•

in( BAN NHAN DAN oNG Hit•A )(A HO CHU NGHIA VIET NAM TINE HM DliONG

Dc Tty do - Hanh phtic

S6:36/19 /QD-UHND Hai Dtrung, ngay Okhcing 10 neim 2018

QUYET DINH 14 vi?c ding bit danh myc thit tyc hanh chinh thutic pham vi,

chat 'fang quan 15' ctia So' Tu' phap tinh Hai Dining

CHU TICH tJY BAN NHAN DAN TINH

Can cir Luat T6 chuc chinh quyen dia phucmg ngay 19 thang 6 nam 2015;

Can efrNghj dinh sa 63/2010/ND-CP ngay 08 thang 6 nam 2010 dm Chinh phi ye hem soat thn tqc hanh chinh; Nshi dinh s6 92/2017/ND-CP ngay 07

,thang 8 nam 2017 caa Chinh pha sfra doi, b6 sung mOt so dieu cüa cac Nghi dinh lien quan den hem sok tha tic hanh chinh;

Can dr Thong tu s6 02/2017/TT-VPCP ngdy 31 thang 10 nam 2017 caa Be truang, Chd nhiem Van phong Chinh phU htremg dan ye nghiep vu kiem soat thil Ate hanh .

Xet a ngh eüa Giam d6c So• Tu phap tai Ta trinh s6 1199/TTr-STP ngay 25 thang 9 narn 2018, ,

QUYET DINH:

Dieu 1. Cong b6 kern theo Quyet dinh nay Danh !nue thu tuc hanh chinh thu0c pham vi, chirc nang quan So• Tu phap tinh Hai Duong, nhu sau:

1. Danh mnc thu Ate harih chinh mai ban hanh cüa cac tinh vue: BM thuomg caa nha nuot (6 thil the), chimg thuc (19 thit tuc), try 04 phap 15/(10 tiro tuc), ly lich tu phap (3 thU Ate) va flea giai ca say (5 tilt\ tuc). Chi tiet, c6 Phu luc I dinhkem.

Nei dung cu the dm 43 tha tuc hanh chinh dugc ban hanh kern theo cac Quyet dinh: ,s6 1024/QD-BTP ngay 09 thang 5 nam 2018 ctia. B6 Tu phap ye viec dog 1)6 thit tuc hanh chinh duce slim di trong Firth vue chung thgc; sO 1442/QD-BTP ngay 26 thang 6 nam 2018 cilia B0 Tu phap ve viec ding b6 thO Ate hanh chinh dude ban hanh mâi, tint tuc hanh chinh dugc thay the, thil tuc hanh chinh bi bai bo trong anh we bei thuang cUa nha mac; s6 1540/QD-BTP ngay 06 thang 7 nam 2018 cila BO' Tu phap ye yiec ding b6 thu tqc hanh chnh mai ban hanh va dugc sista doi, bo sung trong rinh we trg ginp phap ly; so 2244/QD-BTP ngay 24 thang 8 nam 2018 dm Be Tu phap ye viec cOng b6thu tie hanh chinh sira doi, b6 sung trong anh vcrc ly lich tu phap; so 2338/QD-BTP ngay 06 thang 9 nam 2018 dm BO Tu phap ye viec ding b8 tha Ate hanh chinh duge chuan h6a trong linh vgc hoa giai ca sä thuQc pham vi chdc nang quan 15' caa Be Tu phap.

n Dtrcrng Thai

2. Danh tripe thu tpc hanh chinh bai bo: Chi tiet có Phu 1pc II dinh kern bai 1)6 53 thil tic hanh chinh trong cac lTnh vgc: bôi thu&ng cüa nha nuac, trg giüp phapy, chung thgc, 132 lich tu phap h6a giai dã dugc cong bo tai Quyet • dinh sa 2670/QD-UBND ngay 01 thang 9 nam 2017, cna Chu tich UBND tinh Hai Ducmg ve viec ding b6 thn tpc hanh chinh thugc pham vi, chit° nang quan 132 eta So• Tu phap tinh Hai throng.

Diu 2. Giam dc Sot Tu phap co trach nhiem chi dao, th clulrc thgc hi'en va huang dan UBND cac huyen, thi xä, thanh pho va UBND cac xä, phuemg, thi .tran cOng khai, tiep nhan, giai quyet thU tic hanh chinh theo dung quy dinh.

Van. phong fly ban nhan dan tinh cop trach nhiem cap nhat, clang khai thU tUe hanh chinh teen Ca se( dirt lieu qu6c gia ye tha tuc hanh chinh va Ca ser du 1iuthU tgc hanh chinh cUa UBND tinh darn bao kip then, day du, chinh xac.

Dieu 3. Chanh Van phong fiy ban nhan clan tinh; Giam dc Sar Tu phap; Chu' tich UBNID,cac huyen, thi xa, thanh pho; Chu tich UBND cac xä, phuemg, thi tran va cac t6 °hire, cá nhan có lien quan chiu troth nhiem thi hanh Quyet dinh nay.bps/

Neil nhi)n: - Nhu Dieu 3;

• - Cue Kiem scat TTHC (VPCP); - Trung tam cl\rim - Lim: VT, KSTTHCV

Phy lye I NH MIJC THU TI.JC HANH CHINH MOI BAN HANH C PHAM VI, CHU:CNANG QUAN Lt CfJA sO TU:PFIAP eo QuyAt clinh s 1.3045 /QD-UBND ngay athang 10 nam 2018

czia Chit tich UBND tinh Hdi Duang)

A. THU- TIJC HANH CHINE! DUNG CHUNG (CAP TiNII, CAP HUYtN, CAP XA)

Stt Ten thii tyc hanh chinh

Thai hyn giai guy& Dia them thyt hien

Phi, le phi (n Au co)

Can co' phip IST

I. LINII VEX CHUNG THVC

1 Carp ban sao tir so goc

Trong ngay co quan, tO chgc tiep nhan yeu cau hoac trong ngay lam \dee tiep theo, nett -hap nhari yeu cau sau 15 Oil Trong truOng hgp yeu call, cap ban sao tg s9 goc duce gfri qua him din thi then han

Cac co quan, to chirc quan lY so gec.

Khong quy dinh

Nghl dinh s9 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 dm Chinh phil ye cap ban sao tic ban chinh, chirng thgc chit kY va chimg thgc hgp d9ng, giao dich.

dugc thgc hien ngay sau. lchi co quan, to chgc nhan dit ho so hop le theo dau bin dien den.

2 Chung thgc ban sao tir ban

Trong ngdy co quan, t6 chirc tiep ni4n yeu eau

Phang Ttr phap; ,

2.900 dong/trang;

- Nghi dinh s9 23/2015/ND-CP ngdy 16/02/2015 dia. Chinh ye phil caphan-sao.

chinh_giay_tgr hoae-trong- ngdy--larn—yiec.- UBND ca pT- fir trang thfr tic ban chinh, chimg thgc chit Icy ya chimg

Stt Ten flat tuc hanh chinh •

Thai hart gial quyet Dia diem thtyc hien-

Phi, le phi (neu có)

-...— .—

(C.?? :7 Cati'cliihap 15? is , • • ' . • '

van ban do ca quan, to' chic do Mani' quyen cita Via Nam cap - hoc cluing nhan

. tip theo, nu ti p nhan yeu cau sau 15 gig. DOi vgi truang‘ hop cOng ma lfic yeu thu chgng thgc ban sao tir nhieu loai ban chink giay ta,, van ban; ban chinh có nhieu trang; yeu thu s6 lugng nhieu ban sao; nOi dung gidy tä, van ban pluic tap kith kiem tra, died chik ma. ca quan, tO chirc thgc hi6n chiing thgc khong the dap img dugc thei han quy dinh neu tren thi then han chimg thgc dugc keo dai them khong qua 02 (hai), ngdy lam viec hoc cep the dai hcm theo thoa thuan bang , van ban veri nguai yeu thu cluing thgc.

. „ xa; TO chuc hanh nghe clang chung

3 her len fl-m• 1.000 dOng/trang, ti da thu khong qua 200..000 dOng/ban.

thgc hop clang, giab dich.

-Thong ' tu it • 20/2015/ND-CP • ngay 29/12/2015 dm BO Tu phap quy dinh chi

• tiet va htrang clan thi hanh m0t sot dieu cga Nghi dinh s8 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 dm Chinh phil ve cap ban sao tic ban chinh, cluing thgc chit ky va cluing thgc hop &mg, giao dich.

- Thong tu -se 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cna BO Tai chinh quy dinh mirc thu, che dQ thu, n0p, quan ly va sii dung phi cluing thgc.

- Thong tu sO 257/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cda BO Tai • chinh quy dinh tuft thu, che d0 thu, n0p, quan ly, sir dung phi cong chimg; phi cluing thuc; phi tham dinh ti'eu chuk, dieu kin hanh nghe ding cluing; phi thatm dinh dieu kin hoat- d'Ong van phOng c6ng cluing; le phi cap the cong chimg vien.

3 Cluing dux ban- sao tic ban chinh gidy te, van ban do co quan, to chgc

Thai han thuc hi'en yeu cau cluing thgc phai dirgc bao dam ngay trong ngay co quan, t8 chic tiep nhan yeu cau hoac trong ngay

Pheng Tu phap; Ta chgc hanh nghe ding

2.000 dOng/trang; tit trang thg 3 tit len thu 1.000

- Nghi dinh sO 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cna Chinh phi ve cap ban sao -Ur ban chinh, chgng thgc chit ky va cluing thgc hop dOng, giao dich.

2

Stt Ten thii ttic hanh chinh

Thai Ilan giai quyel Dia dim dive hiO

Phi,rle phi (neu co)

Can cfr phap 157 •

c6 tharn" quyen dm nuot ngoai; co quan,

. to , chirc c6 tham quy8n dm Viet Nam lien ket ,voi ca quan, th chgc c6 tham guy& cga nude ngoai cap hoc chimg nhan

lam viec tip theo, lieu tip nhan y8u cau sau 15 gig. Doi voi truang hop cimg mOt inc you cam ,chimg

chimg dong/trang, toi da thu khong qua 200.000 dang/ban.

- Thong tu sa 20/2015/NB-CP ngay 29/12/2015 cila BO Tu phap quy dinh chi tiet va huong da-ri thi hanh ingt so dieu. cga Nghi dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 Chinh phg v8 tap ban sao ,cila thgc ban sao tir nhieu loai

ban chinh giay tes, van ban; ban chinh c6 nhieu ,trang; yeu cau so lugng phial ban sao; nOi dung giay tg, van ban phirc tap kith kiem tr a, di chieu ma co quan, to chirc thgc hien chimg thgc kheng the dap img dugc tiled han neu tren thi thai ban chirng thgc dugc keo dai them 'Ichong qua 02 (hai) ngay lam vi8c hoac co the dai hcm theo th6a thuan bang van ban veri nguai you cau chimg thgc.

tg ban chinh, chgng thgc chit kY va chimg thgc hop thing, giao dich.

