mayiladuthurai(mayavaram) history

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 1

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ

(A#³¨ PÀÂ AÓUPmhøÍz uø»Áº)

|Á©o £v¨£P®öŒßøÚ & 600 018

•øÚÁº A.A#³¨

2 •øÚÁº A.A#³¨

•uÀ £v¨¦ : ‹ß, 2011

2 & B® £v¨¦ : ‹ß, 2012

©°»õkxøÓ A#³¨ AÓUPmhøÍ

ö£ìm PÀÂ°¯À PÀ¿› öÁÎ±k

Âø» ¹.250

|Á©o £v¨£P®,44.GÀhõ®” Œõø», öŒßøÚ &600 018.

öuõø»@£] & 2434 0523 , 2626 2479

ªßÚgŒÀ: [email protected]

Aa]mhÁº: £õ»õâ B¨öŒm ¤›shºì, öŒßøÚ & 600 106

@£õß: 2363 1794 , 2363 3094

ÁiÁø©¨¦: µÂŒ[Pº


ö£õ¸ÍhUP®

1. •ØPõ» ©õ[Põk 10

2. ¤ØPõ» ©õ¯Áµ® 12

3. uØPõ» ©°»õkxøÓ 16

4. Sµ[SÁõÀ ©õÁmh® 25

5. ©°»õkxøÓ uÛ ©õÁmh® BS©õ? 26

6. ö£›¯@PõÂÀ 29

@Œø» Pmi¯ ¼[P®

S©µU PmhøÍ

ÁÒÍ»õº @PõÂÀ

AgŒÀ |õ¯Q

Bv @PõÂÀ

@PõÂÀ ~øÇÄ @£õµõmh®

7. ©õ³µ¨ ¦µõn® 37

ö£¸aŒõÎø¯ Aizu Œ¢{uõÚ®

8. uªÌ ÁÍºUS® uº©¦µ® 39

26 & Áx S¸‰ºzv

Hº EÊu u®¤µõß

9. v¸USÓÒ u¢u v¸ÁõÁkxøÓ BwÚ® 46

^ºÁÍº ̂ º ]Á¨¤µPõŒº

©hõv£vUS ]øÓz ushøÚ

£shõµ®

10. v¸¨£Ú¢uõÒ Põ] ©h® 54

11. PÀÂ°À ]Ó¢u ©°»õkxøÓ 58

ö©m›U @©Ûø»¨ £ÒÎPÒ

ö©m›U E¯º{ø»¨£ÒÎPÒ

Aµ” @©Ûø»¨£ÒÎPÒ

Aµ” E¯º {ø»¨ £ÒÎPÒ

PÀÂ°¯À PÀ¿›PÒ

öuõÈÀ PÀ¿›PÒ

©õØÖz vÓÚõÎ¨ £ÒÎPÒ


12. BwÚU PÀ¿› 63

13. A.Á.A.PÀ¿› 67

ö£õÔ°¯À PÀ¿›

öuõÈÀ ~m£UPÀ¿›

14. H.Bº.]. Â”Á|õuß PÀ¿› 74

Põ©õm] ö©m›S@»Œß

|@hŒß I.i.I

15. wß PÀ¿› 79

16. ö£ìm PÀ¿›PÒ 81

17. bõÚõ®¤øP ©PÎº PÀ¿› 86

18. }lº Aµ¤U PÀ¿› 88

19. v¯õQ |õµõ¯nŒõª @©Ûø»¨ £ÒÎ 91

£ÒÎ Âk•øÓ |õÎÀ

20. ¦Ûu £õÀì ©PÎº £ÒÎ 96

21. A¢@uõo¯õº E¯º{ø»¨ £ÒÎ 100

22. Qmh¨£õ @©Ûø»¨ £ÒÎ 104

23. •ì½® ©PÎº AÓ {ø»¨ £ÒÎ 109

24. •uÀ Aµ”¨ ö£sPÒ £ÒÎ 111

25. |ì¸À •ì¼«ß @©Ûø»¨ £ÒÎ 113

26. BŒõz ö£sPÒ @©Ûø»¨ £ÒÎ 117

27. BUTº Aµ¤¨ £ÒÎ 118

v¸ÁÒÐÁº ¤Ó¢uõº

28. }lº Aµ” ©PÎº @©Ûø»¨ £ÒÎ 119

29. ©°»õkxøÓ @u]¯ @©À{ø»¨ £ÒÎ 123

30. ¦Ûu @ŒÂ¯º E¯º{ø»¨ £ÒÎ 125

31. ©³µõ ö©m›U £ÒÎ 126

32. }lº Aµ” BsPÒ E¯º{ø»¨ £ÒÎ 128

33. ©°»õkxøÓ |Pµ Œø£ 129

|Pµ Áøµ£h®

|Pµ Œø£z uø»ÁºPÒ

34. |õhõÐ©ßÓ, Œmh©ßÓ EÖ¨¤ÚºPÒ 135

35. |®© F¸ GÊzuõÍºPÒ 138

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 5 36. |®© Fº Pø»bºPÒ 139

CøŒU S°ÀPÒ

|hÚ ÂÇõ

»¼uõ, £zªÛ, µõQÛ

37. Aµ” A¾Á»P[PÒ 147

38. ©õmk Ási°À ©¸zxÁ® 148

39. Aµ” ©¸zxÁ©øÚ 150

©°»õkxøÓ £ÒÎÁõŒÀPÒ 151

40. PøhÃv 153

¦@µõmhõ KmhÀ

H.Bº.].

A¢uU Põ»zvÀ

©õk CÀ»õu Ási

•uÀ i›[... i›[... i›[...

Œ[P¨ ¦»ÁºPÒ

£õv› ©õ®£Ç®

41. ÂøÍ ö£õ¸mPÒ 164

60 Bsk Œ¢øu SzuøP

|P¸USÒ |õkPÒ

42. öuõÈØŒõø»PÒ 167

@Põ©À C¸®¦ Bø»

@u[Põ#z x¸ÁÀ

öußÚ©µUSi Gsön#

43. ©À¼¯® öußøÚ |õØÓ[PõÀ 170

44. BkxøÓ ö|À Bµõ#a] {ø»¯® 171

@£ì µõ©ß

45. |ÃÚ A›] Bø» 173

46. ©°»õkxøÓ°À ©Põz©õ 174

}l›À Põ¢v

@uÁ uõ]PÒ

Pøh] •øÓ¯õP

47. Âkuø»¨ @£õº 186


@|¸ÄUS PÖ¨¦U öPõi

öŒUS CÊz@uõ®

48. ]øÓ öŒßÓ Âkuø»¨ @£õº ÃµºPÒ 193

49. vµõÂh C¯UP® 201

•®•øÚ¨ @£õµõmh®

Pø»bº øPx

Œõµ[P£õo

¦µm] v¸©n®

50. |®© F¸ öŒ#v 209

51. @Áu|õ¯Pº 216

52. vÀø»¯õi ÁÒÎ¯®ø© 219

53. ‰Á¿º ‰uõmi¯õº 221

54. ©õoUP Â¯õ£õµ •ß@Úõi 223

55. ©oUTsk Pmi¯Áº 225

56. CµõãÆ Põ¢v ì@hi¯® 229

u[P ©[øP ”Pß¯õ

57. ‹øÓ¯õi¯ ”Úõª 234

58. }lº ö|#ÁõŒÀ 236

59. }lº øŒ¯x 239

60. }lº ö£›¯õº 241

61. CÁºuõß £õ¨£õ 243

62. G®.Gì.Eu¯‰ºzv 245

63. ©ßÚ®£¢uÀ 248

64. uø»|Pº uµ[P®£õi 250

65. TøÓa @Œø»PÒ 252

66. |ÁQµP @PõÂÀPÒ 259

67. x»õz v¸ÂÇõ 262

68. ©°ø»z öu›²©õ? 266

69. P®£º G¨£i CÓ¢uõº? 270

70. PsnQ Pøu 272

71. ©°»õkxøÓ ©õoUP[PÒ 292

•uÀ £v¨¦ öÁÎ±mk ÂÇõ

PÂ¨ @£µµ” øÁµ•zx £õhÀ


-•ß-Ý-øµ

@Põ -øÁ-°À |-h¢-u öŒ®-ö©õ-Èz- uªÌ ©õ-|õm-kU-S

|õß @£õ-°-¸¢-@uß. A[-S ""--@Põ-øÁ Áµ-»õ-Ö'' Gß-Ó ¡ø»

£õºU-S® Áõ#¨--¦U Qøhz-u-x. Aøu¨ £iz-u-x® ""|õ® Hß

©°-»õ-k-x-øÓ Áµ-»õ-Ö GÊ-v öÁÎ-°--hU-T-hõ-x?'' Gß-Ö

{øÚz-@uß. ©°-»õ-k-x-øÓ Áµ-»õ-Ö C¨-@£õ-x E[--PÒ øP°À.

@Põ-øÁ Áµ-»õØ-øÓ J¸ PÀ-¿-› öÁÎ-°m-i-̧ ¢-u-x. Ax @£õ-»

C¢-u ©°-»õ-k-x-øÓ Áµ-»õØ-øÓ A#-³¨ AÓU-Pm-h-øÍ |hz-x®

PÀ-Â {Ö-Á-Ú[-PÒ öÁÎ-°-k-Qß-Ó-Ú.

CvÀ Cµm-øh Buõ-¯®! Áµ-»õØ-øÓz vµm-h ©õ-n-Á

©õ-n-Â-P-øÍ £¯ß-£-kz-vU öPõs-@hß. GÊ-x-Á-v-¾® AÁº-

PÒ £°Ø-] ö£Ø-Óõº-PÒ. Cß-Ý® Jß-øÓU-T-h EøµU-P-»õ®.

Áµ-»õØ-øÓz @uk® •¯Ø-]-°À ©õ-n-Á- ©õ-n--Â-PÒ ©°-»õ-k-x-øÓ

Áµ-»õØ-øÓ¨ £i-z-xz öu›¢-x öPõs-hõº-PÒ.

ö£›-¯ F@µõ, ]ß-Ú F@µõ A¢-u Føµ¨ £Ø-Ô-¯

Áµ-»õ-Ö öÁÎ-Á-µ @Ás-k® Gß-£-x GÚ-x Â¸¨-£®.

HöÚ-ß-ÓõÀ, A¢-u FºU-Põ-µº-P-ÐU-@P AÁº-PÒ F›ß Áµ-»õ-Ö

öu›-¯õ-x! |õß uø»-•-øÓ, uø»-•-øÓ-¯õ-P ©°-»õ-k-x-øÓ-°À

Á]U-PU-T-i-¯-Áß. Áµ-»õØ-Öa öŒ#-v-P-øÍz vµ-m-i-¯-@£õ-x,

""©-°-»õ-k-x-øÓ-ø¯¨- £Ø-Ô CÆ-ÁÍ-Ä öŒ#-v- C¸U-Q-Ó--uõ?''

Gß-Ö |õß Ba-Œ-›-¯¨-£m-@hß!

]» Áµ-»õØ-Öa öŒ#-v-P-øÍ BÁ-n¨-£-kz-uõ-Âm-hõÀ,

Cß-Ý® ]» Põ-»® PÈz-x A¢-ua öŒ#-v-P-øÍa öŒõÀ-»

BÒ CÀ-»õ-©À AÈ¢-x @£õ-S®. C¢-v-¯ Âk-u-ø»¨ @£õ-›À

©°-»õ-k-x-øÓ-°ß £[-S Gß-Ú Gß-£-x Cß-Ö Gz-u-øÚ

@£¸U-Sz öu›-²®? A¢-u¨ @£õ-µõm-hz-vÀ Ps-p-¸®,

öŒ¢ -} -¸® ]¢-v ]øÓU-Sa öŒß-Ó -Áº -P -øÍ Cß-Ö

Gz-u-øÚ @£º {øÚ-ÂÀ øÁz-v-¸U-Q-Óõº-PÒ? Cß-øÓ-¯ CÍ¢-


u-ø»-•-øÓ ©Põz-©õ Põ¢-v-ø¯-@¯ ©Ó¢-x-Âm-h--x! ”u¢-v-µ

C¢-v-¯õ-Âß u¢-øu-¯õ-Ú AÁº, ©°-»õ-k-x-øÓUS¨ £»-•-øÓ

Á¢-u-øu ̄ õº AÔ-Áõº?

vµõ-Â-h C¯U-Pz-vß @Põm-øh-̄ õ--P ©°-»õ-k-x--øÓ ÂÍ-[-Q-̄ -x.

©°-»õ-k-x-øÓ Âk-u-ø» -̈@£õº Ãµº-PÒ ]øÓ-°À öŒU-S CÊz-uõº-

PÒ. CøÁ @£õß-Ó öŒ#vPÒ C¢-¡-¼À {øÓ-¯ C¸U-Qß-Ó-Ú.

©°-»õ-k-x-øÓ-°-¾ÒÍ Bw-Ú[-PÒ, A¢-u Bw-Ú[-PÒ -BØ-Ô

Á¸® PÀ-Â¨ £o-PÒ £Ø-Ô-¯U Pm-k-øµ-P-Ð® ¡¼À Ch®

ö£Ø-ÖÒÍ-Ú. ©°-»-õ-k-x-øÓ ©U-P-ÐU-S PÀ-Â AÔÄ Fm-k®

PÀ-¿-›-PÒ, £Ò-ÎU-T-h[-P-Îß Áµ-»õ-Ö® Es-k. Bß-«-Pa

öŒ#-v-P-Ð® Ah[-Q-²ÒÍ-Ú. ”-¸[-Pa öŒõß-ÚõÀ, C¢-¡À

©°-»õ-k-x-øÓ Áµ-»õØ-ÖU PÍg-]-¯®! P¸-Å-»®!! ©°-»õ-k-x-øÓ

Áµ-»õ-Ö CÆ-ÁÍ-Ä Â›¢-u •Ê ¡»õ-P öÁÎ-Á-̧ -Á-x Cx-@Á •uÀ

•-øÓ Gß-£-vÀ |õß ö£¸-ª-u® öPõÒ-Ð-Q-@Ó-ß.

@uÜU-PÒ |õ-»õ ¦Ó-•® £Ó¢-x öŒß-Ö @uøÚz vµm--i

Á¸-Á-x @£õ-», C¢-¡À E¸-Áõ-P¨ £»-¸® Eu-Â-Úõº-PÒ.

SÔ¨-£õ-P G[-PÒ B]-›-¯º £°Ø-] {Ö-Á-Ú®, PÀÂ°¯À

PÀ-¿-› BQ-¯-ÁØ-Ôß ©õ-n-Á & ©õ-n-Â-PÒ {øÓ-¯a

öŒ#-v-PÒ öPõs-k Á¢-uõºPÒ. B]-›-̄ º £°Ø-] {Ö-Á-Ú •uÀ-Áº

A.PØ-£-P-µõ-o AÁº-PÒ ©õ-n-Áº-P-øÍ FU-P¨-£-kz-v-¯-x-hß

uõ-Ý® £» öŒ#-v-P-øÍ vµm-iz u¢-uõº.

90 Á¯-uõ-S® Gß u¢-øu-¯õº i.Gì.-Bº.-A¨-xÀ ©ã-x AÁº-

PÒ £øÇ-¯ {PÌa-]-P-øÍ {øÚ-Ä¨-£-kz-vU- TÔ-Úõº. u¸-ø©

Bw-ÚU-PÀ-¿-› •uÀ-Áº ©õ. -v-¸-|õ -ÄU-P-µ -” AÁº-PÒ,

A¢-uU PÀ-¿-› ¡»-Pº @£µõ-]-›-¯º Cµõ.-öŒÀ-Á-|õ--¯-P® AÁºPÒ,

wß PÀ¿› •uÀÁº •øÚÁº bõÚ.Áõ”@uÁß AÁº-PÒ,-

v¸-Áõ-Á-k-x-øÓ Bw-Ú¨-¦-»-Áº ].©-Põ-¼[-P® AÁº-PÒ,-

ÁÇU-P-Ô-bº Cµõ-@Œ¢-v-µß AÁº-PÒ,- ¦-x-øÁ @£µõ-]-›-¯º

•-øÚ-Áº ¤.G®.-”¢-u-µ® AÁº-PÒ,- |À-¼ S¨-¦-Œõ-ª AÁº-PÒ,-

P--ø»-©õ-©-o PÂU-öPõs-hÀ ©õ.-öŒ[-Sm-k-Áß AÁº-PÒ, i.Bº.-

£õÀ C¸-u-¯-µõä AÁº-PÒ, ©°-»õ-k-x-øÓ |P-µ-Œ-ø£ •ß-ÚõÒ

uø»-Áº ¤µõß-]ì AÁº-PÒ, ‰z-u Si-©U-PÒ AøÁz uø»-Áº

v¯õ-P-µõ-Œß AÁº-PÒ, CøÓ-°À-»¨ ö£õ-Ô-¯õÍº íõ-â AP©-x

AÁº-PÒ BQ-@¯õ-¸® Eu-Â-Úõº-PÒ.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 9 A#-³¨ AÓU-Pm-h-øÍa öŒ¯-»º £õ-»õ-â- £õ-¦ AÁº-PÒ,

öŒ¯À A¾-Á-»º ”¢-uº, PÀ-Â-°-¯À PÀ-¿-› •uÀ-Áº

P.•z-x-Œõ-ª AÁº-PÒ, @£µõ-]-›-̄ º •øÚ-Áº A.@Á-u-Q-› AÁº-PÒ,

µÂ-Œ[-Pº BQ-@¯õ-¸® Eu-Â-¯õ-P C¸¢-uõº-PÒ.

""-v-Úz-u¢--v'' B]-›-¯º I.Œs-•-P-|õ-uß AÁº-PÒ GÊ-vz

öuõ-Sz-u ""Á-µ-»õØ-Öa-”-Á-k-PÒ'' Gß-Ó A›-¯ ¡À, C¢-¡À

E-¸-Áõ-P G-ÚU-S ÁÈ-Põm-i-¯õ-P Aø©¢-u-x.

CÁº-PÒ GÀ-@»õ-¸U-S® |ß-Ô öŒõ-À-»U Ph-ø©¨-£m-i-¸U

Q-@Óß.

JÆ-@Áõº F›-¾® Cx @£õß-Ó Áµ-»õØ-Ö ¡À öÁÎ-Á-µ-Ä®,

AÆ-Å-›À EÒÍ PÀ-¿-›-PÒ A¢-¡À-P-øÍ öÁÎU-öPõs-k-Á-µ-Ä®

C¢-¡À •ß-@Úõ-i-¯õ-P C¸-U-S® Gß-Ö P¸-x-Q-@Óß.

11.5.2011

©°-»õ-k-x-øÓ

•øÚ-Áº- A.-A#-³¨

(u-ø»-Áº, A#-³¨ AÓU-Pm-h-øÍ)

©Ö £v¨¦

•-uÀ £v¨¦ öÁÎÁ¢u Kº BsiÀ C¢¡À Cµshõ®

£v¨¦ öÁÎÁ¸ÁvÀ |õß ªS¢u ©QÌa] AøhQ@Óß.

A@©õP BuµÄ AÎzu ÁõŒP¨ ö£¸©UPÐUS GÚx Aß£õÚ

|ßÔPÒ.

C¢u¨ ¦v¯ £v¨¤À {øÓ¯ ©õÖuÀ öŒ#v¸UQ@Óß. xøÓ

Áõ›¯õP¨ £UP[PÒ ©õØÔ Aø©UP¨£mi¸¨£xhß, £»¨

¦v¯ öŒ#vPÐ® @Œºzv¸UQ@Óß. TkuÀ öŒ#vPÒ, AvP¨

£UP[PÒ.

C¨£v¨¦US® ÁõŒPºPÎß CÛ¯ BuµÄ QøhUS® GßÖ

Gvº£õºUQ@Óß.

©°»õkxøÓ uÛ ©õÁmh® BP @Ásk®, ©°»õk

xøÓUS¨ ¦v¯¨ @£¸¢x {ø»¯® @Ásk®, ”ØÖa Œõø»

(ø££õì @µõk) Aø©UP @Ásk®, }v©ßÓ ÁÍõP®, Aµ”

A¾Á»P[PÐUS ¦v¯ Pmih[PÒ Pmh@Ásk®. |ÃÚ A›]

Bø»ø¯¨ @£õUSÁµzxUS Cøh³Ö CÀ»õ©À Ch©õØÓ®

öŒ#¯ @Ásk®. CøÁ @£õßÓ CßÝ® GzuøÚ@¯õ £oPÒ

|hUP@Ási EÒÍÚ. Cx £ØÔ ]¢vzxa öŒ¯»õØÓ C¢u ¡À

ysk@Põ»õP Aø©¯ @Ásk® Gß£x GÚx BøŒ.

11.5.2012

}lº•øÚ-Áº- A.-A#-³¨


]¢xöÁÎz uªÌ

1. •ØPõ» ©õ[Põk

uªÌö©õÈ GÆÁÍÄ £Çø©¯õÚ@uõ AÆÁÍÄ

£Çø©¯õÚx, ©°»õkxøÓ.

Áµ»õØÖU Põ»zxUS •ß E»öP[S® BØÓ[PøµPÎÀ

|Pµ[PÒ @uõßÔ, ©UPÒ ÁÍ©õP ÁõÌ¢uõºPÒ. ö©õÈPÒ

¤Ó¢uÚ. |õP›P® ÁÍº¢ux. £s£õk öŒÈzux.

PõÂ›UPøµ°À C¸US® ©°»õkxøÓ°¾® £» B°µ®

BskUS •ß ©UPÒ ÁõÌ¢uõºPÒ. CuØS C¨@£õx

Buõµ[PÒ Qøhzx Á¸QßÓÚ.

]¢xöÁÎ GÊzx

A¢|õÎÀ CÓ¢uÁºPøÍ J¸ £õøÚUSÒ øÁzx AhUP®

öŒ#uõºPÒ. A¢u¨ £õøÚPÐUS ""•x©UPÒ uõÈ'' GßÖ

ö£¯º. CzuøP¯ •x©UPÒ uõÈ ©°»õkxøÓø¯ Akzu

BUT›À QøhzuÚ. CøÁ ‰Áõ°µ® Bsk £Çø©¯õÚøÁ.

©°»õkxøÓø¯ Akzu öŒ®¤¯ß Psi³›À J¸ PÀ

@Põh› Qøhzux. AvÀ uªÌ GÊzxPÒ GÊu¨£mi¸¢uÚ.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 11 CøÁ ]¢xöÁÎz uªÌ GÊzxPÒ GßÖ Bµõ#a]¯õÍºPÒ

EÖv¨£kzvÚõºPÒ.

öŒ®¤¯ß ©õ@uÂ öŒ¨@£kPÒ QøhzuÚ. CøÁ²®

]¢xöÁÎz uªÈÀ GÊu¨£mhøÁ.

]¢xöÁÎzuªÌ I¢uõ°µ® Bsk £Çø©¯õÚx.

© ° » õ k x ø Ó G Æ Á Í Ä £ Ç ø © ¯ õ Ú x G ß £ u Ø S

CøÁö¯À»õ® ŒõßÖPÒ BS®.

©õ[Põk

Áµ»õØÖUS •¢øu¯ Põ»zvÀ ©°»õkxøÓUS

""©õ[Põk'' GßÖ ö£¯º ÁÇ[Q¯x. PõÂ›UPøµ ö|kP

©õ©µ[PÒ ÁÍº¢x Ç¢u@u CuØSU Põµn®.

©õ[Põk

©°»õkxøÓ ö£›¯ @PõÂÀ CøÓÁÝUS ""‹uÁÚ DŒº''

GßÖ J¸ ö£¯º Esk. ""‹u®'' GßÓõÀ, ©õ©µ®. @PõÂ¼ß

©µ® ©õ. ""©õ@©Ä ©°»õkxøÓ'' GßÖ ""©õ³µ¨ ¦µõn''zvÀ

£õh¨£kQÓx.

©°»õkxøÓUS A¸QÀ C¨@£õx ©õ¨£køP GßÓ

]Ø×º ÇUQÓx. C[S ©õ©µ[PÒ AvP®.

C¨@£õx öŒßøÚUS A¸QÀ J¸ ©õ[Põk ÇUQÓx.

C[S® J¸ Põ»zvÀ ©õ©µ[PÒ {øÓ¢v¸¢uÚ.


2. ¤ØPõ» ©õ¯Áµ®•ØPõ»zvÀ Œ©n Œ©¯•®, ¦zu Œ©¯•® uªÌ |õmiÀ

uøÇzv¸¢uÚ. ¤ØPõ»zvÀ øŒÁ Œ©¯® GÊa] ö£ØÓx. CuØS

¤ØPõ»a @ŒõÇºPÒ •Ê BuµÄ AÎzuõºPÒ. AÁºPÒ Fº@uõÖ®

]Áß @PõÂÀ GÊ¨¤ÚõºPÒ. ©°»õkxøÓø¯a ”ØÔ¾® ]Áß

@PõÂÀ CÀ»õu F@µ CÀø».

B°µ® BskUS •ß ©õ[PõmiÀ (©°»õkxøÓ) ö£›¯

@PõÂø» @ŒõÇºPÒ PmiÚõºPÒ. •u»õ® S@»õzx[P

@ŒõÇß (Bm]U Põ»® Q.¤.1070 & 1122 ) PÀöÁmk JßÖ

@PõÂ¼À ÇUQÓx.

Cx ]Áß @PõÂÀ. JÆöÁõ¸ ]Áß @PõÂ¾US® J¸

¦µõnUPøu ÇUS®. C¢uU @PõÂ¾US® J¸ ¦µõnUPøu

Pmh¨£mhx.

ö|À Á¯ÀPÒ ‹Ì¢u ©°»õkxøÓ°À ©°ÀPÒ Tmh®

Tmh©õP ÁõÌ¢uÚ. A¢u AÇS ©°ÀPøÍ ø©¯¨£kzv¨

¦µõnUPøu ¦øÚ¯¨£mhx. £õºÁv@uÂ ©°»õP ©õÔ, uÁ®

öŒ#x, ]ÁøÚ Aøh¢uõÒ Gß£x Pøu.

C¢uU Pøu°ß Ai¨£øh°À C¢u F¸US ""©°»õkxøÓ''

GßÖ ö£¯º ‹mh¨£mhx.

ö£›¯-@Põ--ÂÀ £Ø-Ô v¸-bõ-Ú-Œ®-£¢-uº, v-¸-|õ-ÄU-P-µ-Œº

Ç -Á -¸® @uÁõ - µ® £õ - - i -° -¸U -Q - Óõº - PÒ. CÁº -PÒ

""©-°-»õ-k-x--øÓ'' Gß-@Ó SÔ¨-¤-k-Q-Óõº-PÒ.

v ¸ - b õ - Ú - Œ ® - £ ¢ - u º , v ¸ - | õ - Ä U - P - µ - Œ º B Q - @ ¯ õ º

Áµ-»õØ--øÓU-T-Ö® ö£›-¯ ¦µõ-nz-v-¾® ""©-°-»õ-k-x-øÓ'' Gß--Ö

SÔ¨-¤-h¨-£-k-Q-Ó-x.

A¸-n-Q-›-|õ-u-›ß v¸¨--¦-PÌ ""-]-Ps--i-³º'' Gß-Ö öŒõÀ-¾-

Q-Ó-x. ""]-Ps-i'' Gß-ÓõÀ, ©°À.

©õ-³-µ¨ ¦µõ-nz-xU-S¨ £õ-°-µ® £õ-i-¯-Á-º-PÒ ""©-°-»õ-k

-x-øÓ¨ -¦-µõ-n®'', ""©°-»õ-k-x-øÓ ö£¸-©õß ©õß--ª-¯®'' Gß-Ö


©°»õkxøÓ ö£›¯ @PõÂÀ

SÔ¨ -¤ -k -Q - Óõº - PÒ.

] Ó ¨ - ¦ ¨ £ õ - ° - µ - • ®

" " © - ° - » õ - k - x - ø Ó ¨

¦µõ-n® '' Gß-Q-Ó-x.

© õ - ³ - µ ¨ - ¦ - µ õ - n ®

P h - Ä Ò Á õ Ì z - v À

" " © - ° - » õ - k - x - ø Ó

ö£¸-© -õß'' Gß-Ö®,

""©õ-©-°-ø»'' Gß-Ö®,

""©-°-»õ-k-x-øÓ ÁÒÍ-

»õº'' Gß-Ö® öŒõÀ-»¨-

£-k-Q-ßÓÚ.

""P-Ä-› ©õ-³-µ®'' Gß-Ó

ö£¯-¸® K›-¸ Chz-vÀ

Põ-n¨-£-k-Q-Ó-x.PÄ-›

G ß - Ó õ À , £ õ º - Á - v .

£õ-º-Á-v ©°-»õ-P ©õ-Ô C-øÓ-Á-øÚ Aøh-¯z uÁ® C¸¢-u

¦µõ-nU-P-øu-ø¯ •ß--@£ £õºz-@uõ®.

¦µõ-nU- Põ-»z-vÀ ©°-»õ-k-x-øÓU-S ""¤-µ©- Á-Ú®'' Gß-Ö®

J¸ ö£¯º ÁÇ[--Q-¯-x.

©õ¯Áµ®

18 B® ¡ØÓõsiÀ ©°»õkxøÓUS ""©³µ¦µ®'' GßÖ ö£¯º

HØ£mhx.

©°¾US Áhö©õÈ°À ""©³º'' GßÖ ö£¯º.

18 B® ¡ØÓõsiÀ ugøŒø¯ ©µõzv¯ ©ßÚºPÒ

BshõºPÒ. CÁºPÒ @PõÂÀ £oPÐUS B¢vµõ, P¸|õhPõ,

©µõzv¯õÂ¼¸¢x ¡ØÖUPnUPõÚ ¤µõ©nºPøÍU

öPõskÁ¢x ©°»õkxøÓ°À Si A©ºzvÚõºPÒ.

C¢u Áhö©õÈ¨ ¤µõ©nºPÒ ©°»õkxøÓø¯ ""©õ³µ¦›''

GßÖ Áhö©õÈ°À ©õØÔÚõºPÒ.

BÚõÀ, @£a” ÁÇUQÀ ""©õ³µ¦›'' Gß£x ""©õ¯Áµ®'' GßÖ

B°ØÖ. Fº¨ö£¯@µ ""©õ¯Áµ®'' GßÖ ÁÇ[Q¯x. öµ°À

{ø»¯•® ""©õ¯Áµ®''uõß!


©°ÀPÒ Tmh® Tmh©õP ÁõÌ¢uuõÀ ""©°»õkxøÓ'' GßÖ

ö£¯º ö£ØÓx.

C¢u¨ ö£¯º ""©õ¯ (ŒõP) Áµ® öPõk'' GßÖ @Pm£x

@£õ¼¸UQÓx GßÖ uªÇß£ºPÒ QshÀ öŒ#ÁõºPÒ.

B°µ® BÚõ¾®...

"" B°µ® BÚõ¾® ©õ¯Áµ® BS©õ? Gß£x J¸ £Çö©õÈ.

""B°µ® £ÓøÁPÒ Ç¢uõ¾® AøÁ ©°¾US DhõS©õ ''

GßÖ AuØS ö£õ¸Ò öŒõÀÁõºPÒ.

BÚõÀ, }lº ö£›¯õº A¨xÀ ©ãx AuØS ¦v¯ ÂÍUP®

u¢uõº. "" uªÌ|õmiÀ JÆ@Áõº F¸US® J¸ ]Ó¨¦ ÇUS®.

BÚõÀ, GÀ»õ FºPÎ¾@© uspº¨£ØÓõUSøÓ, Si}º

£gŒ® ÇUS®. ©°»õkxøÓ°À ©mk® usp¸US £gŒ®

Qøh¯õx. 15 & 20 Ai @uõsiÚõ@» ”zu©õÚ& ”øÁ¯õÚ

uspº QøhUS®. AuÚõÀuõß ""B°µ® BÚõ¾® ©õ¯Áµ®

BS©õ'' GßÖ öŒõßÚõºPÒ'' “ GßÓõº, AÁº.

©°»õkxøÓ öÁsön#US¨ ¦PÌ ö£ØÓ Fº. ""©õ¯Áµ®

öÁsön#'' Gß£õºPÒ.

"©õ¯Áµ® GßÖ öŒõÀ»U Thõx. ©³µ® GßÖ öŒõÀ»

@Ásk®' GßÖ Áhö©õÈ¯õÍºPÒ öuõhº¢x Aµ”US ©Ý

öŒ#x öPõsi¸¢uõºPÒ. AuÚõÀ ©õ¯Áµzøu ""©õ³µ®'' GßÖ

©õØÔ, 1948 B® BsiÀ uªÌ|õk Aµ” Bøn¨¤Ó¨¤zux.

Auß£i ©õ¯Áµ® |Pµõm] ""©õ³µ® |Pµõm]''GßÖ®, ©õ¯Áµ®

öµ°À {ø»¯® ""©õ³µ® Œ¢v¨¦''GßÖ® B°Ú.


GzuøÚ ©°ÀPÒ!

©°ÀPÒ Bi¯uõÀ ""©°»õkxøÓ'' GßÖ ö£¯º ö£ØÓx.

öŒßøÚ°À "" ©°»õ¨§º'' ÇUQÓx.

¦xøÁ°À ""©°»®'' ªPÄ® ¦PÌö£ØÓ Fº.

P¹º ©õÁmhzvÀ Ç¨£x, ""©°»õi''.

©°»õkxøÓ°À ""v¸©°»õi'' ÇUQÓx.

Cµõ©|õu¦µzvÀ ""©°»õk® £õøÓ'' GßÓ Fº ÇUQÓx.

¦xU@Põmøh°À ""ÁÒÎ©°À'' GßÓ Fº EÒÍx.

•Àø»¨ö£›¯õÖ AønUS¨ @£õS® ÁÈ°À

J¸ ""©°»õk®£õøÓ'' ÇUQÓx.

SßÓUSiUS ""©°À ©ø»'' GßÖ J¸ ö£¯º Esk.

""©³µ¦›'' GßÖ® öŒõÀÁõºPÒ.

öPõ[S |õmiÀ J¸ ""©°»õi'' ÇUQÓx.

P¹º A¸QÀ ""©°»[P®'' GßÓ Fº ÇUQÓx.

|PµŒø£ wº©õÚ®

©õ³µ® GßÓ ö£¯øµ ©°»õkxøÓ GßÖ ©õØÓ@Ásk®

GßÖ ©õ³µ® |PµŒø£ EÖ¨¤Úº @Põ.ÁÀ»Áß J¸ wº©õÚ®

öPõskÁ¢uõº. Czwº©õÚ® 3.8.1973 AßÖ |PµŒø£U

TmhzvÀ {øÓ@ÁØÓ¨£mk, Aµ”US AÝ¨£¨£mhx.

Auß@£›À A¨@£õx ©°»õkxøÓ Œmh©ßÓ EÖ¨¤ÚµõP

Ç¢u Qmh¨£õÂß •¯Ø]°À ©°»õkxøÓ GßÖ ö£¯º‹mh

•uÀÁº Pø»bº •¯Ø] @©ØöPõshõº.

•øÓ¨£i GÀ»õ |hÁiUøPPÐ®•i¢x,ö£¯º‹mkÁuØ

PõÚ Bøn ¤Ó¨¤UP @Ási¯ PmhzvÀ Pø»bº

Bm] Pø»UP¨£mhx. ¤ß G®.â.Bº Bm]U Põ»zvÀ

""©°»õkxøÓ'' GßÖ ö£¯º ‹mh¨£mhx. ©õ³µ® GßÓ ö£¯º

©°»õkxøÓ GßÖ ©õØÓ¨£mk 8&6&1982 AßÖ AµŒõøn

¤Ó¨¤UP¨£mhx.


©°»õkxøÓ öµ°À {ø»¯®

3. uØPõ» ©°»õkxøÓÁµ»õØÖU Põ»zvÀ @ŒõÇ¨@£µµ]ß J¸ £Sv¯õP

©°»õkxøÓ Ç¢ux. CßøÓUS ‰Áõ°µ® BskUS

• ß @ Œ õ Ç º P Î ß

@ £ µ µ ” @ u õ ß Ô ¯ x .

