kamus dewan e4 - m

Upload: ismailjitra

Post on 10-Feb-2018

412 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    1/248

    m I huruf ke-13 abjad Rumi.

    m IIkep meter.

    Mkep Masihi; 1959~ tahun 1959 Masihi.

    ma Pr semua;saya ~kita; dia ~mereka.

    MA kepMaster of Arts (Sarjana Sastera).

    maabAr ark tempat kembai.

    maaf 1. kereaan meepaskan atau membebaskan sese!ran" drpd

    hukuman atau denda kerana sesuatu kesaahan (kekeiruan dsb)#

    ampun$ Omar meminta ~ drpd bapanya; memberi ~ men"ampuni;

    2. % maafkanlah ampuniah$ ~ sahajalah budak itu, dia masih

    belum tahu apa-apa; minta ~minta diampuni;

    bermaaf-maafan sain" memberi ampun$ Ros menesat air

    matanya setelah ~ dn !amilah;

    memaafi memberi ampun (maaf) kpd# men"ampuni$ sekali dua

    dia boleh dimaafi;

    memaafkan men"ampunkan kesaahan (kesiapan d)# tidak

    men"an""ap saah d a"i$sudilah kiranya enkau ~ kesalahanku

    lahir batin, dunia akhirat;

    permaafanperiha bermaaf-maafan;

    pemaaf 1. !ran" &" rea memberi maaf (memaafkan); 2. bersifat

    suka memaafi atau memaafkan$ dia seoran derma"an y

    merendah diri, khusyuk, dan ~#

    maahad Ar tempat atau pusat pembeajaran a"ama 'sam$ aku berminat

    utk belajar di ~ itu, tetapi terpaksa menhadapi satu ujian

    kelayakan utk belajar di situ; ~ tahfi$ pusat pen"ajian utk

    men"hafa dan men"kaji a-uran.

    maakul Ar masuk aka (fikiran)# berdasarkan aka (fikiran)# !"ik#

    munasabah$ tiap-tiap oran y menentan %adanan itumempunyai alasan y ~ dan kuat pula#

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    2/248

    maakulat Ar imu pen"etahuan berkenaan sesuatu &" "haib (d"n

    berdasarkan aka fikiran)# metafiik.

    maalafAr ark tempat utk men"isi makanan kuda d# paun".

    maal hijrahAr majis &" diadakan sempena men"in"ati dan men"ambi

    pen"ajaran drpd peristi*a hijrah Rasuuah (diadakan pd buan

    Muharam).

    MABBIM akr!nim ba"i Majis +ahasa +runei ,arussaam-'nd!nesia-

    Maa&sia.

    mabir; tabir-~; tabir.

    MABMkep Majis Antaraban"sa +ahasa Mea&u.

    mabrurAr diterima Aah$ haji ~#

    mabuk1.penin" kepaa (hian" in"atan# tidak sedarkan diri# dsb) kerana

    meminum minuman keras atau makan "adun" dsb$ Ali dimarahi

    isterinya kerana pulan ke rumah dlm keadaan ~; 2.ki san"at

    suka ("emar) akan sesuatu ... terau san"at as&ik (berahi)$ maka

    &uanku Malim 'e"ana pun asyik dan ~lah melihat permainan

    ayahnya itu;

    ~ aak-aak (kira-kira)suka duduk beran"an-an"an sahaja (satu

    kerja pun tidak dibuatn&a); ~ andan ter"ia-"ia kerana hendak

    kah*in; ~ asmara (berahi, %enda"an, %inta)hian" aka atau spt

    "ia (kerana jatuh inta d); ~ buna raya mabuk d"n muka

    ber*arna merah; ~ buna selasih terau mabuk (hin""a tidak

    dapat berdiri d"n te"ak); ~ darah a) penin" kepaa kerana meihat

    darah; b) pen"san kerana ban&ak kehian"an (keuar) darah; )

    men"amuk seteah meihat darah; d) suka menumpahkan darah

    !ran"; ~ ununberasa penin" kerana udara a"ak tipis (di tempat-

    tempat &" tin""i# per"unun"an# d); ~ hamil rasa !&a-!&a# penin"

    dsb# biasan&a pd sebeah pa"i# &" diaami pd perin"kat a*akehamian; ~ ke%ubun a) penin" kepaa kerana memakan biji

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    3/248

    keubun"; b) ki san"at berahi sehin""a upa akan ha-ha ain; ~

    kepayan (kesmaran) fikiran ter"an""u (seakan-akan "ia) sebab

    jatuh inta d; ~ laut (ombak) penin" dan muntah-muntah dm

    pea&aran (d"n kapa atau perahu); ~ tahi telina menjadi bin"un"

    kerana menden"ar bermaam-maam perakapan !ran"; ~ udara

    penin" kerana naik kapa terban";

    ~ di enan laluprb tertarik hati kpd !ran" &" tidak dikenai;spt

    oran ~ adunprb san"at puat;

    dimabuk di"an""u atau ter"an""u !eh sesuatu (fikiran d)$

    kerana telah banyak sanat ~ asmara, pekerjaan Mansor mulai

    kelihatan mundur;

    ~ anan-anan"eisah hati (kerana san"at memikirkan sesuatu

    d); ~ bayan-bayanmen"aami inta &" tidak berbaas; ~ nasib

    berasa san"at sedih kerana memikirkan nasibn&a;

    dimabuki di"an""u !eh$selama tujuh tahun dar"is itu ~ sakit

    %inta;

    memabukkan menjadikan (men&ebabkan) mabuk$ minuman y

    ~;

    kemabukan sedan" mabuk# dm keadaan mabuk$ dia sudah spt

    oran y benar-benar ~, tidak peduli apa di hadapannya;

    pemabukan pr!ses menjadi mabuk$ bahaya ~ akibat arak atau

    dadah;

    pemabuk(!ran" &") seau mabuk.

    mabungsj ikan aut#Rastrellier kanaurta#

    mabur/k ari#terban".

    Macbuan keti"a dm tahun Masihi &" men"andun"i 31 hari.

    macam1.keadaan sesuatu benda# ban"sa# jenis# rupa$ kain ini ada dua

    ~; 2. aksana# seperti# umpama$ ~ rusa masuk kampun; 3.ara#

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    4/248

    kaedah$ "alau ~ mana sekalipun, ia mesti berjumpa dn oran

    tuanya; apa ~ a) % ~ apa (mana)ba"aimana; b) apa pendapatmu0

    semacam1.seban"sa# sejenis$ 2.seba"ai# serupa# seperti$ adakah

    oran ~ saya menaruh khianat di dlm hati;

    bermacamberba"ai(-ba"ai);

    bermacam-macam, macam-macam berba"ai-ba"ai# berjenis-

    jenis# berupa-rupa;

    mempermacam-macamkan memperbuat d bermaam-maam.

    macan/* harimau; ~ lorenharimau bean"; ~ tutulharimau akar;

    memacanimempertakuti# menakut-nakutkan;

    macanan, macan-macanan sj permainan anak-anak.

    macangbp embaan".

    macat macet.

    macet /k 1.tidak anar# sendat# serat$satu kali lai hendak dilepaskan

    tembakan tapi pistolnya ~; 2. ki terhenti# kandas# terben"kaai$

    kalau kita ditankap, usaha kita akan ~;

    kemacetanha (keadaan) maet$impian manusia utk keluar drpd

    ~ hidup y dirasakan terbelenu oleh tradisi#

    Machiaellianisme (mahia2ianisme) fahaman (prinsip) p!itik &"

    menekankan iri !ran" &" suka men"ambi kesempatan

    (!p!rtunis)# bersifat iik# dan pandai menipu.

    macho !mac".

    macis!mancis.

    mac" bp tampak sifat keeakiann&a sama ada dr se"i penampian#

    pera*akan dsb.

    macuksj permainan judi 4ina (dimainkan di atas meja !eh empat !ran"

    pemain d"n men""unakan baak-baak kei).

    madAr pemanjan"an bun&i# bun&i pendek dijadikan bun&i panjan"; !maddah.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    5/248

    mada 1.Mn tidak ada perasaan# teba tein"a; 2.bp b!d!h.

    MA#A akr!nim ba"i Muda Ari%ultural 'e*elopment Authority

    (emba"a 6emajuan Pertanian Muda).

    madah I 1. kata &" terutaman&a di"unakan utk puji-pujian$ Ramlah

    tersipu-sipu mendenar ~ &uan +enhulu itu;2. s perkataan;

    berpanjan ~ berkata (men"huraikan d) d"n panjan" ebar;

    pendek ~pendek kata# pendekn&a;

    bermadah1.bers&air d d"n memuji-muji# memuji-muji$saya ~

    spt pujana, dia membisu sahaja; 2. berkata$ senan manusia

    berkata apa y disukainya tanpa memikirkan akibat atau

    padahnya, senan mereka ~;

    memadahkan men"uapkan# men"atakan$ madahkan jua

    baran hajat tuan#

    madah II Pn menjemput !ran" (utk majis perkah*inan).

    madalis sj aat bun&i-bun&ian.

    madamn&!n&a.

    madangseau# kerap.

    madani Ar maju dr se"i pemikiran# ker!hanian dan kebendaan (bkn

    mas&arakat# "enerasi dsb)$ usaha utk membentuk masyarakat ~

    dn menyemaikan nilai-nilai murni kekeluaraan; kurikulum itu

    jua terarah kpd pembinaan masyarakat ~#

    madarMn ark mada.

    madat I1. andu &" beum dimasak; minum ~ men"hisap madat; rumah

    ~ tempat !ran" membei dan men"hisap madat; 2. se"aa jenis

    dadah (spt "anja# m!rfin# her!in# andu# dsb) &" disaah"unakan

    !eh pena"ihn&a;

    bermadatmen"hisap madat;

    pemadatan 1. periha men"hisap madat; 2. /k biasa meakukansesuatu &" tidak s!pan (kuran" baik d);

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    6/248

    pemadat!ran" &" biasa (keta"ih) men"hisap madat$ oran y ~

    itu semuanya kurus kerin#

    madat IIs 1. menara tempat !ran" berka*a; 2.dindin" atau temb!k &"

    etakn&a di menara d dan diberi beruban"-uban" (di"unakan

    utk menembak).

    maddah Ar tanda bun&i panjan" pd tuisan Arab; mad.

    maddi'd kebendaan (&" berupa benda)$ hukum~#

    madgadkepin"an besi# pastik# dsb &" dipasan" menutupi r!da basika#

    m!t!sika# d utk mene"ah perikan umpur# air# d;

    bermadgad mempun&ai (memakai# dien"kapi d"n) mad"ad$

    basikal tua tidak ~ y tersandar di tian tenah diheretnya

    keluar halaman#

    madrasah Ar 1.tempat beajar (terutama bkn a"ama 'sam)# sek!ah#

    per"uruan; ~ jamiah sek!ah (per"uruan) tin""i# uni2ersiti; 2.

    surau# an""ar.

    madu I 1. eair manis &" terdapat dm saran" ebah dan bun"a#

    manisan$ ~ lebah; ~ buna; ula dan ~ disanka manis, manis

    lai senyummu tuan; 2.ki manis benar (sen&uman d);senyum ~

    sen&uman &" manis benar;

    ~ satu ton, jikalau rembes, rembesnya pun ~ jua prb jika baik

    asan&a# keturunann&a pun baik ju"a; dlm ~ berisi hempedu prb

    jan"an mudah pera&a akan perkataan &" manis-manis kerana

    biasan&a berisi tipu da&a &" jahat; di luar baai ~ , di dlm baai

    hempedu prb tipu musihat biasan&a diakukan d"n perkataan &"

    emak manis; laut ~ berpantaikan sakar prb perkataan manis &"

    keuar drpd muut !ran" &" e!k rupan&a.

    madu II 1.*anita ain &" menjadi isteri kpd suami sendiri#2. ki sain"an

    dm perintaan;

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    7/248

    bermadumempun&ai madu (bkn isteri &" suamin&a beristeri a"i)$

    di neerinya ~ itu sudah la$im terbiasa, tersimpul dlm adat; dia

    minta %erai jika saya kah"in lai, ~ itu pahit bainya;

    memadu memadukan$ sinah y tidak mahu dimadu,

    di%eraikannya;

    memadui 1. menjadi madu kpd# bermadu d"n; 2. memberi

    bermadu (suami terhadap isterin&a);

    memadukan menjadikan sb" madu$ isterinya tidak rela

    dimadukan;

    mempermadukan menjadikan (membiarkan) bermadu d"n$

    seboleh-bolehnya, janan sampai Ramlah dipermadukan;

    permaduan1.periha bermadu$masa dlm tanan mandur besar

    dahulu, enam oran madu saya, dlm ~ itulah saya aban ambil;

    2. periha beristeri ebih drpd satu pd satu ketika (aki-aki)#

    p!i"ami$ ~ dianap kolot sekaran ini#

    madu III; ~ man%un'd perhubun"an dua sisi &" merupakan sudut.

    madukara1.s ebah; 2. % kain ~ sj kain sutera &" disuam d"n benan"

    emas.

    maesan(masan) mesan.

    mafelaskarf &" diiitkan pd eher utk men"uran"kan kesejukan.

    mafhum Ar 1. sudah men"erti (makum# tahu)# sudah faham$ ~lah

    bainda akan surat an 'ipertuan itu; 2.pen"ertian;

    memafhumimen"erti# men"etahui# memahami.

    mafia pertubuhan haram &" menjaankan ke"iatan jena&ah dan

    ke"anasan.

    mafsadahAr ker!sakan# kebinasaan# kehanuran$ menolak ~ haruslah

    didahulukan drpd menambil maslahah#

    magalsj tumbuhan (p!k!k)# .ar%o%ephalus hirsutus#

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    8/248

    magang I !ran" &" baka atau a!n menjadi pe"a*ai (tetapi masih

    beum menerima "aji)$ dia mula-mula bekerja sb ~ #

    magang II 1.terampau masak (buah-buahan)# ranum; 2. hampir masam

    kerana men"aami perubahan kimia (bkn nira# tapai dsb);

    memagangmembuat (mempr!ses) sesuatu supa&a jadi ma"an"#

    menapai (tapai d);

    pemaganganperiha mema"an".

    magasa$ih sj tumbuhan (p!k!k) dm famii S!nneratiaeae# beremban"

    bukit# ma"as dan ta"ahas (Sabah)# sa*ih (Sara*ak)# 'uabana

    spp.

    maga%in 1. sj k!tak berisi peuru &" di"unakan pd senjata api$ pihak

    polis telah merampas senapan itu bersama dn dua ~

    pelurunya; 2. tempat men"isi kartrij fiem dm kamera.

    magel /k 1. beum masak benar (buah-buahan)# men"ka; 2. ki beum

    sempurna pen"etahuan# beum be"itu pandai.

    magenta (ma"nta) (*arna) un"u kemerah-merahan# merah tua# merah

    emba&un".

