lesson 4: yunus (ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · nurul quran...

18
Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 1 Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): Day 14 ᙡ 㷨 س ن وُ یُ ةَ رۡ وُ س ذَ اُ ه ٰ اۡ لُ قؕ ً ٰ لَ حَ ا وً امَ رَ حُ هۡ ن مۡ مُ تۡ لَ عَ جَ فٍ قۡ ز رۡ ن مۡ مُ ـكَ لُ ه اَ لَ زۡ نَ اۤ اَ مۡ مُ تۡ یَ ءَ رَ اۡ لُ قۡ مُ ـكَ لَ نَ َ عۡ مَ اَ نۡ وُ َ ۡ فَ ت ه ا﴿ ۵۹ اے㲘 ⸞ ، انؐ嘒 اسرا ارےឨ 嬸 䡠 رزق اṎ 㲁 嵗 ‹Ⳣ 抁 㥙 嬸 ں䁐䪫ᝮ اس㱾 ᝮ 嬸 䡠⏢، ا نِ !" اا ★ل㱾 㩴 ═ام اور㱾 㩴 峭 د⠩ 嬸 ᝮ ⸞ 啵 ؟峤 嵗 را ا اᝮ 徉؟زت دی ا ۔ۡ مُ تۡ یَ ءَ رَ ا اس䛢 抁 ے哶 㲁 嵗 Ꮉ᱑ 啵 چن۔اور اس ⸞ ا嵗 孆ر آ ر ر 啵 徰 آ䰌ᗐ 䡠 اروں婧᱑ ر ⻑ک ⛪ص够ُ اور اᣬ ᥢ㨱 ⻑ک وا۔嵗 峭 ر᱑ 㷨 ت و۔䅍 峤 اس ⸞ دس㲁 戇ار دے د ⸞ ═ام اس و㱾 㩴 اور ⏢ڑ د م嗚 㺸 ت嬸㲢 ᠢ۔嵗 㨱 ذ امرۃ ا۔嵉 ُ ک ھ ⻑وعہ府䰮 رۃⳢ ገ 屨 Ṏ 嵗 ★ل اور ═امد⠩ ᝮ 㲁 嵉 㲇 䰌ᗐ 䡠 اں وا嬸 ᥖ ⸞ د⠩ 啵 ت剚僂㺸 ᎘ 䪫 㱾 㲁 嵗 ُ ک ر㽽 ᙡ ⫳ ام墁䆨رۃ ا۔峤 䬮 ار ★ل㇒ ⸞ ═ام گ اںت۔وہ㨱ᔉ 㥃 惏⻑ ✑⡜د⠩ 㷨 利 ِ㺕俬 嬸 屨 啵 ہ府䰮 رۃⳢ ،ᣬ 忕 د۔嵗 峭 ر᱑ 弥اُ رہ د دو㲁 嵗 㷩 ➶ ن䰮 㱾 ◸ں㺸 䡠 ا啵 勖僂 㺸 ★ل ═امو★ 㲁 嵗 媎 ما اور آ哶 抁 ُ ُ س嬸 䡠۔ اب ا ★ل ═ام ═ام لار ═ام رُ ُ س㱾 䡠 ا㲁 媎 傛 抁 ⫆ اᠢ 嵗 徉 درኹ ⸞ ی ᠢ 㲂 ★لی اورت壅 ⸞ ررے屩 㲁 嵗 㱾 䡠 ا آ抁 ᱓۔嵗 媎 㷩 اور嵗 ⑼ 㷩 ذ

Upload: builiem

Post on 21-Aug-2019

260 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

1

Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): Day 14 سورة یونس یک ریسفت

اذ لله حلل قل ا زق فجعلتم م نه حراما و لـكم م ن ر ام عل ن لـكم قل ارءیتم م ا انزل الله تفتون ﴾۵۹﴿ الله

مت ولوگں ےن یھبک ہی یھب وساچ ےہ ہک وج رزق اہلل ےن اہمترے ےیل ااترا اھت اس “یبن، ان ےس وہک اے

ںیم ےس مت ےن وخد یہ یسک وک رحام اور یسک وک الحل ریھٹا ایل!" ان ےس وپوھچ، اہلل ےن مت وک اس یک

ااجزت دی یھت؟ ای مت اہلل رپ ارتفا رک رےہ وہ؟

آتی ںیم ابر ابر آ راہ ےہ۔اور اس ےس ااسنن وسچ ںیم ڑپ اجات ےہ ہک ریمے یہ ہی ظفل اس ارءیتم۔

ےس ابت یک اج ریہ ےہ۔ ہکم واےل رشک رکےت ےھت اور ااکن رشک اخص وطر ہپ اجونروں وک اہلل اعتیل

ت ےک انم ہپ وھچڑ دانی اور یسک وک اس وہج ےس رحام رقار دے دانی ہک اس ےس دس ےچب وہ ےئگ۔ہی ویہ اب

ےہ وج مہ ےھچیپ وسرۃ امدئہ ےک رشوع ںیم ڑپھ چک ںیہ۔ وسرۃ ااعنم ںیم یھب ااکس ذرک ےہ۔وت اھکےن

ےنیپ ےک اعمالمت ںیم وخد ےس ابںیت انبےن واولں وک اہلل اعتیل ےتہک ںیہ ہک مت وخد یہ الحل اور رحام انب

ےہ ہک نج وک ولک

گ اینپ رمیض ےس رحام ای الحل رقار ےتیل وہ۔ وسرۃ االاعنم ںیم ایکس ریسفت زگر چ

دےتی ےھت، وسرۃ امدئہ ںیم یھب مہ ےن رشمنیک ہکم یک وخد اسہتخ رشتعی اک ذترکہ ڑپاھ۔ویہ ابت اہیں

رہایئ اج ریہ ےہ۔رحام ای الحل ےک اعمےلم ںیم اہلل ےک ومکحں وک امن ”الخہص ایک ےہ ہک دوابرہ د

ؤہی ریما اور آاکپ اکم ںیہن ےہ ہک الح“اجو

ر وک رحام رقار ل وک رحام ای رحام وک الحل ںیہک۔ اب اہلل ےن س

ؤ

ر ےس رفنت ےہ اور رکبی وک الحل اہک وت رکبی ےس ایپر ےہ ہکلب دای ےہ وت ااکس ہی بلطم ںیہن ہک اہلل وک س

نہ وت ذںیھ ایک زیچ رتہب ےہ اور ایک رتہب ںیہن ےہ۔بج یھب ہی آںیتی ڑپاہلل وک ہتپ ےہ ہک امہرے ےیل

Page 2: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

2

ںیہن اھکیت، ہی وت ںیم اھک یہ ںیہن یتکس۔ہن اھکںیئ نکیل لکلآ اجےت ںیہ ہک ہی زیچ وت ںیم اب ایخل ںیم ھچک

ای یسک اک دل رےنھک ےک ےئیل رضور وھتڑا ںیل۔ اہلل احبسہن و ااکس رحام ہن رقار دںی۔اچےہ ےنھکچ ےک ےیل

