madhyandina shukla yajur veda with vlodrop...

v;jsneiym;?yiNdnx;%IyyjuvReds'iht;

aq p[qmo?y;y"We TvojeR Tv; v;yv Sq devo v sivt; p[;pRytu etm;ykmR, a;Py;y?vmfl;N{;y .;gMp[j;vtIrnmIv;ay+m;m; v Stenxt m;`x so /[uv;aiSmNgopt* Sy;tbIRjm;nSy pxUNp;ih 1

vso piv]mis *ris pOiqVyis m;trno moRisiv/;ais ) prme, /;; hSv m; ;m;R te Dpit;RWIRt(2

vso piv]mis xt/;r\vso piv]mis sh/;rm( )devSTv; sivt; pun;tu vso piv]e, xt/;re, suPv;k;m/u= 3

s; iv;yu s; ivkm;R s; iv/;y; )N{Sy Tv; .;g somen;tniCm iv,o hVy r= 4

ae v[tpte v[try;im tCzkyNtNme r;?yt;m( )dmhmnOt;TsTymupwim 5

kSTv; un_ s Tv; un_ kSmw Tv; un_ tSmw Tv; un_)kmR,e v;\veW;y v;m( 6

1

p[Tyu r= p[Tyu;ar;tyo in r=o in;ar;ty )vRNtr=mNveim 7

/Uris /UvR /UvRNtN/UvR t\oSm;N/UvRit tN/UvR y\vyN/Uv;Rm )dev;n;mis vi tm sitmMpip[tmutmNdevtmm( 8autmis hiv/;RnNhSv m; ;m;R te Dpit;RWIRt( )iv,uSTv; mt;mu v;t;y;pht r=o CzNt;Mp 9

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )aye juO;MyIWom;>y;uO;im 10

.Ut;y Tv; n;r;tye Svri.iv:yeWNhNt;Ndu;pOiqVy;muvRNtr=mNveim pOiqVy;STv; n;.*s;dy;MyidTy; pSqee hVy r= 11

piv]e Sqo vw,Vy* sivtuvR p[svTpun;MyiCz{e, piv]e,sURSy riXmi. )devIr;poag[eguvoag[epuvog[mm Dyt;g[e Dpitsu/;tu\DpitNdevyuvm( 12

um;N{ovO,It vO]tUeR UyimN{mvO,I?v\vO]tUeR p[oi=t; Sq)aye Tv; juMp[o=;MyIWom;>y;NTv; juMp[o=;im )dwVy;y kmR,e xuN/?vNdevyJy;yw oxu;pr;jflurd\vStCzN/;im 13

[Adhyya 1] v;jsneiym;?yNdnx;%Iy

2

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

xm;RSyv/Ut r=ov/Ut;ar;tyoidTy;STvgis p[itTv;iditveR u )ai{ris v;nSpTyo g[;v;is pOqubu p[it Tv;idTy;STvGve u14

aeStnUris v;co ivsjRnNdevvItye Tv; gO;im bOhd(g[;v;isv;nSpTy s dNdeve>yo hiv xmIv suxim xmIv )hivdeih hivdeih 15

k$ois m/uijWmUjRm;vd Tvy; vy s;t s;temvWRvOmis p[it Tv; vWRvO\ve u pr;pUt r=pr;pUt;ar;tyopht r=o v;yuvoR ivivn_ devo vsivt;ihr,;TviCz{e, p;i,n; 16

/OirSyp;eaim;m;dih inVy;d se/; devyj\vh )/[uvmis pOiqvIN h b[ vin Tv; =]vin sj;tvNyupd/;im.[;tOVySy v/;y 17

ae b[ gO>,Iv /,mSyNtr=Nh b[ vin Tv; =]vinsj;tvNyupd/;im .[;tOVySy v/;y )/]Rmis idvNh b[ vin Tv; =]vin sj;tvNyupd/;im.[;tOVySy v/;y )iv;>ySTv;x;>yp d/;im ict Sqo?vRicto.OgU,;mirs; tps; tPy?vm( 18

[Yajur Veda]xuKlyjuveRd

3



xm;RSyv/Ut r=ov/Ut;ar;tyoidTy;STvgis p[itTv;iditveR u )i/W,;is pvRtI p[it Tv;idTy;STvGve u idv SkM.nIrisi/W,;is p;vRteyI p[it Tv; pvRtI ve u /;Nymis 19

/;Nymis i/nuih dev;Np[;,;y Tvod;n;y Tv; Vy;n;y Tv; )dI ;Rmnu p[isitm;yuWe /;Ndevo vsivt; ihr,;TviCz{e, p;i,n; c=uWe Tv; mhIn;Mpyois 20

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )s\vp;im sm;paoW/Ii. smoW/yo rsen )s revtIjRgtIi. pOCyNt; sMm/umtImR/umtIi. pOCyNt;m(21

jnyTyw Tv; s\*mIdmeirdmIWomyoirWe Tv; moRisiv;yup[q; p[qSvo te Dpit p[qt;mie TvcMm;ih sIevSTv; sivt; pytu viWRi/ n;k 22

m; .em;R s\ivKq;atmeRDotmeRjm;nSy p[j; .Uy;iT]t;yTv; it;y Tvwkt;y Tv; 23

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )a;dde?vrtNdeve>yN{Sy b; ris di=, sh.Oixttej; v;yuris itGmtej; iWto v/ 24

pOiqiv devyjNyoW?y;Ste mUlMm; ih isW\v[jCz go;n\vWRtu


4



te *bR/;n dev sivt prmSy;MpOiqVy; xtenp;xwoRSm;Ni vyiNmStmto m; m*k 25

ap;rMpOiqVyw devyjn;?y;s\v[jCz go;n\vWRtu te*bR/;n dev sivt prmSy;MpOiqVy; xten p;xwoRSm;Ni vyiNmStmto m; m*k ) arro idvMm; po {PsSte;Mm; SkNv[jCz go;n\vWRtu te *bR/;n dev sivtprmSy;MpOiqVy; xten p;xwoRSm;Ni y vyiNmStmtom; m*k 26

g;y]e, Tv; zNds; prgO;im ]w.en Tv; zNds; pr gO;imjgten Tv; zNds; prgO;im ) su+m; c;is ixv; c;isSyon; c;is suWd; c;SyUjRSvtI c;is pySvtI c 27

pur; rSy ivsOpo ivriPxud;d;y pOiqvIIvd;num( );mwry\N{mis Sv/;i.St;mu /Ir;soanuidXy jNte )p[o=,Ir;s;dy iWto v/ois 28p[Tyu r= p[Tyu;ar;tyo in r=o in;ar;ty )ainixtois spi=;ijnNTv; v;je?y;yw sMm;iJmR )p[Tyu r= p[Tyu;ar;tyo in r=o in;ar;ty )ainixt;is spi=;ijnINTv; v;je?y;yw sMm;iJmR 29

aidTyw r;;is iv,oveRpoSyUjeR Tv;dB/en Tv;c=uW;vpXy;im ) aeijR;is sudeRve>yo /;e/;e me .vjuWeyjuWe 30sivtuSTv; p[svTpun;MyiCz{e, piv]e, sURSy riXmi. )


5



sivtuvR p[svTpun;MyiCz{e, piv]e, sURSy riXmi. )tejois xumSymOtmis /;m n;m;isip[yNdev;n;mn;/ONdevyjnmis 31

it p[qmo?y;y"


6



aq itIyo?y;y"

,oSy;%reoye Tv; juMp[o=;im veidris bihRWe Tv;ju;Mp[o=;im bihRris uG>ySTv; juMp[o=;MyidTyw VyuNdnm( 1

aidTyw VyuNdnmis iv,o StupoSyU,Rm[dsNTv; StO,;imSv;sSq;Ndeve>yo .uvptye Sv;h; .uvnptye Sv;h;.Ut;n;Mptye Sv;h; 2

gN/vRSTv; iv;vsu prd/;tu ivSy;rw jm;nSypri/[email protected]@t )N{Sy b; ris di=,o ivSy;rw jm;nSypri/[email protected]@t )im];v,* Tvort pr/;N/[uve, /mR,; ivSy;rwjm;nSy pri/[email protected]@t 3

vIitho]NTv; kve umNt sim/Imih ) ae bOhNtm?vre 4

simdis sURSTv; purSt;Tp;tu kSy;idi.xSTyw )sivtub;R Sq,Rm[dsNTv; StO,;im Sv;sSqNdeve>ya; Tv;vsvo {;a;idTy; sdNtu 5

Ot;Cyis jun;R; sediMp[ye, /;; ip[y sda;sId Ot;CySyup.O;; sediMp[ye, /;; ip[y sda;sIdOt;Cyis /[uv; n;; sediMp[ye, /;; ip[y sda;sId ip[ye,

/;; ip[y sda;sId ) /[uv;asdOtSy on* t; iv,o


7



p;ih p;ih DMp;ih DpitMp;ih m;\DNym( 6

ae v;jij;jNTv; sryNt\v;jijt sMm;iJmR )nmo deve>y Sv/; iptO>y suyme me .Uy;StmSkm 7

aSkm deve>ya;Jy siM.[y;smi [,; iv,o m;Tv;vimW\vsumtIme te z;y;mupSqeW\iv,o Sq;nmsItN{ovIRm,odU?voR?vra;Sq;t( 8

ae vehoR]\vedURTymvt;NTv;N;v;pOiqvIav TvN;v;pOiqvIiSvve>yN{a;Jyen hivW; .UTSv;h; soitW;Jyoit 9

myIdimN{iN{yNd/;TvSm;n[;yo m v;n scNt;m( )aSm;k sNTv;ixW sTy; n sNTv;ixWpt; pOiqvIm;top m;MpOiqvI m;t; yt;mir;I/[;TSv;h; 10

pto *iptop m;N*ipt; yt;mir;I/[;TSv;h; )devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )p[itgO;Mye;Syen p[;Xn;im 11

EtNte dev sivtRDMp[; bORhSptye b[ ,e )ten Dmv ten DpitNten m;mv 12

mno jUitjuRWt;m;JySy bOhSpitRDimmNtnoTvr\DsimmNd/;tu ) ive dev;sh m;dyNt;mo3Mp[it 13


8



EW; teae simy; v/RSv c; c Py;ySv )vi/RWImih c vym; c Py;isWImih )ae v;jij;jNTv; ssOv;s\v;jijt sMm;iJmR 14

aIWomyoiitmnUeW\v;jSy m; p[sven p[oh;im )aIWom* tmpnudt;\oSm;Ni vyiNmov;jSywnMp[sven;poh;im ) N{;oiitmnUeW\v;jSy m;p[sven p[oh;im )N{;I tmpnudt;\oSm;Ni vyiNmov;jSywnMp[sven;poh;im 15

vsu>ySTv; {e>ySTv;idTye>ySTv; s;n;q;N;v;pOiqvIim];v,* Tv; vO;vt;m( ) VyNtu vyo _ rh;,;mt;MpOWtIgRCz vx; pOiXn.URTv; idvCz tto no vOim;vh) c=up;aeis c=umeR p;ih 16

Mpri/MpR/Tq;ae dev p;i,i.guRm;n )tNtEtmnu joWM.r;MyeW nevdpcety;t;ae ip[yMp;qopItm(17

sv.;g; SqeW; bOhNt p[Stre; pr/ey; dev; )m;\v;cmi. ive gO,Nta;s;iSmNbihRiW m;dy?v Sv;h;v;$( 18

Ot;cI Sqo /u*R p;t sue Sq sue m; /m( )yD nm tp c DSy ixve siNtSv iSve me siNtSv


9



19

aedB/;yoxItm p;ih m; ido p;ih p[isTyw p;ih durwp;ih durNy;aivW iptu ,u suWd; on* Sv;h; v;@yes\vexptye Sv;h; srSvTyw xo.igNyw Sv;h; 20

vedois en TvNdev ved deve>yo vedo.vSten m\vedo .Uy; )dev; g;tuivdo g;tu\ivv; g;tuimt ) mnsSptmNdev DSv;h; v;te /; 21

sMbihRr; hivW; Oten sm;idTywvRsui. sMmi )simN{o ivdevei.r;iNdVy.o gCztu TSv;h; 22

kSTv; ivmuit s Tv; ivmuit kSmw Tv; ivmuit tSmw Tv;ivmuit )poW;y r=s;M.;gois 23

s\vcRs; pys; sNtnUi.rgNmih mns; s ixven )Tv; sud]o ivd/;tu r;yonum;uR tNvo iilm( 24

idiv iv,uVyRSt j;gten zNds; tto in.R _o oSm;Ni vyiNmoNtr=e iv,uVyRSt ]w.en zNds; ttoin.R _o oSm;Ni vyiNm pOiqVy;\iv,uVyRStg;y]e, zNds; tto in.R _o oSm;Ni vyiNmoSm;d;dSyw p[it;y;agNm Sv sHJyoitW;.Um25


10



SvyM.Uris eo riXmvRcoRd;ais vcoR me deih )sURSy;vOtmNv;vteR 26

ae gOhpte sugOhpitSTvy;ehOhpitn; .Uy;ssugOhpitSTvMmy;e gOhpitn; .Uy; )aSqUr ,* g;hRpTy;in sNtu xt ihm; sURSy;vOtmNv;vteR27

ae v[tpte v[tmc;rWNtdxkNtNmer;/Idmh\Ev;iSm soiSm28

aye kVyv;hn;y Sv;h; som;y iptOmte Sv;h; )apht;asur; r=;is veidWd 29

e p;i, p[itmum;n;asur; sNt Sv/y; criNt )pr;puro inpuro e .rNTyi;\Llok;Tp[,ud;TySm;t( 30

a] iptro m;dy?v\q;.;gm;vOW;y?vm( )amImdNt iptro q;.;gm;vOW;iyWt 31

nmo v iptro rs;y nmo v iptr xoW;y nmo v iptrojIv;y nmo v iptr Sv/;yw nmo v iptro `ory nmo viptro mNyve nmo v iptr iptro nmo vo gOh; iptro dsto v iptro demwt iptro v;sa;/ 32

a;/ iptro g.R m;rMpukrjm( ) qeh puWost( 33


11



jRvhNtIrmOttMpy kl;lMprutm( ) Sv/; Sq tpRytme iptn( 34

it itIyo?y;y"


12



aq tOtIyo?y;y"sim/;iNduvSyt OtwboR/yt;itiqm( ) a;iSmNhVy; juhotn 1

susim;y xoicWe OtNtIv[uhotn ) aye j;tvedse 2

tNTv; simiriro Oten v/Ry;mis ) bOhCzoc; iv 3

p Tv;e hivmtI ORt;cIRNtu hRt ) juWSv sim/o mm 4

.U.uRv Sv*Rrv .U; pOiqvIv vrM,; )tSy;Ste pOiqiv devyjin pOim;dm;;y;d/e 5

a;y* pOiXnrmIdsdNm;trMpur ) iptr p[yNTSv 6

aNtrit rocn;Sy p[;,;dp;ntI ) Vy:yNmihWo idvm( 7

i] x;m ivr;jit v;Kpt;y /Iyte ) p[itvStorh ui.8

aiJyoRitJyoRitri Sv;h; sUoR JyoitJyoRit sUR Sv;h; )aivRcoR JyoitvRcR Sv;h; sUoR vcoR JyoitvRcR Sv;h; )Jyoit sUR sUoR Jyoit Sv;h; 9

sjUdeRven siv]; sjU r;}yeN{vTy; ) juW;,oaiveRtu Sv;h; )sjUdeRven siv]; sjUWseN{vTy; ) juW;, sUoR vetu Sv;h;10


13



pp[yNtoa?vrMmN]\vocem;ye ) a;reaSme c v\ivxeivxe 15

aSy p[;mnu ut xuNduduay ) py shs;mOiWm(16

tnUp;aeis tNvMme p;;yud;RaeSy;yumeR deih vcoRd;aeisvcoR me deih ) ae Nme tNv;nNtNma;pO, 17N/;n;STv; xt ihm; umNt sim/Imih ) vySvNtovySt shSvNt shStm( ) aespdM.nmdB/;soad;>ym( ) ic];vso SviSt tep;rmxIy 18

sNTvme sURSy vcRs;gq; smOWI,; Stuten )