    MA&'(A)akr!nim ba"i Majis 7erakan 8e"ara.

    magersari /* 1. !ran" &" berumah dm ka*asan rumah !ran" ain; 2.

    ark !ran" &" membantu !ran"-!ran" &" berpindah dr satu tempat

    ke tempat &" ain.

    maghfiratAr ampun# maaf.

    maghribAr 1.tempat arah matahari terbenam# barat$ lalu dilempar oleh

    .elampit sebelah badannya ke masyrik dan sebelah badannya ke

    ~; 2.% "aktu ~*aktu terbenam matahari sehin""a hian" aha&a

    merah di ufuk barat;sembahyan ~sembah&an" fardu pd *aktu

    ma"hrib.

    maghribiAr dr sebeah barat# termasuk sebeah barat (M!r!k! d).maghrurAr s!mb!n"# an"kuh.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    9/248

    magi'+ imu "haib.

    maging; binatan ~ binatan" (spt harimau# anjin"# beruan"# dsb) &"

    memakan da"in"# karni2!r.

    magis uar biasa dan men"andun"i (mempun&ai) keupa&aan dsb &"

    tersembun&i# "haib$ kisah kehidupan di ankasa raya dn

    kekuasaan ~ atau y berunsurkan tahyul; menikut /instedt,

    raja itu jua mempunyai kuasa ~#

    maglubAr ark kaah# takuk.

    magma batuan ebur (panas) &" terdapat di ba*ah kerak bumi &"

    apabia men&ejuk menjadi batuan i"neus.

    magnalium(6im) a!i auminium dan ma"nesium.

    magnesium (ma"nsium) (6im) sj unsur !"am &" rin"an# muur#

    ber*arna putih keperakan# dan terbakar d"n aha&a putih

    berkiauan dan di"unakan dm membuat a!i rin"an;

    ~ hidroksida sebatian ma"nesium dan air; ~ klorida sebatian

    ma"nesium dan k!rin; ~ oksidasebatian ma"nesium dan !ksi"en.

    magnet(ma"nt) sj besi &" mempun&ai da&a menarik !"am-!"am ain# besi

    berani# semberani;

    ~ kekal (i) sj ma"net &" keka berma"net *aaupun medan

    ma"net &" men"hasikann&a itu sudah tiada; ~ ladam ma"net &"

    berbentuk adam; ~ sementara (i) bahan &" bertindak sb"

    ma"net han&a apabia bahan itu berada dm medan ma"net;

    bermagnetmempun&ai (iri) ma"net$ kun%i ~;

    memagnetkanmenjadikan (sb") ma"net;

    termagnetteah menjadi ma"net;

    magnetan, kemagnetan periha ma"net; pemagnetan pr!ses

    mema"netkan sesuatu.

    magnetik(ma"ntik) mempun&ai sifat ma"net.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    10/248

    magnetisme (ma"ntisme) (sains tentan") fen!mena dan sifat

    kema"netan.

    magnetit(ma"ntit) bijih besi &" ma"netik.

    magnet" (ma"nt!) (6ej) sj dinam! &" men"euarkan api dm sistem

    penuuhan sesuatu enjin pembakaran daam.

    magnet"meter (ma"nt!mter) (i) aat utk men"ukur keamatan dan

    arah medan ma"net.

    magnet"sfera (ma"nt!sfra) (Ast) ka*asan di sekeiin" panet &"

    dipen"aruhi !eh medan ma"net panet berkenaan.

    magnetr"n (ma"ntr!n)aat &" men"hasikan "e!mban" mikr! apabia

    dibekai 2!tan tin""i.

    magnitudbesarn&a# pentin"n&a# atau ban&akn&a sesuatu.

    magn"lia sj p!k!k dr "enus Manolia &" bun"an&a besar# ber*arna

    putih# kunin" atau merah jambu# *an"i dan keihatan spt beriin.

    magundipasan" tetap pd perahu (spt kajan"# tin"kap# biik# kurun"an di

    buritan perahu tempat jurumudi# d)$ tinkap ~; ~ anin tin"kap

    pd perahu utk memasukkan udara atau aha&a; kajan ~kajan"

    &" sentiasa dipasan" pd perahu.

    mah I sin"katan ba"i maha; ~rajamaharaja.

    mah II (Sunda) kata utk men"uatkan perkataan atau a&at di depann&a#

    bukankah.

    maha&" teramat# san"at# amat$M~ 0esar; M~ sa; M~ 0erkuasa; M~

    Menetahui; M~ Mulia; M~ .u%i#

    maha-a"alan asinbesar# tertin""i# mis mahauru danmahasis"a#

    MA*A akr!nim ba"i Malaysian Ari-2orti%ultural Asso%iation

    (Persatuan Pertanian dan Perkebunan Maa&sia); pertunjukan ~

    pertunjukan hasi pertanian dan perkebunan serta pekerjaan

    tan"an.mahabbahAr kasih sa&an"# perintaan.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    11/248

    mahade$a(mahad*a) 1.s +etara Si*a; 2.de*a &" tertin""i.

    mahade$i (mahad*i) 1. +etari Sur"a; 2. ki sebutan utk puteri atau

    permaisuri.

    Mahadper'd kep Mahkamah An"katan ,arat dm Peran".

    Mahadutaark duta besar;

    permahadutaanark kedutaan besar.

    mahaguru 1. "uru &" tertin""i pan"katn&a di per"uruan tin""i atau

    uni2ersiti# pr!fes!r; 2. ketua sesuatu kumpuan siat.

    mahahakimhakim besar.

    mahajana Iark !ran" besar (!ran" &" terkena d).

    mahajana II !ran" ramai (umum).

    mahakar+akar&a a"un" &" dihasikan !eh pujan""a (ahi fasafah d)

    pd sesuatu aman# kar&a terbaik &" "emian" atau kar&a &" diipta

    drpd da&a inteek dan da&a kreati2iti &" tin""i.

    maha kuasasan"at berkuasa (tidak ada bandin"ann&a);

    kemahakuasaan periha (keadaan# sifat) maha kuasa$ oran-

    oran y per%aya akan ~ Allah.

    mahal1.tin""i har"an&a# *n murah$ kain jenis itu meman ~; 2. susah

    hendak mendapatn&a# sukar# tidak mudah# jaran" ada$ dlm neeri

    Melaka terlalulah ~ oran y tahu menulis dan menaran

    baran suatu;

    ~ dibeli, sukar di%ari % ~ tak dapat dibeli, murah tak dapat

    dimintaprb sesuatu &" san"at sukar diper!eh;

    memahalkan1.membuat (menjadikan) maha# menaikkan har"a;

    2. meetakkan har"a &" terau tin""i (ebih drpd sepatutn&a)#

    men"har"ai ebih drpd sepatutn&a;

    kemahalan 1. kenaikan har"a (baran"-baran" d)# masa baran"-

    baran" maha; 2.bp terau maha; tunjanan ~ 'd tambahan kpd"aji disebabkan har"a baran"-baran" maha;

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    12/248

    pemahal &" men&ebabkan jadi maha$ Ramlah tidak

    mempedulikan keindahan rupanya kalau hanya sekadar ~ hara

    dirinya#

    mahamenteris ketua menteri (tetapi di ba*ah bendahara).

    mahameru(mahamru) s "unun" tempat tin""a se"aa de*a.

    mahangsj tumbuhan (p!k!k kei)#Ma%arana spp#; jenis-jenisn&a$ ~

    api, ~ bayan, ~ bulan, ~ putih, d.

    mahaputera 'd "earan &" diberi kpd *ar"ane"ara &" san"at besar

    jasan&a terhadap ne"ara.

    maharAr % ~ kah"in mas kah*in (&" diberi kpd pen"antin perempuan);

    membayar ~memberi mas kah*in.

    maharaja 1. raja besar; 2. s "earan atau sebutan ba"i !ran" besar$

    0endahara .eri M~; nikah M~ 0omaprb nikah tanpa beanja;

    kemaharajaan periha maharaja$ semua neara Asia +asifik

    pernah berada di ba"ah penaruh besar ~ itu.

    maharajalela(maharajaa) s ("earan &" diberi kpd) kepaa menteri &"

    tu"asn&a memen""a kepaa !ran" &" bersaah kpd raja;

    bermaharajalela, bersimaharajalela, merajalela 1. berbuat

    sesuka hati (se*enan"-*enan")$ lanun-lanun ~ di daerah itu; 2.

    berkeamuk# berjan"kit d"n hebat (pen&akit d)$penyakit taun ~

    setelah peperanan itu; 3. menjadi-jadi$ tindas-menindas terus

    berlaku, kekejaman ~;

    kemaharajalelaanperiha bermaharajaea; merajalela.

    maharanas peran" besar.

    maharanis raja perempuan# ratu# permaisuri.

    maharesi# maharishis pendeta &" sui.

    maharupas terau antik (indah).

    mahasis$apeajar (penuntut) di uni2ersiti;

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    13/248

    kemahasis$aan ha &" berkaitan d"n mahasis*a$ apakah y

    menhalan sis"i turut aktif dlm kerja ~ ini0

    mahasis$imahasis*a perempuan.

    mahasitua bp pan""ian utk mahasis*a &" sudah berumur (biasan&a

    ba"i &" men"ikuti kursus sarjana muda).

    mahatma ji*a besar ("earan &" diberi kpd mendian" 7andhi sb"

    pemimpin 'ndia).

    mahatur% paduka ~ s "earan &" diberi kpd saah se!ran" drpd isteri

    raja /a*a aman dahuu.

    mahbubAr &" dikasihi (eaki).

    mahbubah, mahbubatAr &" dikasihi (perempuan).

    mahdiAr pemimpin# penunjuk jaan; al ~ % imam ~pemimpin &" akan

    munu utk membersihkan dunia ini drpd daja (ketika hampir

    kiamat).

    maherat(mahrat) ark hian"# men"hian"kan diri; mairat.

    mahesa(mahsa) s kerbau (ju"a dipakai utk nama !ran").

    mahes$ara(mahs*ara) s de*a Si*a; mahade$a.

    mahfu%Ar &" sudah dihafakan# tersemat dm hati (in"atan); loh al ~;

    l"hmahfu%.

    mahingMn ark bau &" san"at busuk.

    mahir teratih utk men"erjakan sesuatu# ekap# anar# pandai$ oran

    3ina itu masih belum ~ berbahasa Melayu;

    memahiri meatih diri supa&a mahir dm sesuatu bidan" dsb$ aak

    sukar bai peserta jika tidak memiliki atau ~ kepandaian

    tertentu, spt kreati*iti atau kemahiran menunakan komputer;

    penuasaan bahasa bukan sekadar ~ aspek linuistik sesebuah

    bahasa;

    memahirkan meatih sese!ran" supa&a ekap# mempeajari d"nsun""uh-sun""uh supa&a mahir$ pelajar akan didedahkan pd

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    14/248

    latihan y dapat ~ mereka dlm menhadapi peperiksaan

    sebenar;

    kemahiran keekapan# kepandaian$ ~ 4ernando tentan

    pelayaran telah diketahui oleh mereka;

    berkemahiran mempun&ai kemahiran# mahir$ dan tentu ramai

    %alon di situ y lebih ~, lebih layak, fikirnya#

    mahjungsj permainan judi !ran" 4ina.

    mahjur !ran" &" tidak dib!ehkan !eh s&arak membaha"i-baha"ikan

    hartan&a kerana b!d!h# mufis# sifat b!r!s (mubair)# atau tidak

    beraka.

    mahkamah tempat membiarakan kes undan"-undan"# de*an atau

    majis pen"adian;

    ~ aun 'd pen"adian &" tertin""i; ~ ju*enil mahkamah &"

    mempun&ai bidan" kuasa ke atas pesaah ju2eni dan kanak-kanak

    di ba*ah ka*aan ibu bapa; ~ perusahaan badan &"

    men&eesaikan pertikaian buruh; ~ rendah (majistret, sesyen)

    mahkamah &" di ba*ah kuasa atau diadii !eh majistret; ~

    syariah mahkamah &" men"adii ha-ha &" bersan"kutan d"n

    hukum 'sam; ~ tenteramahkamah &" men"adii perkara tentera;

    ~ tini mahkamah &" men"adii perkara &" besar-besar spt

    pembunuhan d (diadii !eh :akim +esar).

    mahk"ta 1. tajuk kebesaran raja$ dikenakan ~ di hulu bainda; 2. ki

    (!ran") &" memerintah# raja; ~ alam raja &" memerintah sekaian

    aam; ~ neeri raja &" memerintah sesebuah ne"eri; putera

    (tenku) ~anak raja &" baka men""antikan a&ahandan&a; "akil ~

    *aki raja; 3. "earan utk !ran" besar-besar$ 'atuk Raja M~; .

    perhiasan kepaa spt &" biasa dipakai !eh pen"antin perempuan

    (pemenan" peraduan ratu antik dsb); . ki jantun" hati# kekasih$~ hatiku;

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    15/248

    bermahk"ta memakai mahk!ta# menjadi raja &" memerintah;

    raja-raja y ~ raja-raja &" memerintah;

    memahk"tai meetakkan mahk!ta (pd kepaa raja) sb"

    men!batkan ba"inda menjadi raja# men"enakan mahk!ta pd

    (!ran" &" naik takhta menjadi raja);

    pemahk"taan periha (perbuatan# upaara# dsb) memahk!tai

    (!ran" &" naik takhta menjadi raja).

    mahligai istana tempat kediaman raja (permaisuri atau putera-puteri

    raja).

