manitham mathippu magazine - 2007

ºÂi™_ |º¶ á ∏©´kˆ 1á15, 2005 � 26 ºÂi™_ |º¶ á ∏©´kˆ 1á15, 2005 � 27

‘ñFŠ¹’ âÂ… ªê£™ô£†C‘ñFŠ¹’ âÂ… ªê£™ô£†C‘ñFŠ¹’ âÂ… ªê£™ô£†C‘ñFŠ¹’ âÂ… ªê£™ô£†C‘ñFŠ¹’ âÂ… ªê£™ô£†C«õ«õ«õ«õ«õ˜„ ªê£™ ÝŒM™ õ™ô¬ñ ð¬ìˆî

ªñ£N ë£JÁ «îõ«ïòŠð£õ£í˜ Üõ˜

èO¡ è†´¬óèO¡ð®, ‘º™’ â¡ø «õ˜„

ªê£™ ªð£¼‰î™ è¼ˆ«î£´ ºˆ¶î™ â¡ø

ªê£™ô£†Cò£è ðò¡ð£†®™ ªð£¼‰¶î™,

åˆî™ â¡ø ªð£¼¬÷ˆ î¼Aø¶.

Þ‰î ºˆ¶ (º†´) â¡ø ªê£™«ô

FK‰¶, ñˆ¶ (ñ†´) â¡ø ªê£™ô£JŸÁ.

Þ‰î ñ†´ Ü™ô¶ ñˆ¶ âÂ… ªê£™

Ü÷¾ â¡Á ªð£¼œ ªðÁ‹. Þ‰î ñˆ¶

â¡ð¶ ñˆF â¡ø£A ñˆFˆî™ âù¾‹

à¼ªõ´ˆî¶. Þ‰î ñˆFˆî™ Ü÷M´î™

âÂ‹ ªð£¼÷¶. ï£÷¬ìM™ Þ‰î

ñˆFˆî™ & ñF, ñFˆî™ âù ñ¼Mò¶. Þ‰î

ñFˆî™ âÂ… ªê£™«ô Ü÷M´î™,

è¼¶î™, ªð£¼†ð´ˆ¶î™, á›°î™

Ü™ô¶ Fò£Qˆî™, ¶Eî™ âù ðô

ªð£¼œ î‰¶ GŸAø¶. å¼ ªê£™ ðô

ªð£¼œ â¡ð¶ îIö¡ ªð¼¬ñ,

Ü¼¬ñ»‹Ãì. ñF â¡ø ªê£™, ªðò˜„

ªê£™ô£è ñFŠ¹, ÞòŸ¬èòP¾, ð°ˆîP¾,

ÜP»‹ ðô¡, ÜP¾¬ì¬ñ, Gô¾, õí‚è‹,

M¼Šð‹ â¡ø ðô ªð£¼œè¬÷ à¬ìò¶.

ªð£¼†ð´ˆ¶î™ â¡ð¶, å¼ ªð£¼

÷£è ãŸÁ‚ ªè£œÀî™ â¡ø ªð£¼œ

à¬ìò¶. ñFˆî™ â¡ð¬î ªð£¼†ð´ˆ¶

î™ â¡ø ºî¡¬ñŠ ªð£¼O™ ‘å÷¬õò£˜’

Ý‡ì ªê£™ô£†C¬ò‚ è£‡«ð£‹.

“ñFò£î£˜ ºŸø ñFˆ ªî£¼è£Ÿ ªê¡Á

IFò£¬ñ «è£®»Á‹” ÞŠð£ì™ õKèO™

î¡Q¬ô àí˜¾‹, â‚è£óí‹ ªè£‡

´‹ ï‹¬ñ ªð£¼†ð´ˆî£ ñ‚èœ i†®™

è£™ ¬õ‚è ñ£†«ì£‹ â¡ø àÁF»‹

ñ¼ˆ¶õ˜ ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹î¬ôõ˜, îIö˜ ð‡ð£†´ ªð¼ñ¡ø‹, ªê¡¬ù

ªî£ì˜¹‚° :

MANITHAM(Promoting Human Rights,Protecting Environment)

# 274-GC, Avvai Shanmugam Salai,Royapettah. Chennai - 600 014Tamilnadu, India

Phone : (91) 94433 22543Fax : (91) 44 - 28133969E-mail : [email protected] : www.manitham.net/mathippu

All disputes arising out of anypublication in this issue will come underthe jurisdiction of Chennai Courts only.

ÝCKò˜²ŠHóñEò¡

ÝCKò˜ °¿

²«ów ªê¡¬ù

«ü£êŠ «è£¬õ

ð£™°í«êè˜, F¼„CðóñCõ‹ M¼¶ïè˜

Ü¹™èô£‹ Ýê£ˆ, è¡Qò£°ñK

õö‚èPë˜ ê…êŒ, ñ¶¬ó

õ¬óè¬ô :Ü.ð£vèó¡

«ñ & 2007àK¬ñ & 1 Åö™ & 1

ñQî àK¬ñ «ñ‹ð£´²ŸÁ„ Åö™ ð£¶è£Š¹

«è£¬õ °‡´ ªõ®Š¹b˜Š¹‚° º¡ î‡ì¬ù& õö‚°¬óë˜ ð.ð£.«ñ£è¡Kerala in Coimbatore Serial Bomb Blast -- K.P.Mohamed Shareef, Advocate, Kerala

ßöŠ«ð£K™ õ£¡ ¹Lèœè†´ï£òè Mñ£ù î÷‹ î£‚°î™& ñè£¹L, õ¡Q, îIjö‹Palaly Military Airbase Attack- Report from Murugan, Vanni, Tamil Eelam.

MNŠ¹í˜¾ è†´¬ó¬è¶ ªêŒ»‹ªð£¿¶ è£õ™ ¶¬øè¬ìH®‚è «õ‡®òà„êcFñ¡øˆF¡ è†ì¬÷èœ

õóô£ŸÁŠ ð‚è‹êƒè Þô‚AòƒèO™ ÞòŸ¬è--& «ðó£.ªï´…ªêNò¡, î…¬ê ð™è¬ô

ñŸÁ‹...ñFŠ¹ âÂ‹ ªê£™ô£†C& ñ¼ˆ¶õ˜ ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹

ªñŒJò™ ð£˜¬õJ™& îIöPë˜ ë£Q, «è£¬õ

ðJ¬ó «ñ»‹ «õLèœ«è£K‚¬è ð‚è‹ê‰FŠ¹°Á‹ðì Mñ˜êù‹Gè›¾èœ

Annual Subscription (For Indians) :

For Manitham Members & Students Rs.120

Other Individuals Rs.150

Institutions / Library / NGO’s : Rs.450

For 3 years, 5 years and Life Subscription refer withour MANITHAM Website.

àœ«÷...

ñFŠ¹ � «ñ 200732 ñFŠ¹ � «ñ 20071

Published by G.SUBRAMANIAN from 274-GC, Avvai Shanmugam Salai, Royapettah, Chennai - 600 014 and printed byK.Prakash at New Karthik Printers, 26/A, Second Street, Bharatheeswarar Colony, Kodambakkam, Chennai - 600 024.

EDITOR : G.SUBRAMANIAN

«õ‡´‹ âù¾‹ ð£®»œ÷£˜. Þ‚

è¼ˆ¬î«ò ‘àôèï£îù£˜’ î£¡ ÞòŸPò

àôècF ð£†´èO™. “ñFò£î£˜ î¬ô

õ£ê™ IF‚è «õ‡ì£‹” â¡Á ªîO

õ£‚A»œ÷£˜.

ñFò£¬ñ â¡ð¬î«ò ï£ô®ò£K½‹

ªðKò£¬óŠ H¬öò£¬ñ ÜFè£óˆF™

“ÜõñFŠ¹‹, Ý¡øñFŠ¹‹, Þó‡´‹

I¬èñ‚è÷£™ ñF‚èŸ ð£ô â¡Á M÷‚A

»œ÷¶. ï£ô®ò£K¡ ºî™ õKJ½œ÷ ñF

ªð£¼†ð´ˆ¶î¬ô»‹, Þó‡ì£‹ õKJ

½œ÷ ñF Ü÷M´î¬ô»‹ °Pˆî¶. I¬è

ñ‚èœ â¡ð¶ «ñ¡ñ‚è¬÷‚ °P‚°‹

ªê£Ÿªø£ì˜.

F¼õ£êè‹ â¿Fò ‘ñ£E‚è õ£êè˜’

è¬ìˆ ªî£‡ìù£AòõÂ‹, ï£Œ«ð£½‹

GŸðõ¬ù»‹ ªð£¼÷£è (ñFˆ¶) ãŸÁ‚

ªè£‡ì èì¾œ î‰î Ü¼œ ò£¼‚°

A†´‹ âù ñùº¼A, îù¶ F™¬ô

Ü„«ê£ ðˆF™.

“ï‹¬ñ»‹ æ˜ ªð£¼÷£‚A, ï£ò CM¬è

ãŸÁMˆî” Ü‹¬ñªòù‚ è¼Mòõ£ø£˜

ªðÁõ£˜ Ü„«ê£«õ! âùŠð£´Aø£˜.

ñ£QìŠHøM ªò´ˆî âš¾J¼‹, îI›

ñ¬ø ªè£œ¬èŠð® HøŠªð£‚°‹ â¡ø

êñG¬ô à¬ìòõ«ó, Ü®Šð¬ìJ™ â‰î

ñQî¼‚°‹ àôè‹ ñFŠ¹ˆ î¼î™

«õ‡´‹ Þ¬î«ò ñQî àK¬ñ

Þò‚èƒèœ î¡ ñFŠ¹, ²òñKò£¬î,

ªð£¼÷£è‚ è¼¶G¬ô âù MõK‚A¡øù.

âù«õ îIö˜èœ Ü¬ùõ¼‹, åšªõ£¼

HøMJ¡ HøŠ¹K¬ñ ‘ñFŠ¹’ â¡Á

àíó«õ‡´‹.

ò£ªó£¼õ˜ â¡ù ªî£N™ ªêŒî£½‹,

Üõ¼‚°‹ º¿ ñFŠ¹ î¼î™ «õ‡´‹

â¡ð¬î êÍè‹ ãŸÁ‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹.

àôè‹ â¡ð¶ àò˜‰«î£˜ «ñŸÁ â¡ð¶

îIö˜ ñó¹. ñó¹ õ¿õ£ñ™ Ü¬ùõ¬ó»‹

ñFŠ«ð£‹. èEò¡ Ìƒ°¡øù£˜ ÃPòð®

ñ£†CJŸ ªðK«ò£¼‹, CP«ò£¼‹

å¡ø£è«õ ñF‚èŠðì «õ‡´‹.

ªõ™ô†´‹ îI› ñó¹.

â¬ù ß¡ø î‰¬î‚°‹ î£Œ‚°‹

F¬íò÷¾ ïô«ñÂ‹ A¬ì‚°ªñ¡ø£™,

ªêˆªî£N»‹ ï£œ âù‚°

F¼ï£÷£°‹.

ð£óFî£êQ¡ ð£ì™ õKèœ Þ¬õ.

î£Œ‚°‹, î‰¬î‚°‹ åŠð£ùõ˜è÷£Œ

è¼îŠð´õ¶, ï£‹ Hø‰î Þù‹, ñ‡, ªñ£N,

èì™, ñ¬ô...

Þ¬õªò™ô£‹ Þ¡Á îIöÂ‚° ªê£‰îñ£

â¡ø IèŠ ªðKò «èœM ï‹ ñ‚èÀ‚°œ«÷

«î£¡ø Ýó‹Hˆ¶ M†ì¶. ãªùQ™,

� îI› ªê‹ªñ£N °¿ ñ†´‹ Ü¬ñ‚èŠð†ì

G¬ô.

ªê¡¬ù àò˜cF ñ¡øˆF™ õö‚° ªñ£Nò£è

îI› Ý‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ø îIöè ÜóC¡

«è£K‚¬è¬ò, °®òó²ˆ î¬ôõK¡ åŠ¹î™ ªðŸÁ

îó«õ‡®ò ï´õ‡ Üó², «è£K‚¬è¬ò«ò ãŸè

ñÁˆ¶M†ì¶.

Ýó‹ðŠ ðœOJ™ îI› è†ì£ò‹ âù Üó²

ªè£‡´ õ¼õ¬î, ªê¡¬ù àò˜cF ñ¡ø‹ î¬ì

MF‚Aø¶. ªñ£N àK¬ñ «èœM‚°Pò£ù¶.

� 1956&™ ªñ£Nõ£Kò£è ñ£Gôƒè¬÷

HK‚èŠð†ì ªð£¿«î, îIöè‹ ê£˜‰î

GôŠðóŠ¹èœ Ü‡¬ì ñ£GôƒèÀ‚° î£¬ó

õ£˜‚èŠð†ì¶. Ü¡«ø ñ‡µK¬ñ»‹

ðP«ð£ù¶.

� 1974&™ è„êˆb¾ Cƒè÷ «îêñ£ù

Þôƒ¬è‚° îIöèˆ¶ ñ‚èO¡ ÜÂñFJ¡P

Þôõêñ£Œ Ü¡¬øò ¬ñò Üóê£™

ªè£´‚èŠð†ì¶. Þîù£™ ï‹ èì™ â™¬ô»‹

²¼ƒAŠ«ð£Œ, èì™ â™¬ô àK¬ñ»‹

¬èè¿õŠð†ì¶.

� è£MK, ð£ô£Á, º™¬ô ªðKò£Á

ÝAò ÝÁèO¡ è†´Šð£´ ï‹ ¬èèO™

Þ™¬ô. Þ¶°Pˆ¶ Þ‰Fò ï´õ‡

Üó²‹ êK Ü™ô¶ à„êcF ñ¡øƒèO¡

b˜Š¹è¬÷ ï¬ìº¬øð´ˆî «õ‡®ò

ñ£GôƒèÀ‹ êK, b˜Š¬ð °Š¬ð

ªî£†®J™ «ð£†´M†ìù˜.

ÝŸÁ àK¬ñ»‹ ðP«ð£Aø¶.

� ñ¬ôèO¡ Þó£E âù

õ˜E‚èŠð´‹ côAK ñ¬ôˆ

ªî£ìK½œ÷ ð°Fò£ù

ÃìÖ¼‹, «ñŸ° ªî£ì˜„C

ñ¬ôèO¡ ðô ð°FèÀ‹

Ü‡¬ì ñ£Gôˆî£K¡

Ý‚èóIŠHŸ°œ÷£A»œ÷¶.

ñ¬ôJ¡ àK¬ñ»‹

ðP‚èŠð†ì¶.

� Mõê£ò‹ î‡aK¡P

õø‡ì ð°Fò£è ÜPM‚èŠðì

«õ‡®ò Åö™. 80 êîMAî

Mõê£ò GôŠð°F è£«õK,

ð£ô£Á, º™¬ô ªðKò£˜

ÝÁè¬÷«ò îIöè‹

ï‹H»œ÷¶. àô°‚° ªï™

Ü÷‰î î…¬ê îóE

Mõê£Jèœ, Þ¡Á

Þø‚°ñF¬ò âF˜«ï£‚è

«õ‡®ò è†ì£òˆFŸ°

îœ÷Šð´A¡ø G¬ô.

b˜Šð£ò‹ ñŸÁ‹ à„êcF

ñ¡ø‹ ªè£´ˆî àˆFóM¡ð®

ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠðì

Ü‡¬ì ñ£Gôƒèœ

ñÁ‚A¡øù. Þî¡ð® Mõê£ò

àK¬ñ»‹ èù£‚ è£í‚Ã®ò

G¬ô.

� 1983 ºî™ ²ñ£˜ 300

îIöè eùõ˜èœ Þôƒ¬è

èìŸð¬ìJùó£™ °¼M

²´õ¬îŠ«ð£™ ²ìŠð†´

ðLò£Aù˜. ðô ÝJó‹

eùõ˜èœ áùñ¬ì‰¶

i†®«ô«ò ºìƒA‚

Aì‚A¡øù˜. ð£F‚èŠð†ì

eùõ˜èÀ‚° Þôƒ¬è

ÜóCìI¼‰¶ å¼ ¬ðê£ ï†ì

ß´Ãì ªè£´‚èŠðìM™¬ô.

ï‹º¬ìò Üó²èÀ‹

Þ¶°Pˆ¶ Þôƒ¬èJì‹

«è£óM™¬ô. ïñ¶ ÜŠð£M

eùõ˜èÀ‹ ÞŠð® å¼ õN

Þ¼‚Aø¶ â¡ð«î ªîKò£ñ™

àœ÷£˜èœ. e¡H® àK¬ñ»‹

ï¿Mò¶.

� àôèñòñ£‚èL¡ å¼ ð°Fò£è

îIöèˆF™ ñ†´‹ 50 ô†ê‹ C™ô¬ø

õEè˜èœ ºŸÁ º¿î£Œ

ð£F‚èŠð´õ£˜èœ. ìƒè™ F†ì‹, è£†

åŠð‰î‹, àôè õƒAò£™ 12

Ý‡´èÀ‚° º¡ù«ó àôèñòñ£‚è™

ðŸPò F†ì‹ õ°‚èŠð†´, ïñ¶ Þ‰Fò

Üó²‹ åŠ¹î™ ªè£´ˆ¶

¬èªò£ŠðI†´œ÷¶. àôèñòñ£‚èL¡

å†´ªñ£ˆî ð£FŠ¹ õ¼‹ º¡«ð,

Þ‰Fò Üó² ¬èªò¿ˆF†ì¬î F¼‹ðŠ

ªðÁñ£Á õL»Áˆ¶õ¶ å¡«ø, ï‹

õEè˜è¬÷ ð£FŠHL¼‰¶ M´ðì õN

õ°‚°‹ G¬ôò£»œ÷¶. CÁ

õEè˜èO¡ àK¬ñJ½‹ ¬è

¬õ‚èŠð†´œ÷¶.

� CøŠ¹ ªð£¼÷£î£ó ñ‡ìô‹, Gô

àK¬ñ‚° M¿‰î ðôˆî Ü®. CøŠ¹

ªð£¼÷£î£ó ñ‡ìô‹ â¡ø ªðòK™

M¬÷ Gôƒè¬÷ ¬èòèŠð´ˆF

Mõê£òˆ¬î ÜN‚°‹ ºòŸC

ï¬ìªðÁõ¶ «õî¬ù‚°Kò¶.

îQñQî Gô àK¬ñ

ñ‡í£AŠ«ð£Aø¶.

� Þì å¶‚W†®¡ Íô‹ êºî£ò

êñ„Y˜ G¬ô à¼õ£‚°õ«î â‡í‹.

27 êîiî‹ HŸð´ˆîŠð†«ì£¼‚°

àò˜è™M G¬ô°¬ôò ªêŒ¶œ÷¶.

à„êcFñ¡ø b˜Š¹‚° âFó£Œ, îIöè‹,

å¼ º¿ ï£œ Ü¬ìŠ¬ð

è¬ìŠH®ˆî¶. ¬ñò ÜóC¡

M‡íŠðº‹ îŸ«ð£¶ à„êcF

ñ¡øˆî£™ îœÀð® ªêŒòŠð´Aø¶.

Ü‡¬ñJ™ à„ê cF ñ¡øˆF¡

å¡ð¶ «ð˜ ÜìƒAò «ðó£ò‹

‘å¡ðî£õ¶ Ü†ìõ¬íJ™

«ê˜‚èŠð´‹ ê†ìƒèÀ‹, Hø

õ¬èò£˜èÀ‹ cFñ¡øˆF¡ ÝŒ¾‚°

à†ð†ì¬õ«ò’ â¡ø ñŸªø£¼ b˜Š¹.

ãŸøˆî£›õ£ù Þ‰Fò êÍèˆF™

Ü‚è¬ø»œ÷ â™«ô£KìˆF½‹

ãŸð´ˆF»œ÷¶. Þîù£™ êñG¬ô

êºî£ò àK¬ñ

«èœM‚°œ÷£A»œ÷¶.

� Þ²ô£Iò˜èœ êÍè, ªð£¼÷£î£ó,

è™M G¬ôèO™ Iè¾‹

HŸð´ˆîŠð†´œ÷£˜èœ â¡ð¬î

cFðF Þó£«ê‰Fó ê„ê£K¡ ÜP‚¬è

àÁFŠð´ˆF»œ÷¶. îIöè Üó²

CÁð£¡¬ñJù¼‚° îQ Þì å¶‚W´

ÜPMˆ¶œ÷¶, å¼ ñA›„Cò£ù ªêŒF.

Ýù£™, CÁð£¡¬ñJù¼‚°Kò îQ Þì

å¶‚W´, 69 êîMAî å¶‚W´ ªî£ì˜ð£ù

à„êcFñ¡ø õö‚A¡ b˜Š¹‚° H¡î£¡

ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð´‹ â¡ð¶ êA‚è

º®ò£î ÜõñFŠ¹, ãñ£Ÿø‹.

CÁð£¡¬ñJùK¡ àK¬ñ»‹

ºŸÁªðø£ñ½œ÷¶.

Ãìƒ°÷ˆF™ Þ‰Fò£M¡ IèŠªðKò

6 M.M.Þ.Ý˜. & 1000 â¡ø õ¬è Üµ

à¬ôèÀ‚è£ù è†´ñ£ùŠ ðE Iè

«õèñ£Œ ï¬ìªðÁAø¶. Þ‰î à¬ôèO¡

Íô‹ A¬ì‚°‹ 6000 ªñè£õ£†

I¡ê£ó‹, îIöèˆFŸ° 3000 ªñè£ õ£†

ÜO‚èŠð´‹. îIöèˆF¡ ªñ£ˆî I¡

«î¬õ 8500 ªñè£õ£†. îŸªð£¿«î

10,098 ªñè£õ£† àŸðˆF ªêŒòŠð´Aø¶

â¡ð¶ ï£‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡®ò

ªêŒF. àôè‹ º¿‚è¾œ÷ ñQî

àK¬ñò£÷˜èœ ñŸÁ‹

²ŸÁ„ÅöMòô£÷˜èœ Üµà¬ô¬ò

âF˜‚A¡øù˜. Üµ à¬ôJ¡ Íô‹,

Üµ I¡ àŸðˆF ªêŒ»‹ ªð£¿¶ Ü‰î

G¬ôòˆF¡ ªõŠðˆ¬î îE‚è ï£œ

å¡Á‚° 4320 «è£® e†ì˜ èì™ c˜

àP…êŠð´‹. î‡a¬ó àP»‹ ªð£¿¶,

èì™õ£› àJKùƒèœ C‚è£ñ™ Þ¼‚è

èQñ, «õF ªð£¼œèœ èìL™

ÉõŠð´‹. ñŸÁ‹, ªõŠðc˜ F¼‹ð¾‹

èì½‚°œ ªê½ˆîŠð´õî£™, Üƒ°

õ£¿‹ èì™õ£› àJKèœ Ü®«ò£´

ÜN‰¶ «ð£è‚Ã®ò õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ù.

Þîù£™ Ãìƒ°÷ˆF¡ Ü¼«è»œ÷

Í¡Á ñ£õ†ì eùõ˜èœ õ£› G¬ô

«èœM‚°œ÷£‚èŠð´‹. Ü«î£´ Üµ

àŸðˆFJ¡ «ð£¶ ªõO«òÁ‹ Üµ

èN¾è¬÷ âŠð® ÜŠ¹øŠð´ˆîŠ

«ð£Aø£˜èœ â¡ð¶‹ å¼ º‚Aò «èœM.

Åö™ àK¬ñ¬ò»‹ ðPªè£´‚è‚Ã®ò

è†ì£òˆFŸ° ï£‹ Ü¬ùõ¼‹

îœ÷Šð´A«ø£‹.

Ü¬ùˆ¶ àK¬ñè¬÷»‹ M†´ M†´

ï£‹ ï‹º¬ìò õ¼ƒè£ô ê‰îF‚°

Ü®¬ñ ðîM¬òˆî£¡ ðKê£è

ªè£´ˆ¶M†´ «ð£èŠ «ð£A«ø£‹.

ñFŠ¹ � «ñ 20072 ñFŠ¹ � «ñ 20073

â¬ù ß¡ø î‰¬î‚°‹ î£Œ‚°‹

F¬íò÷¾ ïô«ñÂ‹ A¬ì‚°ªñ¡ø£™,

ªêˆªî£N»‹ ï£œ âù‚°

F¼ï£÷£°‹.

ð£óFî£êQ¡ ð£ì™ õKèœ Þ¬õ.

î£Œ‚°‹, î‰¬î‚°‹ åŠð£ùõ˜è÷£Œ

è¼îŠð´õ¶, ï£‹ Hø‰î Þù‹, ñ‡, ªñ£N,

èì™, ñ¬ô...

Þ¬õªò™ô£‹ Þ¡Á îIöÂ‚° ªê£‰îñ£

â¡ø IèŠ ªðKò «èœM ï‹ ñ‚èÀ‚°œ«÷

«î£¡ø Ýó‹Hˆ¶ M†ì¶. ãªùQ™,

� îI› ªê‹ªñ£N °¿ ñ†´‹ Ü¬ñ‚èŠð†ì

G¬ô.

ªê¡¬ù àò˜cF ñ¡øˆF™ õö‚° ªñ£Nò£è

îI› Ý‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ø îIöè ÜóC¡

«è£K‚¬è¬ò, °®òó²ˆ î¬ôõK¡ åŠ¹î™ ªðŸÁ

îó«õ‡®ò ï´õ‡ Üó², «è£K‚¬è¬ò«ò ãŸè

ñÁˆ¶M†ì¶.

Ýó‹ðŠ ðœOJ™ îI› è†ì£ò‹ âù Üó²

ªè£‡´ õ¼õ¬î, ªê¡¬ù àò˜cF ñ¡ø‹ î¬ì

MF‚Aø¶. ªñ£N àK¬ñ «èœM‚°Pò£ù¶.

� 1956&™ ªñ£Nõ£Kò£è ñ£Gôƒè¬÷

HK‚èŠð†ì ªð£¿«î, îIöè‹ ê£˜‰î

GôŠðóŠ¹èœ Ü‡¬ì ñ£GôƒèÀ‚° î£¬ó

õ£˜‚èŠð†ì¶. Ü¡«ø ñ‡µK¬ñ»‹

ðP«ð£ù¶.

� 1974&™ è„êˆb¾ Cƒè÷ «îêñ£ù

Þôƒ¬è‚° îIöèˆ¶ ñ‚èO¡ ÜÂñFJ¡P

Þôõêñ£Œ Ü¡¬øò ¬ñò Üóê£™

ªè£´‚èŠð†ì¶. Þîù£™ ï‹ èì™ â™¬ô»‹

²¼ƒAŠ«ð£Œ, èì™ â™¬ô àK¬ñ»‹

¬èè¿õŠð†ì¶.

� è£MK, ð£ô£Á, º™¬ô ªðKò£Á

ÝAò ÝÁèO¡ è†´Šð£´ ï‹ ¬èèO™

Þ™¬ô. Þ¶°Pˆ¶ Þ‰Fò ï´õ‡

Üó²‹ êK Ü™ô¶ à„êcF ñ¡øƒèO¡

b˜Š¹è¬÷ ï¬ìº¬øð´ˆî «õ‡®ò

ñ£GôƒèÀ‹ êK, b˜Š¬ð °Š¬ð

ªî£†®J™ «ð£†´M†ìù˜.

ÝŸÁ àK¬ñ»‹ ðP«ð£Aø¶.

� ñ¬ôèO¡ Þó£E âù

õ˜E‚èŠð´‹ côAK ñ¬ôˆ

ªî£ìK½œ÷ ð°Fò£ù

ÃìÖ¼‹, «ñŸ° ªî£ì˜„C

ñ¬ôèO¡ ðô ð°FèÀ‹

Ü‡¬ì ñ£Gôˆî£K¡

Ý‚èóIŠHŸ°œ÷£A»œ÷¶.

ñ¬ôJ¡ àK¬ñ»‹

ðP‚èŠð†ì¶.

� Mõê£ò‹ î‡aK¡P

õø‡ì ð°Fò£è ÜPM‚èŠðì

«õ‡®ò Åö™. 80 êîMAî

Mõê£ò GôŠð°F è£«õK,

ð£ô£Á, º™¬ô ªðKò£˜

ÝÁè¬÷«ò îIöè‹

ï‹H»œ÷¶. àô°‚° ªï™

Ü÷‰î î…¬ê îóE

Mõê£Jèœ, Þ¡Á

Þø‚°ñF¬ò âF˜«ï£‚è

«õ‡®ò è†ì£òˆFŸ°

îœ÷Šð´A¡ø G¬ô.

b˜Šð£ò‹ ñŸÁ‹ à„êcF

ñ¡ø‹ ªè£´ˆî àˆFóM¡ð®

ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠðì

Ü‡¬ì ñ£Gôƒèœ

ñÁ‚A¡øù. Þî¡ð® Mõê£ò

àK¬ñ»‹ èù£‚ è£í‚Ã®ò

G¬ô.

� 1983 ºî™ ²ñ£˜ 300

îIöè eùõ˜èœ Þôƒ¬è

èìŸð¬ìJùó£™ °¼M

²´õ¬îŠ«ð£™ ²ìŠð†´

ðLò£Aù˜. ðô ÝJó‹

eùõ˜èœ áùñ¬ì‰¶

i†®«ô«ò ºìƒA‚

Aì‚A¡øù˜. ð£F‚èŠð†ì

eùõ˜èÀ‚° Þôƒ¬è

ÜóCìI¼‰¶ å¼ ¬ðê£ ï†ì

ß´Ãì ªè£´‚èŠðìM™¬ô.

ï‹º¬ìò Üó²èÀ‹

Þ¶°Pˆ¶ Þôƒ¬èJì‹

«è£óM™¬ô. ïñ¶ ÜŠð£M

eùõ˜èÀ‹ ÞŠð® å¼ õN

Þ¼‚Aø¶ â¡ð«î ªîKò£ñ™

àœ÷£˜èœ. e¡H® àK¬ñ»‹

ï¿Mò¶.

� àôèñòñ£‚èL¡ å¼ ð°Fò£è

îIöèˆF™ ñ†´‹ 50 ô†ê‹ C™ô¬ø

õEè˜èœ ºŸÁ º¿î£Œ

ð£F‚èŠð´õ£˜èœ. ìƒè™ F†ì‹, è£†

åŠð‰î‹, àôè õƒAò£™ 12

Ý‡´èÀ‚° º¡ù«ó àôèñòñ£‚è™

ðŸPò F†ì‹ õ°‚èŠð†´, ïñ¶ Þ‰Fò

Üó²‹ åŠ¹î™ ªè£´ˆ¶

¬èªò£ŠðI†´œ÷¶. àôèñòñ£‚èL¡

å†´ªñ£ˆî ð£FŠ¹ õ¼‹ º¡«ð,

Þ‰Fò Üó² ¬èªò¿ˆF†ì¬î F¼‹ðŠ

ªðÁñ£Á õL»Áˆ¶õ¶ å¡«ø, ï‹

õEè˜è¬÷ ð£FŠHL¼‰¶ M´ðì õN

õ°‚°‹ G¬ôò£»œ÷¶. CÁ

õEè˜èO¡ àK¬ñJ½‹ ¬è

¬õ‚èŠð†´œ÷¶.

� CøŠ¹ ªð£¼÷£î£ó ñ‡ìô‹, Gô

àK¬ñ‚° M¿‰î ðôˆî Ü®. CøŠ¹

ªð£¼÷£î£ó ñ‡ìô‹ â¡ø ªðòK™

M¬÷ Gôƒè¬÷ ¬èòèŠð´ˆF

Mõê£òˆ¬î ÜN‚°‹ ºòŸC

ï¬ìªðÁõ¶ «õî¬ù‚°Kò¶.

îQñQî Gô àK¬ñ

ñ‡í£AŠ«ð£Aø¶.

� Þì å¶‚W†®¡ Íô‹ êºî£ò

êñ„Y˜ G¬ô à¼õ£‚°õ«î â‡í‹.

27 êîiî‹ HŸð´ˆîŠð†«ì£¼‚°

àò˜è™M G¬ô°¬ôò ªêŒ¶œ÷¶.

à„êcFñ¡ø b˜Š¹‚° âFó£Œ, îIöè‹,

å¼ º¿ ï£œ Ü¬ìŠ¬ð

è¬ìŠH®ˆî¶. ¬ñò ÜóC¡

M‡íŠðº‹ îŸ«ð£¶ à„êcF

ñ¡øˆî£™ îœÀð® ªêŒòŠð´Aø¶.

Ü‡¬ñJ™ à„ê cF ñ¡øˆF¡

å¡ð¶ «ð˜ ÜìƒAò «ðó£ò‹

‘å¡ðî£õ¶ Ü†ìõ¬íJ™

«ê˜‚èŠð´‹ ê†ìƒèÀ‹, Hø

õ¬èò£˜èÀ‹ cFñ¡øˆF¡ ÝŒ¾‚°

à†ð†ì¬õ«ò’ â¡ø ñŸªø£¼ b˜Š¹.

ãŸøˆî£›õ£ù Þ‰Fò êÍèˆF™

Ü‚è¬ø»œ÷ â™«ô£KìˆF½‹

ãŸð´ˆF»œ÷¶. Þîù£™ êñG¬ô

êºî£ò àK¬ñ

«èœM‚°œ÷£A»œ÷¶.

� Þ²ô£Iò˜èœ êÍè, ªð£¼÷£î£ó,

è™M G¬ôèO™ Iè¾‹

HŸð´ˆîŠð†´œ÷£˜èœ â¡ð¬î

cFðF Þó£«ê‰Fó ê„ê£K¡ ÜP‚¬è

àÁFŠð´ˆF»œ÷¶. îIöè Üó²

CÁð£¡¬ñJù¼‚° îQ Þì å¶‚W´

ÜPMˆ¶œ÷¶, å¼ ñA›„Cò£ù ªêŒF.

Ýù£™, CÁð£¡¬ñJù¼‚°Kò îQ Þì

å¶‚W´, 69 êîMAî å¶‚W´ ªî£ì˜ð£ù

à„êcFñ¡ø õö‚A¡ b˜Š¹‚° H¡î£¡

ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð´‹ â¡ð¶ êA‚è

º®ò£î ÜõñFŠ¹, ãñ£Ÿø‹.

CÁð£¡¬ñJùK¡ àK¬ñ»‹

ºŸÁªðø£ñ½œ÷¶.

Ãìƒ°÷ˆF™ Þ‰Fò£M¡ IèŠªðKò

6 M.M.Þ.Ý˜. & 1000 â¡ø õ¬è Üµ

à¬ôèÀ‚è£ù è†´ñ£ùŠ ðE Iè

«õèñ£Œ ï¬ìªðÁAø¶. Þ‰î à¬ôèO¡

Íô‹ A¬ì‚°‹ 6000 ªñè£õ£†

I¡ê£ó‹, îIöèˆFŸ° 3000 ªñè£ õ£†

ÜO‚èŠð´‹. îIöèˆF¡ ªñ£ˆî I¡

«î¬õ 8500 ªñè£õ£†. îŸªð£¿«î

10,098 ªñè£õ£† àŸðˆF ªêŒòŠð´Aø¶

â¡ð¶ ï£‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡®ò

ªêŒF. àôè‹ º¿‚è¾œ÷ ñQî

àK¬ñò£÷˜èœ ñŸÁ‹

²ŸÁ„ÅöMòô£÷˜èœ Üµà¬ô¬ò

âF˜‚A¡øù˜. Üµ à¬ôJ¡ Íô‹,

Üµ I¡ àŸðˆF ªêŒ»‹ ªð£¿¶ Ü‰î

G¬ôòˆF¡ ªõŠðˆ¬î îE‚è ï£œ

å¡Á‚° 4320 «è£® e†ì˜ èì™ c˜

àP…êŠð´‹. î‡a¬ó àP»‹ ªð£¿¶,

èì™õ£› àJKùƒèœ C‚è£ñ™ Þ¼‚è

èQñ, «õF ªð£¼œèœ èìL™

ÉõŠð´‹. ñŸÁ‹, ªõŠðc˜ F¼‹ð¾‹

èì½‚°œ ªê½ˆîŠð´õî£™, Üƒ°

õ£¿‹ èì™õ£› àJKèœ Ü®«ò£´

ÜN‰¶ «ð£è‚Ã®ò õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ù.

Þîù£™ Ãìƒ°÷ˆF¡ Ü¼«è»œ÷

Í¡Á ñ£õ†ì eùõ˜èœ õ£› G¬ô

«èœM‚°œ÷£‚èŠð´‹. Ü«î£´ Üµ

àŸðˆFJ¡ «ð£¶ ªõO«òÁ‹ Üµ

èN¾è¬÷ âŠð® ÜŠ¹øŠð´ˆîŠ

«ð£Aø£˜èœ â¡ð¶‹ å¼ º‚Aò «èœM.

Åö™ àK¬ñ¬ò»‹ ðPªè£´‚è‚Ã®ò

è†ì£òˆFŸ° ï£‹ Ü¬ùõ¼‹

îœ÷Šð´A«ø£‹.

Ü¬ùˆ¶ àK¬ñè¬÷»‹ M†´ M†´

ï£‹ ï‹º¬ìò õ¼ƒè£ô ê‰îF‚°

Ü®¬ñ ðîM¬òˆî£¡ ðKê£è

ªè£´ˆ¶M†´ «ð£èŠ «ð£A«ø£‹.

ñFŠ¹ � «ñ 20072 ñFŠ¹ � «ñ 20073

‘‘‘‘‘âù¶ õ£¡ð¬ì ió˜è«÷, âƒªè™ô£‹âFKèO¡ Mñ£ùƒèœ Þ¼‚A¡ø«î£Üƒªè™ô£‹ ªê¡Á Üî¬ù ÜN»ƒèœ.õ£ùˆF«ô£, î¬óJ«ô£, îKˆ¶ GŸ°‹ è÷…CòƒèO«ô£ Ü™ô¶ àŸðˆF ªêŒ»‹ ÞìƒèO«ô£ âƒA¼‰î£½‹ ÜN»ƒèœ. àƒèÀ‚°ï£¡ ÃÁ‹ HóˆF«òè„ ªêŒF Þ¶î£¡’.

& ªüùó™ Ý«ù£™†

è†´ ï£ò‚è£ Þó£µõ Mñ£ù î÷‹26&03&2006 ÜFè£¬ô, M´î¬ôŠ¹L

èO¡ õ£¡ð¬ìJùó£™ ïìˆîŠð†ì

è†´ ï£ò‚è£ Mñ£ùŠ ð¬ìˆî÷‹ eî£ù

ªõŸPèóñ£ù î£‚°îL¡ ÜF˜„CJ½‹

î£‚èˆF½‹ Þ¼‰î CPôƒè£ Üóê£ƒèº‹,

Üî¡ ð£¶è£Š¹ è†ì¬ñŠ¹‚èÀ‹

Þ¡ùº‹ e÷ º®ò£ñ™ Þ¼‚A¡øù.

àôè M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì õóô£ŸP

«ô«ò ºî¡ º¬øò£è‚ èìŸð¬ì¬ò»‹

Mñ£ùŠð¬ì¬ò»‹ ¬õˆF¼‚A¡ø

Ü¬ñŠ¹ â¡ø ê£î¬ù¬ò»‹ M´î¬ôŠ

¹Lèœ ð¬ìˆ¶œ÷ù˜. Þ¶ ªî£ì˜ð£è

H.H.C. ÝƒAô «ê¬õJ¡ ºèõó£ù

ªó£ô¡† «ð˜‚, M´î¬ôŠ¹Lèœ âŠ«ð£

¶‹ ïiù º¬øJ™ C‰Fˆ¶ ¹Fò ¹Fò

«ð£˜ˆ î‰Fó«ó£ð£òƒè¬÷ ÜPºèŠ

ð´ˆ¶õF™ õ™ôõ˜èœ â¡Á ªîKMˆ

î£˜. M´î¬ôŠ ¹LèO¡ Þ‰î ¶Eèó

ñ£ù õ£¡ î£‚°îL¡ Íô‹ CPôƒè£

Üóê£ƒèº‹ Üî¡ á¶°ö™ ªêŒF

GÁõùƒèÀ‹ ªêŒ¶ õ‰î, ¹Lèœ «ð£K™

«î£™Mò¬ì‰¶ ªè£‡®¼‚A¡ø£˜èœ â¡ø

ªð£ŒŠHó„ê£óˆ¬î M´î¬ôŠ¹Lèœ

ºPò®ˆî«î£´ ð£Kò à÷Mò™ «ð£˜

ªõŸP¬ò»‹ àŸê£èˆ¬î»‹ ¹Lèœ îñ¶

ñ‚èÀ‚°‹ «ð£ó£OèÀ‚°‹ õöƒAJ¼Šð

î£è Þ¡ªù£¼ ð¬ìJò™ ÝŒõ£÷˜

ªîKMˆ¶œ÷£˜.

àôA¡ Hóî£ù ªêŒF GÁõùƒèœ

â™ô£õŸP½‹ î¬ôŠ¹„ªêŒFò£è õ£¡

¹LèO¡ ºîô£õ¶ ªõŸPèóñ£ù î£‚°î™

ïìõ®‚¬è ªî£ì˜ð£ù ªêŒFè«÷

è£íŠð†ìù. Üˆ¶ì¡ Þ¡Áõ¬ó

¹LèO¡ õ£¡î£‚°î™ ªî£ì˜ð£è„

ªêŒFèÀ‹ ÝŒ¾‚ è†´¬óèÀ‹ ðô

ªêŒF GÁõùƒèO½‹ Þ¬íò î÷ƒ

èO½‹ õ‰î õ‡í«ñ àœ÷ù.

M´î¬ôŠ ¹Lèœ õ£¡ð¬ìJùK¡

ºîô£õ¶ ªõŸPèóñ£ù âFKèO¡ «è‰Fó

º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î Þô‚°èO¡ e¶

ïìˆîŠð†ì î£‚°î¬ô «ñŸªè£‡ì

õ£¡¹Lèœ îñ¶ Þô‚¬èˆ î£‚AòH¡

ð£¶è£Šð£è îñ¶ î÷ƒèÀ‚° e‡´œ÷

ù˜. îñ¶ î÷ˆFL¼‰¶ Þô‚°õ¬ó ðø‰¶

e‡´‹ F¼‹H õ¼‹õ¬ó A†ìˆî†ì

400 A«ô£ e†ì˜ Éó‹ ïœOó¾ «ïóˆF™

ðøŠH™ ß´ð†®¼‰î£˜èœ.

CPôƒè£M¡ õ£¡ðóŠ¹ â™¬ô‚°œ

Iè¾‹ ¶Eèóñ£ù º¬øJ™ Þó¾

«õ¬÷J™ àœ¸¬ö‰¶ Üõ˜èO¡

õ£¡ð£¶è£Š¹ è†ì¬ñŠ¹‚°œÀ‹

«óì£˜ G¬ôòƒèÀ‚°‹ ñ‡¬íˆ

ÉMM†´ âšõ£Á ªõŸPèóñ£è I¬è

ªò£L Mñ£ùƒè÷£ù AH˜ ñŸÁ‹ I‚ 27

Mñ£ùƒèœ îKˆ¶ G¡ø ÞìƒèO™ «ñ™

î£‚°î™ ïìˆFM†´ ð£¶è£Šð£èˆ î÷‹

F¼‹Hù£˜èœ â¡ð¶ ðŸP Mò‚è£î

õ˜è«÷ A¬ìò£¶. ÞF™ ªõOï£†´

ð¬ìˆ¶¬ø ÝŒõ£÷˜èœ, É¶õ˜èœ

ñŸÁ‹ ªõOï£†´ áìèƒèÀ‹ Üì‚è‹.

CPôƒè£M¡ Mñ£ùŠð¬ìˆ î÷ˆ

¶ì¡ Þ¬í‰¶ ê˜õ«îê Mñ£ù G¬ô

ò‹ è£íŠð†ì «ð£F½‹ ðòEèœ

«ð£‚°õóˆ¶ Mñ£ùƒèÀ‚«è£ ªð£¶

ñ‚èÀ‚«è£ å¼ CÁ Wø™ è£ò‹Ãì

ãŸðì£îõ£Á Þˆî£‚°î™ Þó£µõ

Þô‚°è¬÷ °P¬õˆ«î ïì£ˆîŠð†

´œ÷¶.

õL‰î î£‚°î™è¬÷ âFKJ¡ Hó«îêˆ

F™ âŠð°FJ½‹ «ñŸªè£œõîŸ°

õ£¡ð¬ì õ½«õ Iè¾‹ Cø‰îî£°‹.

ãªùQ™ Þî¡ Íô‹ âFKJ¡ î¬ó

ñŸÁ‹ èìŸð¬ìèœ e¶ M¼‹Hò «ïóˆ

F™ M¼‹Hò ÞìˆF™ î£‚°î™è¬÷

ïìˆîô£‹ â¡ð«î£´ ÞõŸPŸ°‹ «ñô£è

âFKJ¡ è†´ñ£ù‹, õöƒè™ ñŸÁ‹

è†ì¬÷ ¬ñòƒè¬÷ «ïó®ò£èˆ î£‚A

«ð£K´‹ ÝŸø¬ô ºì‚è º®»‹.

õ£¡ î£‚°î™ î‰Fó«ó£ð£òˆF¡

õ÷˜„Cò£ù¶ ðKí£ñ gFò£è õ÷˜‰î¶

â¡Á ªê£™õ¬îMì ¹ó†Cèó gFJ™

ñ£Ÿøñ¬ì‰î¶ â¡Á ÃÁõ«î ªð£¼ˆî

ñ£ù¶.

ÜªñK‚è£M¡ àœï£†´ «ð£K¡

«ð£¶ ðÖ¡èœ âFKèO¡ G¬ôèœ

ñŸÁ‹ Ý†ôPè÷£™ î£‚èŠð´õîŸè£ù

Þô‚°èœ â¡ðõùõŸ¬ø è‡ìPõîŸ°

ðò¡ð´ˆîŠð†ì¶. Þî¡H¡ ºîô£‹

ñŸÁ‹ Þó‡ì£‹ àôèŠ «ð£K¡«ð£¶

õ£¡ ð¬ìJ¡ º‚Aòˆ¶õ‹ àíóŠ

ð†´ Üî¡ õ÷˜„C‚è£è ªð¼ñ÷¾

èõù‹ «ð£K™ ß´ð†ì ï£´è÷£™ ªê½ˆ

îŠð†ì¶.