- Th8ng tu sa 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh quy dinh mixt thu, ch8 dO thu, ngp, quail lyr va sir clking phi chimg thgc.

- Thong Pr s6 257/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cila BO Tai chinh quy dinh mixt thu, ch8 do thu, nOp, quan ly, sir (long phi cong chirng;, phi chimg thgc; phi tham dinh tieu chuan, dieu kien hanh nghe ding chimg; phi tham (huh diet' kin hoat Ong van phong cong-chang; 18 phi cap the clang chimg vit.

4 Chgng thgc Chit kY, trong cac giay ter, van ban. (ap dung cho ca truerng hgp

Trong ngay ccr quan, t6 chat tiep nhan y8u cau hoc trong nsay lam vigc tip theo, nou tip nhan yeu cau sau 15 gig.

Phang Tu phap; , UBND cap xã; T6 chirc hanh ngh8

10.000 dong/trueng hgp

- Nghj dinh sO 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cila Chinh phil ye cap ban sao tir ban chinh, chgng thgc chit kjf va chimg thgc hop don& giao dich.

- Th6ng tu s6 20/2015/ND-CP ngay

3

Stt Ten thii tic -.hanh chink

Thai hail giai quyet Dia diem thr hien

Phi, le phi (neu co)

Can ct'r phip 19

chi:mg till:re diem chi va trueng hap nguori yeu cu chUng thgc ichong ky, khong diem chi dirgc)•

•

•

'

cOng chimg 29/12/2015 dm BO Tu pile") quy dinh chi ti6t va huong clan- thi hanh mOt so die‘u cila Nghi dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cOa Chinh phit ye cap ban sao tir ban chinh, chUng thuc chit icy va chimg thuc hap d6ng, giao dich.

- Thong - tu s6 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dia. BO Tai chinh • quy dinh muc thu, che dO thu, n0p, quart IY va sir clung phi chimg awe.

- Thong tu s6 257/2016/fl-ETC ngay 11/11/2016 dm B0 Tai chinh quy dinh mirc thu, ch'e dO thu, n0p, quan 1Y, sir dung phi Gong chi:mg; phi chirng thuc; phi that-it dinh tieu chuan,, dieu kien hanh nghe cong chung; phi tham dinh dieu kin hoat dOng van phong cong chung; le phi cap the ding chUng vier'.

5 Cluing th9c viec sira doh b6 sung, hiiy b6 hap dong, giao dich

Thai han thuc hien yeu eau chi:mg dux phai dugc bao dam ngay trong ngay ca quan, ,t6 chirc tiep nhan yeu cau hoac trong ngay lam viec tiep theo, n6u tiep nhan yeti cau sau 15 gill .

Phang Tu pile"); , UBND cap xa

30.000 clang/hey (long, giao dich.

CA nhan, Ith gia dinh vay von tai th

- Nghi dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 ciia Chinh phil ve cap ban sao tir ban chinh, chimg thue chit kY va chimg th9c her &mg, giao dich.

- Thong tu s6 20/2015/ND-CP ngay 29/12/2015 dm BO Tu phap quy dinh chi tiet va huang clan thi hanh mOt sO dieu

4

Stt Ten thu tqc hanh chinh

Thai ban giai quyet Dia diem thtyc hiO

Phi, r1: - phi • (neu co)

Can cti• phap•W

chic tin dung d'e phuc vu phat tri'en nong nghiep, nong then theo quy dinh t i 4: Nghi dinh so

dia. Nghi dinh sa 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 ciia Chinh phil ye cap ban sao tir ban chinh, cluing thvc chit lovf \la cluing thuc hop dOng, giao dich.

_ Th6ng tu s8 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 ciia 138 Tai chinh quy dinh muc thu, che de' thu, n0p,. quail 13i ya sir dung phi cluing thvc.

_

55/2015/ND -CP ngdy 09 thang 6 nam 2015 cila Chinh phil ye chinh sach tin dung phuc yu phat trien Wing nghiep,

nong th8n thi kh6ng phai n8p phi chirng thvc hop &rig the chap tai san.

6 Sfra 18-i sai sot Thin han thvc hien yeu cau Phong , Tu 25.000 - Nghi dinh -se --23/2015/ND-CP • ngay '

5

Stt Ten HUI tyc hanh chinh

ThiN hail giii quyet Dia diem . thut hien

Phi, le phi (n a có)

Can ctir 043 If

trong Nip chimg thire phai dugc bao phap; dOng/h9p - 16/02/2015 dm Chinh phil ve‘ cap ba'n sao clang, giao dich dam ngay tong- ngdy ca UBND cap dOng, giao tir ban chinh, chi:mg thgc chit IcST va chimg

quan, chirc tiep nhan ,to xa dich. th9c hgp (long, giao dich. yeu cau hoac tong, ngay Ca nhan, hQ - Thong tir s6 20/2015/ND-CP ngay lam vik tiQp theo, nen tiep gia dinh vay 29/12/2015 dm BQ Tu phap quy dinh chi nhan yen cau sau 15 gig. vOn tai to

chirc tin ti& va hudmg clan thi hanh mQt sifi dik cila. Nghi dinh s6 23/2015/ND-CP ngay

• ching dQ phitc v9 phat trien nong

nghiQp, nong thon theo quy tai ,dinh

16/02/2015 dia. Chinh phit 4 cap ban sao tir ban chinh, chimg th9c chit loi va chimg thgc hop &mg, giao dich.

- Thong tu so 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cilia BO Tai chinh quy dinh mirc thu, chQ dO thu, nQp, quan 15/ vl sir

• Nghi dinh so ching phi chimg dive. 55/2015/ND -CP ngay 09 thang 6

nam 2015 dm , Chinh phit ye chinh sach tin di,ing plmc vii phat trien tiding nghiQp,

riding thon-

6

Stt Ten thii tqc hanh.chinh -

Thfri Ilan OM quy'et Dia diem dint hien

Phi, l'e phi . (niu co)

Can car phap I5

thi khong phai nop phi chimg thgc hgp &rig the chap tai san.

7 Cap ban sao c6 chimg thgc tir ban chinh hgp dOng, giao dich da dugc chimg thgc

Trong ngay ca quan, to' chirc WO nhan yeu cau hoac trong ngdy lam viec tiep theo, neu tiep nhan yeu cau sau 15 gig.

Ph6ng TIT phap; UBND cap xã

_

2.000 dOng/trang; tir trang thir 3 trig len thu 1.000 dOng/trang, toi da thu

kh6ng qua 200.000 dong/ban.

- Nghi dinh soc 23/2015/ND-CP ngay „ 16/02/2015 dm Chinh phü ye cap ban sao tir ban chinh, chimg thgc chi) kir va chimg thgc hop (tang, giao dich.

- Thong tu so 20/2015/ND-CP ngay 29/12/2015 cga BO Tu phap quy dinh chi tiet va huerng dan thi hart mOt so dieu cga Nghi dinh sO 23/2015/ND-CP ngdy 16/02/2015 dm Chinh phi' Ye cap ban sao tir ban chinh, chimg thgc chit lc)' va chimg thgc hgp dOng, giao dich.

- Thong tu sia 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 oh BO Tai chinh quy dinh mire thu, che dO thu, nOp, quail 1Sr va sir dung phi chi:mg thgc.

-•••••••• -•••••11.

7

B. THU TUC HANH CHINH CtIA CONG CHUNG VIEN THVC HItN

Stt Ten nth tile hanh chinh

Thal hart Oil quyet Dia diem thtyc hi'en

Phi, le phi (neu co)

Can cfr phap ly

I. LINH WC cHeNG THtt

1 ChUng thtrc ban sao tir ban chinh giay tä,

• van ban do ca quan,, t6 chirc c6 tham quyen cna Viet Nam; ca quan, to cline c6 tham quyen dm ntrac ngoai; ca quan, t6 clutc c6 tham quyen cita Viet Nam lien ket , \Tad ca quan, to chitc di tharn quyen oh nuerc ngoal cap hoac

. cluing nhan.

Trong ,ngay ca quan, 6' chirc tip nhan yeu cu hoc trong ngay lam viec tiep theo, neu tiep - nhan yeu cau sau 15 gia. Dai vai tnrang hgp ding mn't litc yeu cau chimg thgc ban sao tir nhieu loai ban chinh giay to, van ban; ban chinh c6 nhieu trang; yeu cu so lugng nhieu ban sao; nni dung

. giay ta, van ban phirc tap kh6 kiem tra, &A chieu ma ca quart, t6 chirc thgc hien cluing thgc khong the dap img dugc thai han quy dinh neu tren thi thai han chimg thgc dugc keo dai them khong qua 02 (hai) ngdy lam viec hoac cep the dai han theo thOa thuan bang van ban vai nguai yeu cau

TO' chtic hanh nghe cong chimg

2.000 dong/trang di voi trang thd - nhat, trang Mir hai; tir tang. thir ba tra len thu 1.000 dang/trang nhung , mirc thu toi da khong qua 200.000 dong/ban.

- Nghi dinh sa 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cna Chinh phn ve cap ban sao tir ban chinh, chimg thgc chit Icy va chimg thgc hgp dang, giao dich.

- Thong tu sa 20/2015/ND-CP ngay 29/12/2015 cna BO lit phap quy dinh chi tiet va huerng clan thi hanh mnt se') dial cna Nghi dinh so 23/2015/ND-CP ngdy -16/02/2015 dm Chinh pith ve' cap ban sao tir ban chinh, chimg thgc chit kY va cn' tm• g thgc hgp &Mg, giao dich.

- Thong tit se 257/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cila BO Tai chinh quy dinh mix thu, che cin thu, n'np, quan 1ir Y, sit dung phi cong chimg; phi chirng thgc; phi tham dinh tieu chuan, clieu kin hanh nghe cong chttng; phi tharn dinh dieu kin boat, dlong van phong c6ng chimg; le phi cap the ding chimg vien.

8

Stt Ten thil tuc hanh chinh

ThZri hun giai quyet • • Dia diem thut hien

, Phi; le phi

(niu co) - Can cfr phap ly

chi:mg thut.

2 Ching thuc chit ky, trong cac giay to', van ban (ap dung cho cà truang - h9p cluing thuc diem chi và truong - hcip ngutri yeu can chill* ' thgc kh6ng 1FY, khong diem chi dugc)

Trong ngay tO chirc hanh nghe ‘cong chimg tier) nhan yeu cu hoc trong ngay lam viec tip theo, neu tiep nhan yeu cau sau 15 gig.