@ŒõÇºPÎß uø»|Pº

ugøŒ. A[Q¸¢x 70 Q.«.

yµzvÀ ©°»õkxøÓ

C ¸ U Q Ó x . C x

@ŒõÇ¨ @£µµ]ß ÁhUS

GÀø»¯õP Ç¢ux.

@ŒõÇºPÎß PhÀ

Á o P z x U S ® , P h À

£¯n®, £øhGk¨¦US®

§ ® ¦ P õ º x ø Ó • P ®

£¯ß£mhx.

©°»õkxøÓ°¼¸¢x

2 2 Q . « . ö u õ ø » Â À

§®¦Põº ÇUQÓx. ©°»õkxøÓ ÁÈ@¯ öŒÀ»@Ásk®.

GÚ@Á, @ŒõÇ¨ @£µµ]À ©°»õkxøÓ •UQ¯ Ch® ö£ØÓx.

©°»õkxøÓ°¾®, Aøua ”ØÔ²ÒÍ FºPÎ¾®

@ŒõÇºPÒ Pmi¯ @PõÂÀPÐ®, AU@PõÂÀPÎÀ EÒÍ @ŒõÇº

PÀöÁmkPÐ® CuØS ]Ó¢u ŒõßÓõP ÂÍ[SQßÓÚ.

¤ Ø P õ » a @ Œ õ Ç º P Ò £ » Ã Ú ® A ø h ¢ u @ £ õ x

£õsi¯º, £À»Áº Bm] ugøŒ°À @uõßÔ¯x. µõáµõá

@ŒõÇß Põ»zvÀ @ŒõÇºPÒ «sk® GÊa]¨ ö£ØÓõºPÒ.

Akzu ‰ßÖ ¡ØÓõsiÀ @ŒõÇºPÒ v¸®£ ÃÌa] Aøh¯,

•ì¼®PÒ, Âá¯|Pµ |õ¯UPºPÒ, ©µõmi¯ ©ßÚºPÎß

Bm]PÒ ugøŒ°À HØ£mhÚ. 1799 CÀ ugøŒ B[Q@»¯º

øPUSa öŒßÓx.


xøna ]øÓaŒõø» (Œ¨ & öá°À)

©õÓõu ugøŒ

Bm]PÒ ©õÔÚõ¾®, ‰Áõ°µ® Bsk Põ»©õP ""ugøŒ''

GßÓ ö£¯º ©õÓÂÀø». A¨£i@¯ C¸¢ux.

""ugøŒ'' GßÓ ö£¯º G¨£i HØ£mhx?

uªÌ|õmiß ö|ØPÍg]¯® ugøŒ. uªÌ|õmiß

¤Ó £SvPÎÀ £gŒ® HØ£mh@£õöuÀ»õ® |gøŒPÒ

‹Ì¢u ugøŒ°À ©UPÒ ugŒ® Aøh¢uõºPÒ. CuÚõÀ

""ugŒ Fº'' GßÓ ö£¯º HØ£mhx Gß£õºPÒ. Ax ugŒõÅº

GßÖ B°ØÖ.

ugøŒ |ßS öŒÈ¨£õÚ £Sv. öŒÈ¨£õÚ ©soÀ

AÔbºPÒ, Pø»bºPÒ @uõßÖÁx C¯ØøP. CuÚõÀ,

""ugŒÞº'' GßÖ ö£¯º ö£ØÓx GßÖ® öŒõÀ¾ÁõºPÒ.

( ""ugŒß'' GßÓõÀ ""AÔbß'' GßÖ ö£õ¸Ò.)

@ŒõÇºPÐUS •ß C¨£Svø¯ |õPºPÒ BshõºPÒ.

AÁºPÎÀ ugŒß GßÓ ©ßÚß ªPÄ® ¦PÌö£ØÖ ÂÍ[Q

Úõß. AÁß ö£¯µõÀ ""ugŒÞº'' GßÖ AøÇUP¨£mhx

Gß£õ¸® EÍº.

""ugŒÞº'' Gß£x ""ugŒõÅº'' GßÖ ©¸Â¯x. C¨@£õx


""ugøŒ'' GßÖ öŒõÀ»¨£kQÓx.

ugøŒ ©õÁmh®

ugøŒ u[PÒ øPUS Á¢ux®, 1799 B® Bsi@»@¯

B[Q@»¯º ugøŒ ©õÁmhzøu E¸ÁõUQÚõºPÒ.

CßøÓ¯ v¸a], ugøŒ, |õøP, Ph¿º ©õÁmh[PÒ C¢uz

ugøŒ ©õÁmhzvÀ Ç¢uÚ.

ö£›uõP Ç¢uuõÀ, ugøŒ ©õÁmhzxUS 2 Pö»UhºPÒ

{¯ªUP¨£mhõºPÒ. ÁhugøŒ ©õÁmh Pö»Uhº, Qµõsk

Gß£Áº. öußugøŒ Pö»Uhº, B›ì. Pö»Uhº A¾Á»P[PÒ

|õøP°À Ç¢uÚ.

1800 CÀ J@µ ugøŒ ©õÁmh® BQ¯x. Pö»Uhº B›ì.

CÁµx A¾Á»P® |õøP°À Ç¢ux.

1801 CÀ Ph¿øµ¨ ¤›zxz uÛ©õÁmh® BUQÚõºPÒ.

ugøŒ, v¸a] @Œº¢u ©õÁmhzxUS Áõ¼ì Pö»Uhº BÚõº.

1809 CÀ v¸a] ¤›¢x, uÛ©õÁmh® BQ¯x.

1845 CÀ ha”UPõµºPÎhª¸¢x uµ[P®£õiø¯ B[Q@»¯º

Âø»US Áõ[QÚõºPÒ. Pö»Uhº A¾Á»P® uµ[øPUS

©õØÓ¨£mhx. C¨@£õx® A[S Pö»Uhº £[PÍõ ÇUQÓx.

Aøu ""|õhõº £[PÍõ'' GßQÓõºPÒ. (ö£õøÓ¯õÖ |õhõºPÒ

Âø»US Áõ[QÂmhõºPÒ.)

1862 B® Bsk ÁÀ»® A¸Q¾ÒÍ A¸nõSÍ® GßÓ

F¸US Pö»Uhº A¾Á»P® ©õØÓ¨£mhx. @©õ›ì Pö»Uhº

BÚõº.

1896 CÀ Pö»Uhº A¾Á»P® ugøŒUS ©õØÓ¨£mhx.

AßÖ •uÀ CßÖ® Pö»Uhº A¾Á»P® ugøŒ°À

öŒ¯À£kQÓx.

©°»õkxøÓ ©sh»®

B[Q@»¯º Bm]°À ugøŒ ©õÁmh® 5 ©sh»[PÍõP¨

¤›UP¨£mhx. AÁØÔÀ ©°»õkxøÓ ©sh»•® JßÖ.

©°»õkxøÓ, ̂ ºPõÈ, uµ[P®£õi BQ¯øÁ ©°»õkxøÓ

©sh»zvÀ Ah[S®. ©sh»z uø»|PµõP ©°»õkxøÓ

ÂÍ[Q¯x.

EuÂ Pö»Uhº

©sh»[PÐUS EuÂ Pö»UhºPÒ {¯ªUP¨£mhõºPÒ.


}v ©ßÓ ÁÍõP®

©°»õkxøÓ EuÂ Pö»Uhº A¾Á»P® ©°»õkxøÓ°À

Ç¢ux.

C¨@£õx® ©°»õkxøÓ°À EuÂ Pö»Uhº ÇUQÓõº.

C¢u F¸US J¸ uÛa]Ó¨¦ Esk. C.B.£. @uÔ¯ÁºPÒ

C[S EuÂ Pö»UhµõP¨ £°Ø]¨ ö£ÖQÓõºPÒ.

uõ¾Põ

©sh»[PÒ uõ¾PõPÍõP ¤›UP¨£mhÚ. ©°»õkxøÓ

uÛ uõ¾Põ B°ØÖ. uõ]Àuõº A¾Á»P® ©°»õkxøÓ°À

£o¯õØÔ¯x.

C¨@£õx® ©°»õkxøÓ°À J¸ uõ]Àuõº ÇUQÓõº.

Qµõ© •Û^¨

1868 CÀ Qµõ© •Û^¨, Pºn®, öÁmi¯õß BQ¯ Qµõ©

AvPõ›PÒ {¯ªUP¨£mhõºPÒ. 1899 CÀ uø»¯õ›PÒ

A©ºzu¨£mhõºPÒ.

C¨@£õx® ©°»õkxøÓ°À Qµõ© {ºÁõP AvPõ›PÒ

£o¯õØÖQÓõºPÒ.

@£õ½ì {ø»¯®

1814 CÀ ugøŒ ©õÁmhzvÀ PõÁÀ {ø»¯[PÒ

Aø©UP¨£mhÚ. A¨@£õx ©°»õkxøÓ°¾® •uÀ PõÁÀ


{ø»¯® {ÖÁ¨£mhx.

PÒÍºPÒ PõÁ»ºPÍõP

{ ¯ ª U P ¨ £ m h õ º P Ò .

£ õ ® £ Ô ² ® £ õ ® ¤ ß

P õ À A À » Á õ ? • Ò ø Í

• Ò Í õ À u õ @ Ú G k U P

@Ásk®!

AuØS •ß@£ PÒÍºPÒ

F º U P õ Á » º P Í õ P

Ç¢uõºPÒ. ©õu® PõÀ ¹£õ#, Aøµ ¹£õ# GßÖ AÁºPÐUS

Fµõº öPõk¨£õºPÒ. ö£¸®£õ¾® ©õkPÒ PÍÄ @£õS®. PÍÄ

@£õÚ ©õkPÒ G[@P, ¯õ›h® ÇUQßÓÚ GßÖ PÒÍºPÒ

Á¢x öŒõÀÁõºPÒ. AÁºPÐUS PõÀ ¹£õ#, Aøµ ¹£õ# GßÖ

CÚõ® u¸ÁõºPÒ. CuØS ""x¨¦UT¼'' GßÖ ö£¯º.

ö£¸®£õ»õÚ v¸mkPÎÀ PÒÍºP@Í SØÓÁõÎPÒ

GßÖ Psk¤iUP¨£mhx. CuÚõÀ 1816 CÀ @£õ½ì

^µø©¨¦a Œmh® öPõskÁµ¨£mhx. A¨@£õx PÒÍºPÒ

}UP¨£mk, EhÀ uSv Eøh¯ AøÚÁ¸® PõÁ»ºPÍõP

@ Œ º z x U ö P õ Ò Í ¨ £ m h Ú º . C Á º P @ Í C ß ø Ó ¯

@£õ½ìPõµºPÒ.

v¸mk, öPõÒøÍ @£õßÓ SØÓ ÁÇUSPÎÀ ushøÚ

Aøh¢uÁºPøÍ AøhUP ugøŒ°À ø©¯a ]øÓaŒõø»

Aø©UP¨£mhx. ©°»õkxøÓ°À xøna]øÓaŒõø»

(Œ¨ öá°À) {ÖÁ¨£mhx. ö£s øPvPÒ @Á¿º ]øÓUS

AÝ¨£¨£mhõºPÒ. C¨@£õx® ©°»õkxøÓ°À xøna

]øÓaŒõø» ÇUQÓx.

}v©ßÓ®

@ŒõÇº Põ»zvÀ ÁÇUSPøÍ FºaŒø£ ÂŒõ›zux. ©µõzv¯

©ßÚºPÒ Põ»® Áøµ C¢u •øÓ }izux. B[Q@»¯ºPÒ

}v©ßÓ[PøÍ Aø©zuõºPÒ.

B[Q@»¯º Bm]°¾® 1806 Áøµ Pö»UhºPÐ®, EuÂ

Pö»UhºPÐ® ÁÇUSPøÍ ÂŒõ›zxz wº¨¦ AÎzuõºPÒ.

1806 CÀuõß uÛ }v©ßÓ[PÒ Aø©UP¨£mk, }v£vPÒ

{¯ªUP¨£mhõºPÒ.

@£õ½ì {ø»¯®


|PµŒø£ A¾Á»P®

S®£@PõnzvÀ

Á Ç U S P Ò A v P ®

C ¸ ¢ u Ú . G Ú @ Á

1 8 0 6 C À S ® £

@ P õ n z v À • u À

©õÁmh }v©ßÓ®

Aø©UP¨£mhx.

A [ S @ Á ø » ¨

£ Ð A v P © õ P

C ¸ ¢ u u õ À 1 8 6 0

CÀ uµ[P®£õi°À

J ¸ © õ Á m h } v

©ßÓ® {ÖÁ¨£mhx. Cx 1873 CÀ |õP¨£miÚzxUS

©õØÓ¨£mhx. BÚõÀ, 1875 CÀ Cx ‰h¨£mhx. 1878 CÀ

«sk® uµ[P®£õi°À vÓUP¨£mhx. 1884 CÀ {µ¢uµ©õP

‰h¨£mhx.

S®£@Põn® }v©ßÓ® 1868 CÀ ugøŒUS ©õØÓ¨£mhx.

|õøP, S®£@Põn®, ugøŒ°À xøn ©õÁmh

}v©ßÓ[PÒ (Œ¨&@Põºm) Aø©UP¨£mhÚ. BÚõÀ, C¨@£õx

©°»õkxøÓ °¾® J¸ Œ¨& @Põºmk®, TkuÀ Œ¨ @Põºmk®

C¸UQßÓÚ.

uõ¾Põ uø»|Pµ[PÎÀ ©õÁmh •Û^¨ @PõºmkPÒ

A ø © U P ¨ £ m h Ú . © ° » õ k x ø Ó ° ¾ ® J ¸ • Û ^ ¨

@Põºmk {ÖÁ¨£mhx. C¢u •Û^¨ @Põºmk }v£v¯õP

£o¯õØÔÁºPÎÀ ©°»õkxøÓ @Áu|õ¯P® ¤ÒøÍ²®

J¸Áº . ©õÁmh •Û^¨£õP {¯ªUP¨£mh •uÀ

uªÇº CÁ@µ. •uÀ C¢v¯¸®CÁ@µ. CÁ¸US •ß

B[Q@»¯ºP@Í •Û^¨ @Põºmk }v£vPÍõP C¸¢uõºPÒ.

©°»õkxøÓ°À C¨@£õx® ©õÁmh •Û^¨ @Põºmk

C¯[SQÓx. TkuÀ •ß^¨ @Põºmk® EÒÍx.

£vÁõÍº

ugøŒ°À ©õÁmh¨ £vÁõÍº A¾Á»P® vÓUP¨£mhx.

©°»õkxøÓ°À J¸ Œõº £vÁõÍº A¾Á»P® vÓUP¨

£mhx. C¨@£õx® Cx C¯[SQÓx.

|PµŒø£

1866 CÀ uªÌ|õmiÀ |PµŒø£PÒ Aø©UP¨£mhÚ.


A¨@£õx ©°»õkxøÓ²® |PµŒø£ B°ØÖ.

uõ¾PõPÎß ÁÍºa]UPõP ""uõ¾Põ PÇP® ( @£õºkPÒ) ''

Aø©UP¨£mhÚ. ""©°»õkxøÓ uõ¾Põ @£õºk®'' {ÖÁ¨

£mhx.

öµ°À £õøu

CÆÂu® @ŒõÇº Põ»zv¾®, ¤ØPõ»zv¾® ©°»õkxøÓ

]Ó¢x ÂÍ[Q¯x. uØPõ»zv¾® uªÌ|õmiÀ ©°»õkxøÓUS

uÛ Ch® Esk. CuØS •uÀ Põµn®, öµ°À £õøuuõß.

uªÌ|õmiÀ •uÀ }sh yµ öµ°À £õøu ©°»õkxøÓ

ÁÈ@¯uõß Aø©UP¨£mhx. C¢u¨ £õøu öŒßøÚ°¼¸¢x

©°»õkxøÓ, ugøŒ, v¸a], ©xøµ ÁÈ@¯ yzxUSiUS

öŒßÓx. C¨£õøu 1877 B® BsiÀ @£õh¨£mhx. Cx

""•UQ¯¨ £õøu (ö©°ß ø»ß)'' GßÖ öŒõÀ»¨£mhx.

©°»õkxøÓ°ß ÁÍºa]US C¢u¨£õøu ªPÄ® EuÂ¯õP

Ç¢ux.

öŒßøÚ, PõøµUSi, v¸a], @PõøÁ, Cµõ@©”Áµ® GßÖ

|õ»õ¦µ® Ç¢x® öµ°ÀPÒ ©°»õkxøÓUS Á¸QßÓÚ.

GÚ@Á, ©°»õkxøÓ ""Œ¢v¨¦'' (á[Œß) GßÖ ö£¯º

ö£ØÓx.

C¨@£õxÒÍ öŒßøÚ& yzxUSi öµ°À £õøu

"" Q@µm ŒÄz C¢v¯ß öµ°À@Á P®ö£Û'' Aø©zux.

AuØS •ß D@µõk& v¸a]& ugøŒ&S®£@Põn® &

©°»õkxøÓ& |õP¨£miÚ® öµ°À £õøu @£õh¨£mhx.

©°»õkxøÓ |Pµ {ø»¯®

ugøŒ ©õÁmhUPÇP•® (âÀ»õ @£õºk) öµ°À £õøuPÒ

Aø©zux. ©°»õkxøÓ°¼¸¢x |õøP ÁÈ¯õP AÓ¢uõ[Q

Áøµ ©õÁmhUPÇP® öµ°À£õøu @£õmhx. |õøP & |õTº,

@£µÍ®& PõøµUPõÀ QøÍ¨£õøuPÐ® Aø©UP¨£mhÚ. 1861

CÀ |õøP°¼¸¢x ©°»õkxøÓ, S®£@Põn®, ugøŒ ÁÈ¯õP

v¸a]US J¸ öµ°À £õøuø¯ ©õÁmhUPÇP® Aø©zux.

©õÁmhUPÇP öµ°ÀPÒ Á¢x @£õP ""©°»õkxøÓ |Pµ

{ø»¯®'' (hÄß ì@håß) GßÓ ¦v¯ öµ°À {ø»¯®

Aø©UP¨£mhx. 1985 Áøµ ©°»õkxøÓ Œ¢v¨¦, ©°»õkxøÓ

|Pµ® BQ¯ Ç öµ°À {ø»¯[PÐ® £¯ß£mhÚ. 1985 CÀ

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 23 uµ[P®£õi öµ°À£õøu APØÓ¨£mh @£õx |Pµ {ø»¯®

‰h¨£mhx. 1891 CÀ ©õÁmhUPÇP öµ°À£õøuPøÍ

öußÛ¢v¯ öµ°À@Á GkzxUöPõshx.

AP» öµ°À £õøu

©°»õkxøÓ Œ¢v¨¦ C¨@£õx® •UQ¯ öµ°À {ø»¯©õPz

vPÌQÓx. v¸a], ©xøµ, ö|Àø», @Œ»®, D@µõk, @PõøÁ,

PõøµUSi, Cµõ@©”Áµ® GßÖ uªÌ|õmiß GÀ»õ •UQ¯

|Pµ[PøÍ²® ©°»õkxøÓ Œ¢v¨¦ CønUQÓx. Põ],

v¸¨£v, ¦Á@Ú”Áµ®, ö£[PÑº, ø©‹º, A»Põ£õz,

Âá¯Áõhõ GßÖ öÁÎ ©õ{»[PÐUS® ©°»õkxøÓ ÁÈ@¯

öµ°ÀPÒ @£õQßÓÚ.

1861 CÀ |õøP& ©°»õkxøÓ & v¸a] öµ°À £õøu SÖQ¯

öµ°À £õøu¯õP (@|@µõ @Pä) Aø©UP¨£mhx. 1875 CÀ Ax

«mhº@Pä £õøu¯õP ©õØÓ¨£mhx. 2011 •uÀ ©°»õkxøÓ

AP» öµ°À£õøu BQÂmhx.

@£¸¢xPÒ

©°»õkxøÓ J¸ ]Ó¢u ”ØÖ»õ Fº. |ÁQµPU @PõÂÀPÒ

©°»õkxøÓø¯ ”ØÔ¾® EÒÍÚ. AUP® £UP[PÎÀ

¡ØÖUS @©Ø£mh ¦PÌö£ØÓ ]Ö @PõÂÀPÒ ÇUQßÓÚ.

]u®£µ®, ”Áõª©ø», S®£@Põn®, ugøŒ, v¸a] GßÖ

£» |Pµ[PÒ EÒÍÚ. GÚ@Á ©°»õkxøÓ°À @£¸¢x ÁŒv

HµõÍ®! uõµõÍ®!!

©°»õkxøÓ°¼¸¢x QÍ®¦® @£¸¢xPÒ uªÌ|õmiß

GÀ»õ ©õÁmh[PøÍ²® öuõkQßÓÚ.

©°»õkxøÓ°À Cµsk @£¸¢x {ø»¯[PÒ EÒÍÚ.

Cµsøh²® Cønzx ÁŒv¯õÚ ¦v¯ @£¸¢x {ø»¯®

Aø©UP Ch® £õºzxUöPõsi¸UQÓõºPÒ.

xøÓ•P®

@ŒõÇº Põ»zvÀ ©°»õkxøÓUS A¸QÀ §®¦Põº

xøÓ•P® Ç¢ux. AÁºPÒ Põ»zv@»@¯ AuøÚ PhÀ

öPõskÂmhx.

C¨@£õx ©°»õkxøÓUS A¸QÀ PõøµUPõÀ (30 Q.«),

|õøP (52 Q.«) BQ¯ Ç xøÓ•P[PÒ EÒÍÚ.


©°»õ-k-x-øÓ ©õ-³-µ-©õ-P ©õ-Ô-¯-uõÀ, @uõ--øP ©-°-¼ß

@uõØ-Ó-•®, xøÓ--°ß AÇ-S® ©øÓ-¢-x @£õ-°-Ú!

& uªÌ¨ @£µõ-]-›-¯º

Cµõ.-¤.-@Œ-x¨-¤Ò-øÍ

©øÓ¢-x @£õ-°-Ú!

a a a

Â©õÚ {ø»¯®

©°»õkxøÓUS J¸ Â©õÚ {ø»¯® CÀ»õux ö£¸®

SøÓ.

©°»õkxøÓ Áõ]PÒ v¸a]US öŒßÖ Â©õÚ® HÓ

@Ásk®. v¸a] (130 Q.«) öuõø»ÂÀ ÇUQÓx!

©°»õkxøÓ uÛ ©õÁmh® BS® @£õx C¢uUSøÓ }[S®

GßÖ Gvº£õºUP»õ®.

©UPÒ öuõøP

2011 B® BsiÀ GkUP¨£mh ©UPÒ öuõøP PnUS¨£i

©°»õkxøÓ |PµŒø£ GÀø»USÒ ö©õzu® 84,505 @£º

Á]UQÓõºPÒ. AÁºPÎÀ BsPÒ 42,008 @£º, ö£sPÒ 42,497

@£º.

©°»õkxøÓ Œmh©ßÓz öuõSv°À 1,81,339 ÁõUPõÍºPÒ

ÇUQÓõºPÒ. CÁºPÎÀ BsPÒ 91,938. ö£sPÒ 89,401.

2011 CÀ |h¢u Œmh©ßÓz @uºu¼À ©°»õkxøÓ öuõSv°À

1,41,215 @£º ÁõUPÎzuõºPÒ. AÁºPÎÀ BsPÒ 70,457.

ö£sPÒ 70,758.

Si}º

öPõÒÎhzv¼¸¢x ©°»õkxøÓUSU Si }º öPõsk Áµ¨

£kQÓx.

©°»õkxøÓ°À 12.70 Q.«. }ÍzvØS £õuõÍ ŒõUPøh

£vUP¨£mkÒÍx. CßÝ® 55 Q.«. }ÍzvØS £õuõÍ ŒõUPøh

@uøÁ GßÖ ©v¨¤h¨£mi¸UQÓx.

Áh ©°-»õ-k-x-øÓ

PõÂ›-°ß Áh-P-øµ-°À Ç¨-£-x, Áh ©°-»õ-k-x-øÓ. Cøu

""Ez-u-µ ©õ-³-µ®'' Gß-Ö® Eøµ¨-£õº-PÒ.


Sµ[S ÁõÀ @£õßÖ

}sh |õøP ©õÁmh®

4. Sµ[S ÁõÀ ©õÁmh®{ºÁõP ÁŒvUPõP ugøŒ ©õÁmh® CxÁøµ Cµsk •øÓ

¤›UP¨£mkÒÍx&

Cµsk •øÓ²® ©°»õkxøÓ ©UPÎß |»ß •ØÔ¾®

¦ÓUPoUP¨£mkÂmhx. 1997 CÀ v.•.P. Bm]°À Aµ]¯À

Põµn[PÐUPõP v¸Áõ¹øµ uø»ø©°h©õPU öPõsk ¦v¯

©õÁmh® Aø©UP¨£mhx. A¨@£õx® ©°»õkxøÓø¯

|õP¨£miÚ® ©õÁmhzxhß CønzuõºPÒ.

J¸ ©õÁmhzvß uø»|Pº A¢u ©õÁmhzv¾ÒÍ AøÚzx

©UPÐ® A¾ÁÀPÐUS Á¢x @£õÁuØS ÁŒv¯õP |kÂÀ

Aø©¢v¸UP @Ásk®. BÚõÀ, |õøP ©õÁmhzøu¨

ö£õ¸zuÁøµ A¨£i CÀ»õ©À , ©õÁmhzuø»|Pº |õøP J¸

‰ø»°À C¸UQÓx. ©°»õkxøÓ°¼¸¢x |õøP 50 Q.«.yµ®

EÒÍx.

©°»õkxøÓ°¼¸¢x |õP¨

£miÚ® öŒÀ»@Ásk® GßÓõÀ,

Cøh°À ³Û¯ß ¤µ@uŒ©õÚ

PõøµUPõÀ ÁÈ¯õP@Áõ, AÀ»x

v¸Áõ¹º ©õÁmhzvß ÁÈ¯õP

@Áõuõß @£õP •i²®.

Sµ[S ÁõÀ @£õ» }sk QhUS®

|õøP ©õÁmhzøu ©UPÎß

ÁŒvUPõP ©Ö ^µø©UP@Ásk®.

©õÁmh® •ÊÁx® EÒÍ ©UPÎß

|»ÝUS HØÓ ÁøP°À GÀ@»õ¸®

GmhUTi¯ ©°»õkxøÓø¯

uø»|Pº BUP @Ásk® Gß£x

©UPÎß }sh|õÒ @Põ›UøP. Cx

{øÓ@ÁÖ©õ?

|õøP ©õÁmh® Áøµ£h®

^ºPõÈ“

©°»õkxøÓuµ[P®£õi

PõøµUPõÀ

|õP¨£miÚ®

v¸Áõ¹º

@Áuõµo¯®


5. ©°»õkxøÓ

uÛ ©õÁmh® BS©õ?©°»õkxøÓø¯ uø»|PµõPU öPõsk , ©°»õkxøÓø¯

uÛ ©õÁmh® BUP @Ásk® GßÖ ©°»õkxøÓ ©UPÒ £»

BskPÍõP¨ @£õµõkQÓõºPÒ.

"" uªÌ|õmiÀ JÆöÁõ¸ |õhõÐ©ßÓz öuõSv²® J¸

©õÁmh® BUP¨£k® '' GßÖ •uÀÁº Pø»bº AÔÂzuõº.

BÚõÀ, AÁº ©°»õkxøÓø¯ uÛ ©õÁmh® BUPÂÀø».

öŒÀÂ öá¯»¼uõ •uÀÁº BÚ¤ß ©°»õkxøÓø¯ uÛ

©õÁmh©õP BUP Áõ#¨¤¸UQÓuõ GßÖ B#Ä öŒ#x AÔUøP

u¯õ›zx AÝ¨¦®£i ©°»õkxøÓ EuÂ Pö»Uh¸US

Bøn°mhõº.

Auß @£›À EuÂ Pö»Uhº Kº AÔUøP u¯õº öŒ#x Aµ”US

AÝ¨¤Úõº. AvÀ uÛ ©õÁmh® Aø©UP Áõ#¨¦ CÀø»

GßÖ ]» SøÓ£õkPøÍ ”miUPõmi°¸¢uõº. AÔUøP°À

TÔ°¸¢u SøÓ£õkPÒ Á¸©õÖ:

©UPÒ öuõøP

J¸ ©õÁmh® Aø©UP ©UPÒ öuõøP SøÓ¢ux 10 C»mŒ®

ÇUP @Ásk®. BÚõÀ, ©°»õkxøÓ°À 2011 B® Bsk

©UPÒ öuõøPU PnUöPk¨¦¨£i 9.12 C»mŒ® ©mk@© ©UPÒ

öuõøP EÒÍx.

J¸ ©õÁmhzvÀ SøÓ¢ux 5 uõ¾Põ ÇUP @Ásk®.

BÚõÀ, ©°»õkxøÓ°À 4 uõ¾Põ ©mk@© EÒÍx.

J¸ ©õÁmhzvÀ SøÓ¢ux 2 Á¸Áõ#U @Põmh® ÇUP

@Ásk®. BÚõÀ, ©°»õkxøÓ°À 1 Á¸Áõ# @Põmh®

©mk@© EÒÍx.

J¸ ©õÁmh® SøÓ¢ux 2,500 Œxµ Q.«.£µ¨£ÍÄ ÇUP

@Ásk®.BÚõÀ, ©°»õkxøÓ 1,140 Œxµ Q.«.£µ¨£ÍÄ

©mk@© EÒÍx.


©°»õkxøÓø¯ uÛ ©õÁmh® BUPU @Põ› ÁÇUPÔbº

Cµõ@Œ¢vµß uø»ø©°À Bº¨£õmh® |h¢u@£õx Gkzu¨

£h®.

uø»|Pº ©°»õkxøÓ

CuØS¨ £v»Îzx ©°»õkxøÓ Œmh©ßÓ EÖ¨¤Úº

A¸möŒÀÁß Kº AÔUøP öÁÎ°mhõº. AvÀ AÁº

TÔ²ÒÍuõÁx:

©°»õkxøÓ |õhõÐ©ßÓz öuõSvø¯ uÛ ©õÁmh©õP

E¸ÁõUP@Ásk®. AuØS ©°»õkxøÓ |õhõÐ©ßÓz

öuõSv •ÊÁøu²® J¸ ©õÁmh©õP GkzxUöPõÒÍ

@Ásk®. A¨@£õx ©°»õkxøÓUS uÛ ©õÁmh® BÁuØS

•Êz uSv²® Á¢xÂk®. A›¯¿º ©õÁmh® A¨£izuõß

Aø©UP¨£mhx,

C¨@£õx |õøP uø»|Pµ©õPÇUQÓx. ©õÁmhzvß

PøhU@Põi°À Ç¢x 90 Q.«. öuõø»ÂÀ |õøP EÒÍx.

A[@P öŒÀ» SøÓ¢ux 3 ©o @|µ® Põº, AÀ»x @£¸¢vÀ

£¯oUP@Ásk®. ©°»õkxøÓ uÛ ©õÁmh©õÚõÀ

uø»|Pº ©°»õkxøÓ øPUS Gmi¯ yµzvÀ ÇUS® GßÖ

A¸möŒÀÁß ÂÍUP® AÎzuõº.

A›¯¿º ©õÁmh® Aø©UP¨£mhøu •ßÝuõµn©õPU


a a a

Áõz-xU-Põ-µz öu¸

©°»õ-k-x-øÓ Põ-ÁÀ {ø»-¯zxU-S¨ ¤ß-¦-Ó® EÒÍz

öu¸-ÄU-S ""Áõz-xU-Põ-µz-öu-¸'' Gß--Ö ö£¯º.

Áõz-x ÁÍº¨-£--Áº-PÒ ÁõÌ¢-u öu¸-Áõ? CÀ-ø»!

Põ-ÁÀ {ø»-¯z-vß ¤ß-¦-Ó® EÒÍz- v-h-¼À vÚ-•®

@£õ-½-Œõ-›ß EhØ-£-°Ø-] |øh-ö£-Ö®. £°Ø-]U-S ""PÁõz-x''

Gß-Ö ö£¯º. Cu-ÚõÀ A¢u-z- öu-¸-ÄU-S ""P-Áõz-xz öu¸''

Gß-Ö ö£¯º HØ-£m-h-x. Cx-@Á ""Áõz-xU-Põ-µz öu¸'' Gß-Ö

BQ-Âm-h-x.

|õ-P--›-P® öuõ-ø»¢-u-x!

©°»õ-k-x-øÓ¯õ-P ÁõÌ¢-u Põ-»®

©õ-¯-Á-µ® GÚ ©õ-Ôz uª-Çß }s-h

x°¿-@h A-ªÌ¢--u-u-Ú-õÀ HØ-Ó[-öPõs-@hõº

y¯-ö£-Ö® |õ-P-›-P® öuõ-ø»z-x Âm-hõº!

& PÂ-bº P¸-nõ-Ú¢-u®

öPõsk ©°»õkxøÓ ©õÁmh® Aø©UP •i²®.

©°»õkxøÓø¯ uø»|Pµ©õPU öPõsk ©°»õkxøÓ

|õhõÐ©ßÓz öuõSvø¯ uÛ ©õÁmh©õP AÔÂ¨£vÀ G¢u

]UP¾® C¸UPõx.

uªÌ|õmiÀ JÆöÁõ¸ |õhõÐ©ßÓz öuõSv²® J¸

©õÁmh©õP Aø©UP¨£k® GßÖuõß •uÀÁº Pø»bº

AÔÂzuõº.

©°»õkxøÓ |õhõÐ©ßÓz öuõSv°À S®£@Põn®,

v¸Âøh©¸yº, £õ£|õŒ®,©°»õkxøÓ, ^ºPõÈ, §®¦Põº

BQ¯ 6 ŒmhŒø£zöuõSvPÒ EÒÍÚ.


ö£›¯ @PõÂÀ µõá@Põ¦µ®

(©°»õkxøÓ)

6.ö£›¯ ÷Põ°À

©°»õkxøÓ°À ""ö£›¯ ÷Põ°À'' GßÓõÀ, ©°»õkxøÓ

|õuº v¸U÷PõÂø»zuõß SÔUS®.

Ax ©°»õkxøÓ°÷»÷¯ ö£›¯ ÷Põ°À ©mk©À», ö£¸ø©

ªS¢u ÷PõÂ¾® Th.

Fº¨ ö£¯µõ÷»÷¯ CøÓÁß AøÇUP¨£kQÓõº &

©°»õkxøÓ |õuº. CÁ¸US ©°»õkxøÓ D\ß, ©°»õkxøÓ

|õ¯Úõº, ©°»õkxøÓ Eøh¯õº GßÓ ö£¯ºPÐ® EÒÍÚ.

""ÁÒÍÀ'' GßÖ® öŒõÀ»¨ £kÁõº. Áhö©õÈ°À ""©³µ |õuº''

GßÖ TÖÁõºPÒ.

CøÓÂUS ©°»®ø©,

Ag\À |õ¯Q, Ag\ø»,

AgöŒõÀ |õ¯Q GßÓ

ö£¯ºPÒ ÁÇ[SQßÓÚ.

Áhö©õÈ°À ""A£¯õ®

¤øP '' Gß£õºPÒ.

£õhÀ ö£ØÓ 274 ]Áß

@PõÂÀPÎÀ CxÄ®

JßÖ.

©°ÀPÒ Bi¯ xøÓ

CøÓÁÝ®, CøÓÂ

²® ©°ÀPÍõP ©õÔ

|hÚ® Bi¯uõÀ, CÆÅº

""©°»õkxøÓ'' GßÖ

ö£¯º ö£ØÓx.

" " © ° » õ ¦ › ' '

GßÖ ""A£¯õ®¤øP

\ u P ® ' ' T Ö Q Ó x .

" "]Psi³º' ' GßÖ


©°»õkxøÓ Eøh¯õº(¼[P ÁiÁ®)

A¸nQ› |õuº £õiÚõº.