ïiù «ð£KòL™ õ£¡ð¬ìJ¡

ðƒèOŠ¹ â¡ð¶ Iè¾‹ Hóî£ùñ£ù¶.

ßó£‚, Åì£¡, ÝŠè£Qvî£¡ ñŸÁ‹

º¡ù£œ Î«è£Cô£Mò ï£´èœ e¶

ÜªñK‚è£ î¬ô¬ñJô£ù «ï†«ó£

Ã†ìEŠ ð¬ìèO¡ êñ˜èO¡«ð£¶

Mñ£ùŠð¬ìJ¡ î£‚°î™ ïìõ®‚¬è

º‚Aò ðƒ¬è ÝŸPJ¼‰îù.

ÍÅô£ð£òƒèœ, î‰F«ó£ð£òƒèœ,

è†ì¬÷ ¬ñòƒèœ, Ý»î î÷õ£ìƒèœ,

ïè˜¾Fø¡ «ð£¡ø «ð£KòL¡ Ü®Š

ð¬ìèœ ªî£ì˜H™ õ£¡ ð¬ìðôñ£ù¶

îù¶ â¿ð¶ Ý‡´ è£ô ðKí£ñ

õ÷˜„CJ™ ¹ó†C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶

â¡ø£™ I¬èò£è£¶.

õ£¡ ð¬ì ðôˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆF âFK

è¬÷ Í«ô£ð£ò gFJ™ ºì‚°î™

(Strategic Paralysis) â¡ø ¹Fò «è£†ð£†¬ì

ïiù «ð£Kò™ õ™½ù˜è÷£ù «èí™

«ü£¡ õ£˜ì¡ ñŸÁ‹ «èí™ «ü£¡

«ð£J† ÝA«ò£˜ ÜPºèŠð´ˆF

»œ÷ù˜.

ñFŠ¹ � «ñ 20074 ñFŠ¹ � «ñ 20075

ñè£¹L, õ¡Q, îIjö‹

‘‘‘‘‘âù¶ õ£¡ð¬ì ió˜è«÷, âƒªè™ô£‹âFKèO¡ Mñ£ùƒèœ Þ¼‚A¡ø«î£Üƒªè™ô£‹ ªê¡Á Üî¬ù ÜN»ƒèœ.õ£ùˆF«ô£, î¬óJ«ô£, îKˆ¶ GŸ°‹ è÷…CòƒèO«ô£ Ü™ô¶ àŸðˆF ªêŒ»‹ ÞìƒèO«ô£ âƒA¼‰î£½‹ ÜN»ƒèœ. àƒèÀ‚°ï£¡ ÃÁ‹ HóˆF«òè„ ªêŒF Þ¶î£¡’.

& ªüùó™ Ý«ù£™†

è†´ ï£ò‚è£ Þó£µõ Mñ£ù î÷‹26&03&2006 ÜFè£¬ô, M´î¬ôŠ¹L

èO¡ õ£¡ð¬ìJùó£™ ïìˆîŠð†ì

è†´ ï£ò‚è£ Mñ£ùŠ ð¬ìˆî÷‹ eî£ù

ªõŸPèóñ£ù î£‚°îL¡ ÜF˜„CJ½‹

î£‚èˆF½‹ Þ¼‰î CPôƒè£ Üóê£ƒèº‹,

Üî¡ ð£¶è£Š¹ è†ì¬ñŠ¹‚èÀ‹

Þ¡ùº‹ e÷ º®ò£ñ™ Þ¼‚A¡øù.

àôè M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì õóô£ŸP

«ô«ò ºî¡ º¬øò£è‚ èìŸð¬ì¬ò»‹

Mñ£ùŠð¬ì¬ò»‹ ¬õˆF¼‚A¡ø

Ü¬ñŠ¹ â¡ø ê£î¬ù¬ò»‹ M´î¬ôŠ

¹Lèœ ð¬ìˆ¶œ÷ù˜. Þ¶ ªî£ì˜ð£è

H.H.C. ÝƒAô «ê¬õJ¡ ºèõó£ù

ªó£ô¡† «ð˜‚, M´î¬ôŠ¹Lèœ âŠ«ð£

¶‹ ïiù º¬øJ™ C‰Fˆ¶ ¹Fò ¹Fò

«ð£˜ˆ î‰Fó«ó£ð£òƒè¬÷ ÜPºèŠ

ð´ˆ¶õF™ õ™ôõ˜èœ â¡Á ªîKMˆ

î£˜. M´î¬ôŠ ¹LèO¡ Þ‰î ¶Eèó

ñ£ù õ£¡ î£‚°îL¡ Íô‹ CPôƒè£

Üóê£ƒèº‹ Üî¡ á¶°ö™ ªêŒF

GÁõùƒèÀ‹ ªêŒ¶ õ‰î, ¹Lèœ «ð£K™

«î£™Mò¬ì‰¶ ªè£‡®¼‚A¡ø£˜èœ â¡ø

ªð£ŒŠHó„ê£óˆ¬î M´î¬ôŠ¹Lèœ

ºPò®ˆî«î£´ ð£Kò à÷Mò™ «ð£˜

ªõŸP¬ò»‹ àŸê£èˆ¬î»‹ ¹Lèœ îñ¶

ñ‚èÀ‚°‹ «ð£ó£OèÀ‚°‹ õöƒAJ¼Šð

î£è Þ¡ªù£¼ ð¬ìJò™ ÝŒõ£÷˜

ªîKMˆ¶œ÷£˜.

àôA¡ Hóî£ù ªêŒF GÁõùƒèœ

â™ô£õŸP½‹ î¬ôŠ¹„ªêŒFò£è õ£¡

¹LèO¡ ºîô£õ¶ ªõŸPèóñ£ù î£‚°î™

ïìõ®‚¬è ªî£ì˜ð£ù ªêŒFè«÷

è£íŠð†ìù. Üˆ¶ì¡ Þ¡Áõ¬ó

¹LèO¡ õ£¡î£‚°î™ ªî£ì˜ð£è„

ªêŒFèÀ‹ ÝŒ¾‚ è†´¬óèÀ‹ ðô

ªêŒF GÁõùƒèO½‹ Þ¬íò î÷ƒ

èO½‹ õ‰î õ‡í«ñ àœ÷ù.

M´î¬ôŠ ¹Lèœ õ£¡ð¬ìJùK¡

ºîô£õ¶ ªõŸPèóñ£ù âFKèO¡ «è‰Fó

º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î Þô‚°èO¡ e¶

ïìˆîŠð†ì î£‚°î¬ô «ñŸªè£‡ì

õ£¡¹Lèœ îñ¶ Þô‚¬èˆ î£‚AòH¡

ð£¶è£Šð£è îñ¶ î÷ƒèÀ‚° e‡´œ÷

ù˜. îñ¶ î÷ˆFL¼‰¶ Þô‚°õ¬ó ðø‰¶

e‡´‹ F¼‹H õ¼‹õ¬ó A†ìˆî†ì

400 A«ô£ e†ì˜ Éó‹ ïœOó¾ «ïóˆF™

ðøŠH™ ß´ð†®¼‰î£˜èœ.

CPôƒè£M¡ õ£¡ðóŠ¹ â™¬ô‚°œ

Iè¾‹ ¶Eèóñ£ù º¬øJ™ Þó¾

«õ¬÷J™ àœ¸¬ö‰¶ Üõ˜èO¡

õ£¡ð£¶è£Š¹ è†ì¬ñŠ¹‚°œÀ‹

«óì£˜ G¬ôòƒèÀ‚°‹ ñ‡¬íˆ

ÉMM†´ âšõ£Á ªõŸPèóñ£è I¬è

ªò£L Mñ£ùƒè÷£ù AH˜ ñŸÁ‹ I‚ 27

Mñ£ùƒèœ îKˆ¶ G¡ø ÞìƒèO™ «ñ™

î£‚°î™ ïìˆFM†´ ð£¶è£Šð£èˆ î÷‹

F¼‹Hù£˜èœ â¡ð¶ ðŸP Mò‚è£î

õ˜è«÷ A¬ìò£¶. ÞF™ ªõOï£†´

ð¬ìˆ¶¬ø ÝŒõ£÷˜èœ, É¶õ˜èœ

ñŸÁ‹ ªõOï£†´ áìèƒèÀ‹ Üì‚è‹.

CPôƒè£M¡ Mñ£ùŠð¬ìˆ î÷ˆ

¶ì¡ Þ¬í‰¶ ê˜õ«îê Mñ£ù G¬ô

ò‹ è£íŠð†ì «ð£F½‹ ðòEèœ

«ð£‚°õóˆ¶ Mñ£ùƒèÀ‚«è£ ªð£¶

ñ‚èÀ‚«è£ å¼ CÁ Wø™ è£ò‹Ãì

ãŸðì£îõ£Á Þˆî£‚°î™ Þó£µõ

Þô‚°è¬÷ °P¬õˆ«î ïì£ˆîŠð†

´œ÷¶.

õL‰î î£‚°î™è¬÷ âFKJ¡ Hó«îêˆ

F™ âŠð°FJ½‹ «ñŸªè£œõîŸ°

õ£¡ð¬ì õ½«õ Iè¾‹ Cø‰îî£°‹.

ãªùQ™ Þî¡ Íô‹ âFKJ¡ î¬ó

ñŸÁ‹ èìŸð¬ìèœ e¶ M¼‹Hò «ïóˆ

F™ M¼‹Hò ÞìˆF™ î£‚°î™è¬÷

ïìˆîô£‹ â¡ð«î£´ ÞõŸPŸ°‹ «ñô£è

âFKJ¡ è†´ñ£ù‹, õöƒè™ ñŸÁ‹

è†ì¬÷ ¬ñòƒè¬÷ «ïó®ò£èˆ î£‚A

«ð£K´‹ ÝŸø¬ô ºì‚è º®»‹.

õ£¡ î£‚°î™ î‰Fó«ó£ð£òˆF¡

õ÷˜„Cò£ù¶ ðKí£ñ gFò£è õ÷˜‰î¶

â¡Á ªê£™õ¬îMì ¹ó†Cèó gFJ™

ñ£Ÿøñ¬ì‰î¶ â¡Á ÃÁõ«î ªð£¼ˆî

ñ£ù¶.

ÜªñK‚è£M¡ àœï£†´ «ð£K¡

«ð£¶ ðÖ¡èœ âFKèO¡ G¬ôèœ

ñŸÁ‹ Ý†ôPè÷£™ î£‚èŠð´õîŸè£ù

Þô‚°èœ â¡ðõùõŸ¬ø è‡ìPõîŸ°

ðò¡ð´ˆîŠð†ì¶. Þî¡H¡ ºîô£‹

ñŸÁ‹ Þó‡ì£‹ àôèŠ «ð£K¡«ð£¶

õ£¡ ð¬ìJ¡ º‚Aòˆ¶õ‹ àíóŠ

ð†´ Üî¡ õ÷˜„C‚è£è ªð¼ñ÷¾

èõù‹ «ð£K™ ß´ð†ì ï£´è÷£™ ªê½ˆ

îŠð†ì¶.

ïiù «ð£KòL™ õ£¡ð¬ìJ¡

ðƒèOŠ¹ â¡ð¶ Iè¾‹ Hóî£ùñ£ù¶.

ßó£‚, Åì£¡, ÝŠè£Qvî£¡ ñŸÁ‹

º¡ù£œ Î«è£Cô£Mò ï£´èœ e¶

ÜªñK‚è£ î¬ô¬ñJô£ù «ï†«ó£

Ã†ìEŠ ð¬ìèO¡ êñ˜èO¡«ð£¶

Mñ£ùŠð¬ìJ¡ î£‚°î™ ïìõ®‚¬è

º‚Aò ðƒ¬è ÝŸPJ¼‰îù.

ÍÅô£ð£òƒèœ, î‰F«ó£ð£òƒèœ,

è†ì¬÷ ¬ñòƒèœ, Ý»î î÷õ£ìƒèœ,

ïè˜¾Fø¡ «ð£¡ø «ð£KòL¡ Ü®Š

ð¬ìèœ ªî£ì˜H™ õ£¡ ð¬ìðôñ£ù¶

îù¶ â¿ð¶ Ý‡´ è£ô ðKí£ñ

õ÷˜„CJ™ ¹ó†C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶

â¡ø£™ I¬èò£è£¶.

õ£¡ ð¬ì ðôˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆF âFK

è¬÷ Í«ô£ð£ò gFJ™ ºì‚°î™

(Strategic Paralysis) â¡ø ¹Fò «è£†ð£†¬ì

ïiù «ð£Kò™ õ™½ù˜è÷£ù «èí™

«ü£¡ õ£˜ì¡ ñŸÁ‹ «èí™ «ü£¡

«ð£J† ÝA«ò£˜ ÜPºèŠð´ˆF

»œ÷ù˜.

ñFŠ¹ � «ñ 20074 ñFŠ¹ � «ñ 20075

ñè£¹L, õ¡Q, îIjö‹

ñó¹ gFò£è å¼ «ð£K™ âFKè¬÷

º¿¬ñò£è ÜNˆî™ Ü™ô¶ ªî£ì˜„C

ò£è âFKèœ e¶ c‡ì è£ôˆFŸ°

î£‚°î™è¬÷ ªî£´ˆ¶ âFKè¬÷‚

è¬÷Šð¬ìò ¬õŠðî¡ Íô‹ ªõ™½î™

â¡ø «è£†ð£´è«÷ è£ô‹ è£ôñ£è

«ð£Kò™ Í«ô£ð£òƒè÷£è ðò¡ð´ˆ

îŠð†´ õ‰î¶.

Ýù£™ Í«ô£ð£ò ºì‚°î™ â¡ø

«è£†ð£´ ÞõŸP™ Þ¼‰¶ CP¶ «õÁ

ð´A¡ø¶.

âFKJ¡ Hóî£ùñ£ù Þô‚°è¬÷ˆ

î£‚°õî¡ Íô‹ âFK îù¶ «ð£˜ ïì

õ®‚¬èè¬÷ˆ ªî£ì˜„Cò£è ªêŒò

º®ò£îõ£Á ºì‚°õ¶‹ Üõù¶

«ð£K´õîŸè£ù à÷¾ó¬í„ C¬îŠð¶«ñ

Í«ô£ð£ò ºì‚è™ âùŠð´A¡ø¶.

Üî£õ¶ õ£¡ð¬ì ðôˆ¬î ðò¡

ð´ˆF âFKJ¡ «ð£˜ ïìõ®‚¬èè¬÷

ªêò™ð´ˆ¶A¡ø è†ì¬÷Jìƒè¬÷»‹

«ð£K¬ù ªî£ì˜„Cò£è ïìˆ¶A¡ø

è†ì¬ñŠ¹è¬÷»‹ ¶™Lòñ£è î£‚°

õî¡ Íô«ñ£ Ü™ô¶ î£‚°î™ Þì‹

ªðøô£‹ â¡ø ðòŠdF¬ò à¼õ£‚°õî¡

Íô«ñ£ âFKè¬÷ ªêòŸðì Mì£¶

ºì‚°î«ô Þ‹Í«ô£ð£òñ£°‹.

âFK«ò£´ «ïó®ò£è„ êñ˜‚è÷ƒèO«ô

«ñ£F Üõ¬ù ÜNŠð¬îMì õ£¡

ð¬ìðôˆ¬î ðò¡ð´ˆF ÜõÂ‚°

ÜN¾è¬÷ ãŸð´ˆ¶õ«î Cø‰îî£°‹.

Üˆ¶ì¡ ÞöŠ¹‚èÀ‹ Iè¾‹ °¬ø

õ£ùî£è«õ Þ¼‚°‹ â¡Á «ê˜.ðC™

ý£† L†«ì™ â¡ø ð¬ìˆ¶¬ø õ™½ù˜

ªîKMˆ¶œ÷£˜.

Üõ˜ «ñ½‹ ÃÁ¬èJ™,

Þšõ£ø£ù î£‚°î™èOù£™ å¼

ï£†®¡ Üóê£ù¶ à÷Mò™ gFò£è

è´¬ñò£ù Ü¿ˆîƒèÀ‚°‹ ªï¼‚è®

èÀ‚°‹ ºè‹ ªè£´‚è «õ‡®J¼‚°‹.

Üˆ¶ì¡ Þ‰ªï¼‚è®è¬÷ âF˜ªè£œõ

îŸ° îù¶ Íôõ÷ƒè¬÷»‹ ê‚Fè¬÷»‹

ªêôõN‚è «õ‡®J¼‚°‹.

Üî£õ¶ ïó‹¹ ð£F‚èŠðì ¬èJ™

Þ¼‰¶ õ£œ ï¿M GôˆF™ M¿õ¶ «ð£™

Üó²‹ îù¶ «ð£˜ ºòŸCè¬÷ ¬èMì

«õ‡®ò G˜Šð‰îˆ¬î, ºì‚è™ Í«ô£

ð£òˆF¬ù ðò¡ð´ˆF à¼õ£‚èô£‹.

«èí™ õ£˜ì¡ Üõ˜èÀ‹ Þ«î

«ð£¡ø è¼ˆF¬ù«ò º¡¬õ‚A¡ø£˜.

Üî£õ¶ âFKJ¡ Üóê î¬ô¬ñŠdì‹

ñŸÁ‹ è†ì¬÷ ¬ñòƒèœ, Üó¬ê

Þò‚°A¡ø è†ì¬÷Š dìƒèœ, Üó¬ê

ªêòŸð´ˆ¶õîŸè£ù è†ì¬ñŠ¹‚èœ,

ÜóC¡ ÜFè£óˆFŸ°†ð†ì ñ‚èœ,

ªõOJL¼‰¶ õ¼‹ Ýðˆ¶‚è¬÷

âF˜ªè£œõîŸè£è G¬ôŠð´ˆîŠð†

´œ÷ ð¬ìJù˜ ÝAòõŸ¬ø õ£˜ì¡

ä‰¶ õ¬÷òƒè÷£è à¼õ£‚°A¡ø£˜.

ÞF«ô Hóî£ùñ£ù¶‹ ªêòŸð£†´

¬ñòñ£è¾‹ M÷ƒ°õ¶ Üó² î¬ô¬ñŠ

dìƒè÷£°‹. âù«õ Þ¶ ºîô£õ¶

õ¬÷òˆF™ è£íŠð´A¡ø¶. ÞîŸ°

Ü´ˆîî£è º‚Aòñ£ù ºŠð¬ìèO¡

Ü™ô¶ Ü¬ñ„²‚èO¡ è†ì¬÷ dìƒèœ

è£íŠð´A¡øù.

Ü´ˆî õ¬÷òˆF™ Üóê, ð¬ì

Þò‰Fóˆ¬î Þò‚°‹ è†´ñ£ùƒèœ,

Ü´ˆî õ¬÷òˆF™ ªð£¶ñ‚èÀ‹ ÞÁF

õ¬÷òˆF™ ð¬ì‚ è†´ñ£ùº‹ è£íŠ

ð´A¡øù. ¹Lèœ õ£˜ìQ¡ ºîô£õ¶

õ¬÷òˆ¬î î£‚°õîŸ° º®ªõ´ˆî£™

ñA‰î£M¡ üù£FðF ñ£O¬è ñŸÁ‹

ð£ó£Àñ¡ø‹ â¡ðù î£‚°î™ Þô‚°

è÷£è Ü¬ñ»‹.

Þ«î«ð£¡Á Þó‡ì£õ¶ õ¬÷òˆF™

ºŠð¬ìˆ î÷ðFèœ, Ü¬ñ„ê˜èœ ñŸÁ‹

ªêòô£÷˜èœ ÜèŠð´õ£˜èœ. Í¡ø£õ¶

õ¬÷òˆF™ «è‰Fó º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î

Þô‚°è÷£ù Mñ£ù G¬ôòƒèœ, ¶¬ø

ºèƒèœ, I¡HøŠð£‚°‹ G¬ôòƒèœ,

âKªð£¼œ è÷…Còƒèœ, ªî£¬ôˆ

ªî£ì˜¹ G¬ôòƒèœ, ð£ôƒèœ, Ü¬í‚

è†´èœ «ð£¡øù î£‚°î™ Þô‚°è÷£è

Ü¬ñ»‹. Þšõ£Á ï£¡è£õ¶ õ¬÷òˆ

F™ ªð£¶ñ‚èÀ‹ ä‰î£õ¶ õ¬÷òˆF™

«ð£˜ŠHó«îêƒèO«ô G¬ôGÁˆîŠð†

´œ÷ ð¬ìJù¼‹ è£íŠð´õ˜.

¹LèO¡ õ£¡ð¬ìJù˜ CPôƒè£M¡

õ£¡ ðóŠHŸ°œ âšõ£Á ¸¬ö‰¶

ªõŸPèóñ£è CPôƒè£M¡ õ£¡ ðóŠ¹Š

ð£¶è£Š¹ è†ì¬ñŠ¹‚è¬÷ «èL‚

°œ÷£‚AM†´ î£‚°î¬ô»‹ ¶™Lòñ£è

ïìˆFù£˜èœ â¡ð¶ Þ¡ùº‹ ¹Kò£î

¹Fó£è«õ CPôƒè£ ñŸÁ‹ ªõOï£†´

ð¬ìˆ¶¬ø õ™½ù˜èÀ‚° è£íŠð´

A¡ø¶.

Üˆ¶ì¡ ¹LèO¡ õ£¡ð¬ìJù˜ â‰î

õ®õˆF«ô âšõNò£™ õ‰¶ â‰î Mîñ£ù

î£‚°î™è¬÷ ïìˆî Þ¼‚A¡ø£˜èœ

â¡ð¶¾‹ Cƒè÷ î¬ô¬ñèœ îñ¶ î¬ô

ñJ˜è¬÷Š HŒˆ¶‚ ªè£‡®¼‚è„

ªêŒ¶œ÷¶.

õ£¡¹Lèœ ïñ¶ âF˜è£ô õ£¡

î£‚°î™ ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£œÀ‹

«ð£¶ Üõ˜èO¡ Þô‚° â¶ ÜîŸ°

Üõ˜èœ â‰îMîñ£ù °‡´‚è¬÷Š

(«ðóN¬õ ãŸð´ˆ¶‹ °‡´èœ, Þóê£òù

ñŸÁ‹ àJKò™ Ý»îƒèœ «ð£¡øù)

ðò¡ð´ˆî «ð£A¡ø£˜èœ â¡ð¶‹ Cƒè÷

î¬ô¬ñèÀ‚° GˆF¬óJ™ô£î Þó¾

è¬÷‚ ªè£´ˆ¶œ÷¶.

«îCò î¬ôõ˜ «õ.Hóð£èó¡ Üõ˜èœ

îñ¶ õ£¡ ð¬ìJùK¡ å¼ ªõŸPèóñ£ù

ïìõ®‚¬èJ¡ Íô‹ Cƒè÷ «îêˆF¡

Ü¬ùˆ¶ ªõŸP ñ£¬òè¬÷»‹ è¬ôˆî

«î£´ ñ†´ñ™ô£¶ å†´ªñ£ˆîˆF™ º¿

Cƒè÷ «îêˆ¬î»‹ à÷Mò™ gFò£èˆ

«î£Ÿè®ˆî«î£´ Üõ˜è¬÷ îŸè£Š¹

»ˆîˆFŸ°œÀ‹ îœOJ¼‚A¡ø£˜ âù å¼

Hóðô Þ‰Fò ð¬ìˆ¶¬ø ÝŒõ£÷˜

°PŠH†®¼‚A¡ø£˜.

âù«õ, M´î¬ôŠ ¹LèO¡ õ£¡

¹LèO¡ ºîô£õ¶ ïìõ®‚¬è ãŸð´ˆF

J¼‚A¡ø ÜF˜¾èœ ²ù£I Ü®ˆî¶

«ð£¡Á Cƒè÷ «îêˆ¬î à½ŠHJ¼‚

A¡ø¶. Þˆî£‚°îL¡ Í«ô£ð£ò,

î‰F«ó£ð£ò ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó gFò£ù

î£‚èƒè¬÷ âF˜õ¼‹ è£ôƒèO™ Cƒè÷

«îê‹ G„êò‹ ÜÂðM‚°‹ â¡ð¶

F‡í‹.

ñFŠ¹ � «ñ 20076 ñFŠ¹ � «ñ 20077

õ£¡ î£‚°î™î‰Fó«ó£ð£òˆF¡

õ÷˜„Cò£ù¶ ðKí£ñgFò£è õ÷˜‰î¶ â¡Áªê£™õ¬îMì ¹ó†CèógFJ™ ñ£Ÿøñ¬ì‰î¶.

Þ‚è†´¬ó Ü„ê£A‚ ªè£‡®¼‚°‹ ªð£¿¶ ¹LèO¡õ£¡ð¬ì ªè£¿‹¹M½œ÷â‡ªíŒ‚ AíÁè¬÷ªõŸPèóñ£Œ î£‚AM†´F¼‹H»œ÷¶. Ü«î«ð£™I‚&27 Cƒè÷ «ð£˜ Mñ£ù‹îIjö õ£¡ ð¬ìJ¡ æ´î÷ˆ¬î î£‚è õ¼‹«ïó‹¹Lè÷£™ ²†´ i›ˆîŠð†ì¶.

(Ý.˜.)

ñó¹ gFò£è å¼ «ð£K™ âFKè¬÷

º¿¬ñò£è ÜNˆî™ Ü™ô¶ ªî£ì˜„C

ò£è âFKèœ e¶ c‡ì è£ôˆFŸ°

î£‚°î™è¬÷ ªî£´ˆ¶ âFKè¬÷‚

è¬÷Šð¬ìò ¬õŠðî¡ Íô‹ ªõ™½î™

â¡ø «è£†ð£´è«÷ è£ô‹ è£ôñ£è

«ð£Kò™ Í«ô£ð£òƒè÷£è ðò¡ð´ˆ

îŠð†´ õ‰î¶.

Ýù£™ Í«ô£ð£ò ºì‚°î™ â¡ø

«è£†ð£´ ÞõŸP™ Þ¼‰¶ CP¶ «õÁ

ð´A¡ø¶.

âFKJ¡ Hóî£ùñ£ù Þô‚°è¬÷ˆ

î£‚°õî¡ Íô‹ âFK îù¶ «ð£˜ ïì

õ®‚¬èè¬÷ˆ ªî£ì˜„Cò£è ªêŒò

º®ò£îõ£Á ºì‚°õ¶‹ Üõù¶

«ð£K´õîŸè£ù à÷¾ó¬í„ C¬îŠð¶«ñ

Í«ô£ð£ò ºì‚è™ âùŠð´A¡ø¶.

Üî£õ¶ õ£¡ð¬ì ðôˆ¬î ðò¡

ð´ˆF âFKJ¡ «ð£˜ ïìõ®‚¬èè¬÷

ªêò™ð´ˆ¶A¡ø è†ì¬÷Jìƒè¬÷»‹

«ð£K¬ù ªî£ì˜„Cò£è ïìˆ¶A¡ø

è†ì¬ñŠ¹è¬÷»‹ ¶™Lòñ£è î£‚°

õî¡ Íô«ñ£ Ü™ô¶ î£‚°î™ Þì‹

ªðøô£‹ â¡ø ðòŠdF¬ò à¼õ£‚°õî¡

Íô«ñ£ âFKè¬÷ ªêòŸðì Mì£¶

ºì‚°î«ô Þ‹Í«ô£ð£òñ£°‹.

âFK«ò£´ «ïó®ò£è„ êñ˜‚è÷ƒèO«ô

«ñ£F Üõ¬ù ÜNŠð¬îMì õ£¡

ð¬ìðôˆ¬î ðò¡ð´ˆF ÜõÂ‚°

ÜN¾è¬÷ ãŸð´ˆ¶õ«î Cø‰îî£°‹.

Üˆ¶ì¡ ÞöŠ¹‚èÀ‹ Iè¾‹ °¬ø

õ£ùî£è«õ Þ¼‚°‹ â¡Á «ê˜.ðC™

ý£† L†«ì™ â¡ø ð¬ìˆ¶¬ø õ™½ù˜

ªîKMˆ¶œ÷£˜.

Üõ˜ «ñ½‹ ÃÁ¬èJ™,

Þšõ£ø£ù î£‚°î™èOù£™ å¼

ï£†®¡ Üóê£ù¶ à÷Mò™ gFò£è

è´¬ñò£ù Ü¿ˆîƒèÀ‚°‹ ªï¼‚è®

èÀ‚°‹ ºè‹ ªè£´‚è «õ‡®J¼‚°‹.

Üˆ¶ì¡ Þ‰ªï¼‚è®è¬÷ âF˜ªè£œõ

îŸ° îù¶ Íôõ÷ƒè¬÷»‹ ê‚Fè¬÷»‹

ªêôõN‚è «õ‡®J¼‚°‹.

Üî£õ¶ ïó‹¹ ð£F‚èŠðì ¬èJ™

Þ¼‰¶ õ£œ ï¿M GôˆF™ M¿õ¶ «ð£™

Üó²‹ îù¶ «ð£˜ ºòŸCè¬÷ ¬èMì

«õ‡®ò G˜Šð‰îˆ¬î, ºì‚è™ Í«ô£

ð£òˆF¬ù ðò¡ð´ˆF à¼õ£‚èô£‹.

«èí™ õ£˜ì¡ Üõ˜èÀ‹ Þ«î

«ð£¡ø è¼ˆF¬ù«ò º¡¬õ‚A¡ø£˜.

Üî£õ¶ âFKJ¡ Üóê î¬ô¬ñŠdì‹

ñŸÁ‹ è†ì¬÷ ¬ñòƒèœ, Üó¬ê

Þò‚°A¡ø è†ì¬÷Š dìƒèœ, Üó¬ê

ªêòŸð´ˆ¶õîŸè£ù è†ì¬ñŠ¹‚èœ,

ÜóC¡ ÜFè£óˆFŸ°†ð†ì ñ‚èœ,

ªõOJL¼‰¶ õ¼‹ Ýðˆ¶‚è¬÷

âF˜ªè£œõîŸè£è G¬ôŠð´ˆîŠð†

´œ÷ ð¬ìJù˜ ÝAòõŸ¬ø õ£˜ì¡

ä‰¶ õ¬÷òƒè÷£è à¼õ£‚°A¡ø£˜.

ÞF«ô Hóî£ùñ£ù¶‹ ªêòŸð£†´

¬ñòñ£è¾‹ M÷ƒ°õ¶ Üó² î¬ô¬ñŠ

dìƒè÷£°‹. âù«õ Þ¶ ºîô£õ¶

õ¬÷òˆF™ è£íŠð´A¡ø¶. ÞîŸ°

Ü´ˆîî£è º‚Aòñ£ù ºŠð¬ìèO¡

Ü™ô¶ Ü¬ñ„²‚èO¡ è†ì¬÷ dìƒèœ

è£íŠð´A¡øù.

Ü´ˆî õ¬÷òˆF™ Üóê, ð¬ì

Þò‰Fóˆ¬î Þò‚°‹ è†´ñ£ùƒèœ,

Ü´ˆî õ¬÷òˆF™ ªð£¶ñ‚èÀ‹ ÞÁF

õ¬÷òˆF™ ð¬ì‚ è†´ñ£ùº‹ è£íŠ

ð´A¡øù. ¹Lèœ õ£˜ìQ¡ ºîô£õ¶

õ¬÷òˆ¬î î£‚°õîŸ° º®ªõ´ˆî£™

ñA‰î£M¡ üù£FðF ñ£O¬è ñŸÁ‹

ð£ó£Àñ¡ø‹ â¡ðù î£‚°î™ Þô‚°

è÷£è Ü¬ñ»‹.

Þ«î«ð£¡Á Þó‡ì£õ¶ õ¬÷òˆF™

ºŠð¬ìˆ î÷ðFèœ, Ü¬ñ„ê˜èœ ñŸÁ‹

ªêòô£÷˜èœ ÜèŠð´õ£˜èœ. Í¡ø£õ¶

õ¬÷òˆF™ «è‰Fó º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î

Þô‚°è÷£ù Mñ£ù G¬ôòƒèœ, ¶¬ø

ºèƒèœ, I¡HøŠð£‚°‹ G¬ôòƒèœ,

âKªð£¼œ è÷…Còƒèœ, ªî£¬ôˆ

ªî£ì˜¹ G¬ôòƒèœ, ð£ôƒèœ, Ü¬í‚

è†´èœ «ð£¡øù î£‚°î™ Þô‚°è÷£è

Ü¬ñ»‹. Þšõ£Á ï£¡è£õ¶ õ¬÷òˆ

F™ ªð£¶ñ‚èÀ‹ ä‰î£õ¶ õ¬÷òˆF™

«ð£˜ŠHó«îêƒèO«ô G¬ôGÁˆîŠð†

´œ÷ ð¬ìJù¼‹ è£íŠð´õ˜.

¹LèO¡ õ£¡ð¬ìJù˜ CPôƒè£M¡

õ£¡ ðóŠHŸ°œ âšõ£Á ¸¬ö‰¶

ªõŸPèóñ£è CPôƒè£M¡ õ£¡ ðóŠ¹Š

ð£¶è£Š¹ è†ì¬ñŠ¹‚è¬÷ «èL‚

°œ÷£‚AM†´ î£‚°î¬ô»‹ ¶™Lòñ£è

ïìˆFù£˜èœ â¡ð¶ Þ¡ùº‹ ¹Kò£î

¹Fó£è«õ CPôƒè£ ñŸÁ‹ ªõOï£†´

ð¬ìˆ¶¬ø õ™½ù˜èÀ‚° è£íŠð´

A¡ø¶.

Üˆ¶ì¡ ¹LèO¡ õ£¡ð¬ìJù˜ â‰î

õ®õˆF«ô âšõNò£™ õ‰¶ â‰î Mîñ£ù

î£‚°î™è¬÷ ïìˆî Þ¼‚A¡ø£˜èœ

â¡ð¶¾‹ Cƒè÷ î¬ô¬ñèœ îñ¶ î¬ô

ñJ˜è¬÷Š HŒˆ¶‚ ªè£‡®¼‚è„

ªêŒ¶œ÷¶.

õ£¡¹Lèœ ïñ¶ âF˜è£ô õ£¡

î£‚°î™ ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£œÀ‹

«ð£¶ Üõ˜èO¡ Þô‚° â¶ ÜîŸ°

Üõ˜èœ â‰îMîñ£ù °‡´‚è¬÷Š

(«ðóN¬õ ãŸð´ˆ¶‹ °‡´èœ, Þóê£òù

ñŸÁ‹ àJKò™ Ý»îƒèœ «ð£¡øù)

ðò¡ð´ˆî «ð£A¡ø£˜èœ â¡ð¶‹ Cƒè÷

î¬ô¬ñèÀ‚° GˆF¬óJ™ô£î Þó¾

è¬÷‚ ªè£´ˆ¶œ÷¶.

«îCò î¬ôõ˜ «õ.Hóð£èó¡ Üõ˜èœ

îñ¶ õ£¡ ð¬ìJùK¡ å¼ ªõŸPèóñ£ù

ïìõ®‚¬èJ¡ Íô‹ Cƒè÷ «îêˆF¡

Ü¬ùˆ¶ ªõŸP ñ£¬òè¬÷»‹ è¬ôˆî

«î£´ ñ†´ñ™ô£¶ å†´ªñ£ˆîˆF™ º¿

Cƒè÷ «îêˆ¬î»‹ à÷Mò™ gFò£èˆ

«î£Ÿè®ˆî«î£´ Üõ˜è¬÷ îŸè£Š¹

»ˆîˆFŸ°œÀ‹ îœOJ¼‚A¡ø£˜ âù å¼

Hóðô Þ‰Fò ð¬ìˆ¶¬ø ÝŒõ£÷˜

°PŠH†®¼‚A¡ø£˜.

âù«õ, M´î¬ôŠ ¹LèO¡ õ£¡

¹LèO¡ ºîô£õ¶ ïìõ®‚¬è ãŸð´ˆF

J¼‚A¡ø ÜF˜¾èœ ²ù£I Ü®ˆî¶

«ð£¡Á Cƒè÷ «îêˆ¬î à½ŠHJ¼‚

A¡ø¶. Þˆî£‚°îL¡ Í«ô£ð£ò,

î‰F«ó£ð£ò ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó gFò£ù

î£‚èƒè¬÷ âF˜õ¼‹ è£ôƒèO™ Cƒè÷

«îê‹ G„êò‹ ÜÂðM‚°‹ â¡ð¶

F‡í‹.

ñFŠ¹ � «ñ 20076 ñFŠ¹ � «ñ 20077

õ£¡ î£‚°î™î‰Fó«ó£ð£òˆF¡

õ÷˜„Cò£ù¶ ðKí£ñgFò£è õ÷˜‰î¶ â¡Áªê£™õ¬îMì ¹ó†CèógFJ™ ñ£Ÿøñ¬ì‰î¶.

Þ‚è†´¬ó Ü„ê£A‚ ªè£‡®¼‚°‹ ªð£¿¶ ¹LèO¡õ£¡ð¬ì ªè£¿‹¹M½œ÷â‡ªíŒ‚ AíÁè¬÷ªõŸPèóñ£Œ î£‚AM†´F¼‹H»œ÷¶. Ü«î«ð£™I‚&27 Cƒè÷ «ð£˜ Mñ£ù‹îIjö õ£¡ ð¬ìJ¡ æ´î÷ˆ¬î î£‚è õ¼‹«ïó‹¹Lè÷£™ ²†´ i›ˆîŠð†ì¶.

(Ý.˜.)

The Tamil Tigers struck again for the second timethe forces of the Government of Sri Lanka (GoSL). Thistime they chose another airport and air force base in theNorthern most part of SL called the Palaly Airport. On theearly hours of the 24th of April 2007 two planes belongingto the Liberation Tigers of Tamil Eelam [LTTE] stealthilyflew on to the airport without being detected by the humptynumber of radars installed along the entire coast of thenorth. Ten bombs were reported to be dropped in andaround the airport and the air force base. A hugewarehouse where the arms and ammunitions are storedwas the first to be hit. The next target was the Engineeringsection of the air force. The final attack was on the runwayof the military airport.

Different military spokes personnel for the GoSLgave different versions of the attack. However all of themaccepted that 6 personnel were killed and 13 werewounded. But the unofficial but reliable sources said that15 were killed and over 30 were injured. The GoSL isnoted for giving utterly false figures when it comes to theirlosses for understandable reasons. In August 2006 whenthe army broke through the Front Defense Line (FDL) ofthe LTTE at Muhamalai the Tigers retreated letting thearmy to move a few kilometres and later confronted themby surrounding them on all three sides. Unable to facethe ferocious attack by the Tigers the army had to retreatin a hurry leaving several dead bodies and armoured tanksbehind. The GoSL after this defeat stated that only 27were killed and 48 injured. Later another spokesman forthe GoSL announced that 52 were killed. But when theLTTE declared that they are in possession of 78 bodies,which they intended to hand over to the InternationalCommittee of the Red Cross (ICRC) the governmentfigures reluctantly crept to 92 dead and 135 injured. Butthe Colombo media reported that the actual deaths werearound 300 and the number injured to be definitely over600. Several bodies were left unclaimed as they were inthe no-mans zone.

It is said that the two LTTE planes managed to reachtheir target stealthily undetected by the SL forces, madeprecision bombing of their pre selected targets andreturned safely to their base or bases. Why I say “baseor bases” is up to the readers to guess what I mean. Icannot go into the details of it for security reasons. Boththe pilots reported that they saw a big fire from the

The Tamil Tigers Air Strikeon Palaly AirportReporting from Vanni, Tamil Eelam by Murugan

ammunition repository that the hit.

According to the people living in proximity to theairport confirmed that they were able to see the sky lit upand there were explosions for 5 hours. This means theentire contents of the warehouse has been demolished.The Engineering section that had highly sophisticatedand expensive technical equipments was also totallydestroyed. An inside information that leaked out saidthat an officer of the rank of a Brigadier was also killed inthat building.

The runway too has been put out of use by thebombing. Now several questions are floating in the airfrom various quarters in Sri Lanka and world over. Themain one being how come that the army personnel didnot detect the two planes as they approached the airport.The next question that is being asked is why the twoLTTE planes were not shot down even after the bombingwas over with all the antiaircraft guns that were in theirpossession, that were purchased for several millions ofUS dollars. After the Katunaiyaka air force base and themilitary airport were attacked the GoSL came with thelame excuse that the Indian government had given themradars that were faulty. But when the Indian governmentdisputed this, it was found out that all the radars wereknocked off while the attack took place. This leads to asensible question as to how the LTTE came to know ofthis vital information and as to who passed it to them andthe mole is yet to be arrested. Only a few weeks backthe military spokesmen proudly announced that all themilitary positions are well guarded with several radarsand antiaircraft weapons like the Surface to Air Missiles(SAM) and that they were ready and waiting for the LTTEplanes and that their personnel were put on a 24 houralert. Now one is tempted to ask what they are waitingfor.

There are several theories as to why the Tamil Tigersselected the Palaly airport. The most plausible reasonseems to be that it was a preemptive strike. The PrimeMinister of Sri Lanka only a couple of days backannounced openly that their forces are going to moveinto Tiger territory in the north. The GoSL has brought inover 40,000 soldiers into Jaffna. They have been theresince 1995. Destruction of their warehouse containing

continue to page 15

ñFŠ¹ â¡ø¶‹ îI› ñèœ Üš¬õJ¡

ðö‹ð£ì™ å¡Á G¬ù¾‚° õ‰î¶

ñFò£î£˜ ºŸø‹ ñFˆ ªî£¼‚è£™

ªê¡Á IFò£¬ñ «è£® ªðÁ‹

ñFŠ¹‚° Þ¬î I…Cò õ¬óMô‚èíˆ¬î

ò£¼‹ õ¬óò¬ø ªêŒF¼‚è º®ò£¶!

«õÁ ªñ£NèO™ è£í º®ò£¶!

â™«ô£¼‹ ªñˆî Ý¬êŠð´Aø£˜èœ

îƒè¬÷Š Hø˜ ñF‚è «õ‡´‹

ñF‚èM™¬ô â¡ø£™ Üõ˜ ºŸø‹

IF‚è£«î â¡ð¶ îI›Š ðöªñ£N

Þ¡Á ñø‰¶ «ð£ŒM†ì ªî£¡ªñ£N

e‡´‹ G¬ù‚è «õ‡®ò ªð£¡ªñ£N

ñFŠ¹‚° ñFŠ¹‚ ªè£´‚è «õ‡´‹!

îIöè eùõ˜èœ ñF‚èŠð´õF™¬ô

ã¬öè÷£è Þ¼Šð¶ å¼ è£óí‹

HøŠ¹ å‚è£î¶ Þ¡ªù£¼ è£óí‹

Cƒè÷‚ èìŸð¬ì Üõ˜è¬÷ IF‚Aø¶!

¶Šð£‚Aò£™ è‡Í®ˆîùñ£è

²†´ˆ îœÀAø¶

åŠ¹‚° îIöè ºî™õ˜ è®î‹ â¿¶Aø£˜

F™L Üó«ê£ Üî¬ù‚

è‡´ ªè£œ÷M™¬ô!

MF«ò MF«ò â¡ îI›„ ê£F¬ò

â¡ ªêŒ G¬ùˆî£Œ âùŠ

ð£óF ð£®ò¶ Þ¡Á‹

ªð£¼ˆîñ£è«õ»œ÷¶.

îIö¡ îIöù£è ñF‚èŠð´õ¶ âŠ«ð£¶?

ÝÁ Þô‚è ñ‚èÀ‚° îQòó² Þ¼‚Aø¶

ÝÁ «è£® îIöÂ‚° ÜóC™¬ô.

ªè£® Þ™¬ô. «è£™ Þ™¬ô.

Üó²‹ ªè£®»‹ «è£½‹ A¬ìˆî£«ô

îIö¡ ñFŠ¹ àôA™ àò¼‹

îIö¡ õ£›M™ M®»‹.

º¡ù˜ îIö¡ ÃLò£è Ü¬ô‰î£¡

Þ¡Á ãFLò£è Ü¬ô‰¶

ªè£‡®¼‚Aø£¡

ï£¬÷ Üõ˜èÀ‚° â¡ù è£ˆF¼‚Aø¶?

îIö¡ ñFŠ¬ð àò˜ˆî ñQî‹

æò£¶, åNò£¶ à¬ö‚è «õ‡´‹

ñFŠ¹ ñFŠ«ð£´ õ£ö õ÷ó

õ£ò£ó ªï…ê£ó ñùî£ó õ£›ˆ¶A«ø¡!

ñ‡ ê£˜‰î õ£›‚¬èJ¡ ñù‹

«î£Œ‰î èM¬îè¬÷ ¹ˆîèñ£Œ Þ¼Š

ð¬î Þ¬êªò£LJ™ ï‹ Ü®ñù¬î

Ü¬ê«ð£ì ¬õ‚°‹ Þ¬ê °Á‰îè´,

ªî£†®™ èù¾.

ªî£†®™ èù¾(Ý‚è‹ : èMð£vè˜, Þ¬ê : âv.â‹. êóõí¡)

îƒè«õ½ «õ½Hœ¬÷îƒè«õ½ «õ½Hœ¬÷îƒè«õ½ «õ½Hœ¬÷îƒè«õ½ «õ½Hœ¬÷îƒè«õ½ «õ½Hœ¬÷, èùì£ñññññQî‹ ê£˜ð£è

ñFŠ¹ ªõOõ¼Aø¶, èM¬î

å¡Á è†® ÜÂŠ¹ƒèœ Ü¬î»‹ Iè

M¬ó‰¶ ªêŒ»ƒèœ. ñFŠ¹ ÝCKò¼‚°

ï£ªù£¼ èMëªùù â‰î «õ¬÷J™

ò£˜ ªê£¡ù£˜è«÷£ ªîKò£¶!

ã¡ ªê£¡ù£˜èœ â¡ð¶‹ ¹KòM™¬ô!

âù‚°‚ èM¬î â¿FŠ ðö‚èI™¬ô

è†´¬ó å¡Á â¿F ÜÂŠð†´ñ£?

è†´¬ó«ò£, è¬î«ò£ «õ‡ì£‹

ÜŒò£! ãŸèù«õ è†´¬ó â¿F

M†¯˜èœ! Þ‹º¬ø èM¬î â¿Fù£™

ï™ô¶! Mìñ£†«ì¡ â¡Á H®õ£î‹

ªêŒî£˜ «õÁ õN«ò Þ™¬ô

¶E‰¶M†«ì¡.