T6 chirc hanh nghe cong chirng

10.000 dong/truerng h9p

- Nghi dinh sa 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cila Chinh phi]. ve cap ban sao tir ban chinh, chimg thgc chit kY va. chimg thgc hgp &Ong, giao dich.

- Thong tu s6 20/2015/ND-CP ngay 29/12/2015 ciia BO Tu phap quy dinh chi tik va huong dan thi hanh met se dieu dm Nghi dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 dm Chinh phU ve cap ban sao tir ban chinh, chUng thut chi/ kY va chimg thuc hgp &Ong, giao dich.

- Thong tu so 257/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cila BO Tai chinh quy dinh mire thu, che de thu, nOp, quan ly, sir dung phi cong bluing; phi chUng thuc; phi th'am, dinh tieu chuan, dieu ki'en hanh nghe ding chung; phi tharn dinh dieu kin hoat, dOng van ph6ng ding chimg; le phi cap the c6ng chimg vien.

9

C. Tilt TUC HANH CHINH CAP TINH

Stt Ten thii tvc hanh chinh

Thai iwn giai guy& Elia diem thlic hi'en

Phi, l'e phi (du co)

Can cii. phap IS,

I. LINH WC BOI THUONG CfJA NBA NUffitiC

1 Thu tpc phuc hoi danh dp

15 ngay 10 tir ngay nhan dirgc van ban ce, y kien dong Y oh ntreri bi thilet hi hoc yeu cau ca ngueri bi thiet hi ve viec phpc hi danh du

Ser Tu phap tinh Hai Duong; , dia chi: so 2 &rang Pham Su Menh, thanh ph6 Hai Duong, tinh Hai Duong.

Khong - Lu'at Trach nhiem b 'Ai thuerng ci'm Nha nu& nam 2017;

- Nghl dinh s6 68/2018/ND-CP ngay 15/5/2018 clia Chinh OM quy dinh chi tiet m6t so dieu lid bi'en phap thi hanh Luat Trach nhiem bed thuerng cila Nha maim;

- Th6ng tu so 04/2018/TT-BTP ngdy 17/5/2018 Gila B6 Tu phap ban hanh mgt so bleu mu trong c6ng tac bAi thuerng ,nha nuerc.

2 Thu tpc xac dirih co , quan . giai quyet bAi thuang

05 ngay lam viec ke tir : ngay nhan dugc ho so

So Tu phap tinh Hai Duong; , dia chi: so 2 duang Pham Su Menh, thanh pho Hai Duang, tinh Hai Duong.

Kh6ng - Luat Trach nhiern bAi thuang cila Nha nuac nam 2017;

- Nghl dinh sis' 68/2018/ND-CP ngay 15/5/2018 dm Chinh phil quy dinh chi tiet mgt so diet' \TA bien phap thi hanh Luat Trach nhiem boi thuerng dm Nha nuOc;

- Thong tu so 04/2018/TT-BTP ngay 17/5/2018 dm B6 Tu phap ban hanh

10

Stt Ten thii tigc lanh chinh

Thai 114n giai quyet Dia diem thtyc .hien

Phi, le phi- (neru co)

Can co' plthp 1ST

mOt so bieu Ink trong c8ng tac bei thuerng nha nu6c.

3 Thil tuc gia.i. quyet - yeu eau bai thuang tai ca quan true tip quail 1ST

ngued thi hanh c8ng vt gay thiet hi. . .

32 ngay, lieu vu viec phirc tap thi cei the keo dai toi 52 ngay. Neu th6a thuan dirge ved ngued yeu cau b8i thuerng thi thoi gian c6 the keo dai them 25 ngay.

Ser Tic phap tinh Hai Duang; , dia chi: so 2 throng Pham Su Menh, thanh phi!, Hai Duang, tinh Hai Duang.

'Chong - Luat Trach nhiem bed thmang oh NM. nu& nam 2017;

- Nghi dinh s8 68/2018/ND-CP ngay 15/5/2018 dm Chinh pini quy dinh chi tit mOt sei dieu va bin phap thi hanh . Luat Trach nhiem bed thuang cfm. Nha nuac;

- Thong tu so. 04/2018/TT-BTP ngay 17/5/2018 cila 1316 Tir phap ban hanh rnOt so. bieu mau trong citing tac boi thuang nha nuot.

II. LiNH VIYC TRQ GIUP PHA]? LV

1 Thu fix lqa ch9n va kST hgp ding \Tod Luat six

- Trong tided han 15 ngay k'e ta ngay het han n8p ho sa, To 'lamb gia luat six phai hoan thanh viec clanh gia. Tfuerng hgp can thiet, c6 the keo dai thol gian denh gia nhung khong qua 05 ngay lam viec.

- Trung tam c6 tech nhiem

Trung tam trg giop phap 1? nha nuac

Dia chi: s8 113 Tran Hung Dao, •phtrang Tran Hung Dao,

Khong - Lust Trg giup phap 1? nam 2017;

- Thong tu s8 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 cua B8 truang 138 Tu phap quy dinh chi tit inOt so dieu dia Luat Trg giup phap 1ST va huong dan giay to trong hog" ging trg gnap phap 1ST.

-

11

Stt Ten thii tyc • hanh chinh •

Thai hail giai quy'et Dia diem thkrc hien

Phi, le phi (ne'u co)

Can cfr phap IY

thong bao ket qua Iva chon den de luat sir da Op he so. Trong tiled han 10 ngay ke tir ngay thong bao, luat sir dugc Iva chon có trach nhiem kY hop dQng voi Trung tam.

thanh phQ Hai Duang, tinh Hai Duang

2 Thu nic lva chon, k1 hop &Mg \Teri te chirc hanh nghe luat sir, to chirc tu van phop luat

- Trong- that han 15 ngay ke tir ngay het han ithp ho so, To • danh gia th chnc OIL hoan thanh viec danh gia. Truang hop can thiet, có the keo dai thai gian danh gia nhung khong qua 05 ngdy lam vi'ec.

- SO Tu phap có , trach nhiem thong bao ket qua km chon den cac th chirc dã n'ap he so. Trong died han 10 ngdy ke tir ngdy nhan &roc thong bao, to chirc dugc Iva chon , có trach nhiem ky hop' (long vai SO Tu phap.

SO. Tu phap tinh, dia chi: so 2 Pharn Su Menh1 thanh pith Hai Dirang, tinh Hai Duang

Khong - Luat Try giup phap ly ndm 2017;

- Thong tir se 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 oh BQ truong BQ Tu phap quy dinh chi tit mQt so diet' cUa Luat Trg giiip phap lY va huang an giay tat trong hoat dQng try ginp phap ly.

12

Stt Ten thii tkic hanh chinh

Thai halt giai quyet Dia diem thlye hien

Phi, Pe phi. (niu co)

Can eti. phap 19

3 ThU tijc cap lai Giay dang k9 ' tham gia try ginp phap lY

05 ngay lam viec ke tir ngay nhn ac a du don de • • nghi oh t6 chirc clang ky tham gia try giUp phap 19.

&a Tu phap tinh, dia- chi : so 2 Pham Su Menh Thanh pho Hai Ducrng, tinh .• Hai Duang

Khong

--

- Luat Try giftp_phap 19 nam 2017;

- TheIng tu so' 08/2017/TT-B•TP ngay 15/11/2017 dm BO tnrang BO Tu phap quy dinh chi tiet met so dieu cna Lula Try ginp phap ly va huong dan giary fa trong hot &Ong try ginp phap 19.

4 Thia tuc chain dirt dang kY tham gia try giiip phap 19

03 ngay lam vi'ec ke tit ngay than dugc ho scr help le. -

SO. Tu phap fifth, dia chi: so 2 Pham Su Menh, thanh ph6

. Hai Duang, tinh Hai Duang

KhOng - LuSt Try ginp phap ly nails 2017;

- Thong tu ser 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 elm BO truang BO Tu phap quy dinh chi tiet inOt s6 di'eu cUa Luat Trg giiip phap 19 va huang an glar y to trong hot dOng try giup phap ly.

5 Thii tic yeu cu try gilap phap 19

Ngay sau khi nhan du WO sa theo quy dinh, ngueri tip nhan yeu cau phai kiem tra cac nOi dung có lien quan den yeu cau try ginp . phap ly ye. tra 1aj ngay cho nguiai yeu cau ve viec ho sa clii di/du yen de. thy IY hoc phai be sung

Ttung tam try giUp phap lY nha nuec

Dia chi: s6 113 Tran Hung Dao, phuang Traci

-

Khong - Lust Trg giup phap lY nam 2017;

- ThOng tu s6 19/2011/TT-BTP ngay 31/10/2011 oh BO Tu phap ve saa d6i, b6 sung mOt s6 quy dinh ve thU tin e hanh chinh ciaa Thong tu sO 05/2008/TT-BTP • ngay 23/9/2008; Thong tu s6 03/2008/TT-BTP ngay 25/8/2008, Thong-tu-s6 -01/2010/fl-

13

Stt. Ten thii tnc hanh chinh

Thiri 114n giai quyet Dia diem thnt .hien

Phi, le phi (na co)

Can cii phap 1c7

giay ter, tai lieu có lien quan.

Hung Dao, thanh pito Hai Ducrng, tinh Hai

BTP ngay 09/2/2010;

- Thong tu s6 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 dm BO truong BO Tu phap quy dinh chi tiet mOt so dieu dm Luat Trg ginp phap lY va huerng dan giay ter trong host &Ong try ginp phap ly.

Ducrng

6 TIM tuc cap the Ong tat vien trg ginp phap ly

07 ngay lam vieF Ice tir ngay nhan &Nit her so hop le.

Ser Tu phap,

Dia chi: S6 2 Pham Su Menh, thanh ph o - Hai Duang, tinh Hai Duang

KhOng - Lust Trg gin') phap ly nam 2017;

- Nghi dinh so 144/2017/ND-CP ngay 15/12/2017 dm Chinh phil quy dinh chi tiet mOt so diet' au Luat Trg giiip phap 1Y;

- Thong tu s8 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 ciia,B0 tnrong BO Tu phap quy dinh chi tiet mOt s8 dieu cna. Lust Try ginp phap ly va twang dan Day 0 trong hoatdOng trg ginp phap 1.

7 Thu tyc cap lai the cOng tac .vieli trg ginp phap lY

07 ngay lam viee ice tit ngay nhan dugc her so hap I.

