M A P K O n . U E M O B H T i

BACOJEBHTlH

Wm

B EI.

BEOrPAfl, 1992

: ; . . _______________________________________________________________

PyKonnc npHnpeMHO 3a urraMny: Dr JoBaH EojoBHh

PeneH3enTn:npo4>. Dr M omhhjto 3eneBHh Ilpcx}). Dr AneKcaHflap ^pauuKOBHh

y

M3ABAHKH CAB JET 3ABHMAJH0r Y/],Py>KEH>A BACOJEBHTiA

BEOrPA/11

M aptco I L U,eMOBH

B A C O JE B H T lH

H CTopnjcKa MCTpaacHBahba

H'JxiaBaMKH caBjeT 3aBHHajHor ynpyjKetta BacojeBnha Beorpaa, 1992.

rn P E A r o B O P

y H c T o p H jc K O M HH CTH TyTy U p H e T o p e n yB a c e p y K o n w c M ap ic a n . U eM O B H h a

n o fl HacJiOBOM - B a c o je nh n , a y n o flH ac jiO B y H c T o p M jcK a ncrpa-/KHBaH>a. P y K o n n c

j e n o f lH je jb e H y iBuje (J>acuHKJie 3aB en eH e n o f l c n rH a T y p O M 126/1 h 126/11. H a

K o p n u a M a aciwKJiH c y H aJben H H iie H a K ojH M a K yu aH H M tc k c to m h w pH J iH uoM

n H iu e M ap ico H eM O B H h , B a c o je B H h H 1 . Ii,H T H paH H TeiccT j e h H a H aJbenH H U H Ha

A p y r o j (})acHUKJiH c to m p a 3JiHKOM lu t o yM jecT O p n c M K o r I ( j e f la H ) n u m e p h m c k o

II . H a j e p o B a T H H je j e n a j e pyK o n H C C M jeu iT eH y 4 >acuHKJie HaKOH H^eroBe ripe.uaj e

H H C T H Tyxy .

MapKO n . U,eMOBHh je pyKonHC KH>Hre BacojeBHhH no^H jejino y mecT ajejioaa h t o : I .O n u iT M a h o , ca jieBeTHaecT noflHacnoBa; II. Topfte IIo jiH M J b e c noneT ica X I I I no K p a ja X V BeKa ca je/iaHaecT nojHacjiOBa; I II . TopH>e I IonH M Jbe y X V I h X V I I BeKy, ca uiecHaecT noAHacuoBa; IV . OcaMHaecTM Ben, ca anaHaecT n o n n a c jio B a ; V ripBa n o jio B iin a XIX nena ca HeTpHaecT nOiiHacjiOBa, h V I . flpyra nojiOBHHa XIX Bena y OKBHpy Koje cy nerapH ujejiHHe ca noAHacjiOBHMa h to:

I. B a c o je B H h H n o jj B Jiaiu h y u ie c r n a n e r a H a o a 1 8 5 2 . jjo 1 8 6 3 . r o A H H e , c a

A B aH aecT n o a H a jic o B a , II. Y c r a H a K h p a r 1 8 6 1 . n o 1 8 6 2 . h B a c o je B H h H c a jieB eT

noflH acJiO Ba; I II . B a c o je B H h H y y c r a H K y h y p a r y 1 8 7 5 -1 8 7 8 . r o j w H e , c a rp H H a e c T

noxiH acjiO Ba, h I V am o, Kora H eM a y pyKonacy k o jh c e n yB a y H H C T m y r y , B a c o je

B H h H n o A T y p iiH M a o a 1 8 7 8 . a o 1 9 1 2 . r o A H H e , ca A B aaeceT n o A H ac jio a .

H a n on eT K y cB aK o r A H je jia ( I - V I ) Tj. r j ia B H o r H ac jio B a f l a r a c y h n o flH ac jiO B H .

T o j e h c t o yp a fieH O h y OKBH py n eT H p n rJ iaijH a H ac jio B a y OKBH py m e c T o r A H je jia

Khbure.

PyKonncy He/iocTaje neTBpTa maBa uiecTor zmjejia pyKonnca ca rJiaBHHM

HacJiOBOM h noflHacjioBHMa. Jln HeMa oor AHjejia pyicoriHca ycraHOBHJiH cmo Ha

0CH0By canyBaHor caap^aja pyKonnca. TjiaBHH H acnoB ca noxiHacjiOBHMa Kojn

HejiocTajy HaBOAHMO y ujejiHHH KaKO 6h HHTaouH 3HaJiH Kojn aho pyKonnca HeAOc-

Taje y pyiconncy KojH ce MyBa y HHCTHTyTy h ojaBJtyje ce. npeMa TeKCTy y

CaapjKajy nocueAiiH aho pyKonHca icao ihto cmo Beh Ka3ajiH hocho je rjiaBHH

HacjiOB IV. BacojeBHhH noA Typun\ia oa 1878. ao 1912. ro/iHHe . y OKBHpy OBOr HacjioBa je ABaaecex noAHacjioa h to: 1. n m a fie TycHH>a h IlnaBa; 2. Oraop

ApaHaca y nHTaH>y yjiUHiba; 3. C i aH.e y BacojeBHhHMa nocjie HoBuiuhcKor 6oja;

4. npecejteHHHKH noKpeT BacojeBHha oa 1879-1882. roflHHe; 5. OajeK 6yHe y Bochh

h CTapoj CpnjH h BacojeBHhHMa; 6. ToH>eH>e Cpa y CTapoj Cpnjn 1882-1883.

roAHHe; 7. MexMezieroBO BpeMe y BacojeBHhHMa; 8. Ponau TypcKe oa 1892. roAHHe

7

h o a jn o CTaH>e Cp6a; 9. KoKomHH>a paTa y Bacojetm fiHM a 1898. roaHHe; 10. /HoratiajH H3 roaH H e 1898. h nriTan>e pecfjopaMa; 11. C p6H jaH CK0-npH 0r0pcK0

TpBeH>e n o n e 1903. roaH H e h BacojeBHhH y T yp cK o j; 12. Hanaa Ha nope3HHKe y B en H hy 1906. ronHHe, 13. M jiaaoTypc ica peBOJiyunja 1908. roaH H e h n>eHH CMepoBH,14. ApSaHaiuKe no6yH e; 15. CpncKa jiojanHa peBOJiyuHja y TypcKoj; 16. CjeHHHKH MHTHHr, 17. T p e e i t e h cyko6h c MaanoTypcKOM BJiamhy; 18. BacojeBHhH y BaaKaH- ckom paTy; 19. HpKBeH o- npocBeTh h >k h b o t BacojeBHha y X IX neKy; 20. noKpurra- BaH>e MycjiHMaHa .

Kana, r a je h Kaico je HecTao nocaenH>H a mo pyK onn ca M .n . LleMOBHha HHje- cm o M orjiH ycTaHOBHTH. y HHCTHTyTy HHjecMO MorJiH nponah H nucaH e nonaTKe ko h Kafla j e np e jjao pyK on n c HHCTHTyTy, h h th naK apxHBHCTHHKy oo p a a y pyKonH- ca. I lp eM a Ka3HBan,y Haj6jiHace poa6H H e M ap xa n . UeMOBirha p yK on n c j e Ja ro iu y JoBaHOBHhy, an peK T op y H cT op H jcK o r HHCTHTyTa H ap oa H e Perry G jihkc H p H e T o p e ca cjeAHUiTeM y HeTHH>y n p eaao HH5KHH>ep raB p H jio II,eMOBHh. I lp eM a h c th m noaauHM a pyK on n c j e npeaaT HHCTHTyTy y IJeTHH>y npBHX roaH H a h3koh rteroBor ocHHBaH>a h cTBapanbe r te ro B e 6n6jiHOTeKe h apxHBa.

Ha HacjroBHoj h CKopo Ha cbhm cTpaHHiraMa pyKonnca cTaBJteH j e OKpyraH nenaT HHCTHTyTa Ha KOMe nnxue: BnOjiHOTeKa HcTopnjcKor HHCTHTyTa H.P.D,.r. U,eTHH>e .

A y r o p j e Ki-bnry riHcao Ha 0CH0By n o cT o jeh e JiHTepaType h o6jaBJteHHx H3B0pa H3 Kpaja X IX h n o ieT K a XX BHjeKa h apxHBCKe rpahe. O h o ih t o j e BeoMa 3HanajHO 3a OBaj p yK on n c je c T e ih to j e A y T o p k o p h c th o h npHBaTHe 36HpKe H3Bopa 3a no je flH H a nnraHba o a Kojnx, Ha>KanocT npeM a HarneM ca3Harty, aaH ac Heice He n ocTo je , Kao h apxHBy Koja c e onyBajia y upKBaMa h ManacTnpHMa.

n ircau y TeiccTy HaBoan (JjycHOTe Tj. H3BOpe h JiHTepaTypy.A y T o p j e nn cao TeKCT Ha on je jiH M j ih c t o b h m 3 B eher (jtopMara, a p e fte Ha

KOHKaCTHM JIHCTOBHMa. nHCaO j e UpHHM MaCTHJIOM hHpHJTHUOM. PyKOriHC j e JTHjen h HHT3K. TeKCT j e ocTpaHHMaBao y nnjeBOM norteM y r j iy Ha MaprHHaMa n0ce6H 0 Ha cBaKO norjraBibe.

n p H n p eM a jyh n KOHaMiiy Bep3Hjy pyK on n ca A y T o p je BpuiHO HcnpaBKe TaKO ih t o je c jeKao ajeiiO Be TeKCTa ca nojeaHHHX cr paHHua h JiHjenHO h x Ha a p y re , h jth j e H cje^Ke npHMBpiuhaBao cnajaaHuaM a h jth HrannaMa. 3 6 o r Tora ce noHeicaa h r y 6 n peaH H 6po j C Tpam na j e aocTa TeuiKO ycTaHOBHTH K ojo j cTpaHH n p n n aa a jy nojeaH H H HcjeHLUi H3 TeKCTa.

HajBepoBaTHHje j e aa j e h s k o h n p ea a je p yK on n ca HHCTHTyTy p yK on n c npH- aHKOM apxHBHCTHMKe o6 p aae ocrpaHHHeH u p b c h h m MacTHHOM o a CTpaHe 1 na 3aKa>yHHO ca norpeiHHOM cTpaHOM 637. C n ryp H H cm o aa t o HH je p a a n o HberoB ayTop.

y npBoj (J)acnHKJiH HMa 319 cTpaHa (1-319). n 0 T p e6H 0 j e HanoM eHyTH aa n o caH je2 1 0 CTpaHe Ha jeaH O M napn eTy nannpa upBeHOM oaoBKO M jeH anncaH O O a 211 a o 219 4)3jih . H a obom JiHCTy j e h nenaT BH6jiHOTeKe H cT o p n jcK o r HHCTHTyTa. KoHCTaTOBaHO je aa H eaocTa jy CTpaHe o a 210 a o 220. M h cmo ycraHOBHJiH na j e rpeu iK a y ocTpaHHHaBaH>y, a He aa H eaocTa jy crpaH H ue. C a CTpaHe 210 TeKCT ce aorHHHO HacT3Bn,a Ha 220 CTpaHy ih to ce Brian H3 TeKCTa. HaHM e Ha 210 CTpaHH n p n a H y riocjiearba p n jen rn acn : n p e a a -, a nocjieaH>H c n o r Te p n je n n - H>e

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

8

npeHeceH je Ha 220 cTpaHy. H He caMO to . npeMa ayTopoBHM cTpaHuuaMa cTpaHa 21 ocTpaHHMeHa je ca 210, a 22 ca 220 CTpauHHOM.

flaicne, y npBoj cfiacuHKaH HMa 309 cTpaHHua, a He 319 KaKO je ocTpaHHHeHO y (fcacuHKJiH.

Y apyroj (J>acuHKJiH TeKCT noHHH>e ca 320, a 3aBpiuaBa ce ca 637 cTpaHOM. H y 0B0j cfmcuHKJiH H3BpuieHO je norpeuiHO ocTpaHHHaBaH>e CTpaHHua upBeHHM MacTHJiOM. y OBoj (JjacuHKjiH CTpaHHue noHHHby ca 320 CTpaHOM h Hay peaoM cBe ao 3aKJbyMHO ca 404 cTpaHHUOM. Ha 0B0j cTpaHH Hcnoa 6poja 404 noaByneHO je h H cno fl noflBJiaKe HanncaHO 420 CTpaHa. flaiuie, aoaaxo je 16 CTpaHHua (404 - 420). IlpeMa TOMe y 0B0j c^acuHKJiH cTpaHe nny peaHHM 6pojeM oa 404 ao 421 CTpaHe Beh CTpaHa420 noHHH>e ca CTpaHOM 404. HaHMe, Hcnoa un4)pe404 iipb o5htho je nucajio 320. Bpoj 320 je HcnpaBJbeH y 420 h nae peaoM ao 421 h aajbe. MejyTHM, hh aajbe He nae peaocjiea CTpaHa Kaico je OcTpaHHHeHO. Oa-nyHHJiH cmo ce aa SpojHMO CTpaHHue oa 420 CTpaHe h ynopefjyjeMO ca caapjKHHOM TeKCTa ao Kpaja. Oa 420 ao Kpaja HMa 294 CTpaHe ihto 3HaHH aa y 0B0j c})acuHKaH HMa 714 CTpaHa, a He 637 KaKO nnuie Ha noc.JieaH>oj CTpaHHUM TeKCTa.

flaKJie pyKonHC je HecpetjeH. yjio>KH.nH cmo bcjihkh Tpya aoK cmo pyKonnc cpeanjiH no peaocjieay caapacHHe TeKCTa 6e3 hk3kbhx HcnpaBKH CTpaHHua.

y apyroj c^acuHKJiH Hajia3H ce caapaHre pyKonnca ocTpaHHHeH je upBeHHM MacTHJiOM phm ckhm GpojeBHMa (I-V).

Haui 3aaaTaK HHje 6ho aa npnnpeMHMO kphthmko oSjaBJbHBafte pyKonHca Beh aa npexyuaHH TeKCT ynopeauMO ca opnrHHaaHHM pyKonncOM ih to cmo h ypaaHJiH. Caapacaj pyKonHca HHjecMO npaBHan npeMa noceSHO HanncaHOM ca- apacajy Beh npeMa HacjiOBHMa h noaHaonoBHMa y pyKonH cy. Oa opHrHHajiHor pyKonnca cmo jeaHHO OTCTynHJiH: y HaBoheH>y cbhx noaHacaoBa Hcnoa rJiaBHor HacjiOBa. HaHMe, ayTop je Hcnoa maBHor HacnoBa H anncao h noaHacjiOBe no- HaBJtajyhn hx n0H0B0 y TeKCTy. M h cmo oa OBOra oacTynHaH 36or Tora u ito cbh noaHacaoBH Ha noneTicy nnaBHor HacaoBa HHjecy Shjih o6yxBaheHH y TeKCTy.

KH ra MapKa n . UeMOBHha je CBeoOyxBaTHa HCTopnja BacojeBHha h npy>Ka HH3 hobhx noaaTaKa h HHTepecaHTHHX 3aKJbyHaKa. XIlTeTa je luto KH>Hra HHje o6jaBibeHa Kaaa je Hanncana hjih 6ap nocjiHje apyror CBjeTCKor paTa Tj. Kaaa je pyKonnc npeaaT HHCTHTyTy.

8. (JieSpyapa 1991. Dr JoBaH BojoBHh

/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------\

9

/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ s

O n i H T M A E O

1. IlocToj6HHa BacojeBHha

npeaaH >a 6pI)aHCKHX riJteMeHa o H a ce jta B a ity n p e jie jia y KojHMa cajx >KHBe H O B H jercy nopeKJia h He ouroBapajy CTBapHHM HHH>eHHuaMa. TaKBa c y n pefla fba h OHa o n jieM eH y BacojeBH ha o H>HX0B0j nocToj6H H H . O H a c y jo m noHajMJialia. H h MHH>eHHue h h oniHTH H3BopH H au ie H C Topn je He onpaBaaBajy OBa n p ea a ita . H a T eM eiby ob h x nocjieflH>HX MO>Ke ce ca CH rypH O u ihy yTBpjiHTH xta c e ob o lureM e

H acejiH Jio y Topn -eM ll0JiHM Jby jo m Kaa c y C p6 H k oh 3 h h o 3ay3ejiH CBoje aaHaiuH>e 3eM jie .