( " " ] P s i ' ' G ß Ó õ À ,

©°À GßÖ ö£õ¸Ò. )

""©õ[Põk'' GßÖ® ö£¯º

ÁÇ[Q¯x. PõÂ›U Pøµ°À

©õ¢÷uõ¨¦PÒ Ç¢u÷u

CuØSU Põµn®. C¨÷£õx

T h ö £ › ¯ ÷ P õ ° ¼ ß

©µ®, ©õ©µ®. ""©õ÷©Ä

© ° » õ k x ø Ó ' ' G ß Ö

©õ³µ¨ ¦µõn® £õkQÓx.

Áh ö©õÈ°À ""ùÁÚ®''

Gß£õºPÒ. ""ù®'' GßÓõÀ,

©õ[Põ# GßÖ ö£õ¸Ò.

öŒßøÚ°À J¸ ©°ø»

(©°»õ¨§º) Ç¨£uõÀ

©°»õkxøÓø¯ ""öuß ©°ø»'' Gß£õºPÒ.

]u®£µzvÀ |hµõ\º ©mk÷© |hÚ® BiÚõº. ©°»õk xøÓ°À

CøÓÁß, CøÓÂ ÇÁ¸® ÷Œº¢x |hÚ® BiÚõºPÒ. CuØS

""PÄ› uõshÁ®'' GßÖ ö£¯º. CuÚõÀ ""PÄ› ©°»õkxøÓ''

GßÖ® F¸US¨ ö£¯º HØ£mhx. £õºÁv°ß ö£¯º, PÄ›.

ÇÁ¸® ÷Œº¢x |hÚ® Bi¯uõÀ, ©°»õkxøÓ ""Bv \ø£''

GßÖ® ö£¯º ö£ØÓx.

|hÚ® •i¢ux®, CøÓÂø¯z uÚx Ch¨£õPzvÀ CøÓÁß

÷ŒºzxUöPõshõº. CuÚõÀ AÁº ©°»õkxøÓ°À A®ø©¯¨£

ÚõP ÂÍ[SQÓõº. ""An[öPõk J¸ £õP® A©º¢x Cn[Q

A¸Ò öŒ#uÁß Fµõ®'' Gß£x v¸bõÚ\®£¢uº£õhÀ.

ö£›¯ ÷PõÂÀ

©°»õkxøÓ ÷PõÂÀ, RÌ ÷©À 719 Ai. öuß ÁhUS 527 Ai.

ö©õzu¨ £µ¨£ÍÄ 3 C»m\zx 80 B°µ® \xµ Ai.

÷PõÂÀ ªPÄ® ÷Áø»¨£õk Aø©¢ux. ysPÎÀ AÇQ¯

]Ø£[PÒ öŒxUP¨£mkÒÍÚ.

QÇUS Áõ\¼À ö£›¯ ÷Põ¦µ® ÇUQÓx. Aøu

""µõá÷Põ¦µ®'' Gß£õºPÒ. 9 {ø»PÒ öPõshx.


@Œø» Pmi¯ ¼[P®

¼[PzxUS ÷Œø»

CøÓÁß ¼[P ÁiÂÀ

ÇUQÓõº. ¤µ®© ¼[P®

GßÖö£¯º.

C ø Ó Â \ ¢ | v U S z

öuß¦Ó® J¸ ]Á¼[P®

C ¸ U Q Ó x . A u Ø S

""Âzv¯õ®¤øP'' GßÖ

ö£¯º. C¢u ¼[PzxUS

÷Œø» PmkQÓõºPÒ

Âzv¯õ GßÓ ö£s

£ U ø u u Á ª ¸ ¢ x

¼[Pzxhß Cøn¢uuõP

J¸ Pøu Esk. CuÚõÀ

¼[PzxUS ""Âzv¯õ®

¤øP'' GßÖ ö£¯º HØ£mhx. @Œø»²® PmkQÓõºPÒ!

Bv ÷PõÂÀ

öÁÎ¨¤µPõµzvÀ ÁhUS ©vø»ö¯õmi J¸ ]Ô¯ ÷PõÂÀ

ÇUQÓx. AuØS ""Bv ©°»õkxøÓ |õuº ÷PõÂÀ'' GßÖ

ö£¯º. C[S CøÓÂ ©°À E¸ÂÀ ÇUQÓõÒ & öŒ¨¦a ]ø».

CøÓÁß ¼[P ÁiÂÀ EÒÍõº.

Cxuõß •uÀ ÷PõÂÀ. Cuß Â›ÁõUP÷© C¨÷£õøu¯¨

ö£›¯ ÷PõÂÀ. £øÇ¯ ÷PõÂÀ öŒ[PÀ¼À Pmh¨£mi¸¢ux.

¦xU ÷PõÂÀ P¸[PÀ¼À Pmh¨£mkÒÍx.

öu¨£USÍ®

÷PõÂ¾USÒ ö£›¯ öu¨£USÍ® ÇUQÓx. AvÀ öu¨£z

v¸ÂÇõ |øhö£Ö®. öu¨£USÍzxUS ""|¢v wºzu®'' GßÖ

ö£¯º.

÷PõÂ¼À øÁPõ] ©õu® ÂŒõP¨ ö£¸ÂÇõ öPõshõh¨

£kQÓx.

I¨£] ©õu® x»õ ÂÇõ |øhö£Ö®. •¨£x |õÐ®

öPõshõh¨£k® C¢u ÂÇõÂÀ, uªÌ|õk •ÊÁxª¸¢x

£UuºPÒ P»¢x öPõÒÐÁõºPÒ.


S©µU PmhøÍ •¸Pß

CU÷PõÂÀ £ØÔ v¸bõÚ \®£¢uº, v¸|õÄUPµ\º £õi°¸U

QÓõºPÒ. ö£›¯ ¦µõnzv¾® £õhÀPÒ EÒÍÚ.

÷ŒõÇº, £õsi¯º Põ»U PÀöÁmkPÒ ÷PõÂ¼À

ÇUQßÓÚ.

ö£›¯ ÷PõÂÀ v¸ÁõÁkxøÓ BwÚzxUSa öŒõ¢u®.

v¸¨£o öŒ#¯¨£mk, 14.9.2005CÀ Sh•ÊUS |h¢ux.

|ÒÎµÄ §øá

ö£›¯ @PõÂ¼À |hUS® |ÒÎµÄ §øá ªPÄ® ]Ó¨£õÚx.

C¨§øá°À P»¢xU öPõÒÐ® •vº PßÛPÐUS AvÂøµ

ÂÀ v¸©n® |hUS® Gß£x IwP®!

S©-µU-Pm-h-øÍ

ö£›¯ @PõÂ¼À ”¨ -¤ -µ -© -o-¯º Œ¢ -| -v ÇU-Q -Ó -x.

AuØ- -S ""S©-µU-Pm-h-øÍ ''

Gß-Ö ö£¯º.

‹µ - Œ® -Põ - µ® öŒ# -u -x®

•-¸ -Pß -C[ -S Á -¢ -x -Âm -

hõº Gß-£õº-PÒ. A¸-n-Q-›-

|õ-uº C¢-u •¸-P-øÚ¨ -£Ø-Ôz

v¸¨-¦-PÌ £õ-i-°-¸U-Q-Óõ-º.

Põºz-v-øP @uõ-Ö® ]Ó¨-¦ ÁÈ-

£õ-k |h-U-Q-Ó-x. P¢-uº Œè-i

ö£¸-Â-Çõ-Áõ-PU öPõs-hõ-h¨-

£-k-Q-Ó-x.

•¸PÝUS ""S©µß'' GßÖ

ö£¯º " "S©µß ÷PõÂÀ''

Gß£õºPÒ.S©µß ÷PõÂÀ

u¸ø© BwÚzøua ÷Œº¢ux.

Põ#aŒÀ @uÁº

ö£›¯ @PõÂ¼À |hµõŒº

£õuzvØS A¸QÀ Põ#aŒÀ

@uÁº (áüµ @uÁº) ÇUQÓõº.

CÁøµ ÁÈ£mhõÀ Põ#aŒÀ

w¸® Gß£x IwP®.


ÁÒÍ»õº@PõÂÀ

Su®ø£ ]zuº

£ v ö Ú s ] z u º P Î À J ¸ Á µ õ Ú S u ® ø £

]zuº ÁõÌ¢u ©s, ©°»õkxøÓ. C¢u ]zu›ß \©õv

©°»õkxøÓ ö£›¯ ÷PõÂ¾USÒ C¸UQÓx.

öÁÒøÍ¨ ¤Ò-øÍ-¯õº

ö£›¯ @PõÂ¼À 21 ¤ÒøÍ¯õº ]ø»PÒ EÒÍÚ.

u m - ] - n õ - ‰ º z - v Œ ¢ | - v U - S A ¸ - Q À ö Á Ò - ø Í ¨

¤Ò-øÍ-¯õº Œ¢-|-v EÒÍ--x.

9 ¼[P[PÒ

ö£›¯ @PõÂ¾USÒ 9 ¼[P[PÒ EÒÍÚ. AøÁ,

B°µ® ¼[P®, C¢vµ ¼[P®, AUQÛ ¼[P®, G© ¼[P® ,

{¸v ¼[P®, Áõ² ¼[P®, Á¸n ¼[P®, ¤µ®© ¼[P®,

Âzv¯õ ¼[P®. CøÓÁÝ® ( ©°»õkxøÓ|õuº) ¼[P ÁiÂÀ

C¸UQÓõº.

ÁÒÍ-»õº @PõÂÀ

©°»õ-k-x-øÓ°À CøÓ-Á-ÝU-S ÁÒÍ-»õº Gß-Ö J¸

ö£¯--¸s-k.

©°-»õ-k-x-øÓ-°À |õß-S vUQ-¾® -]-Á-ö£-¸-©õß A©º¢-xÒÍ

@Põ-ÂÀ-PÒ ""ÁÒÍ-

»õº @Põ-ÂÀ'' Gß-Ö

TÓ¨-£-k®.

QÇUQÀ ÂÍ|P›À

x ø Ó P õ m k ®

ÁÒÍÀ,

@©ØQÀ ‰Á¿›À

ÁÈPõmk® ÁÒÍÀ,

öuØQÀ ö£¸g

@ Œ › ° À Á õ U S U

Põmk® ÁÒÍÀ,

ÁhUQÀ PõÂ›U

Pøµ°À øPPõmk®

ÁÒÍÀ.


AgŒÀ |õ¯Q

Ag-ŒÀ |õ-¯-Q

ö£›¯ @PõÂ¼À ÃØÖÒÍ

CøÓÂUS ""Ag-Œ-À |õ-¯-Q''

Gß-Ö ö£¯º.

£U-uº-P-ÐU-S ""Ag-Œõ-@u!''

Gß-Ö A£-̄ ® A-Î -̈£-uõÀ, C¢-u¨

ö£¯º HØ-£m-h-x. Áh-ö©õ-È-

°À""A£-¯õ®-£õÒ'' Gß-£õº-PÒ.

""Ag-öŒõÀ |õ-¯-Q'' Gß-Ö®

öŒõÀ-¾-Áõº-PÒ. CÛ-¯ öŒõØ-

PÍõÀ £U-uº -P -ÐU-S BÖ-uÀ

AÎ¨-£ -ÁÒ Gß-Ö ö£õ -¸Ò.

""©õ -³ -µ¨ -¦ -µõ -nz-'' vÀ Th

K›-hz-vÀ Ag-öŒõÀ-|õ-̄ -Q Gß-Ó

ö£¯º Á¸-Q-Ó-x.

CøÓ-Â ©°À E¸U-öPõs- -h -uõÀ ""©°-»®ø©''Gß-Ó

ö£¯-¸® ÁÇ[-S-Q-Ó-x. ""v¸¨-£Ò-Î-¯-øÓ |õa-]-¯õº'' Gß-Ö®

öŒõÀ-¾-Áõº-PÒ. ©°»®ø© CøÓÁÝUS §øá öŒ#²®

]ø» ö£›¯ ÷PõÂ¼À ÇUQÓx.

A®©ß Œ¢|v uÛU @PõÂ»õPU Pmh¨£mi¸UQÓx. CøuU

Pmi¯Áº @uÁ@Põmøh Ãµ¨£ öŒmi¯õº GßÖ PÀöÁmiÀ

£vUP¨£mkÒÍx. A®©ß Œ¢|vUS Gv›À £øÇ¯ @PõÂ¾US

ÁÈ (ÁõŒÀ) ÇUQÓx.

CøŒ -•®-‰ºz-v- -P -ÎÀ J¸-Á-µõ -Ú •z-x-Œõ -ª wm-]-uº

A£-¯õ®-¤-øP «x 9 Rºz-u-øÚ-PÒ £õ-i-°-¸U-Q-Óõ-º. AøÁ

""|Á Áº-n[-PÒ'' Gß-Ö öŒõÀ-»¨-£-k®. v¯õ-P-µõ-á-¸® ©°-»õ-k-

x-øÓ D-Œ-ß «x £õ-i-°-¸U-Q-Óõº.

Bv ÷PõÂÀö£›¯ ÷PõÂÀ Q.¤. 1070B® Bsk Pmh¨£mhx. A¨÷£õx

öŒ[PÀ¼À PmiÚõºPÒ. C¨÷£õxÒÍ ÷PõÂÀ 1928B® Bsk

PÀ¼À Pmh¨£mhx.

C¨÷£õxÒÍ CøÓÁß, CøÓÂ, ©ØÓ ]ø»PÒ GÀ»õ®

¦vuõPa öŒ#¯¨£mhøÁ. HØPÚ÷Á Ç¢u CøÓÁß


©°»®ø© §øá

Bv @PõÂÀ

C ø Ó Â ] ø » P Ò

ö Á Î ¨ ¤ µ P õ µ z v À

ÁhUS ©vø»ö¯õmi

(A®£õÒ \¢|vUS

Gv›À) §¢÷uõmhzvÀ

øÁUP¨£mkÒÍÚ.

C ø Ó Á Ý U S

" "Bv ©°»õkxøÓ

|õuº'' GßÖ ö£¯º.

CøÓÂ ©°»®ø©.

©°»®ø© ©°À E¸ÂÀ

CøÓÁøÚ ÁÈ£k®

öŒ¨¦a ]ø» C[S

C¸UQÓx. ""¤µ©¦›

DŒº @PõÂÀ'' Gß£x Cuß £øÇ¯ ö£¯º.

C¢u Bv ©°»õkxøÓ |õuº ÷PõÂÀ, ÷£õv¯ öÁÎa\®

CÀ»õ©À, £UuºPÎß ÁÈ£õk CÀ»õ©À, ÷Áshõu Â¸¢uõÎ

÷£õ» Kµ[Pmi øÁUP¨£mi¸¨£x, £õºUP¨ £›uõ£©õP

C¸UQÓx. Ãmkz vsøn°À ÂÊ¢x QhUS® •v¯Áøµ¨

£õº¨£x ÷£õ¼¸UQÓx.


©°»õkxøÓ Eøh¯õº

ö£›¯ ÷PõÂ¼À 16 PÀöÁmkPÒ EÒÍÚ. •uÀ

S÷»õzx[P÷ŒõÇß, Cµshõ® CµõŒõvµõ\ß, 3B®

S÷»õzx[Pß, 3B® Cµõ\µõ\ß, \øh¯Áº©ß

_¢uµ£õsi¯ß BQ÷¯õ›ß PÀöÁmkPÒ, AøÁ.

C¢u ©ßÚºPÒ ÷PõÂ¾US {»®, ö£õß öPõkzu ÂÁµ®

PÀöÁmkPÎÀ Põn¨£kQÓx.

CUPÀ öÁmkPÎÀ CøÓÁÛß ö£¯º ""©°»õkxøÓ

Eøh¯õº'' GßÖ C¸UQÓx.

P°ø»U S¸©ou¸ø© BwÚzvß 25 Áx S¸©PõŒ¢{uõÚ©õP C¸¢uÁº

”¨¤µ©o¯ @u]Pº (1945 & 1971). CÁº v¸UP°ø»

¯õzvøµ @£õ# Á¢uõº. P°»õ¯ ¯õzvøµ @£õ# Á¢u •uÀ

u¸ø© BwÚ® CÁºuõß. CuÚõÀ CÁº ""P°ø» S¸©o

”¨¤µ©o¯ @u]Pº'' GßÖ AøÇUP¨£mhõº.

@Põ--ÂÀ ~øÇÄ¨ @£õ-µõm-h®

1927&-CÀ ©°-»õ-k--x-øÓ-°À

@ P õ - Â À ~ ø Ç Ä ¨

@ £ õ - µ õ m - h ® | h ¢ - u - x .

•z-u-ªÌU Põ-Á-»º Q.B.-ö£.-

Â-”-Á|õ-u® Bv uª-ÇºP-øÍ

AøÇz-xU öPõs-k ö£›-¯

@ P õ - Â - ¾ U - S Ò ~ ø Ç - ¯ -

•-¯Ø -]z -uõº. AÁ -º øPx

öŒ#-¯¨-£m-hõ--º.

Q.B.-ö£.- Â-”-Á|õ-u®


""©õ³µ¨ ¦µõn®'' Aa]mk öÁÎ°mh H.Bº.].Gß.Â”Á |õuß, AÁº ©øÚÂ ÁŒ¢u A®ø©¯õº.

7.©õ--³-µ¨ ¦µõ-n®

v›]µ¦µ® ©PõÂzxÁõß «Úõm] ”¢uµ® ¤ÒøÍ £õi¯x,

""©õ³µ¨ ¦µõn®''. AÁº v¸a-]-°-¼¸¢-x ©°-»õ-k-x-øÓU-S

Á¢-x, v¸-Áõ-Á-k-x-øÓ Bw-Ú Bu-µ-Ä-h-ß ÁõÌ¢-uõº. C[-@P-@¯

AhU-P® -B-Úõº.

C[-S ÁõÌ¢-u-@£õ-x 1868 CÀ ""©õ--³-µ¨ ¦µõ-n®'' £õ-i-Úõº. 1869

CÀ Aµ[PUSi øÁzv¯¼[P® Aøu Aa]mk öÁÎ°mhõº.

AÁ-µ-x Põ-»z-vÀ Ax Aa-]-h -̈£m-h-x. AuØ-S 130 Bs-k PÈz-x,

H.-Bº.- -Gß.-Â”-Á-|õ-u-ß , uß-Ý-øh-¯ u¢-øu H.B-º.-|-@h-Œß

{øÚ--Áõ-P, C¨-@£õ-x (2008) «s-k® A¢-¡-ø» Aa- -]m-k

öÁ-Î-°m-kÒÍõº.

""©õ--³-µ¨ ¦µõ-n®'' GßÓ Áh-ö©õ-È-¨¦µõ-nz-øuz uÊ-Â


ö£¸aŒõÎø¯ Aizu

\¢{uõÚ®!

C¨÷£õøu¯ 26 Áx u¸©¦µ S¸©Põ \¢{uõÚ® •u¼À

v¸¨£Ú¢uõÒ ©hzvÀ KxÁõµõP C¸¢uõº. A¨÷£õx

BwÚzxUS EuÂ¯õÍµõPÄ® £o öŒ#uõº. CµÂÀ BwÚz-

vß AøÓ°À Kº Kµ©õP¨ £kzxU öPõÒÐÁõº.

J¸ |õÒ CµÄ AøÓUSÒ ö£¸aŒõÎ Á¢xÂmhx. Ax

A[Sª[S® Ki CÁº «x HÔ ÂøÍ¯õi¯x. CÁº ÂÈzx

GÊ¢x, ö£¸aŒõÎø¯ Aizx ÂµmiÚõº.

Põø»°À Cx BwÚzxUSz öu›¢ux. ""EÚUS¨ £õh®

öŒõÀ¼zuµ ¤ÒøÍ¯õ÷µ uÚx ÁõPÚzøu AÝ¨¤°¸UQÓõº.

Aøu ÂµmiÂmhõ÷¯! |õÒ÷uõÖ® "Â|õ¯Pº APÁÀ £i''

GßÖ AÁº öŒõßÚõº.

Ax •uÀ CÁ¸® |õÒ÷uõÖ® ""Â|õ¯Pº APÁÀ'' £iUPz

öuõh[QÚõº.

Aµ” GkzuU @PõÂÀPÒ

uªÌ|õmiÀ B[Q@»¯›ß QÇUQ¢v¯ P®ö£Û Bm]

|h¢u @£õx u¸ø© BwÚU @PõÂÀPøÍ Aµ@Œ GkzxU

öPõshx. Cøu Gvºzx BwÚ® @©À •øÓ±k öŒ#ux,

14 Áx S¸ ‰ºzv P¢u¨£ @u]Pº Põ»zvÀ (Q.¤.1840 &1842)

@PõÂÀPÒ BwÚzvØS v¸¨¤U öPõkUP¨£mhÚ.

a a a

GÊ-u¨-£m-h-x Cx. CvÀ 1984 £õhÀPÒ EÒÍÚ.

300 Bs-kU-S •ß ö£õ-ß ÂøÍ¢-u PÍz-yº Bv- -¯¨-£

|õ-Á-»º J¸ ©³-µ¨ ¦µõ-n® £õ-i-°-̧ U-Q-Óõº.- Ax 6,519 £õhÀPøÍ

öPõshx. CßÝ® AaŒõPÂÀø».

]-Á-bõ-Ú® x»õU-Põ-Â-›¨ ¦µõ-n® C¯Ø-Ô-²ÒÍõº.

|À-»z-xU-S-i-ø¯a @Œº¢-u A#-¯õ-øÁ-¯º ""A£-¯õ®--¤-øP-

Œ-u-P®'' £õ-i--²ÒÍõº. B]-›-¯º •z-x-Œõ-ª v¸-©-°-ø» A¢-uõ-v,

v¸-©-°-ø»z v›-£¢-uõ-v £õ-i-°-¸U-Q-Óõº. A¸m-P-Â @Œx-µõ-©-Úõº

""©õ--³-µ® A¸m-¦-PÌ'' £õ-i-Úõº.


u¸©¦µ® BwÚ®

8. uªÌ ÁÍºUS® u¸©¦µ®

460 BskUS •ß, Q.¤. 1550 B® BsiÀ, u¸©¦µ® BwÚ®

÷uõßÔ¯x.

v¸ÂÀ¼¦zy›À ¤Ó¢u S¸bõÚ \®£¢uº C¢u BwÚzøu

{ÖÂÚõº. ©xøµ°À öŒõUP|õuº ÷PõÂ¼À A¸ÒbõÚ®

ö£ØÓ CÁº, v¸Áõ¹º öŒßÖ, P©ø» bõÚ¨¤µPõ\›ß

©õnÁº BÚõº. S¸Âß PmhøÍ¨£i u¸©¦µ® Á¢x, C¢u

©hzøu {ÖÂÚõº. AßÖ •uÀ ""S¸bõÚ \®£¢uº'' GßÖ

ö£¯º ö£ØÓõº.

AßÖ ©°»õkxøÓ |P›¼¸¢x 2 Q.«. öuõø»ÂÀ

u¸©¦µ® C¸¢ux. ÂÀÁ ©µ[PÒ {øÓ¢u A¢u Ch® ""ÂÀÁ

Bµo¯®'' GßÖ® öŒõÀ»¨£mhx. ußøÚU Pmi¨ ¤izu


S¸bõÚŒ®£¢uº

©õºUPs÷h¯øÚU PõUP

G©u¸©øÚ CøÓÁß

Gmi EøuUP, AÁß

C[÷P Á¢x ÂÊ¢uõß.

CøÓÁøÚ ÁÈ£mk

÷ u õ å ® } [ Q Ú õ ß .

C u Ú õ À C ¢ u C h ®

""u¸©¦µ®'' GßÖ ö£¯º

ö £ Ø Ó x . ( G © Ý U S

" u ¸ © ß ' G ß Ö J ¸

ö£¯º Esk.) C[S

G© u¸©ÝUSU ÷PõÂÀ

ÇUQÓx. (v¸|ÒÍõÖ

A¸QÀ J¸ u¸©¦µ®

ÇUQÓx. £g\ £õsh

Á º P Î À ‰ z u Á µ õ Ú

u¸©º ÁõÌ¢u Ch®,

Cx.)

S¸bõÚ \®£¢uº S¸ •uÀÁµõP 25 Bsk (1575 Áøµ)

Ç¢uõº. AÁº øŒÁzxhß uªøÇ²® ÁÍºzuõº. öŒõUP

|õuU P¼zxøÓ, öŒõUP|õu öÁs£õ, ]Á÷£õP Œõµ®, bõÚ¨

¤µPõ\ ©õø», |ÁµzvÚ ©õø», •zv {a\¯® •u¼¯ Gmk

¡ÀPøÍ C¯ØÔÚõº. AuøÚ ""S¸bõÚ\®£¢uº AmhP®''

GÚ ÁÇ[SuÀ BwÚ ©µ¦. AÁµx Áµ»õØøÓ \s•Pz u®¤µõß

GÊv°¸UQÓõº.

AÁº ãÁ \©õv BÚx®, BÚ¢u £µÁ\ ÷u]Pº Akzu ¥hõv£v

BÚõº. S¸ £µ®£øµ öuõhº¢ux. S¸©Põ \¢{uõÚ[PÎß

\©õvPÒ ©hzxÒ EÒÍÚ.

S¸ ‰ºzvPÎÀ £»º ]ÁbõÚa öŒÀÁºPÍõ# ÂÍ[Q¯÷uõk

öŒ¢uªÌ ÁÀ» A¸mPÂbºPÍõPÄ® vPÌ¢uÚº. |À»

¡ÀPÒ £øhzuÚº. CÁºPÒ ÷ÁÍõÍºPÒ. ""`zvµº''PÍõÚ

CÁºPÐUS \¢{¯õ\® ö£ØÖ bõÚ E£÷u\® öŒ#¯z uSv

°Àø»; CÁºPÐUS \©õv Pmi §øŒ ÁÈ£õkPÒ öŒ#¯UThõx

GßÖ A¢|õøÍ¯¨ ¤µõ©nºPÒ Gvº¨¦z öu›ÂzuõºPÒ.

AÁºPÐUS¨ £v»Îzx HÇõÁx S¸‰ºzv v¸A®£»


25 &Áx S¸‰ºzv

÷ u ] P º " " Á ¸ n õ ] µ ©

\¢v›øP'' GßÓ ]Ó¢u

¡ø» C¯ØÔÚõº. Cx

u¸ø© BwÚ öÁÎ±hõP

öÁÎ°h¨£mi¸UQÓx.

""bõÚ \®£¢u®''

" " ø Œ Á • ® u ª Ê ®

uøÇzx CÛx K[SP''

Gß£x u¸ø© BwÚzvß

SÔU÷PõÒ •ÇUP©õS®. AU

öPõÒøP¨£i JÆöÁõ¸

S ¸ © P õ \ ¢ { u õ Ú • ®

ø Œ Á Á Í º a ] ° ¾ ® ,

uªÌ uøÇUPÄ®, PÀÂ¨

ö £ ¸ U P z v ¾ ® A v P U

PÁÚ® öŒ¾zvÚõºPÒ.

24Áx S¸‰ºzv \s•P

÷u]P _ÁõªPÒ ""bõÚ

\®£¢u®'' GßÓ ©õu CuÌ ÷uõØÖÂzuõº. ]zuõ¢u ©õ|õk

TmiÚõº. ÷uÁõµ¨ £õhŒõø», ÷Áu ]ÁõP© £õhŒõø»,

S¸bõÚ \®£¢uº öuõhUP¨£ÒÎ {ÖÂÚõº. BwÚ CøŒ¨

¦»ÁµõP G®.G®. ush£õo ÷u]Pøµ A©ºzvÚõº.

25Áx S¸‰ºzv P°ø» _¨¤µ©o¯ ÷u]Pº u¸ø© BwÚU

÷Põ°ÀPÒ 27²® Sh•ÊUSa öŒ#Âzuõº. v¸•øÓPÐUS

Eøµ Pshõº. v¸USÓÒ EøµÁÍ® öÁÎ°mhõº. uªÌU

PÀ¿› öuõh[QÚõº. P°»õ¯ ¯õzvøµ ÷©ØöPõshõº.

B°µ® ¤øÓ Psh CÁ¸US £Uu ÷PõiPÒ ö£õØPõ_ }µõmk

(PÚPõ¤÷ŒP®) öŒ#uõºPÒ.

£Êzu £Ç®

C¨÷£õxÒÍ 26Áx S¸‰ºzv¯õÚ \s•P ÷u]P bõÚ

\®£¢u £µ©õŒõ›¯ _ÁõªPÒ £Êzuz uªÌ¨ ¦»ø© ªUPÁº.

S¸bõÚ \®£¢uº £o©ßÓ®, uzxÁ ÷©Ûø» B#Ä ø©¯®,

bõÚ \®£¢u® £v¨£P® ÷uõØÖÂzuõº. P°ø»U S¸©o

öÁÒÎ ÂÇõ ©sh£®, £o¯õÍº Si°¸¨¦PÒ, BwÚU

PÀ¿›US¨ ¦v¯ Pmih[PÒ PmiÚõº.

P À Â { Ö Á Ú [ P Ò , © ¸ z x Á © ø Ú P Ò , v ¸ • ø Ó


26 &Áx S¸‰ºzv

• Ø @ Ó õ u À , S ¸ b õ Ú

\®£¢uº Áõµ ÁÈ£õmk

©ßÓ[PÒ Aø©zuõº. £»

ÂÇõUPÎÀ P»¢xöPõsk

CÁº ÁÇ[Q¯ AÔÄøµPÒ

""v¸Á¸möŒ#v'' GßÖ

C µ s k ö u õ S v P Í õ P

öÁÎÁ¢xÒÍÚ.

£õu ̄ õzvøµ

Põ]Áõ] •zxUS©õµ

_ Á õ ª z u ® ¤ µ õ ß

© o Â Ç õ ø Á ö ¯ õ m i

v¸£Ú¢uõÐUS®, ^ºPõÈ

¤µ®©¦Ÿ_Áµº ÷PõÂÀ

Sh•ÊUSUS^ºPõÈUS®

2 6 Á x S ¸ ‰ º z v

u ¸ © ¦ µ z v ¼ ¸ ¢ x £ õ u

¯õzvøµ¯õP |h¢÷u ÷£õ# Á¢uõº. Ax ÷£õ», v¸UPhÅº

AªºuP÷h_Áµº ÷PõÂÀ Sh•ÊUSUS®, øÁzw_Áµß

÷PõÂÀ Sh •ÊUSUS®, v¸USÁøÍ ÷PõÂÀ Sh•ÊUSUS®

|h¢x öŒßÖ v¸®¤Úõº.

©°»õkxøÓ°À S¸bõÚ \®£¢uº ö©m›S÷»\ß ÷©Ûø»¨

£ÒÎø¯²®, øŒÁ ]zuõ¢u ©õø» ÷|µU PÀ¿›ø¯²®

÷uõØÖÂzuõº.

÷PõÂÀPÒ

""uøµø¯¨ £õºzuõ÷» u¸©¦µ®'' Gß£x J¸ £Çö©õÈ. A¢u

AÍÄUSz u¸©¦µ® ¦Ûu §ª¯õPU P¸u¨£kQÓx. A[S

÷Põ°ÀPÒ {øÓ¢v¸¨£÷u CuØSU Põµn®.

öŒ¢uªÌa öŒõUPß ]Á¼[Pz v¸÷©Û°À GÊ¢u¸Î

°¸UQÓõº. ©õ›¯®©ß ÷PõÂÀ, u¸©¦Ÿ_Áµº ÷PõÂÀ, |hµõ\º,

Ag\À |õ¯Q v¸U÷Põ°À, ¤ÒøÍ¯õº ÷Põ°ÀPÒ EÒÍÚ.

S¸‰ºzvPÎß \©õvPøÍ ""÷PõÂÀPÒ'' (S¸‰ºzu[PÒ)

GßÖ öPõsk ÁÈ£õkPÒ |hUQßÓÚ. •uÀ S¸©o°ß

\©õv ""bõÚ¦Ÿ_Áµº v¸U÷Põ°À'' GßÖ TÓ¨£kQÓx.

18 øP xºUøP A®©ß ÷Põ°À ]Ó¨£õÚx.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 43 BwÚ ¡»P®

BwÚz v¸©hzvÀ ö£›¯ ¡»P® JßÖ ÇUQÓx. AvÀ

A›¯ ¡ÀPÒ £» EÒÍÚ. ¡ØÖUPnUPõÚ Hmka _ÁiPÐ®, 17,

18 B® ¡ØÓõskPÎÀ AaŒõÚ ¡ÀPÐ® ÇUQßÓÚ. uªÌz

uõzuõ E.÷Á.Œõ.ÄUS C[S £» HkPÒ QøhzuÚ. uªÌ,

Áhö©õÈ, B[Q»®, öu¾[S, PßÚh®, C¢v, ©µõzv,

Á[PõÎ, £gŒõ¤, £õµ^P®, Aµ¤, E¸x, Q÷µUP®, C»zwß,

¤öµg_, öáº©Û, µæ¯ß, Czuõ¼, D¨¸ •u¼¯ 20 ö©õÈ

¡ÀPÒ C[S EÒÍÚ.

u¸ø©¯õwÚzvß £µõ©›¨¤À 24 ÷PõÂÀPÒ EÒÍÚ.

CU÷PõÂÀPÎ¾® ¡»P[PÒ ÇUQßÓÚ.

öŒßøÚ°À ¤µŒõµ {ø»¯® JßøÓ BwÚ® |hzxQÓx.

A[S® J¸ ¡»P® C¯[SQÓx.

]Ó¢u uªÇÔbºPÐUS Bsk÷uõÖ® BwÚzvÀ £mh•®

£õµõmk® ÁÇ[P¨£kQßÓÚ.

26Áx S¸‰ºzv

u¸ø© uÁ•ÛÁµõP 26Áx S¸‰ºzv¯õP A©º¢xÒÍ \s•P

÷u]P bõÚ \®£¢u £µ©õŒõ›¯ _ÁõªPÐUS C¨÷£õx (2012)

86 Á¯x BQÓx. C¢u¨ £Êzu Á¯v¾® øŒÁ•® öŒ¢uªÊ®

^¸hß uøÇUP K#ÁÔ¯õx £o¯õØÖQÓõº.,

CÁº 21.4.1926 AßÖ RÇønø¯ (AønUPøµ) Akzu

]ÖPõml›À ¤Ó¢uõº. bõÚ\®£¢uß GßÖ ö£Ø@Óõº

ö£¯›mhõºPÒ. Â¸zuõ\»® |õ.÷Á. \£õ£v ÷uÁõµ¨ £õh

Œõø»°À HÇøµ Bsk £°ßÓõº. 1943CÀ v¸¨£Ú¢uõÒ

©hzvÀ KxÁõµõPa ÷Œº¢uõº. 1945CÀ u¸ø© BwÚzxUS

KxÁµõP Á¢uõº. u¸ø© BwÚU PÀ¿›°À £izx, 1950CÀ

uªÌ ÂzxÁõß £mh® ö£ØÓõº. 1951CÀ A÷u PÀ¿›°À

uªÌ¨ ÷£µõ]›¯º BÚõº.

1945CÀ \©¯z wmøŒ ö£ØÓõº. A¨÷£õx ""÷Œõ©_¢uµ®''

GßÖ ö£¯º `mh¨£mhx. 1953CÀ öŒßøÚ ©hzxUS

u®¤µõß BP {¯ªUP¨£mhõº. 1955CÀ S¸©Põ \¢{uõÚzx -

hß v¸UP°»õ¯ ¯õzvøµ ÷£õ# Á¢uõº. 1971CÀ Põ]USa

öŒßÓ S¸©Põ \¢{uõÚ® A[S ©µn® Aøh¢uõº. 11.11.1971

AßÖ v¸¨£Ú¢uõÒ BwÚ® uø»ø©°À SßÓUSi AiPÒ

©ØÖ® BwÚ {ºÁõQPÒ Ti, ÷Œõ©_¢uµ u®¤µõøÚ ¦v¯


BwÚ©õP J¸ ©ÚuõPz ÷uºÄ öŒ#uõºPÒ. \s•P ÷u]P

bõÚ\®£¢u £µ©õŒõ›¯ _ÁõªPÒ GßÓ ö£¯¸hß 19.11.1971

AßÖ S¸©Põ \¢{uõÚ©õP AÁº £uÂ HØÓõº. AßÖ •uÀ

BwÚzvÀ A¸Íõm] öŒ#x Á¸QÓõº.