    Mah Meripenduduk asi Semenanjun" Maa&sia drpd suku kaum Sen!i

    &" ju"a dikenai sb" !ran" aut# &" keban&akann&a tin""a di

    pesisir pantai Sean"!r khususn&a di Puau 4are&.

    mahmudAr terpuji.

    mahmudahAr terpuji;sifat ~ sifat terpuji.

    mahnaPh teekun".

    mah"gani sj p!k!k tr!pika &" ka&un&a keras ber*arna !kat kemerah-

    merahan# biasan&a di"unakan utk membuat perab!t.

    mahram Ar !ran" (eaki ataupun perempuan) &" haram dinikahi

    (men"ikut hukum 'sam) kerana hubun"an kekeuar"aan &" rapat#

    hubun"an susuan dsb (spt ibu# anak susuan# adik beradik dsb).

    mahsul % hasil ~ hasi sesebuah ne"eri (&" dieksp!rt).

    Mahsuri % padi ~ sj padi &" benihn&a merupakan ampuran drpd padi

    6edah dan padi ai*an; padi.

    mahs+ar Ar tempat berhimpun di akhirat seteah tiupan san"kakaa

    apabia semua manusia diban"kitkan dr kubur; hari ~ hari

    manusia berhimpun pd hari akhirat; padan ~ padan" tempat

    manusia berhimpun pd hari akhirat.

    mahu1.suka akan# suka hendak# bersedia akan$ dia ~ supaya ja"atanitu dipean oleh seoran anak neeri; ~ tak ~ a) se"an-se"an; b)

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    16/248

    terpaksa# harus; 2. hendak# akan$ ~ ke mana budak itu; 3. bp

    maksud# kein"inan# tujuan$ apa ~ enkau di sini

    semahun+a, semahu-mahu, semahu-mahun+a sekehendak

    (sesuka) hati# se*enan"-*enan"$ keadaan spt itu tentu tidak akan

    dapat dibiarkan berjalan ~ sahaja;

    mahupunmeskipun# *aaupun;

    memahu-mahu, memahukan 1.memaksa-maksa supa&a mahu; 2.

    men"hendakkan# mahu kpd;

    memahui, mengemahuimen"hendaki# menuntut (supa&a);

    kemahuankehendak# kein"inan$ ma%am-ma%am kehendak dan ~

    mereka;

    berkemahuan mempun&ai kemahuan$ tabiat berfikir dan ~

    se%ara bebas#

    mahubisj tumbuhan (p!k!k renek)# keat menahun# medan" meukut#

    menahun# nahun# nanas burun"# sia menahun# +ternandra

    e%hinata#

    mai I; puki ~ bk perkataan &" san"at kasar pen"ertiann&a (di"unakan

    se*aktu memaki).

    mai II 6d# Pn mari;

    pi ~ per"i dan datan"# au-aan"; pi ~, pi ~ duk tan tu ki tidak

    berubah keadaann&a.

    main I 1.sesuatu &" diakukan utk bersenan"-senan" atau bersuka-suka

    (d"n men""unakan aat-aat tertentu atau tidak)$ ~ bola; ~ asin;

    ~ uli; ~ jonkan-jonket; ~ tenis;2.% bermainberbuat sesuatu

    utk men&ukakan atau men&enan"kan hati (d"n men""unakan aat-

    aat tertentu atau tidak)$janan ~ di tenah hujan nanti demam;

    3. bp meakukan sesuatu d"n sesuka hati (tidak bersun""uh-

    sun""uh# se*enan"-*enan")$ dia kini telah pandai ~-~ sabar; .berjudi$ ~ judi; ~ tikam ekor; . mempertunjukkan *a&an"

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    17/248

    (sandi*ara d); . 'd bp bekerja (utk menari nafkah); /. s

    kebijaksanaan (dm men"erjakan sesuatu)# kepandaian# musihat$

    tiada menapa, lihatkan jua oleh saudaraku ~ si &uah dn

    seterusnya;

    ~ anin seau berubah (berputar beit) perakapann&a; ~ ila

    berkeakuan (berbuat sesuatu) tidak sen!n!h atau kuran" s!pan; ~

    kasar bp bertindak atau berakap kasar; ~ kayu % ~ muda bp

    bersuka-sukaan (berser!n!k-ser!n!k) d"n perempuan; ~ kayu tia

    berpura-pura berbuat baik d"n tujuan berbuat jahat; ~ mata a)

    men"erin"-n"erin" (menjein"kan) mata; b) memberi is&arat d"n

    mata; ~ pantai sj pera&aan memuja pantai; ~ perempuan

    bermukah d"n perempuan; ~ rebutan berebut hadiah &"

    di"antun"kan pd tian" &" diiinkan; ~ siku (sikut) a)

    men&in""un" d"n siku; b) menipu d ke sana sini; ~ sunlap a)

    main siap mata; b) men"enakan tipu musihat (kpd)#

    memperda&a; ~ tanan memuku d"n tan"an; ~ tempel bp

    meminta pert!!n"an kpd !ran" &" berkuasa; ~ undi a) main

    !teri; b) ark main dadu; bukan ~sun""uh# san"at;

    bermain 1. meakukan sesuatu utk bersenan"-senan" atau

    bersuka-suka$ Amin belajar, ~ , bekerja dan berehat dn

    berpedomankan jadual "aktu itu; ~ badminton; 2. bermukah

    d"n# berjahat d"n$ sekali persetua .ultan Mahmud .hah ~ dn

    isteri &un 0iajid; 3. % bermain-main munu# timbu# dan

    men""an""u (fikiran dsb)$ palin ditakuti apabila bayan-

    bayan peristi"a itu serin ~ di ruan matanya; kesemua

    persoalan itu tidak henti-henti ~ di kepalanya hina kadan-

    kadan sukar untuk melelapkan matanya;

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    18/248

    ~ dn kata-kata men""unakan kata-kata d"n berba"ai-ba"ai ara

    dan "a&a; ~ tanan men""unakan ketan"kasan tan"an; ~ tanan

    panjan meme"an"-me"an" (meraba-raba) perempuan;

    ~ akal (budi) prb men"enakan tipu da&a (tipu musihat); ~ air

    basah, ~ api letup, ~ pisau luka prb tiap-tiap perbuatan atau

    pekerjaan ada akibatn&a;

    bermain-main 1. bersenan"-senan" atau bersuka-suka (sambi

    meakukan sesuatu)$ setiap hari kami ~; 2. tidak bersun""uh-

    sun""uh# berse!r!h sahaja$ perkelahian mereka itu tidak

    sunuh-sunuh, hanya ~ sahaja;

    memainkan 1. meakukan sesuatu d"n suatu benda seaku

    bermain-main atau bersuka-suka$ ~ lembin; 2. mea"ukan

    n&an&ian d"n bun&i-bun&ian$ ~ lau keron%on;3.membun&ikan

    aat bun&i-bun&ian$ budak itu telah pandai ~ piano; .

    mena&an"kan (*a&an" d)$ filem ini pernah dimainkan tahun

    lepas; . meak!nkan (sandi*ara# drama# d)$ 0adan 6eluara

    'e"an 0ahasa akan ~ drama &amu 'i 0ukit 6enny esok malam;

    .meme"an" peranan sb" (dm sandi*ara# drama# d)$ ia ~ "atak

    ayah dlm drama itu; ~ peranana) berak!n sb"; b) ki men"ambi

    baha"ian dm;

    mempermainkan, memain-mainkan 1. % bermain-main d"n#

    men""unakan sesuatu utk bermain-main (sb" permainan)$ ia

    tunduk dan jarinya kelihatan sedan memain-mainkan tepi tikar

    menkuan; datuk itu bermisai panjan, tiada lepas tanannya

    dr misai, dimain-mainkannya; 2. memperakukan utk bersenan"-

    senan" (menari untun" d)$janan ~ anak adis oran; mereka

    dipermainkan sahaja oleh majikan mereka; 3. memainkan

    (sandi*ara# *a&an"# d)$'alan .urun Rana pun berhenti diba"ah pohon berinin, serta ~ "ayannya; . memper!!k-

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    19/248

    !!kkan# mempersendakan# men&indir-n&indir# men"eji-n"eji$

    maka banyaklah tinkah lakunya y jenaka dipermainkan oleh

    oran kampun akan dia; a"ak banyak dosa, a"ak selalu ~

    7slam;

    mainan, main-mainan 1.benda &" di"unakan (!eh kanak-kanak)

    utk bermain$anaknya bermain dn ~nya;2.sesuatu &" keihatan

    spt bentuk asi tetapi uma tiruan sahaja$ bersama mereka

    dijumpai dua kepin topen hitam dansepu%uk pistol ~; 3.

    sesuatu &" di"unakan utk bermain-main sahaja atau &"

    dipermainkan$politik bukanlah satu ~ sebaliknya satu amanah,

    maka "ajarlah dibantu dn ilmu;

    permains teman bermain# !ran" &" men&ukakan hati !ran" ain

    (dm istana d)$ kanak-kanak itu diambil akan ~ supaya ramai

    istana hamba; maka ada seoran budak bonkok ~ mandudari,

    maka budak bonkok itu dipanah .eri Rama;

    permainan 1. sesuatu &" di"unakan utk bermain# sesuatu utk

    bermain-main sahaja# mainan; 2. periha bermain# perbuatan

    bermain (b!a sepak d)$ ~ y palin diemari ialah bola sepak;

    ~nya kasar; 3. perbuatan &" diakukan tidak d"n bersun""uh-

    sun""uh (utk main-main sahaja); . pertunjukkan (*a&an"#

    sandi*ara# d)# pementasan (drama d)$ dr banku sekolah

    dahulu kau dah mulai %enderun dlm ~ pentas; .bp perempuan

    utk berser!n!k-ser!n!k sahaja (bukan dijadikan isteri)$ sesudah

    ditalak oleh suaminya ia menjadi ~ oran sahaja; . 'd sj baran"

    perhiasan (spt !ket &" di"antun"kan pd kaun" d);/. sesuatu &"

    dipermainkan atau dipersendakan$ jananlah kamu jadikan

    aama kamu sb ejek-ejekan dan ~;~ puteri 6 ara men"ubati

    pen&akit !eh b!m!h (memakai jampi# serapah# aat bun&i-bun&ian# d) d"n jaan bertutur d"n !ran" &" berada dm keadaan

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    20/248

    tidak sedar; hujan panas ~ hari, senan susah ~ hidupprb teah

    menjadi perkara biasa baha*a hidup manusia itu ada ketikan&a

    senan" dan ada ketikan&a susah;

    sepermainansama-sama bermain$ kami ~ semasa ke%il;

    pemain 1.!ran" &" bermain (b!a# pian!# d)# peak!n (drama

    d)$ ~ biola; 2. !ran" &" suka bermain judi$ "an permulaan

    diterima lebih banyak drpd y biasa, y ~ boleh bermain di tikar

    judi#

    main II; burun ~ aninsj burun"# burun" aki padi# 3isti%ola jun%idis

    malaya#

    mairatAr# bp per"i# mati; merat, maherat.

    maitAr ma&at.

    maja % ~ batu (inus) sj tumbuhan (p!k!k)# be# bia#Aele marmelos#

    majahil; tandil ~; tandil.

    majakanisj buah keras di"unakan sb" ubat dan utk men"hitamkan "i"i.

    majaka+atidak bersambun" (tian" d).

    majakelingsj buah keras &" di"unakan sb" ubat.

    majal 1. tidak tajam (pisau#pedan"# d)# tumpu$ kamu sendiri y

    membuat tumpul dan ~ pedan y tajam ini; 2.ki benak (fikiran#

    aka)$ otaknya beku dan ~;3.6d jemu# b!san.

    majalah terbitan berkaa &" men"andun"i makaah# fiks&en# "ambar

    f!t!# d;

    ~ berambar majaah &" sebaha"ian besarn&a diisi d"n "ambar# ~

    ilmiah majaah &" men"andun"i makaah &" bersifat imiah.

    permajalahan ha &" berkaitan d"n majaah$ .imposium 'unia

    +~ Melayu 8:#

    majamujujemuju.

    majapahit 1. sj tumbuhan (p!k!k)# maja batu# maja "eepun"# maja"edan"# maja umut# Aele marmelos; 2. sj tumbuhan (p!k!k

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    21/248

    renek)# akar ambai (an"i uar)# akar juun" bukit# akar serai#

    tinjau binti#Apama %orymbosa#

    maja%, maja%iAr han&a sb" kiasan d (bukan sebenarn&a).

    majer/* mandu; majir.

    majera mejera.

    maje%ubAr sasar kerana terau ban&ak memikirkan sesuatu (suuk d).

    majikan !ran" &" men"ambi satu atau ebih pekerja# induk seman"$

    pekerja perusahaan itu tidak mendapat perhatian lansun drpd

    ~nya; kaum ~pihak &" men"ambi pekerja;

    bermajikankan mempun&ai sese!ran"# sesebuah s&arikat atau

    sesebuah badan sb" majikan$ dia berasa beruntun kerana dapat

    ~ oran y baik hati dan bertimban rasa#

    majir/k tidak dapat beranak# mandu; majer.