وؤں ہپ روہ۔الحمکح

ل اور رحام رصف اھکےن ےنیپ یک زیچوں ںیم اعتیل ےتہک ںیہ ہک مت رصف اہلل ےک

ن رانھک اچےئیہ۔ نیت احصہب یک ابت وج ہک تہب ںیہن وہات۔ ہکلب ےنیج ںیم، وخویشں ںیم ان ابوتں اک دایھ

وہ یگ ہک اکی ےن اہک ہک ںیم اسری رات وس

ی

ں اگ ںیہن رصف ابعدت رکوں ؤوہشمر ےہ آپ ےن س

اجات ےہ اور رسیتے ےن اگ، دورسے ےن اہک اشدی ںیہن رکوں اگ، ویب

ھٹکچ

ی وچبں ںیم ڑپ ےک دنی

ےن ان عنم ایک ہک ںیم ہی بس اکم یھب وک روزے یک ابت یک۔ وت بج ہی ابت اہلل ےک یبن کت یچنہپ وت آپ

ایدیت زرکات وہں اور اہلل وک یھب اید رکات وہں۔سج ےن ریمے دنی ریمی ابعدت وک مک اھجمس ، اس ےن

وھچڑ لکلوہ اجےت ںیہ۔ دنی ےک انم ہپ داین وک اب تخس دہعف دنی ےک انم ہپ یک۔مہ ایک رکےت ںیہ ضعب

دےتی ںیہ۔ رقآن ڑپےنھ ںیگل وت رھپ رہ وتق رقآن، رقآن، ہی ٹسیٹ، ہی الکس وت رھپ دورسوں ےک

ابرے ںیم دل ںیم ضغب آےن اتگل ےہ۔ ااسی یھبک ہن رکںی۔ ڈارٹکز ارگ رموضیں ےسےھچیپ ےنٹہ ںیگل وت

ان اک العج وکن رکے اگ۔ رھپ

رکان ایک ےہ؟ سنلیب رےئیھک۔یبن رکمی اےنت رصموف ااسنن ےھت، آپ ا ن یک ویبویں وک یھبک وکشہ رکےت

وہےئ ںیہن اپںیئ ےگ ہک ںیمہ وتق ںیہن دےتی، امہرا احل ںیہن وپےتھچ۔اینپ زدنیگ وک آرانگزئ رکےت

ر ےئیلم، ان وک اھکےن ہپ البںیئ۔ رضوری ںیہن ہک دس اجںیئ۔ اےنپ رہتش داروں وک انلم اچےتہ ںیہ، رضو

اھکےن انبںیئ۔ اسدہ اھکان انب ںیل۔افلکتت وک زدنیگ ےس اکنل ےک ارگ مہ سنلیب روہی ر ںیھک وت بس ھچک

کیھٹ راتہ ےہ۔ آپ ےک اپس وکی اڈنی وہات ےہ۔اےس اامعتسل رکںی۔رہ زیچ وک سنلیب رںیھک۔ اس

Page 3: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

3

رشتک یک ابت ںیہن رک ریہ۔ اہلل احبسہن و اعتیل ےس تمکح امںیگن ہک اہلل ےس رماد وکیئ انگوہں ںیم

۔اس الکس وک اےنپ وتق ےک اسھت وجڑںی۔ہی ہن وہ ہک الکس وت اچر تمکح اطع رکے اعتیل مہ بس وک

ےٹنھگ یک ےہ، ےتفہ ںیم اچر دن یک نکیل آپ یک وپری زدن یگ ہپ یلیھپ ےہ ۔ آپ ےن وپرے اخدنان وک

ںیہ۔ ہشیمہ ےتھ ۔رکان رکاان رھپ ھچک ںیہن سب اکی وشر ڑپا وہا ےہ ہک مہ رقآن ڑپرپاشین ایک وہا ےہ

سنلیب رںیھک۔ ااکس ہجیتن ہی وہات ےہ ہک آپ اس اکم ںیم وخش رےتہ ںیہ۔ آپ وج یھب اکم رک رےہ ںیہ

رےہ اس وتق رصف ویہ اکم رکںی ، آپ وخش رںیہ ےگ اور ارگ اکم وکیئ رک رےہ ںیہ، وسچ ھچک اور

ںیہ وت رھپ وخش ںیہن رہ ےتکس۔آےگ اےسی ولوگں وک اہک اج راہ ےہ ہک ہی اہلل ہپ وھجٹ ابدنےتھ ںیہ ۔ وت اہلل

اکانم ےل ےک وکیئ ااسی اکم ںیہن رکان اچےئیہ وج یسک وک اہلل ےک دنی ےس دور رک دے۔

ب یوم الكذ ین یفتون عل الله ال ذ ـكن القيمة وما ظن لذو فضل عل الن اس ول ان الله ﴾۶۰﴿ اكثرهم ل یشكرون

وج ولگ اہلل رپ ہی وھجاٹ ارتفا ابدنےتھ ںیہ ان اک ایک امگن ےہ ہک ایقتم ےک روز ان ےس ایک اعمہلم وہ اگ؟

ااسنن اےسی ںیہ وج رکش ںیہن رکےت۔ اہلل وت ولوگں رپ رہمابین یک رظن راتھک ےہ رگم ارثک

اہلل احبسہن واعتیل ہہک رےہ ںیہ ہک ینتج رمیض ایتسمں، انرفاماینں رکو، مت دوھکی ہک ایقتم ےک دن

اہمترے اسھت ایک وہےن واال ےہ۔اہیں اہلل ےک لضف یک ابت ویکں آیئ؟ وت ولگ اہلل یک اینت انرفاماینں

ںیم یھب الھکات الپات ےہ اور آرخت ںیم یھب۔ےھچیپ 'رقآن' وک لضف اہک رکےت ںیہ وت رھپ یھب اہلل اںیہن داین

ایگ اھت۔ اہیں لضف وایل ابت آ یئگ ہک اہلل ےن ہی اتکب انزل رک ےک ولوگں رپ اینپ رتمح یک ےہ نکیل

ںیم ھچک ایسی ابںیت ںیہ ہک اہلل ےک یبن یک 70ےس 61ارثک ولگ اس یک دقر ںیہن رکےت۔اب آتی

Page 4: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

4

اینبد انب رک وتدیح یک ھچک زیچںی اھکسیئ ںیئگ اور رھپ ایس ںیم والتیئ اک ذرک یھب آےئ اگ۔رتےمج ذات وک

ےک اابتعر ےس لکشم آتی ےہ اس ےئیل ڑکٹوں ںیم ڑپںیھ ےگ۔

شان ل تعملون من عمل ال وما تكون ف ما تتلوا منه من قران و كن ا عليكم شهودا اذ و يضون فيه ماء ول اصغر من ذ لك تف ة ف الرض ول ف الس ب ك من م ثقال ذر وما یعزب عن ر

تب م بي ك ﴾۶۱﴿ ول اكب ال ف

وہےت وہ اور رقآن ںیم ےس وج ھچک یھب انسےت وہ، اور ولوگ، مت یھب وج اے یبن، مت سج احل ںیم یھب

ھچک رکےت وہ اس بس ےک دوران ںیم مہ مت وک دےتھکی رےتہ ںیہ وکیئ ذرہ ربارب زیچ آامسن اور زنیم ںیم

ایسی ںیہن ےہ، ہن وھچیٹ ہن ڑبی، وج ریتے رب یک رظن ےس وپدیشہ وہ اور اکی اصف درتف ںیم درج ہن وہ