ñFŠ¹ � «ñ 20078 ñFŠ¹ � «ñ 20079

The Tamil Tigers struck again for the second timethe forces of the Government of Sri Lanka (GoSL). Thistime they chose another airport and air force base in theNorthern most part of SL called the Palaly Airport. On theearly hours of the 24th of April 2007 two planes belongingto the Liberation Tigers of Tamil Eelam [LTTE] stealthilyflew on to the airport without being detected by the humptynumber of radars installed along the entire coast of thenorth. Ten bombs were reported to be dropped in andaround the airport and the air force base. A hugewarehouse where the arms and ammunitions are storedwas the first to be hit. The next target was the Engineeringsection of the air force. The final attack was on the runwayof the military airport.

Different military spokes personnel for the GoSLgave different versions of the attack. However all of themaccepted that 6 personnel were killed and 13 werewounded. But the unofficial but reliable sources said that15 were killed and over 30 were injured. The GoSL isnoted for giving utterly false figures when it comes to theirlosses for understandable reasons. In August 2006 whenthe army broke through the Front Defense Line (FDL) ofthe LTTE at Muhamalai the Tigers retreated letting thearmy to move a few kilometres and later confronted themby surrounding them on all three sides. Unable to facethe ferocious attack by the Tigers the army had to retreatin a hurry leaving several dead bodies and armoured tanksbehind. The GoSL after this defeat stated that only 27were killed and 48 injured. Later another spokesman forthe GoSL announced that 52 were killed. But when theLTTE declared that they are in possession of 78 bodies,which they intended to hand over to the InternationalCommittee of the Red Cross (ICRC) the governmentfigures reluctantly crept to 92 dead and 135 injured. Butthe Colombo media reported that the actual deaths werearound 300 and the number injured to be definitely over600. Several bodies were left unclaimed as they were inthe no-mans zone.

It is said that the two LTTE planes managed to reachtheir target stealthily undetected by the SL forces, madeprecision bombing of their pre selected targets andreturned safely to their base or bases. Why I say “baseor bases” is up to the readers to guess what I mean. Icannot go into the details of it for security reasons. Boththe pilots reported that they saw a big fire from the

The Tamil Tigers Air Strikeon Palaly AirportReporting from Vanni, Tamil Eelam by Murugan

ammunition repository that the hit.

According to the people living in proximity to theairport confirmed that they were able to see the sky lit upand there were explosions for 5 hours. This means theentire contents of the warehouse has been demolished.The Engineering section that had highly sophisticatedand expensive technical equipments was also totallydestroyed. An inside information that leaked out saidthat an officer of the rank of a Brigadier was also killed inthat building.

The runway too has been put out of use by thebombing. Now several questions are floating in the airfrom various quarters in Sri Lanka and world over. Themain one being how come that the army personnel didnot detect the two planes as they approached the airport.The next question that is being asked is why the twoLTTE planes were not shot down even after the bombingwas over with all the antiaircraft guns that were in theirpossession, that were purchased for several millions ofUS dollars. After the Katunaiyaka air force base and themilitary airport were attacked the GoSL came with thelame excuse that the Indian government had given themradars that were faulty. But when the Indian governmentdisputed this, it was found out that all the radars wereknocked off while the attack took place. This leads to asensible question as to how the LTTE came to know ofthis vital information and as to who passed it to them andthe mole is yet to be arrested. Only a few weeks backthe military spokesmen proudly announced that all themilitary positions are well guarded with several radarsand antiaircraft weapons like the Surface to Air Missiles(SAM) and that they were ready and waiting for the LTTEplanes and that their personnel were put on a 24 houralert. Now one is tempted to ask what they are waitingfor.

There are several theories as to why the Tamil Tigersselected the Palaly airport. The most plausible reasonseems to be that it was a preemptive strike. The PrimeMinister of Sri Lanka only a couple of days backannounced openly that their forces are going to moveinto Tiger territory in the north. The GoSL has brought inover 40,000 soldiers into Jaffna. They have been theresince 1995. Destruction of their warehouse containing

continue to page 15

ñFŠ¹ â¡ø¶‹ îI› ñèœ Üš¬õJ¡

ðö‹ð£ì™ å¡Á G¬ù¾‚° õ‰î¶

ñFò£î£˜ ºŸø‹ ñFˆ ªî£¼‚è£™

ªê¡Á IFò£¬ñ «è£® ªðÁ‹

ñFŠ¹‚° Þ¬î I…Cò õ¬óMô‚èíˆ¬î

ò£¼‹ õ¬óò¬ø ªêŒF¼‚è º®ò£¶!

«õÁ ªñ£NèO™ è£í º®ò£¶!

â™«ô£¼‹ ªñˆî Ý¬êŠð´Aø£˜èœ

îƒè¬÷Š Hø˜ ñF‚è «õ‡´‹

ñF‚èM™¬ô â¡ø£™ Üõ˜ ºŸø‹

IF‚è£«î â¡ð¶ îI›Š ðöªñ£N

Þ¡Á ñø‰¶ «ð£ŒM†ì ªî£¡ªñ£N

e‡´‹ G¬ù‚è «õ‡®ò ªð£¡ªñ£N

ñFŠ¹‚° ñFŠ¹‚ ªè£´‚è «õ‡´‹!

îIöè eùõ˜èœ ñF‚èŠð´õF™¬ô

ã¬öè÷£è Þ¼Šð¶ å¼ è£óí‹

HøŠ¹ å‚è£î¶ Þ¡ªù£¼ è£óí‹

Cƒè÷‚ èìŸð¬ì Üõ˜è¬÷ IF‚Aø¶!

¶Šð£‚Aò£™ è‡Í®ˆîùñ£è

²†´ˆ îœÀAø¶

åŠ¹‚° îIöè ºî™õ˜ è®î‹ â¿¶Aø£˜

F™L Üó«ê£ Üî¬ù‚

è‡´ ªè£œ÷M™¬ô!

MF«ò MF«ò â¡ îI›„ ê£F¬ò

â¡ ªêŒ G¬ùˆî£Œ âùŠ

ð£óF ð£®ò¶ Þ¡Á‹

ªð£¼ˆîñ£è«õ»œ÷¶.

îIö¡ îIöù£è ñF‚èŠð´õ¶ âŠ«ð£¶?

ÝÁ Þô‚è ñ‚èÀ‚° îQòó² Þ¼‚Aø¶

ÝÁ «è£® îIöÂ‚° ÜóC™¬ô.

ªè£® Þ™¬ô. «è£™ Þ™¬ô.

Üó²‹ ªè£®»‹ «è£½‹ A¬ìˆî£«ô

îIö¡ ñFŠ¹ àôA™ àò¼‹

îIö¡ õ£›M™ M®»‹.

º¡ù˜ îIö¡ ÃLò£è Ü¬ô‰î£¡

Þ¡Á ãFLò£è Ü¬ô‰¶

ªè£‡®¼‚Aø£¡

ï£¬÷ Üõ˜èÀ‚° â¡ù è£ˆF¼‚Aø¶?

îIö¡ ñFŠ¬ð àò˜ˆî ñQî‹

æò£¶, åNò£¶ à¬ö‚è «õ‡´‹

ñFŠ¹ ñFŠ«ð£´ õ£ö õ÷ó

õ£ò£ó ªï…ê£ó ñùî£ó õ£›ˆ¶A«ø¡!

ñ‡ ê£˜‰î õ£›‚¬èJ¡ ñù‹

«î£Œ‰î èM¬îè¬÷ ¹ˆîèñ£Œ Þ¼Š

ð¬î Þ¬êªò£LJ™ ï‹ Ü®ñù¬î

Ü¬ê«ð£ì ¬õ‚°‹ Þ¬ê °Á‰îè´,

ªî£†®™ èù¾.

ªî£†®™ èù¾(Ý‚è‹ : èMð£vè˜, Þ¬ê : âv.â‹. êóõí¡)

îƒè«õ½ «õ½Hœ¬÷îƒè«õ½ «õ½Hœ¬÷îƒè«õ½ «õ½Hœ¬÷îƒè«õ½ «õ½Hœ¬÷îƒè«õ½ «õ½Hœ¬÷, èùì£ñññññQî‹ ê£˜ð£è

ñFŠ¹ ªõOõ¼Aø¶, èM¬î

å¡Á è†® ÜÂŠ¹ƒèœ Ü¬î»‹ Iè

M¬ó‰¶ ªêŒ»ƒèœ. ñFŠ¹ ÝCKò¼‚°

ï£ªù£¼ èMëªùù â‰î «õ¬÷J™

ò£˜ ªê£¡ù£˜è«÷£ ªîKò£¶!

ã¡ ªê£¡ù£˜èœ â¡ð¶‹ ¹KòM™¬ô!

âù‚°‚ èM¬î â¿FŠ ðö‚èI™¬ô

è†´¬ó å¡Á â¿F ÜÂŠð†´ñ£?

è†´¬ó«ò£, è¬î«ò£ «õ‡ì£‹

ÜŒò£! ãŸèù«õ è†´¬ó â¿F

M†¯˜èœ! Þ‹º¬ø èM¬î â¿Fù£™

ï™ô¶! Mìñ£†«ì¡ â¡Á H®õ£î‹

ªêŒî£˜ «õÁ õN«ò Þ™¬ô

¶E‰¶M†«ì¡.

ñFŠ¹ � «ñ 20078 ñFŠ¹ � «ñ 20079

Þ‰î ð°FJ™ Ý†C ÜFè£óƒè¬

÷ îƒèO¡ ²ò ïôˆFŸè£Œ

ðò¡ð´ˆF C‚èL™ ñ£†®‚ ªè£œÀ‹ ê†ìˆF¡ º¡

î‡®‚èŠð†«ì£K¡ ªêŒFèœ, ªî£ì˜‰¶ Þì‹ ªðÁ‹ (Ý˜.)

ñ¶¬ó õ£®Šð†®¬ò„ «ê˜‰îõ˜

ï™ôè£ñ¡. ó£µõˆF™ ²«ðî£ó£è ðE

¹K‰¶ æŒ¾ ªðŸøõ˜. Þõ˜ õ£®Šð†®

J™ å¼ «ð£hvè£óK¡ ªð£ÁŠHL¼‰î

i†¬ì ñó£ñˆ¶ ªêŒ¶ ðò¡ð´ˆî

ªî£ìƒA»œ÷£˜. i†®¬ù ñó£ñˆ¶

ªêŒî ªî£¬è»ì¡ Ã´îô£è å¼

ªî£¬è¬ò õ£ƒA‚ ªè£‡´ i†®¬ù

ï™ôè£ñ¡ ªðò¼‚° â¿F î¼õî£è

«ð£hvè£ó˜ àÁFòOˆ¶, Ü¬î ªêŒ¶

ªè£´‚è£ñ™ Þ¿ˆ¶ªè£‡«ì «ð£»œ

÷£˜. ÞF™î£¡ Þ¼õ¼‚°I¬ì«ò

Hó„ê¬ù à¼õ£A àœ÷¶.

i†®¡ ªð£ÁŠð£÷˜ «ð£hvè£ó˜

â¡ðî£™ è£õ™ G¬ôòˆFŸ° Hó„¬ù¬ò

ªè£‡´ ªê¡Áœ÷£˜. v«ìû¡ âv.ä.

ÃŠH´Aø£˜ â¡Á Þó‡´ è£õô˜èœ

ï™ôè£ñ¬ù è£õ™ G¬ôòˆFŸ° Ü¬öˆ¶

ªê¡Áœ÷ù˜. Üƒ° ÜŠ«ð£¶ âv.ä.ò£è

Þ¼‰î H«ó‹°ñ£˜, ï™ô è£ñ¬ù Ió†®

i†¬ì è£L ªêŒò õŸ¹ÁˆF»œ÷£˜.

Þî¬ù ñÁˆî ï™ô è£ñ¬ù Cô ñ£îƒèœ

èNˆ¶ HŠóõK 1, 1982&‹ Ý‡®™ e‡´‹

«ð£hv v«ìûÂ‚° Ü¬öˆ¶ ê£M¬ò

ªè£´ â¡Á Ió†®»œ÷£˜. ÜîŸ° ï™ô

è£ñ«ù£ ªè£´ˆî ðíˆ¬î î£¼ƒèœ

â¡Á «è†è Üõ¬ó Ü®ˆ¶ ¶¡¹ÁˆF

»œ÷£˜. ¶¡¹ÁˆîL¡ à„êè†ìñ£è

ÜõK¡ «ð¡†, ê†¬ì¬ò èöŸPM†´

Üõ¬ó êƒALò£™ H¬íˆ¶ ôˆF è‹¹

à¬ì»‹ õ¬ó Ü®ˆ¶‚ªè£‡«ì ðv

vì£‡† õ¬ó Þ¿ˆ¶ ªê¡Áœ÷ù˜. Iè

«ñ£ê ñ£è ïìˆîŠð†ì Þ‰î ñQî àK¬ñ

eø™èÀ‚ªèFó£Œ ÜŠð°F ñ‚èœ ð™«õÁ

«ð£ó£†ìƒèO™ ß´ðì Ý˜.®.æ.

Mê£ó¬í ªî£ìƒAò¶. ËŸÁ‚°‹

«ñŸð†«ì£˜ ê£†Cò‹ ÜOˆîù˜. ï™ô

è£ñ¡ îQ ïð˜ õö‚°‹ «ð£†ìî¡

M¬÷õ£Œ êeðˆF™ ñ¶¬ó àò˜cF ñ¡ø‹

A¬÷ å¼ ñ£îè£ô C¬ø î‡ì¬ù MFˆ¶

b˜ŠðOˆ¶. êƒèó£„ê£Kò£¬ó ¶E¾ì¡

¬è¶ ªêŒî îŸªð£¿¶ ðEJ¬ì c‚è‹

ªêŒòŠð†´œ÷ ñ£õ†ì è‡è£EŠð£÷˜

H«ó‹°ñ£˜ Þ‰î b˜Šð£™ MNH¶ƒA

«ð£Œ î¬ô ñ¬øõ£Œ àœ÷£˜.

è£ô‹ èì‰î cF! ¬è¶‚° ðò‰î ñ£õ†ì è‡è£

EŠð£÷˜!

à„êcF ñ¡ø î¬ô¬ñ cFðF è‡a˜!àˆFóHó«îê ºî™õ˜ ºô£ò‹Cƒ

ò£î¾‹ Üõó¶ °´‹ðˆFù¼‹ õ¼ñ£ùˆ

¶‚° ÜFèñ£è ËÁ «è£®‚°«ñ™ ªê£ˆ¶

«ê˜ˆîî£è ªî£ìóŠð†ì õö‚A™ C.H.ä.

Mê£K‚è à„êcFñ¡ø‹ àˆîóM†ì¶.

C.H.ä. Mê£ó¬í‚° î¬ì«è£K ºô£ò‹

Cƒ ê£˜H™ î£‚è™ ªêŒòŠð†ì ñÂ¬õ

à„êcF ñ¡ø cFðF ã.Ý˜. Þô†²ñí¡

î¬ô¬ñJô£ù ªð…„ îœÀð® ªêŒî¶.

âQÂ‹ ñÁ Yó£Œ¾ ñÂ î£‚è™ ªêŒò

ÜÂñF ÜOˆî¶. ºô£ò‹ CƒA¡ ñèÂ‹

êñ£xõ£® è†C â‹.H.»ñ£ù Üñ˜Cƒ ñÁ

Yó£Œ¾ ñÂ¬õ î£‚è™ ªêŒF¼‰î£˜.

ñÂM™ C.H.ä. Mê£ó¬í‚° àˆîóM†

ì¶ êKò™ô â¡Á‹ Ü¬îˆ F¼‹ð ªðø

«õ‡´‹ â¡Á‹ ÃøŠð†®¼‰î¶.

Þ‰î ñÂ¬õ cFðF ã.Ý˜. Þô†²

ñí¡ î¬ô¬ñJô£ù ªð…„ Mê£KŠð

î£è Þ¼‰î ï£O™ cFðF ðóðóŠð£ù

¹è£¬ó ªîKMˆî£˜. Þ¡Á è£¬ô âù‚°

å¼ è®î‹ õ‰î¶. ÜF™ âù¶ «ï˜¬ñ

°Pˆ¶ ÜõÉø£ù ªêŒF»‹, â¡ °´‹ðˆ

Fù¼‚° ªè£¬ô Ió†ì™ M´‚èŠð†´‹

ÜF™ â¿îŠð†®¼‰î¶. âù¶

ðF«ùö¬ó Ý‡´è£ô cFðF ðEJ™

Þ¶«ð£¡ø Ió†ì™ è®î‹ âù‚° õ‰î¶

Þ™¬ôªò¡Á‹, Þîù£™ îŸ«ð£¶ î£Â‹

î¡ °´‹ðˆFù¼‹ I°‰î «õî¬ù

Ü¬ì‰¶œ«÷£‹ â¡Á‹, õö‚¬è î£¡

Mê£K‚èŠ «ð£õF™¬ô â¡Á ÃPòð®«ò

î¿î¿ˆî °óL™ èîP Üö ªî£ìƒA

M†ì£˜.

è£õ™¶¬øJ™ êè ÜFè£Kè÷£™ªð‡ è£õô˜èÀ‚° ªî£ì¼‹ ð£Lò™ ªî£™¬ô!

êeð è£ôñ£è îIöè è£õ™ ¶¬øJ™ êè

ÜFè£Kè÷£™ ªð‡ è£õô˜èœ e¶

ªî£ì¼‹ ð£Lò™ ªî£‰îó¾èœ Íô‹

ªð‡ è£õô˜èœ ñóíˆ¬î î¿¾‹ G¬ô

ªî£ì˜‰¶ ªè£‡®¼‚°‹ Gè›¾èœ ï‹¬ñ

ÜF˜„CJ™ Ý›ˆF»œ÷ù.

èìÖ˜ ñ£õ†ì‹ M¼ˆî£êô‹ è£õ™

G¬ôòˆF™ ê†ì‹ å¿ƒ° ¶¬í

ÝŒõ£÷ó£è ðEò£ŸP õ‰îõ˜ ²ñF.

Þõ¼¬ìò èíõ˜ ó£ü£ñE M¿Š¹ó‹

«è£˜† Üó² «ð£‚°õóˆ¶ èöèˆF™

®¬óõó£è ðEò£ŸPõ¼Aø£˜.ó£ü£ñE

M¿Š¹óˆF™ î¡ °ö‰¬îèÀì¡ õCˆ¶

õ¼Aø£˜. ²ñF ñ†´‹ ðE è£óíñ£è

M¼ˆî£êô‹ è£õô˜ °®J¼ŠH™ õCˆ¶

õ‰¶œ÷£˜. è‹ñ£¹ó‹ è£õ™ G¬ôòˆF™

¶¬í ÝŒõ£÷ó£è ðEò£ŸPõ¼‹ ºóO

â¡ðõ˜ î¡ ñ¬ùM»ì¡ Ü«î è£õô˜

°®J¼ŠH™ õCˆ¶ õ‰îù˜. Þ‰G¬ôJ™

²ñF‚° ªî£ì˜‰¶ ºóO ð£Lò™

ªî£‰îó¾ ªè£´ˆ¶ õ‰¶œ÷£˜. Cô

êñòƒèO™ ÞîŸ° ê‹ñFˆî ²ñF

ªð¼‹ð£ô£ù êñò‹ ñÁˆ¶‹ õ‰¶œ÷

î£è ÃøŠð´Aø¶. Þ‰G¬ôJ™ èì‰î

14.3.2007 Ü¡Á ²ñF îù¶ i†®™ É‚A™

Híñ£è ªî£ƒA»œ÷£˜.

Þ¶°Pˆ¶ Ý˜.®.æ. Mê£ó¬í ïì‰¶

õ¼‹ G¬ôJ™ ¶¬í ÝŒõ£÷˜ ºóO¬ò

îŸè£Lè ðE c‚è‹ ªêŒ¶œ÷£˜ ñ£õ†ì

è‡è£EŠð£÷˜ HóbŠ°ñ£˜.

ñQî˜è¬÷‚ èìˆ¶‹ ï£ì£Àñ¡ø, ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœîŸªð£¿¶ Iè¾‹ ðóðóŠð£Œ ï£œ

«î£Á‹ ñQî èìˆî™ ðŸPò ªêŒFèœ,

Ü¶¾‹ ï£†¬ì Ý÷ ñ‚è÷£™ àKñ‹

õöƒèŠð†ì ÜóCò™õ£FèO¡ ¶¬í

»ì¡ ï¬ìªðÁõ¶ ÜF˜¾ «ñ™ ÜF˜¾

ªè£´ˆ¶ õ¼Aø¶.

â¡Â¬ìò ñ¬ùM â¡Á ÃP«ò

Þ‹I‚«óû¡ ¶¬øJù¬ó ãñ£ŸP

ÜªñK‚è£¾‚° ªè£‡´«ð£Œ M†´

õ¼õ¶. ÞîŸè£è ô†ê‚èí‚A™ ðí‹

ªðŸÁ‚ªè£‡´ ªî£ŸÁ «ï£Œ«ð£™ ñQî

èìˆî™ ðô ï£ì£Àñ¡ø, ê†ìñ¡ø àÁŠ

Hù˜èOì‹ ðóM‚Aì‚Aø¶ â¡ð¬îŠ

ð£˜ˆî£™ ï£†¬ì ò£˜ ¬èJ™ ªè£´Šð¶

â¡ø «èœM â¿Aø¶.

ñFŠ¹ � «ñ 200710 ñFŠ¹ � «ñ 200711

Þ‰î ð°FJ™ Ý†C ÜFè£óƒè¬

÷ îƒèO¡ ²ò ïôˆFŸè£Œ

ðò¡ð´ˆF C‚èL™ ñ£†®‚ ªè£œÀ‹ ê†ìˆF¡ º¡

î‡®‚èŠð†«ì£K¡ ªêŒFèœ, ªî£ì˜‰¶ Þì‹ ªðÁ‹ (Ý˜.)

ñ¶¬ó õ£®Šð†®¬ò„ «ê˜‰îõ˜

ï™ôè£ñ¡. ó£µõˆF™ ²«ðî£ó£è ðE

¹K‰¶ æŒ¾ ªðŸøõ˜. Þõ˜ õ£®Šð†®

J™ å¼ «ð£hvè£óK¡ ªð£ÁŠHL¼‰î

i†¬ì ñó£ñˆ¶ ªêŒ¶ ðò¡ð´ˆî

ªî£ìƒA»œ÷£˜. i†®¬ù ñó£ñˆ¶

ªêŒî ªî£¬è»ì¡ Ã´îô£è å¼

ªî£¬è¬ò õ£ƒA‚ ªè£‡´ i†®¬ù

ï™ôè£ñ¡ ªðò¼‚° â¿F î¼õî£è

«ð£hvè£ó˜ àÁFòOˆ¶, Ü¬î ªêŒ¶

ªè£´‚è£ñ™ Þ¿ˆ¶ªè£‡«ì «ð£»œ

÷£˜. ÞF™î£¡ Þ¼õ¼‚°I¬ì«ò

Hó„ê¬ù à¼õ£A àœ÷¶.

i†®¡ ªð£ÁŠð£÷˜ «ð£hvè£ó˜

â¡ðî£™ è£õ™ G¬ôòˆFŸ° Hó„¬ù¬ò

ªè£‡´ ªê¡Áœ÷£˜. v«ìû¡ âv.ä.

ÃŠH´Aø£˜ â¡Á Þó‡´ è£õô˜èœ

ï™ôè£ñ¬ù è£õ™ G¬ôòˆFŸ° Ü¬öˆ¶

ªê¡Áœ÷ù˜. Üƒ° ÜŠ«ð£¶ âv.ä.ò£è

Þ¼‰î H«ó‹°ñ£˜, ï™ô è£ñ¬ù Ió†®

i†¬ì è£L ªêŒò õŸ¹ÁˆF»œ÷£˜.

Þî¬ù ñÁˆî ï™ô è£ñ¬ù Cô ñ£îƒèœ

èNˆ¶ HŠóõK 1, 1982&‹ Ý‡®™ e‡´‹

«ð£hv v«ìûÂ‚° Ü¬öˆ¶ ê£M¬ò

ªè£´ â¡Á Ió†®»œ÷£˜. ÜîŸ° ï™ô

è£ñ«ù£ ªè£´ˆî ðíˆ¬î î£¼ƒèœ

â¡Á «è†è Üõ¬ó Ü®ˆ¶ ¶¡¹ÁˆF

»œ÷£˜. ¶¡¹ÁˆîL¡ à„êè†ìñ£è

ÜõK¡ «ð¡†, ê†¬ì¬ò èöŸPM†´

Üõ¬ó êƒALò£™ H¬íˆ¶ ôˆF è‹¹

à¬ì»‹ õ¬ó Ü®ˆ¶‚ªè£‡«ì ðv

vì£‡† õ¬ó Þ¿ˆ¶ ªê¡Áœ÷ù˜. Iè

«ñ£ê ñ£è ïìˆîŠð†ì Þ‰î ñQî àK¬ñ

eø™èÀ‚ªèFó£Œ ÜŠð°F ñ‚èœ ð™«õÁ

«ð£ó£†ìƒèO™ ß´ðì Ý˜.®.æ.

Mê£ó¬í ªî£ìƒAò¶. ËŸÁ‚°‹

«ñŸð†«ì£˜ ê£†Cò‹ ÜOˆîù˜. ï™ô

è£ñ¡ îQ ïð˜ õö‚°‹ «ð£†ìî¡

M¬÷õ£Œ êeðˆF™ ñ¶¬ó àò˜cF ñ¡ø‹

A¬÷ å¼ ñ£îè£ô C¬ø î‡ì¬ù MFˆ¶

b˜ŠðOˆ¶. êƒèó£„ê£Kò£¬ó ¶E¾ì¡

¬è¶ ªêŒî îŸªð£¿¶ ðEJ¬ì c‚è‹

ªêŒòŠð†´œ÷ ñ£õ†ì è‡è£EŠð£÷˜

H«ó‹°ñ£˜ Þ‰î b˜Šð£™ MNH¶ƒA

«ð£Œ î¬ô ñ¬øõ£Œ àœ÷£˜.

è£ô‹ èì‰î cF! ¬è¶‚° ðò‰î ñ£õ†ì è‡è£

EŠð£÷˜!

à„êcF ñ¡ø î¬ô¬ñ cFðF è‡a˜!àˆFóHó«îê ºî™õ˜ ºô£ò‹Cƒ

ò£î¾‹ Üõó¶ °´‹ðˆFù¼‹ õ¼ñ£ùˆ

¶‚° ÜFèñ£è ËÁ «è£®‚°«ñ™ ªê£ˆ¶

«ê˜ˆîî£è ªî£ìóŠð†ì õö‚A™ C.H.ä.

Mê£K‚è à„êcFñ¡ø‹ àˆîóM†ì¶.

C.H.ä. Mê£ó¬í‚° î¬ì«è£K ºô£ò‹

Cƒ ê£˜H™ î£‚è™ ªêŒòŠð†ì ñÂ¬õ

à„êcF ñ¡ø cFðF ã.Ý˜. Þô†²ñí¡

î¬ô¬ñJô£ù ªð…„ îœÀð® ªêŒî¶.

âQÂ‹ ñÁ Yó£Œ¾ ñÂ î£‚è™ ªêŒò

ÜÂñF ÜOˆî¶. ºô£ò‹ CƒA¡ ñèÂ‹

êñ£xõ£® è†C â‹.H.»ñ£ù Üñ˜Cƒ ñÁ

Yó£Œ¾ ñÂ¬õ î£‚è™ ªêŒF¼‰î£˜.

ñÂM™ C.H.ä. Mê£ó¬í‚° àˆîóM†

ì¶ êKò™ô â¡Á‹ Ü¬îˆ F¼‹ð ªðø

«õ‡´‹ â¡Á‹ ÃøŠð†®¼‰î¶.

Þ‰î ñÂ¬õ cFðF ã.Ý˜. Þô†²

ñí¡ î¬ô¬ñJô£ù ªð…„ Mê£KŠð

î£è Þ¼‰î ï£O™ cFðF ðóðóŠð£ù

¹è£¬ó ªîKMˆî£˜. Þ¡Á è£¬ô âù‚°

å¼ è®î‹ õ‰î¶. ÜF™ âù¶ «ï˜¬ñ

°Pˆ¶ ÜõÉø£ù ªêŒF»‹, â¡ °´‹ðˆ

Fù¼‚° ªè£¬ô Ió†ì™ M´‚èŠð†´‹

ÜF™ â¿îŠð†®¼‰î¶. âù¶

ðF«ùö¬ó Ý‡´è£ô cFðF ðEJ™

Þ¶«ð£¡ø Ió†ì™ è®î‹ âù‚° õ‰î¶

Þ™¬ôªò¡Á‹, Þîù£™ îŸ«ð£¶ î£Â‹

î¡ °´‹ðˆFù¼‹ I°‰î «õî¬ù

Ü¬ì‰¶œ«÷£‹ â¡Á‹, õö‚¬è î£¡

Mê£K‚èŠ «ð£õF™¬ô â¡Á ÃPòð®«ò

î¿î¿ˆî °óL™ èîP Üö ªî£ìƒA

M†ì£˜.

è£õ™¶¬øJ™ êè ÜFè£Kè÷£™ªð‡ è£õô˜èÀ‚° ªî£ì¼‹ ð£Lò™ ªî£™¬ô!

êeð è£ôñ£è îIöè è£õ™ ¶¬øJ™ êè

ÜFè£Kè÷£™ ªð‡ è£õô˜èœ e¶

ªî£ì¼‹ ð£Lò™ ªî£‰îó¾èœ Íô‹

ªð‡ è£õô˜èœ ñóíˆ¬î î¿¾‹ G¬ô

ªî£ì˜‰¶ ªè£‡®¼‚°‹ Gè›¾èœ ï‹¬ñ

ÜF˜„CJ™ Ý›ˆF»œ÷ù.

èìÖ˜ ñ£õ†ì‹ M¼ˆî£êô‹ è£õ™

G¬ôòˆF™ ê†ì‹ å¿ƒ° ¶¬í

ÝŒõ£÷ó£è ðEò£ŸP õ‰îõ˜ ²ñF.

Þõ¼¬ìò èíõ˜ ó£ü£ñE M¿Š¹ó‹

«è£˜† Üó² «ð£‚°õóˆ¶ èöèˆF™

®¬óõó£è ðEò£ŸPõ¼Aø£˜.ó£ü£ñE

M¿Š¹óˆF™ î¡ °ö‰¬îèÀì¡ õCˆ¶

õ¼Aø£˜. ²ñF ñ†´‹ ðE è£óíñ£è

M¼ˆî£êô‹ è£õô˜ °®J¼ŠH™ õCˆ¶

õ‰¶œ÷£˜. è‹ñ£¹ó‹ è£õ™ G¬ôòˆF™

¶¬í ÝŒõ£÷ó£è ðEò£ŸPõ¼‹ ºóO

â¡ðõ˜ î¡ ñ¬ùM»ì¡ Ü«î è£õô˜

°®J¼ŠH™ õCˆ¶ õ‰îù˜. Þ‰G¬ôJ™

²ñF‚° ªî£ì˜‰¶ ºóO ð£Lò™

ªî£‰îó¾ ªè£´ˆ¶ õ‰¶œ÷£˜. Cô

êñòƒèO™ ÞîŸ° ê‹ñFˆî ²ñF

ªð¼‹ð£ô£ù êñò‹ ñÁˆ¶‹ õ‰¶œ÷

î£è ÃøŠð´Aø¶. Þ‰G¬ôJ™ èì‰î

14.3.2007 Ü¡Á ²ñF îù¶ i†®™ É‚A™

Híñ£è ªî£ƒA»œ÷£˜.

Þ¶°Pˆ¶ Ý˜.®.æ. Mê£ó¬í ïì‰¶

õ¼‹ G¬ôJ™ ¶¬í ÝŒõ£÷˜ ºóO¬ò

îŸè£Lè ðE c‚è‹ ªêŒ¶œ÷£˜ ñ£õ†ì

è‡è£EŠð£÷˜ HóbŠ°ñ£˜.

ñQî˜è¬÷‚ èìˆ¶‹ ï£ì£Àñ¡ø, ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœîŸªð£¿¶ Iè¾‹ ðóðóŠð£Œ ï£œ

«î£Á‹ ñQî èìˆî™ ðŸPò ªêŒFèœ,

Ü¶¾‹ ï£†¬ì Ý÷ ñ‚è÷£™ àKñ‹

õöƒèŠð†ì ÜóCò™õ£FèO¡ ¶¬í

»ì¡ ï¬ìªðÁõ¶ ÜF˜¾ «ñ™ ÜF˜¾

ªè£´ˆ¶ õ¼Aø¶.

â¡Â¬ìò ñ¬ùM â¡Á ÃP«ò

Þ‹I‚«óû¡ ¶¬øJù¬ó ãñ£ŸP

ÜªñK‚è£¾‚° ªè£‡´«ð£Œ M†´

õ¼õ¶. ÞîŸè£è ô†ê‚èí‚A™ ðí‹

ªðŸÁ‚ªè£‡´ ªî£ŸÁ «ï£Œ«ð£™ ñQî

èìˆî™ ðô ï£ì£Àñ¡ø, ê†ìñ¡ø àÁŠ

Hù˜èOì‹ ðóM‚Aì‚Aø¶ â¡ð¬îŠ

ð£˜ˆî£™ ï£†¬ì ò£˜ ¬èJ™ ªè£´Šð¶

â¡ø «èœM â¿Aø¶.

ñFŠ¹ � «ñ 200710 ñFŠ¹ � «ñ 200711

ï¬è Mò£ð£Kè¬÷ î£‚A ªè£œ¬÷

3 «ð£hú£˜ à†ðì 6 «ð¼‚° 8 Ý‡´ C¬øî‡

ì¬ù!

ªê¡¬ù ê¾è£˜«ð†¬ì ð°F¬ò„

«ê˜‰îõ˜ ê£‰Fô£™. Þõ˜ Ü‰îŠ ð°F

J™ àœ÷ å¼ ï¬èè¬ìJ™ MŸð¬ù

HóFGFò£è «õ¬ôŠð£˜ˆ¶ õ‰î£˜. Þõ˜

ªï™¬ô, ñ¶¬ó, F¼„C, F‡´‚è™ àœ

O†ì ð°FèO™ ªê¡Á ï¬è MŸð¬ù‚

è£ù Ý˜ì¬ó ªðŸÁ ªï™¬ô ì¾Q™

àœ÷ ï¬èè¬ìèÀ‚°„ ªê¡Á Ý˜ì˜

õ£ƒA ªè£‡´ Ü¡Á Þó¾ ÞóJL™

ªê™õîŸè£è Üù‰îÌK ÞóJL™ ãP

Üñ˜‰¶œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ «ð£hv à¬ì

J™ õ‰î Í¡Á «ð˜ ê£‰Fô£Lì‹

àƒè¬÷ Þ¡vªð‚ì˜ Ü¬öˆ¶ õó„

ªê£¡ù£˜ â¡Á «ð£hv à¬ìJ™

Þ¼‰îõ˜èœ, Üõ¬óˆ î£‚A Å†«è¬ê

â´ˆ¶ æ®»œ÷ù˜. ÜF™ 18 ô†ê‹

ñFŠHô£ù ï¬èèœ, 2.80 ô†ê‹ ªó£‚è‹

Þ¼‰î¶. Þ¶°Pˆ¶ óJ™«õ è£õ™ G¬ôò

ÝŒõ£÷˜, º¬èb¡û£ Mê£ó¬í ïìˆF

ù£˜. Þ¶ ªî£ì˜ð£è ÞóJ™«õ ð£¶

è£Š¹Šð¬ì ¶¬í ÝŒ õ£÷˜, ã†´,

ð£¬÷òƒ«è£†¬ì Ý»îŠð¬ì è£õô˜èœ

óM„ê‰Fó¡, ó£ñA¼wíÍ˜ˆF, ªõƒè

«ìê¡ àœO†ì 16 «ð¬ó ¬è¶ ªêŒ¶

õö‚° ªî£ì˜‰îù˜.

ªï™¬ô ºî¡¬ñ ê£˜¹ cFñ¡øˆF™

ïì‰¶ õ‰î Þ‰î õö‚A™ cFðF «ê¶

ñ£îõ¡ b˜Š¹ ÃPù£˜. ÜF™ «ð£hv

è£ó˜èœ ó£ñA¼wíÍ˜ˆF, ªõƒè«ìê¡,

óM„ê‰Fó¡ àœðì 9 «ð¼‚° 8 Ý‡´

ªüJ™ î‡ì¬ù ÜOˆ¶ b˜ŠðO‚èŠ

ð†ì¶.

AK™ ªè£œ¬÷ò¬ù îŠðM†ì âv.ä., 2 ã†´‚èœ êvªð‡†!îIöèˆ¬î èô‚Aò AK™ ªè£œ¬÷ò˜

è÷£ù ñxüÛ˜, Ü¹ñ¡ù¡ Lò£èˆ ÜL

ÝAò 3 «ð¬ó îIöè îQŠð¬ì «ð£hê£˜

ªè£™èˆî£M™ ²ŸP õ¬÷ˆ¶ ¬è¶

ªêŒîù˜. H¡ù˜ ¹ö™ C¬øJ™

Ü¬ì‚èŠð†´ ªè£œ¬÷ò®ˆî ªð£¼†

è¬÷ ðPºî™ ªêŒõîŸè£è ªè£™èˆî£

Ü¬öˆ¶ ªê¡øù˜. ªè£œ¬÷ò˜èÀ‚°

ð£¶è£Šð£è «îù£‹«ð†¬ì °ŸøŠ HK¾

Þ¡vªð‚ì˜ ªüòó£ñ¡ ÝA«ò£˜

î¬ô¬ñJ™ «ð£hê£˜ ªê¡øù˜. ªè£™

èˆî£ ªê™½‹ õNJ™ Ü¹ñ¡ù¡ â¡ø

ªè£œ¬÷ò¡ ñ†´‹ «ð£hv H®J™

Þ¼‰¶ îŠH æ®M†ì£¡. Üõ¬ùH®‚è

ªè£™èˆî£ «ð£hê£¼ì¡ ªê¡¬ù «ð£h

ê£˜ «ê˜‰¶ «î´î™ «õ†¬ì ïìˆF»‹

Üõ¬ù H®‚è º®òM™¬ô.

îŠH«ò£®ò ªè£œ¬÷ò¡ Ü¹ñ¡ù

Â‚° ð£¶è£Šð£è Þ¼‰î «îù£‹

«ð†¬ì °ŸøŠ HK¾ êŠ.Þ¡vªð‚ì˜

Cî‹ðó‹, °ŸøŠ HK¾ ã†´ ê‡ºè‹,

ê†ì‹ å¿ƒ° ã†´ ÞŠó£q‹ ÝA

«ò£¬ó êvªð¡† ªêŒò Þ¬í èIwù˜

¶¬óê£I‚° ñJô£ŠÌ˜ ¶¬í èIwù˜

ñ¾Kò£ ðK‰¶¬ó ªêŒî£˜. Ü¬î ãŸÁ‚

ªè£‡ì ¶¬óó£x âv.ä. à†ðì Þó‡´

ã†´è¬÷»‹ êvªð¡† ªêŒò

àˆîóM†ì£˜.

«ð£L â¡è¾‡ì˜ & 3 ä.H.âv. ÜFè£Kèœ ¬è¶°üó£ˆ ñ£GôˆF™ «ð£L â¡è¾‡

ì˜ ªêŒîî£Œ Í¡Á ä.H.âv. ÜFè£Kèœ

¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷ù˜. îŸªð£¿¶

Ü«î õö‚A™ 25‚°‹ «ñŸð†ì è£õ™

¶¬øJù˜ ¬è¶ ªêŒòŠðì àœ÷î£è

îèõ™èœ ªõOò£A»œ÷ù.

è¡Qò£°ñKJL¼‰¶ e¡H®‚è ïñ¶

eùõ˜èœ 12 «ð˜ ñ£˜„ 6---&‹ «îF èì½‚°

ªê¡øõ˜èœ Þ¶õ¬ó F¼‹ðM™¬ô

Ü«î è¡Qò£°ñK¬ò„ «ê˜‰î 5 eùõ˜

èœ èì‰î ñ£˜„ 29&‹«îF ï´‚èìL™

²†´‚ ªè£™ôŠð†ì£˜èœ. Þó‡´

Gè›¾èÀ«ñ îIö˜è¬÷ ÜF˜„CÎ†®

»œ÷ ªêò™î£‹.

5 eùõ˜è¬÷ ²†ì¶‹, 12 eùõ˜è¬÷

èìˆFò¶‹ M´î¬ô ¹Lèœî£¡ â¡ð¬î

îIöèˆF¡ è£õ™¶¬ø î¬ôõ¼‹ ê†ì

ñ¡øˆF™ ºî™õ¼‹ ÃÁA¡øù˜.

ÞF™ ïñ‚° â¿‹ ê‰«îèƒè¬÷ Þƒ°

ðF¾ ªêŒò M¼‹¹A«ø£‹.

� 5 eùõ˜èœ ²†´‚ ªè£™ôŠð†ì

H¡ù˜ Üõ˜èÀì¡ ªê¡Á àJ¼ì¡

F¼‹Hò 3 eùõ˜èœ, Üõ˜èÀ¬ìò

êè£‚è¬÷„ ²†ì¶ M´î¬ôŠ ¹Lèœ

Ü™ô˜ â¡ð¬î G¼ð˜èOì‹ ªîœ÷ˆ

ªîOõ£Œ â´ˆ¶¬óˆ¶œ÷ù˜.

� Þ‰Fò èìŸð¬ìˆ î÷ðF 5 «ð¬ó

²†ì¶, Þôƒ¬è èìŸð¬ì Þ™¬ôªò¡

Aø£˜. Þõ˜ Þôƒ¬è èìŸð¬ì àò˜

ÜFè£KèOì‹ «ðCòî¡ Ü®Šð¬ì

J«ô«ò Þ¬î ÃÁAø£˜.

� ãŠó™ 11&‰«îF Þ‰Fò èìŸð¬ì

Jì‹ ï´‚èìL™ C‚Aò 12 eùõ˜èÀœ

îIöèˆ¬î„ «ê˜‰î 6 «ð¼‹ Üõ˜èÀì¡

Þ¼‰î ñŸøõ˜èÀ‹, M´î¬ôŠ ¹LèO¡

HKõ£ù èìŸ¹Lèœ â¡Á îIöè ‘‚Î’

HK¾ è£õ™¶¬ø ªîKMˆî«î£´ ñ†´ñ™

ô£¶ H®Šð†ì èìŸ¹Lè¬÷ Mê£ó¬í‚

°†ð´ˆFò H¡ù˜ C¬ø‚° ÜÂŠHù˜.

å¡ø£Œ, å«ó ðìA™ Þ‰Fò èìŸð¬ìò£™

H®‚èŠð†ì Þ‰Fò£¬õ„ «ê˜‰î 6 eùõ˜

è¬÷ è£õ™¶¬ø â‰îMî Mê£ó¬í‚°‹

à†ð´ˆî£ñ™ ã¡ M´î¬ô ªêŒî¶?

� 5 «ð˜ ²ìŠð†ì¶ ‘ñKò£’ â¡Á

ªðòKìŠð†ì èŠð¬ô ðò¡ ð´ˆFò

õ˜èœî£¡ â¡Á ªê£™ôŠð´Aø¶. ãŠó™

11&‹ «îFò¡Á H®ð†ì ðì°‹ ‘ñKò£’

â¡Á ªðò˜ ªð£K‚èŠð†®¼‰îî£‹.

ñKò£ â¡ø ªðò˜ î£ƒAò ðì° å¡Á

ñ†´‹î£¡ àœ÷î£?

� è£õ™¶¬øJùK¡ «õ¬ô °Ÿø‹

ê£†ìŠð†ìõ˜è¬÷ cFñ¡øˆF™ GÁˆ¶

õ¶ ñ†´«ñ. Üõóõ˜èO¡ ÎèƒèÀ‚°

ãŸð °Ÿø‹ ê£†´õ¶ êKò£Œ Ü¬ñò£¶.

ÜîŸ° cFñ¡ø‹ àœ÷¶. å¼ è£õ™¶¬øˆ

î¬ôõ«ó cFðF¬òŠ «ð£¡Á îIöè eù

õ˜è¬÷ ²†ì¶‹, èìˆFò¶‹ M´î¬ôŠ

¹Lèœî£¡ â¡ð¶ ãŸè º®ò£î å¡Á.

Ü«î«ð£™ îIöè ºî™õ¼‹ è£õ™¶¬ø

ªêŒFJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ ê†ìñ¡øˆF

«ô«ò M´î¬ô¹Lè¬÷ °Ÿø‹ ê£†´õ¶‹

ãŸè º®ò£î å¡Á. ãªùQ™ «ñŸ°PŠ

H†ì èìŸð¬ìˆ î÷ðF, îIöè è£õ™

¶¬øˆ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ ºî™õ˜ Ü¬ù

õ¼«ñ Þ¼ îóŠ¹ è¼ˆ¶‚èœ Ü™ô¶

Mê£ó¬í¬ò «ñŸªè£œ÷M™¬ô. Þ‰î

Gè›M™ ñŸªø£¼ îóŠð£Œ è¼îŠð´A¡ø

M´î¬ôŠ ¹LèO¡ è¼ˆ¶‚è¬÷‚ «è†è£

ñ«ô«ò å¼ î¬ôŠð†êñ£Œ è¼ˆ¶‚è¬÷

ÃPõ¼A¡øù˜.

Þ‰G¬ôJ™ 30.04.2007 Ü¡Á M´î¬ôŠ

¹Lèœ M´ˆ¶œ÷ ÜPM‚¬èJ™ î£ƒèœ

îIöè eùõ˜è¬÷ ²ì«õ£, èìˆî«õ£

Þ™¬ô âù ñÁˆ¶œ÷ù˜. Þôƒ¬è Üó²

ðòƒèóõ£îˆF¡ å¼ ð°Fò£è Þ‰Fò£¬õ

°öŠð, Þôƒ¬è Üó«ê Þ‹º¬ø¬ò

¬èò£‡´ Þ¼‚°‹ âù M´î¬ôŠ ¹Lèœ

«ñ½‹ ªîKMˆ¶œ÷ù˜.

