íkkhku rðfÕˆk íkwt - pustakalay · 54 ˆkkuzðklkwt {lk ÚkÞwt 54 55 ykfkh çkt˜kíkku...

íkkhku rðfÕÃk íkwt

{nuþ «òÃkrík{nuþ «òÃkrík{nuþ «òÃkrík{nuþ «òÃkrík{nuþ «òÃkrík

Taro Vikalp Tua Gazal

by Mahesh PrajapatiPub. by M.M. Sahitya Prakashan,Mahavir Marg, Anand - 388001.

© {nuþ «òÃkrík {nuþ «òÃkrík {nuþ «òÃkrík {nuþ «òÃkrík {nuþ «òÃkrík«Úk{ ykð]r¥k : 2011«Úk{ ykð]r¥k : 2011«Úk{ ykð]r¥k : 2011«Úk{ ykð]r¥k : 2011«Úk{ ykð]r¥k : 2011

Lkf÷ : 1000Lkf÷ : 1000Lkf÷ : 1000Lkf÷ : 1000Lkf÷ : 1000

{qÕÞ Yk. : 50{qÕÞ Yk. : 50{qÕÞ Yk. : 50{qÕÞ Yk. : 50{qÕÞ Yk. : 50

íkkhku rðfÕÃk íkwíkkhku rðfÕÃk íkwíkkhku rðfÕÃk íkwíkkhku rðfÕÃk íkwíkkhku rðfÕÃk íkw{nuþ «òÃkrík{nuþ «òÃkrík{nuþ «òÃkrík{nuþ «òÃkrík{nuþ «òÃkrík

-: Mkòðx :-økwsohe MkkrníÞk÷Þ zkfkuh

-: {wÿf :-[hkuíkh MkkrníÞk÷Þ LkrzÞkË

-: «fkþf :-yu{. yu{. MkkrníÞ «fkþLk

ÃkwMíkf «fkþf yLku rð¢uíkk{nkðeh {køko ykýtË

-: {wÿf :-yÃkoý r«Lxhe, ykýtË

: «fkþf :

yu{. yu{. MkkrníÞ «fkþLkyu{. yu{. MkkrníÞ «fkþLkyu{. yu{. MkkrníÞ «fkþLkyu{. yu{. MkkrníÞ «fkþLkyu{. yu{. MkkrníÞ «fkþLkÃkwMíkf «fkþf yLku rð¢uíkk

{nkðeh {køko, ykýtË-388001

Ähk Mkhe økÞkLkku Mkíkík ðMkðMkku hÌkkunkuE þfu þw t rðï{kt rðfÕÃk fkuELkku?

yÃkoý

frð r{ºkku

r[Lkw {kuËe

yLku

{kÄð hk{kLkwsLku

{khu ykx÷wt s fnuðkLkwt Au...

økÍ÷ «eríkLkwt çkeòhkuÃký {khk{kt yÇÞkMkfk¤Úke sÚkÞu÷wt ÷u¾Lk «ð]rík Øwíkrð÷trçkík økríkyu [k÷íke hne. Ãkhtíkw Mktøkún«økx fhðkLkwt MkËT¼køÞ ¾qçk {kuzu {kuzu «kó ÚkÞwt. y{ËkðkËLkkrLkðkMkfk¤ ËhBÞkLk ½ýk frðr{ºkkuLkku MktÃkfo ÚkÞku. frðr[Lkw{kuËeyu �nkuxu÷ ÃkkuyuxTMk� Lkk{Lke MktMÚkk þY fhu÷e. ½ýkfrð r{ºkku yk MktMÚkkLkk WÃk¢{u Ëh Mkóknu rLkÞr{ík {¤íkk.�nkuxu÷ ÃkkuyuxTMk�MktMÚkk{kt frð©e r[Lkw {kuËe, {kÄð hk{kLkws,Ë÷Ãkík ÃkrZÞkh, hksuþ ÔÞkMk, �r{MfeLk�, zkì. MkYÃk Äúwð, îkhfuþÔÞkMk, ELËw økkuMðk{e, rËðk ÃkktzuÞ yLku {khk suðk rþ¾kW MkÇÞkuÃký níkk. õÞkhuf {Lknh {kuËe, hksuLÿ þwõ÷ yLku ÄwLke{ktz÷eÞkLkk MkíMktøkLkku Ãký ÷k¼ {¤íkku. yu økk¤ku {khk {kxufrðíkk h[ðkLkku yLku {kýðkLkku yý{ku÷ yðMkh hÌkku.

ykýtË ykÔÞk çkkË nhuLÿ ¼è, f]»ýËuð ykÞo, fLkwMkwýkðfh, sÞuLÿ þu¾zeðk¤kLkku MktÃkfo ðÄíkku økÞku. ykx÷k çkÄkMLkunesLkkuLkku ykøkún yLku «kuíMkknLk Aíkkt rð÷tçkÚke yk økÍ÷Mktøkún «økx fÁt Awt yuLke ðtËLkk yÔÞõík hk¾ðe íku {khk {kxuEåALkeÞ Au.

Efçkk÷ {kuíkeðk÷kLke økÍ÷Lkk yuf þuhLkwt M{hý ÚkkÞAu.

�Mkkð ®[Úkhunk÷ yk¾e ®sËøke ¼xõÞk ÃkAe�Mkkð ®[Úkhunk÷ yk¾e ®sËøke ¼xõÞk ÃkAe�Mkkð ®[Úkhunk÷ yk¾e ®sËøke ¼xõÞk ÃkAe�Mkkð ®[Úkhunk÷ yk¾e ®sËøke ¼xõÞk ÃkAe�Mkkð ®[Úkhunk÷ yk¾e ®sËøke ¼xõÞk ÃkAeyk¾he ûkýu nðu þýøkkhðkLkw t {Lk ÚkÞw t!�yk¾he ûkýu nðu þýøkkhðkLkw t {Lk ÚkÞw t!�yk¾he ûkýu nðu þýøkkhðkLkw t {Lk ÚkÞw t!�yk¾he ûkýu nðu þýøkkhðkLkw t {Lk ÚkÞw t!�yk¾he ûkýu nðu þýøkkhðkLkw t {Lk ÚkÞw t!�

yk «Mktøku {khk frð r{ºkku yLku ykósLkkuLkku nwt yk¼kheAwt. �frð ÷kuf�, �frðíkk�, �Mk{Ãkoý�, �Lkð[uíkLk�, �þçËMk]rü�,�fkÔÞfuMkqzkt�, �økwshkík� EíÞkrË Mkk{rÞfkuLkk íktºkeykuLkku Ãký¾qçk ¾qçk yk¼kh yLku yu{. yu{. «fkþLkLkk {kr÷fÞkfwçk¼kE {÷ufLkku Ãký nwt Éýe Awt.

- {nuþ «òÃkrík{k¤eðkzku, ¼k÷us.

íkk. W{huX S. ykýtË

¢ {¢ {¢ {¢ {¢ { økÍ÷ Lkw t Lkk{økÍ÷ Lkw t Lkk{økÍ÷ Lkw t Lkk{økÍ÷ Lkw t Lkk{økÍ÷ Lkw t Lkk{ Ãkus Lkt.Ãkus Lkt.Ãkus Lkt.Ãkus Lkt.Ãkus Lkt.

1 ¼qftÃkLkku ¼Ufkh 12 yuf ½h {kÁt níkwt 23 MÃkþoLkk MkÃkkuo Mkhu Au 34 {¤u Lkk rðMkk{ku 45 Lkeíkhu Au WËkMke 56 ÷kune{kt íkhíkwt Lkøkh 67 ÃÞkËkt çkrÄh Au 78 MÃkþo økÍ÷ 89 MkwtËh {éÞwt çknkLkwt 910 MktíkkÃkLkku Mkqhs 1011 yïíÚkk{k 1112 MðÃLk! {khk ïkMk ntfkhku 1213 ÚkkÞ íku ¾Át 1314 ¾e÷k çkLke økÞk 1415 Mkðkhe Lkef¤u 1516 nMkðwt Ãkzu Au 1617 ®nËLkk MkhËkhLku 1718 Ãkøk÷kt Ãkkzu Au AkLkw{kLkwt 18

yLkw¢{rýfkyLkw¢{rýfkyLkw¢{rýfkyLkw¢{rýfkyLkw¢{rýfk

19 zqçkðk ¾kíkh íkhe nþu 1920 {Lk f¤íkku LkÚke 2021 ËwËoþkLkku frzÞku Awt 2122 Wh WÃkh ytfkÞ Au 2223 ykÚk{íkku LkÚke 2324 hku{ hku{u [kMk Au 2425 ½uhk rLkMkkMkkyku 2526 «ýÞLke heík 2627 Mkkðfe EåAkLku 2728 rhMkkÞ íkkÁt Lkk{ íkku 2829 y½hku Mkðk÷ Au. 2930 yux÷ku çkMk ¾uË Au 3031 yxfe økÞwt Au yk¼ 3132 ïkMk çkksw Ãkh {qfe 3233 Sýo yÂMÚk çkk¤eyu 3334 ÷e÷wt MkÃkLk Mk¤øke økÞwt 3435 yurV÷Lke xku[ Ãkh 3536 íkkuh÷ yk íkkhk MÃkþoLkku 3637 ÞkËLkku yLðÞ 3738 MkwÄkLke yîkuÂõík 3839 þçËLkwt ÃkªAwt MÃkþeo økÞwt 39

40 yk¼Úke ¾híkku hÌkku 4041 ftX õÞkt YtÄkÞ Au 4142 ðíkwo¤ku ¼híkkt hÌkkt 4243 ûkýkuLke Ãkkt¾{kt VVzkx Au 4344 {he sþwt y{u 4445 SðíkhLku økÛÞwt LktËLk Mk{wt 4546 W½zíke Mkðkh{kt 4647 MktçktÄ yk¼kMke nþu 4748 yðLkðkt YÃkku Ähu 4849 yk¼kMke s¤Lke ðkð 4950 ðhMkku ÃkAe LkÞLkLku {¤e 5051 ÍktÍðkt íkhMku {hu 5152 ÷kþ{kt yfçktÄ Awt 5253 QøÞwt ykËh suðwt 5354 ÃkkuZðkLkwt {Lk ÚkÞwt 5455 ykfkh çktÄkíkku LkÚke 5556 ©æÄk íkLk 5657 LkMkeçk s {éÞwt Au 5758 Ët¼Lkwt Íhý 5859 Ëqh ÚkkÞ Lkk 5960 y÷¾Lkk ykux÷u 60

61 sþu yu rfLkkhu 6162 [qtËrzÞwt ykuøk¤íke Ônk÷{ 6263 Mkk÷k y¬h{e 63

nÍ÷ MkÃíkfnÍ÷ MkÃíkfnÍ÷ MkÃíkfnÍ÷ MkÃíkfnÍ÷ MkÃíkf

64 Lkkufh çkLke økÞku 6565 níkkþ «u{eLke økÍ÷ 6666 rðsuíkk W{uËðkhLkwt MðÃLk 6767 yuf {rn÷k MkhÃkt[Lke MðøkíkkuÂõík 6868 yuf Ãkku÷eMkLke «u{ økÍ÷ 6969 íke¾k økkuxk 7070 «¼w íkkhe Mk]rü 71

¼qftÃkLkku ¼Ufkh¼qftÃkLkku ¼Ufkh¼qftÃkLkku ¼Ufkh¼qftÃkLkku ¼Ufkh¼qftÃkLkku ¼Ufkh

[kuíkhV ¼ªíkku {nª fýMke hÌkku ¼Ufkh AuðuËLkkLkk ÷kðkhMkLkku Aík ÷øke rðMíkkh Au

MLkun¼eLkk MktçktÄkuLkk MkUfzku xqfzk ÚkÞkfk¤Lkk ¾kÃkhLke swyku fuðe fkrík÷ Äkh Au

þkufLke [kËh ík¤u íkkòt Vq÷ku stÃke økÞktrLkËkuo»k Mð¡kuLkk Søkh Ãkh ¼khu ½ýLkku {kh Au

yk¼Úke íkzfku Lkrn ÷kþku ðhMkíke òÞ AuÂM{íkLkk huþ{ WÃkh ¼UfkhLkk ykfkh Au

Þ{hksLke ¼k»kkLkk yu yûkh Wfu÷kíkk LkÚkeytíkLke fkrík÷ þÂõík, {kLkðe ÷k[kh Au.