14



siMp[ye, /;; smhm;yuW; s\vcRs; sMp[jy; s r;ySpoWe,iGmWIy 19

aN/ Sq;N/o vo .=Iy mh Sq mho vo .=IyojR SqojRvo.=Iy r;ySpoW Sq r;ySpoW\vo .=Iy 20

revtI rm?vmiSmNyon;viSmNgoiSm\LlokiSmN=ye ) hwvSt m;pg;t 21

s iht;is ivPyUj;R m;ivx g*pTyen ) p Tv;e idveidvedoW;vStiRy; vym( ) nmo .rNtEmis 22

r;jNtm?vr;,;op;mOtSy dIidivm( ) v/Rm;n Sve dme 23

s n iptev sUnvee sUp;yno .v ) scSv; n SvStye 24

ae TvoaNtm t ];t; ixvo .v; vQy )vsurivRsuv;aCz; ni= um m riyNd; 25

tNTv; xoic dIidv su;y nUnmImhe si%>y )s no boi/ u/I hvmuy; ,oa`;yt smSm;t( 26

@Eidt Eih k;My;Et ) miy v k;m/r,M.Uy;t( 27

som;n Svr, ,uih b[ ,Spte ) k=IvNt\a*ixj 28


15



o rev;NyoamIvh; vsuivTpuivRn ) s n isW_Stur 29

m; n xsoarWo /UitR p[,nTyRSy ) r=; ,o b[ ,Spte30

mih ]I,;mvoStu u=iMm]Sy;RM, ) dur;/WRv,Sy 31

nih teW;mm; cn n;?vsu v;r,eWu ) xe rpur x s 32

te ih pu];soaidte p[jIvse mTy;Ry ) JyoitRCzNTyjm(33

kd;cn StrIris neN{ sis d;xuWe ) popeu m vN.Uyute d;nNdevSy pOCyte 34

tTsivtuvRre

a;gNm ivvedsmSm>y\vsuiv mm( ) ae sm[;@i. umi.sha;yCzSv 38

aymigORhpitg;RhRpTy p[j;y; vsuiv m ) ae gOhptei.umi. sha;yCzSv 39

aymi purIyo riym;Npuiv/Rn ) ae purIy;i. umi.sha;yCzSv 40

gOh; m; ib.It m; vep?vmUjRiMb.[tEmis ) jRiMb.[sumn; sume/; gOh;nwim mns; modm;n 41

eW;m?yeit p[vsNyeWu s*mnso b ) gOh;nupy;mhe te noj;nNtu j;nt 42

pt;h g;vpt;aj;vy ) aqoaSykl;lpto gOheWu n ) =em;y v x;NTyw p[pe ixvxGm x\o x\o 43

p[ ;isno hv;mhe mt rx;ds ) krM.e, sjoWs 44

d(g[;me dr

aNkmR kmRt sh v;c; myo.uv; ) deve>y kmRTv;StMp[et sc;.uv 47

av.Oq incuMpu, inceris incuMpu, ) av devwdeRvtmenoy;isWmv mTywRmRTyRtMpur;V,o dev rWSp;ih 48

pU,;R divR pr;pt supU,;R punr;pt ) veviv,;vh;WmUjR xtto 49

deih me dd;im te in me /eih in te d/e ) inh;r hr;is meinh;rihr;i, te Sv;h; 50

a=mImdNt v ip[y;a/UWt ) aStoWt Sv.;nvo ivp[;nivy; mtI oj; iNvN{ te hrI 51

susNdOxNTv; vyMm vNviNdWImih ) p[ nUnMpU,RbN/ur Stuto;is vx;2\ anu oj; iNvN{ te hrI 52

mno Nv;;mhe n;r;x sen Stomen ) ipt,; mNmi. 53

a; nEtu mn pun Tve d=;y jIvse ) JyoKc sURNdOxe54

punnR iptro mno dd;tu dwVyo jn ) jIv\v[;t scemih55


18



vy som v[te tv mnStnUWu ib.[t ) p[j;vNt scemih56

EW te { .;g sh Sv;iMbky; tuWSv Sv;hwW te {.;ga;%uSte pxu 57

av {mdImv devN}yMbkm( ) q; no vSysSkrq;n eysSkrq; no Vyvs;yy;t( 58

.eWjmis .eWjve;y puW;y .eWjm( ) su%MmeW;y meyw59

}yMbk\j;mhe sugiN/Mpuiv/Rnm( ) v;RkimvbN/n;NmOTyomRu=Iy m;mOt;t( ) }yMbk\j;mhesugiN/Mpitvednm( )

v;Rkimv bN/n;idto mu=Iy m;mut 60

Et e {;vsNten pro mUjvtotIih ) avtt/Nv;ipn;k;vs v;s;aih s ixvotIih 61

}y;yuWmde kXypSy }y;yuWm( ) veWu }y;yuWNtoaStu}y;yuWm( 62

ixvo n;m;is Svi/itSte ipt; nmSteaStu m; m; ihsI )inv y;My;yuWe;;y p[jnn;y r;ySpoW;y sup[j;STv;y


19



suvI;Ry 63it tOtIyo?y;y"


20



aq ctuqoR?y;y"

EdmgNm devyjnMpOiqVy; ]dev;soajuWNt ive )AKs;m;>y; sNtrNto ju.IR r;ySpoWe, simW; mdem )m;a;p xmu me sNtu devIroW/e ];ySv Svi/te mwnihsI 1

a;poaSm;Nm;tr xuN/yNtu Oten no OtPv punNtu )iv ih rp[Mp[vhiNt devIidd;>yxuicr; pUtEim )dI=;tpsoStnUris t;NTv; ixv;xGm;Mprd/e .{\v,RMpuyn( 2

mhIn;Mpyois vcoRd;ais vcoR me deih )vO]Sy;is knInk=ud;Rais c=umeR deih 3

icTpitm;R pun;tu v;Kpitm;R pun;tu devom; sivt; pun;TviCz{e, piv]e, sURSyriXmi. ) tSy te piv]pte piv]pUtSyTk;m pune tCzkym( 4

a; vo dev;smhe v;mMp[yTy?vre )a; vo dev;sa;ixWo iDy;so hv;mhe 5

Sv;h; DMmns Sv;hororNtr=;TSv;h; ;v;pOiqvI>y;


21



Sv;h; v;t;d;r.e Sv;h; 6

a;kTyw p[yujeye Sv;h; me/;yw mnseye Sv;h; dI=;ywtpseye Sv;h; srSvTyw pU,eye Sv;h; ) a;podevIbROhtIivRxM.uvo ;v;pOiqvIroaNtr= ) bOhSptyehivW; iv/em Sv;h; 7

ivo devSy netumRtoR vurIt s:ym( )ivo r;yWu?yit \vO,It puyseSv;h; 8

AKs;myo ixLpe SqSte v;m;r.e te m; p;tm;Sy DSyodOc)xm;Ris xmR me Cz nmSteaStu m; m;ihsI 9

gRSy;irSyU,Rm[d;jRMmiy /eih ) somSy nIivrisiv,o xm;Ris xmR jm;nSyeN{Sy oinris susSy;WISi/ ) CzySv vnSpt?voR m;p;hsa;Sy DSyodOc 10

v[t ,ut v[t ,ut;ib[R ;iRDo vnSpitRiDy )dwvIiN/yMmn;mhe [email protected];mi.yevcoR/;\Dv;hs sutIq;R noasxe )


22



e dev; mnoj;t; mnoyujo d=tvStenovNtu te n p;Ntu te>y Sv;h; 11

;]; pIt; .vt Uym;poaSm;kmNtdre suxev; )t;aSm>ymy+m;anmIv;an;gs SvdNtudevIrmOt;At;vO/ 12

yNte iDy; tnUrpo mu;im n p[j;m( )a homuc Sv;h;t; pOiqvIm;ivxt pOiqVy; sM.v 13

ae Tv suj;gOih vy sumiNdWImih )r=; ,oap[yuCzNp[bu/e n punSi/ 14

punmRn punr;yumRa;gNpun p[;,punr;Tm; ma;gNpun=u puno]Mma;gn( )vw;nroadB/StnUp;ainR p;tudurt;dv;t( 15

Tvme v[tp;ais deva; mTyeRv; ) Tv\[email protected] )r;SveyTsom; .Uyo .r devo n sivt; vsod;Rt; vSvd;t( 16

EW; te xu tnUretcRSty; sM.v .[;jCz )jUris /Ot; mns; ju; iv,ve 17

tSy;Ste sTysvs p[sve tNvo N]mxIy Sv;h; )


23



xumis cN{mSymOtmis vwdevmis 18

icdis mn;is /Iris di=,;is =i]y;isiDy;SyiditrSyu.ytxI,IR )s; n sup[;cI sup[tICyei/ im]STv; pidbIt;MpUW;?vnSp;iTvN{;y;?y=;y 19

anu Tv; m;t; mNyt;mnu ipt;nu .[;t; sg>yoRnu s%; syUQy )s; deiv devmCzhIN{;y som {STv;vtRytu SviSt soms%;punreih 20

vSVySyiditrSy;idTy;is {;is cN{;is )bOhSpit; sue rM,;tu {o vsui.r;ck 21

aidTy;STv; mU/R;ij imR devyjne pOiqVy;@;y;SpdmisOtvTSv;h; )

aSme rmSv;Sme te bN/uSTve r;yo me r;yo m; vy r;ySpoWe,ivy*m toto r;y 22

sm:ye deVy; i/y; sNdi=,yoc=s; )m; ma;yu p[moWImoRahNtv vIr\ivdey tv deiv sNdOix 23

EW te g;y]o .;git me som;y b[Ut;deW te ]w.o .;git mesom;y b[Ut;deW te j;gto .;git me som;yb[Ut;CzNdon;m;n; s;m[;JyCzit me som;y b[Ut;d;Sm;koisxuSte g[o ivictSTv; ivicNvNtu 24


24



ai. TyNdev sivt;rmon;;\vOW.oaNtr=mimmIt vrm;,MpOiqVy; )a;sIdi; .uvn;in sm[;[email protected] ;in v,Sy v[t;in 30


25



vneWu VyNtr=Ntt;n v;jmvRTsu py iy;su )Tsu tu\v,o iv+viiNdiv sURmd/;Tsomm{* 31

sURSy c=ur;roh;er+, knInkm( )]wtxei.rIyse .[;jm;no ivpit; 32

;vetN/UW;Rh* uJyeq;mnUavIrh,* b[ codn* )SviSt jm;nSy gOh;NgCztm( 33

.{o meis p[CyvSv .uvSpte iv;Nyi. /;m;in ) m; Tv; prpr,o ivdNm; Tv; prpiNqnoivdNm; Tv; vOk;a`;yvo ivdn( )Xyeno .UTv; pr;pt jm;nSy gOh;NgCz t* s\Stm( 34

nmo im]Sy v,Sy c=se mho dev;y tdOt spRt )dUredOxe devj;t;y ktve idvSpu];y sU;Ry xst 35

v,Syo M.nmis v,Sy SkM.sjRnI Sqov,SyAtsdNyis v,SyAtsdnmisv,SyAtsdnm;sId 36

; te /;m;in hivW; jiNt t; te iv; pr.UrStu Dm( )gySf;n p[tr, suvIrovIrh; p[cr; som du;Rn( 37

it ctuqoR?y;y"


26



aq pmo?y;y"

aeStnUris iv,ve Tv; somSy tnUris iv,veTv;itqer;itQymis iv,ve Tv; Xyen;y Tv; som.Ote iv,veTv;ye Tv; r;ySpoWde iv,ve Tv; 1

aejRin]mis vOW,* Sq vRXySy;yuris purv;ais )g;y]e, Tv; zNds; mNq;im ]w.en Tv; zNds; mNq;imj;gten Tv; zNds; mNq;im 2

.vt smns* scets;vreps* )m; D ih isMm; Dpit;tveds* ixv* .vtm n 3

a;virit p[ivAWI,;Mpu]oai.xiStp;v; )s n Syon suyj; jeh deve>yo hVy sdmp[yuCzNTSv;h;4

a;ptye Tv; prptye gO;im tnUnP]ex;Kvr;y xKvnaoij;y )

an;/OmSyn;/OyNdev;n;mojoni.xSTyi.xiStp;ani.xSteNyms; sTymupgeW iSvte m; /; 5

ae v[tp;STve v[tp; ; tv tnUry s; miy o mm tnUreW;s; Tviy )sh n* v[tpte v[t;Nynu me dI=;NdI=;pitmRNyt;mnutpStpSpit 6


27



a xur xue dev som;Py;yt;imN{;ywk/nivde )a; tu>yimN{ Py;yt;m; TvimN{;y Py;ySv )a;Py;yy;Sm;NTs%INTsNy; me/y; SviSt te dev somsuTy;mxIy )E; r;y p[eWe .g;yAtmOtv;id>yo nmo ;v;pOiqvI>y;m( 7

; teaeyxy; tnUvRiWR; gre; )g[\vcoap;v/IveW\vcoap;v/ITSv;h; )

; teae rjxy; tnUvRiWR; gre; )g[\vcoap;v/IveW\vcoap;v/ITSv;h; )

; teae hrxy; tnUvRiWR; gre; )g[\vcoap;v/IveW\vcoap;v/ITSv;h; 8

t;ynI meis iv ;ynI meSyvt;Nm; n;iqt;dvt;Nm;Vyiqt;t( )ivdedinR.o n;m;eaira;yun; n;eih oSy;MpOiqVy;mis en;/O;m iDyNten Tv; d/e ivdedinR.on;m;eaira;yun; n;eih o itIySy;MpOiqVy;mis en;/O;m iDyNten Tv;d/e ivdedinR.on;m;eaira;yun; n;eih StOtIySy;MpOiqVy;mis en;/O;m iDyNten Tv; d/e )anu Tv; devvItye 9

isis sps;hI deve>y kLpSv isis sps;hIdeve>y xuN/Sv isis sps;hI deve>y xuM.Sv 10


28



N{ oWSTv; vsui. purSt;Tp;tu p[cet;STv; {w p;Tp;tumnojv;STv; iptOi.dRi=,t p;tu ivkm;R Tv;idTyw rtp;iTvdmhNt\v;bRih/;R D;isOj;im 11

isis Sv;h; isSy;idTyvin Sv;h; isisb[ vin =]vin Sv;h; isis sup[j;vnIr;ySpoWvin Sv;h; isSy;vh dev;Nyjm;n;y Sv;h;.Ute>ySTv; 12

/[uvois pOiqvIN h /[uvi=dSyNtr=Nh;Cyuti=disidvNh;e purIWmis 13

ute mn t ute i/yo ivp[; ivp[Sy bOhto ivpit )iv ho]; d/e vyun;ivdekNmhI devSy sivtu pritSv;h; 14

d\iv,uivRcme ]e/; ind/e pdm( )smU!mSy p;sure Sv;h; 15

r;vtI /enumtI ih .Ut sUyvisnI mnve dxSy; )VySk>n; rodsI iv,vete d;/qR pOiqvImi.to myU%w Sv;h;16

devut* devev; `oWtMp[;cIp[etm?vr LpyNtI?vRDytMm; ijrtm( )


29



Svom;vdtNdevI dueRa;yum;R inv;RidMp[j;Mm; inv;Ridm]rmeq;\vmRNpOiqVy; 17

iv,onuRk\vI;Ri, p[voc\ p;iqRv;in ivmme rj;is )oaSk.;ydu r s/Sq\ivcm;,S]e/og;yo iv,ve Tv;18

idvo v; iv, t v; pOiqVy; mho v; iv, rorNtr=;t( ).; ih hSt; vsun; pO,Sv; p[yCz di=,;dot sVy;i,ve

Tv; 19

p[ ti,u Stvte vIeR, mOgo n .Im kcro igr; )SyoWu i]Wu ivm,evi/i=yiNt .uvn;in iv; 20

iv,o rr;$mis iv,o XnP]e Sqo iv,o SyUrisiv,o/[Ruvois )vw,vmis iv,ve Tv; 21

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )a;dde n;RsIdmh r=s;Iv;aip Nt;im )bOhis bOh{v; bOhtIimN{;y v;cvd 22

r=oh,vlghnvw,vIimdmhNt\vlgmuiTkr;im Mme inomm;Tyo inc%;nedmhNt\vlgmuiTkr;im Mme sm;nomsm;no inc%;nedmhNt\vlgmuiTkr;im MmesbN/uRmsbN/uinRc%;nedmhNt\vlgmuiTkr;im Mme sj;to


30



msj;to inc%;noTTy;i r;im 23

Svr;@is spTnh; s]r;@Syi.m;ith; jnr;@is r=oh;svRr;@Syim]h; 24

r=oh,o vo vlghn p[o=;im vw,v;n[=oh,o vovlghnovny;im vw,v;n[=oh,o vo vlghnovStO,;imvw,v;n[=oh,* v;\vlghn;pd/;im vw,vI r=oh,*v;\vlghn* pURh;im vw,vI vw,vmis vw,v; Sq 25

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )a;dde n;RsIdmh r=s;Iv;aip Nt;im )vois vy;Smd(Wo vy;r;tIidRve Tv;Ntr=;y Tv; pOiqVywTv; xuN/Nt;\Llok; iptOWdn; iptOWdnmis 26

iv St.;n;Ntr=MpO, hSv pOiqVy;Nut;nSTv; m;toimnotu im];v,* /[uve, /mR,; )b[ vin Tv; =]vin r;ySpoWvin pURh;im )b[ h =]N h;yu h p[j;N h 27

/[uv;is /[uvoy\jm;noiSm;ytne p[jy; pxui..URy;t( )Oten ;v;pOiqvI pUeRq;imN{Sy Czidris ivjnSy Cz;y;

28

pr Tv; igvR,o igrm; .vNtu ivt )vO;yumnu vOyo ju; .vNtu juy 29


31



N{Sy SyUrsIN{Sy /[uvois ) EeN{mis vwdevmis 30

iv.Uris p[v;h,o vi ris hVyv;hn ) ;]oisp[cet;Stuqois ivved; ixgis 31

ixgis kivr;rris bM.;rrvSyUris duvSv;HzuN?yUrism;j;RlIy sm[;@is x;nu prWois pvm;no n.oisp[tKv; mOois hVysUdnAt/;m;is SvJyoRit smu{ois 32

smu{ois ivVyc;ajoSyekp;dihris bufiyov;gSywN{mis sdoSOtSy ;r* m; m; sNt;m?vn;m?vpte p[m; itr SviSt meiSmNpiq devy;ne .Uy;iNm]Sy m; 33

im]Sy m; c=uWe=?vmy sgr; sgr; Sq sgre, n;;r*{e,;nIkn p;t m;y ippOt m;yo gop;yt m; nmo voStum; m; ihis 34

Jyoitris ivp\iveW;Ndev;n; simt( )Tv som tnUo Wo>yoNyte>y Nt;is vqSv;h; juW;,oaur;JySy vetu Sv;h; 35

ae ny supq; r;yeaSm;iNv;in dev vyun;in iv;n( )uyo?ySmu r;,meno .Uiy;Nte nm_\iv/em 36

ayoaivRrvS,oTvyMmO/ purEtu p[i.Ndn( )ay\v;j;ytu v;js;t;vy x]Uytu j W;, Sv;h; 37


32



iv,o ivmSvo =y;y nSi/ )Ottyone ipb p[p[ yDpitiNtr Sv;h; 38

dev sivtreW te somSt r=Sv m; Tv; d.n( )EtvNdev som devo dev;2\p;g;dmhMmnuy;NTshr;ySpoWe, Sv;h; invR,Sy p;x;NmuCye 39

ae v[tp;STve v[tp; ; tv tnUmR.UdeW; s; Tviy o mmtnUSTv.UUidy s; miy )q;yq* v[tpte v[t;Nynu me dI=;NdI=;pitrmSt;nutpStpSpit 40

iv,o ivmSvo =y;y nSi/ )Ottyone ipb p[p[ yDpitiNtr Sv;h; 41

aTyNy;2\ag;;Ny;2\p;g;mv;RKTv; pre>yoivdMprovre>y)tNTv; juW;mhe dev vnSpte devyJy;yw dev;STv; devyJy;ywjuWNt;\iv,ve Tv; ) aoW/e ];ySv Svi/te mwn ihsI 42

