hospitality training
TRANSCRIPT
Etiquette and Manners For Hospitality Staff
While interacting with Guests &
Colleaguesمجلسی آداب
گفتگو، بات چیت، سلیقہ اور طریقہ،
آپس میں اور مہمانوں کے ساتھ، بڑوں کے ساتھ، برابر کے لوگوں کے ساتھ
Mansoor Khan
Training & Development
Islamabad, Pakistan
Skype: Mansoor.lahore
Viber: +923315494769
Cell: +923315494769
Receiving Welcoming And
Greeting
خوش آمدید، جسمانی اور لب و لہجہ سے
Etiquette and Manners
While talking to guest
FACIAL EXPRESSIONS
چہرے کے تا ثرات
مادمسکراہٹ، غصہ، نرمی، سنجیدگی،مددگار، قابل اعت
Etiquette and Manners
Always smile
Always maintain an interested and
helpful expression
Maintain Eye Contact
While talking to guest
FACIAL EXPRESSIONS
چہرے کے تا ثرات
مادمسکراہٹ، غصہ، نرمی، سنجیدگی،مددگار، قابل اعت
Etiquette and Manners
Distance, speech, gestures
Maintain distance of at least 2 feet
Speak softly and clearly
Avoid unnecessary movements of hands
and facial gestures
While talking to guest
توں غیر ضروری چہرے اور ہاتھوں کی حرکفاصلہ، آواز، لہجہ، نرمی، شفافیت،
سے احتیاط
Stand Erect at ease
Weight balanced on both feet
Shoulders Straight
Chest out/ Stomach in
Etiquette and MannersWhile Standing
POSTURE
ت کھڑے ہونے کا،بیٹھنے کا، اٹھنے کا طریقہ اور انداز۔ سیدھے اور با سہول
کھڑے ہوں۔ جسم کا وزن دونوں پاؤں پر یکساں ہو۔ کندھے اٹھے ہوے ہوں۔
چھاتی تان کر۔توند اندر کر کے۔
Keep hands on the sides or
behind your back Do not keep hands in pockets or on the hips.
Do not cross arms across the chest.
Do not lean against the counter
Etiquette and MannersWhile Standing
HANDS
ں یا کولہوں پیچھے باندھیں یا سائڈ پر رکھیں۔ لیکن جیبوں میکھڑی پوزیشن میں۔ہاتھ،
کھ رہا ہو پر نہ رکھیں، سینے پر نا باندھیں۔کاؤنٹر پر جھکیں نہیں۔ اگر کوئ نہ بھی دی
تب بھی ان چیزوں کا خیال رکھیں۔
Maintain your poise always.
You may be in view of the guest, even if you are
not interacting.
Etiquette and MannersWhile Standing
IF THE GUESTS ARE NOT AROUND
ں یا کولہوں پیچھے باندھیں یا سائڈ پر رکھیں۔ لیکن جیبوں میکھڑی پوزیشن میں۔ہاتھ،
کھ رہا ہو پر نہ رکھیں، سینے پر نا باندھیں۔کاؤنٹر پر جھکیں نہیں۔ اگر کوئ نہ بھی دی
تب بھی ان چیزوں کا خیال رکھیں۔
Etiquette and Manners
While Walking
مناسب رفتار اور اعتماد کیساتھ۔چلنے کا درست طریقہ۔
PACE
Walk at even pace with out any sound of footsteps.
Do not ever run in hurry ever, until U may need it.
Etiquette and MannersWhile Walking
یدا کیے۔ رفتار۔ قد م جما کر مناسب رفتار کے ساتھ بغیر قدموں کی آواز پ
۔یا ایمرجنسی ضرورت کےگ کر نہ چلیں بغیر کسی اشد ہرگز بھا
Etiquette and MannersWhile Walking
IN CORRIDORS
•if guests are approaching, get aside and give them first right of way•If near a door, open the door for the guest to pass through.