شان و ما تكون فیک وج یھب احتل وہ مہ اےس اہلل اعتیل ڈارئٹکی یبن ےس اطخب رک رےہ ںیہ ہک آپ

یک ایک تیفیک ےہ، وہ بج اےنپ ولوگں وک رقآن ڑپاھ رےہ وہےت ںیہ، اور املسمون!وج اجےتن ںیہ۔یبن

اک ااسحس ےہ۔ اکم مت رکےت وہ مہ رہ وتق وموجد وہےت ںیہ۔ اہیں اہلل ےک وموجد وہےن

ںیمہ اہلل احبسہن و اعتیل اہیں ہی اتب رےہ ںیہ یک دنی ےک اکم ےکراےتس ںیم وج یھب لکشم آیت ےہ اے یبن

اس یک وخب ربخ ےہ۔ ویکں ہک ہکم ںیم دس اسل االسم یک وکںیشش لچ ریہ ںیھت۔ابرہ اسل وہ ےئگ

ں ڑبیتہ اج ی

تلف

ریہ ںیہ ،اب دوینمشں ہپ آ ےئگ۔اہلل ےک نکیل وکیئ اخرظ وخاہ اتنجئ ںیہن لکن رےہ۔ اخم

یبن اور احصہب وک ہکم ںیم تہب اسرے اکم اےھٹک رکےن ڑپ رےہ ےھت۔ایک اکم ےھت

ں ربداتش رک رےہ ےھت1 ی

تلف

۔لسلسم اخم

Page 5: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

5

۔ قح رپ ڈانٹ اور ایکس تمیق ہپ وکڑے اھکان2

ےک دعب ہجیتن ااھچ لم اجےئ وت نکھت وک ان کھت اکم رکان ڑپات اھت نکیل ہجیتن رفص۔ ارگ تنحم ۔ اہلل ےک یبن3

ںیہن وہیت نکیل ارگ اینت تنحم ےک دعب یھب وکیئ ہجیتن رظن ہن آےئ وت ااسنن ےنکھت اتگل ےہ۔ وت اس آتی

ںیم اہلل اعتیل وخربخشایں دےتی ںیہ ہک ویکں رکف رکےت وہ، مہ ںیہ ہن دےنھکی واےل۔ آپ ولوگں یک اخرط

لاےت ںیہ وت وھتڑی رک رےہ ںیہ ،مہ بس

ت ھچ

اجےتن ںیہ۔آپ ےک رقآن ڑپاھےن ےک دعب بج ہی اےس

اےس رشوع رکےت اذ تفيضون فيه آپ ےک دل یک وج تیفیک وہیت ےہ ،وہ مہ اجےتن ںیہہک آپ

ںیہ۔اکی بیجع وخیش ےہ اس ادناز ںیم۔آپ دںیھکی ہک آتی ےک رشوع ںیم وادح اک ہغیص ےہ۔ یبن

عمج اک آ ایگ وت ہتپ ایک الچ ہک املسمن سج احل ںیم تعملون نکیل آرخی ےصح ںیم تتلورھپ تكون وک اہک

اھک داتی ےہ، یھب وہ اگ اےس اہلل ےک دنی وک الیھپےن ےک راےتس ںیم وکیئ لکشم یھب آیت ےہ، وکیئ دل د

دبہل دے اگ۔وخربخشای ں اہلل ےک یبن وکیئ ابت رک داتی ےہ، اصقنن داتی ےہ ، رکف ہن رکو اہلل ااکس رتہبنی

ےک ےئیل ںیہ ہک آپ رقآن ڑپےتھ ڑپاھےت ںیہ مہ آپ

وکوک اورپ ےس دھکی رےہ وہےت ںیہ۔ ہی آپ

ںیہن آےت وت ہن آںیئ۔ مہ نس رےہ وہےت ںیہ اور املسمونں وک یھب اتب دای ہک مت وج یھب الھبایئں رک

یی

س

رکےن ںیم وج

ش

ت لی

تس

یھب رقاباینں دے رےہ وہ،مہ اکی اکی زیچ ھکل رےہ ںیہ رےہ وہ۔ االسم وک ا

اور اہمترے اکی اکی لمع ےک وگاہ اور دقر دان ںیہ۔ مہ اےنپ دنبوں ےس دور ںیہن ںیہ۔

لکن اجےئ ہک ےس تقیقح ےہ ہک ارگ اکی ااسنن اک ہی دیقعہ نب اجےئ وت اس ےک دل ےس افنق ڑجوں

ویکں ہن دنی ےک اکم رکوں۔ مہ دنی ےک اکم رکےت وہےئ بج ریما رب بس ھچک دھکی راہ ےہ وت ںیم

Page 6: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

6

بک ےتکھت ںیہ بج اخمتفل وہیت ےہ ای دورسے امہرا اسھت ںیہن دےتی۔ دنی ہن یھب وھچڑںی ان وت االخق

رضور وھچڑ دےتی ںیہ۔

،دنی رپ لسلسم ےمج رانہ۔ یسک وک آپ دنی یک دوعت دےتی ںیہ وہ آپ ےس دبزیمتی یھب رک رےہ ںیہ

ھچک یھب رک رےہ ںیہ آپ ےن یسک احل ںیم االخق اک دانم ںیہن وھچڑان۔ آپ ان ےس کی رطہف ایپر

رکںی ۔وہ آپ ےس ںیہن ےتلم ،آپ ان ےس ںیلم۔ وہ آپ ےس ابت ںیہن رکےت، آپ ان ےس ابت

اسپ ےل ےک آےئ اگ۔و االخق اںیہن اک رکںی۔آپ وسحمس رکںی ےگ ہک آپ

تبحم افحت اعمل۔ تبحم داین وک حتف رک یتیل ےہ نکیل مہ اینپ طلغ ابوتں اور ؛ اہک اھتالعہم اابقل ےن وییہن ںیہن

یفنم روویں ےس ضعب دہعف دورسوں وک ےھچیپ رک دےتی ںیہ۔

وت اہلل احبسہن و اعتیل ہہک رےہ ںیہ وکسج اہلل ےس ارج انیل ےہ وت اےس رضور ارج ےلم اگ۔وکیئ دنبہ آوکپ وخش

ھک داتی ےہ آپ اس ہپ رکات ےہ وت آپ وخش وہ اجےت ںیہ وت ہی اعمہلم متخ وہ ایگ نکیل اکی دنبہ آوکپ د

وخش وہ اجںیئ وت ہی اعمہلم یھبک متخ وہےن واال ںیہن ےہ ۔ آپ اک اعمہلم اب اہلل ہپ الچ ایگ ویکں ہک آپ

دنی ےک اس فیلکت ہپ وخش وہ رےہ ںیہ۔ اید رےئیھک بج آپ دنی ےس ڑج اجےت ںیہ اور آپ بک

اسھت ڑجےت ںیہ سج دن آپ یک تبسن اہلل ےک رقآن وک ےنھکیس، اھکسےن ےک اسھت یتگل ےہ۔بس

ےن رفامای ہک ” املسمن ںیہ ، یھبس رقآن واےل ںیہ نکیل اہلل ےک یبن یک اکی ڑبی ایپری رواتی ےہآپ