TeK on X Bena h m s m o jacHHje h noy3jiaHMje noaai Ke o aocejtaDaH>y Cp6a. OB^e aona3H Ha npBOM MecTy o h o ih to Kaace KoHCTaHTHH riop4)HporeHHT y "D e aministrando inperio: Uap je aao CpSHMa 3eMibe 3a HacejtaBan^e Koje ce can 30By CpGnja (CpSjbHja), naraHHja, 3axyMCKa 3eMJLa, TpeDHHbe h KoHaBJtH, noniTO cy OHe ocTajie nycTe H3a ABapa 1-1. n on j3,yKJtaHHH, HHjH je cnHc npeBefleH Ha jiaTHHCKH je3HK Herjie y npsoj n o n o B H H H X II BeKa, Kao npocBeheH aoMopoaau, laje HaM noHOBO aocTa jacHy npeacTaBy o Taaaiuiioj 4)H3HHK0-n0JiHTHHK0j KapTH Ta- aaiHH>Hx 3eMajia. O h h x nesin Ha JiBa flejia: Ha IIpHMopje (^ajiMaunja) h 3aropje (Transmontana). Ka3HBaH>a je flH or h ap yro r C. H0BaK0BHh c b o a h Ha to aa cy nocTojajie OBe caMOCTajiHe cpncKe o6ji3c t h ojj X flo X I I BeKa: 1) IlpHMopcKa o6jiacT (3eTa, Tpe6HH.e c KoHaBJbeM h XyM), 2) 3aropje (PauiKa h BocHa) h 3) ^yKJBaHOBO rioa rop je2). y OBy Tpehy o6jiacT non AyKJbaH n0 HMeH0Ba0 je: O h o t o iu t , Mopany, KoM apiiHuy, IlHBy, FepHKO (G e r ico ), HeTycHHH, rycHH>e (G u isem o ), K o m (C o m ), leoepna, HepeTBy (N e re t ) h PaMy. KoMapHi-ma je, no MHiuxbeiby HoBaKOBHha, orpaHaK ,ZI,ypMHTOpa, ropH>H aeo IlHBe, FepHKO cy je3epa Me!)y TapoM h I I h b o m , HeTycHHH cy TyuiHHa.

HoBaKOBHh, nonyT PaHKor h XneTpe,aHHa He cyMH>a na (G u isem o ) 3H aH H rycHH,e, yTOJiHKO Man.e ihto nocjie H>era nojia3H Kom, oahocho KoMCKa acyna3 .^ O h h ce naK, CJia>Ky jja (D eb e rce ) 3HaHH /ieSap y 3aropjy.

JIeny ajiH HeTanHy oueHy a a je C . HoBaKOBHh obom K pajy y cp n cK o j HCTopnjH Kaace: Y OBy o6 jia cT H a jpa jiH je je 3aM am ajia pyKa ocBajaHKa. Y H>oj ce y Benpo H eSo OTMce K om h ,H,ypMHTOp, HajBHUiH b h cob h HaiHHX 3eMajba, o k o Kojnx CTaHyje OHa

1 ) C T o ja H H oBaKosH h, C p n c K e o 6 j ia c T H X h X I I BeKa, rJiacHHK C p n . y n e H o r flp y u iT B a X L V I I I .

2 ) TaMO, ct. 10.

3) TaMO, ct. 4-75.

V.

C------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ N

paca rop iiiTaK a, Koja je nocyjia CBe cpn cK e 3eMJbe yoK oao . O S jih k om CBojHM OBaj ce n p e a e o cT ep e oa jyroHCTOKa k ceeep o -3 an aay OHaKO KaKO c e cTepe raaBHO 6 h jio nJiaHHHa ay>K o6an e JaapaH C Kor M opa a o peKe flp H H e . y H>oj3H ynpaBO h j ih j e H3BopHH n p e a e o t o j ih k h x HajnnaBHHjHX peKa cpncKHX 3eMaa>a: 3 eTe h Mopane, H epeTB e, PaMe, ripHHe, r iH Be h Tape, JlHMa, h jih ce B pjio 6 jiH 3y npHMHHe, Kao Ha np. B ocH a 4-*. V '3HM ajyhH O H o ro u iT (K paj H H K iuH ha ) 3a nojiHTHHKH ueH Tap ob h x KpajeBa y th m BpeMeHHMa, HoBaKOBHh j e y3eo Ha 6jih>kc oapef)HBaH>e oB ora Kpaja o h o h i t o j e PycH M a HariHcao 6 h o iih b ck h a p x h m a h a p h t A p ceH H je . M efjyTH M , t o j e HeTaHHO. H caM H0BaK0BHh OBy oO jiacT u iH pe cxBaTa h o apxHM aHupHT A p c e H H je h Ka>Ke nnaK CTapa oJiacT Iloaropja (ynpaBO 3aropja) h asH ac jkhbh y reorpa

B n aeh e ce Kpo3 ueo OBaj cn n c n a cy HCTaMHa obh TBpfieHba UocaKOBifha. O bac aayHHHHMO caMO onuiTe HanOMeHe KojeonoB praB ajy OBa TpBf)eH>a. r ip e cBera, Bpaa n e caMO lu to HHcy OHJia cupoM aum a Hero cy 6 HJia y cpeaoBeHHoj CpOHjtt Haj6ora- THjH KpajeBH. P.naBHO Hap0 flH 0 SoracTBO Taaa 6 h jio j e CTOHapciBO, je p t o HHje Morjia o h th 3eMJbopaAH>a y c jie a cjia6nx cao6pahajnnx h npcHOCHhx cpeacTaBa, a Bpaa ca BeJiHKHM CBojHM namH.au.HMa, jiHBaaaMa, ropaMa, peicaMa h iiOTOUHMa HJia c y h aaHac cy ooraTH cTonapcKH Kpaj.

H3 HCTopnje a y 6poBaHKe TproBHHe bhhhm o j\a cy /Iy6pOB4aHH TproBajiH h 6oraTHJiH ce yrnaBHOM npenpOAajOM CTOKe. H a cbom MecTy BHflehe ce jcaKO cy 6 h jih 6 oraTH ByHOM, bockom h MeflOM rproBaHKH KapaBaHH CTaHOBHHiHTBa H3 Fopi-ber nojiH M Jta y rioMeTKy XVII BeKa. X Ipyra r.naBH h H3Bop cpezubOBeKOBHe C p 6 Hje 6h jio j e pyxiapcTBO, a npBH 6oraT pvh h h k c p e 6poM 6 ho j e y obhm KpajeBHMa y EpcKOBy.H TproBaaKH nyTeBH, KapaBaHCKH HapaBHO, h lu jih cy Kpo3 Bpaa y a y 6 HHe C p 6Hje, BajiKaHCKor nojiyocTpB a a o JaapaHa h UapHrpana Kpo3 Bpaa. O reorpae})CKO-cao- 6 pahajHHM Be3aMa obhx ca ocTanHM aejiOBHMa BajiKaHCKor no jiyocTpB a JoBaH IjB u ju h Kaace, m j e ueHTpajiHH npezieo HauiHx 3eMaiba pauiKa o o jia c r h Ka>Ke: OHa o 6yxBaTa BpJio bhcokc 3eMJbe y kojhm3 cy pa3Bof)a JaupaHCKor, E re jcK o r h U p n o r M opa . OBa pa3B0t|a HHcy yBeK nnaHHHCKH BeHUH, Beh KauiTO paB H H iie h bhcokh SaceHH h THMe je ojiaicuiaH cao6pahaj H3Mef]y pa3HHX KpajeBa u eH Tpa jin o r npeaejia . y PaiHKy yBpiuhyjeMO h cyceAH e KpajeBe M0paBCK0-Bap,uapcKe ya o jiH n e H3Meiiy H n iu a h Beneca, oGjiacTH oko y3ay>Kiior GocaHCKor nyTa a o rmanHHe 3jiaTapa h KpajeBa r o p it e ra H 6pa h JlHMa. H3 obhx oacena h AOJiHHa JiaKO ce cjia3H y MopaBCKy o 6 jiacT Ha ceBepy h BapnapcKy Ha jy r y . TaKO ce 0 6 a npn5nH>Kyje ConyHCKOM Kao h M eziO BCKO M 3ajiHBy, y i-boj ce yKpuiTajy nyTeBH Koj h ce Be3yjy 3a II,pHoropcKH ,ZlpyM.O bo je najBa>KHnje pacKpiuhe y yHy rpaiuH>ocTH nojiyocTpBa7).

Jorn j e HeTaHHHje TBphetbe H 0 BaK0 BHha o nojiHTHHKoj y j io 3 H Bpaa.OBfle, y onoBpraBaHy TBpt)eH>a H 0BaK0BHha, n0CJiy>KHheM0 ce H3BOAHMa

npoynaBaH.a Harne HCTopnje CTaHoja CTaHojeBHha, ytojihko p a tn je iu to th h 3boah yKOJiHKO ce THHy Bpaa, KapaKTepHiuy OBaj Aeo Haiue 3eMJbe h Haiuera Hapoaa Kpo3 CBy H.eroBy npouuiocT, ynpaBO flo HaniHX aaHa. O h Kaace, na cy mhoto npe IX BeKa KyjiTypHO-BepcKH MHCHOHapu H3 Phm3 h BH3aHTHje flona3HJiH y cpncKe 3eMJte h y H>HMa nponoBeaajiH xpHiuhaHCKy Bepy mhjiom h chjiom apacaBHe BJiacTH. JHyx 0Tn0pH0CTH ruieMena HacejteHHX y OpaHMa H3Met)y peKe H 6pa, JlHMa, Tape h n r a e n 0ji0>KH0 je TeMeibe cpncKoj HapoflHoj AP*aBH. K sa cy oa h>hx c th tk h tjiscobh y Tpehoj jjeceTHHH i x BeKa o bh33htmJckhm nopa3HM3 y 6op6 n npoTHB CapaueHa,OHa c y npoTepana XHpmhaHCKe MHCHOHape h npeaciasH H Ka BH3aHTHjcKe apacaBHe BJiacTH, THMe j e yKJiOfbeHO cBe ih to j e 6h jio npeacTaBHHK xpnLuhaHCTBa h bh3sh- THjcKe BJiacTH y cpncKHM 3eMJi>aMa, HecTajio j e 0H0ra u ito j e (JaKTHHKH h 0 H0ra ih t o je (JjopMajiHO 3H3HHJ10 3&BHCH0 CT Ofl BH3aHTHje. Taj noKpeT oay3eo je h aajbe cjiOBencKa njieM eHa y IlpHM opjv. K oa h>hx je cjio5oaa h He3aBHCH0CT on BH3aHTHje jioom ia H3pa3a y jaaeM rycapeH>y, Koje cy oh h bph ih jih y uejiOM Ja/ipaucKOM M0 p y ca MHoro HCTpaj h o c th h eHeprnje h Koje h x je mbcto noBoni-mo y cyKo6 ca M jieiaH - kom P e n y 6 jiHKOM. TaKO j e y a p v re j atceiHHM IX BeKa, o a caivioynpaBHHx o6jiacrH

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

7) (JoaaH LjBHjHh) BajiKaHCKO nosyocTpBO h JyjKH0-cji0BeH0Ke 3eMJLe, c,83.

ocuoBaHa non BjiacTHMHpOBOM npBa cjioBonHa cpncna np>KaBa. Braanraja, 3ay3eTa y to no6a TeniKOM 6op6oM ca CapaueHHMa, HHje HMana hh cHare hh BpeMeHa aa cnpeHH np0KJiaM0BaH.e cpncKe np*3BHe He3aBHCH0CTH, hjih, Kan je Beh 6HJia npo- KJiaMOBaHa, yHHIHTHTH^.

Ha obom hctom TeMeiby, c ocobhhom nonHHe JlHMa, noHHKJia je CHa>KHa cpncKa apacaBa HeMaiinha.

O bh KpajeBH, on CTapora Buaxa no r paxoBa h HoBor, MHHe je3rpo ocnoGonn- jiaHKHX noKpeTa y cTonehHMa X V I, X V II h X V III. Haico OBaj cnixc HMa orpaHmeH 3anaraK, H3 a e ra he ce BHflexH na c Kpaja X V I Beica CBe no CTBapatta xiBejy cpncKHX Ap>icaBa y X IX BeKy Bpna CToje CTajiHO ua nejiy ocjio6onitJia4Ke 5op5e.

Y obom BpeMeHy OHa cy jenHa nojiHTHMKa uejiHHa Koja ce y X V III BeKy npeTBapa y ap/Kaunn caBei, Kao hito he ce nouHMje BMnexH. H e U,pHa Topa ho Bpna cy oko 300 roatiHa 6 ma hochouh napome cjio6one h He3aBncHocTH.

OBzie Hac HHTepecyje, naK, na jih cy Bpna HacejtaBajiH npeun nn eM en a Koja cana y H>HMa >KHBe, HapOHHTO na hh cy BacojeBHhn CTapoceneouH Fophbera IIo - jiHMba hjih noKocoBCKH nocejteHHmi. HHTepec 0B0ra nHxaita ynBocxpynsBa to hito heMO, pa3a0HpajyhH ce y H>eMy, noKa3aTH Moh npenan.a naK Ha TaKBe no3HTH-BHCTHHKeyMOBe KaKasjeSHO JoBaH ijBHjnh. npexxonHonaHcxaKHeMojenHy OHTiiyMaHy napoaHHX npenan.a.

y naMheity Hapona Kao h y naMheity oneJiHTora nosera KpynHa 3HBaH>a noTHpy He3HanajHHja h cTBapajy nepuone h enoxe. Kon BehHHe BphaHa jKHBa cy npenaH>a o aoceibaBaH,y ilhxobhx npenaba y cansante ibHXOBe KpajeBe. HajcxapHje BacojeBHhKO npenaite o 6ercTBy H3 CpOnje 6pahe Xaca, Kojiauia h Baca on TypcKHX 3yjiyMa y KOMCKa 6pna mh Beh 3HaMO. Can heMO h3hcxh HajcnrypHHje npenaH>e o OcejbaBaH>y n pao na BacojeBHha y JInjeBy PnjeKy ca KocoBa.

Ilon Bordan JlaJiOBHh h VIbh rlpoTHh 3a6ejie>KHJiH cy obo npenaxte: Bacoje c nopoflHUOM aoiuao npeKO BjeTepHHKa Ha Ja6jiaH h Ty je Haiuao jennor 6p3TOHO- uiKor KHe3a c KojHM ce no6parnMHo (h c to Kao y npHHH o Keny) h Kon H>eroBe Kyhe 0CT3BH0 nopoflHuy, a oh nomao 3aje;iHO c ri06paxHM0 M Kpo3 JlHjeBy Pujeicy na pa3rjieaa 3eM.rty . IIo ih to My ce 3eMJba no nana y3 noMoh cBora nopaTHMa Baco HaMHHH Kyhy Ha necHoj oanH n0T0Ka HoiKHiie, rne ce h naHac Hana3e HeKe pa3BanHHe, 3a Koje Hapon np>KH na cy on BacoBe Kyhe. y 6jiH3HHe Kyhe nonnace upKBHuy, oko HHjnx ce pa3BanHHa Haxonn rpo6ji.e, y KOjeM je, no npenalty, Baco caxpaibeH9-1.

OBa Kao h MHora npyra JbeBopeHKa Ka3HBan>a npe Hero cy ripoTHh h JlajiOBHh KynHJiH rpafry 3a ETHorpaiJCKH 30opHHK pycKH HayHHHK FaBJie A. Pobhhckh npH- mho je Kao TaHHe hcthhc. Oh Kaace: Oao H3BanpenHO MH0 r06p0jH 0 nneMe: y IIpHoj Topn panyna ce na hx HMa 6.663 (6e3 noJiiMJba, IIIeKyjiapa h BenHKe) h HHiHTa Mabe Hero tojihko y npeneny TypcKe. ;3,eo ce npecenno y Cpnjy. H nopen TaKBe pa36auaH0CTH HHrne ce TaKO HecTO h onpefjeHO HHje onyBajio npenaite o nneMen- cKoj Be3H FberoBHX pa3HHX nenoBa Kao Kon HbHX. Cbh cy ce ohh nocejinjiH y TaK03BaHy Haxnjy hjih XIoibe BacojeBHhe H3 JMjeBe PMjeKe h cb3kh 3Ha m e cy 6am acHJ3e.au H>eroBH npeim h iirra hm je on 3eMJte npHnanaJio. H cto T3ko h BacojeBHhH

8) C T 3 H o je CTaHojeBHh: HcropHja C p 6 a , cxp . 45-46.9) ETHOrpa(J)CKH 36opHHK, Kffc. V. ct. 53.

y

y TypcKMM npeflejiHMa 3Hajy cBoje nopeKJio H3 JlnjeBe PHjeKe Kao na cy ce ohh aoncxa HenaBHO pacejiHJiH '0j. n on yTHuajeM osora ripeaaiba, cjiy>Kiihe ce h hckhm 3anHCHMa, oh H3nBajanBa: 1. naje pon h HMe BacojeBHhKO nocTojajio npe nocejieH>a Kon K om . h 2. na hm je jenHa on CTaHHua (Ha nyTy 3a JlHjeBy PHjeKy) 6njia Pona rae je yiupo hbHXOB KHe3. Ohh cy iiolujih aajte h to je Ghjio y noneTKy X V BeKa11-*.

n o p e n OHora h it o j e peneHO y oaeJtKy o npeaaLbHMa, mh herno obo lu to Kaace P ob h h ck h noTKpenHTH TpanHUHOHajiHHM poaocjiOBjfceM caaamH>er BacojeBHKor noKOJieHja. K ao lu to P ob h h ck h Ka>Ke, m h oth BacojesutiH , aun He h cbh, p e fja jy n o ja c 3a nojacOM on rpanHUHOHajiHor Baca h jih B acoja n o naHac: Baco ponH 0B0ra, OBaj osora , penoM TaKO no ce6e caMora. MaK, Jtynn BHiue Kyjrrype, t o 4HHe a He npHMe- h y jy na npocTa panyHHua H3 TeM ejta pa30Hja h>hxob3 npHHaa. TaKO, Ha npHMep,TaBpo M. ByKOBHh y 6Horpa(|)nj)i ceor a ou,a ob3ko pefia CBoje ponocjiO B jtc: Baco pona Paja, Pajo Toypa, "Bypo Berna, Beuio Cnsxa, Cnaxo ByKa, ByKO M h jm h s , MHJbaH Faapa (i-bera c a M o r )12). Kan3 H3y3MeMO npsoua Baca, OBne hmsmo CBera neceT n0K0JbeH>a, K0j3 oSyxBaTajy BpeMe on 250no 300 ronHHa. J acHo: aKO 6h JbyncKa n jion opon n ocT Onjia Kao o tom c tb o 0B0ra Baca, y KaKBy j e 3aonyny, non y in u a jeM OBora npenatba, nao h Pob h h ck h - CBer 6m ce aauHO y ry iumo CBojoM npeHaceji.eHOujfiy.