    majistret (majistrt) pe"a*ai a*am &" menjadi hakim di mahkamah

    majistret rendah# hakim rendah; ~ pekelilin hakim rendah &"

    ber"erak dr satu tempat ke satu tempat .

    majlis I 1. badan &" diantik atau dipiih# &" mempun&ai kuasa

    mentadbir# membuat peraturan dan menasihat$M~ +erbandaran;

    M~ 6eselamatan eeri; 2. perjumpaan (!ran" ramai)#

    keramaian$ dia dikehendaki hadir dlm ~ itu; ~ bahas

    (perbahasan) perjumpaan tempat atau utk diadakan peraduan

    bahas; ketua ~ ketua dm sesuatu perjumpaan; 3. tempat

    (ban"unan d) persidan"an (perjumpaan d); ~ peuam majis &"

    dibentuk atau ditubuhkan di ba*ah akta kehakiman &"

    mempun&ai bidan" kuasa men"a*asi para pe"uam dan pen"ama

    undan"-undan".

    majlis II 1. antik# e!k# indah$sikap ~ tidak terkira; 2.Mn bersih# apik#

    rapi.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    22/248

    majmuk terdiri atau terbentuk drpd beberapa baha"ian dsb tetapi

    merupakan kesatuan;

    %ahaya ~ 'd aha&a &" berasa atau terjadi drpd beberapa aha&a

    ain; kalimat ~ % ayat ~ (in) kaimat &" men"andun"i (terdiri

    drpd) dua atau ti"a kaimat ain; kata ~ (in) "abun"an dua atau

    ti"a perkataan &" mempun&ai satu pen"ertian; masyarakat ~

    mas&arakat &" terdiri drpd beberapa kaum (suku ban"sa) atau

    ban"sa; minyak ~ sj min&ak *an"i (merupakan ampuran drpd

    beberapa jenis min&ak *an"i ain);

    memajmukkan menjadikan majmuk# men""abun"kan dua atau

    beberapa kata dsb supa&a menjadi bentuk majmuk;

    kemajmukan sifat atau keadaan majmuk# kepeba"aian &"

    terdapat dm sesuatu ("abun"an# kesatuan# d)$ ~ imej budaya

    Malaysia sebelum 19

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    23/248

    itu supaya ~ sedikit; tentera !epun sedan bererak ~ ke

    selatan; 2. bertambah baik keadaann&a (dm peajaran#

    pernia"aan# d)$perusahaan +ak Ali kelihatannya ~; baaimana

    hendak ~ kalau enkau malas belajar; 3. tin""i tamadunn&a

    (peradabann&a# taraf hidupn&a# d)$ neeri-neeri y telah ~ spt

    !epun patut membantu neeri-neeri lain di Asia y masih

    mundur; . 'd uus (dm peperiksaan# ujian)$siapa bilan aku ~

    dlm ujian itu ~ mundur bertambah baik ataupun buruk# maju

    atau mundur;

    memajukan1. men&!r!n" (men!ak# men""erakkan) ke hadapan$

    tolon majukan sedikit tikar itu; 2. menin""ikan (taraf hidup#

    ek!n!mi# d)# memperuas# memperkemban"kan (perda"an"an#

    perusahaan# imu pen"etahuan# d)$ kerajaan telah berjanji

    hendak ~ ekonomi rakyat di pantai &imur; seala lankah telah

    diambil utk ~ perusahaan kelapa sa"it di neeri ini; 3.

    menjadikan ebih baik (sempurna d)# membaiki# mempere!kkan$

    ahli fi$ik bansa !erman, +lan%k, telah ~ teori kuantum dlm

    tahun 191; . memba*a ke ten"ah bantahan (usu# permintaan#

    d) utk dipertimban"kan dsb# men"emukakan pendapat dsb$

    setelah dipersetujui oleh jemaah menteri barulah ran undan-

    undan itu dimajukan ke +arlimen utk dibahaskan; tuntutan y

    dimajukan oleh kaum buruh ditolak oleh pihak majikan; . 'd

    membuat supa&a uus (dm peperiksaan)# meuuskan;

    kemajuanperiha maju (taraf hidup d)$ ~ y ter%apai dlm masa

    sepuluh tahun ini dapat dibanakan;

    ~ material kemajuan &" berkaitan d"n aspek kebendaan (spt

    kemajuan ek!n!mi); ~ rohaniah kemajuan &" berkaitan d"n aspek

    ker!hanian (spt etika# m!ra# dsb);pemajuanperiha atau perbuatan memajukan;

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    24/248

    pemaju !ran" (s&arikat dsb) &" memajukan (memban"unkan#

    men"usahakan# dsb) sesuatu ka*asan (tanah dsb); ~ perumahan

    !ran" atau s&arikat &" membina rumah kediaman# rumah kedai#

    dsb di sesuatu ka*asan utk dijua kpd !ran" ramai.

    majuh"e!j!h# ahap# rakus.

    majun I ubat tradisi!na (dibuat drpd herba dan rempah ratus) &"

    dibentuk buat-buat dan dimakan utk men&ihatkan badan.

    majun IIsj kain &" di"unakan utk menui mesin dsb.

    majungMn serat &" di"unakan sb" pen&umbat eah-eah papan d.

    Majusikaum &" men&embah api;

    memajusikan menjadikan sese!ran" Majusi$ ibu bapalah y

    bertanunja"ab utk meyahudikan, menkristiankan atau ~

    anak mereka#

    mak I 1.sin"katan ba"i emak;sudah boleh jadi ~ budak sudah ukup

    besar dan de*asa utk menjadi se!ran" ibu; 2. pan""ian atau

    sebutan utk !ran" perempuan &" ebih tua (&" ada hubun"an

    kekeuar"aan atau &" kerana umurn&a patut dipan""i ibu)$

    ~ andama) perempuan &" men"andam (memepat serta menukur

    rambut di dahi) pen"antin perempuan; b) perempuan &" kerjan&a

    men"hias pen"antin perempuan; ~ ankat % ~ punut 'd

    perempuan &" men"ambi serta memeihara anak !ran" spt

    memeihara anakn&a sendiri# ibu an"kat; ~ bondaperempuan tua

    &" bera"ak spt !ran" muda; ~ bonsu (%u, su, usu) adik

    perempuan kpd ibu atau kpd bapa &" b!n"su; ~ buyun a)

    perempuan &" suka bererita (terutama kpd kanak-kanak); b)

    sebutan kpd perempuan hami; ) barua# munikari# jaruman#

    pinan" muda; ~ %ik (ke%il)a) mak muda# bibi; b) pan""ian kpd

    perempuan (&" bukan berkeuar"a d"n kita) &" sudah separuhumur; ~ kopek (tetek) inan" pen"asuh; ~ labu perempuan &"

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    25/248

    sedan" men"andun" ~ lon emak saudara &" suun"; ~ mek 6d

    isteri; ~ mentua ibu kpd isteri atau suami; ~ muda (da, uda) a)

    adik perempuan ibu atau bapa# mak kei; b) isteri &" muda; ~

    namsin"katan dr sebutan mak andam; ~ nah (tenah) saudara

    perempuan ibu atau bapa &" ten"ah; ~ nyah bp pan""ian kpd

    "!!n"an p!ndan; ~ saudarasaudara perempuan ibu atau bapa; ~

    tiri ibu tiri; ~ tua ("a)a) saudara perempuan ibu atau bapa &"

    ebih tua; b) isteri bapa &" tua; emak.

    mak IIMn mamak.

    maka 1. s au# sudah itu au# dan (dipakai utk memuakan a&at)$ ~

    fakir namanya hikayat ini .ulatul-.alatin yakni peraturan seala

    raja-raja; apabila dilihatnya lanun-lanun sudah peri

    semuanya, ~ pemuda itu pun keluarlah dr tempat

    bersembunyinya; 2. % ~ itu, ~nya % ~ dari itu sebab itu# kerana

    itu$ kerana terlalu susah hidupnya, ~ terpaksa dia pindah ke

    tempat lain; 3. baha*a$ itulah sebabnya ~ dia aal dlm

    peperiksaan itu; . % ~ nya d"n sebab itu$ dn bermain ombak

    dan membiasakan diri menempuh elora itulah ~nya penyakit

    mabuk laut akan hilan#

    makalah renana atau artike tentan" sesuatu perkara# biasan&a &"

    disiarkan dm majaah# surat khabar# d;

    pemakalah !ran" &" menuis (men&ediakan# membentan"kan dsb)

    makaah.

    makam Iark tempat kediaman$ maka bainda pun berankatlah lalu

    sampai kpd suatu ~ bernama +edada;

    bermakammempun&ai tempat kediaman# bersema&am.

    makam II 1.kubur (di"unakan utk !ran" &" dih!rmati spt nabi# para

    *ai# keuar"a diraja# dsb)$pd hari !umaat y lalu, .ultan perimen$iarahi ~ ayahandanya; 2. % permakaman perkuburan$

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    26/248

    mayat askar-askar y terkorban dlm seranan hendap itu

    dikebumikan di ~ pahla"an; M~ abi 7brahimbekas tapak kaki

    8abi 'brahim berhampiran d"n 6aabah# iaitu saah satu tempat &"

    d!a pen"unjun"n&a mustajab;

    memakamkan menanam ma&at# men"ebumikan# men"uburkan$

    istiadat ~ jena$ah .ultan;

    pemakaman periha memakamkan# pen"uburan$ ~ &ok nku

    telah dijalankan dn penuh istiadat#

    makan 1. memamah serta menean makanan# men"un&ah (menean#

    meuur# men"hisap# d) sesuatu$ jemputlah ~ kuih ini; ~ %andu

    men"hisap andu; ~ pilmenean pi; ~ sirih men"un&ah sirih; 2. %

    ~ nasi memamah serta menean nasi$ enkau sudah ~ .im 3.

    reeki$ baaimana hendak men%ari ~ kalau kesihatanku selalu

    teranu; . men""unakan (men"habiskan# memerukan# d)

    masa# *an"# d$pekerjaan ini banyak ~ belanja; menali parit

    ini sahaja ~ masa lebih kuran dua bulan; kereta saya banyak ~

    minyak; . meukai atau menembusi (senjata# air s!da# d)# ut$

    ditikamnya, tetapi tidak ~; . bekerja spt &" dijan"kakan (brek

    d)$ brek basikal ini tak ~; /. dapat masuk (baran" &"

    dimasukkan ke uban" d)# masukn&a$paku itu hanya setenah

    in%i ~ ke dlm papan itu; 0. men"ikut (nasihat d)# menerima

    (pen"aruh# pujukan# d)$ inilah jadinya kalau oran tak ~

    nasihat; sedikit pun tidak ~ dlm hatinya baha"a tunannya tidak

    setia kepadanya; . ki men""eapi (*an" d)# men"ambi seara

    haram (*an")$+ea"ai +erumahan ini kuat ~ duit;

    ~ ampun s minta ampun; ~ anin a) bersiar-siar utk mendapat

    an"in bersih (berehat-rehat# meapan"kan fikiran# d); b)

    mendapat an"in (kapa# a&ar# d); ~ ankat suka dipuji-puji; ~ar"ahkenduri ar*ah (utk memperin"ati !ran" &" teah mati); ~

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    27/248

    ba"an ki marah; ~ benak menarik keuntun"an &" besar; ~

    beradapmemakan nasi adap-adap (biasan&a nasi kun&it berserta

    d"n aukn&a) &" disajikan kpd pen"antin ketika bersandin"; ~

    berdamai makan bersama-sama pertama kai (bkn pen"antin); ~

    besar a) jamuan makan beramai-ramai d"n berba"ai-ba"ai jenis

    hidan"an makanan# minuman dsb; b) jamuan makan bersama-

    sama ahi keuar"a pd petan" atau maam menjean" ahun +aru

    4ina; ~ budimenerima kebaikan (pert!!n"an d) !ran" ain; ~

    buna men"ambi keuntun"an (faedah) drpd apa &" dipinjamkan;

    ~ butir 6 dm keadaan m!t!b!t dsb tersan"at sarat d"n muatan

    (hin""a air meneah papan teratas)$ duduk baik-baik kerana bot

    ini ~ butir# anti tenelam; ~ %ekak san""up mea*an

    (men"atasi d); ~ dalam (!ran" &") pendiam tetapi ban&ak

    berfikir atau pen"aaman; ~ (menhisap) darah a) men"ambi

    untun" &" besar drpd !ran" ain (spt men"enakan bun"a &" san"at

    tin""i se*aktu meminjamkan *an" d); b) seba hati# bersedih; ~

    da"ai (ka"at, kera"at, tali) san"at miskin; ~ di pun%a kain 6

    hidup mearat; ~ diri kesihatan ter"an""u (kerana sedih d); ~

    duit (emas) a) menerima *an" suap; b) membeanjakan *an"

    kerajaan (majikan d) utk keperuan sendiri; ~aji (upah) bekerja

    pd !ran" utk mendapat "aji (upah); ~ ambar f!t!"enik; (banyak,

    kenyan) ~ arammempun&ai ban&ak pen"aaman dm hidup; ~

    hakmean""ar hak !ran"; ~ hati (berulam jantun)dukaita &"

    amat san"at (akibat "a"a dm perintaan d); ~ ka"an (teman)

    sendiri men&usahkan (memfitnah# meneakakan# d) ka*an

    sendiri; ~ kera"at san"at miskin; ~ kerinat oran menikmati

    kesenan"an hidup d"n memeras tena"a !ran"; ~ kulibekerja sb"

    kui; ~ luar a) makan di kedai# *arun"# rest!ran dsb (bukan dirumah); b) ki men"adakan hubun"an seks bukan d"n suami atau

