજણાન લખજો. એક ભાઈએઆવો કાગળ વાચીન ફારીનાખયો તો એન ભગદર થય અનવપારમા ખોટ ગઈ. બીજાભાઈએ આવા સાત કાગળ લખયાતો એન બોગસ કપનીના સરલાગયા. એના બધા પસા લટાઈગયા. છતા એ ખસ છ. કારણ કએના પર ખસ ભગવાનની મરસ. તો તમ પણ ઉપર પરમાલકાગળ સાત જણાન લખજો.લખનાર ખસ. વાચનાર પણખસ. ખસ ભગવાનનો જય.

લયો બોલો, હવ તમાર કકયવરત લવ છ? હાલો, ઝીક રાખો બાપલયા, આયા બધાઓલરાઇટ છ!

2nd May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com30 વિવિધા

TEMPLE PRIEST REQUIREDShree Hindu Community Centre – Laxmi Narayan Mandir invites applications for the position ofa Hindu Priest for Sanatan Mandir and Community Centre based in Birmingham. The Priestshould be able to perform daily pujas (rituals) at the temple according to the Vedic traditions. Job Description: The Priest is required to:-1. Meet temple community’s devotional and spiritual needs, perform Hindu Vedic rituals / ceremonies and to carry out other priestly duties as directed by the management at the temple.

2. Perform other administrative duties as assigned. 3. Have job performance, personal conduct and life style that complies with accepted Hindu customs and traditions.

4. Perform the list of duties as prescribed.

Required Professional Qualifications for the role are:-1. Shall have unconditional faith and respect to Sanatan Dharma and related Hindu customs and traditions. 2. Shall be well-versed in Vedic and other traditions as required in Hindu scripture.3. Shall be knowledgeable in and willing to perform all the religious ceremonies4. Shall have good command of Gujarati, Hindi and Sanskrit & English and able to write, read and converse in all these languages.5. Shall hold a recognised religious training qualification from reputable institution.6. Shall provide good Character references7. Shall take full control of running the Temple, including a. Opening and closing the temple at the specified times b. Dressing the deities and providing appropriate seva as per Hindu Traditions c. Preparing food offering – Prashad & Rajbhog and any other offerings daily and at relevant ceremonies and events. d. Conducting and leading services at specified times e. Taking leadership in all religious and cultural matters f. Teaching religious studies g. Guiding visitors and explaining relevant aspects of Hindu religion and customs h. Taking leadership for safety, housekeeping and fundraising

The contract will be for 2 Years with Gross Salary of £15,000.00 per annum.Closing Date of the Application - 29th May 2015

Reply BOX 4001 Gujarat Samachar, 12 Hoxton Market, London N1 6HW

આયા બધા...અનસધાન પાન-૧૯

- શવજય ઠકકર, બલકસટોન મોરગટનવા પસશન નનયમોથી હવથી તમારા પસશન

બચતોના ભડોળ બાબત શ કરવ તની વધ થવતતરતાિાતત થઈ રહી છ. તમ તમારી સમગર પસશન બચતોઉપયોગ માટ મળવી શકશો અન તમારી આવક કવીરીત લવી તની પસદગી પણ કરી શકો છો. જોક, નવાનનવનિ આવકના નવકલપો અન યોજનાઓનીસરખામણી કરવી જનટલ બની શક છ. અન તમારીજરનરયાતો અન સજોગો અનસાર સૌથી યોગયનવકલપનો નનણણય હમશા સરળ નનહ હોય.

આવી પનરસથથનતમા જ, અનાવશયક ટસસ અનચારણસથી બચાવ, યોગય ઈસવથટમસટ નવશ માગણદશણનજવી સાચી લાભકારી બાબતો ઓફર કરતી સારીઅન તટથથ નાણાકીય સલાહન મલય વધી જાય છ.સારો કવોનલફાઈડ સલાહકાર તમારા સજોગોનધયાનમા રાખી તમારા પસશન ભડોળમા રહલાનાણાનો શરષઠ ઉપયોગ કવી રીત કરી શકાય તનીસલાહ આપી શક છ, જથી તમ પાછળથી ભાર ખચાણળબની રહ તવા નનણણયનો નશકાર બની ન જાવ.