ÞŠð® àò˜G¬ôJ™ àœ«÷£˜ Îèƒ

èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ è¼ˆ¬îˆ ªîKMˆ

î£™, õö‚A¡ F¬ê ñ£Áõ¶ ñ†´

ñ™ô£¶, ñ‚èOìº‹ áìèƒèOìº‹

îõø£ù ðóŠ¹¬ó ãŸðì õ£ŒŠð£Œ

Ü¬ñ»‹.

ñQî‹, ñQî àK¬ñ Ü¬ñŠ¹

ñFŠ¹ � «ñ 200712 ñFŠ¹ � «ñ 200713

ªî£°Š¹ : º.Üèñ¶ ºvîð£ �

ï¬è Mò£ð£Kè¬÷ î£‚A ªè£œ¬÷

3 «ð£hú£˜ à†ðì 6 «ð¼‚° 8 Ý‡´ C¬øî‡

ì¬ù!

ªê¡¬ù ê¾è£˜«ð†¬ì ð°F¬ò„

«ê˜‰îõ˜ ê£‰Fô£™. Þõ˜ Ü‰îŠ ð°F

J™ àœ÷ å¼ ï¬èè¬ìJ™ MŸð¬ù

HóFGFò£è «õ¬ôŠð£˜ˆ¶ õ‰î£˜. Þõ˜

ªï™¬ô, ñ¶¬ó, F¼„C, F‡´‚è™ àœ

O†ì ð°FèO™ ªê¡Á ï¬è MŸð¬ù‚

è£ù Ý˜ì¬ó ªðŸÁ ªï™¬ô ì¾Q™

àœ÷ ï¬èè¬ìèÀ‚°„ ªê¡Á Ý˜ì˜

õ£ƒA ªè£‡´ Ü¡Á Þó¾ ÞóJL™

ªê™õîŸè£è Üù‰îÌK ÞóJL™ ãP

Üñ˜‰¶œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ «ð£hv à¬ì

J™ õ‰î Í¡Á «ð˜ ê£‰Fô£Lì‹

àƒè¬÷ Þ¡vªð‚ì˜ Ü¬öˆ¶ õó„

ªê£¡ù£˜ â¡Á «ð£hv à¬ìJ™

Þ¼‰îõ˜èœ, Üõ¬óˆ î£‚A Å†«è¬ê

â´ˆ¶ æ®»œ÷ù˜. ÜF™ 18 ô†ê‹

ñFŠHô£ù ï¬èèœ, 2.80 ô†ê‹ ªó£‚è‹

Þ¼‰î¶. Þ¶°Pˆ¶ óJ™«õ è£õ™ G¬ôò

ÝŒõ£÷˜, º¬èb¡û£ Mê£ó¬í ïìˆF

ù£˜. Þ¶ ªî£ì˜ð£è ÞóJ™«õ ð£¶

è£Š¹Šð¬ì ¶¬í ÝŒ õ£÷˜, ã†´,

ð£¬÷òƒ«è£†¬ì Ý»îŠð¬ì è£õô˜èœ

óM„ê‰Fó¡, ó£ñA¼wíÍ˜ˆF, ªõƒè

«ìê¡ àœO†ì 16 «ð¬ó ¬è¶ ªêŒ¶

õö‚° ªî£ì˜‰îù˜.

ªï™¬ô ºî¡¬ñ ê£˜¹ cFñ¡øˆF™

ïì‰¶ õ‰î Þ‰î õö‚A™ cFðF «ê¶

ñ£îõ¡ b˜Š¹ ÃPù£˜. ÜF™ «ð£hv

è£ó˜èœ ó£ñA¼wíÍ˜ˆF, ªõƒè«ìê¡,

óM„ê‰Fó¡ àœðì 9 «ð¼‚° 8 Ý‡´

ªüJ™ î‡ì¬ù ÜOˆ¶ b˜ŠðO‚èŠ

ð†ì¶.

AK™ ªè£œ¬÷ò¬ù îŠðM†ì âv.ä., 2 ã†´‚èœ êvªð‡†!îIöèˆ¬î èô‚Aò AK™ ªè£œ¬÷ò˜

è÷£ù ñxüÛ˜, Ü¹ñ¡ù¡ Lò£èˆ ÜL

ÝAò 3 «ð¬ó îIöè îQŠð¬ì «ð£hê£˜

ªè£™èˆî£M™ ²ŸP õ¬÷ˆ¶ ¬è¶

ªêŒîù˜. H¡ù˜ ¹ö™ C¬øJ™

Ü¬ì‚èŠð†´ ªè£œ¬÷ò®ˆî ªð£¼†

è¬÷ ðPºî™ ªêŒõîŸè£è ªè£™èˆî£

Ü¬öˆ¶ ªê¡øù˜. ªè£œ¬÷ò˜èÀ‚°

ð£¶è£Šð£è «îù£‹«ð†¬ì °ŸøŠ HK¾

Þ¡vªð‚ì˜ ªüòó£ñ¡ ÝA«ò£˜

î¬ô¬ñJ™ «ð£hê£˜ ªê¡øù˜. ªè£™

èˆî£ ªê™½‹ õNJ™ Ü¹ñ¡ù¡ â¡ø

ªè£œ¬÷ò¡ ñ†´‹ «ð£hv H®J™

Þ¼‰¶ îŠH æ®M†ì£¡. Üõ¬ùH®‚è

ªè£™èˆî£ «ð£hê£¼ì¡ ªê¡¬ù «ð£h

ê£˜ «ê˜‰¶ «î´î™ «õ†¬ì ïìˆF»‹

Üõ¬ù H®‚è º®òM™¬ô.

îŠH«ò£®ò ªè£œ¬÷ò¡ Ü¹ñ¡ù

Â‚° ð£¶è£Šð£è Þ¼‰î «îù£‹

«ð†¬ì °ŸøŠ HK¾ êŠ.Þ¡vªð‚ì˜

Cî‹ðó‹, °ŸøŠ HK¾ ã†´ ê‡ºè‹,

ê†ì‹ å¿ƒ° ã†´ ÞŠó£q‹ ÝA

«ò£¬ó êvªð¡† ªêŒò Þ¬í èIwù˜

¶¬óê£I‚° ñJô£ŠÌ˜ ¶¬í èIwù˜

ñ¾Kò£ ðK‰¶¬ó ªêŒî£˜. Ü¬î ãŸÁ‚

ªè£‡ì ¶¬óó£x âv.ä. à†ðì Þó‡´

ã†´è¬÷»‹ êvªð¡† ªêŒò

àˆîóM†ì£˜.

«ð£L â¡è¾‡ì˜ & 3 ä.H.âv. ÜFè£Kèœ ¬è¶°üó£ˆ ñ£GôˆF™ «ð£L â¡è¾‡

ì˜ ªêŒîî£Œ Í¡Á ä.H.âv. ÜFè£Kèœ

¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷ù˜. îŸªð£¿¶

Ü«î õö‚A™ 25‚°‹ «ñŸð†ì è£õ™

¶¬øJù˜ ¬è¶ ªêŒòŠðì àœ÷î£è

îèõ™èœ ªõOò£A»œ÷ù.

è¡Qò£°ñKJL¼‰¶ e¡H®‚è ïñ¶

eùõ˜èœ 12 «ð˜ ñ£˜„ 6---&‹ «îF èì½‚°

ªê¡øõ˜èœ Þ¶õ¬ó F¼‹ðM™¬ô

Ü«î è¡Qò£°ñK¬ò„ «ê˜‰î 5 eùõ˜

èœ èì‰î ñ£˜„ 29&‹«îF ï´‚èìL™

²†´‚ ªè£™ôŠð†ì£˜èœ. Þó‡´

Gè›¾èÀ«ñ îIö˜è¬÷ ÜF˜„CÎ†®

»œ÷ ªêò™î£‹.

5 eùõ˜è¬÷ ²†ì¶‹, 12 eùõ˜è¬÷

èìˆFò¶‹ M´î¬ô ¹Lèœî£¡ â¡ð¬î

îIöèˆF¡ è£õ™¶¬ø î¬ôõ¼‹ ê†ì

ñ¡øˆF™ ºî™õ¼‹ ÃÁA¡øù˜.

ÞF™ ïñ‚° â¿‹ ê‰«îèƒè¬÷ Þƒ°

ðF¾ ªêŒò M¼‹¹A«ø£‹.

� 5 eùõ˜èœ ²†´‚ ªè£™ôŠð†ì

H¡ù˜ Üõ˜èÀì¡ ªê¡Á àJ¼ì¡

F¼‹Hò 3 eùõ˜èœ, Üõ˜èÀ¬ìò

êè£‚è¬÷„ ²†ì¶ M´î¬ôŠ ¹Lèœ

Ü™ô˜ â¡ð¬î G¼ð˜èOì‹ ªîœ÷ˆ

ªîOõ£Œ â´ˆ¶¬óˆ¶œ÷ù˜.

� Þ‰Fò èìŸð¬ìˆ î÷ðF 5 «ð¬ó

²†ì¶, Þôƒ¬è èìŸð¬ì Þ™¬ôªò¡

Aø£˜. Þõ˜ Þôƒ¬è èìŸð¬ì àò˜

ÜFè£KèOì‹ «ðCòî¡ Ü®Šð¬ì

J«ô«ò Þ¬î ÃÁAø£˜.

� ãŠó™ 11&‰«îF Þ‰Fò èìŸð¬ì

Jì‹ ï´‚èìL™ C‚Aò 12 eùõ˜èÀœ

îIöèˆ¬î„ «ê˜‰î 6 «ð¼‹ Üõ˜èÀì¡

Þ¼‰î ñŸøõ˜èÀ‹, M´î¬ôŠ ¹LèO¡

HKõ£ù èìŸ¹Lèœ â¡Á îIöè ‘‚Î’

HK¾ è£õ™¶¬ø ªîKMˆî«î£´ ñ†´ñ™

ô£¶ H®Šð†ì èìŸ¹Lè¬÷ Mê£ó¬í‚

°†ð´ˆFò H¡ù˜ C¬ø‚° ÜÂŠHù˜.

å¡ø£Œ, å«ó ðìA™ Þ‰Fò èìŸð¬ìò£™

H®‚èŠð†ì Þ‰Fò£¬õ„ «ê˜‰î 6 eùõ˜

è¬÷ è£õ™¶¬ø â‰îMî Mê£ó¬í‚°‹

à†ð´ˆî£ñ™ ã¡ M´î¬ô ªêŒî¶?

� 5 «ð˜ ²ìŠð†ì¶ ‘ñKò£’ â¡Á

ªðòKìŠð†ì èŠð¬ô ðò¡ ð´ˆFò

õ˜èœî£¡ â¡Á ªê£™ôŠð´Aø¶. ãŠó™

11&‹ «îFò¡Á H®ð†ì ðì°‹ ‘ñKò£’

â¡Á ªðò˜ ªð£K‚èŠð†®¼‰îî£‹.

ñKò£ â¡ø ªðò˜ î£ƒAò ðì° å¡Á

ñ†´‹î£¡ àœ÷î£?

� è£õ™¶¬øJùK¡ «õ¬ô °Ÿø‹

ê£†ìŠð†ìõ˜è¬÷ cFñ¡øˆF™ GÁˆ¶

õ¶ ñ†´«ñ. Üõóõ˜èO¡ ÎèƒèÀ‚°

ãŸð °Ÿø‹ ê£†´õ¶ êKò£Œ Ü¬ñò£¶.

ÜîŸ° cFñ¡ø‹ àœ÷¶. å¼ è£õ™¶¬øˆ

î¬ôõ«ó cFðF¬òŠ «ð£¡Á îIöè eù

õ˜è¬÷ ²†ì¶‹, èìˆFò¶‹ M´î¬ôŠ

¹Lèœî£¡ â¡ð¶ ãŸè º®ò£î å¡Á.

Ü«î«ð£™ îIöè ºî™õ¼‹ è£õ™¶¬ø

ªêŒFJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ ê†ìñ¡øˆF

«ô«ò M´î¬ô¹Lè¬÷ °Ÿø‹ ê£†´õ¶‹

ãŸè º®ò£î å¡Á. ãªùQ™ «ñŸ°PŠ

H†ì èìŸð¬ìˆ î÷ðF, îIöè è£õ™

¶¬øˆ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ ºî™õ˜ Ü¬ù

õ¼«ñ Þ¼ îóŠ¹ è¼ˆ¶‚èœ Ü™ô¶

Mê£ó¬í¬ò «ñŸªè£œ÷M™¬ô. Þ‰î

Gè›M™ ñŸªø£¼ îóŠð£Œ è¼îŠð´A¡ø

M´î¬ôŠ ¹LèO¡ è¼ˆ¶‚è¬÷‚ «è†è£

ñ«ô«ò å¼ î¬ôŠð†êñ£Œ è¼ˆ¶‚è¬÷

ÃPõ¼A¡øù˜.

Þ‰G¬ôJ™ 30.04.2007 Ü¡Á M´î¬ôŠ

¹Lèœ M´ˆ¶œ÷ ÜPM‚¬èJ™ î£ƒèœ

îIöè eùõ˜è¬÷ ²ì«õ£, èìˆî«õ£

Þ™¬ô âù ñÁˆ¶œ÷ù˜. Þôƒ¬è Üó²

ðòƒèóõ£îˆF¡ å¼ ð°Fò£è Þ‰Fò£¬õ

°öŠð, Þôƒ¬è Üó«ê Þ‹º¬ø¬ò

¬èò£‡´ Þ¼‚°‹ âù M´î¬ôŠ ¹Lèœ

«ñ½‹ ªîKMˆ¶œ÷ù˜.

ÞŠð® àò˜G¬ôJ™ àœ«÷£˜ Îèƒ

èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ è¼ˆ¬îˆ ªîKMˆ

î£™, õö‚A¡ F¬ê ñ£Áõ¶ ñ†´

ñ™ô£¶, ñ‚èOìº‹ áìèƒèOìº‹

îõø£ù ðóŠ¹¬ó ãŸðì õ£ŒŠð£Œ

Ü¬ñ»‹.

ñQî‹, ñQî àK¬ñ Ü¬ñŠ¹

ñFŠ¹ � «ñ 200712 ñFŠ¹ � «ñ 200713

ªî£°Š¹ : º.Üèñ¶ ºvîð£ �

®.«è.ð£²

â¡ðõ˜

ªî£ì˜‰î õö‚A™

cFñ¡ø‹, è£õ™

¶¬øJù˜ ñŸÁ‹

ê†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆ¶‹ Hø

Üó² Ü½õô˜èœ

è†ì£òñ£è è¬ìŠH®‚è

«õ‡®ò 11 è†ì¬÷è¬÷

HøŠHˆ¶œ÷¶ (1997 Cr. L.J. 743 SC/1997 (7) Supreme 169). ÞõŸ¬ø

è¬ìŠH®‚è îõPòõ˜èœ cFñ¡ø

ÜõñFŠ¹ à†ðì ðô ê†ì

ïìõ®‚¬èèÀ‚° Ý÷£õ£˜èœ. Ü‰î

è†ì¬÷èœ :

1. ¬è¶ ªêŒ»‹ «ð£¶‹ Mê£ó¬í

ªêŒ»‹ «ð£¶‹ ÜFè£Kèœ, Üõ˜èÀ¬ìò

ªðò˜ ñŸÁ‹ ðîM¬ò ªè£‡ì êKò£ù

Ü¬ìò£÷ M™¬ô¬ò ªîOõ£è

ÜE‰F¼‚è «õ‡´‹. Þ‰îŠ ðE¬ò

ªêŒ»‹ ÜFè£K °Pˆî Mõóƒè¬÷

ðF«õ†®™ ðF¾ ªêŒò «õ‡´‹.

2. ¬è¶ ªêŒ»‹ªð£¿¶ ‘¬è¶ °PŠ¹’

å¡P¬ù Ü‰î ÜFè£K îò£˜ ªêŒ¶ °¬ø‰î

ð†ê‹ å¼ ê£†CJìñ£õ¶ Ü‚°PŠH™

¬èªò¿ˆ¶ õ£ƒè «õ‡´‹. ¬è¶

ªêŒòŠð´‹ ïðK¡ °´‹ðˆ¬î„

«ê˜‰îõó£è«õ£ Ü™ô¶ ¬è¶ ªêŒòŠð´‹

ÞìˆF™ ñFŠ¹I‚è å¼õó£è«õ£, Ü‰î

ê£†C Þ¼‚è «õ‡´‹. Ü‰î

¬è¶ °PŠH™, ¬èî£°‹ ïð¼‹

¬èªò¿ˆFì «õ‡´‹. ¬è¶

ªêŒòŠð´‹ «îF ñŸÁ‹

«ïóº‹ ÜF™ °PŠHìŠð†´

Þ¼‚è «õ‡´‹.

3. ¬è¶ ªêŒòŠð†«ì£

Ü™ô¶ è£õL™

¬õ‚èŠð†«ì£ àœ÷ ïð˜,

îù¶ ï‡ð˜ Ü™ô¶ àøMù˜

Ü™ô¶ îù¶ ïôQ™ Ü‚è¬ø

àœ÷ ïð¼‚° î£¡ ¬è¶

ªêŒòŠð†ì¬î»‹, è£õL™

¬õ‚èŠð†´œ÷ ÞìˆF¬ù»‹

ªîKM‚è àK¬ñ à‡´.

Ýù£™, «ñŸªê£¡ù ¬è¶

°PŠH™, ¬èî£°‹ ïðK¡

ï‡ð«ó£ Ü™ô¶ àøMù«ó£

ê£†Cò£è Þ¼‚°‹ ð†êˆF™

Üšõ£Á ªîKM‚è «õ‡®ò

ÜõCòI™¬ô.

4. ¬è¶ ªêŒòŠð´‹ ïðK¡

ï‡ð¼‹ àøMù¼‹ ¬è¶

ªêŒòŠð´‹ ïèó‹ Ü™ô¶

ñ£õ†ìˆF™ Ü™ô£ñ™ Üî¡

ªõOJ™ Þ¼‰î£™, Üõ˜èÀ‚°

Üõ˜èœ Þ¼‚°‹ ð°FJ™

àœ÷ Þôõê ê†ì àîM

¬ñòˆF¡ Íôñ£è¾‹, Ü‰îŠ

ð°F è£õ™ G¬ôòˆF¡

Íôñ£è¾‹, ¬è¶ ªêŒòŠð†ì

«ïó‹, Þì‹ ñŸÁ‹ è£õL™

¬õ‚èŠð†´œ÷ Þì‹ ÝAò

Mõóƒè¬÷ î‰F Íôñ£è, ¬è¶

ªêŒòŠð†ì 8 ºî™ 12 ñE

«ïóˆFŸ°œ ÜFè£Kèœ

ªîKM‚è «õ‡´‹.

5. å¼õ¬ó‚ ¬è¶ ªêŒ»‹ ªð£¿¶

Ü™ô¶ è£õL™ ¬õ‚°‹ ªð£¿¶ Ü¶

°Pˆî îèõ¬ôˆ î£¡ M¼‹¹‹

å¼õ¼‚°ˆ ªîKM‚è ¬èF‚° àK¬ñ

à‡´ â¡ø Mðó‹ Üõ¼‚°

ªîKM‚èŠðì «õ‡´‹.

6. è£õL™ ¬õ‚èŠð†´œ÷ ÞìˆF™,

å¼ îQ ðF«õ†®™ ¬èî£ù

Mðóˆ¬î»‹, ¬è¶ °Pˆ¶ ò£¼‚°

ªîKM‚èŠð†ì¶ â¡ð¬î»‹ ¬è¶

ªêŒòŠð†ìõ˜ â‰î ÜFè£KèÀ¬ìò

ªð£ÁŠH™ Þ¼‚Aø£˜ â¡ø

Mðóƒè¬÷»‹ °P‚è «õ‡´‹.

7. ¬èî£°‹ ïð˜ «è£Kù£™, ¬è¶

ªêŒòŠð´‹ ªð£¿¶ Üõ˜ àìL™ àœ÷

ªðKò ñŸÁ‹ CPò è£òƒè¬÷ ÝŒ¾

ªêŒ¶ ðF¾ ªêŒò «õ‡´‹. Þ‰î

“ÝŒ¾ °PŠH™” ¬èFJ¡ ¬èªò¿ˆ¶‹

¬è¶ ªêŒ»‹ ÜFè£KJ¡ ¬èªò¿ˆ¶‹

Þ¼‚è «õ‡´‹. Þ‰î ÝŒ¾ °PŠH¡

ïè™ ¬èF‚° îóŠðì «õ‡´‹.

8. î£½‚è£ ñŸÁ‹ ñ£õ†ì Ü÷M™

åšªõ£¼ ñ£GôˆF¡ ïôˆ¶¬ø

Þò‚°ï¼‹ ðJŸC ªðŸø å¼ ñ¼ˆ¶õ

°¿M¬ù Ü¬ñ‚è «õ‡´‹. Ü‚°¿M™

àœ÷ å¼ ñ¼ˆ¶õ¬ó‚ ªè£‡´ è£õL™

àœ÷ ¬èF¬ò 48 ñE «ïóˆFŸ° å¼

º¬ø ñ¼ˆ¶õ ðK«ê£î¬ù ªêŒò

«õ‡´‹.

9. «ñŸ°PŠH†ì ‘¬è¶ °PŠ¹’

àœO†ì Ü¬ùˆ¶ ÝõíƒèO¡

ïè™è¬÷»‹ Ü‰î ð°F °ŸøMò™ ï´õ˜

cF ñ¡øˆFŸ° «è£ŠHŸè£è ÜÂŠð

«õ‡´‹.

10. Mê£ó¬íJ¡ «ð£¶ õö‚èPë¬ó

ê‰F‚è ¬èF¬ò ÜÂñF‚è «õ‡´‹.

11. åšªõ£¼ ñ£õ†ì ñŸÁ‹ ñ£Gô

î¬ôïèóƒèO½‹ å¼ è£õ™ è†´Šð£†´

Ü¬ø Ü¬ñ‚èŠðì «õ‡´‹. Üƒ°,

ªîOõ£è ªîK»‹ð® æ˜ ÜPMŠ¹ ðô¬è

Þ¼‚è «õ‡´‹. Ü‰î ÜPMŠ¹

ðô¬èJ™, ¬èF ¬õ‚èŠð†´œ÷ Þì‹

àœO†ì ¬è¶ ðŸPò Ü¬ùˆ¶

Mõóƒè¬÷»‹ ¬èî£ù 12 ñE

«ïóˆFŸ°œ â¿îŠðì «õ‡´‹.

cFðFJ¡ â¿ˆ¶ Íôñ£ù ÜÂñF

Þ¡P, ¬èF‚° “¬è Môƒ°” ñ£†ì‚

Ãì£¶. (ð£˜‚è : AIR 1996 SC 2299)

their weaponry means that they cannot initiate anattack as their supply source is emptied by thebombing. Hence the army has to wait for thereplenishment of their lost equipments andammunitions. All those that got destroyed weretransported during the five years of “Peace” time –February 2002 until to date. This means the transporthas to be effected by sea and sea alone as the A-9highway has been blocked by the GoSL. Transportingby sea is not going to be that easy as the Sea Tigerswill be waiting for them in ambush and the Tiger airforce will take a pick at their ships.

Another interesting factor that is widely spokenabout is that not a single country has openlycondemned the Tamil Tigers for their attack on theKatunayaka airbase. The International Community(IC) is impressed that the Tamil Tigers did not causeany civilian casualties even though the InternationalAirport was only a few hundred metres from themilitary base that was bombed. It was precisionbombing in the middle of the night. Another reasonfor their silence is that the GoSL was not listening tothe call made by the IC persuading the GoSL not togo for a military solution but to put forward a PeaceProposal and initiate the Peace Talks with the LTTE.The GoSL has totally ignored their proposal.

Another vital factor that the IC has taken noticeof is that even though the Tamil Tigers are bannedby several western countries and America yet theyare beginning to realize that the Tamil Tigers are onlytargeting military installation and are not causingcivilian casualties. Whereas the GoSL air force arebombing indiscriminately demolishing schools,churches, hospitals and private properties. Even anorphanage was bombed a few months back killing52 innocent girls and injuring 0ver 100 students.

One is compelled to believe that the IC isbeginning to seriously wonder as to who the real“Terrorists” are.

What You Sow is What You Reap.

[The author of this article is from Vanni in TamilEelam. He states that, while this is article beingwritten (25.04.2007 at 11.15 a.m.), he had to run forhis life thrice to the banana plantation behind hishouse and fell prostrate on the ground as two K’Firbombers circled over his head and dropped a fewbombs a few kilometres away. The two bombers keptcoming at 30 minutes interval. They finally vanishedat 12.30 p.m. He has a bunker dug out but that wasfilled with rain water in his house.]

continue from page 8

ñFŠ¹ � «ñ 200714 ñFŠ¹ � «ñ 200715

®.«è.ð£²

â¡ðõ˜

ªî£ì˜‰î õö‚A™

cFñ¡ø‹, è£õ™

¶¬øJù˜ ñŸÁ‹

ê†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆ¶‹ Hø

Üó² Ü½õô˜èœ

è†ì£òñ£è è¬ìŠH®‚è

«õ‡®ò 11 è†ì¬÷è¬÷

HøŠHˆ¶œ÷¶ (1997 Cr. L.J. 743 SC/1997 (7) Supreme 169). ÞõŸ¬ø

è¬ìŠH®‚è îõPòõ˜èœ cFñ¡ø

ÜõñFŠ¹ à†ðì ðô ê†ì

ïìõ®‚¬èèÀ‚° Ý÷£õ£˜èœ. Ü‰î

è†ì¬÷èœ :

1. ¬è¶ ªêŒ»‹ «ð£¶‹ Mê£ó¬í

ªêŒ»‹ «ð£¶‹ ÜFè£Kèœ, Üõ˜èÀ¬ìò

ªðò˜ ñŸÁ‹ ðîM¬ò ªè£‡ì êKò£ù

Ü¬ìò£÷ M™¬ô¬ò ªîOõ£è

ÜE‰F¼‚è «õ‡´‹. Þ‰îŠ ðE¬ò

ªêŒ»‹ ÜFè£K °Pˆî Mõóƒè¬÷

ðF«õ†®™ ðF¾ ªêŒò «õ‡´‹.

2. ¬è¶ ªêŒ»‹ªð£¿¶ ‘¬è¶ °PŠ¹’

å¡P¬ù Ü‰î ÜFè£K îò£˜ ªêŒ¶ °¬ø‰î

ð†ê‹ å¼ ê£†CJìñ£õ¶ Ü‚°PŠH™

¬èªò¿ˆ¶ õ£ƒè «õ‡´‹. ¬è¶

ªêŒòŠð´‹ ïðK¡ °´‹ðˆ¬î„

«ê˜‰îõó£è«õ£ Ü™ô¶ ¬è¶ ªêŒòŠð´‹

ÞìˆF™ ñFŠ¹I‚è å¼õó£è«õ£, Ü‰î

ê£†C Þ¼‚è «õ‡´‹. Ü‰î

¬è¶ °PŠH™, ¬èî£°‹ ïð¼‹

¬èªò¿ˆFì «õ‡´‹. ¬è¶

ªêŒòŠð´‹ «îF ñŸÁ‹

«ïóº‹ ÜF™ °PŠHìŠð†´

Þ¼‚è «õ‡´‹.

3. ¬è¶ ªêŒòŠð†«ì£

Ü™ô¶ è£õL™

¬õ‚èŠð†«ì£ àœ÷ ïð˜,

îù¶ ï‡ð˜ Ü™ô¶ àøMù˜

Ü™ô¶ îù¶ ïôQ™ Ü‚è¬ø

àœ÷ ïð¼‚° î£¡ ¬è¶

ªêŒòŠð†ì¬î»‹, è£õL™

¬õ‚èŠð†´œ÷ ÞìˆF¬ù»‹

ªîKM‚è àK¬ñ à‡´.

Ýù£™, «ñŸªê£¡ù ¬è¶

°PŠH™, ¬èî£°‹ ïðK¡

ï‡ð«ó£ Ü™ô¶ àøMù«ó£

ê£†Cò£è Þ¼‚°‹ ð†êˆF™

Üšõ£Á ªîKM‚è «õ‡®ò

ÜõCòI™¬ô.

4. ¬è¶ ªêŒòŠð´‹ ïðK¡

ï‡ð¼‹ àøMù¼‹ ¬è¶

ªêŒòŠð´‹ ïèó‹ Ü™ô¶

ñ£õ†ìˆF™ Ü™ô£ñ™ Üî¡

ªõOJ™ Þ¼‰î£™, Üõ˜èÀ‚°

Üõ˜èœ Þ¼‚°‹ ð°FJ™

àœ÷ Þôõê ê†ì àîM

¬ñòˆF¡ Íôñ£è¾‹, Ü‰îŠ

ð°F è£õ™ G¬ôòˆF¡

Íôñ£è¾‹, ¬è¶ ªêŒòŠð†ì

«ïó‹, Þì‹ ñŸÁ‹ è£õL™

¬õ‚èŠð†´œ÷ Þì‹ ÝAò

Mõóƒè¬÷ î‰F Íôñ£è, ¬è¶

ªêŒòŠð†ì 8 ºî™ 12 ñE

«ïóˆFŸ°œ ÜFè£Kèœ

ªîKM‚è «õ‡´‹.

5. å¼õ¬ó‚ ¬è¶ ªêŒ»‹ ªð£¿¶

Ü™ô¶ è£õL™ ¬õ‚°‹ ªð£¿¶ Ü¶

°Pˆî îèõ¬ôˆ î£¡ M¼‹¹‹

å¼õ¼‚°ˆ ªîKM‚è ¬èF‚° àK¬ñ

à‡´ â¡ø Mðó‹ Üõ¼‚°

ªîKM‚èŠðì «õ‡´‹.

6. è£õL™ ¬õ‚èŠð†´œ÷ ÞìˆF™,

å¼ îQ ðF«õ†®™ ¬èî£ù

Mðóˆ¬î»‹, ¬è¶ °Pˆ¶ ò£¼‚°

ªîKM‚èŠð†ì¶ â¡ð¬î»‹ ¬è¶

ªêŒòŠð†ìõ˜ â‰î ÜFè£KèÀ¬ìò

ªð£ÁŠH™ Þ¼‚Aø£˜ â¡ø

Mðóƒè¬÷»‹ °P‚è «õ‡´‹.

7. ¬èî£°‹ ïð˜ «è£Kù£™, ¬è¶

ªêŒòŠð´‹ ªð£¿¶ Üõ˜ àìL™ àœ÷

ªðKò ñŸÁ‹ CPò è£òƒè¬÷ ÝŒ¾

ªêŒ¶ ðF¾ ªêŒò «õ‡´‹. Þ‰î

“ÝŒ¾ °PŠH™” ¬èFJ¡ ¬èªò¿ˆ¶‹

¬è¶ ªêŒ»‹ ÜFè£KJ¡ ¬èªò¿ˆ¶‹

Þ¼‚è «õ‡´‹. Þ‰î ÝŒ¾ °PŠH¡

ïè™ ¬èF‚° îóŠðì «õ‡´‹.

8. î£½‚è£ ñŸÁ‹ ñ£õ†ì Ü÷M™

åšªõ£¼ ñ£GôˆF¡ ïôˆ¶¬ø

Þò‚°ï¼‹ ðJŸC ªðŸø å¼ ñ¼ˆ¶õ

°¿M¬ù Ü¬ñ‚è «õ‡´‹. Ü‚°¿M™

àœ÷ å¼ ñ¼ˆ¶õ¬ó‚ ªè£‡´ è£õL™

àœ÷ ¬èF¬ò 48 ñE «ïóˆFŸ° å¼

º¬ø ñ¼ˆ¶õ ðK«ê£î¬ù ªêŒò

«õ‡´‹.

9. «ñŸ°PŠH†ì ‘¬è¶ °PŠ¹’

àœO†ì Ü¬ùˆ¶ ÝõíƒèO¡

ïè™è¬÷»‹ Ü‰î ð°F °ŸøMò™ ï´õ˜

cF ñ¡øˆFŸ° «è£ŠHŸè£è ÜÂŠð

«õ‡´‹.

10. Mê£ó¬íJ¡ «ð£¶ õö‚èPë¬ó

ê‰F‚è ¬èF¬ò ÜÂñF‚è «õ‡´‹.

11. åšªõ£¼ ñ£õ†ì ñŸÁ‹ ñ£Gô

î¬ôïèóƒèO½‹ å¼ è£õ™ è†´Šð£†´

Ü¬ø Ü¬ñ‚èŠðì «õ‡´‹. Üƒ°,

ªîOõ£è ªîK»‹ð® æ˜ ÜPMŠ¹ ðô¬è

Þ¼‚è «õ‡´‹. Ü‰î ÜPMŠ¹

ðô¬èJ™, ¬èF ¬õ‚èŠð†´œ÷ Þì‹

àœO†ì ¬è¶ ðŸPò Ü¬ùˆ¶

Mõóƒè¬÷»‹ ¬èî£ù 12 ñE

«ïóˆFŸ°œ â¿îŠðì «õ‡´‹.

cFðFJ¡ â¿ˆ¶ Íôñ£ù ÜÂñF

Þ¡P, ¬èF‚° “¬è Môƒ°” ñ£†ì‚

Ãì£¶. (ð£˜‚è : AIR 1996 SC 2299)

their weaponry means that they cannot initiate anattack as their supply source is emptied by thebombing. Hence the army has to wait for thereplenishment of their lost equipments andammunitions. All those that got destroyed weretransported during the five years of “Peace” time –February 2002 until to date. This means the transporthas to be effected by sea and sea alone as the A-9highway has been blocked by the GoSL. Transportingby sea is not going to be that easy as the Sea Tigerswill be waiting for them in ambush and the Tiger airforce will take a pick at their ships.

Another interesting factor that is widely spokenabout is that not a single country has openlycondemned the Tamil Tigers for their attack on theKatunayaka airbase. The International Community(IC) is impressed that the Tamil Tigers did not causeany civilian casualties even though the InternationalAirport was only a few hundred metres from themilitary base that was bombed. It was precisionbombing in the middle of the night. Another reasonfor their silence is that the GoSL was not listening tothe call made by the IC persuading the GoSL not togo for a military solution but to put forward a PeaceProposal and initiate the Peace Talks with the LTTE.The GoSL has totally ignored their proposal.

Another vital factor that the IC has taken noticeof is that even though the Tamil Tigers are bannedby several western countries and America yet theyare beginning to realize that the Tamil Tigers are onlytargeting military installation and are not causingcivilian casualties. Whereas the GoSL air force arebombing indiscriminately demolishing schools,churches, hospitals and private properties. Even anorphanage was bombed a few months back killing52 innocent girls and injuring 0ver 100 students.

One is compelled to believe that the IC isbeginning to seriously wonder as to who the real“Terrorists” are.

What You Sow is What You Reap.

[The author of this article is from Vanni in TamilEelam. He states that, while this is article beingwritten (25.04.2007 at 11.15 a.m.), he had to run forhis life thrice to the banana plantation behind hishouse and fell prostrate on the ground as two K’Firbombers circled over his head and dropped a fewbombs a few kilometres away. The two bombers keptcoming at 30 minutes interval. They finally vanishedat 12.30 p.m. He has a bunker dug out but that wasfilled with rain water in his house.]

continue from page 8

ñFŠ¹ � «ñ 200714 ñFŠ¹ � «ñ 200715

ð£ð£ð£ð£ð£gv ñ£ïèóˆF™ C¬ø„ê£¬ô å¡Á î£‚èŠ

ð†ì¶. ªõO àôA¡ ªõO„êˆ¬îŠ ð£˜‚è£î

ðô¼‚° ²î‰Fó‚ è£Ÿ¬ø ²õ£C‚°‹ F¯˜ õ£ŒŠ¹.

ð™ô£‡´ è£ô‹ C¬øJ™ Þ¼‰î ¬èFèœ ðô˜

C¬ø‚èî¾ à¬ìŠ¬ð ðò¡ð´ˆF ªõO«ò îŠHù˜.

å¼ ¬èF ðô Ý‡´èœ C¬øJ™ èNˆ¶‚

ªè£‡®¼‰î£¡.

âN™I° ð£gv «îêˆ¬î ²ŸPŠ ð£˜ˆî£¡ Ü‰î‚

¬èF. Üõ¼‚° å¡Á‹ ¹KòM™¬ô. î£¡ õ£›‰¶

ð£˜ˆî ð£gv «õÁ. Þ¡Á Üõ¡ ð£˜‚°‹ ð£gv

«õÁ. «õÁ õNJ¡P e‡´‹ î£¡ Ü¬ìð†´‚

Aì‰î C¬ø„ê£¬ô‚°œ õ‰¶ Üñ˜‰¶ ªè£‡ìî£è

ïì‰î à‡¬ñ„ ê‹ðõ‹ à‡´.

Þ¶ «è£¬õ °‡´ ªõ®Š¹ õö‚A™ 9 Ý‡´‚

è£ô‹ Mê£ó¬í‚ ¬èFò£è«õ õ£›‰¶, b˜Š¬ð

âF˜«ï£‚A»œ÷ ðô ¬èFèÀ‚°‹ ªð£¼‰¶‹!

29&11&97 à‚èìˆF™ «ð£‚°õóˆ¶ è£õô˜

ªê™õó£x ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì£˜. Ü¡Á Þó¾

8 ñE ²ñ£¼‚° H1 è£õ™ G¬ôòˆF™ ê£˜¹

ÝŒõ£÷˜ ê‰îó«êèóÂ‚°‹, Ü™ à‹ñ£ ªêòô˜

ºèñ¶ Ü¡ê£K‚°‹, üý£ƒW˜ â¡ðõ˜ àKñ‹

Þ™ô£î õ‡® æ†®„ ªê¡ø¶ °Pˆ¶ õ£Œˆ

îèó£Á.

îõø£ù ªêŒFò£™ Cô ºvh‹ Þ¬÷ë˜èœ

è£õô˜ ªê™õó£¬ü ªè£¬ô ªêŒîî£è õö‚°.

Üî¡ ªî£ì˜„Cò£è «è£¬õ à‚èì‹ ð°FJ½‹

ºvh‹èœ õ£¿‹ Ýˆ¶Šð£ô‹, ê£ó«ñ´, è¼‹¹‚

è¬ì, °QòºˆÉ˜ ð°FèO™ èôõóƒèœ.

Þ‰¶ bMóõ£î Ü¬ñŠ¹èÀ‹, è£õ™¶¬ø»‹

¬è«è£˜ˆ¶ ïìˆFò ªõPò£†ìˆF™ 18 ºvh‹èœ

ªè£™ôŠð†ì¶ì¡, ðô «è£® ªê£ˆ¶‚èœ Å¬ø

ò£ìŠð†ìù.

ªè£Çóñ£è ªè£™ôŠð†ì 18 ºvh‹èO¡

àì™èÀ‹ å¼«êó «è£†¬ì«ñ†´Š ð°FJ™

¬õˆ¶ ðìñ£‚èŠð†ì¶.

ªè£Çóñ£ù ªè£¬ô¬ò è£õ™¶¬ø»‹, Üî¡

º¡«ð Þ‰¶ bMóõ£î Ü¬ñŠH¬ù„ ê£˜‰îõ˜èÀ‹

ïìˆFò ªõP„ªêò™ ðô Ü¬ñŠ¹ Þ¬÷ë˜èœ

ñùF™ cƒè£î õ´‚è¬÷ ãŸð´ˆFò¶.

ðNõ£ƒèˆ F†ì‹ «ð£†´, êF ªêŒ¶, êF Ý«ô£

ê¬ù Ã†ìƒèœ ïìˆFù˜. Üî¬ù G¬ø«õŸø

«èó÷£, è˜ï£ìèˆFL¼‰¶ ªõ®ªð£¼†èœ

«è£¬õ‚° ªè£‡´ õ‰¶ ªõ®°‡´èœ îò£Kˆ

îù˜. H.«ü.H. î¬ôõ˜ Üˆõ£Q õ¼¬è¬ò º¡

Q†´ 14.2.98 Ü¡Á îò£K‚èŠð†ì ªõ®°‡´è¬÷

MG«ò£Aˆ¶, ñ£¬ô 3.45 ºî™ 6.00 ñE õ¬ó ðô

ÞìƒèO™ °‡´ ªõ®ˆî¶ â¡Á °Ÿø„ê£†´.

«ñŸð® °‡´ ªõ®ŠH™ 57 «ð˜ ñ£‡ìù˜, 282

«ð˜ è£òºŸøù˜. 4 «è£® ªðÁñ£ù ªê£ˆ¶ «êî

ñ£ù¶. 181 «ð˜ °Ÿø‹ ê£†ìŠð†ìõ˜èœ âù‚

°ŸøŠðˆFK¬è õöƒèŠð†ì¶.

181 «ðK™ :-&

¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷ Mê£ó¬í‚ ¬èFèœ & 166

Mê£ó¬íJ¡«ð£¶ Þø‰îõ˜ îvîW˜ & 1

î¬ôñ¬ø¾ âFKèœ & 5

«ñ£î™ ªè£¬ôJ™ Þø‰«î£˜èœ & 8

°Ÿø«ñŸ¹ âFK (Kò£v & à˜óyñ£¡) & 1

Üó² Ý¬íŠð® ªõ®°‡´ õö‚° Mê£ó¬í

cFñ¡ø‹ â¡ø ªðòK™ îQ cFñ¡ø‹ Ü¬ñ‚èŠ

ð†ì¶.

°ŸøŠðˆFK‚¬è 17,000 ð‚èƒè¬÷‚ ªè£‡ì¶.

°Ÿø„ê£†®¬ù cFðF 23&10&2001‰ «îF

õ¬ù‰î£˜.

ðô õö‚°¬óë˜èœ ºvh‹ ¬èFèÀ‚° õö‚è£ì

õó ñÁˆî«ð£¶ °Ÿø‹ ê£†ìŠð†«ì£K¡ º¬ø

f†®¡ «ðK™ àò˜cFñ¡ø‹ õNè£†ì 26 «ð˜è¬÷

Üó² âFKèÀ‚° õö‚è£ì GòIˆî¶.

GòI‚èŠð†ì õö‚°¬óë˜èœ °ŸøŠðˆFK¬è

J¬ù ð®ˆ¶, °Ÿø„ê£†´ õ¬ùõîŸ° º¡ð£è

«ð£Fò Ýî£óI™ô£îõ˜èÀ‚° °.M.ê. HK¾

327¡ð® ñÂŠ«ð£ì àK¬ñ Þ¼‰¶‹, Mê£ó¬í

ñ¡ø‹ ñÂ‚è¬÷ îœÀð® ªêŒ¶ 23&10&01‰ «îF 227

°Ÿø„ê£†´è¬÷ õ¬ù‰î£˜. ê£†C Mê£ó¬í

07&03&2002 ‰ «îF ¶õƒA 1300&õ¶ Üó² ê£†C

î¬ô¬ñ ¹ôù£Œ¾ ÜFè£K

F¼.Þó£ü «êèó¡ ê£†Cò£è

Mê£K‚èŠð†´ °Á‚° Mê£

ó¬í 31&12&2006‰ «îF º®‚

èŠð†ì¶.

Þ‰î õö‚A™ Ü¬ñ‚èŠ

ð†ì CøŠ¹ cFñ¡ø‹ ªð£¶

Mê£ó¬í cFñ¡øñ£ Ü™ô¶

îQ Mê£ó¬í cFñ¡øñ£

â¡ð¶ ðô¼‚° «èœM‚°P.

à‡¬ñJ™ °Ÿø‹ ê£†ìŠ

ð†ìõ˜èœ e¶ Þ.î.ê. ªõ®

ªð£¼†ê†ì‹, ð¬ì‚èô„

ê†ì‹, îI›ï£´ ªê£ˆ¶ ÜNŠ

¹„ ê†ì‹ 1982 Þ¬õèO¡

ð®î£¡ °Ÿø‹ ê£†ìŠð†

ì£˜èœ. Þõ˜èœ e¶ îì£,

ªð£ì£ «ð£¡ø ªè£®ò

ê†ìƒèœ «ð£ìŠðìM™¬ô.

° . M . ê . 3 2 7 ¡ ð ®

ê£î£óíñ£è Fø‰î cFñ¡ø

Mê£ó¬í â¡ø º¬øJ™î£¡

Ü¬ñ‚èŠð†ì«î îMó ÞóèCò

ð.ð£. «ñ£è¡,C¬øõ£CèÀ‚è£è Üó² GòIˆî õö‚èPë˜èO™ å¼õ˜

ñFŠ¹ � «ñ 200716 ñFŠ¹ � «ñ 200717

ð£ð£ð£ð£ð£gv ñ£ïèóˆF™ C¬ø„ê£¬ô å¡Á î£‚èŠ

ð†ì¶. ªõO àôA¡ ªõO„êˆ¬îŠ ð£˜‚è£î

ðô¼‚° ²î‰Fó‚ è£Ÿ¬ø ²õ£C‚°‹ F¯˜ õ£ŒŠ¹.

ð™ô£‡´ è£ô‹ C¬øJ™ Þ¼‰î ¬èFèœ ðô˜

C¬ø‚èî¾ à¬ìŠ¬ð ðò¡ð´ˆF ªõO«ò îŠHù˜.

å¼ ¬èF ðô Ý‡´èœ C¬øJ™ èNˆ¶‚

ªè£‡®¼‰î£¡.

âN™I° ð£gv «îêˆ¬î ²ŸPŠ ð£˜ˆî£¡ Ü‰î‚

¬èF. Üõ¼‚° å¡Á‹ ¹KòM™¬ô. î£¡ õ£›‰¶

ð£˜ˆî ð£gv «õÁ. Þ¡Á Üõ¡ ð£˜‚°‹ ð£gv

«õÁ. «õÁ õNJ¡P e‡´‹ î£¡ Ü¬ìð†´‚

Aì‰î C¬ø„ê£¬ô‚°œ õ‰¶ Üñ˜‰¶ ªè£‡ìî£è

ïì‰î à‡¬ñ„ ê‹ðõ‹ à‡´.

Þ¶ «è£¬õ °‡´ ªõ®Š¹ õö‚A™ 9 Ý‡´‚

è£ô‹ Mê£ó¬í‚ ¬èFò£è«õ õ£›‰¶, b˜Š¬ð

âF˜«ï£‚A»œ÷ ðô ¬èFèÀ‚°‹ ªð£¼‰¶‹!