íkkhku rðfÕÃk íkwt - 1

6

yuf ½h {kÁt níkwtyuf ½h {kÁt níkwtyuf ½h {kÁt níkwtyuf ½h {kÁt níkwtyuf ½h {kÁt níkwt

su Lkøkh{k t ½k uh ytÄkÁt ník w tyu Lkøkh{kt yuf ½h {kÁt níkw t

yk{ íkku hMíkk çkÄk Ãkku÷k Aíkktyk t¾ ÃkkMk u ÞkËLk w t çkkÁt ník w t

çkkh Mkk¾ku, îkh, Mkktf¤ MíkçÄ AuþqLÞíkkLkw t ¼ªík Ãkh íkk¤w t níkw t

Mkkð MkwLke þuheyku ÃkqAu {Lku :�su rð÷kÞwt ÂM{ík íku íkkÁt níkwt?�

nkÚk Ãkh Vq÷ku WAuhe Lkk þõÞku÷kune {kÁ sL{Úke ¾kÁt níkw t.

MÃkþoLkk MkÃkkuo Mkhu AuMÃkþoLkk MkÃkkuo Mkhu AuMÃkþoLkk MkÃkkuo Mkhu AuMÃkþoLkk MkÃkkuo Mkhu AuMÃkþoLkk MkÃkkuo Mkhu Au

MÃkþoLkk MkÃkku o Mkhu Au ykhÃkkh¾k÷ íkku ¾¾ze økÞu÷wt økk{ Au

Ãkk tÃkýku [eÞko ÃkAe xku¤w t hzuykt¾{kt ¼kUXk Ãkzu÷k hk{ Au

Ãkøk ík¤u Wf¤u [Y ykfkþLkkunkÚk{kt çk¤íke rËþkLkwt Lkk{ Au

hkus Ãkku÷kt «uík ¼xfu �nwt� çkLkeykÞ¾wt Ãk¤Lku ËeÄu÷ku zk{ Au

fkuE fk[ku øk¼o fkuXk Mkw t½íkk uykðíkk LkðíkhLku õÞkt ykhk{ Au?

íkkhku rðfÕÃk íkwt - 3íkkhku rðfÕÃk íkwt - 2

7

{¤u Lkk rðMkk{ku{¤u Lkk rðMkk{ku{¤u Lkk rðMkk{ku{¤u Lkk rðMkk{ku{¤u Lkk rðMkk{ku

nðu yk LkøkhLku {¤u Lkk rðMkk{kufVLk nkÚk{kt ÷E Vhu Au {fkLkku

¼÷u ïkMkLkku ¼kur{Þku hkn ¼q÷uøknLk{kt nþu ðuËLkkLkku ¾òLkku

Mk{ÞLku «ríkfq¤ ÚkðkLke Mkò yuMkf¤ ÷kuf{kt nwt økýkÞku ËeðkLkku

LkÚke õÞktÞ Ãk¤ku nS f]»ýLkku fit¾¼u îkhfk ÷E Vhu Au MkwËk{ku

�{nuþ� Lkk{ Ãkh íkku ½]ýk Au ½ýkLkuAíkkt ïkMk fnu Au fu nwt Awt çkÄkLkku

Lkeíkhu Au WËkMkeLkeíkhu Au WËkMkeLkeíkhu Au WËkMkeLkeíkhu Au WËkMkeLkeíkhu Au WËkMke

nðkLkw t økðLk VhVhu yk nðk{ktyLk u Ãkk÷ðu Lkeíkh u Au WËkMke

Mkwíku÷e Ãk¤ku Ãkh yheMkku ÄheLkuLkðkt ®çkçk fI r[íkhu Au WËkMke

íÞnª Sýo ¼ªíku ¾xfíkk ¾e÷k ÃkhÃkwhkýk ðMkLk Ãkh Mkhu Au WËkMke

nðu Aík WÃkhÚke A÷fkÞ yktMkwíkhu çkkhMkk¾ku, ¾hu Au WËkMke

íkhMkLku økúne ÞkË ykðu ík{kheMkwfk nkuX Ãkh ÚkhÚkhu Au WËkMke

Íkt¾e çkLke MkqÞoLke Mkki rËþkyku[hk[h {nª rðMíkhu Au WËkMke


8

÷kune{kt íkhíkwt Lkøkh÷kune{kt íkhíkwt Lkøkh÷kune{kt íkhíkwt Lkøkh÷kune{kt íkhíkwt Lkøkh÷kune{kt íkhíkwt Lkøkh

{kºk fkuhk MÃkþoLke [eMkku íkhu Au yu íkhV÷kune{kt íkhíkwt Lkøkh íkku õÞkhLkwt zqçke økÞwt

Mkk{xe íkqxe økE�íke {LkLke rËðk÷ku AíkktfkuE {Ähkíke xfkuhk îkh Ãkh {qfe økÞwt

sL{ sL{kLíkhLke fuðe ykfhe ©æÄk nþu!yux÷u yÂMíkíðLkwt ©eV¤ MðÞt Vqxe økÞwt

yus y©w Ãkh Í¤wtçÞkt ïkMkLkkt ÍwB{h nðuMkkík Ãkkíkk¤ku [ehe su ykt¾ Ãkh Qøke økÞwt

yu MkrhMk]Ãk {Lk ÃkAe MkhõÞwt ¾zfLke Äkh ÃkhsL{Lkk ÃkÚÚkh ðzu EåAkLkwt Ëh íkqxe økÞwt.

ÃÞkËkt çkrÄh AuÃÞkËkt çkrÄh AuÃÞkËkt çkrÄh AuÃÞkËkt çkrÄh AuÃÞkËkt çkrÄh Au

þíkhtsLke çkkSLkk t Mkk i ÃÞkËk t çkrÄh Au¼ qÏÞk u ðSh Au yLk u hkò y{eh A u

ík ]róLkk u ykuzfkh íkk u MkÃkLk w t çkLke økÞk ufh{kt íkqxu÷ Ãkkºk Au, {Lk Ãký Vfeh Au

EåAkLk u Mkòðe níke Ë wÕnLk Mk{e y{uÃkezkLkk ÃkkLk uíkh{k t íkk u fk¤e ÷feh Au

íkhMke LkshÚke íkkfðkLkk u yÚko þku nðu?árüLkk ¼kÚkk{kt Ãkzâw t yu çk wêw íkeh Au

n{ýkt fÁt Awt MLkkLk, ¼krðLke ¾çkh LkÚkeMkkiLku ¾çkh Au Íhýwt íkku ¼køkuzw t Lkeh Au

ð]r¥kLkwt rð¼ksLk ÚkÞwt yÂMíkíð{kt yu heíkuyuf ytþ Mkk¾e Au, íkku çkeòu Mktík fçkeh Au


9

MÃkþo økÍ÷MÃkþo økÍ÷MÃkþo økÍ÷MÃkþo økÍ÷MÃkþo økÍ÷

hku{hku{uÚke ðhMkíke MÃkþoLke þe¤e yMkh÷ku, Mkíkík ¼ªòÞ Au yÂMíkíðLkwt fkuÁt Lkøkh

íkÃík huíkeLkk fýku Ãkh yuf xªÃkw x¤ð¤uyu yÄwhku MÃkþo ËrhÞkLke nþu fkuhe Lksh

MÃkþoLkku yu Bnu÷ ¾k÷e¾{ hÌkku ð»kkuo ÷økefkuE yðøkík Yn ¼xfu Au nSÞu Aík WÃkh

su Mkwtðk¤k MÃkþoLkkt íkU Vq÷ ykÃÞkt�íkkt fËeòu nÚku¤e Ãkh nðu fh{kÞ Au íkkhk ðøkh

ð]ûk Ãkh Ãkt¾e íkýku yýMkkh ðhíkkíkku LkÚkeþw»f {k¤ku MÃkþoLkku ÍqÕÞk fhu Au zk¤ Ãkh

÷kþ Ãkh Vq÷ku rð¾uhe MÃkþo Lkk fhþku nðuyktMkwykuLku r[hðk Lkk fkuEyu hk¾e fMkh

MkwtËh {éÞwt çknkLkwtMkwtËh {éÞwt çknkLkwtMkwtËh {éÞwt çknkLkwtMkwtËh {éÞwt çknkLkwtMkwtËh {éÞwt çknkLkwt

ykÔÞk�íkk yuf÷k Lku Au yuf÷k sðkLkwtÃkezkLku «u{ fhðk MkwtËh {éÞwt çknkLkwt

ykfkh rLkík çkË÷u «íÞuf Ãk¤ «ýÞLkenMkðkLkwt MkkiLke MkkÚku, hzðkLkwt AkLkwt{kLkwt

yfçktÄ Au nSÞu íkkhk r{÷LkLke ÞkËkuíkku Ãký MðÞt ¾q÷u Au íkkS ÔÞÚkkLkwt ¾kLkwt

SðíkhLku nqV ykÃke [k÷e økÞk ÃkAeÚke¾qçk s rË÷ Ëw¼kÞwt nuíkk¤ yk nðkLkwt

yk¼kMke {trÍ÷ku{kt fkÃÞku {U ÃktÚk ÷ktçkkuíkku Ãký nS ÷÷kxu ÷ÏÞwt Au [k÷ðkLkwt?

íkkuh÷, ík{u økÞkt Lku ytÄkhÃkx AðkÞkurËþkyku çkku÷e QXe, Au ÚkE økÞwt ÚkðkLkwt


10

MktíkkÃkLkku MkqhsMktíkkÃkLkku MkqhsMktíkkÃkLkku MkqhsMktíkkÃkLkku MkqhsMktíkkÃkLkku Mkqhs

Mkhfu Au fk¤su Mkíkík MktíkkÃkLkku MkqhsrðrAÒk ÚkkÞ Ãk¤Ãk¤u yktMkwLke ¼eLke hs

zqçke økE Au Lkkð {hýLke ÃkÚkkheyuíkkuÞu nS ÷nuhkÞ Au ®[íkkLkk [kh æðs

¼uËe Lkk þõÞku yuf Ãký fkuXku nS ÷øke¼ðLke ¼qøkku¤Lku íkwt nðu yk¾hu Mk{s

Eïh Q¼ku Au îkh Ãkh, {¤ðk íkLku nðuEþLku þwt Ãkzíke nþu {kLkð íkýe økhs?

WíMkknLkku yk÷kÃk íkku Ãkt[{ MkwÄe økÞkuLku yk¾hu íkku ftX{kt ykðe økÞku ¾hs

yïíÚkk{kyïíÚkk{kyïíÚkk{kyïíÚkk{kyïíÚkk{k

íkehLku Mk¤økwt fhe ÃkªAw nðk{kt Mk¤ð¤uyk¼÷u ÚkeS økÞu÷wt ÷kune fkuLkwt Wf¤u?