ل ںیم ےس ںیہ۔ ولگ ڑبے اہلل ےک الہ ایعھچک ولگ داین ںیم اےسی ںیہ وج اہلل ےک رھگ واےل ںیہ۔

ھؤاہلل ادح وسچ ںیل، وت داین ںیم اہلل ےک رھگ ریحان وہےئ ہک اہلل ےک یبن

اہلل ےن ہن یسک وک دیپا ایک ۔ ق

ےن رفامای۔وہ اہلل ےک احص ولگ ںیہ۔ اامم اخبری ۔وہ رقآن واےل ںیہ واےل وکن ولگ ںیہ۔ وت آپ

Page 7: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

7

اہلل ںیم رقآن ےنھکیس”ےن

ا

۔مت ںیم رتہبنی وہ ںیہ وج ،اھکسےن واولں وک ایل۔ اخبری یک رواتی ےہ اخص

رقآن ےتھکیس اور اھکسےت ںیہ۔

بج رعش ےس ہی اغیپم آ رےہ ںیہ ہک رقآن واال دنبہ وہ وہات ےہ وج رقآن ےک اغیپم وک یھب ےھجمس۔اکسج

رہ لمع ولوگں وک داتھک ےہ۔االخق ایلع وہ ۔ رھپ وہ ولوگں وک رقآن ےس وجڑے وت اس اک

ماء ول اصغر من ذ لك ول ة ف الرض ول ف الس ب ك من م ثقال ذر اكب ال وما یعزب عن ر تب م بي ك اجاتن ےہ۔اہمتری اس آتی وک دںیھکی ہک اہلل وک بس ہتپ ےہ وہ وت اہمتری وتینں وک یھب ۔ف

وتینں یک افحتظ رکات ےہ۔ اہمترے اکی اکی ذرے یک افحتظ رکات ےہ۔ مت آج ویکینں ےک وھچےٹ

وھچےٹ جیب اگل رےہ وہ ک، لک ںیہمت تنج ںیم ڑبے ڑبے ابغ ںیلم ےگ۔ مت وج رک رےہ وہ اہلل ےک

آںیتی ارتیت وہیگن ےئیل رک رےہ وہ۔اہلل ایلستں دے رےہ ںیہ اوروسںیچ ہک بج اہلل ےک یبن رپ ہی

دنی یک وہ ںیفیلکت یہس یہ ںیہن اور ہن امہرے وہ اامین ںیہ۔ اور اےکن دل یک ایک احتل وہ یگ۔ مہ ےن وت

رھپ رفامای؛ اہلل مہ ہپ وہ ںیلکشم ہن ڈاےل وج ولہپں ہپ ڈںیل ۔

ينا او اخطانا ذنا ان ن س ین من رب نا ول تحم رب نا ل تؤاخ ل علينا اصرا كما حملته عل ال ذ مہ وت ےتہک ںیہ اے اہلل مہ ہپ وہ وبھج ہن ڈاانل وج مہ ےس ےلہپ واولں ہپ ڈاال۔ قبلنا

وت اس ابت اک الخہص ایک ےہ ہک بج اہلل ےک ےئیل وکیئ یکین رکےت ںیہ وت ہن وت ولوگں یک ابوتں ےس اےس

ؤں ےس اےس رکےت ںیہ ۔وھچڑےت ںیہ

ی

رھپ آپ ویل ےتنب ںیہ۔اور ہن ولوگں یک رعتی

ل خوف عليهم ول هم یحزنون ياء الله ﴾۶۲﴿ ال ان اول

Page 8: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

8

نس روھک ہک وج دخا ےک دوتس ںیہ ان وک ہن ھچک وخف وہاگ اور ہن وہ انمغک وہں ےگ

ین امنوا ۔ )ینعی( وج ولگ اامین الےئ اور رپزیہاگر رےہ ﴾۶۳﴿ وكانوا یت قونال ذ

رة نيا وف الخ لهم البشرى ف الحيوة الد كلمت الله ـ یل ل يم ل تبد ك هو الفوز العظ ذلرت ےہ اور آرخت ںیم یھب۔ دخا یک ابںیت دبیتل ان ےک ےیل داین یک زدنیگ ںیم یھب اشب ﴾۶۴﴿

ںیہن۔ یہی وت ڑبی اکایمیب ےہ۔

هممن جعلنا اللہ م

یھب اتب conseptان دو آایت ںیم اہلل اعتیل ےن ویل اہلل یک رعتفی یھب اتب دی اور اےکس ابرے ںیم حیحص

وسرۃ ویسن یک اکی اخص تفص ےہ ےہ۔ ص وطر ہپ اوایلء اک ظفل اامعتسل ایکاخدای۔اہلل اعتیل ےن اہیں

ہک ربخدار ! اجن ول، آاگہ وہ اجوہک ےبکش اہلل ےک ویل ياء الله ایک ۔ امہرے اہں ویل اہلل ےک انم ہپ اول

وصتر ےہ؟

Misconseptionsتہب

کٹ پسی

ی

نںیہ وج امہرے ذونہں ںیم ںیہ اوکن یھب دںیھکی ےگ۔ اور وج حیحص اک

ےگ۔بس ےس ےلہپ امہرے اہں ویل اہلل اک وصتر ےہ ہک ےسج اہلل ویل انب دے ۔ہی یج ںیہ وہ یھب دںیھکی

تہب ےچنہپ وہےئ ںیہ۔ سج رطح یبن رکمی یک وبنت ےک ابرے ںیم امہرا اامین ےہ ہک وبنت اہلل یک

یھب ےتہک ںیہ۔'واحب' اہلل احبسہن “ ووحی”رطف ےس یتلم ےہ۔ایسی زیچ وج اہلل یک رطف ےس ےلم اےس

ر ح وبنت اہلل یک رطف ےس یتلم ےہ اےس امکای ںیہن اج اتکس۔ ینعی مہ ینتج یھب سطج

و اعتیل اک انم یھب ےہ۔

وکشش رک ںیل مہ یبن ںیہن نب ےتکس۔اور ارگ آج وکیئ ہی داع رکات ےہ ہک اے اہلل ےھجم یبن انب وت ہی دح ےس

Page 9: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

9

ایس رطح والتیئ یھب ووحی ھچک ولگ وسےتچ ںیہ ہک سج رطح وبنت ووحی ےہڑبیھ وہیئ داع ےہ۔

وہیت ےہ۔ دورسا اس اک اٹل God giftedہی“ ووحی”اکی زیچ وہیت ےہ ےہ۔احالہکن ہی طلغ ےہ۔

ی”وہات ےہ قصب

صٹ ےس ےہ ، امکان ےک ونعمں ںیم۔ مہ ےتھجمس ںیہ ہک ویل اہلل دنچ ولگ ںیہ اور مہ “ق۔

ہلل وکن ںیہ وج اپین ہپ لچ ےتکس ںیہ، نج ےک ےلگ ےن ان ےک اسھت ھچک العںیتم ریھک وہیت ںیہ۔ الثم ویل ا

ںیم یبمل یبمل امالںیئ وہیت ںیہ، اہلل اہلل رکےت رےتہ ںیہ۔ ےکنج اپس نب وممس ےک لھپ وہےت ںیہ اور وج

