islam - je matra satya deen chhe
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
1/28
d]MaamanamataKavIaNaGane`apoaatavzMuamoanAoaanavthamkoA \ oaamaQaToaamaaQabaanaveavi,okoCoavaB - dasMaam \ atav - anan
amaQkordoalToA.oCoaLamaavoaJanaamasoatIraynaamaasoaaylUam - Niaam`ap,oarkaanIroaac,oaaloaabaanZuJ,okoCohkJamoA kaagavoaapaArataLavM#uapMuanatanoham,oaraamaankhoaan[oak,oarkaanamaluJrap]aan[oak,oarkanad,oarkaanh`agMas,oaanab oromoAoaNapaAoraaQaAaanoJ,oCoaAaatkaNiaxaal[koAokoavaBd]oAane`apoaat.oCohkJMuavaAaNapamaals[oanA.oroagav
hk aytasJamaals[a~aamkoAokoAICoAI anId oaJIab[oakMaaytoanhaallAayaavasioatoanA,oC anId ayakavsi - `gamasoanA.Iaqan?oCJIkaqaanoata~aamaNaaylkMuanataJavanaam
dasa~aamokoCane`apoaanavthamkoAaA \ atav - noaayluamaanan otoaatayoahrakaQiAoaanaavohkMuavoAoanamaals[JoraaQaAaaamaQkordokaNrak,IaqanaNrakIabJaayv - oanamaals[JrasaNrakaAa~aam,oCJayoahoaaylUamaavaAMaam khoAanId ytasok
anId .ayakaSIhkaanamiaaQorabkATa`amasrap]raaQaAJaA - oTaamaavrkruddaavaKavik Ihaal[oAanId amaQoaavanoaanamaan - oaypaaqs
oaamaQaaQabaanaveaviMaamoJ,oaath - IanayaranhoaamamaraJarMaamaLaagMabICapoat,IathIavaAMaamaavavaamasoanoaataavIraasIraasIanaA aLZohIanaavoag Jaamasoa|`ab oaamaQaaQabaNapMaamoatIathIavaAMaamaavrkaanapaaqsIan - amaavoalIavaamasoanoaataavIraasIan
dasaNapaLavaLacaA.IathIavaA \ atav - okraacaTYaSiokan kaalaKA d]oraaQaAaanoaaylUamkatiOananaamasaan \ .IathIavaBoA d]IaNrasraacaviPIabkoAIaqaan \ oaJokIavaB aytas dasaAa~aam \ atav - maQICapoaatayoahamaanJMuanoaaylUamaanan -
poaAoataatrakIavsIaqanJoanavtatsiAaanaduaKoaAoJokoCkatsiaanoakoaaloJoaatoanoaaylUamaavaA?oCr#JMuaSaNapIan NaakIavs amaQMaamoatokoalToA.oroagavoaavrkaanamaluJrap]aan[oak,MuavohrkaNiaam`ap,oA[oaJMuavaloaabMuacaasokoCor - amacavoan
dasoaJIaqoat.IavaAMaamalamAIaNrasraacaviIanamzIanoamu(MaamapoaruayoraaQaAaanoAoanA?oCr#JMuaSaNapIanaavavaal \ tav a- ananamaQa~aamJoaayluam - dasaAoanA,ayoahayoayQoaan \ atav - oatayoahMuatJ[aqaLfasanavPJIaqaavoalIanaamoanoaaylUamaanan
?ayakaSIrakanoatIrIavokoanamzIanoamu(oaaykraacavioamat - CoaanavthamoaalTokoTaamaataLfasIananavPane`apaAok oavaLamabaavJkrakaYoaatMasoaanoatoanAo
asaay`apoaanaavJamasIaqanaayQoanoatoanA,oA[oaJMuavraacaviIaqaatrIaBMagoaYavioatoaNrakoanavthamaanaA?Ir#JoaalTok oavrk.oA[oaJ
okoCayaaqoAalUaBatUaBaLUamMaamayaYaviaA anId dasa~aamoan \ atav - ~aaSatiIankoAokanalkMasMuankaalaKAokMuanoaaylUamaananuatMrap.oCoavaAMaamaavoalPamas anId kaalTokaavaAa~aam das \ atav - NuapMaskoAoat,IaqanJanalkMasa~aamMuanoaamayaniatiIanaanan -
oanAaaYaaBIabrA,oCatiwapanavP aAuka~aviap - Maaman anId aBdMasaanatiwapanavPagoaayap]oaandbaS - ananavPoat.oCJMaamatagMAokaavoJoaa~oaxkord ( rIraSoanAanam ) aqiaA,kPaamaas,kIraavriaap, - amiaaQoanAayIkJar,k - oana~oaxk ( onAatkiayv
aQMabMasoaanaduaK ) aqAaanaatoaapaNap - Maam aacacIanoJMaamataA#aS.oCoalIravaA - okoalToAa~saaSatiIanoatoCIavaAMaamaavrkdas \ atav - aA,aNapoaaylUamaankaalaKAokan anId agatMAIanatiwapanavPok - okayakaSIhkamoAaavaqA.oCoavaAJat nId
dasrap]aanoJoCoapaAIacroaayaapoAoanIavanaam \ atav - .oCayaaNacatraam[IanoaamayaniatiIanaananoaaykraacavirap]atabaaboAoamat - oagd,IavracaAaatkaNiaam`apA,MuavaloaabuZuJokoCohkamoAaayaniudIaKaAokoC
oaayakabaraKoroagavoaavrk - MaamaavaloaabZuJMaamaayaniudIaKaAMaatCamoat,oC avasaatkaNiaam`apA,oCoavaA - amataavataav,oCIapaayvkMaatCoCohkabaraKoanoaataavamaamataAasaNaam?oCMu(r[aqoTaamaaSMuavaAokoCoAane`ap.oCoavaAMaamaavapaAaborf mo
oaayakaavaAamokoat?oCayaJJorkMuavoat - anoA?oaatDoaCIaqanoan okJaavria~aamoanoaaylUamaanatiIanaAoakoaalokoCoAaNrakMuIaqananaa&MuavoAoanamoat.oCayoahJoaqaasIanoaAIaNagaala~aamaQMabMasoaanoataavaqA,oCorakIavsoraaQaAoanarapMrap Aok
oanA?oavaAMaamaavrakIavsoTaamaaSoanoaaylUamaanatiIan aSaytasokoaAuJICuapoanat>iayv[oakoamat?ayarkaanamokagMaBoaanoatkatoanAkrakaYoaatMas[oakoaanane`apoatoasaapIanoatoaat?oA[oaJMuavaloaaboTaam - anoaalIaldoanAaNJamasoat.ayoahMIhanabaavJwab
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
2/28
okaSIavaJamasMIhanoAoanamatoraaQaA taavoAoanA?oadayafMuaSIaqaavaloaabMuacaasokayaaqanaaSkuanMuaSIaqaavaloaabZuJoknMuanoatMaamoJoCodIDoaCoanataavoAoanAayoahoadayafoaanoatMaamoJoCorakIavsJoanataavoatasaNaamokoCataceiani naaSkua
dasoaanasaNaamIaqoat.ayoah \ atav - IaqaNJamasoaataanoanoatoat,oCayoahatagarapMrapokPaavria~aamrakIavsoaanoaaylUamaAaanan.oCoavaanabraaQaAoaananavPaanoatoanoatoaataanokoCorakIavs
anId oaananavPaanIavanaamoraaQaAaanoJ,oCoapaAoaatMawasiatUaBaLUamaavoAoA oCayaJ[aqTYapsaNrakoanAayoayQk>anavthamMuanaylUamokuatsavkordoraayj.oCorkIk>anavthamMaamanavPMuanuatsavkordIanaayaniudayoayQoaananavPoanA [aqI
oCoadayafoanamMaamataav[kokoCayaJIavaAMaamJamasoatIraLrasataavoatoaatayaJ ylUamMuayk?anaaSkuanoanamMaamataav[koanA?MuCoaAMuaykoanAoCIatamMkioraaQav
oaqaasoaqaasIanIaNrasraacaviatUaBaLUamaA anId ayakoka~MataaqsavayvMuavoAkoA - katiMawOasaAMaamoJ,oCoapaAaliaaN`apMaamap#avskaviatsaavaanoaaylUamaAMaama~MataaqsavayvaavaA,oCoavaAMaamalamAMaamap#avskaviatsaavoaaNroaaQokoaaylUam ataLam
anaAokoCoal[oaJoAIavanaamIaqoaamaaNriap IaqaavrakanoanoatoanAoCayaaqoadayafoaalTokoanamIaqaavrkalamAoaanoaaylUamkatiOaamalamAoanoaaylUam,oatIaqoatoanAoCayaaqataviaaB`apoaAIaNagaaloanAoaAaanavaaBIanoatoaNrakaanoJ?anaaSkuanMualTok IanaavavaalM
CoalIrakIavsatiwapIacaas Iana~riacamaanJMuanoatoanAoCayaJ[aqap#koAoanoaaylUamacc]aAanavPMuanIavanaamIaqoat.o.oCaataQQuasoanAaatacc]
IaqMaamoaAak>abataNa~anamMuanIavanaamoTaamaavapaAap#avsIalamAoanatMawasiaNap[oakokoaaKarMaamanaayQataavkoAqraasap d]raacavikoAMaamanamamaq`ap.oCayaa \ IraamatoTaamaanoat,oCorkaNraaQap#avsMuanaCc[koAraacaviaA,oCoavaBkatokalIald[oakoasaap - IaqwiuabIraamatoaYaviaanoatoamatdaabraayt,oCayoahIaqoaAaanavaaBa~aamaQMabMasoaanoat,Iaqanoaatoah
avrkIruapoanaCc[aAwiuabIraamatoraayt,oCoanab`avIataavrkIruapoanaCc[aAoaAaanavaaBIraamatoraayj,oaCoaraacavikatMaamraaQaAaanoatoanA,oCoraacaviMaalagapoTaam - okoaaNrakIabJaayvoanoJ,oCoDaapIruapoaalIaldoanA yrotacifitsuJ
saeR sno odayafoatoaatayoahIatavaraQavaaB`aprap]oaAIaNagaalokoaAaanavaaBIraamatwiuabIraamatoaJuatMrap.oCohkaNanioaanaavrkIruapoanaCc[oatoaat,oCoraaQavaNaam`apMuanafanokoCoavuJoatoraayj.oCoavuJanaaskuanoanA - matoavh,oCorkay Iraa
aCc[ ,)ERISED( PramIraamat )HSIW( at>iaSaCc[IraamatICapaanoat.oCayaJ[aaldabMaam )LLIW( LagaAaayakaavrkIruapoanaCc[oatoanAoCoaQav - .oCorkaNraaQap#avsMuanayaceaniaCc[ok>abataA.oCayaaqatavni
noaAaanavaaBIanoatwiuabIanasaNaam fanaanaatoaapokaanat>iayvoatoJa~aamoraaQavMaamoraaQavoataNapoaat,ayoahanoabaatoaaNanioaanoatMIhanokoCaygoaayaCc[oatoanA,oCokaSIrkraacaviJoaananaaSkuan - oAIhkMaamoadbaSaJIab.IatkaSIrkIaqanay
ayvoatwiuabIanasaNaam,oaat onAaytasoat,anaaSkuanMaam[koanAoCoadayafoaanoatMaamatabaab[kokokaSIavaaNJoatoanat>iomaasoanoaaylUamkatiOananataanasa~aamaKaLoaAaA.IatkaSIaKaLoaAIaqanoanalIavoAoanADuag,alatiaaboanAkh,aytasA
kaS[aqJoaatoavaAMaamaavaKar okayoayQ,uatohaananavPa~aamoaaylUamkatiOanokoCMuayvaAMaamaavavaaNJrap]MuavoJ.oCo.oCokaS[aqIk>anoraaQaAoanIaNrasraacavi
IaNrasraacaviIanoaYavianavP ( IToaaKokIacaas ) anavPoaanIavanaamoatIrIavok onAoCoaKaanIaldabaNoakTYi$oaanoaYavioaayakaanoatoatIrIavok - oCdaayrifoAIanat>iayvkordoJaA,Iaqanr#JIanaavJrudoTaamaavJamasoanoat,oCorkIk>anaaSdiIan
,ayaaynA,raacaTY`aB,aatkaNiaam`apA,Paabaagd,Irak>am,aborf,ZuJMaamaveaviok dani - uvoAoanA,oCatpaayvaNaYoaaS,aatayavasIraamabiaAoCoagaal - oaaykraacavioaYaviaanoAoamat.oCIhrIanabIapaayv - amaveavioaatoaA[aruab?oCMuaSaNrakMuanoatokoC
avasIavaAaNapIathaNapMaalohap - mraavIDoaaqataavoat,Iathanapiaayv oAIanoaYavianavPaNrakMuanoatokoaSJIavaAMaamJamasMaaIaNrasraacavi efilfotpesnoc d]MaamoaaSodaanamaceiapMaamIdasIamasIaNagoaAoJoC \ anraas`apraac`apoanA,IavaB
aKamaamataA.[ag[aalofrap]aveavi`agamasoaNrakaanaatkapaayvIanoaanaQaas anIaNrasraacavikoAIanoaYavianavPoaAIabard]oaNrak \ :okoCohkIaNrasraacavioJ,oCIaloavaB avtatsiAaananavPkatiOaaBaanoata~aamanavPMuanIavanaam EFILLACISYHP AoanA,oCatamiIasJMuatruap
nAaanoJoCayaaqrasAJIanoaamayanioatrap]anavP otoanA,oCoramoanAoCoavPoaavPaJIabaanayaavasiIavanaamraasua
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
3/28
.oCoacabJoatayoahIaLaaSat>iaSoJoaNaam`ap TSETTIFEHTFOLAVAIVRUS oCamayanialTAoaanatrdukoAagatMAamayaniaAoanA - aQavMaamoraaQavoJoCrakaQiAJoanoAoaanaavohratMavPat Ianaavrkatpa`apat>iaS,orkatpa`apat>iaSora
abani,ayaaKoanIalCaamIToaamIalCaamIanaan.Iaqanavtham[oakMuanoatayoahaNap[oakatIr - avanabkaroaaKoaanIaLaaSat>iaSa~aamaLkaroaaKoaanIalkacoatokoCoTaamaalToAaDoakamIDIk.oCayoahJoTaam oCoavPoTaamaavanabkaroaaKoaanJaabIalkacoanAoanab
niaananavPoanAuaytRamaanoaaSodokatiaJ,at>iayvJoraaQaAaanoA,oCamayanioaananavPJaA,oCamayanioaanatiRk`apJaA Na -JaroaanalagMJ.oCayaaynoAasMoaBIanoatIZaalIanoJ.oCayaaqoaay IrkaboaatoaKaanIraamoanIrkabhMasioaJ,IaqanIrkaboChMasia
.oCoaayaqraacaaytArap]aanoatokIatkaSIrkIaqandaayIrf avaaBavsatagIaNa`apokoaAaiayvMuanIavanaam,IaqaavJ[aaldabIaNrasraacavikoAapIanoaaylUamkatiOanoJalahokIaQuasuJh?oCorkrasAoatIrIavokoana~oaxoanAaasaapkordaananavPaanoat okMaamaavrkaaSMas`
oJ.oaatkaS[aqIaqanatkuamIaqrasAIanaLakatUaBaanaatoaapamdkoAIavanaamokoCoAaNrakMuanoatoCoavaAMaamaavaLaBMaasavioaanoaaylUamkatiOanMaamanamaanIavanaamoaatIalaacIaQuasoaAI@oapraacPIabIaNrasraacaviaAIananavP oavaAMIhanMawuasraac
DMaamaavavaAaNapraasaNAoaanoatoanAayaaLaaBMasIhanaNaprakIavsIaqa@Moaama~aamoaanoat \ .oCoaay I@oapIatrC]IavanIaNapaAokIaNaavanuJoanoaaylUamaA etadfotuo .oCoavaD]kaJamoanIhk
amaals[,fratamaals[oaavaAoavh IaKaAIananavPaanIavanaamrap]aanoJ,oCIaNrasraacaviIavoAIananavPoAaAuka~aviapIaNrasraacaviIavaA.oCoZ]IaLhaLzIaqoaaylUamkatiOanacc]a~oaxkordMuananavPaanoat.oCayaaqIaB]atraam[ -n
.IataLamIaqanoAaaygJaNap[oakayaavasi ( aanJaA aAuka~aviapoaNamoatokaNrak,MIhanaNapMaamaveaviamalsiuam - IaNrasraacaviIanan.oCIaQIdPayt ) aAuka~aviap - avasoanoata~aamoanAoanoatoaAaatkIaNaxaalJoAIanamaals[aanan - aytasoanAZYoaE anId orkatabiaas
oatoanAoCayoahJkoAMaaSoamMhaytas.oC AoatIrkatiMawOas.oCoapaAIrataaKIanaNaaylkoanAaataLfasIanaatavanaam.oCatIraaQaArap]oaayaYaviaaloavaaNJoacIanIaNrasraacavi
aanaplkIanaduaK aQMabMasoaanoaccavasaNaamoanAaduaK
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
4/28
aQMabMasoaanoaccavDMa|`aboanAasaNaam asaNaamoanAasaNaam aQMabMasrapsrapoaanoaccav aqAoaananavP - ayakaaqatayoayQoanA - aQMabMasoaanoaccavamaaNriapaanoatoanA
aAuk - atav`apMaamaveavioaAaanaplkoJIanayaavasioA,MaalohapoatoA[oaJoaYaviaanaplkIanaduaKMaaman - apaAoaJoatoCanaam oN.oaSJ[aqTYapsoatIrIraasatabaabaAoaatoAIaKarrap]anaayQ EKOL okoCohkkraacavikoAoaanamaan onamoamatoaJ
atiaJoatokM]dIavaataboanamatMuhoaat,oCoaaloavaanabaduaKoaavokoTaamZaapaJuapaanaatoaapoAatiaJ[oakokoaavaaNJ Iannaam oaShIavokatiRksMasIanamoatoanAaatkasia aaqA - aAuk.oaShatiaJoatIavoat,oaShIrkaanaplkIanaduaKaavoJoAatiaJoJat - anan
moatoaat,oAIaKarMaamanaayQoatoCoaAaanaplkIanaduaKaNapIalToJMaamaveaviayaavasioAMaalohapoatoAIaNaJoaYaviaduaK oanoaccavIanakrf aAukokoAIaNaJoaNapaAoaalaacoaat.oaSakaSPamas - .oCohkMuaSMaamayaYaviaAan
aAuk - okoCohkoat.oCIapaAaayKaayvJIduJMaatrkoaAaanaplkIanaduaKIanrak`apamaamatIatavaAIalaacIaqMaalohapoan )29:32( uanaduaKoJoakoaalaA aNavM - oCa~aviapoanAacc]oaaNaGoatMaatrkaanoatoCorkan .