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    28/248

    isteri sendiri; ~ malam (pai, sian) makan pd *aktu maam

    (pa"i# sian") hari; ~ nasi dn aramsan"at miskin; ~ nasi ka"ah

    makan beramai-ramai (se*aktu membuat sesuatu pekerjaan d); ~

    nikmats makan makanan &" aat-aat; ~ pele"ar dm keadaan

    m!t!b!t dsb &" dipenuhi air hin""a meneah enjin$ Ali menimba

    air dlm botnya kerana air sudah ~ pele"ar; ~ pen%en hidup d"n

    mendapat *an" penen drpd kerajaan (sesudah bersara); ~ puluk

    'd makan d"n tan"an; ~ ransom makan beramai-ramai; ~ riba

    meminjamkan *an" d"n bun"a &" tin""i; ~ sahurmakan sebeum

    masuk *aktu imsak dm buan Ramadan; ~ suap (sook)

    menerima suap (rasuah); ~ sumpah% dimakan sumpah mendapat

    kesusahan kerana in"kar akan sumpah# terkutuk; ~ tanaha) jatuh

    tersun"kur di tanah; b) san"at miskin; ~ tanan a) kena

    penumbuk (tinju); b) mendapat keuntun"an besar seara tidak

    disan"ka-san"ka; ~ tanunhidup di ba*ah ja"aan !ran" ain; ~

    tidur hidup d"n tidak membuat apa-apa pekerjaan; ~ tuan

    men"enai tuann&a sendiri (senjata d); ~ tulanmen&uruh !ran"

    supa&a bekerja kuat;

    ~ hati berulam jantunprb menderita kerana perbuatan !ran" &"

    karib (spt sahabat# suami# d); ~ upas berulam ra%un prb hidup

    dm kesusahan; sudah ~ bismillah prb tidak menurut aturan#

    terbaik; telah habis maka dimakan prb berhemat ermatah dm

    semua perkara; tempat ~ janan diberaki prb jan"an membuat

    sesuatu &" tidak baik kpd !ran" &" pernah memberi perindun"an

    (pert!!n"an d); tidak ~ siku-siku prb akap sese!ran" &"

    bereeran sahaja (tidak menurut tujuann&a);

    memakan 1. makan (d"n ebih aktif)$ mereka pun duduk ~

    sarapan pai; 2.memerukan atau men"habiskan (*aktu# beanja#d)# men"ambi$ ini tentulah ~ belanja lebih drpd satu ribu

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    29/248

    rinit; pelayaran itu ~ masa selama lapan minu; 3.

    mer!sakkan# membinasakan# memusnahkan$ rumah itu dimakan

    api; pisau itu dimakan karat; . mematikan (dm permainan atur

    d)$ hampir dimakannya raja saya;

    dimakan akal masuk aka; dimakan pakaian !!k benar padan&a

    (pakaian); dimakan tikus bp di"eapkan (di"unakan) *an" d;

    dimakan tuabp teah ama hidupn&a# sudah tua;

    memakanimemakan d"n ban&akn&a# aapkai memakan$ ia asyik

    ~ buah-buahan y diba"anya sendiri dr rumah;

    memakankan 1. men"usahakan (memberi d) supa&a sesuatu

    dimakan; 2. memakan utk;

    termakan1. sudah dimakan (dm erti kiasan d)$ besi itu habis ~

    karat; 2. makan d"n tidak sen"aja$ Ali dira"at di rumah sakit

    sebab ~ ra%un; dia ~ a) dia kena raun; b) dia kena "una-"una; 3.

    ki dapat diterima (aka d)# terpen"aruh;perkataan itu ~ olehnya

    perkataan itu dapat diteriman&a; . dapat dimakan$ ikan y

    didapatinya itu terlalu banyak hina tidak ~ lai;

    ~ budi menerima pert!!n"an (kebaikan d) drpd !ran" ain#

    kebudian; ~ bulantere*at *aktu (temp!h) &" ditetapkan; ~ dlm

    hati meresap dm hati; ~ janji tidak menepati janji; ~ oleh akal

    masuk aka# b!eh diterima !eh fikiran;

    makananapa sahaja &" b!eh dimakan (spt nasi# r!ti# d)# reeki$

    seala ~ spt sayur-sayuran dan ikan semuanya murah;

    ~ ber$at makanan &" mempun&ai at (2itamin# pr!tein# d); ~ laut

    makanan atau hidan"an &" bahan utaman&a iaah hidup-hidupan

    aut spt ikan# s!t!n"# udan"# ketam# keran"-keran"an dsb$

    restoran ~ laut; ~ rinan makanan &" tidak be"itu

    men"en&an"kan (spt ker!p!k# kaan"# d) &" dimakan sambi-sambian; ~ ruji makanan utama sehari-hari (spt beras ba"i

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    30/248

    penduduk Asia); ~ seera makanan &" rin"kas dan dapat

    disediakan d"n epat;

    makan-makananbermaam-maam jenis makanan;

    kemakanan habis dimakan$ jaalah baik-baik pedan itu,

    supaya tidak ~ karat;

    pemakanan 1. jenis-jenis makanan &" aimn&a dimakan atau

    ditentukan utk dimakan# piihan jenis-jenis makanan sese!ran" d$

    masalah salah ~ dan kekuranan *itamin masih lai berleluasa

    di dunia moden hari ini; ~ y tidak seimban; ~ semasa hamil; 2.

    perbuatan (pr!ses) makan$ bahan radioaktif masuk ke dlm tubuh

    manusia melalui proses ~ dan peminuman;

    pemakan 1. !ran" (binatan" d) &" memakan$ binatan ini

    termasuk jenis binatan ~ dain; 2. apa &" di"unakan utk j!d!h

    makanan$ lauk ~ nasi; kapur ~ sirih; se~ sirih sama aman&a d"n

    !ran" makan sirih; 3.!ran" &" suka makan$Ali meman ~;

    ~ ba"an ki !ran" &" pemarah; ~ aji !ran" &" makan "aji; ~

    upah !ran" &" men"ambi upah.

    makar I Ar 1.tipu da&a# aka musihat# keuran"an$perlulah sekaran

    di%ari lain akal dan ~; 2.perbuatan d d"n maksud men&eran"

    (men&akiti# membunuh) !ran" d.

    makar IIban"kar (buah-buahan)# keras.

    makar III6d keakar.

    makara Ipatun" kepaa binatan" buas (&" terdapat pd andi d aman

    dahuu).

    makara IInama ke!mp!k bintan"# bintan" sartan; mengkara.

    makar"nisj bahan makanan drpd tepun" "andum# berbentuk pembuuh

    (biasan&a dip!t!n" pendek-pendek) &" dikerin"kan# dan dimasak

    utk dijadikan makanan.makass keras; keras ~ san"at keras; mangkas I.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    31/248

    Makaunama sebuah puau di seatan ne"eri 4hina;

    benan ~ benan" emas atau perak; sambal ~ 6d samba &"

    dimakan d"n timun; "ayan ~ *a&an" 4ina.

    makau-p" 4# bp perempuan aur (drpd ban"sa 4ina).

    maka$ sj burun" &" rupa bentukn&a spt burun" nuri (tetapi ebih besar)#

    Ara spp#;

    ~ biru kunin sj burun"#Ara arauna; ~ kunin merah sj burun"#

    Ara ma%a"; ~ merah biru sj burun"#Ara %hloroptera.

    makbudAr;Allah almakbud Aah &" disembah.

    makbul 1. diterima (permintaan# d!a# d)# terapai (maksud d)#

    berhasi$ semua permintaannya sudah pun ~ ; 2. mustajab (ubat#

    jampi# d)# manjur# mujarab$ maka jampi pa"an itu tiada~;

    memakbulkan menerima (permintaan# d!a# d)# men"abukan#

    men&ampaikan (maksud d)# memperkenankan$ permintaannya

    itu dimakbulkan oleh 6onres;

    termakbul diterima (permintaan# d!a# d)# terkabu# terapai

    (maksud d)$ harapan hatinya ~lah sudah;

    kemakbulan periha makbu$ utk ~ doa, banyak kaedah perlu

    diikuti#

    makdanAr !mb!n"; ~ emas !mb!n" emas.

    makelar '+ !ran" &" menjadi perantara dm perda"an"an (menjuakan

    baran"-baran" atau menarikan pembei utk !ran" ain)# br!ker.

    makem"n" (makm!n!) (/epun) (S.ukis) ukisan skr! /epun &"

    di"antun" meintan".

    makhdumAr ark tuan (biasan&a "earan utk ahi a"ama).

    makhfiAr s &" tersembun&i# rahsia.

    makhluk Ar se"aa &" dijadikan uhan (spt manusia# binatan"# d)$

    manusia adalah ~ pilihan &uhan; ~ halus makhuk spt jin dans&aitan &" hidup dm aam "haib.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    32/248

    makhraj Ar tempat keuar bun&i huruf (aif hin""a &a) spt di hakum#

    idah# bibir dsb.

    maki kata &" kasar dan keji (utk men"hina# memarahi# !ran"# d)$

    mereka bersorak-sorak men%etuskan ~ dan marah terhadap

    majikan y tidak berperikemanusiaan;

    ~ hamun % %a%i ~ kata-kata &" san"at kasar dan keji; men%a%i

    (men%u%i) ~ men"uapkan kata-kata &" kasar dan keji (utk

    men"hina# memarahi# d);

    memaki, memaki-maki men"euarkan kata &" keji-keji (kpd)$ ia

    marah lalu ~ isterinya;

    makian kata &" kasar dan keji (utk men"hina# memarahi# d)#

    maki$ budak-budak itu tidak lansun menhiraukan ~ dan

    sumpah seranah itu#

    makin 1. % semakin menjadi ebih# kian bertambah$ hati Maskam ~

    meradan; lanun-lanun itu ~ buas; 2.s ebih-ebih a"i# apa a"i.

    maklafAr ark tempat utk men"isi makanan kuda d# paun".

    maklum 1. sudah tahu# sudah men"erti# faham# men"erti# men"etahui$

    kamu semua sudah sedia ~ baha"a perjumpaan ini adalah y

    terakhir utk tahun ini; 2. % maklumlah tahu sahajaah# sudah

    baran" tentu# tentu sudah tahu$ ~ aku ini oran miskin; ~ balas

    makumat &" diterima kembai sb" menja*ab pertan&aan (s!a

    seidik dsb atau sb" reaksi dsb sesuatu tindakan (ke"iatan#

    keputusan# dsb);

    memaklumi memahami# men"etahui$ aku harap kamu semua

    telah ~ perkara ini;

    memaklumkan 1. membuat makum# menjadikan makum#

    memberitahukan# men"khabarkan# men&atakan$ ia datan hendak

    ~ hal-eh"alnya; dipermaklumkannya y ia hendak membalaskematian isterinya itu; 2. men"umumkan sesuatu (keputusan d)#

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    33/248

    men&atakan (peran" d)# men"is&tiharkan (kemerdekaan d)$

    mereka ~ peran dn 0elanda;

    termaklumsudah dimakumi# sudah diketahui;

    makluman apa-apa &" dimakumkan# pemberitahuan;

    pemaklumanpen"umuman# pen"is&tiharan# pen&ataan;

    pemaklum !ran" &" memakumkan sesuatu# !ran" &" memberikan

    makuman.

    maklumat 1. makuman# pemberitahuan# pen"umuman$ ~ akan

    diberikan di dlm risalah; 2. keteran"an# butir-butir$ ~-~

    menenai ankatan peran telah sampai ke edo dr Okina"a; 3.

    pen"etahuan$ utk ~ ahli-ahli saham syarikat, mesyuarat aun

    tahunan ditanuhkan;

    memaklumatkanmemberitahukan# memakumkan.

    maklun'd# bp upah membuat pakaian d.

    makmaltempat men"adakan perubaan atau pen&eidikan se"aa sesuatu

    &" berhubun" d"n imu sains (fiik# kimia# d)# ab!rat!rium; ~

    bahasa biik &" dien"kapkan d"n perakam pita dsb utk

    pembeajaran bahasa asin".

    makmum Ar 1.pen"ikut imam dm sembah&an"$sembahyan jemaah

    itu ialah sembahyan y mempunyai perhubunan antara ~ dn

    imam; 2.bp menurut# men"ikut$ dia hendak ~ sahaja#

    makmur 1. mempun&ai hasi &" ban&ak (daerah# ne"eri# d)#

    mempun&ai penduduk &" ban&ak dan ukup kehidupann&a$

    neeri !epun adalah neeri y palin ~ di Asia pd masa ini; 2.

    bp hidup me*ah (serba ukup d)# tidak kekuran"an apa pun$

    nampaknya enkau ~ sekaran;

    persemakmuran persekutuan ne"ara-ne"ara &" pernah dijajah

    !eh +ritish# iaitu 6!man*e;

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    34/248

    memakmurkanmemajukan supa&a makmur$ ia diberi tuas utk

    ~ daerah y mundur itu;

    kemakmuran periha makmur (me*ah# serba ukup# sejahtera#

    d)$ ~ sesebuah neeri berantun terutama sekali pd kerajinan

    penduduk-penduduk neeri itu;

    pemakmuran periha (perbuatan# tindakan dsb) memakmurkan$

    sumbanan ini amat membantu utk membina ~ budaya ummah#

    makna erti atau maksud (sesuatu perkataan d)$ kalau tidak tahu ~

    sesuatu perkataan, jananlah unakan perkataan itu;