So Tu phap,

Dia chi: S6 2 Pham Su Menh,. ,

Hai Duong, tinh Hai

thanh ph o

Khong - Luat Trg gin]) pilaf) ly nam 2017;

- Nghi dinh so 144/2017/ND-CP ngay 15/12/2017 clan Chinh phil quy dinh chi tit mOt s6 dieu dm Luat Try ginp phap ly;

- Th6ng tu s6 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 pia BO truerng BO Tu phap

14

Stt Ten thil tnc hanh chinh

TitZri Ilan giai quyet Dia dim thyt hien

' Phi, le phi (niu co)

Can cot phap 11

Duang quy dinh chi net mat sa dieu dia. Luat Trg gin') phap lY ya huorng dan giay tä trong hoat dOng trg gilap phap 19.

8 Thu nic clang kY tham gia try ginp phap lY

07 ngay Ice tir ngay nhan duyc ha sa clang kY hop l'e.

Sar Tu phap,

Ma chi: Sa 2 Pham Su Menh,

Hai Duang, tinh Hai Duang

thanh ph a

Khong - Luat Try ginp phap 19 nam 2017;

- Thong tu sa 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 cna BO -Inning Ba Tu phap guy dinh chi fiat mat So dial oh Luat Trg &I, phap lY ya huong d'an giay to trong boat dOng try ginp phap 19.

9. TIM -Luc thay di - nal dung Giay dang kY tham gia try gidp phap lY

05 ngay lam yiec Ice tir ngay nh'an dugc ha sa hop le.

SO Tu phap, L Dia chi: So 2

Pham Su Menh,

Hai Duang, tinh Hai Duang

thanh - ph a

Khong - Luat Try gin') phap lY narn 2017;

- Thong tu sa 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 dm BO truarng BO TIT phap quy dinh chi fiat mat sa dieu cila Luat Trg glop phap 19 va huarng darTh giay to trong hoat .d'ang try gin') phap ly.

10 Thu Uric giai quy'et khieu nai ye try ginp phap ly

-Doi yoi ngued thing da.'u to chirc thuc hien trg giaap phap 19: 03 ngay lam viec Re tir ,ngdy nhan dugc

- Trung tam trg grill) phap lY nhanuerc

Dia chi: sa

Khong Luat Trg ginp 'phap 19 nam 2017.

- --

15

Stt • Ten tha tue hanh chinh

Th?ri han giai quyet • Dia diem that hi'en

Phi,.le phi (neu co)

Can et? phip IY

khieu nai; •

- D&veri Giam dc Sex Ttr phap: 15 ngay ke tt&ngay than duac lchieu nai.

113 Tran‘ Dab, Hung ,

- n huong Tran Hung Dao, thanh pho Hai Duang, tinh Hai Ducrng

- Ser Tu phap, dia chi: So 2 Pham Su M6nh, thanh ph6 . Hai Ducmg, tinh Hai Duong

III. LiNH VI.J.0 Lt LICH TI]' PHAP

1 Cap Phien lY lich tu , phap cho clang dan Vi6t Nam, nguei nude ngoai dang cu trt tai Vi6t Nam

Trong thin han 10 ngay, ke tir ngay nhdn dirge yeu cau- hap 16. , Truans hup ngued dirge cap Phieu . ly lich Pr phap la c6ng dap Vi6t Nam da cu till 0nhieu nai ho di thei gian Cu Pia Cl nuerc ngoai, ngubi nuem ngoai, tnreng kip phai . cac minh

So Tuphap,

Dia chi: S6 2 in PI am

i\A i nh, thanh

ph 6 , Hai g_dc Dthan , tinh

Hai Duang

- Phi cung cdp thong tin ly lich tu phap: 200.000dong/1

aninguei. - Phi cung cap thong tin lY lich tu phap

- Ludt Ly itch tu phap nam 2009; _ Liget can ctrov cong don nam 2014;

_ Nghi dinh s6 111/2010/ND-CP ngay 23/11/2010 dm Chinh ph6 quy dinh chi tiet va htriang clan' thi hanh mOt s6 dien cila Ludt L y lich tu phap;

- Th6ng tu se 13/2011/TT-BTP ngay 27/6/2011 cna BO Tu phap ve viec ban

16

Stt Ten thil tkic hanh chinh

• Thei Ilan giai quyet Dia diem- that hien

Phi, le phi (necu co)

Can cfr phap 157

ve dieu kien dicing nhien tha sinh vien, hanh va hugng dan sic dung bleu mu dugc x6a an tich thi then ngueri c6 c8ng va mu sO lY lich tu phap; han khong qua 15 ngay. vori cach

mang,than - Thong tu lien tich se 04/2012/TTLT-BTP-TANDTC-'VKSNDTC-BCA-

nhan het syl BQP ngay 10 thang 5 nam 2012 tha BO (Om cha de, me de, , vg (hoac chong), con (con de, con nu8i), nguoi c6 c6ng

Tu phap, Toa an nhan dan tifi cao, Vien kiem sat than daatai cao, BO C8ng.an, B6 Quec phong huong din trinh tu, thU tuc tra cnu, xac minh, trao dei, .cung cap thong tin VT lich.tu phap;

nuoi du6ng - Th6ng tu so 16/2013/TT-BTP ngay

. liet sy): 11 thang 11,nam 2013 dia. Be Tu phap

100.000d6ng/1 sfra doi, b8 sung men s8 dieu cu' a

aningugi. Th8ng tu so 13/201111 1-BTP ngay 27/6/2011 ye viec ban hanh va huong

- Cac truth-1g dan sir dung bieu m-au va m'au sia lY lich hgp mien phi cung cap

tu phap.

th8ng tin ly - Thong tie sot 244/2016/TT-BTC ngay

lich tu phap 14/11/2016 cna BO thi Chinh quy dinh

gem: mat thu, che dO thu, nap, quem 1)5 viz sir clung phi cung cop thong tin 15' lich tie

+ Tre em theo quy dinh tai

pha'p.

Luat bao ve, chain s6c va giao duc tre

_ _

17

•Stt •

Ten thii tine hanh chilli'

Thei han giat quytt Dia dial thtyc hiO

Phi, l'' phi (niu co)

Can cii phap It

em.

+ ,Nguai cao tuoi theo quy dinh tai LIS nguai cao tuoi.

+ r Ngued lchuyet tat theo quy dinh tai Luat ngued Ichuyet tat.

+ Ngued thuOc hO ngheo theo quy ,dinh tai Quyet dinh so 59/2015/QD- TTg ngay 19 thang 11 nam 2015 cilla Thu Wong , Chlnh ph0 ye viOc ban hanh chuan ngheo tiep can da

18

Stt T'en- thil tyc hanh chinh

Thai ban giai quyet Dia diem - thtyc hien

- Phi, le phi. (au co)

Can cti phi") ly

chieu áp dung cho giai doan 2016 - 2020.

+ Ngtrei cu trU tai cac xa d'ac biet kilo khan, &Ong bac dan toe thieu so ar cat xã CO . dieu ki'en kinh te - xã hOi dac bit Ich6 lch'a'n, xã bien gi&i, xa an toan lchu theo quy dinh ciia phap luat.

Truerng hop ngued yeu cau cap Phial 1T lich tu phap de nghi cap ten 02 Phieu 1Y lich tu phap trong met lan •

19

Stt Ten thii tnc hanh chinh

Thai Ilan giai quyet Da diem thcre hien

Phi, le phi (niu co)

Can cti. phap 1ST

yeu cAu, thi ke tir Phieu did 3 tr.& di t6 clurc thu phi dirge thu them 5.000 , , dong/Phieu d8 bil dap chi phi can thi'et cho viec in m'au Phieu ly liCh tu phap.

2 CAp Phieu ly lich Pr phap cho ca quan nhA nuoc, to chirc chinh tri,

Trong thai han 10 ngay, k8 • Ur ngay nhan dugc yeu cau hgp le. ,Truang hop nguoi dugc cap Phieu IY lich tu phap IA ding dan Viet Nam a Cu till & nhieu nai hoc co then gian cu tria & nu& ngoai, ngtrai nu& ngoai, - truang hopphai xac minh ye diet' hen duang nhien dirge x6a an tich thi thin han Ichong qua 15 ngay.

Sec Tu phap,

Dia chi: SO 2 Pam Su menh, thanh phi Hai Throng, tinh Hai

Duang

KW:Mg

•

.

- Luat Ly lich tu phap nam 2009;

- Nghi dinh s ta 111/2010/ND-CP ngay 23/11/2010 cira Chinh phii quy dinh chi tiet ya hiremg an thi hanh m'Qt so dieu cUa Luat Ly lich Pr phap;

- Thong tu so 13/201I/TT-BTP ngay 27/6/2011 oh BQ Tu phap ye viec ban

to chirc chinh tri , - xã hOi (di Prong la cong an Viet Nam, nguoi mrac ngoai dang cu. au tai Viet

hanh va huang an sir dung bieu thu ya mAu so IY itch tu phap; -

- Thong tu lien tich so 04/2012/TTLT-BTP-TANDTC-VKSNDTC-BCA-BQP ngay 10 thang 5 nam 2,012 ora BQ Tuphap, Toa an nhan clan toi cao, Vi'en

20

Stt ' Ten thu tac hanh chinh

Thai han giai quyt Dia dient thtyc hien

Phi, le phi (neu co)

Can cly phap 1ST

Nam) kiem sat nhan clan tai cao, BO Gang an, BO Quac phang huerng dan trinh nr, OM tuc tra dm, xac minh, trao di, cung cap thong tin ly lich tu phap;

- Thong tu s6 16/2013/TT-BTP ngay 11 thang 11 nam 2013 dm BO Ti' phap saa den, be sung met s6 dieu cila Thong tu slo 13/2011/TT-BTP ngay 27/6/2011 ve viec ban hanh va huang clan sir dung bi'eu mu va mau s'e ly lich tu phap.

- Thong tu- se, 244/20I6/TT-BTC ngiry 14/11/2016 ctia BO tat Chinh guy clinh mat thu, che clO thu, nep, quan li> va silt clung phi cung cdp thong tin IS) lich tic phap.