amaalToA,aatkaSIaqanPamasoanoatoamatoaatoCalaavasoaanataJIanaatoaapIanaduaKIaQuasMaayj,okMu(koaNoatICapoat oNapaAokoTaavaBMuanAoanoJoAICoAIkaSPamasJoanoaAuatsavoA Iaqoat.oCrapIaqaanoAataJIanaduaKoanA,oAIkaSI
401:6( ) PamasoanoatTYi$[oak ( IDkap ) PamasoanTYi$kordoataNap,IatkaSIaqan ( IDkap ) onAfatialoat.oCokaS.oCrabiaKIanoat okaNrakaatkaSIaqanIavaJamasaNapoDavaanuamanokaNrhad}[oakoamatoanataJ
)11:24( .Iaqanuatsav[oakIavoJaanoat)3:211( .oCa~uap[oakoanoatoaataan,oCa~uapoaan[oakoatoaataan)3:211( .axkamas[oakoaanoataanoanA
aYaviaanataJIanoat aNavaNuagokoaAaatkIaNaxaal,oaatfIasIanaatoaapoJoaNoA,ah.aatkaSIaNaJIaqan[MkoamatMaamay - ayvtkaSIaqanJ[oah[oakaanaplkamatrdMuasoanAanaham,a~aviap,ZYoaEIaqaanoat,oCoavaAoamaasaanaplkoJIanaduaKIaqaanoA,oC .Ia
anaam[rap]oaaNuagaAaanaduaKokoCoAane`ap ( @_ - asaaveavi ) NuagkoAoaanaduaKat>iayvkoA?MuaSoadayafIaqaavavaLokka~aviap?oCoDaapkrfMuaSrap]anavPaanoatIaqrakIavsAoanArakIavsaA,oaatrakIavsIaqanoaJIaboanAoCorakIavs aAu -n
IanaduaKMaamat>iayvkordokoCohkoat.oCoapaAabaavJoaanoat h# ok,ataJ,aamtaAIanIavanaamoanoJ.oCoavaraQavtatsiAasapanamu( - ataJaAIanIavanaam.oAIkaSIhkITIalaan ( aamtaA ) >iaSoat,oCIalohroaAat>iaSatpuaYuasMaam asaNaamoanoaAat
ataJIanaatoaap,oanIhrMaamoaAaamIasIanokIratasaNaamIanaatoaap ( aamtaA ) IavaaskavioanoaaNuagaAaanaduaK,oCh#IanaduaKoJ,MaamaAukoanoaaNuagokatfasi,amaanaAaanaduaKoanA.ooCokaS - KrakaranianJMraniMaamaaYaaBkIrakMalAan onIhkagMroaanadua
.oCoavaaKaLoaA)831:2( ?oaraKokaS[oah[oakagMrZYoaEoanArdMuasIaqagMraanaduaK
ataJIanasaNaamaNuagaanaduaKamaA ( aamtaA ) aSdaAoaavoAkoAoat.oCoanabDMdapaamaqsTatMuanasakaviaan - oCoanaboaanUamanokNaamap#uanAoanoJ IanaatoaaporaaQaAoanaNaamriapaqsTataAoat.oCorkantay`apaavavaanaboaavoatokaavaLa@oanataJIanaatoaapasa
oaanataJIanoatokoCokaS[oaJoaNaam`apaNJamasIanaatoaapMayavsoat,amaA.oCayaJoaatasakacoanasakaviaanataJ ( aamtaA ) oalTokasakavi ?oCapaN]IalTokoanAoCoaayaq
aAukoaqaasIanaA - amasaNaamoagMas`apaavoatIaqoJ,oCayaaqrohaJaNuagoaaykoaanaduaKoagMas`apaaykokoCoavaaNJaNapoAanoayamasaaykokoCayaJ[aqTYapsaNapatabaaboAIaqaanoA.ayaaqrohaJaNuagoaavoataNap vaaBati`apoaanasaNaamMaamatabaab[k
aanoatokoCaNapoAIr#JJMualToatoCIr#JaavoahoaaNuagaraasMaamasaNaamoatIrIavoJ,oaaKardaay.oA[oaJoaavoahoaavok oaNuagoatnoJokasaNaamIamluJ,aldiraqqap.at.ad.ayaaqaNaprohaJoayamasaygoaayaaqay oaayakaToaaKaanoatIdkoa - Iaqanapaataaceaprap]
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
5/28
ayakathiaanuagaalorkoaNoatoanoat,oaataq - rap][aasaNaamoAoaavodIDoaCoaldaboanaavrkaJasoanIrkaaydrap]aanoatICaparaasIaqaavrkaaydoanAIaqaavapaAIfaamMaayjooraayj.oaSaavohkraacaaytA JasMaayt,ayoahoaagoaJMasaanaavaqatpa`apamaaNriap
p,oCayaJ[aqMuraasoamIaQoamIaQIaqaavrkasIalaamanaaSkuanMualoayaqMaamoaAuayaans.oaSaqatabiaasamaluJaNapoAIavrk aloTuatuatMranaavaQMaaboanIaskoanoaAI+apataKasoTaamaavDoaJoanakDah oCohkatayIraabbJoanoat,oCoDapatr#JIa ( raabbJalA unaduaK
brAoanoaAI+apIanaDkaalIatavaAMaamagoaayap]oTaamaavaQMaasakDah,oaaLaavaavrkDk>apataKasoalToA.oCaNuagokamaankoA IaMaamaaYaaB roAaabJ oCohk .) aAuka~aviap - aNuagaanhaallAan IraasuhaboaAatiaqsiriapIanaavaqrohaJaanoaaNuagoatoanAoanoa
aNavoatIr - aanataJIanat>iayvkoA,oatIaqoJ.oCoav ( aamtaA ) [koasaNaamokayaJ[aqTYapsaNapoatoanAoanabaNaamriapMuanasakavi.oA[oaJoaavapaAavaaBati`apoaavokMaamatiaqsiriap
okoCoavaAoamaasatkIkhPIabkoAIaqaanoA abhJam okIanhaaSdaabIavsanamoanAraaytaKuamraskoAaanaplkIanaduaKMaamaNaniamaamataanoatMaamoat.oCayoahIanaJarduaKapaA - MaamoatoanA,oCayoahatIraaQaArap]PramIanoatoaay okamayani[oak
oCodIapaArIagaJokoCodIrkfaamaNapoanraavruaskoatoaatoaayag[aqaSuaKoatoaJ.Iaqanoaatoahapoaxatshoaanadayak onAoadanioaatoaayag[aqJaraan - aavaAoatokoCayoahMaamoA[aalaBIanIavanaam.aJasoanaY aduaK oatrkantay`apoaanaavaKaraSuaKoan
IanataJataJMaamaavoasIanoat.ohroaatrkoaantay`apaanataJIduJIduJoTaamaavrkatpa`apTYi$IamAokrJanamohrIanoat.ohroakoaalaankPanIanoatoTaamoatoanA,oohroaatavaDacoadaagoaasToaB ( rkuam - anabi ) yQaamMuan onoaaSodaAaanaduaKaavaA.oohroaataQoaaSama
a~aamayaSaAoaanoAuatMrap,oaataqIaqanoadayaf[oakoaanaatoaapoaanIavanaamIaqaavrasMuanA aduaK oan Par oCayoahoaanaavrkaavoJaanapaabuaLaayaamMaamatay[aas[ aduaK nat>iuamMaamoJ,oCaanaplkIan ayt,oCrap]aayd,aaN#k,amohrIanaduaKraaQaAoaa
.IaqanaaygJ[oakoanatMawasiokamayani,anuanak,adayak[oakaNapaAuka~aviap - onAoaAat>iaSatamiIasAoatoaapaduaK,ooCohkoat.IapaAaanaplkJIduJkoAIanaduaKoanIavaAoan
rakaQiAataQiaabA ayakkordoaNoatMaatCaavoahkIalaamoaanoa - otavJoaNaam`apoaamayaniaAoatoanA,oCaaQIdIavaanabamayanioTaam -MAaanoaamayaniask>oaac,oCayaJIavaAaNapoaAaanTaGIananavPaanIavanaamMaamoat,aanTaGkordIanDMa|`ab`agamas,amaA.oC gat -
amAat IaqanoaataqrafrofMaamoatokIaqanaataaldabayoraaykoatokoCalTAaavoAoaamayaniaAaanaduaK.oCoavaAMaamal .)34:53( anhaallAoanamatoanAoaLamMIhanaavoaJavaaldaboaanrak`apaNap[oakMaamoaamayaniaanhaallAoanamat
apaNap[oakMaamoaamayani .oaLamMIhanaavoaJaNaprofaaSdioaanrak` ( amayani,oadayak,JaavIr,atIr,atiwap:atannuas )aqAoaanamayaniokadayak - aanTaGkordokoCoAJ tceffednaesuac - ayak - amoaaLkMaasIanamayaniaanamaaNriapoanA
aaqA.oCIaloayaDkJ - qamaAoaatoaaSrkamaAat oaaSaNalMuavoatoaaSavaavMuavoJ.ayaaqJMIhanamaAoaatoarkMIhanamaAoanA,oaSadaabraayt.oCaaQIdIavaJamasoatIrIraasoanAoCaaQIdIavaaNJoaamayaniamaamataAoanIavanaamoaNoat.oraBoatorkoJoanA oNoat
agaamaaQIasaaloavaataboatoaap - vi okMuaQIdIavaaNJaNapoAoaYa )3:67( agaamoamA - aSd - .orakanoaatoCc[oatoanAorasuManAoaatoCc[oat,MuaQIdIapaAan
agaamoaacaasoJ - .Iaqanoadayaf[oakoanaduaK,oaSaqoadayafoanaatoaapoanoatIaqaanoatoaSavaanapA)682:2( ayakM#aasoJ - oaSrk oaSaqJoanoatanaaskuanMuanoatoaSrkamakabaraKoJ,oaSaLamJoanoatamaaNriapM#aasMuanoat
aAukJIaqoat - AukoaNoat.oCohkMaamap#avsaanhaalasoatoCohkaNapoJ.oaatavaanamIaqanIaqIrabJaLaboanataav[oakaduaKoaanan -aAukMaaman - IhkoaYavian oCMuaQId ok.)92:81( k>halAIaqfratrahanalaaparaamatokoahkoanamoat ( aytasanataanas ) Cc[IanoJoavh,uMaykuacIavaA
.orakIavsanoatayoahanaCc[IanoJoanAorakIavsoatayoahaNanioaJokoCTYapsataavoA - AMaamaavDoaCrap]aCc[IanIavanaamay otoaShradJaamasoanAIaLaaSwiuaboJoaatayoahoaatava
aNanioanIraacaviPamas - aAukIaqoat.oaSrkay - aqAoaananaam[oaNaam`apan - maanMuanasaaveavi@_aanayd)oanAanamoat,IaqanawaEaQMAAukJIaqoat.oCayaavaLokIaqaNJamasMaamIavanaamoatoanA,oC a- aNavaatkaNiaxaalIanoaanIamoaamoAaduaKMaaman - AokoCMu(kMaatav
okoCoAoakoaal.)37:52( oaAIanaaSaniIanrahanalaapaanamoatoamaasIanamoatoraayj ( ataayaA ) oAoatoaatoCoavaAMaamaavavaalaNap
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
6/28
aqanIDaprap]aanoatoan[aqarohaboanAaaLaQMaA .aatJI .oCorakIavsoanIraacaviPamasayakoraayjokoCTYapsaNapoA - okMuavJITuCoanIapaAToaBuMan[oakoaat,ayoahaataLamraasuanAamayanioaamaaNIrapaan
apoanAoaaKaanMaamagaAIaLagMaAIraamatoamatoaJ.IaqanaykaSMuavJ[aqat>uamIaqaNamaalaB uvoAoanIapaAaayapi#raJhICnoatoamagICapoaal[aaKrozoamatoaJ.IaqanaykaSMuavoatoaatayaaqoanaJIab[oakoaldabaraamataDIapIanaavzadokoaCc[ Ia
yaap]JkoAoaanoat.aatkaSIaqanIacabIaqanaaskuanaanoatoamataNapoaatoaavaA[alaNamaalaB LagaAamayanioAaanaduaKoamatoCaoaatavoaNaam`apoatoanAoaAaaquJr - atavoaNaam`apoJ - onasaNaam.okaSIaLamaaxruasJoaat,ayoahIataqrudarataLabIanaavzadIaqaav
oaayakaanaatoaapaanoatatharoanAfIalkat - mayaniaanaduaKap#avsamaaNriapaan .oCoaLamoaNaam`apa)24:8( NapraaQaAoaanoatoCohratMavPoJoanA,oCayoahaNrakTYapsaNapaLCaapIanoatoCoamaapuaytRamoJIaqoJ.oCayoahaNrakTYaps
oadani[oakoaataanMaamamayaniaanaduaK - aalaBIan[oakraagoanuagaanokoCayaaqaJasoanaY oCokaSIacabIaqaavavagoaaBDMdIaqaNamokMuaQIdIrkrohaJoAaduaKIaqoat
)84:2( aNamaalaBIan[oakaan,okaSIrkMIhanddamIan[oak[oakoraayjoahratoacavaasIaqayamasoA ( atAafaS ) .oaSkaSIrkddamoanraagoanuag[oakaanok,oaSJITuCoanIapaArataLav[oakaanok,ooaSavaAMaamaavrakIavs
aaykraacavioamat - oAaduaKaaLaavoaamayani!o abhJam IanasnMayaasoCrabaKoanamat!MuaQIdIapaAap#avsMuanasnMayaasMuavokoanoaAaatkaNiaxaal oCoat?oC[k
)1( aNrakkord esuac amaaNriapask>oaackoAMuanaatoaap tceffe oDaTaGokoaraaQav[oakMaamoatoanA,oCorkadoap.MuatkaSIrkIaqan
)2( ,uatoh,uzraA,aCc[atagMAIanat>iayv[oakMaamoJ,oCoavaaloamaasoatIrIavoAaytasMaamasnMayaas okoadayaf.IataqIaqanataviaaB`apaNaparJIaqoaataavIavaAaay`ki`apoat.IataqIaqanrasA[oakIanIaNagaal
aAuka~aamaanaplkIavaAIanaduaKaaLaavoaamayani - aAukoAaduaK,oCoapaAJan - oNaam`apoJoCaaloapaAoaamayanialTAMaamanakkordaanIavanaam oaay - IrayaaS[oakaSodMasaAoaraamA,okoCMu(koAaduaKrasaNrakJoA.oCJorkannapt]amaaNriapaanoat
.Iaqan aAuka~aviap,amaA - .oCasnayaasaNapMIhanIrayaaSanaAukoaYavioaaQMabMasaanasaNaamoanAaduaK - ]oadDapIaqrap]aytasanahamaJIabkoAan amDMa|`abaanrahab.oCoDaap
ayakMayavsoaamayaniaanaduaK - ayakatatasaavrkIruapoaJrfIanaatoaapatoaapuatsavkordIanDMa|`aboaNaam`apoatoanAoCatr - oCatrviaanoaasaNaam.oCMu(rIaQavaLagaAMuatrkraasapak>abataanatiMa`kt]IanaatoaapDMa|`ab oamayaniaanaduaKoatIrJaAaNapMaamavea
aanoatokoCoaJakatoaanramM]IanasaNaam.oCIamIaQIaNaGMaamIaNamaaKrasIanramM]IanasaNaamapDzIanamoataNap,oCuagaal oaayak - an`apoaamayaniaanhaallAasaNaamoaJ.oA[oaJaavJIavaAIaqapDzaaNaGamaaNriap oatavoaNaam - amaveaviavanaamoanoaamayanioatoanA,
oaayakaanoatoraaQaAaanoaamayanioatoaat,ayaaqatabiaasraagddamaavrkuagaal - oNaam`apabaashioanAayamasaanasaNaamamaaNriapaanayakaanaduaKasaNaam,amaA.oCokaSIaLkIan - vrkoaruapoanam`k oanoaccavasaNaamoanAaduaKIaqoat.oCokaSIanabIaqaasoaanaduaKMaamaa
aAuka~aviapaQMabMasaA - amaQ[oakayaavasian - .IaqanoaataLamaavoaJMaamIaNrasraacaviok
asaNaam,ICapaQMabMasaanasaNaamoanAaduaK vanaamoraayj.oCoavaAoamaasane`apoaanaQMabMasrapsrapaanDMa|`aboanAtoatIaqoat.MuathanuataJamasayshrMuanoaaLabaana
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
7/28
rudIaqaayaniudoaalToJat>iayv .oCayaaNagkPanIanaduaKoatoaalToat,oagaaB
aAuk - oaaykraagathiaamIaqanaaqsaacaasaanoatMaamDMa|`aboanIavanaamoaNoatoanAMuayvaAan - naaqsM#aatokMu(koanIavanaamoaNoat.radoabaataanoaaLabaanaiaSIaNapaAanalaapMuanamayaniMaamatiaqsiriapoannab.oCayaaqasakavioaanaamtaAokataJ
ICapaQMabMasaanDMa|`aboanAasaNaam oCoavaAane`apoaanaQMabMasrapsrapaanoaccavasaNaamoanAasaNaamoamaasIaNapaAaNavoraaQaAaanamnJMaamatraaBanIaca`ap - aNav.IathMaamalamAaaqsavayv - [oakMaamoatoanAaathananaamasaQMabMasoaNrakaanaaqsavayv
aNavMuanoat - uathanMuatkaSIaldab anrahabIanatraaBoraayj,IathoTaamoakoaalaaLaavaavohrrdMAIanatraaBICaapaaqsavayvaA.Mnaaq`apIamaaluagMaamaSod`apabrAoanAMaamasI`aganIaca`ap.aathaatavaAMaamaavaKaLoaAokIratCcoalamokanavayoanoakoaal oNrakoa
ioanAIathanaatanaamas amaQIduhay.IathanIatavaAMaamaavaNaganaamasoanIa~soAaaygJkordMaamaveav - IanabaNap[oakoaNaam`apagavsoanAoaatkaSIanabIaqanIduhayat>iayvoaanayaavasiatiaJIanal[aras[ - mnJIavoat,oaSkaS[JJoaAIduhaya~aamMaam
oavh.oCaaqsaAatIraaQaA ayakMaayjokoarkraacavi - JoaatrkadoapkrfkaviatsaavoaavoatayakaSPamas[oakMaamamaaNriapaanoatdasMaamatiaqsiriapIavoatayoahaan \ atav - ?araKokaSIavaanabatsrudMatoanJaamasoaaylUamaanraacaTYaSiokaanan
aAuk -n MuaykrohaJoanAoaaQIdIrkrakIavsAoaanoaamayaniatiIanaAaaloDaGoataJoAIavanaamoanIavaAoa - anaveavi`agamasokoraaQaAaanamnJa~aamoaccavasaNaamasaNaam.oCoaAIaLaDIduJIduJIanaxRavaSMavJkoAaaQaboanAoCJkoAaLUamMuanoakoaal
avaaBdoaB okaNrakoaatkaS[aqIaqan)1:4( ( oanamatohaallA ) .oCaayvaanabIaqMaamavPJkoA JIaqoat
)91:01( .oCatiaJJkoAataJavanaam`agamas okoalToA)07:71( ,oCa~aaprdaAasaNaamkord
IacaniokatiaJIacM}MaayMIhA,IaqanavaaBdoaB[oakoraaQaAaanamnJ Iavanaamkord,IaqandoaBagMrokIaqanavtatsiAMuanatiaJoaatataavIana~oaagokaSMavIhr,oCoaaKras
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
8/28
.)31:94( .okaS[aqaKaLoaAIaqoJaayvaanabMaamoaAaalabikoanAoaaSodoanamatoamAoaatoaaNroaaQaananaaqsMaamJaamasa(roavh
