ka · web viewgujarati word: english meaning: ૧ કબ તર pigeon ૨ ક તર dog ૩...

84
G3 naam: ___________________________________ GUJARATI SIMPLE ALPHABET Vowels a aa i ee u oo અઅ ۠ અ: : e ai o au aM aH Consonants ka kha ga gha nga cha Cha ja jha nya Ta Tha Da Dha Na ta tha da dha na pa fa ba bha ma ya ra la va sha અઅઅ Sha sa ha Dda ksha અઅઅ gna A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 1 of 84

Upload: others

Post on 18-Mar-2020

51 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

G3 naam: ___________________________________

GUJARATI SIMPLE ALPHABET

Vowels

અ આા�

ઇિા

ઈા�

ઉા

ઊા�

a aa i ee u oo

એ ઐ ઑા�

ઔા�

અં۠

અ::

e ai o au aM aH

Consonants

ક ખ ગ ઘ ઙka kha ga gha nga

ચ છ જ ઝ ઞcha Cha ja jha nya

ટ ઠ ડ ઢ ણTa Tha Da Dha Na

ત થ દ ધ નta tha da dha na

પ ફ બ ભ મpa fa ba bha ma

ય ર લ વ શya ra la va sha

ષ સ હ ળ ક્ષSha sa ha Dda ksha

જ્ઞgna

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 1 of 60

G3 naam: ___________________________________

Write your first and last names in Gujarati:

Teacher or Parent should write a sample on the first line.

Sample: ______________________ _______________________

1. _____________________________________ ______________________________________

2. _____________________________________ ______________________________________

3. _____________________________________ ______________________________________

4. _____________________________________ ______________________________________

5. _____________________________________ ______________________________________

6. _____________________________________ ______________________________________

7. _____________________________________ ______________________________________

8. _____________________________________ ______________________________________

9. _____________________________________ ______________________________________

10. _____________________________________ ______________________________________

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 2 of 60

G3 naam: ___________________________________

Independent vowels:Symbols that are not combined with any consonants

a

અ અ અ અ અ અ અ અ અ અઅ

aaઆ આ આ આ આ આ આ આ આ આઆ

iઇ ઇ ઇ ઇ ઇ ઇ ઇ ઇ ઇ ઇઇ

eeઈ ઈ ઈ ઈ ઈ ઈ ઈ ઈ ઈ ઈઈ

uઉ ઉ ઉ ઉ ઉ ઉ ઉ ઉ ઉ ઉઉ

ooઊ ઊ ઊ ઊ ઊ ઊ ઊ ઊ ઊ ઊઊ

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 3 of 60

G3 naam: ___________________________________

eએ એ એ એ એ એ એ એ એ એએ

aiઐ ઐ ઐ ઐ ઐ ઐ ઐ ઐ ઐ ઐઐ

oઓ ઓ ઓ ઓ ઓ ઓ ઓ ઓ ઓ ઓઓ

auઔ ઔ ઔ ઔ ઔ ઔ ઔ ઔ ઔ ઔઔ

aMઅં અં અં અં અં અં અં અં અં અંઅં

aHઅઃ અઃ અઃ અઃ અઃ અઃ અઃ અઃ અઃ અઃઅઃ

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 4 of 60

G3 naam: ___________________________________

Dependent Vowels:Symbols that need to be combined with consonants

ા� િા ા� ા ા�

a aa i ee u oo

ા� ા� :

e ai o au aM aH

Add the above vowel symbols to any consonant to change how the vowel sounds. For example:

k + aa = kaa [kaagaDo (crow)]ક + ɭ = ક� [ક�ગડો]

m + aa = maa [maaNas (man; human)]મ + ɭ = મ� [મ�ણસ]

r + e = re [rel (flood)]ર + ١ = રે [રેલ]