    ~ funsian (in) makna unsur in"uistik &" diihat dr se"i fun"si

    tatabahasan&a; ~ kiasan makna kata &" tidak merujuk kpd makna

    harfiah# tetapi dikiaskan sb" ibarat# mis jambu &" bererti %antik

    atau la"a; ~ konteks (in) makna &" menunjukkan hubun"an

    antara ujaran d"n keadaan; ~ leksikal (in) makna kata spt &"

    terdapat di dm kamus;

    bermakna1. mempun&ai (men"andun"i) erti# bererti; ~ berbilan

    mempun&ai (men"andun"i) beberapa erti; 2. penuh tujuan#

    bermanfaat# pentin"# bererti$ pemberian itu sanat ~ bai kami;

    dia merasakan seolah-olah kehidupannya sudah tidak ~ lai

    setelah beberapa kali dike%e"akan;

    memaknakanmenjeaskan erti (maksud) sesuatu perkataan d;

    pemaknaanperiha atau pr!ses memberi makna# pen"ertian$ dlm

    bahasa Melayu 7ndonesia masih ada sistem tanda y berhubun

    dn raja spt bersantap, beradu, beta y ~nya tidak sama dn y

    pernah ada sebelumnya#

    MA)Aakr!nim ba"i Majis 6anser 8asi!na.

    makna$i Ar 1. berhubun" d"n makna# men"ikut ertin&a; 2. pentin"#

    kepentin"an.maknga6# r uai# aai.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    35/248

    makramatAr keh!rmatan# kebaikan hati.

    makrifat Ar 1. imu men"enai sesuatu; 2. (dm imu tasa*uf) imu

    men"enai ha ker!hanian pd perin"kat &" tertin""i atau sempurna;

    bermakrifat 1.(dm imu tasa*uf) berfikir daam-daam tentan"

    sesuatu# bertafakur; 2. men"etahui benar-benar$ bolehkah hamba

    ~ baha"a hamba akan mati bersama-sama dn ibu hamba

    makrifatullah Ar imu men"enai Aah$ bahasa, karya kesusasteraan

    dan alam semesta semuanya merupakan tanda keaunan Allah

    dan jalan utk ~#

    makr" meiputi sk!p (ha# fakt!r dsb) &" umum atau men&euruh$

    kerajaan pusat melihat keperluan dan masalah pembanunan pd

    perinkat ~, manakala kerajaan neeri pula perinkat mikro;

    bandinkan perubahan sosial pd tahap ~ dan mikro#

    makr"-a"alan asinbesar# ban&ak# men&euruh# mis makroekonomi.

    makr"bi"tik sistem pemakanan &" bersumberkan biji-bijian penuh dan

    sa&ur-sa&uran &" ditanam tanpa men""unakan bahan kimia.

    makr"ek"n"mi (makr!k!n!mi) kajian aspek-aspek ek!n!mi (spt

    pen"an""uran# pendapatan# d) seara men&euruh.

    makr"fit (+i!) tumbuhan akuatik &" terdapat di dm sun"ai# k!am atau

    aut# mis kiamban" dan keadi buntin".

    makr"mastia (

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    36/248

    makrufAr 1. ketahuan# terkena# mas&hur; 2.perbuatan baik$ amar ~;

    kemakrufan kebaikan$ politik y sihat akan melahirkan seala

    kebaikan ~; keadaan berhijrah drpd kemaksiatan, kemunkaran,

    dan kefasikan kpd ketaatan dan ~#

    makruhAr perkara &" diakukan tidak berd!sa dan jika ditin""akan

    mendapat pahaa$ melambat-lambatkan berbuka puasa adalah ~

    hukumnya;

    memakruhkan men&ebabkan sesuatu (perbuatan# tindakan)

    menjadi makruh$maka dimakruhkan suami menambil harta y

    dijadikan tebus diri isteri.

    maksipakaian ("aun) &" abuhn&a hin""a ke per"ean"an kaki (atau ke

    paras antai).

    maksiatperbuatan &" mean""ar perintah Aah# perbuatan &" berd!sa

    (&" keji);

    bermaksiat meakukan maksiat$ oran y ~ akan menerima

    padahnya;

    kemaksiatan peba"ai perbuatan (ha dsb) &" bersifat maksiat#

    se"aa-"aa (perbuatan d) &" berd!sa$ ternyata bainya

    kepin%anan dan ~ y dilakukan oleh manusia, dapat disaksikan

    di mana-mana sahaja#

    maksila(+i!) rahan" atas.

    maksilitis (

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    37/248

    memaksimumkan menjadikan seban&ak-ban&akn&a (setin""i-

    tin""in&a)$ ~ peneluaran kelapa sa"it; ~ kadar pertumbuhan

    ekonomi;

    pemaksimuman periha (usaha# pr!ses# dsb) memaksimumkan

    sesuatu$ matlamat peneluaran eksport akan dierakkan dn

    menambil inatan tentan ~ pendapatan petani dan bukan

    semestinya ~ pendapatan neara#

    maksud 1. tujuan# hajat# kehendak# niat$ ~ aku ke sini ialah hendak

    berjumpa dn enkau; ~ hatiku pun hendak ke sana jua; 2.erti

    &" tersimpu dm sesuatu a&at (perbuatan d)$ apakah ~

    perkataanmu itu; aku masih belum tahu lai ~ aku dipanil;

    bermaksud1.bertujuan# berhajat# berkehendak# berniat (hendak)$

    kami ~ hendak menyerahkan "an itu dn seberapa seera; 2.

    men"andun"i erti$ apa y diu%apkan sebentar tadi itu tidak ~

    demikian;

    memaksudkan 1. men"hendaki# meminta$ dialah y

    dimaksudkan hadir dlm seminar itu; 2. memberi erti &" sebenar#

    (hendak) men&ampaikan atau men&atakan (sb" maksud)$ Ali

    masih samar-samar tentan apa y dimaksudkan oleh

    perempuan tua itu; apabila ia menerankan tentan pendekatan

    struktur, ia ~ pendekatan formalistik jua;

    termaksuddikehendaki# dimaksudkan.

    maksum Ar terpeihara atau bebas drpd d!sa# tidak terea# tidak

    berd!sa.

    maks+ukAr &" men"as&ikkan# &" dikasihi (terinta)# buah hati.

    maktab 1.tempat beajar (menuis d)# sek!ah; 2. tempat tuis-menuis#

    pejabat; 3. sek!ah atau institusi utk imu khas (spt imu

    per"uruan# pertanian# teknik# d)# k!ej$ ~ peruruan bahasa; ~

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    38/248

    pertanian; ~ teknik; . institusi pendidikan tin""i; M~ &urus

    Ankatan &enterapusat atihan utk pe"a*ai tin""i tentera.

    maktub kitab sui;

    memaktubkanmenuis (dm sesuatu)# menatatkan# merakamkan$

    hasil drpd laporan .uruhanjaya Reid y telah ditubuhkan utk

    menurus +erlembaaan Malaya, pembentukan sebuah parlimen

    neara telah dimaktubkan dlm perlembaaan;

    termaktubtertuis# teratat$perkara ini ~ di dlm +erlembaaan

    +ersekutuan;

    pemaktuban periha memaktubkan sesuatu$ ~ dasar utk

    menalakkan pelaburan modal asin#

    mak$ebp teman *anita ba"i sese!ran" eaki.

    mak+ung sj drama tari (&" mempersembahkan erita d"n tarian dan

    n&an&ian).

    mak%ulAr meetakkan ja*atan# turun dr takhta (raja);

    memak%ulkanmemeat drpd ja*atan# menurunkan drpd takhta.

    mal I 1.baha"ian pan"ka (dr mata embin"# pedan"# d)# "anja (keris);

    2.baha"ian atas atau kepaa tian" (kaki meja d).

    mal II Ar harta benda# khaanah; baitul~ tempat men&impan se"aa

    harta benda# perbendaharaan.

    mala I % termala ark a&u (bun"a)$ hari pai buna nan kemban,

    buna y merah ~ dahulu#

    mala II Mn air ban"kai &" san"at busuk# danur; harum semerbak

    menandun ~ prb !ran" &" dipuji-puji kerana jasan&a tetapi

    jasan&a itu diper!ehn&a d"n jaan &" tidak baik.

    mala III (Sanskrit) s k!t!r# aat# emar# hina# n!da.

    malabera sj tumbuhan (p!k!k) dm famii !"aniaeae# 4araea

    %renulata; ~ bukit sj tumbuhan (p!k!k) dm famii Rubiaeae#mempeda babi#Mussaendopsis be%%ariana#

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    39/248

    mala fide(maa fid) (atin) (

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    40/248

    malaikatulmautAr maaikat &" men"ambi n&a*a manusia ('rai).

    malai-malai sj tumbuhan (p!k!k).

    malaise '+ keadaan &" serba susah (terutama dr se"i perda"an"an)#

    meeset; $aman ~ aman serba susah (dm perda"an"an d)#

    aman meeset.

    malakAr maaikat.

    malakam"Mn; buah si ~sj buah &" sama ada dimakan atau tidak akan

    mendatan"kan kesusahan (sb" perumpamaan sahaja); baai

    makan buah si ~, dimakan mati ibu, tak dimakan mati bapakprb

    dm keadaan serba saah (sama ada dibuat atau tidak# pekerjaan

    itu tetap akan mendatan"kan benana).

    malakutAr 1.% alam ~ aam atau tempat maaikat dan r!h; 2. kerajaan.

    malam I % ~ hari *aktu muai dr matahari masuk sampai matahari

    terbit# *n sian"$ ~ ini enkau janan peri ke mana-mana;

    janan main di tanah lai, hari sudah ~;

    ~ buta % ~ boleh 6# r maam &" san"at "eap ("eap-"eita); ~

    dansa 'd pesta tari-menari (pd maam hari); ~ embira

    perjumpaan &" diadakan pd maam hari utk bersuka ria; ~ ini % ~

    sekaran pd maam hari nanti (nanti maam); ~ Minu (7snin)

    maam menjean" hari Min""u ('snin); ~ panjan maam min""u;

    ~ ria pesta &" diadakan pd *aktu maam (utk bersuka ria); spt

    sian dn ~ san"at jauh perbeaann&a;

    malam-malam sudah jauh maam# pd *aktu maam$ apa enkau

    hendak %ari peri ke bandar ~ hari ini

    semalam 1. satu maam$ kalau ke kampun nanti, tidurlah di

    rumah nenek baran ~; 2. sepanjan" maam$ maka ~ itu 2an

    &uah pun berhikayat pelbaai %erita; 3. hari sebeum hari ini#

    kemarin$ ~ kami peri berkelah ke +ort 'i%kson; . maam

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    41/248

    sebeum maam ini# maam tadi$ ~ dia peri menonton filem di

    panun Re=; ~ suntuksepanjan" maam;

    ~ di ba"ah nyiur pinan oran, kata oran diturutprb hendakah

    kita menurut adat istiadat ne"eri &" kita tumpan"i;

    semalam-malaman, semalaman sepanjan" maam# semaam

    suntuk$ maka belayarlah jua ~ itu; semalaman itu kami tidak

    tidur;

    bermalam1. tidur# men"inap$ mahu tidak mahu kami terpaksa ~

    di pondok ke%il itu; 2. sudah disimpan semaam (bkn masakan)#

    sudah basi atau tidak sedap a"i dimakan$ aku berasa hendak

    muntah sesudah makan lauk y sudah ~ itu;

    bermalamantidur bersama# berseketiduran;

    memalamiMn berja"a-ja"a kerana menun""u !ran" sakit d;

    memalamkan, mempermalamkan men&impan sesuatu (ubat d)

    utk satu maam# membiarkan bermaam;

    kemalaman hari menjadi maam (ketika masih dm perjaanan

    d)$saya ~ hajat hati nak tumpan berteduh;

    pemalaman, permalaman ark tempat (rumah d) bermaam#

    pen"inapan.

    malam II/* ark iin (utk membatik).

    malan 1. mabuk pinan"; 2.berasa kuran" seesa (kerana a"ak mabuk#

    sedih# bin"un"# d).

    malang 1. etakn&a meintan" (men"aan")$ pd tiap-tiap sa"ah

    terlihatlah beberapa tali ~ melintan; 2. nasib &" tidak baik

    (tidak beruntun")# eaka# sia$ tolonlah hamba y ~ ini; 3. %

    malangn+adikesakan sedikit# dukaita$ ~ nya kebanyakan oran

    y terkena penyakit itu tidak mahu berjumpa doktor;

    ~ %elaka Raja ?enan tuak terbeli tunjan hilan prb ha!ran" &" maan" se*aktu sampai maksud &" kedua &" sudah di

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    42/248

    tan"an hian" pua; ~ tak berbau prb keeakaan &" tidak dapat

    diketahui sebeumn&a; ~ tak boleh ditolak, mujur tak boleh diraih

    prb nasib buruk tidak dapat dieakkan be"itu ju"a nasib baik tidak

    b!eh diari-ari;

    memalangiark men"h!rmati# men&e"ani$ di kalanan penduduk

    kampun itu, dia sanat dimalani;

    kemalangan1.keeakaan# kesiaan# keru"ian# kesusahan$ aban

    enkau telah terlibat dlm satu ~ kereta di utara .emenanjun; 2.

    tertimpa maan" (eaka)# mendapat keeakaan$ kalau-kalau ada

    antara ka"an-ka"an y ~ dlm masa ribut besar semalam itu;

    mendapat ~ mendapat eaka (spt uka-uka atau mati dian""ar

    kereta# jatuh dr p!h!n# d).

    malangbangark s sj perahu (kapa).

    malangkam" malakam".