الےت اور اسنہےت ںیہ وت ہی درتس رطہقی ںیہن۔ ارگ آپ اوب رکب دصقی وک دںیھکی۔ ولوگں وک اھٹب ےک ر

۔ ریخارشبل اک انم اتم ںیم ےس رضحت “دصقی”می ےک دعب وہ اتم ےک ےلہپ رشب ںیہ ویکہکن یبن رک

اوبرکب اک ےہ۔ رھپ رضحت یلع، رضحت امثعن۔ آپ ےن ارگ ایکن ریست ڑپیھ ےہ وت آپ ےک ذنہ ںیم

ے نہپ ےک ، گنھبپ ج ےتیپ وہےئ ان احصہب رشعہ رشبمہ ےک ابرے ںیم ایک آات ےہ؟ ےلگ ںیم امال ڈال ےک،

وعنذابالہلل رظن آےت ںیہ،ہی طلغ وصتر ےہ۔ وہ وت ںیمہ یھبک دبر ںیم دےتھک ںیہ وت یھبک ادح ںیم رظن آےت

ذاد رکےت رےہ، االسم ےک راےتس ا ںیہ۔ ریتہ اسل ہ االسم الیھپےت رےہ، امرںی اھکےت رےہ، ولوگں وک

انبےت رےہ۔

ںیم ہی ےہ ہک ااکن اہلل ہپ اانت وہڈل وہات ےہ ہک اہلل ایکن ویل اہلل ےک ابرے misconseptionرسیتا

ابت ںیہن ومڑات، ینعی ہی اکی مسق یک اہلل ہپ ااھتریٹ رےتھک ںیہ۔ہی بس درتس ںیہن ےہ ویکہکن

دنب ےہ نکیل وبنت اک دروازہ رہ اکی ویل اہلل نب اتکس ےہ۔ ۔ ویل اہلل وکیئ دورسی ولخمق ںیہن ےہ۔ 1

دروازہ دنب ںیہن ےہ۔ ںیم اور آپ اہلل یک رطف آ ان اچےتہ ںیہ وتوکشش رک ےک ویل اہلل نب والتیئ اک

ےتکس ںیہ ۔

Page 10: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

10

۔ دورسی ابت ہی ےہ ہک رکاںیتم اور فشک اور دورسی اہکاینں وت اہلل وکسج دانی اچےہ۔ ضعب دہعف اکرف 2

وہ اجیت ںیہ وج کین ولوگں ےس ےک اہوھتں فشک وہ اجیت ےہ۔ اکرفوں ےک اہوھتں ےس یئک رکاںیتم

ل خوف عليهم ول هم یھب ںیہن وہںیت۔وت رقآن ےن اہیں اینت ابت ہہک دی ہک ياء الله ال ان اول یحزنون۔

ۃ مہ آج اچرای اپچن رطےقی دںیھکی ےگ ویل اہلل ےننب ےک۔مہ بس ویل اہلل اننب اچےتہ ںیہ۔ آپ ےن وسر

لمت ال الن ور 257رقبہ ںیم ڑپاھ آتی جهم م ن الظ ین امنوا یخر ول ال ذ ین الله وال ذلمت جونهم م ن الن ور ال الظ اغوت یخر هم الط ـــ ي ٮ ك اصحب الن ار كفروا اول هم فيها اول

﴾۲۵۷﴿ خلدون

وج ولگ اامین الےت ںیہ، ان اک احیم و دمداگر اہلل ےہ اور وہ ان وک اترویکیں ےس روینش ںیم اکنل الات

ےہ اور وج ولگ رفک یک راہ اایتخر رکےت ںیہ، ان ےک احیم و دمد اگر اطوغت ںیہ اور وہ اںیہن روینش ےس

ںیہ ہی آگ ںیم اجےن واےل ولگ ںیہ، اہجں ہی ہشیمہ رںیہ ےگ اترویکیں یک رطف چنیھک ےل اجےت

الص والتیئ ہی ےہ ہک اہلل اہجتل ےک ادنریھوں ےس اکنل ےک دھاتی یک روینش ںیم ےل آات ےہ

ےسج ویل انبان وہات ےہ۔اوکس اےنپ دنی یک ھجمس دے داتی ےہ۔ےتلچ ےتلچ ااسنن اک اقمم وہ وہ اجات ےہ ےسج

اہلل ” دحثی ربجالیئ ںیم د ت ع

ن۔رھپ ارگ مت ۔ہک مت اہلل یک ابعدت اےسی رکو ےسیج اےس دھکی رےہ وہان

۔ وت وہ وت ںیہمت دھکی یہ راہ ےہ۔وگای ہک آپ ہہک ےتکس ںیہ ہک دھاتی ےک رفس ےس اس وک ںیہن دھکی ےتکس

راط ا والتی اک رفس رشوع وہات ےہ۔بس ےس ےلہپ وہ نا الص داع ہپ لچ رےہ وہےت یک لمستقيم اهد

Page 11: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

11

ین ںیہ ویل اہلل اک اانپ اامین اہلل ہپ وہات ےہ۔وہ ہی ںیہن ےتہک ہک اںیہن امنزوں یک رضرورت امنو ۔ ال ذ

ںیہن اور ایکن سب ربقںی انب دو ہکلب رکان ایک ڑپے اگ

قلعت دیپا رکںی ایسی تبحم سج ۔اہلل ےس دشدی تبحم رکین ڑپے یگ۔ اوٹٹ تبحم۔اہلل ےس ذجابیت1

ےک چیب ںیم وکیئ دورسا ہن آےئ۔

اضئ۔ اہلل اک رقب اپان ےہ وت رفل۔ اس تبحم وکاپےن ےک ےئیل بس ےس یلہپ زیچ رفاضئ ںیہ۔ رقتب الب2

۔ بج کت وکیئ ویل اہلل وخد اپچن وتق امنز ںیہن ڑپاتھ، روزے ںیہن

بس ےس ےلہپ رفاضئ ہپ آی

۔وہ ویل اہلل ںیہن وہ اتکسراتھک

۔ اہلل یک دحوں اک اپامل ہن رکان۔ ینعی ویل اہلل اک یھب وعروتں ےس اانت یہ رپدہ ےہ انتج اہلل اک مکح ےہ۔ 3

ضعب دہعف ریپی رمدیی ںیم ہی رپدے متخ وہ اجےت ںیہ۔ایس رطح الحل رحام اک رفق۔ وہ ےتہک ںیہ

اخوتن یسک ربق ہپ یھٹیب داع امگن ریہ ںیھت۔ ارٹنووی ےنیل واےل ںیہن ںیمہ اجزئ ےہ۔اکی وڈوی ںیم اکی

اامں یج آپ ان زبرگ وک وت اجیتن وہیگن۔ ےنہک ںیگل اہں یج ڑپے ےچنہپ ” صخش ےن اس اخوتن ےس وپاھچ

ں ےک یہ ےھت۔ اس صخش ےن وپاھچ ہک امنز وت ڑپےتھ وہں ےگ۔ ےنہک ؤوہےئ زبرگ ےھت۔ امہرے اگ

ےن اںیہن امنز ڑپےتھ وہےئ یھبک ںیہن داھکی۔ نکیل وہ اہلل واےل ےھت ان وک ںیگل۔ یچس وپوھچ وت مہ