)91:64( aaqsMuankord oaayakaanoatan - .oaSaqIk>anoraaQaAaan oanA )31:94( oaayakoanAa~aviapIaqOaasa~riaacMuanoJoCoAayIaNrdaAIaqOaasaLagaAIanaduaKIaqMaamaanamoat - ZYoaEIaqOaas
aAuk - `agamasaNapMIhanaduaKoaanamoakokatiaJask>oaac[oakoanaatoaapaduaKMaaman okkIalaam,rahanalaapanaamasaanataJavanaam.oCoavaaKaLoaAokIrataduaK
1:411( - )3 `agamas .aduaKoaanataJavanaam`agamas,kIalaamoaanataJavanaam`agamas,rahanalaapoaanataJavanaamsuapa~aviapaanoatoanA kat aAuk - oanan.)12:54( amataJavanaam`agamas .aNJamasoTa oanrabMagayapaanoatoanA
)851:7( rabMagayapoaanhaallAoTaamaaQabaraamatMuh,ataJavanaam`agamasoh ( raanavaaloaaSodMas ) .MuCdahMuanaNaxaSiaanoatoanA - okoCoA
)71:31( `agamasoJ,oCohrIkTavtatsiAJMuanoArap]IavqRap .ayoahoTaamadayafaanataJavanaam otMaamaveavioalToAaanataJaNap[oakMaamoJoaSalaacanataanasJatiwapanavP ( amaQ,aSod,aaYaaB,aSMav,agMr - oroagavatiaJ, ) yoahMIhanavaaBdoaB
ayoaJoamat.oaShoTaamaalaBoanAaNaaylkaanataJavanaam`agamasoanA tiRksMasIanamaceiapokoCMuayvaAMaamaavavaaNJaLagaA,Mu
aNoakTYi$oaanoaYavianavPoaNaam`ap oCohratMavPJoatayoahIaLaaSat>iaSoJ oTaamaalaBaanataJavanaamoJoCohkanaAukoraayjoaaykraacavioamat.oCokTJoatayoah - koAoaanoaYavianavPok vaaldaboaavokMaama~oaxkordaananavPoaatayaJ[aaldabaNoakTYi$atavriaprdMuasMuavokMaamaveaviavanaamoaNrakaanoatoanA!ayaJIavaA - oCaNoakTYi$oaanoaYavianavPoAaAoanA!ayaJIavaAan
TaamaaSMuhokoCayaJIavaAMaamJamasataavoAIaqaanoJ kordIavrkatpa`apaatramA?M#kantay`apoTaamaalaBaanaJIaboaAuk,oaatCc[IaqanuaytRamasaNaam[oakMaamaayaniud.oCayoahaCc[Ianayd)aanasaNaam - avohratMavPMaaSoamMhokoCoavaaNJan
ayakaavoAoaatavoahaatagaam - kaanataJavanaam`agamasoJoark `vIatMaatrkaraamatatr#JIanaJIab.ayoahoTaamaalaBoanAaNaayloJoCoAanIamoaam.oaapaAaat`agAMaatrkaraamataavrkIruapoanoatoaatayoah
)9:95( .oCoapaAavthamMaatrkaanaatoaapoanoaAaJIabMaatCayoahMaamIagMatduaKaqaavsaniaNapoAoanA - oCayoahabaavJoaanamoatoraaytoCoDaaparuapoaanaQaasaanataayri#JIananavPoanaJIaboaAoatoraayj,oavaaB
)9:67( .avaats`apraaBaAaanokaatCc[IaqanrataLav[oakIaqoasaaparaamatoamAdasIaqaNoakTYi$aAok,oarkraacaviarJ \ atav - oaaylUamaanan .oCayaJaatanabagaaBoaananavPapaAoaapaAoatIrIavok
aamaniMuanJaamasaavoAIaqaavrakIavsoanaatanaamasIanIavanaam - oanasaNaamaJIab[oakasaNaam[oakMaamoJ,oCayaaqaNMuaQabaA.oaatoahIaqanaNaporaSaAaan[oakok,oaatohrIaqanasadokamaaluag oatayoahMuataqoraaQaAaanaatMIhMasraacaAJkoA
aAuka~aviapoJoaamayaniaanaduaKoakoaalaaQabMaamoJ,ayaapaqsa~MataaqsavayvMuavoAkoAIaqaanoA - agatMAaanoat,oCaaloapaAMaaman -taananavPaanamoatoanIhr
)83:24( aNani - acuashaalasrapsrapoaay .oCorkIaqan
aAuk - ,okoCoapaAIrataaKIanoAoanat>iayvkorda~MataaqsavayvatriaaQaAan .)251:6( aNapoanamatoamA ( oaanaQaasaanataayri#JanavP ) MuaSIDaaparuap ( aNapoanoaanaatMasaraamatoanA .)
aavaAokoahkoavh amaA?IraKoDapr#J[oakIanaavrkIroaacokIanaavracaAaatkaNiaam`apA,Ianaavaloaabu=uJMaama~Mataaqsavayvdas \ atav - [aduaKoanat>iayvaNap[oakMaama~MataaqsavayvaavaA.oCayaJaatavaAMaamalamAapaAoaapaAoaaylUamaanraacaTYaSiokan
QiAayvdi,kh amiaaQoaataan.aataLamIaqanT[aran[aavDiokraka - okIhaaSaJaraanokoCayoahavtatsiAMuanIrIagaatoankuJaabkoAoaatataavIana~MataaqsavayvaavaAMaamaayaniudIanabhzamokoaAuJIrkraacaviataKavkoAoraayj.r#JIandaavIDUam Ihr
vMuanataJaNap[oak .MuatoahIaqanJa~Mataaqsavay( )
aAukIaqIaNrasraacaviIana~Mataaqsavayv - amaQoJ,oCIrkatarohaJIanaytasanahamkoAoan - tiMa`kIToaamkoAMaamaayaniudIan
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
9/28
aanataJavanaamokoCMu(koaNoat.oC agaam - aSd - aAuka~aviapoat,Iathr#JIanoaatMawasialTAoanAoaaylUamanataanasoJoTaaman - amananoaatMawasiaA.oCIavaAMaamaavodIrkaNapaaqsavayvIanaaxruasIanaasraavanaavaylUamoatoanA,oCaayvaAMaamaavodIapaA
oapIraanavaAkordMaamaaLaavJA oNaam`apoaAatiaqsiriapIanayamasoatoJalok]aanoaaNavzMuamIanoarahavayvaananavPaanaatoaapI@oaaykraacavioamat.IatohrIaqanatr#JIanrabMagayapokIaban[oakoavhIaqoat.oaSrkalhMayavs - amaQatavuabanoamtaKok - amaayaniudIan
aJanahamIavok NapIanaytasoAoaqaasoaqaas,IaqanaanaavaaldaboaamayanioavhokoCodIrkTYapsaNapataavoAoJ,oCatarohorahas[oakoanoatMaamoJ,oC[agIavaAMaamaaqsavAatKuapIaqMaamaaqsavAIanaNapaLaabIanoataatavanaamoavhokoCatarohaJ
,IanaaLaavaavapaA omat.oaSDapMuavalaacaLagaAoanAoaSDapMuavaqaaB]duaKoavhoanoat.IhrIaqanatr#JIanaaLaavaavDkapIaLagMaAoaaykraacavi - .oCayaJ[aqanaamat>iaSaavalaacroaBanaamavsoatoanA,oCoavaAasaaveaviamtaAoaavokMaamIavanaamIaqaanoAokaanaayaniud oaamaQaaQab - amaQaanamoatoanIavaAoJ,oCorkraJatM[oaanaaLaavaavavaA[oak - Auk.oaSavaapAavtuaB`apMaamaveavioan -
datIaqIaNrasraacaviaAoAadauKMaaman \ MuaykrohaJatIrapaviand - t>iaSoatrdMAIanoatoAICoAIavacuasatiwapanavPoJoamA,okatokoC .oaSaqatabiaasIavaaB`aprap]oaAatiwapanavPamaamatIaloavaanaboAoaasaNaamIanaveavio
)33:9( ZYoaErap]oaAatiwapanavPamaamatIaloavaanaboataJoAoaasaNaamoat,oarkaanapaaqsIanatiwapanavPaAoamat[oakPIaboamaasIanoat,oaSaqatabiaas .okaSMIhanIkTatiwapanavP
duamoatoaNapaAoavh \ aacacaAoJoA[aloanad - duamoaanavthamIaqOaasoanAoaalloCoaan \ aLaamTaGamaamatIananavPaanIavanaam.oCoad
`ap ~oaxaaNaGaatagaloananavPIaqaanoAoanAoCane`apatUaBaLUamoanAoaanavthamoaaNaGaA?oCMuaSuatohokayoayQMuanoaantay [aqTYapsoaa.oCayaJ
oaamaQaaQabagaBagalaanaveavi - oaayakaananavPavanaam,Maam - aNrakMuanoaantay`apoanA okataJan.oCoavaAMaamaavaNagataJanokat>iuamaqAoaanat>iuam - aqAkIdbaaSoaanoat?MuaS - aqAoaavoAIaqMaamoatoalToA.oarakTuCJ - amfIalkatokaaloayaasfkMaaykokoCoaLkani
aAuk.oarakTuCIaqMaamatiaqsiriapIanaavoah - oaamaQaanMaalohapIaqan - Maam IaqMaamrk>acaanoaamnJoAaaygJ[oak.IathaataynaamIavaAMaayjokoarkraacavioavh.ayalaviMaamaamtaamrap{aqatkuamIaqMaamaayaniuda~aviapAMuanaamtaAaAoAaaygJ[oakoaat,at>iuam Iavanaam
ap[oakoanoat,IaqanoaayvaAoAaaygJoJIaqaCc[IanaatoaapduaK anataJaNap[oakoanAIaqanIavaAMaamaavrkaNaJIanataJaNapoanA?oaSavaAaanaplkIavokoaYaviaduaKaavaAMaamanamaanoatoaat,oCoaayvaAMaamaavaKaanMaamatabIasuamaAragavaQarapA AMuCa
MaamaavavaatabaatsroJaanaavTuCIaqMaamatabIasuamIanaayaniud avavaanapAoatIrwuasoanoatokoCayoahhodTYkaavoAoatoCoavaA akoaalIaBMdMaamJaamasoaNrakaanoatoanAokaSaanaNapIavaanapAokokaSaanaNapIrakanoanoatoakoaalIaqoJ.ayoahay>aSA doapodasoaJoakoaalaavoatoanA.oCayaaq \ atav - ylUamaanan oJ.orkaanaNracaAMuavoatoatokaNrak?MuaSaNapoaatorkrakIavsMaamrohaJoanoaa
.oAICoAIkaS[oaJMaamaaNapaAoaNapaAoJaA rolyaT.B.A okoCoaKal onAaatavaraQaNoakTYi$kaniaa&OavaavoAk[oakMuhamaQaatavaaloaabfratIanaduaK - paAoJ,aSIrakavaAoan waErap]aLaAa~aapIasMahaavaArap]atiRk`apIanIavanaamoanaNa
.oavaacabIaqaavavaLok )2191yluJ,dniM(
&OavoaavaA amaQoaatrakavaAfrataduaKoanAkaniaa - IrkatarohaJIavoAoaNoat.oA[oaJaLagaAaatTYapsoraaQavIanoJ,oCamaals[abavanaamkordraanavaAMaamaayaniud.IaqanoaatavaAMaamaayaniudaAoanIavaZ]JoaabaanamanJaalagaAaanoatIavanaam[oakok La
oalsIroak tpuaYuasIanaavavPanavPacc]IaqratsaananavPIaNa`apMaamaanoat.oCayoaha~aaprdaAoanAoCoavaAoan[alT.oCayoayQoaananavPaanIavanaamasakavioaanoaAat>iaSaA.oCIavaAMaamaavodIkUamoaAat>iaS
IananavPaLUaqsokkatiOaaBaanaatoaapIavanaamoaJ onAaKuasaananavPkatiOaaBaAoanoatoaatoCorkasakavioaanoaAat>iaSaAukoanoJ,MuataLamIaqananavPacc]MuanokIratasaNaamoanoatuatMrap,oCayaJ[aqatpa`apoaatoaAat>iaS - okIratIagdMPIanamannhJan
.oCoavaJamas)81:71( dMPIanaayaniud[oakoJ PramIraamAoamAoanoAoCoCc[adayafaanIag ( amayani ) IapaAoanoatoaNaam`ap
MuanoatuatMrap,oAICoA[d ( MuanokIratasaNaam ) orkraasapMaamavaaBAoanAraksratioatoanoJ.oCayoahMuanamannhJanavP.oC
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
10/28
qaasoaqaasIananavPkatiOaaBat>iayvoJuatMrap katiOaaBoanoat,oCorkasakavioaanoaAat>iaSIanokIratasaNaamIanaatoaapoa.oCayaJoaataqasakaviaNapoaanaamtaAokataJIanoatoaqaasoaqaasIanaavaLamoaAadayafaananavP
)91:71( IanayYaviaBoJoanA ( IanatroaKaA ) orkoaantay`apaavoAoTaamaavrkatpa`apoatoanAoCoCc[atiaqsiriapIraasoantay`apaanoatoaat,oCoavaraQaNapasaaveavirap]oaaylUamacc]aalorkIk>anoAaduaKoatoanA,oA[oaJaavrkaavoJoC
ruapraB .oCorkannapt]amaaNriap)02:71( mAoamAoanA PramIraa ( amayaniaan ) onoakoaaloatoanA,oAICoAIraaQavaLagaAaNapoanoakoaaloAoaNaam`ap
aNap ( aanrak`apoannab .) oaayakaanamoat - [oakrap]aapRkIraamAoamA,oAICoAPaavanoanamoatoamAoaNaam`apoaantay`apoanAAoan[oakokaayKarIaqanaJaavrd .oAIapaAIrkaataLrasoan[oakoanAoAIavakTAaataQavaLaga
oraaQaAaanoaaylUamkatiOananataanasoJ,oCaykaSJMaama~MataaqsavayvaavoAa~aamasakavioaanaamtaAokataJIanasaNaamayakkordMaama~MataaqsavayvaavaA.ayoahoaatalaacoanAayaapaqs - Muanoat oaayakkamtaanacrokaraas.oCJorkadoapamaaNriap - anoat
oaayakkamtaanDMaKokabaraKoanA,oCorkadoapamaaNriapkrakadayaf - yakkord.oCJorkadoapamaaNriapkrakanaaskuanaanoat -nA.oCJorkatkiMArap]aamtaAokataJIanasaNaamamaaNriapMuanoat MuamaanalaamaAMuanat>iayvoatoanatkIkhJoAoa ( ayak - Iacuas )
aAukoanoJ.oCohk - >iayvkordMaamaaYaaBkIrakMalAan aNavamoatoCMualokTalMaamaaLagaanoatMuamaanalaamaAMuanat - maaNriapoJ.oCoavot,ayaJ[aqatasikaviraasuManAaNroaaQaskkoaackoAaamtaAokataJIanasaNaamoJ.oCayaJIaluaKoayamasaanaavaqrohaJ
at>iaSoTaamaavrkraapoaAak>abataalagaAaananavP amtaAokataJoJ.oCohkanavPMuanICapuaytRamoanoat.oCayaJ[aqanaam
aAukoanoat.oCanavPMuanamannhJoatoanA,oCayaJIkTAasakavioaanoatIatrat]IaqanIraKrap]aNroaaQaA - anaavJaa~MaamanuayvaAMaamaavohkMuavoahMukalhokoraaBMuanoaAaallap .oCM
6:101( - )9 amaDaaKaanIhaabatoatoaShukalhuallapMuanoJoanA,oaSaluzaaluzaanoaAIaSuaKoatoaShoraaBuallapMuanoJ.oaSDap
aAukokMuayoaJoamat - sIaNapaAMuatMrap,MIhanoaavavaLoamoarakTuCIaqatabIasuam[oakayoayQoaananavPoaNaam`apan tpuaYuarap]ratsaacM]aananavPIaqratsaananavPaanalahoanAoCoaanaavavaLoamanaaqsacc}koAoanIrkasakaviIr#JoaanoaAat>iaS
aAukoanoJ.oCMuanaavacMoahap - oan zOaF oanA haalf aNavMaamaaYaaBriapIan - .oCoav wiasioanoatJoalToA tnemeveihcA onAfas aataL sseccuS aNavokIrat - okat>iuam,ataJan,oCaayv noitavlaS okoaShuaQIal[oaJaNapoAoamatoanA.MIhanokIrat
dasMuhokoCayaJamasoatIrIraasoaalTokabaavJoaanane`apoAoraaQaAaanIaNrasraacaviaA \ atav - oTaamaaSanalaapMuanoaaylUamaanan?M#k kanalaapMuanoaaylUamoatoraaQaAoanaNJamasIavanaamIaqaavavaanapAoanoJoCatIroAaA?oaSaqoadayafMuaSoaraamIaqaanoA oCorayakoaNaam`apoatoaqaasaYoaatMasaruapaanayd)oanAanamoanA - .oCohratr
aacacIanrap] - ayNaJoAoamatIaqrap] aAukokMu - dasa~aaman \ atav - tiwapkoAIananavPaNapMuatapaAIaqanJoaaylUamkaalTokaananaNav - aapaqsrap]oaAaataynaamatUaBaLUamIavoJ,uatohoaananavPoanAanaQ,amayanioaanrataLav,DMa|`ab,asaNaam,aduaKoJ.oCoav y
oanatiwapanavP`agamasaA.oC dA \ das.oCamaals[alAamaanMuanoatoanA.oCohkanId \ atav - anoatMaamatiwapanavPaAoaaylUamaanan[oakIavoAayaavasiatiwapanavPaA.oCoavaAMaamalamAoraaQaAaanaNJamasoanA,oCorkannapt]amaaNriapkaviatsaav
ArabuatohaAMaamoJIaqanatiwapanavP .okoCMuayvaAMaamaavohkJIaqoat.oava
)81:3( dAkPanIanaduaKokoCaytasoA \ anId ( atiwapanavPZYoaE ) .oCJamaals[alAa~aam ,Iaqoat)48:3( aAIaqaanoatoaatoaSCc[aavrakIavsatiwapanavPPIab[oakayaavasiamaals[at>iayvoJ ( amaals[alA )
oanA,MIhanoaSakaSIrakIavsatiwapanavP ( aNapoaSoalIavaLoamoaatadayafaankPanokaanaayaniudaAoatIaqoat ) [oaJoatoTavoCokoaSoal ( MaamatroaKaAokMaamayYaviaB ) .oCohrMaamanaaSkuanoaalTokoat
Iana~Mataaqsavayvokatiwap yakaduJaduJaanoat,okoCayaJIavaAoamaasIaNapaAoan[aqTYapsatkIkhoAoaNrakaanaanaplk -aNUapMasoaanoatoraayjoCokaSIaLamJoaatamaaNriapaanoaagaaB - IaNamaaKrasIanatiwapanavP.oavaAMaamaavrkrakIavsMaamap#avs
aqaasanasp`ksi`apiaanrT>^aD aNUapMasoaanoatoamatoraayjoCokaSIaLamJoraaytoadayafoaananasp`ksi`api.ayakaSIrko - anacuasoanA
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
11/28
toaatoadIrk#aSMuanaavrkagoaayap]oaanoatoan[aloaAaavdoabkoAIaqMaamanasp`ksi`apiaAoamatoaJ.oarkalamAoaNaam`ap [oakoanamatoaoadayaf aAukJoalToA.oDaacoahapanaaskuanoanamatoatokokaS[aqaNap,orkMIhan - oCohkan .