    malangkan sj tumbuhan (p!k!k)# buan"kan# katan"# 3ynometra

    polyandra#

    malap1.tidak teran" aha&an&a (ampu)# kuran" teran"# muram# suram#

    pudar (aha&a)$ api itu sekejap marak dan sekejap ~; %ahaya ~

    menerani bilik; 2. hampir padam (api); 3.ki tidak aktif (se"ar

    dsb)# tidak be"itu berupa&a utk maju (berkemban" dsb);

    memalapkan 1.menjadikan maap# memudarkan$ Amir ~ lampu

    keretanya; 2. ki dimusnahkan$ namun kemajuan dan

    keemilanan ini telah berjaya dimalapkan oleh kedatanan

    penjajah 0arat;

    kemalapan 1.keadaan maap atau muram# keadaan pudar (bkn

    aha&a); 2.ki periha atau keadaan tidak aktif (se"ar# berkemban"#

    dsb)$ ~ dan kelesuan dunia kritikan berterusan "alaupun mereka

    memiliki sarjana atau +h#';

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    43/248

    pemalap %~ lampuperanti utk men"ubah-ubah darjah teran"n&a

    aha&a ampu eektrik.

    malaparisj tumbuhan (p!k!k)# mempari# pari-pari#+onamia pinnata#

    malapetaka berba"ai-ba"ai kesusahan (benana# keeakaan#

    kesen"saraan# dsb)$ oran di kampun itu sedan menhadapi

    satu ~ besar akibat air sunai y semakin naik#

    malar 1. tetap# tidak berubah# terus-menerus$ kulit mena"al suhu

    badan manusia supaya ~ "alaupun suhu alam di kelilinnya

    berubah; ~ hijau sentiasa berdaun (hijau) sepanjan" tahun (bkn

    tumbuh-tumbuhan &" tertentu); 2. % malar-malar ebih-ebih a"i#

    maahan;

    memalarkanmembuat supa&a tetap dan tidak berubah$ suhunya

    dimalarkan;

    kemalaranperiha maar;

    pemalarkuantiti &" tidak berubah# aimn&a di*akii !eh simb!

    tertentu (ber"antun" pd bidan" imu &" diperkatakan).

    malariasj pen&akit &" disebabkan !eh parasit pr!t!!a dm se darah

    merah# &" diba*a !eh "i"itan n&amuk tiruk# dan diirikan d"n

    seran"an demam dan seram sejuk &" beruan"-uan"# demam kura.

    malas I 1.tidak mahu berbuat apa-apa (bekerja d)# se"an# *n rajin$

    aku tidak mahu menolon oran y ~ bekerja spt kamu ini; 2.

    tidak sudi# tidak suka# en""an# se"an$ kalau di tempat oran,

    janan ~ bertanya;

    bermalas-malas duduk d"n tidak membuat sesuatu apa pun#

    duduk berehat-rehat# en"ah$selepas makan, dia duduk di ba"ah

    pohon itu ~;

    memalaskanmenjadikan maas$ ia senaja hendak ~ suaminya;

    kemalasanperiha maas$ ia di%a%i oran kerana ~nya;

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    44/248

    pemalas !ran" &" maas# pen&e"an$ ia ~ dan penyean tetapi

    penjudi#

    malas II; burun ~ sj burun"# a) burun" se"an# 3aprimulus indi%us;b)

    burun" kubur# 3aprimulus ma%rurus#

    malau sj damar atau peekat &" di"unakan utk men"etatkan keris#

    paran"# d pd huun&a; embalau I.

    malaunAr &" terkutuk atau diaknati.

    malautsj tumbuhan (p!k!k)#2opea ferrea#

    Mala+alambahasa dm keuar"a bahasa ,ra2idia# &" hampir sama d"n

    bahasa ami# dituturkan !eh kaum &" tin""a atau berasa dr

    barat da&a 'ndia# dan merupakan bahasa rasmi 6eraa.

    Mala+ali Maa&aam.

    Mala+sia ne"ara &" teretak di Asia en""ara &" ibu ne"aran&a 6uaa

    umpur# bahasa rasmi dan bahasa keban"saann&a bahasa Mea&u#

    dan a"ama rasmin&a a"ama 'sam;

    memala+siakan men&esuaikan atau menjadikan sesuatu supa&a

    beririkan Maa&sia$pakaian tradisi 3ina y telah dimalaysiakan

    bersesuaian dn suasana tempatan;

    kemala+siaanberhubun" d"n atau bersifat Maa&sia (sb" sebuah

    ne"ara seuruhn&a)$ banyak %iri dan %ita-%itanya lebih

    melambankan %iri dan %ita-%ita ~;

    pemala+siaan perbuatan (pr!ses) menjadikan sesuatu beririkan

    Maa&sia$ penyusunan semula masyarakat adalah satu proses ~

    semua sektor kehidupan rakyat Malaysia#

    malbar sj tumbuhan (p!k!k renek)# bun"a kisar# kemban" ub!#

    Abutilon indi%um; ~ hutan sj tumbuhan (herba)# sepuut# seasih

    hutan#2yptis sua*eolens#

    malehmalih.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    45/248

    maleman/* pera&aan pd maam tarikh &" "anji atau "asa (seepas =>

    hari buan) dm buan puasa.

    malf"rmasi (+i!) pembentukan !r"an seara tidak n!rma semasa

    perkemban"an fetus.

    malignan (

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    46/248

    ~ %uri ha uri-menuri; ~ dapat (Paemban") ark menemui

    sesuatu serta memiikin&a;

    kemalingandimasuki !eh penuri# keurian.

    maling II;pintu ~; pintu.

    Malinja %padi ~ sj padi &" men"hasikan biji &" besar; padi.

    malispuat (*arna)# tidak be"itu keras (bau).

    malnutrisi (+i!) kekuran"an makanan seimban" pd indi2idu atau

    p!puasi.

    maltase(+i!) enim &" meman"kinkan penukaran mat!sa kpd "uk!sa

    dan terdapat dm usus kei.

    malt"sa (+i!) sj "ua &" disediakan seara hidr!isis kanji !eh enim

    diastase dan di"unakan sb" pemanis.

    malt"suria (

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    47/248

    malu-malu nampakn&a san"at mau$ masuklah, janan ~; dn

    sikap y ~, dinyatakannya maksudnya dlm bahasa y lembut; ~

    bahasa berasa se"an-se"an (se*aktu berhadapan d"n !ran" &"

    dih!rmati d); ~ ku%inberpura-pura mau;

    memalui ark 1. menaruh mau pd$ dialah y harus kaumalui; 2.

    men"h!rmati# menakuti# men&e"ani$ pd ketika itu seala anak

    raja-raja 7nderairi tiada dimalui oleh seala anak tuan-tuan

    Melaka;

    memalukan 1. memberi mau# men&ebabkan mau$ akibatnya

    nanti bukan hanya ~ tetapi jua meruikan; 2. mau kerana

    sesuatu (pakaian d)$ tak usah dimalukan rumah buruk;

    termalu-malu berasa a"ak mau$ selama besar ini dia ~

    memanil aban kpd Ramlan;

    kemaluan 1.periha mau# sesuatu &" mendatan"kan mau# rasa

    mau$ jikalau si &uah ada, dapatlah ia menhapuskan ~ku; 2.

    mendapat (berasa) mau$ hendaklah tuan berikan kehendaknya

    supaya kita tidak ~; 3.bh aat keamin (aki-aki atau perempuan);

    kemalu-maluanberasa san"at mau# tersipu-sipu$ dia tunduk ~;

    pemalu(!ran" &") mudah berasa mau.

    malu II;si ~ % puteri ~ % malu-malu sj tumbuhan (p!k!k renek kei#

    &" apabia tersentuh daunn&a terkunup)#Mimosa pudi%a#

    malun(ma.un) Ar4malaun.

    malung1.sj ikan aut# 3onreso= spp#;2. sj ikan aut#Muraeneso= spp#

    malut I malaut.

    malut II; kalut-~ kaut (sibuk) tidak keruan; kalut.

    mama Ibp ibu.

    mama II mamak.

    mamah; memamah 1. men"hanurkan makanan (dm muut) d"n "i"i#men"un&ah$ 2ashim ~ ka%an oren sambil memerhatikan

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    48/248

    anak-anaknya bermain; ~ biak memakan makanan kai keduan&a

    (embu d); 2. ki memusnahkan# men"hanurkan#

    menjahanamkan# mer!sakkan$pejabat itu musnah dimamah api;

    tekanan hidup y pahit dan tempan ini ~ dain badannya;

    memamahkan 1. memamah (men"un&ah) sesuatu utk; 2.

    memamah pd;

    mamahansesuatu &" sudah dimamah;

    pemamah; ~ biakbinatan" &" memamah biak (embu d).

    mamai 1.kuran" teran" in"atan atau fikiran (kerana terau tua# sakit

    teruk# d)# tidak sedarkan diri (mabuk# hian" in"atan# d)$saya

    diam, terkatup mulut, ~ inatan dan hilan pandanan; 2. mimpi

    dan men"i"au (dm tidur);

    bermamaimen"i"au (dm tidur)# berkata-kata dm tidur.

    mamak 1. Mn saudara ibu &" aki-aki# bapa saudara$ ibunya telah

    menunakan harta pesaka kerabat utk menyekolahkannya, dn

    kei$inan .utan 0atuah, ~ 2anafi, aban ibunya; 2. s sebutan

    !eh raja kpd pembesar-pembesar ne"eri (menteri d)$ ~ menteri;

    ~ bendahara; 3. ark mak kei# mak tua; . bp pan""ian kpd

    eaki 'ndia &" bera"ama 'sam (terutaman&a &" teribat d"n

    pernia"aan makanan dsb); ~ nenek % nenek ~ Mn a) pen"huu

    adat; b) !ran" tua-tua &" bijaksana.

    mamalia (+i!) hai*an bertuan" beakan"# badann&a berbuu#

    jantun"n&a terbaha"i kpd empat kebuk# dan men&usui anakn&a.

    maman1. sj tumbuhan (herba &" b!eh dimakan)# 3leome i%osandra; 2.

    sj tumbuhan (herba &" daunn&a dibuat ubat penin")#

    ?ynandropsis ynandra; ~ pasirsj tumbuhan (herba)# inai pa&a#

    !ussiaea linifolia.

    mamandabh mamak.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    49/248

    mamang I 1. kabur pandan"ann&a (kerana hendak pen"san d); 2.

    mamai# bin"un"# ketakutan$ opoh-~ ter"!p!h-"!p!h benar#

    ter"esa-"esa.

    mamang II maman.

    mamang III Mn sj peribahasa (&" men"andun"i nasihat).

    mamang I5(/*# Sunda) pak ik# paman.

    mamarark mamang I.

    mamas-mamas; ~ pelanduksj tumbuhan (p!k!k)# .apium ba%%atum#

    mambang I 1. sj hantu (&" bermaam-maam *arnan&a dan disebut

    men"ikut tempatn&a)$ ~ seera; 2.% ~ kunin % ~ petan *arna

    kunin" kemerah-merahan tatkaa matahari hendak masuk (di

    sebeah barat); 3.ki perempuan (&" beum bersuami)# anak "adis$

    dia belum lai dapat memikat hati seoran ~ #

    mambang II sj ikan aut#utjanus sanuineus#

    mambar6 tidak menarik# tidak er"as# embap.

    mamb"sj rentak a"u (irama) Amerika Seatan.

    mambu I /k % berbau ~berbau busuk.

    mambu II, mambul sj tumbuhan (p!k!k kei)# sadu# Melia indi%a; ~

    jantan % akar ~ sj tumbuhan (p!k!k memanjat daunn&a dibuat

    ubat)# jemerah# emak pahit# merambu# sekebah#Millettia seri%ea;

    sepahit-pahit ~ kelatnya menjadi ubat prb sesuatu baran"

    dian""ap tidak ber"una# ada kaan&a b!eh mendatan"kan faedah.

    mambungkerin" serta tidak berisi di daamn&a (buah-buahan# r!ti# d)#

    hampa (padi d); mampung.

    mami bp 1. ibu# emak; 2. emak saudara; 3. perempuan &" men"a*asi

    dan menjadi perantara kpd perempuan aur dsb.

    mamikberubah rasan&a (baran" makanan)# menjadi tidak sedap.

    mamlakatAr ark kerajaan# kedauatan.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    50/248

    mam"grafiteknik men""unakan sinar-? utk memeriksa buah dada sb"

    an"kah a*a men"esan pen&akit barah.

    mampal6d# Pn tumpu (pisau d)# dempak (bentuk sesuatu).

    mampat I 1. tidak ber!n"a-r!n""a# tidak "embur (tanah d)# padat#

    tumpat; 2. /k tidak dapat men"air# tersendat# tersumbat$parit itu

    ~;

    memampatkanmembuat (menekan# men"asak# dsb) supa&a padat

    atau tumpat$janan dimampatkan sanat isi tin itu;

    termampat dimampatkan$ %ampuran itu terasak atau ~ ke dlm

    ruan ke%il di sebelah atas kebuk;

    mampatanperiha mampat;

    kemampatan periha (keadaan dsb) mampat# kepadatan#

    ketumpatan;

    pemampatanperiha (pr!ses# perbuatan) memampatkan sesuatu;

    pemampataat utk memampatkan; ~ udara aat utk memasukkan

    udara ke dm tan"ki d.

    mampat II Mn baik sekai# e!k sekai# jemp!.

    mampir/* berhenti sebentar# sin""ah$sepulan dr sa"ah, iabiasa ~

    dulu ke lanar utk sembahyan#

    mampu 1. san""up (dapat# kuasa) meakukan sesuatu$ ramai ibu bapa

    y tidak ~ membeli seluar baju utk anak mereka; 2. ka&a# berada$

    a"ak oran ~;

    memampukan memb!ehkan$ jumpaan teks ini ~ kita membuat

    kesimpulan berikut;

    kemampuan1.kesan""upan (utk meakukan sesuatu)# keb!ehan#

    kekuatan$ Malaysia akan memperkuat ankatan bersenjatanya

    sesuai dn ~nya; 2. keka&aan;

    berkemampuan 1. mempun&ai kesan""upan (keb!ehan#kekuatan); 2. mempun&ai keka&aan.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    51/248

    MAM67 akr!nim ba"iManpo"er and Administrati*e Moderni$ation

    +lannin nit ( paun atau 3.3

    ki!"ram).

    man II sin"katan ba"i paman.

    mana 1. % y ~ kata &" di"unakan utk menan&akan benda dm satu

    kumpuan (ke!mp!k)$ baju ~ y hendak diba"a peri; ~ satu

    budak y nakal itu 2. perkataan &" di"unakan utk menan&akan

    tempat$ di ~ sampai, di situlah bermalam; di ~ ayahmu

    sekaran; ke ~ enkau hendak peri; di ~ munkin (perlu)

    kaau mun"kin (peru); di ~ -~ di se"aa tempat; ke ~-~ ke se"aa

    tempat; 3. perkataan &" di"unakan utk menan&akan keadaan atau

    ara sesuatu; baai~ % ma%am ~ spt apa keadaann&a (aran&a); .