øŒÁ¨ £oPÒ

26Áx S¸©Põ \¢{uõÚ® ^ºPõÈ, øÁzw_Áµß ÷Põ°À,

v¸USÁøÍ, v¸¦ÁÚ® •u»õÚ ÷PõÂÀPÎÀ v¸¨£oPÒ

öŒ#x, Sh •ÊUS |hzvÚõº.

øÁzw_Áµß ÷PõÂÀ •zxUS©õµ _ÁõªUS u[Pz ÷uº

öŒ#x u¢uõº.

BwÚU S¸•uÀÁº S¸bõÚ \®£¢uº, AÁ¸øh¯ S¸

P©ø» bõÚ¨¤µPõ\º, uõ²©õÚÁº BQ÷¯õ¸US I®ö£õß

]ø» öŒ#x {ÖÂÚõº.

©xøµ ö£õØÓõ©øµU SÍzvÀ S¸bõÚ \®£¢u¸US ]ø»

Aø©zuõº.

S¸ §øŒ°ß ÷£õx BwÚz uø»ÁºPÒ £À»UQÀ Á¸Áx

ÁÇUP®. Aøu ©õØÔ, S¸bõÚ \®£¢uøµ¨ £À»UQÀ

GÊ¢u¸Ía öŒ#x, uõß |h¢÷u £À»UShß Ãv E»õ Á¸®

©µø£ HØ£kzvÚõº.

AøÚzx»P øŒÁ ]zuõ¢u Bµõ#a] {ÖÁÚzøu {ÖÂ,

4 øŒÁ ]zuõ¢u ©õ|õmøh |hzv²ÒÍõº. £» Ch[PÎ¾® øŒÁ

]zuõ¢u ©õø» ÁS¨¦PÒ |hUP HØ£õk öŒ#uõº.

PÀÂ¨ £oPÒ

26Áx S¸©Põ \¢{uõÚ® u¸ø© BwÚU PÀ¿›US¨ ¦v¯

Pmih[PÒ PmiU öPõkzx, Â›Ä £kzvÚõº. 1992CÀ ©õø»

÷|µU PÀ¿› öuõh[P, 25 AøÓPÒ öPõsh¨ ¦v¯ Pmih®

JßÖ Pmiz u¢uõº.

BwÚ® Œõº¤À ©°»õkxøÓ°À ÷©Ûø»¨ £ÒÎ,

ö©m›S÷»\ß ÷©Ûø»¨ £ÒÎ, öuõhUP¨£ÒÎ, ÷uÁõµ

£õh Œõø», BP© £õhŒõø» |hUQßÓÚ. CøÁ öŒ®ø©¯õP

|hUP {v JxUQÚõº.

]u®£µ®, v¸UPøh³º, øÁzw_Áµß ÷PõÂÀ BQ¯

Ch[PÎÀ ö©m›S÷»\ß £ÒÎPÒ |hUQßÓÚ. ^ºPõÈ°À


Hº EÊu u®¤µõß

u¸ø© BwÚ 10 Áx S¸ ‰ºzv¯õP ]ÁbõÚ @u]Pº

Ç¢u @£õx (AÁµxPõ»®Q.¤.1715&. 1770) øÁzw”Áµß

@PõÂÀ {ºÁõQ¯õP AmŒ¯ ¼[P u®¤µõß Ç¢uõº.

A¨@£õx @PõÂ¾US AvP öŒõzxPÒ CÀø». @PõÂÀ

{»[PøÍ EÊx £°º öŒ#¯U @PõÂ¼À E@µ J¸ PõøÍ

©õkuõß Ç¢ux.

{»zøu EÇ u®¤µõß H›ß ~Pzui°À J¸ ¦Ó® PõøÍø¯

§mi, ~Pzui°ß CßöÚõ¸ ¦ÓzvÀ uõß {ßÖ öPõsk

Hº EÊuõº. C¢ua öŒ#v ©ßÚÝUS Gmi¯x. AÁß

@PõÂ¾US CßöÚõ¸ PõøÍ öPõkzuxhß, {»•®

ÁÇ[QÚõß.

BwÚ CuÌ-PÒ

u¸ø© Bw-Ú® & bõ-Ú Œ®-£¢-uß

v¸Áõ-Á-k-x-øÓ & ö©#-Ps-hõº

v¸¨-£-Ú¢--uõÒ & S©-µ-S-¸-£-µß

‹›¯-Úõº @Põ-ÂÀ &]Á-]-Á

K[Põ-µ B]-µ-©® & K[-Põ-µ®

GÀ-»õ--@© ©õ-u CuÌ-PÒ

a a a

|k{ø»¨ £ÒÎ |hzu¨£kQÓx.

©°»õkxøÓ |Pµõm] ©P¨÷£Ö ©¸zxÁ ©øÚUS BwÚ®

Ch® AÎzux. öŒ®£mi \¯ ÷|õ# ©¸zxÁ ©øÚUS ¹. 1

C»m\® EuÂÚõº.

©°»õkxøÓ°À Aµ_ ©PÎº PÀ¿› öuõh[P BwÚ® ¹.1

C»m\® {v öPõkzux. CuÚõÀ ""u¸©¦µ® bõÚ®¤øP Aµ_

©PÎº PÀ¿›'' GßÖ ö£¯º ̀ mh¨£mhx.

Ax ÷£õ», v¸Áõ¹›À v¸.Â.P. PÀ¿› öuõh[PÄ® S¸

©Põ \¢{uõÚ® ¹.1 C»m\® ÁÇ[QÚõº.


v¸ÁõÁkxøÓ •zvøµ

9. v¸USÓÒ u¢u

v¸Áõ-Á-k-x-øÓ Bw-Ú®

J ¨ £ Ø - Ó E » - P

©øÓ Gß -Ö @£õØ -Ó¨ -

£ -k® v¸U -S -ÓÒ, 2000

Bs-kU-S •ß- GÊ-u¨-£m-

h-x. GÊ-u¨-£m-h |õ-Î-À-

C¸¢-x Hm-iÀ-uõß GÊ-v¨

£iU-P¨-£m-hx. 200 Bs-

kU-S •ß-¦-uõß v¸U-S-ÓÒ

A a - @ Œ Ø - Ó ¨ - £ m - h - x .

Aa-@--ŒØ-Ô-¯-x, v¸-Áõ-Á-k-

x-øÓ Bw-Ú®.

1812 B® Bs-k -•-uß-

•-uÀ v¸U-S-ÓÒ Aa-]-h¨-

£m-h-x. ¯õº Aa-]m-h-x

Gß-Ó ÂÁ-µ® A¢-¡-¼-@»-@¯ TÓ¨-£m-i-¸U-Q-Ó-x. Ax&

"" v¸-ö|À-@Á-¼ A®-£-»-Áõ-nU-P-Â-µõ-¯º ¤øÇ wºz- -xa

öŒß-øÚ¨-£m-i-Úz-vØ-S AÝ¨-¤-Âa-”, AÆ-Â-hz-v-¼-¸¢-x

v¸-Áõ-Á-k-x-øÓ Bw-Ú Âz-x-Áõß A®-£-»-Áõ-nz-u®-¤-µõß

^º-Põ-È Ák-P-|õ-u £s-hõ-µ® A-Áº-PÒ ©Ö-£-i Ps-@nõmhz-x-hß

Bµõ-¯¨-£m-k Aa-]À £v¨-¤z-u Põ-°-u¨ ö£õz-u-P®.''

v¸-ö|-À-@Á-¼ A®-£-»-Áõ-nU-P-Â-µõ-¯º, ^º-Põ-È Ák-P|õ-u

£s-hõ-µ® C -̧Á-̧ -@© v -̧Áõ-Ák-x-øÓ Bw-Úz-øua @Œº¢-u-Áº-PÒ.

A¢-|õ-ÎÀ Bw-Úz-u-ø»-Áº-PÒ ""£s-hõ-µ®'' Gß-Ö AøÇU-P¨-

£m-hõº-PÒ. Bw-Ú CøÍ-̄ -̈£m-h[-PÒ u®-¤-µõß Gß-Ö öŒõÀ-» -̈

£kÁõº-PÒ. v -̧Áõ-Á-k-x-øÓ Bw-Úz-v-¼-̧ ¢-u v¸U-S--ÓÒ Hm-k-hß

-J¨-¤-m-k¨ -£õºz-x, Aa-” ¡À Aa-]-h¨-£m-h-x.

-Cß-Ö® v¸-Áõ-Á-k-x-øÓ ¡»-Pz-vÀ ¡Ø-ÖU-P-nU-Põ-Ú


S¸ •uÀÁº |©a]Áõ¯ ‰ºzv

Hk-PÒ C¸U-Qß-Ó-Ú. uªÌz-

uõz-uõ E.@Á.-Œõ. C¢-u Hk

-P-øÍ¨ £-¯ß-£-kz-vU-öPõs-

hõº. E.@Á.-Œõ.- v-̧ --Áõ-Á-k-x-øÓ

Bw-Úz-vÀ uªÌ¨ -£-iz-u-x-hß,-

AÁº H-k-P-øÍ Aa-]-h Bw-Ú®

{v Eu-Â-²® öŒ#-u-x.

v¸-Áõ-Á--k-x-øÓ

CÆ-Â--u® uªÌ ÁÍºz-u &

ÁÍºz -xU öPõs-i -¸U -S®

v¸ -Áõ -Á -k -x -øÓ Bw -Ú®

Cß-øÓU-S 700 BskU-S •ß

14 B® ¡Ø-Óõs-iÀ {Ö-Á¨

-£m-h-x.

©-°-»õ-k-x-øÓ, Sµ[-Põ-k-x-øÓ

@£õ-» Cx B (©õ-k) B-k--x-øÓ.

""v¸ B BkxøÓ'' Gß-£-øuz-

""v¸-Áõ-Á-k-x-øÓ'' Gß-Ö @Œºz-xa öŒõÀ-¾-Q-@Óõ®.

"" B'' Gß-ÓõÀ, £”. J¸ £” CøÓ-Á-ÝU-S¨ £õÀ u¢-x •U-v

ö£Ø-Ó Fº Cx Gß£-x ¦µõ-n Áµ-»õ-Ö. C[-S CøÓ-Á-ÝU-S

""@Põ •U-v D-”-Á-µº'' Gß-Ö ö£¯º.( @Põ Gß-ÓõÀ £”.) CøÓ-Â-

°ß ö£¯º , ""J¨-¤À-»õ -•-ø»-¯®-ø©'' Gß-£-x.

v¸-Áõ-Á-k-x-øÓU-S @Põ •zv ¦µ®, |Á-@Põ-i ]z-uº-¦-µ®

Gß-Ö® ö£¯º-PÒ ÁÇ[-S-Qß-Ó-Ú. v¸-bõ-Ú-Œ-®£¢-uº ö£õ-Ø-Q-È

ö£Ø-Ó Fº Cx. v¸-‰-»º C[-S ÁõÌ¢-uõº.

|©-]-Áõ-¯ @u]-P-º C¢-u Bw-Úz-øu {Ö-Â-Úõº. ©°-»õ-k-

x-øÓ-ø¯ Akz-u ‰Á-¿-›À ¤Ó¢-uÁº, CÁº. øÁz-v-¯-|õ-uß

Gß-Ö ö£Ø-@Óõº ö£¯º øÁz-uõº-PÒ. ]-Á¨-¤-µ-PõŒº Gß-Ó

]z-u--›-h® A¸Ò- bõ-Ú® ö£Ø-Óõ-º. ]z-uº CÁ-̧ U-S ""|©-]-Áõ-̄ ®''

Gß-Ö ö£¯º ‹m-i-Úõº.

|©-]-Áõ-¯º v¸-Áõ-Á-k-x-øÓU-S Á¢-x, øŒÁ® ÁÍºU-P ©h®

{Ö-Â-Úõº. CÁ-µ-x Œ©õv C¨@£-õx ©-hz-x-Ò C¸U-Q-Ó-x.

]z-uº ]Á¨-¤-µ-Põ-Œº v-¸U-P-°-»õ-¯ £µ®-£-øµ-°À Á¢-u-Áº.

Cu-ÚõÀ |©-]-Áõ-̄ -•®, ""v¸U-P-°-»õ-̄ ¨ £µ®--£-øµ'' Gß-Ö öŒõÀ-» -̈


A¸Ò v¸ ^º ÁÍº ^º]Á¨¤µPõŒ ”ÁõªPÒ

£m-hõº. ©h- -•® ""v¸U-

P-°-»õ-¯- £-µ®-£-øµ v¸--Áõ-

Á-kx-øÓ Bw-Ú®'' Gß-Ö

ö£¯º ö£Ø-Ó- -x. Bw-Úz

uø»-Áº -PÒ ""S¸-© - -Põ

Œ¢-{-uõ-Ú®'' Gß-Ö TÓ¨-

£m-hõº-PÒ.

£µ®--£-øµ

|©]-Áõ-¯ -‰ºz-v-P-ÐU-

S¨-¤ß ©øÓ-bõ-Ú-@u-]-Pº

Bw-Úz-u-ø»-Áº BÚõº.

CÁ-µ-x Põ-»z-v-À Œõ-ª-|õ-u

u®-¤-µõß ""v¸-Áõ-Á-k-x-

øÓ -u-» ¦µõ-n®'' £õ-iÚõº.

12 Á-x S¸-©-Põ -Œ¢-{-uõ-Ú-©õ-P v¸a-]Ø-Ó®-£-» @u-]-Pº C¸¢-u

@£õ-x, ^-Û¨-¦-»-Áº £õ-i-¯U P»®-£-P® B-w-Ú Áµ-»õØ--ÖU-S BÁ-

n-©õ-Pz -v-PÌ-Q-Ó-x.

14 Áx £m-hz-xU-S Á¢-u @ÁÑº ” -̈¤-µ-©-o-̄ @u]-Pº Q.¤.1789

•uÀ 1845 Áøµ 56 -Bs-k- S¸-©-Põ Œ¢-{-uõ-Ú-©õ-P ÂÍ[-Q-Úõº.

CÁ-µ-x Põ-»z-vÀ- v¸U-S-ÓÒ •uß •uÀ Aa-@Œ-ØÓ¨-£m-h-x.

©Põ-Âz-x-Áõß «Úõm-]- ”¢-u-µ®

15 Áx £m-hz-vÀ A®-£-»-Áõ-n @u]-Pº C¸¢-u @£õ-x Bw-Ú¨

¦»-Á-µõ-P ©Põ-Âz-x-Áõß «Úõm-] ”¢-u-µ®-¤Ò-øÍ {¯-ªU-P¨-

£m-hõº.

Akz-x @©»-P-µ® ”¨-¤-µ-©-o-¯ @u]-Pº 16 Á-x £m-hz-xUS

Á¢-uõº. CÁ-µ -x Põ -»z-vÀ @uÁõ-µ® Aa-@ŒØ-Ó¨-£m-h-x.

©Põ-Âz-x-Áõß «Úõm-]-”¢-u-µz-v-h® £õ-h® @Pm-k Á¢-u

E.-@Á.-Œõ., -©-Põ-Âz-x-Áõß Põ-»-©õ-Q-Â-h, C¢-u Bw-Úz-v-h®

öuõ -hº¢ -x £ - õ -h® @Pm -hõº . -H -k -P -øÍ¨ £v¨ -¤U -P

E.@Á.-Œõ.-ÄU-S Bw-Ú® {v Eu-Â öŒ#-uõº.

17Áx £m-h® A®-£-»-Áõ-n @u]-Pº Hm-ka-” -Á-i-P -øÍ

Põ-Q-u¨-¤-µ-v öŒ#-x, ö£õß •»õ® §] £õ-x-Põz-uõº.

19 Á-x £m-h® øÁz-v-¯-¼[-P @u]-Pº ©°-»õ-k-x-øÓ-°À •U-v

Aøh¢-uõº.


v¸¨£Ú¢uõÒ BwÚ®, u¸©¦µ BwÚ®, ©xøµ BwÚ® BQ@¯õ¸hß v¸ÁõÁkxøÓ BwÚ® ]Á¨¤µPõŒ ”ÁõªPÒ

@|¸-ÄU-S öÁÒ-Îa öŒ[-@PõÀ

20 Á-x £m-h® A®-£-»-Á-õ-n @u]-Pº Põ-»z-vÀ C¢-v-̄ õ Âk-u-ø»

-ö£-Ø-Ó-x. 1947 BPì-k 15 Aß-Ö öhÀ-¼-°À |h¢-u ”u¢-v-µ-v-Ú

ÂÇõ-ÂÀ ¤µ-u-©º £s--i-u @|¸U-S CÁº öÁÒÎa öŒ[-@PõÀ

ÁÇ[-Q-Úõº. Si-¯-µ-”z uø»-Áº Cµõ-@Œ¢-vµ -¤-µ-Œõz Bw-Úz-

xU-S Á¸-øP ¦›¢-uõº. ©°-»õ-k-x-øÓ |P-µõm-]¨ §[-Põ-ÂÀ

Bw-Ú® ¡»-P® Aø©z-uõº. 21 Á-x £m-h® ”¨-¤-µ-©-o-¯ @u]-Pº

Põ-»z-vÀ C¢-v-¯õ& -^-Úõ @£õº ‰s-h-x. @£õº {v-U-S Bw-Ú®

¹65,000 öµõU-P®, 3,315 Qµõ® u[-P® Aß-øÓ-¯ •uÀ-Áº uø»-Áº

Põ-©-µõ-Œ-›-h® öPõkzuõº.

22 Áx £m-h® A®-£-»-Áõ-n- @u]-Pº C¢-v-µõ -Põ¢-vU-S Ez-v-

µõm-Œ ©õ-ø»-²®, £i-P ¼[-P-•® ÁÇ[-Q-Úõ-º. v¸-Â-øh-©-¸-y-›À

v¸-•øÓU -P-¸z-u-µ[-P® |hz-v-Úõ-º. ¤µ-u-©º ö©õ-µõ-º-â- @u-Œõ#,

BÐ-|º ¤-µ-¦-uõì- £m-Áõ-›, •uÀ-Áº G®.-â.-Bº. AvÀ P»¢-xU

öPõs-hõº-PÒ.-

""ö©#-Ps-hõß '' Gß-Ó CuÌ öuõ-h[-Q-Úõ-º. ©°-»õ-k-x-øÓ

ö£›-¯ @Põ-Â-À EÒ-£-h I¢-x @Põ-ÂÀ-P-ÐU-S ¯õ-ø-ÚPÒ ÁÇ[-

Q-Úõº.


^º ÁÍº -^º ]Á¨-¤-µ-Põ-Œº

C -̈@£õ-øu-̄ S -̧©-Põ Œ¢-{-uõ-Ú® ̂ º- ÁÍº ̂ º ]Á -̈¤-µ-Põ-Œ @u]-P

£µ-©õ-Œõ›-¯ ”Áõ-ª-PÒ 7.4.1983 Aß-Ö 23 Áx £m-hz-xU-S Á¢-uõº.

2007 CÀ öÁÒ-Î- Â-Çõ öPõs-hõ-i¯ AÁ-µ-x v¸ -̈£-o-PÒ ö£õß-

ÂÇõ-øÁ @|õU-Q öÁØ-Ô |øh-@£õm-kU öPõs-i-¸U-Qß-Ó-Ú.

CÁ-µ-x öŒõ¢-u Fº ÂU-Q-µ-©-][-P-¦-µ®.-øŒ-Á¨ -£-- -o-¯õ-Ø-Ó

v¸Áõ-Á-kxøÓ Bw-ÚzvÀ @Œº¢x, xÓ-Á-Ó® §s-hõº. öuõs-k-

P-ÎÀ ]Ó¢-x Bw-Ú CÍ-Á-µ-Œº BÚõº. 22 Áx £m-h® A®£-»-Áõ-n

@u]-Pº •U-v Aøh¢-u-x® CÁº Bw-Úz-vß 23 Á-x ¥hõ-v-£-v

BÚõº.

øŒÁ® uøÇU-PÄ®, öŒ¢-u -ªÌ ÁÍ-µ -Ä® CÁº BØ-Ö®

A-¸®-ö£-¸® £o-P-øÍ¨ £m-i-¯-¼m-hõÀ, AÝ-©õº ÁõÀ @£õÀ -

B-Q- Â-k®. BÚõ-¾®, Gkz-xa öŒõÀ-»õ-©-¾® C¸U-P •i-¯õ-x.

J¸ £õ-øÚa @ŒõØ-ÖU-S J¸ @Œõ-Ö £u® Gß-£-x- @£õ-» ]»

Œõ-u-øÚ-P-øÍU- T-Ó-»õ®.

@Œ-›-P-ÐU-Sa öŒß-Ö®, «Ú-Áº-P-øÍ Œ¢-vz-x® öuõs-k öŒ#-x,

v -̧}-Ö ÁÇ[-Q øŒÁ® ÁÍºz-uõº. Cx G¢-u Bw-Ú-•® öŒ#-̄ õ-uz

öuõs-k.

uªÌz-uõzuõ-Âß 150 &Á-x ¤Ó¢-u |õÒ ÂÇõ-øÁ 2005

CÀ öPõs-hõ-i-Úõ-º. 2007 CÀ ö£¸®-¦-»-Áº @£µõ-]-›-¯º

Œ.us-h--£õ-o- @u-]-Pº ¡Ø-Óõs-k -ÂÇõ-øÁ ]Ó¨-£õ-P |hz-v-

Úõº.

©Põ-Âz-x-Áõß «Úõm-]- ”¢u-µ® -{-øÚ-Áõ-P -Bs-k-@uõ-Ö® J¸

uªÌ¨-¦-»-Á-¸U-S ö£õß-Úõ-øh¨ @£õºz-v, ¹.5,000 ö£õØQÈ

AÎz-xa ]Ó¨-¤U-Q-Óõº.

øŒÁ ]z-uõ-¢-u ÁS¨-¦

1991 •uÀ øŒÁ ]z-uõ¢-u ÁS -̈¦ |hz-x-Q-Óõº. uªÌ-|õm-iÀ £»

Fº-P-Î-¾®, -C-»[-øP, ©@»-]-̄ õ-Â-¾® C¢-u ÁS -̈¦-PÒ |hU-Qß-

Ó-Ú. Cx-Á-øµ 23,000 @£º £iz-xa Œõß-Ô-uÌ ö£Ø-Ô-̧ U-Q-Óõº-PÒ.

(2010 CÀ ©m-k® B°-µ® @£º. )AÁº-P-ÎÀ 7,500 @£º ö£s-PÒ

Gß-£-x uÛa-]-Ó¨-£õ-S®.

Cµsk •øÓ C»[--øPU-S¨ @£õ#,- øŒ-Áz-øu K[-Pa öŒ#-uõº.

Ax @£õ-» C-¸-•-øÓ ©@»-]-¯õ--ÄU-S® øŒÁ¨-£--¯-n® öŒß-Óõº.

Põ-] ̄ õz-v-øµ @£õ# Á¢-uõº.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 51 Bs-k-@uõ-Ö® øŒÁ- ]z-uõ¢u¨ ¦»-Áº J¸-Á-¸U-S¨ ö£õß-Úõ-

øh¨- @£õºz-v, ö£õß @©õ-v-µ® Ao-Âz-x, ¹.5,000 ö£õØQÈ

ÁÇ[-S-Q-Óõ-º.

Cx @£õ-» Kx-Áõº-P-Ð® Bs-k @uõ-Ö® ö£õØ-Q-È AÎz-x

]Ó¨-¤U-P¨-£-k-Q-Óõº-PÒ. v¸-bõ-Ú-Œ®-£¢-u-¸®, v¸-|õ-ÄU-P-µ-Œ-¸®

£iU-Põ-” ö£Ø-Ó v¸-Ã-È-ª-Ç-ø»-°À Bs-k-@uõ-Ö® Kx-Áõº-

P-ÐU-S ö£õØ-Q-È ÁÇ[-S-Q-Óõº.

v¸-ÁÒ-Ð-Áº ÂÇõ-ÂÀ AÔ-bº-P-ÐU-S ""v¸U-S-ÓÒ öŒ®-©À''

Gß-Ö Â¸-x ÁÇ[-Q ö£õØ-Q-È u¸-Q-Óõº. £Ò-ÎU-T-h[-P-ÎÀ

v¸U-S-Ó-øÍ •Ø@Óõ-x® ©õ-n-Á ©õ-n-Â-P-ÐU-S¨ £›-” ÁÇ[-Q¨

£õ-µõm-k-Q-Óõº. ]Ø-£U Pø»-bº-P-Ð®, CøŒU -P-ø»-bº-P-Ð®

]Ó¨-¤U-P¨-£-k-Q-Óõº-PÒ. |õ-u”-µ ŒU-P-µ-Áºz-v v¸-Áõ-Á-k-x-øÓ

µõ-á-µz-v-Ú® C¢-u Bw-ÚU Pø»-bº.

2000 B® Bs-iÀ Pß-Û-̄ õ-S-©-›-°À v -̧ÁÒ-Ð-Áº ]ø» vÓ -̈¦

Â-Çõ |h¢-u@-£õ-x. •uÀ-Áº Pø»--b¸U-S¨ ö£õß-Úõ-øh-²®,-

ÁõÌz-x¨ ö£m-h-P-•® AÝ -̈¤ øÁz-uõº.- ""@Œõ-@©-Œº •x-ö©õ-È

-öÁs-£õ'' Gß-Ó- ¡ø»-²® öÁÎ---°m-hõº.

¡À-PÒ öÁÎ-±-k

S¸ ©Põ Œ¢-{uõ-Ú® ¡À-PÒ öÁÎ-°-k-Á-vÀ ªS¢-u Â¸¨-£-•-

øh-¯-Áº. CÁº-PÒ Põ-»z-vÀ Bw-Ú Œµ-”-Á-v ¡»-P® 500 ¡ÀPÒ

öÁÎ-°m-kÒÍ-x. ©Põ-Œ-µ-”-Á-v, ©Põ-Põ-Î- -, -©-Põ -ö»m-”-ª,-

¤Ò-øÍ-¯õº Gß-Ö £» A›-¯ ¡À-PÒ öÁÎ-Á¢-xÒÍ-Ú.

2005 H¨-µ-À 14 Aß-Ö v¸-Áõ-Á-k-x-øÓ u» -¦-µõ-n® öÁÎ-°m-

hõº. Põ-]-©-h-® P°-ø» •Û-Áº Põ-]-Áõ-] •z-xU-S-©õ-µ-Œõ-ªz

u®-¤-µõß •uÀ ¡ø»¨ ö£Ø-ÖU-öPõs-hõº.

Bw-Ú Áµ-»õ-Ö TÖ® Aµ-Œ ÁÚz-x AÓ {ø»-̄ ®, øŒÁ -̈@£-µ-µ-”

BQ-¯ ¡À-P-øÍ-²® AÁº öÁÎ-°m-hõº.

8&Á-x E»-Pz uªÌ- ©õ-|õ-k ug-øŒ-°À |h¢-u-@£õ-x ""ug-Œõ-Åº''

Gß-Ó ¡ø» öÁÎ-°m-hõº. C-uØ-Sz uªÌ-|õ-k Aµ-]ß •uÀ

£›-”U- Q-øhz-u-x.

@Põ-øÁ öŒ®-ö©õ-È ©õ-|õm-iÀ Œ[-P C»U-Q-¯a öŒõØ-

PÍg-]-¯®, öŒ®-ö©õ-È ÁÍºz-u ]Á ö|Ô Œõß-@-Óõº, Eøµ


©o-PÒ BQ-¯ ‰ß-Ö ¡À-PÒ öÁÎ-°m-hõº.

öuõÀ-¼-¯À AÔ-bº ”.Q-¸è-n-‰ºz-v ""v¸-Áõ-Á-k-x-øÓ

Bw-Ú Áµ-»õ-Ö'' Gß-Ó ¡ø» G-Ê- -v°¸U-Q-Óõº. C¢-¡-¾®

uªÌ-|õ-k Aµ-]ß £›-” ¹.10,000 ö£Ø-Ó-x. C-@u B]-›-¯º

""v¸-Áõ-Á-k-x-øÓ Bw-Úa öŒ¨-@£-k-PÒ'' Gß-Ó ¡ø»-²®

öuõSzv¸UQÓõº.

PÀ-Â¨-£-o-

PÀ-Â¨-£-o-°-¾® S¸-©-Põ- Œ¢--{-uõ-Ú® P¸z-uõ-P C¸U-Q-Óõº.

v -̧Á-õÁ-k-x-øÓ-°À ©Ç-ø»¯º- £Ò-Î,- |-k-{-ø» -̈ £Ò-Î, @©Û-ø» -̈

£Ò-Î |hz-x-Q-Óõº. v¸-Â-øh-©-¸-y-›-¾® ©Ç-ø»¯º --£Ò-Î,

E¯ - º{ -ø»¨ - £Ò -Î, -@© -Û -ø»¨ £Ò -Î |hz -x -Q -Óõº .

©° -»õ -k -x -øÓ -°À ö©m -› -S -@» -Œß £Ò -Î |hU -Q - -Ó -x.

Bw-ÚU PÀ-Â {ø»-¯[-P-ÎÀ HøÇ ©õ-n-Áº-P-ÐU-S -Põ-ø»

]Ø-Ös-i ÁÇ[-P¨-£-k-Q-Ó-x.

10, 12 ÁS¨-¦¨ ö£õ-xz-@uº-ÂÀ Av-P ©v¨-ö£s ö£Ö®

©õ-n-Á, ©õ-n-Â-P-øÍ AøÇz-x¨ £›-” u¢-x £õ-µõm-k-Q-Óõº.

©°-»õ-k-x-øÓ¨ ö£s-PÒ @©Û-ø»¨-£Ò-Î-°À ö£õ-xz-

@uº-ÂÀ uª-ÈÀ •uÀ ©v¨-ö£s ö£Ö® ©õ-n-ÂU-S u[-P

@©õ-v-µ® A-o-ÂU-Q-Óõº.

v¸¨-£-o-PÒ

©°-»õ-k-x-øÓ ö£›-¯ @Põ-Â-¾U-S C¸-•-øÓ v¸¨-£-o öŒ#-x

Sh-•-ÊU-S |hz-v-Úõº.

©-°-»õ-k-x-øÓ, v¸-Â-øh-©-¸-yº, v¸¨-ö£-¸¢-x-øÓ BQ--¯

@Põ-Â-ÀP-ÐU-S¨ ¦v-¯ @uº öŒ#-xU öPõ-kz-uõ-º.

v¸a-öŒ¢-y-›À P¢-u Œè-iU PÁ-Œ ÁÍõ-Pz-øu¨ ¦x¨-¤z-uõº.

TøÓ-|õ-k ¦Ý-R-”-Á-µº @Põ-Â-¾U-S v¸-‰-»º v¸-@©-Û öŒ#-x

u¢-uõº. Po-Û, C-øn-¯- Á-ø», SÖ¢-u-P-k ÁÈ-¯õ-P-Ä® øŒÁ®

ÁÍºU-Q-Óõº, ̂ º ÁÍº ̂ º ]Á¨-¤-µ-Põ-Œ ”Áõ-ª-PÒ.

‹›-¯-Úõº @Põ-ÂÀ Bw-Ú®, ö|À-ø» öŒ[-@PõÀ Bw-Ú®

BQ¯ÁØ -Ôß uø»ÁºP -øÍ v¸ -Áõ -Á -k -x -øÓ Bw -Ú -®

{¯-ªU-Q-Óõº .


©hõv£vUS ]øÓz ushøÚ

v¸ÁõÁkxøÓ CøÍ¯

©hõv£v¯õP C¸¢uÁº, Põ]

Â”Á|õu £shõµ®. BwÚ

S¸©PõŒ¢{uõÚ® ^ºÁÍº^º

]Á¨¤µPõŒ AiPÍõøµ

öPõø» öŒ#¯ •¯Ø]zuuõP

Põ] Â”Á|õu £shõµ® øPx

öŒ#¯¨£mhõº. AÁº «x

}v©ßÓzvÀ ÁÇUS |h¢ux.

AÁ¸US 3 Bsk ]øÓ ush-

øÚ ÂvUP¨£mhx. AÁº

@©À •øÓ°k öŒ#uõº. E¯º

}v©ßÓ® AÁøµ Âkuø»

öŒ#ux (2012).

£shõµ®

""£shõµ®'' GßÓõÀ, ""P¸Å»®'' (bõÚU P¸Å»®) GßÖ

ö£õ¸Ò. CøÓÁÛß A¸øÍ ""‰» £shõµ®'' Gß£õº,

©õoUP Áõ\Pº.

£shõµU P¼zxøÓ,

£shõµ •®©oU ÷PõøÁ,

£shõµ¨ £~ÁÀPÒ GßÖ

¡ÀPÒ £õh¨£mhÚ.

B w Ú [ P Ò £ s h õ µ ®

GßÖ®, £shõµ \¢|vPÒ

GßÖ® AøÇUP¨ £mhõº

PÒ.

P õ » © õ Ö £ õ m i À

" " £ s h õ µ ® ' ' G ß £ u ß

ö£õ¸Ò©õÔ¯x. CuÚõÀ BwÚ[PÒ ""S¸©Põ \¢{uõÚ®''

GßÖ AøÇUP¨ £kQÓõºPÒ.

Bsi¨ £shõµ®

Põ] Â”Á|õu¨ £shõµ®


S©µS¸£µº AgŒÀ uø» (2010)

10. v¸¨£Ú¢uõÒ Põ] ©h®

"©°»õkxøÓ Áµ»õØÔÀ Põ] ©h©õ'

GßÖ Ba\›¯¨£hõwºPÒ. ©°»õkxøÓ

& S®£÷Põn® ö|kgŒõø»°À

BkxøÓ A¸QÀ v¸¨£Ú¢uõÎÀ

Põ]©h® ÇUQÓx. A¢u ©hzvß

Av£ºPÐUS " "Põ]Áõ]'' GßÓ

Aøhö©õÈ Esk

""£Ú¢uõÒ'' (£øÚ+ uõÒ) GßÓõÀ,

" " £ ø Ú K ø » ' ' G ß Ö ö £ õ ¸ Ò .

J¸ Põ»zvÀ C[S £øÚ ©µ[PÒ

Ahº¢v¸¢uÚ. 17B® ¡ØÓõsiÀ Dk

Cøn¯ØÓz uªÌ¨ ¦»ÁµõP ÂÍ[Q¯

S©µS¸£µº C[S Á¢x, C¢u ©hzøu

{ÖÂÚõº.

Fø©¨ ¤ÒøÍ

ö|Àø» ©õÁmh® v¸øÁSshzvÀ Q.¤. 1625CÀ ¤Ó¢uÁº,

S©µS¸£µº. 5 Á¯xÁøµ Áõ# ÷£Œõu Fø©¯õP Ç¢uõº.

Auß ¤ß v¸aöŒ¢yº •¸PøÚ ÷Ási¨ ÷£_® BØÓÀ

ö£ØÓõº. ö£ØÓx®, PÂ©õ› ö£õÈ¯z öuõh[QÂmhõº.

P¢uº P¼öÁs£õ, «Úõm]¯®ø© ¤ÒøÍzuªÌ, }vö|Ô

ÂÍUP®, \P»P»õÁÀ¼ ©õø» GßÖ HµõÍ©õÚ £õhÀPøÍ¨

£õiÚõº.

]ÁbõÚ ]zv ö£Óz u¸©¦µ® Á¢uõº. A¨÷£õx A[S 4Áx

S¸©Põ \¢{uõÚ® ©õ]»õ©o ÷u]Pº Ç¢uõº. AÁº CÁøµ

HØÖ, ]ÁbõÚ E£÷u\® öŒ#uõº. Auß¤ß øŒÁzøu¨ £µ¨£

S©µS¸£µøµ Põ]US AÝ¨¤ øÁzuõº.