÷kune{kt íkku fux÷k íkkò ÞwøkkuLke AkÃk Auþt¾Lke Íuhe nðkÚke su Ãk¤uÃk¤ ykuøk¤u

ykuøk¤e [kÕÞk sðkLkwt fkuELku øk{íkwt LkÚkeÂMÚkh Ãkøk÷kt nkuÞ íkku Lkk Äq¤Lku Ãký f¤ ð¤u

Äq¤ Ãkh Úkt¼e økÞwt SðLk nS ÷tçkkÞ Au{kuík ykðu nkh Ãkh, ðkíkku fhe ÃkkAwt ð¤u

íkkhku rðfÕÃk íkwt - 11íkkhku rðfÕÃk íkwtw - 10

11

MðÃLk! {khk ïkMk ntfkhkuMðÃLk! {khk ïkMk ntfkhkuMðÃLk! {khk ïkMk ntfkhkuMðÃLk! {khk ïkMk ntfkhkuMðÃLk! {khk ïkMk ntfkhku

MðÃLk ! {khk ïkMk ntfkhk u nðuþõÞík kL k k þZ Mkðkh u í k q xþ u

yk [hý yxfu Lkrn Þwøkku ÷økeþ w t Úkþ u ßÞkh u Ähkík÷ ¾qxþ u?

n u WËkM k e ! í k w «÷ tç k k í k e hn u¼køÞh u¾k Ã ký nSÞ u V qxþ u !

ËË o L k u ykÃ k e ËeÄe y uðe MkòïkMk y¤økk ÚkkÞ íÞkh u A wxþu

fk uE zk¤e Ãkh nðu V q÷k u LkÚkeyk Lksh EåAkyku õÞktÚke [qtxþu?

yh{kLkLke Ëku÷ík çkÄe ¾qxe økE¾k÷e nkÚk u fk uý fk uL k u ÷ w txþ u?

ÚkkÞ íku ¾ÁtÚkkÞ íku ¾ÁtÚkkÞ íku ¾ÁtÚkkÞ íku ¾ÁtÚkkÞ íku ¾Át

Mkw¾Lkku Ãkzâku Ëwfk¤ su ÚkkÞ íku ¾ÁtEïhLku ËeÄe økk¤, su ÚkkÞ íku ¾Át

fýMke hÌkk Au «ký, yk ¾tzuh Ëun{ktçkË÷u Þ íku {wfk{, su ÚkkÞ íku ¾Át

{kiLkLkk ÷ªÃký Úkfe íkwt Mkeðkíkk yÄhÃkktÃký fhe {U çktÄ, su ÚkkÞ íku ¾Át

MkwfkÞ Au yk zk¤e yLku Ãkýkuo ÷e÷ktA{¼uËe nþu ð¤økkz, su ÚkkÞ íku ¾Át

¼eíkhLkwt Ônuý Ãk¤Ãk¤u çkË÷kíkwt òÞ Auyðfkþ Ãkz¾wt Vuhðu, su ÚkkÞ íku ¾Át


12

¾e÷k çkLke økÞk¾e÷k çkLke økÞk¾e÷k çkLke økÞk¾e÷k çkLke økÞk¾e÷k çkLke økÞk

AuÕ÷e Ãk¤kuLkk þçË Mkki ¾e÷k çkLke økÞkLku ÷køkýeLkk ÄkuÄ Mkki þe÷k çkLke økÞk

çkw÷tËe {kÃkðk y{u íkuzkÔÞku rn{k÷ÞEåAkLkk [hý ykuøk¤e Ze÷k çkLke økÞk

{xfeLku íkkuzðkLkk íkku yðMkh níkk Mkh¤Ãký fkLkwzkLkk ftfhu ÷e÷k çkLke økÞk

{U íkku «ýÞLke fuze Ãkh, ¾UåÞk níkk ÷exkrðhnLkk ½MkkhkÚke yu [e÷k çkLke økÞk

ðrMkÞík{kt íkkhk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ òuELkuyk yûkhku Þ htøkhMke÷k çkLke økÞk

Mkðkhe Lkef¤uMkðkhe Lkef¤uMkðkhe Lkef¤uMkðkhe Lkef¤uMkðkhe Lkef¤u

¼ªíkL k u ¼ uË w t L k u ç k kh e L k ef¤ uÃ k k t Ã ký u í k kh e M kðkhe L k ef¤ u

{kLke ÷eÄe nk uÞ {U rLksLke Aíkk ty u L k e {k r÷fe í k{khe L k ef¤ u

y© wyk u òøÞk t nþ u {k uz u ÷øk eÃ k k t Ã ký u ¼eLk e Ã k Ú k kh e L k ef¤ u

Ãnkz - þe÷k ¼k¤eLk u V txkW A w tf k u ynÕÞk YÃk L k kh e L k ef¤ u

h kVzk Ã k kM k u ðøk kz w t ç k eL k í k k uM k Ã k o L k k ç kË÷ u {Ëkhe L k ef¤ u

Vq÷ Lkk {qfþku yk {khe ÷kþ ÃkhþõÞ A u f txf fxkhe L k ef¤ u


13

nMkðwt Ãkzu AunMkðwt Ãkzu AunMkðwt Ãkzu AunMkðwt Ãkzu AunMkðwt Ãkzu Au

ËË o nzMk u÷e fËe nMkð w t Ã kz u A uyýøk{kLke ykt¾{kt ðMkðw t Ãkzu Au

ykÞ¾ w t rf{ík e økýkí k w t M kð o L k w tík u Aíkk t íkûkf çkLke zMkðw t Ãkzu Au

{k i L k L k w t Bnk uY t ÷øk k ÔÞ w t í k u Aík k tïkLk Mk{ õÞkhuf íkku ¼Mkðwt Ãkzu Au

« u{Lk e yk h u M k A u y¤ðeí khe{k tË÷k yïk u ÷E ÄMkð w t Ã kz u A u

þ wæÄ f w tËLk Au ík{kÁt yk r{÷LkÃký «ríkûkk ÃkíÚkh u ½Mkðw t Ãkz u Au

®nËLkk MkhËkhLku®nËLkk MkhËkhLku®nËLkk MkhËkhLku®nËLkk MkhËkhLku®nËLkk MkhËkhLku

nkf suLke Mkkt¼¤e Mkwíku÷ {zËkt Mk¤ð¤u®nËLkk MkhËkh íkkÁt Lkk{ Lk¼{kt Í¤n¤u

¿kkLkíktíkwyku Mk½Lk Ãkku÷kËLkwt MksoLk níkwtLku ¼eíkh{kt Ëuþ¼ÂõíkLkku Mk{tËh WA¤u

hk»xÙ fksu Lkk fËe Ãkhðk fhe rLks ÃkË íkýeEríknkMkLkkt Ãk]cku WÃkhLkk yûkhku yksu hzu

íkku®íkøk rfÕ÷k Mk{ níkwt þkþLk rðËuþe ÷kufLkwtykÃkLke ðuÄf LkshÚke íku {Lkku{Lk ¾¤¼¤u

¾tz Mk¥kkLku y¾trzík Mkktf¤u çkktÄe ík{uËw~{LkkuLkk Ë¤ ík{khe nktfÚke ÃkkAkt ð¤u

�òu� yLku �íkku� Lke ð[k¤u fÕÃkLkk fhðe hneËuþLke ÄhíkeLkku zq{ku yks Ãký yxfu øk¤u


14

Ãkøk÷kt Ãkkzu Au AkLkw{kLkwtÃkøk÷kt Ãkkzu Au AkLkw{kLkwtÃkøk÷kt Ãkkzu Au AkLkw{kLkwtÃkøk÷kt Ãkkzu Au AkLkw{kLkwtÃkøk÷kt Ãkkzu Au AkLkw{kLkwt

fkÃkeLku MkeððkLkw t, MkeðeLku fkÃkðkLkw tyk ËËoLkwt ðMíkh íkku, Ëþ ðkh {kÃkðkLkwt

rLksíðLke rËþk{kt ykøk¤ ðæÞk ÃkAeÚkeyk niÞw Xk÷ðeLku ðæÞwt íku ykÃkðkLkw t

ÄehsLke Lkkð zqçkíke yktMkwLkk Mkkøkhu íkkus¤Lke ð[k¤u ÞkËLkk MÚkkLkfLku MÚkkÃkðkLkwt

f÷{Úke su ÷¾kÞwt íku þe÷k÷u¾ Mk{swtøk{íkwt LkÚke {Lku íkku þçËku WÚkkÃkðkLkwt

¼q÷ku fÁt Awt fkÞ{, Ãkqhe Mk¼kLkíkkÚkeÃký nkuX Ãkh Mkhu Au fktE YÃkk¤w çnkLkwt

yktMkw {nª nðu yk Mk¤ð¤kx þuLkku?¼eíkh{kt fkuE Ãkøk÷kt Ãkkzu Au AkLkwt{kLkwt

zqçkðk ¾kíkh íkhe nþuzqçkðk ¾kíkh íkhe nþuzqçkðk ¾kíkh íkhe nþuzqçkðk ¾kíkh íkhe nþuzqçkðk ¾kíkh íkhe nþu

s¤Lke MkÃkkxe fux÷w tÞu fhøkhe nþu!íkku Ãký yu Lkkð zqçkðk ¾kíkh íkhe nþu!

íkkhkt s økeíkku økýøkýu Ëeðk÷ku õÞkhLke�¼ªíkkuLku fkLk nkuÞ� yu fnuðík ¾he nþu!

rðÂåAÒk {kÁt {Lk ÃkAe ðíkwo¤ ÚkE økÞwtíkkÁt s Lkk{ ËËoLke [wtçkf-Ähe nþu!

íkkÁt ÚkÞwt Lk ykøk{Lk yu ðkík [[oðkykt¾ku{kt fkuýu yktMkwLke {nurV÷ ¼he nþu!

øk{íke fÚkkLkku ytík Ãký swËku s LkeféÞkuþçËkuyu {khe MkkÚku çkLkkðx fhe nþu!

VtxkÞ Au {khe rËþk íkkhkÚke ½ýe Ëqhfkrík÷ Ãkrhçk¤kuyu h{ík ykËhe nþu!

{khe yk ÷kþ Mk¤ð¤e çkuXe Úkðk {Úkuíkkhe Açke {khe fçkh ÃkkMku Mkhe nþu!


15

{Lk f¤íkku LkÚke{Lk f¤íkku LkÚke{Lk f¤íkku LkÚke{Lk f¤íkku LkÚke{Lk f¤íkku LkÚke

íkwt fnu íkku Ãký nðu, nwt íkkÁt {Lk f¤íkku LkÚkeyuf ÃkzAkÞku su MÃkþuo íkkuÞ Ãkeøk¤íkku LkÚke

fux÷e íkkMkeh Au, íkkhe LkshLkk Vuh{ktíkwt {¤u fu Lkk {¤u, Ãký nwt {Lku {¤íkku LkÚke

MkÃkoLke S¼u íkU íkkÁt {Lk {qõÞwt Au íÞkhÚkeMÃkþoLkku ykfkh ytÄkhk{kt Mk¤ð¤íkku LkÚke

yktMkwykuLkk Ëuþ{kt ¼q÷ku Ãkzâku Awt íÞkhÚkefkuE {khøk þçËLke {tÍe÷ íkhV ð¤íkku LkÚke

ÚkkÞ Au Mk½¤e fÚkkLkku ytík yk rLkhBÞku nþuþçË Au Ãký yÚkoLkku MktË¼o WA¤íkku LkÚke

ËwËoþkLkku frzÞku AwtËwËoþkLkku frzÞku AwtËwËoþkLkku frzÞku AwtËwËoþkLkku frzÞku AwtËwËoþkLkku frzÞku Awt

íkqxu÷ M÷uçkLkku ÷çkze økÞu÷ Mk¤eÞku Awtyk E{khíkLke ËwËoþkLkku nwt s frzÞku Awt

Ãkzâku Awt õÞkhLkku hMíkkLkk Mkkð Auzk ÃkhMk{ÞLke Xkufhu økçkze økÞu÷ X¤eÞku Awt

çkÄwt ðne økÞwt Au ¾k÷eÃkku fuð¤ çkkfefkuE y¬h{eLkk Ãkíkhk¤k fuhku ÃkrzÞku Awt

ÔÞÚkkLkk çku ÄúwðkuLke ðå[u hkus ¼xfwt AwtLkhe VkuøkxLke ¾uÃk fhLkkhku yktøkrzÞku Awt