۔ ااسی ںیہن رکان۔ دحود یک اپدنبی رضوری ےہ۔ یسک اک داین ںیم ہی اقمم “امنزوں یک ایک رضورت یھت

اتٹہ۔ اکملسو هيلع هللا ىلص ںیہن ےہ ہک وہ ہہک دے ہک ریما داین یک اسری وعروتں ےس رپدہ ٹہ ایگ ےہ۔ارگ اتٹہ وت دمحم

اک اتٹہ ۔اوب ب

Page 12: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

12

ایدہ ونالف ڑپاتھ ےہ زرثکت ےس ونالف ڑپںیھ۔ااسنن ےنتج “ الفاونلرقتب نب ”۔ رسیتی زیچ ےہ 3

اہلل احبسہن و اعتیل وک رقب اپات ےہ۔ دحثی دقیس اک الخہص ےہ ہک ارگ دنبہ ریمی رطف اکی اہھت آات ےہ

ںیم اھبگ ےک آات وہں، رھپ وہ ریمی رطف آات وت ںیم دس اہھت آات وہں، ارگ دنبہ لچ ےک آات ےہ وت

ں نب اجات وہں۔ ؤےہ وت ںیم اس ےک اہھت، اپ

رثکت ذرک یھب ااسنن وک اہلل اک ویل انبیت ےہ۔اےتھٹ ، ےتھٹیب اہلل اک ذرک رکںی۔ احبسن اہلل، ادمحلہلل، اہلل 4

ےک ذرک ںیم زگرات ےہ ومنم اک رہ ہحمل اہلل ۂ۔ دنبںیھڑپ﷽ اربک ڑپںیھ، اھکان انبےت وہےئ

اور ایکس وپری زدنیگ اہلل ےک رگن ںیم ریگن وہیت ےہ۔

۔ ااطتع رپ دوام۔ہی ںیہن ہک بج ابت آاسن یگل امن یل، بج لکشم یگل وھچڑ دی۔ لسلسم 4

۔ اکی دحثی ےہ وھتڑی رفامربنداری رکین ےہ۔ آپ انتج اس ہپ رںیہ ےگ ، آوکپ اہلل اک رقب ےلم اگ

رک ےک اوکن اہلل اعتیل ےک اسےنم الای اجےئ ااسقم ایبن ایقتم ےک دن اوایلء ارکام یک وطلی ےہ ہک

اگ۔یلہپ مسق واولں ںیم ےس وسال وہ اگ ، مت ولوگں ےن ہی ایکینں ویکں ںیک۔

وہ وجاب دںی ےگ رپور داگر وت ےن تنج انبیئ ، ایکن وتمعنں اک ذرک ایک وت مہ اس تنج ےک وشق ںیم راوتں

ھاارے اامعل تنج ےک وصحل ےک وک دیبار رےہ ا

م

ت

ور دونں وک ایپس ااھٹیئ۔ اہلل اعتیل رفامںیئ ےگ ااھچ

ےئیل ےھت وت ںیم ںیہمت تنج داتی وہں اور ہی ریما اخص لضف ےہ ہک ںیہمت منہج ےس اجنت داتی وہں۔

مت سپ وہ اور اس ےک اسیھت تنج ںیم ےلچ اجںیئ ےگ۔دورسی مسق ےک ولوگں ےس وپاھچ اج ےئ اگ ہک

ےن ہی ایکینں ویکں ںیک۔وت وہ ںیہک ےگ ہک اہلل اعتیل وت ےن منہج انبیئ اور رھپ وہ منہج یک امتم وہانلویکں اک

ذرک رکںی ےگ۔ سپ ںیم راوتں وک اجاتگ راہ ، دن وک وھباک ایپاس راہ۔ رصف اس منہج ےس ڈر رک وت اہلل احبسہن و

Page 13: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

13

اد ایک اور ھجت رپ ریما اخص لضف ےہ ہک ےھجت اینپ تنج ںیم اعتیل رفامںیئ ےگ ںیم ےن ےھجت اس منہج ےس آز

ےل اجات وہں سپ وہ اور اس ےک اسیھت تنج ںیم ےلچ اجںیئ ےگ۔ رھپ اکی اور مسق ےک ولوگں وک الای اج

ےئ اگ۔ اہلل احبسہن و اعتیل ان ےس وپںیھچ ےگ ہک مت ےن ہی ایکینں ویکں ںیک ۔ وت وہ وجاب دے اگ ہک

اور وشق ںیم۔ ریتی زعت یک مسق ہک ںیم راوتں وک ریتی ابعدت ںیم اجاتگ راہ اور رصف ریتی تبحم

دونں ںیم روزے رھک رک وھبک ایپس اتہس راہ۔ ہی بس رصف ریتے وشق اور ریتی تبحم ےک ےئیل

اھت۔ اہلل اعتیل رفامےئ اگ ہک وت ےن ہی اامعل رصف ریمی تبحم اور وشق ںیم ےیک وت ےل اب ریما ددیار رک

ےل۔ایس وتق اہلل اعتیل اےس اور اےکس اسویھتں وک اانپ ددیار رکاےئ اگ۔ رفامےئ اگ دھکی ےل ہی ںیم

وہں۔ ہی ریما اخص لضف ےہ ہک ںیہمت منہج ےس اچبات وہں اور تنج ںیم اچنہپات روہں۔ ریمے رفےتش

اےنپ اسویھتں ےک اسھت اہمترے اپس ےتچنہپ ر ںیہ ےگ ، ںیم وخد یھب مت ہپ السم اتہک روہں اگ۔ سپ وہ

تنج ںیم الچ اجےئ اگ۔

امہری زنمل تنج ںیہن ہکلب اہلل یک راض ےہ۔ اہلل یک راضء اپ یل وت تنج یھب لم اجےئ یگ۔ وت اہلل اینپ اشن

ےک اطمقب وسےن یک رکویسں ہپ اھٹب دے ای اچدنی یک ۔ہی ایکس رمیض ےہ۔ تنج اہلل ےس الماقت اک

وت ہی اسری زیچںی “ےس یھب اہلل وک اکپرےت ںیہ وخف ےس یھب اور عمط” ہکاقمم ےہ۔وسرۃ دجسہ ںیم ےہ

ںیم وقتی ےک امتم 93رک ےک وقتی اک دانم ںیہن وھچڑان۔اور وقتی ایک ےہ مہ وسرۃ امدئہ یک آتی

ایھں ڑچاتھ وہا ااسحن ےک ۔آرخی زنمل ااسحن ےہ۔ ااسنن وقتی یک ڑیسرمالح ڑپھ ےکچ ںیہ

نيا وف درےج ہپ اتچنہپ ےہ ہک رھپ اےس اہلل داتھک ےہ۔رھپ اتلم ایک ےہ لهم البشرى ف الحيوة الد رة ایک ےہ اوکس یھب ھجس ےئجیل ہک اہلل اعتیل ایک وخربخشایں داتی ےہ ۔البشرى اب ہی۔ الخ