Põ] ©h®

Põ]USa öŒßÓ S©µS¸£µº. A[S Põ]U P»®£P®, Põ]

öuõ¢v Â|õ¯Pº £vP® •u¼¯ ¡ÀPøÍ¨ £õiÚõº. øŒÁ \©¯¨


•zxUS©õµŒõª u®¤µõß ”ÁõªPÒ

S©µ S¸£µº

¤µŒõµ® öŒ#¯ C¢xìuõÛ

(C¢v) PØÖUöPõshõº.

Á h | õ k ö Œ ß Ö , C ¢ v

PØÖ, øŒÁ \©¯¨ ¤µŒõµ®

öŒ#u •uÀ uªÌ¨ ¦»Áº

S©µS¸£µºuõß.

© h ® A ø © U P C h ®

÷ Á s k ÷ © ? A ¨ ÷ £ õ x

ö h À ¼ ° À © ß Ú Ú õ P

Ç¢u AÄµ[P^¨ Bm]°À

Põ] Ç¢ux. S©µS¸£µº

ö h À ¼ U S a ö Œ ß Ö

AÄµ[P^¨ø£ \¢vzuõº .

AÁ¸hß C¢xìuõÛ°À ÷£]

Úõº. AÁµx ¦»ø©ø¯U Psk

Â¯¢u AÄµ[P^¨, AÁº ÷Pmh£i Põ]°À {»® öPõkzuõº.

A¢u {»zvÀ S©µS¸£µº ©h® PmiÚõº. A¢u ©h®

CßÖ® ""S©õµŒõª ©h®'' GßÓ ö£¯›À ÇUQÓx. Auß¤ß

S©µS¸£µº u¸©¦µ® v¸®¤Úõº.

v¸¨£Ú¢uõÒ

ö £ ¸ ® ¦ » Á µ õ Ú

S©µS¸£µ¸US¨ £õhÀPÒ

GÊu¨ £øÚ Kø» ÷uøÁ.

AuØPõPz v¸¨£Ú¢uõÒ

öŒßÓõº. A[S J¸ ©h®

Aø©zuõº. Ax ""Põ] ©h®''

GßÖ ö£¯º ö£ØÓx.

Auß¤ß S©µS¸£µº

P õ ] U S z v ¸ ® ¤ Ú õ º .

A[÷P÷¯ 1688CÀ •Uv

Aøh¢uõº.

v¸¨£Ú¢uõÎÀ AÁº

A ø © z u © h ® u ¸ ø ©

BwÚzvß ]è¯ ©h©õP


öÁÒøÍ¨ ¤ÒøÍ¯õº

CßÖ® ÇUQÓx. Auß Av£ºPøÍ u¸ø© BwÚU S¸©Põ

\¢{uõÚ® {¯ªUQÓõº. AÁºPÒ P°ø» •ÛÁº, Põ]Áõ]

GßÓ Aøhö©õÈ²hß AøÇUP¨£kÁõºPÒ.•zxU S©õµŒõª

u®¤µõß _ÁõªPÒ C¨÷£õx v¸¨£Ú¢uõÒ Põ]©h Av£µõP

ÂÍ[SQÓõº.

Põ] ©h® Œõº¤À 1945CÀ öŒ¢uªÌU PÀ¿› öuõh[P¨£mhx.

Ax C¨÷£õx Pø»U PÀ¿›¯õP ÂÍ[SQÓx.

÷©Ûø»¨ £ÒÎ, E¯º{ø»¨ £ÒÎ, öuõhUP¨£ÒÎ •u¼¯

ÁØøÓ²® v¸¨£Ú¢uõÒ Põ] ©h® |hzxQÓx. S©µ S¸£µº

£õhÀPøÍ²®, Áµ»õØøÓ²® Aa]mk öÁÎ°mi¸UQÓõºPÒ.

öŒg\øh ÷u]Pº GßÓ ]ÁõŒõ›¯õº ""£ÚøŒ¨ ¦µõn®'',

""£ÚøŒ¨ £vP®'' £õi°¸UQÓõº.

öÁÒøÍ¨ ¤ÒøÍ¯õº

v¸¨£Ú¢uõÒ Põ]©hzxÒ

öÁÒøÍ¨ ¤ÒøÍ¯õº ÷Põ°À

ÇUQÓx.

A [ S P õ ] Â _ Á | õ u º

÷Põ°¾® Esk.

v¸¨£Ú¢uõÎÀ öŒg\

øh¯¨£º ÷PõÂÀ ¦PÌö£ØÓx.

C¢u CøÓÁøÚ ÁÈ£mhõÀ

|õP÷uõå® }[Q, v¸©n®

|hUS®, SÇ¢øu ¤ÓUS®

Gß£x IwP®.

CøÓÂ ö£¯º ö£›¯|õ¯Q.

uõhøP A¸Ò ö£ØÓ Fº Cx.

CuÚõÀ ""uõhøP D”Áµ®''

GßÖ® öŒõÀ¾ÁõºPÒ. @PõÂÀ ©µ®, £øÚ.

@PõÂÀ Sh•ÊUSPÒ |hzuz @uøÁ¨£k® ""Aèh £¢uÚ

©¸¢x'' BwÚzvÀ QøhUS®.

©°»õkxøÓ & S®£÷Põn® ÁÈzuhzvÀ AønUPøµ &

÷ŒõÇ¦µzxUS Cøh°À v¸¨£Ú¢uõÒ ÇUQÓx.


uªÈÀ ø©À PÀ

1950 -& PÎÀ S®£@Põnz vÀ Cµsk

ø © À P Ø P Ò P s k ¤ i U P ¨ £ m h Ú .

Cµsk® 1845 B® BsiÀ S®£@Põn® &

©°»õkxøÓ Œõø»°À |mh¨£mhøÁ.

uªÌ, B[Q»® C¸ ö©õÈPÎÀ ø©À

PØPÒ öŒxUP¨£mkÒÍÚ. ©õ¯Áµ®

20 ø©À, S®£@Põn® 2 ø©À GßÖ

SÔUP¨£mi¸UQßÓÚ.

C¢u ø©À PØPÎß ]Ó¨¦PÒ.

1. ©õ¯Áµ®, S®£@Põn® BQ¯ Fº¨

ö£¯ºPøÍ CßÖ |õ® B[Q»zvÀ GÊx®

•øÓUS®, AßÖ GÊv¯ •øÓUS® @

ÁÖ£õk Põn¨£kQÓx.

2. •u¼À ø©À SÔUP¨£mk, ¤ÓS

Fº¨ ö£¯º SÔUP¨£mi¸UQÓx.

3. uªÌ GsPÒ ( 20 Gß£x "E¯' GßÖ)

£¯ß£kzu¨£mkÒÍÚ.

SßÓUSi BwÚ®

©°»õkxøÓUPõµº

""SßÓUSi BwÚ®'' GßÖ Aß¦hß AøÇUP¨£mh öu#Á

]Põ©o AiPÒ ©°»õkxøÓUPõµº.

AÁº ©°»õkxøÓ Ámh® |kzvmk GßÓ ]Ø×›À ¤Ó¢uõº.

©°»õkxøÓ BwÚU PÀ¿›°À £izuõº.

1952CÀ SßÓUSi BwÚzvß 45Áx

uø»Áº BÚõº.

uªÌ|õk ÷©»øÁ°À Ch® ö£ØÓ •uÀ

©hõv£v CÁºuõß. CÁº SßÓUSiø¯ a

_ØÔ²ÒÍ Qµõ©[PøÍ öuõÈÀ©¯®

BUQÚõº. v¸USÓÐUS Eøµ GÊv°¸U

QÓõº.

ö£›¯õ›ß |s£µõP ÂÍ[QÚõº. CÁµx

AøÇ¨¤ß ÷£›À ö£›¯õº SßÓUSi

BwÚzxUS öŒÒÓõº. AÁµx ö|ØÔ°À

v¸}Ö §] BwÚ® Áµ÷ÁØÓx ö£¸®

£µ£µ¨ø£ HØ£kzv¯x.

SßÓUSi AiPÍõº


11.PÀÂ°À ]Ó¢u ©°»õkxøÓ

©°»õkxøÓ°À £izuÁºPÒ AvP®. BsPÐ®, ö£sPÐ®

@£õmi¨ @£õmkUöPõsk £iUQÓõºPÒ.

2011 B® BsiÀ Gkzu ©UPÒ öuõøPU PnUS¨£i

uªÌ|õmiÀ £izuÁº öuõøP 65 ÂÊUPõk. BÚõÀ,

©°»õkxøÓ°À £izuÁºPÒ 85 ÂÊUPõk. (BsPÒ 88

ÂÊUPõk, ö£sPÒ 82 ÂÊUPõk.)

CuØSU Põµn®, HÓzuõÇ 200 BskUS •ß@£

©°»õkxøÓ °À •uÀ £ÒÎUTh® vÓUP¨£mhx GßÖ

Áµ»õÖ TÖQÓx.

1819 B® Bsk QÔzxÁºPÒ •uÀ £ÒÎUThzøu

©°»õkxøÓ°À {ÖÂÚõºPÒ. ""Œºa ö©]Ú› öŒõøŒmi''°ß

1825 B® Bsiß AÔUøP°À (""ö©]Ú› ›âìhº'' 13Áx

öuõSv) C¢u ÂÁµ® Põn¨£kQÓx. BÚõÀ, ©°»õkxøÓ°À

G¢u¨ £Sv°À C¢u¨ £ÒÎUTh® vÓUP¨£mhx GßÓ ÂÁµ®

CÀø».

1891 B® BsiÀ ¦xøÁ ©›¯ßøÚ y¯ Cu¯ Œø£ø¯a

@Œº¢u A¸m PßÛ¯ºPÒ ©°»õkxøÓ°À •u¼¯õº öu¸ÂÀ

J¸ ÁõhøP ÃmiÀ ö£sPÐUPõÚ £ÒÎUTh® JßÖ

öuõh[QÚõºPÒ. A@u A¸mPßÛ¯º 1905 CÀ TøÓ|õmiÀ

]ßÚ ©nöÁÎzöu¸ÂÀ ]ÖÁº, ]Öª¯¸UPõP CßöÚõ¸

£ÒÎUTh® vÓ¢uõºPÒ. ©°»õkxøÓ ©UPÎß PÀÂ

ÁÍºa]US C¨£ÒÎPÒ EuÂ¯õP C¸¢uÚ.

©°»õkxøÓ°À C¨@£õxÒÍ £ÒÎPÒ, PÀ¿›PÒ £ØÔ

£õº¨@£õ®.

ö©m›U @©À{ø»¨£ÒÎPÒ

S¸bõÚŒ®£¢uº ©°»õkxøÓ

µõä ö©m›U ©°»õkxøÓ

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 59 H.Bº.].Põ©õm] ©°»õkxøÓ

@µõmh› QÍ¨ ©°»õkxøÓ

]ÀÁº áü¨Î ©°»õkxøÓ

AÔÁõ»¯® ©°»õkxøÓ

Pø»©PÒ öŒ®£Úõº@PõÂÀ

|ì¸À •ì¼«ß }lº

{@Áuõ ö©m›U ö£õøÓ¯õÖ

íõáõ Œõµõ A®©õÒ ÁhPøµ

BŒõz ©°»õkxøÓ

ŒºªÍõ Põmì ö£õøÓ¯õÖ

¦Ûu @©› ©°»õkxøÓ

µõä ö©m›U ÁÒÍ»õº ÷Põ°À

•zøu¯õ øÁzw_Áµß ÷Põ°À

©³µõ ö©m›U ‰Á¿º

EuÂ ö£Ö® ÷©À{ø»¨ £ÒÎPÒ

\®£¢u® öŒ®£Úõº ÷Põ°À

uÁ\•zx |õhõº ö£õøÓ¯õÖ

v.£.v.Aµ ©°»õkxøÓ

y¯ £õÀ (©PÎº) ©°»õkxøÓ

^ÛÁõŒõ ÷©ø»³º

K›¯shÀ Aµ¤U BUTº

y¯ öuµŒõ uµ[P®£õi

i.C.GÀ.]. uµ[P®£õi

S¸bõÚ\®£¢uº u¸©¦µ®

A«v¯õ v¸UPÍõa÷Œ›

ö©m›U E¯º{ø»¨ £ÒÎPÒ

¦Ûu ÷©› Szuõ»®

µõ©Q¸ènõ ©nÀ÷©k

£õ»\µ_Áv TøÓ|õk


©°»õ-k-x-øÓ TøÓ|õ-k ]ß-Ú Gµ-P-¼z öu¸ÂÀ EÒÍ |P-µŒø£

öuõ-hU-P¨-£Ò-Î 1903 B® Bs-k öuõ-h[-P¨-£m-h-x.

Â÷ÁPõÚ¢uõ v¸ÂÇ¢yº

¦Ûu ÷áõ\¨ _¨¤µ©o¯¦µ®

©³µõ ©°»õkxøÓ

A¯õì v¸UPÍõa÷Œ›

µõä Âzv¯õ»¯õ Szuõ»®

{åõ ÷uµÊ¢yº

©õhºß ö©m›U öŒ®£Úõº ÷Põ°À

{³ ìhõº Szuõ»®

AÀíõâ }lº

]Áõ ö©m›U ©°»õkxøÓ

S¸bõÚ\®£¢uº v¸UPøh³º

öá#î¢z ÷uµÊ¢yº

Pø»©PÒ BUTº

öŒÁßz ÷h ©°»õkxøÓ

Pø»©PÒ v¸UPøh³º

Gß.¤.÷P.Bº.Bº. uø»bõ°Ö

EuÂ ö£Ö® E¯º{ø»¨ £ÒÎPÒ

¦Ûu A¢÷uõo¯õº TøÓ|õk

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 61 \Ä›µõáß v¸ÂøÍ¯õmh®

E©õ v¸a]ØÓ®£»®

AßøÚ Pìy›£õ |hµõá¤ÒøÍ ŒõÁi

u¼z uõÁª ö£õøÓ¯õÖ

÷P.Gì.K. ©[øP|À¿º

¦Ûu ÷ŒÂ¯º ©°»õkxøÓ

G®.Â. ©õv›÷ÁÑº

µU©õÛ¯õ ÁhPõÀ

Aµ_ ÷©À{ø»¨ £ÒÎPÒ

BUTº, Szuõ»®, QÎ¯Þº,öŒ®£Úõº ÷Põ°À(©PÎº),

v¸UPøh³º, v¸©[P»®, v¸•Àø»Áõ\À, xÍ÷Œ¢v¦µ®,

÷uµÇ¢yº, |õ[Tº, }lº (©PÎº), TøÓ|õk, ©nÀ÷©k

(BsPÒ), ¦x¨£miÚ®, ©°»õkxøÓ (©PÎº), ©nÀ÷©k

(©PÎº), v.|õ. (|Pµõm])©°»õkxøÓ, øÁzw”Áµß

@PõÂÀ.

Aµ” E¯º{ø»¨ £ÒÎPÒ

APµö£¸¢÷uõmh®, BUTº (©PÎº), BaŒõÒ¦µ®,

BÚ¢uuõshÁ¦µ®, BÖ£õv, \¢vµÁõi,Gh©nÀ,G¸©À,

öuõUP»õUSi, PõÂ›¨§®£miÚ®, RÇ¨ö£¸®£ÒÍ®,

Szuõ»® (©PÎº), öPõØøP, v¸¨£køP, vÀø»¯õi,

v¸ÁõÁkxøÓ, |À»õøh, ö£µ®§º, ‰Á¿º, ÷ÁÇ•Ôzuõß

÷£møh, øÁzw_Áµß÷Põ°À (©PÎº),ÁõÚõvµõá¦µ®

|Pµõm], ÂÀ¼¯|À¿º, v¸C¢uÑº, ©õuõÚ®, }lº.

PÀÂ°¯À PÀ¿›PÒ

ö£ìm PÀÂ°¯À PÀ¿› ©À¼¯®.

ö£ìm B]›¯º £°Ø]U PÀ¿› ©À¼¯®

H.â.Bº.H. PÀÂ°¯À PÀ¿› ÷ŒõÇ®÷£møh.

H.â.Bº.H. B]›¯º¨ £°Ø] {ÖÁÚ® ÷ŒõÇ®÷£møh.

|À»õ¯ß PÀÂ°¯À PÀ¿› ö»m_ª¦µ®.


|À»õ]›¯º Â¸x

©°»õkxøÓ PÀÂ¯õÍº •¸øP¯õÄUS @u]¯ |À»õ]›¯º

Â¸x Qøhzux. öhÀ¼°À |h¢u ÂÇõÂÀ Si¯µ”z uø»Áº

B.£.öá.A¨xÀP»õ® AÁ›h® Â¸øu ÁÇ[QÚõº (2004)

a a a

Pø»©PÒ PÀÂ°°À PÀ¿› öŒ®£Úõº ÷Põ°À.

öuõÈÀ PÀ¿›PÒ

ö£ìm @Pmh›[ ©À¼¯®

ö£ìm |º][ ©À¼¯®

HÊ©ø»¯õß I.i.I. ‰Á¿º

|@hŒß I.i.I. ]zuºPõk

©õØÖz vÓÚõÎPÒ £ÒÎPÒ

Aß£P® u¸©¦µ®

©Põ D”Áº PõÂ› |Pº


u¸ø© BwÚU PÀ¿›

12. BwÚ[PøÍz u¸®

BwÚU PÀ¿›u¸©¦µzvÀ |hUS® u¸ø© BwÚU PÀ¿› uÛa ]Ó¨¦

Eøh¯x.

©°»õkxøÓ°À öuõh[P¨£mh •uÀ PÀ¿› GßÓ ]Ó¨¦

AuØS Esk.

"BwÚUPÀ¿›' GßÓõÀ, "u¸ø© AwÚ® |hzx® PÀ¿›¯õ?

AÀ»x, BwÚ[PøÍ E¸ÁõUQz u¸® PÀ¿›¯õ?' GßÖ

÷PmP ÷Ási¯ AÍÂÀ, BwÚz uø»ÁºPøÍ C¢uU PÀ¿›

B¯zu¨£kzv AÎ¨£x DiÀ»õa ]Ó¨¦ BS®


u¸ø© BwÚzvß C¨÷£õøu¯ 26Áx S¸©Põ \¢{uõÚ®

C¢uU PÀ¿›°À £izuÁº. Ax ©mk©À», CUPÀ¿›°À

CÁº ]Ó¨¦¨ ÷£µõ]›¯µõPÄ® £o¯õØÔÚõº.

SßÓUSi BwÚ öu#Á]Põ©o ÷u]Pº (uÁzv¸ SßÓUSi

AiPÍõº) CUPÀ¿›°ß £øÇ¯ ©õnÁº. u¸ø© BwÚ 26 Áx

S¸©Põ \¢{uõÚzxhß £izuÁº.

©xøµ BwÚ® CUPÀ¿›°ß •ßÚõÒ ©õnÁº. CÁº

u¸ø© BwÚzvÀ u®¤µõÚõP Ç¢uõº. \møh|õuz u®¤µõß

GßÖ ö£¯º. A¨÷£õx BwÚzvÀ ÷©»US¸‰ºzu®, ÁhUSU

S¸‰ºzu® BQ¯ÁØÔÀ §øá öŒ#x öPõs÷h CUPÀ¿›°À

£izuõº.

v¸¨£Ú¢uõÒ Põ] ©hzvß Av£µõP ÇUS® Põ]Áõ]

•zxUS©õµŒõª _ÁõªPÒ CUPÀ¿›°À £izuÁ÷µ.

CUPÀ¿›°À ÷£µõ]›¯µõP Ç¢u •._. ©õoUPÁõ\P

•u¼¯õº ¤ß¦ Põg]¦µ® öuõsøh ©sh» BwÚ S¸©Põ

\¢{uõÚ® BÚõº.

÷uõØÓ®

C¨£i¯õP¨ £» S¸©Põ \¢{uõÚ[PøÍz ÷uõØÖÂzu

CUPÀ¿›, 1946CÀ öuõh[P¨£mhx.

1946B® Bsk Bi 18 Bi¨ ö£¸US AßÖ (2&8&1946) u¸©¦µ

©hzv÷»÷¯ CUPÀ¿› öuõh[P¨£mhx. A¨÷£õøu¯

AÓ{ø»¯z xøÓ Aø©a\º ÷Põmi öµmi PÀ¿›ø¯z vÓ¢x

øÁzuõº.

A¨÷£õx ©°»õkxøÓ°À ÷ÁÖ PÀ¿› Qøh¯õx. Cxuõß

©°»õkxøÓ°À •uÀ PÀ¿›.

""u¸ø©U RÌzvøŒ¨ £ÀPø»U PÀ¿›'' GßÖ ö£¯º

`mh¨£mhx. uªÌ ÂzxÁõß £mh ÁS¨¦®, Áhö©õÈ

]÷µõß©o £mh¨ £i¨¦ ÁS¨¦® |h¢uÚ.

u¸ø© BwÚzvÀ 25Áx S¸©Põ \¢{uõÚ©õP Ç¢u

P°ø» _¨¤µ©o¯ ÷u]Pº (bõÚ\®£¢u £µ©õŒõ›¯ _

ÁõªPÒ) CUPÀ¿›ø¯z öuõh[QÚõº. Cuß •uÀ •uÀÁº

¯. ©Põ¼[P Œõìv›. ÷£µõ]›¯º \. ush£õo ÷u]Pº

xøn •uÀÁµõP Ç¢uõº.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 65 Pø»UPÀ¿›

C¨÷£õøu¯ 26Áx S¸©Põ \¢{uõÚ® \s•P ÷u]P bõÚ

\®£¢u £µ©õŒõ›¯ _ÁõªPÒ PÀ¿›°ß ¦µÁ»µõP Ç¢x,

PÀ¿› ]Ó¨£õPz uøÇzx, A¸S ÷£õÀ ÷Á¹ßÔ BÀ ÷£õÀ

Â›¢x £µ¢x ÂÊxPÒ Âha öŒ#v¸UQÓõº.

CÁµx Bm]U Põ»zvÀ 1988CÀ Cx Pø»UPÀ¿›¯õP

©õÔ¯x. CuØPõP S¸©Põ \¢{uõÚ® uÚx 25Áx Bm]U

Põ»zvÀ ¹.30 C»m\® öŒ»ÂÀ 25 AøÓPÒ öPõsh ¦v¯

Pmih[PÒ PmiU öPõkzuõº.

¤.H., ¤.Põ®. £mh¨ £i¨¦PÒ •u¼À öuõh[P¨£mhÚ.

C¨÷£õx 9 CÍ[Pø» ÁS¨¦PÐ®, 5 •xPø» ÁS¨¦PÐ®,

uªÌz xøÓ°À CÍ•øÚÁº (G®.¤À.), •øÚÁº (¤Ga.i.)

B#Ä ÁS¨¦PÐ®, ÁoPÂ¯À xøÓ°À CÍ•øÚÁº B#Ä

ÁS¨¦® |hzu¨£kQßÓÚ. PoÛ C¯UPzvÀ •xPø»

£mh¯•®, 7 CÍ[Pø» £mh¯ ÁS¨¦PÐ® |hUQßÓÚ.

Põø», ©õø» Ç÷ÁøÍ CU PÀ¿› |hUQÓx. Bs&ö£s

Ç £õ»¸® ÷ŒºzxU öPõÒÍ¨£kQÓõºPÒ. Põø» ÁS¨¦PÒ

Aµ_ EuÂ ö£ØÖ |h¨£øÁ. ¤.¼m., ¤.Põ®, G®.H. ÁS¨¦PÒ

Põø»°À |hUQßÓÚ.

©õø» ÷|µU PÀ¿›

©õø» ÷|µU PÀ¿› 26.5.1992 AßÖ öuõh[P¨£mhx. Cx

uß{vU PÀ¿›. ¤.¼m., ¤.Põ®., ¤.Gì]. (PnUS), ¤.Gì].

(PoÛ), ¤.Gì]. (C¯À¤¯À), ¤.¤.H., ¤.Gì]. (uPÁÀ

öuõÈÀ ~m£®), ¤.].H. (PoÛ), ¤.H. (ö£õ¸Íõuõµ®), ¤.H.

(B[Q»®), G®.H., G®.Põ®, G®.Gì].(PoÛ), G®.Gì].

(C¯À¤¯À), G®.Gì]. (PnUS) ÁS¨¦PÒ |hUQßÓÚ.

©°»õkxøÓ¨ ÷£¸¢x {ø»¯zv¼¸¢x ©õnÁºPÒ Á¢x

÷£õPU PÀ¿›¨ ÷£¸¢x C¯UP¨£kQÓx. ©õnÁºPÐUPõP

""AßÚ§µo ]ØÖsi {ø»¯®'' 2009CÀ vÓUP¨£mhx.

©õnÁº ©ßÓ[PÒ

©õnÁºPÎß BÐø©ø¯ ÁÍºUP¨ ÷£a_, £õmk, |hÚ®,

Pmkøµ, PÂøu •u¼¯¨ ÷£õmiPÒ |hzv¨ £›_PÒ

ÁÇ[P¨£kQßÓÚ. öÁÎ°À |hUS® ÷£õmiPÎÀ P»¢x

öPõÒÍÄ® ©õnÁ ©õnÂPÒ AÝ¨£¨£kQÓõºPÒ.


S¸bõÚ \®£¢uº ©õnÁº ©ßÓ® C¯[SQÓx. AÔbºPøÍ

AøÇzx, P¸zuµ[SPÒ |hzv, ©õnÁºPÎß BØÓÀ

ö£¸UP¨£kQÓx. JÆöÁõ¸ ÁS¨¤¾® ÁõµzvÀ J¸

|õÒ J¸ ©o ÷|µ® ©õnÁºPÐUS¨ ÷£a_¨ £°Ø]

AÎUP¨£kQÓx. ©õnÁºPÒ Cµzu uõÚ® öŒ#Áx ]Ó¨£õPU

SÔ¨¤hzuUPx.

|õmk |»¨ £ozvmh®, ÷u]¯ ©õnÁº £øh, ]Á¨¦ |õhõ

C¯UP®, CøÍbº öŒg]¾øÁa \[P®, ~sPø» ©ßÓ®,

CøÍ¯ A›©õ \[P® BQ¯øÁ PÀ¿›°À C¯[SQßÓÚ. CøÁ

©õnÁºPÒ \‰P ÷ŒøÁ°À Dk£h ÁÈPõmkQßÓÚ. PÀ¿›

¡»P¸®, vmh A¾Á»¸©õÚ ÷£µõ]›¯º Cµõ. öŒÀÁ|õ¯P®

©õnÁºPøÍ ]Ó¢u •øÓ°À ÁÈ |hzva öŒÀ¾QÓõº.

""©[øP¯º ©»º'' |hzv¯U Pø»ÂÇõÂÀ CUPÀ¿›

©õnÁºPÒ ]Ó¨¦¨ £›_ ö£ØÓõºPÒ. Ax ÷£õ», §si ¦m£®

PÀ¿›°À |h¢u Pø»ÂÇõÂ¾® CUPÀ¿› ©õnÁºPÐUS¨

£» £›_PÒ QøhzuÚ.

ÂøÍ¯õmk¨ ÷£õmiPÎ¾® ©õnÁ ©õnÂPÒ £›_PøÍ

AÒÎ Á¸QÓõºPÒ.

£›_PÒ

PÀÂ°À ]Ó¢u ©õnÁºPÐUS EuÂz öuõøP ÁÇ[P¨

£kQÓx. PÀ¿›z ÷uºÄPÎÀ •uÀ ‰ßÖ Ch® ö£Ö®

©õnÁºPÐUS¨ £›_PÒ uµ¨£kQßÓÚ. £ÀPø»UPÇPzvÀ

uµ Á›øŒ°À Ch® ö£Ö® ©õnÁºPÐUS S¸©Põ \¢{uõÚ®

u[P¨ £uUP® u¢x ÁõÌzxQÓõº.

Pø»U PÀ¿›°ß •uÀ •uÀÁµõP Â.Œõ. S¸Œõª ÷u]

Pº C¸¢uõº. (CÁº ©Põ ÂzxÁõß \.ush£õo ÷u]P›ß

©¸©Pß. ©PõÂzxÁõÛß ©PøÍ ©n¢uÁº.) C¨÷£õx

•uÀÁµõP ©õ. v¸|õÄUPµ_ ]Ó¨£õP¨ £o¯õØÖQÓõº.

öŒ¯»µõP ö£õ¸Íõuõµ ÁÀ¾|º •øÚÁº ÷P. CÍ[÷PõÁß

C¸UQÓõº.

S¸©Põ \¢{uõÚ® \s•P ÷u]P bõÚ \®£¢u £µ©õaŒõ›¯

_ÁõªPÒ PÀ¿›US JÎÂÍUPõPz vPÌQÓõº.


A.Á.A. PÀ¿›

13. H.Â.-].-PÀ-¿-›

G¨-£-i ÁÍº¢-u-x?""AßÚ Œz-v-µ® B°-µ® øÁz-uÀ

B»-¯® £v-Úõ-°-µ® |õm-hÀ...

Aß-Ú ̄ õ-Â-Ý® ¦s-o-¯® @Põ-i

B[-@Põº H-øÇU-S GÊz-u-Ô-Âz-uÀ''

Gß-Ö, -@-u-]-¯U PÂ £õ-µ-v-¯õº £õ-i-Úõº.

A¢-u¨ £õm--kU-S Gkz-xU-Põm-hõ-P ©°-»õ-k-x--øÓ -A.-Á.-A.

(-H.-Â.-]) PÀ-¿-› ÂÍ[-S-Q-Ó-x.""Aß-£-|õ-u-¦-µ® ÁøP-¯-õº

AÓzx-øÓ'' Gß-£-uß ”¸U-P-@© A.Á.--A. Gß£x. B»-¯[-P-ÎÀ

Aß-Óõ-h §øá uÁ-Óõ-©À |hU-P -C¢-u AÓU-Pm-h-øÍ Aø©-U-P¨-


AÓUPmhøÍ öŒ¯»º

öŒ¢vÀ@ÁÀ

£ m - h - x . C ¨ - @ £ õ - x A . Á . - A .

PÀ-¿-› Gß-Ó PÀ-ÂU @Põ-Â-ø»

C¢--u AÓU-Pm-h-øÍ- |hz-x-Q-Ó-x.

©° -»õ -k -x -øÓ -°À @uõß -Ô -¯

•uÀ AÔ -Â -¯À PÀ -¿ -› Gß -Ó

]Ó¨-¦ C¢-uU PÀ-¿-›U-S Es-k.

C¢-uU -PÀ-¿-› öuõ -h[-S-Á-uØ -S

•ß, ©°-»õ -k -x -øÓ ©õ -n-Áº -PÒ

PÀ-¿-›¨ £i¨-¦U-S ]u®-£-µz-xU-S

(As-nõ-©-ø»¨- £À-P-ø»U- P-Ç-P®)

öŒÀ-» @Ás-i-°-¸¢-u-x.

C¢-uU PÀ-¿-› ö£õß-Â-Çõ öPõs-

hõ-i øÁµ ÂÇõ-øÁ @|õU-Qa öŒß-Ö

öPõs-i-¸U-Q-Ó-x. Ax ©m-k-©À--», CU-PÀ-¿-› B»-©-µ-©õ-P

Â›¢-x £µ¢-x ö£õ-Ô-°-¯À -PÀ-¿-›, öuõ-ÈÀ~m-£U PÀ-¿-›

(£õ-¼-öhU-ÛU) Gß-Ö ÂÊ-x-PÒ Âm-i-¸U-Q-Ó-x.

AÓU-Pm-h-øÍ

C¢uU PÀ-¿-›-°ß Áµ-»õÖ £»-¸U-S J¸ •ß ©õ-v-›-¯õ-P

ÂÍ[--SQ-Ó-x. GÚ-@Á, Aøua ”¸U-P-©õ-P¨- £õº¨-@£õ®.

©°-»õ-k-x-øÓ-ø¯ Akz-u Põº -S-i Qµõ-©z-vÀ ÁõÌ¢-u

Cµõ-©-¼[-P® ¤Ò-øÍ-US 6 ¤Ò-øÍ-PÒ. -C-Áº-P-ÎÀ @Á»õ-²-u®

Gß-£-Áº v¸-©-n® BS® •ß-@£ CÍ-ø©¨-£-¸-Áz-vÀ CÓ¢-x-

Âm-hõº. AÁ-µ-x £[-S öŒõz-øu «u-•ÒÍ 5 Œ@Põ-u-µº-P-Ð®

£-Qº¢-xU -öPõÒÍõ-©À, A¢-ua öŒõz-x-P-øÍU öPõs-k Kº

AÓU-Pm-h-øÍ Aø©z-uõº-PÒ. Ax-uõß Aß-£-|õ-u-¦-µ® ÁøP-¯-õº

AÓU-Pm-h-øÍ.

Cx |h¢-u-x, 1806 B® Bs-iÀ. 1838 CÀ AÓU-Pm-h-øÍ £v-Ä

öŒ#-¯¨-£m-h-x. ©°-»õ-k-x-øÓ v¸ C¢-u-Ñº Põ-Â-›-°ß Áh-¦-Ó®

Cuß uø»-ø© {ø»-¯® öŒ¯À-£-k-Q-Ó-x.

BÖ- Põ-» §øá

Bµ®-£-U Põ-»zvÀ -B-»-¯[-P-ÎÀ BÖ -Põ-» §øá |hzu C¢-u

AÓU-Pm-h-øÍ {v Eu-Â öŒ#-u-x.

©°-»õ-k-x-øÓ-°À x»õ EØ-Œ-Áz-vß @£õ-x Põ-Â-›-°À }

µõ-h -Á-¸® £U-uº-P--ÐU-S I¨-£-] •¨£x |õ-Ð® Aß-Ú-uõ-Ú®

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 69 öŒ#-¯¨-£m-h-x.

öÁÎ--³º-P-Î-¼-¸¢-x ©-°-»õ-k-x-øÓU-S¨ £iU-P Á¸® HøÇ

©õ-n-Áº-P-ÐU-Sz u[-S-ª-h-•®, Œõ -̈£õ-k® ÁÇ[-P -̈£m-h-Ú. @ÁÖ

£» |À-» Põ-›-̄ [-P-ÐU-S® AÓU-Pm-h-øÍ Eu-Â-̄ -x. ©°-»õ-k-x-øÓ

x»õU- Pm-hz-vØ-S A¸-QÀ Põ-Â-›-°À £õ-»® Pm-i-¯-x, C¢-u

AÓU-Pm-h-øÍ-uõß. ( 2010 CÀ C¢-u¨- £õ-»® CiU-P¨£m-k,

Aµ-” ¦-v-¯ £õ-»® Pm-i-²ÒÍ--x.)

©nÀ-@©-k ©¸z-x-Á ©øÚU-S ¦v-¯U Pm-i-h® Pm-iUöPõ-kz-

u-x. @©¾® ug-øŒ öŒ[--Q¨-£m-i--°À Põ-Œ@|õ# ©¸z-x-Á ÁÍõ-

PzvÀ Pm-i-h® Pm-iz u¢u-x.

A.Á.-A.PÀ-¿-›

1955 CÀ C¢-u AÓU-Pm-h-øÍ-°-ß E£-› Á¸-©õ-ÚzvÀ

¹.2,50,00 ªa-Œ¨-£m-h-x. C¢-u¨-£-nz-øu Gß-Ú öŒ#-Á-x Gß-Ö

B@»õ-]z-u- @£õ-x J¸ PÀ-¿-› öuõ-h[-P-»õ-® Gß-Ö Aß-øÓ-¯

©õ-Ám-h Bm-]-¯º £Ç-Û-¯¨-£ß |À-» @¯õ-Œ-øÚ öŒõß-Úõº.

Eh-Ú-i-¯õ-PU PÀ-¿-› öuõ-h[-P¨-£m-h-x. ©°-»õ-k-x-øÓ-

°À ”u¢-v-µ (Áµ-u-õaŒõ-›¯õº) §[-Põ-ÂÀ •u-¼À PÀ-¿-›

öuõ-h[-P¨-£m-h-x. u¸-ø© Bw-Ú 25&Á-x ¥hõ-v-£-v P°-ø»

”¨-¤-µ-©-o-¯ @u]-Pº 29.6.1955 Aß-Ö PÀ-¿-›-ø¯z öuõ-h[-Q

øÁz-uõº. 120 ©õ-n-Áº-PÒ @Œºz-xU-öPõÒÍ¨-£m-hõº-PÒ.