;Mm; le%IrNtr=Mm; ih sI pOiqVy; sM.v )ay ih Tv; Svi/itSteitj;n p[i,n;y mhte s*.g;y )atSTvNdev vnSpte xtvLxo ivroh shvLx; iv vyhem 43

it pmo?y;y"


33



aq Wo?y;y"

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )a;dde n;RsIdmh r=s;Iv;aip Nt;im )vois vy;Smd(Wo vy;r;tIidRve Tv;Ntr=;y Tv; pOiqVywTv; xuN/Nt;\Llok; iptOWdn; iptOWdnmis 1

ag[e,Iris Sv;vex et,;metSy iv;di/ Tv; Sq;SyitdevSTv; sivt; m?v;n_ suipPpl;>ySTv*W/I>y );mg[e,;SpO=a;Ntr=Mm?yen;p[; pOiqvImupre,;hI 2

; te /;m;NyuXmis gm?yw ] g;vo .Ur;ay;s )a];h tdug;ySy iv,o prmMpdmv .;r .Ur )b[ vin Tv; =]vin r;ySpoWvin pURh;im )b[ h =]N h;yuR h p[j;N h 3

iv,o km;Ri, pXyt to v[t;in pSpxe ) N{Sy uJys%; 4

ti,o prmMpd sd; pXyiNt sUry ) idvIv c=ur;ttm(5

prvIris pr Tv; dwvIivRxo VyyNt;MprIm\jm;n r;yomnuy;,;m( )idv sUnurSyeW te pOiqVy;\Lloka;r

p;vIrSyup dev;NdwvIivRx p[;guixjo vi tm;n( )dev TvvRsu rm hVy; te SvdNt;m( 7

revtI rm?vMbOhSpte /;ry; vsUin )AtSy Tv; devhiv p;xen p[itmu;im /W;R m;nuW 8

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )aIWom;>y;uiyuniJm )aSTv*W/I>yonu Tv; m;t; mNyt;mnu ipt;nu .[;t; sg>yoRnus%; syUQy ) aIWom;>y;NTv; juMp[o=;im 9

ap;MperSy;po devI SvdNtu Sv; iTsvhiv )sNte p[;,o v;ten gCzt; sm;in j]w s\Dpitr;ixW; 10

Oten; _* pxU\S];yeq; revit jm;ne ip[yN/;a;ivx )rorNtr=;TsjUdeRven v;ten;Sy hivWSTmn; j smSy tNv;

.v )vWoR vWIRyis De DpitN/; Sv;h; deve>yo deve>y Sv;h;11

m;ih.URm;R pOd;knRmSta;t;n;nv;R p[eih )OtSy kLy;pAtSy pQy;anu 12

devIr;p xu; vo!(v supriv; deveWu supriv;vyMprve;ro .Uy;Sm 13


35



v;cNte xuN/;im p[;,Nte xuN/;im c=uSte xuN/;im o]NtexuN/;im n;i.Nte xuN/;im me!Nte xuN/;im p;yuNte xuN/;imcr];\Ste xuN/;im 14

mnSta;Py;yt;\v; _a;Py;yt;Mp[;,Sta;Py;yt;=uSta;Py;yt; o]Nta;Py;yt;m( ) e r\d;iSqtNt a;Py;yt;i$;yt;Nt e xu?ytuxmho>y )aoW/e ];ySv Svi/te mwn ihsI 15

r=s;M.;gois inrSt r=dmh r=oi. it;mIdmhr=ovb;/dmh r=o/mNtmo ny;im ) Oten ;v;pOiqvIp[o,uRv;q;\v;yo ve Stok;n;mir;JySy vetu Sv;h;Sv;h;te?vRn.sMm;tCztm( 16

dm;p p[vht;v ml t( );i.du{oh;nOt\ xepea.I,m( )a;po m; tSm;dens pvm;n mutu 17

sNte mno mns; sMp[;, p[;,en gCzt;m( )[email protected]; I,;Tv;pSTv; smr,Nv;tSy Tv; /[;Jyw pU,or;m,o VyiqWTp[yutNW 18

Ottp;v;n ipbt vs;\vs;p;v;n ipbt;Ntr=Sy hivrisSv;h; ) idx p[idxa;idxo ividx ixo idG>y


36



Sv;h; 19

EeN{ p[;,oaa indI?ydwN{ d;noaa in/It )dev Tv.URr te s smetu sl+m; iWupM.v;it )dev]; Ntmvse s%;yonu Tv; m;t; iptro mdNtu 20

smu{Cz Sv;h;Ntr=Cz Sv;h; dev sivt;rCz Sv;h;im];v,* gCz Sv;h;hor;]e gCz Sv;h; zNd;is gCzSv;h; ;v;pOiqvI gCz Sv;h; DCz Sv;h; somCzSv;h; idVy.o gCz Sv;h;i\vw;nrCz Sv;h; mno meh;idR Cz idvNte /Umo gCztu SvJyoRit pOiqvIM.Smn;pO,Sv;h; 21

m;po m*W/IihR sI/;Ro/;o r;j\Stto v, no mu )d; rfl;it v,eit xp;mhe tto v, no mu )suimi]y; na;paoW/y sNtu d(uimRi]y;StSmw sNtuyoSm;Ni vyiNm 22

hivmtIrm;a;po hivm;2\a;ivv;sit )hivm;Ndevoa?vro hivm;2\aStu sUR 23

aevoRpgOhSy sdis s;dy;mIN{;o.;Rg/eyI Sqim];v

de Tv; mnse Tv; idve Tv; sU;Ry Tv; )?vRimmm?vriNdiv deveWu ho]; Cz 25

som r;jiNv;STvMp[j; p;vroh iv;STv;Mp[j; p;vrohNtu),oTvi sim/; hvMme yo dev]; d xupe>yo eW;M.;g Sq Sv;h; 27

k;iWRris smu{Sy Tv; i=Ty;y;im )sm;poairGmt smoW/Ii.roW/I 28

me pOTsu mTyRmv; v;jeWu un; )s Nt; xtIrW Sv;h; 29

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )a;dde r;v;is g.Irimmm?vr /IN{;y suWUtmm( )

men pivnojRSvNtMm/umNtMpySvNtig[;>y; SqdevutStpRyt m; mno me 30

mno me tpRyt v;cMme tpRyt p[;,Mme tpRyt c=umeR tpRyto]Mme tpRyt;Tm;nMme tpRyt p[j;Mme tpRyt pxUNme tpRytg,;Nme tpRyt g,; me m; ivtOWn( 31


38



N{;y Tv; vsumte {vtN{;y Tv;idTyvtN{;yTv;i.m;itfle )Xyen;y Tv; som.Oteye Tv; r;ySpoWde 32

e som idiv JyoitRTpOiqVy;\dur;vNtr=e )ten;Smw jm;n;yo r;ye ?yi/ d;]e voc 33

;]; Sq vO]turo r;/ogUt;RamOtSy pI )t; devIdeRv]em\Dytopt; somSy ipbt 34

m; .em;R s\ivKq;jRN/TSv i/W,e [email protected] [email protected];mUjRNd/;q;m( ) p;Pm; hto n som 35

p[;gp;gudg/r;KsvRtSTv; idxa;/;vNtu ) aMb inprsmrIivRd;m( 36

Tvm p[x isWo dev xiv mTyRm( )n TvdNyo m viSt [email protected]{ b[vIim te vc 37

it Wo?y;y"


39



aq smo?y;y"

v;cSptye pvSv vO,oa xu>y;.iStpUt )devo deve>y pvSv eW;M.;gois 1

m/umtInRWSi/ e som;d;>y;m j;gOiv tSmw te somsom;y Sv;h; Sv;hovRNtr=mNveim Sv; tois 2

Sv; tois ive>yiN{ye>yo idVye>y p;iqRve>yo mnSTv;uSv;h; Tv; su.v sU;Ry deve>ySTv; mrIicpe>yo dev;xoSmw [email protected] tTsTymuprp[ut; .n htos* f$(p[;,;y Tv; Vy;n;yTv; 3

py;mgOhItoSyNtRCz m`vNp;ih somm( )y r;yEWo jSv 4

aNtSte ;v;pOiqvI d/;MyNtdR/;MyuvRNtr=m( )sjUdeRvei.rvrw prw;Nt;Rme m vNm;dySv 5

Sv; tois ive>yiN{ye>yo idVye>y p;iqRve>yo mnSTv;uSv;h; Tv; su.v sU;Ry deve>ySTv; mrIicpe>yd;n;y Tv;6

a; v;yo .UW xuicp;p n shNte inyuto ivv;r )po teaN/o mmy;im Sy dev di/We pUvRpey\v;yve Tv; 7


40



N{v;yUme sut;p p[yoi.r;gtm( ) Ndvo v;muxiNt ih )py;mgOhItois v;yvN{v;yu>y;NTvwW te oin

sjoWo>y;NTv; 8

ay\v;iMm];v,; sut somAt;vO/; ) mmeidh ut hvm()

py;mgOhItois im];v,;>y;NTv; 9

r;y; vy ssv;so mdem hVyen dev; vsen g;v )t;N/enuiMm];v,; uvo iv;h; / mnpSfrNtImeW teoinAt;yu>y;NTv; 10

; v; x; m/umTyin; sUnOt;vtI )ty; DiMmim=tm( ) py;mgOhItoSyi>y;NTvwW teoinm;R?vI>y;NTv; 11

tMp[q; pUvRq; ivqemq; Jyet;itMbihRWd SvivRdm( )p[tIcIn\vOjnNdohse /uinm;xuyNtmnu y;su v/Rse )py;mgOhItois x

s; p[qm; s\SitivRv;r; s p[qmo v,o im]oai 14

s p[qmo bOhSpitiikTv;\StSm;N{;y sutm; juhot Sv;h; )tOMpNtu ho]; m?vo ; iSv; ; sup[It; su t;TSv;h;y;@It( 15

ay\venodyTpOiXng.;R JyoitjRr;yU rjso ivm;ne )mmp; sme sURSy ixxu ivp[; mit.I rhiNt )py;mgOhItois mk;y Tv; 16

mno n eWu hvneWu itGm\ivp xCy; vnuqo {vNt; )a; y x;Ri.StuivnOM,oaSy;I,It;idx.St;veW te oinp[j; p;pmOo mkoR dev;STv; miNqp; p[,yNTvn;/O;is17

sup[j; p[j; p[jnyNprIi. r;ySpoWe, jm;nm( )sGm;no idv; pOiqVy; mNqI miNqxoicW; inrSto mkoRmiNqnoi/;nmis 18

e dev;so idVyek;dx Sq pOiqVy;m?yek;dx Sq )aPsui=to mihnwk;dx Sq te dev;so DimmuW?vm( 19

py;mgOhItoSy;g[y,ois Sv;g[y, ) p;ih DMp;ihDpit\'iv,uSTv;imiN{ye, p;tu iv,uNTvMp;i. svn;in p;ih20


42



som pvte som pvteSmw b[ ,eSmw =];y;Smw suNvtejm;n;y pvtWjeR pvteaoW/I>y pvte;v;pOiqvI>y;Mpvte su.Ut;y pvte ive>ySTv; deve>yEW teoinivRe>ySTv; deve>y 21

py;mgOhItosIN{;y Tv; bOhte vySvtKq;Vy;im ) N{ bOhyStSmw Tv; iv,ve TvwW te oinKqe>ySTv;deve>ySTv; dev;Vy\DSy;yuWe gO;im im];v,;>y;NTv; 22

im];v,;>y;NTv; dev;Vy\DSy;yuWe gO;mIN{;y Tv;dev;Vy\DSy;yuWe gO;mIN{;i>y;NTv; dev;Vy\DSy;yuWegO;mIN{;v,;>y;NTv; dev;Vy\DSy;yuWegO;mIN{;bOhSpit>y;NTv; dev;Vy\DSy;yuWegO;mIN{;iv,u>y;NTv; dev;Vy\DSy;yuWe gO;im 23

mU/;RniNdvoaritMpOiqVy; vw;nrmOta;j;tmim( )kiv sm[;jmitiqn;n;m;s; p;]nyNt dev; 24

py;mgOhItois /[uvois/[uvi=it/[uRv;,;N/[uvtmoCyut;n;mCyuti= mEW teoinvwR;nr;y Tv; )/[uvN/[uve, mns; v;c; sommvny;im )aq; nN{ixosp; smnsSkrt( 25

Ste {Ps SkNdit Stea xug[;RvCyuto i/W,yopSq;t( )a?voRv;R pr v; piv]; Nte juhoim mns; vW$(t


43



Sv;h; dev;n;muTm,mis 26

p[;,;y me vcoRd; vcRse pvSv Vy;n;y me vcoRd; vcRsepvSvod;n;y me vcoRd; vcRse pvSv v;ce me vcoRd; vcRsepvSv tUd=;>y;Mme vcoRd; vcRse pvSv o];y me vcoRd;vcRse pvSv c=u>y;RMme vcoRds* vcRse pveq;m;Tmne me 27

a;Tmne me vcoRd; vcRse pvSv*jse me vcoRd; vcRse pvSv;yuWeme vcoRd; vcRse pvSv iv;>yo me p[j;>yo vcoRds* vcRsepveq;m( 28

kois ktmois kSy;is ko n;m;is )Sy te n;m;mNmih NTv; somen;tItOp;m ).U.uRv Sv sup[j; p[j;i. Sy; suvIro vIrw supoW poWw29

py;mgOhItois m/ve Tvopy;mgOhItois m;/v;yTvopy;mgOhItois xu;y Tvopy;mgOhItois xucyeTvopy;mgOhItois n.se Tvopy;mgOhItois n.Sy;yTvopy;mgOhItosIWe Tvopy;mgOhItoSyUjeR Tvopy;mgOhItoisshse Tvopy;mgOhItois shSy;y Tvopy;mgOhItois tpseTvopy;mgOhItois tpSy;y Tvopy;mgOhItoSyhsSptye Tv;30

N{;Ia;gt sutIi.RnR.o vre

py;mgOhItosIN{;i>y;NTvwW te oinrN{;i>y;NTv; 31

a; `; eaiimN/te StO,iNt bihRr;nuWk ) eW;imN{o uv;s%; )

py;mgOhItoSyIN{;>y;NTvwW te oinrIN{;>y;NTv; 32

aom;sWR,I/Oto ive dev;sa;gt )d;;so d;xuW sutm( )

py;mgOhItois ive>ySTv; deve>yEW te oinivRe>ySTv;deve>y 33

ive dev;sa;gt ,ut; mm hvm( )EdMbihRinRWIdt )

py;mgOhItois ive>ySTv; deve>yEW te oinivRe>ySTv;deve>y 34

N{ mTvh p;ih som\q; x;;Rteaipb sutSy )tv p[,ItI tv xUr xmR;ivv;siNt kvy suyD; )py;mgOhItosIN{;y Tv; mTvtEW te oinrN{;y Tv;

mTvte 35

mTvNt\vOW.\v;vO/;nmkv;riNdVy x;simN{m( )iv;s;hmvse nUtn;yog[ shod;imh t vem )

py;mgOhItosIN{;y Tv; mTvtEW te oinrN{;y Tv;mTvte )

py;mgOhItois mt;NTv*jse 36


45



sjoW;N{ sg,o mi somiMpb vO]h; xUr iv;n( )jih x]U1\rp mO/o nudSv;q;.y ,uih ivto n )

py;mgOhItosIN{;y Tv; mTvtEW te oinrN{;y Tv;mTvte 37

mTv;2\N{ vOW.o r,;y ipb; sommnuv/Mmd;y )a;isSv j#re m?vimRNTv r;j;is p[itpTsut;n;m( )

py;mgOhItosIN{;y Tv; mTvtEW te oinrN{;y Tv;mTvte 38

mh;2\N{o nOvd;cWRi,p[; t ibh;Raimn shoi. )aSm{Gv;vO/e vI;Ryo pOqu sut ktORi..URt( )

py;mgOhItois mheN{;y TvwW te oinmRheN{;y Tv; 39

mh;2\N{o aojs; pjRNyo vOim;2\v ) StomwvRTsSyv;vO/e )

py;mgOhItois mheN{;y TvwW te oinmRheN{;y Tv; 40

du Ty;tvedsNdev\vhiNt ktv )dOxe iv;y sUR Sv;h; 41

ic]Ndev;n;mudg;dnIk=uimR]Sy v,Sy;e )a;p[; ;v;pOiqvIaNtr= sURa;Tm; jgtStSquW Sv;h;42


46



ae ny supq; r;yeaSm;iNv;in dev vyun;in iv;n( )uyo?ySmu r;,meno .Uiy;Nte nm_\iv/em Sv;h; 43

ayoaivRrvS,oTvyMmO/ purEtu p[i.Ndn( )ay\v;j;ytu v;js;t;vy x]Uytu j W;, Sv;h; 44

pe, vo pm>y;g;Ntuqo vo ivved; iv.jtu )AtSy pq; p[et cN{di=,; ivSv pXy VyNtr=\tSvsdSyw 45

b[; ,m ivdeyiMptOmNtMpwtOmTymOiWm;WeRy su/;tudi=,m( )aSm{;t; dev]; gCzt p[d;t;rm;ivxt 46

aye Tv; m\v,o dd;tu somOtTvmxIy;yud;R]Ei/ myomMp[itg[hI]e {;y Tv; m\v,o dd;tu somOtTvmxIy p[;,od;]Ei/ vyo mMp[itg[hI]e bOhSptye Tv; m\v,o dd;tusomOtTvmxIy TvGd;]Ei/ myo mMp[itg[hI]e m;y Tv;m\v,o dd;tu somOtTvmxIy hyo d;]Ei/ vyomMp[itg[hI]e 47

kod;TkSm;ad;Tk;mod;Tk;m;y;d;t( )k;mo d;t; k;m p[itg[hIt; k;mwt e 48

it smo?y;y"