)58:2( t>iayvoJ?oaCoarkrakIavsAoaanagaaBaJIaboanAoaCoarakIavsoanagaaBkoAaankatsuapa~aviapoamatMuaShMuaSayaavasiaanoAamaaNriapMuanoatoaSrkMuavaA oLamIamaandaboanAraksratiMaamanavPaanaayaniudaAoanoatokokaS[oa
MaamatroaKaAoatoanA ( MaamanavPaanICapuaytRamokoalToA ) .oavagoaaBabazA`avatiaNap maamataanatiwapanavPaA,amaAayak - aAukoanoJ,oCoaaNuagamaamatoAaanaduaKoAoaagaaB - an aanSuhalA,aamsAalA ( avas - oaaNuagamatrdMuasoanAZYoaE ) oCohk
amMIhanoadayaf[oakIaqaavodIDoaCoankaalTokoanAaavavaanapAoanoaaNuagkaalTokIaqMaamoA oAaytas,oaaKardaay.okaSIaL ,ytilaeR amkoAayjaaBaviA - elohwelbisividnI aanaduaK.aatkaS[aqIaqanaDkuTaanoJoC lA,aamsAalA
aanSuh aasaapaduJaduJaanaytaskoAoAoaaNuag stecaf qMaamoat,oCamaanMuanhuamasaanoaaNuagamaamataAoAaytas.oC IaaaqA.ayaavohkanagaaBaanaytaskoAoatoaatoavaAMaamaavodIDaapaTuCoankaalTok - omatIaqMaamoatoanA,oCoaa~oaxoaasoaJaanaytasat
aanaytasoamatokoakaSIhkMIhanamoAoamatoaatoaaKaanIrkagalAoaa~oaxasd 01/1 oaaykrakIavsoaanagaaB - ,oC onamatoalToAmat.oaalToJagaaBaamasdaanadayafaataLamIaqaavrakIavsoanaytas`agamasokoalToA,ayaJIaLamoadayafMaamaNaam`apaanoat o
aAukIaqoat,MuataqIaqanM#aasoanamatoaatoaalaavdkoAIaqMaamoaAaavdasdIananasp`ksi`api - oCohkan)081:7( avasoJamaanaAaanaduaKoanA - oaaNuagamatrdMuasoanAZYoaE oC ( oCaasaapaduJaduJaanaytaskoAoat ) oat
oarakoaapoaqaasIanoaaNuagamaamataAoanoat,oamat ( oaavaanapAok ) IaqMaamoaaNuagaAaanoatoJoadIDoaCoanoakoaaloAoanA, ( IrakIavsoankaalTok oan ) oCayaJIaLkanifratkoA ( oCodIDoaCoankaalTokoanA ).
dasMaaytoanamoat,aatavaanapAIaqanatiwapanavPIamaals[oakoaaloJokoaaSoaJoamat \ atav - ovaAMaamaavapaAavthamoJoanoaaylUamaananaasoaAIaNagaalaLamoakIanIavanaamaQMabMasoaanoat,oC IddamhokIavoJ,oCayoahoaq - tavoanAavaaBavsoaraas,Ifaam,aayd,amohr, -
vraQalaagoaJIaboaatoraamoaacaamatrap]alaagkoA[oak,MuavohratMaaSoaatoaloaaboadbaSapAasd[oak,oroagavaaN#k,an onua~aS,oaaavaLagaAIaqaanoat,oaavrkamo`apaNap ayaaynuatMrap.oroagavoroagavaavavaanabaDaavhoTaamoaravanaJ,MuavaKaanaNacoanoaAIaxapoanIaQ
at>iayvaJIab[oakat>iayv[oakMaamoJaaqsavayvaykiJarIavoA,aNaxrMuanoakhaanataJavanaam`agamas,amaaqkoarIanoahaanuag oananradoabaatokanaQiaA onA,ayoahaatanaamasoaccavIanamoatoanArdaAoaana~aamasaNaamMaamoJaaqsavayvkPaamaasIavoA.ayoah
aqiaAIavoA - oataayrI#JIananavPIankordoanA,ayoahanIabMalavarapokJaathoaamoaan[oakat>iayv[oakMaamoJaaqsavayvk
ohrIataqIruapIaqaataLras ayakkordoraaQaAaanoJoaamayaniatiIanaavoA. - oayaYaviaA.ohrMuatrkannapt]amaaNriapaygoaayMuanoatdasMaaytaanamoatoagMA \ atav - .aatoahIaqanaNroaaQ[oakaanan
amiaaQoaNapaArap] - dasaanoakoaalk \ atav - anokoCoanaamoanaduaKoaataanoJokoA[oaJoanoakoaaloAoavh.[oaJatalahIanoaaylUamaananoaataanok,oanavtatsiAaanaamtaAokataJIanasaNaam Ihav .oananavPaanICapuaytRamaanoanAoanaSodMasayvdiok oAoatMaatCamoat
das \ atav - okoaCuapoanamoat.oA[oaJIavrkddamIanoaabIrag.at.ad.oCoapaAaNapaNamaaKaSioanAoCorakIavsoanoaamayaniaananoak,oaSavaAabaavJaanataaBataaBIaqfrataanamoatokoaaSoaJoamat?oA[oaJIavrkoTaamaaSddamIanoaabIrag IanasaNaamokoaSohk[
[oakoasaapIanamoatokoaaSoaJoamat?IdaaloaNoakJrfaA,oanA?MuaSoalToAJrfIanasaNaamokoaCuapoanamoatoaat,oCJrfapaAacadkoalakokoA[oaJIavrkoTaamaalToAddamIanabIragokoaSohk[oak.ayoahMIhanabaavJkrakaYoaatMas [aqabIragoaN
aanaatoaapaanamoatoakoaaloJ.oCIanaJjrdaalacIanaalTokJaataynaamIavaAoaatamaq`ap.ayaaqddamaNapIaNapaAoaatoA[J oTaammat?orkddamoan[oakoTaamaaSoatoaatayoahanJIanaavDapr#JIan[oakMaamayYaviaBokorkaaqsavayvIavoA IanamoatokoaaSoaJoa
kat,oaShoraaQaAaanoaAIaNagaalalIapA - IaqanaayQarJ.okaSIapaAIhanabaavJaygoaayoatoraaQaAaanaNJamasokoaalIaldwabamasokoCayoahaataqraayOatoTaamaalToAaavrkMuavaAoakoaaloatokoaSaaNJMaatrkraacaviIaqaNaDM}oanA ayakaavoatMaamJa - #aasoan
aavaqAoCayoahuatohoaanadayafayIkJarICapokoaanaavavaLoamoaaBoaamMaamJaamasokoalToA,oCayoahMuatavaAMaamaavaNag okPaavIranMaamaAokoaaSoaJoamat.amaaNriapMuanoaAIaNagaalIanIavanaamokoaAaataynaamatagaasraav oana~riaacaanasaNaamJIacaNap[oakI
aacacaLagaAoaYaviaanoatoaat,a~riaacay/TYiarMu(rIkaab.IatkaSIanabIaqanraaQaA - omatoraaQaAaanIaNagaal.oC[agIavaAayakM#aasoTaamaaLaagakMuToasaapIan[oak - ayakaraasoatuatMrap,oaCoakaSIavark -n IaqanrakIavsokIratuatohaananavPaanoatoa
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
12/28
MaamoJoanatIrIananavPIavoAoCJohka~riaac.aatkaSIavarkadoapIaqanaatatIamayaniokaytataasMaamoatok,aatkaSIavark ytataasapanavPIacaaskoAaatatIamayanioanAaytataasaA.ayoahaatatIamayanioanA IavaAIaqanragavaayvaLokasaaveavi@_rap]atiw
aAukJIaqoatoanA.aatkaS - amaQoaAoJokoanoakoaaloAan - rap]IaNrasraacaviaAIananavP,oCkatsiaanICapokoCoanaamMaampokatMawasiaLUamoaanatiwapanavPaA.oCohkMuanaavavaLokanaam[okasaaveavi@_ okoCohkoaayaa
)731:2( ICapoaat,oCoaaloavaLokoamatoatIrIavoJoavaLokasaaveavi@$oatIrIavoArap]IaNrasraacaviaAoakoaaloAoaJagaamIroaaQaaQIasaananavPoaAoat - atokoaalPamasoaatorakIavsanoatIrIavoAoaAoatoaJoanA.oaSkaSIalaacrap] ytasoaAo
aqaaqayoanA - agaamaAoat.oCorkaQoaravioaanaat - .aatalaacIaqanrap]aqaaqayIanamaals[oCaAoaA[aaBaalahv - amaQ[oakaanaveavioaataan,oJokaat - vanaamokraacavi[oakaanokoCoaLamMaamPasaraWwiuab - Iaqoat.MaamIaNrasraacaviat k>halAanId .Iaqan[oakayaavasiamaals[anIdaytasok
oaaNapaAokoCIavoAatalahIaNapaA,okoCayaJ[aqIr#JMuavrkanaQoaabMaskoAoanoaamalsiuamoAaaygJaA anId aQababoan[aqaSuaKoaNapaAoanPamasamoatoCZYoaEMaatrk NapoaNapaAokoAICoA[alIraaQMuavoAIaqaanoAoanA,oAICoAIhrIaso
oaSJMaamannhJaaQabIkaab,MuaS[oahJoaNapaAaNapradasraavaanatannJMaamatroaKaAoanAoAICoA[aaNagZYoaEMaamaayaniudoAICaaloayaasfoaNapaAMaamoJoCaaNam`aBIavoAkoAaA ( aAuk - NapamoakIanaloayaras[IanabJMuavaAokoCohkoanaNapaAan
oCoaNaJaayaniudoat[aqatalahoJIanamoatMaamasahati[Iaqaanoat,IathIatanaam .)
aAoraayjoCokaSIDaacMoahapoadayafJoraaytoanaNapaAMuavoahZYoaEMuanamaals[ onIanabZYoaEIrkalamAoaNaam`apoatoaNapavagrap]aatZYoaEIanamaals[oanAMuavrkatatiayvanavPMaamavaaBAoanAIamaandabMayavs.oAIDaaKod - aaKuamoaavrk - uSoaatIaqanIam
atTIapoaro@M@MaamaayaniudIaKaA[oakok{aqataavIavoJaanoAoaataA?oC oCI+uabIDJIaloaLamatagaasraavoasaapIraamAokorfoaoanat>iayvoat,oahk.orfoaatagMaamaavdIaqoasaapaJIaboTaamaavaaKudaanaaqaamoatoaapoanAoCJaal[oaanIraamIabkordoJ Ianoat
avagrap]aanoatoanAoaSDaacMoahapoadayafMuaSI+uabIDJ - oaavrk [oakokoaSaq[aashagJIavoAIanoAIaqrap]?oaSavaAamakMuaSoanoataamoJoaShIatsrudMatIananadanaaKoataNrhad}amaq`apOaasMuanaatkrakrasAIanaavdoat.MIhanoaSrakIavsaavdIanoatat>iayv otM
oanAaataytasIanoatoamaals[.ayoahIaLamatagaasraav Ianamaals[oabohaasrabMagayaporaayj,oaathoaaypaAatuabasJoAoaanaatZYoaE,okMuathMu(koanoaAIaQoaraviaanatiwapanavPaA
)631:6( rabaKMaamayamaskaDoaaqoatIrIavoA,M#asuanAoanatiwapanavPIraamMuh,oarasuanAoanatiwapanavPIraamatoamatoantay`apaanamIalaJokaNrak.oaSJ[aqatabiaasaytasoaavadoaraamoatIrIavoA?oCaLfasatiwapanavP[kokoaSJIDap
.aataqIaqanaLfasayoraaykuJroanataJIanaatoaapokIrataavaruapaanaataytasIanaavadaanoatamaq`apOaasoAaaLaavaavohkMuavoAoanA oraayj.IathIaQIdIrk
CuapoanamoatoAoaAIaQoaraviaanabohaasrabMagayap \ oNamoatoaat?oaCaacaasMaamaavadaraamatoamatokoCoaavaruapMuaSoasaapIraamatokMuay,okMuathMu(kMaamabaavJaanamoat
)61:01( vPM#aamJrdMAaraamatMaalohapIaqaanaAMoam uvaAokaatkaSIraacaviIaqanoAoamatMuaS,oCuMayvaataviana?Muanat>iayvaZuJokayoahMuanat>iayvaacaaskoAanavP
hoamIanoaa~amioJ,oCokaSIrkatuats`apJat>iayvoAokIratatiwapanavPIacaaskoAoanamaals[Maamaveavi,oaaKarMaamanaayQ amalIf oanA,okaSIrkuJroap#aavaruapaanaataytasIanaavadaanaatoaapoananavPaanaatoaap,aNapMaamhuamasaanoaAua~aSaNapMIhan on[oak.oCatIrIacaasIanraac`apaanamaals[JaA.ayaaqanatamMhiIanaavavaZ]IaLagMaArap]ataJIanoat
IaqOaas.oCoavaAoamaasMaamayaYaviaAoatIraynaamaasoJokoCIr#JIavrkaatTYapsIanoaAa_uamaavoAoaboalloCoanA
aAuka~aviapokoAMaalohap - oaamaQaJIaban - oatokoCohkoTaam dasuam \ amukAamaamIalalkId aaqA,oC - at soanoatoCoasaapIraamatMuh qama -.MuCMuapaAan aAuka~aviapoaJ - oaamaQaAMayavsan - aqamasoanaNaxaSiaan - IanaduaKokayakaSIhkoatIrIavokoAoaat,ayoahMuatapaAan
aAuka~aamaNaxaSiMuacaasMualoavaAIaqfrat - oaamaQaJIaboanAoCJMaaman - ?MIhanMaamoCIabJaayvraKoraKane`ap aAuka~aviapokoaAuJoAoamatMaalohapIaqOaas.Ir#JaNapabaavJIaqoat - amatayaAoAIanan
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
13/28
oaamaQaJIabokagMaamoAIaloavaAMaamaavrk - aAukoakoaalaan - okoCIavaAMaamaavrkaraWoaanaamalasuamoat,oavaLokasaaveavi@_rap]anaAuka~aviap - ?araWan asuam d\ amukAmaamIallkId ,okoCoavaAMaamaavohkoanoaAIduhayMaamatayaAIruapIaLaav
)14:2( aanoAoamat ( katsuapa~aviap ) MoamoanoJoaavaLokasaaveavi@_rap] ( oavh ) raat] \ oCMuay ( aAukoalToA - an) oA, ( dasuam \ oalToAoCkId ) aqamas - naaLaavaavrakanaalohapIaqoaasaanoatoamatoanA,oanoatoCoasaapIraamatoJoCoapaAan
.oaanabaAukokoCayaaqTYapsIaqaanaA - aamaQaJIabduaKan - rap]aanoAoaAoatokoCorkh`agaAoanoakoaalaano ( aAukoalToA - rap]an )
.oavaLokasaaveavi@_aAuka~aviapokoA,MuJIab - aNavataavoAoAaaygJIaNaGMaaman - oaamaQaAokoCIavaAMaamaavav - otoJaanaatoaapatoaapoAoakoaalaanamaQaaloavaAIaqfrataduaKoayamas - aNaprafrofoaanoadbaS.oaathoaaQIdIrkrafrofMaamoakatsuap ,)17:4( IaqfrataanaatoaapMaamoat
aNapoaraaQav ,)97:2( YaaBaaQoaraviayKMasAMaamoakatsuapaAIaqoatoanA.aathaaQIdaNapIavaLoaBoanZuJoanAaytasoanAaathaayag[aqannapt] .)011:11( aAuk - oaamaQoatoanaavadaAaanan - oatok,oCoapaAIaxaasaNapoakoaalaan anamoatoasaapIanam
amaQ - aatkaSIrkIaqanoaavadoaavoAoatIaqananaamalasuamoJokat>iayv[oakIaqoat.IaqanrJahat`apamaq`apokaLUamIankatsuap oJokoamaQMuanaatoaapoatoankatsuap - tMuavoJoCJMaamap#avsaLUamaanaatoaapoat,oCoanaamkatsuap amaavapaAoanaY#uapIraatavAokrabMagayapaanamoa