3 Cap Phieu lY lich tu phap cho co quan tin hanh th tong (dai tugng la ding dan Viet Nam, nguati ntrac ngoai dang Cu

Trong thei han 10 ngdy, le‘ ta ngay nhan dugc yeu cau hcop le. ,Truang hgp ngued dugc cap Phial 11 lich tu phap IA c8ng dap Viet Nam da cu tru a nhieu noi hoc c6 theri gian cu tru a nuerc ngoai, ngued nuot ngoai, truang hgp phai xac minh

Ser Tuphap,

Dia chi: S6 2 Ph. Su menh, thanh

pile Hai Dug, ttnh Hai throng

Khong - Luat LY lich tu phap nam 2009;

- Nghl dinh se 111/2010/ND-CP ngay 23/11/2010 clia Chinh phi' quY dinh chi -

- tit va huerng &An thi hanh met so dieu cila Luat Ly lich tu phap;

- Th6ng tu s6 13/2011/TT-BTP ngay 27/6/2011 cila Be Ti' phap ye viec ban hanh va huang clan sil'r dung biEu in-au

21

Stt Ten thii tqc hanh chinh -

Thai hull giai quyet • Dia.diem • thut hien

Phi, le phi . . (ne.0 co)

Can co. Oar) ly

tit tai Viet ye dieu kien duang nhien \id mk se bi lich tu phap; Nam) duce xea an tich thi thei

hart IchOng qua 15 ngay. - Thong tu lien tich se 04/2012/TTLT-BTP-TANDTC-VKSNDTC-BCA- BQP ngay 10 thang 5 nam 2012 cila BO Tu phap, Um an nhan dan tell cao, Vin kiem sat nhan clan toi cao, BO Cong an, BO Quoc phong huang clan trinh tu, thil plc tra dm, xac minh, trao doi, cung cap thong tin ly lich tu phap; .

- Thong tu se 16/2013/TT-BTP ngay 11 thang 11 nam 2013 dm BO Tu phap saa del, be sung met so dieu dm Th6ng ta se 13/2011/TT-BTP ngdy , 27/6/2011 ye viec ban hanh yà huang an sir dung bleu In-du va mau so IY lich tu phap.

- Thong tu• so' 244/2016/TT-BTC ngdy 14/11/2016 cita BO ted Chinh quy clinh Mtht thu, ch6 di) thu, Op, quan 15 va silt' dung phi cung cap thong tin lY lich tu-phcip.

22

D. THU TUC HANTI CHINH CAP HUYW

Stt Ten thii tne hanh chinh

Thai han giai quyet Dia diem dive hien

Phi,,le phi. (nau co)

Can dr phap IST

I. LiNH \RTC BOI THCONG CiJA NHA NVOC

1 Thu- tic phgc hai danh du

15 ngay ke tit ngay nhan dugc van ban có Y 'den dang Y cila. ngued bi thiet hai hoc yeu cau cfia riguoi bi thiet hat ye viec phtic hai danh du

Co quan giai quyet -bai thuerng la Cu quan trite tiep quan ly ngugi thi hanh &Ong vu gay thiet hai trong hoat dang quan lY hanh chinh, to -Ring, thi hanh an ,quy dinh tir Dieu 33 den Dieu 39 dia Luat Trach nhiem bed thuerng cila Nha nuerc nam 2017 ar cap huy 'en

Khong - Luat Trach nhiem bai thuerng ciaa Nha nuerc nam 2017;

- Nghi dinh so"' 68/2018/ND-CP ngay 15/5/2018 dm Chinh phil quy dinh chi tit mat sO dieu va bien phap thi hanh Luat Trach nhiem bai thu&ng dm Nha nuat;

- Thong tu sa 04/2018/TT-BTP ngay 17/5/2018 cua ,B a Tu phap ban hanh m'at so bieu mu trong ding tac boi thugng nha nuat.

23

Stt Ten thii tac hanh- chinh .

Theri han giai quyt Dia diem thiye hien

Phi, le phi (WALL co)

Can cite phap 1Sr

2 Thu tvc giai quyet yeti caxu b6i thuerng ti ca quan true tip quan • lY nguari thi hanh cong vu gay thia hai.

..

32 ngay, nu \Tv viec phirc tap thi eel the kelp dai tai 52 ngay. Neu thew. thuan &Nit yeti nguti yeu can NM thirerng thi died gian cep the keo dal them 25 ngay.

Co quan giai guy& box i thuang .1a CO quan true tiep quail 157 ngued thi hanh &Ong vp gay thiet hai trong hog dOng quan ly hanh chinh, to twig, thi hanh an ,quy dinh -Ur Dieu 33 den Dieu 39 cila Lua Trach nhiem . b6i thuong cilia Nha nuot nam 2017 .0' e'Ap huy'en -

Khong. - Luat Trach nhiem bei thuang cna Nha nuerc narn 2017;

- Nghi dinh sa 68/2018/ND-CP ngay 15/5/2018 dm Chinh phii quy dinh chi tit ma so dieu va bin phap thi hanh Luat Trach nhiem bed thuerrig. an Nha nuarc; ,

- Thong tu so 04/2018/TT-BTP ngay 17/5/2018 dm ,BO Tu phap ban hanh ,mOt so bieu mu trong

. cong tac boi thuemg nha nuot.

II. LINIT VIJC CHUNG THIX

1 Chung thuc chir ky nosed ' dich ma nguai

Trong ngay ca quan, t6 chic tip nhan yeu Can hoc trong ngay lam viec tiep theo, neu

Pheng Tu phap 10.000 dOng/truan g hop

+ Nghi dinh so' 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 dm Chinh phi' ye cap ban sao tir ban chinh, chUng

24

Stt Ten thit tuc hanh chinh

Thed Ilan glai quyatt Dia diem thtyc hien -

Phi, le phi (II& co).

Can th phip ly

dich la cOng tac vien dich thu'at oh Phong Tu phap

tip nhan yeu cau sau 15 gio hoc c6 the keo dai lion theo th6a thuan bang van ban. ved nguiyi yeu cau cluing dux.

. thuc chi kY va chimg tlurc hap ang, giao dich;

+ Thong tu s6 20/2015/ND-CP ngay 29/12/2015 cila Be Tu phap quy dinh chi tiet va hming clan thi hanh met so dieu dia. Nghj dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 ciia Chinh phi ye cap ban sao tit ban chinh, chung thuc chi kY va ching thuc hgp (long, giao dich.

+ Thong tu se 226/2016/T"T-BTC ngay 11/11/2016 oh BO Tai chinh quy dinh milt thu, che de thu, nep, quan lY va sir clung phi chimg thuc.

2 Chung thgc . chi Icy ngtthri dich ma nguai dich khOng phai IA ceng tac vien dich thuat oh Phong Tu phap

Trong ngay co quan, t6 chic ti'ep nhlin yeu cau hoac trong ngay lam viec tiep theo, neu tiep nhan yeu cau sau 15 gie hoac c6 the keo dai hun theo thee thuan bang van ban voci

PhOng Tu phap 10.000 dong/truan • g hap

+ Nght dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 dia. Cliinh phti ye cap ban sao tir ban chinh, cluing thgc chi ky va cluing thuc hap dong, giao dich;

-+ Thong ttr se 20/2015/ND-CP ngay 29/12/2015 dm. BO Tu phap quy dinh chi ti6t va huong an thi hanh met so dieu dia. Nghl dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cilla Chinh phi ve cap 'ban sao tit

nguai yeu cau cluing thuc.

25

Stt Ten thil tkic hanh chinh

Thai h4n giai quyet Dia dim thkrc hien

Phi, le phi (Fla co)

Can cfr phap 1ST

ban chinh, chung thvc chit kY va chi:mg thvc hop dong, giao dich.

+ Thong tu sO 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh quy dinh mire thu, che (10 thu, nOp, quan 15/ va sir dvng phi chirng thvc

3 Chung thvc hop d8ng, giao dich lien quan den tai san la dOng san

Khong,qua 02 (hai) ngay lam vi'ec, ke tit ngay en dii Ito so' yeu cau chi:mg thvc hoac c6 the keo dai hcrn theo tit& thua'n bang van ban vori nguai yeu cau chimg thvc.

PhOng Tu pita') 50.000 (long/hap dang, giao dich. Ca nhan,

hi) gia dinh vay von tai to chi:cc tin dvng d'e phvc \Tv et hien tieing

nghiep, nag than theo - _guy dinh tai Nshi dinh so 55/2015/N

+ Nghi dinh s8 23/2015/ND-CP ngdy 16/02/2015 cila Chinh pha ye cap ban sao tir ban chinh, cluing thtrc chit ky \TA chimg thvc hop &rig, giao dich;

+ Thong tu so 20/2015/ND-CP ngay 29/12/2015. cna BO Tu phap quy dinh chi tiet va huong dan thi hanh mOt sO dieu Oa Nghi dinh s6 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 oh Chinh pH ye cap ban sao tir ban chinh, chimg thvc chit ky va chUng thvc hop &lig, giao dich.

+ Thong tu sO 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cila BO Tai chinh quy dinh mire thu, che 0 thu, n'Op, quail 15/ va sir dvng phi chUng thtrc.

26

Stt Ten fiat tux hanh chinh

Thai Ilan giii guy& Dia diem thkre - hien

Phi,,le phi . (n a có)

Can eti phart 1ST

D-CP ngay 09 thing 6

Warn 2015 dm Chinh phii ve chinh sach tin clUng phuc vu phat trien nong nghiep,

Ming thon thi Ichong phai nOp phi chUng thuc hop (long the chap tai san.

4 Chung flux van ban thoa thuan phan chia di san ma di san la &Mg san

Khong qua 02 (hai) ngay lam viec, ke tit ngay nhan di) ha sa yeu cau chimg thuc hoc có the keo dai hon theo thoa thuan, bang van ban vcryi ngued yeu cau chimg thuc.

Phong Tu phap 50.000. dong/van ban

+ Nghi dinh sO 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cilia Chinh phit ye . cap ban sao tit ban chinh, chimg thgc chit Icy va chung thuc hop dang, giao dich;

+ ThOng at sa 20/2015/ND-CP

27

Stt Ten thii tuc hanh chinh

Thai ban giai quyet Elia diem thtyc hien

Phi, l'e phi (niu co)

Can cii phap 12

ngay 29/12/2015 oh BO Tu phap dinh chi tiet va huang an thi quy

hanh me:A so dieu cua Nghi dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cila Chinh phi" ve cap ban sao tir ban chinh, chimg thut chit IcY va chUng thtrc hgp dong, giao dich.

+ Thong tu s0 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm. BO Tai chinh quy dinh mac thu, che di) thu, n0p, quan lY va sit dung phi chfrng thuc.

5 Chung thuc van ban khai nhan di san ma di san la dOng san

'Chong qua 02 (hai) ngay lam viec, ke tir ngay ohan dii ho so

Phang Tu phap 50.000 dong/van ban

+ Nghi dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cila Chinh phii ye cap ban sao tir ban chinh, chimg thuc chit ky va chimg thuc hap dong, giao dich;

+ Thong tu se 20/2015/ND-CP ngay 29/12/2015 dia. BO Tu phap quy dinh chi tiet va huang an thi hanh mOt so dieu dm Nghl dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cilia Chinh phi' ve cap ban sao Ur ban chinh, chung thuc chit Icy va chirng thuc hap clang, giao dich.