47



aq;mo?y;y"

py;mgOhItoSy;idTye>ySTv; )iv,g;ywW te somSt r=Sv m; Tv; d.n( 1

kd; cn StrIris neN{ sis d;xuWe )popeu m vN.Uyu te d;nNdevSy pOCyta;idTye>ySTv; 2

kd; cn p[yuCzSyu.e inp;is jNmnI )turIy;idTy svnNtiN{ym;tSq;vmOtiNdVy;idTye>ySTv; 3

Do dev;n;Mp[Tyeit sum;idTy;so .vt; [email protected] )a; vov;RcI sumitvRvOTy;d hoi;vrvoiv r;sd;idTye>ySTv; 4

ivvSv;idTywW te sompIqStiSmNmTSv )dSmw nro vcse d/;tn d;xId;R dMptI v;mmXnut )pum;Npu]o j;yte ivNdte vSv/; iv;h;rpE/te gOhe 5

v;mm sivtv;Rmmu o idveidve v;mmSm>y s;vI )v;mSy ih =ySy dev .Urery; i/y; v;m.;j Sy;m 6

py;mgOhItois s;iv]ois cno/;no/;ais cno miy /eih)ijNv DiNv DpitM.g;y dev;y Tv; siv]e 7


48



py;mgOhItois suxm;Ris sup[it;no bOhdu=;y nm )ive>ySTv; deve>yEW te oinivRe>ySTv; deve>y 8

py;mgOhItois bOhSpitsutSy dev som tNdoriN{y;vtpIvto g[h;2\A?y;sm( )ahMprSt;dhmvSt;dNtr=Ntdu me ipt;.Ut( )ah sURmu.yto ddx;RhNdev;n;Mprmh; t( 9

a;3 pIvNTsjUdeRven Tv; somiMpb Sv;h; )p[j;pitvORW;is reto/; reto miy /eih p[j;pteSte vO,o reto/soreto/;mxIy 10

py;mgOhItois hrris h;ryojno hr>y;NTv; )hoR/;Rn; Sq shsom;N{;y 11

Steasin.R=o o gosinStSy tyjuWStutStomSyxStoKqSyoptSyopto .=y;im 12

devtSywnsovyjnmis mnuytSywnsovyjnmisiptOtSywnsovyjnmSy;TmtSywnsovyjnmSyensEnsovyjnmis );hmeno iv;\k;r ;iv;\StSy svRSywnsovyjnmis13

s\vcRs; pys; sNtnUi.rgNmih mns; s ixven )Tv; sud]o ivd/;tu r;yonum;Ru tNvo iilm( 14


49



simN{ ,o mns; neiW goi. s sUri.mR vNTs SvSTy; )sMb[ ,; devt\diSt sNdev;n; sumt* iDy;n; Sv;h;15

s\vcRs; pys; sNtnUi.rgNmih mns; s ixven )Tv; sud]o ivd/;tu r;yonum;Ru tNvo iilm( 16

/;t; r;it sivteduWNt;Mp[j;pitinRi/p; devoai )Tv; iv,u p[jy; srr;,; jm;n;y {iv,Nd/;t Sv;h;17

sug; vo dev; sdn;akmR a;jGmed svnuW;,; ).rm;,; vhm;n; hvIySme / vsvo vsUin Sv;h; 18

;\2a;vhxto dev dev;\St;Np[ery Sveae s/Sqe )ji=v;s pipv;s ivesumR Svr;itt;nu Sv;h;19

vy ih Tv; p[yit DeaiSme hot;rmvO,ImhIh )A/gy;A/gut;xim; p[j;nNyDmupy;ih iv;NTSv;h; 20

dev; g;tuivdo g;tu\ivv; g;tuimt )mnsSptmNdev D Sv;h; v;te /; 21

D DCz DpitCz Sv;\oinCz Sv;h; )


50



EW te Do Dpte shsU _v;k svRvIrStuWSv Sv;h; 22

m;ih.URm;R pOd;k ) ih r;j; v,k;r sU;RypNq;mNvetv; )apde p;d; p[it/;tvekt;pv _; dy;iv/it( )nmo v,;y;i.ito v,Sy p;x 23

aernIkmpa;ivvex;p;p;Tp[itr=suRm( )dmedme sim/\+ye p[it te ij; Otmur

pudSmo ivWupNdurNtmRihm;nm;n /Ir )EkpdIiNpdIiN]pdItupdIm;pdIM.uvn;nu p[qNt; Sv;h;30

mto Sy ih =ye p;q; idvo ivmhs )s sugop;tmo jn 31

mhI * pOiqvI c nm\DiMmim=t;m( )ippOt;o .rImi. 32

a;it vO]hn[q\u _; te b[ ,; hrI )av;RcIn su te mno g[;v; ,otu vun; )

py;mgOhItosIN{;y Tv; [email protected] te oinrN{;y Tv;[email protected] 33

u+v; ih kixn; hrI vOW,; k+yp[; )aq; nN{ somp; igr;mupuitr )

py;mgOhItosIN{;y Tv; [email protected] te oinrN{;y Tv;[email protected] 34

N{imrI vhtop[it/Oxvsm( ) AWI,; StutIp Dm;nuW;,;m( ) py;mgOhItosIN{;y Tv; [email protected] teoinrN{;y Tv; [email protected] 35

Sm; j;t proaNyoaiSt a;ivvex .uvn;in iv; )


52



p[j;pit p[jy; srr;,S]Ii, JyotIiW scte s [email protected] 36

N{ sm[;@v, r;j; t* te .=turg[Etm( )tyorhmnu .=M.=y;im v;GdevI juW;,; somSy tOPytu shp[;,en Sv;h; 37

ae pvSv Svp;aSme vcR suvIRm( )d/{iyMmiy poWm( )

py;mgOhItoSyye Tv; vcRsEW te oinrye Tv; vcRse )ae vcRiSvNvcRSv;\STvNdevevis vcRSv;nhMmnuyeWu .Uy;sm(38

ojs; sh pITvI ixp[eavepy )somimN{ cmUsutm( )

py;mgOhItosIN{;y Tv*jsEW te oinrN{;y Tv*jse )N{*ij*ijSTvNdevevSyoijohMmnuyeWu .Uy;sm( 39

adOmSy ktvo iv rXmyo jn;2\anu ).[;jNtoayo q; )

py;mgOhItois sU;Ry Tv; .[;j;ywW te oin sU;Ry Tv;.[;j;y )sUR .[;ij .[;ijSTvNdevevis .[;ijohMmnuyeWu .Uy;sm(40

du Ty;tvedsNdev\vhiNt ktv )dOxe iv;y sURm( )


53



py;mgOhItois sU;Ry Tv; .[;j;ywW te oin sU;Ry Tv;.[;j;y 41a;ij [ klxMm; Tv; ivxiNTvNdv )punj;R invtRSv s; n shN/u+vo/;r; pySvtIpunm;Rivxt;{iy 42

@ rNte hVye k;Mye cN{e Jyoteidit srSvit mih ivuit )Et; teafle n;m;in deve>yo m; sutMb[Ut;t( 43

iv nN{ mO/o jih nIc; Cz pOtNyt )oaSm;2\ai.d;sTy/rmy; tm )

py;mgOhItosIN{;y Tv; ivmO/EW te oinrN{;y Tv; ivmO/e44

v;cSpit\ivkm;R,mUtye mnojuv\v;jea; vem )s no iv;in hvn;in joWixM.Urvse s;/ukm;R )

py;mgOhItosIN{;y Tv; ivkmR,EW te oinrN{;y Tv;ivkmR,e 45

ivkmRNhivW; v/Rnen ];t;rimN{m,orv?ym( )tSmw ivx smnmNt pUvIRrymug[o ivhVyo q;st( )

py;mgOhItosIN{;y Tv; ivkmR,EW te oinrN{;y Tv;ivkmR,e 46

py;mgOhItoSyye Tv; g;y]CzNds;mIN{;y Tv;i]uPzNds;im ive>ySTv; deve>yo


54



jgCzNds;Mynuuei.gr 47

v[exIn;NTv; pTm;/Unoim kkUnn;n;NTv; pTm;/Unoim.Ndn;n;NTv; pTm;/Unoim midNtm;n;NTv; pTm;/Unoimm/uNtm;n;NTv; pTm;/Unoim xuNTv; xua;/UnoMyo pesURSy riXmWu 48

kk. p\vOW.Sy rocte bOhCz xuSy purog; somsomSy purog; ) e som;d;>y;m j;gOiv tSmw Tv; gO;im tSmw te somsom;y Sv;h; 49

ixKTvNdev som;e ip[yMp;qopIih vxI TvNdev someN{Syip[yMp;qopISmTs%; TvNdev somiveW;Ndev;n;iMp[yMp;qopIih 50

h ritrh rm?vimh /Oitrh Sv/Oit Sv;h; )psOjN/,Mm;]e /,o m;trN/yn( )

r;ySpoWmSm;su dI/rTSv;h; 51

s]SyAirSygNm JyoitrmOt;a.Um )idvMpOiqVy;a?y;h;m;ivd;m dev;NTSvJyoRit 52

uvNtimN{;pvRt; puroyu/; o n pOtNy;dp tNtimt\vj[e,tNtimtm( )dUre c ;y CzNTshn\idn=t( )


55



aSm;k x]UNpr xUr ivto dm;R dWIR ivt ).U.uRv Sv sup[j; p[j;i. Sy;m suvIr; vIrw supoW; poWw53

prmei./It p[j;pitv;Ric Vy; t;y;mN/oaCzt sivt; sNy;\ivkm;R dI=;y;MpUW; somyyviym;, sillp[Plutoyorojs; Ski.t; rj;is vIeRi.vIRrtm; xiv; ); pTyeteap[tIt; shoi.ivR,UagNv,; pUvRt* 59


56



dev;iNdvmgNyDStto m; {iv,mu mnuy;nNtr=mgNyDSttom; {iv,mu iptNpOiqvImgNyDStto m; {iv,mu lokmgNyDStto me .{m.Ut( 60

ctuiS]x Ntvo e ivtire m\D Sv/y; ddNte )teW;iHz sMvet/;im Sv;h; moRaPyetu dev;n( 61

DSy doho ivtt pu]; soa/; idvmNv;tt;n )s D /u+v mih me p[jy; r;ySpoW\ivm;yurxIy Sv;h;62

a;pvSv ihr

aq nvmo?y;y"

dev sivt p[suv DMp[suv DpitM.g;y )idVyo gN/vR ktpU kt pun;tu v;cSpitv;Rj SvdtuSv;h; 1

/[uvsdNTv; nOWdMmnsdmupy;mgOhItosIN{;y Tv; ju;MyeW te oinrN{;y Tv; jutmm( )aPsuWdNTv; Otsd\Vyomsdmupy;mgOhItosIN{;y Tv;ju;MyeW te oinrN{;y Tv; jutmm( )pOiqivsdNTv;Ntr=sdiNdivsdNdevsd;ksdmupy;mgOhItosIN{;y Tv; ju;MyeW te oinrN{;y Tv; jutmm( 2

ap; rsmuys sUeR sNt sm;ihtm( )ap; rsSy o rsSt\vo gO;Myu mmupy;mgOhItosIN{;y Tv;ju;MyeW te oinrN{;y Tv; jutmm( 3

g[h;j;R tyo VyNto ivp[;y mitm( )teW;\ivixip[y;,;\vohimWmUjR smg[.mupy;mgOhItosIN{;y Tv;ju;MyeW te oinrN{;y Tv; jutmm( )sMpOc* Sq sMm; .{e, pO\ivpOc* Sqo iv m; p;Pmn; pOm(4

N{Sy vj[ois v;js;STvy;y\v;j set( )v;jSy nu p[sve m;trMmhImidit;m vcs; kr;mhe )Sy;imd\ivM.uvnm;ivvex tSy;o dev sivt; /mR s;ivWt(


58



5

aPSvNtrmOtmPsu .eWjmp;mut p[xiStv; .vt v;ijn )devIr;po o vimR p[tUitR kkNm;Nv;js;Sten;y\v;j set(6

v;to v; mno v; gN/v;R siv xit )teag[emyu\SteaiSmvm;d/u 7

v;trh; .v v;ijNyuJym;nN{Syev di=, iywi/ )uNtu Tv; mto ivvedsa; te Tv; pTsu jvNd/;tu 8

jvo Ste v;ijiihto guh; Xyene prI oacr v;te )ten no v;ijNblv;Nblen v;jij .v smne c p;riy,u)v;ijno v;jijto v;j sryNto bOhSpte.;Rgmvij [t 9

devSy;h sivtu sve sTysvso bOhSpte m;k heym( )devSy;h sivtu sve sTysvsN{Syo m;k heym( )devSy;h sivtu sve sTyp[svso bOhSpte m;kmhm( )devSy;h sivtu sve sTyp[svsN{Syo m;kmhm( 10

bOhSpte v;jy bOhSptye v;c\vdt bOhSpit\v;j;pyt )N{ v;jyeN{;y v;c\vdteN{\v;j;pyt 11

EW; v s; sTy; s\v;g.Uy; bOhSpit\v;jmjIjpt;jIjptbOhSpit\v;j\vnSptyo ivmuCy?vm( )


59



EW; v s; sTy;s\v;g.UyeN{\v;jmjIjpt;jIjpteN{\v;j\vnSptyoivmuCy?vm( 12

devSy;h sivtu sve sTyp[svso bOhSptev;Rjijtov;jeWm( )v;ijno v;jijto?vn Sk>nuvNto ojn; imm;n; k;;Czt13

EW Sy v;jI i=pi,Ntur

a; m; v;jSy p[svo jgMy;deme ;v;pOiqvI ivpe )a; m; gNt;iMptr; m;tr; c; m; somoamOtTven gMy;t( )v;ijno v;jijto v;j ssOv;so bOhSpte.;Rgmvij [tinmOj;n; 19

a;pye Sv;h; Sv;pye Sv;h;ipj;y Sv;h; tve Sv;h; vsveSv;h;hpRtye Sv;h; e muG/;y Sv;h; muG/;y vwnixn;ySv;h; ivn ixna;NTy;yn;y Sv;h;NTy;y .*vn;y Sv;h;.uvnSy ptye Sv;h;i/ptye Sv;h; 20

a;yuRDen kLpt;Mp[;,o Den kLpt;=uRDen kLpt;o]\Den kLpt;MpO\Den kLpt;\Do Den kLpt;m( )p[j;pte p[j;a.Um SvdeRv;agNm;mOt;a.Um 21

aSme voaiSTviN{ymSme nOM,mut turSme vc;is sNtu v)nmo m;]e pOiqVyw nmo m;]e pOiqVy;yNte r;@( yNt;is mno /[uvois /, ) yw Tv; =em;y Tv; r wTv; poW;y Tv; 22

v;jSyemMp[sv suWuveg[e som r;j;nmoW/IvPsu )t;aSm>yMm/umtI.RvNtu vy r;e j;gOy;m puroiht; Sv;h;23

v;jSyem;Mp[sv ixiye idvimm; c iv; .uvn;in sm[;$( )


61



aidTsNtNd;pyit p[j;nNs no riy svRvIriyCztu Sv;h;24

v;jSy nu p[sva;b.Uvem; c iv; .uvn;in svRt )sneim r;j; pry;it iv;Np[j;Mpui\v/Rym;noaSme Sv;h;25

som r;j;nmvseimNv;r.;mhe ) a;idTy;iNv,u sURMb[ ;, bOhSpit Sv;h; 26

aRm,MbOhSpitimN{Nd;n;y cody )v;c\iv,u srSvtI sivt;r v;ijn Sv;h; 27

aeaCz; vdeh n p[it n sumn; .v )p[ no Cz shijv ih /nd;ais Sv;h; 28

p[ no CzTvRm; p[ pUW; p[ bOhSpit )p[ v;GdevI dd;tu n Sv;h; 29

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )srSvTyw v;co NtuRiN]ye d/;im bOhSpte;s;m[;Jyen;i.iW;Mys* 30

airek;=re, p[;,mudjy mueWmin* =re, ipdomnuy;nudjyt;Nt;nueW\iv,uS}y=re, ]I\Llok;nudjy ;nueW somtur=re, ctupd pxUnudjy ;nueWMpUW; p;=re, 31


62



pUW; p;=re, p idxdjy ;eW sivt; [email protected]=re,[email protected] ;nueWMmt s;=re, sg[;My;NpxUnudjy\St;nueWMbOhSpitr;=re,g;y]Imudjy ;mueWiMm]o nv;=re, 32

im]o nv;=re, i]vOt Stommudjy mueW\v,o dx;=re,ivr;jmudjy ;mueWimN{Ek;dx;=re,i].mudjy ;mueW\ive dev; ;dx;=re,jgtImudjy\St;mueW\vsvS]yodx;=re, 33

vsvS]yodx;=re, ]yodx Stommudjy\StmueW{;tudRx;=re, ctudRx Stommudjy\StmueWm;idTy;pdx;=re, pdx Stommudjy\StmueWmidit [email protected];=re,[email protected] Stommudjy mueWMp[j;pit sdx;=re, sdxStommudjy mueWm( 34

EW te inAte .;gStuWSv Sv;h;ine]e>yo deve>y pursSv;h; mne]e>yo deve>yo di=,;s Sv;h; ivdevne]e>yo deve>yp;Ts Sv;h; im];v,ne]e>yo v; me]e>yo v;deve>yr;s Sv;h; somne]e>yo deve>yprsoduvSv Sv;h; 35

e dev;aine]; pur"sdSte>y Sv;h; e dev; mne];di=,;sdSte>y Sv;h; e dev; ivdevne]; p;TsdSte>y