aaqA.MuathMuayvaA - aAukICapoaat.asraxAMuavoatIathat`apaLUamIavoJat - aqamasMuanaatkaliOaamIanoatoatIrIavokan - ?orkan
alTokMaamoatMaatCaavoahaayaqrafrofMaamoakatsuapa~aviapaA,uatMrap daska \ atav - aAuka~aviapoanAoCduJoaamoaaylUamaanan -naqamasMuanoaaylUamaA - aNUapMasokMIhan,oCorkan - MaayMIhAokoCamoAataav.Muankatsuap dasuam \ kId aqAoaan - aqamas - IhanoaaLaavaavrkanaqAoaanoataNap - ayaaq .oaaLaavaavrkatabiaasaytas uk aA - dasoJoasaapIraamatokoCohkan \ atav - katiMawOasa~aamoat,oCoaaylUamaanan
aayakMaamap#avskaviatsaavoanAkIrahavayvoanIanabaytasoaayluamoAMaamoJMuCMuavacuasatiwapIavoAMuhoanA,oC - oCayaJ[aqatIavnaqA.oCaatkIaNaxaalIraamJoAoanA a- MuCMuhkamoAaNapMuhoanA,oA[oaJIavaLamIToaroanaayKuaBokoaCoahkamoAaNapoamatat
akaanoAoanAoaCoarkdIkaatIanaavapaAanadoanoakoaaloanAoaCoahkMaamap#avsaanaNamaaKaSiokaSodap]oanoata~aamoamat oNrokataayIr#JIanannAIanoakoaal oavoAkoAatriaaQaAa~MataaqsavayvaavoAkoAMuh.oCoaNaJat>iayvkordoanoatoCayaaYoaatMasIalT
ayak - dasoAMuhoatIrIavoAoanA,ohrIhanoaayKuaBat>iayv[oakMaamoJ,MuCMuavacuasam`k \ atav - oanaylUamaanan ( aqsavayvIanannAoanaayKUaBIavapaAIrk ) .MuCMuDaaKodoanIrkatabiaasoaacaas
dasoaNrakoana~MataaqsavayvaanoatokoCoAJaatkaNiaxaalIanamaals[ \ atav - [aqatapiaaqsoanIanabaytasaylUamkordMuananMuavaAoanA.oCayaJ MaamanId ( MaamatiwapanavP ) namaals[oalToA.MIhanMaamabhJamoCaykaS dAoa \ anId ( atiwapanavPZYoaE )
oaamaQ,oA[oaJIavrkoaqaasoaAatiwapanavPPIabIanaveaviIaNamaaKrasIanoatIaqoat.oCIavaAMaamaavohk - oayad`apMasokoaabhJamokMIhanoaqaas
:AoakoaalayKMasAMaamaveaviokoCayaaqoaaB}oAane`apoaJIab oavoA.at.adaavaqAIaqanoaaycMoahapamaals[IaQuasaanamoJoCaavo
amaQaanaatoaapIaqaatkaNiaam`apamdkoAoanAoCoalamnJoraGaanoatIaqananaamalasuamoJokat>iayv - raasuanAaanoatoanPamasoaacaasoantokkMaavMuaSoaanoakoaalaavoA,oaayvPanavP amaavodIrkaQMabaJaavrdaanaNaaylkoanAaataLfasIacaasIananavPoTaamaanamoa
>iuamoaJ.oCIr#JoaaNaGoaavoalPamasoatIrIraasaNapoatIaqoat,oCodIrkanoacoaboanoaayd)aaNaGaNapane`apaA?oavaA onAat
`apoaanaJasoanAamaan[aavaqAaataLfas oJokIathIavoJaavraacaviataavoAr#JoaatayoahatIraaQaAoaAIaNagaala~aamaneIaqamayaniaQMabMasoaanaJasoanAamaan[oaJuatMrap?oavaAMaamaavapaAoTaamaaSaJasoanamoatIaqankMaav[oakoaanoakoaal onA,ayoah
oaayakoAaNaaylkoanAaataLfas - aan at.ad.IataqIaqanrasAIanoaAIaNagaalMaamoatoaatayoahamaanMuanamaaNriapkatiRka`apokIatrdukanoatoatoaSkaSIavaLoamoakoaalaaloaNagaaloaNaBadayafoJoanA,oaSJIhraNaBAoakaLaabaanMaaytIaqanaluksMaamamaagoJ tIacMavIaqa
oAaA.oaSJIhr IalToatoamagIaqaanamoatoamat.IaqankMaav[oakoaanamoatMaamoJ,oCIhrIaLamoanoakaLaaboatoJoCaJasIToaamabuaKkIddamh - oankMaavaan[oakMaamaA.oakaSIrkMIhanrudoamatoanoat,oC[agIhrMaamaanamoatoaA[aaLabanoJragavaNaxaSiaNapoark
ap MaamaNroaaQaalap]rasaNrakoAoamatoanoatayoahMuayaganMaamaluksasravMuaKaAoaNrakaanIraamabikaLaaboJ.IaqanJane` nIanaavJMaamaNroaaQoAoJ,oCoavaAMaamaavavaDacJoanoAMaamaNroaaQaanaLagaA?kMaavMuaSoaanoatMaamoatok,oakaSIavaDac y ataygoaa
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
14/28
aAuk.ayoahMuay>uacIavaLoam - ataygoaayIanaavacMoahapMaamak>abatoAoJoaSkaSIacMoahapJoAMaamak>abataalagaAaananavPoaNaam`apan.ayoahoaay>uacIavaLoam
uatoharaasoanAoaNapkaNiaam`apoJ,oCIatasoabaQMabaNapoanoakoaaloAataavaA IatavaAIalaacatagarapMrapIanamoatIaqzoaatoal[aaKoanPamasaavdoanrozIaqadar[araasamdkoAat>iayvoJ.oaShaatrasuanAoanoatoanPamasIacaasoanoaAaataynaam ro
PamasaavdIaqaluaBokoalIhanIkoaroanoaamaaNriapkrakanaaskuanaanoatoanPamasamoA onIaNaJoanroz.oCMuayvaAMaamaavaaKoanZaapaJuapoanPamasaatavodoanIaNaapoanAagaAaSodokatiaJoJ.oaSrkrasAoaNaam`apatiRk`apIanoatoataataNaJAokoaAaaK Iatrk
okaSIavaalacMIhananPnoAamITsoan[alMaamaloa/TMkaanaatoaapoanaLaravoat,ohr ataLamIaqaanoatatiaJoatokoCTYapsoatIaqoat. LamIaqfrataan[oakaatatIacMavaAIanamoat.oCayaaqatpa`apIaqat>iaSIanaLaravoJ,okaS[aqMIhanatIavnaBaalIaqoaAadayaf Ialoaamhoanoat.oCamaaNriapIatrdukMuanaatanaa&AIanamoataNap,MIhanaJas Idd - JMaamoaagoaJMasoAoat.IatkaSIrkIaqanrudIaNagaalIan
IaqaanoatoanIrkMaamaloa/TMkoanoaaLabaAaanatiRk`apoanA,orkasaayBAoaanoaamayaniaanaduaKatiaJoatokoCokaS[aqrud anaatoaapaAuk.oalamakMuanadayaf - aaylkoanAaataLfasoaNaam`apan unoaAaCc[Ian[oakoaataanMaamoat.oCMaamavtatsiAamayaniJaAoTaamaN
okoCatarohaJTYapsMaamoat,aQMabMasoaanIaNagaaloaataanokoCavtham)321:4( aNani - oaataan,oaSaqoaNaam`apaCc[Iraamataanoaay ( aJIab ) .oaNaam`apaCc[IanoaAIayaayuanAaanoakatsuap
aNani - oanAoaSavagoaaBamaaNriapMuanoatoatoaSrkamakMuToaaKaNapoJokoCoAamayanioanAoaSaqoaNaam`apamayaniaanaduaKoaay mayaniokMuayvaAMaamaavohkIaqoat.oA[oaJJoaavoAaNapoaavoah
)07:32( oCoaccavIanoat[MkaNapoJoanAMaamIavqRapoanAasakavA,oaatoalaacoaNaam`apoaAIaNagaalIanoakoaalaytasoaJ .ayaJ[aqTYanMuaQab,oataanoaAaanuagaanamoatoakoaaloJIaqoat.ayoahrapIaqoaAIaNagaalayIavanaamoJoCokaSoAJ[oahaduaK,amaA [aqdaabraboaNrak
.oCohkoTaamaanamoatoCayaJ41:19( - )51 anamoatoanA,aaQIdIrkatsoadanIamJoanATYanoanamoatoaNrakaanoaAaanuagaanamoatorahanalaapaanamoat
oatIaqamaaNriapaavaA ( aduaK ) .oaayaqaanatIaBayaBokIaQuasoalToA
)92:44( moataan .oAIavqRapaanokaayvahavuasMaAoAoaanaamasaArap]aanaAIaqaanoJ.IaqanJaaygJIanaaNraaQuasaluaBokIanataceiaya`ap,IanaabOaatMaamamayaniaanoatokoaJamasaanMuavoAuatMrap ko
ayakMuToaaK - aanoat!aan.oaSDapIaLzroTaamaSoamMhoatMuayag[aq .oCasakavAoTaamaaNraaQuasaluaBokataceiaya`apMaayt )35:93( oaaykraacaaytArap]ataJIanaatoaapoaNamoJokoakavoasaraam,oadIhkoanamoat - IaqatamhrIanaduaKoaAoat,oC
.oaSrkaNaxrM#aamatIaqoarasAkrakIanahIanoaaluaBIaQabIraamatoat,ayaaqanaSaranioaayakkamtaanacrMaamaNaam`apaalToAoamatokoCoAatIrIanataceiaya`apoanA - oJayaJ[aq[aapraBanaaskuanoAIaqaanoJokoark
oaayakaToaaKaraamat - ayoahaayaqIaq kaNrak.o )511:11( oaayakaToaaK - oaayakkamtaanacr[aapraBIananaaskuanaan - .oCayaaqaraW
Arap]aaNapaA?oCIanoakIradabaavJIanoatoaatoaaycMoahapIaqanaSodMasoaanamaals[IaQuasoakoaaloJokataavIalloCoavh o
oavaAIradabaavJ aAuka~aviapoJ,oC - unaavrkIruapJrfaAIaNapaAoaJoaNapaA.oCorkoaavadoaanaavoahradasraavoaanan agaamaacaasa~aamoakoaaloJoanA,oAICoAIkuac - aSd - oaayakaToaaKMaamavaaBAaanan - NapIradabaavJIanoat,oCoasoabIrkoaaluaBokoaSohrIaNapaA
)31:92( .oaSavaZ}aNapJoaaboaanoaAaJIaboaqaasIanoatoanAoaSavaZ]aNapJoaaboaanaatoaapoaAoat(r[aqanaaskuanoanataJavanaamoaNaam`apoJ,oaNrakaanaavoahaana~MataaqsavayvMuacaasokaytas[oakaxamasIanaveavialah Ianoat,oCMu
oanoaamalsiuamoAaduaK.oCoavaatabatalahIaNapaAoatoanA,oCaNaprap]andragIaNapaAduaKagaaBoaanaJas Aadhoaas saannoalToA,oCaayvaanab oCIapMoaasIradabaavJIanaavaKarrabaKIanataJavanaam`agamas oAIaKarMuaSoaatrabaKIanaJIaboaNapaA.
oaatayaaqIroaacoAaaygJ[oakoraayj.oAICoAIavagoaaBaNapaLfMuanoatoanAa(rIaqanaygoaayoanaavaKarrabaKIanaatoaap [uasoAICa(rIavagoaaBaJasIanatalfagaAoaNapaAIaqoat.oCoavaAMaamaavrkDkapraQMaalohapIaqOaasIanradkioaacaaLaavaavJ
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
15/28
IaqanIaqMaamabazAaanalahoanaNapaAoA,oCoavagoaaBaatZYoaErap]oaAatiwapanavPamaamatamaals[okoaavadoAoaaNapaAavaacab .oAIrkanatabiaasZYoaEoanoatoanIrkalamArap]aanoatoaNapaAIaQuasMaayj,MIhanaNapoaSavaacaboanAoaatkaSI
amaQ[oakuatohoaanoat,oCMuayKalMaamaKoalaAaNap[MkoJokoCIr#JoaasaaluaKoaanataavoAoalloC - anayad`apMasokabhJam,aal amaQa~aviapaanamoatIaqanok,IaqanoaanaavDaacMoahapasoZoanoaAIaNagaalokaaqsaAIanoako - yIanJuapokoaaY#uapahama~aviap,oakatsuap
oaamaQokoaabhJamaJIabIaQuasMaayj.oaanaavrkIanahanaamIanoaAaaqsaA - oCaQMabMasoaanoaaY#uapIraatavAkapaaqsaan aAuk, -nrabMagayapaanoatMaamoaAatiaJamaamatIanaveavioAaduaKokoCasaaveavi@_okanaam[MuaNapaAokIratamalsiuamkoAoaNaam`ap aylkoaam
aAukamaana~aviapaankaalTokIaqMaamoat,aath - aNavMaaman - Koall]oaanoaamaanaanIkaaboanAoCaayvaAMaamaavav maamatIaqoat.Iaqana amaveaviokIratrabMagayapkoAoanamoatokIaQuasoalToA.oAICoAIapaAanaamnasIaqayd),oanoaaY#uapIraatavA,oaaY#uapahamaAuka~aviapoaaNapaAoataathaayvaAMaamaavalkoaam - aAuk.oCagaaBkoAoaananaam[rap]an - aAokoCohkan oaY#uapIraatavA
oaraaQavMaamaNaxaSiaAoAoakoaalICapaanamoataNap,oaathoaayvaAMaamaavDaacMoahapaSodMasoaacaasoaanaduaKoaatIaqfrat IrkoaDaTaGaAuka~aviapa~aamoavhaNaxaSiaLUamoAoanAoCoaayKaan - .oCataxiruasJMaaman
--------------
okMuayoaJoAoaNapaA IananId okoAIhkamoAaavaqA,oCayaaqIaB}rap]aayaapaanoaaylUamanataanasatraam[ nId
AMuaNapaA,oaatoAIraJuaganavPoaNapaAoaNaam`apoAoaJ.oCoapaAoaaylUamanataanas onAoCayaJIanabanavPMuanatannJanavPa.oCayaJIanabanavPMuanatannJaNapanavPMuanICapuaytRamoalToAatroaKaA aAukoanA - aqAoaananaam[rap]an - aloapaAoaNoatJ.ayaaqanaam[rap]oaaylUam aNJamasMaamkMuTIanoaaylUamkaalTkaavoAMaamaNrk`apaA okoalToAMaamkMuTIanoaayluamkaalTok,oCIapaA
aAuka~aviapMuaKaAoTaamoatoaatayoahIavapaAaNJamasatRatsaviIanoaaylUamaaQaboaJ - .oDapMuavavaaloamaasan
.1 .oA[alaNJamasIanoatMaalohapIaqOaasIaqoat.oCaamtaAokataJIanasaNaamduaKaylUamMuacM}IaqOaasMaamoaaylUamanataanas Auk -
oanataJIanasaNaaman asFan oanoatoanA,oCoavaaKaLoaAoanIhk h# aJ][aduaKookoalToA - ( n[aavIDok[aanaavatIataayhualAoA Pan -) aAukoraayj.oAIrkasaay`apoaanaavJamasMaamkMuToanoataNap,oCayaYavianhagkoAaA.oCohk - JasaanasaNaaman - anan
MuanoaAak>abataduJaduJ ( CanaamasaNapMaamoaAIaNa`apaJIaboatoanA,oCoaqaasrIraSaLUaqsokkatiOaaBaanoataQMabMasoaanoJok o)aNav - aaykan - okoCohkdaab
)9:23( ( oAaduaK ) ,IaQIdIkMufh#IanaatoaapMaamoatMaamoatoaat h# aqAoaan - IDkkoAIanatiMa`kt]IaqaanoJ,oCaamtaAokataJIanasaNaamoA ( asaNaam ) IaqoaAIDkIanaLagaAIanaatoaap
( datIaqanavPIaNa`ap \ Iavanand ) .oCayaJ[aqIaLaranioanAIduJ)41:32( datoanoatoamAICap \ kualaKamIduJand ( Jas - an) IaQIdIavaanab .