ફાઈનાસસસયલ કસડસટ ઓથોનરટી (FCA)એચતવણી આપી છ ક કૌભાડકારો નનયમોનાફરફારોનો લાભ લઈ નાણાકીય મશકલીઓઅનભવતા અસલામત લોકો, નનવિો અથવા ટકસમયમા નનવત થનારા લોકોન ‘મફત પસશનસમીકષા’, ‘એક જ વખત રોકાણ કરવાની તક’, અથવા‘કાનની છીડા’ જવી ખાતરીઓ આપી લલચાવી રહયાછ, જમાની મોટા ભાગની ખાતરી બોગસ હોય છ.તમારી બચતોન ‘નવા’ પસશન (જન વાથતવમાઅસથતતવ જ હોત નથી)મા ખસડવાન િતસાહનઆપવ, ઈસવથટમસટની બનાવટી તકો, સવા માટજરરી ન હોય તવી ફી ચાજણ કરવી તમજ તમારીઅગત માનહતી અન બસકની બીનઆવશયક નવગતોઆપવા માટ સનિય ઉિજન સનહતના કૌભાડોસામાસય છ.

આથી, નવી આઝાદી હઠળ તમારી પસશન રકમઅગ તમ શ કરી શકો છો? તમ નનવત થાવ તયારતમારા પસશન ભડોળ અથવા ભડોળોમાથી નાણા કવીરીત ઉપાડવા તનો નનણણય તમ જ લઈ શકો છો.તમારા નાણા ખાનગી પસશન ક કપની પસશન અથવાબસન પાસથી આવવાના હોય તન કોઈ સબધ નથી.

તમ સામાસયપણ પસશન ભડોળના ૨૫ ટકા રકમટસસ ફરી (કટલાક કકથસામા વધ પણ) મળવી શકો છોઅન બાકીના ૭૫ ટકા નાણા આ રીત મળવી શકાયઃ• તમારી પસશન બચતોની બદલીમા ખાતરીબદધઆવક (એસયઈટી), ઈસથયરસસ કપની તમન બાકીનારવન સધી આવક આપી શક; અથવા• ફલસસસનબનલટી (ઉપાડની સનવધા)- તમારાભડોળન રોકાણ કરાય, પરત તમન જરર મજબ નાણાઉપાડી શકો; અથવા,• તમામ નાણા ઉપાડી લવા- તમ એક સાથ તમામભડોળ ઉપાડી શકો છો, જનો અશતઃ નહથસો

ટસસમકત રહશ અન બાકીની રકમ પર તમારામાનજણનલ દર ઈસકમ ટસસ લાગ પડશ. તમ ઉપરજણાવલા નવકલપોમાથી એક જ પસદ કરો તવીમયાણદા નથી. તમાર પસશન ભડોળ કટલ છ તનાઆધાર એક અથવા વધ નવકલપન નમશરણ પણ કરીશકો છો. એ બાબત પણ યાદ રાખો ક તમાર આવકક રોકડની જરર ન હોય અન તમ ભડોળન તમારાસતાનો અન ગરાસડનચલડરન માટ વારસામા મકી જવાઈચછતા હો તો પસશન ભડોળન યથાવત પણ રાખીશકો છો. ટસસ બચાવવા માટ આ વધ સકષમ નવકલપછ કારણક સપનિમા મડી અથવા એસટસની ભટઆપો તો તના પર ઈસહરીટસસ ટસસ-વારસાવરો પણલાગી શક છ.

એક મહતતવનો મદદો એ છ ક બધા પસશનિોવાઈડસણ અન તલાસસ તમામ નવકલપો ઓફર કરતાનથી. સારી વાત એ છ ક તમ જ કપનીમા પસશનબચત કરી હોય ત યોજનાની સાથ જોડાઈ રહવ પડતનથી. તમ સલાહકારની મદદથી તમારી જરનરયાતોસાથ શરષઠ રીત બધબસતી યોજનામા નાણા ખસડીશકો છો. નનવનિના નવા પનરિકષયમા ભયથથાનોજોઈએ તો અસાવધ નનવિ લોકો યોગય સલાહમળવયા નવના વધ ટસસ ચકવ છ અથવા તમન પસશનલઈ લવાના પનરણામ લાભો ગમાવી શક છ.

લોકો તમની પસશન બચતની મોટી રકમો ઉપાડીલ તો તમના પર ભાર ટસસ લાગ છ. ઉદાહરણજોઈએ તો, તાજતરમા પસશન ભડોળની સપણણ રકમઉપાડી લવાના કારણ ૨૦ ટકાના બનઝક ધોરણ ટસસભરતો એક કરદાતા ૪૦ ટકાનો કરદાતા બની ગયોહતો. સાચી સલાહના પનરણામ સમગરતયા ટસસઘટાડી શકાય છ.