+ Thong tu so 226/2016/TT-BTC

yeu cau chung thttc hoc c6 the keo dai han theo thoa thuau bang van ban ven nguti yeu cau chimg thuc.

28 •

Stt Ten thii tkic hanh chinh

Thbi han giii quy'et Dia diem thut hi'en

Phi, le phi (nerzi co)

Can eti phip IST

ngay 11/11/2016 ern BO Tai chinh quy dinh mirc thu, che de thu, netp, quan 15r va sir dung phi chung thge.

HI. LiNII Wit IICIA GIAI Cr co so

1 Thu tic thuc hien h6 trg lchi Me giai vien gap tai nn hoac rid it anh huang den sire

kb:5; tInh mang trong khi thgc hien haat deng hoa giai

- Thai han UBND cap, xã xem xet, 6 nghi. UBND cap huyen giai quyet M so.: 03 ngay lam viec, ke tir ngay nhan Et ho so hgp le;

_ Thai han Chit tich UBND cap huyen xem xet, quyet dinh h6 trcr: 05 ngay lam viec, ke tir ngay nhan dith6 so hgp le;

- Thai hart UBND cap xa chi .tien h6 trg: 03 ngay lam viec, ke tir ngay nhan rdugc Quyet dinh dm UBND cap huyen.

- UBND cap huyen xem xet, quyet dinh viec h6 trg.

- UBND cap x'a tip nhan M so và thgc hie'n chi h-6 trg.

Khong - Luat Me giai 6 ca sey nam 2013;

-. Nght dinh s6 15/2014/ND-CP ngay 27/02/2014 dm Chinh: phi]. quy dinh chi tiet met so' dieu va. • bin phap thi haft Luat boa giai & Cu sex.

E. THU TUC HANH CHiNH CAP XA

Stt Ten thil tile - hanh chinh

Tiled Ilan giai quyet Dia diem thue hien

Phi, Fe phi (nA'zi co)

Can cfr phap ly

I. LINH VIK BOI THUtING CI:JA NHA NIXIC

29

Stt Ten till' tuc hanh chinh

- Thai han giii quyet Dia diem thuc hien

Phi, le phi (neu có)

Can cii phip ly

1 The. ty.c giai quyet yeu eau bei- throng tai ca quan true tiep quan 13'7 ngued thi hanh cOng vu gay thiet hai.

32 ngay, neu vu viec phIrc tap thi ce, the keo dai tgi 52 ngay. Neu thea thuan dugc \Teri ngued yeu cSu ben thugng thi thed gian c6 th'e keo dai them 25 ngay.

UBND cap xa.

Itheng - Lust Trach item bOi thuemg cila .Nhanuge nam 2017;

- Nghi dinh se 68/2018/ND-CP ngay 15/5/2018 dm Chinh phi quy dinh chi tiet met se; di'eu va bien phap thi hanh Luat Trach nhiem boi thuemg dm Nha nugc;

- Thong tu se 04/2018/TT-BTP ngay 17/5/2018 ,cea Be Tu phap ban hanh met s8 Neu mu trong cOng tac bed thuang nha nage. • .

II. LIND Vljt CHITNG THTIC

1 Ching thuc hem ding, giao dich lien quan den ta'i san" la' thing san, quyen sir dung dat, nha &

Khong,qua 02 (hai) ngay lam viec, ke tir ngdy nhan de he so' yeu cu chi:mg thuc hoc c6 the keo da'i han theo tho' a thulan,bang van ban veri nguai yeu cau chung thuc.

11Jy ban nhan dan cap xä

-

'

50.000 dong/hgp deng, giao dich.

CA nhan, he gia dinh vay yen tai t6 chirc tin dung de phpc vu phat trien n6ng

+ Nghi dinh se 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 oh Chinh phi) ye cap ban sao tilt ban chinh, chUng thuc chit k3', va chang thgc hap thing, giao dich;

+ Thong tu so 20/2015/ND-CP ngay 29/12/2015 cilia Be Tu phap quy dinh chi tiet va huerng an thi hanh met se dieu oh Nghi dinh s6 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cilia Chinh phi ve cap ban sao tilt ban chinh, chung thuc chit kSi va chUng thuc hap (tong,

30

Stt Ten thil tyc hanh chinh

Thai han giai quytt Dia diem thgc hien

Pht; le phi (du co)

Can cti phap 1± '

nghiep, Wing then theo quy dinh tai Nghi dinh se 55/2015/ND -CP ngay 09 thang 6

nam 2015

giao dich. , .

+ Thong Ur so 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cila Be Tai chinh quy dinh mire thu, cha de thu, n'Op, quan 19- va sir dpng phi chi:mg th-gc.

dm Chinh , phii ve chinh sach tin ching phyc vi phat trien ruing nghiep,

nong than. thi khong • phai ri,p phi chung thgc hgp 'Jong the chap tai san.

2 Ching thgc di chfic

Khong qua 02 (hai) ngay yin viec, ke tir ngdy nhan &I hid sor yeu cdu chinig thgc hoac c6 the Ice° dai hcm theo thoa thuan bang van ban von i ngueri

Oy ban nhan dan cap xa

59.000 deing/di chiic

+ Nghi dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 dm Chinh phO ye cap ban sao tir ban chinh, chirng thgc chit k-9 va chimg thgc horp &Ong, giao dich;

+ Thong tu so' 20/2015/ND-CP ngay

31

Stt . Ten thii tt.tc hanh chinh

Thai Ilan giai quyet Dia diem - thtyc hien

Phi; l'e phi (na co)

Can mi phip .1ST

yeti cku chung thgc. 29/12/2015 dia. BO Tu phap quy dinh chi tiet va huong dan thi hanh mOt so dieu cila Nghi dinh sa 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 dia Chinh phii vex cap ban sao tir ban chinh, chimg tinrc chit Icr va cluing tInrc hyp dang, giao dich.

+ Thong tu s6 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 caa BO Tai chinh quy dinh mirc thu, che dO thu, n0p, quaribrf lid sir dung phi chimg tInrc.

3

,

Chin thnt van ban tir ch6i nhan di san

Kheing,qua 02 (hai) ngay lam vied ke tir ngay than du ho sa yeu cau chi:mg thuc hoac có the keo dai Ilan theo thoa thuan bang- van ban vori nguoi yell eau chimg th9c.

Ily ban than .dan cap xa •

50.000 dong/van ban .

+ Nghi dinh sO 23/2015/ND:CP ngay 16/02/2015 caa Chinh phi] ye cap ban sao tir ban chinh, chi:mg th9c chit IcY va chimg thijc h9p 'long, giao dich;

+ Thong tu so' 20/2015/NB-CP ngay 29/12/2015 ciia BO Tu phap .quy dinh chi -Li& va huong d'a'n thi hanh mOt sa dieu dm Nghi dinh sa 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 dm Chinh phi ve cap ban. sao tir ban chinh, chimg thuc chit k1r va chimg thgc hep dang, giao dich. , + Thong tu sa 226/2016/TT-BTC ngdy 11/11/2016 dia. BO Tai chinh

32

Stt Ten thil tyc hanh chinh

VIM h4n giai quyet Dia diem - thut hien

Phi; le phi (n'eu co)

Can cii phap ly

quy dinh Mite thu, che dO thu, n0p, quan 12 va sir dung phi chi:mg thuc.

4 Chung thuc van ban thepa thuan phan chia di san ma di san la, dOng san, quyen sir dung dat, nha &

• •

Khon&qua. 02 (hai) ngay 1am viOc, ke tir ngay nhan di) ho sa yeu cau chi:mg time hoac c6 the keo dai hun theo them thuanbang van ban yeti nguai yeu cau chimg thuc.

fly ban nhan dan cap xd

50.000 &Ong/van ban

+ Nghi dinh se) 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 ciia Chinh phii ye cap ban sao tit ban chinh, chimg thuc chili kY va chimg thy° hop &ling, giao dich;

+ Thong tu s6 20/2015/ND-CP ngay 29/12/2015 ciia 136 Tu phap quy dinh chi tit va huong dan thi hanh mOt s8 dieu ciia Nghi dinh s6 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 ciia Chinh phii ye cap ba'n sao tir ban chirih, chimg thuc chit k9 va chimg thuc hop d6ng, giao dich.

+ Thong tu sa 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 ciia B0 Tai chinh quy dinh mirc thu, che d6 thu, n6p, quan lY va sir dung phi chimg thuc.

5 Chirng thgc van ban khai nhan di san ma di san la, dOng san, quyen sir dung dat, nha er

KhOng qua 02 (haii ngay 1am viOc, kO tir ngay nhan di) h6 sa yeu cau chi:mg thgc hoc c6 the keo dai hcm theo thoa thuanbang van ban \Teri nguei you cau clnhig thgc.

lily ban nhan dan cap xa

50.000 dong/van ban

+ Nghi dinh s8 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 ciia Chinh phii ITO cap ban sao dr ban chinh, chimg thuc chit ky va chin-1g thuc hop d'Ong, giao dich;

+ Thong tu s6 20/2015/ND-CP ngay 29/12/2015 ciia BO Tu phap quy dinh

33

Stt Ten thii tux hanh chinh

Thai han giai quyet Dia diem thtyc hien

-Phi, le phi (n 'Au co)

. Can cir phip 13T

chi tiet va huong &An thi hanh mOt sO dieu cila Nghi dinh so 23/2015/ND-CP ngay 16/02/2015 cila Chinh phii ve cap ban sao tir ban chinh, chimg thvc chit kY va chimg thvc hop .dang, giao dich.

+ Thong tu sti 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh quy dinh mirc thu, che de thu, n'Op, quan ly va sir dung phi chirng thvc.

III. LINTH VIYC HOA GIAI d ca sO

1 Thu tvc cong nhan hea giai vien

Trong .,thoi han 05 ngay lam viec, ke tir ngay nhan du ha so theo quy dinh.

UBND cAp xa. .

Khang - Lust hoa giai er co so. nam 2013;

- Nghi guy& lien tich si1 /2 01/2014/NQLT-CP-UBTUNITTQVN ngay 18/11/2014 ciia Chinh,phii,va 'by ban Trung ucmg Mat ft-4n To qui& Viet Nam, huorng clan ph6i hop thvc, hieri mOt s8 quy dinh dm phap luat ve hoa giai es cor ser.

2 Th8 We c8ng nhan to truth-1g to hea.giai

Trong thoi han 05 ngay lam vi'ec, Ice tit ngay nhan chi he so theo quy dinh.