atIrIanoJ.oCasakavioaanaamtaAokataJIanasaNaamayoayQoaananavPaanasaNaam anId .oCoavaKIaS9:19( - )01 oaaykasakavioaanoAoaNoJ - oaaylufoat .oaayagIhratIaskaviAoAIDackoanoAoaNoJ.oaaylaf
ayakkordaanasaNaam - oaayakrdMuasokaraas.oCayaaqrap]aamtaAokataJIanoatrasAIan - at@_MaamataJIanoatIaqaanoJoCoAoaayakaToaaKokabaraKoanAoCayaaqannapt] - baniMaamoatIaqaanoJoCoA a- IanaamtaAokIanataJ.oCayaJIavaAMuaNapaalI@okaataL
.oCokaSIrkatpa`apaatramAasaNaamIaqaatagDA)45:44( Maamoat ( MaamanavPaanatannJ ) uaytRamamaq`apa~aamoanamoat ( oanrIraSaLUaqsoJok ) uytRamoanamoatICapaanoat,ooaSavaA
.oavaAMIhanaJ}[aduaK - aJ}oAaaygJkordMaamDMa|`ab.oCMuavoJaavJamasIaqanaayQarJoaYaviaaYaaBriapIan - oCoaLamaavoaJavtatsiAMuan
aJ}oatuatMrap - aJ}katiOaaBoanoJ,oCayaaqrohaJoaNaam`apoaamayaniaLUaqsaavaqAoaaNrakoanAoaaLabriapkatiOaaB - okIrataA aJ}aAaNapMaamrIraSaanoaAIaNa`ap.oCoavaAMaamaavaKaLo - utMrap.aNapMaamrIraSaanasaNaamoanA,oCayoahavtatsiAuan
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
16/28
aJ}PIabkoAMaamap#avsaanasaNaam - J}aA.oCayaaqrohaJMaamap#avsaanPramIanoatoanArakaQiAaanoatoatoCayoahaNap -}katiOaaB aJ - aJ}katiOaaBokaNrak,oCIaLaaSat>iaSIaNaGMaatrk - aJ}aA.oCorkamakanaQiaAoanoat - aJ}katiOaaBoan - Iaq
aNavIaloapaAIaqfrataanaatoaapoanoatoAaduaKoTaamaavDaapagalA - oanoatoanAoCIav aanhur IanasaNaamoanoA.oCIavaaKaLoaAoanIhkaAokataJ aJ}[aduaKoaNapaAoTaamaanoA.oCohkaamt - okoaalPamasTYapsataavkoA.oCIaQIalMaamagoaayap]aaYaaBriapIan
aJ}aA,IaqanagaaBoaanataJIanaduaKaamtaAokataJIanasaNaam - aJ}katiOaaBoanoJoCIaloapaAaraWaduaK - galAIaq}[aduaKoTaamaavaKaLoaA aJ - .oCIavaAMaamaavohk ( aJ}katiOaaBoaatamaA - onAoCIaloavaAMaamaavapaAJaraWaduaKaNap
.oCoavaAMaamavtatsiAJoaNaam`apoaamayaniaalorkataceianiaanoat )oaavasaamtaAokataJIanasaNaam - ayQaamMuanasakaviaanoatoaaylUamaJIab.oCaylUamacc aNUapoatoraayjoanAoCoanabam - tIaskavi.oCoDMaamaavraB}oanAaavaLkIanapaAoaapaAamoJIanoaaNrkiaanJruasoaaylUamaJIabIaqMaamoatoraaytoCayaJ[aq
aqAoaanoAokoaalPamasataavoA - IaqanaylUamokavtham[oakMuanrIraSaanasaNaamokIaqanoA aAuk. - unasaNaamoaNaam`apanIr#JaNapaNaxrMuanoat.oCoaKaraylUamMuanaatoaapoaanaQaasaanoatoanAanavPaLUaqsokkatiOaaBMuanasaNaamoalToArIraS otuatMrap,oC
AokataJIanasaNaamoanAanavPkatiOaaBoraayjokoalToA.IaqananataanasoaaylUam aYaGMasoaccavIanoaAadayafaanaamta - ayaaqadoapoA[oaJIavodIapaAIanaabrukIanoaAadayafaanoatoanAanavPkatiOaaBoTaamaNaxraanadayafaanaamtaAokataJIanasaNaamoaat
nasaNaamoCaylUamatUaBaLUamoanAamaq`apIaqoat.oaSavaAaLagaAaNJamasIanaA .aamtaAokataJIa.2
saNaama~aamasaNaamkordIaqoat,oCayaaqatpa`apoaNroaaQanaamasoankaLaabaanasaNaamkordaamtaAokataJIanasaNaam.oCradkhoaanaavavaLoamrdaAanaamasoaNrakaanaavoah
)07:71( .aayvaanabradkhaanrdaAoanoakaLaabamaamataanamdaAoamAokoCatkkihoAoanAavoalagoaaBMaamoaagoaJMasaNap[oakoTaamayoayQokadayafaNap[oakoaanoJ.oCaylUamanataanasoArdaAoaan[aasaNaamIaqoat oava
Mav,aLuk,ataapataJIaqaanoat.MIhanoA[oaJ aAuk.oCayaJ[aqrudavaaBdoaBamaamataanagMr,a~oaag,aS - onataJavanaam`agamasan.oCohkoanIrkanaQoaabMas
)1:4( avPJkoAoanaaQaboanamatoamA ( IaYoakkoA ) llecefilelgnis aayjasIaqMaam -.aayIDac[oakrap]aJIabkoAaNapMaamaY#uapoanAIa~sIaqoat .IaqanMuaNapaat
)1:4( IaQIdIavaanabIDoaJIanoat,oanIrkanJaaBaviMaamagaaBoaboanaYoakatMavPoAoaNoA ( adaam muvo ranoanA )noozatamreps .IaQIdIavaalofMaamaveaviaayKMasaluapaviIanoaaY#uapoanAIa~sIaqMaamoatoanAIavoAoaAaatkaNiaxaalkIalTokoanA,IaqanMaamoaAIa~soJoCIavaAMaamaavaKarIavoAMaamoaaY#uapoaAaatkaNiaxaalkIalTokaNap oCapoanIa~soalToAoCIavaAMaamaavapaAaatZYoaErap]atiaJPIaboanatiaJkoA,amaA.IaqanMaamoaaY#uapaNapoCMaamoaAIa~soJ #u Y
rap]Ia~soanaY#uapoanArap] .)23:4( .oCrdaAoaan[aasaNaamaylUamanataanasMuJIabIaqoat.3
.aLagaAIaqaanoAuatMrap.oCa~aapoanrdaAanaamasasaNaamkordoraaQaAaanamnJ)91:64( oaayakaanamoatanaaqsMuankord - raaQaAaan oaSaqataceianiuaso ,
aAuka~aviapMaamayaYaviaA - ,oCohkan
)31:94( IaqadaamoanAranoanamatoamA,ataJavanaamoh ( anIanJ ) aaykannapt] - amoaAaalabikoanAoaaSodoanamatoanA ,aaQIdIacMohav ( okoCJoaalToAa~aamuatohoaanoat ) ,okaS[aqaKaLoaAIraamatIaqoJ ( oanrdaAoanAanaamIaQuasMaayjoanA okoaaKardaayoanatMawasiaAoCaQMabMas ) oJokoCoAradkhoaanrdaAoraaQavIaqOaaskPanIanhaallAIaqMaamaraamat IanaatoaapoanAoCorkanalaaporaaQavIaqOaasMuanoaamayaniaanoat .oCorkIruapoaAIradabaavJ oCaylUamanataanasMuJIa~,amaA
.aKaLoaAIanadanaaKokMIhan,oCatakayaalIanaatoaapIanoataNroaaQMuanaaBoaamaanoatoanAatJj[IanasaNaam.4
yakoanAIavapaAkatoTaamasakaviaanoaAat>iaSIanaatoaapoankord,aavJamasaaKrasoraaQaAaanamnJoanoaasaNaamamaamat -khaan[oak,MuavapaArataLavoaNaam`apatanoham,aavrkataceianiuasaaBoaamoanAanaaqsaanamoatoaNaam`apaanoaantay`apoanA ok
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
17/28
aQiA aNaniaanoarahavayvkordoanA,MuavrkanananhMuanrak - ugaaloaNroaaQanaamasrap]aankordoJaavrkraasuanAamayanioAoaay,okoCMuayvaAMaamaavohkoTaamaanoJ.oCayaavohkaldAokayaaynoanaA.ayoah
)09:61( oapaAaSodaAoaanayaaynhaallA,hodMaSani .oCloJokIaQuasoalToA.MIhanayakaSIDoaCoaLaqsaNap[oakoanAMaamoaagoaJMasaNap[oakoanoJ,oCaylUamanataanaskoAaNapaA okoaa
,oCIr#JoaavrkayaaynaNapoaqaasIanamoatorkaatua~aSIaNapaA)8:5( aanaavrkMuavoAoanamataatua~aSIanamoak[oak Nap[oak,oadIDoaCMuanaavrkayaaynoaqaasIanamoatoamatokoro`ap
.oCkPanamdkoAIanaavkataA,oarkayaaynMaamoaagoaJMas( okoCMuayvaAMaamaavohkrap]okMuavoJoanA aavkat oCoaLamrdaAIaqanalaapaanoaamayaniokoalToA .) oAoamatIaqrap]aanoA Nap
aatua~aSamoakoJokoCoavaAMaamaavohkJamoAoaatoatIraynaamaas.ayaavohkoanoakaylUamanataanasokoaShMuaQIalIaNaJ orat]rap]alamAaanoataatua~aSokaata~amiIan[oakIaqoJ,oCaylUamanataanasoAayaaynuatMrap?oaavokayaaynoaqaasIanoat Nap[oakrap]
.oaSavaAMaamaavJamasa~aaprdaAoaNrakoanaavoahasaNaamoankaLaabaanIaQoaravioatIrIavoJ.okaSIrkaanrasAMaamoaagoaJMas JIavoat.ayaaynoCaylUamanataanasMuaqoaacIaqoat.oaSavaAMaamaavrkayaaynaNapoaqaasua~aSoatIr
5unayaaynoaNrakaanoAoanAoCoavaAMaamaavohkoaanuagoanagMaBaaloavaAMaamaavrkMaamaatanaaBasaanamayaniokadayak
paA,oCIr#JatMaytAaavavakTAoanoaAaalagapaavaAokaiayvaJasIanaanuagokasaaskaA,uatMrap IanaanuagaananuaK.at.ad.oCJrfIanrakrasaA.ayakaSIapaAanoaNroaaQatagataAuka~aviapMaamayaYaviaanaJas - okoCohkan
)33:81( oadani[oakoanA - oCoaayvaAMaamaavapaArakaQiAoanradasraavaanoatoaatoavaAMaamaavaKaanIrkanuaKMuanaY atuatMrap .oCIavaAMaamaavrkddamoanoatokoTaamaalToA,orkaankoratiAMaamDMduaytRamo
.oCoanabrakaxapduaKrakrasMaamoaAaanuagaavaAokayakaSIhkamoAMaamaaYaaBriapIanJaA oTaamaavoaloaaldab.oA[oaJIavoahMaamaNaam`apaanaanuagMaaSoamMhaJasuatMrap .oA[oaJIavoahan)72:01( oaayakat[aanuagoakoaaloJoanA - .oA[oaJIavoahMaamaNaam`apaanaanuagaanamoataJasIanoatoCork
atoaatayoahIataaKodaataykaSIanaavaqoaraaQuasMaamaanoatoanAayoahoaatavaBuanAamraSrap]aytRkaanoatraagoanuagoanA no IapaAaamaxoaatruas.oA[oaJIavod MaamaruaSSA .okoC
)04:24( oA[oaJIavoahJMaamaNaam`apaanaanuagaJas )04:24( atkiayvoJuatMrap ( oanoatoan[oaJoahnaciaanapaataaceapMaamraagoanuag ) oanA,odIrkfaam ( ayakrdMuasaavaA - Iaq
Ianraagoanuag ) aaNraaQuas .oaSaLamrataLavIaqfrathaallAoanaaLaavaavrkMuavoAoaat,orkJasIanoatoanAork[oakoaanuagokMIhanMuavoA,oaLamJoanraagoanuagaJasIanraagoanuagokoCatr#JaNapoAIanayaayn
.oavaAMaamaavapaAoanaJIab[oak)561:6( toaSrkoaanuagoJoanA .Ihan[oakoaJIab,oaSavagoaaBaJasIanoatJoa
ayakkordIaqoat - .oCaylUamanataanaskoAaNapoAatr#JIanayaayn,amaA.oCorkannapt]amaaNriapMuanoat.6
>iayvkordokoCoaJakataNapoAoaanayaayn IradabaavJokayoahanMuavoA,oavaZ]duaKIradabaavJIanaatoaapatoaapat.orkoaJIab[oakIruapoanoatoanAayoahIan[oak
)561:6( .okacM}MIhanoaJoaaboaanaJIab[oakoaaLaavaavkacM}oaJoaab[oakaqAatRatsavioaavoAatMawasiaA - anavPoJokoCoavaraQ .oCoDapuagaalMaama~oaxkordaan
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
18/28
.7A.oaShabaraKMualTokraacaaytAokayaaynAokoCTYapsoaatayoahMuataavohkaylUamanahamMualTaAoanayaaynoraayj
aAuka~aviapMaamayaYavi - oakoraamatokMu(kIaqanJMualToAa~aamoan oNoAuatMrap,oA[oaJoaavrkanayaaynAokraacaaytArap]aan[okaSIrkraacaaytArap]aJIab[oakokrap]araamat[oakokoA[oaJIavaqaanatamMhiIan[oakokoCMu(kIaQuasoalToAoaat
)972:2( vaqraacaaytArap]aan[oakaan,oarkraacaaytArap]aan[oakaan .oadaat>iaSIalToArdMAIanaatoaapoaatoAIhkMaamoadbaSaJIabaavaqA.oCatMawasialTAoaananavPoanAaylUamanataanaskoAaA
Iavrkadoap ( Muavapaaqsa~MataaqsavayvMuanoAoatIrIavoAoanA ) tamMhiIanaavavaZ]aqahoaanaatoaapoanIraacaaytAoanAduaKapaA[oakokabaniokroaJamkaNap[oakaNapMIhanJMaamw#aviIraamata~aam.ayaaqan - onraacaaytAaanIraacaaytA.MIhanaNapoamaasIanaL
NapIanaavrkwuayoaatoacabanoaatsr[oakoTaamaavkoar aAuka~aviapa - .oCoapaAIatamuanAan)93:22( amaQoaraviaanoataNapoaAoatoCoavaAMaamaavapaAIatamuanAoanamoat,orkraacaaytArap]aanamoJIraacaaytA
.oCoa(r[aqraacaaytArap]aanamoatokoTaamaalToA.orkwuayayaaynAokraacaaytAoatoaapamaA .oCaylUamanataanaskoAaNapoAoaavavakTAoanayaaynAokraacaaytAoanAoaavrkan
.8uJamoanoatoamatoaatoCorkamakoaNaam`apoatasavdioaaKaAoatoanAoarkIk>anoTaamamak[oakoanruJam[oakoamatoraayJ Ir
.oCayaaynaA.oaCoaapaAIavkuac.)351:6( orkaanayoraaykMuCoaAoraaQavMaamoat,oaaKarIayaaynoanAaaKrasDMdapaamaanaavaloaatoanAaanaavapaamoamat
kaLaabaanaatoaapokoaataamkIaqanMualToAMaatCaavrkatanohamIruapIanaatoaapruJamoatokoaCoaAuJoamatoraayjuatMrap aanoa oraJuagoanaash[.oCoavaAMaamaavohkanaash[oanoat.oarkIruapapaN]oAIanoatoamatokoCIr#JaNapoAoTaamaraamatoaat,okaS[aq oan
aqA - oCayaaq anSuh aataNaam`apasokanaluatMas,anSuh.Muavrkadoap noitroporp anoJIaqoat.oCamaanMuJIabJMuan IDagabanaluatMasMu,oCaylUamanataanaskoAaNapaA.oCohkanaash[oanoatMuavrkanaluatMasIrfMuanoatayaJ
)09:61( aldAoanamathaallA ( ayaayn ) oanA oaananaash[ ( oaanoannab ) oCoapaAaSodaA .oCoagMaamrataLavokoaaldabMayavsayaayn ( oalToA oCoavaAMaamaavrkaruapkhaanaJIabMaamoat .) uatMrap Maamanaash[ okoaaldab
oalToA.oaataqIaqanoaaB}ane`apoaanaavoalrataLav aananaash[ okaQoaravioaanaylUamanataanasoAIavaKaraCc[IanrataLavokaaldab
aAuka~aviap - .oCIaNrasraacaviIaQoaravian aAuk - okoCohkoan)06:55( oaaykaloaatamasoananaluatMasaaloDagabaan[oakoamat - ,Muayag[aqrabarabanaluatMasoatoanA ( doapanSuhoamat
oaaykantay`apoaanaavrk - .Muayag[aqadoapanSuhoanA )rap]Ian[oakIaqraacavioAoamatoaJ?MuaSrataLavoraaQavMuanoatoavh anaash[ uayk - trapk[MkoraaQavMaamaaldabaanoatoanamatok,oCM
oatoaatoaSaLam anaash[ .Iaqanatr#JIanaavrkanaash[oaavaA.Iaqan)6:47( rap]aan[oakIaqadar[aanaavoaloraaQav anaash[ .oarkaan
okoA[oaJoaavoahoAaNoakTYi$oaraamat)9:68( .avaats`apraaBaAanokoAICoAICc[oaaldab[oakanIaqaraamatoamA
aAukoraayjokIanaavoalPamasTYapsataavkoA - aAdaabaayag[aqaanapaaqsIana~MataaqsavayvatriaaQaAan anaash[ oalToA oktayabiuabrIanat>iayvkordIanJaamasoJ,oCohrkatshoana~MataaqsavayvMayavsIradabaavJIanaavrkIruapoanoaAIamaaK( aNaYoaapanalaap ) oTaam NroaaQatagat>iayvIradabaavJaA,ayaapaqsana~MataaqsavayvMuavoAIaQuasMaayjuatMrap,oCayoahradabaavJ o
yaaqoatIrkhiuamaasoataNapoCayoahIataqadAJIaqfratat>iayvIradabaavJaAaNapMaama~Mataaqsavayv.oCohrIanaavrkadAkoAaNapoAIavrkIruapoaapaN]oanAoaAIamaaKIanoakoaalaJIabIaqoat.IataavohkIaqanIaqfratat>iayv[oakIaqoatoanAoC
nas .oCaylUamanataa.9
>iayvaJIabat>iayv[oakokoCamaaNriapataceianiMuanrdaAaan[aasaNaam onkord.ayoahanradoabaatokamaaluagoaanataAuk.ayoahatpa`apaata~MatavsoaNroaaQanaamas - aNaniTYapsMaamatabaabaAoaanan - okoCay
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
19/28
)97:3( katsuapa~aviapoanoataduaKokIaqanatpa`aprakaQiAoaanoAoanasaNaam[oak ( oaamayaniatiIanayvdiaanaduaK ) aiayvaNap[oakaanJaamas \ akaanJaamasoatokIaqanrakaQiAoaanataavoAoanradod PramIanaatoaapoanat>iayvaNap[oamaQoaataanoanA,oavaalacoaNaam`ap - okIaqanrakaQiAoAaNapoanIabanaanaduaK,oCayoahrakaQiAoAoanat>iayv[oakMaamaayaniudIan
avsoAoanAaata~MatavsIanat>iayvkord.oavaanamamkuhoaanaatoaapoanaJIab[oakoat nataanasoanAatUaBaLUamkoArdaAoaanaata~Mat
.oA[oaJoaavaqanagMaBMaamoaagoaJMasaNap[oakoaanoJ,oCaylUam.01