નનવાણહસાધનો આધાનરત લાભો મળવતા લોકોએતમની બચતો રોકડમા લતા કાળર રાખવી જોઈએકારણક તનાથી સરકારી મદદ માટ કટલીક રીતગરલાયક બની શક છ. ખાસ તો, હાઉનસગ બનનકફટમળવતા લોકો જો તમામ બચતો ઉપાડી લ તવીસથથનતમા તમણ બનનકફટ ગમાવવો પડી શક.

છલલ, સવા મળવતા અગાઉ, તમારા સલાહકારઅન તઅો નબઝનસ ફાઈનાસસસયલ કસડસટ ઓથોનરટી(FCA)ની માસયતા ધરાવ છ ક કમ પણ તપાસવજોઈએ. વધ નવગતો માટhttp://www.fca.org.uk/register/ ની મલાકાત લશો.

‘પસશસસ ફરીડમ’ મદદો િસમા છવાયલો રહયો છ.આ લખનો હત તમન કટલાકભયથથાન દશાણવવાનો અનયોગય સલાહ નવના તમ કોઈઅનનતક સલાહકારનો ભોગબની કૌભાડના નશકાર બનોનનહ ત નવશ સાવધ કરવાનો છ.

Blackstone Moregateપસશસસ, ઈસવથટમસટસ અનવારસા આયોજનના કષતરોમાનનષણાત સલાહકાર છ.

Blackstone Moregateનસટી ઓફ લડનમા ઈસડીપસડસટફાઈનાસસસયલ એડવાઈઝસણ છ.નવજય ઠકકર BlackstoneMoregateના થથાપક નડરસટરછ. તઓ નાણાકીય આયોજનમાવસધધ તમજ યક તથા દશબહારના કલાયસટસન સલાહઆપવાનો નવશદ અનભવધરાવ છ. અનૌપચાનરકવાતચીત માટ નવજય ઠકકરનોસપકક 020 3376 1444 ext 201પર કરી શકાય છ.

નવી પનશન આઝાદીના કારણ કૌભાડનોશશકાર ન બનાય તન ધયાન રાખજો


¹Ьકы³Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі ³Ъ´ьકЪ³Ц અщક(Â×¬ъ ªЦઇÜÂ ∟√∞∩)


GUJARATSAMACHAR

www.abplgroup.comFor Advertising Call

020 7749 4085

SingaporeBangkokHong KongMumbaiAhmedbad

New YorkSan FranciscoLos AngelesChicagoOrlando

NairobiDar Es SalaamJohannesburgEntebbeMombasa

TorontoMontrealVancouverHalifaxCalgary

£395£525£465£495£480

£375£395£415£390£395

£360£415£455£445£415

£365£365£460£405£425

2413

WORLDWIDE FLIGHTS FROM

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

P & R TRAVEL, LUTONTel: 01582 421 421

E-mail: [email protected] www.pandrtravel.co.uk

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £400ppReturn flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £475ppReturn flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO---------------------------- £430ppReturnn flight to Nairobi with 3 nights in Dubai inc. Hotel, RO -------------------------- £455pp

HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILLNEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATE ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE & HONEYMOON PACKAGES

ALL OVER THE WORLD AND ALASKA CRUISE & ROCKY MOUNTAINS.

SPECIAL PACKAGE PRICE TO ORLANDI7 NIGHTS IN ORLANDO FROM £650.00 p.p. BB SPECIAL DISNEY PARK TICKETS

TWO PEOPLE SHARING

P&

R Travel

M

arch 1986 - March 2015

લડનમા જાબાઝ બાદશાહ ટીપ સલતાનના દલલભ શસતરોઅન તમની વિવિધ ચીજિસતઓની હરાજી સપનન થઈગઈ. એમા મકિામા આિલી ૩૦ િસતઓના ૫૮ કરોડ

રવપયાથી પણ િધાર નાણા ઊપજયા છ. એમા પણ સૌથી િધ કકમત ટીપ સલતાનની રતનોજવડત અન િાઘનમો ધરાિતી તલિારની ઊપજી હતી. આ તલિારના ૨૧કરોડ રવપયા ઉપજયા હતા. આ પછીના કરમ તમની તોપ

૧૩.૭૧ કરોડ રવપયામા િચાઈ હતી. જોક આ સમગરિસતઓ ખરીદનારાઓમા કોઈ ભારતીય હત ક

કમ એ જાણિા મળય નથી.