راستہ راہداری، راستہ میں چلنا۔اگر کوئ سینئر یا مہمان آتا نظر آئے تو ایک طرف ہو کر
ڑوں دیں مسکراہٹ کے ساتھ۔ اگر دروازے کے پاس ہیں تو دروازہ آگے بڑھکر مہمان یا ب
کے لیے کھو لیں۔
WHICH SIDE
Walk on the left hand side
If accompanying a guest, walk on his/her right
hand side and open the door of the guest
Walk erect and maintain the poise
Etiquette and MannersWhile Walking
یں ہمیشہ بائیں ہاتھ پر رہ کر چلیں۔ اگر ہمراہ کوئ مہمان ہو تو اسکے دائ
دیں۔ہاتھ پر رہ کر چلیں۔اور اسکے لیے دروازہ کھول کر اسے پہلے گزرنے
SPEECH
Speak softly and politely.◦ In restaurant
◦ In corridors
◦ At reception counter
LANGUAGE
Do not use slang or abusive language, with your colleagues
Etiquette and MannersWhile talking to colleagues
سےنرمی~~~~گفتگو
گوگفتسےآہستگیاور
جگہہراورکریں۔ہمیشہ
۔ساتھکےایکہراور
چناؤکازباناورالفاظ
۔کریںسےاحتیاطبہت
غیراورمناسبنا
الفاظمہذبغیرموزوں،
ہیںککریںنہاستعمالکا
بھیسےکسیاوربھی
وقت۔بھیکسی
ANTICIPATION قَبل از َوقت انداَزہ Anticipate needs. Examples
◦ Open the door for the guest
◦ Hand him/her a pen.
◦ Light his/her cigarette.
◦ Reach out for the bag, he/she is carrying.
Etiquette and Manners
Courteous Behaviorمہذب رویہ کا اختیا کرنا
ON TELEPHONE
Be aware of your conversation on the telephone. Guests may be watching & hearing.
Never shout into the telephone.
Do not have long conversation, when guests are waiting.
Do not entertain personal calls, while at work
Etiquette and MannersWhile talking to colleagues
۔ہمیشہ مختصر ٹیلی فون پر۔کسی کے ساتھ۔ کسی کے سامنے۔ شائستگی کو سامنے رکھیں
ر پیدا کر نے اور با معنی گفتگو کریں۔ کام کے دوران ذاتی فون کالز کواٹینڈ نہ کریں۔ شو
میں مدد گار نہ بنیں۔
FAMILIARITY WITH GUESTS
Do not get familiar with the guest,
even if he treats you like a friend.
Remember your relationship with the
guest is professional.
Etiquette and MannersCourteous Behaviour
ریں۔ اور اپنے درمیان غیر ضروری اور بال وجہ کی بے تکلفی سے گریز کدوسروں کے
رکھیں۔تعلقات میں اور ذاتی تعلقات میں فرق کو اپنے سامنےپیشہ ورانہ فاصلوں اور
GUESTS & COLLEAGUES
Treating guests courteously and then
turning to colleagues and talking impolitely,
destroys the image.
Maintain the same finesse and
politeness.
Etiquette and MannersCourteous Behavior
ریشن ہمیشہ ہر ایک کے ساتھ یکساں خوش اخالقی واال رویہ اور میل جول رکھیں۔اپنا امپ
منے خراب اور تباہ نہ کریں۔یا شخصیت کو کسی کے سا
Be aware of the offensive habits you have
Biting nails
Picking hair, nose, ear.
Yawning.
Sneezing / coughing without covering your mouth.
Refrain at least, when in guest’s view.
Etiquette and MannersGeneral
اک ، منہ بچیں اور گریز کریں کسی کے سامنے بھی۔ ناخن کترنا دانتوں سے۔ ن
یے ہوے۔کان میں انگلیا ں ڈالنا۔ کھانسنے اور چھیکنے سے منہ کو بغیر کور ک
When on duty
Handle equipment without banging.
Stay calm. Do not get nervous or hurried.
Do not talk loudly or hold lengthy
discussions, in guest areas.
Do not talk in vernacular. Guest will
misunderstand.
Etiquette and MannersGeneral
When not on duty
Do not hang around in guest areas.
Do not come to guest areas when not
in uniform.
Etiquette and MannersGeneral
Mansoor Khan
Training & Development
Islamabad, Pakistan
Skype: Mansoor.lahore
Viber: +923315494769
Cell: +923315494769