UBND cAp ica

Kh6ng - LuSt hi:5a giai a co ser nam 2013;

- Nghi quyet lien tich sa 01/2014/NQLT-CP-UBTUMTTQVN

34

Stt Ten thil tac hanh chinh

- TIMi han giai quyet Dia diem thtyc hien

Phi,rle phi (neu co)

Can cti phap 1ST

ngay 18/11/2014 dm Chinh plua va -0.? y ban. Trung uong Ma tran: T6 qu6c Viet Nam, hiving can phi hep thuc, hien mOt s8 'guy dinh ctia phap lulat ye him giai er ca sa

3 Thu tpc thOi lam h6a giai- vien

Trong thai han 05 ngay lam viec, ke , tit ngay nhan duce van ban de nghi hoac bao cao ve viec thoi lam h6a giai vien.

UBND cap xa

'Chong - Luat boa giai a ca so nam 2013;

- Nghi guy& lien tich s6 01/2014/NQLT-CP-UBTUMITQVN

. ngay 18/11/2014 dm .Chinhiphil,va Illy ban Trung ucmg Ma tan TO quoc Via Nam, huong can phoi hop thue, hien mOt so quy dinh dm phap luat ve h6a giai ar co s'a.

4 Thu tpc thanh toan thit lao cho boa giai vien

Trong thoi han 05 ngay lam Viec, ke tir ngay nhan da hO so theo quy dinh.

UBND *. xã

Khong - Luat hoa giai a( ccr so. nalm 2013;

- Nghj dinh se; 15/2014/ND-CP ngay 27/02/2014 cua Chinh phi]. quy dinh chi tiet mOt s6 dieu va bin phop thi hanh Luat haa giai a( co ser.

35

Phu luc H MUC Tilt TUC HANH CHiNH B1 BAT BO

VI, Clific NANG QUAN Lt çÜÄ SO fir PHAP it clfnh s akM) /QD-UBND ngay QI thcing riOnilm 2018

cna Chit tfch UBND tinh Hai acang)

I. THU TUC HANH CHINH CAP TiNII

Stt Ten thii tuc h4nh chinh Linh vtyc Ten VBQPPL quy dinh bait Pao TTHC

1 Thu, tic chuyen giao guy& dinh grai quyet bed thuang.

B6i thuang cfra Nha nuac

Luat Trach nhi'em bOi thuerng cfra Nha nuot nam 2017.

2 Thu tic chi trà tien boi thuang

_

BM thuong cilia Nha nu&

Luat Trach nhiem b6i thrrang dm Nba nuerc nam 2017.

3 Thn tic -giai quyet Ichieu nai ve b6i thrrang nha nuot Ian dal'.

B6i . thuang cna Nha nuac

Luat Trach nhiem boi thuang cilia Nha nuot nam 2017.

4 ThU tvc giai quyet khiOu nai ve 136i thuerng nha mac Ian hai.

BM thuOng cria Nha nuot

Luat Trach nhi'em b6i thutrng clia Nha nuot Tram 2017.

5 Thil tuc cap ban sab ta so goc i

Chimg thac Thong tu s6 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cUa BO Tai chinh quy dinh mac thu, che d6 thu, n0p, quan IST va sa dung phi chung Hum.

6 TH. tyc i chimg Haw ban sao tilt ban chinh giay,ta, van ban do ca quan, to chat cif) tham quyen dm Viet Nam; ca quan, to chirc có tham quyen dia nuec

Chang dam Thong tu s6 257/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cfra BQ Tai chinh quy dinh mac thu, che d6 thu, n6p, quan ly, sa dung phi cons cluing; phi chimg time; phi tham dinh tier' chuan, dieu kin hanh nghe cong chung; phi

36

Stt Ten thil bp hanh chinh Linh vtyc .0.: 4 •41 et ',4,•+

Ten VBQPPU quy;dinh bai bo TTHC

ngoai; co quan, to chirc c6 tham quyen dm Viet Nam lien, ket voi ccr quan, to chirc c6 tham quyen ciia nuac ngodi cap hoac chimg nha.n.

-

tharn dinh did kin hog dyng van phong cOng cluing; r .ri •

10 phi cap the chimg vial:

7 Thil tic cluing thgc chit ky trong cac giay Ur, van ban Op dvng cho ca. truang hgp chimg thtrc diem chi va truerng hcm nguoi yeu cau cluing thtrc khong kY, khong diem chi dugc)

Ching thvc Thong tu so 257/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cna BO Tai chinh quy dinh mirc thu, che dO thu, n0p, quan ly, sir dung phi cling chting; phi cluing thvc; phi tharn dinh tieu chuan, dieu kin hanh nghe ding cluing; phi tham dinh dieu kin hog dOng van ph6ng c6ng chirng; l'e phi cap the ding cluing vier'.

8 Thu ttic yeu cu try ginp phop ly Try ginp phap lY - Luat Trg ginp phap ly na'm 2017;

- ThOng tu s6 19/2011/TT-BTP ngay 31/10/2011 dm BO truOng BO Tu phap ve sira dth, be) sung mOt so quy dinh ye thu tvc hanh chinh dm Thong tir sO 05/2008/TT-BTP ngay 23/9/2008, Thong tu soz 03/2008/TT-BTP ngay 25/8/2008, Thong tu sa 01/2010/TT-BTP ngay 09/2/2010.

- Thong tu so' 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2012 dm B0 truang BO Tu phap quy dinh chi tiet mOt so dieu dm Luat Trg ginp phap ly va Inning &an giay to trong hog dOng trg giim phap 1.

9 Thi) tqc thay d6i ngueri thtrc hien trg ginp phap 1'

Trg ginp phap 1' Luat Try giim phap lY nam 2017

37

Stt Ten Btu tne hanh chinh Linh vt.rc Ten VBQPPL quy dint" bai be TTHC

10 Thu tvc c8ng nhan va cap the ceng tac vier' trg gitp phap 1'

•

Trg ghap phap 1Y - Lust Try giup phap 1' nam 2017;

- Nghi dinh se, 144/2017/ND-CP ngay 15/12/2017 dm Chinh phil quy dinh chi tiet met so dieu dm Luat Try gift') phap 1ST;'

- Thong tu so 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 dm BO truemg BO Tu phap quy dinh chi tit met se dieu dm that Trg giup phap 13yr Aid huerng cfan gthy ter trong boat dOng trg giiip phop 1Y.

11 Thu tuc cap lai the Ong tac vien try ginp phap 1ST

Trg ghap phap 1' - Luat Trg gitp phap 1ST -nam 2017;

- Nghi dinh se 144/2017/ND-CP nsay 15/12/2017 dm Chinh phi]. quy dinh chi tiet met so dieu caa Luat Trg ginp phap 1Y;

- Thong tu sa 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 clia BO truerng BO Tu phap quy dinh chi tiet met sei dieu oh Luat Trg 13'T va huang d'an giay to trong boat gibp phap Ong trg gilip phap 1Y.

12 The tut thu hi The cOng tac vien try 04 phap 1ST

Try gin') phap 1ST - Lu'at Trg giap phap 1' nam 2017;

- Nghi dinh se 144/2017/ND-CP nsay 15/12/2017 cna Chinh pile quy dinh chi tiet met so. dieu dm LIT@ Trg gilip phap 1;

- Thong tu se 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 ciia BO truerng BO Tu phap quy dinh chi tiet met sei dieu cna Luat Trg gin') phap 1Y va huorng an giay to trong heat

38

Stt Ten thii tyc hinh chinh Linh ykrc . Ten VBQPPL quy dinh bai bil TTHC

Ong try gilip phap 19.

13 Thii tyc de nghi thanh toan chi phi thyc hen \Tv viec try ginp phap 19

Try ginv phap 19 - Lua.'t Try gin') phap 19 nam 2017;

- Nghi dinh sO 144/2017/ND-CP ngay 15/12/2017 tha Chinh pith quy dinh chi tik mOt so dieu dm Lua.'t Try giiip phap 19.

14 Cap Phieu 19 lich tu phap cho cling clan Viet Nam, nguoi nuotc ngoai dang at trii tai Viet Nam

L9 lich Ur phap Thong tu so 244/2016/TT-BTC ngay 14/11/2016 tha BO tai Chinh quy dinh mire thu, che di) thu, n0p, quart 19 va sir dung phi cung cap thong tin 19 lich tu pita").

15 Cap Phieu 19 lich tu phap cho ca quan . nha nu6c, to chirc chinh tri, to chirc chinh tri. - xd hOi (doi tuyng la cong dan Viet Nam, ngutri nuarc ngoai dang at till tai Viet Nam)

Ly lich tu phap . Thong tu so' 244/2016/TT-BTC ngay 14/11/2016 ciia BO tai Chinh quy dinh mirc thu, che dO thu, nop, quan lY và sir dung phi cung cap thong tin ly llch tu phap.

16 Cap Phieu ly lich tu phap cho ca quan tien hanh to Mng (doi tugng la cong dan Viet Nam, nguoi nuoc ngoai dang cu till tai Viet Nam).

L9 lich tu phap Thong tu se 244/2016/TT-BTC ngay 14/11/2016 ela BO tai Chinh quy dinh mirc thu, che de thu, Op, quan 19 va sir dung phi cung cap thong tin 19 lich tu phap.

H. THU TIN HANH CHiNII CAP HUYtN

Stt Ten fiat tyc hanh chinh Linh vkrc Ten VBQPPL quy clinh bai bo TTHC

1 Thn, tuc chuyen giao guy& clinh giai quyet boi thuimg.

BOi thuimg tha Nha ntroc

Luat Trach nhiem b.Oi thuang thaNha nuec nam 2017

39

Stt Ten thil tvic hanh chinh Linh yut Ten VBQPPL quy dinh bai bo TTHC

2 TM tuc chi tra tin bai thueng Bai thuang ciia Nha nude

Luat Trach nhiem bai thuang aim Nha nude nam 2017

3 Thu nic giai quyet khieu nai ve b 'ai thurang nha nude Lan dau.

Bai thuang cilia - Nha nude

Luat Trach nhiem bai thuerng ciia. NM nude narn 2017 '

4 Thil tut giai quy'et khieu nal ye bai thuerng nha nude Mn hai.

Bai throng cita NM nude

Lu'at Trach nhiem bai thuong ciia NM nude nam 2017

5 Thu tue cap ban sao tit so goc • Chang thue Thong- tu sa 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 eila BO Tai chinh quy dinh mire thu, che dO thu, n0p, quan 19 va sir dung phi chi:mg thgc.

6 Thil tvc t chirrig thuc ban sao tir ban chinh giay ter, van ban do ca quan, t'a chirc c6 thana quyen cita Viet Nam cap hoac chimg nh'an

Chimg thure Thong tu s6 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 eila BO Tai chinh quy dinh mire thu, eh e TO thu, n0p, quan 19 va sir dung phi chung thuc.