Lksh òu yuf Úkþu íkku ík{u {÷fðkLkkLkÚke çktMke Aíkkt nwt ÂM{íkLkku þk{r¤Þku Awt


16

Wh WÃkh ytfkÞ AuWh WÃkh ytfkÞ AuWh WÃkh ytfkÞ AuWh WÃkh ytfkÞ AuWh WÃkh ytfkÞ Au

fkuE Q�{ Wh WÃkh ytfkÞ AurLkík Lkðk ykfkh{kt ÃkÚkhkÞ Au

ðMkðMkkLkk Ãkkr¤ÞkLke Ãkk ufÚke÷køkýe ÃkÚÚkh çkLke ÄhçkkÞ Au

ftEf fnuðwt Au Lku fnuðkLkw t LkÚke{kiLk Ãký fkhý ðøkh {wtÍkÞ Au

hkík rËðMkLke Ãk¤ku r¼ûkwf çkLkeyuf ½hÚke çkesu ½h ¼xfkÞ Au

Au y¾trzík YÃk yðrLkLkw t Aíkktþk fkhýu xÃkfkt YÃku rð¾hkÞ Au?

ykÚk{íkku LkÚkeykÚk{íkku LkÚkeykÚk{íkku LkÚkeykÚk{íkku LkÚkeykÚk{íkku LkÚke

hk us Mk wfe zk¤ ÚkE ík qxâk fÁtn w t nðu yk ð]ûkLk u øk{íkk u LkÚke

yk Lkøkh ¾k÷eÃkýkLkk u ¼kh AuïkMk {kÁt ¾ku¤eÞw t ¾{íkk u LkÚke

ðkík Ãkh ð»kk u o ðeíÞkLkk íkkz Auxku[ Ãkh Mkýfku nS þ{íkku LkÚke

¾k÷ Ãkh Lk¬e WÄELkk Úkh nþuykt¾ Zk¤wt Awt Lku ykÚk{íkku LkÚke


17

hku{ hku{u [kMk Auhku{ hku{u [kMk Auhku{ hku{u [kMk Auhku{ hku{u [kMk Auhku{ hku{u [kMk Au

yktøkýu QøÞk yçke÷Lkk MkkrÚkÞk¾k u hz u híL k k u sz u÷k ïkMk A u !

M k k u z{k t M knðkMk {kÍ{ hkí kL k k u¼ªíkLk u xn wfk u V qxâkLke ykþ Au!

ø k k u¾÷ u z q M kfk t ¼h u A u Ëeðzk uþøk nðu EåAkLke çk¤íke ÷kþ Au!

y u{Lk k fk uE Mkø kz {¤ík k L k Ú k efkøkzkLkk çkk u÷ Ãký yk¼kMk Au!

¾ u í kh k u ÷xfe hÌk k t A u ¾ªxey uh k u{ hk u{ u ÷k une¼eLk k [kMk A u

½uhk rLkMkkMkkyku½uhk rLkMkkMkkyku½uhk rLkMkkMkkyku½uhk rLkMkkMkkyku½uhk rLkMkkMkkyku

fËe ðhMke Lkrn íkkhk r{÷LkLke fkuE ykþkykuAíkkt ytíkh rðþu Qøke økÞk ½uhk rLkMkkMkkyku

÷¾u Ãkºkku ¼÷u fkuE økw÷kçkkuLke ÷fehku ÃkhWfu÷kíke LkÚke yûkh Úkfe ykt¾kuLke ¼k»kkyku

[{ífkhku nS Ãký yks çkLkíkk òÞ Au òÛÞwtnÚku¤e{kt y{u òuÞk YÃkuhe [ktË íkkhkyku

{nkuçkíkLke yËk÷ík{kt rðhnLke fuË Ãkk{ku íkku[qfkËk{kt LkÚke nkuíkk MkòLkk Mkki ¾w÷kMkkyku

LkÚke íkkhe Lksh {khk íkhV yu ðkík òýeLku{Lku {¤ðk íkhík Ëkuze YÃkk¤e fi níkkþkyku

y{u yktMkw ËeÄkt ðu[e, fÞwo ÷e÷k{ rfM{íkLkwtsíkLkÚke ò¤ÔÞk Au íkkuÞ Ãký íkkhk rË÷kMkkyku


18

«ýÞLke heík«ýÞLke heík«ýÞLke heík«ýÞLke heík«ýÞLke heík

Mk kÌkç k eL k k u XkX rË÷{k t hýÍýunk uX Ã kh EåAkLk k yïk u nýnýu

MÃkþ o , W»{k, YÃkLke òs{ WÃkh÷køkýe ðLkV q÷Lk k {n u÷k u [ý u

Í w B{hk u ysðk¤ík k t M knðkMkL k k tí k u nðk{k t ø k e í k fk uE økýøký u

rË÷YçkkLkk Mðh íkýk ftÃkLk rðþuþçË Ãký Mk½¤k {÷kò yðøkýu

hks ®MknkMkLk ník w t , í k k u h÷ níkeMÃ kþ o L k k Ëhçk kh eyk u Mí k w r í k ¼ý u

nk, «ýÞLke þkLk hsðkze ník eLk k {¤ u EÕfkçk ík k u {Míkf ný u

Mkkðfe EåAkLkuMkkðfe EåAkLkuMkkðfe EåAkLkuMkkðfe EåAkLkuMkkðfe EåAkLku

ÂMÚkh MktçktÄkuLkwt ÃkkLkwt zk¤¾e íkkuze Ãkzâwtyuf yktMkw ¼ªíkLkk ¾e÷kLku íkhAkuze hzâwt

çku ½ze ðkíkku fheLku, ÕÞku ík{u [kÕÞkt økÞktMkkðfe EåAkLku þwt ÃkkuíkkLkwt rÃkÞh Mkkt¼ÞwO?

huþ{e ÃkhËk WÃkh [f÷eLkku {k¤ku r[íkÞkuoíkkuÞ zk¤e Ãkh Lkðwt MkøkÃký rLknk¤e ½h fÞwO

fIf yk½kíkku Lku ÃkezkykuLke {qze Au nðusu níkwt Mk½¤wt yu íkkhe ÞkËLkk [hýu ÄÞwO

fkuhk fkøk¤ Ãkh f÷{ {qfe Lku ykðe ÞkË íkwt÷ku, LkMkeçk ykzuLkwt yksu ÃkktËzwt Ãk¤{kt ¾ÞwO


19

rhMkkÞ íkkÁt Lkk{ íkkurhMkkÞ íkkÁt Lkk{ íkkurhMkkÞ íkkÁt Lkk{ íkkurhMkkÞ íkkÁt Lkk{ íkkurhMkkÞ íkkÁt Lkk{ íkku

þçË{k t Ähçk kÞ í k eýe ¾e÷eyk uyÚk o{k t y uL k e yýe ¼k Uf kÞ A u

y uf Ãk¤ rhMk kÞ ík kÁ t L k k{ ík k uM L k unL k k yûkh MðÞ t ¼ªòÞ A u

Ã k e Ã k¤kL k k u « u{ ¼ð¼ðLkk u nþ u !¼ªí kL k e Akí k e [ehe zk uf kÞ A u

y u fçkh Ã k kM k u nðk Ú k t¼e økEyux÷ u M k t ç k tÄ íÞk t ½ w{kÞ A u

søk yòÛÞ w t Ú kELk u árü V uhð u÷kþ ðkhMkLkk s øk wý÷k økkÞ Au

s u Ähky u V q÷Lk u ¾e÷ÔÞk t ní k k ty u Ähk Ã k k í k k¤{k t fh{kÞ A u

y½hku Mkðk÷ Auy½hku Mkðk÷ Auy½hku Mkðk÷ Auy½hku Mkðk÷ Auy½hku Mkðk÷ Au

nwt yuLkk ÏÞk÷{kt Awt yuLku {khku ÏÞk÷ Au?y½hku Mkðk÷ Au fu ÃkhMÃkhLkwt Ônk÷ Au?

ÃkktÃký Z¤e Lku Q�{yku n¤ðuf Mk¤ð¤eyufktík Ãký ÃkqAe økÞwt : �þuLke Ä{k÷ Au?�

{khe s su{ yk¾e hkík yu hzâkt nþu!íkMðeh{kt Þ ykt¾ku fuðe ÷k÷ ÷k÷ Au!

ÃkezkLkw t ðkðuíkh y{u Lnkuíkw t fÞwO fËeíkku Ãký swyku fu çk{ýku yks yuLkku Vk÷ Au

rLksoLk ¼qr{Lkk çkktfzu fýMkwt Awt õÞkhLkkuLku ïkMk Ãký ÃkqAíkk LkÚke fu fuðk nk÷ Au?

{tÍe÷ rLkfx fu Ëqh {Lku fI ¾çkh LkÚkeEåAkLkk ËøÄ nkÚk{kt çkwÍíke {þk÷ Au

{k÷ðÃkrík þwt {Lk nðu Mkktf¤{kt fuË AuLku ÷køkýe ònuh{kt hzíke {]ýk÷ Au


20

yux÷ku çkMk ¾uË Auyux÷ku çkMk ¾uË Auyux÷ku çkMk ¾uË Auyux÷ku çkMk ¾uË Auyux÷ku çkMk ¾uË Au

þçË ík kh k « u{hMkL k k u ð uË A unw t Lk Mk{ßÞku yux÷ku çkMk ¾uË Au

þk t r í k M k tÞ k u ø k e Ã k¤k u L k k Ë uþ{k tíkkhe - {khe ðå[u þuLkk u ¼uË Au!

MðÃLk Ãkh fkçkw hÌkku Lkk {Lk íkýkuyk h{ík í k kh e L ksh{k t f uË A u

þçË W¼hkÞk u , í khí k þ{e økÞk unk uX Ãkh þw t Mkkð Íeýk u AuË Au?