H H je MH0r0 HyaHOBaTO lu to OBy 6ajKy o poaoHa'xe.rtHHKy BacojeBHha h J ln jeB o j P n jeu H noH3BJBa Kao yTBpfjeHH norM aT np P. Bem oBHh. O h Kxce: C o63mpom Ha n y x npenan>a, HaponHa KasiiBaita h npmiHKe Hauie naunonajine n c io p n je nocjie nana np>KaBHe caMOCTajiHOCTH npiiponHO j e mhcjimth, na HacertaBaite npBnx npenana BacojcBiihcKMX y mieMeHCKoj iviaTHUM (J ln jeB oj P n jeu n ) npaj KoiwoBa nana y BpwjeMC onuiTHX noM jepatba m npeTaita npBora no6a H3a K ocoB a L ,). HcTHHa, Bem oBH He H rH opH ine h h n p y re KOMSHHaiiHje ajiH HnaK ocTa je BepaH npenan>y, na c y npBe n o p on im e BacojeBHha naniJie y tom M jecTy (J ln jeB o j P n je itH ) Mefjy njiaHHHaMa, c o63hpom Ha O H nam iie npHJiHKe, 3r0nH0 CKJioHHLUTe h nojia3H y TaMKy 3a nouHHja KpeTaH>a 14 ^npeina T o p a e M no.nHM.rby. O bo h it o HH je nynHOBaTO 3a np-a BeuiOBHha HynHOBaTO j e 3a JoBaHa UBHjna, Kojh j e Ha TeM ejby obh x n pen a fta , n on yT n. PoBHHCKor, TBpnno obo h c to . C Tapo c t3 h o b h h iiitb o (n jieM eH a BacojeBHha), njieMeHCKO je3 rp o , H3CT3H>eH0 y J ln jeB oj PH jeiiH , n o jan an o j e cjeHHM- khm ycKonHMa. OcBajatteM cy npoLunpHJiH CBojy TepH Topn jy , h tb k o 0CH0BaaH cpncKO n jieM e JlyacaHe, 33thm c ts h o b h h u jtb o JliiMa, apxaHHHO c t3 h o b h h u itb o Koje c e 6aBHJio 3eMJb0panH>0M, h ce6e 3B3ao CpJbauH. Haj3an, BacojeBHhn cy o6yxB3- t h j ih CT3 p o cpncKO n a e M e l i l e K y j i a p u e , H a c ra tL e H O y nojiHHH je a H e J lH M O B e npn- TOKe. O bo m sjio naeM e, HaKO a o 6 p o 33KJiOH>eHO pejie(jK )M , n o n e iio ce C T a n a T H c BacojeBHhHMa . 15^

CBe obo, HapaBHO, naaa npea JiorHKOM HCTOpnjcKHX HHtteHHiia a h npeaOMyBaHHM HCTOpHjCKHM H3B0pHM3.

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

10) MepHorpH T. II, P. H, C. 106-107.1 1 )T aM O , ct. 111.12) B o j rio^ia Militan ByKOB h BacojeBHhn, CTp. 1.13) (P. Bem oBH h) J lJieMe BacojeBHhH, C apa jeB o, 1935., c t . 100.14) TaMO ct. 102.15) (JoBan L(BHjMh) BanKaHCKO n0J!y0CTpB0 h jy>KH0-Cji0BeHCKe 3eMJbe, kil. II, c t . 53.

y

l ip e cBera obo njieMe - H3BaHpeaHO MHOro6pojHo - no CBojoj MHoroSpoj- hocth cBaKaKO aa je h jeflHO 0A 04yBaHHX njieMeHa h HajcTapiije. y npBHM BeKOBHMa aocejtaRahba Cp6a y 6paa c jeaHe h apyre cTpaHe JlHMa cBaKaKO as je Shjio aoBOJBHO npocTopa as hhko, na hh obo njieMe, HHje hmsjio noTpe6e aa HaceibaBa msjih h CHpoManiHH n-iiaHHHCKH KyTaK y komckom HeBHib6ory - JlnjeBy PnjeKy. Ako 6h 6ajKe o xiocejtaHajrby BacojeBHha m h>hxobhx no npeaaH>y nJieMeHCKHX pohaKa - apyrnx nneMeHa - 6nJie Tamie, HMaJio 6h aa ce oaroBopu Ha nn raite Ha Koje ce He 6h Morjio OflroeopHTH: KaKBO je CTaHOBHHUiTBO /KHBejio y BpflHMa npe aocea>aB3tt>a OHyBaHHx 6ptiaHCKHX njieMeHa h Kya ce oho ae.no nocjie KocoBa. U,BHjHh He 6h Morao Ha TeMeiby 0H0ra mhmb je pacnojiarao 3a aoHomeH>e rop itera 3aicrbyMKa oaroBopHTH Ha nHTaH>e: Kaa cy h y kom BeKy cjeHHHKH ycKOUH 6hjih npHMopaHH aa HanyniTajy CBoja npaaeaoBCKa orabHiiiTa h aa nojanajy BacojeBHhKO je3rpo y JlHjeBOj Pnjean. CBaKaKO cjeHHHKM Kpaj HHje HMao HHKaKBHX Hy)Ka3 aa ce cean ao 1690. roaHHe a iter0B0 rjiaRHO ceneibe 6hjio je TeK 1809. roaHHe. FIpeHacea>eHOCT ropH>era ri0JiHMJba, Koja je aoKyMeHTOB3Ha y cthihctmuh Mapnjana Eojinue 1614 roaHHe - CBe oae upiine .imiiaua cBanor 0CH0Ba.

n o HeTopHjeKHM H3BopHMa H3 X V BeKa na CBe ao X IX BeKa HHraje ce JlnjeBa PwjeK3 He cnoM Hfte Kao aeo BacojeBHha, oaHOCHO Kao npeaeo KojH npnnaaa obom naeMeHy. IIIyaHKOBCKH noMeHHK, KojH je nncaH KpajeM X V I BeKa h jih noneTKOM X V II BeKa, a aonyH>aB3H y TOKy X V II h y npBoj iio jiobhhh X V III BeKa, 3Ha 3a H 3ceo6HHe no komckhm naaHHHaMa, H3 np. 33 ceao TycTy, ajiH He 3Ha 33 ceao JlHjeBy PHjeKy, h h th h 33 jeaaH H>eH caaainH,H 3aceoK. ^OKyMeHTa o nJieMeHy BacojeBHhHMa oa X V BeKa CBe ao npH Kpaj X V III BeKa He 3Hajy 3a H>erOBy M3THny- JlHjeBy PnjeKy - Kojy cy K30 T3KBy HaTypHaa MecHa JbeeopeMKa npHHarba o HeKa- KBOM a.eBOpeMKOM Bacy H HayH3pHM3 KOB3 POBHHCKOr h UBujuha.

OBaj MaaeHH nJiaHHHCKH Kpaj - JlHjeB3 PwjeK3 nen oaecaH j e 3a 3eMJbopaaH.y, n s H3p3BH0, o h HHje h h M orso cJiy)KHTH 3 3 HcxpaHy, OBaKO BeaH Kor naeM eH a h y H3jMaH>y pyK y a o X V II BeKa BacojeBHhH HHcy hm sjih HHKaKBor pa3Jiora a3 yon u iTe H3CeibaB3jy OB3j Kpsj. CaCTHM j e TaHHO yOHHO H 330ejie'/KH0 y npBOj nOJIOBHHH X IX BeKa X aH TypcKH KOH3yji y CKaapy, HHane osOnibaH h caBecaH hctp35khb3h npHJiH- K3 h HCTHpnje CTaHOBHHiHTBa y CKaaapcKOM namajryKy. O h j e y o iin o o h o u it o HHje yoHH0 P ob h h ck h , a s j e Jln jeBa Pn jen a HBajia caMO npHBpeivieHO jTOHHunre B aco je BHha y TeiiiKHM BpeMeHHMa Kaa ce o h h HHcy m o tjih oap*;aTH y FopH>eM IloJiHMJby, yKOJiHKO ce aou H H je je a a ii MajiH a eo h>hx HHje KOnanHO HacTaHHO y H>oj.

Oh Kace: y c iap o BpeMe OBaj npeaeo JlnjeBe PnjeKe HHje 6ho nacejten. TeK 3a BpeMe TypcKHX ocBajaH>a noByKJio ce CTaHOBHHUiTBO H3 PeHHne c OHe CTpaHe njiaHHHCKora BeHua h TaKO 6h OBaj KyTaK nacen^en. Ohh KojH ocTaaom e y PeHHUH HacTaaouie TypcKH KMeTOBH (Myc})MHje). Kaa cy ce riaK BpeMeHa H3MeHnaa noBpaTH ce jeaaH aeo H36erjiHU3 y npeaeo PeHHue 16^ .

H 3 aoKyMeHTa BHaehe ce Ha cbom MecTy, aa cy ce csmh BscojeBHhn oko noaoBHHe X IX BeKa H33B3aH 3aopenaHHM3 a h>hxobh TJiaBapH 3jiopeHKHM rjiasapu- Ma. H3 CTapnx JiHCTHHa, u ito he ce TaKotje, BHaeTH y OBOMe cnHcy a aa je nopea H>e onao cejio i.na Pnjena (XpHcoByjt). Kpajta MHayTHHa h CreBaHa ^enaHCKor h IIIyaHKOBCKH noMeHHK).

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

16) Albaneiche Studien, U,. 187.

16

Ilpe,uaH>e o aocejbeHjy BacojeBHha Koje je 3a6ejieacHO XaH, a Koje cmo mh h3jio3khjih y oaejtKy o npeaai-bMMa, na cy ce BacojeBHhn Hajnpe aocejiHJiH y Kpaj oko PeMHue Moace ce oahochth , jacHO je, caMO Ha Kpaj oko caflann-be 3.nopeHHue.

CTapHje h TBplje npeaaH>e BacojeBHha o H>HX0B0j nocToj6HHH y ,Hy6HHUH okojio CjeHHue T3Kohe ce Mopa o,h6h th Kao HeocHOBaHO. HberoBa HeocHOBaHocT Kao uiTO ce BHflH H3 npe,aaH>a o BacojeBHh CTeBy bhah ce H3 caMor CMHCJia HapojjHHx TpaflHUHja. 3a HMe,2y6HHHKor Baca - Bacoja npeaaH.e He Be3yje HHiuT3,apyro ochm aa je oh 6ho npaoTau BacojeBHha, a TpaanuHjy 3a /l,y6HHU,y o*HBJbaBajia je h oap>KaBajia Tpa^nunja o encKOM BojBoan BacojeBHh CTeBy.

y Be3H c jeflHOM apyroM JiHHHomhy H3 npBe nojiOBHHe X V BeKa HeKH cy XTe:iH m y obom nHTaHjy cTaHy Ha HayHHO t j io h na aoKa>Ky aa j e HeKO BpeMe 6hji3 nocToj6HHa 0B0ra njieMeHa y oko jih h h O on e h t o , To6o>Ke, Ha ceJinuoeHOM nyTy on C jeH H ue npeKO O on e 3a JlHjeBy PnjeKy. OBa npHHan>a 036hjbhhx im caua KaKaB je Pobh hckh OiiOMahHO je jeaaH CTehaK (Haarpo6HH cnoMeHHK) KojH je HafjeH y ok o jih h h O o 4e. Ha iteM y CTOjn 0 (B o )n (e ) c rp (e )6 - (K )He3a H(aiuera) - A ) patine - BacoeBiiha - (1 1 ) o h t c ( H r ) 3 b ahh - (C) aH^ana . OBaj je H arane OBaKO oS jam iieH : npBH p ea HMaaa 3HaHH: obo je rpo6, apyrH : KHe3a Hamera, Tpehn: Apahn ja , HeTBpTH h neTH: BacojeBHha, uiecTH noHTeH (? ), ceaMH: y jishhms, ocmh: C aH im ajta17l

JexiHO ce H3 0B0ra HaTnnca Moace TaHHO yTBpxiHTH a to je: y noneTKy X V BeKa 6ho je y apacaBH CaHflajbeBoj jeaaH KHe3 no npe3HMeHy BacojeBHh. Kao u ito je n03HaT0, 6ocaHCKH BJiacTeJiHH CaHAajB XpaHHh X V BeKa HMao je noa CBojoM BJiamhy bcjihkh aeo cpncKHX 3eMajba H3Mehy 3eM3Jta 6ajiuiHHHX h 6ocaHCKHX h flecn0T0BHHe T>ypha CTpaoHMHpoBHha. Kaaa je Typah yMpo (1404), CaHflajt ce 0 )KeHH0 fteroBOM yflOBHUOM JejieHOM (1412) h oh ce yTBpano jom jane. CaHflaii je AP>Kao noa CBojoM BJiamhy: Ha Mopy, iJpaHeBHuy, PncaH, Hobh h hcko BpeMe EyjiBy, 3eMJbe oko IlHBe, Tape, flpHHe h JlHMa.

3naMH jih, naK, aa cy BacojeBHhn >KHBeJiH y okojihhh c>OHe, rae je 6ho c3xpaH>eH jeaaH KHe3 BacojeBHha 3a BpeMe CaH,aajfea? OacycTBO TpajjHUHje koa BacojeBHha, m cy H3 Tora Kpaja, hsboah Hac Ha MHcao, na He jiajeMO OBOMe Haarpo- 6hom cnoMeHyKy OHaj 3H3H3j KojH My m ]y flpyrn nncuH.

l ip e cBera m ce ynHTaMO, niTa je OH.ua Moma na 3HaMH pen KHe3? l io 146 Hjiany ityuiaHOBa 3aK0HHKa KHe3 je cTapeuiHHa cejia. TaKO hcto na ce Ka3He KHe30BH, npeMHhepHje h npeTCTojHHUH h mcjihhlih KojH ynpaBJtajy cejiHMa h jih K3TyHHMa, aKO ce y OBHMa Hafje TaT h jih rycap , Tj. na ce o6ece cTpMonnaB h na njiaTe u ito je TaT h jih rycap yHHHHO. Morao je Apahnje BacojeBHh 6hth jeaaH on obhx ceocKHX KHe30B3, sjih je Morso 6h th koji CaHnaJba h KHe3 BHiuera paHra. y OBe, nocJieaH>e y flOTa,namH>HM cpncKHM apacaBaMa yna3HJiH cy 6jih>kh h najbh pol)auH H JJBOpCKH HHHOBHHUH BJI3J130U3: CHHOBH, Spaha, CTpHHeBH H HajSjlHHCH pOhaUH. CaHaaJB XpaHHh, Kao iu to 6hb3 C3 cbhms CKopojeBHhHMa, 6ho je H3,aamaH y naBan>y KHe>KecKHX THTyjia: nopea 6pahe My ByMKa h ByKa, oa n>eroBe poaGHHe 6ejaxy KHeaceBH jotu TpH 6paTa CTjeHKOBHha, ppa 6p3Ta ByKOBHha, HBaHHin OcTojHh h BjiaTKO obpaAOBHh1 l Morao je h Apahnje BacojeBHh 6hth je^aH ojj XpaHHheBHX

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

1 7 ) B yJ ieTn ti-B yK 0 cJi0 BJi>eBHh, H o B a 3eTa, kh>. III. CTp. 305 h II Pobhhckh , H e p H o ro p n a , 1. II, k.I,C. 109.1 8 ) Tr>. JlaiiHHh, PjeMHHK H3 kh .h>kcbhhx cT a p n u a , p en KHe3.

V.17 _______/

pOf)aKa HJ1H ABOpCKHX MHHOBHHKa, yTOJIHKO npe LUTO je OHfla BejIHKH aeo riOJlHMJba npHnaflao CaH^ajiy.

HyflHOBaTO je luto y HameM Hapofly HHcy OMyBane TpajiHiinje H3 ayJbHX CTapHHa, HapoHHTO h ito y >khbhm ocehaibHMa 3ajejiHHue c PycHMS HHcy 3ko He onyBaHa a oh o flom in je npoBpejia npeaatta o H>HMa h aocejbeH.y h 3 Pycn je. Fincan 0B0ra cnHca cpeo ce y BacojeBHhHMa He c npeaaiteM ho c HajcTapHjHM Ka3MBai-beM o TOMe fla cy ce BacojeBHftu aoccjihjih H3 ByrapcKe y ca/iaimhy m H>wxoBy n0CT0j 6nHy.Obo je nncny npnnao otsij HberoB. Hobck Kojn je ao6po MepHO cBaicy csojy pen h 6e3 Bepe y oho hito Kaace HHKan HHuiTa HHje roBopno. H 3 KH>nra oh to HHje Morao npoHHTaTH a HanaMeT TaKOhe HHje roBopno - Mopao je Hyra oji cTapHHaua KojHMa je BepoBao y oho luto Kaacy.