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 5 of 60

G3 naam: ___________________________________

kaક ક ક ક ક ક ક ક ક કક

kaaક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક�ક�

kiકિક કિક કિક કિક કિક કિક કિક કિક કિક કિકકિક

keeક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક�ક�

kuક ક ક ક ક ક ક ક ક કક

kooક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક�ક�

keકે કે કે કે કે કે કે કે કે કેકે

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 6 of 60

G3 naam: ___________________________________

kaiકૈ કૈ કૈ કૈ કૈ કૈ કૈ કૈ કૈ કૈકૈ

koકો કો કો કો કો કો કો કો કો કોકો

kauક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક� ક�ક�

kaMકં કં કં કં કં કં કં કં કં કંકં

kaHકઃ કઃ કઃ કઃ કઃ કઃ કઃ કઃ કઃ કઃકઃ

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 7 of 60

G3 naam: ___________________________________

ka kaa ki kee ku koo ke kai ko kau kaM kaHક ક� કિક ક� ક ક� કે કૈ કો ક� કં કઃક ક� કિક ક� ક ક� કે કૈ કો ક� કં કઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧ કબ� તર pigeon૨ ક તરો dog૩ બતક duck૪

૧૦

cucumber scissors swing turtle lotus girl boy

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 8 of 60

G3 naam: ___________________________________

kha khaa khi khee khu khoo khe khai kho khau khaM khaHખ ખ� ખિખ ખ� ખ ખ� ખે ખૈ ખો ખ� ખં ખઃખ ખ� ખિખ ખ� ખ ખ� ખે ખૈ ખો ખ� ખં ખઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧ ખ�ંડ sugar૨ ર�ખ ashes૩૪૫૬૭૮૯૧૦

hunger farmer farm shoulder plenty/a lot lap nail

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 9 of 60

G3 naam: ___________________________________

ga gaa gi gee gu goo ge gai go gau gaM gaHગ ગ� િગ ગ� ગ ગ� ગે ગૈ ગો ગ� ગં ગઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧ ગમવ to like૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

GUJARATI hot car carrot round Gandhiji (language, people)

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 10 of 60

G3 naam: ___________________________________

gha ghaa ghi ghee ghu ghoo ghe ghai gho ghau ghaM ghaHઘ ઘ� િઘ ઘ� ઘ ઘ� ઘે ઘૈ ઘો ઘ� ઘં ઘઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧ ઘરડ old૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

house clarified butter horse knee grass

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 11 of 60

G3 naam: ___________________________________

cha chaa chi chee chu choo che chai cho chau chaM chaHચ ચ� િચ ચ� ચ ચ� ચે ચૈ ચો ચ� ચં ચઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧ ચ�લ�સ forty૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

spoons sparrow rice (grain) to walk rainy season be quiet four

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 12 of 60

G3 naam: ___________________________________

ja jaa ji jee ju joo je jai jo jau jaM jaHજ જા જિજ જી જ જ� જે જૈ જેા જૈા જં જઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧ જેાવ to see૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

go fast to win magician eat/dine old tongue

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 13 of 60

G3 naam: ___________________________________

jha jhaa jhi jhee jhu jhoo jhe jhai jho jhau jhaM jhaHઝ ઝ� જિઝ ઝ� ઝ ઝ� ઝે ઝૈ ઝો ઝ� ઝં ઝઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧ ઝ�લ small stream૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

stream baby clothes fight

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 14 of 60

G3 naam: ___________________________________

Ta Taa Ti Tee Tu Too Te Tai To Tau TaM TaHટ ટ� ટિટ ટ� ટ ટ� ટે ટૈ ટો ટ� ટં ટઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧ ટોળ group of people

૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

tomato mail piece (of something) hat

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 15 of 60

G3 naam: ___________________________________

Tha Thaa Thi Thee Thu Thoo The Thai Tho Thau ThaM ThaHઠ ઠ� ટિઠ ઠ� ઠ ઠ� ઠે ઠૈ ઠો ઠ� ઠં ઠઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧ ઠોકર લ�ગવ� to trip on something૨ ઠ�ક હોવં to be okay or alright૩૪૫૬૭૮૯૧૦

cold pit thief trip (and fall) to be okay

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 16 of 60

G3 naam: ___________________________________

Da Daa Di Dee Du Doo De Dai Do Dau DaM DaHડ ડ� ટિડ ડ� ડ ડ� ડે ડૈ ડો ડ� ડં ડઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

mountain neck container stain bucket onion

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 17 of 60

G3 naam: ___________________________________

Dha Dhaa Dhi Dhee Dhu Dhoo Dhe Dhai Dho Dhau DhaM DhaHઢ ઢ� કિઢ ઢ� ઢ ઢ� ઢે ઢૈ ઢો ઢ� ઢં ઢઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 18 of 60