V q÷ Ãkh Íkf¤ rLknk¤e ÚkkÞ A u¼eLk k u ¼eLk k u « u{Lk k u «Mð uË A u

Mkhfe økÞwt Au yk¼Mkhfe økÞwt Au yk¼Mkhfe økÞwt Au yk¼Mkhfe økÞwt Au yk¼Mkhfe økÞwt Au yk¼

Mkhfe økÞwt Au yk¼ ÄhkLke MkwðkMk{ktfkuE nMke hÌkwt Au {khe ykMkÃkkMk{kt

stÃke økÞu÷ Vq÷ Ãkh xkife nðk yLkuÃkz½k íkhík Vqxe økÞk Ãkt¾eLkk ïkMk{kt

ykíkwhíkk fkuLke ynª Vkuhkt çkLke ÿðufu Mke{ Ãký ¾U[kELku ykðe Wòþ{kt

÷ktçkk rðÞkuøku Íqhíke Lkkswf LkËe nðun¤ðufÚke ¼ªMkkÞ fkuE çkknwÃkkþ{kt

¼eLke ÄhkLkk MÃkþoÚke nwt íkhçkíkh ÚkÞkuVýøke økÞkt {eXkt M{hý ÓËÞLkk [kMk{kt


21

ïkMk çkksw Ãkh {qfeïkMk çkksw Ãkh {qfeïkMk çkksw Ãkh {qfeïkMk çkksw Ãkh {qfeïkMk çkksw Ãkh {qfe

Ë un{k t ¼k Uf kÞ í k eýk f txfk un w t Ã k¤k u L k k t V q÷Lk u M k w t ÎÞk fÁ t

Ä w B{Mk u ÷ªÃ k e ËeÄe yk¾e Açk en w t yLk kø k í k á~ÞLk u ÷ w tAâk fÁ t

ÃnkzLk w t Sðíkh nSÞ u Ã k k t ø kh un w t M k{ÞLk k ¼khÚ k e í k qxâk fÁ t

Ë qh ¼køk u Au, swyk u yðfkþ Ãkýn w t nð u y ufk t í k L k u ¾ q t åÞk fh w t

Ú k kÞ A u yÂMí k íð s uð w t f I L k Ú k eïkMk yk u rþf u { qfe �ÎÞk fÁ t

Sýo yÂMÚk çkk¤eyuSýo yÂMÚk çkk¤eyuSýo yÂMÚk çkk¤eyuSýo yÂMÚk çkk¤eyuSýo yÂMÚk çkk¤eyu

ËunLkku ËrhÞku W÷u[e s÷ ÄhkÔÞwt Ãkkr¤Þuíkku nðu [k÷ku, yk {khkt Sýo yÂMÚk çkk¤eyu

þçËLke r[íkk s÷u Au {kiLkLkk ÃkkËh WÃkhLku Mk{Þ zk½w ÚkE, hkuE hÌkku Au zk¤eyu

¾kuhzkLke ¼ªíkÚke ®[íkk ¾hu Au yux÷u÷køkýeLkwt Ãkkux÷wt {qfe ËeÄwt Au {k¤eÞu

ytsr÷{kt Lkk Mk{kÞwt Lku ÃkAe A÷fe økÞwtyu s yktMkw ÂMÚkh ÚkE stÃke økÞwt Au Zk¤eÞu

«&�Lke ykt¾u ¼ezâk Ãkkxk nðu ¾q÷e økÞkíkku nðu ykík{Lku çkeò fkuE hMíku ðk¤eÞu.


22

÷e÷wt MkÃkLk Mk¤øke økÞwt÷e÷wt MkÃkLk Mk¤øke økÞwt÷e÷wt MkÃkLk Mk¤øke økÞwt÷e÷wt MkÃkLk Mk¤øke økÞwt÷e÷wt MkÃkLk Mk¤øke økÞwt

Vq÷ Ãkh ftÃke hnu÷k fkuE ¼eÁ s¤ Mk{wtyuf yktMkw nkuX Ãkh n¤ðufÚke Mkhfe økÞwt

ÃkÕ÷ðkuLke [kt[ ¾ku÷e øku÷íkwt Ãnu÷wt rfhýÃkkt¾{kt ÄwB{Mk ¼he ðuhkLk þwt Úkhfe økÞwt

Íkz, Ãkt¾e, Ãnkz, ykt¾ku [qÃk ðkÞw ÂMÚkh Auþwt ÃkhkuZu {kiLkLkwt Íkf¤ çkÄu ðhMke økÞwt?

Mkkð MkwLkk MÃkþoLkk yku¤k çkwÍkðu ßÞkuíkLkuíkus{kt yÂMíkíðLkwt ÷e÷wt MkÃkLk Mk¤øke økÞwt!

fk[Lke Ëeðk÷ fqýe ÷køkýe AuËe hnuykÞ¾wt yufktíkLkk yk ðúý {nª ðýMke økÞwt.

yurV÷Lke xku[ ÃkhyurV÷Lke xku[ ÃkhyurV÷Lke xku[ ÃkhyurV÷Lke xku[ ÃkhyurV÷Lke xku[ Ãkh

EåAkyku ¾U[e òÞ Au yurV÷Lke xku[ ÃkhLku nwt ÄhkLkk Vþo Ãkh Mkhíkku hnwt Mkíkík

{khk fðLkLke hkus Ëeðk÷ku ¾Þko fhuLku nwt nðkLke Aík ÷E Vhíkku hnwt Mkíkík

yuLke LkshLke Ãkk¤ Ãkh MkÃkLkkt zqçke økÞktLku nwt Mk{ÞLkk s¤ {nª íkhíkku hnwt Mkíkík

¾k÷e rËþk{kt fkuE Äfu÷u Au {khk «kýLku nwt Ãk¤kuLkk Ãkw÷ Ãkh {híkku hnwt Mkíkík

yuLke nÚku¤e Ãkh ríkhkzku rðMíkhu Au nSLku nwt LkMkkuLkk øk¼o{kt Íhíkku hnwt Mkíkík


23

íkkuh÷, yk íkkhk MÃkþoLkkuíkkuh÷, yk íkkhk MÃkþoLkkuíkkuh÷, yk íkkhk MÃkþoLkkuíkkuh÷, yk íkkhk MÃkþoLkkuíkkuh÷, yk íkkhk MÃkþoLkku

íkkuh÷. yk íkkhk MÃkþoLkku Ãkk÷ð Mkhe økÞkuíkkS nðk{kt Lkk{ íkkÁt fkuhðwt níkw t!

ÍwÕVkuLke ¼eLke ¼kUÞ Ãkh Q�{yku ÃkkÚkheðkMktíke Vq÷ ÚkELku MkËk Bnkuhðwt níkwt!

íkkhe rËþkLke fwts{kt {kuMk{ MkÞko ÃkAeþeík¤ nðkLke Õnuh Mktøk Vkuhðwt níkwt!

íkkhe ¾wþeLke Ak÷fu ¼ªòE òô nwtyufkË yuðw t r[ºk {khu Ëkuhðw t ník w t!

hkÄkLkwt {Lk íkU su ûkýu {køke ÷eÄwt níkwtyu ûkýLkwt økøkLk fnTkLk çkLke [kuhðwt níkwt

ÞkËLkku yLðÞÞkËLkku yLðÞÞkËLkku yLðÞÞkËLkku yLðÞÞkËLkku yLðÞ

ÂM Ú khí k k f t Ã k e hne ð uh kL k{k tfkuELkk nkuðk rðþu MktþÞ nþu!

nw t Q¼ku Mkk{u yLku Ëu¾kW Lkkþwt yheMkku MðÃLk{kt íkL{Þ nþu!

Ãkk tÃkýk u [k ufe fh u Au hkík¼hyktMkwyku ¼køke sðkLkku ¼Þ nþu!

nkuX Ãkh þçËku yxfíkk nhÃk¤urðM{hý{kt økeík suðku ÷Þ nþu!

hk us nw t ¾k÷eÃkýw t þk uæÞk fÁtyu s íkkhe ÞkËLkku yLðÞ nþu!


24

hkÄkLke yufkuÂõíkhkÄkLke yufkuÂõíkhkÄkLke yufkuÂõíkhkÄkLke yufkuÂõíkhkÄkLke yufkuÂõík

ykt¾ Ãkh A÷fu yu fk®÷ËeLkwt fkuÁt s¤ nþu?fu ÓËÞ �[k fËtçke zk¤ fuÁt V¤ nþu?

Ëun{kt íkhíke rþhkyku fkuE ðLkhkðLk Mk{e÷kuneLkwt Mkhfe sðwt yu ~Þk{ fuÁt A¤ nþu?

yk{ íkku økkuhMk Mk{wt niÞwt {w÷kÞ{ Au Aíkkthkus AuËkÞk fÁ yu fkuE ÷eMke [¤ nþu?

nu{Lke økkøkh Mk{wt yk {Lk Mkíkík ÃkqAâk fhuðktMk¤e yÂMíkíðLku ¼h{kðíkwt {]øks¤ nþu?

hku{ hku{u MÃkþoLke ÄuLkw nðu [híke LkÚke{kuh rÃkåAu Õnuhíke yu ÷køkýe Ãkkuf¤ nþu?

÷ku nðu ¼ªòô Awt fk¤kþLkk ðhMkkË{kt~Þk{Lkkt y©w nþu fu MLkunLkwt ðkË¤ nþu?

þçËLkwt ÃkªAw MÃkþeo økÞwtþçËLkwt ÃkªAw MÃkþeo økÞwtþçËLkwt ÃkªAw MÃkþeo økÞwtþçËLkwt ÃkªAw MÃkþeo økÞwtþçËLkwt ÃkªAw MÃkþeo økÞwt

MÃkþoLkwt ÃkªAw {Lku MÃkþeo økÞwt Ãký íku ÃkAe...ÂM{ík Mktøku ËËo Ãký nh¾e økÞwt Ãký íku ÃkAe...

Au øksçkLke ÂMLkøÄíkk íkkhk yLkkøkík ðuý{ktÃkíÚkhku ¼uËe Íhý Mkhfe økÞwt Ãký íku ÃkAe...

[ktËLkeLkwt {Lk ½ýkt ð»kkuo ÃkAe íkh÷ çkLÞwt¾k÷eÃkkLkk AkÃkhu ðhMke økÞwt Ãký íku ÃkAe...

ðuËLkkLkku ÄkuÄ íkkhe ÃkktÃkýu Úkt¼e økÞkuyktøk¤e Ík÷eLku s¤ {÷fe økÞwt Ãký íku ÃkAe...

÷ku, nðu íkku yûkhkuLkkt Ãkt¾eyku Wze hÌkktLku frðíkkLkwt økøkLk A÷fe økÞw Ãký íku ÃkAe...


25

yk¼Úke ¾híkku hÌkkuyk¼Úke ¾híkku hÌkkuyk¼Úke ¾híkku hÌkkuyk¼Úke ¾híkku hÌkkuyk¼Úke ¾híkku hÌkku

fk uE WÕfk yk¼Úke ¾híkk u hÌkk uy t í kL k w t yÂMíkíð [eíkhí k k u hÌkk u

¼ªí k{k t z q ç k e økE Ík t¾e Açk eMÃkþo Ãkk u÷k fk[ Ãkh íkhíkk u hÌkk u

Ã k k u Ã k[k t M k tf u÷í k k t ån uh k çkÄkË un Ã kzAkÞk u ÷E Mkhí k k u hÌk k u

÷køkýe ÚkeS økE íkk u nk uX ÃkhþçË fk uE rþÕÃk fk u í khíkk u hÌkk u

yk uhz u { ]øks¤ ník w t yfçk tÄ Lk ux k u z÷ u M k t ç k tÄ yk u M khí k k u hÌk k u

Ë Ã k oýk u zhí k k t hÌk k t � í k k t h k í k¼hßÞkt ÷øke nw t yuf÷ku Vhíkk u hÌkk u

ftX õÞkt ÁtÄkÞ AuftX õÞkt ÁtÄkÞ AuftX õÞkt ÁtÄkÞ AuftX õÞkt ÁtÄkÞ AuftX õÞkt ÁtÄkÞ Au

Ãk t¾eykuLkk u f tX õÞk t ÁtÄkÞ Au?Ã k Ú Ú kh k u Ã k k í k k¤{k t { w tÍkÞ A u !

yk t¾{k t fks¤ nS yfçk tÄ Auh k í k y©wð uø k{k t Äk uðkÞ A u

y u ÉýkLk w ç k tÄ õÞk t Ú k e í k q xþ u?ÃkkLk¾h íkk u Ã k k tËz u yxðkÞ A u

Mk qÞ o z qçk u f u Qøk u Lkk V uh f tEþqLÞLkku ykfkh õÞkt çkË÷kÞ Au?