3a Hac j e obo Ka3HBaH>e, c n o rjien oM Ha yBepeH>e Koje HaM aanoBejia iKH HaM ehy ncTO pn jcK e HMibenHue, jeaaH AOK33 - a a j e OBOMe njievieHy npBa n o c ro jS iin a y HeuiHM cprrcKHM 3eiviJi>aivia ca/jamiba H>eroea nocTojBMHa. H M a jyh H ripea OHHMa nyTeBe KojHMa c y c e C jiOBeHH c e j in j in H3 P y c n je y Hatue cana u n te 3eMJBe, obo K33HBaH>e H 3rjieaa noTnyH O onpacaaHO. O h h cy c e npBH nojaBHJiH Ha aoibCM J],yHaBy h n o H a jn p e n p ou p jiH y caaanihbe 6y rape ice 3eMJbe. O KOJiOHH3aunj h C jio - BeHa c noneTKa V I I BeKa C T a H o je C TaH ojeB n h K axe: O a T o ra c y BpeMeHa (o a BpeMeHa C M prn BH33HTHjcKOr uapa M aBpHKHja 602 - Kaa j e noByneHa Sn jia cBa BH33HTHjCK3 BOjcKa C B3JIK3H3), H CJIoSoflHH CaOBeHH C3 AOH.er /IjHaBa H ABapH C3 CBojHM CJiOBeHHMa CBe n e iu h e h CBe y BehHM MacaMa HansasJLH Ha BajiKaHCKO noJ iyocTpB o 19 .^ O io u e iic K a n jieM eH a Koja c y 6HJia H ace jteH a y caaauiH>oj F )c to h h o ByrapcKoj, aoceJbeHH TyfjH H nn, noTHCKHBaan cy OBae Hace.rbeHa cjiOBeHCKa nneM e- Ha Ka 3anaay KpajeM V III h noneiKO M IX BeKa h ym aBHOM 3ay3ejiH c y f la n a m iie HXOBe KpajeBe.

I lp eaa iba o n0KOC0BCKOM aocea>eH>y BacojeBnha y hbHxoey caasuiHby nocToj- 6HHy onuiTe je K30 h o apyrnM 6pf)3HCKHM nJieMeHHM3, Kao uito cmo Beh BHaeJiH.O BacojeBHhHMa Kao reorpacJjCKOM nojMy MO)KeMO 6e3 KOJie6ai-ba TBpanTH, aa je Fopibe IIojiHMJbe y iiokocobckom BpeMeHy ao6n.no h33hb ruieMeHa Koje je y H>eMy 6nao h aj m h o ro 6poj h hj e . Koa apyrnx njieMeHa bhhhmo j a cy aoGuna cBoja nae- MeHCKa HMeHa no meHHMa npefjejia y KojHMa cy ce HacejiHna. Flon /HyKibaHHH, Ha npHMep, 3Ha 33 5Kyny HpMHvmy (Cremnica) no Kojoj cy ce h onaa h caaa h,chh ct3hobhhiih 3B3jih Ii,pMHHHaHHMa. Hcto T3ko h 33 Hcyny Ky^e (Cuccva) Ofl KOje cy AoGhjih 3ajeflHHMKO HMe caaaniH>n neHH ctshobhhuh Kyan (Kui i Drekslovii). H aaa>e no acynn Hhbh (Pina) riHBJbaHH, no Kynn Mopann (M oratio ) MopanaHH nra- Hcth je cjiynaj h c nauiTpoBHhHMa, rae cy acHBejia 12 pa3HHX parcraBa h ca hchbh h>hx 11.

HsynaBajyhH HcropHjy 3eTe no cnoMemtuHMa, II. A . Pobhhckh yTBpano je, aa cy canyBSHa totobo CBa cTapa HMeHa cejia CTape 3eTe no aanac h HMeHa SpaTCTBa h nJieMeHa. TaKO Ha npHMep y Hpmhhuh: JlHMJtaHH, F.ny4)poao.ibaHH, CoTOHHhH, BpMejiH, OnTOMHhH, OpaxoBO, .ZJynnao ht/i. H cto tsko h njieMeHa KOja h can nocToje : rijbeiuHBiiH, EjejionaBJinhH, IlnnepH, Kyhh,OspuHnhH, oko floxiroBopu- ne X o th h Fpyae, riauiTpoBHhH, rioSopn hta.20-*

19) H c T o p w ja Cp5a, c. 32.20) MepnoropHa, T. C. 443.

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

18V. y

JlereHAy o HacejbaBai-by Spahe Bace, 03pa, IlHna, Bpaxa h apyrnx caaauiH>HX npeaejia BacojeBHha, 03pHHHha, IlHnepa, EpaTOHomiha h apyrax pa36Hjajy aoKy- MeHTa m3 X IV h X V BeKa. 4.VIII 1411 nuiuy ,H,y6poBHaHH onaBHoj m BejieMoacHoj rocnotjH JejiH h cane ce, aa cy itenn Jbyan (T.j. h>chm noaaHHUH) HaHejiH TOJiHKy uiTeTy h cpaMOTy HeKoaHUHHM h>hxobhx TproBaua, onjbaMKajiH cy hm He caMO TproBaHKy po6y ho CKHHyjiH MaK h oaejio h o6yhy c h>hx, h Ka>iKa.n6n aajy KaKBa 6-iin/Ka oSase- ujTeita o H>MMa.

Y KH>HraMa aKTa cTapor CyacKor apxHBa y KoTopy H3 roan He 1335 npot^ecop JoBaH EpaeJiaHOBHh Haiuao je, aa ce y I kh>h3h noa 3. jyH a noMHKbe HeHoje 03pH H H h 3ajeaHO c TpynuiOM TojbHheM a TojbHhH cy Ka>Ke, TaKOfje jkhbean Ha KaeBy - l q t o HecyMhbHBO CBeaoHH, aa cy 0 3 pn (x )H H h H n ocTo ja jiH Beh y npBoj nojiOBHHH X IV Bena h aa cy, aaKJie, MopajiH h nocTojaTH y HeKOM BpeMeHy npe Tora.

r eorpa(})CKO-aaMHHHCTpaTHBHa noaejia 3eMibe 3a BpeMe HeMait>Hha Ha xcyne,T j. Ha Majie n p e a e jie H3 rpyne ce jia xo ja c y MetjycoSHO TecHO Be3aHa n p n poaoM h eKOHOMCKHM noTpe6aM a 3ajeaHHu,e (n jia H H H e , uiyM e, nacHiHTa, n on n iTa HTa.) aa-

Bajia je 3ajeaHHMK0 HMe CTaHOBHHiiiTBa jeaHe >Kyne. 3aTO je 3ajeaHHMKO HMe y HaiHHM aoMahHM CTapHM cnoMennuM M a CTaHOBHHUiTBa ropH.er nojiHM a>a: 6y- aHMibaHH h njiaBJi.auh, no acynaMa 6yaHMJbaHCKoj h njiaBCKoj. Zla je y f opibeM nojiHM Jby acHBeao naeMe BacojeBHha 3a BpeMe HeMaH>Hha M ora n 6hcm o TBpaHTH ca cn rypH O iu h y 6e3 H jea H or n n ca n o r cnoMeHHKa npocTO Ha 0CH0By Tora i i i t o j e obo n jieM e M H oro6po jH H je oa CBojy ocTajiHX n jieM eH a h iu to HHrae y ciiOMeHHUH- Ma HeMa HHUiTa aa ce oh o aounnje n o c jie pacnaaaihba .OyiuaHOBe apacaBe, a o c e j in j io y bberoBe caaau aite KpajeBe. M ehyxHM , mh hm3mo cnoMeHHKa H3 X V BeKa, H3 BpeMeHa Kaa HH je 6h jio hhk3kbhx ceoGHHX noKpeTa h h th pa3Jiora 3a h>hx, aa j e obo naeMe acHBeao y H>eroBoj caaauiH>oj nocToj6HHH, iu to on eT 3Hanh aa j e OHa, 6 h jio aa ce obo n jieM e aoceaH Jio npeKO 6yrapcK e h jih ca ceBepa npeKO JlyHaBa, 6 n a a h npBa iberoBa nocTojSH H a no a o c e jb e ity C p6 a y Harne caaa im be 3eMJte.

^.a Han0MeHeM0 obo : oacycTBO noaaTaKa o T o p ite M n o jiH M Jty H3 H eM a iiH h a

ao6a h aonH H je, n o c jiea n u a j e Tora iu t o c y h b ko jih ko nyTa oa XV II BeKa ao H aiunx aaHa 6h j ih py iu eH H h cnajbHBaHH H3BopH noaaTaKa - M aHacTiipH h upKBe ca ib iixo - b h m HCTopnjcKHM pH3h HnaMa. O a cjiynajHO canyBaHHx cnoMeHHKa npBH j e no BpeMeHy je a H a HHTyjta. OHa je HeKaKO npeu u ia 6m ia H3 pyK y HeKOr CBeniTeHHKa H3 B n je j io r llo jb a y pyKe CTape CBeuiTeHHHKe nopoaHiie EojoBHha. n p B e nncaH e noaaTKe o CBeiuTeHHUHMa H3 OBe nopoanue h m b m o TeK o a 1737. O bo M0paM0 HanoM eHyTH iu t o j e jeaaH nncati o n jieM eH y BacojeBHha, KojH je HHane c jia6 o

yno3HaT c HCTopujcKHM aoKyMeHTHMa, phaBO npoHHTao aaTyM noM eH yTe HHTyjbe, CBaKaKO n o a y ra n a jeM p ycK ora HaMHHa n n ca ita 7 Kao 4. HeTuopKe j e o h npoHHTao

Kao ceaM Hne, Maaa HeTBopKe Ha H u ry jtH Ha jimhb Ha pycK e nHcaHe MeTBopKe.

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

21) Meao IlyuHh, Cri. cpncKH, 6p. 192.

rOBa HHTyjta, Ha npBoj xopnuH oa apsexa o6jio>KeHoj koskom, hoch flaxym oa 1442. rOAHHe. H a apyroj CTpaHH Kopwue, Ha BeoM a C Tapoj aeGejioj xapTH jH , cxojH HanHcaHO obo:

Chho hhx 818 cBp.... noMeHHK na.... u noannca A3p rp e jiiiH H h MaHiiiHH BOMejiOBX HMKOJia aaKa rpeniHOM pSKOao GheaOM n0JiH0 njiH puiKO JlHMa BJihxo THe (Meceu h aaH He Mory ce nponnxaxH) 1441) (xpn cjiOBa onex HeMHXKa) 1^ . Oho u ito je 3a Hac raaBHO jacHO je y obom Haxnncy: naMjaTHHK hjih HHxyjba nHcaHa je pyKOM rpeiuHor h HajMaH>er Metjy jbyaHMa tjaKa Hhkojic y EnjejioM n o jty 1442. Ocxajy HejacHe peHH: njiH(c xhxjiom oao3ro) puiKO JlHMa . y npBoj oa OBe xpn peHH HejacHO je cpeaite cjiobo: MO>Ke aa ce HHTa h Kao 1 h Kao p na He 6h 6hjio H axere aKO Ghcmo hx pa3yMeJin: n pH janKO JlHMa2^. Obo puiKO MO*e aa 3HaHH h auiKO hjih xaiHKO, iuxo 6h, y TaKBOM cjiynajy, 3HaHHJio: npH aiiiKOM Kpaj JlHMa

Ehjio aa je l)aK HHKOJia frncao HHryjty 3a cBemxeHHKa H3 nopoanue BojoBHha hjih 3a KaKBe apyre, OBa je HHxyjba npeuiJia y HacjieacTBO cBemxeHHKa BojoBHha h y H>y ca ynncaBaHa HMeHa yMpmix BojoBHha (caaa jihcxobh HuunynaHH) h apyrnx nopoflHiia H3 BujeJior Hojba hjih ite ro B e OKOJiHHe. HMeiiy ocxajinx HMeHa yMpjiHx Hajia3e ce h HMeHa nopoanna BojiiHOBHha (BoHHHOBHha), Koje caaa acHBe aeaoM y BnjejiOM nojby, a aeaoM y cejiy Tpennn y BacojeBHhHMa c hbpcxom xpaannHjoM aa Bone nopeKJio oa ByiHxpHCKiix BojHHOBHha. BojoBHhn, naK, HacejBaBajy nnjeao cejio npBomeBHHy, no h>hm3 np03BaH0 cejio BojoBHhe Ha aecHoj oGajin 3aopeHHiie.

Apyrn jiOKyMenaT MJiatjH oa 0B0ra 3a aBe roaHHe. 29. 0 KX0 6 pa 1444 cyaHO ce npea cyaoM y ,H,y6poBHHKy HeKH EpojaH npoaaH H h. O h je xyacno cyay aBa Bjejio- naBJinha, aa cy My yGHJiH h otutaHKajin Gpaxa. Tparajyhn 3a 3JiOHHHUHMa, o h xy>KH hcxom cyay ncxe roaH H e 7. HOBeMGpa join aaojimy: jeaHora Ilnnepa h je a n o ra BacojeBHha - "Homines despali nominati Piperi et Vasoevich, gui saant apud Meedu- num de Ricacas"23-1. Ha 0CH0By OBoraaoKyMeHxa JnpHHeK Ha3Hpe BacojeBHhe nerae y 3eTH. Pen Pnuauac 3HaHH PHKaean, a o h Haaa3H, aa je PHKaBan cyBHuie aaaeKO oa MeayHa, na y3aayaHO xpaacn y 3exH paBHoj oko MeayHa h noaropune cejio cjiHHHora HMeHa H3 Kojera je HMao Ghxh OHaj 3ao iH H an BacojeBHh24'. Mh, naK, HeMaMO pa3Jiora aa ra xpaacHMO OHaMO ra e ra HHje. naaH H H a PHKaBan ca cBojhm m hcxhhhhm je3epoM y KojeM )khbh, no HapoaHOM npeaaH>y, jeaaH cxpauiHH u p h h OBaH, HHHHJia je rpaH H ny H3Metjy 3excKe h naaBCKe * y n e h y h cxo BpeMe H3Mel)y 3excKe h GyaHMJtaHCKe e im cK on n je . K pa jb M h jiv th h , pet)a jyhH y CBexocxeKe - aa rpaH H ija aenaHCKHX noceaa y naaBCKoj acynH nae oa BpMOiue Ha PHKaBan h aaa>e Ha CKpoGyTHHny. H3 0B0ra 3annca H3Jia3H jeaHO: aa je on aa n-iamina piiKUBaii 6iuia CTOMapcKO Hacejte B aco je-

22) M H T y .ta ce cana HSJia3H k o a CTeBaHa EojoBHha yMnpoBJi>eHor yH H Tejta y c e j iy IIpBOiiieBHHH. H a jc-3HK HHTyjbe roB opH o H.eHoj xiyoKOj CTapMHH jacHO je caMO n o ce6n . Je3HK OBaj neMa HHHera c jn m H ora c je3HKOM Kpaja XVIII Bena, je p j e o n h ko/i HpKBeHMX nHcana 5ho cacBHM HapoilHM a no norpetUHOM H Ta ity UHt|)apa o n o ra HCTpaCHBa

/-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\

Buha. Jri3 LUyflHKOBCKOr noMeHHKa, o KojeM h e 6h th roBopa aoum -ije, bh;jh ce na c y cjiMHHa nacTopcKa Hacejta ( cena) 6 njia h no apyrHM bhcokhm komckhm naaHH- HaMa, Kao lu to je T y c ra , Koh>cko hta.

Xac, Hac OBfle HHTepecyje H3 BHLue pa3aora h MopaMO ce pa3a6paTH u n a OBa pen 3H3HH y HameM caynajy a luth yonuiTe Ha HauieM je 3HKy. H 3 npeaaita o KOMe he 6h th peHH y Oflejwcy o npeaaHM a BHaehe ce aa cy ce y nojjKOMJte aoceaH aH Tpn 6paTa Ac , K oaam h Baco oa kojhx cy ce H apoanaa rpn nJieMeHa: ArnaHH. KojiauiHHOBHhH h BacojeBHhn. IlpeM a caaauiH>eM >khbom npeaaity obo npeaa ite ra m en a HajMaibe BepoBaTHHM h 3aTO ra je n.A. Pobhhckh o a 6no Kao JiHHHy H3MHLUJbOTHHy EKapa. CynpOTHO 0B0Me,K30 LUTO heMO BHJieTH, OHO H3TJieaa Bepo- BaTHHje o a CBHjy a p y rn x npeaaita o nopeKJiy BacojeBHha h H3yMpjiOM njieMeHy KojiaLUHHOBHha. y ropH>eM FIojiHMXby, HecyMJbHBO je, nocToje h aaHac AiuaHH. MehyTHM, h y HauieM je 3HKy h y Hamoj HCTopHorpacjH-ijH cToje jo iu Heo6jaiiiH>eHe penn X 3c h X 3U13HHH HJiH AiuaHHH2 \ CMaTpa ce naK Kao yTBpheHO aa je xac TypcKa pen.