29&11&97 à‚èìˆF™ «ð£‚°õóˆ¶ è£õô˜

ªê™õó£x ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì£˜. Ü¡Á Þó¾

8 ñE ²ñ£¼‚° H1 è£õ™ G¬ôòˆF™ ê£˜¹

ÝŒõ£÷˜ ê‰îó«êèóÂ‚°‹, Ü™ à‹ñ£ ªêòô˜

ºèñ¶ Ü¡ê£K‚°‹, üý£ƒW˜ â¡ðõ˜ àKñ‹

Þ™ô£î õ‡® æ†®„ ªê¡ø¶ °Pˆ¶ õ£Œˆ

îèó£Á.

îõø£ù ªêŒFò£™ Cô ºvh‹ Þ¬÷ë˜èœ

è£õô˜ ªê™õó£¬ü ªè£¬ô ªêŒîî£è õö‚°.

Üî¡ ªî£ì˜„Cò£è «è£¬õ à‚èì‹ ð°FJ½‹

ºvh‹èœ õ£¿‹ Ýˆ¶Šð£ô‹, ê£ó«ñ´, è¼‹¹‚

è¬ì, °QòºˆÉ˜ ð°FèO™ èôõóƒèœ.

Þ‰¶ bMóõ£î Ü¬ñŠ¹èÀ‹, è£õ™¶¬ø»‹

¬è«è£˜ˆ¶ ïìˆFò ªõPò£†ìˆF™ 18 ºvh‹èœ

ªè£™ôŠð†ì¶ì¡, ðô «è£® ªê£ˆ¶‚èœ Å¬ø

ò£ìŠð†ìù.

ªè£Çóñ£è ªè£™ôŠð†ì 18 ºvh‹èO¡

àì™èÀ‹ å¼«êó «è£†¬ì«ñ†´Š ð°FJ™

¬õˆ¶ ðìñ£‚èŠð†ì¶.

ªè£Çóñ£ù ªè£¬ô¬ò è£õ™¶¬ø»‹, Üî¡

º¡«ð Þ‰¶ bMóõ£î Ü¬ñŠH¬ù„ ê£˜‰îõ˜èÀ‹

ïìˆFò ªõP„ªêò™ ðô Ü¬ñŠ¹ Þ¬÷ë˜èœ

ñùF™ cƒè£î õ´‚è¬÷ ãŸð´ˆFò¶.

ðNõ£ƒèˆ F†ì‹ «ð£†´, êF ªêŒ¶, êF Ý«ô£

ê¬ù Ã†ìƒèœ ïìˆFù˜. Üî¬ù G¬ø«õŸø

«èó÷£, è˜ï£ìèˆFL¼‰¶ ªõ®ªð£¼†èœ

«è£¬õ‚° ªè£‡´ õ‰¶ ªõ®°‡´èœ îò£Kˆ

îù˜. H.«ü.H. î¬ôõ˜ Üˆõ£Q õ¼¬è¬ò º¡

Q†´ 14.2.98 Ü¡Á îò£K‚èŠð†ì ªõ®°‡´è¬÷

MG«ò£Aˆ¶, ñ£¬ô 3.45 ºî™ 6.00 ñE õ¬ó ðô

ÞìƒèO™ °‡´ ªõ®ˆî¶ â¡Á °Ÿø„ê£†´.

«ñŸð® °‡´ ªõ®ŠH™ 57 «ð˜ ñ£‡ìù˜, 282

«ð˜ è£òºŸøù˜. 4 «è£® ªðÁñ£ù ªê£ˆ¶ «êî

ñ£ù¶. 181 «ð˜ °Ÿø‹ ê£†ìŠð†ìõ˜èœ âù‚

°ŸøŠðˆFK¬è õöƒèŠð†ì¶.

181 «ðK™ :-&

¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷ Mê£ó¬í‚ ¬èFèœ & 166

Mê£ó¬íJ¡«ð£¶ Þø‰îõ˜ îvîW˜ & 1

î¬ôñ¬ø¾ âFKèœ & 5

«ñ£î™ ªè£¬ôJ™ Þø‰«î£˜èœ & 8

°Ÿø«ñŸ¹ âFK (Kò£v & à˜óyñ£¡) & 1

Üó² Ý¬íŠð® ªõ®°‡´ õö‚° Mê£ó¬í

cFñ¡ø‹ â¡ø ªðòK™ îQ cFñ¡ø‹ Ü¬ñ‚èŠ

ð†ì¶.

°ŸøŠðˆFK‚¬è 17,000 ð‚èƒè¬÷‚ ªè£‡ì¶.

°Ÿø„ê£†®¬ù cFðF 23&10&2001‰ «îF

õ¬ù‰î£˜.

ðô õö‚°¬óë˜èœ ºvh‹ ¬èFèÀ‚° õö‚è£ì

õó ñÁˆî«ð£¶ °Ÿø‹ ê£†ìŠð†«ì£K¡ º¬ø

f†®¡ «ðK™ àò˜cFñ¡ø‹ õNè£†ì 26 «ð˜è¬÷

Üó² âFKèÀ‚° õö‚è£ì GòIˆî¶.

GòI‚èŠð†ì õö‚°¬óë˜èœ °ŸøŠðˆFK¬è

J¬ù ð®ˆ¶, °Ÿø„ê£†´ õ¬ùõîŸ° º¡ð£è

«ð£Fò Ýî£óI™ô£îõ˜èÀ‚° °.M.ê. HK¾

327¡ð® ñÂŠ«ð£ì àK¬ñ Þ¼‰¶‹, Mê£ó¬í

ñ¡ø‹ ñÂ‚è¬÷ îœÀð® ªêŒ¶ 23&10&01‰ «îF 227

°Ÿø„ê£†´è¬÷ õ¬ù‰î£˜. ê£†C Mê£ó¬í

07&03&2002 ‰ «îF ¶õƒA 1300&õ¶ Üó² ê£†C

î¬ô¬ñ ¹ôù£Œ¾ ÜFè£K

F¼.Þó£ü «êèó¡ ê£†Cò£è

Mê£K‚èŠð†´ °Á‚° Mê£

ó¬í 31&12&2006‰ «îF º®‚

èŠð†ì¶.

Þ‰î õö‚A™ Ü¬ñ‚èŠ

ð†ì CøŠ¹ cFñ¡ø‹ ªð£¶

Mê£ó¬í cFñ¡øñ£ Ü™ô¶

îQ Mê£ó¬í cFñ¡øñ£

â¡ð¶ ðô¼‚° «èœM‚°P.

à‡¬ñJ™ °Ÿø‹ ê£†ìŠ

ð†ìõ˜èœ e¶ Þ.î.ê. ªõ®

ªð£¼†ê†ì‹, ð¬ì‚èô„

ê†ì‹, îI›ï£´ ªê£ˆ¶ ÜNŠ

¹„ ê†ì‹ 1982 Þ¬õèO¡

ð®î£¡ °Ÿø‹ ê£†ìŠð†

ì£˜èœ. Þõ˜èœ e¶ îì£,

ªð£ì£ «ð£¡ø ªè£®ò

ê†ìƒèœ «ð£ìŠðìM™¬ô.

° . M . ê . 3 2 7 ¡ ð ®

ê£î£óíñ£è Fø‰î cFñ¡ø

Mê£ó¬í â¡ø º¬øJ™î£¡

Ü¬ñ‚èŠð†ì«î îMó ÞóèCò

ð.ð£. «ñ£è¡,C¬øõ£CèÀ‚è£è Üó² GòIˆî õö‚èPë˜èO™ å¼õ˜

ñFŠ¹ � «ñ 200716 ñFŠ¹ � «ñ 200717

Mê£ó¬í (in camera

proceedings) â¡ø ªðòK™

°.M.ê.327 ñ£ø£è Mê£K‚è

âšMî îQ àˆFó«õ£ Ý¬í«ò£

Þ™¬ô.

cFñ¡øˆF¡ Ý«ô£ê¬ùŠð®, °Ÿø‹

ê£†ìŠð†ìõ˜èO¡ â‡E‚¬è °Ÿø„

ê£†®¡ bMóˆ î¡¬ñ è¼F Cô è†´Š

ð£´èœ MFˆ¶ Fø‰î cFñ¡ø Mê£ó¬í

ïìˆFJ¼‰î£™ «ñ½‹ ðô à‡¬ñèœ

ªõO„êˆFŸ° õ‰F¼‚°‹.

ê£†Cè¬÷ C.H.C.ä.®. CøŠ¹ ¹ôù£Œ¾

«ð£hê£˜ îƒèœ õê‹ ¬õˆ¶ îƒèœ

Þwì‹«ð£™ C¬ø„ê£¬ô õ£Jô¼«è GŸè

¬õˆ¶ Ü¬ìò£÷‹ è£†®»‹, ªê£™L‚

ªè£´ˆ¶‹ ê£†CòOˆîî£è °Ÿø‹

ê£†ìŠð†ìõ˜èœ ê£˜ð£è â¿ˆ¶

Íôñ£è cFñ¡øˆF™ ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜.

9õî£è °Ÿø‹ ê£†ìŠð†ì æ‹ð£¹ î‹H

ºù£Š â¡ðõ¼‚° CøŠ¹ ¹ôù£Œ¾

ÜFè£K ¬èÎ†´ ªè£´ˆ¶ ê£†CòO‚è

ÜÂñFˆî¬î cFñ¡øˆF™ Ýî£óˆ«î£´

ê£†C º¡ ¬õˆ¶ ðF¾ ªêŒòŠð†ì¶.

Íˆî õö‚°¬øë˜ «è.T.è‡íHó£¡

õ£F†ì£˜. 18 ºvh‹è¬÷ ªè£¡øõ˜èœ

e¶ â¡ù Mê£ó¬í, âŠð® Mê£ó¬í

â¡ð¶ Þ¡Áõ¬ó Þ‰î õö‚¬èŠ

ªð£Áˆîõ¬ó ¹Kò£î ¹F˜.

ºvh‹è¬÷‚ ªè£¡ø Ü™ô¶ ªè£¡ø

î£è °Ÿø‹ ê£†ìŠð†ìõ˜èœ e¶ â¡ù

õö‚° ªî£´‚èŠð†ì¶ â¡ð¬î 17,000

ð‚èƒèœ ªè£‡ì Þ‰î‚ °Ÿø‹ ê£†ìŠ

ð†ìõ˜èO™ °ŸøŠðˆFK¬èJ½‹, ê£†C

Mê£ó¬íJ½‹ è£‡H‚èŠðì«õ Þ™¬ô.

Þ‰Fò£ ñî„ê£˜ðŸø ï£ì£è Þ¼‰î£

½‹, CÁð£¡¬ñJù˜èœ, å´‚èŠð†ì

õ˜èœ Þô‚«è£´ ð£˜‚èŠð´Aøõ˜èœ

â¡ð¬î Mê£ó¬íJ™ è£í º®‰î¶.

õö‚A¡ ºî™ âFK âv.ã.ð£†ê£M¡

ªõPÎ†´‹ «ð„² â¡ø °Ÿø„ê£†¬ì

Üó² î£‚è™ ªêŒî ð£†ê£M¡ «ð„²

²¼‚ªè¿ˆî˜ ðF¾‹, H.«ü.H. î¬ôõ˜

ÿî˜ â¡ðõK¡ ï£ô£‰îóŠ «ð„²‹ ò£˜

à‡¬ñJ™ ñîªõP¬ò, ¶«õûˆ¬î

A÷Š¹Aøõ˜èœ â¡ð¬î Ýî£óÌ˜õñ£è

GÏHˆ¶‚ è£†ìŠð†ì¶.

°Ÿø„ ê‹ðõ‹ ê‹ð‰îñ£è ¹è£˜ ðF¾

ªêŒòŠð†ì£™ ºîL™ ð£óð†êñŸø ¹ô¡

Mê£ó¬í «ñŸªè£‡´ Mê£ó¬íJ™

°Ÿø„ê£†´èœ G˜íJ‚èŠð´õ£˜.

ñ£ø£è Ü™ à‹ñ£Mù˜ ð†®ò¬ô Cô

°PŠH†ì è£õ™¶¬ø ÜFè£Kèœ ¬èJ™

¬õˆ¶‚ªè£‡´ õö‚A¡ î¡¬ñ‚«èŸð

«ê˜‚èŠð†ìù˜ â¡ð¬î °Á‚° Mê£

ó¬íJ™ GÏH‚èŠð†ì¶.

å¼ êñòˆF™ °‡´ ªõ®Š¬ð ð£˜‚Aø

è‡µŸø ê£†C «õÁ å¼ ê‹ðõˆF™

è‡µŸø ê£†Cò£è Ü¬ìò£÷ ÜE

õ°ŠH™ è£†ìŠð´A¡øù˜. Ü«î ê£†C

è£†´Aø âFK Þó‡´ ê‹ðõˆFŸ°‹

ê‹ð‰îI™ô£î Þ¡ªù£¼ ê‹ðõˆF™

°Ÿø‹ ê£†ìŠð†ìõ¬ó Ü¬ìò£÷‹

è£†´Aø£˜.

Þó‡´ ï£†èÀ‚° H¡¹ ðF¾ ªêŒòŠ

ð´Aø Ýõí‹ cFñ¡øˆFŸ° º¡ù

«ñ«ò ªðøŠð†®¼‚Aø¶.

ªõ®Šªð£¼†èœ ÜÂñF ªðŸø

Aìƒ°èO™î£¡ ¬õ‚èŠðì «õ‡´‹.

Ýù£™ ðô ñ£îƒèœ èNˆ¶ âšMî

Ýî£óºI¡P è£ôî£ñîñ£è cFñ¡øˆ

FŸ° ÜÂŠðŠð†ìù, ªõ®ªð£¼†èœ.

º‚Aò ê£†Cèœ õ£‚°Íôƒèœ °ŸøŠ

ðˆFK¬è«ò£´î£¡ î£‚è™. è‡µŸø

ê£†Cèœ Cô ï£†èœ Þ‰¶ bMóõ£î ñî

Ü¬ñŠ¬ð«ò£ Ü™ô¶ è£õô˜èO¡ è¼Š¹

ê£†C â¡ð¬î Ýî£óŠÌ˜õñ£è GÏHˆî

ê£¡Áèœ.

ÞŠð® ãó£÷ñ£ù ê£¡Áè¬÷ Þ‰î

Mê£ó¬í °Pˆ¶„ ªê£™ô º®»‹.

âŠð® Þ¼ŠHÂ‹ Üó² îóŠH¡ õ£î‹

21&8&2006™ ªî£ìƒA ÞÁFò£è Þ¼

îóŠH¡ õö‚°¬óë˜èœ õ£î‹ ðˆFK¬è

J™ õó ÜÂñFˆî«î£´ Üõ˜èœ º¡

Q¬ôJ™ è£óê£óñ£è ïì‰¶ 30&3&2007‰

«îF º®¾ŸÁ cFðF F¼.¼ˆó£ðF b˜Š¬ð

åˆF ¬õˆF¼‚Aø£˜.

îIöè, «èó÷, è˜ï£ìè, Ý‰Fó ÝAò 4

ñ£Gôƒè¬÷‚ ªè£‡ì 166 C¬øõ£CèO™

ñ‚èœ üùï£òè è†C GÁõù˜ ÜŠ¶™

ï£ê˜ ñî£Q à†ðì âv.ã.ð£†ê£,

Ü¡ê£K, î£Tb¡, ïõ£Šè£¡, ð£C‚, ïn˜,

°†®, ð£†ê£ ð£Œ ñè¡ CˆF‚ ÜL,

æ‹ð£¹, ü£A˜ à«ê¡ à†ðì ðô˜ à‡´.

ªõ®ñ¼‰¶ ê†ì M«ó£îñ£è MŸð¬ù

ªêŒî£˜ â¡ø °Ÿø‹ ê£†ìŠð†´ ¬èî£ù

Þ‰Fò¡ â‚v¹«÷£Cš àK¬ñò£÷˜

¬ñÅ¬ó„ «ê˜‰î Kò£vè£¡ óyñ£¡

°Ÿø«ñŸø ê£†Cò£è ñ£Pù£˜.

Ü¬ì‚èô‹ ªè£´ˆîî£è¾‹, ªõ®

°‡´ ¬õˆF¼Šðî£è¾‹ °Ÿø‹ ê£†ìŠ

ð†ì ÜŠ¶™ óyñ£¡, ÜŠ¶™ Üpv

â¡ø Þó‡´ Müòõ£ì£õ£CèÀ‹ ÞF™

à‡´.

«è£¬õ «ñ†´Šð£¬÷ò‹ «ó£´,

è¼í£GF ïè¬ó„ «ê˜‰î 35 «ð˜, 14&2&98‰

«îF ïì‰î èôõó ê‹ðˆ¬î å†®

ºvh‹èO¡ i´èœ, ªê£ˆ¶‚èœ Å¬ø

ò£ìŠð†´‹, ºvh‹ Þ¬÷ë˜èœ ¬è¶

ªêŒòŠð†´‹ 10&‰«îF õ¬ó ê†ìM«ó£î

ñ£è è£õL™ ¬õ‚èŠð†´ H¡¹ ªî£ì˜

°‡´ ªõ®Š¹ õö‚A™ Þ¬í‚èŠð†ì

õ˜èÀ‹ à‡´.

1993‹ Ý‡´ ïì‰î º‹¬ð ªî£ì˜

°‡´ ªõ®Š¹ õö‚A™ º‹¬ð CøŠ¹

cFñ¡ø‹ îù¶ b˜Š¬ð 14 Ý‡´ è£ô

Mê£ó¬í‚°ŠH¡ õöƒA‚ ªè£‡®¼‚

Aø«ð£¶ «è£¬õ õö‚° º®¾ŸÁ b˜Š¹‚°

«ð£ìŠð†´œ÷¶.

º‹¬ð õö‚° ªð£ì£M¡ W› î£‚è™

ªêŒòŠð†ì õö‚°. ÜF™ Cô˜ M´M‚èŠ

ð†ìù˜. ðô˜ H¬íJ™ õ‰îù˜. Ýù£™

«è£¬õ õö‚A™ å¼õ¼‚°Ãì Þ¬ì‚ è£ô

H¬íÃì‚ A¬ì‚è£î¶ cF ñÁ‚èŠ

ð†ìîŸ° åŠð£°‹. 166 «ðK™ Cô˜ e¶

°Ÿø„ê£†¬ì GÏH‚è Ýî£ó«ñ Þ™¬ô.

ñî£Q à†ðì ðô˜ e¶ êF‚ °Ÿø„

ê£†´, ªõ®°‡´ ªè£´ˆ¶ àîMòî£è

°Ÿø„ê£†´. Ýù£™ ê£†Cèœ cFñ¡ø‹

º¡¹ ÜŠð® ê£¡Áè¬÷ ã¶‹ÃøM™¬ô.

«è£¬õ °‡´ ªõ®Š¹‚°ŠH¡

167 «ð˜ (ÞF™ F¼.îvîA˜ C¬øJ

½œ÷ ªð£¿«î Þø‰¶M†ì£˜) ,

A†ìˆî†ì å¡ð¶ õ¼ìƒè÷£Œ

C¬ø‚è‹HèÀ‚° H¡, ï£¡° ²õŸÁ‚

°œ Üì‚A, å´‚ èŠð†ì G¬ôJ ½œ÷

ºvL‹ C¬øõ£Cèœ °´‹ðƒ èO¡

è‡a¬ó, Üõ˜èO¡ Üõô ñ£ù

õ£›‚¬è¬ò ï£‹ G¬ùˆ¶‚Ãì ð£˜‚è

Þòô£¶.

°‡´ ªõ®Š¹„ C¬øõ£CJ¡

å¼õK¡ °´‹ðˆ¬î ¬ñòñ£Œ ¬õˆ¶

â´‚èŠðì† CˆFó‹î£¡, cF¬òˆ «î®

& å¼ Üð¬ôJ¡ ðòí‹... å¼ ð£¬ù

«ê£ŸPŸ°, å¼ «ê£Á ðî‹

â¡ð¬îŠ«ð£™ å¼ C¬øõ£CJ¡

°´‹ð‚ è¬î«ò Þšõ÷¾ è‡a

ªóQ™, 167 °´‹ðƒèO¡ G¬ô¬ò

«ïK™ ð£˜ˆî£™ ï‹ ªï…² ªõ®ˆ¶

M´‹.

cF¬òˆ «î® &å¼ Üð¬ôJ¡ ðòí‹...

(Ý‚è‹ & CÁð£¡¬ñ àîM Üø‚è†ì¬÷)

Ã‡´‚°œ Ü¬ì‚èŠð†ì I¼èƒ

è¬÷Š «ð£™ °Ÿø‹ ê£†ìŠð†ìõ˜è¬÷

Ü¬ìˆ¶ ¬õ‚èŠð†´ Mê£ó¬í ïì‰î

«ð£¶, å¼ «ð£hv ÜFè£K âFKè¬÷

Ü¬ìò£÷‹ è£†ìˆ FíPò«ð£¶ Ü¼A™

Üñ˜‰F¼‰î CøŠ¹ ¹ôù£Œ¾ ÜFè£K

ªê£™L‚ ªè£´ˆ¶ Ü¬ìò£÷‹

è£†®ò¬î»‹ âFKèœ îóŠH™ ðF¾

ªêŒòŠð†®¼‰î¶.

°‡´ ªõ®ŠH™ Þø‰î 57 «ð˜èO™

18 «ð˜èœ ºvh‹èœ â¡ð¶ ðô¼‚°

ªîKò£¶. ÜF™ 4 «ð˜ ºvh‹ CÁõ˜èœ.

°Ÿø‹ ê£†ìŠð†´œ÷ üý£ƒW˜ Ü‚è£

ñè¡èœ Þ¼ °ö‰¬îèœ. ªð™† ÞŠó£U‹

ªê£‰î î‹H å¼õ˜ âù Þø‰«î£˜ à‡´.

ê£†C Mê£ó¬í º®»‹ õ¬ó ªð£¶

ñ‚èœ, ðˆFK¬èò£÷˜èœ ªîK‰¶ ªè£œ÷

º®ò£î Mê£ó¬í °.M.ê. M«ó£îñ£ù¶

â¡ðî£™î£¡ Þ¶ ‘ð£óð†êñ£ù,

ð£°ð£´ è£†ìŠð†ì Mê£ó¬í’ âù

å¼ êñòˆF™ °‡´ ªõ®Š¬ð ð£˜‚Aøè‡µŸø ê£†C «õÁ å¼ ê‹ðõˆF™è‡µŸø ê£†Cò£è Ü¬ìò£÷ÜE õ°ŠH™ è£†ìŠð´A¡øù˜.

ñFŠ¹ � «ñ 200718 ñFŠ¹ � «ñ 200719

Mê£ó¬í (in camera

proceedings) â¡ø ªðòK™

°.M.ê.327 ñ£ø£è Mê£K‚è

âšMî îQ àˆFó«õ£ Ý¬í«ò£

Þ™¬ô.

cFñ¡øˆF¡ Ý«ô£ê¬ùŠð®, °Ÿø‹

ê£†ìŠð†ìõ˜èO¡ â‡E‚¬è °Ÿø„

ê£†®¡ bMóˆ î¡¬ñ è¼F Cô è†´Š

ð£´èœ MFˆ¶ Fø‰î cFñ¡ø Mê£ó¬í

ïìˆFJ¼‰î£™ «ñ½‹ ðô à‡¬ñèœ

ªõO„êˆFŸ° õ‰F¼‚°‹.

ê£†Cè¬÷ C.H.C.ä.®. CøŠ¹ ¹ôù£Œ¾

«ð£hê£˜ îƒèœ õê‹ ¬õˆ¶ îƒèœ

Þwì‹«ð£™ C¬ø„ê£¬ô õ£Jô¼«è GŸè

¬õˆ¶ Ü¬ìò£÷‹ è£†®»‹, ªê£™L‚

ªè£´ˆ¶‹ ê£†CòOˆîî£è °Ÿø‹

ê£†ìŠð†ìõ˜èœ ê£˜ð£è â¿ˆ¶

Íôñ£è cFñ¡øˆF™ ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜.

9õî£è °Ÿø‹ ê£†ìŠð†ì æ‹ð£¹ î‹H

ºù£Š â¡ðõ¼‚° CøŠ¹ ¹ôù£Œ¾

ÜFè£K ¬èÎ†´ ªè£´ˆ¶ ê£†CòO‚è

ÜÂñFˆî¬î cFñ¡øˆF™ Ýî£óˆ«î£´

ê£†C º¡ ¬õˆ¶ ðF¾ ªêŒòŠð†ì¶.

Íˆî õö‚°¬øë˜ «è.T.è‡íHó£¡

õ£F†ì£˜. 18 ºvh‹è¬÷ ªè£¡øõ˜èœ

e¶ â¡ù Mê£ó¬í, âŠð® Mê£ó¬í

â¡ð¶ Þ¡Áõ¬ó Þ‰î õö‚¬èŠ

ªð£Áˆîõ¬ó ¹Kò£î ¹F˜.

ºvh‹è¬÷‚ ªè£¡ø Ü™ô¶ ªè£¡ø

î£è °Ÿø‹ ê£†ìŠð†ìõ˜èœ e¶ â¡ù

õö‚° ªî£´‚èŠð†ì¶ â¡ð¬î 17,000

ð‚èƒèœ ªè£‡ì Þ‰î‚ °Ÿø‹ ê£†ìŠ

ð†ìõ˜èO™ °ŸøŠðˆFK¬èJ½‹, ê£†C

Mê£ó¬íJ½‹ è£‡H‚èŠðì«õ Þ™¬ô.

Þ‰Fò£ ñî„ê£˜ðŸø ï£ì£è Þ¼‰î£

½‹, CÁð£¡¬ñJù˜èœ, å´‚èŠð†ì

õ˜èœ Þô‚«è£´ ð£˜‚èŠð´Aøõ˜èœ

â¡ð¬î Mê£ó¬íJ™ è£í º®‰î¶.

õö‚A¡ ºî™ âFK âv.ã.ð£†ê£M¡

ªõPÎ†´‹ «ð„² â¡ø °Ÿø„ê£†¬ì

Üó² î£‚è™ ªêŒî ð£†ê£M¡ «ð„²

²¼‚ªè¿ˆî˜ ðF¾‹, H.«ü.H. î¬ôõ˜

ÿî˜ â¡ðõK¡ ï£ô£‰îóŠ «ð„²‹ ò£˜

à‡¬ñJ™ ñîªõP¬ò, ¶«õûˆ¬î

A÷Š¹Aøõ˜èœ â¡ð¬î Ýî£óÌ˜õñ£è

GÏHˆ¶‚ è£†ìŠð†ì¶.

°Ÿø„ ê‹ðõ‹ ê‹ð‰îñ£è ¹è£˜ ðF¾

ªêŒòŠð†ì£™ ºîL™ ð£óð†êñŸø ¹ô¡

Mê£ó¬í «ñŸªè£‡´ Mê£ó¬íJ™

°Ÿø„ê£†´èœ G˜íJ‚èŠð´õ£˜.

ñ£ø£è Ü™ à‹ñ£Mù˜ ð†®ò¬ô Cô

°PŠH†ì è£õ™¶¬ø ÜFè£Kèœ ¬èJ™

¬õˆ¶‚ªè£‡´ õö‚A¡ î¡¬ñ‚«èŸð

«ê˜‚èŠð†ìù˜ â¡ð¬î °Á‚° Mê£

ó¬íJ™ GÏH‚èŠð†ì¶.

å¼ êñòˆF™ °‡´ ªõ®Š¬ð ð£˜‚Aø

è‡µŸø ê£†C «õÁ å¼ ê‹ðõˆF™

è‡µŸø ê£†Cò£è Ü¬ìò£÷ ÜE

õ°ŠH™ è£†ìŠð´A¡øù˜. Ü«î ê£†C

è£†´Aø âFK Þó‡´ ê‹ðõˆFŸ°‹

ê‹ð‰îI™ô£î Þ¡ªù£¼ ê‹ðõˆF™

°Ÿø‹ ê£†ìŠð†ìõ¬ó Ü¬ìò£÷‹

è£†´Aø£˜.

Þó‡´ ï£†èÀ‚° H¡¹ ðF¾ ªêŒòŠ

ð´Aø Ýõí‹ cFñ¡øˆFŸ° º¡ù

«ñ«ò ªðøŠð†®¼‚Aø¶.

ªõ®Šªð£¼†èœ ÜÂñF ªðŸø

Aìƒ°èO™î£¡ ¬õ‚èŠðì «õ‡´‹.

Ýù£™ ðô ñ£îƒèœ èNˆ¶ âšMî

Ýî£óºI¡P è£ôî£ñîñ£è cFñ¡øˆ

FŸ° ÜÂŠðŠð†ìù, ªõ®ªð£¼†èœ.

º‚Aò ê£†Cèœ õ£‚°Íôƒèœ °ŸøŠ

ðˆFK¬è«ò£´î£¡ î£‚è™. è‡µŸø

ê£†Cèœ Cô ï£†èœ Þ‰¶ bMóõ£î ñî

Ü¬ñŠ¬ð«ò£ Ü™ô¶ è£õô˜èO¡ è¼Š¹

ê£†C â¡ð¬î Ýî£óŠÌ˜õñ£è GÏHˆî

ê£¡Áèœ.

ÞŠð® ãó£÷ñ£ù ê£¡Áè¬÷ Þ‰î

Mê£ó¬í °Pˆ¶„ ªê£™ô º®»‹.

âŠð® Þ¼ŠHÂ‹ Üó² îóŠH¡ õ£î‹

21&8&2006™ ªî£ìƒA ÞÁFò£è Þ¼

îóŠH¡ õö‚°¬óë˜èœ õ£î‹ ðˆFK¬è

J™ õó ÜÂñFˆî«î£´ Üõ˜èœ º¡

Q¬ôJ™ è£óê£óñ£è ïì‰¶ 30&3&2007‰

«îF º®¾ŸÁ cFðF F¼.¼ˆó£ðF b˜Š¬ð

åˆF ¬õˆF¼‚Aø£˜.

îIöè, «èó÷, è˜ï£ìè, Ý‰Fó ÝAò 4

ñ£Gôƒè¬÷‚ ªè£‡ì 166 C¬øõ£CèO™

ñ‚èœ üùï£òè è†C GÁõù˜ ÜŠ¶™

ï£ê˜ ñî£Q à†ðì âv.ã.ð£†ê£,

Ü¡ê£K, î£Tb¡, ïõ£Šè£¡, ð£C‚, ïn˜,

°†®, ð£†ê£ ð£Œ ñè¡ CˆF‚ ÜL,

æ‹ð£¹, ü£A˜ à«ê¡ à†ðì ðô˜ à‡´.

ªõ®ñ¼‰¶ ê†ì M«ó£îñ£è MŸð¬ù

ªêŒî£˜ â¡ø °Ÿø‹ ê£†ìŠð†´ ¬èî£ù

Þ‰Fò¡ â‚v¹«÷£Cš àK¬ñò£÷˜

¬ñÅ¬ó„ «ê˜‰î Kò£vè£¡ óyñ£¡

°Ÿø«ñŸø ê£†Cò£è ñ£Pù£˜.

Ü¬ì‚èô‹ ªè£´ˆîî£è¾‹, ªõ®

°‡´ ¬õˆF¼Šðî£è¾‹ °Ÿø‹ ê£†ìŠ

ð†ì ÜŠ¶™ óyñ£¡, ÜŠ¶™ Üpv

â¡ø Þó‡´ Müòõ£ì£õ£CèÀ‹ ÞF™

à‡´.

«è£¬õ «ñ†´Šð£¬÷ò‹ «ó£´,

è¼í£GF ïè¬ó„ «ê˜‰î 35 «ð˜, 14&2&98‰

«îF ïì‰î èôõó ê‹ðˆ¬î å†®

ºvh‹èO¡ i´èœ, ªê£ˆ¶‚èœ Å¬ø

ò£ìŠð†´‹, ºvh‹ Þ¬÷ë˜èœ ¬è¶

ªêŒòŠð†´‹ 10&‰«îF õ¬ó ê†ìM«ó£î

ñ£è è£õL™ ¬õ‚èŠð†´ H¡¹ ªî£ì˜

°‡´ ªõ®Š¹ õö‚A™ Þ¬í‚èŠð†ì

õ˜èÀ‹ à‡´.

1993‹ Ý‡´ ïì‰î º‹¬ð ªî£ì˜

°‡´ ªõ®Š¹ õö‚A™ º‹¬ð CøŠ¹

cFñ¡ø‹ îù¶ b˜Š¬ð 14 Ý‡´ è£ô

Mê£ó¬í‚°ŠH¡ õöƒA‚ ªè£‡®¼‚

Aø«ð£¶ «è£¬õ õö‚° º®¾ŸÁ b˜Š¹‚°

«ð£ìŠð†´œ÷¶.

º‹¬ð õö‚° ªð£ì£M¡ W› î£‚è™

ªêŒòŠð†ì õö‚°. ÜF™ Cô˜ M´M‚èŠ

ð†ìù˜. ðô˜ H¬íJ™ õ‰îù˜. Ýù£™

«è£¬õ õö‚A™ å¼õ¼‚°Ãì Þ¬ì‚ è£ô

H¬íÃì‚ A¬ì‚è£î¶ cF ñÁ‚èŠ

ð†ìîŸ° åŠð£°‹. 166 «ðK™ Cô˜ e¶

°Ÿø„ê£†¬ì GÏH‚è Ýî£ó«ñ Þ™¬ô.

ñî£Q à†ðì ðô˜ e¶ êF‚ °Ÿø„

ê£†´, ªõ®°‡´ ªè£´ˆ¶ àîMòî£è

°Ÿø„ê£†´. Ýù£™ ê£†Cèœ cFñ¡ø‹

º¡¹ ÜŠð® ê£¡Áè¬÷ ã¶‹ÃøM™¬ô.

«è£¬õ °‡´ ªõ®Š¹‚°ŠH¡

167 «ð˜ (ÞF™ F¼.îvîA˜ C¬øJ

½œ÷ ªð£¿«î Þø‰¶M†ì£˜) ,

A†ìˆî†ì å¡ð¶ õ¼ìƒè÷£Œ

C¬ø‚è‹HèÀ‚° H¡, ï£¡° ²õŸÁ‚

°œ Üì‚A, å´‚ èŠð†ì G¬ôJ ½œ÷

ºvL‹ C¬øõ£Cèœ °´‹ðƒ èO¡

è‡a¬ó, Üõ˜èO¡ Üõô ñ£ù

õ£›‚¬è¬ò ï£‹ G¬ùˆ¶‚Ãì ð£˜‚è

Þòô£¶.

°‡´ ªõ®Š¹„ C¬øõ£CJ¡

å¼õK¡ °´‹ðˆ¬î ¬ñòñ£Œ ¬õˆ¶

â´‚èŠðì† CˆFó‹î£¡, cF¬òˆ «î®

& å¼ Üð¬ôJ¡ ðòí‹... å¼ ð£¬ù

«ê£ŸPŸ°, å¼ «ê£Á ðî‹

â¡ð¬îŠ«ð£™ å¼ C¬øõ£CJ¡

°´‹ð‚ è¬î«ò Þšõ÷¾ è‡a

ªóQ™, 167 °´‹ðƒèO¡ G¬ô¬ò

«ïK™ ð£˜ˆî£™ ï‹ ªï…² ªõ®ˆ¶

M´‹.

cF¬òˆ «î® &å¼ Üð¬ôJ¡ ðòí‹...

(Ý‚è‹ & CÁð£¡¬ñ àîM Üø‚è†ì¬÷)

Ã‡´‚°œ Ü¬ì‚èŠð†ì I¼èƒ

è¬÷Š «ð£™ °Ÿø‹ ê£†ìŠð†ìõ˜è¬÷

Ü¬ìˆ¶ ¬õ‚èŠð†´ Mê£ó¬í ïì‰î

«ð£¶, å¼ «ð£hv ÜFè£K âFKè¬÷

Ü¬ìò£÷‹ è£†ìˆ FíPò«ð£¶ Ü¼A™

Üñ˜‰F¼‰î CøŠ¹ ¹ôù£Œ¾ ÜFè£K

ªê£™L‚ ªè£´ˆ¶ Ü¬ìò£÷‹

è£†®ò¬î»‹ âFKèœ îóŠH™ ðF¾

ªêŒòŠð†®¼‰î¶.

°‡´ ªõ®ŠH™ Þø‰î 57 «ð˜èO™

18 «ð˜èœ ºvh‹èœ â¡ð¶ ðô¼‚°

ªîKò£¶. ÜF™ 4 «ð˜ ºvh‹ CÁõ˜èœ.

°Ÿø‹ ê£†ìŠð†´œ÷ üý£ƒW˜ Ü‚è£

ñè¡èœ Þ¼ °ö‰¬îèœ. ªð™† ÞŠó£U‹

ªê£‰î î‹H å¼õ˜ âù Þø‰«î£˜ à‡´.

ê£†C Mê£ó¬í º®»‹ õ¬ó ªð£¶

ñ‚èœ, ðˆFK¬èò£÷˜èœ ªîK‰¶ ªè£œ÷

º®ò£î Mê£ó¬í °.M.ê. M«ó£îñ£ù¶

â¡ðî£™î£¡ Þ¶ ‘ð£óð†êñ£ù,

ð£°ð£´ è£†ìŠð†ì Mê£ó¬í’ âù

å¼ êñòˆF™ °‡´ ªõ®Š¬ð ð£˜‚Aøè‡µŸø ê£†C «õÁ å¼ ê‹ðõˆF™è‡µŸø ê£†Cò£è Ü¬ìò£÷ÜE õ°ŠH™ è£†ìŠð´A¡øù˜.

ñFŠ¹ � «ñ 200718 ñFŠ¹ � «ñ 200719

àì™G¬ô ð£F‚èŠð†´, áùˆ«î£´,

â¬ì °¬ø‰¶, ªñL‰î, å¼ è†CJ¡

î¬ôõ˜, Üõ¼‚° H¬í ñÁ‚èŠð†ì

«î£´ Ü™ô£ñ™ ñ¼ˆ¶õ CA„¬êÃì îó

ñÁˆ¶‹, «è£¬õ C¬ø¬ò M†´ «õÁ

âƒ°‹ «ð£è£ñL¼‚è Ü.F.º.è. Üó²

«ð£†ì î¬ìò£¬í ñ£ªð¼‹ ñQî

àK¬ñ eøô£°‹.

166 «ð˜èO™ 80 êîiîñ£ùõ˜èœ

ê£î£óíñ£è à¬öˆ¶ °´‹ðˆ¬î‚ è£Š

ð£ŸÁ‹ Þ¬÷ë˜èœ.

9 Ý‡´èO™ Üõ˜î‹ °´‹ðƒèœ,

°PŠð£è Þ÷‹ ñ¬ùMò˜, «ï£»Ÿø

ªðŸ«ø£˜, è™M ªðø õ£ŒŠðŸø °ö‰¬î

èœ ð†ì ¶¡ðƒèœ õ£˜ˆ¬îè÷£™

õ˜E‚è º®ò£î¬õ.

C¬øõ£CèO¡ °´‹ðˆ¬î„ ê£˜‰î

õ˜èœ 80‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ Þø‰¶

«ð£Jù˜.

10Ý‹ âFK ÜŠð£v‚° C¬ø„ê£¬ô

ñ¼ˆ¶õñ¬ù ªè£´ˆî ðK² Ý†ªè£™L

«ï£Œ âŒ†v (AIDS).

Üõ¡ C¬øJL¼‰¶ M´M‚èŠð†ì£™

Üõ¬ù ÝîK‚è ò£¼I™¬ô. è£óí‹

ªðŸ«ø£˜ ñ£‡ìù˜. ê«è£îK ñùG¬ô

ð£F‚èŠð†ìõ˜.

Müòõ£ì£¬õ„ ê£˜‰î ÜŠ¶™

óyñ£¡ Þîò «ï£Œ‚° Ý÷£A ÜÁ¬õ

CA„¬ê ªêŒòŠð†´œ÷£˜. ñŸªø£¼õ˜

ÜŠ¶™ Üpv «ï£»Ÿø î£ò£¬óŠ ð£˜‚è

º®ò£ñ™ èì‰î õ£ó‹ Þø‰¶ «ð£ù£˜.

åšªõ£¼ ¬èF‚°‹ ÞŠð® å¼ «ê£è

ñ£ù, ¶òó‹ I°‰î ê‹ðõƒèœ, õ¼‹

è£ôƒèO¡ õóô£ø£°‹.

Þˆî¬ù‚°‹ ñˆFJ™ ð®ˆ¶Š ð†ì‹

ªðŸ«ø£¼‹ C¬øõ£CèO™ ðô˜ à‡´.

ê†ìˆF¡ º¡ Ü¬ùõ¼‹ êñ‹. C¬ø

õ£C‚°‹ ñQî àK¬ñ à‡´ âù àó‚è

ºö‚èI´‹ Þ‰ï£O™ 9 Ý‡´‚ è£ô‹

H¬í A¬ì‚è£î 166 «ð˜èO™ °Ÿø„

ê£†´‹ GÏH‚èŠðì£î G¬ôJ™ M´î¬ô

ªêŒòŠð†ì£™... e‡´‹ Þö‰î îƒèO¡

õ£›‚¬è¬òˆ F¼‹ðŠ ªðø º®»ñ£?

õ£›¾K¬ñ ñÁ‚èŠð†ì 166 °´‹ðƒ

èO¡ G˜èF‚° ò£˜ ªð£ÁŠ«ðŸð¶?

âù«õ, b˜Š¹ âŠð® Þ¼‰î «ð£F½‹

166 «ð¼‹ b˜Š¹‚° º¡«ð î‡®‚èŠð†ì

õ˜èœ â¡ðF™ âšMî ê‰«îèºI™¬ô.

The 166 accused are languishing in central prisonCoimbatore for the last nine years without any rhyme orreason. Their incarceration is blatant violation of humanrights an d unheard of in the history. Several man madeobstacles with sinister design precluded and dragged thetrial. The oft quoted slogan ‘delay in justice is justicedenied’, aptly applicable in Coimbatore Serial Bomb Blast[CSBB] case.

Among 166 accused 9 accused are from Kerala. Ifwe analyse the prosecution version along with thetestimony of witnesses no doubt Mr. Abdul Naser Madhanibelongs to Kollam & his wife is in Cochin, Mr. Raju @Karate Raju of Kollam, Mr. Mohamad Ashraf of Calicut,Mr. Subair of Calicut, Mr. Ayyappan of Malapuram, Mr.Basheer of Malapuram, Mr. Salim of Trissur, Mr. Ummarof Trissur, Mr. Sathish of Calicut, in Kerala, India deserveshonourable acquittal.

Soon after nabbing the aforementioned accusedNational development front and Confederation of HumanRights organization convened meetings of activists andorganized ‘Madhani Niyama Sahaya Samthi’ for thesupervision and conduct of trial of 9 Keralites in blastcase. Samithi could spearhead the trial and achieve thedesired goal. Advocates Vridachala Reddiar, MohamadShareef, Akbar Ali and Mohan appeared for Keralaaccused and convinced the judge their innocence.

It is alleged under charge no.1 that 167 Muslimsconspired at Kerala and Coimbatore on 14-2-1998 to killHindus to cause destruction of property belonging toHindus and to kill Mr.L.K.Advani, the then Home Ministerof India and for that purpose to procure arms andammunitions and to procure high grade explosives andstore them in safe places in Coimbatore and use themon 14-02-1998 and took part in the actual act of causingbomb blast. He comes in only by way of conspiracy toavenge the death of 18 Muslims killed by the police andin communal riots. Period of conspiracy is fixed and itfalls between 30th November 1997 and 14th February1998. It is in the nature of things the purpose of conspiracywas achieved on 14-2-1998. Therefore, the conspiracyends on 14-2-1998. The Investigating Officer [IO]Mr.Rajesekaren also agrees that the conspiracy endedon 14-2-1998. This has got a bearing on the applicationof section 10 saystaht if there is prima facie evidence ofconspiracy whatever one says or does during the period

of conspiracy links all the conspirators. This is based onthe theory of agency. One conspirator is the agent ofanother but after the conspiracy ceases the connectionbetween one conspirator and another is snapped andsection 10 of the Indian Evidence Act ceases to operate.The IO deposed that a conspiracy was hatched in theresidence of Mr. Madhani and also at Anwarusseriorphanage and in Mas Hotel. The IO further said theaforementioned conspiracy has been proved through Mr.Munaff and Mr. Aravind Rachan. But the testimony ofthe Mr. Munaff that he does not know Mr. Madhani orany other accused. Likewise Mr. Aravind rachan doesnot speak about the conspiracy at all. He is thereceptionist and he speaks about the seizure of Hotelrecords. Thus the place of conspiracy is not proved.Another main allegation against Mr. Madhani is that heprocured high grade explosives from Mr. Raju @ KarateRaju and sent them to Coimbatore to be used to achievethe purpose of conspiracy. According to the chief IO Mr.Rajasekharan, Mr Munaff is the only witness. Mr. Munaffsays he does not even know Mr. Madhani and Mr. ArmyRaju. The documents produced from Assam Rifles, whereMr. Karate Raju served as Army man discloses correctstock of explosive substance. Mr Rajasekharan admitscategorically that he did not examine any witness evenduring investigation to prove Mr. Army Raju had highgrade explosives in his possession. No evidence to showthat Mr. Madhani knew any other accused. As regardsother Kerala accused no scintilla of evidence elicited tolink with the crime. They were booked on flimsy grounds.The biased attitude of the police, bureaucrats and mediaplayed pivotal role to implicate several innocent in CSBBcase. The early years of incarceration nobody exceptMadhani Niyama Sahaya Samithi and family membersof Mr. Madhani dare enough to come foreword foragitation and legal defence. The recent trend of somepolitical parties and other organization and someindividuals’ shouting and objection on delayed trial arethough appreciable warrants litmus test.

The trial of CSBB is over and arguments ofprosecution and defence completed. The HonourableJudge Thiru Utharapathi labouring on the testimony andanalyzing the evidence placed before the court. Theaccused expects the judgement in June 2007.

«èó÷ ñ‚èœ êùï£òè è†C

î¬ôõ˜ ñî£Q¬ò ðŸP îI›„ êÍèˆ

F™ å¼ îõø£ù ¹Kî™ ð®‰¶œ÷¶.