G3 naam: ___________________________________

Na Naa Ni Nee Nu Noo Ne Nai No Nau NaM NaHણ ણ� ખિણ ણ� ણુ ણ� ણે ણૈ ણો ણ� ણં ણઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧ અણ� point (of a pencil)૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

point water grains (daaNaa)

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 19 of 60

G3 naam: ___________________________________

ta taa ti tee tu too te tai to tau taM taHત ત� કિત ત� ત ત� તો ત� તં તઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 20 of 60

G3 naam: ___________________________________

tha thaa thi thee thu thoo the thai tho thau thaM thaHથ થ� િથ થ� થ થ� થો થ� થં થઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 21 of 60

G3 naam: ___________________________________

da daa di dee du doo de dai do dau daM daHદ દ� ટિદ દ� દ દ� દો દ� દં દઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 22 of 60

G3 naam: ___________________________________

dha dhaa dhi dhee dhu dhoo dhe dhai dho dhau dhaM dhaHધ ધ� િધ ધ� ધ ધ� ધો ધ� ધં ધઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 23 of 60

G3 naam: ___________________________________

na naa ni nee nu noo ne nai no nau naM naHન ન� કિન ન� ન ન� નો ન� નં નઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 24 of 60

G3 naam: ___________________________________

pa paa pi pee pu poo pe pai po pau paM paHપ પ� કિપ પ� પ પ� પો પ� પં પઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 25 of 60

G3 naam: ___________________________________

fa faa fi fee fu foo fe fai fo fau faM faHpha phaa phi phee phu phoo phe phai pho phau phaM phaHફ ફ� ટિફ ફ� ફુ ફૂ ફો ફ� ફં ફઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 26 of 60

G3 naam: ___________________________________

ba baa bi bee bu boo be bai bo bau baM baHબ બ� જિબ બ� બ બ� બો બ� બં બઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 27 of 60

G3 naam: ___________________________________

bha bhaa bhi bhee bhu bhoo bhe bhai bho bhau bhaM bhaHભ ભ� ખિભ ભ� ભ ભ� બો ભ� ભં ભઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 28 of 60

G3 naam: ___________________________________

ma maa mi mee mu moo me mai mo mau maM maHમ મ� િમ મ� મ મ� મો મ� મં મઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 29 of 60

G3 naam: ___________________________________

ya yaa yi yee yu yoo ye yai yo yau yaM yaHય ય� િય ય� ય ય� યો ય� યં યઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 30 of 60

G3 naam: ___________________________________

ra raa ri ree ru roo* re rai ro rau raM raHર ર� ટિર ર� રુ રૂ રો ર� રં રઃ

* roo = રૂ is different from the rest of “r” consonant+vowel combinations

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 31 of 60

G3 naam: ___________________________________

la laa li lee lu loo le lai lo lau laM laHલ લ� જિલ લ� લ લ� લો લ� લં લઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 32 of 60

G3 naam: ___________________________________

va vaa vi vee vu voo ve vai vo vau vaM vaHવ વ� કિવ વ� વ વ� વો વ� વં વઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 33 of 60

G3 naam: ___________________________________

sha shaa shi shee shu shoo she shai sho shau shaM shaHશ શ� જિશ શ� શ શ� શો શ� શં શઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 34 of 60

G3 naam: ___________________________________

Sha Shaa Shi Shee Shu Shoo She Shai Sho Shau ShaM ShaHષ ષ� િષ ષ� ષ ષ� ષે ષૈ ષો ષ�

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 35 of 60

G3 naam: ___________________________________

sa saa si see su soo se sai so sau saM saHસ સ� જિસ સ� સ સ� સો સ� સં સઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 36 of 60

G3 naam: ___________________________________

ha haa hi hee hu hoo he hai ho hau haM haHહ હ� કિહ હ� હ હ� હો હ� હં હઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 37 of 60

G3 naam: ___________________________________

Dda Ddaa Ddi Ddee Ddu Ddoo Dde Ddai Ddo Ddau DdaM DdaHળ ળ� જિળ ળ� ળ ળ� ળો ળ� ળં ળઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 38 of 60

G3 naam: ___________________________________

ksha kshaa kshi kshee kshu kshoo kshe kshai ksho kshau kshaM kshaHક્ષ ક્ષ� જિક્ષ ક્ષ� કુ્ષ ક્ષ� ક્ષો ક્ષ� કં્ષ ક્ષઃ

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 39 of 60

G3 naam: ___________________________________

gna gnaa gni gnee gnu gnoo gne gnai gno gnau gnaM gnaH

Write some Gujarati words that have the sounds above and their meanings:

Gujarati word: English meaning:૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 40 of 60

G3 naam: ___________________________________

Dentals versus Cerebrals:

Dentals (front):taત

tapeli

pot

taj

cinnamon (spice)

tal

sesame seeds

tame

you (pronoun)talvaar

sword

taDabooch

watermelon

taap

heat

ter

thirteen

tarvu

to swimthaથ

thaD

trunk of a tree

thaak

being tired

thaakavu

to get tired

thavu

to happenhaath

hand

haathee

elephant

thaaDdee

dish/plate

thelee

bag

thookvu

to spitdaદ

daadaa

grandfather

daDo

ball

dayaa

pity; compassion

darad / dookh

pain, sorrowdeekaro

son

deekaree

daughter

davaa

medicine

daan

donation

divas

daydhaધ

dhovu

to wash

dhajaa

flag

dhaak

fear

dheere-dheere

slowlybandh

closed

dhaaNee

popcorn

dhoomaaDo

smoke

dhooD

dust

dhaMdho

business/work

Cerebrals (back):Ta ટ

TaameTu

tomato

Tapaal

mail/letter

TukaDo

a small piece

ToDdu

groupThaઠ

ThaDdiyo

pit or seed

Thag

thief

Thandu

cold

Theek-Thaak

so-so Da

ડDabbo

box/container

Dungar

mountain

Daagh

stain

Dok

neck, throatDhaઢ

Dhagalo

pile

Dholak

drum

DhaankaN

lid

Dhel

peacock hen

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 41 of 60

G3 naam: ___________________________________

Write the alphabet letters in the boxes below 10 times each while you speak the sounds out loud. Make sure the tongue is in the correct spot.

Dentals: front of mouthta (no air) ત ત tha (air) થ થ da (no air) દ દ dha (air) ધ ધ Cerebrals: back of mouthTa (no air) ટ ટ Tha (air) ઠ ઠ Da (no air) ડ ડ Dha (air) ઢ ઢ

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 42 of 60

G3 naam: ___________________________________

matching words and meaningsdecipher secret message

Complete the words with blanks: colors, animals, numbers, etc.one એ___ four ____રseven ____તten ___સfive ____ચlion ____હtiger ____ઘelephant હ�____bear ____છbird પ____

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 43 of 60

G3 naam: ___________________________________

Writing Gujarati numbers 1 to 10:

Write the Gujarati numbers from 1 to 10: (five times each)1. એક ૧ ૧ ૧ ૧ ૧ ૧2. બે ૨ ૨ ૨ ૨ ૨ ૨3. ત્રણ ૩ 4. ચ�ર ૪ 5. પ�ંચ ૫ 6. છ ૬ 7. સ�ત ૭ 8. આઠ ૮ 9. નવ ૯ 10. દસ ૧૦

Write the following English numbers in Gujarati (numbers and words):