H a TypcKOM je 3HKy pen xac 3H3HH apacaBHa 3eMa>a. y HaniHM cnoMeHHUH- Ma H3 TypcKor BpeMeHa apacaBHa 3eMJta yonniTe, 6hjio n a je OHa Mana h jih BejiHKa, pfjasa h j ih aoopa h 33hb3 ce xacoM. npaB H O , no TypcKOM 3aK0 H0aaBCTBy, CBa je 3eMJEa npunaaaaa upaBH. CaMH cyjiTaHH yTOJiHKO cy M orjiH pacnojiaraTH H>OMe h pacnonaraJiH cy Kao b p x o b h h rocnoflapn ap ease . B h b iu h ripocjiecop TypcKor rpa- haHCKor npaB a y H apn rpaay CaBa - m aea ja xacy, CynpOTHO CTBapHOCTH h Hane- jiHMa HCJiaMCKor npaB3, y noceHO o a p e f je H H nojaM 3eMJte. O h Kaxe, aa pen xac, y MHoacHHH xapac, 3H3hh H3BpcHO. 3eMJta, K a e oh, Koja jeaaB aaa n p n xoa BHiue oa 100.00 h M o r jia aocTHhn npnxoa o a 5.000 aKna 6 naa je aaBaHa b h c o k h m m hhob- HHUHM3 uapeBHHe, Be3HpHMa h yaeMH, 3Baaa ce xacoM (Kxac)26\ lajte oh Kaace:Ca seMJta HHjn cy npHXO/ZH npeBHLuaBajiH 500.000 aKawa 6njia je nocTaBibeHa noa ynpaBOM caMora cyaTaHa H an naaHOBa uapcKe nopoanue. OHa je no OBOMe oape)H - BaHa H33HBOM anaHa>Ke cyaTaHOBe - K a3H XyM ajyH27-*.

y cMHcay OBaKBora o6jamH>eH>a peHH xac hckh H a iiiH n n cu H oGjami-baBajy XacoBe no HauiHM 3eMJtaMa: haKOBaHKH Xac, Xac EyKOBHiiy y CpnjH h ta . MecTO h cyBHiue mnpoK h cMeo y 6auaa.y xnnoTe3a HaapHOH PyBapau Ha cBoj h 3hhh xTeo

25) Y PjeHHHKy x p B a ic x o ra h jih cp n u co ra jc3HKa JyrocjiOBeHCKe axaaeM H je najia3HMO OBe n o a a n c e o xacy. y CMHCJiy apw aB H e 3eMjbe xac c e cnOMHHbe y jexiHOM jiO K y M em y c x p a ja XVII h j ih c noyeTKOM XVIII BeKa (o k o 1696-1703). TaMO c e Ka>Ke: la CJiaHHe c y M p a joB jjH , t o j e ac uapeia a M jien aH H u a t o je ca n ap ea (CTapM H e, 12, 24). H 3 ByKOBHX necaMa: " A c j iy r a My npKBy IIIy flH KO By y JiH jeBy A c y rH W R O M e . O on oM e A c y riHTOMOMe . H noKynH X a c a h rycH H >a . H o/i H e lm h 'y cH H ,a (ByKOBa

H a p o fliia n jecM a 4.77). n o n p e n jy A iu aH PjcHHHK 6ejie>KH: Y njecM H hckh rpan K o jn c e n jeBa c KapajiHMaHOM, a t o he 6 h th jo u i H K a p a o e ra a n (K a p a S o ru a H cx a ), na j e OBaj flp y rH y3eT y n jecM H 3a

B jia u ix y . - B o r yHO H au iera Be3Mpa, h hh h c y p ry H T y p c x e Ha xaype... M ora 6 a 6 y c y p r y H yM m iH o, yHHHHO xa K apajiH M aH y, KonHJieTy r ie T p y B eH ep a jiy , Mene n p o f la o 3a t o t o b o jia ro xa A u ia H y Bany ou

A iu aH a (Hap. n jecM a jy x . 602).H 3rjie.ua aa j e o b o o 6 ja u in ,e ite y PjeHHHKy o rp a u y A iu a n y HanHCaHO n o a yTHuajeM I I a p n o n a PyBapua,HHje he o6jauin>eH>e peMH "Ja u K o M a jio HHKe 6 h t h oa a n e n o y Be3H c p e n jy X a c - H a u ie ra ;ia OBfle A m a n M o x e 3H34HTH Jaui a Kapa jiH M an K apa6or/ ian cK y k o j ih k o j e o sH m e^ H O t o j ih k o j e h H eiipH po/ina.

M.nn.26) I^ e tribunal muslman, p. 110.27) TaMO.

21

V------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

je fla ojacHH cjiHHHy pen peMHMa xauiKo hjih auiKO - pen "jaiuKo y HaiLiHM CTapuM cnoMenHUHMa. Y noroopy /fymaHOBHx 33K0HHK3, rae ce noMHH>e "ajiauiKO rocno/iCTBO, Karne oh , naje oho ajiauiKO aoujjio oa HMeHa a3HjcKor HapoAa AaHa KojH cy 3KHBejiH oko Jaca y PyMyHHjn. K ao noTBpAV 3a obo My cjiyjKH to ihto apxHenHCKon j!3,aHHJio noMHHbe JacH h je3HK jauiKH^ .

M h , HnaK, He MOHceMO i ip h m h t h H H jeano o a OBa Aa MHiJ.ut>eH>3 Kaa j e pen o nojiHMCKOM X acy : h h H3BOi)eH>e oora HMeHa o a TypcKe p enn xac h h pen jauiKOOA a3H jcKor HapoAa JiaHa. T o p e it e IloJiHMJie, HecyMH>HBO j e npHnaAajio TypuHM a 1442. roAH H e KaA je HanncaHa npBa cTpaHa ro p e noM eH yre HH Tyjte y Kojoj jacHO CTOjH Aa ce jeaaH n peA eo oora Kpaja 3Bao jauiKO ( npH JauiKO JlHMa ). C nonne- AOM Ha t o lu to j e ycTBapH CBa 3eMJba noA Typ iiH M a HJia xac (ap>K3B3) h h y a o ijH H je BpeMeHa HHje 6h jio HHKaKBorpa3Jiora 3aMeHHTH p a H n jn H33HB F op ib era IloJiHMJta TypcKOM pH jen jy xac. Y to j ih k o j e obo MaH>e BepoBaTHO u jto h h y cnoMeHHUHMa h h y npeAaH>y HeMa h h noMeHa Aa j e y iteM y noc ro ja jia HeKa H3y3eTHa apvKaBna 3eMJBa,3aca. HanpOTHB, mh HMaMO AOKyMeHaTa H3 X V I BeKa KojH jacHO h 0 apet)eH 0 roope- Aa j e npacTapo HMe caaamH>era BscojehKor Kpaja 6 h ji I opH>H h J\ohm xac. JeiiaH 3anHc H3 roAH H e 1571. rjiacH : Cimca ce cn ja KH.Hra y 3cmjbh 3aropH, y o 6 ji3 c th X a c y BJIH3 peKe JlHMa Ha c e jiy 3an0T0iHny 29 .^ OHAa h ao u n n je , on he 3 0 KpajaX V I I I , caAauiH>e c e jio Byne, Ha Aa KHJiOMeTpa o a BepaHa, 3Bajio ce 3anoTonjeM (3anoTOHUH - I Io to h u h - IT o tou h , caaaLUH>e IloTO Ke y E yn y). Jlpyrn rioaaTaK Tan ho O Apetiy je Koju j e obo npeAeo. Y npeACTaBUH Kojy c y y HMe cpncK ora Hapoaa nOAHejia Aa KaJiyfiepa, flaMJtaH h IlaBJie, nann KHM eHTy V I I I 10. aripHJia 1597. H apajajy ce cpncK e 3eMJi>e Koje Tpea o c jio o a h th h Koje h e npHXBaTHTH ycTaHaK npoTHB TypaKa. H 3M e!iy o cT a jio r TaMO cTojn : B nu ie H o ora a3apa lo t o j e o t apaHaniKe 3eMJbe ( 6 n h e jeAaH Aeo I leu jT ep a ), EpsAyJiOBUH h K o p h to h X a c ro p H h aoh>h h TaBHua, h l ie h , h acHO (X b o c h o ) h .H en an n h rijiaB 30). HapaBHO, h OBAe Aa HCTaKHeMO, cpncKH K a jiyh ep H HHcy m o t j ih Ha3HBaTH HHTaB npeA eo n o AoG pH M a Koje j e KO o a TypcKHX 3H3MajHHjnx jin iia M orao h m s t h Ha y>KHB3H>e h KaA 6 h t 3k b h x A o a p a n 6 h jio a jo m MaH>e ih t o j e t o HJia AP>KaBHa 3eMJba (x s c ), je p no 0B0j j io t h u h o h h 6 h xacoM H33HB3J1H CBe n o p o ja n e cpncKe 3eMJbe Koje c y HJie cnpeM He a a noAH rH y opy>Kje npoTHB Typ a K a

KapaKTepHCTHHHO je y 33nHcy oa 1571. roAHHe ihto ce xsc 30Be onamhy,Koja ce no npencTaBHH ,H,aMH>aHa h IlaBJia nanH 1597. AeJiH Ha Aa jjena: Ha Fopn>H h ZlOHjH Xac. H caAa ce npeAeo BacojeBHha AeJiH Ha Topfte h floH>e BacojeHhe 3 OBy npnpoAHy rpsHHixy hhhm cejio Tpenna, rAe ce nojba oko JlHMa npeKHAajy 6pAHMa c H,eroBe o6e cTpaHe Aa ce oneT nopeA itera pauiHpe. TpaHHue npeMa Bnxopy - HH3 JIhm Bacoe 3eMJbe tbpao nocToje y cecTH BacojeBHha: peKa JBeiHHHua (oa JBeuiHHue ao HaKHua). H OBAe njiaHHHCKH nacoBH npeKHAajy noji.3 oko JlHMa Aa ce oneT pamnpe y Bnxopy. O bo je 6HJia h rpaHHua H3Mehy 6yAHMJtaHCKe h jihmckc epapxnje, K30 ihto he ce BHaeTH Ha ApyroM MecTy. opeA cBera ihto je AoeaA peneHO jacHO je Aa cy npeun BacojeBHha /KHBejiH y hctom npeAeny - xauiKoj o6jiacTH - y KojeM h caA acHBe h to noMeuiaHH c ApyrHM

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

28) PjiacHHK, XL1X, c. 21.29) JB. CTojaHOBHh. CTapH cpncKH p o flo c jio B h jieTonHCH nojj roflHHy 1571.30) TjiacHHK seM ajtC K or M y3eja y E och h h Xep iieroBH H H 3a ro a n H y 1909 c. 58.

22

tTaHOBH nu,HMa HHje je 3ajeflHHMKO - oGnacuo - rnvie 6 h jio XaiuaHH. HanaMeT je naK yTBpjeno fla cy X a c HacejiHJiH BacojeBHhH m JlnjeBe PHjeKe nocne bchhkh x ceo6a 1690. h 1733. roflHHe afla hx paH H je TaMO HHje 6h jio . riopefl npHBpeflHHx HHH>eHHua Koje obo Harafiai-be o 6 h h h h x npHHajiHua onpaBaaBajy MMa ce h HecnopHMx flOKaia fla cy BacojeBHhH CTapocefleoiiM Xaca. y obom noraefly nocTojH jeflaH Ba>Kan uoflaraK m X V I BeKa Kojn, Ha5KaJiocT, mh HeMaMO MoryhHoeTH fla h ck op h cth m o.To je AOKyMeHaT H3 BaTHKaHCKe apxHBe y KojeM CTojnfla cy BacojeBHhH y X V I BeKy acHBeJiH y Xacy. AoKyMeHTa, naK, H3 X V I I BeKa, Kao u ito he ce H3 hhx BHfleTH Ha cTpaHaMa ra e je KOMe MecTO, He ocTaBJbajy MecTa 3a KOJieahbe y obom norjiejty. I I 3 HbHX ce BHflH fla je cacBHM HeT3HH0 npeflstbe fla j e JlHjeBa PujeKa KOJieBKa BacojeBHha Hero fla je OHa, Kao u ito je npHMeTHO npH6jiH>KHO XaH, n.naHHHCK0-H36erJiHH- ko nace jbe BacojeBHha.

^B a ofl th x flOKyMeHaia cnoneTKa X V I I BeKa HnaK OBfle fla HanoMeHeMo: To je fleneura M op e3HHa Ofl H0BeM0 pa 1609. roflHHe MJieTaMKoj BJia;;n, fla cy T y p u u Te roflHHe nocjiajiu npoTHB oflMeTHyTHHX KjiHMeHaTa h BacojeBHha 15.000 BojHHKa h fla cy OBa flBa nneMena OflGnjia Hanafl. IIpeKO KjiHMeHTa, HapaBHO, HHje ce motjio ynyhHBaTH BojcKa Ha Maneny JlnjeBy PnjeKy H3MeIjy pHjeKe Tape h M opane. IlyT k H)Oj BOflH H3 3eTe y3 M opany h jih npeKO Kyna h EpaTOHO^cnha a He npeKO KjiHMe- HaTa, 1913. roflHHe oneT cy Typun, Kao xuto he ce BHfleTH, o 6hobh jih Hanafl Ha KflHMeHTe h BacojeBHhe ca CHaroM ofl 25.000 BojHHKa. A ko 6h JiereHfla o jbeBopen- kom Bacy Kao poflOHanejiHHKy BacojeBHha 6hji3 TaMHa, OHfla, no BacojeBuhKOM Hapnuaiby nojaceBa Ofl Tora Baca - TypuH ce HHcy HMajiH c KHMe OopHTH y JIujeBoj PHjeiH. A Shjio 6 h npaBO nyflo fla cyceflH JIujeBe PHjeKe - Kvhh, BpaTOHomihH, PoBHaHH, KoJiauiHHOBHhH, M opanaHH h Am aHH Tj. BacojeBHhH u ocTajiH Cp6n H3 rop H .e r h ,II,OH>er X aca mopho rjieflajy KaKO jeflaH Manu 3aceoK, aKO je JlHjeBa PnjeKa nocTOjana OHfla Kao Haceibe BacojeBHha, n p iu ra TypcKa BojcKa Ofl 15.000 flo 25.000. y 3 obo h H3 H3BeuiTaja BojiHue BHflH ce fla OBfle HHje p e o MajiOM nacejby Hero o u inpoj oGjiacTH h fla cy h OHfla (1614) BacojeBHhH 6h jih MHoroSpojHHjH Ofl ocTajinx cyceflHHx njieMeHa. l io TaflauiH>oj TypcKO aflMHHCTpaTHBHO-BojHoj noflenn BacojeBHhH cy 6hjih paaflejbeHM Ha flBa aena ( 6nhe Kao Ba3fla Ha Topbbe h flo tte ) h fia3Ha4eiia cy hm 6njia flBa KOMaHflaHTa: MexMefl-HeJieSnja AflpoBHh h Jycy4>-6e r K y 3MHh. n.A. poBHHCKor Haeejio je fla mhcjih fla je OHfla, Kafl je BojiHua nucao OBaj H3BeuiTaj, n 0CT0jaJi0 caMO jeflHO ceno BacojeBHha u ito y CTaTHCTHHKHM noflauHMa BojiHua H3pHKOM noMHH>e jeflHO BacojeBHhKO cejio ofl 90 Kyha h 280 BojHHKa. MeljyTHM, BojiHua obo ceno nOMHtte y c ts th c th u h no6yn>eHHX cena a He y c tsth c - th u h cBHjy cejis IlJi3BCKe acyne. O cejiHM3, naK, /lottera Xaca (ByflHMJbaHCKe acyne) oh yonuiTe He roBopn h h u it3. Y 3 obo, u ito Pobhhckh HHje y0HH0 , TypuH 1613. roflHHe HHcy HanariH Ha obo no6yH>eHO BacojeBHhKO ceno Hero Ha flpyro: h s ceno Koje je HMajio He 90 Hero 85 Kyha CBaKaKO fla je obo ceno 6hjio noHaj6jiH5Ke KnHMeHTHM3. l i o OHyBaHOM npeflaH>y M om o 6 h ce 33KJtynHTH fla cy T ypu n Tafla npoflpjiH npeKO ripeBHje h ao iu jih flo caflaiUH.era cena Bo*:Hha31l

K a fl 6hjio fl3 cy BacojeBHhH HscenHnu JlHjeBy PnjeKy, TaHHO je fla cy TaMO HacejbeHH BacojeBHhH Mopann Be3aTH cBojy cyflSHHy 3a K y-ie nopefl KojHX cy

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

31) O b3kbo j e npH,uaifce 3a6njie)KeHO T o m o OpaoBau h o h o Kao h it o oSh h h o nea, npeyBejiHMaBa no6e;iy BacojeBHha Koa AnApujeBHue - M I M i

y

acHBejiH h 6e3 HHje ce noM ohH He 6h m o tjih OApacaTH h 4yBaTH CBojy He3aBHCH0CTH.HaK cy ce JbeBopenKH BacojesHhH h33hb3jih KyHHMa. BojBOjja Mapjco MHJbaaoB Kaace: BacojeBHhH c OBe CTpaHe KoMa, Tj. JLeBopenaHH, 3B3jih cy ce Kynn Ka h BpaTOHOJKHhM, oa Jlanopa ao HOBHKa. Ohh HHjecy CTpaaajiH jyTpoM h BenepoM oa TypaKa, HaKO BojcKe K3A cy yflapajie32^ . 3a molimo HacejtasatLe jlu jepe PnjeKe BacojeBHhHMa roope HoropHjcKH cnoMeHHUH HHtteHHuaMa nrro H>y hhk3ko He noMHH>y CBe ao X IX BeKa. He noMHH>e je Bojim ua. H e noMHH>e je hh naja/KHMjH onyBaHH BacojeBHhKH nHcaHH cnoMeHHK IUyAHKOBCKH noMeHHK, KojH noMHH>e jiHua TOTOBO H3 CBHjy j3,aHaiiiHjHX BacojeBHhKHX cejna. HaK Byk Kapaunh y PjeHHHKy 1818. roAHHe JBeBopenaHe ABojn ozi BacojeBHha.