BasaanoatIaQuasMaayj,MuatkaSIaqanIkTokMuatkaSIaqan[aapaqsa~MataaqsavayvokJaamas[oakokoCTYapsataavoA rap]oaayaayamkIalTok - aAuka~aviap.oavaAanMaamaavDaagaloaAad - aayamaAoCohkan - A.oaSavaAMaamaavDaagaloA#IanadayakoaAad
IanaduaKoaamayaniokoaAadayak Ihav agatMAIan - >anat rap]agaaBkoAoaanatayaAoJIanatruasanaram[oalaAIaqoat.oaSaqIkokoaSaqdaavuanaavaaBoaanatayaAIaKaAoat,oCoaayvaAMaamaavapaA
)97:3( oaaloatoanAoapaAatavuabanoanAaaiayv[oak onoak niaabbraaQaboamatokoA[oaJMuavohkMuavoAoaNoat.avaJIanabamaaluagoanAradoabaataraamoaldabaanaduaKoamatokohk ( IraaQaDMzaanatayabiuabrIanaduaK ) oaNaam`apaathiMasraacaAaA,oaAaJIanab ( oCIaLamIaqfrataduaKoanamatoJ ) IanoJ mat .oaCoahraatrkatkiMArap]oaayd)aanaatoaapoanAoaCoaapaAaNamaaKaSioanaJIabkoAoa
oanasaNaam[oakokoCayaJ{aqTYapsoaataavoabIaqaanaA --- aiayvkordaanJaamasalamAoaanoaamayaniaA oIaqamayQaamaanoJokrabMagayapduaKokIaQuasoalToA IanaatkaviatsaavanahamaAaNapoatoCoaLamoanoakoaaloaamayaniaanhaallAokoCohkMaatrkatarohaJ ,
)9:64( rap]araamoJayaavasiaanoAuMh Ihav oaatrkIaqanaNraSuanAMuanuatsav[oakPIab,oCoavaAMaamaavrkokoCohkoatamaAoanA
)361:6( .oCkatsamatanaLagaAoaamayaniaanaduaKoJMuCamaq`apOaasMaamoAMuh.oCoavarkanalaapMuanoatoasaapoakoaalaJIabICapoanAoCorkanalaapMuanoaamayaniaAMaalohapIaqOaasrabMagayapoalToA [oakamaA
oabaatokamaaluagIanat>iayvaJIab[oakat>iayv ankatsuapa~aviapaanaduaKadakuacaanoaatabaabdapsadaavavi.IatoahIaqanrad.oCayaaqoaNroaaQanaamasoTaamoakoaalaaQabalamAoaanoJ,oCoavaAMaamaavrkoraaQaA
)44:5( .oCrIfakJoakoaaloat,aatapaAIaqanadakuacoaNaam`apkatsuapaanaduaKoJaA .oCaylUamanataanasMuavavarkoanAMuavrkanalaapMuanoaamayaniaanaduaKam.11
aqAoaananalaapaanamayaniokadayak - >iayv[oakokoCoA yakaraas.ayaJIhraanMuanragavamaaNriapamakaNap[oakMuanat -ayakabaraKoanAayaJIavaAaKuamnasoan[aqannapt]amaaNriapM#aasMuan - .ayaJIaLamaJasIan ( aqAoaanamakaraas - anaduaKoC
ayakoaNaam`apoaamayani - ayakabaraKoanA,Muavrk - aqAoaan - oC oaavrkagMaBoaanoaamayaniaA .) onAataladAoTaamuatohaAJaamasaaykataceianiuasoaaylUamanataanasoAaduaKoJuatMrap,oCorkaaqsavayvIanasIaloaap - amak[oakMuan[oakokoCoAaaqsavayvIanoatoC
namokJalzoaAIaqrJanIanasIaloaapoatoalaBICap nnapt]amaaNriapaygoaayMuanaatoaapMaamatiaqsiriapaNap[oak,ayoahMuayagIhraa
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
20/28
aayk - ayakoTaamuatohaAIranIaSamIrakamayamsavioanAamatanahamaAIanDMa|`abokoCoAMuanaavohkMuanoat.okaSIhranragav - lIaSayakkordokoC - pMuacaasMuanaatoaap .ohrMuatrkannapt]amaaNria
)22:54( kordokoCaayvaanaboTaamuatohoAoanA,oCaayvaanabMaamaatkaviatsaavoanIavqRapoanAasakavAoAaduaK ayakaanoatoanat>iayv - .ayaaqaanTaGaQavIanrak`apaNap[oakMaamoatoanA,ayaJIaLamoaaldaboaan
oaanaduaKoanaA alamAoatafakamoanuanak IaqMaamDkapIanoJ,oCohkamayanioaanrataLavokaaldabokoalToA ( oaayakaLUaqs - koAoaatfrat ) .IatkaSIaqanIacabaNapIroaacIanTYi$oanAoaraacaviaanayd)
)91:04( ,oCoaNaJaNapoanoaayshraanalIdoanAIroaacIanTYi$oat oalToA7:99( - )8 IanoatamaaNriaprdMuasMuanoat.oCorkamakoaNaam`apamayaniaanaduaKaNaprabarabMuaNaamrapkoAat>iayvoJ
mayaniaanaduaKaNaprabarabMuaNaamrapoJoanA,oCayaJIavaAoamaas omaasIanoatamaaNriapMuanoatoatoCorkagMaBoaana .oCayaJIavaA
amatokoCMuayvaAMaamaavohkaNapoanabohaasrabMagayapMaamasuanuayatruas.IaqanTuCaNapoanrabMagayapduaKMaamayaYaviaA naaloAoAookoadIrk
)51:01( aAMuhoaJ Ihav Muan buaKIaqDkapIanoatMuhoanA,oaSDkapabzagokapoakoaanaduaKaNapoanamoaatM#kanaGMall} .MuCM#D
.oCataKasIaNaGDkapIanamayaniaanrataLavoaanaduaKokatafakamoanuanakaanaduaK)21:58( oakokMuataqIaqanMuavoAayoraaykoraaQaAoanamayaniaA .ayaJrakoabatanohamIan[)491:3( aqayvoanamakaanaLaavaavrkamak[oakIaqMaamaraamatMuh - aY#uapokayoahIa~soat,oaatodaavJIaqan)491:4( MuatavaAIaqanMaamaavrkMuCoaAaNaparJMaamrataLavaan[oak
oaayakaanataJaNap[oakoan[oakokoCayaaqMuavoAaanok - .ayoahMuatavaAMaamaavodIapaA[Mkragavoaantay`apoanA)93:35( .uataLamIaqan[Mkragavoaantay`apaanoatoanasaNaamaNap[oak
ayakkordIaqoat - anasaNapoAMuavavaLoamamaaNriapaygoaayMuan .oCaylUamanata.21
ayakkordMaama~MatayaaynaanaduaKamoatMuayoaJrap]oaNapaA - IaQuasMaayj.oCJorkannapt]amaaNriapaygoaayMuanaatoaap
UamanataanasaduJoTaamaanoat,oCaQMabMasoaana~MatayaaynIataladAaaloapaaqsoasaNaam .at.ad.oCaayvaAMaamaavapaAoaayl)24:2( .oA[oaJanMuavavaapuCayoraaykoanaytasoan[oaJIaNaJ)24:2( aQAaanaavaqAoaavrkadoapam`aBMaamoataanokIavrkanaLoasaLoaBayoraaykIanZUJoanAaytas - .Muavaloaabaytas)382:2( Iaxaas - oanoaAaavaruap oavaAMaamaavavaapuCaanayoraayk)531:4( oahroanIanabIraaQaDMzaanayaaynMaaSoamMhoamat!oaAaaLaavaavaKarasaaveavi@_rap]oaaylUamanataanasoh
MaamaxapaanhaallAa~aamIaxaas ( aanIdaavati`apaanokaanIdaavaan ) toaaparaamatoatoalaBICap.oaapaA mokMaamw#aviaanaarIamAokayoahabIragoatICap,Maamw#aviIanaalahvaagasaraamatokMaamw#aviIanapaabaamaraamatICapokayaJan
( oaapaAaanTuCaNapoan[oakMaamaA ,) IanoakoaalaAkhoaanaduaKokoTaamaalToA,ayaJanamokMaamw#aviaNapaan[oak
tagMAIraamatokayaaqanMuavoAkMaayk!oaJoaJ.oCoraaQavrap]araamatMaamoaagoaJMasaNap[oakMaamIaNamaaKras agaamaanayaaynoaAaataynaamoanAoaAIaNagaal - IanaavavrofokaavDoaram,aavDoaataavaruapIaxaasoamatoaJ.oavaAoDaAMaam t,IrkaYaSioak aduaKokoA[oaJIavoalPamasoraamatataavoAoaa ( amayanioaanrataLavoaanaduaK ) ayakkordaraamat - Iraasoan
.oCoaNaJoatIr ( oaCoakaS[JayMaaykoanIacabIaqaanoatoamataanokaatkaSIaqanIratoCoanataladAIanoatoamat .))501:4( Ianoaraagoanuag .oarkaanataalkiav )601:4( oarkaanataalIkavIanamoatoracaAaatkaNiaam`apAoaqaasoakoaalaanaatoaapaavaqAataJIanaatoaapoakoaaloJ
okMu(koanaduaK.as.AoAaasuam.Jh,oaapaAoaraSaAoanraagoanuagaanok)71:82( ddamoaanoaraagoanuagayoraay>Muh .MuanabIhanraag
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
21/28
NuapMasaavaKarIavakToanavtatsiAaanoatoanAaanapaaqsIanoatoanAMuavapaaqsa~MataaqsavayvMuanayaaynMaamaayaniudIaqoat a- oAIavrkddam.oCaylUamanataanaskoAaNap
.31>iayvkordaanJaamas aAukduaKoanAIanat - tavoaNaam`apoaAadayakaanaduaKoankordokoCJrfIanJaamasatriaaQaAan -
.okoarIaqaavDoaatoadayakoanAoapaAaSodaAoaanaav
)901:3( vaAMaamaavavaalMaamavtatsiAoTaamaalaBaanataJavanaam`agamasoanoJoaCatamm]ZYoaEkoAoamat Iraamat.oCIaoCaytasoJoanaaQaboamatokoCoAJrf ( oaNaam`apoaamayaniaanaduaK ) atavoaNaam`apoat - oanadayakoanA,oaapaAaSodaAoaanaav
.oaavakTAMaataqagMaB.oCaylUamanataanasIavrkaanacrIanJaamasaavaAIaqoat
.41
IaQMuaQaaQMA / JasaaqsavayvA - aAukoanoat,oaavrkagMaBoaanoaamayaniaanaduaKokIav - MaamaaYaaBriapIanan daasf ot,oCohk.oCoaanuagoaToaamabuaK
)502:2( ( oaaSoaJaNapoanat>iayvoAoamat ) JasraacaTY`aBokaaqsavayvAMaamaSodoaatoaSaLaaBMasaaiayv - .oA[oaJMuavaqIaq
)83:24( .oCorkataceianiIaqanacUashaalasrapsrapoarahavayvaanaatoaapoaAoatagayapduaKokIaQuasoalToA okMuayvaAMaamaavodIhkaNapoanamoat.aayKarIaqanrapIaqatiwapaAaNapoanrabM
)851:3( aYamaviraacaviIaqaanamoatMaamoarahavayv - .oarkaYamaviraacavirapsrapMaama~MataaqsavayvIaqoat - aAukuatMrap.oCaylUamanataanaskoAaNap - atav`apan - aalanaam amoJokatiwapIhaaSko
%15 aNaniaNap[oakoaaloavaAMaamaavrkoanIavaLoamatam - ay %94 Iapoaaqrap]aanamoatokoDapoaavrakIavsoTaamoaAaaLaavatamaqamasMuanoatoCoavaAMaamaavod - aYamaviraacaviaAoatuatMrap.MuatrkIaqanan - araWoaaylUamanataanas JoaroanIhrMaamaamIasIalorkIk>an
aaqA.oaShoTaamaavDaGoaamayaniatiIanaanJoarab - aAukoaaylUamanataanasaAat - tUaBaLUamrfAMaama~MataaqsavayvatriaaQaAan.oCorkaNraaQap#avsMuanoarakaQiA
.61 ayoahkaxrMasaana
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
22/28
UaBaLUamIananavPaanayBaskordaanoatoatok .oalIradabaavJIanaavDaapIruapoaataayri#Pat)6.11( .ayoahanrap]aduaKIradabaavJIankJriaanoJIaqanoaavoAavP[oakrap]IavqRap
aAuk - noaAIradabaavJamaamatoAoat,oCoavaAMaamavtatsiAoTaamaavrkuagaaloanoaamayaniaanaduaKa~MataaqsavayvoJokoCohkan oaAat>iayvamaamatoAa~MataaqsavayvaA.oCIavaaNagoaAIradabaavJIanaatoaapoAaduaKoanoJoCoal[alrap]aaqaamaanaatoaap oJo
agatMAIanoat - okoCoapaAIrataaKoAIaqfrataanaatoaapoanamoatoCoavaAat)251:6( oA[alIradabaavJIanaavrkIruapoaataayri#JataBaLUamIananavPIanoaanaatMasaraamatoanAIraamatoamA
oAIC . aamoanAaNaYoaapanalaapkIrriaaSMaamaayKaayvIankJri oCayaJIavaAMuaQabatoaa~soanAoaanaQaasaanasakaviaanoaAat>iaSayIavanaAuk - aqAatRatsavioTaamaanoatMaamaaYaaBriapIanan - dbaSoaatavaraQ atakz aqAkdbiaaSoaanoJ,oCoaayvaAMaamagoaayap] - asakavi
.oCayaaq atakzoAaat[ avanaam`agamasoalToA aAuk.aavDaaparuapoaanaQaasaanasakavioanataJ - maq`apIana~MataaqsavayvatriaaQaAan.oCJrf
)14:22( oaAoatoaat,oaSaqatpa`aprakaQiArap]IavqRaporaayjoanamoJoCoakoaaloAaA ataalas onAoaSrkaanapaaqsIanoaanaQaasaanasakaviaanataJavanaam .oaSDaaparuap
goaJMasaNap[oakoanoat,oCaylUamanataanaskoAoTaama~MataaqsavayvaanJaamasIradabaavJIankJriaanoakoaalamaamat,Iaqoat amoaa.ayakaSIrkaanJadMArJan
.81rap]IanaatoaapIradabaavJIToaamIalTaAa~MataaqsavayvoJ ama~oaxrakaQiAaanoatatoaa~saankJriokoCIr#JoAoaat,oal
.okMuaQIdIhkMaamoadbaSTYapsoTaamatoaa~saanandaapt]oalToAatoaa~saankJriIaqoat.ohr )92:2( JasoTaamadayafaanaaQabaraamatMuanoat,oCMaamanIamJ[MkaNapoJoaNoJoCoAaduaK - kan uay - .oCM
JasoTaamaalToAokoalToA - uaykan - anoathuamasokoakoaalkaalTokokMIhanoTaamaalToA,oaavaLoamaYoaatMasIaqaanoataaQaboamatokoCMoCoAaaygJPIab.ayaJIasoaboanIrkoaJabkrap]
)01:8( rakaQiArap]IavqRapoanamatoamAokoCTYapsoA navPoTaamaaQabaraamatMaamaanoatoanA,oCoaaypaA JasMuanoaanaQaasaanataayri#J - .oCMuaQIdIrkan oaanaQaasaA
)01:14( .oA[oaJaavaLamoaNroaaQanaamasoanoadMamataayri#JaaQab Iruapoaataayri#JIanoakoaaloaanaQaasaanataayri#JanavPaAoalToA JasoTaamaavrk - IavoAaaqsavayvIanoatIaqoat.oCaayvaAMaamaavpoaNroaaQanaamasoTaamataJavanaam`agamasoaatoaa~saankJIrIaqoat.ohranatIacMavIaqaanoatat>iayv[oakokoA[oaJIavaq otohraypa`a
.oCaylUamanataanasaNap.91
IanaatoaapIanoatoasaapIan[oakoJ,MuatMrap,IaqanaatakaS[alMaamIkaliaamatagMAoanoaatoaa~soanAoaanaQaasaankJriapiamasoTaamaNaaylkoanAaalaBaanataJavanaamaNapoanoatayoahoraaQavIaqataayri#J - yoayQoAJaamasIaqoJ,oA[oaJMuavodIrkat
.okaSIavaalMaamagoaayap]aanaatoaapoTaam)912:2( okoCoCuapoanamat ( IaqMaamIaNaamkIraamAoamA ) MaamaNaam`apaalTok ( oTaamaNaaylkoanAaalaBaanoaAaJIab )
.MuaQaboatayoahoraaQavIaqatr#JaNapMualToJokoadIhkoanamoat?oAIapaAAaNapaAIaqoat .oCaylUamanataanasko
navPoanAanaQoraaQavIaqatr#JIanamoatokoaShIavoAatalahIanoaAaaLaavaavaKarasaaveavirap]oaaylUamanataanasaAapiamasoTaamaNaYoaapanalaapaanoakoaalaJIaboanoaanaQaasaanataayri#J - MaamaaldabaanoatoanA,oaSodIrkat [oakIaqfrataanamoat
okoaSodIhkoanamoatoaAoat.IhanaNapIanavaats`apraaBaA,ayoahIhanaaxoapaAIanrataLav)9:67( odayafatagMA[oakoaraamAMaamoat,oAICoAIDaaparuapoaanaQaasaanataayri#JanavPoJoTaamaraamatoamA
raamatIaqanokIaqanaaxoapaAIanrataLav[oakIaqoasaapIraamatoanamA,oAICoAIrkMuavaAoTaamaduaKa~aamoamA.Iaqan .Ianavaats`apraaBaA
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
23/28
.02tayabiuabrokoalToAaNaYoaapanalaapMuanoakoaalaJIabokoAICoAIrkMuavaAoTaamaalToAoamA oCaylUamanataanaskoAa
aAukoTaamaalToA,oCoanab@_aamtaAokataJIraamAMayavsIaqaanoAoanAoCanaam[M#aamArap]aanoJ - okoCMaaman )562:2( FanIanamoatIaqaanoat \ as ( aamtaAokataJ ) .oCorkatpa`apaat@_
.12 -aAuk - pan QMabMasayatiaJoaanaY#uapokIa~soalToAaNaxrMuana~riaac,oCaylUamanataanaskoAaNapaNaxrMuana~riaacoaNaam`a
NagraacaBiayvokaanPoanoaaQMabMasayatiaJaanayaavasiaA.oA[oaJoaavoahJMaamIalaaN`apatRkIavsIanhakaniokangala~aam amaavayvaA .oCaayvaAMaamaavkoarIaqaavJaNapkPanaanoJ,oCaa
)23:71( ayakkatiOanAaA,oaAaJaanaNapkPanIanraacaBiayvoanA - agaamabaraKamdkoAoanA,oC -.oaSavaAMaamaavapaAaJasoanoatoaSrkamakaAoJ .)2:42( ataqIaqatiRkIavsrapsrapIanaY#uapatKuapoanAIa~satKuaphakani
.oaatakaSIhkIaqanhakanioanaavJIanabkaliaamaanamoatIaqIrabJaLabragavatiRkIavsIanIa~s.oCamaanMuanrark)91:4( aamIaqIrabJaLabaanoaAIa~soamatokIaqanalaalhoTaamaraamatoA .oaAaJIanabkali
aavacroaaQMabMasaana~riaac,IaNagaal,amo`aprapsrapaNap,IaqanJoaanaYoaatMasaanoaAaiayvoJ orkaaxrIana~riaacaanaatoaapoanA