63



Sv;h; e dev; im];v,ne]; v; me]; vor;sdSte>ySv;h; e dev; somne];prsdo duvSvNtSte>y Sv;h; 36

ae shSv pOtn;ai.m;tIrp;Sy )durStrr;tIvRcoR/; Dv;his 37

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )p;xovIReR, juhoim ht r= Sv;h; r=s;NTv;

v/;y;vi/m r=ovi/m;mums* ht 38

sivt; Tv; sv;n; suvt;migORhptIn; somo vnSptIn;m()bOhSpitv;RcN{o Jyw;y { pxu>yo im] sTyo v,o/mRptIn;m( 39

mNdev;asup suv?vMmhte =];y mhte Jyw;y mhtej;nr;Jy;yeN{SyeiN{y;y )mmmuy pu]mmuyw pu]mSyw ivxEW vomI r;j;somoSm;kMb[; ,;n; r;j; 40

it nvmo?y;y"


64



dxmo?y;y"

apo dev; m/umtIrgO>,UjRSvtI r;jSvit;n; );i.imR];v,;v>yiWNy;i.rN{mnyTyr;tI 1

vO,imRris r;d; r;Mme deih Sv;h; vO,imRris r;d;r;mmumw deih vOWsenois r;d; r;Mme deih Sv;h; vOWsenois r;d; r;mmumw deqeRt Sq 2

aqeRt Sq r;d; r;Mme d Sv;h;qeRt Sq r;d; r;mmumwd *jSvtI Sq r;d; r;Mme d Sv;h*jSvtI Sq r;d;r;mmumw d ;p prv;ih,I Sq r;d; r;Mme d Sv;h;pprv;ih,I Sq r;d; r;mmumw d;p;Mpitris r;d; r;Mmedeih Sv;h;p;Mpitris r;d; r;mmumw dep;.oRis r;d;r;Mme deih Sv;h;p;.oRis r;d; r;mmumw deih sURTvcsSq 3

sURTvcs Sq r;d; r;Mme d Sv;h; sURTvcs Sq r;d;r;mmumw d sURvcRs Sq r;d; r;Mme d Sv;h;sURvcRs Sq r;d; r;mmumw d m;Nd; Sq r;d; r;Mme d Sv;h; m;Nd; Sq r;d; r;mmumw d v[ji=t Sq r;d;r;Mme d Sv;h; v[ji=t Sq r;d; r;mmumw d v;x; Sqr;d; r;Mme d Sv;h; v;x; Sq r;d; r;mmumw d xiv; Sq r;d; r;Mme d Sv;h; xiv; Sq r;d;r;mmumw d xKvrI Sq r;d; r;Mme d Sv;h; xKvrI Sq r;d; r;mmumw d jn.Ot Sq r;d; r;Mme d


65



Sv;h; jn.Ot Sq r;d; r;mmumw d iv.Ot Sq r;d;r;Mme d Sv;h; iv.Ot Sq r;d; r;mmumw d ;p Svr;jSq r;d; r;mmumw d )m/umtImR/umtIi. pOCyNt;Mmih =]i]y;y vNv;n;an;/O;sIdt sh*jso mih =]i]y;y d/tI 4

somSy iTviWris tvev me iTviW.URy;t( )aye Sv;h; som;y Sv;h; siv]e Sv;h; srSvTyw Sv;h;pU,e Sv;h; bOhSptye Sv;heN{;y Sv;h; `oW;y Sv;h;Xlok;y Sv;h;x;y Sv;h; .g;y Sv;h;RM,e Sv;h; 5

piv]e Sqo vw,Vy* sivtuvR p[svTpun;MyiCz{e, piv]e,sURSy riXmi. )ain.Omis v;co bN/uStpoj; somSy d;]mis Sv;h;r;jSv 6

s/m;do uinIr;pEt;an;/O;apSyo vs;n; )pSTy;su c v, s/Sqmp; ixxum;RtOtm;SvNt 7

=]SyoLbmis =]Sy jr;vis =]Sy oinris =]Syn;i.rsIN{Sy v;]Rflmis im]Sy;is v,Sy;isTvy;y\vO]\v/et( )dOv;is j;is =um;is )p;twnMp[;Mp;twnMp[TyMp;twniNtRiNdG>y p;t 8

a;ivmR;RRa;iv oaigORhpitr;iv N{o vOv;a;iv *


66



im];v,* /Otv[t;v;iv pUW; ivved;a;iv e ;v;pOiqvIivxM.uv;v;iv ;iditxm;R 9

ave; dNdxUk; p[;cIm;roh g;y]I Tv;vtu rqNtr s;mi]vOTStomo vsNtAtub[R {iv,Ndi=,;m;roh 10

di=,;m;roh i]uPTv;vtu bOhTs;m pdx Stomo g[ImAtu=]N{iv,Mp[tIcIm;roh 11

p[tIcIm;roh jgtI Tv;vtu vwp s;m sdx StomovW;[email protected]{iv,mudIcIm;roh 12

dIcIm;roh;nuuPTv;vtu vwr;j s;mwkiv x Stom xrdOtuflN{iv,mU?v;Rm;roh 13

?v;Rm;roh piSTv;vtu x;Kvrrwvte s;mnI i],v]yiS] x*Stom* hemNtixixr;vOtU vcoR {iv,Mp[TyStmuce ixr 14

somSy iTviWris tvev me iTviW.URy;t( )mOTyo p;ojois shoSymOtmis 15

ihr

)=];,;]pitre?yit idUNp;ih 17

mNdev;asp suv?vMmhte =];y mhte Jyw;y mhtej;nr;Jy;yeN{SyeiN{y;y )mmmuy pu]mmuyw pu]mSyw ivxEW vomI r;j;somoSm;kMb[; ,;n; r;j; 18

p[ pvRtSy vOW.Sy pO;;vriNt Sviscy;n; )t;a;vvO]/r;gud _;aihMbufiymnu rIym;,; )iv,oivRm,mis iv,oivR;Ntmis iv,o ;Ntmis 19

p[j;pte n Tvdet;NyNyo iv; p;i, pr t; b.Uv )Tk;m;Ste ju mStoaSTvymmuy ipt;s;vSy ipt; vySy;m ptyo ryI,; Sv;h; ){ e iiv pr;m tiSmN tmSymemis Sv;h; 20

N{Sy vj[ois im];v,yoSTv; p[x;S]o p[ixW; uniJm )aVyq;yw Tv; Sv/;yw Tv;roajuRno mt;Mp[sven jy;p;mmns; simiN{ye, 21

m; tN{ te vyNtur;W;@yu _;soab[ t; ivds;m )it; rqmi/ y\vj[hSt; rXmINdev mse Sv;n( 22

aye gOhptye Sv;h; som;y vnSptye Sv;h; mt;mojseSv;heN{SyeiN{y;y Sv;h; )


68



pOiqiv m;tm;R m; ihsImoRahNTv;m( 23

h s xuicWsurNtr=sot; veidWditiqduRro,st( )nOWrsdOtsomsdBj; goj;Atj;ai{j;AtMbOht( 24

ydSy;yurSy;yumRiy /eih uis vcoRis vcoR miy/eUgRSyUjRMmiy /eih )N{Sy v;\vIRto b;a>yup;vhr;im 25

Syon;is suWd;is =]Sy oinris )Syon;m;sId suWd;m;sId =]Sy oinm;sId 26

inWs;d /Otv[to v, pSTy;Sv; )s;m[;Jy;y sutu 27

ai..UrSyet;Ste p idx kLpNt;Mb[ \STvMb[ ;is sivt;issTyp[svo v,ois sTy*j;N{ois ivx*j; {ois suxev)b k;r eySkr .UySkreN{Sy vj[ois ten me r?y 28

ai pOqu/RmR,SpitjuRW;,oai pOqu/RmR,Spitr;JySy vetuSv;h; Sv;h;t; sURSy riXmi.Rt?vsj;t;n;Mm?yme;y 29

siv]; p[siv]; srSvTy; v;c; Tv; pw pU,;pxui.rN{e,;Sme bOhSpitn; b[ ,; v,en*js;in; tejs;


69



somen r;D; iv,un; dxMy; devty; p[sUt p[sp;Rim 30

ai>y;MpCySv srSvTyw pCySveN{;y su];M,e pCySv )v;yu pUt piv]e, p[Ty somoaitut ) N{Sy uJys%; 31

kivd vmNto viq; d;NTynupUvR\ivyUy )hehwW; ,uih .ojn;in e bihRWo nm_\jiNt )

py;mgOhItoSyi>y;NTv; srSvTyw TveN{;y Tv; su];M,e 32

uv sur;mmin; nmuc;v;sure sc; )ivipp;n; x.SptIN{ mRSv;vtm( 33

p]imv iptr;vino.eN{;vqu k;VywdR sn;i. )Tsur;m\Vyipb xcIi. srSvtI Tv; m`vi.,k 34

it dxmo?y;y"


70



Ek;dxo?y;y"

u;n p[qmMmnStTv;y sivt; i/y )aeJyoRitinRc; pOiqVy;a?y;.rt( 1

u _n mns; vyNdevSy sivtu sve )SvGy;Ry xKTy; 2

uKTv;y sivt; dev;NTSvRto i/y; idvm( )bOhoit kryt sivt; p[suv;it t;n( 3

ute mn t ute i/yo ivp[; ivp[Sy bOhto ivpit )iv ho]; d/e vyun;ivdekNmhI devSy sivtu pruit 4

uje v;Mb[ pUVyRmoi.ivR XlokEtu pQyev sUre )

Ac; Stom sm/Ry g;y]e, rqNtrMbOh;y]vtRin Sv;h; 8

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )a;dde g;y]e, CzNds;irSvTpOiqVy;s/Sq;diMpurIymirSvd;.r ]wu.en CzNds;irSvt( 9

ai.[ris n;Ris Tvy; vymi xkm %intu s/Sqa; )j;gten CzNds;irSvt( 10

hSta;/;y sivt; ib.[di.[ ihr

pOiqVy;s/Sq;diMpurIymirSvd;.r;iMpurIymirSvdCzmoi-MpurIymirSvry;m 16

aNviWs;mg[m:ydNvh;in p[qmo j;tved; )anu sURSy pu]; c rXmInnu ;v;pOiqvIa;ttNq 17

a;gTy v;Jy?v;n sv;R mO/o iv/Unute )ai s/Sqe mhit c=uW; inickWte 18

a;My v;ijNpOiqvImiimCz c; Tvm( ).UMy; vOTv;y no b[Uih t %nem t\vym( 19

*Ste pOMpOiqvI s/Sqm;Tm;Ntr= smu{o oin )iv:y;y c=uW; Tvmi.it pOtNyt 20

T;m mhte s*.g;y;Sm;d;Sq;n;iv,od; v;ijn( )vy Sy;m sumt* pOiqVy;ainNt pSqeaSy; 21

dmIiv,od; v;Jyv;Rk sulok sutMpOiqVy;m( )tt %nem sup[tIkmi Svo h;,;ai/ n;kmu mm( 22

a; Tv; ij`imR mns; Oten p[iti=yNtM.uvn;in iv; )pOquiNtr; vys; bOhNt\Vyicmw r.sNdOx;nm( 23


73



a; ivt p[Tyi`MyRr=s; mns; tuWet )mRI SpOhy,oRain;Ri.mOxe tNv; j.uRr;, 24

pr v;jpit kivrihRVy;NymIt( )d/{;in d;xuWe 25

pr Tv;e pur\vy\ivp[ shSy /Imih )/OW,RiNdveidve hNt;rM.ur;vt;m( 26

Tvme ui.STvm;xuxu=i,STvmSTvmXmnSpr )Tv\vne>ySTvmoW/I>ySTvO,;Opte j;yse xuic 27

devSy Tv; sivtu p[sveinob;R >y;MpU,o hSt;>y;m( )pOiqVy; s/Sq;diMpurIymirSvT%n;im )JyoitmNtNTv;e sup[tIkmje, .;nun; dItm( )ixvMp[j;>yoih sNtMpOiqVy;s/Sq;diMpurIymirSvT%n;m 28

ap;MpOmis oinre smu{mi.t ipNvm;nm( )v/Rm;no mh;2\a; c pukre idvo m;]y; vrM,; p[qSv 29

xmR c Sqo vmR c SqoiCz{e b le .e )VycSvtI s\vs;q;M.OtmiMpurIym( 30

s\vs;q; SvivRd; smIcIrs; Tmn; )aimNt.RryNtI JyoitmNtmjimt( 31


74



purIyois iv.r;aqv;R Tv; p[qmo inrmNqde )Tv;me pukr;d?yqv;R inrmNqt )mUoR ivSy v; t 32

tmu Tv; d?yiW pu]/eaqvR, )vO]h,MpurNdrm( 33

tmu Tv; p;Qyo vOW; smI/e dSyuhNtmm( )/ny r,er,e 34

sId hot Sv lok icikTv;Ns;dy; D sutSy on*)dev;vIdeRv;NhivW; j;Sye bOhjm;ne vyo /; 35

in hot; hotOWdne ivd;nSTveWo dIidv;2\asdTsud= )adB/v[tp[mitvRis shM.r xuicijoai 36

ssIdSv mh;2\ais xocSv devvItm )iv /UmmeaWiMmye?y sOj p[xSt dxRtm( 37

apo devIp sOj m/umtIry+m;y p[j;>y )t;s;m;Sq;n;duiht;moW/y suipPpl; 38

sNte v;yum;Rtr; d/;tU ;n;y; dy\ikStm( )o dev;n;ris p[;,qen kSmw dev [email protected] tu>ym( 39


75



suj;to JyoitW; sh xmR vqm;sdTSv )v;soae ivp s\VyySv iv.;vso 40

du it Sv?vr;v; no deVy; i/y; )dOxe c .;s; bOht; suxuKvinr;e ;ih suxiSti. 41

?vR Wu ,tye it; devo n sivt; )?voR v;jSy sint; dii.v;R iivRy;mhe 42

s j;to g.oRais rodSyore c;ivR.OtaoW/IWu )ic] ixxu pr tm;Sy _UNp[m;tO>yoai/ kind; 43

iSqro .v [email protected];xu.Rv v;JyvRn( )pOqu.Rv suWdSTvme purIWv;h, 44

ixvo .v p[j;>yo m;nuWI>ySTvmir )m; ;v;pOiqvIai.xocIm;RNtr=Mm; vnSptIn( 45

p[wtu v;jI kind;nd{;s. pTv; ).riMpurIyMm; p;;yuW pur; )vOW;i\vOW,M.rp;.R smui{ym( )aa;y;ih vItye 46

At sTymOt sTymiMpurIymirSvr;m )aoW/y p[itmod?vmimet ixvm;yNtm>y] um; )


76



VySyiNv;ainr;amIv; inWIdoap dumRitih 47

aoW/y p[itgO>,It pupvtI suipPpl; )ay\vo g.RAiTvy p[ s/Sqm;sdt( 48

iv p;js; pOqun; xoxuc;no b;/Sv iWo r=soamIv; )suxmR,o bOht xmRi, Sy;merh suhvSy p[,It* 49

a;po ih ; myo.uvSt; njeR d/;tn )mhe r,;y c=se 50

o v ixvtmo rsStSy .;jyteh n )xtIrv m;tr 51

tSm;arm;m vo Sy =y;y ijNvq )a;po jnyq; c n 52

im] s sOJy pOiqvIM.Uim JyoitW; sh )suj;t;tvedsmy+m;y Tv; ssOj;im p[j;>y 53

{; s sOJy pOiqvIMbOhoit smIi/re )teW;M.;nurjCzo deveWu rocte 54

ssO;\vsu.I {w/IRrw kmRy;MmO Tv; isnIv;lI ,otu t;m( 55


77



isnIv;lI sukpd;R sukrIr; Sv*px; )s; tu>ymidte mo%;Nd/;tu hStyo 56

%; ,otu xKTy; b; >y;miditi/Ry; )m;t; pu]\qopSqe s;iiMb.tuR g.Ra; )m%Sy ixrois 57

vsvSTv;

/Upytu 60

aidit; devI ivdeVy;vtI pOiqVy;s/SqeairSvT%nTvv$ dev;n;NTv; pIdeRvIivRdeVy;vtIpOiqVy; s/SqeairSv/tU%e i/W,;STv;devIivRdeVy;vtI pOiqVy; s/SqeairSvd.IN/t;mu%ev]I; devIivRdeVy;vtI pOiqVy;s/SqeairSvCzpyNtU%e ;STv; devIivRdeVy;vtIpOiqVy; s/SqeairSvTpcNtU%e jnySTv;iCzp];devIivRdeVy;vtI pOiqVy; s/SqeairSvTpcNtU%e 61

im]Sy cWR,I/Otovo devSy s;nis )ui]vStmm( 62

devSTv; sivtoptu sup;i, Svgur sub; t xKTy; )aVyqm;n; pOiqVy;m;x; idxa;pO, 63

Tq;y bOhtI .vodu it /[uv; Tvm( )im]wt;Nt %;Mprdd;Myi.y;EW; m; .eid 64

vsvSTv;CzNdNtu g;y]e, CzNds;irSv&{;STv;CzNdNtu]wu.en CzNds;irSvd;idTy;STv;CzNdNtu j;gtenCzNds;irSvie Tv; dev; vw;nr;a;CzNdNTv;nuu.enCzNds;irSvt( 65

a;kitmiMp[yuj Sv;h; mno me/;miMp[yuj Sv;h;


79



ic \ivD;tmiMp[yuj Sv;h; v;co iv/OitmiMp[yujSv;h; p[j;ptye mnve Sv;h;ye vw;nr;y Sv;h; 66

ivo devSy netumRtoR vurIt s:ym( )ivo r;yWu?yit u\vO,It puyse Sv;h; 67

m; su i.Tq; m; su rWoMb /O,u vIrySv su )aied ryq 68

hSv deiv pOiqiv SvStya;surI m;y; Sv/y; t;is )juNdeve>ydmStu hVymr; Tvmuidih DeaiSmn( 69

{(v sipRr;suit p[o hot; vrey;tr )];hmiSm t;2\av 71

prmSy; pr;vto roihdh;gih )purIy puip[yoe TvNtr; mO/ 72

de k;in k;in icd; te d;i, d?mis )svRNtdStu te OtNtuWSv iv 73

dyupijik; m[oaitspRit )svRNtdStu te OtNtuWSv iv 74


80



ahrhrp[y;vM.rNto;yev itte `;smSmw )r;ySpoWe, simW; mdNtoe m; te p[itvex; rW;m 75

n;.; pOiqVy; sim/;nea* r;ySpoW;y bOhte hv;mhe )rMmdMbOhduKq\j]et;rmiMpOtn;su s;sihm( 76