2. njieMeHCKa npeaaH>a BacojeBHhanjieMeHCKa n p e n a la BacojeBHha hchbs cy h Soi aTa. H>hm3 je npoTKaHa

npoiuJiocT CBera jT>yncKora pona, nH M a ce BacnHTaBajy nojeAHHUH, njieM eHa, Hapo- AH pacHe 3ajeflHHue k o h th h th . EnSjinjcKO-jeBaHtjeJbCKa n pe^aiba XMJbauaMa toam - Ha yne JtyAe, m cy o h h cbh 6paha, n0T0MUH npapoAHTeJta A jjaM a h Ee, Kojn oneT HM ajy Ha He6ecHM a 3ajeAHHHKor oua TBopua ceTa h Jty;w y n>eMy. K o jih k o je KojH Hapon 6oraTHjH n p e . a a H . H M a to j ih k o cy My Lunpn bhahum, o ra rn ja ManiTa, cjioSo- AHHja MHCaO, OHJiaTHjH flyXOBH H CBeT.

M h CJiOBeHH oraTHCMO npenatt>HMa h OHa cy BejiHKa h jeapa. HaKO je MHoro o a iiH x noKpHO MpaK 3a6opaBa, anH je oho iu to ce OTprjio TOMe MpaKy Aocra CH35KHO, He33BHCHO OA JipyTHX HCTOpHjCKO-eTHOJIOIHKHX HHfteHHUa, Be3y je CBa cjiOBeHCKa nneMCHa y jeAHy a o c ts >KHBy u e jiH H y .

Y cehaH>HM a c j io b c h c k h x n n eM eH a , H a n p o c T o p y o n n n a B o r J a jip aH a a o

CeBepHOr M op a h T h x o t OKeaHa, H u je c a iyB a H O npeAanbe o jeA H O M o u y COBeHy h jeA H O j M3jA H C jIO BeH H H H HH TH naK O 33je A H HMKOj npanOCTOjHHH H e rA e y A 3HjH ,

3jih cy tbp ao onyBaHa HCTopHjcKH TaHHa npeAaH>a o cnoBeHCKoj npBoj nocToj6HHH y Eponn Ha oGaxiawa flyHaBa h o nojeAHHHM cjiobchckhm njieMeHHMa H3 Ao6a KaA cy CnoBeHH 3ajeAHHHKH M eejiH . OAaBAe, c o6aJia .flyHaa, CJiOBeHH, npHTeniH>eHH ApyrHM HapoAHM3, KpeHyjiH cy ce H3 ceBep h hctok A3 ce jeA 3H h>hxob Aeo n0H0B0 noBp3TH k XlyHiiBy, Aa ra npehe h 3ay3Me caAanube Harne jy roonoB eH C K e 3eMibe.

PycKH npBH jie ro n H ca u o 0B0j 3ajeAHHHKoj npanocTojMHM Cjiobchs Kaace obo: MHoro BpeMeHa nocjie 3HA3H>a Bsbhjtohckc Kyjie HacTaHHJiH cy ce Cjtobchh nopeA AyH3Ba, rAe je csas MahapcKa h 6yrapcKa 3eMJi,a. H3 t h x 3eM ajta pauiHpHJiH cy ce CJiOBeHH no 3eMJbH h h 33b sjih ce cBojHM HMeHHMa, npeM3 TOMe rAe ce Koje nJieMe Ha kskb o m MecTy H ace jinn o. JeAHH cy aoih jih h HaceJiHJiH ce Ha peun no HMeHy MopaBa h H33BanH ce Mop3BUHM3, Apyrn cy ce Ha3B3JiH HecHMa a TaKOlje eBoCjiOBeHs: XpBaTH, BeJiH, CpH h XopyTaHH. KancyBojixH HaHuiJiH Ha Ay HaBCKe CjiOBeHe, HacTaHHJiH ce Metiy hhm3 h nonejiH Aa hsa h >h m 3 Bpme HacHJta, ohas cy o b h Cjiobchh (T j. MopaBUH h Hecn) KpeHyH ce, HacTaHHJiH Ha penn Bhcjih h np03BaJiH ce JBsxk, 3 oa obhx JBsxs (noTOMUH) H33BaJiH cy ce nojtaHHMa (noJtauH). nneMeHs JBaxa cjeAHHHJiH cy ce JlyTHhH, M330BuiaHH h noMopjaHH. H obh Cjio- BeH H TaKOtje (T.j. X pB aTH , B e jiH , CpH h XopyTaHH) KpeHyjiH c y c e h HacTaHHJiH

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

32) JieMe KyHH, C. 99.

24

f --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

o k o ,11,1-ben pa h TaKO na ibe 33-*. O h H a o6ajiaM a Ubenpa, ae jiO B H OBe h c t o m h c rpaH e,

T j B en u XpBaTH, CpH h X op yTa H H jenHHM aeJioM, c y ce npo3BajiH JlojbaHH a a p y ru /IpeBjbaHH, npBH 3aTO iu t o c y jkh b c jth y nojbHMa, a pyrH 3aT0 u u to c y jk h b c jih n o rnyMaMa.

i? r ^ o c ^ v i I

V v i S j> ' ;< ^ CP>/-SM

C ^ J irf ir o , r ^ ~ te ^ r ^ a r p f -

C/Xla f t % 4 s tw \ , M ^ i c p * ( ti d e 't 'f r 'i

p t o \ W t * y H C i s # t W O & 'ft-i/v ' M 1 X 3 rt& a *M C {& i s V U M Q s ifh

C & t r M A M i r t f ' t t & w j H-ot fh r> ir jn < y M l> A i f e s i r t " : % ^ C o

iiy y w rfe ^ ij'w ihcn v m / m w irc^ u s~ i> i c ^ c x & w .

a k cH ffi> y vvu c> (e i a g . m u a r fL iQ u > -

^ O C & n & M s i/ r-t ' ' n C i_i

C H P u y>>4v y o w n 4 W-ot M in d frfr > & ->

MAC1 r 7 l y l y i ^ x r t , PL &HT% /r t f f r L * b - ~

0aKcnM Hji M3 pyKorwca

n o GecKpajHHM paBHHuaMa cajaauiH.e PycHje ocrajia nneMeHa n peTan a jia cy ce jeH O y apyro h cTBapajia BeJiHKe nJieMeHCKe 3ajejjHHue. Ochm IlojbaHa u /IpeBibaHa, no npeaan>HMa Koja cy 3a6ejie>KMJiM npBH pycKH JieTonHCUH Ha o6a.na\ia /Jbbenpa xcHBejio je njieMe /IperoBHha Ha ropHM TOKOBHMa peKa Bojire, R p H H e h fl,H>enpa HacTaHHJio ce njieMe riojionaHa - KpHBHha, Ha pean Byry njieMe By*aHa, Ha AoHy nJieMe CeBepjaHa h t Flpeaai-be o PaaHHiHMa h BjaTMHhMMa, nopefl Tora iHTO HaM HanoMHH>e jou i acHBa njieMeHCKa npe,aaH>a y cpncKHM EpjwMa, niHpoKO je caMO no ceH. Oho, KaKO cy ra 3a6ejie>KHJiH jieTonHCUH, raacH oBaKO. fla 6paTa, PajjHM h BjaTKO, 6hjih cy nopeKJXOM o,a JBaxa (IlojbaKa). PaaHM je ca CBojhm

33) ByKBanHo j ic to f ih c rjiacn:

y

6paTCTB0M (p o flG M ) a o rn a o h H acenH O c e o k o pe ice C a a c a a B jaTKO H a o6a jiaM a O Ke.

T a M O c e n o ja B jb y jy h X p B a T H , n o c n e n n e M e ,U ,y jb e6 a, K O je j e x H B e n o r i o p e a p e K e

E y r a h m e c e B eh H a jia 3H n o n p e \ ia B o jiH H .a H a , n a o n a a y r n n h n h T H B e p u H . H

n p e a a i t e o 6 p a h n K n j y , I I I n e K y h X o p H B y h h > h x ob oJ c e c T p H J ln G e a H c j i h h h o j e

n p e a a h b H M a HauiHX E p t)a H a .n o jc p e T C n o B eH a c a c eB ep a H a j y r o n V BeKa pa3yMJbHB j e . I I o p e a j y a c H o r

c y H L ia h > h x c y B yK Jia h r i p e a a i t a o p a H H jH M n p e 6 nB an>y o k o X lyH a B a . r iJ ie M e H C K a

o p r a H H 3 a u .n ja b h c o k h j e c T e n e H a p y u J T B e n o r p a 3BHTKa. C jiO B e H C K a n J ieM C H a y

P y c H jH , K a o i h t o Ka>Ky n p B H p y c K H j i e T o n n c i iH , H M a n a c y C B o jy o p r a H H 3 a i iH jy , C B o jy

n n e M e H C K y B JiacT. y n p a B y j e B en H K H p y c K H H C T O p H H ap C . C o n o B je B K a n K aace n a

c y C jiO B eH C K a n j ie M e H a O n n a 0 p r a H H 3 0 B aH a y K H ea ceB H H e h a a H e M a n p o T H B y p e -

HH OCTH y O H O M e LIITO TO B O pe B H 33H TH H C K H HH CUH O TO M e. T Ip O K O n H je TOBOpH,

K aace o h , n a o h m (T j . C j i o b b h h ) H e n o K o p a B a jy c e je z iH O M r o c n o a a p y h o o a n o n e x K a

* H B e n o a H a p o f lH O M yn p a B O M , a j iH o b o HHyKOJiM KO H e c T O jH y o n p e u H c o h h m i i i t o

K aace M a B p H K H je . O h B en H , n a y C jiO B e H a H M a m h o t o u s p n h a , j e p c j e a H e c T p a H e ,

K e H 3 0 BM r j ia B a p n 6 paTC T B a (p o a o n a ) M o r y c e n o ja B J b H B 3 T H C o c o 6 H H 3 M 3 yn paB JbaH a ,

a c a p y r e - p a B H O n p a B H O cT o b h x n n e M e H C K H x r j ia B a p a (p o a O H a ie n H H K s ) j e a H o r

n p e M a a p y r o M , h > h x o b h 3a je a H H H K H C K yn oB H , B eh a , y o iH M a F p K a H a n n ea a J iH c y K ao

H a p o a o B J ia m h e . 3aTO M a B p H K H je , H a n o M H H > y h H o u a p u h H M a , H a n c T O M M e c T y Kaace,

a a C jiO B e H H H e 3H a jy 3a y n p a B y , a F lp o K o n w je a o a a j e , na c y C j i o b c h h h m 3 j i h o 6 H H aj a a c e c a B e T y jy o c b h m u noonoBHMa. A p a n c K H n M c jjH o b o h c t o T B p a e o C J io B e H H -

M a34-. O p r a H H 3a iiM ja n j i e M e n a y F I,pH 0 j F o p n h c p n c K H M h a p 6 a H a in K H M E p a H M a ,

Koja h can rp a je , obo n o m y H O noTBphyje. O bo naK 3H3HH fla c y c e C jioeeH CKa n jieM eH a aocejbaBajia Ha Ham c jiobbh ckh j y r Kao 0praH30BaHe uejiHHe. FL>hx j e M opano 6 h th MHoro, Maite KpynHHX a m h o to B H iu e c h th h x njieMeHa. H 3M ef]y BejiHKHX h jaKHX nojTeineHa M orjio j e 6 h th h S h jio j e yraKM Hue h 6 o p 6 e o npeBJiacT y nojeflH H H M KpajeBHMa h nan MabbHM nJieMeHHMa. CBaK0jaK0 na cy n jieM eH a non HMeHOM C p 6 a h XpBaTa 6 h jis najjana. O HbHMa, Kao iu to c e BHaejio, 3Hajy ripeaaH>3 y P y c n jH a C p6e, cbsksko i i i t o c y 6 h jih jsKH Kao nJieMe, noMHi-be jo in r ijiH H H je M n a l]H (23-79 ). C a obom ytskm m uom njieMeHCKHx HMeHa C p6 a h XpBaTa cpeTaMO ce y Ha3HBHMa nojeaH H H X MebTa y M 3KeaoHH jH . Ft op en HeKaaarnn.er rpa aa C p S n u e h aB ajy c e jia C p S m ia y o k o jih h h EHTOJba, mh ce cpeTaMO c hm chom cen a XpBaTH y o k o jih h h IIp ecn aH C K or je3 ep a35\

TaKO 0praHH30BaHa n jieM eH a aoH en a c y C3 ceBepa h cBoja nJieMeHCKa n p e- natba h O HaM O m e j e noaecH O 6 h jio t j i o 3a HjHXOBO oapJK3B3H>e h p 33BH jaH >e onyBaHa c y no AaHac. y obom n o r jie a y , y n o rn e a y yTHuaja n p n p o a e H a Jbyae h h>hxob ayiueBH H cKJion, p a B H H ijs yTH ne H a j e a a H a 6pna h s a p y rH Ha'iHH. O y r a a a jy paBHHije H a ceB epH or CjiOBeHa B e jiM K y pycKH HCTOpHHap C onoB jeB Kaace o b o :

F l p e a H a M a j e n p o c T p a H a p s B H H u a : h s 0 r p 0 M H 0 M npocTopy o a E e n o r a a o

U p H o r a M o p a h o a E a j iT H H K o r no K a c n n jcK o r n y T H H K H ehe c p e c T H K3 KBy r o a B e h y y 3B H iu H iiy , H e h e n p H M e T H T H h h y n e M y o c t p h x n p e j i a 3a. J e a H O d a B H O C T n p n p o -

A h h x o 6 j iH K a H C K J iy n y je o6n3CHa ocehaH>a, y n y h y j e cT aH O B H H iU TB O H a n o a je a H a K a 3a H H M a i t a JeaH O JiH K O C T 3aH H M aH >a c T B a p a jea H O J iH K O C T y o 6 H H a jH M a , H a p a B H M a,

34) CojioBea HcTopna Pocchh II c 31835) MapKO n . lieviOBHh. MaKeaoHCKH npoGjicM u MaKejionnH, Eporpaa, 1913. C . 80;

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

26

rBepoBaHM a. Jbah o jih k o c t HapaBH, o 6HHaja h BepoBafta HCKJbynyje H enpn ja- TeibCKe cyicoe, jeAHaica noTpee ynyhyjy Ha no/ije^HaKa cpeACTBa jaa ce OHe 3ano- BOJbe, na paBHHua, MaKap kojihko OHa HJia BejiHKa h Maicap kojihko A3 je y noneifcy njieMeHCKH p a3HOBpcHO H>eHO CTaHOBHHUiTBO, npe h jih nocjie OHa he nocTSTH o 6 jiacT je^H e ApacaBe. 36o r OBora je pa3yMJbHBa ujnpHHa pycKe upacaBHe o 6 ji3cth . jeAHOJiHKOcT H>eHHX AenoBa h jaxa Be3a Mehy H>HMa,,36l M h 6 hcmo obomc a o a s jih h to Aa je 36o r OBora p a3yMJbHB3 h uinpHHa pycKe H apo^ne Ayuie.