1 ૧ 6

2 7

3 8

4 9

5 10

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 44 of 60

G3 naam: ___________________________________

Writing Gujarati numbers 11 to 20:

Write the Gujarati numbers from 11 to 20: (five times each)11. અિગય�ર ૧૧ ૧૧ ૧૧ ૧૧ ૧૧ ૧૧ 12. બ�ર ૧૨ ૧૨ ૧૨ ૧૨ ૧૨ ૧૨ 13. તેર ૧૩ 14. ચ�દ ૧૪ 15. પંદર ૧૫ 16. સોળ ૧૬ 17. સત્તર ૧૭ 18. અઢ�ર ૧૮ 19. ઓગણ�સ ૧૯ 20. વ�સ ૨૦

Write the following English numbers in Gujarati (numbers and words):

11 ૧૧ 16

12 17

13 18

14 19

15 20

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 45 of 60

G3 naam: ___________________________________

Writing Gujarati numbers 21 to 30:

Write the Gujarati numbers from 21 to 30: (five times each)21. એકવ�સ ૨૧ ૨૧ ૨૧ ૨૧ ૨૧ ૨૧22. બ�વ�સ ૨૨ ૨૨ ૨૨ ૨૨ ૨૨ ૨૨23. તે્રવ�સ ૨૩24. ચોવ�સ ૨૪25. પચ�સ ૨૫26. છવ�સ ૨૬27. સત્ત�વ�સ ૨૭28. અઠ�વ�સ ૨૮29. ઓગણત્ર�સ ૨૯30. ત્ર�સ ૩૦

Write the following English numbers in Gujarati (numbers and words):

21 ૨૧ 26

22 27

23 28

24 29

25 30

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 46 of 60

G3 naam: ___________________________________

Verbs: Action words

English: Gujarati: Write the word in Gujarati:

1. to drink peevu પ�વ2. to eat khaavu

3. to jump kudavu

4. to learn shikhavu

5. to look jovu

6. to play ramavu

7. to read vaanchvu

8. to run doDavu

9. to sit besavu

10. to sleep unghavu, (suvu)

11. to talk bolavu

12. to throw fenkavu, naakhavu

13. to wake uThavu

14. to write lakhvu

Vocabulary: Pronouns (take place of people’s names)

Singular Pronouns: Plural Pronouns:I hun _____ Chu. WE ame ______ Cheeye.

YOU (formal) tame _____ Cho. YOU (formal) tame ______ Cho.

YOU (familiar) tu______ Che. YOU (familiar) tame _______ Cho.

HE/ SHE e / te ______ Che. THEY teo _______Che.* Both verb endings always rhyme. e.g.: 1) hun ramu Chu. 2) Ame rameeye Cheeye.

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 47 of 60

G3 naam: ___________________________________

Pronouns:take place of nouns (names)

Personal Pronouns: refer to people

Singular Pronouns: Plural Pronouns:I hu(n) WE ame

YOU (formal) tame YOU (formal) tame

YOU (familiar) tu YOU (familiar) tameIT/ HE/ SHE e/te THEY e loko/teo

Objective Pronouns: something or someone else

Singular Pronouns: Plural Pronouns:IT/THIS aa THEY/THESE aaTHAT pelu/pelo/pelee THOSE pelaa/pelaa/pelee

Possessive Pronouns: someone owns something

Singular Pronouns: Plural Pronouns:MINE maaru/aa/ee WE amaaru/aa/ee

YOUR (formal) tamaaru/aa/ee YOU (formal) tamaaraa/aa/eeYOUR (familiar) taaru/aa/ee YOU (familiar) tamaaraa/aa/ee

HIS/HER (t)enu/aa/ee THEY teo/ e loko nu/naa/nee

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 48 of 60

G3 naam: ___________________________________

Verb Tenses Combined with Different Pronouns:

PRESENT PROGRESSIVE VERBS: e.g. today, now

Singular Pronouns: Plural Pronouns:I AM… hun…..chu(n) WE ARE… ame…..Cheeye

YOU (formal) ARE… tame…..Cho YOU (formal) ARE… tame…..Cho

YOU (familiar) ARE… tu…..Che YOU (familiar) ARE… tame…..ChoIT/ HE/ SHE IS… e/te…..Che THEY ARE… teo/ e loko…..Che