; sen;a.ITvrIr;Vy;i/nIg,; t )e Sten; e c tSkr;St;\Steaeipd/;My;Sye 77

d;>y;MmilMlUM>ywStSkr;2\ t )hnu>y; Sten;N.gvSt;\STv;d su%;idt;n( 78

e jneWu milMlv Sten;sStSkr; vne )e k=ev`;yvSt;\Ste d/;im jM.yo 79

oaSm>ymr;tIy; no Wte jn )inNd;oaSm;iN/Ps; svRNtMmSms; k 80

sixtMme b[ sixt\vIRMblm( )sixt]i,u Sy;hmiSm puroiht 81

deW;Mb;aitrmucoRaqo blm( )i=,oim b[ ,;im];nuy;im Sv;2\ahm( 82

apteSy no denmIvSy xuim, )


81



p[p[ d;t;rNt;rWjRo /eih ipde ctupde 83Tyek;dxo?y;y"


82



aq ;dxo?y;y"

dOx;no Km Vy;R Vy*umRWRm;yu iye c;n )airmOtoa.vyoi.RdenN*rjnyTsuret; 1

n_oW;s; smns; ivpe /;pyete ixxumek smIcI );v;=;m; KmoaNtivR.;it dev;aiN/;ryN{iv,od; 2

iv; p;i, p[itmute kiv p[;s;vI{iNpde ctupde )iv n;km:yTsivt; vre

sNy; me/y; r ; poWe, 7

aeair xtNte sNTv;vOt shNtp;vOt )a/; poWSy poWe, punnoR nm;i/ punnoR riym;i/ 8

punj;R invtRSv punrW;yuW; )punnR p;hs 9

sh r ; invtRSv;e ipNvSv /;ry; )ivPSNy; ivtSpr 10

a; Tv;h;WRmNtr.U/[uRviSt;ivc;cil )ivxSTv; sv;R v;HzNtu m; Tv{;mi/.[xt( 11

du m\v, p;xmSmdv;/m\iv m?ym q;y )aq; vym;idTy v[te tv;n;gsoaidtye Sy;m 12

ag[e bOhuWs;mU?voRaSq;ijRgNv;Ntmso JyoitW;g;t( )ai.;Rnun; xt; Sva; j;to iv; s;Nyp[; 13

h s xuicWsurNtr=sot; veidWditiqduRro,st( )nOWrsdOtsomsdBj; goj;Atj;ai{j;AtMbOht( 14

sId TvMm;turSy; pSqe iv;Nye vyun;in iv;n( )mwn;Ntps; m;icRW;i.xocIrNtrSy; xuJyoitivR.;ih 15


84



aNtre c; Tvmu%;y; sdne Sve )tSy;STv hrs; tp;tved ixvo .v 16

ixvo .UTv; mmeaqo sId ixvSTvm( )ixv; Tv; idx sv;R Sv\oinimh;sd 17

idvSpr p[qmDeairSm;id(tIyMpr j;tved; )tOtIymPsu nOm,;ajimN/;nEnrte Sv;/I 18

iv; tae ]e/; ]y;i, iv; te /;m iv.Ot; pu]; )iv; te n;m prmh; i; tmuTs\ta;jgNq 19

smu{e Tv; nOm,;aPSvNtnORc=;/e idvoa/n( )tOtIye Tv; rjis tiSqv;smp;mupSqe mihW;av/Rn( 20

aNddi Stnyiv * =;m; rerhI/ smn( )so jD;no iv hIimoa:yd; rodsI .;nun; .;TyNt 21

I,;mud;ro /,o ryI,;MmnIW;,;Mp[;pR, somgop; )vsu sUnu shsoaPsu r;j; iv.;Tyg[ Ws;im/;n 22

ivSy ktu.uRvnSy g.Ra; rodsIapO,;;ym;n )[email protected]{mi.nTpr;yn; dimyjNt p 23

ixKp;vkoarit sume/; mteRvirmOto in/;iy )yitR /UmmWM.r.[duCz, xoicW; ;imn=n( 24


85



dOx;no Km Vy;R Vy*umRWRm;yu iye c;n )airmOtoa.vyoi.RdenN*rjnyTsuret; 25

Stea ,v{xocepUpNdev OtvNtme )p[ ty p[tr\vSyoaCz;i. suNdev. _\iv 26

a; tM.j s*vsev Kq Kqa;.j xSym;ne )ip[y sUeR ip[yoa; .v;Tyu;ten i.ndduinTvw 27

Tv;me jm;n;anu UiNv; vsu di/re v;;Ri, )Tvy; sh {iv,imCzm;n; v[jomNtmuixjo ivvv[u 28

aSt;VyinRr; suxevo vw;nrAiWi. somgop; )aWe ;v;pOiqvI vem dev; / riymSme suvIrm( 29

sim/;iNduvSyt OtwboR/yt;itiqm( )a;iSmNhVy; juhotn 30

du Tv; ive dev;ae .rNtu ic i. )s no .v ixvSTv sup[tIko iv.;vsu 31

p[ede Jyoitm;Ny;ih ixvei.ricRi.m( )bOhi.;Rnui..;RsNm; ih sIStNv; p[j; 32

aNddi Stnyiv * =;m; rerhI/ smn( )


86



so jD;no iv hIimoa:yd; rodsI .;nun; .;TyNt 33

p[p[;ymi.RrtSy ,It .SmwtTSyone ,u?v sur.; lok )tSmw nmNt;ny supIm;Rtev pu]iMb.Ot;PSvent( 35

aPSve si/v s*W/Irnu?yse )g.eR s;yse pun 36

g.oRaSyoW/In;.oR vnSptIn;m( )g.oR ivSy .UtSy;e g.oRap;mis 37

p[s .Smn; oinmp pOiqvIme )s sOJy m;tOi.oitm;Npunr;sd 38

punr;s sdnmp pOiqvIme )xeWe m;tuRqopSqeNtrSy; ixvtm 39

punj;R invtRSv punrW;yuW; )punnR p;hs 40

sh r ; invtRSv;e ipNvSv /;ry; )ivPSNy; ivtSpr 41


87



bo/; meaSy vcso iv mihSy p[.OtSy Sv/;v )pIyit Tvoanu Tvo gO,;it vNd;e tNv\vNdeae 42

s boi/ sUrmR v; vsupte vsud;vn( )uyo?ySmd(W;is ivkmR,e Sv;h; 43punSTv;idTy; {; vsv simN/t;Mpunb[R ;,o vsunIq Dw )

Oten TvNtNv\v/RySv sTy; sNtu jm;nSy k;m; 44

apet vIt iv c spRt;to e] Sq pur;,; e c nUtn; )ad;movs;nMpOiqVy;aimiMptro lokmSmw 45

sHD;nmis k;m/r,Mmiy te k;m/r,M.Uy;t( )ae.RSm;Sye purIWmis ict Sq prict?vRicty?vm( 46

ay soaiRiSmNTsomimN{ sutNd/e j#re v;vx;n )shiy\v;jmTy si ssv;NTsNTStUyse j;tved 47

ae e idiv vcR pOiqVy;\doW/IvPSv; yj] )en;Ntr=muv;RttNq TveW s .;nur,Rvo nOc=; 48

ae idvoa,RmCz; ijg;SyCz; dev;2\icWe i/

juWNt;\Dm&honmIv;Wo mhI 50

@;me puds sino x m hvm;n;y s;/ )Sy; sUnuStnyo ivj;v;e s; te sumit.URTvSme 51

ayNte oinAiTvyo to j;toarocq; )t;na;roh;q; no v/Ry; riym( 52

icdis ty; devty;irSvd(/[uv; sId pricdis ty;devty;irSvd(/[uv; sId 53

lokMpO, iHz{MpO,;qo sId /[uv; Tvm( )N{;I Tv; bOhSpitriSmNyon;vsIWdn( 54

t;aSy sUddohs som I,iNt pOXny )jNmNdev;n;\ivxiS]v;rocne idv 55

N{\iv;avIvO/NTsmu{Vycsir )rqItm rqIn;\v;j;n; sTpitMpitm( 56

simt s Lpeq; siMp[y* roic,U sumnSym;n* )WmUjRmi. s\vs;n* 57

s\v;Mmn;is s\v[t; smu ic ;Ny;krm( )ae purIy;i/p; .v TvWmUjR\jm;n;y /eih 58


89



ae TvMpurIyo riym;Npuim;\2ais )ixv; Tv; idx sv;R Sv\oinimh;sd 59

.vt smns* scets;vreps* )m; D ih isMm; Dpit;tveds* ixv* .vtm n60

m;tev pu]MpOiqvI purIymi Sve on;v.;%; )t;\ivwdeRvwAtui. s\ivd;n p[j;pitivRkm;R ivmutu 61

asuNvNtmyjm;nimCz StenSyeTy;miNvih tSkrSy )aNymSmidCz s; tTy; nmo deiv inAte tu>ymStu 62

nm su te inAte itGmtejoySmy\ivcOt; bN/metm( )men Tv\My; s\ivd;no me n;kai/rohywnm( 63

Sy;Ste `ora;suhoMyeW;MbN/;n;mvsjRn;y );NTv; jno .Uimrit p[mNdte inAitNTv;hMprved ivt 64

Nte devI inAitr;bbN/ p;xg[Iv;SvivcOTym( )tNte ivy;My;yuWo n m?y;dqwtiMptumi p[sUt )nmo .UTyw edk;r 65

invexn smno vsUn;\iv; p;i.ce xcIi. )devv sivt; sTy/meRN{o n tSq* smre pqIn;m( 66


90



sIr; uiNt kvyo ug; ivtNvte pOqk )/Ir; deveWu suy; 67

un_ sIr; iv yug; tnu?v te on* vpteh bIjm( )igr; c ui s.r;aso nedIyTsOy;vvOTSv 70

l;lMpvIrvTsuxev somipTs )tdupit g;mivMp[fVyR pIvrIMp[Sq;v{qv;h,m( 71

k;m ;mdu e /u+v im];y v,;y c )N{;y;i>y;MpU,e p[j;>yaoW/I>y 72

ivmuCy?vmfl; devy;n;agNm tmsSp;rmSy )Jyoitr;p;m 73

sjUrBdoayvoi. sjUW;a,Ii. ) sjoWs;vin;dsoi. sjU sUrEtxen sjUvwR;[email protected]; Oten Sv;h; 74

;aoW/I pUv;R j;t; deve>yiS]yugMpur; )mnw nu b.[U,;mh xtN/;m;in s c 75


91



xt\voaMb /;m;in shmut vo h )a/; xtTvo UyimmMmeagd t 76

aoW/I p[itmod?vMpupvtI p[sUvrI )a;v sijTvrIvIR/ p;riy

aoW/I p[;cuCyvuRiTk tNvo rp 84

idm; v;jyhmoW/IhRSta;d/e )a;Tm; +mSy nXyit pur; jIvgO.o q; 85

Sy*W/I p[spRq;mMpp )tto +m\ivb;/?v g[o m?ymxIrv 86

s;k\+m p[pt c;We, ikikdIivn; )s;k\v;tSy /[;Jy; s;kXy inh;ky; 87

aNy; voaNy;mvTvNy;NySy;p;vt )t; sv;R s\ivd;n;dMme p[;vt; vc 88

; filnI;Rafl;apup; ; puip,I )bOhSpitp[sUt;St; no muNTvhs 89

muNtu m; xpQy;dqo v

;aoW/I somr;DIivRit; pOiqvImnu )bOhSpitp[sUt;aSyw sNd vIRm( 93

;edmup

m; m; ihsIint; pOiqVy; o v; idv sTy/m;R Vy;n$();pN{; p[qmo jj;n kSmw dev;y hivW; iv/em 102

a>y;vtRSv pOiqiv Den pys; sh )vp;NteairiWtoaroht( 103

ae e xu\N{\TpUt\ iDym( )tve>yo .r;mis 104

WmUjRmhimta;dmOtSy oinMmihWSy /;r;m( )a; m; goWu ivxTv; tnUWu jh;im seidminr;mmIv;m( 105

ae tv vo vyo mih .[;jNteacRyo iv.;vso )bOh;no xvs; v;jmuKQyNd/;is d;xuWe kve 106

p;vkvc; xuvc;RanUnvc;RidyiWR .;nun; )pu]o m;tr; ivcrup;vis pO,i= rodsI .e 107

joRnp;;tved suxiSti.mRNdSv /Iiti.ihRt )TveW sNd/u.URrvpRsi]otyo v;mj;t; 108

rJye p[qySv jNtui.rSme r;yoamTyR )s dxRtSy vpuWo ivr;jis pO,i= s;nistum( 109


95



kt;Rrm?vrSy p[cetsyNt r;/so mh )r;it\v;mSy su.g;MmhIimWNd/;is s;nis riym( 110

At;v;nMmihW\ivdxRtmi su;y di/re puro jn; )uTk,R sp[qStmNTv; igr; dwVyMm;nuW; ug; 111

a;Py;ySv smetu te ivt som vO

aq ]yodxo?y;y"miy gO;Myg[eai r;ySpoW;y sup[j;STv;y suvI;Ry )m;mu devt; scNt;m( 1

ap;MpOmis oinre smu{mi.t ipNvm;nm( )v/Rm;no mh;2\a; c pukre idvo m;]y; vrM,; p[qSv 2

b[ jD;nMp[qmMpurSt;i sImt suco vena;v )s bufiy;pm;aSy iv; st oinmst ivv 3

ihryo e k c pOiqvImnu )eaNtr=e e idiv te>y speR>yo nm 6

;Wvo ;tu/;n;n;\e v; vnSptI1\rnu )e v;v$eWu xerte te>y speR>yo nm 7

e v;mI rocne idvo e v; sURSy riXmWu )eW;mPsu sdStNte>y speR>yo nm 8

,uv p;j p[isit pOQvI\;ih r;jev;mv;2\.en )


97



tOvImnu p[isitN{U,;noSt;is iv?y r=sStip 9

tv .[m;sa;xuy; ptNTynuSpOx /OWt; xoxuc;n )tpUye ju; pt;nsiNdto ivsOj ivvguLk; 10

p[it Spxo ivsOj tUi,Rtmo .v; p;yuivRxoaSy;adB/ )o no dUrea x so oaNTye m; ike Vyiqr;d/WIRt( 11

de it p[Ty;tnuv Nyim];2\aoWt;Gmhete )o noar;it sim/;n c nIc; tN/+yts xukm( 12

?voR .v p[itiv?y;?ySmd;iv,uv dwVy;Nye )av iSqr; tnuih ;tujUn;;immj;imMp[mO,Iih x]Un( ) ae; tejs; s;dy;im 13

aimUR/;R idv kkTpit pOiqVy;aym( )ap; ret;is ijNvit )N{Sy Tv*js; s;dy;im 14

.uvo DSy rjs net; ]; inyui scse ixv;i. )idiv mU/;RnNdi/We SvW;Ri;me cWe hVyv;hm( 15

/[uv;is /,;StOt; ivkmR,; )m; Tv; smu{/INm; sup,oRVyqm;n; pOiqvIN h 16

p[j;pit; s;dyTvp;MpO smu{Syemn( )


98



VycSvtIMp[qSvtIMp[qSv pOiqVyis 17

.Uris .UimrSyiditris iv/;y; ivSy .uvnSy /]IR )pOiqvI\Cz pOiqvIN h pOiqvIMm; ih sI 18

ivSmw p[;,;y;p;n;y Vy;n;yod;n;y p[it;yw cr];y )ai;i.p;tu m; SvSTy; zidRW; xNtmen ty;devty;irSvd(/[uv; sId 19

k;

m/u m;/v v;siNtk;vOtUaerNtXleWoiskLpet;N;v;pOiqvI kLpNt;m;paoW/y kLpNt;mypOqmm Jyw;y sv[t; )eay smnsoNtr; ;v;pOiqvIme )v;siNtk;vOtUai.kLpm;n;N{imv dev;ai.s\ivxNtu ty;devty;irSvd(/[uuve sIdtm( 25

aW;!;is shm;n; shSv;r;tI shSv pOtn;yt )shvI;Ris s; m; ijNv 26

m/u v;t;At;yte m/u =riNt isN/v )m;?vInR sNTvoW/I 27

m/u n _mutoWso m/umTp;iqRv rj )m/u *rStu n ipt; 28

m/um;o vnSpitmR/um;2\aStu sUR )m;?vIg;Rvo .vNtu n 29

ap;M.NTsId m; Tv; sUoRi.t;PsINm;ivwR;nr )aiCzp]; p[j;anuvI=Sv;nu Tv; idVy; vOi sct;m( 30

]INTsmu{;NTsmsOpTSvg;Rnp;MpitvORW.k;n;m( )purIW\vs;n sutSy lok t] gCz ] pUveR pret; 31

mhI * pOiqvI c nm\DiMmim=t;m( )


100



ippOt;o .rImi. 32

iv,o km;Ri, pXyt to v[t;in pSpxe )N{Sy uJy s%; 33

/[uv;is /,eto jDe p[qmme>yo oin>yoai/ j;tved; )s g;y}y; i]u.;nuu.; c deve>yo hVy\vhtu p[j;nn( 34