7 Thii tve chimg thge ban sao tit ban chinh giay ter, van ban do co quan, to ethic có than' quyen cna nude ngoai; co quan, to chirc era tham quyen cita Viet Nam lien ket \Ted co quan, to chirc c6 tham quyen dm nude ngoai cap hoc chi:mg than

Chimg thgc Thong tu sa 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cita BO Tai chinh quy dinh mire thu, che do thu, n0p, quan .19 va sir dung phi chi:mg thitc.

8 Thii tie chitng thijc chit k9 trong cac giay ter, van ban (ap dung cho cá trueng hap chirng thuc diem chi va truang hdp ngudi yeu cau chi:mg -Ow

Ching thvc • Thong tu sot 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh quy dinh mire thu, the dO thu, n0p, quan 19 va sir dung phi chung thuc.

40

Stt Ten thil tkic hanh chink Lin h vtyc • Ten VBQPPL quy dinh bai bo TTHC

Ichong 1c9, IchOng diem chi dirge)

9 Thu tuc chi:mg thuc chit IcY ngued dich ma nguei dich la cOng tac vien dich thuat cila Pheng Tu phap .

Ching thgc ThOng tu s6 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 Gila BO Tai chinh quy dinh muc thu, che do thu, n0p, quan 19 va sir dung phi chi:mg thgc.

10 Thu tuc chimg thisc chir k9 ngued dith ma ngubi dich Ichong phai la cOng the vien dich du* cda Phong Tit phap

Ching thtrc Th6ng tu so 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 tha BO Tai chinh quy dinh mirc thu, ch8 dO thu, n0p, quan 19 va sir dung phi chimg thuc.

11 Thii tyc chimg thuc hop- dOng, giao dich lien quan den tai san la d0ng san '

. Chung thirc Thong tu so 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 caa BO Tai chinh quy dinh mirc thu, ch8 dO thu, n0p, span b'T va sir dung phi chimg thuc.

12 Thii tuc chimg thitc van ban thee thuan phan chia di san ma di sari IA d'eng san

Chimg thoc Thong tu sei 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cin BO Tai chinh quy dinh mire thu, che d'e thu, n0p, quan 19 va sir dung phi chimg thuc.

13 Tha ttic chi:mg thuc van ban Ichai nhan di san ma di san la dOng san

Chung thgc Thong tu sii 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh quy dinh mire thu, the dO thu, n0p, quan 19 va sir dung phi chimg thuc. ,

14 Thii ttic chimg thuc viec sin di, bO sung; hAy b6 hop &Ong, giao dich

Chong thgc Thong tu só 226/2016/TT-BTC ngdy 11/11/2016 cila BO Tai chinh quy dinh mirc thu, che de thu, n0p, quan ILT va sir dung phi chirng thuc.

15 Thil tic sira 18i sai sot trong hop &Ong, giao dich

Chilng thgc Thong tir s6 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cua BO Tai chinh quy dinh mist thu, che do thu, n0p, quan 19 va sir dung phi chimg thitc.

41

Stt Ten thil tvc hanh chinh Link yip . .

Ten VBQPPL quy dinh bai ho TTHC

16 Thu tge cap ban sao c6 chung thgc tir ban chinh hgp dang, giao dich dã

Chirng thgc Thong tu so 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh quy dinh intim thu, die dO thu, n0p, quart 132 va sir dung phi cluing thgc. dugc chimg thgc

17 Thu tgc yeu cau trg gin') phap lY

.

Trg gilip phap 1Y - Lug Trg gifip phap 1' nam 2017;

- Thong tu sa 19/2011/TT-BTP ngay 31/10/2011 dm BO truerng BO Tu ve sira dai, ba sung -mOt so quy dinh ye phap thil ttic hanh chinh dm ThOng tu sa 05/2008/TT-BTPngay 23/9/2008, Thong tu so 03/2008/TT-BTPngay 25/8/2008, Till:5'1g tusa 01/2010/TT-BTPngay 09/2/2010. - Thong tu so 08/2017/TT-BTP ngay 15/11/2017 ciia B0 trutng BO Tu phap quy dinh chi tit mOt so dieu dm Luat Trg giup phap 1' va huang an giay to trong hog clOng trg gig') phap1Y.

18 Thu ttic thay di nguai thgc hien trg gilip phap ly

Trg gift pita') 1St Lug Trg 04 phap 1 - nam 2017

19 Thu tgc thgc hien ha trg lchi him giai vien g4p tai nan hoc riii ro anh huang den slim khoe, tinh mang trong lchi thgc hien hog dOng h6a giai.

H6a giai Quyet dinh se) 2338/QD-BTP ngdy 06 thang 9 nam 2018 dm BO Ttr phap ye viec cong bo din ttic henh chinh dugc chuAn hoa trong linh vgc h6a giai ccr s& thu0c pham vi chi:re nang quan 1Y ciia 130 Tu phap.

III. THIJ TUC HANH CHINH CAP XA

Stt Ten TTHC Linh vtyc Ten VBQPPL quy dinh bai be TTHC

1 Thu tgc chuyen giao quyet dinh giai BM thuemg cUa Luat Trach nhi'em bai thireng cUa Nba. riugc nam 2017.

42

Stt Ten TTHC Lin h nye Ten VBQPPL quy dinh bai bo TTHC

quyat biii thuang. Nha nugc

2 Thii We chi tra tin bai thuong trong hoat dOng (pan IST hanh chinh

BM thuimg caa Nha nutc

Luat Trach nhi8in bed thuemg caa Nha nugc nam 2017.

3 Thii Am giai quyet khieu nai vo bed thuong nha nugc lan dau.

Lu'at Trach nhi8rn bed thuong dm Nha nu6c nam 2017. Bed thuemg cita Nha. nugc •

4 Thil tic cap ban sao tir si; gOc . Ching thtrc ThOng tu so 226/2016/TT-BTC ngdy 11/11/2016 ciia BO Tai chinh quy dinh mirc thu, ch8 dO thu, n0p, quan 1ST va sir dung phi chimg thgc.

5 Thii we charng thvc ban sao tir ban chinh giay tä, van ban do co quan, to chirc c6 tham quyen ciia Vi8t Nam cap hoc citing nha'n

Chung thgc Thong tu so 226/2016/TT-ITC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh quy dinh mirc thu, che dO thu, n0p, quan ly va sir dung phi chimg thgc.

6 Thu tuc chimg thgc chit 14 trong cac giay ter, van ban (ap dung cho cà tru&ng hap chi:mg thtrc diem chi va truemg hap ngugi yeu cau chimg thuc

.khong 14, khong diem chi clime)

ChUng thirc Thong tu so 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 oda BO Tai chinh quy dinh mixt thu, che do thu, n0p, qua.n.ly yã sir dung phi cluing thgc.

7 Thii tuc chimg thgc hgp dOng, giao dich lien quan den tai s4n la dOng san, quy8'n sir dung dal, nha a

, Chirng thgc Thong tu so 226/2016/TT-BTC ngdy 11/11/2016 cila BO Tai

chinh quy dinh mirc thu, che do thu, n0p, quan 1ST va sir dung phi chimg thtrc.

8 Thu tuc chi:mg thgc di chfic Chimg thirc Thong tu so 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cita BO Tai chinh quy dinh mire thu, che dO thu, n0p, quan ly va sir dung

43

Stt Ten TTHC Lin h vtyc Ten VBQPPL quy dinh bAi ho TTHC

phi chUng thvc.

9 Thii tvc chnng thvc van ban tir ch0i nhia'n di san

Chung thvc ThOng tu s6 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cilia BO Tai chinh guy dinh mire thu, che dO thu, n0p, guan 1/ va sir dvng phi chimg thvc.

10 Thii Mc chimg thvc van ban thoa thuan phan chia di san ma di san la dOng san, guyen sir dung dAt, nha a

Ching thvc Th8ng tu so' 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh guy dinh mire thu, che do thu, n0p, guan 1/ va sir dung phi chimg dive.

11 Ching thvc van ban Ichai nhan di san ma di san la dOng san, guyen sir dung dAt, nha er

Chung thvc —

ThOng Pr sa 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh guy dinh mire thn, eha di) thu, n0p, guan 1/ va sir dvng phi chirng thve.

12 Ching thvc viec sin d6i, b6 sung, 114136 hop (long, giao dich

Chimg thvc Th6ng tu s6 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh guy dinh mire thu, che dO thu, n0p, guan 1/ va sir dung phi chung thvc.

13 Sim lai sai sot trong hgp clang, giao dich

Ching thvc Thong tu s6 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cila BO Tai chinh guy dinh mire thu, che dO thu, n0p, quail 1/ va sir dung phi chirng thvc.

14 Car p ban' sae), co' churl' g thvc tn ban chinh hgp dong, giao dial da dugc chirng thvc.

Chun' g thvc Thong tit so 226/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 eila BO TM chinh guy dinh mire thu, che dO thu, n0p, quart 1/ va sir dung phi chirng thvc.

15 Tina nic bait flea giai vien 1-16a giai Quyat dinh so 2338/QD-BTP ngay 06 thang 9 nam 2018 cila B0 Ty phap va viec cong ba thu t-nc 1-IA1.1h chinh dugc chuan Ma trong linh vvc hem giai co s& thuOc pham vi attire nang quan 1/

44

Stt Ten TTHC Linh vnt Ten VBQPPL quy dinh bai ho TTHC

dm BO Tu phap.

16 Thu tic bau tO truemg t6 Ilea giai Hoa giai Quy6t dinh so 2338/QD-BTP ngly 06 thang 9 nam 2018 dm BO Tu phap ye v* cong bo thn -Luc hanh chinh dirge chuan h6a trong tinh we hoa giai ca set thuOc pham vi chirc nang quan 19 cila BO Tu phap.

17 Thu tuc thoi lam hoa giai vien Elea giai Quyer t dinh s6 2338/QD-BTP ngay 06 thang 9 nam 2018 dm BO Tu phap v6 vi'c cong b6 thn tuc hanh chinh dirge chuan h6a trong linh vuc hoa giai ca s6 thuOc pham vi chirc clang quan 19 ctia BO Tu phap.

_

18 MU -Luc thanh toan thO lao cho Ma giai vian

1-16a , giai Quy6t dinh s6 2338/QD-BTP ngay 06 thang 9 narn 2018 dm BO Tu phap v&' vic cong 136 thil tic hanh chinh duqc chuan hoa trong linh vgc hoa giai ca sä thuOc pham vi chirc nang quan 19 dm BO Tu phap.

45