Ä q¤ òu nMkík e hn u yðfkþ{k tyk nðkLkk n iÞ u f I f I ÚkkÞ Au

h tø k neLkkLk k u ¾e÷ u yu nkÚk{k tnMí kh u¾kyk u ynª ÷k u Ã k kÞ A u


26

ðíkwo¤ku íkhíkkt hÌkktðíkwo¤ku íkhíkkt hÌkktðíkwo¤ku íkhíkkt hÌkktðíkwo¤ku íkhíkkt hÌkktðíkwo¤ku íkhíkkt hÌkkt

ykt¾{kt yk¼kMke á~Þku yu{ rðMíkhíkkt hÌkktfktfhe s¤{kt zqçke Lku ðíkwo¤ku íkhíkkt hÌkkt

huíkLkk Zøk÷k ÚkELku {kiLk ÃkÚkhkíkwt økÞwtþçËLkk ¼qÏÞkt nhý ¾tzuhLku [híkkt hÌkkt

ykøk¤k Mkßsz ¼ezkðe {uzeyu [ktËku MkwíkkuykÞ¾kLkkt Ãkwh çku ykt¾ku{kt ykuMkhíkkt hÌkkt

�ykðòu�Lkk Ãkkr¤Þk yÂMíkíðLku Ähçke økÞkhkus Ãkz½kLkkt þçËku ¾eýku{kt yðíkhíkkt hÌkkt

ûkýkuLke Ãkkt¾{kt VV¤kx AuûkýkuLke Ãkkt¾{kt VV¤kx AuûkýkuLke Ãkkt¾{kt VV¤kx AuûkýkuLke Ãkkt¾{kt VV¤kx AuûkýkuLke Ãkkt¾{kt VV¤kx Au

Mkkð Mk wLke f uze suðe ðkx AuMkki rËþkLkku yuf Mkh¾ku ½kx Au

[k uf{k t yk tÄe ¼÷u stÃke økEfkuELkkt Ãkøk÷kt ík¤u fýMkkx Au

nkÚk VhõÞku Lku nðk Mk¤øke QXeLk u ÃkðLkLke Ãkk t¾{kt VVzkx Au

þçËLk w t fk uE Ãkøk uÁ t Lkk szâw tnkuX Ãkh yu ðkíkLkku øk¼hkx Au

yk t¾ Ãkz¾ w t V u hð u ykfkþ{k tá~ÞLk k Ëhðks u �ze Vkx A u


27

{he sþwt y{u{he sþwt y{u{he sþwt y{u{he sþwt y{u{he sþwt y{u

yðfkþ{kt hsfý ÚkE Mkhe sþwt y{uM{hýkuLke ykMkÃkkMk ½h fhe sþwt y{u

y{LkuÞ Úkkuzw t Bnkuhðk Ëku yk ðMktík{kt{kuMk{ çkË÷þu htøk íkku ¾he sþwt y{u

{qfe ËeÄe Au Lkkð yk huíke WÃkh nðuykÃku LkMkeçk Þkhe íkku íkhe sþwt y{u

ykt¾ku{kt søkk Úkkuze½ýe {¤e òÞ íkkuMkÃkLkw t ÚkELku «u{Úke «Mkhe sþwt y{u

EåAkLke íð[k Ãkh nS yk þuLkk ½kð Au?Úkkuzwt nMkku íkku ðuËLkk rðMkhe sþwt y{u

ykðeLku {kuík fI ð¾ík ÃkkAwt ð¤e økÞwtfhþu nðu òu MkkË íkku {he sþwt y{u

SðíkhLku økÛÞwt LktËLk Mk{wtSðíkhLku økÛÞwt LktËLk Mk{wtSðíkhLku økÛÞwt LktËLk Mk{wtSðíkhLku økÛÞwt LktËLk Mk{wtSðíkhLku økÛÞwt LktËLk Mk{wt

ykt¾zeLk u ¼ªsðu yktMk w ÃkAefIf Úkhfe òÞ Au MÃktËLk Mk{wt

zk¤¾eLkw t {Lk fËe íkhzkÞ íkkuf q t Ãk¤k uLk u ÷køkík w t çk tÄLk Mk{w t

ËeÃk Mkk{u yk Lksh Mkhfe yLkußÞkuík ÍqfeLk u fhu ðtËLk Mk{w t

÷køkýe Mk wfkELk u ¾híke hneíkkuÞ SðíkhLku økÛÞwt LktËLk Mk{wt

fqfzku çkkuÕÞku Lku Mkqhs ykÚkBÞkuLk u Mk{ÞLkw t ík qxðw t ftøkLk Mk{w t

ÔÞkfhý{kt Mðh çkÄk Awxk ÃkzâkËqh íkzÃku Au fþwt ÔÞtsLk Mk{w t


28

Q½zíke Mkðkh{ktQ½zíke Mkðkh{ktQ½zíke Mkðkh{ktQ½zíke Mkðkh{ktQ½zíke Mkðkh{kt

ykðu Au ÞkË íkkhe Q½zíke Mkðkh{ktrfhýku nMke hÌkkt Au yks {khk îkh{kt

yk íkkhku Ëuþ Au fu {khku! fI ¾çkh LkÚkeÄhíke ¼q÷e rËþkyku þwt íkkhk rð[kh{kt?

WÃk[kh yk¾k ËËoLkku íkkhe s ÃkkMk Au½kÞ÷ Úkô Aw t hk us «ríkûkk «nkh{kt

r{÷LkLkku yÚko {kýðk Þwøkku MkwÄe {ÚÞkuMk{S þõÞku Lk {{o Mnus ELíkòhLkku

÷ktçke rfíkkçkku ðkt[ðe Vkuøkx rËMku {Lkuyxfe økÞw t Au {Lk Võík yLkwMðkh{kt

MktçktÄ yk¼kMke nþuMktçktÄ yk¼kMke nþuMktçktÄ yk¼kMke nþuMktçktÄ yk¼kMke nþuMktçktÄ yk¼kMke nþu

ykÃkýku MknðkMk yk¼kMke nþu!Lku ûkýkuLkk ïkMk MkLÞkMke nþu!

árüLkkt Ãkt¾e Lkøkh Akuze økÞktþwt ÉýkLkwt çktÄ ðLkðkMke nþu?

{Lk rðþu {kíktøk Íq÷u MLkunLkkLku WËkMke MðÃLkLke ËkMke nþu?

yu{Lke EåAkLkk s¤{kt zqçkðw tyus {khk «u{Lkw t fkþe nþu?

Ãk¤Ãk¤u çkMk yu s ¼ú{ýk ÚkkÞ Ausu {éÞkt�íkkt Vq÷ yu ðkMke nþu?


29

yðLkðkt YÃkku ÄhuyðLkðkt YÃkku ÄhuyðLkðkt YÃkku ÄhuyðLkðkt YÃkku ÄhuyðLkðkt YÃkku Ähu

þçË, EåAk, yÚkoLkk t ÃkªAkt ¾hus u Ähk Ã kh Wze Wze rðMí kh u

rhõíkík kLk k øk¼ o{k t Äçkfkh A unh Ãk¤ u ½ uhe rLkhkþk yðíkh u

nk uXLk u í kMðeh{k t MÃk~Þk o Ã kAex uhðk t { q t ø k k t Ú kE Ã k kAk t Vh u

fk u yòÛÞk þnuh{k t þk uÄ w t {Lk uð]r¥kyku Ãký yðLkðkt YÃkk u Ähu

ÄkhýkLk k t ðkË¤k u í k q x e økÞk t÷k u , nð u r[ífkhLkk t Vk uh k t Íh u

yk¼kMke s¤Lke ðkðyk¼kMke s¤Lke ðkðyk¼kMke s¤Lke ðkðyk¼kMke s¤Lke ðkðyk¼kMke s¤Lke ðkð

yk Mkrhíkk òýu fu yk¼kMke s¤Lke ðkð Au!Au rfLkkhku Ëqh Lku ¾trzík ÚkÞu÷e Lkkð Au!

hkík¼h ykfkþe íkkhkyku Mkíkík ÷ýðk hÌkkyus {khk hõíkLkku fkuXu Ãkzâku Mð¼kð Au!

þçËLke ÃkkLkeÚke xÃkfu Au fwtðkhe ðuËLkkAu ËhË íkkswt Ãkhtíkw Þwøk Ãkwhkýku ½kð Au

ÂM{ík hu÷kðe LkshLku Auíkhe [kÕÞk sðwtAu h{ík n¤ðe Aíkkt Wíkhu Lk yuðku Ëkð Au

yufçkeòLku MkËk rðMkhe sðkLke ðkhíkkíku s yÃkuo÷ku {Lku yu ði¼ðe r¾íkkçk Au


30

ðhMkku ÃkAe LkÞLkLku {¤eðhMkku ÃkAe LkÞLkLku {¤eðhMkku ÃkAe LkÞLkLku {¤eðhMkku ÃkAe LkÞLkLku {¤eðhMkku ÃkAe LkÞLkLku {¤e

ðhMkku ÃkAe LkÞLkLku {¤e yuðe þw¼ ½ze!{khøk ¼q÷u÷ yktMkwLku Mkk[e rËþk sze

¼úr{ík {Lkku¼qr{{kt ík{khk øk{Lk ÃkAeíkkuh÷, ík{u Mk{eÃk Aku yuðe ¾çkh Ãkze

{k¤ku níkku rð»kkËLkku rË÷Lke çk¾ku÷{kt¾k÷eÃkýkLke þw»f Mk¤e íÞkt {Lku Lkze

®[íkkLkwt s¤ íkku Mkkð rLkhÚkof ðne økÞwtÄkuðkíke økE Ãkk¤ ynkurLkþ hze hze

Q�{yku ÚkLkøkLke nðu ík{Lku ðÄkððkÃkkufkhu íkkhk Lkk{Lke y¾tzMkqh Aze

ÍktÍðkt íkhMku {huÍktÍðkt íkhMku {huÍktÍðkt íkhMku {huÍktÍðkt íkhMku {huÍktÍðkt íkhMku {hu

fk uE Mk wf w t hý {Lk u ykøk¤ Äh un w t Sð w t L k u Ík tÍðk t í khM k u {h u

A u ÉýkLk w ç k tÄ ¼ ú{ýkLk e L kshËÃk oýk u L k u ®çkçk õÞk t Ú k e Mk k t¼h u?

í k k u WËkM k e í k w t «÷ tç k k í k e hn u¼køÞh u¾kyk u nSÞ u rðMí kh u

yk¼ Shð u L k k nÞkr í k y ux÷ uyk t¾Lk k A uz u Ã k ez kyk u ½h fh u

¼ªMk f uðe A u yLkkøkíkLke ynªþçË Ã ký «køkxâ {kx u í khVz u


31

÷kþ{kt yfçktÄ Awt÷kþ{kt yfçktÄ Awt÷kþ{kt yfçktÄ Awt÷kþ{kt yfçktÄ Awt÷kþ{kt yfçktÄ Awt

ËË oLkk rfÕ÷k rðþu n w t çk tÄ Aw tM k qÞ o L k k ½h{k t M kËkÞ u y tÄ A w t

fk uE ¾k uË u Lkk nðu {khe fçkhLk k{ YÃk u ÷kþ{k t yfçk tÄ A w t

yu{ Mk{S r{ºk Mkki [kÕÞk økÞkn w t M k{ÞLk k Ø u » k L k e Ë w ø k OÄ A w t

nku ¼÷u rðÂåAÒk ¼eíkhLke Ëeðk÷kun w t Þ w ø k k u L k u ò uzí k k u M k t ç k tÄ A w t

fk uE þkÞh rË÷ {Lk u Ãkk ufkhþunw t økÍ÷Lkk u fkrVÞk Lk u AtË Aw t

QøÞwt ykËh suðwtQøÞwt ykËh suðwtQøÞwt ykËh suðwtQøÞwt ykËh suðwtQøÞwt ykËh suðwt

yýøk{íke ykt¾ku{kt Qøku ykËh suðwtøkk{ ð[k¤u øk÷eyku {÷fu ÃkkËh suðwt

Ähk Äúwsíke ¼eíkhLke ¼eLkkþ WAk¤eíkzfkyu ykuZkzâwt Íeýe [kËh suðwt

ÔÞÚkk ðhMkíke Vq÷ku Ãkh Íkf¤Lkk Lkk{uzk¤e Ãkýku o{kt þkuÄu fI økkøkh suðw t

huík ÃkkÚkhe Lkk{ fkuíkÞwO ysðk¤kLkwtVhe ðéÞwt ytÄkÁt Ãk¤{kt Mkkøkh suðwt

yûkhLku ðLkðkMk {éÞku yu ðkík ¾he AuLkÚke ytøk Ãkh ðMíkh fkLkk - {kíkh suðwt

søk òuðkLkku yÚko LkÚke ykÚk{íke ykt¾uøkík ÞkËkuLkw t xÃkfwt fLkzu fMíkh suðwt


32

ÃkkuZðkLkwt {Lk ÚkÞwtÃkkuZðkLkwt {Lk ÚkÞwtÃkkuZðkLkwt {Lk ÚkÞwtÃkkuZðkLkwt {Lk ÚkÞwtÃkkuZðkLkwt {Lk ÚkÞwt

rðM{hýLkk ½kMk WÃkh ÃkkuZðkLkwt {Lk ÚkÞwt!MkqÞoLke MkhnË ðxkðe ËkuzðkLkwt {Lk ÚkÞwt!

ykuc Ãkh ®çkËw QøÞwt fkuLke rLkþkLke hk¾ðk!yuLke þe¤e AkÃk rË÷{kt [kuzðkLkwt {Lk ÚkÞwt!