We r;ye rmSv shse ujeRapTy;y )sm[;@is Svr;@is s;rSvt* TvoTs* p[;vt;m( 35

ae u+v; ih e tv;;so dev s;/v )ar\vhiNt mNyve 36

u+v; ih devtm;2\a;2\ae rqIrv )in hot; pUVyR sd 37

sMyKviNt srto n /en;aNt d; mns; pUym;n; )OtSy /;r;ai.c;kxIim ihr

a;idTy.RMpys; smi/ shSy p[itm;\ivpm( )prvOi/ hrs; m;i.mSq; xt;yuW ,uih cIym;n 41

v;tSy jUit\v,Sy n;i.mD;n srrSy m?ye )ixxudIn; hrmi{bume m; ih sI prme Vyomn( 42

ajimNdumWM.ur

m s;h xt/;rmuTs\VyCym;n srrSy m?ye )OtNduh;n;miditn;y;e m; ih sI prme Vyomn( )

gvym;r

p;n Tv; zNds; s;dy;im 53

ayMpuro .uvStSy p[;,o .*v;yno vsNt p[;,;yno g;y]Iv;sNtI g;y}yw g;y];y];dup;xup;xoiS]vOiT]vOtorqNtr\visAiW p[j;pitgOhIty; Tvy; p[;,;imp[j;>y 54

ayNdi=,; ivkm;R tSy mno vwkmR,Imom;nsiS]uBg[wmI i]u. Sv;rSv;r;dNt;RmoNt;Rm;Tpdxpdx;Ohr;jAiW p[j;pitgOhIty; Tvy; mno gO;im

p[j;>y 55

ayMp;iVyc;StSy c=uvwRVycs\vW;R;=uyo jgtIv;WIR jgTy;AKsmmOKsm;Cz xu;Tsdxsdx;wpmdiAiW p[j;pitgOhIty; Tvy; c=ugOR;imp[j;>y 56

dmu r;TSvStSy o] s*vxrCz*}ynuuPx;[email protected]@;NmNqImiNqnEkiv xEkiv x;wr;j\iv;im]AiWp[j;pitgOhIty; Tvy; o];im p[j;>y 57

ymupr mitStSyw v;;Ty; hemNto v;Cy pihwRmNtI pwin/nvi/nvta;g[y,a;g[y,;iT],vT]yiS] x*i],vT]yiS] x;>y; x;Kvrrwvte ivkmRAiW


104



p[j;pitgOhIty; Tvy; v;c;im p[j;>yo lokNt;N{m( 58 giltmN];" --lokMpO, iCz{MpO,;qo sId /[uv; Tvm( )N{;I Tv; bOhSpitriSmNyon;vsIWdn( t;aSy sUddohs som I,iNt pOXny )jNmNdev;n;\ivxiS]v; rocne idv N{\iv;avIvO/NTsmu{Vycsir )rqItm rqIn;\v;j;n; sTpitMpitm(

it ]yodxo?y;y"


105



aq ctudRxo?y;y"

/[uvi=it/[uRvyoin/[uRv;is /[uv\oinm;sId s;/uy; ):ySy ktuMp[qmuW;,;in;?vUR s;dyt;imh Tv; 1

kl;iynI OtvtI puriN/ Syone sId sdne pOiqVy; )ai. Tv; {; vsvo gO,iNTvm; b[ pIipihs*.g;y;in;?vUR s;dyt;imh Tv; 2

SvwdR=wdR=ipteh sId dev;n; sue bOhte r,;y )iptevwi/ sUnva; suxev; Sv;vex; tNv; s\ivxSv;in;?vURs;dyt;imh Tv; 3

pOiqVy; purIWmSyPso n;m t;NTv; iveai.gO,Ntu dev; )StompO; OtvtIh sId p[j;vdSme {iv,;yjSv;in;?vURs;dyt;imh Tv; 4

aidTy;STv; pO s;dy;MyNtr=Sy/]IRivM.nIiNdx;mi/pIM.uvn;n;m( ) imR{RPsoap;misivkm;R tAiWrin;?vUR s;dyt;imh Tv; 5

xu xuic g[wm;vOtUaerNtXleWois kLpet;N;v;pOiqvIkLpNt;m;paoW/y kLpNt;my pOqmm Jyw;ysv[t; )eay smnsoNtr; ;v;pOiqvIme )g[wm;vOtUai.kLpm;n;N{imv dev;ai.s\ivxNtu ty;


106



devty;irSvd(/[uve sIdtm( 6

sjUAtui. sjUivR/;i. sjUdeRvw sjUdeRvwvRyon;/wrye Tv;vw;nr;y;in;?vUR s;dyt;imh Tv; sjUAtui.sjUivR/;i. sjUvRsui. sjUdeRvwvRyon;/wrye Tv;vw;nr;y;in;?vUR s;dyt;imh Tv; sjUAtui.sjUivR/;i. sjU {w sjUdeRvwvRyon;/wrye Tv;vw;nr;y;in;?vUR s;dyt;imh Tv; sjUAtui.sjUivR/;i. sjUr;idTyw sjUdeRvwvRyon;/wrye Tv;vw;nr;y;in;?vUR s;dyt;imh Tv; sjUAtui.sjUivR/;i. sjUivRwdeRvw sjUdeRvwvRyon;/wrye Tv;vw;nr;y;in;?vUR s;dyt;imh Tv; 7

p[;,Mme p;p;nMme p;ih Vy;nMme p;ih c=umR Vy;R iv.;iho]Mme Xloky )ap ipNv*W/IijRNv ip;dv ctup;Tp;ih idvo vOimery 8

mU/;R vy p[j;pitXzNd =]\vyo myNdHzNdo ivM.ovyoi/pitXzNdo ivkm;R vy prmeI zNdo bSto vyoivvlHzNdo vOi,vRyo ivx;lHzNd puWo vyStN{HzNdoVy; [o vyon;/OHzNd is ho vyXzidXzNd pv;@vyobOhtI zNd =; vy kkPzNdAW.o vy [email protected];Nvy 9

[email protected];Nvy piXzNdo /enuvRyo jgtIzNdS}yivvRyiS]uPzNdo


107



idTyv;@vyo ivr;$(zNd p;ivvRyo g;y]I CzNdiS]vTsovy i,KzNdStuRv;@vyonuuPzNdolokNt;N{m( 10giltmN];" --lokMpO, iCz{MpO,;qo sId /[uv; Tvm( )N{;I Tv; bOhSpitriSmNyon;vsIWdn( t;aSy sUddohs som I,iNt pOXny )jNmNdev;n;\ivxiS]v; rocne idv N{\iv;avIvO/NTsmu{Vycsir )rqItm rqIn;\v;j;n; sTpitMpitm( ----------------------N{;IaVyqm;n;imk;Nht\uvm( )pOn ;v;pOiqvIaNtr= ivb;/se 11

ivkm;R Tv; s;dyTvNtr=Sy pOVycSvtIMp[qSvtImNtr=\Cz;Ntr=Nh;Ntr=Mm; ih sI)ivSmw p[;,;y;p;n;y Vy;n;yod;n;y p[it;yw cr];y )v;yu;i.p;tu m; SvSTy; CzidRW; xNtmen ty;devty;irSvd(/[uv; sId 12

r;Dis p[;cI idiGvr;@is di=,; idKsm[;@is p[tIcIidKSvr;@SyudIcI idgi/pis bOhtI idk 13

ivkm;R Tv; s;dyTvNtr=Sy pO JyoitmtIm( )ivSmw p[;,;y;p;n;y Vy;n;y ivoitRCz )


108



v;yuei/pitSty; devty;irSvd(/[uv; sId 14

n. n.Sy v;iWRk;vOtUaerNtXleWoiskLpet;N;v;pOiqvI kLpNt;m;paoW/y kLpNt;mypOqmm Jyw;y sv[t; )eay smnsoNtr; ;v;pOiqvIme )v;iWRk;vOtUai.kLpm;n;N{imv dev;ai.s\ivxNtu ty;devty;irSvd(/[uve sIdtm( 15

WojR x;rd;vOtUaerNtXleWois kLpet;N;v;pOiqvIkLpNt;m;paoW/y kLpNt;my pOqmm Jyw;ysv[t; )eay smnsoNtr; ;v;pOiqvIme )x;rd;vOtUai.kLpm;n;N{imv dev;ai.s\ivxNtu ty;devty;irSvd(/[uve sIdtm( 16

a;yumeR p;ih p[;,Mme p;p;nMme p;ih Vy;nMme p;ih c=umeRp;ih o]Mme p;ih v;cMme ipNv mno me ijNv;Tm;nMme p;ihJyoitmeR Cz 17

m; CzNd p[m; CzNd p[itm; CzNdoaIvyXzNdpiXzNd i,KzNdo bOhtI zNdonuuPzNdo ivr;$(zNdog;y]I zNdiS]uPzNdo jgtI CzNd pOiqvI CzNd 18

pOiqvI CzNdoNtr=HzNdo *XzNd sm;XzNdo n=];i, zNdov;KzNdo mnXzNd iWXzNdo ihr

CzNdoXzNd 19

aideRvt; v;to devt; sUoR devt; cN{m; devt; vsvodevt; {; devt;idTy; devt; mto devt; ive dev; devt;bOhSpitdeRvteN{o devt; v,o devt; 20

mU/;Ris r;@/[uv;is /,; /}yRis /r,I )a;yuWe Tv; vcRse Tv; yw Tv; =em;y Tv; 21

N]I r;@N}yis mnI /[uv;is /r]I )We TvojeR Tv; r w Tv; poW;y Tv; lokNt;N{m( 22giltmN];" --lokMpO, iCz{MpO,;qo sId /[uv; Tvm( )N{;I Tv; bOhSpitriSmNyon;vsIWdn( t;aSy sUddohs som I,iNt pOXny )jNmNdev;n;\ivxiS]v; rocne idv N{\iv;avIvO/NTsmu{Vycsir )rqItm rqIn;\v;j;n; sTpitMpitm(

a;xuiS]vO;Nt pdxo Vyom; sdxo /,Ekiv xp[tUitRr;dxStpo nvdxo.IvtR siv xo vcoR ;iv xsM.r,S]yoiv xo ointuivR xo g.;Rpiv xaojiS],v tureki] x p[it; ]yiS] xob[Sy ivptuiS] xo n;k Wi$(] xo ivvtoR;cTv;r xo/]Rtuom 23


110



ae.;Rgois dI=;y;a;i/pTyMb[ SpOtiN]vOTStomN{Sy.;gois iv,or;i/pTy] SpOtMpdx StomonOc=s;M.;gois /;tur;i/pTyin] SpOt sdx Stomoim]Sy .;gois v,Sy;i/pTyiNdvo vOiv;Rt SpOtEkiv xStomo vsUn;M.;g 24

vsUn;M.;gois {;,;m;i/pTytup;TSpOttuivR xStoma;idTy;n;M.;gois mt;m;i/pTy.;R SpOt; piv xStomoidTyw .;gois pU,a;i/pTymoj SpOtiN],v StomodevSy sivtu.;Rgois bOhSpter;i/pTy smIcIidRxSpOt;tuom Stomo v;n;M.;g 25

v;n;M.;goSyyv;n;m;i/pTyMp[j; SpOt;tuTv;r xStomA.U,;M.;gois iveW;Ndev;n;m;i/pTyM.UtSpOtN]yiS] x Stom sh 26

sh shSy hwmiNtk;vOtUaerNtXleWoiskLpet;N;v;pOiqvI kLpNt;m;paoW/y kLpNt;mypOqmm Jyw;y sv[t; )eay smnsoNtr; ;v;pOiqvIme )hwmiNtk;vOtUai.kLpm;n;N{imv dev;ai.s\ivxNtu ty;devty;irSvd(/[uve sIdtm( 27

Eky;Stuvt p[j;a/IyNt p[j;pitri/pitr;sIi sOi.rStuvtb[ ;sOJyt b[ ,Spitri/pitr;sITpi.rStuvt .Ut;NysOJyNt


111



.Ut;n;Mpitri/pitr;sITsi.rStuvt sAWyosOJyNt/;t;i/pitr;sIvi.rStuvt 28

nvi.rStuvtiptrosOJyNt;iditri/p;sIdek;dxi.rStuvtAtvosOJyNt;tRv;ai/ptya;s\S]yodxi.rStuvt m;s;asOJyNts\vTsroi/pitr;sITpdxi.rStuvt=]msOJyteN{oi/pitr;sITsdxi.rStuvt g[;My;pxvosOJyNt bOhSpitri/pitr;sIvdxi.rStuvt 29

nvdxi.rStuvtxU{;;RvsOJyet;mhor;]eai/pIa;St;mekivxTy;Stuvtwk-xf; pxvosOJyNt v,oi/pitr;sIT]yoivxTy;Stuvt=u{; pxvosOJyNt pUW;i/pitr;sITpivxTy;Stuvt;r

t;aSy sUddohs som I,iNt pOXny )jNmNdev;n;\ivxiS]v; rocne idv N{\iv;avIvO/NTsmu{Vycsir )rqItm rqIn;\v;j;n; sTpitMpitm(

it ctudRxo?y;y"


113



aq pdxo?y;y"

ae j;t;Np[,ud; n sp;Np[Tyj;t;ud j;tved )ai/ no b[Uih sumn;[email protected]\Stv Sy;m xmRiS]vq * 1

shs; j;t;Np[,ud; n sp;Np[Tyj;t;;tvedo nudSv )ai/ no b[Uih sumnSym;no vy Sy;m p[,ud; n sp;n( 2

[email protected] Stomaojo {iv,tuTv;r x Stomo vcoR {iv,m( )ae purIWmSyPso n;m t;NTv; iveai.gO,Ntu dev; )StompO; OtvtIh sId p[j;vdSme {iv,;yjSv 3

EvXzNdo vrvXzNd xM.UXzNd pr.UXzNda;CzCzNdomnXzNdo VycXzNd isN/uXzNd smu{XzNdsrrHzNd kkPzNdiS]kkPzNdk;VyHzNdoapHzNdo=rpiXzNd pdpiXzNdoiv;rpiXzNd =uro .[jXzNda;CzCzNd p[CzCzNd 4

a;CzCzNd p[CzCzNd s\CzNdo ivyCzNdo bOhCzNdorqNtrHzNdo ink;yXzNdo ivv/XzNdo igrXzNdo.[jXzNd sStuPzNdonuuPzNdEvXzNdo vrvXzNdovyXzNdo vySCzNdoivp/;RXzNdo ivx;lHzNdXzidXzNdodUroh,HzNdStN{HzNdoa ;HzNd 5

riXmn; sTy;y sTyiNv p[eitn; /mR,; /mRiNv;iNvTy;


114



idv; idviNv siN/n;Ntr=e,;Ntr=iNv p[iti/n;pOiqVy; pOiqvIiNv ivM.en vO; vOiiNvp[vy;;hijRNv;nuy; r;}y; r;]IiNvoixj; vsu>yo vsUiNvp[kten;idTye>ya;idTy;iNv tNtun; r;y 6

tNtun; r;ySpoWe, r;ySpoWiNv sspeR, ut;[email protected]*W/Ii.roW/IijRNvo men tnUi.StnUijRNvvyo/s;/Iten;/ItiNv;i.ijt; tejs; tejo ijNv 7

p[itpdis p[itpde Tv;nupdSynupde Tv; sMpdis sMpde Tv;tejois tejse Tv; i]vOdis 8

i]vOdis i]vOte Tv; p[vOdis p[vOte Tv; ivvOdis ivvOte Tv;svOdis svOte Tv;moSy;m;y Tv; smois sm;yTvoTmoSyuTm;y TvoT;iNtrSyuT;NTyw Tv;i/pitnojoRjRiNv9

r;Dis p[;cI idGvsvSte dev;ai/ptyoiheRtIn;Mp[it/t;Ri]vOv; Stom pOiqVy; yTv;JymuKqmVyq;yw St>n;turqNtr s;m p[itiTy;aNtr=AWySTv; p[qmj; deveWuidvo m;]y; vrM,; p[qNtu iv/t;R c;ymi/pit te Tv; sveRs\ivd;n; n;kSy pO SvgeR lok jm;n s;dyNtu 10

ivr;@is di=,; idg[u{;Ste dev;ai/ptyN{o hetIn;Mp[it/t;RpdxSTv; Stom pOiqVy; ytu p[ gmuKqmVyq;ywSt>n;tu bOhTs;m p[itiTy;aNtr=AWySTv; p[qmj; deveWu


115



idvo m;]y; vrM,; p[qNtu iv/t;R c;ymi/pit te Tv; sveRs\ivd;n; n;kSy pO SvgeR lok jm;n s;dyNtu 11

sm[;@is p[tIcI idg;idTy;Ste dev;ai/ptyo v,ohetIn;Mp[it/t;R sdxSTv; Stom pOiqVy; ytumTvtIymuKqmVyq;yw St>n;tu vwp s;mp[itiTy;aNtr=AWySTv; p[qmj; deveWu idvo m;]y;vrM,; p[qNtu iv/t;R c;ymi/pit te Tv; sveR s\ivd;n;n;kSy pO SvgeR lok jm;n s;dyNtu 12

Svr;@SyudIcI idtSte dev;ai/pty somohetIn;Mp[it/twRkiv xSTv; Stom pOiqVy; ytuinkvLymuKqmVyq;yw St>n;tu vwr;j s;mp[itiTy;aNtr=AWySTv; p[qmj; deveWu idvo m;]y;vrM,; p[qNtu iv/t;R c;ymi/pit te Tv; sveR s\ivd;n;n;kSy pO SvgeR lok jm;n s;dyNtu 13

ai/pis bOhtI idiGve te dev;ai/ptyobOhSpitheRtIn;Mp[it/t;R i],vT]yiS] x* Tv; Stom* pOiqVy;yt;\vwdev;im;te KqeaVyq;yw St>nIt; x;Kvrrwvtes;mnI p[itiTy;aNtr=AWySTv; p[qmj; deveWu idvom;]y; vrM,; p[qNtu iv/t;R c;ymi/pit te Tv; sveRs\ivd;n; n;kSy pO SvgeR lok jm;n s;dyNtu 14

ayMpuro hrkx sURriXmStSy rqgOTs rq*j;sen;nIg[;m

puikSql; c tuSql; c;Psrs* d+,v pxvo heitp*Weyo v/ p[heitSte>yo nmoaStu te novNtu te no [email protected] teiNmo no i tmeW;M.e d?m 15

ayNdi=,; ivkm;R tSy rqSvn rqeic] sen;nIg[;myo nmoaStu te novNtu te no [email protected] te iNmo no i tmeW;M.e d?m 16

ayMp;iVyc;StSy rqp[ot;smrq sen;nIg[;myo nmoaStu te novNtu te no [email protected] te iNmo no i tmeW;M.e d?m 17

aymu r;Ts\suStSy t;+yR;rneim sen;nIg[;myonmoaStu te novNtu te no [email protected] te iNmo no itmeW;M.e d?m 18

aymupRv;RGvsuStSy senij suWe, sen;nIg[;myo

nmoaStu te novNtu te no [email protected] te iNmo no itmeW;M.e d?m 19

aimUR/;R idv kkTpit pOiqVy;aym( )