¬èFJ¡ è¬î¬ò ð£˜ˆî¾ì¡, ÞF™

ªð£F‰¶œ÷ÜŠð†ìñ£ù à‡¬ñ¬ò

Ü¬ùõ¼‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷‚Ã®ò

õ£ŒŠ¹èœ ÜFè‹. ñQî «ïò‹ ñŸÁ‹

êÍè cFJ¡ ªî£†®ô£»œ÷ îIöèˆ

F™ ÞŠð®Šð†ì ªè£´¬ñè¬÷

å¼«ð£¶‹ ãŸÁ‚ªè£œ÷ º®ò£¶.

ñQî àK¬ñˆ îˆ¶õˆ¬î bJL†

´Š ªð£²‚°A¡ø Þˆî¬èò õ¡ªêò™

èÀ‚° M¬óM™ M®¾ Hø‚è «õ‡´

õ«î, ¬èFJ¡ è¬î.

¬èFJ¡ è¬î(Ý‚è‹ : ÝÙ˜ ê£ ïõ£v)

Kerala in CoimbatoreSerial Bomb Blast

K.P.Mohamad Shareef, Advocate, Manjeri, Kerala.

ñFŠ¹ � «ñ 200720 ñFŠ¹ � «ñ 200721

àì™G¬ô ð£F‚èŠð†´, áùˆ«î£´,

â¬ì °¬ø‰¶, ªñL‰î, å¼ è†CJ¡

î¬ôõ˜, Üõ¼‚° H¬í ñÁ‚èŠð†ì

«î£´ Ü™ô£ñ™ ñ¼ˆ¶õ CA„¬êÃì îó

ñÁˆ¶‹, «è£¬õ C¬ø¬ò M†´ «õÁ

âƒ°‹ «ð£è£ñL¼‚è Ü.F.º.è. Üó²

«ð£†ì î¬ìò£¬í ñ£ªð¼‹ ñQî

àK¬ñ eøô£°‹.

166 «ð˜èO™ 80 êîiîñ£ùõ˜èœ

ê£î£óíñ£è à¬öˆ¶ °´‹ðˆ¬î‚ è£Š

ð£ŸÁ‹ Þ¬÷ë˜èœ.

9 Ý‡´èO™ Üõ˜î‹ °´‹ðƒèœ,

°PŠð£è Þ÷‹ ñ¬ùMò˜, «ï£»Ÿø

ªðŸ«ø£˜, è™M ªðø õ£ŒŠðŸø °ö‰¬î

èœ ð†ì ¶¡ðƒèœ õ£˜ˆ¬îè÷£™

õ˜E‚è º®ò£î¬õ.

C¬øõ£CèO¡ °´‹ðˆ¬î„ ê£˜‰î

õ˜èœ 80‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ Þø‰¶

«ð£Jù˜.

10Ý‹ âFK ÜŠð£v‚° C¬ø„ê£¬ô

ñ¼ˆ¶õñ¬ù ªè£´ˆî ðK² Ý†ªè£™L

«ï£Œ âŒ†v (AIDS).

Üõ¡ C¬øJL¼‰¶ M´M‚èŠð†ì£™

Üõ¬ù ÝîK‚è ò£¼I™¬ô. è£óí‹

ªðŸ«ø£˜ ñ£‡ìù˜. ê«è£îK ñùG¬ô

ð£F‚èŠð†ìõ˜.

Müòõ£ì£¬õ„ ê£˜‰î ÜŠ¶™

óyñ£¡ Þîò «ï£Œ‚° Ý÷£A ÜÁ¬õ

CA„¬ê ªêŒòŠð†´œ÷£˜. ñŸªø£¼õ˜

ÜŠ¶™ Üpv «ï£»Ÿø î£ò£¬óŠ ð£˜‚è

º®ò£ñ™ èì‰î õ£ó‹ Þø‰¶ «ð£ù£˜.

åšªõ£¼ ¬èF‚°‹ ÞŠð® å¼ «ê£è

ñ£ù, ¶òó‹ I°‰î ê‹ðõƒèœ, õ¼‹

è£ôƒèO¡ õóô£ø£°‹.

Þˆî¬ù‚°‹ ñˆFJ™ ð®ˆ¶Š ð†ì‹

ªðŸ«ø£¼‹ C¬øõ£CèO™ ðô˜ à‡´.

ê†ìˆF¡ º¡ Ü¬ùõ¼‹ êñ‹. C¬ø

õ£C‚°‹ ñQî àK¬ñ à‡´ âù àó‚è

ºö‚èI´‹ Þ‰ï£O™ 9 Ý‡´‚ è£ô‹

H¬í A¬ì‚è£î 166 «ð˜èO™ °Ÿø„

ê£†´‹ GÏH‚èŠðì£î G¬ôJ™ M´î¬ô

ªêŒòŠð†ì£™... e‡´‹ Þö‰î îƒèO¡

õ£›‚¬è¬òˆ F¼‹ðŠ ªðø º®»ñ£?

õ£›¾K¬ñ ñÁ‚èŠð†ì 166 °´‹ðƒ

èO¡ G˜èF‚° ò£˜ ªð£ÁŠ«ðŸð¶?

âù«õ, b˜Š¹ âŠð® Þ¼‰î «ð£F½‹

166 «ð¼‹ b˜Š¹‚° º¡«ð î‡®‚èŠð†ì

õ˜èœ â¡ðF™ âšMî ê‰«îèºI™¬ô.

The 166 accused are languishing in central prisonCoimbatore for the last nine years without any rhyme orreason. Their incarceration is blatant violation of humanrights an d unheard of in the history. Several man madeobstacles with sinister design precluded and dragged thetrial. The oft quoted slogan ‘delay in justice is justicedenied’, aptly applicable in Coimbatore Serial Bomb Blast[CSBB] case.

Among 166 accused 9 accused are from Kerala. Ifwe analyse the prosecution version along with thetestimony of witnesses no doubt Mr. Abdul Naser Madhanibelongs to Kollam & his wife is in Cochin, Mr. Raju @Karate Raju of Kollam, Mr. Mohamad Ashraf of Calicut,Mr. Subair of Calicut, Mr. Ayyappan of Malapuram, Mr.Basheer of Malapuram, Mr. Salim of Trissur, Mr. Ummarof Trissur, Mr. Sathish of Calicut, in Kerala, India deserveshonourable acquittal.

Soon after nabbing the aforementioned accusedNational development front and Confederation of HumanRights organization convened meetings of activists andorganized ‘Madhani Niyama Sahaya Samthi’ for thesupervision and conduct of trial of 9 Keralites in blastcase. Samithi could spearhead the trial and achieve thedesired goal. Advocates Vridachala Reddiar, MohamadShareef, Akbar Ali and Mohan appeared for Keralaaccused and convinced the judge their innocence.

It is alleged under charge no.1 that 167 Muslimsconspired at Kerala and Coimbatore on 14-2-1998 to killHindus to cause destruction of property belonging toHindus and to kill Mr.L.K.Advani, the then Home Ministerof India and for that purpose to procure arms andammunitions and to procure high grade explosives andstore them in safe places in Coimbatore and use themon 14-02-1998 and took part in the actual act of causingbomb blast. He comes in only by way of conspiracy toavenge the death of 18 Muslims killed by the police andin communal riots. Period of conspiracy is fixed and itfalls between 30th November 1997 and 14th February1998. It is in the nature of things the purpose of conspiracywas achieved on 14-2-1998. Therefore, the conspiracyends on 14-2-1998. The Investigating Officer [IO]Mr.Rajesekaren also agrees that the conspiracy endedon 14-2-1998. This has got a bearing on the applicationof section 10 saystaht if there is prima facie evidence ofconspiracy whatever one says or does during the period

of conspiracy links all the conspirators. This is based onthe theory of agency. One conspirator is the agent ofanother but after the conspiracy ceases the connectionbetween one conspirator and another is snapped andsection 10 of the Indian Evidence Act ceases to operate.The IO deposed that a conspiracy was hatched in theresidence of Mr. Madhani and also at Anwarusseriorphanage and in Mas Hotel. The IO further said theaforementioned conspiracy has been proved through Mr.Munaff and Mr. Aravind Rachan. But the testimony ofthe Mr. Munaff that he does not know Mr. Madhani orany other accused. Likewise Mr. Aravind rachan doesnot speak about the conspiracy at all. He is thereceptionist and he speaks about the seizure of Hotelrecords. Thus the place of conspiracy is not proved.Another main allegation against Mr. Madhani is that heprocured high grade explosives from Mr. Raju @ KarateRaju and sent them to Coimbatore to be used to achievethe purpose of conspiracy. According to the chief IO Mr.Rajasekharan, Mr Munaff is the only witness. Mr. Munaffsays he does not even know Mr. Madhani and Mr. ArmyRaju. The documents produced from Assam Rifles, whereMr. Karate Raju served as Army man discloses correctstock of explosive substance. Mr Rajasekharan admitscategorically that he did not examine any witness evenduring investigation to prove Mr. Army Raju had highgrade explosives in his possession. No evidence to showthat Mr. Madhani knew any other accused. As regardsother Kerala accused no scintilla of evidence elicited tolink with the crime. They were booked on flimsy grounds.The biased attitude of the police, bureaucrats and mediaplayed pivotal role to implicate several innocent in CSBBcase. The early years of incarceration nobody exceptMadhani Niyama Sahaya Samithi and family membersof Mr. Madhani dare enough to come foreword foragitation and legal defence. The recent trend of somepolitical parties and other organization and someindividuals’ shouting and objection on delayed trial arethough appreciable warrants litmus test.

The trial of CSBB is over and arguments ofprosecution and defence completed. The HonourableJudge Thiru Utharapathi labouring on the testimony andanalyzing the evidence placed before the court. Theaccused expects the judgement in June 2007.

«èó÷ ñ‚èœ êùï£òè è†C

î¬ôõ˜ ñî£Q¬ò ðŸP îI›„ êÍèˆ

F™ å¼ îõø£ù ¹Kî™ ð®‰¶œ÷¶.

¬èFJ¡ è¬î¬ò ð£˜ˆî¾ì¡, ÞF™

ªð£F‰¶œ÷ÜŠð†ìñ£ù à‡¬ñ¬ò

Ü¬ùõ¼‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷‚Ã®ò

õ£ŒŠ¹èœ ÜFè‹. ñQî «ïò‹ ñŸÁ‹

êÍè cFJ¡ ªî£†®ô£»œ÷ îIöèˆ

F™ ÞŠð®Šð†ì ªè£´¬ñè¬÷

å¼«ð£¶‹ ãŸÁ‚ªè£œ÷ º®ò£¶.

ñQî àK¬ñˆ îˆ¶õˆ¬î bJL†

´Š ªð£²‚°A¡ø Þˆî¬èò õ¡ªêò™

èÀ‚° M¬óM™ M®¾ Hø‚è «õ‡´

õ«î, ¬èFJ¡ è¬î.

¬èFJ¡ è¬î(Ý‚è‹ : ÝÙ˜ ê£ ïõ£v)

Kerala in CoimbatoreSerial Bomb Blast

K.P.Mohamad Shareef, Advocate, Manjeri, Kerala.

ñFŠ¹ � «ñ 200720 ñFŠ¹ � «ñ 200721

F¼.î.ªõœ¬÷ò¡,î¬ôõ˜, îI›ï£´ õEè˜èœ êƒè‹.

àôèñòñ£‚èL¡ Íô‹ õ¼‹ ï£†èO™

CÁõEè˜èœ ð´ð£î£÷ˆF™, °N

«î£‡® ¹¬î‚èŠð´‹ G¬ôJL¼‰¶

è£Šð£Ÿø, õ¼‹ «ñ ñ£î‹ ºî™ õ£óˆF™,

ñ£Gô‹ î¿Mò ñ£ï£´ ïìˆîŠ«ð£õ¬î»‹,

ñ£ï£†®Ÿ° H¡ù˜, ÜFó®ò£Œ Cô ïì

õ®‚¬èè¬÷ â´‚è àœ÷î£»‹ ÃPù£˜.

àôèñòñ£‚è¬ô âF˜‚è ï£º‹ àÁ¶¬í

ò£Œ Þ¼Šðî£Œ ÃP M¬ì ªðŸ«ø£‹.

F¼. ªî£™ F¼ñ£õ÷õ¡,î¬ôõ˜, M´î¬ô CÁˆ¬îèœ

îù¶ Í‚A™ CPò ÜÁ¬õ CA„¬ê¬ò

º®ˆ¶‚ ªè£‡´ õ‰îõ˜, îIöè î¬ôõ˜

è¬÷ ê‰Fˆ¶ õ‰F¼‰î Í¡Á Þôƒ¬è

îI› ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜è¬÷, îIöè

ºî™õ¬ó ê‰F‚è «õ‡´ñ£Œ «è†´

ªè£‡ì£˜. Ü«î£´ ñ†´ñ™ô£¶ îù¶

¬èŠ«ðCJ™ Cô º‚Aò â‡è¬÷

ªî£ì˜¹ð´ˆF ºî™õ¬ó ê‰F‚è «ïó‹

å¶‚Aˆî¼ñ£Á «õ‡®‚ ªè£‡ì£˜.

ñ¼ˆ¶õ˜ ÜŒò£ F¼.Þó£ñî£²,GÁõù˜ ð£.ñ.è.

î¬ôïè˜ F™LJ™ º‚Aò â¿ˆî£÷˜èœ,

è¼ˆ¶¬óò£÷˜èœ, Ý†Cò£÷˜è¬÷ å¼ƒ

A¬íˆ¶ ßöŠ Hó„ê¬ù¬ò Þ¡Â‹

ðóõô£‚è «õ‡´‹ âù ÃPù£˜.

èMë˜ ð£õô˜ ÜP¾ñFªõOï£†´ˆ îIö˜èœ å¼ƒA¬í‰¶

ªê¡¬ùJ™ îƒ°‹ M´F, îIöèˆF½œ÷

²ŸÁô£ î÷ƒè¬÷ ð£˜ŠðîŸè£ù õêF,

îIö˜èO¡ ð‡ð£†¬ì M÷‚°‹ õ¬èJ™

æMò‹, ï£†®ò‹ «ð£¡øõŸ¬ø æ˜ ¬ñòˆ

F™ Ü¬ñˆFì «õ‡´‹ âù¾‹ ªõO

ï£†®L¼‰¶ õ¼‹ îIö˜èœ ñŸÁ‹

²ŸÁô£ ðòEèOì‹ îIöQ¡ õ£›Mò™

º¬ø¬ò ªè£‡´ ªê™ô Ü¶ ã¶õ£Œ

Þ¼‚°‹ âù ÝîƒèŠð†ì£˜.

F¼ñF. ºˆ¶ô†²I ióŠð¡îŸªð£¿¶ îQˆ¶ MìŠð†ìî£»‹, î¡

°ö‰¬îè¬÷ ï¡ º¬øJ™ õ÷˜‚è ð£´

ð†´ õ¼‹ Þš«õ¬÷J™ è¡ùì F¬óŠ

ðì Þò‚°ï˜ å¼õ˜ î¡Â¬ìò ÜÂñF

J™ô£ñ™ F¬óŠðì‹ â´ˆ¶ õ¼õî£»‹

ñŸÁ‹ ñ‚èÀ‚è£è Þòƒ°‹ æ˜ ªî£¬ô‚

è£†C»‹ ióŠð¡ °Pˆ¶ ªî£ì˜ å¡Á

â´ˆ¶ õ¼õî£è¾‹ I°‰î «è£ðºì¡

ÃPù£˜. î¡ ÜÂñFJ¡P âŠð®Šð†ì

ïð˜ F¬óŠðì«ñ£, ªî£¬ô‚è£†C

ªî£ì«ó£ â´ˆî£½‹ ªõOõó Mìñ£†

«ì¡ â¡Á àÁFò£Œ àœ÷£˜. Þ¶°Pˆ¶

cFñ¡ø ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷¾œ÷î£Œ

õ¼ˆîŠð†ì£˜.

F¼.«è£.è.ñE, î¬ôõ˜, ð£.ñ.è. :Þôƒ¬è ñ¬ôòè îI› Þ¬÷ë˜èÀ‹,

îIöèˆF½œ÷ Þ¬÷ë˜èÀ‹ îIjöˆF™

ï¬ìªðÁ‹ «ð£ó£†ìˆFŸ° º¿ Ýîó¾

ªîKM‚è «õ‡´‹. «õ‡´ñ£J¡, ÜîŸ

è£ù «ð£ó£†ì‹, Ý˜Šð£†ìˆF½‹

ðƒªè´‚è «õ‡´‹ âù ÝîƒèŠð†´‚

ªè£‡ì£˜.

«ñî° cFòóê˜ ²«ów, º‹¬ð.«è£¬õ °‡´ ªõ®Š¹ Gè›„C ï¬ì

ªðŸø å¼ õ£óˆF™ à‡¬ñ è‡ìPò î£‹

«è£¬õ õ‰îªð£¿¶ Ü¡¬øò è£õ™ ¶¬ø

Ý¬íò¬ó «ïK™ ê‰Fˆ¶ °‡´ ªõ®Š¹

°Pˆ¶ «ðêŠð†ìî£‹. ÜŠªð£¿¶ è£õ™

¶¬ø Ý¬íò£÷˜ «è£¬õ °‡´ ªõ®Š¹

Gè›‰î Ü¡Á ñ£¬ô Mñ£ùˆF™ õ‰î

ð£.ü.è.M¡ î¬ôõ˜ F¼. Üˆõ£Q¬ò

«è£¬õ‚°œ õó«õ‡ì£‹ â¡Á‹, õ¼õ

î£ù£™ ð£¶è£Š¹‚° ÜFè Ü÷M™ è£õ™

¶¬ø õó«õ‡®J¼‚°‹ â¡ø£ó£‹. è£õ™

¶¬øJ¡ «õ‡´«è£O¡ð® Ü¡Á

Üˆõ£Q ïì‰F¼‰î£™, àJ˜ðL °¬ø‚èŠ

ð†®¼‚è õ£ŒŠH¼‰îî£‹.

F¼. åˆî‚è¬ì è«íê¡,ð£¬÷òƒ«è£†¬ì C¬øõ£C.

î¡¬ù è£õ™ ¶¬ø °P¬õˆ¶ M†ì

î£»‹, î£¡ âŠªð£¿¶ «õ‡´ñ£ù£½‹

«ñ£î™ ªè£¬ô Íô‹ ªè£™ôŠðì¾œ÷

î£è¾‹, î£¡ îIöèˆF¡ ÞQ õ¼‹

«ñ£î™ ªè£¬ôJ™ ºîL™ ªè£™ôŠðì

«ð£°‹ ïð˜ â¡ð¬î Ü¿¶ ¹ô‹H‚

ªè£‡«ì º¬øJ†ì£˜. «ñ£î™ ªè£¬ô

J™ î£¡ ê‰«îA‚èŠð´‹ è£õ™ ¶¬ø

JùK¡ ªðò˜è¬÷»‹ ïñ‚° ªîKMˆî£˜.

è£ô‹ õ¼‹ªð£¿¶ Üõ˜èO¡ ªðò˜

è¬÷ ªõOJ´«õ£‹.& Ü‚Q ²ŠHóñEò‹�

ñFŠ¹ � «ñ 200722 ñFŠ¹ � «ñ 200723

F¼.î.ªõœ¬÷ò¡,î¬ôõ˜, îI›ï£´ õEè˜èœ êƒè‹.

àôèñòñ£‚èL¡ Íô‹ õ¼‹ ï£†èO™

CÁõEè˜èœ ð´ð£î£÷ˆF™, °N

«î£‡® ¹¬î‚èŠð´‹ G¬ôJL¼‰¶

è£Šð£Ÿø, õ¼‹ «ñ ñ£î‹ ºî™ õ£óˆF™,

ñ£Gô‹ î¿Mò ñ£ï£´ ïìˆîŠ«ð£õ¬î»‹,

ñ£ï£†®Ÿ° H¡ù˜, ÜFó®ò£Œ Cô ïì

õ®‚¬èè¬÷ â´‚è àœ÷î£»‹ ÃPù£˜.

àôèñòñ£‚è¬ô âF˜‚è ï£º‹ àÁ¶¬í

ò£Œ Þ¼Šðî£Œ ÃP M¬ì ªðŸ«ø£‹.

F¼. ªî£™ F¼ñ£õ÷õ¡,î¬ôõ˜, M´î¬ô CÁˆ¬îèœ

îù¶ Í‚A™ CPò ÜÁ¬õ CA„¬ê¬ò

º®ˆ¶‚ ªè£‡´ õ‰îõ˜, îIöè î¬ôõ˜

è¬÷ ê‰Fˆ¶ õ‰F¼‰î Í¡Á Þôƒ¬è

îI› ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜è¬÷, îIöè

ºî™õ¬ó ê‰F‚è «õ‡´ñ£Œ «è†´

ªè£‡ì£˜. Ü«î£´ ñ†´ñ™ô£¶ îù¶

¬èŠ«ðCJ™ Cô º‚Aò â‡è¬÷

ªî£ì˜¹ð´ˆF ºî™õ¬ó ê‰F‚è «ïó‹

å¶‚Aˆî¼ñ£Á «õ‡®‚ ªè£‡ì£˜.

ñ¼ˆ¶õ˜ ÜŒò£ F¼.Þó£ñî£²,GÁõù˜ ð£.ñ.è.

î¬ôïè˜ F™LJ™ º‚Aò â¿ˆî£÷˜èœ,

è¼ˆ¶¬óò£÷˜èœ, Ý†Cò£÷˜è¬÷ å¼ƒ

A¬íˆ¶ ßöŠ Hó„ê¬ù¬ò Þ¡Â‹

ðóõô£‚è «õ‡´‹ âù ÃPù£˜.

èMë˜ ð£õô˜ ÜP¾ñFªõOï£†´ˆ îIö˜èœ å¼ƒA¬í‰¶

ªê¡¬ùJ™ îƒ°‹ M´F, îIöèˆF½œ÷

²ŸÁô£ î÷ƒè¬÷ ð£˜ŠðîŸè£ù õêF,

îIö˜èO¡ ð‡ð£†¬ì M÷‚°‹ õ¬èJ™

æMò‹, ï£†®ò‹ «ð£¡øõŸ¬ø æ˜ ¬ñòˆ

F™ Ü¬ñˆFì «õ‡´‹ âù¾‹ ªõO

ï£†®L¼‰¶ õ¼‹ îIö˜èœ ñŸÁ‹

²ŸÁô£ ðòEèOì‹ îIöQ¡ õ£›Mò™

º¬ø¬ò ªè£‡´ ªê™ô Ü¶ ã¶õ£Œ

Þ¼‚°‹ âù ÝîƒèŠð†ì£˜.

F¼ñF. ºˆ¶ô†²I ióŠð¡îŸªð£¿¶ îQˆ¶ MìŠð†ìî£»‹, î¡

°ö‰¬îè¬÷ ï¡ º¬øJ™ õ÷˜‚è ð£´

ð†´ õ¼‹ Þš«õ¬÷J™ è¡ùì F¬óŠ

ðì Þò‚°ï˜ å¼õ˜ î¡Â¬ìò ÜÂñF

J™ô£ñ™ F¬óŠðì‹ â´ˆ¶ õ¼õî£»‹

ñŸÁ‹ ñ‚èÀ‚è£è Þòƒ°‹ æ˜ ªî£¬ô‚

è£†C»‹ ióŠð¡ °Pˆ¶ ªî£ì˜ å¡Á

â´ˆ¶ õ¼õî£è¾‹ I°‰î «è£ðºì¡

ÃPù£˜. î¡ ÜÂñFJ¡P âŠð®Šð†ì

ïð˜ F¬óŠðì«ñ£, ªî£¬ô‚è£†C

ªî£ì«ó£ â´ˆî£½‹ ªõOõó Mìñ£†

«ì¡ â¡Á àÁFò£Œ àœ÷£˜. Þ¶°Pˆ¶

cFñ¡ø ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷¾œ÷î£Œ

õ¼ˆîŠð†ì£˜.

F¼.«è£.è.ñE, î¬ôõ˜, ð£.ñ.è. :Þôƒ¬è ñ¬ôòè îI› Þ¬÷ë˜èÀ‹,

îIöèˆF½œ÷ Þ¬÷ë˜èÀ‹ îIjöˆF™

ï¬ìªðÁ‹ «ð£ó£†ìˆFŸ° º¿ Ýîó¾

ªîKM‚è «õ‡´‹. «õ‡´ñ£J¡, ÜîŸ

è£ù «ð£ó£†ì‹, Ý˜Šð£†ìˆF½‹

ðƒªè´‚è «õ‡´‹ âù ÝîƒèŠð†´‚

ªè£‡ì£˜.

«ñî° cFòóê˜ ²«ów, º‹¬ð.«è£¬õ °‡´ ªõ®Š¹ Gè›„C ï¬ì

ªðŸø å¼ õ£óˆF™ à‡¬ñ è‡ìPò î£‹

«è£¬õ õ‰îªð£¿¶ Ü¡¬øò è£õ™ ¶¬ø

Ý¬íò¬ó «ïK™ ê‰Fˆ¶ °‡´ ªõ®Š¹

°Pˆ¶ «ðêŠð†ìî£‹. ÜŠªð£¿¶ è£õ™

¶¬ø Ý¬íò£÷˜ «è£¬õ °‡´ ªõ®Š¹

Gè›‰î Ü¡Á ñ£¬ô Mñ£ùˆF™ õ‰î

ð£.ü.è.M¡ î¬ôõ˜ F¼. Üˆõ£Q¬ò

«è£¬õ‚°œ õó«õ‡ì£‹ â¡Á‹, õ¼õ

î£ù£™ ð£¶è£Š¹‚° ÜFè Ü÷M™ è£õ™

¶¬ø õó«õ‡®J¼‚°‹ â¡ø£ó£‹. è£õ™

¶¬øJ¡ «õ‡´«è£O¡ð® Ü¡Á

Üˆõ£Q ïì‰F¼‰î£™, àJ˜ðL °¬ø‚èŠ

ð†®¼‚è õ£ŒŠH¼‰îî£‹.

F¼. åˆî‚è¬ì è«íê¡,ð£¬÷òƒ«è£†¬ì C¬øõ£C.

î¡¬ù è£õ™ ¶¬ø °P¬õˆ¶ M†ì

î£»‹, î£¡ âŠªð£¿¶ «õ‡´ñ£ù£½‹

«ñ£î™ ªè£¬ô Íô‹ ªè£™ôŠðì¾œ÷

î£è¾‹, î£¡ îIöèˆF¡ ÞQ õ¼‹

«ñ£î™ ªè£¬ôJ™ ºîL™ ªè£™ôŠðì

«ð£°‹ ïð˜ â¡ð¬î Ü¿¶ ¹ô‹H‚

ªè£‡«ì º¬øJ†ì£˜. «ñ£î™ ªè£¬ô

J™ î£¡ ê‰«îA‚èŠð´‹ è£õ™ ¶¬ø

JùK¡ ªðò˜è¬÷»‹ ïñ‚° ªîKMˆî£˜.

è£ô‹ õ¼‹ªð£¿¶ Üõ˜èO¡ ªðò˜

è¬÷ ªõOJ´«õ£‹.& Ü‚Q ²ŠHóñEò‹�

ñFŠ¹ � «ñ 200722 ñFŠ¹ � «ñ 200723

îîîîîIö˜î‹ õ£›Mò¬ô M÷‚°‹

õóô£ŸÁ Ýõí«ñ êƒè Þô‚Aòƒèœ.

â†´ˆªî£¬è, ðˆ¶Š ð£†´ âùŠ ð£†´‹

ªî£¬è»ñ£è Ü¬õ ð°‚èŠð†´ àœ÷ù.

àôè‹ ÜP‰Fó£î îI› ñó¹‚° ñ†´«ñ

àKò ÜèˆF¬í ñó¹èO¡ Þô‚Aò

õ®õñ£è¾‹ êƒè Þô‚Aòƒèœ Fè›A¡

øù. Ü‰î å¼ è£óíˆî£™ ÞõŸP¡ îQˆ

î¡¬ñè¬÷ ÜP‰¶ ªè£œ÷ º®»‹. Üè‹

& ¹ø‹ âù õ£›Mò¬ô Þ¼ ÃÁè÷£‚Aò

îIö˜ î‹ ªê£‰î õ£›¬õ & ñQî àí˜¾

è¬÷ ð£Lò™ è™M º¬ø¬ò ÜèˆF¬í

âù¾‹ îQ ñQîÂ‚°‹ êÍèˆFŸ°‹ &

ÜóCŸ°‹ ãŸð´‹ àø¾ è¬÷Š ¹øˆF¬í

âù¾‹ ð£°ð´ˆFù˜.

ÞšM¼ ªð¼‹ ð£°ð£†®™

îQñQî å¿‚èˆ¬î ªïPŠð´ˆF,

õ£›Mò™ Þ¡ðƒè¬÷ & Üö°è¬÷

º¬øò£è ̧ èó õŸ¹Áˆ¶‹ è™Mº¬ø«ò

ÜèˆF¬í ñóð£°‹. Þš ÜèˆF¬í

ñó¬ð Gö™ ªð£¼œ & è¼Š ªð£¼œ,

àKŠªð£¼œ âù¾‹ õ¬èŠ ð´ˆFù˜.

Í¡Á ªð£¼œèœÜèˆF¬í ñóHŸ°Kò Ü‹Í¡Á

ªð£¼œ õ¬è»‹ îIöK¡ ªñŒJò™ &

ÜPMò™ & «è£†ð£´èO¡ HK¾è÷£°‹.

ºîŸªð£¼œ â¡ð¶ Þì‹ & ªõO¬ò»‹,

è£ôˆ¬î»‹ àœ÷ì‚Aò ÜPMò™ «è£†

ð£ì£°‹. Í¡ø£õî£Aò àKŠªð£¼œ

â¡ð¶ è£óí è£Kò‚ «è£†ð£†®¡

Ü®Šð¬ìJ™ à¼õ£ù ªñŒJò™ õ¬èŠ

ð£ì£°‹. ê£¡ø£è, è£îôÂ‹, è£îL»‹

Ã® ñA›õîŸ°‚ è£óíñ£°‹ Gôˆ¬î,

å¿‚èˆ¬î °P…CˆF¬í â¡ð˜. Þî¬ù

¹í˜î½‹ & ¹í˜î™ GIˆîº‹ °P…C

âù ªê£™½‹ ñóð£™ ªîOòô£‹. Þ¬îŠ

«ð£ô«õ Þ¼ˆî½‹ Þ¼ˆî™ GIˆîº‹

º™¬ô, áì½‹ áì™ GIˆîº‹ ñ¼î‹,

Þóƒè½‹ Þóƒè™ GIˆîº‹ ªïŒî™,

HKî½‹ HKî™ GIˆîº‹ ð£¬ô âù

õ¬èŠð´ˆ¶õF™ îIöK¡ ªñŒJòL¡

ðƒèOŠ¬ðˆ ªîOòô£‹.

F¬íñ‹îIöK¡ F¬í‚ «è£†ð£´ â¡ð¶

Üõ˜î‹ ÞòŸ¬è õ£›M¡ Ü¬ìò£÷

ñ£èˆ îQˆî CøŠHŸ° àKòî£Aø¶. ñ‚è

O¡ õ£›Mò½‹ Üõ˜î‹ õ£›Mìñ£Aò

Gô„Åö½‹ å¡P¬í‰î Þ¬íŠ«ð

F¬í‚ «è£†ð£ì£è ñô˜Aø¶.

õ£›Mìñ£Aò Gô„Å¿L™ Þì‹

ªðÁ‹ G¬ôˆF¬í & Þòƒ°F¬í ÝAò

Ü¬ùˆ¬î»‹ àœ÷ì‚Aò«î è¼Šªð£¼œ

âù õ¬èŠð´ˆîŠð†ì¶. ªî£™è£ŠHò˜.

‘ªîŒõ‹ àí˜«õ ñ£ñó‹ ¹œð¬ø

ªêŒF ò£N¡ ð°Fªò£¼ ªî£¬èJ

Üšõ¬è Hø¾‹ è¼ªõù ªñ£Nð’

âù‚ °PŠðF™ Üšà‡¬ñ¬òˆ ªîOò

ô£‹. îIö˜î‹ F¬í‚«è£†ð£†®¡

CøŠH¬ùˆ F¬íñMò™ & âù Ü¬ö‚°‹

ð£ñò¡,

Þ‰îˆ F¬íñMò™ â¡ð¶ îIö˜èO¡ ªñŒJò

ô£è, Üçî£õ¶ ÞòŸ¬è¬ò âšõ£Á «ï£‚°õ¶?

âšõ£Á Üµ°õ¶? â¡A¡ø æ˜ ÜP¾«è£†ð£ì£è

Þ¼‰¶œ÷¬î ï£‹ ªî£™è£ŠHò‹, êƒè Þô‚Aòƒèœ,

F¼‚°øœ ÝAòõŸP¡ õNò£è‚ è‡ìPò º®»‹.

îIö˜èO¡ ªñŒJò™ â¡ð¶ Þ¬ø¬ñ‚ «è£†ð£´

è¬÷ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ìî¡Á. Üç¶ ÞòŸ¬è‚

«è£†ð£ì£ù F¬íñ‚ «è£†ð£†¬ì Ü®Šð¬ì

ò£è‚ ªè£‡ì¶. Ü¶ Þ¡¬øò è£ôè†ìˆFŸ°‹

ãŸøªî£¼ M´î¬ô‚ «è£†ð£ì£è àœ÷¶. ñ£‰î

M´î¬ô¬ò ñ†´I¡P å†´ªñ£ˆî àJKù

M´î¬ô‚°‹ Ü¶ õNè£†´Aø¶, âù M÷‚°õF™

Üš à‡¬ñ¬òˆ ªîOòô£‹.

àJKùˆF¡ ð¡¬ñˆ î¡¬ñè¬÷»‹ àœ÷ì‚Aò

Þ‚«è£†ð£†®™ ñQî‹ º¿¬ñ ªðŸÁ M÷ƒ°

A¡ø¶. ÜK¶ ÜK¶ ñ£Qìó£ŒŠ Høˆî™ ÜK¶ âù

ñ£‰î àJ˜ CøŠH‚èŠð´‹ Ü«î «ïóˆF™ ñQîÂ‚°

Þ¬íò£è«õ Hø àJ˜ˆªî£°FèÀ‹ «ðêŠð†´œ÷

CøŠ¹ àôA¡ «õÁ â‰î ªñ£N Þô‚èí Þô‚Aòƒ

èOô£õ¶ Þì‹ ªðŸÁœ÷î£ â¡ð¶ äòŠð£«ì

ò£°‹. Ü‰î àJKùŠ ð¡¬ñˆ î¡¬ñ‚°‚Ãì

Þõ˜èO¡ àJK¡ð® º¬ø‚«è£†ð£´î£¡ Ü®Š

ð¬ìò£è àœ÷¶. àJKù ð®º¬ø õ÷˜„Cò£è‚

è£†´õ¶ MòŠ¹‚°Kòî£°‹. ªî£´ àí˜õ£™ ªðÁ‹

ÜP¬õ,

‘å¡øP Ü¶«õ àŸøP õ¶«õ’

âù‚°P‚°‹ ªî£™è£ŠHò˜, Üî¡ M÷‚èñ£è,

¹™½‹ ñóÂ‹ æóPMù«õ

Hø¾‹ à÷«õ Ü‚A¬÷ HøŠ«ð âù¾‹,

¹ø‚è£ öù«õ ¹™ªôù ªñ£Nð

Üè‚è£öù«õ ñóªñù ªñ£Nð

âù¾‹ Þ¼ ËŸð£‚è¬÷ õ°‚A¡ø£˜.

æóPõ£èˆ ªî£ìƒAò ÞšàJKù õ÷˜„C ð™AŠ

ªð¼A ÞÁFJ™ ñQî àJó£èˆ FKõ£‚è‹ ªðŸø¬î,

ÝøPõ¶«õ ÜõŸªø£´ ñù«ù

«ïKF¡ àí˜‰«î£˜ ªïPŠð´ˆFù«ó

â¡ð£˜. ÝøP¾J˜ â¬õ â¡ðîŸ°‹,

ñ‚èœ î£«ñ ÝøP¾J«ó

Hø¾‹ à÷«õ Ü‚A¬÷Š HøŠ«ð

âù M¬ì î¼A¡ø£˜.

Þšõ£Á ñQîù¶ F¼õ£‚è‹ æóP¾Jó£ù

¹™«ô£´‹ & ñóˆ«î£´‹ ªî£ìƒ°õî£™ î£«ù£

â¡ù«õ£ ñóƒèÀ‚° îIö˜ õ£›M™ îQ„CøŠð£ù

Þìˆ¬î õöƒA»œ÷ù˜.

Ü¡¬ù ÃPùœ :î¬ôM‚° Üõœ M¼‹Hò î¬ôõ«ù ñíõ£÷

ù£è õ‰î£¡. ñíõ£›‚¬è Üõ˜èœ °´‹ð ñó¹Šð®

õ£¿‹ õNò¬ùˆ¬î»‹ªî£¬ôˆ¶«ð£ó£® e†ªì´‚è¾‹¶EõŸÁªêˆ¶‚ Aì‰«î¡ «ïŸÁ.

ºèº‹ºèõK»‹ÜŸøõ¡ ï£ªù¡ðî£™â¡¬ùò£ªó¡ÁÜ¬ìò£÷‹ è£í¾‹º®ò£¶ FíPò¶ñQî‹...

â¡¬ù¹¬îˆ¶Mìºò¡øõ˜èÀ‚°«î£™Mâù‚ªèùæó® ñ‡µ‹àK¬ñò£ùî£è Þ™¬ô.

âKˆ¶ÜN‚èº¬ù‰îõ˜èÀ‚°‹«î£™MÞòŸ¬è õ÷ƒèª÷¶¾‹âù‚ªè¡Á Þ™¬ô.

ï£Ÿøªñ´‚è Aì‚°‹âù‚°«ïŸÁ õ¬óªîKòM™¬ôàK¬ñ, àì¬ñâ¡ðîŸè£ù ñFŠ¹

ªè£ˆFˆ F¡ùÜ‰GòŠ ð¼‰¶èœõ¼ªñùè£ˆ¶‚ Aì‚A«ø¡àôèñòŠð†ì Híñ£è.

Híñ£ùªð£¿F™Þê£‚, ¶ð£Œ

ñFŠ¹ � «ñ 200724 ñFŠ¹ � «ñ 200725

º¬ùõ˜ è.ªï´…ªêNò¡ è.ªï´…ªêNò¡ è.ªï´…ªêNò¡ è.ªï´…ªêNò¡ è.ªï´…ªêNò¡,î…¬ê îI› ð™è¬ô‚èöè‹

îîîîîIö˜î‹ õ£›Mò¬ô M÷‚°‹

õóô£ŸÁ Ýõí«ñ êƒè Þô‚Aòƒèœ.

â†´ˆªî£¬è, ðˆ¶Š ð£†´ âùŠ ð£†´‹

ªî£¬è»ñ£è Ü¬õ ð°‚èŠð†´ àœ÷ù.

àôè‹ ÜP‰Fó£î îI› ñó¹‚° ñ†´«ñ

àKò ÜèˆF¬í ñó¹èO¡ Þô‚Aò

õ®õñ£è¾‹ êƒè Þô‚Aòƒèœ Fè›A¡

øù. Ü‰î å¼ è£óíˆî£™ ÞõŸP¡ îQˆ

î¡¬ñè¬÷ ÜP‰¶ ªè£œ÷ º®»‹. Üè‹

& ¹ø‹ âù õ£›Mò¬ô Þ¼ ÃÁè÷£‚Aò

îIö˜ î‹ ªê£‰î õ£›¬õ & ñQî àí˜¾

è¬÷ ð£Lò™ è™M º¬ø¬ò ÜèˆF¬í

âù¾‹ îQ ñQîÂ‚°‹ êÍèˆFŸ°‹ &

ÜóCŸ°‹ ãŸð´‹ àø¾ è¬÷Š ¹øˆF¬í

âù¾‹ ð£°ð´ˆFù˜.

ÞšM¼ ªð¼‹ ð£°ð£†®™

îQñQî å¿‚èˆ¬î ªïPŠð´ˆF,

õ£›Mò™ Þ¡ðƒè¬÷ & Üö°è¬÷

º¬øò£è ̧ èó õŸ¹Áˆ¶‹ è™Mº¬ø«ò

ÜèˆF¬í ñóð£°‹. Þš ÜèˆF¬í

ñó¬ð Gö™ ªð£¼œ & è¼Š ªð£¼œ,

àKŠªð£¼œ âù¾‹ õ¬èŠ ð´ˆFù˜.

Í¡Á ªð£¼œèœÜèˆF¬í ñóHŸ°Kò Ü‹Í¡Á

ªð£¼œ õ¬è»‹ îIöK¡ ªñŒJò™ &

ÜPMò™ & «è£†ð£´èO¡ HK¾è÷£°‹.

ºîŸªð£¼œ â¡ð¶ Þì‹ & ªõO¬ò»‹,

è£ôˆ¬î»‹ àœ÷ì‚Aò ÜPMò™ «è£†

ð£ì£°‹. Í¡ø£õî£Aò àKŠªð£¼œ

â¡ð¶ è£óí è£Kò‚ «è£†ð£†®¡

Ü®Šð¬ìJ™ à¼õ£ù ªñŒJò™ õ¬èŠ

ð£ì£°‹. ê£¡ø£è, è£îôÂ‹, è£îL»‹

Ã® ñA›õîŸ°‚ è£óíñ£°‹ Gôˆ¬î,

å¿‚èˆ¬î °P…CˆF¬í â¡ð˜. Þî¬ù

¹í˜î½‹ & ¹í˜î™ GIˆîº‹ °P…C

âù ªê£™½‹ ñóð£™ ªîOòô£‹. Þ¬îŠ

«ð£ô«õ Þ¼ˆî½‹ Þ¼ˆî™ GIˆîº‹

º™¬ô, áì½‹ áì™ GIˆîº‹ ñ¼î‹,

Þóƒè½‹ Þóƒè™ GIˆîº‹ ªïŒî™,

HKî½‹ HKî™ GIˆîº‹ ð£¬ô âù

õ¬èŠð´ˆ¶õF™ îIöK¡ ªñŒJòL¡

ðƒèOŠ¬ðˆ ªîOòô£‹.

F¬íñ‹îIöK¡ F¬í‚ «è£†ð£´ â¡ð¶

Üõ˜î‹ ÞòŸ¬è õ£›M¡ Ü¬ìò£÷

ñ£èˆ îQˆî CøŠHŸ° àKòî£Aø¶. ñ‚è

O¡ õ£›Mò½‹ Üõ˜î‹ õ£›Mìñ£Aò

Gô„Åö½‹ å¡P¬í‰î Þ¬íŠ«ð

F¬í‚ «è£†ð£ì£è ñô˜Aø¶.

õ£›Mìñ£Aò Gô„Å¿L™ Þì‹

ªðÁ‹ G¬ôˆF¬í & Þòƒ°F¬í ÝAò

Ü¬ùˆ¬î»‹ àœ÷ì‚Aò«î è¼Šªð£¼œ

âù õ¬èŠð´ˆîŠð†ì¶. ªî£™è£ŠHò˜.

‘ªîŒõ‹ àí˜«õ ñ£ñó‹ ¹œð¬ø

ªêŒF ò£N¡ ð°Fªò£¼ ªî£¬èJ

Üšõ¬è Hø¾‹ è¼ªõù ªñ£Nð’

âù‚ °PŠðF™ Üšà‡¬ñ¬òˆ ªîOò

ô£‹. îIö˜î‹ F¬í‚«è£†ð£†®¡

CøŠH¬ùˆ F¬íñMò™ & âù Ü¬ö‚°‹

ð£ñò¡,

Þ‰îˆ F¬íñMò™ â¡ð¶ îIö˜èO¡ ªñŒJò

ô£è, Üçî£õ¶ ÞòŸ¬è¬ò âšõ£Á «ï£‚°õ¶?

âšõ£Á Üµ°õ¶? â¡A¡ø æ˜ ÜP¾«è£†ð£ì£è

Þ¼‰¶œ÷¬î ï£‹ ªî£™è£ŠHò‹, êƒè Þô‚Aòƒèœ,

F¼‚°øœ ÝAòõŸP¡ õNò£è‚ è‡ìPò º®»‹.

îIö˜èO¡ ªñŒJò™ â¡ð¶ Þ¬ø¬ñ‚ «è£†ð£´

è¬÷ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ìî¡Á. Üç¶ ÞòŸ¬è‚

«è£†ð£ì£ù F¬íñ‚ «è£†ð£†¬ì Ü®Šð¬ì

ò£è‚ ªè£‡ì¶. Ü¶ Þ¡¬øò è£ôè†ìˆFŸ°‹

ãŸøªî£¼ M´î¬ô‚ «è£†ð£ì£è àœ÷¶. ñ£‰î

M´î¬ô¬ò ñ†´I¡P å†´ªñ£ˆî àJKù

M´î¬ô‚°‹ Ü¶ õNè£†´Aø¶, âù M÷‚°õF™

Üš à‡¬ñ¬òˆ ªîOòô£‹.

àJKùˆF¡ ð¡¬ñˆ î¡¬ñè¬÷»‹ àœ÷ì‚Aò

Þ‚«è£†ð£†®™ ñQî‹ º¿¬ñ ªðŸÁ M÷ƒ°

A¡ø¶. ÜK¶ ÜK¶ ñ£Qìó£ŒŠ Høˆî™ ÜK¶ âù

ñ£‰î àJ˜ CøŠH‚èŠð´‹ Ü«î «ïóˆF™ ñQîÂ‚°

Þ¬íò£è«õ Hø àJ˜ˆªî£°FèÀ‹ «ðêŠð†´œ÷

CøŠ¹ àôA¡ «õÁ â‰î ªñ£N Þô‚èí Þô‚Aòƒ

èOô£õ¶ Þì‹ ªðŸÁœ÷î£ â¡ð¶ äòŠð£«ì

ò£°‹. Ü‰î àJKùŠ ð¡¬ñˆ î¡¬ñ‚°‚Ãì

Þõ˜èO¡ àJK¡ð® º¬ø‚«è£†ð£´î£¡ Ü®Š

ð¬ìò£è àœ÷¶. àJKù ð®º¬ø õ÷˜„Cò£è‚

è£†´õ¶ MòŠ¹‚°Kòî£°‹. ªî£´ àí˜õ£™ ªðÁ‹

ÜP¬õ,

‘å¡øP Ü¶«õ àŸøP õ¶«õ’

âù‚°P‚°‹ ªî£™è£ŠHò˜, Üî¡ M÷‚èñ£è,

¹™½‹ ñóÂ‹ æóPMù«õ

Hø¾‹ à÷«õ Ü‚A¬÷ HøŠ«ð âù¾‹,

¹ø‚è£ öù«õ ¹™ªôù ªñ£Nð

Üè‚è£öù«õ ñóªñù ªñ£Nð

âù¾‹ Þ¼ ËŸð£‚è¬÷ õ°‚A¡ø£˜.