)96:52( .oCoavaAIatDapMaamoaAat>iaSIanat>iayvIaqraacarudMaamoaaQMabMasayatiaJaAI@oapaNa~okoalToAICapayamaskaalTokoaanaSodokatiaJ,amoakoatoaatayaJIaQavraacaBiayvMaamaSodokamoak[oakoaJ avaqAo
.oCayaaq#aSanatapokIatDapICapaaLaagayamasaanasravoaas )NIWNU.D.JybERUTLUCDNAXES(.oCaylUamanataanaskoAaNapaNaxrMuanalIaSoka~riaac,amaA
.22 ( )
a
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
24/28
oanadayakokamayaniIaqaanoJoanAkrakanaaSkuanoTaamaatavanaamoJorkanrakhasoaanaJIabkoAMaamoaayakaavoAoanA .ayoahoaataqagMaB
.42oatoJoakoaalaavoAoanAoCorkrdaAMuanoaamayanioanAadayakoJoakoaalaavoA tavafatTYapskoAMaamoat,oCorkagMaBoaan
aAukamaA.oCayoah - oAaduaK,oakoaaloJokoCorkIkkanoaNaam`apoAaNroaaQMuanaatagalAokatavafatMaamataJavanaam`agamasanaatoaaprdaAoaanoatoanAorkrakIavsoaanoaaylUamanataanasaalorkataceianiuas okamoakkoAoat,oalIavaanabayoayQoaananavPaan
oavPanavPoaNaam`apoaaNroaaQaraaQaaloavaanaboataJaanaatoaapoanAorkrakan[oaanoatoakoaaloJoanA,oCoakoaalaanatiaJ PIaboataNavrak`apoJamaq`ap.oCoakoaalaanatiaJokamoak - aayvaAMaamaavav oanamoatoCo anamioaam ( aaLaavaavanaam ) anrak`apaJIaboanA,oCohkoanoakoaal rfiak ( aaLaavaavrkrakan[ ) ayakIavsaNroaaQ[oakMuJIabMuanaatagalAayaavasiaanoA.oCohk - analahoanoA.Iaqan
MaamaaYaaBriapIanaanaamJ YGOLOEDI aAukIaqoat.oCohk - m`apan raaQaAoaanaKaLoaAIanatiaJokamoakoaNaatavafat.aatkaSIanabIaqanaNrakMuanavaaBdoaBMaamoaasaNaamatavafataanaSod,aaYaaB,aSMav,aLuk,agMr.oCPoaaloaayID[aA
Iaqoat.oCaylUamanataanaskoAduaKaNroaaQaAMuandoaBatamokaatagalA)2:46( aallA aaykadoapoanaaQaboanamatoaNoJoCoath - .anamioaamkaalTokoanAaayag[aqrIfakkaalTokIaqMaamaraamat,
52>iayvaNap[oak okrakIavs,MuavanaamaanokMuavanaam.oaatakaSIrkIaqanayQaaboTaamaavrkrakIavsoaanoaaylUamanataanasoanat
aNaniaanayd)aanasaNaamoArakIavsA - aNanioJ.oCamaanMuanay - aNanioatayoahaanoaaloayaavoalIaqIaSuaKParay - oanat>iayvoatoJayani aN - aNani.ayakaSIhkanay - Iaqoat.oalIaqPramIanaatoaapat>iayvoJoCoAay anId IrabJaLabMaamatabaabIanoaaylUamanataanasok
.IatakaSIrkIaqan )652:2( agaamoaaQIas,IaqanIrabJaLab[oakMaamatabaabIananId - agaamoaToaaKoanA - ( oraaQaAaanIhav ) uas [aqataceiani
.oCoaaykuacagaamoJoanoJoalToA - .oalIrakIavsoatoagaalaygoaay)92:81( k>halAokoadIhkoanamoat ( aytasanataanas ) Cc[IanoJ,oCMuay>uacIavaAIaqfratrahanalaaparaamat
aanapAaanoatayoahanaCc[IanoJoanAoavaanapAoatayoah .ooav
PIaboanIrkrakIavsAoaanoatoJoanA,oaSaqatavniaaBaalIaqoaamaaNriaparaasaanoatoatoaSavaanapAoanaytasanataanasaAoJ tiwapIanaaLaavaavrkrakIavsAaA.oaSrkoaanamaasoaananaaSkuanaanoatoatoaSrkalamArap] ( IanrIfak ) okrap]ataavoAa~aamw#avioaaykrakIavsAoaanatiwapaAoaNamoat - oaamaQaanayaavasiamaals[oaNamoatokoalToAoC - Ianrak`apaNap[oak,oCaayvaanapAamokoan
ayak - ak[oakMuavoatayaaqanaaSkuanoanamoatokMIhanJMualToAa~aam.IatakaSIrkIaqanIhaav ay - onamoatuatMrap,oavaAMIhanMaamaavrkamiaaQ - aAukaaxruasIanoaaLaqsaJuapaanamoatoanA.oCoavaAMaamaavapaAaata~Matavsk - oCIradabaavJIanoaAIayaayuanAaanan
)04:22( `aKoaatoaatavarkanIaqhaumasaJIabaaxruasoanAddamIanhuamaskoAaduaKoaJ aLavodaanoaAIatsI naayQatatasoanoaamayaniaanaduaKMaamoJokoanoadPsamIanoaanaamalasuamoanAagoaagoanIasaanoaAIduhay,ZamaanoaAIasaaynas ama .aatJ[aqTYanaaQab,oCoavaAMaamaavaKar
amaQaanamoatIaqanamalsiuamoakoaaloJIaqoat - IanoaaLaqs IanoaanaamalasuamIradabaavJIanaaxruas amaQaanamoata~aam.oC - JaaxruasIanoaaLaqs
aamasoarakaQiAamaamataNapoakoaalaAoanA.aaxruasIanuatsavamaamat,alIaS,#abaA,atJj[,alaam,anaJaanamoataNapMIhan nakaanaavoahasaNaamoJoaSavaLoamoaNroaaQ .oCoaLamoraaQaAaanoaaylUamanataanasoanamoatoaNr
oavaAMIhanMaamaavrkIrabJaLabIanrak`apaNap[oakrap]aan[oakMaamayaYaviaAokoCTYapsataavoA ( kIrIraaSoaataanaNaabdkasianaamaanokIrabJaLab ) amaQoaJIab[oakokoavaanapAamaals[oaAoatok - ylUamanataanaskoAaNapaAamaA.oavaanapA
.oA[oaJoaavaqMaamoaagoaJMasaNap[oakrdaAoaanoJ,oavaanapAatiwapanavPoaNaam`apPramIanaatoaapat>iayvokoC
avas - oaaNuagokamaanamatrdMuasoanAZYoaE
aAuka~aviapoaNapaA - vMaaman aNa - MuayoaJaNravaviMaamapoaxMasoaYavioaaylUamanataanasaToaamaToaamkaalTokaaloavaAMaamaavav
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
25/28
d]MuanoaaylUamanataanasokoCoAataavaLUam \ aAuk.oCataJIanaatoaapIanaduaKanaaqsamag - aNavoatIrrdMuasoJoanoaaNuagaanaduaKoan - oCaayvayQoanoat aanagaaBaToaamoaatoavaAMaamaavoaJIaqana ( okaavoJaanrak`apaavoAokayaavasi #IaKaAalavualavvAalavuh ) oaylUamanataanas
aAukoTaamoanoJoCaavoA - oaaykagoaayap]oaanaaYaaBriapaanSuhalAaamsAalAoan - .oC okIrataNroaaQkoAoanoaaNuagaanaduaKoA,oavaaskavioanoaaNuagoataalToatayoahay>aSMaamaamIasIanokIratasaNaamkoArdMAIanaatoaapasaNaamoanIrakIavs oaananId onAuatoh
aqAoaananavP - .oC Iataqannapt]aat@_MaamaamtaAokataJIanasaNaamamoJamoJ nataanasokoalToAoaaNuagaAMaamoatamoatamoatoaSJd]oaanoaaylUam \ odam.oaSJoaataqavaB - aAukoatshaanoakoaalaavaAoanAayoahaataaKodapaAoaapaAoaaNuagaAMaamaanoJoCoAanIamoaam -n
oarkraacaviarJoamat.oCayaaqaanacrIanJaamasatIraaQaA amoJayaJ[aapaqsJaamasoaanrak`apaavoAMaamaveaviavanaamok daAoaatoavaAanMaamaavDoaCIaqMaamaqahMaamoaagoaJMasaNap[oakoanoatoanAayaaqIaqaNrk:atMArdaAoaanoaaylUamanataanas ayaniuat>iayvkordMaamatannJaA.oaSJ[aaldabMaamatannJIavok IanayaavasioaaylUamanataanasoaqaasIanoatokoaShIrataaKIanataavoAoan
atav[oak - .oavaAMIhanMaamaavrkkuaN anIamoaam aqAoaJIaboaan - MaamanamAoJokoCoA ( ataxiruasoanAatMaaS ) onoakoaalaJIaboanAayoahaamaveaviavanaam.oapaAIrataaKIananamA .oCokaS[aapaqsJoaqahaanoaanIamoaama~aamanamAM
Nap[oakoJ.oCoavaraQanaaqsataveaasokatManA,anataanasMuanaatoaapoJMuayNaJoaYavioaayluamoAoaNapaAIaQuasMaayMIhA
,alTAMaamoaagoaJMas ud].oaSohrrfA - oCatavohkkoAMaam .#abaAoAakdasanaJ,anaJoAakdasalaam
aYaGMasMaamavPokanaJoanAanaQuatMrap,oCaylUamkoAaNapanaQokalaamokMuayoaJoamat - oTaamoanavPMuananaQoaatayaaq.oCoavaAMaamaavapaAanadIalab aYaGMasoaccav#abaAoanAavPoraayjoatIrJIavoA - onavPoTaamaaxruasIan#abaAoraaytayaaq
aqAoaanoA.oCayaJ[aqIr#JoatoavaAMaamaavodIrkanaabruk - nataanas#abaAoanAoCoaaylUamaNOaagavPoanAanaQokoCoA.oCaylUam
.1aAuk - oaaykaNapaKoall]oaanoaaylUamaNOaagoaqaasIanoaaylUamanataanasoan - .at.ad.oC
)41:3( roa@,aDoaaGaanalasanIacM},h`agMasoaanIdMaacoanAaanoaas,amo`apoaanoakaLaaboanAIantapoTaamoakoaalaYkaAoanIDaavIatoaK - MuanaN .oCaayvaAMaamaavavaanabaNrak
naatMasoanAanaQMaamoJoCayaJIavaAaNapoaagMas`apaavoAuatMrap.oCoavaraQaylUamMuanaatoaapatoaapoaAuatsavaAIaqoat oTaamIavanaama.oCayaJIanabaNrakMuananaaSkuan
)82:8( anaQM#aamatokoA[oaJMuavaNaJoraamat .oCokaSIanabaNrakMuanIToaaskoaanaatMasoanAoaJoataKavoA.uJaabPIabaylUamuacM}IaqaanoAoanAayoahuJaabkoAoaanaatMasoanAanaQoraayjokoCayaaqoataKavoAMuavaA saNaam
oaAuatsavaAoaat,oCoapaAagoaaBoaanaylUamacc][oakoTaamaNaxraanoaanaatMasoanAanaQ ( ntapokatiap,anaatMas,anaQ oroagavIa ).oCayaJIanabua~aSoanAoaaNrakaanIhaabatIanoat
)41:46( .oCayoahua~aSaraamatkaalTokIaqMaamoakaLaabaraamat,oaAIantapaavaqAoaAatiaparaamat,hodMasaniaAoananaQoanAoakaLaab,IantapMaamoatoCIaloaKalatayaAoJrap]rasaNrakJaA aYk - oAMaayt,oCaayvaAMaamaavaNagaNrakaanaN
okoCMuayvaAMaamaavodIhkaNap
)41:3( kaviatsaavaanIavanaamoanAMaamoAoayamas[oakoaJ,oCanaamaasaanaKuasaananavPkatiOaaBaanasaNaamaAMaamanavP ( oCanavPMuanaamtaAokataJIanasaNaamoJ ) aYaGMas - IanasaNaamokoA[oaJMuavoalPamasoAoataKavoAoaatayaaq
.oCoraaQavMuaNaGaylUamoanAavthamMuanataJ.2
oatoaataKarIaqanasaaveavirap]aatkaviatsaavaAat>iayvoJ )8:001( oanamo`apaananaQ ( MaatrkoaaylUamacc]aA ) oCoapaAavthamoraaQav .
oatoCoaKarasaaveavirap]oaaylUamacc]oJuatMrap)771:2( aYkaAMuananaQ - .oCodIapaAoTaam[aalaBIanataJavanaamoananaQoatMaatCaavoahaN
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
26/28
aYaGMasaanoaccavoaaylUamaNOaagoanAoaaylUamacc}MaamaabOaatatruas - rkTYapsoan .oCMuayvaAMaamaav)42:9( okoaAIantapIraamatoanAoaaQMab[aaBaraamatoanAoakaLaabaraamatoanAapaabaraamatoaJokoadIhkoanamoat
uaykMuZkoAoamatoJokanaQM#aamatoanAoaayBasaJIabaanraavIrapoanAoaAatiap - oJokaaQMaQamakaraamatoanAoCM IdMamMaamanoatoanAhaallAoanamatoaAuatsavaA,oaCoarkdMasapoamatoanoJokoaanakamaraamatoanAoaCoarDoamatIaqaavavaA
agaamaanoatoanAaluasr - aYaGMasMaam - aduaKokoaAuJharoamatoaatayaJ[aqay`apioraaQavMaatrkaavrk ( pamayaniaanoat oaNaam`a ) odIrkoaalasofoaanataavoA ( oCMuaSamaaNriapaanatIraAIraamatok .) onoaaylUamacc]oJokoanamoakIavoA[oakhaallA
agaamoaaQIasoatIrIavokoanoatohrIaloagaalaLCaapIanoaaylUamaNOaagoanIDoaC - ?okaSIavaatabaAuk - oCIaQIdIrkIk>anaJasIanIroaacoanIaKarMaamanaayQoanaylUamaananaQMaaman .)83:5( otIrIToaaKanaQMuanaJIabkoA
oCIrk[aanamaNapIanaavJIrkapDh .)92:4( oCMuayvaAMaamaavkoarIaqIatKasaNapoanaavoalIava@kamakMuanaatoaapoanIapaAacMaal:2( .)881 ayakIavs - tr#JIananaQaAuJaabPIabuatMrap,oCdIkaatIanaavrkaaxruasIanoatoanAMuavavaamkanaQIaqoaAaatsr
oaayvaAMaamaavrkh`agaAoaanaavodIapaAoatayoahaNapoJoraaQavIaqatr#JIanaatoaapoaatoDapoTaamaaxruasIanaylUamacc] oC.)912:2(
.3 aAuk - vPoaanasaNaamoaNaam`apan MuanavthamabuaKMaatrkanaQ,a oAavthamMuanoatoanAatamMkiIanoA.oCoavaraQaylUamacc]oanA
okoCohkoatokoaavaagalIaqataav )23:5( uaykanuaKMuanat>iayvaavoAoA[oak - an[oakoaataanoaNoJokM uaykanuaKMu - v$ap]okdaasfMaamaSodaanokayoahM,ayoahoaatavaalof uaykanuaKMuanataJavanaam`agamasoaNoatokoaJamasamoAoaat - oatoaayvaacabavPoaanat>iayvkoA[oakoanAM
.oaayvaacabavPoaanataJavanaam`agamasoaNoatokoaJamasamoAoadani[oakat>iayv[oakuatMrap - oKaanIrkatsayvatsAoanaaxruasoanAatiMaaSIananavPJaamasaacaas[oakaavaqAoaKaanIraamoanaY
.oCaNapoadbaSoAMaamatayaAIanrap]Iaqoat.oCIavaAMaamaavavacuasatoaamaJasIanoatoaat IdaasfavAanIasFanIrayagabi lfiIdA - okoalToA, .ayoahraagoanuagoaanaavavaalofdaasfMaamJaamasoatokayoahoaayKaanIraamoan[oakoaNoat oAaaygJPIaboanoJ lIab
k>h oTaamaytas .oCMuayvaAMaamaavohkoaavoalavP )33:71( anuaKMuanoA,oCoaayvaanaba~aaprdaAoAaduaKoanavPoJ .oTaamk>hokaytasayaavasi,oarkaan
aqAJoAoaank>hokaytas - .oavaAMaamaavapaAaJasIanatoaamoap#aJasIanaanuagaanoatoanaaLaavaavavaalofdaasfoanAIanuaKokoCIaqaanoJoaraBaanMualagap[oakMuavoAokoCIavaAMaamaavrkdIkaatoAoanIaKarMaamanaayQoanavthamoanAatamMkiIanavP
.ayaJ[aquaytRamMuanasaNaam)591:2( .oaaKaanaanMaamaKuamaanuaytRamoanIrkoaqahoanataJIanaatoaap
oatIrIavoJaSodaAaA PIab.oCIr#JabuaKaaxruasIanavPaanaatoaapIaqoat.oCaNapatagat>iayvoatIrJIavoA,oCkhiuamaas.oCoAaaygJ
)92:4( oaraamaanoanoakoaalaanaatoaapaqAoaavoAoaanaA - okoCayaaqaNap .oarkaanaaythamtaA aAuk - aaNagaanuagoJw#aviIanoaAIduhayoan okoCaNapoAMaamoatoCaayv
aathaatkuamI@akIaqMaamoaraGoanamoatoanA,aathaataKaanIraamoanoakoaalaanaatoaapoaAoat .)58:2( [aqTYapsoAIaqaNJamasaAaAukokoCayaJ - axruasIanoaaylUamacc]uatMrap.oCMuaSatamMkioanAaylUamMuanavPoaNaam`apan oDapIavaAatr#JIanaavapaAavPoTaama
oaavasoanoatodIrkanaabrukoanoato@MoaamaatashoanA,ayaJ[aqrJahoan[alMaamIaLoaqhavPIaqIaSuaKParoraayt - oanaaBoaamacckoCMuayvaAMaamaavohkoTaamaanoatokIaQuasoalToA.oCoaayvaAMaamaavaNagkIalaam aduamoanoato - .oahkaanoaaloramok
)451:2( agaamaanhaallAoJ - IanalahIraamatoamatuatMrap,oCatMavPoat.oahkaanaaloayagIramoanoatodIapaAavPMaam.aatkaSIaqanPamasoaNrakoanratsaanaNJamas
oaalahvoaalToAavPokoCTYapsoAIaqaanoA amaaxruasIanaylUamanataanas[oakoanAMaamoatoaJ.oCaylUamMuanaraaQav,MaatCaavoahaYaGMas[oak - .oCoanabaNrakMuanaZYati`apIan[aasaNaamoAoaavapaAavPoTaamaNaxraanaylUamanataanasoaat,ayaJ[aqadoap
.4
-
7/31/2019 ISLAM - JE MATRA SATYA DEEN CHHE
27/28
aAuk - oJ,oCaayNagraagoanuagabaraKIaqOaasoanatiaJokamoak,at>iayvoAoan)502:2( oCorkamataKoanatiaJ`apokalasanoanAIatoaK ( oaatrkIaqandMasapoanaaLaavaavavaalofdaasfhaallA .)
avkoarIaqatIrIanw#avi[aasaNaamIanoatoanoatoanA,oavaAIrat]rap]raacaaytAoanAamaluJatiaJokamoak[oakoaJuatMrap.oCoavaAMaamaavapaAaJrIanaavrkwuayw#aviaanoatoaatoacabaanayaap][oakayaavasiwuay,oTaam
)93:22( naavrkwuayoanamoat .ayoahoaayvaAMaamaavrkoaalamuhrap]aanamoJoCoavaAMaamaavapaAaJrIaaluJIaqoat.oCJayaaqTYanalasanoanAIatoaK,aNapoaatoavaAMaamaavaKarPaLakIalToatoamagMaamwuayokoCTYapsoAoanA okam
oanoJokoCatr#JIavoAkoA