Cµõ-©-|õ-uß ¤Ò-øÍ •uÀ-Á-µõ-P C¸¢-uõº. ©°-»õ-k-x-øÓ-ø¯

Akz-u ©ß-Ú®-£¢-u-¼À 1956 CÀ PÀ-¿-›U-S öŒõ¢-uU-Pm-i-h®

Pm-h¨-£m-h-x. CuØ-Põ-P 17 HU-Pº ÂøÍ-{-»® v¸-Áõ-Á-k-x-øÓ

Bw-Úz-xU-S ÁÇ[-P-̈ -£-m-k, AuØ-S¨ -£-v-»õ-P 54 HU-Pº u›-” {»®

©õØ-ÔU-öPõÒÍ¨-£m-h--x.

uØ-@£õ-x u¸-©-¦-µ® Bw-Úz-vÀ 17 HU-Pº ö£Ó¨-£m-k, AvÀ

öuõ-ÈÀ PÀ-¿-›z öuõ-h[-P¨-£m-kÒÍ-x. ö©õz-uz-vÀ 71 HU-Pº

£µ¨-¤À PÀ-¿-› ÁÍõ-P® Aø©¢-xÒÍ-x.

ÁÍºa-]

1958 CÀ £m-h ÁS¨-¦-PÒ öuõ-h[-P¨-£m-h-Ú. •u-»õs-iÀ

ö£õ-̧ Íõ-uõ-µ -Á-S -̈¦-PÒ öuõ-h[-P -̈£m-h-Ú. ö£õ-̧ -Íõ-uõ-µz-v-¾®,

PnU-Q-¾® @©Ø-£-i -̈¦ ÁS -̈¦-PÒ |hz-u -̈£m-h-Ú. 1982 CÀ CÍ®

•øÚ-Áº (G®.-¤À.), •øÚ-Á-º (¤.Ga.-i) Bµõ#a-] ÁS¨-¦-PÒ

öuõ-h[--P¨-£m-h-Ú. 1984 BP-ì-k 15 CÀ ö£s-P-ÐU-Põ-P ©õ-ø»


H.Â.].ö£õÔ°¯À PÀ¿›

@|µ ÁS¨-¦-PÒ öuõ-h[-P¨-£m-h-Ú.

1987 CÀ uß-Úõm-]U PÀ-¿-› BQ-¯-x. 2000 -CÀ |õ-¾ |m-Œz-v-

µU PÀ-¿-› -BQ-¯-x. 2006 CÀ •uÀ-u-µ(""H'' Q@µ-k) PÀ-¿-›¯õ-P

EÖ-v öŒ#-̄ -̈£m-h-x. PÀ-Â vm-h-ª-k-uÀ {º-Áõ-P® £Ø-Ô-̄ @u-]-̄

{-Ö-Á-Ú® CU-PÀ-¿-›-ø¯ C¢-v-¯õ-ÂÀ ]Ó¢-uU PÀ-¿-›-P-ÎÀ

Jß-Ö Gß-Ö @uº¢-öu-kz-x C¸U-Q-Ó-x. PÀ-¿-›-°-ß -•-uÀ-Á-µõ-P

v¯õ@PŒß £o-¯õ-Ø-Ö-Q-Óõº.

©õ-n-Áº Âk-v

©õ-n-Áº-P-ÐU-Põ-P Âk-v (Bì-hÀ) Jß-Ö® C¸U-Q-Ó-x. 1961

|Á®-£º 25&¢ @uv C¢-u Âk-v-ø¯z u-ªÌ-|õ-k BÐ-|º Âè-q-µõ®-

@©-v vÓ¢-x øÁz-uõº.

C¢-v-µõ- Põ¢-v vÓ¢-u-öÁ-Î £À-P-ø»--U-P-Ç-Pz @uº-Ä ø©¯-©õ-P

-Ä® CU-PÀ-¿-› ÂÍ[-S-Q-Ó-x.

HøÇ ©õ-n-Áº-PÒ, Qµõ-©z-x¨ -¤Ò-øÍ-PÒ £iz-x •ß-@Ú-Ó

@Ás-k® Gß-£-@u CU-PÀ-¿-›-°ß öPõÒ-øP-¯õ-S®. CuØ-Põ-P

20 -Q-µõ-©[-P-øÍz uz-x Gkz-v-¸U-Q-Óõº-PÒ.


H.Â.].öuõÈÀ ~m£U PÀ¿›

A.Á.-A.-A-ÓU-S-Ê-Âß uø»-Á-µõ-P ©o-Ps--h-Ý®-, öŒ¯-»õÍ-

µõ-P öŒ¢-vÀ-@Á-¾® C¨-@£õx (2011) öŒ¯-»õØ-Ö-Q-Óõº-PÒ.

H.Â.]. ö£õÔ°¯À PÀ¿›

1838 CÀ öuõh[Q¯ Aß£Úõu¦µ® AÓUPmhøÍ, 1955

CÀ H.Â.]. Pø»UPÀ¿›ø¯z öuõh[Q¯uß ‰»® PÀÂ¨

£oø¯z öuõh[Q, 1983CÀ H.Â.]. £»öuõÈÀ ~m£U

PÀ¿›²®, 1996B® Bsk ""H.Â.]. Põ÷»ä B¨ GßâÛ¯›[''

GßÓ ö£¯›À ö£õÔ°¯À PÀ¿›²® öuõh[P¨ö£ØÓÚ.

ö£õÔ°¯À PÀ¿›°À ö£õÔ°¯À, öuõÈÀ ~m£®, PoÛ

£¯ß£õmkzxøÓ ©ØÖ® ÷©»õsø© xøÓPÎÀ 5 CÍ{ø»¨

¤›ÄPÐ®, 4 •x{ø»¨ ¤›ÄPÐ® £°ØÖÂUP¨£kQßÓÚ.

ÂÁŒõ¯z öuõÈø» ©mk÷© |®¤²ÒÍ C®©õÁmhzvÀ

öuõh[P¨£mh •zuõÚ ö£õÔ°¯À PÀ¿›¯õP 30 HUPº

£µ¨£ÍÂÀ CUPÀ¿› C¯[Q Á¸QÓx. öÁÎ³›¼¸¢x


Á¸® ©õnÁºPÐUPõP 10 ÷£¸¢xPÒ C¯UP¨£kQßÓÚ. Á\

v¯õÚ Pmih[PÒ, PõØ@Óõmh©õÚ ÁS¨£øÓPÒ, 8156 \.Ai

£µ¨£ÍÄÒÍ uÛzu ¡»PU Pmih®, Po¨ö£õÔ B#ÁP®,

B#ÄUTh Á\vPÒ, 39,500 ¡ÀPÐhß Ti¯ ¡»P Á\v, G¢u

÷|µ•® £¯ß£kzuU Ti¯ Cøn¯uÍ Á\v²®, ªß Á\v²®,

£õxPõÁ»ºPÒ Á\v²®, H.i.G®. Á\v²® GÚ¨ £»¨£» ]Ó¨¦z

uSvPÐhß C¯[SQÓx. @»õP|õuß •uÀÁµõPÄ®, ÷£µõ]›¯º

\. öŒÀÁ •zxUS©µß xøn •uÀÁµõPÄ® ]Ó¨£õÚ

•øÓ°À ÁÈ |hzva öŒÀQÓõºPÒ. ÷©¾® CUPÀ¿›

I.Gì.I.9001:2008 GÝ® uSva ŒõßÔuøÇ¨ ö£ØÔ¸UQÓx.

PÀ¿› ÁÍõPzv÷»÷¯ ©õnÁºPÐUS BsPÒ ©ØÖ®

ö£sPÐUS GÚz uÛzuÛ ÂkvPÒ Aø©UP¨ ö£ØÖÒÍÚ.

ö£sPÐUöPÚ C¢u ÁÍõPzvÀ JßÓøµ ÷Põi ¹£õ#

öŒ»ÂÀ AøÚzx Á\vPÐhß Ti¯ |ÃÚ Âkv vÓUP¨

ö£ØÖa ]Ó¨¦hß C¯[Q Á¸QÓx.

GÎ¯ ©UPÐUöPÚ CÛ¯ •øÓ°À EøÇzxÁ¸® H.Â.].

PÀÂ {ÖÁÚ[PÒ ]Ø×›À Aø©¢x, ]Ø×º ©UPÐUS®

£¯ß£k® ÁøP°À EÒÍøu {øÚzx C¨£Sv ©UPÒ ©Ú®

©QÌQÓõºPÒ.

H.Â.]. öuõÈÀ ~m£U PÀ¿›

”¯{v öuõÈÀ ~m£UPÀ¿›PÒ öuõh[P, uªÌ|õk Aµ_

Gkzu öPõÒøP •iÂß£i, 1983B® Bsk Aß£|õu¦µ®

ÁøP¯Óõ AÓzxøÓa Œõß@ÓõºPÒ öuõÈÀ ~m£U PÀ¿›

öuõh[P •iöÁkzuÚº. 1983&84B® PÀÂ BsiÀ

]ÂÀ CßâÛ¯›[, ö©UPõÛUPÀ CßâÛ¯›[, G»Ui›UPÀ

G»UmµõÛUì CßâÛ¯›[ BQ¯ ‰ßÖ £mh¯¨ ¤›Ä

PÎÀ 180 ©õnÁºPÐhß PÀ¿› öuõh[P¨£mhx. uØ÷£õx

20 HUPº {»¨£µ¨¤À, 10,332 \xµ «mhº £µ¨£ÍÂÀ ªP¨

¤µ©õsh©õÚ Pmih[PÎÀ C¯[Q Á¸QÓx.

1987&88B® PÀÂ Bsk •uÀ P®¨³mhº \°ßì CßâÛ¯›[

¤›Ä®, 2001&2B® PÀÂ Bsk •uÀ Cß£º÷©åß öhUÚõ»â

¤›Ä®, G»UmµõÛUì P®³Û÷Påß ¤›Ä® öuõh[P¨£mhÚ.

2005&6B® PÀÂ BsiÀ (CµshõÁx ÁS¨¦) G»Um›UPÀ

G»UmµõÛUì CßâÛ¯›[ ¤›ÂÀ ÷©¾® 60 ©õnÁºPÒ


©õnÁº CuÌ

©°»õkxøÓ A.Á.A.

P À ¿ › © õ n Á º P Ò

" "CÍ¢yx' ' GßÓ CuÌ

| h z x Q Ó õ º P Ò . C ¸ £ x

B s k U S ® @ © » õ P

©õnÁºPÐUPõP ©õnÁºP÷Í

|hzx® ©õnÁº CuÌ, Cx.

a a a

÷ŒºzxUöPõÒÍ AÝ©v ö£Ó¨£mhx.

PÚhõ & C¢v¯õ Tmk¨ £°»Pz vmhzvß RÌ, öuõÈÀ~m£U

PÀÂ C¯UPPzvß ŒõßÔuÊhß ]Ó¨¦¨ £°Ø] ÁS¨¦PÒ,

Bm÷hõ÷Pm, ¦÷µõ&C, ©Ài«i¯õ, öŒÀ÷£õß \ºÃì,

AÇSUPø»¨ £°Ø] ©ØÖ® øu¯À £°Ø] |hzu¨£kQßÓÚ.

CvÀ ö£õx©UPÐ® ÷Œº¢x £¯ß ö£ÖQßÓÚº.

u¸©¦µ® bõÚõ®¤øP ö£sPÒ Pø» ©ØÖ® AÔÂ¯À

PÀ¿›°À £iUQßÓ ©õnÂPÐUS, ÷Áø» Áõ#¨¤øÚ

ö£¸UQU öPõÒÁuØS ÁøP öŒ#²® ÂuzvÀ, Tku»õP

ŒõßÔuÌ £°Ø]PÒ (6 ©õu® / 1 Bsk) |hUQßÓÚ. CuØPõPz

uªÌ|õk AµŒõÀ CUPÀ¿› ÷uº¢öukUP¨£mk C¢u¨ £°Ø]

ÁS¨¦PÒ |hzu¨£kQßÓÚ.

|õmk |»¨£oz vmh®, öŒg_¸Ò \[P®, CøÍbº

öŒg]¾øÁ \[P®, ÷µõmhµõUm QÍ¨ ÷£õßÓ ÷ŒøÁa

\[P[PÒ ©õnÁºPÎß BÐø©zvÓøÚ ÁÍºUS® Âu©õP

CUPÀ¿›°À öŒ¯À£mk Á¸QßÓÚ.

CUPÀ¿›°ß •uÀÁµõP A. ÁÍÁß ö£õÖ¨÷£ØÖ

]Ó¨£õP |hzv Á¸QÓõº


H.Bº.].Â”Á|õuß

H.Bº.].Â”Á|õuß PÀ¿›

14. H.Bº.]. Â_Á|õuß PÀ¿›

J ¸ [ Q ø n ¢ u u g ø Œ

© õ Á m h z v ß v » P © õ # z

v P Ê ® © ° » õ k x ø Ó U S ¨

ö£¸ø© ÷Œºzu {ÖÁÚ®

H . B º . ] . á ü Á À » › .

C u ß E › ø © ¯ õ Í º

H . CµzvÚ® öŒmi¯õ›ß

Áõ›PÒ I¢x uø»•øÓ¯õP

C¢u {ÖÁÚ[PøÍ¨ ö£¸UQ¨

£» PøhPøÍz vÓ¢x H.Bº.].

G ß Ó ö £ ¯ ¸ U S ö £ ¸ ø ©

÷ŒºzxÒÍÚº. CUSk®£zvÚº

H.Bº.]. Põ©õm] ö©m›S÷»\ß

øí¯º öŒPsh› £ÒÎ, |÷h\ß I.i.I., PÀ¯õn ©sh£®

÷£õßÓ £» {ÖÁÚ[PøÍ E¸ÁõUQ u[PÍx¨ £oPøÍ

ö£¸UQ Á¸QßÓÚº.


Põ©õm] ö©m›S@»Œß @©À{ø»¨ £ÒÎ

H.Bº.]. Gß. Â_Á|õuß \èi¯¨u §ºzv¯ßÖ (61Áx

¤Ó¢u|õÎÀ) H.Bº.]. Gß. Â_Á|õuß öŒmi¯õº AÓU

PmhøÍ ÷uõØÖÂUP¨£mhx. C¢u AÓUPmhøÍ°ß J¸

]Ó¨£õÚ £o¯õP C¢uU PÀ¿› C¸£z÷uõµõ® ¡ØÓõsiß

öuõhUPzvÀ 2000 B® BsiÀ uªÌ|õk Aµ]ß AÝ©v÷¯õk

£õµvuõ\ß £ÀPø»UPÇPzvß A[RPõµz÷uõk _¯{vU

PÀ¿›¯õPz öuõh[P¨£mhx.

12 BskPøÍ E¯ºPÀÂa ÷ŒøÁ°À •izxÒÍ CU

PÀ¿›°À uØö£õÊx BÖ £mh¨¤›ÄPÐ® (ÁoPÂ¯À,

ÁoP ÷©»õsø©°¯À, PoÛ°¯À, uPÁÀ öuõÈÀ

~m£°¯À, B[Q» C»UQ¯®, öuõÈ»P ªßÚqÂ¯À),

Cµsk £mh ÷©Ø£i¨¦¨ ¤›ÄPÐ® (PoÛ°¯À, ÁoPÂ¯À)

|hzu¨£kQßÓÚ.

CUPÀ¿›°ß Bm]USÊ öŒ¯»µõP PÀ¿›°ß {ÖÁÚº

H.Bº.]. Gß. Â_Á|õuß öŒ¯À£h, H.Bº.].Â. •zxUS©õº

Bm]USÊ uø»ÁµõP¨ £o¯õØÖQÓõº. v¸©v Á\¢uõ

Â_Á|õuß, öŒ¢vÀ|õ¯Q •zxUS©õº Bm]USÊ EÖ¨¤Ú

µõPÄ®, ¤å¨ ï£º PÀ¿› •uÀÁº ©õºPì §ª|õuß

£ÀPø»U PÇP¨ ¤µv{v¯õPÄ®, {ºÁõP öŒ¯»µõP •øÚÁº

÷P. CÍ[÷PõÁÝ®, PÀ¿› •uÀÁµõP ÷£µõ]›¯º •øÚÁº

â. Cµõ©Œõª²® CUPÀ¿›ø¯ |hzv Á¸QßÓÚº.


CUPÀ¿› ©°»õkxøÓ ¦øPÁsi \¢v¨¤ØS ªP

A¸Põø©°À 63 ]zuºPÒ ãÁ \©õv Aøh¢u ]zuºPõk

Qµõ©zvÀ _©õº BÖ HUPº £µ¨£ÍÄÒÍ Qµõª¯ `Ç¼À

C¯ØøP GÈÀ öPõg_® £_ø©z ÷uõmh©õP EÒÍx. CU

PÀ¿›°ß Pmih® ªP A¸ø©¯õÚ •P¨¦z ÷uõØÓz÷uõk,

Aß¦, AÔÄ, AhUP® GßÝ® ‰ßÖ E¯º ÷|õUPz÷uõk ¥k

|øh÷£õmk, |õöÍõ¸ ÷©Û²® ö£õÊxöuõ¸ Ásn©õP

ÁÍº¢x öPõsk Á¸QÓx. CUPÀ¿›°ß SÔU÷PõÒ

HøÇ GÎ¯ ©UPÐUSz uµ©õÚ PÀÂ QøhUP ÁÈÁøP

öŒ#Áx. CU÷Põm£õmkUS HØ£U Ph¢u £zx Bsk-

PÎÀ CUPÀ¿› ©õnÁ ©õnÂ¯›ß ÷uºÄ ÂÊUPõk

85 ¼¸¢x 100 Áøµ EÒÍx.

CUPÀ¿›US¨ ö£¸ø© ÷Œº¨£x, £µ¢x Â›¢u ÂøÍ¯õmkU

PÍ©õS®. AøÚzxU PÀ¿› ©õnÁ ©õnÂ¯¸® £[÷PØS®

ÂøÍ¯õmk ÂÇõÂøÚ JÆ÷Áõº Bsk® ‰ßÖ |õÒ

ÂøÍ¯õmkz v¸ÂÇõÁõP |hzxQßÓÚº. PÀ¿› £mh©Î¨¦

ÂÇõÂøÚ xøn÷Á¢uº J¸Áøµ AøÇzx ÁÇ[Q

©õnÁºPøÍ²®, ö£Ø@Óõøµ²® {ºÁõP® £µÁ\¨£kzv

©QÌQÓx.

PÀ¿› •uÀÁ›ß uõµP ©¢vµ©õQ¯ ""£o •u¼À ©ØÓx

Akzx'' GßÓ SÔU÷PõøÍ²øh¯ ÷£µõ]›¯ºPÒ Phø©US

C»UPn©õPÄ®, ©õnÁºPÒ Pmk¨£õmiØS GkzxU

PõmhõPÄ® öŒ¯À£mk PÀ¿›US ¦PøÇ²® ö£¸ø©ø¯²®

÷ŒºUQßÓÚº. ©õmk¨ö£õ[PÀ AßÖ ©õø»°À •ßÚõÒ

©õnÁº vÚ® öPõshõh¨£kQÓx. ©°»õkxøÓ ©soØS

]Ó¨¦ ÷ŒºUS® H.Bº.]. áüÁÀ»›°ß ¦PÊUS CUPÀ¿›°ß

÷ŒøÁPÒ ö©¸Tmk®.

H.Bº.]. Põ©õm]

ö©m›S÷»\ß £ÒÎö£¸|Pµ[PÎÀ ©mk÷© QøhUQÓ B[Q» ÁÈU PÀÂ Á\v,

©°»õkxøÓ°À QøhUP ÷Ásk® GßÓ ̂ ›¯ \•uõ¯ ÷|õUShß

ö£¸ÁoPº H.Bº. _¢uµ® öŒmi¯õº 1985B® Bsk J¸ |º\›

£ÒÎ¯õPz öuõh[Q¯ C¨£ÒÎ, 1995B® Bsk ö©m›S÷»\ß

£ÒÎ¯õP E¯º¢ux. PÀÂUPõÁ»º, ÂøÍ¯õmkz u¢øu,

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 77 EhØPÀÂ Œõµv GßÓ ]Ó¨¦¨ £mh[PÍõÀ AøÇUP¨£k®

Â_Á|õuß ö£¸•¯Ø]¯õÀ, ©¸zxÁU PÀ¿›PÎ¾®,

ö£õÔ°¯À PÀ¿›PÎ¾® AvP AÍÂÀ ©nÁºPÒ ÷Œµ

÷Ásk® GßÓ E¯º¢u ÷|õUShß 2003B® Bsk, 11 ©ØÖ®

12B® ÁS¨¦PÒ ©mk® EøÓÂh¨£ÒÎ¯õP ©õØÓ¨£mhÚ.

©õnÁ ©õnÂ¯º u[Q¨ £°ÀÁuØPõP ]Ó¢u, £õxPõ¨£õÚ

uÛzuÛ ÂkvPÒ C¯[Q Á¸QßÓÚ. _Põuõµ©õÚ, _øÁªUP

øŒÁ EnÄ AÎUP¨£kÁ÷uõk, £õxPõUP¨£mh Si}¸®

ÁÇ[P¨£kQÓx. ©°»õkxøÓ°À C¸¢x Á¸® ©õnÁºUS

÷£¸¢x Á\v²® öŒ#¯¨£mkÒÍx.

vÚ¢÷uõÖ® Põø» ©õø» C¸÷ÁøÍPÎ¾® ]Ó¢u

B]›¯ºPøÍU öPõsk ]Ó¨¦¨ £°Ø] ÁS¨¦PÒ |hzu¨

£kQßÓÚ. ÷¯õPõ, B[Q»¨ ÷£a_ BQ¯ £°Ø]PÐ® AÎUP¨

£kQßÓÚ. C¨£ÒÎ ""GÀ»õ® J¸ Tøµ°ß RÌ'' GßÓ Ai¨

£øh°À C¯[Q Á¸QÓx. B°µ® ©õnÁ ©õnÂPÒ £iUQÓõº

PÒ.

PÀÂ°À ŒõvUPz xi¨£ÁºPÎß \[P©® H.Bº.]. Põ©õm]

ö©m›S÷»\ß £ÒÎ GßÖ öŒõÀ»»õ®.

öuõÈØ£°Ø]¨ £o°À

|÷h\ß I.i.I.©°»õkxøÓ öµ°À {ø»¯® A¸QÀ ]zuºPõmiÀ _©õº

10 HUPº {»¨ £µ¨¤À |÷h\ß I.i.I. öuõÈØ£°Ø] {ø»¯®

Aø©¢xÒÍx.

•Êø©¯õÚ Ai¨£øh Á\v ©ØÖ® ÂøÍ¯õmk E£Pµ

n[PÒ EÒÎmh ÂøÍ¯õmkzvhÀ, 100 \uÂu C¯¢vµ®

©ØÖ® öuõÈÀ ~m£U P¸ÂPÐhß Ti¯ ÷ŒõuøÚU Th®,

""÷|õ¯ØÓ ÁõÌ÷Á SøÓ ÁØÓ öŒÀÁ®'' Gß£uØS HØ£

ªP¨ ö£›¯ |ÃÚ PÈÁøÓPÒ ©ØÖ® ÁiPmi¯ Si}º BQ¯

]Ó¨¦PøÍ EÒÍhUQ H.Bº.]. |÷h\ß I.i.I. öŒ¯À £mk

Á¸QÓx.

C¨£°»PzvÀ G»Ui›]¯ß, ö©UPõÛU (PõºPÒ),

ö©UPõÛU (j\À) BQ¯ £õh¨ ¤›ÄPÒ ©zv¯ ©ØÖ® ©õ{»

Aµ_PÎß {µ¢uµ A[RPõµ® ö£ØÖ PØÖz uµ¨£kQßÓÚ.


|@hŒß I.i.I

£» Bsk AÝ£Á•®, BØÓ¾® ö£ØÓ uSv¯õÚ •uÀÁº

©vÁõnß ¤.C. RÌ, ©zv¯ Aµ]ß ÷Áø» Áõ#¨¦ ©ØÖ®

£°Ø]°ß £õµõmkuø» ö£ØÓ B]›¯ B]›ø¯PÎß Dk

Cøn¯ØÓ v¯õP EnºÄhß Ti¯ EøÇ¨÷£ CUPÀÂ

{ÖÁÚzvß ö£¸ø©.

÷©¾® C[S PÀÂ £°¾® ©õnÁºPÐUS Cµ°À÷Á ©ØÖ®

Aµ_ ÷£¸¢xPÎÀ £¯na \¾øP ö£ØÖz uµ¨£kQÓx.

Gì.]., Gì.i. ©õnÁºPÐUS PÀÂ EuÂz öuõøP ö£ØÖz

u¸QÓõºPÒ. ©õnÂPÐUS C»Á\¨ £°Ø] uµ¨£kQÓx.C»Á\

Âkv Á\v HØ£kzvz uµ¨£kQÓx.

vÚ•® B[Q»® ©ØÖ® uªÌ |õ÷ÍkPÒ, uªÌ

P®¨³mhº, Bm÷hõ C¢v¯õ ÷£õßÓ öuõÈÀ~m£ CuÌPÒ

ÁµÁøÇUP¨£mk, AøÚzx ©õnÁºPÐ® £¯ßö£Ö®

ÁøP°À ¡»P® Aø©UP¨£mk EÒÍx.

£°Ø]¯õÍºPÐUS Kmk|º E›©® ö£ØÖz uµ¨£kQÓx.

uÛ¯õº öuõÈØŒõø»PÍõÀ ÷Áø»US/£°Ø]US ÷uºÄ

|hUQÓx.


wß PÀ¿›

•øÚÁº

A.Cµ¤²wß

15. wß PÀ¿›

E»Pz uªÌ¨£s£õmkU PÇPz uø»Áº

•øÚÁº A. Cµ¤²wß Aø©zxÒÍ

Cµ¤²wß PÀÂ AÓUPmhøÍ, }løµ

AkzuU PkÁ[Si°À wß Pø» & AÔÂ¯À

PÀ¿›ø¯ {ÖÂ²ÒÍx.

|õøP ©õÁmhzvÀ J¸ uÛ¯õº |hzx®

•uÀ ]Ö£õßø©U PÀ¿› Cxuõß.

Cµ¤²wß Â¸®¤°¸¢uõÀ,C¢uU

PÀ¿›ø¯ ©°»õkxøÓ°ÀAø©zv¸UP

•i²®. CuØS AÁ¸US Áõ#¨¦

C¸UQÓx, Á\v C¸UQÓx.Qµõ©¨¦Ó¨ ¤ÒøÍPÒ £¯ßö£Ó

÷Ásk® & £izx •ß÷ÚÓ ÷Ásk® GßÓ ÷|õUPzvÀ, }løµ

Akzu & _ØÔ¾® Qµõ©[PÒ ̀ Ì¢u PkÁ[Si°À AÁº C¢uU

PÀ¿›ø¯z öuõh[Q°¸UQÓõº.

30 HUPº £µ¨¤À Aø©¢u £_ø©U PÀ¿›¯õPz vPÌÁx

Cuß uÛa]Ó¨¦. C¯ØøP¯õÚ `Ì{ø». ]¾]¾ GßÖ

CÛø©¯õÚ PõØ@Óõmh®. ©õnÁºPÒ £i¨£uØS HØÓ


wß PÀ¿›°À PoÛ ÁS¨£øÓ

Sº]z AP©x

Aø©v¯õÚ, B÷µõUQ¯©õÚ _ØÖa ̀ ÇÀ.

]Ó¢u PÀÂ u¸® uµ©õÚ PÀ¿›, Cx.

AÝ£ÁªUP¨ ÷£µõ]›¯ºPÒ. Av|ÃÚ

B#ÄUTh®. B÷µõUQ¯©õÚ _ØÖa ̀ ÇÀ.

÷£õUSÁµzxUSU PÀ¿›¨ ÷£¸¢xPÒ.

Á\vPÎÀ ©õnÂPÐUS •ßÝ›ø©.

SÐSÐ Á\v öŒ#¯¨£mh PoÛ AøÓ.

£Î[SUPÀ £vUP¨£mh SÎºa]¯õÚ

ÁS¨£øÓPÒ. AÔÄUS Â¸¢uõS®

]Ó¢u ¡»P®.

¤.H.(B[Q»®), ¤.Põ®., ¤.¤.H.,

¤.Gì]. (PoÛ), ¤.].H., ¤.Gì].

(÷Áv¯À), ¤.Gì]. (Pou®) BQ¯¨ £mh ÁS¨¦PÒ

|hzu¨£kQßÓÚ. C¸£õ»º PÀ¿›, Cx. 350 ©õnÁ

©õnÂPÒ £iUQÓõºPÒ.

PÀ¿›°ß uø»ÁµõP •øÚÁº A. Cµ¤²wÝ®,

]Ó¨¦z uø»ÁµõP íõâ A. á»õ¾wÝ®, {ºÁõP C¯USÚµõP

Sº]z AP©xÄ® C¸UQÓõºPÒ. AÝ£ÁªUP •øÚÁº

bõÚ. Áõ_÷uÁß •uÀÁµõP¨ £o¯õØÖQÓõº.


PÀ¿›z uø»Áº

•øÚÁº A.A#³¨

16. ÷Áø» Áõ#¨¦z u¸®ö£ìm PÀ¿›PÒ

""£°Ø] £» u¢x & C¢u¨ £õøµ

E¯ºzvh ÷Ásk®'' GßÓ öPõÒøP

öPõshÁº, •øÚÁº A. A#³¨. A¢u

÷|õUPzxhß 2000B® BsiÀ A#³¨

PÀÂ AÓUPmhøÍø¯ Aø©zuõº.

Q µ õ © ¨ ¦ Ó C ø Í b º P Ð ® , C Í ®

ö£sPÐ® öuõÈÀ£°Ø] ö£ØÖ,

ÁõÌUøP°À •ß÷ÚÓ ÷Ásk® Gß£x

C¢u AÓUPmhøÍ°ß J÷µ ÷|õUP®.

""£] GßÖ Á¸QÓÁÝUS J¸ ÷ÁøÍ

÷ŒõÖ ÷£õk. Akzu ÷ÁøÍUS AÁÝUS

«ß ¤iUPU PØÖU öPõk'' Gß£x J¸ ̂ Ú¨ £Çö©õÈ.

•ßÚõÒ Si¯µ_z uø»Áº B.£.öá. A¨xÀP»õ•®,

""CøÍbºPÐUS öuõÈÀ PØÖU öPõk[PÒ. ÁÖø©

}[Q, ÁÍ® K[Q |õk •ß÷ÚÓ Cxuõß ]Ó¢u ÁÈ'' GßÖ

öŒõßÚõº.

C¢ua ]Ó¢u ÁÈø¯ •øÚÁº A#³¨ öŒ¯À£kzv Á¸QÓõº.

£izx •izuÁºPÒ ÷Áø» ÷ui Aø»¯UThõx, Eh÷Ú

÷Áø» QøhUP ÷Ásk® GßÓ ÷|õUPzxhß, B]›¯º

£°Ø], öŒÂ¼¯º £°Ø], KmhÀ {ºÁõP®, EnÄ u¯õ›zuÀ

BQ¯ÁØÔÀ £°Ø] AÎUP A#³¨ AÓUPmhøÍ PÀ¿›PÒ

|hzxQÓx. öhÀ¼°¾ÒÍ C¢vµõ Põ¢v £ÀPø»UPÇPzxhß

Cøn¢u PÀ¿›PÒ, CøÁ.

C¢vµõ Põ¢v vÓ¢uöÁÎ £ÀPø»U PÇPzxhß Cøn¢x

¤mhº, öÁÀhº, ¤Í®£º, Á¯º÷©ß ÷£õßÓ öuõÈÀPÐUS®

£°Ø] AÎUP¨£kQÓx.

C¯ØøP Sn®

£ÒÎUTh[PÐUS®, £iUQÓ ©õnÁ ©õnÂPÐUS® EuÂ


ö£ìm PÀ¿› ÁÍõP®

PÀ¿›a öŒ¯»º

£õ»õâ£õ¦

öŒ#²® E¯º¢u Sn® •øÚÁº A#³¨¦US

C¯ØøP¯õP Esk. }l›À EÒÍ Aµ_ ©PÎº

|k{ø»¨ £ÒÎ E¯º {ø»¨£ÒÎ BÁuØS

¹.60,000 u¢uõº. Ax ÷£õ» BsPÒ |k{ø»¨

£ÒÎ E¯º{ø»¨ £ÒÎ BÁuØS ¹.1 C»m\®

AÎzuõº. ö£sPÒ E¯º{ø»¨ £ÒÎ

÷©Ûø»¨ £ÒÎ BÁuØS {»® öPõkzuõº.

¦v¯ Pmih[PÒ Pmh ¹.10 C»m\® u¢uõº.

£ÒÎø¯ ^µø©UP ¹.60,000. C¢u C¸

£ÒÎPÐUS ©mk÷© {»•® Pmih•©õP

¹. 25 C»m\® AÎzxÒÍõº.

©°»õkxøÓ v¯õQ |õµõ¯nŒõª |Pµ\ø£ £ÒÎUTh

B#ÄUTh ^µø©¨¦US ¹. 60 B°µ®,Pø»¯µ[QÀ {ÇÀ

Aµ[S Aø©UP ¹.1 C»m\® vµmiz u¢uõº. Ax ÷£õ»,

µõáß ÂøÍ¯õmkz vh¼À _ØÖa _Áº GÊ¨£ ¹.4.5 C»m\®

{v vµmiU öPõkzuõº. }l›À xøn ªß {ø»¯® Aø©UP

3.5 HUPº {»® u¢uõº.

÷Áø» Áõ#¨¦

©°»õkxøÓ •ÊUP •ÊUPU PõÂ›ø¯ |®¤°¸UQÓx.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 83 PõÂ›°À uspº vÓ¢xÂh¨£hÂÀø» GßÓx® ©UPÎß

ÁõÌÁõuõµ® Bmh® Pshx. SÔ¨£õP Qµõ©¨¦Ó CøÍbºPÐ®,

ö£sPÐ® ÷Áø»°À»õ©À vshõi ÚõºPÒ. CÁºPÐUS

ÂÁŒõ¯® uÂµ ÷ÁÖ G¢uz öuõÈ¾® öu›¯õx. CÁºPÐUSz

öuõÈÀ £°Ø] AÎzx, CÁºPÎß ÁõÌUøP°À ©Ö©»ºa]

HØ£kzu, PÀÂ AÓUPmhøÍø¯ A#³¨ Aø©zuõº. Cuß

Œõº¤À öuõÈÀ £°Ø] AÎUS® PÀ¿›PÒ öuõh[QÚõº.

ö£ìm ÷Pmh›[ PÀ¿›, ö£ìm |º][ PÀ¿›, ö£ìm

B]›¯º £°Ø] {ÖÁÚ®, ö£ìm PÀÂ°¯À PÀ¿›, ö£ìm

\•uõ¯U PÀ¿› GßÖ I¢x PÀ¿›PÒ ©õnÁ ©õnÂPÐUS

öuõÈÀ £°Ø] AÎUQßÓÚ. GÀ»õ÷© K›¸ Bsk £°Ø]

uõß. £°Ø] •i¢ux® ÷Áø» u¯õµõPU Põzv¸UQÓx.

C¢u AÓUPmhøÍ°ß uø»Áº, •øÚÁº A. A#³¨. }løµa

÷Œº¢u CÁº, ÷£[PõUQÀ ©õoUP Â¯õ£õ›¯õP ÇUQÓõº.

""|®© F¸ öŒ#v'' CuÈß B]›¯º. E»Pz uªÌ¨ £s£õmkU

PÇP¨ ö£õxaöŒ¯»º.