æóPõ£èˆ ªî£ìƒAò ÞšàJKù õ÷˜„C ð™AŠ

ªð¼A ÞÁFJ™ ñQî àJó£èˆ FKõ£‚è‹ ªðŸø¬î,

ÝøPõ¶«õ ÜõŸªø£´ ñù«ù

«ïKF¡ àí˜‰«î£˜ ªïPŠð´ˆFù«ó

â¡ð£˜. ÝøP¾J˜ â¬õ â¡ðîŸ°‹,

ñ‚èœ î£«ñ ÝøP¾J«ó

Hø¾‹ à÷«õ Ü‚A¬÷Š HøŠ«ð

âù M¬ì î¼A¡ø£˜.

Þšõ£Á ñQîù¶ F¼õ£‚è‹ æóP¾Jó£ù

¹™«ô£´‹ & ñóˆ«î£´‹ ªî£ìƒ°õî£™ î£«ù£

â¡ù«õ£ ñóƒèÀ‚° îIö˜ õ£›M™ îQ„CøŠð£ù

Þìˆ¬î õöƒA»œ÷ù˜.

Ü¡¬ù ÃPùœ :î¬ôM‚° Üõœ M¼‹Hò î¬ôõ«ù ñíõ£÷

ù£è õ‰î£¡. ñíõ£›‚¬è Üõ˜èœ °´‹ð ñó¹Šð®

õ£¿‹ õNò¬ùˆ¬î»‹ªî£¬ôˆ¶«ð£ó£® e†ªì´‚è¾‹¶EõŸÁªêˆ¶‚ Aì‰«î¡ «ïŸÁ.

ºèº‹ºèõK»‹ÜŸøõ¡ ï£ªù¡ðî£™â¡¬ùò£ªó¡ÁÜ¬ìò£÷‹ è£í¾‹º®ò£¶ FíPò¶ñQî‹...

â¡¬ù¹¬îˆ¶Mìºò¡øõ˜èÀ‚°«î£™Mâù‚ªèùæó® ñ‡µ‹àK¬ñò£ùî£è Þ™¬ô.

âKˆ¶ÜN‚èº¬ù‰îõ˜èÀ‚°‹«î£™MÞòŸ¬è õ÷ƒèª÷¶¾‹âù‚ªè¡Á Þ™¬ô.

ï£Ÿøªñ´‚è Aì‚°‹âù‚°«ïŸÁ õ¬óªîKòM™¬ôàK¬ñ, àì¬ñâ¡ðîŸè£ù ñFŠ¹

ªè£ˆFˆ F¡ùÜ‰GòŠ ð¼‰¶èœõ¼ªñùè£ˆ¶‚ Aì‚A«ø¡àôèñòŠð†ì Híñ£è.

Híñ£ùªð£¿F™Þê£‚, ¶ð£Œ

ñFŠ¹ � «ñ 200724 ñFŠ¹ � «ñ 200725

º¬ùõ˜ è.ªï´…ªêNò¡ è.ªï´…ªêNò¡ è.ªï´…ªêNò¡ è.ªï´…ªêNò¡ è.ªï´…ªêNò¡,î…¬ê îI› ð™è¬ô‚èöè‹

ÜõO¡ î£Œ i†®«ô«ò ªî£ì˜Aø¶. Ý‹

Üõœî£Œ â‰î i†®™ î¡ °´‹ð

õ£›¬õˆ ªî£ì˜‰î£«÷£ Ü«î i†®«ô«ò

ï‹ ð£ì™ î¬ôMJ¡ °´‹ð õ£›¾‹

ªî£ì˜Aø¶. Þ¡¬øò ïìŠH™ ªê£¡ù£™

î¬ôõ¡ i†´‚° ñ£ŠHœ¬÷ò£ù£¡.

ñí‹ º®ˆî H¡ù˜ î¬ôõÂ‹ î¬ôM

»‹ ÜõO¡ i†´ˆ «î£†ìˆFŸ°„

ªê¡øù˜.

ñóƒèœ G¬ø‰î Ü‰îˆ «î£†ìˆF™

Üì˜‰¶ ðì˜‰î ¹¡¬ù ñó Gö™ î¬ô

õ¬ù‚ èõ˜‰¶ M†ì¶. Üîù£™ î¬ôõ¡

î¬ôMJì‹ ªê£¡ù£¡ Þ‰î ñóˆî®J™

à†è£˜‰¶ «ðêô£«ñ â¡Á î¬ôõQ¡

«õ‡´«è£¬÷ ñÁˆî î¬ôM ªê£¡ù£œ

“Þ‰î ñó‹ âù‚° îñ‚¬è¬òŠ «ð£¡ø¶”

â¡Á â¡ î£Œ ãŸèù«õ ÃP»œ÷£œ;

Üîù£™ «õÁ ñóˆî®‚°Š «ð£èô£‹

âù‚ÃP î¬ôõQ¡ «õ‡´«è£¬÷

ñÁŠð£œ.

Þšõ£Á ¹¡¬ù ñóˆ¬î, å¼ ªð‡ î¡

îñ‚¬èò£è‚ è¼¶õ¶ â¡ð¶ Þô‚Aò

õö‚è£è ñ†´‹ Þ¼‚èM™¬ô. ñóƒèœ

Üì˜‰î «ê£¬ô Þó‡´ ÝÁèœ HK‰¶

Ã´‹ ÝŸP¬ìˆî¼ˆF & è£ùè‹ &

ºîô£ù Þìƒè¬÷ õNð´‹ Þìƒè÷£è‚

è¼F õNð†ì¬îˆ F¼º¼è£ŸÁŠð¬ì,

«õô¡ ¬îÞò ªõPòò˜ è÷Â‹

è£´ƒ è£¾‹ èM¡ªðÁ ¶¼ˆF»‹

ò£Áƒ °÷Â‹ «õÁð™ ¬õŠ¹‹

âù‚ °P‚°‹.

îIöK¡ ÞòŸ¬è«ò£´ Þ¬ò‰î õ£›Mò

L¡ Ü¬ìò£÷ƒèœî£‹, °ô‚ °P„

C¡ùƒè÷£è ñóƒèœ Þì‹ ªðŸø¬ñ

ò£°‹. Ü‰î õ¬èJ™ «ê£ö˜è†° ÝˆF

»‹, ð£‡®ò˜è†° «õ‹¹‹, «êó˜è†°Š

ð¬ù»‹ ‘°ô‚°P’ (TOTOM) ñóƒè÷£Jù.

ð™«õÁ °ÁGô ñ¡ù˜èO¡ ‘è£õ™’ ñóƒ

èœ Þ‰î Ü®Šð¬ìJ™ à¼õ£ù¬õè«÷.

Üóê˜è†°‹, °ÁGô ñ¡ù˜è†°‹

°ô‚°P Ü¬ìò£÷ƒè÷£è¾‹, è£õ™

°Pf´è÷£è¾‹ ñóƒèœ ªðŸø ªê™õ£‚«è

H¡ù˜ êñòƒèO½‹ & Üî¡ H¡ù˜

«è£J™èO½‹ ñóƒèœ î¬ôò£ò Þìˆ¬î

õA‚è è£óíñ£JŸÁ. ªð÷ˆîˆF¡

°Pfì£è Üóêñóº‹, ÝCõè, ¬êõ

êñòƒèÀ‚°Š H‡® â¡Â‹ ªêò¬ô»‹

Ü‰î õ¬èJ™ Ü¬ñ‰îù«õ.

ÞŠð® ñóƒèœ êñò õNð†ì Ü¬ì

ò£÷ƒè÷£è Þ¼‰î «ð£F½‹, ÜõŸ¬ø„

ÅöLòL¡ °Pf´è÷£è ñ£ŸPòõ˜èœ

ÝYõè˜è«÷ Ýõ˜. ÝYõèˆF¡ «î£ŸÁï

ó£Aò ÜøŠªðò˜ ê£ˆî¡. ðóŠ¹ï˜è÷£Aò

Ìóíè£òð˜, èEï‰î£CKò¡, Þò‚è¡

ÝAò Íõ¬ó»‹ îIö˜èœ äòù£˜è÷£èŠ

«ð£ŸP õíƒA õ¼A¡øù˜. Ü‹Íõ¼‚°

ñ£ù «è£J™èœ ñóƒèœ Üì˜‰î «ê£¬ô

èO™î£¡ Ü¬ñ‚èŠð†ìù.

Üšõ£Á äòù£˜ «è£JL™ Ü¬ñ‰

¶œ÷ ñó‹ ªê® ªè£®èÀ‚° áÁ

«ïó£ñ™ ð£¶è£Šð¬î Þ¡Á‹ è£íô£‹.

«ê£¬ôèO™ Ü¬ñ‰î äòù£˜ «è£M™

è«÷ ÝYõèŠ ðœOè÷£¾‹, ªè£œ¬è

ðóŠ¹ ¬ñòƒè÷£è¾‹ ªêò™ð†ìù.

Ü‰î„ «ê£¬ôè¬÷„ ²ŸP ÍƒA™ «õL

Ü¬ñ‚èŠð†®¼‰îù. æƒAò ñóƒèœ

Üì˜‰¶ ªêNˆF¼‰îù â¡ð¬î„

CôŠðFè£ó‹

ÝŸÁM òóƒèˆ¶ iŸÁiŸ ø£A‚

èóƒèù¬ñ »´ˆî ñó‹ðJ ô´‚èˆ¶

õ£ùõ °¬ø»‹ Ìï£ ãø£¼C¬øŠ...

âù‚ °P‚°‹.

õ÷¬ñ õNð£†®¡ °Pfì£èˆ

ªî£ìƒAò ñóõNð£´ îIö˜ õ£›MòL™

å¼ Ãø£è ñ£Pò¶. F¬í‚«è£†ð£†®¡

M¬÷õ£™ âùô£‹. Üî¡ è£óíñ£è«õ

‘ñ£ñó‹ ¹œ’ ÝAò àJKùˆF¡ ð¡ºè‚

ÃÁèÀ‹ è¼Šªð£¼œè÷£è Þì‹ ªðŸøù.

Þ‰î àøM¡ ªî£ì˜„CJ™ ÝYõè‹ îIö˜

êñòñ£è ªê™õ£‚°Š ªðŸø G¬ôJ™

ñóƒèœ îIö˜ õ£›M¡ æ˜ Üƒèñ£è«õ

ñ£PM†ì¶. ñóƒèÀ‚° áÁ «ïó£ñ™

ð£¶è£Šð¶ ñ‚èO¡ èì¬ñò£è ñ£Pò¶.

ÞîŸè£ù ÜKò„ê£¡Á å¡¬ø ¹¶‚

«è£†¬ì ÜóC¡ è™ªõ†´ˆ ªî£°F

ïñ‚° õöƒ°A¡ø¶. ¹¶‚«è£†¬ì

ñ£õ†ì‹ °÷ˆÉ˜ õ†ì‹, WóÈ˜ àˆîñ

ï£îê£I «è£JL™ àœ÷ è™ªõ†´ (156)

õöƒ°‹ ªêŒFJ¡ ²¼‚è‹.

‘WóÛ˜ áó¬õ Ã® å¼ ñùî£è å¼

b˜ñ£ùˆ¬î G¬ø«õŸÁAø¶. Üˆ

b˜ñ£ùˆ¬î G¬ø«õŸP & Üî¬ù„ ªêò™

ð´ˆî¾‹ & ð£¶è£‚è¾‹ ÜšÜ¬õJ¡

àÁŠHù˜èœ å¼ ñùî£è àÁF ãŸA¡

øù˜. Ü‰î àÁF.

âƒèO™ Þ¬ê‰¶ è™ªõ†®¡ ðKè£õ¶ WóÛK™

àœ÷ «î£†ì‹, õò™ ºîô£ù ÞìƒèO™ (ðŸPù

ðŸÁ‚èO™) àœ÷, AíÁèœ & ñ¬ôèO™ àœ÷

AíÁèœ ÞõŸ¬ø å†®ò ñóƒèÀ‚°‹ âƒèO™

ãŸð†´œ÷ åŸÁ¬ñ å¼«õ¬÷ ªè†´ Üîù£™ ð¬è

ãŸð†´ M´‹ ÅöL™Ãì, Ü‰î ñóƒèÀ‚° æ˜ ÜN¾‹

ªêŒòñ£†«ì£‹ âù àÁF ÃÁA¡«ø£‹.

ÜŠð® å¼«õ¬÷ AíŸPŸ° ÜN¾ ªêŒî£˜

à‡ì£A™, Üõ¼‚° àœGôˆ«î Ü¬óñ£ (½ ñ£)

ï¡ªêŒ Gôˆ¬îˆ î‡ìñ£è MFˆ¶ Üî¬ù‚

«è£J½‚°ˆ î£ùñ£è‚ ªè£´‚è «õ‡´‹. Üƒ°œ÷

ñóƒèÀ‚° ÜN¾ ªêŒî£™ Ü¬ó‚è£E ï¡ªêŒ & àœ

Gôˆ¬îˆ î‡ìñ£è MF‚è «õ‡´‹. ãˆ¶ ñóƒè¬÷

ÜN¾ ªêŒî£™ å¼ è£E î‡ìñ£è MF‚è «õ‡´‹.

ï¡ªêŒ Gôƒèœ ñ†´I¡P, ªè£™¬ôŠ ¹øƒèO™

àœ÷ AíÁèœ, ñó‚è‡Áèœ, ñóƒèœ & ãK °÷ƒèœ

ÝAò âõŸPŸ°‹ ÜN¾ ªêŒòñ£†«ì£‹. ÜŠð®

ò£ó£õ¶ ÜN¾ ªêŒî£˜ à‡ì£A™ & è™ªõ†®™

ªê£¡ù î‡ì¬ùè¬÷ ãŸ«ð£‹’ â¡ðî£°‹.

ñóƒè¬÷ ªõ†®ù£™ Ü¬ó‚è£E àœ Gôˆ¬î

Üçî£õ¶ î¬ôñ¬ìŠ ð£êù‹ àœ÷ ï¡ªêŒ Gôˆ¬îˆ

î‡ìñ£è MFˆî Þ‰î ï£†®™î£¡ ï£¡° õN„ê£¬ô,

ÝÁ õN„ ê£¬ô âù MK¾ð´ˆ¶‹ ê£‚A™ ËŸÁ‚

èí‚è£ù Ý‡´è÷£è„ ªêNˆ¶ G¡ø ñóƒè¬÷

â™ô£‹ ªõ†®„ê£Œˆ¶ M†ìù˜. ê£¬ôèœ â¡ð¬õ

G¬ôˆ F¬íèO¡ è™ô¬øè÷£è‚ è£†CòO‚A¡øù.

10 ñóƒè¬÷ ï†ì Hø«è å¼ ñóˆ¬î ªõ†ì «õ‡´‹

â¡ø cFñ¡øˆ b˜Š¬ð Üó«ê ¹ø‚èE‚A¡ø¶.

è¬÷‚ªè£™L Ì„C‚ ªè£™Lè÷£™ Þ¡Á ðô

õ¬èò£ù eQùƒèÀ‹ & ðø¬õèÀ‹ M¬ó‰¶ ñ¬ø‰¶

õ¼A¡øù. ð£õô˜ ðôK¡ èM¬îèÀ‚°Š ð£´

ªð£¼÷£Œ Þ¼‰î C†´‚ °¼Mèœ Þ¡Á «î´

ªð£¼÷£Œ ñ£PM†ì¶. ÞòŸ¬èJ¡ C¬î¾è÷£™

ÌIJ¡ ªõŠð‹ I°Fò£A & ðQŠ ð£¬øèœ à¼èˆ

ªî£ìƒA M†ìù. îù‚°ˆî£«ù ÜN¬õˆ «î®‚

ªè£œÀ‹ Þ¡¬øò ÜPMòô£™ àJ˜Šð¡ñ‹ C¬îòˆ

ªî£ìƒAM†ì¶.

ÝL¬ù‚ è£ŸÁ «ñ£¶‹

Ü¬ê«õ«ù£ âù„Y Kˆ¶

«è£ôˆ¶‚ A¬÷° æƒè

Ü®ñó‚ °¡Á GŸè‹

î£ô£†ì ÝO™ ô£ñ™

îMˆF†ì A¬÷Š¹œ â™ô£‹

è£™¬õˆî A¬÷èœ Ýì

è£ŸÁ‚° ï¡P ÃÁ‹

â¡ø G¬ô ÞQ âŠ«ð£¶ ãŸð´‹?

ñQî£...!Ý‡ð£™, ªð‡ð£™HKˆî£Œ...Ü¡ð£™ àô¬èÜP‰î£ò£?

î£J¡ ‘ð£™’Þ¡P îM‚°‹ñö¬ôò¬ó & â¡ñ£†´Š ð£™ÝîK‚°‹...c«ò£....

è¡Áè¬÷ãñ£ŸP‚èó‰îð£¬ô‘è†ì¾†®™’ áŸP...èOŠð¬ìA¡...ø£Œ!

ð£ô£H«ûè‹ªêŒî¶«ð£¶‹... «ð£¶‹...ÞQ«òÂ‹ð£êˆ¬î ÜH«ûè‹ ªêŒ!

õ£®ò ðJ¬ó‚ è‡ì£™õ£´...õŸPò õJÁè¬÷‚è‡ì£™ õöƒ°...º™¬ô‚°‚ ªè£´ˆîï£†®™ & ã¬öŠ Hœ¬÷‚°‘«ê£Á’ ªè£´...

ðöªñ£N «ðCò¶ «ð£¶‹‘ð£ê’ ªñ£N «èÀ....ñQî£!

Þóˆî î£ù‹...è‡î£ù‹...àì™ î£ù‹...Ü¡ùî£ù‹...º®Aø«î£... Þ™¬ô«ò£...Ü¡¹î£ù‹ ªêŒ...

& Ì¬õ ê£óF,õ´×˜.

î£ù‹

ñFŠ¹ � «ñ 200726 ñFŠ¹ � «ñ 200727

ÜõO¡ î£Œ i†®«ô«ò ªî£ì˜Aø¶. Ý‹

Üõœî£Œ â‰î i†®™ î¡ °´‹ð

õ£›¬õˆ ªî£ì˜‰î£«÷£ Ü«î i†®«ô«ò

ï‹ ð£ì™ î¬ôMJ¡ °´‹ð õ£›¾‹

ªî£ì˜Aø¶. Þ¡¬øò ïìŠH™ ªê£¡ù£™

î¬ôõ¡ i†´‚° ñ£ŠHœ¬÷ò£ù£¡.

ñí‹ º®ˆî H¡ù˜ î¬ôõÂ‹ î¬ôM

»‹ ÜõO¡ i†´ˆ «î£†ìˆFŸ°„

ªê¡øù˜.

ñóƒèœ G¬ø‰î Ü‰îˆ «î£†ìˆF™

Üì˜‰¶ ðì˜‰î ¹¡¬ù ñó Gö™ î¬ô

õ¬ù‚ èõ˜‰¶ M†ì¶. Üîù£™ î¬ôõ¡

î¬ôMJì‹ ªê£¡ù£¡ Þ‰î ñóˆî®J™

à†è£˜‰¶ «ðêô£«ñ â¡Á î¬ôõQ¡

«õ‡´«è£¬÷ ñÁˆî î¬ôM ªê£¡ù£œ

“Þ‰î ñó‹ âù‚° îñ‚¬è¬òŠ «ð£¡ø¶”

â¡Á â¡ î£Œ ãŸèù«õ ÃP»œ÷£œ;

Üîù£™ «õÁ ñóˆî®‚°Š «ð£èô£‹

âù‚ÃP î¬ôõQ¡ «õ‡´«è£¬÷

ñÁŠð£œ.

Þšõ£Á ¹¡¬ù ñóˆ¬î, å¼ ªð‡ î¡

îñ‚¬èò£è‚ è¼¶õ¶ â¡ð¶ Þô‚Aò

õö‚è£è ñ†´‹ Þ¼‚èM™¬ô. ñóƒèœ

Üì˜‰î «ê£¬ô Þó‡´ ÝÁèœ HK‰¶

Ã´‹ ÝŸP¬ìˆî¼ˆF & è£ùè‹ &

ºîô£ù Þìƒè¬÷ õNð´‹ Þìƒè÷£è‚

è¼F õNð†ì¬îˆ F¼º¼è£ŸÁŠð¬ì,

«õô¡ ¬îÞò ªõPòò˜ è÷Â‹

è£´ƒ è£¾‹ èM¡ªðÁ ¶¼ˆF»‹

ò£Áƒ °÷Â‹ «õÁð™ ¬õŠ¹‹

âù‚ °P‚°‹.

îIöK¡ ÞòŸ¬è«ò£´ Þ¬ò‰î õ£›Mò

L¡ Ü¬ìò£÷ƒèœî£‹, °ô‚ °P„

C¡ùƒè÷£è ñóƒèœ Þì‹ ªðŸø¬ñ

ò£°‹. Ü‰î õ¬èJ™ «ê£ö˜è†° ÝˆF

»‹, ð£‡®ò˜è†° «õ‹¹‹, «êó˜è†°Š

ð¬ù»‹ ‘°ô‚°P’ (TOTOM) ñóƒè÷£Jù.

ð™«õÁ °ÁGô ñ¡ù˜èO¡ ‘è£õ™’ ñóƒ

èœ Þ‰î Ü®Šð¬ìJ™ à¼õ£ù¬õè«÷.

Üóê˜è†°‹, °ÁGô ñ¡ù˜è†°‹

°ô‚°P Ü¬ìò£÷ƒè÷£è¾‹, è£õ™

°Pf´è÷£è¾‹ ñóƒèœ ªðŸø ªê™õ£‚«è

H¡ù˜ êñòƒèO½‹ & Üî¡ H¡ù˜

«è£J™èO½‹ ñóƒèœ î¬ôò£ò Þìˆ¬î

õA‚è è£óíñ£JŸÁ. ªð÷ˆîˆF¡

°Pfì£è Üóêñóº‹, ÝCõè, ¬êõ

êñòƒèÀ‚°Š H‡® â¡Â‹ ªêò¬ô»‹

Ü‰î õ¬èJ™ Ü¬ñ‰îù«õ.

ÞŠð® ñóƒèœ êñò õNð†ì Ü¬ì

ò£÷ƒè÷£è Þ¼‰î «ð£F½‹, ÜõŸ¬ø„

ÅöLòL¡ °Pf´è÷£è ñ£ŸPòõ˜èœ

ÝYõè˜è«÷ Ýõ˜. ÝYõèˆF¡ «î£ŸÁï

ó£Aò ÜøŠªðò˜ ê£ˆî¡. ðóŠ¹ï˜è÷£Aò

Ìóíè£òð˜, èEï‰î£CKò¡, Þò‚è¡

ÝAò Íõ¬ó»‹ îIö˜èœ äòù£˜è÷£èŠ

«ð£ŸP õíƒA õ¼A¡øù˜. Ü‹Íõ¼‚°

ñ£ù «è£J™èœ ñóƒèœ Üì˜‰î «ê£¬ô

èO™î£¡ Ü¬ñ‚èŠð†ìù.

Üšõ£Á äòù£˜ «è£JL™ Ü¬ñ‰

¶œ÷ ñó‹ ªê® ªè£®èÀ‚° áÁ

«ïó£ñ™ ð£¶è£Šð¬î Þ¡Á‹ è£íô£‹.

«ê£¬ôèO™ Ü¬ñ‰î äòù£˜ «è£M™

è«÷ ÝYõèŠ ðœOè÷£¾‹, ªè£œ¬è

ðóŠ¹ ¬ñòƒè÷£è¾‹ ªêò™ð†ìù.

Ü‰î„ «ê£¬ôè¬÷„ ²ŸP ÍƒA™ «õL

Ü¬ñ‚èŠð†®¼‰îù. æƒAò ñóƒèœ

Üì˜‰¶ ªêNˆF¼‰îù â¡ð¬î„

CôŠðFè£ó‹

ÝŸÁM òóƒèˆ¶ iŸÁiŸ ø£A‚

èóƒèù¬ñ »´ˆî ñó‹ðJ ô´‚èˆ¶

õ£ùõ °¬ø»‹ Ìï£ ãø£¼C¬øŠ...

âù‚ °P‚°‹.

õ÷¬ñ õNð£†®¡ °Pfì£èˆ

ªî£ìƒAò ñóõNð£´ îIö˜ õ£›MòL™

å¼ Ãø£è ñ£Pò¶. F¬í‚«è£†ð£†®¡

M¬÷õ£™ âùô£‹. Üî¡ è£óíñ£è«õ

‘ñ£ñó‹ ¹œ’ ÝAò àJKùˆF¡ ð¡ºè‚

ÃÁèÀ‹ è¼Šªð£¼œè÷£è Þì‹ ªðŸøù.

Þ‰î àøM¡ ªî£ì˜„CJ™ ÝYõè‹ îIö˜

êñòñ£è ªê™õ£‚°Š ªðŸø G¬ôJ™

ñóƒèœ îIö˜ õ£›M¡ æ˜ Üƒèñ£è«õ

ñ£PM†ì¶. ñóƒèÀ‚° áÁ «ïó£ñ™

ð£¶è£Šð¶ ñ‚èO¡ èì¬ñò£è ñ£Pò¶.

ÞîŸè£ù ÜKò„ê£¡Á å¡¬ø ¹¶‚

«è£†¬ì ÜóC¡ è™ªõ†´ˆ ªî£°F

ïñ‚° õöƒ°A¡ø¶. ¹¶‚«è£†¬ì

ñ£õ†ì‹ °÷ˆÉ˜ õ†ì‹, WóÈ˜ àˆîñ

ï£îê£I «è£JL™ àœ÷ è™ªõ†´ (156)

õöƒ°‹ ªêŒFJ¡ ²¼‚è‹.

‘WóÛ˜ áó¬õ Ã® å¼ ñùî£è å¼

b˜ñ£ùˆ¬î G¬ø«õŸÁAø¶. Üˆ

b˜ñ£ùˆ¬î G¬ø«õŸP & Üî¬ù„ ªêò™

ð´ˆî¾‹ & ð£¶è£‚è¾‹ ÜšÜ¬õJ¡

àÁŠHù˜èœ å¼ ñùî£è àÁF ãŸA¡

øù˜. Ü‰î àÁF.

âƒèO™ Þ¬ê‰¶ è™ªõ†®¡ ðKè£õ¶ WóÛK™

àœ÷ «î£†ì‹, õò™ ºîô£ù ÞìƒèO™ (ðŸPù

ðŸÁ‚èO™) àœ÷, AíÁèœ & ñ¬ôèO™ àœ÷

AíÁèœ ÞõŸ¬ø å†®ò ñóƒèÀ‚°‹ âƒèO™

ãŸð†´œ÷ åŸÁ¬ñ å¼«õ¬÷ ªè†´ Üîù£™ ð¬è

ãŸð†´ M´‹ ÅöL™Ãì, Ü‰î ñóƒèÀ‚° æ˜ ÜN¾‹

ªêŒòñ£†«ì£‹ âù àÁF ÃÁA¡«ø£‹.

ÜŠð® å¼«õ¬÷ AíŸPŸ° ÜN¾ ªêŒî£˜

à‡ì£A™, Üõ¼‚° àœGôˆ«î Ü¬óñ£ (½ ñ£)

ï¡ªêŒ Gôˆ¬îˆ î‡ìñ£è MFˆ¶ Üî¬ù‚

«è£J½‚°ˆ î£ùñ£è‚ ªè£´‚è «õ‡´‹. Üƒ°œ÷

ñóƒèÀ‚° ÜN¾ ªêŒî£™ Ü¬ó‚è£E ï¡ªêŒ & àœ

Gôˆ¬îˆ î‡ìñ£è MF‚è «õ‡´‹. ãˆ¶ ñóƒè¬÷

ÜN¾ ªêŒî£™ å¼ è£E î‡ìñ£è MF‚è «õ‡´‹.

ï¡ªêŒ Gôƒèœ ñ†´I¡P, ªè£™¬ôŠ ¹øƒèO™

àœ÷ AíÁèœ, ñó‚è‡Áèœ, ñóƒèœ & ãK °÷ƒèœ

ÝAò âõŸPŸ°‹ ÜN¾ ªêŒòñ£†«ì£‹. ÜŠð®

ò£ó£õ¶ ÜN¾ ªêŒî£˜ à‡ì£A™ & è™ªõ†®™

ªê£¡ù î‡ì¬ùè¬÷ ãŸ«ð£‹’ â¡ðî£°‹.

ñóƒè¬÷ ªõ†®ù£™ Ü¬ó‚è£E àœ Gôˆ¬î

Üçî£õ¶ î¬ôñ¬ìŠ ð£êù‹ àœ÷ ï¡ªêŒ Gôˆ¬îˆ

î‡ìñ£è MFˆî Þ‰î ï£†®™î£¡ ï£¡° õN„ê£¬ô,

ÝÁ õN„ ê£¬ô âù MK¾ð´ˆ¶‹ ê£‚A™ ËŸÁ‚

èí‚è£ù Ý‡´è÷£è„ ªêNˆ¶ G¡ø ñóƒè¬÷

â™ô£‹ ªõ†®„ê£Œˆ¶ M†ìù˜. ê£¬ôèœ â¡ð¬õ

G¬ôˆ F¬íèO¡ è™ô¬øè÷£è‚ è£†CòO‚A¡øù.

10 ñóƒè¬÷ ï†ì Hø«è å¼ ñóˆ¬î ªõ†ì «õ‡´‹

â¡ø cFñ¡øˆ b˜Š¬ð Üó«ê ¹ø‚èE‚A¡ø¶.

è¬÷‚ªè£™L Ì„C‚ ªè£™Lè÷£™ Þ¡Á ðô

õ¬èò£ù eQùƒèÀ‹ & ðø¬õèÀ‹ M¬ó‰¶ ñ¬ø‰¶

õ¼A¡øù. ð£õô˜ ðôK¡ èM¬îèÀ‚°Š ð£´

ªð£¼÷£Œ Þ¼‰î C†´‚ °¼Mèœ Þ¡Á «î´

ªð£¼÷£Œ ñ£PM†ì¶. ÞòŸ¬èJ¡ C¬î¾è÷£™

ÌIJ¡ ªõŠð‹ I°Fò£A & ðQŠ ð£¬øèœ à¼èˆ

ªî£ìƒA M†ìù. îù‚°ˆî£«ù ÜN¬õˆ «î®‚

ªè£œÀ‹ Þ¡¬øò ÜPMòô£™ àJ˜Šð¡ñ‹ C¬îòˆ

ªî£ìƒAM†ì¶.

ÝL¬ù‚ è£ŸÁ «ñ£¶‹

Ü¬ê«õ«ù£ âù„Y Kˆ¶

«è£ôˆ¶‚ A¬÷° æƒè

Ü®ñó‚ °¡Á GŸè‹

î£ô£†ì ÝO™ ô£ñ™

îMˆF†ì A¬÷Š¹œ â™ô£‹

è£™¬õˆî A¬÷èœ Ýì

è£ŸÁ‚° ï¡P ÃÁ‹

â¡ø G¬ô ÞQ âŠ«ð£¶ ãŸð´‹?

ñQî£...!Ý‡ð£™, ªð‡ð£™HKˆî£Œ...Ü¡ð£™ àô¬èÜP‰î£ò£?

î£J¡ ‘ð£™’Þ¡P îM‚°‹ñö¬ôò¬ó & â¡ñ£†´Š ð£™ÝîK‚°‹...c«ò£....

è¡Áè¬÷ãñ£ŸP‚èó‰îð£¬ô‘è†ì¾†®™’ áŸP...èOŠð¬ìA¡...ø£Œ!

ð£ô£H«ûè‹ªêŒî¶«ð£¶‹... «ð£¶‹...ÞQ«òÂ‹ð£êˆ¬î ÜH«ûè‹ ªêŒ!

õ£®ò ðJ¬ó‚ è‡ì£™õ£´...õŸPò õJÁè¬÷‚è‡ì£™ õöƒ°...º™¬ô‚°‚ ªè£´ˆîï£†®™ & ã¬öŠ Hœ¬÷‚°‘«ê£Á’ ªè£´...

ðöªñ£N «ðCò¶ «ð£¶‹‘ð£ê’ ªñ£N «èÀ....ñQî£!

Þóˆî î£ù‹...è‡î£ù‹...àì™ î£ù‹...Ü¡ùî£ù‹...º®Aø«î£... Þ™¬ô«ò£...Ü¡¹î£ù‹ ªêŒ...

& Ì¬õ ê£óF,õ´×˜.

î£ù‹

ñFŠ¹ � «ñ 200726 ñFŠ¹ � «ñ 200727

â¡è¾‡ì˜ â¡Aø

«ñ£î™ ªè£¬ôèœ!è£è£è£è£è£õ™ ¶¬ø ê†ì‹ & å¿ƒ¬è‚

è£Šðî£Œ Þ¼‚è «õ‡´ñ£ù£™,

ºîL™ Ü¶ ê†ì‹ & å¿ƒ¬è H¡ðŸP

ïì‚è «õ‡®ò¶ Iè Iè ÜõCò‹.

îõÁ ªêŒ»‹ è£õ™ ¶¬øJù¬óˆ

î‡®‚è êKò£ù ê†ì‹ îŸªð£¿¶

Þ™ô£îî£™î£¡ ñQî àK¬ñ eø™èœ

ê˜õê£î£óíñ£è ï¬ìªðÁA¡øù.

è¬ôë˜ è¼í£GFJ¡ Üó² ªð£ÁŠ

«ðŸÁ Þ¶õ¬ó ã¿ «ñ£î™ ªè£¬ôèœ

ï¬ìªðŸÁ M†ìù. Þ‹ñ£FK «ñ£î™

ªè£¬ôèœ Ý†CŠ«ðîI¡P ªî£ì˜

è¬îò£Œ Þ¼Šð¶ õ¼ˆîñO‚è‚ Ã®ò

ªêò™. Þ„ªêò™è¬÷ è£µ‹ ªð£¿¶,

îIöèˆF™ cFˆ¶¬øJ¡ «î¬õ e¶

ªî£´‚èŠð†ì å¼ êõ£ô£è«õ G¬ù‚èˆ

«î£¡ÁAø¶. Ü«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™,

«ñ£î™ ªè£¬ôèœ à‡¬ñî£ù£? â¡Aø

ê‰«îè‹ ï‹ â™«ô£KìˆF½‹ ãŸð´Aø¶.

°PŠð£Œ, ñí™«ñ´ êƒè˜ ªè£™ôŠð†ì

Mî‹ °Pˆ¶ Ýöñ£Œ ð£˜ˆî£«ô Þ¶

¹ôŠð´‹.

è£õ™ ¶¬ø Mê£ó¬í C¬øõ£Cò£è

êƒè˜ Þ¼‚°‹ ªð£¿«î àœÙ˜ ñ£õ†ì

cFñ¡øƒèO½‹, ªê¡¬ù àò˜ cF

ñ¡øˆF½‹ èì‰î 11&08&2005 (ìHœÎ.d.

ªï.26011 / 2005), ï£èŠð†®í‹ è£õ™

¶¬øò£™ «ñ£î™ ªè£¬ô‚° à†ð´ˆîŠ

ð´«õ¡ â¡Á õö‚° ªî£ì˜‰î£˜.

êƒèK¡ î£ò£¼‹ 20&12&2006 Ü¡Á

WóÛ˜ cFñ¡øˆF™ îù¶ ñè¡ «ñ£î™

ªè£¬ô‚° à†ð´ˆîŠð´õ£˜ âù Ü„êŠ

ð´õî£Œ ªê£¡ù ñÂ e¶ ªê¡¬ù

àò˜cF ñ¡øˆF™ (ìHœÎ.d. ªï.40969 /

2006) Ü¡Á ªð£¶ ïô õö‚° ªî£´ˆ

F¼‰î£˜. Þ«î£´ ñ†´ñ™ô£¶ êƒèK¡

î£ò£˜, à„êcF ñ¡øˆ¬î 02&12&2006,

ìHœÎ.d. ªï. 202 / 2006 â¡ø â‡ ÞìŠ

ªðŸø ñÂM™, î¡ ñè¡ «ñ£î™

ªè£¬ô‚° à†ð´ˆî õ£ŒŠ¹œ÷î£™,

î°‰î ïìõ®‚¬è â´‚°ñ£Á ðEˆF¼‰

î£˜. Þ‰î ñÂ¬õ ãŸÁ‚ªè£‡ì

cFñ¡ø‹, êƒè¼‚° î°‰î ð£¶è£Š¹

ÜO‚°ñ£Á îIöè Üó¬ê «è†´‚

ªè£‡´, ñÂM™ â‰î ºè£‰Fóº‹

Þ™¬ô âù‚ ÃP îœÀð® ªêŒî¶.

Þ‰Fò ï£†®½œ÷ Ü¬ùˆ¶ cF ñ¡ø‚

èî¾è¬÷ î†®ò Hø°‹, èì‰î 05&02&2007

Ü¡Á ñí™«ñ´ êƒè˜ ñJô£´¶¬ø

ñŸÁ‹ °‹ð«è£í‹ cFñ¡øƒèÀ‚°

ªê¡ÁM†´ ñ£¬ô «õ¬÷J™ C¬ø‚°

F¼‹¹‹ õNJ™, Üõ¬ó ²ñ‰¶ õ¼‹

è£õ™ ¶¬ø õ£èù‹ Mðˆ¶‚°œ÷£ù

î£»‹, êƒè˜ îŠðºò¡øî£™, Üõ¬ó ²ì

«ï˜‰îî£»‹ ÃÁõ¶, ï‹ è£F™ Ì ²ŸÁ‹

«ï£‚èˆ«î£´ ªê£™ôŠð´‹ è£óíñ£èˆ

«î£¡ÁAø¶. Þ‰î ê‰«îèˆ¬î å¼

º®¾‚° ªè£‡´ õó«õ‡´ñ£J¡,

àò˜cFñ¡ø«ñ£ Ü™ô¶ à„êcF ñ¡ø«ñ£

î£ù£è º¡ õ‰¶ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶

Mê£ó¬í «ñŸªè£œ÷ àˆîóMì

«õ‡´‹.

ïïïïïñ¶ Ü‡¬ì ï£ì£ù Þôƒ¬èˆ bM™

Þ‰Fò õ‹êˆFù˜ ËŸÁ‚°‹ «ñŸð†«ì£˜

ÜF½‹ °PŠð£Œ îIöèˆ¬î„ «ê˜‰î

îIö˜èÀ‹, eùõ˜èÀ‹ ð™«õÁ õö‚°

èO™ °Ÿø‹ ê£†ìŠð†´ î‡ì¬ù

ªðŸÁ‹, Cô˜ î‡ì¬ù‚ è£ô‹ º®‰¶‹,

C¬ø‚ªè£†ì¬ì‚°œ«÷«ò õ£® õîƒA

ªè£‡®¼‚A¡øù˜.

ÞŠð®Šð†ìõ˜è¬÷ ðŸPò èõ¬ô

Üƒ°œ÷ Þ‰Fò ÉîóèƒèÀ‹ Ü‚è¬ó

ã¶I¡P «è†ð£óŸÁ Üù£¬îè÷£Œ Aì‚

A¡øù˜. C¬øõ£Cè¬÷ àìù®ò£Œ

Þ‰Fò£¾‚° ªè£‡´ õ‰¶ Þƒ°œ÷

C¬ø„ê£¬ôèO™ Ü¬ì‚èô£‹. Üšõ£Á

ªêŒî£™ Üõ˜èO¡ àJ¼‚° àˆFóõ£î‹

ÜO‚èŠð´õ«î£´, Üõ˜èO¡ àøMù˜

èœ C¬ø ªê¡Á è£í õNõ°‚°‹.

Þôƒ¬è»ì¡ Þ‰Fò Üó² ð™«õÁ

åŠð‰îƒèœ «ð£†´ ï¬ìº¬ø ð´ˆîŠð´

Aø¶. Þôƒ¬è, ê£˜‚ ï£´èO™ å¡ø£è

Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. ê£˜‚ ï£´èO¬ì«ò Þ¶

°Pˆ¶ å¼ ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰î‹ ¬èªò£Š

ð‹ ÞìŠð†ì£™, C¬øŠð†ì ïñ¶

ñ‚è¬÷ °¬ø‰îð†ê‹ ð£¶è£‚è º®»‹.

Þôƒ¬è C¬øJ™õ£´‹ Þ‰Fò˜èœ!

îIöèˆF™ ñ¶Mô‚°„ ê†ì‹ ÜñL™Þ¼‰î è£ôƒèO™ è£õ™ ¶¬øò£™ðF¾ ªêŒòŠð†ì °Ÿøƒèœ :1961 & 1,12,889

1962 & 1,29,977

1963 & 1,23,006

1964 & 1,37,716

1965 & 1,65,062

1966 & 1,89,348

1967 & 1,90,713

1968 & 2,53,607

1969 & 3,06,555

1970 & 3,72,472

Þ¬îŠ ð£˜‚°‹ªð£¿¶ îIöèˆF™

ñ¶Mô‚° ê†ìˆ¬î Üñ™ð´ˆî

«õ‡´ñ£? «õ‡ì£ñ£?

õ.ªè÷î‹ Þò‚èˆF™ îIöQ¡

õ£›Mò¬ô å†®ò ÝÁ Ü¼¬ñò£ù

°Á‹ ðìƒèœ ªõOõó àœ÷¶. îŸ

ªð£¿¶ ñ‚èœ ªî£¬ô‚è£†CJ™

ðóðóŠH™ æ®‚ªè£‡®¼‚°‹ ‘Ý†«ì£

êƒè˜’ â¡ø ªî£ì¬ó Þò‚Aòõ¼‹

Þõ˜î£¡. îŸªð£¿¶ ióŠð¡ è¬î¬ò

ªî£ìó£‚A õ¼Aø£˜.

ð¬ù ñó‹ : îINùˆF¡ ªê£ˆ¶‚

èÀœ å¡ø£ù ð¬ù ñó‹ °Pˆî ðì‹,

æ˜ ÜŸ¹îñ£ù Ýõíñ£°‹. ð¬ù ñóˆ

F¡ ðò¡èœ ñ†´ñ™ô£¶, ñ‚èO¬ì«ò

âšõ£Á å¡PJ¼‚Aøªî¡ð¬î ªê£™

½‹ °Á‹ ðì‹, ð¬ù.

ãK : ÜŠð£ î¡ °ö‰¬î‚° ªê£™½‹

ãKJ¡ è¬î¬ò è£µ‹ªð£¿¶, ï‹

è‡èœ ï‹¬ñ ÜPò£ñ«ô«ò °÷ñ£Œ

ñ£Á‹. ãKèª÷™ô£‹ ïèóñòñ£Œ ÝA

õ¼õî£™, õ¼ƒè£ô ê‰îF‚° ãKJ¡ è¬î

å¼ Ýõíñ£Œ è£†C î‰¶ ªè£‡«ì

Þ¼‚èŠ «ð£Aø¶.

ñ¬ô : ÞòŸ¬è ÜOˆî ªè£¬ìò£Œ

ñ¬ô M÷ƒè, Ü‰î ÞòŸ¬è‚«è ªõ®

¬õˆ¶ ñ¬ô¬ò à¬ì‚°‹ ñQîÂ‚°

ã¡î£¡ ªîKòM™¬ô«ò£, Üõ¡ ¬õ‚

°‹ åšªõ£¼ ªõ®»‹, õ¼ƒè£ô ñQî

°ôˆFŸ«è ¬õ‚èŠð´‹ ªõ®ªò¡Á.

ñ¬ô«ò î¡ õóô£Á ÃÁõ¶ è£‡ð

õ¬óªò™ô£‹ ñ¬ô‚è ¬õ‚Aø¶.

ð£†®J¡ è¬î : ð£†®J¡ è¬î

ªè£ƒ° ï£†´ ªð‡E¡ õ£›‚¬è

º¬ø. ÜŒòù£˜ àJ«ó£´ Þ¼‰F¼Š

ð£«óò£ù£™, ªð‡ ã¡ Ü®¬ñò£ù£œ

â¡ð¬î àí˜„CŠÌ˜õñ£Œ àí˜‰

F¼Šð£˜. ð£†®J¡ è¬î, îI› ï£†´

Aó£Iò ªð‡E¡ õóô£Á.

F¼‚°øœ ªî£™è£ŠHò‹, ªêòè£‰

îQ¡ CQñ£¾‚° «ð£ù Cˆî£À

ÜŠð†ìñ£ù Þ¡¬øò âî£˜ˆî‹.

ñFŠ¹ � «ñ 200728 ñFŠ¹ � «ñ 200729

â¡è¾‡ì˜ â¡Aø

«ñ£î™ ªè£¬ôèœ!è£è£è£è£è£õ™ ¶¬ø ê†ì‹ & å¿ƒ¬è‚

è£Šðî£Œ Þ¼‚è «õ‡´ñ£ù£™,

ºîL™ Ü¶ ê†ì‹ & å¿ƒ¬è H¡ðŸP

ïì‚è «õ‡®ò¶ Iè Iè ÜõCò‹.

îõÁ ªêŒ»‹ è£õ™ ¶¬øJù¬óˆ

î‡®‚è êKò£ù ê†ì‹ îŸªð£¿¶

Þ™ô£îî£™î£¡ ñQî àK¬ñ eø™èœ

ê˜õê£î£óíñ£è ï¬ìªðÁA¡øù.