    % ~ boleh % ~lah % manakan, manatah mana b!eh# ba"aimana$

    seoran ibu manakan jemu memelihara anaknya; manatah tuan

    dapat menyebut bahasa Melayu; ~lah terdaya ibu bapa hendak

    menanunnya; ~lai % ~ pula tambahan (ebih-ebih) a"i; di

    manakanba"aimana akan b!eh (dapat)# tidak mun"kin# mustahi$

    kalau tidak ber%uti ~ sempat saya buat pekerjaan itu; ~ tahu

    'olah menolak, jikalau tiada kayu, ~ api itu bernyala; . s

    baran" apa# apa sahaja $ ~ bi%ara bapa hamba tiadalah hamba

    lalui; . apa$ bahasa ~ y disebut raja ini; sebanyak ~ stok yhendak diisikan di dlm kedai itu terpulanlah kpd pekedai; ~

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    52/248

    pula ebih-ebih a"i# tambahan a"i# mana a"i; /. &" tersebut

    (sebeumn&a)$ kepandaian itu diunakan utk menumpulkan

    "an, hal ~ sanat menyedihkan;

    ~ ### ~ ###baik.... mahupun...$ ~ miskin ~ kaya datan semuanya; ~

    ### ~ ### sudah... pua; ~ panas ~ berdesak-desak bp sudahah

    panas berdesak-desak pua;

    mana-mana 1. mana pun# baran" apa pun# setiap$ mereka tidak

    menyebelahi ~ pihak dlm pertikaian itu; ba%alah ~ no*el; ~

    dokumen disimpannya baik-baik; 2. siapa-siapa# baran" siapa$ ~

    y setuju menanuk-anukkan kepalanya#

    manah Ibp kep amanah (amanat); harta ~ % mas ~Mn a) harta benda

    (&" dipusakai drpd nenek m!&an"); b) persembahan &" diberikan

    kpd raja (se*aktu raja men"adakan majis perkah*inan d);

    bermanahmempun&ai harta benda# ban&ak menin""akan harta

    benda.

    manah II s perasaan (hati d)# perhatian.

    manaipuat esi (kerana kuran" darah d);pu%at ~ san"at puat.

    manakala1. apabia# biamana$ ia tersenyum ~ melihat anaknya sudah

    terlena; 2. tetapi$ dia duduk di sampin mayat ayahnya, ~

    adiknya tidak putus-putus menanis; 3. sedan"kan$ ramai oran

    y %edera dan hilan ~ beratus-ratus kehilanan rumah tana

    dlm empa bumi itu#

    manakanbp kep kemanakan.

    manalagiebih-ebih a"i# mana pua# apaa"i; mana.

    mana lagi;jeruk ~, jeruk si manalai'd sj buah imau besar serta manis.

    manas +r manik$ beratus-ratus biji ~ disimpannya, munkin akan

    dijadikan seutas kalun#

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    53/248

    mana suka 'd d"n sesuka hati (tidak dipaksa)# d"n sukarea; jam ~

    *aktu (dm jadua *aktu peajaran) &" tidak ditentukan apa &"

    harus diajarkan;sokonan ~ s!k!n"an &" diberikan d"n sukarea.

    manatMn ark tetap men"enai janji (persetujuan dm mes&uarat).

    manausj tumbuhan (r!tan besar)# 3alamus manan;

    laksana ~, seribu kali embat haram tak patah prb sesuatu &"

    san"at kuat dan te"uh;spt maksud ~ % maksud baai maksud ~

    prb ita-ita &" tidak mun"kin diapai;spt menilan ~prb suatu

    masaah &" san"at sukar;

    memanau1.membuat "a*ar-"a*ar drpd manau; 2.memuku d"n

    r!tan# mer!tan.

    mancanegara'd ne"ara-ne"ara asin".

    manca$arna'd ban&ak *arnan&a# ber*arna-*arna; panca$arna.

    manci'd kuai besi# pani.

    mancis % ~ api "!res api# k!rek api# "eretan;

    memancisimen&aakan d"n manis (r!k!k d);

    memanciskanmen""!reskan anak manis supa&a men&aa.

    mancitMn tikus.

    mancung Imakin kei ke hujun"# anip# runin"; hidun ~hidun" &"

    anip; hidun tak ~ pipi tersoron-soronprb suka ikut ampur

    dm urusan !ran" ain;

    kemancunganperiha manun" atau anip (hidun").

    mancung II seudan" keapa &" kerin"; perahu ~ sj perahu &"

    bentukn&a spt seudan".

    mancur; memancur; air ~ air terjun# jeram; pancur.

    manda Isin"katan ba"i mamanda.

    manda II; mandi-~berba"ai-ba"ai upaara mandi; mandi.

    manda III /* mahu# tahan (menderita).manda I5; kanda-~; kanda.

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    54/248

    mandah Idaun atau kuit &" etakn&a dm esun" (sb" aas).

    mandah II mandaIII.

    mandaisj tumbuhan (p!k!k).

    Mandailing suku ban"sa &" berasa dr Sumatera# 'nd!nesia.

    mandala I 1. ka*asan atau in"kun"an &" termasuk dm bidan" kuasa

    pihak ber*ajib (ne"ara); 2. ruan" in"kup sesuatu bidan" imu#

    pen"etahuan# dsb$ sistem itu menalami perubahan sikap y

    menurankan ~ ketakpelbaaian; 3. s buatan# in"kun"an#

    daerah.

    mandala II (S.ukis) simb! buat &" meamban"kan akera*aa &"

    terdapat dm seni +uddha dan :indu.

    mandalikaI ark s "earan atau ja*atan kepaa daerah (spt adipati atau

    "aben!r).

    mandalika IIsj tumbuhan (p!k!k)#Arto%arpus riida#

    mandam % termandam 1. berasa penin" kepaa (kerana mabuk d)#

    mabuk; 2. terau as&ik (dm perintaan d).

    mandang Ibp memandan"; pandang.

    mandang II /k sj burun" &" terdapat di pa&a-pa&a d.

    mandat1. amanah &" diberikan !eh !ran" ramai atau sesuatu kumpuan

    kpd *aki mereka (dm mes&uarat d utk men"emukakan

    pendapat# memajukan permintaan# d)$+erdana Menteri itu akan

    meminta ~ baru drpd rakyat; 2.kuasa &" diberikan !eh pihak &"

    ebih tin""i$+residen telah memberikan ~ kpd +erdana Menteri

    utk membentuk kabinet baharu; 3.'d surat kuasa# surat perintah

    (memba&ar d)$ ia masih menunu ~ utk membayar aji

    pekerja-pekerja; . kuasa &" diberikan !eh i"a +an"sa-+an"sa

    (sekaran" +an"sa-+an"sa +ersatu) kpd sesebuah ne"ara utk

    mentadbir sesuatu *ia&ah dsb; . kuasa mentadbir sesebuahne"ara asin" d &" diamanahkan kpd sesuatu pihak berkuasa$

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    55/248

    ran%anan itu menyeru supaya "ilayah-"ilayah ?a$a dan

    &ebin 0arat diletakkan di ba"ah ~ 0ansa-0ansa 0ersatu#

    mandataris'+ !ran" &" menerima mandat# penerima mandat.

    mandat"ri mesti atau *ajib diaksanakan (dikuatkuasakan dsb)$ dia

    dituduh menikut Akta 'adah 0erbahaya 1958, (semakan 19C:)

    y memba"a hukuman mati ~ jika sabit kesalahan;

    memandat"rikan menjadikan mandat!ri$ resolusi ketia pula

    ialah ~ +.6+ melalui peraturan perundanan;

    pemandat"rianperiha (pr!ses atau tindakan) memandat!rikan$ ~

    itu adalah sejajar dn salah satu kenyataan dlm laporan

    !a"atankuasa 6abinet#

    mandausj pedan" buatan 6aimantan.

    mandeh(mandh) Mn ibu# mak.

    mandek /k 1. berhenti# terhenti$ keretanya ~ di situ; 2. tidak anar

    perjaanann&a# tidak dapat diteruskan (perundin"an d)# terbantut#

    terben"kaai$ kekuranan bahan mentah menyebabkan

    perusahaan itu ~#

    mandi I 1. % bermandi menui (membasuh) tubuh d"n air$ badan

    enkau kotor, perilah ~ dahulu; 2.berenan"-renan" di aut utk

    bersuka-suka$ banyak oran y peri ke +ort 'i%kson utk ~ di

    laut; pakaian ~ baju atau seuar utk berenan"; 3. ki dipenuhi

    (peuh d)# mempun&ai meimpah-impah (*an" d)$ badannya ~

    peluh; bainda sentiasa ~ air mata;oran kampun pd masa itu

    ~ "an;

    ~ air perantan Sr sj upaara mandi beradat dm istiadat

    perkah*inan; ~ anin a) sentiasa kena an"in; b) men&embur d"n

    kuasa an"in (air# at# d); ~ bakal (ubah, kubat) membasuh

    ma&at &" baru sahaja menin""a; ~ balaimandi utk men"haauhantu; ~ basuh lantai upaara mandi B> hari seepas bersain; ~

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    56/248

    buna mandi d"n air &" diampurkan d"n peba"ai jenis bun"a

    dan dijampi# &" dipera&ai dapat men"ubati sesuatu pen&akit atau

    dapat men!!n" anak dara &" sudah anjut usia mendapat

    j!d!hn&a; ~ buntin ("iladah) upaara mandi se*aktu hami

    tujuh buan; ~ damai % ~ suatu mempelai upaara mandi utk

    kedua-dua pen"antin sesudah seesai nikah dan berdamai-damai;

    ~ darah a) berumuran darah; b) pertumpahan darah (se*aktu

    beraku perkeahian d); ~ embunmembiarkan diri kena embun; ~

    haidmandi sesudah datan" buan (perempuan); ~ junub (janabat,

    hadas luas) mandi utk bersui diri (seepas bersetubuh# haid# nifas

    dsb); ~ kerbau ki mandi d"n tidak membersihkan badan; ~

    lenan perut upaara mandi semasa hami tujuh buan#

    meen""an" perut; ~ lulur ra*atan tradisi!na utk membersihkan

    badan dan men"hauskan kuit d"n meumurkan uur pd badan;

    ~-manda bermaam-maam ara (upaara) mandi; ~ mayat

    membasuh ma&at d"n air; ~ nifasmandi seepas berhenti nifas; ~

    ombakbasah kena !mbak; ~ pelimau sj upaara mandi utk kedua-

    dua pen"antin sesudah bersandin"; ~ peluh basah d"n peuh; ~

    safarupaaramandi utk men!ak baa (pd hari Rabu &" terakhir

    dm buan Safar tetapi sudah tidak diamakan a"i kerana amaan

    ini bertentan"an d"n hukum 'sam); ~ sampat Pr# Ph upaara

    mandi utk kedua-dua mempeai pd hari keti"a sesudah nikah; ~

    sudah membasuh ma&at kai &" terakhir (ketika hendak dikafan);

    ~ tian upaara mandi sesudah hami tujuh buan; ~ "ajib mandi

    utk bersui drpd hadas besar; ~ "ap mandi d"n men"e*api

    seuruh badan di dm kebuk atau biik &" dipenuhi *ap utk

    men&e"arkan badan dsb;

    baai ~ dlm %upak prb sesuatu (pert!!n"an d) &" tidakmenukupi; alan-alan (mati-mati) ~ biar basah prb kaau

  • 7/22/2019 Kamus Dewan E4 - M

    57/248

    membuat sesuatu biarah sampai seesai# jan"an berhenti separuh

    jaan;

    bermandikanpenuh d"n;

    ~ %ahaya penuh d"n aha&a (teran"-benderan"); ~ "an

    mempun&ai *an" &" ban&ak;

    memandikan1.membersihkan tubuh sese!ran" (sesuatu) d"n air#

    memberi mandi$ Aminah sedan sibuk ~ anak-anaknya; 2.

    menui (ma&at) d"n air$ jika hamba mati, tuan hambalah ~

    hamba; 3. meneupkan (men&eamkan sesuatu ke dm baran"

    air); . ki ban&ak mendapat (menerima) sesuatu# menurahkan

    (dm erti ki)$ anak-anak ini mahu dimandikan dn kasih sayan

    ibunya; dimandikan dn air seelukprb diberi pert!!n"an (puji-

    pujian) &" tidak bererti;

    mempermandikan 1.s memandikan (d"n); 2. 'd men&iram d"n

    air sui (se*aktu memeuk a"ama 6ristian)# membaptiskan;

    permandian 1. tempat mandi; 2. 'd upaara mempermandikan#

    pembaptisan;

    pemandi !ran" &" memandikan$y makruhnya, menyentuh tubuh

    badan si mati (mayat) oleh oran y bukan ~nya kerana badan

    si mati itu adalah aurat kpd oran y hidup#

    mandi II; ~ ab