Page 14: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

14

ی' 1

جعلنا منهماللہم ایک ےہ ہک زمدی ایکینں ےنلم یک وتقیف لم اجیت ےہ۔ ۔بس ےس یلہپ 'ب

وک ارگ ویکینں اک ااکوٹنئ دبن وہ اجےئ وت رکف رک ںیل ہک اہلل ےن والتیئ ےس انم اکٹ دای ےہ ہک رفوتش اس

دانی۔ہن اب وکیئ اکم

اس صخش ےک ۔ داین ںیم ایھچ رہشت وہ اجیت ےہ۔ اوب ذر افغری ےن اہلل ےک یبن 2ےس وپاھچ ہک آپ

ابرے ںیم ایک ےتہک ںیہ وک یکین اک اکم رصف اہلل یک اخرط رکات ےہ نکیل ولوگں یک زابن ہپ ااکس انم آ اجات

ی۔ےہ۔ وت اہلل ےک یبن ےن رفامای

۔ہی وت ومنم ےک ےئیل دقن اشبرت ےہ۔ ہی ےہ ب

وت ہی اوہنں ےن وت ںیہن اہک ہک مہ ےس تبحم رکو۔دنی یک اینبد ارگ آج ےک املعء ےس ولگ تبحم رکےت ںیہ

رپد اعںیئ یتلم ںیہ۔

۔ےچس وخاب یھب 'رشبی' یک اکی مسق ےہ۔اس ابرے ںیم دنچ رواایت3

اوایلء اہلل وہ ںیہ نج ےک دولں ںیم اامین اور نیقی وہ اگ، اکنج اظرہ وقتی اور رپزیہ اگری ںیم ڈواب وہ اگ۔

اگ اینت یہ والتیئ وہ یگ۔اےسی ولگ ڈنر اور ےب وخف ںیہ۔ ایقتم ےک دن یک وتشح انتج وقتی وہ

ےس دور ںیہ، یھبک مغ اور رجن ےس آانش ںیہن وہےگن۔ ارگ وکیئ اکم ان ےس ٹھچ اجےئ وت وکیئ رسحت

ںیم ڈال ںیہن۔اامم انب ہیمیت وک دیق ںیم ڈال دای وت سنہ ےک ےتہک ںیہ ریمی تنج ریمے ادنر ےہ ےھجم دیق

دو ںیم واہں یھب وخش وہں۔ رضحت اربامیہ وک آگ ںیم ڈاال وت ےتہک ںیہ آگ واےل دن ریمی زدنیگ

ےک رتہبنی دن ںیہ۔

رضحت دبعاہلل نب ابعس ےس رواتیئ ےہ ہک اوایلء اہلل وہ ںیہ نج اک رہچہ دےنھکی ےس اہلل اید آ اجےئ۔

Page 15: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

15

ہک اہلل ےک ضعب دنبے اےسی یھب ںیہ نج ہپ اایبنء اور دہشاء رواتی ںیم آات ےہ یبن رکمی ےن رفامای اکی

ات ہک مہ یھب ان

یھب رکش رکںی ےگ۔ولوگں ےن وپاھچ اہلل ےک یبن وہ وکن ولگ ںیہ ںیمہ یھب اتبی

ےن رفامای ہی وہ ولگ ںیہ وج اہلل یک اخرط اکی دورسے ےس تبحم رےتھک ںیہ یسک ےس تبحم رںیھک۔ آپ

یک وہج ےس ںیہن رصف اہلل ےک دنی یک وہج ےس ان ںیہن،رہتش داری اور بسن امیل افدئے ےک ےئیل

ےب لکلوں ہپ وہےگن،بس وک ڈر اور وخف وہ اگ نکیل ہی ابےک رہچے ونراین وہےگن۔ ہی ونر ےک ربنم

ےن ہی آتی وخف اورےب ڈر وہےگن۔ بج ولگ مغ ذدہ وہےگن وت ہی ےب مغ وہےگن۔اےکس دعب آپ

تی ےہ۔د یک رواالتوت یک۔ہی اوب داو

آج ااسنتین دھک اور ڈرپنشی اک اکشر ےہ۔دنی ےک اسھت دل وخیش ےس ویلبں ااتلھچ ےہ ۔رہ دن آاکپ دل

رکے اگ اشدی واےل ڑپکے ونہپں اور ویکں ہن ونہپں ہک ریمے وخویشں ےک دن ںیہ۔ہی وکیسن

یھک وہ ےئگ ہکلب انتج دنی واےل ۔وہ روےت دوھےت ںیہن دےتھک ہک اب دنی واےل وہوخایشں ںیہےئگ وت د

ر ا رےنہ اک قح ےہ اانت اور یسک وک ںیہن ےہ۔ویکہکن ادنر یک وخیش رہچے ہپ آیت ھ

بس

وک وخش اور اصف

ےہ۔

دنسم ادمح یک رواتی ےہ ہک دور دراز ےک رےنہ واےل اخدناونں اور ربادرویں ےس اگل دشہ ولگ نج

یک راضء احلص رکےن ےک ےئیک اکی وہ ےئگ وہےگن اور آسپ ںیم اہلل یک وقم اور ربادری ںیہن وہ ضحم

لیم المپ، تبحم، دویتس اور اھبیئ اچرہ رےتھک وہےگن، دنی ںیم بس اکی وہےگن ان ےک ےئیل ایقتم

اھچب دےاگ۔وہ ان رپ زعت ےس رشتفی رںیھک ےگ۔بس رپاشین وہےگن نکیل ےک دن اہلل ونراین ربنم

ںیہ وہ ولگ وج اہلل ےک ویل ںیہ اور اوکن وکیئ مغ ںیہن وہ اگ۔وہےگن۔ ہیےس اانیمطن ہی

Page 16: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

16

دنبہ یسک وک تبحم ںیہن دے اتکس ہی اہلل رکات ےہ۔وخاوبں ےک ابرے ںیم ااحدثی نس ےئیجیل۔

ےن اشبروتں یک ریسفت ایبن رفامیئ ہک ہی کین وخاب ںیہ ےسج ملسو هيلع هللا ىلص دنسم ادمح یک رواتی ےہ روسل اہلل

وک داھکےئ اجںیئ۔ یھبک وکیئ آپ ےک ےئیل وخاب دھکی اتیل ےہ ای یھبک آپ یسک املسمن دےھکی ای اوروں

ےس وسال وہا وتاہک ہک مت ےن آج ھجم ےس وج ابت وپیھچ آج ہ ےک ےئیل دھکی ےتیل ںیہ ۔رضحت اوب درد

ےن ےس ےلہپ یسک ےن ںیہن وپیھچ وساےئ اس صخش ےک سج ےن یبن رکمی ےس ہی ابت وپیھچ اور آپ

رواتی ںیم آات ےہ ہک رضحت ابعدہ نب اصتم ےن وسال ایک اھت اور وہ ایک ےہ ہک آرخت وجاب دای۔۔

یک اشبرت وت تنج ےہ داین یک اشبرت ایک ےہ وت اہک ہک ہی کین وخاب وج دنبہ دےھکی ای اوروں وکداھکےئ

نکیل ارگ اےکس اچسیل ےصح اجںیئ ۔ ہی وبنت اک اچوسیلاں ای رتسواں ہصح ںیہ۔ینعی وبنت وت ںیہن ےلم یگ