è¬ôë˜ è¼í£GFJ¡ Üó² ªð£ÁŠ

«ðŸÁ Þ¶õ¬ó ã¿ «ñ£î™ ªè£¬ôèœ

ï¬ìªðŸÁ M†ìù. Þ‹ñ£FK «ñ£î™

ªè£¬ôèœ Ý†CŠ«ðîI¡P ªî£ì˜

è¬îò£Œ Þ¼Šð¶ õ¼ˆîñO‚è‚ Ã®ò

ªêò™. Þ„ªêò™è¬÷ è£µ‹ ªð£¿¶,

îIöèˆF™ cFˆ¶¬øJ¡ «î¬õ e¶

ªî£´‚èŠð†ì å¼ êõ£ô£è«õ G¬ù‚èˆ

«î£¡ÁAø¶. Ü«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™,

«ñ£î™ ªè£¬ôèœ à‡¬ñî£ù£? â¡Aø

ê‰«îè‹ ï‹ â™«ô£KìˆF½‹ ãŸð´Aø¶.

°PŠð£Œ, ñí™«ñ´ êƒè˜ ªè£™ôŠð†ì

Mî‹ °Pˆ¶ Ýöñ£Œ ð£˜ˆî£«ô Þ¶

¹ôŠð´‹.

è£õ™ ¶¬ø Mê£ó¬í C¬øõ£Cò£è

êƒè˜ Þ¼‚°‹ ªð£¿«î àœÙ˜ ñ£õ†ì

cFñ¡øƒèO½‹, ªê¡¬ù àò˜ cF

ñ¡øˆF½‹ èì‰î 11&08&2005 (ìHœÎ.d.

ªï.26011 / 2005), ï£èŠð†®í‹ è£õ™

¶¬øò£™ «ñ£î™ ªè£¬ô‚° à†ð´ˆîŠ

ð´«õ¡ â¡Á õö‚° ªî£ì˜‰î£˜.

êƒèK¡ î£ò£¼‹ 20&12&2006 Ü¡Á

WóÛ˜ cFñ¡øˆF™ îù¶ ñè¡ «ñ£î™

ªè£¬ô‚° à†ð´ˆîŠð´õ£˜ âù Ü„êŠ

ð´õî£Œ ªê£¡ù ñÂ e¶ ªê¡¬ù

àò˜cF ñ¡øˆF™ (ìHœÎ.d. ªï.40969 /

2006) Ü¡Á ªð£¶ ïô õö‚° ªî£´ˆ

F¼‰î£˜. Þ«î£´ ñ†´ñ™ô£¶ êƒèK¡

î£ò£˜, à„êcF ñ¡øˆ¬î 02&12&2006,

ìHœÎ.d. ªï. 202 / 2006 â¡ø â‡ ÞìŠ

ªðŸø ñÂM™, î¡ ñè¡ «ñ£î™

ªè£¬ô‚° à†ð´ˆî õ£ŒŠ¹œ÷î£™,

î°‰î ïìõ®‚¬è â´‚°ñ£Á ðEˆF¼‰

î£˜. Þ‰î ñÂ¬õ ãŸÁ‚ªè£‡ì

cFñ¡ø‹, êƒè¼‚° î°‰î ð£¶è£Š¹

ÜO‚°ñ£Á îIöè Üó¬ê «è†´‚

ªè£‡´, ñÂM™ â‰î ºè£‰Fóº‹

Þ™¬ô âù‚ ÃP îœÀð® ªêŒî¶.

Þ‰Fò ï£†®½œ÷ Ü¬ùˆ¶ cF ñ¡ø‚

èî¾è¬÷ î†®ò Hø°‹, èì‰î 05&02&2007

Ü¡Á ñí™«ñ´ êƒè˜ ñJô£´¶¬ø

ñŸÁ‹ °‹ð«è£í‹ cFñ¡øƒèÀ‚°

ªê¡ÁM†´ ñ£¬ô «õ¬÷J™ C¬ø‚°

F¼‹¹‹ õNJ™, Üõ¬ó ²ñ‰¶ õ¼‹

è£õ™ ¶¬ø õ£èù‹ Mðˆ¶‚°œ÷£ù

î£»‹, êƒè˜ îŠðºò¡øî£™, Üõ¬ó ²ì

«ï˜‰îî£»‹ ÃÁõ¶, ï‹ è£F™ Ì ²ŸÁ‹

«ï£‚èˆ«î£´ ªê£™ôŠð´‹ è£óíñ£èˆ

«î£¡ÁAø¶. Þ‰î ê‰«îèˆ¬î å¼

º®¾‚° ªè£‡´ õó«õ‡´ñ£J¡,

àò˜cFñ¡ø«ñ£ Ü™ô¶ à„êcF ñ¡ø«ñ£

î£ù£è º¡ õ‰¶ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶

Mê£ó¬í «ñŸªè£œ÷ àˆîóMì

«õ‡´‹.

ïïïïïñ¶ Ü‡¬ì ï£ì£ù Þôƒ¬èˆ bM™

Þ‰Fò õ‹êˆFù˜ ËŸÁ‚°‹ «ñŸð†«ì£˜

ÜF½‹ °PŠð£Œ îIöèˆ¬î„ «ê˜‰î

îIö˜èÀ‹, eùõ˜èÀ‹ ð™«õÁ õö‚°

èO™ °Ÿø‹ ê£†ìŠð†´ î‡ì¬ù

ªðŸÁ‹, Cô˜ î‡ì¬ù‚ è£ô‹ º®‰¶‹,

C¬ø‚ªè£†ì¬ì‚°œ«÷«ò õ£® õîƒA

ªè£‡®¼‚A¡øù˜.

ÞŠð®Šð†ìõ˜è¬÷ ðŸPò èõ¬ô

Üƒ°œ÷ Þ‰Fò ÉîóèƒèÀ‹ Ü‚è¬ó

ã¶I¡P «è†ð£óŸÁ Üù£¬îè÷£Œ Aì‚

A¡øù˜. C¬øõ£Cè¬÷ àìù®ò£Œ

Þ‰Fò£¾‚° ªè£‡´ õ‰¶ Þƒ°œ÷

C¬ø„ê£¬ôèO™ Ü¬ì‚èô£‹. Üšõ£Á

ªêŒî£™ Üõ˜èO¡ àJ¼‚° àˆFóõ£î‹

ÜO‚èŠð´õ«î£´, Üõ˜èO¡ àøMù˜

èœ C¬ø ªê¡Á è£í õNõ°‚°‹.

Þôƒ¬è»ì¡ Þ‰Fò Üó² ð™«õÁ

åŠð‰îƒèœ «ð£†´ ï¬ìº¬ø ð´ˆîŠð´

Aø¶. Þôƒ¬è, ê£˜‚ ï£´èO™ å¡ø£è

Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. ê£˜‚ ï£´èO¬ì«ò Þ¶

°Pˆ¶ å¼ ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰î‹ ¬èªò£Š

ð‹ ÞìŠð†ì£™, C¬øŠð†ì ïñ¶

ñ‚è¬÷ °¬ø‰îð†ê‹ ð£¶è£‚è º®»‹.

Þôƒ¬è C¬øJ™õ£´‹ Þ‰Fò˜èœ!

îIöèˆF™ ñ¶Mô‚°„ ê†ì‹ ÜñL™Þ¼‰î è£ôƒèO™ è£õ™ ¶¬øò£™ðF¾ ªêŒòŠð†ì °Ÿøƒèœ :1961 & 1,12,889

1962 & 1,29,977

1963 & 1,23,006

1964 & 1,37,716

1965 & 1,65,062

1966 & 1,89,348

1967 & 1,90,713

1968 & 2,53,607

1969 & 3,06,555

1970 & 3,72,472

Þ¬îŠ ð£˜‚°‹ªð£¿¶ îIöèˆF™

ñ¶Mô‚° ê†ìˆ¬î Üñ™ð´ˆî

«õ‡´ñ£? «õ‡ì£ñ£?

õ.ªè÷î‹ Þò‚èˆF™ îIöQ¡

õ£›Mò¬ô å†®ò ÝÁ Ü¼¬ñò£ù

°Á‹ ðìƒèœ ªõOõó àœ÷¶. îŸ

ªð£¿¶ ñ‚èœ ªî£¬ô‚è£†CJ™

ðóðóŠH™ æ®‚ªè£‡®¼‚°‹ ‘Ý†«ì£

êƒè˜’ â¡ø ªî£ì¬ó Þò‚Aòõ¼‹

Þõ˜î£¡. îŸªð£¿¶ ióŠð¡ è¬î¬ò

ªî£ìó£‚A õ¼Aø£˜.

ð¬ù ñó‹ : îINùˆF¡ ªê£ˆ¶‚

èÀœ å¡ø£ù ð¬ù ñó‹ °Pˆî ðì‹,

æ˜ ÜŸ¹îñ£ù Ýõíñ£°‹. ð¬ù ñóˆ

F¡ ðò¡èœ ñ†´ñ™ô£¶, ñ‚èO¬ì«ò

âšõ£Á å¡PJ¼‚Aøªî¡ð¬î ªê£™

½‹ °Á‹ ðì‹, ð¬ù.

ãK : ÜŠð£ î¡ °ö‰¬î‚° ªê£™½‹

ãKJ¡ è¬î¬ò è£µ‹ªð£¿¶, ï‹

è‡èœ ï‹¬ñ ÜPò£ñ«ô«ò °÷ñ£Œ

ñ£Á‹. ãKèª÷™ô£‹ ïèóñòñ£Œ ÝA

õ¼õî£™, õ¼ƒè£ô ê‰îF‚° ãKJ¡ è¬î

å¼ Ýõíñ£Œ è£†C î‰¶ ªè£‡«ì

Þ¼‚èŠ «ð£Aø¶.

ñ¬ô : ÞòŸ¬è ÜOˆî ªè£¬ìò£Œ

ñ¬ô M÷ƒè, Ü‰î ÞòŸ¬è‚«è ªõ®

¬õˆ¶ ñ¬ô¬ò à¬ì‚°‹ ñQîÂ‚°

ã¡î£¡ ªîKòM™¬ô«ò£, Üõ¡ ¬õ‚

°‹ åšªõ£¼ ªõ®»‹, õ¼ƒè£ô ñQî

°ôˆFŸ«è ¬õ‚èŠð´‹ ªõ®ªò¡Á.

ñ¬ô«ò î¡ õóô£Á ÃÁõ¶ è£‡ð

õ¬óªò™ô£‹ ñ¬ô‚è ¬õ‚Aø¶.

ð£†®J¡ è¬î : ð£†®J¡ è¬î

ªè£ƒ° ï£†´ ªð‡E¡ õ£›‚¬è

º¬ø. ÜŒòù£˜ àJ«ó£´ Þ¼‰F¼Š

ð£«óò£ù£™, ªð‡ ã¡ Ü®¬ñò£ù£œ

â¡ð¬î àí˜„CŠÌ˜õñ£Œ àí˜‰

F¼Šð£˜. ð£†®J¡ è¬î, îI› ï£†´

Aó£Iò ªð‡E¡ õóô£Á.

F¼‚°øœ ªî£™è£ŠHò‹, ªêòè£‰

îQ¡ CQñ£¾‚° «ð£ù Cˆî£À

ÜŠð†ìñ£ù Þ¡¬øò âî£˜ˆî‹.

ñFŠ¹ � «ñ 200728 ñFŠ¹ � «ñ 200729

ªñŒJò™ ð£˜¬õ â¡ø£™â¡ù? ªîOõ£è„ ªê£™½ƒèœ...

ªñŒŠªð£¼œ è£‡ð¶ ÜP¾

â¡Á ÃPòõ˜ õœÀõ˜. âŠ ªð£¼œ

âˆî¡¬ñòî£è Þ¼ŠHÂ‹, Ü™ô¶

âŠªð£¼œ ò£˜ ò£˜ õ£Œ «è†HÂ‹

Üî¬ù ÜŠð®«ò ãŸÁ‚ªè£œ÷£ñ™

ï£ñ£è Ýó£Œ‰¶ Üî¡ à‡¬ñŠ

ªð£¼¬÷‚ è£í «õ‡´‹ â¡Aø£˜

õœÀõ˜. «î£Ÿøˆ¬î‚ èì‰¶ à†ªð£¼œ

è£í«õ‡´‹.

ÞŠð® ªê£™½‹ õœÀõ¼‚° å¼ äò‹

ãŸð†ì¶. bòõÂ‚° ªê™õ‹ «ê˜Aø¶.

ï™ôõ¡ õÁ¬ñò¬ìAø£¡, è£óí‹

¹KòM™¬ô Ýó£ò «õ‡´ªñ¡Aø£˜

õœÀõ˜. ÞŠð® ªêŒõ¶î£¡ ªñŒŠ

ªð£¼œ «îì™.

àôè÷Mô£ù õóô£ŸP¡ õN«ò

ð™ô£Jóñ£‡´è÷£è ï¬ìªðŸø ÝŒ¾

èO¡ M¬÷õ£è ðô à‡¬ñèœ ïñ‚°ˆ

ªîOõ£èˆ ªîKA¡øù. ÞõŸP¡ ê£ó‹

â¡ùªõ¡Á ªî£°ˆ¶„ ªê£™ôô£‹.

Hóð…êˆ¬î âõ¼‹ ð¬ì‚èM™¬ô.

Hóð…ê‹ î£«ù Þòƒ°Aø¶. Þò‚èˆF¡

M¬÷õ£è«õ ÅKò¡, ê‰Fó¡, àôè‹

â¡ð¬õ «î£¡Pù. ÞòŸ¬è»‹ àJ˜èÀ‹

«î£¡Pù. ÞÁFò£è ñQîQ¡ «î£Ÿø‹,

Hóð…ê‹ â¡ø «ðKò‚èˆF¡ å¼

Ãø£èˆî£¡ ñQî¡ Þ¼‚Aø£¡. ÞòŸ¬è

Þ™ô£ñ™, àJKùƒèœ Þ™ô£ñ™ ñQî

Â‚° õ£›M™¬ô.

ñQîÂ‚° ñ†´«ñ õóô£Á ªñ£N,

îQ»¬ì¬ñ, Üó² â¡ªø™ô£‹ Þ¼‚

A¡øù. õóô£ŸP¡ å¼ è†ìˆF™î£¡

Þ¬õªò™ô£‹ ãŸð†ìù. ãŸøˆî£›õ£ù

êÍè, õóô£ŸÁ„ ÅöL™î£¡. ñQîÂ‚°

õ÷˜„C ºîLòõŸ«ø£´ C‚è™èÀ‹

ãŸð´A¡øù. Þ‰î õóô£ŸP¡ Þò‚è‹

°Pˆ¶ Þ¼ðî£‹ ËŸø£‡®™ î£¡ ïñ‚°

Cô ªîO¾èœ A¬ìˆîù.

èì¾œ Ý¡ñ£, «ñ½ôè‹, ïóè‹, º¡

M¬ù, ðô HøŠ¹‚èœ, ð£õ‹, ¹‡Eò‹

â¡ªø™ô£‹ êñòƒèœ ÃPõ‰î è¼ˆ¶‚

èœ ïñ‚° Þ¡Á àì¡ð£®™¬ô. èì¾œ

Þ™ô£ñ™ ñQî¡ õ£ö º®»‹ â¡ð¬îŠ

«ð£ô«õ ñ¡ù˜èœ Þ™ô£ñ½‹ Gô‚

Aö£˜èœ Þ™ô£ñ½‹, ºîô£Oèœ

Þ™ô£ñ½‹ ñQî˜ õ£ö º®»‹.

ñQî¡ î£¡ õóô£Ÿ¬øŠ ð¬ì‚

Aø£¡. î¡¬ù»‹ ð¬ìˆ¶‚ ªè£œAø£¡.

õóô£ŸP¡ ªð£¼Oò™ ÅöL™î£¡

ñQîˆ ¶òóƒèœ ºîLò¬õ ãŸð´

A¡øù. îQ»ì¬ñ, Üó² ÜFè£ó‹,

â¡ðõŸ¬ø ñQî¡ îè˜ˆ¶‚ ªè£œ÷

º®»‹. ðí‹, ÜFè£ó‹ â¡ðùõŸÁ‚°

ñQî¡ ðL Ýè‚Ãì£¶. ê£F, ñî‹,

õ˜‚è‹ â¡P™ô£ñ½‹ ñQî¡ õ£›¬õ

Ü¬ñˆ¶‚ ªè£œ÷ º®»‹. ÝF‚èƒèœ

ñQî õ£›¬õ YóN‚A¡øù. FKA¡øù.

²¼‚°A¡øù. ÝF‚èˆFL¼‰¶ Ü®¬ñˆ

îùˆFL¼‰¶ î¡¬ù M´Mˆ¶‚ ªè£‡´

ñQî¡ õ£ö º®»‹. êñˆ¶õ‹, êñî˜ñ‹

î£¡ ñQîÂ‚è£ù îóñ£ù õ£›õ£è

Ü¬ñò º®»‹. ñQî¡ î¡¬ùˆî£«ù ²ò

G˜õ£è‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ º®»‹. à¬öŠ¹‹

ðA˜¾‹ õ£›M¡ àJKò‚èñ£è Ü¬ñò

º®»‹.

Hóð…ê‹, ÞòŸ¬è, õóô£Á ÝAòõŸ

P¡ «ðKò‚èˆ¬î ñQî¡ îù‚°œÀ‹

è£íº®»‹. ñQî¡ Hóð…êˆ¬îŠ

«ð£ô«õ îù‚°œÀ‹ Þò‚è º¬ìòõ¡.

â™ô£õŸ¬ø»‹ â™«ô£«ó£´‹ ðA˜‰¶

ªè£œõî¡ Íô«ñ ñQîÂ‚°Š «ðK¡ð‹

õ£Œ‚°‹. ÞŠð®ˆî£¡ ñQî¡ î¡¬ùŠ

ðŸP»‹, Hóð…ê‹ ºîLò¬õ ðŸP»‹

ªñŒŠªð£¼œ è£‡Aø£¡. å¼õ¬èJ™

ñQî¡î£¡ Hóð…ê‹, ÞòŸ¬è, õóô£Á

ºîLòõŸÁ‚°‹ ªð£¼œ ªê£™Aø£¡.

ªñŒŠªð£¼œ è£‡ðõù£è ñ†´‹

ñQî¡ Þ™¬ô. ð¬ìŠðõù£è¾‹

Þ¼‚Aø£¡.

î¡¬ù»‹ àôèˆ¬î»‹ ¹K‰¶‚

ªè£œ÷ˆî£¡ êñò‹, Þô‚Aò‹, è¬ôèœ

ºîLòõŸ¬ø ñQî¡ ð¬ìˆî£¡.

«î¬õŠð´‹ ªð£¿¶ â™ô£õŸ¬ø»‹

è¬ôˆ¶Š«ð£†´ î¡ «î¬õ‚ªè£ˆî

º¬øJ™ ¹FòõŸ¬ø»‹ ð¬ìˆ¶‚

ªè£œAø£¡. ÞŠð®ªò™ô£‹î£¡ Üõ¡

ªñŒŠªð£¼œ è£‡Aø£¡.

«õÁ õ¬èJ™ ªê£¡ù£™ ñQî

õ£›¾‚° â¡ù Ü˜ˆî‹ â¡Á «î´õ¶‹

ªî£°Šð¶‹ ªñŒJò™. Ü˜ˆîºœ÷

õ£›‚¬èî£¡ ñQîÂ‚° G¬øõ£è

Ü¬ñ»‹. Þ‰î õ£›‚¬èî£¡ Üöè£ù

õ£›‚¬è. ñQî õ£›M¡ Ü˜ˆî‹ Cô

õóô£ŸÁ„ ÅöL™ ÜNAø¶. ÝF‚èƒèœ

ñQî¬ù îù‚° õêŠð´ˆF, Üõ¬ùˆ

îù‚° Ü®¬ñŠð´ˆF, Üõù¶

²î‰Fóˆ¬î ÜNˆ¶, Üõ¬ùˆ îù‚°

ÃL‚è£óù£‚A ,

Üõ¬ù î¡

õ¡º¬ø‚ °†ð´ˆF,

Üõ¬ù‚ «è£¬ö ò£‚A,

«ð£¬î ºîLòõŸÁ‚°

Üõ¬ù à†ð´ˆF, Üõù¶ ²ò

ÜP¬õ ÜNˆ¶, ñ£¬òè¬÷

ÜõÂ‚° º¡ ¬õˆ¶, Üõ¬ù

àôAòL¼‰¶ Mô‚A Üè àôè

ñ£¬òèÀ‚°œ îœO, î£¡ ò£˜ â¡ð«î

ÜõÂ‚°Š ¹ôŠðì£ñ™ Üõ¬ù

Þ¼À‚°œ îœO, Þ‰î àôA™ Þ™¬ô

àù‚° M´î¬ô Þ¡ð‹. àù‚° M´î¬ô

Þ¡ªù£¼ôèˆF™ Þ¼‚Aø¶ â¡Á

ªê£™L, Üõ¬ù ñQîˆ î¡¬ñJL¼‰¶

Mô‚A, Üõ¬ù Môƒè£‚A & ÞŠð®

ªò™ô£‹ ªêŒõî¡ Íô‹ Üõù¶ ñQî

õ£›M¡ Üö¬è, Ü˜ˆîˆ¬î, ÝŸø¬ô

ÝF‚èƒèœ ÜN‚A¡øù.

ÝF‚èƒèœ îQ à¬ì¬ñò£è, Üó²

ÜFè£óñ£è, ñî dìñ£è Þ¼‰¶ î‹¬ñ

õ½Šð´ˆF‚ ªè£œA¡øù. Hø ñQî˜

è¬÷ Ü®¬ñŠð´ˆ¶õî¡ Íô‹ ÝF‚èƒ

èœ õ½Šð´õî£èˆ ªîK‰î «ð£F½‹,

Ü¬õ °Ïóñ£A, ªè£´¬ñ ðô ªêŒ¶,

Ý»îƒèœ Íô‹ & ªð£Œèœ Íô‹ îƒè¬÷

ÜôƒèKˆ¶‚ ªè£œõî¡ M¬÷õ£è

Ü¬õ»‹ õ£›M¡ Ü˜ˆîƒèœ ºîLò

õŸ¬ø Þö‚A¡øù.

ÝF‚èƒèÀ‚° «î¬õJ™ô£î, Ü¬ùˆ¶

ñ‚èÀ‹ êñˆ¶õñ£è, â™ô£õŸ¬ø»‹

â™«ô£«ó£´‹ ðA˜‰¶ ªè£œAø, Þò½

ñ£ù£™ êÍèˆFŸè£è î¡¬ù Þö‚Aø

õ£›‚¬èî£¡ ñQî õ£›‚¬è. î¡ùôˆ

«î£´, ÝF‚èˆ«î£´ Ü¬ôõ¶ ²î‰Fóñ£ù

õ£›‚¬èò™ô. â™ô£«ó£´‹ Þ¬í‰¶

â™«ô£«ó£´‹ à¬öˆ¶ ðA˜‰¶ ªè£‡´

î¡ùôˆ«î£´ â¬î»‹ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷£î

õ£›‚¬èî£¡ ñQî õ£›‚¬è.

Hóð…êˆ¬î, ªï´ƒè£ô õóô£Ÿ¬ø,

MKõ£è êÍèˆ¬îˆ îù‚°œ è£‡ðî¡

Íô‹ ñQî¡ î¡¬ù MK¾ð´ˆF

îù‚°œ ðóõê‹ è£‡Aø£¡. Ü®Š

ð¬ìJ™ Þõ¡ å¼ ¶øM, ÜPMò

ô£÷¡, Þõ¡ î£¡ Üêô£ù

ñQî¡ ªñŒJò™ è£‡ð

ªî¡ð¶ Þˆî¬èò ñQî¬ù

è£‡ð¶‹ ð¬ìŠð¶‹

Ý°‹.

ñFŠ¹ � «ñ 200730 ñFŠ¹ � «ñ 200731

ªñŒJò™ ð£˜¬õ â¡ø£™â¡ù? ªîOõ£è„ ªê£™½ƒèœ...

ªñŒŠªð£¼œ è£‡ð¶ ÜP¾

â¡Á ÃPòõ˜ õœÀõ˜. âŠ ªð£¼œ

âˆî¡¬ñòî£è Þ¼ŠHÂ‹, Ü™ô¶

âŠªð£¼œ ò£˜ ò£˜ õ£Œ «è†HÂ‹

Üî¬ù ÜŠð®«ò ãŸÁ‚ªè£œ÷£ñ™

ï£ñ£è Ýó£Œ‰¶ Üî¡ à‡¬ñŠ

ªð£¼¬÷‚ è£í «õ‡´‹ â¡Aø£˜

õœÀõ˜. «î£Ÿøˆ¬î‚ èì‰¶ à†ªð£¼œ

è£í«õ‡´‹.

ÞŠð® ªê£™½‹ õœÀõ¼‚° å¼ äò‹

ãŸð†ì¶. bòõÂ‚° ªê™õ‹ «ê˜Aø¶.

ï™ôõ¡ õÁ¬ñò¬ìAø£¡, è£óí‹

¹KòM™¬ô Ýó£ò «õ‡´ªñ¡Aø£˜

õœÀõ˜. ÞŠð® ªêŒõ¶î£¡ ªñŒŠ

ªð£¼œ «îì™.

àôè÷Mô£ù õóô£ŸP¡ õN«ò

ð™ô£Jóñ£‡´è÷£è ï¬ìªðŸø ÝŒ¾

èO¡ M¬÷õ£è ðô à‡¬ñèœ ïñ‚°ˆ

ªîOõ£èˆ ªîKA¡øù. ÞõŸP¡ ê£ó‹

â¡ùªõ¡Á ªî£°ˆ¶„ ªê£™ôô£‹.

Hóð…êˆ¬î âõ¼‹ ð¬ì‚èM™¬ô.

Hóð…ê‹ î£«ù Þòƒ°Aø¶. Þò‚èˆF¡

M¬÷õ£è«õ ÅKò¡, ê‰Fó¡, àôè‹

â¡ð¬õ «î£¡Pù. ÞòŸ¬è»‹ àJ˜èÀ‹

«î£¡Pù. ÞÁFò£è ñQîQ¡ «î£Ÿø‹,

Hóð…ê‹ â¡ø «ðKò‚èˆF¡ å¼

Ãø£èˆî£¡ ñQî¡ Þ¼‚Aø£¡. ÞòŸ¬è

Þ™ô£ñ™, àJKùƒèœ Þ™ô£ñ™ ñQî

Â‚° õ£›M™¬ô.

ñQîÂ‚° ñ†´«ñ õóô£Á ªñ£N,

îQ»¬ì¬ñ, Üó² â¡ªø™ô£‹ Þ¼‚

A¡øù. õóô£ŸP¡ å¼ è†ìˆF™î£¡

Þ¬õªò™ô£‹ ãŸð†ìù. ãŸøˆî£›õ£ù

êÍè, õóô£ŸÁ„ ÅöL™î£¡. ñQîÂ‚°

õ÷˜„C ºîLòõŸ«ø£´ C‚è™èÀ‹

ãŸð´A¡øù. Þ‰î õóô£ŸP¡ Þò‚è‹

°Pˆ¶ Þ¼ðî£‹ ËŸø£‡®™ î£¡ ïñ‚°

Cô ªîO¾èœ A¬ìˆîù.

èì¾œ Ý¡ñ£, «ñ½ôè‹, ïóè‹, º¡

M¬ù, ðô HøŠ¹‚èœ, ð£õ‹, ¹‡Eò‹

â¡ªø™ô£‹ êñòƒèœ ÃPõ‰î è¼ˆ¶‚

èœ ïñ‚° Þ¡Á àì¡ð£®™¬ô. èì¾œ

Þ™ô£ñ™ ñQî¡ õ£ö º®»‹ â¡ð¬îŠ

«ð£ô«õ ñ¡ù˜èœ Þ™ô£ñ½‹ Gô‚

Aö£˜èœ Þ™ô£ñ½‹, ºîô£Oèœ

Þ™ô£ñ½‹ ñQî˜ õ£ö º®»‹.

ñQî¡ î£¡ õóô£Ÿ¬øŠ ð¬ì‚

Aø£¡. î¡¬ù»‹ ð¬ìˆ¶‚ ªè£œAø£¡.

õóô£ŸP¡ ªð£¼Oò™ ÅöL™î£¡

ñQîˆ ¶òóƒèœ ºîLò¬õ ãŸð´

A¡øù. îQ»ì¬ñ, Üó² ÜFè£ó‹,

â¡ðõŸ¬ø ñQî¡ îè˜ˆ¶‚ ªè£œ÷

º®»‹. ðí‹, ÜFè£ó‹ â¡ðùõŸÁ‚°

ñQî¡ ðL Ýè‚Ãì£¶. ê£F, ñî‹,

õ˜‚è‹ â¡P™ô£ñ½‹ ñQî¡ õ£›¬õ

Ü¬ñˆ¶‚ ªè£œ÷ º®»‹. ÝF‚èƒèœ

ñQî õ£›¬õ YóN‚A¡øù. FKA¡øù.

²¼‚°A¡øù. ÝF‚èˆFL¼‰¶ Ü®¬ñˆ

îùˆFL¼‰¶ î¡¬ù M´Mˆ¶‚ ªè£‡´

ñQî¡ õ£ö º®»‹. êñˆ¶õ‹, êñî˜ñ‹

î£¡ ñQîÂ‚è£ù îóñ£ù õ£›õ£è

Ü¬ñò º®»‹. ñQî¡ î¡¬ùˆî£«ù ²ò

G˜õ£è‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ º®»‹. à¬öŠ¹‹

ðA˜¾‹ õ£›M¡ àJKò‚èñ£è Ü¬ñò

º®»‹.

Hóð…ê‹, ÞòŸ¬è, õóô£Á ÝAòõŸ

P¡ «ðKò‚èˆ¬î ñQî¡ îù‚°œÀ‹

è£íº®»‹. ñQî¡ Hóð…êˆ¬îŠ

«ð£ô«õ îù‚°œÀ‹ Þò‚è º¬ìòõ¡.

â™ô£õŸ¬ø»‹ â™«ô£«ó£´‹ ðA˜‰¶

ªè£œõî¡ Íô«ñ ñQîÂ‚°Š «ðK¡ð‹

õ£Œ‚°‹. ÞŠð®ˆî£¡ ñQî¡ î¡¬ùŠ

ðŸP»‹, Hóð…ê‹ ºîLò¬õ ðŸP»‹

ªñŒŠªð£¼œ è£‡Aø£¡. å¼õ¬èJ™

ñQî¡î£¡ Hóð…ê‹, ÞòŸ¬è, õóô£Á

ºîLòõŸÁ‚°‹ ªð£¼œ ªê£™Aø£¡.

ªñŒŠªð£¼œ è£‡ðõù£è ñ†´‹

ñQî¡ Þ™¬ô. ð¬ìŠðõù£è¾‹

Þ¼‚Aø£¡.

î¡¬ù»‹ àôèˆ¬î»‹ ¹K‰¶‚

ªè£œ÷ˆî£¡ êñò‹, Þô‚Aò‹, è¬ôèœ

ºîLòõŸ¬ø ñQî¡ ð¬ìˆî£¡.

«î¬õŠð´‹ ªð£¿¶ â™ô£õŸ¬ø»‹

è¬ôˆ¶Š«ð£†´ î¡ «î¬õ‚ªè£ˆî

º¬øJ™ ¹FòõŸ¬ø»‹ ð¬ìˆ¶‚

ªè£œAø£¡. ÞŠð®ªò™ô£‹î£¡ Üõ¡

ªñŒŠªð£¼œ è£‡Aø£¡.

«õÁ õ¬èJ™ ªê£¡ù£™ ñQî

õ£›¾‚° â¡ù Ü˜ˆî‹ â¡Á «î´õ¶‹

ªî£°Šð¶‹ ªñŒJò™. Ü˜ˆîºœ÷

õ£›‚¬èî£¡ ñQîÂ‚° G¬øõ£è

Ü¬ñ»‹. Þ‰î õ£›‚¬èî£¡ Üöè£ù

õ£›‚¬è. ñQî õ£›M¡ Ü˜ˆî‹ Cô

õóô£ŸÁ„ ÅöL™ ÜNAø¶. ÝF‚èƒèœ

ñQî¬ù îù‚° õêŠð´ˆF, Üõ¬ùˆ

îù‚° Ü®¬ñŠð´ˆF, Üõù¶

²î‰Fóˆ¬î ÜNˆ¶, Üõ¬ùˆ îù‚°

ÃL‚è£óù£‚A ,

Üõ¬ù î¡

õ¡º¬ø‚ °†ð´ˆF,

Üõ¬ù‚ «è£¬ö ò£‚A,

«ð£¬î ºîLòõŸÁ‚°

Üõ¬ù à†ð´ˆF, Üõù¶ ²ò

ÜP¬õ ÜNˆ¶, ñ£¬òè¬÷

ÜõÂ‚° º¡ ¬õˆ¶, Üõ¬ù

àôAòL¼‰¶ Mô‚A Üè àôè

ñ£¬òèÀ‚°œ îœO, î£¡ ò£˜ â¡ð«î

ÜõÂ‚°Š ¹ôŠðì£ñ™ Üõ¬ù

Þ¼À‚°œ îœO, Þ‰î àôA™ Þ™¬ô

àù‚° M´î¬ô Þ¡ð‹. àù‚° M´î¬ô

Þ¡ªù£¼ôèˆF™ Þ¼‚Aø¶ â¡Á

ªê£™L, Üõ¬ù ñQîˆ î¡¬ñJL¼‰¶

Mô‚A, Üõ¬ù Môƒè£‚A & ÞŠð®

ªò™ô£‹ ªêŒõî¡ Íô‹ Üõù¶ ñQî

õ£›M¡ Üö¬è, Ü˜ˆîˆ¬î, ÝŸø¬ô

ÝF‚èƒèœ ÜN‚A¡øù.

ÝF‚èƒèœ îQ à¬ì¬ñò£è, Üó²

ÜFè£óñ£è, ñî dìñ£è Þ¼‰¶ î‹¬ñ

õ½Šð´ˆF‚ ªè£œA¡øù. Hø ñQî˜

è¬÷ Ü®¬ñŠð´ˆ¶õî¡ Íô‹ ÝF‚èƒ

èœ õ½Šð´õî£èˆ ªîK‰î «ð£F½‹,

Ü¬õ °Ïóñ£A, ªè£´¬ñ ðô ªêŒ¶,

Ý»îƒèœ Íô‹ & ªð£Œèœ Íô‹ îƒè¬÷

ÜôƒèKˆ¶‚ ªè£œõî¡ M¬÷õ£è

Ü¬õ»‹ õ£›M¡ Ü˜ˆîƒèœ ºîLò

õŸ¬ø Þö‚A¡øù.

ÝF‚èƒèÀ‚° «î¬õJ™ô£î, Ü¬ùˆ¶

ñ‚èÀ‹ êñˆ¶õñ£è, â™ô£õŸ¬ø»‹

â™«ô£«ó£´‹ ðA˜‰¶ ªè£œAø, Þò½

ñ£ù£™ êÍèˆFŸè£è î¡¬ù Þö‚Aø

õ£›‚¬èî£¡ ñQî õ£›‚¬è. î¡ùôˆ

«î£´, ÝF‚èˆ«î£´ Ü¬ôõ¶ ²î‰Fóñ£ù

õ£›‚¬èò™ô. â™ô£«ó£´‹ Þ¬í‰¶

â™«ô£«ó£´‹ à¬öˆ¶ ðA˜‰¶ ªè£‡´

î¡ùôˆ«î£´ â¬î»‹ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷£î

õ£›‚¬èî£¡ ñQî õ£›‚¬è.

Hóð…êˆ¬î, ªï´ƒè£ô õóô£Ÿ¬ø,

MKõ£è êÍèˆ¬îˆ îù‚°œ è£‡ðî¡

Íô‹ ñQî¡ î¡¬ù MK¾ð´ˆF

îù‚°œ ðóõê‹ è£‡Aø£¡. Ü®Š

ð¬ìJ™ Þõ¡ å¼ ¶øM, ÜPMò

ô£÷¡, Þõ¡ î£¡ Üêô£ù

ñQî¡ ªñŒJò™ è£‡ð

ªî¡ð¶ Þˆî¬èò ñQî¬ù

è£‡ð¶‹ ð¬ìŠð¶‹

Ý°‹.

ñFŠ¹ � «ñ 200730 ñFŠ¹ � «ñ 200731

‘ñFŠ¹’ âÂ… ªê£™ô£†C‘ñFŠ¹’ âÂ… ªê£™ô£†C‘ñFŠ¹’ âÂ… ªê£™ô£†C‘ñFŠ¹’ âÂ… ªê£™ô£†C‘ñFŠ¹’ âÂ… ªê£™ô£†C«õ«õ«õ«õ«õ˜„ ªê£™ ÝŒM™ õ™ô¬ñ ð¬ìˆî

ªñ£N ë£JÁ «îõ«ïòŠð£õ£í˜ Üõ˜

èO¡ è†´¬óèO¡ð®, ‘º™’ â¡ø «õ˜„

ªê£™ ªð£¼‰î™ è¼ˆ«î£´ ºˆ¶î™ â¡ø

ªê£™ô£†Cò£è ðò¡ð£†®™ ªð£¼‰¶î™,

åˆî™ â¡ø ªð£¼¬÷ˆ î¼Aø¶.

Þ‰î ºˆ¶ (º†´) â¡ø ªê£™«ô

FK‰¶, ñˆ¶ (ñ†´) â¡ø ªê£™ô£JŸÁ.

Þ‰î ñ†´ Ü™ô¶ ñˆ¶ âÂ… ªê£™

Ü÷¾ â¡Á ªð£¼œ ªðÁ‹. Þ‰î ñˆ¶

â¡ð¶ ñˆF â¡ø£A ñˆFˆî™ âù¾‹

à¼ªõ´ˆî¶. Þ‰î ñˆFˆî™ Ü÷M´î™

âÂ‹ ªð£¼÷¶. ï£÷¬ìM™ Þ‰î

ñˆFˆî™ & ñF, ñFˆî™ âù ñ¼Mò¶. Þ‰î

ñFˆî™ âÂ… ªê£™«ô Ü÷M´î™,

è¼¶î™, ªð£¼†ð´ˆ¶î™, á›°î™

Ü™ô¶ Fò£Qˆî™, ¶Eî™ âù ðô

ªð£¼œ î‰¶ GŸAø¶. å¼ ªê£™ ðô

ªð£¼œ â¡ð¶ îIö¡ ªð¼¬ñ,

Ü¼¬ñ»‹Ãì. ñF â¡ø ªê£™, ªðò˜„

ªê£™ô£è ñFŠ¹, ÞòŸ¬èòP¾, ð°ˆîP¾,

ÜP»‹ ðô¡, ÜP¾¬ì¬ñ, Gô¾, õí‚è‹,

M¼Šð‹ â¡ø ðô ªð£¼œè¬÷ à¬ìò¶.

ªð£¼†ð´ˆ¶î™ â¡ð¶, å¼ ªð£¼

÷£è ãŸÁ‚ ªè£œÀî™ â¡ø ªð£¼œ

à¬ìò¶. ñFˆî™ â¡ð¬î ªð£¼†ð´ˆ¶

î™ â¡ø ºî¡¬ñŠ ªð£¼O™ ‘å÷¬õò£˜’

Ý‡ì ªê£™ô£†C¬ò‚ è£‡«ð£‹.

“ñFò£î£˜ ºŸø ñFˆ ªî£¼è£Ÿ ªê¡Á

IFò£¬ñ «è£®»Á‹” ÞŠð£ì™ õKèO™

î¡Q¬ô àí˜¾‹, â‚è£óí‹ ªè£‡

´‹ ï‹¬ñ ªð£¼†ð´ˆî£ ñ‚èœ i†®™

è£™ ¬õ‚è ñ£†«ì£‹ â¡ø àÁF»‹

ñ¼ˆ¶õ˜ ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹î¬ôõ˜, îIö˜ ð‡ð£†´ ªð¼ñ¡ø‹, ªê¡¬ù

ªî£ì˜¹‚° :

MANITHAM(Promoting Human Rights,Protecting Environment)

# 274-GC, Avvai Shanmugam Salai,Royapettah. Chennai - 600 014Tamilnadu, India

Phone : (91) 94433 22543Fax : (91) 44 - 28133969E-mail : [email protected] : www.manitham.net/mathippu

All disputes arising out of anypublication in this issue will come underthe jurisdiction of Chennai Courts only.

ÝCKò˜²ŠHóñEò¡

ÝCKò˜ °¿

²«ów ªê¡¬ù

«ü£êŠ «è£¬õ

ð£™°í«êè˜, F¼„CðóñCõ‹ M¼¶ïè˜

Ü¹™èô£‹ Ýê£ˆ, è¡Qò£°ñK

õö‚èPë˜ ê…êŒ, ñ¶¬ó

õ¬óè¬ô :Ü.ð£vèó¡

«ñ & 2007àK¬ñ & 1 Åö™ & 1

ñQî àK¬ñ «ñ‹ð£´²ŸÁ„ Åö™ ð£¶è£Š¹

«è£¬õ °‡´ ªõ®Š¹b˜Š¹‚° º¡ î‡ì¬ù& õö‚°¬óë˜ ð.ð£.«ñ£è¡Kerala in Coimbatore Serial Bomb Blast -- K.P.Mohamed Shareef, Advocate, Kerala

ßöŠ«ð£K™ õ£¡ ¹Lèœè†´ï£òè Mñ£ù î÷‹ î£‚°î™& ñè£¹L, õ¡Q, îIjö‹Palaly Military Airbase Attack- Report from Murugan, Vanni, Tamil Eelam.

MNŠ¹í˜¾ è†´¬ó¬è¶ ªêŒ»‹ªð£¿¶ è£õ™ ¶¬øè¬ìH®‚è «õ‡®òà„êcFñ¡øˆF¡ è†ì¬÷èœ

õóô£ŸÁŠ ð‚è‹êƒè Þô‚AòƒèO™ ÞòŸ¬è--& «ðó£.ªï´…ªêNò¡, î…¬ê ð™è¬ô

ñŸÁ‹...ñFŠ¹ âÂ‹ ªê£™ô£†C& ñ¼ˆ¶õ˜ ªê.ªï.ªîŒõï£òè‹

ªñŒJò™ ð£˜¬õJ™& îIöPë˜ ë£Q, «è£¬õ

ðJ¬ó «ñ»‹ «õLèœ«è£K‚¬è ð‚è‹ê‰FŠ¹°Á‹ðì Mñ˜êù‹Gè›¾èœ

Annual Subscription (For Indians) :

For Manitham Members & Students Rs.120

Other Individuals Rs.150

Institutions / Library / NGO’s : Rs.450

For 3 years, 5 years and Life Subscription refer withour MANITHAM Website.

àœ«÷...

ñFŠ¹ � «ñ 200732 ñFŠ¹ � «ñ 20071

Published by G.SUBRAMANIAN from 274-GC, Avvai Shanmugam Salai, Royapettah, Chennai - 600 014 and printed byK.Prakash at New Karthik Printers, 26/A, Second Street, Bharatheeswarar Colony, Kodambakkam, Chennai - 600 024.

EDITOR : G.SUBRAMANIAN

«õ‡´‹ âù¾‹ ð£®»œ÷£˜. Þ‚

è¼ˆ¬î«ò ‘àôèï£îù£˜’ î£¡ ÞòŸPò

àôècF ð£†´èO™. “ñFò£î£˜ î¬ô

õ£ê™ IF‚è «õ‡ì£‹” â¡Á ªîO

õ£‚A»œ÷£˜.

ñFò£¬ñ â¡ð¬î«ò ï£ô®ò£K½‹

ªðKò£¬óŠ H¬öò£¬ñ ÜFè£óˆF™

“ÜõñFŠ¹‹, Ý¡øñFŠ¹‹, Þó‡´‹

I¬èñ‚è÷£™ ñF‚èŸ ð£ô â¡Á M÷‚A

»œ÷¶. ï£ô®ò£K¡ ºî™ õKJ½œ÷ ñF

ªð£¼†ð´ˆ¶î¬ô»‹, Þó‡ì£‹ õKJ

½œ÷ ñF Ü÷M´î¬ô»‹ °Pˆî¶. I¬è

ñ‚èœ â¡ð¶ «ñ¡ñ‚è¬÷‚ °P‚°‹

ªê£Ÿªø£ì˜.

F¼õ£êè‹ â¿Fò ‘ñ£E‚è õ£êè˜’

è¬ìˆ ªî£‡ìù£AòõÂ‹, ï£Œ«ð£½‹

GŸðõ¬ù»‹ ªð£¼÷£è (ñFˆ¶) ãŸÁ‚

ªè£‡ì èì¾œ î‰î Ü¼œ ò£¼‚°

A†´‹ âù ñùº¼A, îù¶ F™¬ô

Ü„«ê£ ðˆF™.

“ï‹¬ñ»‹ æ˜ ªð£¼÷£‚A, ï£ò CM¬è

ãŸÁMˆî” Ü‹¬ñªòù‚ è¼Mòõ£ø£˜

ªðÁõ£˜ Ü„«ê£«õ! âùŠð£´Aø£˜.

ñ£QìŠHøM ªò´ˆî âš¾J¼‹, îI›

ñ¬ø ªè£œ¬èŠð® HøŠªð£‚°‹ â¡ø

êñG¬ô à¬ìòõ«ó, Ü®Šð¬ìJ™ â‰î

ñQî¼‚°‹ àôè‹ ñFŠ¹ˆ î¼î™

«õ‡´‹ Þ¬î«ò ñQî àK¬ñ

Þò‚èƒèœ î¡ ñFŠ¹, ²òñKò£¬î,

ªð£¼÷£è‚ è¼¶G¬ô âù MõK‚A¡øù.

âù«õ îIö˜èœ Ü¬ùõ¼‹, åšªõ£¼

HøMJ¡ HøŠ¹K¬ñ ‘ñFŠ¹’ â¡Á

àíó«õ‡´‹.

ò£ªó£¼õ˜ â¡ù ªî£N™ ªêŒî£½‹,

Üõ¼‚°‹ º¿ ñFŠ¹ î¼î™ «õ‡´‹

â¡ð¬î êÍè‹ ãŸÁ‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹.

àôè‹ â¡ð¶ àò˜‰«î£˜ «ñŸÁ â¡ð¶

îIö˜ ñó¹. ñó¹ õ¿õ£ñ™ Ü¬ùõ¬ó»‹

ñFŠ«ð£‹. èEò¡ Ìƒ°¡øù£˜ ÃPòð®

ñ£†CJŸ ªðK«ò£¼‹, CP«ò£¼‹

å¡ø£è«õ ñF‚èŠðì «õ‡´‹.

ªõ™ô†´‹ îI› ñó¹.

manitham mathippu magazine - 2007

Documents