AÓUPmhøÍ°ß öŒ¯»º, £õ»õâ £õ¦. ÷uÜ ÷£õßÓ

öŒ¯¿UP® {øÓ¢u ]Ó¢u CøÍbº, CÁº. _ÇÀ PÇP ©õÁmh

C¯US|µõPÄ®, uø»ÁµõPÄ®,©õÁmh EuÂ PÁºÚµõPÄ®

Ç¢uõº. |õøP ©õÁmh \xµ[PU PÇPz uø»Áº. ©°»õkxøÓ

•zuªÌ ©ßÓ¨ ö£õ¸ÍõÍº.

A#³¨ AÓUPmhøÍ |hzx® PÀ¿›PÒ ÂÁµ® &

ö£ìm B]›¯º £°Ø] {ÖÁÚ®

©°»õkxøÓ°À öuõh[P¨£mh •uÀ B]›¯º £°Ø]

{ÖÁÚ®, Cx. ©zv¯, ©õ{» Aµ_PÎß A[RPõµ® ö£ØÓx.

""i.i.D.i.'' GßÓ ŒõßÔuÌ ÁÇ[P¨£k®. AÝ£ÁªUP¨

÷£µõ]›ø¯ A. PØ£Pµõo Cuß •uÀÁµõP ÇUQÓõº.

ö£ìm PÀÂ°¯À PÀ¿›

öhÀ¼ ÷u]¯ B]›¯º £°Ø] {ÖÁÚ®, uªÌ|õk B]›¯º

£°Ø]¨ £ÀPø»UPÇP® BQ¯ÁØÔß A[RPõµ® ö£ØÓx.

£mh¨ £i¨¦z ÷uºa] ö£ØÓÁºPÒ CvÀ ÷Œµ»õ®. Kµõsk¨

£i¨¦. ""¤.Gm.'' GßÓ £mh® AÎUP¨£k®. AÝ£Á® {øÓ¢u

•zxŒõª Cuß •uÀÁº. CÁº £õµvuõ\ß £ÀPø»U PÇP¨


÷£µøÁ EÖ¨¤ÚµõP C¸UQÓõº.

ö£ìm ÷Pmh›[ PÀ¿›

uªÌ|õk Aµ_ A[RPõµ® ö£ØÓx. EÒ|õmk, öÁÎ|õmk

|m\zvµ KmhÀPÎÀ EnÄ u¯õ›UPÄ®, Œõ¨£õk £›©õÓÄ®,

AøÓPøÍ £µõ©›UPÄ®, Áµ÷ÁØ£õÍµõPÄ®, {ºÁõQ¯õPÄ®

£o¯õØÓ¨ £°Ø] AÎUP¨£kQÓx. Kµõsk £°Ø] •i¢ux®

Aµ_ ŒõßÔuÌ ÁÇ[P¨£kQÓx.

EÒ|õmk, öÁÎ|õmk |m\zvµ KmhÀPÎÀ ÷Áø»

Põzv¸UQÓx. C[S £°Ø] ö£ØÓÁºPÒ x£õ#, ][P¨§º,

©÷»]¯õ •u¼¯ |õkPÎÀ |m\zvµ KmhÀPÎÀ ÷Áø»

öŒ#QÓõºPÒ. Â©õÚ®, P¨£ÀPÎ¾® ÷Áø» Põzv¸UQÓx

Cuß •uÀÁº •zxUS©õº CzxøÓ°À AÝ£Á®

•vº¢uÁº.

ö£ìm öŒÂ¼¯º £°Ø]U PÀ¿›

Cx ö£sPÐUS Gß@Ó Aø©¢u uÛU PÀ¿›. CvÀ

÷Œµ 10B® ÁS¨¦, +2 £izv¸¢uõÀ ÷£õx®. Kµõsk¨

£i¨¦.""i¨Í÷©õ Cß |º][ A]ìöhsm'' GßÓ £ÀPø»U

PÇP ŒõßÔuÌ ÁÇ[P¨£k®.

Ph¢u BskPÎÀ ¡ØÖUS ¡Ö ÷uºa]. £°Ø] •i¢ux®

Eh÷Ú ÷Áø». ö£sPÐUSz uÛ Âkv Á\v C¸UQÓx.

GÚ÷Á, C¢u¨ £i¨¦US¨ ÷£õmi AvP®.

CUPÀ¿›°ß •uÀÁº, ÷uÂPõ. {ºÁõQ Põ¯zv›.

ö£ìm \•uõ¯U PÀ¿›

C¢vµõ Põ¢v vÓ¢u öÁÎ £ÀPø»UPÇPzxhß Cøn¢x,

A#³¨ AÓUPmhøÍ |hzx® öuõÈÀ £°Ø]U PÀ¿›, Cx.

¤mhº, öÁÀhº, ¤Í®£º, Á¯º÷©ß £°Ø] AÎUP¨£kQÓx.

÷©¾®, _ØÖ»õ {ºÁõP®,Pmk©õÚ {ºÁõP®, ©¸zxÁ©øÚ

{ºÁõPzvÀ £°Ø] uµ¨£kQÓx. EnÄ¨ ö£õ¸mPøÍ¨

£u¨ £kzuÄ®, ]À»øÓ Â¯õ£õµ® öŒ#¯Ä® PØÖU öPõkUP¨

£kQÓx.

¦v¯ Pmih®

A#³¨ AÓUPmhøÍU PÀ¿›PÐUPõP ©°»õkxøÓø¯

Akzu ©À¼¯zvÀ ö©°ß ÷µõk A¸QÀ ¦v¯ ‰ßÖ ©õiU

Pmih® Pmh¨£mi¸UQÓx.


©°»õkxøÓ v¯õQ |õµõ¯nŒõª |Pµõm] @©Ûø»¨£ÒÎ EhÀ PÀÂ

C¯US|º Gì.v¯õPµõŒß @u]¯ |À»õ]›¯º Â¸x ö£ØÓõº. öhÀ¼°À

|h¢u ÂÇõÂÀ Si¯µ”z uø»Áº ¤µv£õ £mjÀ Â¸vøÚ AÁ›h®

ÁÇ[QÚõº. (2006)

@u]¯ Â¸x

a a a

C¯ØøP¯õÚ £_ø©a `ÇÀ. CÛ¯ PõØ@Óõmh®.

Á\v¯õÚ Pmih[PÒ. AÝ£ÁªUP B]›¯º, B]›ø¯PÒ,

|ÃÚ Bµõ#a]UTh®. ö£›¯ ¡»P®. öÁÎa\® {øÓ¢u PoÛ

ø©¯®. _zu©õÚ Si}º. _Põuõµ® {øÓ¢u ©õnÁº Âkv.

©õnÂPÐUSz uÛ Âkv. ÷¯õPõ ÁS¨¦PÐ®, ußÚ®¤UøP

ÁS¨¦PÐ®, uø»ø©¨ £°Ø]²® ]Ó¢u {¦nºPøÍU öPõsk

uÛ÷¯ |hzu¨£kQßÓÚ.

CøÍ¯ \•uõ¯zxUS JÎ©¯©õÚ GvºPõ»zøu E¸ÁõUQz

u¸® ÷|õUPzxhß A#³¨ AÓUPmhøÍ öŒ¯»õØÖQÓx.

Hmka _øµUPõ# PÔUS EuÁõx. øPz öuõÈÀ JßøÓU PØÖU

öPõÒ, Eß PÁø»PÒ ©õÔk® JzxUöPõÒ. ""uõÚ® öŒ#uõÀ

CßøÓUS¨ ¦so¯®. EøÇ¨ø£U PØ¤zuõÀ GßöÓßÖ®

¦so¯®'' Gß£x A#³¨ AÓUPmhøÍ°ß öPõÒøP

•ÇUP®.


Aµ” ©PÎº PÀ¿›

17. J÷µ ©PÎº PÀ¿›

©°»õkxøÓ°À J÷µ J¸ ©PÎº PÀ¿›uõß ÇUQÓx.

ö£sPÐUS GßÖ uÛzx C¯[S® J÷µ PÀ¿›, bõÚ®¤øP

Aµ_ ©PÎº PÀ¿› ©mk÷©.

1967CÀ CUPÀ¿› öuõh[P¨£mhx.

PÀÂ¨ ö£¸UP•ÒÍ ©°»õkxøÓ°À ©PÎ¸USz uÛU

PÀ¿› JßÖ Aø©UP Aµ_ •ßÁµ÷Ásk® GßÖ |Pµ\ø£z

uø»Áº ¤µõß]ì ÁØ¦ÖzvÚõº. Aµ_ CuØS J¨¦UöPõshx.

Cx £ØÔ B÷»õ\øÚ TÓz ugøŒ ©õÁmh Pö»Uhº uø»ø©°À

J¸ SÊ Aø©UP¨£mhx. A¢uU SÊÂß £›¢xøµ¨£i C¢uU

PÀ¿›ø¯ 1967 áüø»°À Aµ_ {ÖÂ¯x.

PÀ¿› Aø©UPz u¸ø© BwÚ® ¹.1 C»m\® ÁÇ[Q¯x.

AÁµx Â¸¨£¨£i ""u¸©¦µ® bõÚõ®¤øP Aµ_ ©PÎº

PÀ¿›'' GßÖ ö£¯º ̀ mh¨£mhx.

CuØS ]»º Gvº¨¦z öu›ÂzuõºPÒ. A¨÷£õx •uÀÁµõPU

Pø»bº P¸nõ{v Ç¢uõº. ""PÀ¿› Aø©UP¨ £n®

AÎ¨£Áº Â¸®¦® ö£¯º AUPÀ¿›US ̀ mkÁx ÁÇUP©õP

ÇUQÓx. PÀ¿› Aø©UP ¹.1 C»m\® ÁÇ[Q¯z u¸ø©

BwÚ® Â¸®¦® ö£¯øµ PÀ¿›USa `mk[PÒ'' GßÖ


©°»õkxøÓ CøŒzuªÌ ÁÀ¾|º •øÚÁº Pø»Áõo

""CÍ® uªÇÔbº'' GßÖ Â¸x ö£ØÓõº. öhÀ¼°À |h¢u ÂÇõÂÀ

Si¯µ”z uø»Áº ¤µv£õ £mjÀ C¢u Â¸øu (¹1 C»mŒ® £›”)

Pø»ÁõoUS ÁÇ[QÚõº. (2011)

uªÇÔbº Â¸xa a a

•uÀÁº Pø»bº AÝ©v AÎzuõº.

öŒõ¢uU Pmih®

|Pµ\ø£USa öŒõ¢u©õÚ öuõhUP¨ £ÒÎUThU PmihzvÀ

•u¼À PÀ¿› C¯[Q¯x. ¦S•P ÁS¨¦PÒ |hzu¨£mhÚ.

1971 •uÀ £mh ÁS¨¦PÒ öuõh[P¨£mhÚ. CµõŒß

÷uõmhzvÀ 14 HUPº £µ¨¤À Pmh¨£mh öŒõ¢uU PmihzxUS

1974 CÀ PÀ¿› ©õØÓ¨£mhx.

P À ¿ › ° ß • u À • u À Á µ õ P ö Œ À Â x ø µ Œ õ ª

£o¯õØÔÚõº.

£mh ÁS¨¦PÒ

PÀ¿›°À C¨÷£õx £À÷ÁÖ £õh¨ ¤›ÄPÎÀ CÍ[Pø»

©ØÖ® •xPø» ÁS¨¦PÒ |hzu¨£kQßÓÚ. C¯À¤¯À,

PnUS, uõÁµ C¯À, PoÛ, E°›¯À, ÷Áv¯À BQ¯

£õh[PÎÀ ¤.Gì]., G®.Gì]. ÁS¨¦PÒ |hzu¨£kQßÓÚ.

uªÌ, B[Q»®, Áµ»õÖ, ö£õ¸Íõuõµ® BQ¯ÁØÔÀ ¤.H.,

G®.H. ÁS¨¦PÒ |hUQßÓÚ.


PÀ¿›z uø»Áº

íõâ A.|]•wß

18.J¸ ¹£õ°À öuõh[Q¯

}lº Aµ¤U PÀ¿›

}l›À EÒÍ Aµ¤U PÀ¿› J¸ ¹£õ#

•u½miÀ öuõh[P¨ £mhx. CßÖ

¡ØÓõsk ÂÇõ öPõshõk® AÍÄUS

ÁÍº¢xÂmhx.

PÀ¿›ø¯z öuõh[Q¯Áº, AÀíõä

A¨xÀ PŸ® B¼®. CuØPõP AÁº

ö|#Áõ\À £ÒÎÁõ\À uõÌÁõµzvÀ J¸

TmhzøuU TmiÚõº. AÁº |õ»nõ

(PõÀ ¹£õ#) öPõkzuõº. TmhzxUS

Á¢uÁºPÒ 1 Anõ, 2 Anõ, 4 Anõ

u¢uõºPÒ. ö©õzu® 14 Anõ ÷Œº¢ux.

(J¸ ¹£õ#US 16 Anõ.)

AøuU öPõsk Aµ¤U PÀ¿› öuõh[P¨£mhx. £ÒÎÁõ\À

uõÌÁõµzvÀ ÁS¨¦PÒ |h¢uÚ. £»º ©õu¢÷uõÖ® |ßöPõøh

öPõkzuõºPÒ. 1 Anõ •uÀ ¹. 2 Áøµ u¢uõºPÒ. ©õu® ¹.30

÷Œº¢ux.

Fº ©UPÒ ""¤i A›]'' ÷Œºzxz u¢uõºPÒ. ]»º ©õnÁºPÐUS

Œõ¨£õk ÷£õmhõºPÒ. A¨xÀ PŸ÷© 20 BskPÒ {ºÁõQ¯õP

Ç¢x £ÒÎUThzøu ÁÍºzuõº.

1919CÀ öŒõ¢uU Pmih® Pmh¨£mhx. 1947CÀ PÀ¿›¯õP

ÁÍºa] Aøh¢ux. Akzu Bsk •uÀ £mh©Î¨¦ ÂÇõ

|h¢ux.

}lº A.•. \±x Asnß 1989 •uÀ 2007 Áøµ 19 Bsk

PÀ¿›z uø»ÁµõP Ç¢x, PÀ¿›ø¯ ]Ó¢u •øÓ°À

ÁÍºzuõº. (PÀ¿›ø¯z öuõh[Q¯ A¨xÀ PŸ® B¼® \±vß

uõ#©õ©ß. \±vß u¢øu, uø©¯ß ÇÁ¸® uø»ÁµõP

Ç¢v¸UQÓõºPÒ.)

C¨÷£õx PÀ¿›z uø»ÁµõP íõâ A. |]•wß ÇUQÓõº.

1962&64CÀ uø»ÁµõP Ç¢u v._. µõáõ •P®©xÂß ÷£µß,

CÁº.


}lº Aµ¤U PÀ¿›

¡ØÓõsk ÂÇõ

2012 áüÛÀ PÀ¿›°ß ¡ØÓõskÂÇõ öPõshõh¨£mhx.

ÂÇõøÁ ]Ó¨£õPU öPõshõh íõâ A. |]•wß, öŒ¯»º

íõâ Gì.H. ŒõvU, EuÂa öŒ¯»º íõâ A. á»õ¾wß,

EuÂz uø»ÁºPÒ íõâ ÷P.Bº. A¨xÀ ©õ¼U, íõâ Gì.H.

Áyx, íõâ \µ¦ á©õß, ö£õ¸ÍõÍº Gì.i. AßŒõ› BQ÷¯õº

HØ£õkPÒ öŒ#v¸¢uõºPÒ.

¡ØÓõsk ÂÇõ ‰ßÖ |õÒ ÂÇõÁõP¨ ö£¸¢ v¸ÂÇõ¨

@£õ» öPõshõh¨£mhx. }v¯µŒº AU£º A¼, |õhõÐ©ßÓ

EÖ¨¤Úº A¨xÀ µS©õß, Œmh©ßÓ EÖ¨¤Úº áÁõP¸À»õ,

uªÌ|õk E»õ©õ Œ[Pz uø»Áº A¨xÀ Põuº £õPÂ P»¢xU

öPõsk, @£¸øµ BØÔÚõºPÒ.

¡ØÓõsk ÂÇõ ©»º JßÖ® öÁÎ°h¨£mhx. Aµ[PUSi

ÁÒÍÀ J#.G®.í¤¦º µð©õß ©»›ß •uÀ ¤µvø¯¨

ö£ØÖU öPõshõº.

¡ØÓõsk ÂÇõÄhß @Œº¢x £mh©Î¨¦ ÂÇõÄ®

|h¢ux.

""©øÓUPvº''

Aµ¤U PÀ¿›°ß Œõº¤À ""©øÓU Pvº'' GßÓ ©õu CuÌ


öÁÎ°h¨£mhx. {ºÁõP B]›¯º A.•.P©õ¾wß. ""Cì»õª¯

C»UQ¯ ©õu CuÌ'' GßÓ •ÇUPzxhß öÁÎÁ¢ux.

PÀ¿› •uÀÁµõP |õ.£. •P®©x C¦µõQ® B¼® Ç¢u

÷£õx, 1962CÀ C¢u CuÌ öÁÎ°h¨£mhx. AÁ÷µ B]›¯µõP

Ç¢uõº. AÁµx ©øÓÄUS¨ ¤ß 1964CÀ CuÊ® ©øÓ¢ux.

|ÀÁÈ

""ªì£õíúÀ íúuõ'' Gß£x CUPÀ¿›°ß ö£¯º. ""íúuõ''

GßÓõÀ, ""|ÀÁÈ'' GßÖ ö£õ¸Ò. |ÀÁÈ Põmk® w£©õP

Aµ¤U PÀ¿› ¡ØÓõsk ÂÇõ

CUPÀ¿› ÂÍ[P ÷Ásk® GßÓ ÷|õUPzxhß C¨ö£¯º

`mh¨£mhx. C[S £°¾® ©õnÁºPÒ ""A¨\À EÀ©õ'' GßÓ

Aµ_z ÷uºøÁ GÊu Á\v¯õP 1981CÀ ""áõª B ªì£õíúÀ

íúuõ'' GßÖ ö£¯º øÁUP¨£mhx.

CUPÀ¿›°À Cì»õª¯U PÀÂ Aµ¤ ö©õÈ°À PØ¤UP¨

£kÁxhß, Ph¢u 15 Bsk Põ»©õP B[Q»®, Pou®, PoÛ¨

£õh[PÐ® ÷£õvUP¨£kQßÓÚ. ©Ä»õÚõ ©Ä»Â AÀíõä

Cì©õ°À íáµz £õPÂ •uÀÁµõP ÇUQÓõº.

PÀ¿›°ß Á¸©õÚzøu¨ ö£¸UP, PÀ¿›US A¸QÀ

PÀ¿› {»zvÀ 1991 CÀ J¸ v¸©n ©sh£® Pmh¨£mhx.

PmihU SÊÂß uø»ÁµõP A. |]•wÝ®, öŒ¯»µõP

A. á»õ¾wÝ® Ç¢uõºPÒ.


v¯õQ |õµõ¯nŒõª |Pµõm] @©À{ø»¨£ÒÎ

19. v¯õ-Q |õ-µõ-¯-n-Œõ-ª

|P-µõm-] @©Û-ø»¨-£Ò-Î

-v¯õ -Q |õ - µõ -¯ -n -Œõ -ª |P - µõm - -] @©Û-ø»¨ -£Ò -Î -

©°-»õ-kx-øÓ-°À öuõ-h[-P¨-£m-h •uÀ E¯º-{-ø»¨-£Ò-Î!

Cx 1876 B® Bs-k ö-uõ-hU-P¨-£Ò-Î--¯õ-Pz- öuõ-h[-P¨-

£m-h-x. 1881 CÀ E¯º-{-ø»¨-£Ò-Î-¯õ-P E¯º¢u-x. 1978 CÀ

@©Û-ø»¨-£Ò-Î-¯õ-P ©õ-Ô-¯-x. ©°-»õkx-øÓ |P-µ-Œ-ø£z -u-ø»-Á-

µõ-P-Ä®, Œm-h-©ß-Ó EÖ¨-¤-Ú-µõ-P-Ä®, ÂÁ-Œõ-°-PÒ Œ[-Pz uø»-Á-

µõ-P-Ä® C¸¢-u Âk-u-ø»¨- @£õ-µõm-hz -v-¯õ-Q |õ-µõ-¯-n-Œõ-ª-°ß

ö£¯-º, 1989 CÀ C¨-£Ò-ÎU Thz-xU-S ‹m-h¨-£m-h-x. Ax

•uÀ ""v¯õ-Q |õ-µõ-̄ -n-Œõ-ª |P-µ -Œ-ø£ @©À-{-ø»¨ -£Ò-Î'' Gß-Ö

ö£-¯º ÂÍ[-S-Q-Ó-x.


v¯õQ |õµõ¯nŒõª

Áµ-»õØ-Öa- ]-Ó¨-¦

C ¨ - £ Ò - Î U - T - h ® £ » Á µ -

»õØ -Öa ]Ó¨ -¦ -P -øÍ Eøh-¯ -x.

Áµ -»õØ -Öa - ] -Ó¨ -¦¨ £øhz -u¨

£» ©Û -uº -P -øÍ E¸ -ÁõU -PÄ®

öŒ#-u-x.

xøn Pö»U-h-µõ-P C¸¢-u Cµõ-Œ-@Põ-

£õÀ C -̈£Ò-Î-°ß •uÀ uø»-ø© B]-

›-¯-µõ-P C¸-¢uõº. E»-P¨ ¦-PÌ-ö£Ø-Ó¨

@£a-ŒõÍ-µõ-Pz vPÌ¢-u ( ""öÁÒ-Î |õU-S¨

@£a-ŒõÍº'' Gß-Ö öŒõÀ-»¨-£m-h)

Â.Gì. -^ -Û -Áõ - - Œ Œõì -v -› 1889

• u À 1 8 9 2 Á ø µ 3 B s - k

C[-S B]-›-¯-µõ -P¨ £o-¯õØ-Ô-Úõº.1892 CÀ £Ò-Î-°ß

|k©ß-Ó® EÒ-Îm-h¨ ¤µ-uõ -Ú Pm-i-h® Pm-h¨-£m-h-x.

1917 CÀ ©õ-n-Áº-PÒ ÂøÍ-¯õ-h µõ-áß-@uõm-h ø©uõ-Ú®

¹.25,000U-S £Ò-ÎU-T-hz-xU-S Áõ[-P¨-£m-h-x. 1920 CÀ

-Põ¢-v-¯ ÁÈ-ø¯¨ ¤ß-£Ø-Ô ©õ-n-Áº-P-ÐU-S ¡À ¡Ø-ÓÀ, ö|Œ-

Ä¨-£-°Ø-] ÁS¨-¦-PÒ |hz-u¨-£m-h-Ú. Bv-v-µõ-Â-h ©õ-n-Áº

-Â-k-v vÓU-P¨-£m-h-x. u-ª-ÈÀ £õ-h[-PÒ PØ-Öz-u-µ¨-£m-h-Ú.

1944 CÀ uø»-ø©-¯õ-]-›-¯-µõ-P¨ £u-Â HØ-Ó Q¸è-n-‰ºz-v,

£Ò-Î-°-À J¸ |õ-h- -PU-S-Ê-øÁ Aø©z-uõº. uõ-@Ú |õ-h-P®

GÊ-v-̄ -x-hß, |iU-P-Ä® öŒ#-uõº. Cuß öuõ-hºa-]-̄ õ-P 1951 -CÀ

C¨£Ò-Î-°À J¸ Pø» Aµ[-P® Pm-h¨-£m-h-x.

1944 CÀ £z-uõ®--Á-S¨-¦ (Gì.-Gì.-GÀ.-]) ö£õ-xz-@uº-ÂÀ

98 --Â-ÊU-Põ-k ©õ-n-Áº-PÒ @uºa-]¨ ö£Ø-Ö Œõ-u-øÚ¨-£-øhz

-uõ-º-PÒ. 1952 CÀ £z-uõ® ÁS -̈¦¨ ö£õ-xz-@uº-ÂÀ Q¸è-n-‰ºz-v

Gß-Ó ©õ-n-Áº uªÌ¨-£õ-hz-vÀ ©õ-{-»z-vÀ •uÀ ©v¨-ö£s

ö£Ø-Óõº. -v-̧ -̈£-Ú¢uõÒ Bw-Úz u[-P -̈£-uU-P® AÁ-̧ U-S -̈ £-›-”U-

Q-øhz-u-x.

Põ-©-µõ-Œº £h®

1963 CÀ u¢-øu ö£›-¯õº C¨-£Ò-ÎU-S Á¸-øP u¢-x, Aß-

øÓ-¯ •u-»-ø©a-Œº ö£¸¢-u-ø»-Áº Põ-©-µõ-Œ-›ß £hz-øuz vÓ¢x

øÁz-uõ-º.( A¨@£õ-x ö£›-¯õ-¸U-S |P-µ-Œ-ø£-°À Áµ-@ÁØ-¦


•ßÚõÒ Aø©aŒº

P.Aß£ÇPß

AÎU-P¨-£m-h-x.)

Œm-h-©ß-Ó EÖ¨-¤-Úº íõ-â

A¦À--P-Œß öuõ-S-v@©®-£õm-k

{v-°-¼-¸¢ -x ÁÇ[-Q -¯ ¹.12

C»m -Œ® öPõs-k - £Ò -ÎU -

Pm-i h® ¦x-¨-¤U-P¨-£m-h-x.

A¨-@£õ-øu-¯ EÒÍõm-]z-x-øÓ

Aø©a-Œº @Põ-.].-©-o Aøuz

vÓ¢-x- -øÁz-uõº.-S-Ð SÐ ÁŒ-

v-²-hß Kº AøÓ Pm-h¨-£m-k,

10 Po-Û-P-Ð-hß £°Ø-] -Á-S¨-¦

öuõh[-P¨-£m-h-x.

£ Ò - Î - ° ß 1 2 5 B ®

Bs-k Â-Çõ-Âß-@£õ-x P-ø» Aµ[-SU-S J-¸ {Ç-»-µ[-P®

Aø©U-P¨ £Ò-Î-°ß £øÇ-¯ ©õ -n-Áº Œ[-P® wº -©õ -Ûz-

u-x. CuØ-S £-øÇ-¯ ©õ-n-Áº Œ[-Pz xønaöŒ¯-»º •øÚ-

Áº A.A#-³¨ ¹.1 C»m-Œ® vµm-iz -u¢-uõº.- - ¹.2 C»m-Œ®

öŒ»-ÂÀ {Ç-»-µ[-P® Pm-i •iU-P¨-£m-k, 31&1&2002 CÀ vÓ¨-¦-

Â-Çõ |h¢-u-x.

©õs-¦-Ö ©õ-n-Áº-PÒ

C¨-£Ò-Î°À PØ-Ó¨ £» £ø--Ç-¯ ©õ-n-Áº-PÒ ¤Ø-Põ-»z-vÀ

¦PÌ ö£Ø-Óõº-PÒ. Aø©a-Œ-º P.Aß-£-Ç-Pß C¨-£Ò-Î-°ß £øÇ-¯

©õ-n-Áº. GÊz-uõÍº PÀ-Q -C-µõ. Q¸è-n-‰ºz-v C¨-£Ò-Î-°ß

£øÇ-¯ ©õ-n-Áº. £Ò-Î-°À £iU-S® Põ-»z-v-@»-@¯ Âk-u-ø»¨-

@£õ-›À P»¢-x öPõs-h-õ-º. CÁ-µ-x ¡Ø-Óõs-k ÂÇõ £Ò-Î-°À

]Ó¨-£õ-PU öPõs-hõ-h¨-£m-h-x. ¡Ø-Óõs-k Pm-i-h® Jß-Ö®

vÓ¢-x øÁU-P¨-£m-h-x. ÂÇõ-ÂÀ PÀ-Q-°ß ©Pß --Cµõ-@Œ¢-v-µß

P»¢-xU öPõs--hõº.

uªÌ-|õ-k Aµ-]ß uø»-ø©a öŒ -̄»õÍº-PÒ @Põ.-öŒõU-P-¼[-P-®,

G®.-G®.-µõ-@á¢-v-µß--, -Œº-Ãì P-ª-åß uø»-Áº Â.C-µz-v-Ú

•u-¼-¯õ-º BQ-@¯õ-¸® C¨-£Ò-Î-°ß •ß-ÚõÒ ©õ-n-Áº-P-@Í.

•ß-ÚõÒ Œm-h-©ß-Ó EÖ -̈¤-Úº-PÒ v¯õ-Q |õ-µõ-̄ -n-Œõ-ª,- u®-¤.-

@u-@Á¢-v-µß-, •ß-ÚõÒ |õ-hõ-Ð-©ß-Ó EÖ -̈¤-Úº @P.Bº.-Œ®-£¢-u®

BQ-@¯õ-¸® C¨-£Ò-Î-°À £iz-u-Áº-P-@Í.

""|®-© F¸ öŒ#-v'' B]-›-̄ º PÀ-Â-UPõ-Á-»º •øÚ-Áº A.A#-³¨,


E»-Pz uªÌ¨ -£s-£õm-kU -P-Ç-Pz uø»-Áº •øÚ-Áº A.C-µ-¤-²-wß,

""Âk-u-ø»'' B]-›-¯º P¼. §[-Sß-Óß, GÊz-uõÍº-PÒ •øÚ-Áº

G®.-Gì. Eu-̄ -‰ºz-v, xª-»ß, @Á[-P-h-µ-©-o B-Q-@¯õ¸® C[-S

£iz-u-Áº-PÒ.

C¢-v-¯ Bm-]¨-£-o Av-Põ-› öÁ[-Pm-µõ-©ß (öhÀ-¼),

C¢ -v¯U PhØ -£ -øhz uÍ -£ -v Põ -Î -uõì (•® -ø£) ,

Á¸ -©õ -Ú -Á -› Bøn-¯º i.]. -C - µõ -á -@ -Põ -£õÀ, Œm -h -

©ß-Óa öŒ¯-»º µõ -áõ -µõ -©ß, ©õ -@P( -] -öŒÀ-”) uø»-ø©

}v-£-v P -̧nõ-P-µß, Â -̧x ö£Ø-Ó G-Êz-uõÍº £R-µ-uß, }lº Aµ-¤U

- PÀ -¿ -›z uø» -Áº íõ -â A. - | -] -• -wß, øP@¯m -kU

Pø»-bº íõ-â •øÚ-Áº A.A¨-xÀ- £õ - -› (][-P¨-§º),

A.Á.-A.- PÀ-¿-›•uÀ-Áº £õ-»-”¨-¤-µ-©-o-¯ß, ""@£õm-@hõ''

µõ-©-Q-¸è-nß, ¦»-Á-º Rµß, öuõ--- - -ÈØ-Œ[-Pz-u-ø»-Áº £s-øn

öŒ-õU-P-¼[-P®,- ©-°-»õ-k-x-øÓ-°À •uÀ vøµ-¯-µ[-S -Pm-i-¯

öÁ[-S öŒm-i-¯õº, KÂ-¯º ©õ.-‹-›-¯-‰ºz-v BQ-¯-Áº-P-Ð®

C¨-£Ò-Î°ß ©õs-¦-Ö® ©õ-n-Áº-P-@Í!

Œõ-u-øÚ-PÒ

ö£õ-øÓ-¯õ-Ö ŒU-v-Â-»õì £ì Œº-Ãì Av-£º Ãµ¨-£¨-¤Ò-øÍ

Cµõ-Œß @uõm-hz-vÀ ÂøÍ-̄ õm-kz-v-hÀ Aø©z-xU öPõ-kz-uõº.

©õ-Ám-h ÂøÍ-̄ õm-k¨ @£õm-i-P-ÎÀ ""Œõ®-¤-̄ ß'' £m-h® ö£Ö®

£Ò-ÎU-S ÁÇ[-P AÁ-µ-x ö£¯-›À -ö-ÁÒ-ÎU @Põ¨-ø£ Jß-Ö®

AÎz-uõº. Cx ”ÇÀ @Põ¨-ø£. C¨-@£õ-x® ""Œõ®-¤-¯ß'' £m-h®

ö£Ö® £Ò-ÎU-S CU-@Põ¨-ø£ uµ¨-£-k-Q-Ó-x.

2006 CÀ öŒß-øÚ-°À |h¢-u AøÚz-x |õm-k uh-PÍ¨ @£õm-i-

°À C¨-£Ò-Î ©õ-n-Áº Ãµ-©-o 200 «m-hº Km-hz-vÀ öÁÒ-Î¨-

£-uU-P® ö£Ø-Óõº. A@u ©õ-n-Áº 400 «m-hº Km-hz-vÀ u[-P¨-

£-uU-P® ö£Ø-Ö, £Ò-ÎU-S¨ ö£¸-ø© @uiz u¢-uõº.

2007 CÀ C -̈£Ò-Î ©õ-n-Áº ÿuº 500 «m-hº Km-h -̈£¢--u---̄ z-vÀ

u[-P® öÁß-Óõ-º.

2010 CÀ öhÀ-¼-°À |h¢-u Põ-©ß-öÁÀz ÂøÍ-¯õm-k-¨

@£õm-i-P -ÎÀ uh-PÍ¨ @£õm-i |k-Á-µõ -P C¨-£Ò-Î-°ß

ÂøÍ-¯õm-kz-x-øÓ B]-›-¯º öŒÈ-¯ß £o-¯õØ-Ô-Úõº. Cx

£Ò-ÎU-S®, ©°-»õ-k-x-øÓ-US® Qøhz-u ]Ó¨-¦ BS®.

C¨-£Ò-Î-°ß uø»-ø© B]-›-¯º £õ-ø»-¯õ @uÁ-Œ-Põ-¯®,

ÂøÍ-¯õm-kz xøÓ C-¯U-S-|º v¯õ-P-µõ-Œß C¸-Á-¸U-S® @u]-¯


£ÒÎ Âk•øÓ |õÎÀ

TøÓ |õk ¦Ûu A¢÷uõo¯õº

E¯º {ø»¨ £ÒÎ°ß ¡ØÓõsk

©»¸US A¢|õøÍ¯ Si¯µ_z

uø»Áº B.£.öá. A¨xÀ P»õ® J¸

ÁõÌzxa öŒ#v AÝ¨¤Úõº.

£ Ò Î U T h Â k • ø Ó | õ Î À

©õnÁ ©õnÂPÒ GßÚ öŒ#¯

÷Ásk® GßÖ AvÀ A¨xÀ P»õ®

2 B÷»õ\øÚ TÔ²ÒÍõº. A¢u

B÷»õ\øÚPÒ :

""JÆöÁõ¸Á¸® uÚx £i¨ø£

•i¨£uØSÒ GÊu¨ £iUPz öu›¯õu

ÇÁ¸US GÊu¨ £iUPa öŒõÀ¼U

öPõkUP ÷Ásk®. JÆöÁõ¸Á¸® I¢x ©µ[PÍõÁx |mk

ÁÍºUP ÷Ásk®.C¨£oPøÍ £ÒÎ°ß Âk•øÓ |õmPÎÀ

öŒ#Áx |ßÖ.''

a a a

|À-»õ-]-›-¯º Â¸-x Qøhz-u-x.

2004 CÀ ""”Úõ-ª-''¯õÀ £õ-vU-P¨-£m-h ©U-P-ÐU-S uø»-ø©

B]-›-¯º ][-Põ-µ-@Á-¾ uø»-ø©-°À C¨-£Ò-Î ©õ-n-ÁºAo-

ö-Œß-Ö Eu-Â öŒ#-u-x.

2004 CÀ C¨-£Ò-ÎU-S ©õ-{-»z-vÀ ]Ó¢-u ""Œõ-µ-nº Â¸-x''

Qøhz-u-x. £Ò-Î-°À |À-» ¡»-P® ÇU-Q-Ó-x. AvÀ 13,000

¡À-PÒ EÒÍ-Ú.

£Ò-Î-°À ]Ó¢-u B#ÄU-T-h® ÇU-Q-Ó-x. B#-ÄU-T--h ̂ µ-ø© -̈

¦U-S •øÚ-Áº A.A#-³¨ ¹50,000 ÁÇ[-Q-Úõº.