લડનઃ પયાર કરન કી કોઈઉમર નહી હોતી. મિટનના૧૦૩ વષષના જયોજષ કકબબીઅન ૯૧ વષષના ડોરીનલકી આ વાત અકષરશઃસાચી પરવાર કરશ. આબનન મિતરો આવતા િમહનનવજીવનનો આરભ કરશત સાથ જ આ નવપમરણીતયગલ મવશવના સૌથીવયોવદધ દપતી બનવાનોમવકરિ પણ નોધાવશ.

ઈગલનડના ઈસટબોનષટાઉનિા રહતા જયોજષ અનડોરીન છલલા ૨૭ વષષથીએકબીજાન ઓળખ છ. પહલીિલાકાત ૧૯૮૮ની સાલિા થઇહતી. ૧૯૯૦ની સાલથીજયોજષના પમરવાર સાથ જ ડોરીનરહતી હતી. જોક છક આ વષષવલનટાઈનસ ડના મદવસપરદાદાએ પરદાદીન પરપોઝ કરીદીધ અન પરદાદીએ પણહરખભર હાર પાડીન લગનકરવાની ઈચછા વયકત કરી.

બસ, પછી તો પછવ જ શ?તિના સતાનોના સતાનો તિના

રગચગ લગન કરાવવા તયાર થઈગયા છ. બનના કલ સાત સતાનોછ. ૧૫ ગરનડ મચલડરન અન સાતગરટ ગરનડમચલડરન છ. ૧૩ જનતિના લગન લવાયા છ. એમદવસ બનની ભગી ઉિર ૧૯૪વષષ અન ૨૮૧ મદવસની હશ જમવશવની સૌથી િોટી ઉિરનાદલહા-દલહનની રકોડડ બનશ.૨૦૧૩િા ૧૮૮ વષષનો રકોડડબનયો હતો. જયોજષ-ડોરીનનાલગન દરમિયાન ૧૦૩ વષષનાઆ પરદાદા મિટનના સૌથી

ઓલડસટ દલહા હશ.કકબબીના જણાવયા પરિાણ િન

લાગ છ ક ખરખર સિયની વાતછ. િન મનશચચત રીત િારી ઉિરથઇ ગઇ હોય તિ જણાત નથી.ડોરીન િન યવાન રાખ છ. હએક ઘટણ પર કયારય નથીબસતો કારણ ક િન નથી લાગતક હ પાછો ઊભો થઇ શક.

બીજી બાજ ડોરીન લકીએકહય હત ક તિન એ વાત જાણીનસખદ આચચયષ થય છ ક તઓસભમવત રકોડડ િકર છ.

વવશવના સૌથી વદધ નવદપતી

લડનઃ તિટનમા કટલાક તજજઞોએમશરમની એક નવી પરજાતત શોધીછ. આ પરજાતતની ખાતિયત એ છક, તનો આકાર અદદલ માણિનાશરીર જવો છ. નોરફલોકનાકોકલી કલ તવસતારમા જોનાથનતરતવટટ દવારા શોધવામા આવલીમશરમની આ નવી પરજાતતન નામ'જસટરમ તિટાતનકમ' રાખવામાઆવય છ.

જોનાથનન કહવ છ ક, 'આમશરમ ખરખર માણિના આકાર

જવા લાગ છ, તન અદદલ માણિ જવા જ માથ અન

પગ છ. તના આવા આકારન કારણ મારધયાન તમના તરફ આરકિષત થય હત.'

આચચયયની વાત તો એ છ ક, વષય૨૦૦૦મા જ તન શોધી કાઢવામા આવીહોવા છતા ત મશરમની પરજાતત હોવાનતનશચચત થઈ શકય નહોત.

જોક છલલા ૪૦ વષય માયકોલોજી(ફગન તવજઞાન) પર કામ કરી રહલાજોનાથન આ મશરમની પરજાતત હોવાનીવાતની પતિ કરી હતી. આ મશરમની નવીપરજાતતના ડીએનએ ટસટ દવારા તની

પરજાતત તનશચચત કરવામા િફળતા હાિલ થઈ છ.

માણસના શરીર જવા આકારના મશરમ

gs 2nd may 2015

Documents