ےیک اجںیئ وت اکی ہصح ےچس وخاب ںیہ۔

وہیت فیاوب ذرافغری ےن اہلل ےک یبن ےس وپاھچ ہک ااسنن ایکینں رکات ےہ رھپ ولوگں ںیم اےکس رعت

ےن رفامای یہی داینوی اشبرت ےہ۔حیحص ملسم یک رواتی ےہ۔ ےہ۔ آپ

واں ہصح ےہ۔ 40اک ربخشی انسیئ اجیت ےہ۔ وبنتداین یک اشبرت کین وخاب ںیہ نج ےس ومنم وک وخ

اہلل ےک یبن ےن رفامای ہک وبنت اجیت ریہ۔وخربخشایں رہ ںیئگ۔

۔ااکس ذرک ان آوتیں وک ڑپےنھ ای ڑپاھےن ےک دعب وج ڑتپ گل اجیت ےہ وہ 'ح دجسہ ' یک آوتیں ںیم ےہ

ی ےہاہیں ےہ ہک ومت ےک دعب رفےتش وج وخربخشایں دےتی

۔لمع ےک راےتس ےس والتی ںیہ وہ ب

یتلم ےہ۔رکاوتمں اور فشک ےس ںیہن یتلم۔ رضحت رباء یک رواتی ےہ ہک ومنم یک ومت ےک

Page 17: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

17

ونراین، دیفس،اےلج رہچے واےل رفےتش اےکس اپس آےت ںیہ اور ےتہک ںیہ ہک لچ اے اپک روح، لچ

ریتے اپےنل واےل یک رطف ےس وج یھبک ھجت ےس افخ ںیہن رتواتزیگ، وخوبش اور الھبیئ یک رطف لچ۔

وہاگ۔ اس اشبرت وک نس رک اس ےک ہنم ےس اینت آاسین اور وشق ےس یتلکن ےہ ےسیج کشم ےک ہنم ےس

اپین اک رطقہ ےلکن ہی ےہ 'رشبی'۔ ومنم یک ومت ڑبی وخوصبرت وہیت ےہ۔ وخایشں انمیت، ایتلھچ وہیئ

یت ےہ ہک ےھجم اہلل یک رطف اجان ےہ۔ایس رطح بج اجن یتلکن ےہ وت ادرھ روح اس ےک ہنم ےس لکن اج

ادرھ ےس رفےتش آےت ںیہ اور ےتہک ںیہ ہک یہی وہ دن ےہ اکسج مت ےس ودعہ ایک ایگ اھت۔

اہلل اعتیل مہ بس وک اس ںیم رک دے۔ آنیم

ےہ۔ رکم رصف اہلل اک رکاامت ےک ابرے ںیم ایک مکح ےہ اور ہی ایک وہیت ےہ؟ وت رکاتم 'رکم' ےس

اہلل یک ذات ےہ۔ ویبنں وک زجعمے ےتلم ںیہ نکیل وہ اینپ رمیض ےس زجعمے ںیہن “ ارکلمی”وہات ےہ۔

داھک ےتکس۔ سج رطح یبن وک زجعمہ اتلم ےہ ایس رطح ااسنن وک رکاتم لم یتکس ےہ نکیل رکاتم ےک

وک یھب رکاتم لم یتکس ےہ۔ ےئیلوکیئ رشط ںیہن ہک دنبہ ومنم یھب وہ۔ ومنم، اکرف، اعم صخش

رمعان ںیم ڑپاھ اھت ہک اےکن اپس نب وممس ےک لھپ آ ل رضحت رممی ےک ابرے ںیم مہ ےن وسرۃ آ

اجےت ےھت۔ ایس رطح رضحت رمع بج دمہنی ںیم ےھت وت آپ ےن اشم ںیم وفںیج یجیھب وہیئ

وٹنھگں اک رفس ےہ۔ آپ دمہنی ںیم ےھٹیب وہےئ ۔آج یھب ںیھت۔آپ ونٹ رکںی ہک اشم ینتک دور ےہ

ںیہ۔ اکی دم اہلل اعتیل ےن کلم اشم ںیم وج وفوجں یک ڑلایئ وہ ریہ یھت ، ااکس رظنم ایکن آوھکنں ےک

اسےنم رک دای۔ اور اوہنں ےن داھکی ہک املسمن وفج ریھگ یل یئگ ےہ اور املسمونں وک تسکش وہ ریہ ےہ۔

االسیم ۔ادرھ آج اک وکیئ دجدی اظنم ںیہن اھت۔ وک داھکای۔ اور رضح رمع ےن اکپراہی رظنم اہلل ےن رضحت رمع

Page 18: Lesson 4: Yunus (Ayaat 53- 74): تفسیر کی سنوُی ُةرَۡوسُ ... · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14 3 للہا کہ نگیںما حکمت سے لیٰتعا

Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (4) Day 14

18

۔ اہلل وفج ےک ہپس اسالر

وتلک رکان ںیھکیس۔اںیہن واہں آواز انسیئ رپوک رضحت رمع ےک اافلظ انسیئ دی

وت رضحت دی۔ اوہنں ےن رضحت رمع یک دہاتیئ ہپ لمع ایک اور املسمن تیج ےئگ۔ بج واسپ آےئ

ےن اانپ واعق انسای۔ہی رکاامت ںیہ۔ اہلل سج ےک اسھت اچےہ رک دے۔ ہپس اسالر رمع ےن اانپ اور

ں ےس وہ آںیھکن ںیلم ہک اچدن یک روینش ںیم ھٹیب ےک ؤایس رطح اامم اخبری انانیب ےھت۔ امں یک داع

اےنت ےبمل وچڑے ےھت ہک اشدئاتکوبں یک رشح ےتھکل ےھت اور رھپ دحثی یھکل۔ العہم ااسحن ایہل ریہظ،

دروازے ےس یھب ہن زگر ںیکس۔ بج دیپا وہےئ وت وسڑکے ےک رمضی ےھت۔ ایکن وادلہ وک یسک ےن اہک

ہک الفں اباب یج ےک اپس اجںیئ وہ اس امیبری اک العج رکےت ںیہ۔اوہنں ےن ڑگڑگا ےک اہلل ےس داعںیئ

امںیگن ہک اے اہلل آج ولگ ےھجم ریغ اور وہ ر ہپ اجےک د

ی

ےن اک ہہک رےہ ںیہ۔ اہلل ےن امں یک داع س

تحص ایب وہ ےئگ۔ہشیمہ داع رکےت ےھت ہک اے اہلل ےھجم رہش دمہنی ںیم اہشدت یک ومت آےئ۔ ولگ

ےتسنہ ےھت ہک اب وت وگنجں اک زامہن ںیہن وت اہشدت اہکں ےس آےئ یگ۔ الوہر مب دامھےک ںیم ایکن اٹگن

ںیم دنف ےن ایطرہ اجیھب، اور دمہنی اتپسہل ںیم ااقتنل رک ےئگ۔ تنج اعیقبل زیمخ وہیئ، وعسدی وکحتم

ںیہ۔

اکم رکواےن مہ اہلل ےس اےھچ ءاہلل ااشن وت داع رکںی ہک اہلل ںیمہ حیحص ویل انب دے۔ اشبرںیت ںیلم یگ وت

واےل یھب ںینب ےگ۔