MÃkþoLkkt íkkuhý ¼÷u íkL{Þ ÚkE çkktæÞkt níkktÃkýo rLkík ¾híkkt hÌkkt Lku AkuzðkLkwt {Lk ÚkÞwt!

fku yòÛÞku ðkÞhku, ¼h¾e sðkLkk ¼Þ ÚkfeÞkËLke økkøkh ¼eíkh{kt VkuzðkLkwt {Lk ÚkÞwt!

su MktçktÄku {k¤eÞu Aqxk fhe VUõÞk níkkyu MktçktÄkuLku VheÚke òuzðkLkwt {Lk ÚkÞwt!

ykfkh çktÄkíkku LkÚkeykfkh çktÄkíkku LkÚkeykfkh çktÄkíkku LkÚkeykfkh çktÄkíkku LkÚkeykfkh çktÄkíkku LkÚke

íkkhk {LkLkku fkuE Auzku, õÞktÞ MktÄkíkku LkÚkeyux÷u MktçktÄLkku ykfkh çktÄkíkku LkÚke

Mkkð ¾wÕ÷ku Ãkºk Ãkøkhð{kt Ãkzâku Au íku Aíkktyxf¤kuLkk ykðhý{kt yuÞ ðt[kíkku LkÚke

EåAkykuLkk Ëuþ{kt ¼q÷ku Ãkzâku Awt íÞkhÚke{khk {LkLkku fkuE {khøk õÞktÞ Vtxkíkku LkÚke

ytÄfkhu rðï yk¾kLku ¼÷u ½uhe ÷eÄwt,íkkhku ÃkzAkÞku AíkktÞu õÞktÞ Mktíkkíkku LkÚke

ðkË¤ku ½uhkÞ Au, ¼eLkkþ yzfe òÞ AuÃký ÷køkýeLkku yuf Aktxku {wsLku Atxkíkku LkÚke


33

©æÄk ËeXe©æÄk ËeXe©æÄk ËeXe©æÄk ËeXe©æÄk ËeXe

Ëqh - MkwË qh u ©æÄk ËeXenðu Mk{ÞLku [ku¤ku ÃkeXe

SðíkhLke Ëeðk÷ ð[k¤uykþkykuLk u ¾kuzk u ¾ªxe

Ãkkt[ ðhMkLke EåAkykuLkeyktøk¤eyu Ãknuhkðku ðªxe

¼÷u ÚkE çkËLkk{ AíkktÞuEåAkyku Au nS ySXe

Ãk qðo Ãk¤ku Ãk tÃkk¤w íÞkhuÞkË ík{khe ÷køk u {eXe

LkMkeçk s {éÞwt AuLkMkeçk s {éÞwt AuLkMkeçk s {éÞwt AuLkMkeçk s {éÞwt AuLkMkeçk s {éÞwt Au

yh{kLk íkkýu Mk{tËhLke Lke[u«Úk{ ïkMk ÁtÄu yLku økwtøk¤kðu{kuíkeLke ykþk{kt {wêe ¼Át íkkuLkÞko þt¾ Lku AeÃk÷kt nkÚk ykðu

r«Þk fhíkkt Ãkezk ðÄkhu øk{u AufÁt Lkk Eþkhk Aíkkt Ëkuze ykður«Þk òu fhu ðkÞËku Mkkð Mkk[kuAíkkt yu fËeÞu Mk{ÞMkh Lk ykðu

Q�{ Lku yktMkwLkwt MkøkÃký rLkfxLkwtAíkkt r¼Òkíkk {kÁt {Lk ¼h{kðuYXu÷ Q�{yku ÃkkAe ð¤u ÃkýYXu÷ yktMkwyku ÃkkAkt Lk ykðu

{heLku Sðwt Awt, SðeLku {Át Awtyk fuðe {kÞk su {wsLku VMkkðu½hLke Ëeðk÷ku hzkðu Au fkÞ{fçkhLke Ëeðk÷ku nMku-VkuMk÷kðu

LkMkeçk s {éÞwt Au {Lku yuðwt ¼eYLksh Ãký Mkíkkðu, Lkøkh Ãký Mkíkkðu{Lku ¾qËLku ÃkqAwt nwt Xufkýwt {kÁtíkku yu Ãký yòýe rËþkyku çkíkkðu


34

Ët¼Lkwt ÍhýËt¼Lkwt ÍhýËt¼Lkwt ÍhýËt¼Lkwt ÍhýËt¼Lkwt Íhý

Ët¼Lkw t Íuhe Íhý MkwfkÞ Lkk{w¾ðxkLkk {kunÚke AwxkÞ Lkk

á~ÞLke Mkkuøkkík MkwLke Au AíkktykÞ¾kÚke yuf Ãk¤ ÷wtxkÞ Lkk

þçËMkh{kt MkUfzku ¾eÕÞkt f{¤íku LkshÚke fku økÍ÷ [qtxkÞLkk

MktøkLkk íkx Ãkh rðMkk{ku Lkk hÌkkuËËo ½wtxðwt Au Aíkkt ½wtxkÞ Lkk

yuðe økkuÃkeLke {xwfe nwt ÚkÞkufnTkLkLkk ftfh Úkfe VqxkÞ Lkk

Ëqh ÚkkÞ LkkËqh ÚkkÞ LkkËqh ÚkkÞ LkkËqh ÚkkÞ LkkËqh ÚkkÞ Lkk

rð[kh ðtæÞ {Lk {nªÚke Ëqh ÚkkÞ LkkLku ÔÞÚko yuLkku çkkus Lkku {wsÚke ¾{kÞ Lkk

íkkhe WËkhíkkLku ¾wËk MkUfzku Mk÷k{Ëw:¾ku ËeÄkt íkU yux÷kt, {Lk{kt Mk{kÞ Lkk

íkkhk øk{Lk ÃkAeÚke rËþkyku ¼q÷e Ãkzeykøk¤ ðÄkÞ Lkk yLku ÃkkAk sðkÞ Lkk

r{÷LkLke {kLkíkkLkwt ©eV¤ íkkhu nkÚk AuÃkÚÚkh çkLku òu Vq÷ íku ðÄuhkÞ Lkk

{kuMk{ nMku Au zk¤ Ãkh Ãkkøk÷ çkLke nðuLku rhõíkíkk{kt ÃkýoÚke økeíkku økðkÞLkk


35

y÷¾Lkk ykux÷uy÷¾Lkk ykux÷uy÷¾Lkk ykux÷uy÷¾Lkk ykux÷uy÷¾Lkk ykux÷u

MkíÞ Wå[khe ÷økeh ÃkkAku ¾Mkwt AwtLku ÃkAe nwt zh íkýk ½h{kt ðMkwt Awt

Lkk yr¼LkÞLkku fÞkuo yÇÞkMk {Uík u Aíkkt Ãkezk ËçkkðeLku nMkw t Aw t

ò¤ øk q tÚk w t rLkík Lkðk Mk tçk tÄLkeðý «ÞkMku yu ÃkAe yu{kt nMkwt Awt

®sËøke {khe fMkk uxe þ w t fh u?{kuíkLku yufktík{kt ÷E sE fMkwt Awt

Sýo çkeçkk t{k t nðu Z¤ðw t LkÚke÷ku, y÷¾Lkk ykux÷u çkuMke ïMkwt Awt

sþu yu rfLkkhusþu yu rfLkkhusþu yu rfLkkhusþu yu rfLkkhusþu yu rfLkkhu

½ýkt {kuík òuÞkt Au yk ®sËøke{ktnðu Sððwt Au Mk{ÞLku Mknkhuík{u Võík EåAkLkwt íkhýwt s VUfku{Lku �[fe ÷E sþu yu rfLkkhu

y{u Mð¡ Lku Vq÷ òuÞkt çkhkçkh¼÷u çkÒku ¾e÷u ÞwðkLkeLkk ykhuVq÷ku zkuf Zk¤eLku fh{kÞ MkktsuyLku MðÃLk [e{¤kÞ ðnu÷e Mkðkhu

ík{khe LkshLkku LkÚke Ãkkh ÃkkBÞku½ýkt YÃk Mksuo Au yuf s Eþkhu½ze{kt r{÷LkLke yu òs{ rçkAkðu½ze{kt nýu {Lk {w÷kÞ{ «nkhu


36

[qtËzeÞwt ykuøk¤íke Ônk÷{[qtËzeÞwt ykuøk¤íke Ônk÷{[qtËzeÞwt ykuøk¤íke Ônk÷{[qtËzeÞwt ykuøk¤íke Ônk÷{[qtËzeÞwt ykuøk¤íke Ônk÷{

ykuf¤eÞk¤e ¼ªík y{khenÚku¤eyu Mk¤ð¤íke Ônk÷{ !

WòøkhkL k w t f tf w Ak tx ehkíÞwt ÃkkAe ð¤íke Ônk÷{T !

Ã k kËhLk e þe¤e AkÞkL k unqtV nðu Lkk {¤íke Ônk÷{T !

¼ýfkhkL k k t Z k u÷ Zçk wf uÃkz½u Akíke f¤íke Ônk÷{T !

Mk qhs ÷køk u {MkkrýÞku Ëð¼eíkh ¼zfu çk¤íke Ônk÷{ !

Sðíkh òýu Ãkeh Ãkkr¤Þku[qtËzeÞwt ykuøk¤íke Ônk÷{T !