PAST PROGRESSIVE TENSE VERBS: e.g. yesterday, before

Singular Pronouns: Plural Pronouns:I WAS… hun…..hato/ee WE WERE… ame…..hataa

YOU (formal) WERE… tame…..hataa YOU (formal) WERE… tame…..hataa

YOU (familiar) WAS… tu…..hato/hatee YOU (familiar) WERE… tame…..hataaIT/HE/ SHE WAS… e/te…..hatu/o/ee THEY WERE… teo/e loko…..hataa

**Future tense needs to be taught in Level 3. It is included here for only for reference.**

FUTURE TENSE VERBS: e.g. tomorrow, later

Singular Pronouns: Plural Pronouns:I WILL… hun…..-eesh WE WILL… ame…..-eeshu

YOU (formal) WILL… tame…..-asho YOU (formal) WILL… tame…..-asho

YOU (familiar) WILL… tu…..-ashe YOU (familiar) WILL… tame…..-ashoIT/HE/ SHE WILL… e/te…..-ashe THEY WILL… teo/ e loko…..-ashe

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 49 of 60

G3 naam: ___________________________________

Conjugation for the verb “To Come” (aavavu)

PRESENT TENSEI COME. hun aavu Chu. WE COME. ame aaveeye cheeye.

YOU (formal) COME. tame aavo Cho. YOU (formal) COME. tame aavo Cho.YOU (familiar) COME. tu aave Che. YOU (familiar) COME. tame aavo Cho.IT/HE/ SHE COMES. e/te aave Che. THEY COME. teo/e loko aave Che.

PAST TENSEI CAME. hun aavyo hato.

hun aavee hatee.WE CAME. ame aavyaa hataa.

YOU (formal) CAME. tame aavyaa hataa. YOU (formal) CAME. tame aavyaa hataa.YOU (familiar) CAME. tu aavyo hato.

tu aavee hatee.YOU (familiar) CAME. tame aavyaa hataa.

IT/HE/ SHE CAME. e/te aavyu/yo/ee hatu/o/ee.

THEY CAME. teo/e loko aavyaa hataa.

**Future tense needs to be taught in Level 3. It is included here for only for reference.**

FUTURE TENSEI WILL COME. hun aaveesh. WE WILL COME. ame aaveeshu.

YOU (formal) WILL COME. tame aavasho. YOU (formal) WILL COME. tame aavasho.YOU (familiar) WILL COME. tu aavashe. YOU (familiar) WILL

COME.tame aavasho.

IT/ HE/ SHE WILL COME. e/te aavashe. THEY WILL COME. teo/e loko aavashe.

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 50 of 60

G3 naam: ___________________________________

Pronouns and Present Progressive Verbs:

English Gujarati1. I am going.

hun jaaoon Chu.2. You are going. (informal)

________ jaay __________ .3. You are going. (formal)

________ jaao __________ .4. He is coming.

______ __ aave __________.5. She is eating.

________ khaay _________ .6. We are playing.

________ rameeye ________________ .7. They are sleeping.

________ unghe _________ .8. You all are drinking.

________ peeo __________ .

Pronouns and Past Progressive Verbs:

English Gujarati9. I was going.

(boy) hun jato hato. (girl) hun jatee hatee.10. You were going. (boy, informal)

________ jato __________ . 11. You were going. (formal)

________ jataa __________ .12. He was coming.

______ __ aavato __________.13. She was eating.

________ khaatee _________ .14. We were playing.

________ ramataa ____________ .15. They were sleeping.

________ unghataa _________ .16. You all were drinking.

________ peetaa __________ .

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 51 of 60

G3 naam: ___________________________________

Present Tense:

Look at the picture below and write 3 sentences in Gujarati related to the picture:

Make present tense sentences:

૧૨૩

Sample Vocabulary:ramavu = to playnaakhavu = to throwpakaDavu = to catchtraN = threeChokaree = girlChokaraao = boys, childrenbahaar = outsidedaDo = ball

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 52 of 60

G3 naam: ___________________________________

Present Tense:

Look at the picture below and write 3 sentences in Gujarati related to the picture:

Make present tense sentences:

૧૨૩

Sample Vocabulary:family = parivaarchaalavu = to walkbageecho = gardenbahen = sisterbhaaee = boyvaat karavee = to talksaathe = with, togetherchaar = four

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 53 of 60

G3 naam: ___________________________________

Present Tense:

Look at the picture below and write 3 sentences in Gujarati related to the picture:

Make present tense sentences:

૧૨૩૪૫

Sample Vocabulary:dariyaa kinaare = at the beach / seaside retee = sandkhodavu = to digramavu = to playdaDo = ballChokaree = girlChokaro = boyrajaa = holidaymahel = castle ramakaDaa = toys

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 54 of 60

G3 naam: ___________________________________

Past Tense:

Look at the picture below and write 3 sentences in Gujarati related to the picture:

Make past tense sentences:

૧૨૩૪૫

Sample Vocabulary:jeetavu = to win retee = sandkhaavu = to eatramavu = to playTopee = hat Chokaree = girlChokaraao = boys, childrenkhush = happytraN = three team = teampizza = pizza

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 55 of 60

G3 naam: ___________________________________

Past Tense:

Look at the picture below and write 3 sentences in Gujarati related to the picture:

Make past tense sentences:

૧૨૩૪૫

Sample Vocabulary:banaavavu = to make vaNavu = to rollkaapavu = to cutmadad karavee = to helpkhaavu = to eatloT = doughvelaN = rolling pinChokaree = girlChokaro = boyrasoi ghar = kitchen cookie = cookieoven = chulo, oven

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 56 of 60

G3 naam: ___________________________________

Present Tense:

Translate the following story from English to Gujarati:

1 I wake up in the morning.2 I brush my teeth.3 I get dressed.4 I eat breakfast.5 I wear my shoes.6 I pack my backpack.7 I walk to the school bus stop.8 I go to school.9 I meet my friends. 10 I have a lot of fun at school.

૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 57 of 60

G3 naam: ___________________________________

Past Tense:

Translate the following story from English to Gujarati:

1 I woke up in the morning.2 I brushed my teeth.3 I got dressed.4 I ate breakfast.5 I wore my shoes.6 I packed my backpack.7 I walked to the school bus stop.8 I went to school.9 I met my friends. 10 I had a lot of fun at school.

૧૨૩૪૫૬૭૮૯૧૦

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 58 of 60

G3 naam: ___________________________________

Review of the Gujarati alphabet:

1. Write the sound of each Gujarati letter in the box next to it. For example: ક ka, ખ kha, etc.

ચ ત મક ka ઠ પઝ ધ લગ ઢ બ

ઘ ણ ભખ ડ ફછ થ યજ દ રટ ન વશ ષ હસ ક્ષ ળજ્ઞ

2. Write your first and last name in Gujarati three times:

First: Last:

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 59 of 60

G3 naam: ___________________________________

3. Write the Gujarati alphabet letters under their sound in the boxes below:

ka kha ga gha cha Cha ja jha Ta Tha Da Dhaક Na ta tha da dha na pa fa ba bha ma yaણ

ra la va sha Sha sa ha Dda ksha gnaર4. Trace the vowels in the boxes below:

a aa i ee u oo e ai o au aM aHઅ આ ઇ ઈ ઉ ઊ એ ઐ ઓ ઔ અં અઃka kaa ki kee ku koo ke kai ko kau kaM ka

Hક ક� કિક ક� ક ક� કે કૈ કો ક� કં કઃja jaa ji jee ju joo je jai jo jau jaM jaH

ha haa hi hee hu hoo he hai ho hau haM haH

la laa li lee lu loo le lai lo lau laM laH

sa saa si see su soo se sai so sau saM saH

A. Mistry, Vidyalaya, 2014-15 Page 60 of 60