C yn p 0 T H 0 OBOMe, H am e jyrocnoBeHCKe 3eMJbe SecKpajHO cy pa3HOBpcne h no CBOMe cKJiony h no CBOMe n o A H e6 jty . O a ujhpokhx paBHHua Hame t j i o npejia3H y nnaHHHCKe BHCopaBHH h y tc u jk o npoJia3He M A O cTyn aiK e ro p cK e KJiaHue, BHcoKa 6pna h M ehy hhm3 t o t o b o aaTBopeHe A y oaojihhc. y cpncKOM AeJiy Hauxera H apoAa cjiHBaHiS MaJiHX njieMeHa y ApwaBHO-HapoAHy 3ajeAHHny OTnoneTO je 6aui y ohhm KpajeBHMa n ije j e t j i o 3a obo 6hjio H ajH enoAecH H je, an n 3a MyBan.e nneMeHCKHX npenaH>a oneT H ajn oA ecH H je - y 3aropn. FlneM eH a Koja c y c e HacTaHHJia nopeA peKa JlHMa, H6pa, Tape h IlHBe nojioacna cy npse TeM ejbe Ap :*aBH 0-H ap0AH e 3ajeAHHU,e, ajiH H CKJion 3eMJtHiiiTa HHje hm Aao na c e n p e jin jy y jeA H y njiewreHcicy 3ajeAHH iiy. I I I t o je , naK, OB^e noHHKJia npBH cpncKa ApacaBa 3a BpeMe H acjiaa h c t o TaKO j e pa3yMJbHBO. HayKa j e aaBHO yoHMJia, m 3eMJbe K o je npyacajy jbyAHMa h 3 o 6 h jlc ca Majio pans cn a6 e JbyAe h yMHO h Te jiecH o ; c jia 6 e H>HXOBy BOJty h itHXOBe KapaKTepe, pa3BH jajy k o a h>hx xcyA fte 3a pa3HHM HacJiaAaMa h y>KHBahbMMa. C yn poTH O OBOMe,

y 3eMJbaMa rA e c e Jby jw M opa jy Aa 6 o p e 3a oncTaHaK c H e3roAaM a n p n p o A e , ca cnpoM auiTBOM TJia, ca BpeMeHCKHM H enoroAaM a, ca bhcokh m ropaM a h SecnjiOAHHM KaMeH>apHMa, y CTaJiHOM Hanpe33H>y yM H e h (J)H3HHKe CH are H 3pa f}y jy c e ch35khh jty A H T e jie cH o h yMHO ca h b p c th m KapaKTepHMa JbyAH KojH MOry OAOJieBaTH cbhm He3roAaMa.

Obo u ito cmo mh EphaHH caMH npeacHBJbSBajiH h u ito caMH y ce6 n hochmo h ocehaMO yoHiio je CBojHM HayHHHM okom J. L ],B H jH h . H 3ynaB3jyhH Esjikshcko n 0Jiy0CTpB0 no KyjiTypHHM nojaceBHMa oh H3ABaja narpH jaxajiHH p e *H M ceBep- HO OA IIIapn ji3HHHe h EajiKaHa, Kao noceHH THn h yBpmhaBa EpAa, CTapy U,pHy Topy, CeBepHy A p 6aHHjy h jeA3H Aeo PauiKe (3aropja - CaHuaics) y HajKapaKTepnc- THMHHje KpajeBe 0B0 ra nojacs. y oG jiacrn OBe KyjiType, Kaace, *H B e 4>h3Hhkh Hajana h eTHorpat})CKH HajcBecHHja nJieMeHa h HapoAH EajiKaHCKor nonyocTpBa. Ja3rpo je OBor KyjiTypHor nojaca U,pHa Topa, iukihhhckh ckjioii upHoropCKHX op/ia, cyceAHMx Kpajesa, h cesepHa ApSaHnja. OBAe ce koa C p 6a h A paH acs OAP>Kao nojaM njieMeHa, 6paTCTBa h poaobs h nneMeHCKa opraHH 3auHja, 3 3T H M K p B H a ocBeTa. To cy HajnJiOAHHja h H 3j e K c n a H 3 H B H H ja njieMeHa, H 3 Kojwx to tobo H e n p e K H A H O TeKy CTpyje HacejbaBaita h njiaBe cyceAHe ojiacTH. Cbh cy norJiaBHTO CTonapH. T o cy JbyAH OA CHare h Mohn, MaxoM Bpjio bhcokh, bcjihkh, enacTHHHH, to tobo hhk3a roja3H H , J1HU3 n y H o r H3pa3a cokojiobhx o n n jy , H ajjieniuH coj Ha EaxncaHcicoM nojiyocTpy. T otobo HeMa eM 3a 3ajeAH H uy h noTpa*HB3H>eM , K oje He npecTaje h h n p eA h aj Apa r o ue h h j h m pTB aM a. H 3 t s k b h x c o co h o c th TeJia h Ayxa noTH H y M H o ro p o jH e n p e ra a H T H e eTHorpacficKe h aH Tpon oreorpa (})C K e o jih k c .

36) Hcxopuja Poccna, T.I, C, 13-14.

27

O bo naTpHjaxanHO je 3 rp o j e y cbhkom n o rn en y HajBeha npoTHBHOCT HapojiHMa h nneMeHHMa BH3aHTHjcKO-UHHuapcKe K yjiType 37^

Iln eM eH a y HauiHM pncKHM npenenHMa H H cy ce nana npeT B opH T H n oTn yH O y cpncKy np>KaBrto naponriy 3ajenrirm y y cpejutMM BeKOBHMa, Kana je obo cxan arte h u m o nocxa 6p30 n o npyrH M KpajeBHMa, Marte 3ronnHM 3a onpacaBsrte nneMeHCKHX o co H H a h n p e n a r ta KojHMa cy n o T x p a rtH B a H e T e oco H H e. C a n p o n a n a r te M cpncKMX ,np>Kana, jen H e no jen H e h ocBajarteM h c th x on cTpaHe Typaica, npeceneH je 6ho npHpojiHM KynxypHH, nonHXHHKH h napoxiHocHH pa3BHTaK Cp6a. y onynH - p a rty T y fio j npacaBHoj BnacxH o p ra n e j e ch3>kho noMarana caMa npHpona: bmcok3 6pna, nyooK e M ehyropcK e ryn yp e , HeriprinasHH ropcKH KnaHitH, peHHe nyononH - ne, ecn yh e h ynan>eH ocT on rn aB H H x TypcKHX BOjHO-nonHXHHKHX npyMOBa y HaruHM 3eMJbaMa, cBe j e t o yxH ira n o Ha BacnocTaBjr>arr>e h jan a rte p a rrn jr ix n n eM eH - ck h x 3ajenHHua. I lo x p e e caM00n6paHe h y3ajaMHe noM ohH n p n n ja n e cy h 30Hja- n e Jtyne y 3ajenHue, onenH Te noponH ne h Marta paxcxBa npnnaroijaBana c y ce jaHHM KpBHHM 3ajenHHU,aMa, CTanana c e c rtHMa, ycBajaHa (ananTHpaHa) on jan n x 6paTCT3Ba n nneMerra. y MeliycoHHM onHOCHMa oacHBeo j e paH H jn n0nHXH4K0-c0- irnjanHH nneMerrcKH CKnon h 3aMeHHO npacaBHy CTpyicrypy. T ypcKa np>K3BHa BnacT Hna jeB n a cx penHrn03H0-n0nHTHMKHX 3aBojeBana. O n noKopeHHX xpm nhaHCKrix Hapona T yp u H cy r p a m in n Tpoje: npena33K y HcnaM, BojcKy h naacHHe. 3a CBe ocTan o caM3 paja HMana j e csmo o ce5n na ce pnH e. y nnaHHHCKO-pnoBHXHM npenejiHMS, rn e cy h non HaponHOM np^asriOM Bnam hy nyBaHa nneMeHCKa npe- narta, 3n ja r te jtyn H y uxro Teurrte 3 aj enm ure n ocxan o j e nonnxHHKa h cou n janria noxpeoa. C an j e no6ponourna HJia cTBaprra mjih H3MHiun>eHa KpBHa 3ajennHua. y OBOM o>KHBJtaBarty h ojanaBarty nneMeHCKHX npenarta H iuno ce na/te: BprneHO je ycB ajarte (a n on n n ja ) M annx k p b h h x 3ajenHHua on CTpaHe B eh n x h Ha OBaj h 3mhh cTBap3H a BeruT3MK3 nneM eH 3.

y HCTO BpeMe y obhm opncKHM ri penen h M3 y EpnHMa, H p H o j r opH, IIpH M op - j y h n en y X ep n ero B H iie non en e cy na nnaxy ycnoM eH e h npenarta o HaponHoj npJKaBH h HsponH oj upKBH, na ce oneB3 h y necMH on n aK y je nneaJiH3MpaH3 npo- m nocT , 3naTHo no6a Kan cmo napoBann . y 6op6sr h MyicaMa npenarta , y necMaMa h npHHartHMa, h npenpHHaBartHMa, BHiiie ce ps3BHna um poKa HaponHa CBecT H ero h i t o ce HJia pa3BHna n on yxrm ajeM cpenrteB eK O B H e n p ^ a e e h upKBe. y noeTH3H- p a rty H3i i i e H cxopn jcKe npom nocTH cxBapaHa je Hama HaponH3 noe3Hj3, HHMe ce jenHHO MOK6MO noxBanuTH npen cpehrin jirM h KynTypHHjHM HaponHMa. Oa h3UI3 noeTH3Hp3H3 HCTopHjcica npenarta HHTaBHX neT BeKOBa, X V , X V I , X V I I , X V I I I iX IX , ruHpruia c y ce no npyrH M hsluhm jyrocnoseH CKH M 3eMn>aMa, ocBajana hx, cpefjHBans h x h m paf)H Baiia caecn y h oceha jH y jyrocnoBeH CKy H nejH y 3ajenHHiiy. M sm o u i O u n n h , MapKO Kpan.eBMh h n p y rn encKH jyH an n nonjenH3KO npHCHH nocTanH cy XpBaiH M a h EyrapHM a kso h CpHMa. O bc TpanHUHje n yxH yn e c y CBoj n yx y n ym e H a im ix npBHx yMeTHHX necHHKa y KynTypHHM rpsnoBHMa h nyKaMa nanMaTHHCKor h xepueroeaM Kor HpHM opja. O n e cy san o jn n e cBOjHM nyxoM h yMOBe HaiiiHX npBHX HayHHHx nocneriHKa. y npaBocnaBHOM n en y Harnera Hapona OHe c y BeKOBHMa 6nn e HaponHa nonHTHHKS p e n u ra ja h cTBapane HaponHO-nonn- THHKO Myneir h lu tb o kso ih to j e t o MHHHna xpHioaHCKa sepa y npBHM BeKOBHMa. y

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

37) J. UBHjMh, EajiKancKO no;yyocTpBo y jy*nocjieBencKHM eMJKaMa, C. 155-C.

28

y

HiHMa ce K p n c T a jiH ca o jyrocJiOBeHCKH a y x 3 a jen m m e Ha i io j ih t h h k o m n o jb y n e jia - t h o c t h . ripeKO H.HX c Kpaja X V I I BeKa Hapo^Ha nanait,a Ha ocjio6oIjett>e yxBaTHJia c y Be3y ca ceBepHHM CjiOBeHHMa m oacHBejia jan e CHOBeHCKO-npaBOCJiaBHO BejiHKO 6paTCTBO H e ro l u t o j e y cpe,UH>HM BeKOBHMa t o h h h h j io jeAHHCTBO upicBe h

upKBeHor je3HKa.Y obom BpeM eHy Haj>KHBJbHX h H a jS o ra T H jn x H apoA H H X npeaaHba, y 6pflHMa,

U p H o j ropn, TpH M op jy h XepueroB H H H , h h c t o njieMeHCKa n p e a a iia HajGoJbe cy ce oapaca jia h H ajpacKOuiHuje pa3BHJia y Ep^HMa. HaKO HacjTOhbeHa je/iHO Ha .a p y ro ,B pjia c y H3pa3BajaHa jeflHO O flflp y rx ix bhcokhm njiaHHHCKHM BeHUHMa ajiH hm obh BeHUH HHcy CMeTajiH fla HnaK onp iKaea jy Be3e. JiaHMHue CTonape acapico j i e n t e cyH u e Byne Ha BHcoKe nJiaHHHCKe npeu jjxane h BpxoBe, r a e ce o 6 h h h o n jieM eH a n en e jexu io o a a p y ro ra . H n c y ce caMO nacTHpH h nacrH pKe TaMO cacTajajiH , cacra - ja n o ce c e jio ca cejiOM, n jieM e c njieMeHOM, Haxw ja c HaxujoM . C aG opn Ha bhcokhm nuaHHHaMa - Ha IIIh ih u h , Ha Bpan>aKy, Ha M efiyKOM Jty, Ha CHH>ajcbhhh h ta . - t o c y 6 h jih BejiHKH MetjynjiaHHHCKH cacxaHUH, n apo^H e CKynHHue Ha KojHMa cy 0CBe)KaBaHe, nojanaBaHe h pa3BnjaHe CBe Bpcxe flp yu iTB eH or 36jih>k3B3h>3 h cna- jai-ba mo 3apyMaBaH,a fleBojaKa 3aK.ibyMHO. T h ca6opH, yBeK 6e3 ajucoxojiHHX nHha, flOHCTa cy HBajiH H a jjien iu a h Hajiu ieM eHHXHja yxaKMHiia npejieM a y JienoTH p yx a h opyacja, y b h tcu ik h m HrpaMa h b c lu th h h raf)3H>a, y n en a ,y h w rp a a y , y 6pl)aHCKoj OTMeHOCTH h rocTOJbyJBy, y CBeMy jien oM h ao6poM . n a rp H ja x a jm a uHBHJiH3auHja UBeTajia j e h 3ajeflHH4KH SphaHCKH a y x H 3rpa I)H B ao B H iue h o y a o 6 y HaunoHajiHHX apjKaBa Kan cy EpFiaHe c nJiaHHHa ByKJie y paBH im e 3 ro a e h jie n o T e BJiacTejiHHCKOr *HBOTa c HacjiaaaM a BH3aHTHHaua h PHMJbaHa y m opsjihom pacnaaarby. H jh x o b c >Kyne n o p e fl pene 3eTe, M opan e, T a p e h JlHMa M ora e cy HcxpattMBaTH h oap>KaB3TH y nJieMeHCKHM 3ajejjHHuaMa B eh e c t3 H 0 bh h lu tb0 H ero u ito j e t o M orjia L lp u a T o p a ca MajiHM ruiOjiHHM aySonoJiHHaMa H3Mefiy Kpu ieBH TH X 6paa. O H aM O y c ra p o j U ,pH oj T op H 6e3 3eTCKe paBHHue, H H je S h jio MecTa 3a BejiHKa ru ieM eH a , OHaMO crapoceaeJ iaH ko h j ih aocejbennHKO cTaHOBHHuiTBO m o tjio j e jk h b c th y TecHHM M eiyropcKH M flyG oaojiH H aM a caMO y Bpjio orpaHHHeHOM 6 p o jy . CTBapHe h j ih Tpa- AHUHOHaJiHe KpBHe 3aje,riHMue 6 n jie cy Majie, t o j ih k o Majie, fla ce y je^HOM pyK onn - cy H3 X V BeKa cnoMHH>e BHiue o a 4 MajiHX iu ieM eH a h jih SpaTcxaBa. M eftyTH M y cnoMeHHUHMa H3 HCTora BeKa y cpncKHM h ap6aHauiKHM 6paHMa cn o M H tty c e osa

HCTa n jieM eH a Koja h caaa acHBe y H>HMa, KbHX cBera HeKOJiHKO: EjejionaBJiHhH, r iH n e p H , BpaTOHOacHhH, K yn v i, X o x k , KjiHM eHTH, Bacojep.Hfm , M opanasH h P ob - MaHH. A j ih h OB^e y EpflHMa, n on yT MajiHx njieM eHa y U jpHoj PopH , n o cT o jeh a h jih H3MHUiJbeH>a npeaarba oapacasajia c y y 3aje,aHHUH HHxaBe r p y n e n jieM en a yneH>HMa o 3ajexiHHUH n opeK J ia nojeflMHHX BejiHKHX nJieM eH a, j e p H u je jiH O M o ji h h x H H je OBOJBHO S h jio nyaaibe caMO cBojHX npenaf-ba h cBa cy c e OHa epaxH Jia nocTo jehH M h jih H3MHiujbeHHM npejiaHbHMa o pof)au ixBy no jeaH H H x njieM eHa, h n p e ^ a ity o pajjoHaMejiHHUHMa n o je a n u n rp y n a nJieMeHa. OBa n o cT o jeh a h j ih H3MHiujteH>a npenaiba cnojHJia c y h cp o ja B a jia 4 m a s e rp y n e n jieM eH a . HapaBHO, y H e a o c r a x K y nHcaHHX cnoMeHHKa, mh He mojkcmo TpaacHTH H cxopu jcK e h c th h c y npeaai-bMMa.A jih to He cjiaSH BaacHOCT npeaaHba, OHa cy 6njia MHiteHHue y cpefiH Baiby h H3pauiHBaHjy upHoropcKO-SpacKHX njieMeHa. 36or Tora ce npeaaiba He Mory oflSa- UHBaTH Kao rpa ja 3a pa3yMeB3H.e njieMeHCKHX HCTopHja h h OHaa Kaa OHa jexuio Jipyro noTHpy.