Mkk÷k y¬h{eMkk÷k y¬h{eMkk÷k y¬h{eMkk÷k y¬h{eMkk÷k y¬h{e

¼h ËrhÞkLke ðå[u ËeXku,yk¼kMke ykuðkhku Mkk÷k y¬h{e

[k÷ {nrþÞk zqçke {h íkwt,{hðkLkku Au ðkhku Mkk÷k y¬h{e

hufzo ÷uíke Lkk{ hk{Lkwt,xuÃk MkeíkkLku Ônk÷e Mkk÷k y¬h{e

÷tfk{kt ðMkðkx MknwLkku,yÞkuæÞk Au ¾k÷e Mkk÷k y¬h{e

Ãkze Ãkxku¤u ¼kík nðu íkkuMkkV ÚkELku Yðu Mkk÷k y¬h{e

¾k÷e¾{ Ãke[fkhe ÷E íkwt,nS ¼xfíkku fqðu Mkk÷k y¬h{e

V¤{kt íkeýe [kt[ nw÷kðeÃkkuÃkx çkuXku zk¤u Mkk÷k y¬h{e

zk¤eLke Aku÷kÞ LkMkku Lkufeze Úkz ÃktÃkk¤u Mkk÷k y¬h{e


37

�Ëw:¾Lkku ËrhÞku� yuðwt çkku÷eS¼ ÚkE Au zkuþe Mkk÷k y¬h{e

{kuíkeLkk økkuíkkÞw íkuÚkeçkLke økÞku íkwt òuþe Mkk÷k y¬h{e

hkÄk hkÄk Lkk{ sÃktíkk{kÄð niÞwt økqtÚku Mkk÷k y¬h{e

ðuýwLkk çku Mkqh ð[k¤ufkøk y¼h¾k [qtÚku Mkk÷k y¬h{e

®[íkkyku {ku¼khu çkuMkeyhÄe hkíku [qðu Mkk÷k y¬h{e

÷k¼ þw¼Lku ÷ktçkk hu÷kytÄkhk{kt Äwyu Mkk÷k y¬h{e

hu÷k ËrhÞku ÚkkÞ yLkuËrhÞkLku Lkk ykðkhku Mkk÷k y¬h{e

[k÷ {nurþÞk zqçke {híkwtSðíkhLkku Lkk ykhku Mkk÷k y¬h{e

Lkkufh çkLke økÞku!Lkkufh çkLke økÞku!Lkkufh çkLke økÞku!Lkkufh çkLke økÞku!Lkkufh çkLke økÞku!

nehku níkku nwt Ãkku¤{kt, òufh çkLke økÞku !ÃkíLke rÃkÞh MkeÄkðíkkt Lkkufh çkLke økÞku !

s¾ {kheLku fhðkt Ãkzâkt ½hLkkt ík{k{ fk{økshks suðku nwt {hË, ¾å[h çkLke økÞku

fwfh ½Mke ½MkeLku Ãkzâk xuhðu [ehk÷U½ku Þ {Uþ MÃkþoÚke zMxh çkLke økÞku

MkkfhLkk çkË÷u ¼q÷{kt Lkk¾e ËeÄwt Lk{fLku þehku Ãký ¾khkþLkku ÃkíÚkh çkLke økÞku!

ÃkkýeLke zku÷ AxfeLku �Äe Ãkzâk ÃkAeyk¾kuÞ Y{ Ëk÷ Mkhkuðh çkLke økÞku

ÃkíLkeLke çk[ík þkuÄðk VtVkuMÞwt yk¾wt ½hÃkkðLk nwt fÚkkfkh Ãký íkMfh çkLke økÞku !

ðkEV {khe ËqhÚke Ëu¾kÞ ËkuMíkk uøkwzçkkÞ ! yk ½zeÚke nwt MkæÄh çkLke økÞku !

nÍ÷ - MkÃíkf


38

níkkþ «u{eLke økÍ÷níkkþ «u{eLke økÍ÷níkkþ «u{eLke økÍ÷níkkþ «u{eLke økÍ÷níkkþ «u{eLke økÍ÷

«u{{kt ðMk{e ½ze, ðýLkkuíkhe ykðe ÃkzeþkÞhe AkuzeLku {khu hk{ÄwLk økkðe Ãkze!

yuLkk rð[kh{kt Lksh [kUxe økE yuf zk¤ Ãkhfkøk [hõÞku økk÷ Ãkh Lku Äw¤ ykt¾ku{kt Ãkze!

fÃkhk rðÞkuøke fk¤{kt ¼qÏÞku hÌkku nwt hkík¼híku Mkðkhu Mkkð xkZe ¾e[ze ¾kðe Ãkze!

yuLku fË{ ¼híke rLknk¤e fef {khe òuhÚkeçkkEf ÃkhÚke WA¤e, ykðe økxh{kt sE Ãkze!

çkkÃk yuLkku ÷ð íkýk ÷tøkh rðþu òýe økÞkuíku ÃkAe MkÃkLkk{kt ykðe, yuLke ÷ktçke ÷kfze!

[xýe ÷Mkkuxu yu{ {kÁt rË÷ ÷Mkkuxu Au r«ÞkÚkkÞ Au íktçkwhku ÷E çkkðku çkLkwt nwt yçk ½ze!

¾eý{kt Ãkzòu ¼÷k, Ãký «u{{kt Ãkzþku Lkrn[t[q ¾e÷eÚke fku[þu MkwÃkh YÃkk¤e fkøkze!

rðsuíkk W{uËðkhLkwt Mð¡rðsuíkk W{uËðkhLkwt Mð¡rðsuíkk W{uËðkhLkwt Mð¡rðsuíkk W{uËðkhLkwt Mð¡rðsuíkk W{uËðkhLkwt Mð¡

½ýk Þ Ëw~{Lkku ¼Mku÷k {khe nkh Úkþu!Ãkhtíkw Vur{÷e ¼wðku fnu sÞfkh Úkþu!

fÞkuo rxfexLkku MkkuËku {U ÷k¾ku YrÃkÞk{ktnðu fhkuzLkkt çktz÷ Úkfe ÔÞðnkh Úkþu!

fËe ¼køkku¤ Lkk ¼k¤eíke ¾wËLkk rsÕ÷kLkenðuLke yuLxÙe {khe rËÕneLkk Ëhçkkh nþu!

h¤eþ Ãkkt[ ðhMk{kt nwt ðeMk ÃkuZeLkwtÃkAeíkku çkkh yLku fkh yLku Þkh nþu!

fheþ s÷Mkk, økheçkkuLkk ©{Lkkt LkkýkÚke{khk fwxwtçke Ãkh ÷û{e {ÄhLkku ÃÞkh nþu!

yk Ãkkur÷rxõMkLkku ÄtÄku Au yuf LktçkhLkkurðfkMk økúkLxLkk ÃkkhMkÚke çkuzku Ãkkh Úkþu!


39

yuf {rn÷k MkhÃkt[Lke MðøkíkkuÂõíkyuf {rn÷k MkhÃkt[Lke MðøkíkkuÂõíkyuf {rn÷k MkhÃkt[Lke MðøkíkkuÂõíkyuf {rn÷k MkhÃkt[Lke MðøkíkkuÂõíkyuf {rn÷k MkhÃkt[Lke MðøkíkkuÂõík

¼÷u ÷kufku fnu MkhÃkt[ze ykt¾u fkýeMð¼kðu {tÚkhk{kMkeLke nwt Mkøke ¼kýe!

{hË {qAk¤k Ãký VVzu Au {khk ½ktxkÚkeAheLke Äkh suðe íkus Au {khe ðkýe!

[hkLke çkkð¤e ðu[eLku ¼hkÔÞwt ÄkçkwtAíkktÞ MkkiLke Lksh{kt Awt Lkuf Lku þkýe!

Ãku÷e h{íkwzeLkk çku ykux÷k {U íkkuzkÔÞk{Lku WÄkh Lnkuíke ykÃke çku fe÷ku Äkýe!

{khku Äýe íkku Mkkð ½uxk suðku çkk½ku Auðøkkzwt ½txze íkku Ëkuzíkku ÷kðu Ãkkýe!

½ýkÞ Mkknuçkku {khk [hý{kt Íqfu Aufhu {tswh ¾kuxkfk{ Lku ÷E ÷u Õnkýe!

nðu íkku Ãkkt[ ðhMk ¾kÞfeLkwt Ãkh{ex AuSøkh òu nkuÞ íkku fkuhx{kt ÷E sòu íkkýe!

¼÷u y¼ý hne Ãký økk{Lku ¼ýkðwt Awtfnwt Awt ykx÷wt çkMk MkkLk{kt ÷uòu òýe

yuf Ãkku÷eMkLke «u{ økÍ÷yuf Ãkku÷eMkLke «u{ økÍ÷yuf Ãkku÷eMkLke «u{ økÍ÷yuf Ãkku÷eMkLke «u{ økÍ÷yuf Ãkku÷eMkLke «u{ økÍ÷

«ýÞLkk «tÚk Ãkh ÷ktçke Ãkhuz fhðe Au!r«ÞkLkk rË÷ {nª yku®[íke huz fhðe Au!

[knwt Awt yuLku nwt, y�kLkk çkkuMkLke su{ snðu nÃíkkLke hf{ yuLkk fh{kt Ähðe Au!

{¤u {kufku òu ÃkuxÙku®÷økLke Ãk¤ku ðå[ur«Þk íkMðehLku çkÃkkuhu feMk fhðe Au

Äw¤uxe - nku¤eLkk íknuðkh{kt rË÷ ¾ku÷eLkur«ÞkLku ¾k¾e htøku «u{Úke r[íkhðe Au!

fheLku ËtzkLkk çku ÃkeMk Lkð÷e hkíkku{ktËktzeÞk-hkMkLke h{Íx Úkfe Lk[ððe Au!

{¤e òu òÞ yLkkÞkMk fkuE ÷khe Ãkh{VríkÞk zwtøk¤eÚke yuLke Úku÷e ¼hðe Au!

�òýðk òuøk� Lke VrhÞkË suðe ¼k»kk{kt÷¾eLku Ãkºk yuLke ÷køkýe søkððe Au?

nðu íkku yu s {khk rË÷Lke zeSÃke Mkk[eÍzÃkÚke «u{-«{kuþLkLke yhs fhðe Au!


40

íke¾k økkuxkíke¾k økkuxkíke¾k økkuxkíke¾k økkuxkíke¾k økkuxk

íkÞko ©e{íkeyu MkhMk íke¾k økkuxk!fu Ãkeðk Ãkzâk ÃkkýeLkk íkuh ÷kuxk!

níkk yuðk Lk¬h íkqxâk Ëktík Mk¥khWËh{kt fqËu su{ ¼khu ÷¾kuxk!

Úkkuze ûkýku{kt Ãkzâku ÄkuÄ ÃkkAkuøk¤Vk Ãkzâk ÃkuLx Ãkh {kuxk {kuxk!

ÃkAe Ãkux{kt þq¤ WÃkzâwt s yuðwtËðk¾kLku Ëkuze ÃkzkÔÞk çku Vkuxk!

[ze heMk y{Lku ÃkAe ©e{íke ÃkhfqËe fqËe VxfkÞko ðktMkk{kt Mkkuxk!

yLku ¢kuÄ{kt yuðwt ss{uLx ykÃÞwtnðu íkkhk økkuxk Ãkh fkÞ{Lkku Ãkkuxk!

«¼w ! íkkhe Mk]rü«¼w ! íkkhe Mk]rü«¼w ! íkkhe Mk]rü«¼w ! íkkhe Mk]rü«¼w ! íkkhe Mk]rü

«¼w! íkU yk Mk]rü çkLkkðe Au MkwtËh!yÄ{ ykË{eykuyu çkLkkðe yMkwtËh!

[ýk Vkfe ¾kíkk íku [qtxýe SíkeLkuÃkkt[ s ðhMk{kt çkLÞk Au íkðtøkh

fqËkfqË fhe ð]ûkLke zk¤ku ¼ktøkenðu rþMíkíkk ÃkkX þe¾ðu yu çktËh

çkÄku Ëuþ Vku÷eLku ¾kÄku rMkVíkÚkeAíkkt ßÞwMk {køku Au Äku¤k AAwtËh!

fÞkuo �Äk [¥kkt yu �Äk Mkwyu AuLkÚke stÃkðk Ëuíkku fkrík÷ ¼øktËh!

¼e¾Lkk þfk uhkLke «uÍLx ykÃkeð uåÞk Ãknkzk u Lk u ð uåÞk Mk{tËh!

ÚkE ºkMík ËwrLkÞk rzSx÷ XøkkuÚkesu ykfkþLku Ãký fhe Ëu Aw{tíkh!


íkkhku rðfÕˆk íkwt - pustakalay · 54 ˆkkuzðklkwt {lk ÚkÞwt 54 55 ykfkh çkt˜kíkku...

Documents