117



ap; ret;is ijNvit 20

aymi shi,o v;jSy xitnSpit )mU/;R kvI ryI,;m( 21

Tv;me pukr;d?yqv;R inrmNqt )mUoR ivSy v; t 22

.uvo DSy rjs net; ]; inyui scse ixv;i. )idiv mU/;RnNdi/We SvW;Ri;me cWe hVyv;hm( 23

abo?yi sim/; jn;n;Mp[it /enuimv;ytImuW;sm( );v p[ vy;muih;n; p[ .;nv iste n;kmCz 24

avoc;m kvye me?y;y vco vNd; vOW.;y vO,e )giviro nms; Stomm* idvIv KmmuVymet( 25

ayimh p[qmo /;iy /;tOi.hoRt; [email protected] )mv;no .Ogvo ivcuvRneWu ic]\iv>v\ivxeivxe 26

jnSy gop;ajin j;gOivri sud= suivt;y nVyse )Otp[tIko bOht; idivSpOx; umi.;it .rte>y xuic 27

Tv;meairso guh; ihtmNvivNdiHziy;,\vnevne )s j;yse mQym;n sho mhv;m; shsSpu]mir 28


118



s%;y s\v sMyimW Stom;ye )viWR;y i=tIn;mUjoR nP]e shSvte 29

ssimuvse vOWe iv;NyRa; )@Spde sim?yse s no vsUNy;.r 30

Tv;i]vStm hvNte iv=u jNtv )xoickxMpuip[y;e hVy;y vo!ve 31

En; voaimsojoR np;tm; ve )ip[yeitmrit Sv?vr\ivSy dUtmmOtm( 32

ivSy dUtmmOt\ivSy dUtmmOtm( )s yojteaW; iv.ojs; s du{vTSv; t 33

s du{vTSv; t s du{vTSv; t )sub[ ; D suxmI vsUn;Ndev r;/o jn;n;m( 34

ae v;jSy gomtx;n shso ho )aSme /eih j;tvedo mih v 35

s/;no [email protected] igr; )revdSm>yMpuvR,Ik dIidih 36

=po r;jut Tmn;e vStotoWs )s itGmjM. r=so dh p[it 37


119



.{o noair; to .{; r;it su.g .{oa?vr )

.{; t p[xSty 38

.{; t p[xStyo .{Mmn ,uv vO]tUeR )en; smTsu s;sh 39

en; smTsu s;shov iSqr; tnuih .Ur x/Rt;m( )vnem; teai.ii. 40

aiNtMmNye o vsurSt\\iNt /env )aStmvRNta;xvoStiTy;so v;ijnW StotO>ya;.r41

soaioR vsugOR,e s\m;yiNt /env )smvRNto r u&v s suj;t;s sUryW StotO>ya;.r42

.e suN{ sipRWo dvIR I,IWa;sin )to nTpupU;R KqeWu xvsSptW StotO>ya;.r 43

ae tm; Stomw tu .{ idSpOxm( ) A?y;m; taohw ) 44

a/; e to.R{Sy d=Sy s;/o )rqIAtSy bOhto b.Uq 45


120



Ei.noRak.Rv; noav;RSv,R Jyoit )ae ivei. sumn;anIk 46

ai hot;rMmNye d;SvNt\vsu sUnu shso j;tveds\ivp[j;tvedsm( )?vRy; Sv?vro devo dev;Cy; p; )

OtSy iv.[;imnuvi xoicW;ju;nSy sipRW 47

ae TvoaNtm t ];t; ixvo .v vQy )vsurivRsuv;aCz; ni= um m riyNd; )tNTv; xoic dIidv su;y nUnmImhe si%>y 48

enAWyStps; s]m;yiN/;n;ai Svr;.rNt )tiSmhid/e n;kai\m; mRnv StI,RbihRWm( 49

tMpIi.rnugCzm dev; pu]w.[;RtOi.t v; ihr,;n; sutSy lok tOtIye pOai/ rocne idv 50

a; v;co m?ymhur

jNmNdev;n;\ivxiS]v; rocne idv 60

N{\iv;avIvO/NTsmu{Vycsir )rqItm rqIn;\v;j;n; sTpitMpitm( 61

p[oqdo n yvseivyNyd; mh s\vr,;Sq;t( )a;dSy v;toanuv;it xoicr/ Sm te v[jn ,miSt 62

a;yo; sdne s;dy;MyvtXz;y;y; smu{Sy dye )rXmIvtIM.;SvtIm; y; ;M.;Sy; pOiqvImovRNtr=m( 63

prmeI Tv; s;dytu idvSpO VycSvtIMp[qSvtIiNdv\CzidvNh idvMm; ih sI )ivSmw p[;,;y;p;n;y Vy;n;yod;n;y p[it;yw cr];y )sURSTv;i.p;tu m; SvSTy; CzidRW; xNtmen ty;devty;irSvd(/[uve sIdtm( 64

shSy p[m;is shSy p[itm;is shSyoNm;iss;hois sh;y Tv; 65

it pdxo?y;y"


123



aq [email protected]?y;y"

nmSte { mNyv to tWve nm )b; >y;mut te nm 1

; te { ixv; tnUr`or;p;pk;ixnI )ty; nStNv; xNtmy; igrxNt;i.c;kxIih 2

;imWuirxNt hSte ib.yRStve )ixv;ir] t; m; ih sI puWgt( 3

ixven vcs; Tv; igrx;Cz; vd;mis )q; n svRimgdy+m sumn;ast( 4

a?yvocdi/v _; p[qmo dwVyo i.Wk )ahI\ sv;RM.yNTsv;R ;tu/;Nyo/r;cI pr;suv 5

as* St;m[oa, t b.[u suml )e cwn {;ai.to id=u it; shxovwW; [email protected] 6

as* ovspRit nIlg[Ivo ivloiht )twnop;adOdOudh;R s dOo [email protected];it n 7

nmoStu nIlg[Iv;y sh;=;y mI!uWe )aqo eaSy sTv;nohNte>yokrm 8


124



p[mu /NvnSTvmu.yor;oRJy;Rm( ); te hStWv pr; t; .gvo vp 9

ivJyN/nu kpidRno ivxLyo b;,v;2\ t )anexSy ;Wva;.urSy inWi/ 10

; te heitmIR!um hSte b.Uv te /nu )ty;Sm;iNvtSTvmy+my; pr.uj 11

pr te /Nvno heitrSm;NvO,_ ivt )aqo Wui/Stv;reaSmi/eih tm( 12

avtTy /nu sh;= xteWu/e )inxIR xLy;n;Mmu%; ixvo n sumn; .v 13

nmSta;yu/;y;n;tt;y /O,ve ).;>y;mut te nmo b; >y;Ntv /Nvne 14

m; no mh;Ntmut m; noa.RkMm; n=Ntmut m; ni=tm( )m; no v/I iptrMmot m;trMm; n ip[y;StNvo { rIrW 15

m; nStok tnye m; na;yuiW m; no goWu m; noaeWu rIrW)m; no vIr;n[u{ .;imno v/IhRivmNt sdimv; hv;mhe 16

nmo ihryo


125



hrkxe>y pxUn;Mptye nmo nm xipr;y iTvWImtepqIn;Mptye nmo nmo hrkx;yopvIitne pu;n;Mptye nmo nmob>lux;y 17

nmo b>lux;y Vy;i/ne;n;Mptye nmo nmo .vSy heTywjgt;Mptye nmo nmo {;y;tt;iyne =e];,;Mptye nmo nmsUt;y;hNTyw vn;n;Mptye nmo nmo roiht;y 18

nmo roiht;y Sqptye vO=;,;Mptye nmo nmo .uvNtyev;rvSt;y*W/In;Mptye nmo nmo miN],e v;i,j;yk=;,;Mptye nmo nm w oRW;y;Ndyte pIn;Mptye nmonm T;yty; 19

nm T;yty; /;vte sTvn;Mptye nmo nm shm;n;yinVy;i/na;Vy;i/nIn;Mptye nmo nmo inWi,e kk.;ySten;n;Mptye nmo nmo incerve prcr;y;ryo ij`;so mu,t;Mptyenmo nmoismo n_ro ivNt;n;Mptye nm 21

nm,IiW,e igrcr;y klu;n;Mptye nmo nmWumo/Nv;iy>y vo nmo nma;tNv;ne>y p[itd/;ne>y vo nmonma;yCzoSy vo nmo nmo ivsOj 22


126



nmo ivsOjo iv?y vo nmo nm Svpo j;g[ vo nmonm xy;ne>ya;sIne>y vo nmo nmiSto /;v vonmo nm s.;>y 23

nm s.;>y s.;pit>y vo nmo nmoe>yopit>y vonmo nma;Vy;i/nI>yo iviv?yNtI>y vo nmonmg,;>yStO htI>y vo nmo nmo g,e>y 24

nmo g,e>yo g,pit>y vo nmo nmo v[;te>yo v[;tpit>y vonmo nmo gOTse>yo gOTspit>y vo nmo nmo ivpe>yoivpe>y vo nmo nm sen;>

madhyandina shukla yajur veda with vlodrop...

Documents

Shri Uttaradhyayana Sutra aQy;y;n; - â iv;n;y; X;ut; iv;n ... · PDF fileShri Uttaradhyayana Sutra . Harendra Shah, ... kI dUs;rI g;;q;;A p;Uv;* a;s;ikB;;iv;t; huae a;Er m;n;

松雄志 £Ÿの道理：その１3.28.16.pdf · 年末の風物詩、清水寺（右下の写真）での揮毫の漢字は「偽」。日本漢字能力検定協会が世相を表す漢字として

संकत भारत, सश भारतstatic.amitshah.co.in/press/PressReleases/2019/manifesto-hindi-2019.pdf · Ÿ घुसपैठय क सा का समाधान

UT #3 Perencanaan Sumber.pdf

संकत भारत, सश भारतmodihetomumkinhe.com/wp-content/uploads/2019/04/BJP-Election-2019-hindi.pdf · Ÿ वैक मंच के माम से आतंकवाद

¨क ]l`त Z lलelh क¥ÿ - National Housing Bank · इस तबvबw^] के sहs व्^nत् y w बवबw^ा]क एवंy^वेक्षक रापाबvका_

shrigondavalekarmaharaj.org · ø 4 1ýø 8 4 1ý 8 - Ó - Ó ý 2ø ý 8 2ø 8 ÿ 8 ÿ 8 8 ø 8 8 ø 8 ø - ø - "" 1 2 ý 1 ÿ - - 1 û 8 1 ç 8 æ 8 u 1 - -ÿ - Cý 8 ý ñø 3

[XLS] · Web view30th Jun.2013 15th Feb.2014 1st Apr. 2014 24th Jun 2014 Sr.No Telangana Location without partner Apirl Birbhum Andaman (UT) 2014-15 03.07.14 Bhirbhum Sawai Madhopur

मंत्रालय - GST Councilgstcouncil.gov.in/sites/default/files/NOTIFICATION PDF/notfctn-1-UT… · कतले और मछली मांस नहीं है 2

Shri Uttaradhyayana Sutra aQy;y;n; - â iv;n;y; X;ut; iv;n ... · PDF file•aQy;y;n; - ä p;rI{; ... eikn; j;Iv;n; b;hut; dIG;* n;hI] hE, ias; as;]K;y; (as;]sk&t;) j;Iv;n; k;e p;;kr

hhakuyosha.sakura.ne.jp/.../03/958f2b9dc6cdf08c3f2f7192918bddd9.pdf · e n > @ + ^ ÿ A b A é e n E ) A ö ë > 7 $ þ A 9 A E \ e n 4 A ö ë þ Â A è > G 6 2 ] ; 7 $ ^ ÿ % \

xm< 2m. E mcaEEoxmH.:.: M - rjukan.vgs.no · 3 A æi v Faåtsntt med hjcnnncl i

ù « ÿ U × à ý 8 Ý x Ü $ A ª - attach.tjzzb.gov.cnattach.tjzzb.gov.cn/upload/book/2012022078228_.pdf · Ï µ ' q Ì N ¶ ` ÷ { ù « ÿ U × à ý 8 Ý x Ü $ A ª

DELHI - praja.org MLA Report Card... · 2 DELHI MLAs REPORT CARD DELHI MLAs REPORT CARD 3 DeO³ee³e he=ÿ mebK³ee ìerce 4 efjheesì& keÀe[& keÀer DeeJeM³ekeÀlee keÌ³eeW heæ[er

هيتالا هيسلا - kmc.uobaghdad.edu.iqkmc.uobaghdad.edu.iq/wp-content/uploads/sites/60... · Hla and rheumatoid û arthritis û ù ú þ دادغب بط û ù ú ÿ هيرصنتسم

D Ov Q - ریاضیات کانگورو · xQ xD W P o y wQ Q xm D Ci y R pm WQO C U Uw QO w J u DU O swO w pw y x B O v xD i Q o x e w k Ov J s ywQ u mr B U u R D t Gv B y xrU C U

Pend. prod UT CM

Rajpatra Setting Apangata Parichay Patra Karyabidhi 2075 ...shuddhodhanmunrupandehi.gov.np/sites/shuddhodhanmunrupandehi.gov.np... · 3 v08 @_ z'4f]wg, df3 dlxgf !$ ut], @)&% ;fn

ÁÁ - Prapatti Online - Hindu Sri Vaishnava Community · Èr¢t¡Xm¡lmQ svQªytrmQ n¡t krmQ tQvt£ymQ

Ne r vo us Sys t e m ( Sh o r t R e vie w ) · 1. D ur a m at t e r :- यहO ut er m os t layer ह 2. Ar ach no id m at t e r :- यहMiddle layer है 3. P ia m at t e r :-

- 1 Ð 8 Sø 8 . 8 Ò C @ æ . ø - / < C ø 1 N · ø -ð C .ÿ 8 ò -è ç 8 ø 8 æ < ø 1 - ê . - Cø . 3 J Ñ - ø P ø 8 > 1 N ð C < D . . -ú EdZ > Z Zh/dD

NISHTA à°ªà°°à°¿à°¸à°°à°¾à°² à°µà°¿à° à± à° à°¾à ......ÿ ¤ ª ó 6 3 W Ú Z ; p _ ¢ Iû D < tp Gûô 8 ´ êp G lþ / p ë : ë : ë : î Z

वधानसभा नवडणूक २०१९ काय आह ......Ÿ २०१६ म अप ग ह क यद स ध रण कन ल ग क ल . (ह म ल च

4 k p $ N $ p p 0 Kjcwei/dw-tams-R.pdf · 2008-01-18 · . 4 k p $ N $ p p 0 K Ù B@ Ý:ßà M Q× ß ÛJØeÞOØwßÛ þ®ÿ Ê Þ × å * ó ¡ ôWË ìkÙ ÛpÚèãÞ çèç

Madhyandina Shukla Yajur Veda with Vlodrop …...xuKlyj uveRd [Yajur Veda] 3 MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT VEDIC LITERATURE COLLECTION xm;RôSyv ÿ/Ut Ö˝ r=ov ÿ/Ut; Öåar;

11 Aug., 2017 afFsL - Abhiyan Weekly Newspaperabhiyanweekly.com/newspaper/abhiyan_aug11.pdf · @)&$ ;fpg @& ut] z 'qmaf/;fKtflxs @ Chabahar: A Futile Eff ort to Undermine CPEC By

Ut BAN NHAN DAN CQNG HoA XA HQI CHIJ NGHJA …vanban.vpubnd.haiduong.gov.vn/FileUpload/2019/7/QDDI...Ut BAN NHAN DAN TIM HAI DIrONG CQNG HoA XA HQI CHIJ NGHJA VItT NAM Dc 1p - Ty do

Srimad Bhagavad Gita Sadhak Sanjeevani Parishistsahit Tika ... · h ˙ üÊË¬⁄u Êà Ÿ Ÿ —h sflÊ Ë ⁄uÊ ‚ÈπŒÊ‚ 6 üÊË Œ˜ ÷ªflŒ˜ªËÃÊ ‚ÁøòÊ ‚Êœ∑§-‚¢¡ËflŸË

フェーズドアレイ超音波探傷法の適用と展開建築， …...76 非破壊検査第67巻2号（2018）フェーズドアレイ超音波探傷法の適用と展開建築，土木におけるフェーズドアレイUT法

KARIL UT Candra Yudaswara NIM_819308926

Vý ÿ RMg f 0ÿ gÿ eå - kokushikan.ac.jp · 旅立ちによって目の前に開ける新しい光景に心奪われ、カギの存在など忘れている。ぜ自分が旅立ったことを他の人にそれとなく知らせるため、わざとカギを残しておく。

ª ÿ Í Ç ´ ª l Ñ Û ª q Û Í v Û - Karnataka Administrative Service 2019 _HK_ UPDATED FINAL.pdf · 2020-03-04 · ñ Ë î Í Ç Ä » î Í Ã Ç » o Ç ª ÿ Í Ç ´

ÖW ldÔ ÖÓÖ - sai.org.in08) 26.07.2018.pdf · ]kÆ^Sk UtÁ^kS 5am SgtI Dak dklRº^ d ld²kW ekEkgkOm YnQma ÿ]kRt ldf^ gn A D_Á^kg ]kÆ^Sk UtÁ^kS 5am 4 Dak ekEk 62 úKm \nFxa

Kitab ut tib (Urdu) || Australian Islamic Library ||

Jurnal llrnu-llmu Sosial ao - staffnew.uny.ac.idstaffnew.uny.ac.id/upload/132162013/pendidikan/jurnal-socia-2.pdfUdin S. Winataputra (UT) Suyanto (LII\U Sekretaris Redaksi Nasiwan