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

29

3 . IIJ ieM eH C K a npe,naH>a o p o l ja u i iM a B a c o je B H h a

Y npe#aH>HMa o nopeKJiy BacojeBHha cpeTaMO ce c 6pahoM H>HX0B0r npaoua Baca , Bacoja hjih BacojHue. CaMH BacojeBHhH ocehajy ce Kao jejjHa nopouHija. y necMH o BacojeBHhy C tcm nopoflHUOM ce ohh h Ha3HBajy:

yjnpn c BojcKOM BacojcbmJi Ctbo M ca H,MMe Jhyru IJpHoropijM riopoAHue M3 BacojeBHha. OBa nopOAHMHa 3aje,nHna iunpH ce y npeaahbHMa Ha njieMeHCKy 3aje,nHHuy c

apyrH M nJieMeHHMa. HMa npejiai-ba Koja cy cscbhm H3yMpjia, Kao na hhk& ji HHcy h h n ocTo ja jia . Ca,aauiH>HM noKOJiehbHMa, yKOJiHKO j e K oje oa obh x npenafta cjiynajH O OMyBaHO, OHa Mory h H3rjiejiajy Kao nyKa H3MHiujfcOTHHa. y obom norjieny KapaKTe- pHCTMHaH je OflHOc llaBJia PoBHHCKor npeMa npBoj necMH o nopeKJiy BacojeBHha h flocejbetby H>HX0B0r npaoua y ca/iamhby nocToj6 HHy. Obo 3aTO iu to je Pobhhckh npBH nncau KojH je flom ao y HenocpejiHH iioaup c obhm njieMeHOM, yuiao ,ny6 0 K0 y H.erOBy xiyuiy npoaceo ce h>hxobhm ocehaitHMa - n0 BacM0 ce (H>eroB H3pa3) - h Kao OBaKaB o,h6 ho necMy Kojy je 3anncao Ekar Hecapnard Kao H>eroBy jiHHHy H3MHuiJiOTHHy. OHfla, y BpeMeHy Kan je oh npoynaBao obo njieMe - o h je Morao obo yHHHHTH c noiijenHaKHM ayT0 pHTeT0 M Haynapa h npHpoheHOr BacojeBHha. R a n a c t o oh He 6h Morao yHHHHTH ycjiefl Tora u ito cy Ham a no3HaB3H>a Hapo^a, H>eroBHX TpaflH iiH ja h H>eroBe H o ro p n je 3HaTHO KopaKHyjia Hanpea.

Hajnpe, ca hckojimko peMH, na 0 c.n0 6 0 nHM0 EKapa on ose onTyaerOBOM CnHCy HeMa HHKaKBHX H3MHIUJI>OTHH3, HanpOTHB, KOJ1HKO je K30 4>paH- uycKH KOH3yji y CKanpy oko noJioBHHe X IX BeKa Morao HMaTH nonaTaKa o CKanap- ckom nauiaJiyKy - 3annc30 hx je h cpenno caBecHO. C BacojeBHhHMa HMao je MHoro nona h MyKe h MHore hm je cTBapHe h BejiHKe ycnyre hhhho, Kao u ito he ce BHneTH H3 cbom MecTy. A k o je xreo csm na oneBa n.HX0 B0 r npaoua h H.HXOBy Hapo6 ny nocToj6 HHy, oh je to Morao yMHHHTH 6e3 na cBojy necMy nonMehe jenHOM aacoje- BHhKOM rJ13B3py ( BojBOAH). M h HeM3M0 HHK3KBOT p 33J10ra na cyMH>3MO y H>HXOBe pe^H, na je oh SpHacjbHBO npeBeo npeM3 OHOMe KaKO jy je HeKO ko je 3Hao cpncKH 3anncao. JacaM cecTapao, KaaceoH, na je npenaM kojihko je M oryhe TaMHHje. O h o hHMe je XTeo Pobhh ckh na noKa>Ke cBoje TpBphei-be na je necMa npocT (j)ajicH(})HKaT Mopa ce OflSauHTH. O h Kaace: To je npocTO (Jjamasnja, Koja HeMa h h ceHKe cjih- m hocth Ha HCTHHy, CBa je npoaceTa nyxoM KaTOJiHHKe no 6 oxH ocTH h yMHJbaBaH>a HHje cynpOTaH cpncKOM nyxy HanpOTHB. HeMa naponHa KH>HKeBHOCT - necMe h npHie SoraTa je xpHuihaHCKOM no6oacHOuihy xpHuihaHCKHM yMHJi.aBaH.eM. OBaKO je eHeprHHHO Pobhhckh ycrao npoTHB OBe napo/ine necMe 3TO u ito oh HHje 3Hao o KojiauiHHOBHhHMa h AiuaHHM a obo u ito mh 3HaMO, na My je OHa h H3menaJia Kao H3MHUIJbOTHHa.

M h naK 0B0j necMH nonajeMO oco6 h th 3Hanaj c norjienoM Ha CBoje yBepeH.e,Koje he Ha obom MecTy 6 h th 06pa3Ji0 aceH0 , na cy BacojeBHhH crapoceneouH Topi-bera IIojiHMJba. HeKa necMa 6paHH Baca ca KoJiauieM h Acom H3 nnnaKTHHKHX no 6 yna, Kao iuto to hh h h npenaite o neTopHUH n p y re 6 pahe, 3a Hac je on ocoSnTora 3Hanaja y H>oj to iuto OHa 3Ha nopen BacojeBHha y TopiteM nojiHMJby 3a njieMe A iuaH e h Ha ro p ito j Tapn 3a njieMe KojiauiHHOBHhe. Ha obom heMO ce 3anp>KaTH

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

30

noiiiTO HaBeneMO ueJiy necMy, xoja obo HHane 3acny>Kyje ca ab3 pa3Jiora. JensH je OHaj lu to HaBonn EKap: lu to je necMa jenHHCTBeHa no CBOjoj npocTOTH h naje TaHHy cJiHKy KpajaKOjH HacejtaBajy BacojeBHhH. ,II,pyrH je arroje obo jenHa jeaH H a HapoflHa necMa o nopeiuiy BacojeBHha, K o ji3iuhhobh i3 h Amara. O obhm aboms nocjieahbHM iuieMeHHMa, HapaBHO, MaH>e oa P o bh h cko t Morao je u jto 3H3TH h jih nyTH EKap, lu to je jeAHOM noTBphyje hbeHy opnrHHajiHOCT. M h cmo ce, TaKofje, CTapaJiH naje lu to TanHHje npeBejieMO c 4>paHuycKor. OHa rjiacu: H 3 CpSnje ce KpeHyiue Tpn poheHa 6paTa: Xaco, Kojiauj h Baco na 6h ce cnacjiu o a Sena, HeBOJba h rJiaxiH, Koje cy nycTouiHJie H>HXOBy lOMOBHHy h y h c to BpeMe na ce H36aBe oa 3yjiyMa y obom Ao6y 6e3BJiaiuha Kao cjia6n h HeMohHH HHcy cMejin h h no>K3JiHTH; ce KOMe. Ilpenajyhe ce6e y aMaHeT Bory, 3auiTHTHHKy HeBOJbHHica, KpeHyjiH cy ce Ha naJieKH nyT y Tytje 3eMJbe He 6h jih h s iu jih m e Kpaj aa OAMope CBOje HaMyneHe rjiaBe. Coom cy boah jih e H e . A eu e HHcy hmsjih, jep ce CKopo 6ejaxy noaceHHJiH. HaTOBapHJiH cy oh jih HeiUTO npTjbara Ha KOtt>e h TepajiH jiBaneceT h neT K03a h HeuiTO n p y re cTOice na ce HcxpsHe 3a BpeMe cBora nyroBaH>a. H ae AaH 3a naHOM Heneji.a 3a HenejtoM, Meceu 3a MeceuoM a o h h ce CBe Hanpen xpehy, jiyTajyhH Heno3HaTHM cTa3aMa c jeAH ora Kpaja Ha a p y ra . H h k 3ko jo m na Hat}y 3roAHO MecTO m e 6h ce HacT3HHJiH. 3 HMa ce npiiMHuaxia. HMajiH cy na 3anaaHy y Jieny h CHery. HanouiJie pene, th x h ce n0T0 UH npeTBapajiH y Syjnue, BOAe cy hm npecenajie npojia3e. y obom AoSy Kan 3aMHpe 6 m te, Kan ce Kajy o h h Kojn ce 3a BpeMeHa HHcy nocTapajiM na cnpeM e 3a 3HMy lu to hm Tpe6a, oh h Beh HeMaxy xpaHe h h 3a ce6e h h 3a cTOKy CBojy. C b 3kh je o TOMe mhcjiho, aun je 6paT o a 6paxa Kpno cBoja TyacHa npeaBHl)3H.a, je p cy ce Spaha Bojiejia ns je n 3H n p y ro r HHje x th o na nJisuiH. A Hoh Kan HacTaHe, Kan yMOpeHH nyTHHUH h 6pHraMa oSxpHaBH nsheHHUH >Kyne na h x ca H OKpenn- oahjMxobhxOHHjy 6e>KH caH. J en H o ra n a n a T eK u j t o 3opacBHHy 6ausxy norjiene Ha CBe CTp3He. n o a o jih h 3M3 jo iu ce He 6ejaxy npocyjiH cyHHeBH 3pauH n o Tp3BH h UBehy, 3eJieHHJTO jo iu He 6e j3iue ynHJio pocy, Koj3 je BHCHJia o JiHiuhy Kao Aparo KaMeH,e. IIlTHrJiHU je neBao CBojy jyrapifcy necMy h n o M e xpapHO cbom MJiaAH nopon h TeuiHO ra, na oh hhhh CBe lu to Moace na hx CHane n 0Tpe6 H0 M xpaHOM. y obom TpeHyTKy Kan ce npnpona cnpeMajia na o raon H e noHOBO na * h b h ca hobom CHaroM, npen OHHMa 6pahe Ha 3anany c OHe CTpaHe JlHMa noK33aiue ce 5eJiH bpxobh nuaHHHe KoMa. OnaBne h>hxob je norjien oSyxBaTno n pocTpaH bhah k y Kpyry noKpeTa rjiaBe 6e3 noKpeTa Teja.

Ax! y3BHKy HajMJiatjH ajiH H ajnaM eTH H jn 6paT B aco - obh KpajeBH iu t o ce OTKpHLUe n pen MOjHM OHHM3, OBa BHCOKa nJ13HHH3, t o j e OHO IUTO H3M TpeSs, TO je o h o 3auiTO cmo H3np>KajiH ts k o TeuiKO nyTOB3H>e. M brjien a na h e Hac OBa nJiaHHHa npHMHTH C H e*H H M OCMeXOM H A3TH HaM HOBy AOMOBHHy, KOJieBKy HaiUHX CHHOB3 h h obo nOKOJieite CJiOBeHa K o je h e 6 h th BejiHKO h c h jih o . Kan ce TaM3 n on n rH e, H cnon H o ry OBe BeJiHHaHCTBeHe njiaHHHe, noK333he c e n p en H3Ma 6 oraT e h nJiOAO- pon H e noJiHHe. TaMO eon e H3o6HJta, 0HaM0 n0T0UH CKany Kao AHB0K03e ca Jinraue Ha JiHTHuy, cn y u iT a jy c e y JiHBane, n po jia3e h x KpHBynaBHM pasnaM a HOcehH

CBe>KHHy h )kh bot. O h3m o heMO TepaTH Ha nan iy Hauia CTana KojHX h e 6 h th k o jih k o HaM j e n paro . Ty heMO HahH 3eMJby H3nauiHy npeM 3 oh hm 3 K ojn j e y M e jy o6paf|H- BaTH. Mo>Ke 6 h th , nonane oh , na Me Baps naMeT, M05KAa ce ja 33hochm cyBH iue BejiHKHM HagaMa. B h jio KaKO 6h jio , jyHanKH na nperH eM O na OCTBSPHMO Moja npenoceh a iba . H an pen , 6paho - ja BepyjeM H H m e 6ojbe HahH HeheMO. OBe peHH nyH e

/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- s

31

r \

cH are o n o 6 p n m e nBa n p y ra 6paTa, yTOJiHKO n pe lu to caMH O ejaxy npoaceTH h c th m ocehai-bHMa h h c th m >KejbaMa. hbHXOBa n y ra nyTOBan,a 6 e jaxy ncupnHJia HjHxobc CHare icao u n o S e jaxy H cu pn jteH H h h x o b h 6pauiH.eHHUH. O h h ce n o n n ro m e h K peH yu ie H a nyT. H iu jih cy B u jyraB H M u TeujKHM CTa3aMa, KojHMa c y jen oa M orjiH n p o h n tcpo3 cTpM e h BpjieTH e CTeHe. M H oro cy ce nyTa ryHJiH y TaMHHM h rycTHM jejiOBHMa h cMpneBHM LuyMaMa noK c y c th p jlh y jen H y n pocTpaH y h n jio zm y n o jiH H y. XlojiHHa j e S h jis nocyTa npHjaTHHM 3a ohh 3eiieHHJiOM, no i t o j c e nonH3ao G jia r n HeacaH MHpnc, n o rn e -rn e Kpo3 H>y t c k jih c y 6 h c tp h h m hcth noTOHMiH, Kojn c y H3BHpa.nH Ha BpxoBHMa 6pna h jih TeKJiH on cMeTOBa KOjn cy KonHejiH . O H e , y x jian y je ^ H o r o r p o M H o r xpacTa, o h h y m en a m e je n H o r c ra pn a n y r e 6psne h 6 e jie Kao c H e r Koce, KojH c e KJienehn MOJbame B ory . PacTa j e 6h o nnBHor, JiHua n jieM e- HHTor, Ha KojeM S e jam e H3paaceHa y je n n o h c to BpeMe y3BHmeHOCT h 6e3a3JieHocT, H>er0B0 0TB0peH0 n e jio Ha npBH n o r jie n H3a3HBajio j e nonnoRai-be h oS ox aB a ite . H obh m rocTHM a m r jie n a m e na c e H eM ajy mTO njiam HTH OBora MOBeKa. O h hm 6 e ja m e noTpeaH na h x o6aBecTH o KpajeBHMa Kpo3 Koje c y o h h cBe aa ibe h najbe h u ijih . YM ecTO na ce cycp eT y 3a 3jihm h phaBHM jty flH M a , eTO npoBHheite cm h jio - Bano ce na H an fiy Ha noGpa MOBeKa, Moacna Ha jen H o ra cBeua, M opa jy ra 33m ojih th na hm na caBeTe. TaKO cy c e 6paha pa3roBapaJia. Hdhxob pa3roBop, o m rp a 3BeKa 3BOHa Koja c y BHCHJia o BpaTy obhobs, KOH>a h ocTa jie CTOKe, m y m T a n e cacymeHor Jinmha n on hhxobhm HoraMa, CBe j e t o nyHHJio noJiHHy 6pyjaH>eM h onjeKHBajio no ok o jih h m 6pnnM a noK j e CTHrJio no y m n jy CTapora ncnocHHKa. CBecTaH n a je caM caMUHT y obhm nycTHM MecTHMa, H>eMy npBO n ohe Ha naMeT, na j e obo Heno npHBHtjeH>e, a jm npHJinacaBaHje OBe n opon H n e 6p30 M y noKa3a na r a c jiy x HHje o6M3Hyo. OKBapeHOCT JbynH naTepana r a j e n a TpaacH ycaM jbeH O CT, a c y c p e T es OBHM HOBHM TOCTHMa H>y h e M y HapyLUHTH, aKO OH H e H 3he KOn H)HX npOCTOny- mHOCT, h nomTenbe. OB3j c b c th HOBeK 3 3 ce6e pene:

CB3K3K0, OBH JbynH He n 0 3 H a jy OBa MeCTa. bHXOBO 0 6 3 3 PHB0 KpeT3H>e, HjHXO- B3 36yH.eHOCT obo roBopH. Mo>Ke 6 h th , n3 o h h h c to K30 h ja 6exce on ibyncKe 3Jio6e h nsKOCTH h ja Tpe63 n3 hm 6yneM nyTOBOha h na hm nojfcaweM MecT3 rn e ce o h h M ory HacTaHHTH. JenHa j e on M o jn x CBeuiTeHHX ny*H O CTH Hcn3mT3H>3 rpex0B3 na hm naM M oje caBeTe. peKHnajyhH CBojy MOJiHTBy, oh ce nHMhm3 y c y c p e T . K an hm ce npHMaKao H3 p3CToj3H>e n3 MO>Ke c H>HMa to b o p h th noBHmeHHM r jiscoM , o h j e cTao na h x nHTa on K o je r c y pon a h n jieM eH a h m Ta h x j e noK peH y jio na c e o 6 p eT y y obhm najieKHM 3eMJb3Ma. X sco , Kao H ajcTapnjH , npHMane My ce HeKOJlHKO KOp3K3 H 0B3K0 My OnrOBOpH: M h nOJ133HMO H3 3eMJbe C p 6 n je , KOJieBKe cjioBeHCKor Hapona, rn e cmo pofjeHH. y H>oj cm o T p n e jm M Hora 3JI3 h tsm o ce on h>hx He MOracMO cnacH TH , na noSerocM O H3 H>e, npo ji33ehn Kpo3 M H ore Tyh e 3eMJbe,H e 6hcm o h h H am jiH M HpHHjy h cpeh H H jy 3eMJby H ero mTO je Hama npara noMO- BHHa. ripoBHheH>e j e h s c noB ejio y OBa Heno3HaTa MecTa, a mh He 3H3mo, j e j ih Hac cyn&HHa noBejia y c n ry p H y h r0CT0Jby6HBy 3eMJby hjih cm o c e o6peJiH 6jiH3y jo m yacacHHjHx on acn ocxH on o h h x on K o jn x cmo ce XTejiH cnacHTH. ,fl,o6po cm o ce jpanOBaJTH, n o 6 p n h nacHH d a p