1881 CÀ E¯º-{-ø»¨-£Ò-Î-¯õ-P BÚ @£õ-x 237 ©õ-n-Áº-

PÒ £iz-uõº-PÒ. C¨-@£õ-x (2010) 1735 ©õ-n-Áº-PÒ £iz-xU-

öPõs-i-¸U-Q-Óõº-PÒ.

2026 -C-À C¨-£Ò-Î uÚ-x 150 B® Bs-k ÂÇõ-øÁU

öPõs-hõ-h ÇU-Q-Ó-x.


1895 CÀ •u¼¯õº öu¸ÂÀ ¦Ûu £õÀì £ÒÎ C¯[Q¯ @£õx

Gkzu¨ £h®

20. ö£s PÀÂUS Âzvmh

¦Ûu £õÀì ©PÎº £ÒÎ

©°»õkxøÓ°À GzuøÚ÷¯õ £ÒÎUTh[PÒ C¸¢uõ¾®,

¦Ûu ]ßÚ¨£º (öŒ°ßm £õÀì) ö£sPÒ £ÒÎUS J¸ uÛa

]Ó¨¦ Esk

©°»õkxøÓ°À ö£sPÒ PÀÂUS Âzvmhx, C¢u¨ £ÒÎ

uõß. ¡ØÓõsk öPõshõi, 120 Áx BsiÀ C¢u¨ £ÒÎ ¥k

|øh ÷£õmkUöPõsi¸UQÓx.

Âøu yÂÚõºPÒ

ö£sPÒ PÀÂ GßÓ ÷£a÷Œ GÇõu Põ» Pmhz vÀ, 1891B®

BsiÀ, ¦xøÁ ©›¯ßøÚ y¯ Cu¯ \ø£ø¯a ÷Œº¢u A¸m

PßÛ¯ºPÒ ©°»õkxøÓ°À ö£sPÐUPõÚ £ÒÎUThzøuz

öuõh[QÚõºPÒ.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 97 •u¼¯õº öu¸ÂÀ ÁõhøPUS J¸ Ãk Gkzx, AvÀ ¦Ûu

]ßÚ¨£º (öŒ°ßm £õÀì)ö£sPÒ£ÒÎø¯z öuõh[QÚõº

PÒ. •u¼À 4 ÁS¨¦PÒÇ¢uÚ. 28 ]ÖªPÒ ÷Œº¢uõºPÒ.

öŒõ¢u Ch®

©°»õkxøÓ |Pµ\ø£USa öŒõ¢u©õÚ Â¸¢vÚº ©õÎøP

1892CÀ ÂØ£øÚ öŒ#¯¨ £Qµ[P H»® Âh¨£mhx. ¦Ûu

£õÀì £ÒÎUPõP A¢u Chzøu }v£v ÷Áu|õ¯P®¤ÒøÍ,

ªµõ_uõº •zx |õhõº ÇÁ¸® ÷Œº¢x ¹.5,000US H»®

GkzuõºPÒ.

A[S TøµU Pmih® GÊ¨£¨£mk, £ÒÎUTh® A[S

©õÔ¯x. 1916CÀ 5B® ÁS¨¦®, 1917CÀ 6B® ÁS¨¦®, 1918CÀ

7 B® ÁS¨¦® öuõh[P¨£mhÚ.

ÁS¨¦PÒ Â›Áøh¯÷Á £ÒÎUS ¦v¯ Pmih® Pmh¨

£mhx. 1928 CÀ A¨÷£õx Aø©a\µõP Ç¢u _¨£µõ¯ß ¦v¯

Pmihzøuz vÓ¢x øÁzuõº.

E¯º{ø»¨£ÒÎ

1956 áüø» 21CÀ E¯º {ø»¨£ÒÎ B°ØÖ. 153 ©õnÂPÒ

£izuõºPÒ.

¦v¯ ÁS¨¦PÐUS Ch® ÷£õuõ©À, 1 •uÀ 5 ÁS¨¦PÒ uÛ¨

£ÒÎ¯õPa öŒ¯À£mhÚ.

öÁÎ³ºPÎ¼¸¢x® ö£s¤ÒøÍPÒ £iUP Á¢uõºPÒ.

AÁºPÒ u[Q¨ £iUP EnÄ, EøÓ²Ò Á\v²hß Ti¯

¦Ûu £õÀì ©PÎº £ÒÎ


u[P¨£uUP®

£›” ö£ØÓ ©õnÂ

îÀhõ @áõŒ¤ß

Âkv JßÖ® öuõh[P¨£mhx.

1970CÀ ÂkvUS¨ ¦v¯ Pmih®

Pmh¨£mhx. AßøÓ¯ •uÀÁº

P ø » b º P ¸ n õ { v C ¢ u U

Pmihzøuz vÓ¢x øÁzuõº.

÷©Ûø»¨£ÒÎ

1 9 7 8 B P ì k 5 C À

÷©Ûø»¨£ÒÎ¯õP ÁÍºa]

Aøh¢ux. 1984 •uÀ £õºøÁ¯ØÓ

]ÖªPÐ® £ÒÎ°À ÷ŒºzxU

öPõÒÍ¨£mhõºPÒ. CuØS

÷©ØS öáº©Û°¾ÒÍ £õºøÁ¯Ø

@Óõº Aø©¨¦ EuÂ¯x. •u¼À

5 ©õnÂPÒ ÷ŒºUP¨£mhõºPÒ.

1991CÀ £ÒÎ°ß ¡ØÓõsk ÂÇõ

öPõshõh¨£mhx.

153 ©õnÂPÐhß öuõh[P¨£mh E¯º{ø»¨ £ÒÎ°À

C¨÷£õx (2010) 3,725 ©õnÂPÒ £iUQÓõºPÒ. A¸m\÷Põu›

öŒ¼ß uø»ø© B]›¯µõP C¸UQÓõº.

ŒõuøÚPÒ

"G®©u•® \®©u®' GßÓ \©µ\ ÷|õUShß C¨£ÒÎ

|hzu¨£kQÓx. Põø»°À CøÓ ÁnUPzvß ÷£õx v¸USÓÒ,

Røu, v¸USµõß, ø£¤Ò £iUP¨£kQßÓÚ. uªÌz uõ#

ÁõÌzxhß £ÒÎUTh® öuõh[SQÓx. AßÓõha öŒ#vPÒ

Áõ]UP¨ £kQßÓÚ. CßøÓ¯ ]¢uøÚ, ö£õxAÔÄ ÂÚõ

Âøh {PÌa]PÒ |hUQßÓÚ.

""Esø©²® EøÇ¨¦® E¯ºÄ u¸®'' Gß£x £ÒÎ°ß E¯º¢u

SÔU÷PõÒ Eøµ. £» B°µ® ö£sPÎß ÁõÌUøP°À JÎ

HØÖÁvÀ C¨£ÒÎ ö£¸ø©¨£kQÓx.

u[P¨ £uUP®

Œõµnº C¯UP®, öŒg]¾øÁa \[P®, öŒ¢uªÌ ©ßÓ®,

£_ø©¨£øh •u¼¯ \•uõ¯ |» ©ßÓ[PÒ C¨£ÒÎ°À

]Ó¨¦hß C¯[SQßÓÚ. 2006CÀ öŒg]¾øÁa \[P

Aø©¨£õÍº B]›ø¯ A. PØ£Pµõo ""]Ó¢u Aø©¨£õÍº''


GßÖ u[P¨ £uUP® £›_ ö£ØÓõº.

ugøŒ ©øÓ©õÁmhzvÀ ©øÓUPÀÂ°¾®, |ßöÚÔU

PÀÂ°¾® C¨£ÒÎ ©õnÂ îÀhõ ÷áõ\¤ß 6B® ÁS¨¦

•uÀ 12 B® ÁS¨¦ Áøµ öuõhº¢x HÇõsk u[P¨£uUP®

£›_ ö£ØÓõº.

2006CÀ SÇ¢øuz öuõÈ»õÍº JÈ¨¦ ÂÇõÂÀ |h¢u

|õøP ©õÁmh¨ ÷£a_¨ ÷£õmi°À ©õnÂ {÷Áuõ •uÀ

£›_ ö£ØÓõº. £õmk¨ ÷£õmi°À ©õnÂ vÆÂ¯õ •u¼h®

ö£ØÓõº. |hÚ¨ ÷£õmi°À ©õnÂ ¦Á÷Ú_Á›US •uÀ £›_

Qøhzux.

_ØÖ»õz xøÓ |hzv¯U Pmkøµ¨ ÷£õmi°À ©õnÂ ÷áõß

B¨ BºU •uÀ £›_ ¹.1000 xøn•uÀÁº •.P. ìhõÛh®

ö£ØÓõº.

v¸ÁõÁkxøÓ BwÚzvÀ |h¢u ÷uÁõµ® J¨¤zuÀ

÷£õmi°À ©õnÂ ©Põ»m_ª •uÀ £›_ ¹.1000 ö£ØÓõº.

ÂøÍ¯õmk¨ ÷£õmiPÎ¾® C¨£ÒÎ ©õnÂPÒ ŒõuøÚ

¦›QÓõºPÒ. uhPÍ¨ ÷£õmiPÎÀ öuõhº¢x HÊ •øÓ

÷Á»õ²u® ¤ÒøÍ _ÇÀ ÷Põ¨ø£ø¯¨ ö£ØÓõºPÒ.

2006CÀ áõºPsk ©õ{»zvÀ |h¢u AøÚzx C¢v¯ FµP

ÂøÍ¯õmk¨ ÷£õmi°À C¨£ÒÎ ©õnÂ áõß] µõo öuõhº

KmhzvÀ u[P¨ £uUP® öÁßÓõº.

¡Ö BskUS •ß ¦Ûu £õÀì £ÒÎ (1905)

100 •øÚÁº A.A#³¨

A¢@uõo¯õº E¯º{ø»¨£ÒÎ

21. ¡ØÓõsk Psh

A¢÷uõo¯õº E¯º{ø»¨£ÒÎuªÌ|õmiß ¤Ó £SvPøÍÂh ©°»õkxøÓ ©UPÒ PÀÂ°À

]Ó¢x ÂÍ[SQÓõºPÒ. CuØSU Põµn®, ¡Ö BskUS

•ß÷£ ©°»õkxøÓ°À £ÒÎUTh[PÒ vÓUP¨£mhxuõß.

¡ØÓõsk ÂÇõ öPõshõi¯ £ÒÎPÒ ©°»õkxøÓ°À £»

EÒÍÚ. AÁØÔÀ JßÖ, TøÓ|õmi¾ÒÍ y¯ A¢÷uõo¯õº

E¯º{ø»¨ £ÒÎ. C¨£ÒÎ 2005B® BsiÀ ¡ØÓõsk ÂÇõ

öPõshõi¯x. CßÖ® öuõhº¢x ]ÖÁº ]ÖªPÐUSU

PÀÂ¨ £o¯õØÔ Á¸QÓx.

GÊzuÔÂzuÁß CøÓÁß

y¯ ©›¯ßøÚ \ø£ø¯a ÷Œº¢u PßÛ¯º ‰Áº, ""GÊzuÔ

ÂzuÁß CøÓÁß'' GßÖ CøÓ£oø¯ Cß£•hß öŒ#¯,

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 101 TøÓ¨£mkUS¨ ö£¯º ÷£õÚ TøÓ |õmiß ]ßÚ ©nöÁÎz

öu¸ÂÀ, 1905 H¨µ¼À J¸ ÁõhøP ÃmiÀ y¯ A¢÷uõo¯õº

öuõhUP¨£ÒÎø¯z öuõh[QÚõºPÒ. 75 ]ÖÁº ]ÖªPÒ

÷Œº¢uõºPÒ.

Aøµ ¡ØÓõskUS® ÷©»õP, 52 BskPÍõP, 5 ÁS¨¦PÒ

öPõsh öuõhUP¨ £ÒÎ¯õP |h¢ux. ¤ß¦ ÷ÁP©õP

|k{ø»¨ £ÒÎ¯õP ÁÍº¢ux. 1957CÀ 6B® ÁS¨¦®, 1958CÀ

7B® ÁS¨¦®, 1959CÀ 8B® ÁS¨¦® öuõh[P¨£mhÚ.

÷£õv¯ ChÁ\v CÀ»õuuõÀ, 1989CÀ ¦v¯U Pmih®

Pmh¨£mhx. AvÀ 10 ÁS¨£øÓPÒ Aø©¢uÚ.

¦¯À Ã]¯x

1993 i\®£º 3CÀ ©°»õkxøÓ°À £¯[Pµ¨ ¦¯À Ã]¯x.

A¨÷£õx C¨£ÒÎ°ß £øÇ¯ TøµUPmih® \›¢x ÂÊ¢ux.

A[S |h¢u ÁS¨¦PøÍ Põø», ©õø»¯õP¨ £Sv ÷|µ

ÁS¨¦PÍõP |hzu ÷|›mhx.

A÷u ÷|µ® ¦v¯ Pmih® Pmk® •¯Ø]²® |h¢ux. 1998CÀ

12 ÁS¨¦PÒ öPõsh ¦v¯ Pmih® Pmi •iUP¨£mhx.

1998CÀ 9B® ÁS¨¦®, 1999CÀ 10B® ÁS¨¦® öuõh[P¨£mk,

E¯º {ø»¨£ÒÎ B°ØÖ. 2000B® Bsk •uÀ C¨£ÒÎ

©õnÁ ©õnÂPÒ 10B® ÁS¨¦¨ ö£õxz ÷uºÄ GÊxQÓõºPÒ.

90 ÂÊUPõmkUSU SøÓ¯õ©À öÁØÔ ö£ÖQÓõºPÒ.

AÔÂ¯À B#ÄUTh®

öuõhUP¨£ÒÎ uÛ¯õP¨ ¤›UP¨£mk C¯[SQÓx.

|õhõÐ©ßÓz öuõSv ÷©®£õmk {v°¼¸¢x ©o\[Pµ

A#¯º £n® öPõkzuõº. AøuU öPõsk, E¯º {ø»¨ £ÒÎ°À

2000 AU÷hõ£º 28CÀ ""µõãÆ Põ¢v AÔÂ¯À B#ÄU Th®''

Aø©UP¨£mhx.

B]›¯ºPÒ, ©õnÁºPÒ öPõkzu {vø¯U öPõsk®,

|õhõÐ©ßÓz öuõSv ÷©®£õmk {vø¯U öPõsk® \zx-

nÄU Th•® Aø©UP¨£mhx.

Pmhõ¯ ̂ ¸øh

" "AøÚÁ¸® \©®'' GßÓ öPõÒøP¨£i, ©õnÁ

©õnÂPÐUS ̂ ¸øh Pmhõ¯® BUP¨£mi¸UQÓx.

102 •øÚÁº A.A#³¨

|õÒ÷uõÖ® uªÌz uõ# ÁõÌzxhß ÁS¨¦PÒ öuõh[S

QßÓÚ. v¸USÓÒ, v¸USµõß, Røu, ø£¤Ò £iUP¨£kQßÓÚ.

©õnÁºPÎß ö£õxAÔøÁ ÁÍºUP AßÓõha öŒ#vPÒ

öŒõÀ»¨£kQßÓÚ.

©õnÁ ©õnÂPÐUS C»Á\ \zxnÄhß, ^¸øh, £õh

¡ÀPÒ BQ¯øÁ²® ÁÇ[P¨£kQßÓÚ.

JÆ÷Áõº Bsk® B]›¯º |õÒ ÂÇõÂÀ B]›¯ºPÐUS¨

£›_PÒ AÎUP¨£kQßÓÚ.

÷u]¯ Â¸x

1998CÀ ""©øÇ}º AÖÁøh'' GßÓ PmkøµUPõP |õøP

©õÁmhzvÀ C¨£ÒÎ ÷uºÄ öŒ#¯¨£mk, ""÷u]¯ Â¸x''

ö£ØÓx.

1999CÀ ""]Ó¢u PÀÂ {ÖÁÚ®'' GßÖ ©°»õkxøÓ

~Pº÷Áõº £õxPõ¨¦ ø©¯® ÷uº¢x Gkzx ]Ó¨¤zux.

1999CÀ |h¢u ÷u]¯U SÇ¢øuPÒ AÔÂ¯À ©õ|õmiÀ

C¨£ÒÎ ©õ{» Â¸øu¨ ö£ØÓx.

2005B® BsiÀ C¨£ÒÎ uÚx ¡ØÓõsk ÂÇõøÁ

]Ó¨£õPU öPõshõi¯x.

A¢uUPõ»z @uºuÀ

©°»õkxøÓø¯ Akzu uø»bõ°ÔÀ " " SØÓ®

ö£õÖzu D”Áµß @PõÂÀ'' ÇUQÓx. AU@PõÂ¼À

EÒÍ J¸ PÀöÁmk, AUPõ» £gŒõ¯zxz @uºuø»¨

£ØÔaöŒõÀ¾QÓx.

I¢uõskUS J¸•øÓ @uºuÀ |h¢ux. £izuÁºPÒ

@uºu¼À @£õmi°h@Ásk®. |õØ£x Á¯x BQ°¸UP

@Ásk®. Ç•øÓ EÖ¨¤ÚµõP Ç¢uÁºPÒ «sk®

@£õmi°hUThõx. Á› Pmk£ÁµõP ÇUP @Ásk®.

»gŒ® Áõ[S® EÖ¨¤ÚºPÒ £uÂ }UP® öŒ#¯¨£mk,

usiUP¨£kÁõºPÒ.

@ŒõÇº Põ»U PÀöÁmk, Cx.

a a a


Am-øh¨ £hz-vÀ

uø»-ø© B]-›-¯º

©°»õk-x- -øÓ |P-µŒø£ -£Ò-ÎU-T-hz- uø»-ø© B]-›-¯-

µõ-P Gß.-Gì. Q¸è-n-‰ºz-v ]Ó¨-£õ-P¨ £o-¯õØ-Ô-Úõº.

AÁ-øµ¨ £õ-µõm-k® ÁøP-°À ""PÀ-Q'' Áõ-µ CuÌ AÁ-µ-x £hz-øu

Am-øh-°À öÁ-Î-°m-k ]Ó¨-¤z-u-x!

S-µ[-Põ-k xøÓ

©°-»õ-kxøÓ°¼-¸¢-x S®-£@Põ-nz- -xU-S¨ @£õ-S®

ÁÈ-°À "S-µ[-PõkxøÓ' Gß-Ó Fº ÇU-Q-Ó-x. A¢u¨ ö£¯º

C¨-@£õ-x "BkxøÓ' GßÖ ÁÇ[-S-QÓ-x.

©õ-k xøÓ

""©õk-x-øÓ'' Gß-Ö® Kº Fº Ç¢-u-x. Ax C¨-@£õ-x

""v¸-Áõ-Á-k-x-øÓ''Gß-Ö öŒõÀ-»¨-£-k-Q-Ó-x.

Gz-uøÚ xøÓPÒ--!

BØ-Ó[-Pø-µ@¯õ-µ® Ç¨-£-x xøÓ. Pøµ@¯õ-µz-vÀ ©U-PÒ

CÓ[-QU S-ÎU-S® Chz-øu-²-® xøÓ Gß£õº-PÒ.

@uÁõ-µ® £õ-i-¯ v¸|õ-ÄU-P-µŒº -A¢-uz xøÓPøÍz öuõ-Sz-x

J¸ £õm-iÀ T--Ö-Q-Óõº. A¢-uz xøÓPÒ Á¸-©õ-Ö-:-----&

v¸¨-£-µõ#z-x-øÓ, @ŒõØ-Öz-x-øÓ, öuß-£õ -ø»z xøÓ,

ö£¸¢-xøÓ, uÁz-xøÓ, Sµ[-Põ -kxøÓ, öÁs-x -øÓ,

©°-»õ-kxøÓ, S°-»õ¾¢-xøÓ, Ph®£z--x-øÓ,v¸ÁõÁkxøÓ.

104 •øÚÁº A.A#³¨

Qmh¨£õ @©À{ø»¨£ÒÎ

22. ‰ßÖ •uÀÁºPÒ

•Ç[Q¯ £ÒÎUTh®

TøÓ|õk Qmh¨£õ ÷©Ûø»¨ £ÒÎUS J¸ ]Ó¨¦

Esk. uªÌ |õmiß •u»ø©a\º ‰Áº C¢u¨ £ÒÎUS

Á¢v¸UQÓõºPÒ. Á¢x ]Ó¨¦øµ BØÔ²ÒÍõºPÒ. uªÌ|õmiÀ

÷ÁÖ G¢u¨ £ÒÎUS® C¢ua ]Ó¨¦U QøhUPÂÀø».

1924 |Á®£º 9 AßÖ AßøÓ¯ •u»ø©a\º £ÚPÀ Aµ\º

C¨£ÒÎUS Á¸øP u¢uõº. £õºøÁ¯õÍº HmiÀ £ÒÎø¯¨

£õµõmi GÊv°¸UQÓõº.

1958 ©õºa_ 30B® |õÒ AÔbº Asnõ C¨£ÒÎUS Á¢uõº.

C»UQ¯ ©ßÓzøuz öuõh[Q øÁzx¨ ÷£¸øµ BØÔÚõº.

1 9 6 7 CÀ Pø»bº P¸n{v Á¢x, C¨£ÒÎ°À

ÁÒÐÁº ÂÇõÂÀ P»¢x öPõshõº. v¸USÓÒ £ØÔ

öŒõØö£õÈÁõØÔÚõº. ÂÇõÄUS ©PõÂzxÁõß \. ush£õo

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 105 ÷u]Pº uø»ø© uõ[QÚõº. CÁº

1940CÀ v¸Áõ¹º £ÒÎUThzvÀ

P¸nõ{vUS B]›¯µõP Ç¢uÁº.

P¸nõ{v £ÒÎUThzvÀ uÚx •uÀ

öŒõØö£õÈøÁ CÁ›h® GÊv Áõ[Q,

©Ú¨£õh® öŒ#x, J¨¤zuõº

2018 CÀ C¢u¨ £ÒÎUTh® uÚx

¡ØÓõsk ÂÇõøÁU öPõshõh

ÇUQÓx.

TøÓ|õk

TøÓa ÷Œø»PÐUS¨ ¦PÌ ö£ØÓ

TøÓ|õk ©°»õkxøÓ°ß J¸ £Sv¯õP

ÂÍ[SQÓx. ©°»õkxøÓ |Pµ\ø£US

Em£mhx. Ç¢x®, 1918 Áøµ C¢u¨

£Sv¨ ¤ÒøÍPÒ £iUP Kº Cøh

{ø»¨ £ÒÎUTh® Th TøÓ |õmiÀ

CÀ»õux ö£¸[SøÓ¯õP Ç¢ux.

"G[PÒ F¸US J¸ £ÒÎUTh®

÷Ásk®' GßÖ TøÓ|õk ©UPÒ

öuõhº¢x SµÀ öPõkzuõºPÒ. BÚõÀ,

J¸ ¦v¯¨ £ÒÎUTh® öuõh[P

A¢|õÎÀ |Pµ\ø£°h® £n® CÀø».

GÚ÷Á, ÷ÁÖ Kº HØ£õk öŒ#uõºPÒ.

|Pµ\ø£ E¯ºuµ¨ £ÒÎ°ß J¸

QøÍø¯U TøÓ|õmiÀ Aø©UP •iÄ

B°ØÖ. CuØS® A[÷P Ch Á\v

CÀø». A¨÷£õx öPõmhõa] _¢uµ®

öŒmi¯õº uÚx ÃmøhU öPõkUP

•ß Á¢uõº. 1918B® Bsk AÁµx

ÃmiÀ 8 B® ÁS¨¦ Áøµ £ÒÎUTh®

öuõh[P¨£mhx. ©°»õkxøÓ öµ°À

{ø»¯zxUS A¸QÀ C¨£ÒÎUTh®

C ¸ ¢ u u õ À , A U P ® £ U P z x

FºPÎ¼¸¢x® ¤ÒøÍPÒ C[S £iUP

£ÚPÀ AµŒº

AÔbº Asnõ

Pø»bº P¸nõ{v

106 •øÚÁº A.A#³¨

öPõmhõa] ”¢uµ®

uø»ø© B]›¯º

@uÁŒPõ¯®

Qmh¨£õ

Á¢uõºPÒ.

1922CÀ C¨£ÒÎ°À 9B® ÁS¨¦z

öuõh[P¨£mhx. A¨÷£õx uªÌ|õk

Aµ_ PÀÂ Aø©a\µõP C¸¢u ÷£m÷µõ

Gß£Áº TøÓ|õmkUS Á¢x, 3.10.1922

AßÖ Jß£uõ® ÁS¨ø£z öuõh[Q

øÁzuõº.

‰kÂÇõ

Aøuz öuõhº¢x, ""|Pµõm] E¯º

{ø»¨£ÒÎ, TøÓ|õk'' GßÖ ö£¯º

`mh¨£mhx.

£zuõskPÒ E¯º{ø»¨£ÒÎ¯õP

C¯[Q¯ ¤ß, 1932CÀ J¸ uh[PÀ

HØ£mhx. ©°»õkxøÓ |Pµ\ø£°À

{v ö|¸UPi HØ£mk, C¨£ÒÎ Cøh

{ø»¨ £ÒÎ¯õPU SøÓUP¨£mhx.

TøÓ|õk ©UPÒ öPõvzx GÊ¢uõºPÒ.

_ ¢ u µ ® ö Œ m i ¯ õ º A Á º P Ð U S z

uø»ø© uõ[QÚõº. "£n®uõ÷Ú

÷Ásk®? |õ[PÒ u¸Q@Óõ®' GßÖ

{v vµmiÚõºPÒ. AøuU öPõsk 12

HUPº {»® Áõ[QÚõºPÒ. AvÀ 1939CÀ

Pmih•® Pmh¨£mhx. (C¨÷£õxÒÍ

Pmih®.)

¦v¯ PmihzvÀ 1940CÀ 9B® ÁS¨¦

öuõh[P¨£mhx. Aøuz öuõhº¢x

£ÒÎUTh® «sk® E¯º{ø»¨£ÒÎ

B°ØÖ. 1946CÀ £zuõ® ÁS¨¦z

öuõh[P¨£mk, •Êø©¯õÚ E¯º{ø»¨

£ÒÎ¯õP E¯º¢ux. 1946 áüß 12CÀ

11B® ÁS¨¦z öuõh[P¨ £mhx.

Cuß •uÀ uø»ø© B]›¯µõP

1946CÀ Cµõ©Œõª A#¯º £uÂ HØÓõº.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 107 AÁ¸US Akzx ÷á.¤. ÷uÁ\Põ¯® uø»ø© B]›¯º BÚõº.

CÁº 15 Bsk ]Ó¨£õP¨ £o¯õØÔ, £ÒÎø¯¨ £» ÁøP°¾®

ÁÍºzuõº. CÁµx £oø¯¨ £õµõmi ©zv¯ Aµ_ CÁ¸US

÷u]¯ |À»õ]›¯º Â¸x ÁÇ[Q¯x. 1970 CÀ £ÒÎ°ß

öÁÒÎÂÇõ öPõshõi¯÷£õx AÁµx ö£¯›À vÓ¢uöÁÎ

Aµ[S JßÖAø©UP¨£mhx.

Qmh¨£õ

1978CÀ ÷©Ûø»¨£ÒÎ¯õP ÷©ßø© ö£ØÓx.

1989 CÀ £ÒÎUS Qmh¨£õ ö£¯º `mh¨£mhx. CÁº

C¨£ÒÎ°ß £øÇ¯ ©õnÁº. \mh©ßÓ EÖ¨¤Úº. £ÒÎ°ß

öÁÒÎÂÇõU SÊaöŒ¯»º. £ÒÎ°ß •ß÷ÚØÓzxUS ªPÄ®

£õk£mhÁº.

ŒõuøÚPÒ

£i¨¤¾®, ÂøÍ¯õmi¾® C¨£ÒÎ ©õnÁ ©õnÂPÒ

ŒõuøÚ £øhzx Á¸QÓõºPÒ.

2008 CÀ £zuõ® ÁS¨¦¨ ö£õxz ÷uºÂÀ øu¯À |õ¯Q

GßÓ ©õnÂ²® (500US 487 ©v¨ö£s), Cµõ÷áèS©õº GßÓ

©õnÁÝ® (486) |õøP ©õÁmhzvÀ •u¼µsk Ch[PøÍ¨

¤izuõºPÒ. AßøÓ¯ EÒÍõm]zxøÓ Aø©a\º •.P.

ìhõ¼ß C¸Á¸US® u»õ ¹.10,000 £›_ ÁÇ[Q¨ £õµõmiÚõº.

""vÚzu¢v''¨ £›_ ¹.5,000 Qøhzux. µõä i.Â. ""•uÀÁß

Â¸x'' ÁÇ[Q¯x.

©õnÂ øu¯À|õ¯Q, ©õnÁºPÒ Cµõ÷áèS©õº, ¤¸vÂ

S©õº BQ÷¯õº uªÌÁÈU PÀÂ°À ©õÁmhzvÀ •uÀ ‰ßÖ

Ch[PøÍ¨ ¤izuõºPÒ. £õÀ ÁÍzxøÓ Aø©a\º ©vÁõnß

CÁºPÐUS ""©iPoÛ'' £›_ AÎzuõº.

2009CÀ |h¢u ÷©Ûø»z ÷uºÂÀ ©õnÁß Áõ_÷uÁß

|Pµõm], ©õ|Pµõm]¨ £ÒÎPÎÀ •u¼h® ¤izuõß. xøn

•uÀÁº •.P. ìhõ¼ß A¢u ©õnÁÝUS ¹.10,000 £›_

u¢uõº.

Ax ÷£õ», 2010CÀ |h¢u ÷©Ûø»z ÷uºÂÀ |Pµõm],

©õ|Pµõm]¨ £ÒÎPÎÀ øu¯À|õ¯Q •u¼h® ö£ØÓõº.

CÁ¸US xøn •uÀÁº •.P. ìhõ¼ß ¹.10,000 £›_

ÁÇ[QÚõº.

108 •øÚÁº A.A#³¨

CÍ®ÂgbõÛ

2007B® Bsk ©xøµ°¾®, 2008CÀ v¸a]°¾® |h¢u

öußÛ¢v¯ AÔÂ¯À ÷£õmiPÎÀ C¨£ÒÎ •u¼h®

ö£ØÓx.

v¸a]°À |h¢u AÔÂ¯À Põm]°À C¨£ÒÎ ]Ó¨¦hß

u¯õº öŒ#x £øhzu ""§P®£® •ßÚÔ²®'' P¸Âø¯¨ £õµõmi,

Aøu E¸ÁõUQ¯ ©õnÁß ©oPshÝUS ""CÍ® ÂgbõÛ''

GßÓ Â¸x ÁÇ[P¨£mhx.

2007CÀ ©xøµ°¾®, 2008CÀ P¹›¾® |h¢u ©õ{» AÔÂ¯À

|õhP ÂÇõÂÀ C¨£ÒÎ •u¼h® ö£ØÓx.

ÂøÍ¯õmk¨ ÷£õmiPÒ

2008B® Bsk A¸sS©õº GßÓ ©õnÁº ©õ{» AÍÂÀ

uøhuõsk® KmhzvÀ öÁÒÎ¨ £uUP•®, A÷u ©õnÁß uzv

u£i uõsku¼À u[P¨£uUP•® ö£ØÖ ŒõuøÚ £øhzuõº.

2008B® Bsk ÿuº GßÓ ©õnÁß £Ð yUS® ÷£õmi°À

u[P¨ £uUP® ö£ØÓõº. 2009B® Bsk Âá# GßÓ ©õnÁº

£ÐyUS® ÷£õmi°À u[P¨£uUP® ö£ØÖ ÷u]¯ AÍÂÀ

|õßPõªh® ¤izx ŒõuøÚ £øhzuõº.

2009B® Bsk ©õ{» AÍÂÀ |øhö£ØÓ GÔ£¢x¨

÷£õmi°À C¨£ÒÎ ©õnÁºPÒ P»¢x öPõsk ‰ßÓõªh®

ö£ØÓÚº. ©sh» AÍÂÀ |øhö£ØÓ ©PÎ¸UPõÚ 4 x400

«mhº öuõhº Kmh¨ £¢u¯zvÀ Cµshõªh•®, 800 «mhº

Kmh¨ £¢u¯zvÀ Cµshõªh•® ö£ØÓÚº.

2010B® Bsk ©sh» AÍÂÀ |h¢u uhPÍ¨ ÷£õmiPÎÀ

C¨£ÒÎ ©õnÂPÒ Q›áõ (1500 «. Kmh®). _ø©¯õ £ºÃß

(400 «mhº Kmh®) C¸Á¸® •uÀ £›_ ö£ØÓõºPÒ.

2010B® Bsk ÷u]¯ AÍÂÀ ©µõmi¯ ©õ{»zvÀ |h¢u

£ÐyUS® ÷£õmi°À (56 Q÷»õ Gøh ¤›ÂÀ) C¨£ÒÎ

©õnÁß A¢÷uõo µõä u[P¨£uUP® ö£ØÖ ŒõuøÚ

£øhzuõº.

C¨£ÒÎ°À £õµu Œõµn & Œõµp¯® ]Ó¨£õP C¯[Q

Á¸QÓx. Bsk÷uõÖ® C¨£ÒÎ ©õnÁºPÒ ©õ{» Â¸uõÚ

Cµõá¦öµìPõº (BÐ|º) Â¸xPøÍ²® ö£ØÖÒÍx

SÔ¨¤hzuUPx. ÷u]¯ Â¸uõÚ (Si¯µ_z uø»Áº

Â¸x) ö£ØÖ¨ £ÒÎUS¨ ö£¸ø© ÷ŒºzxÒÍÚº.


1968 CÀ Põ°@uªÀ»z Cì©õ°À ŒõQ¨ £ÒÎø¯z öuõh[Q øÁzu

@£õx Gkzu¨ £h®.

23. •ì¼® ©PÎº AÓ{ø»¨ £ÒÎ, }lºAÀ í\ÚzxÀ áõ›¯õ •ì¼® ©PÎº AÓ{ø»¨

£ÒÎ }l›À íõâ uõÅz ŒõQ¨ CÀ»zvÀ 23.2.1968 AßÖ

öuõh[P¨£mhx.

Põ°÷u ªÀ»z Cì©õ°À ŒõQ¨ £ÒÎø¯z öuõh[Q

øÁzuõº. A¢|õøÍ¯ Aø©a\º ŒõvU £õmŒõ, •ì¼® ½U

uø»Áº A¨xÀ \©x G®.¤., ""©Ö©»ºa]'' B]›¯º A.•.³_¨,

v¸a] ©¸zxÁº øŒ¯z A«¸wß, öŒõÀ¼ß öŒÀÁº ¥º

•P®©x, ÁhPøµ A§£UPº, }kº A.•. \±x, Á»[øP©õß

A¨xÀ»õ BQ÷¯õº ÁõÌzxøµ ÁÇ[QÚõºPÒ.

C¨£ÒÎ°À ©õnÂPÐUSU Põø», ©õø»°À Cì»õª¯U

PÀÂ PØÖz uµ¨£kQÓx. £PÀ ÷|µzvÀ Aµ_¨ £ÒÎPÐUS¨

£iUP¨ ÷£õQÓõºPÒ. ©õnÂPÐUS EnÄ, Eøh, EøÓÂh®

C»Á\®. £i¨¦® C»Á\®.

110 •øÚÁº A.A#³¨

Â©õ-Ú¨-£-øh Ãµº B]-›-¯º BÚõº!

©°-»õ-kxøÓ ‰z-u Si ©U-PÒ @£µ-øÁz uø»-Áº

Œ. v¯õ-P-µõ-Œß, •u-¼À Â©õ-Ú¨-£-øh--°À

£o-¯õØ-Ô-Úõº. 6 Bs-k¨ £oU-S¨- ¤ß

Â»-Q, B]-›-¯º BÚõº. 1974 CÀ ""|À-»õ-]-›-

¯º'' Â¸--x ö£Ø-Óõº.

£Ò-ÎU-T-h[-PÒ öuõ-h[-P, |hz-u ¹.15

B°-µ®Áøµ Eu-Â-²ÒÍõº. SÔ¨-£-õ -P

•Í¨-£õU-P® Gß-Ó- ]Ø-×-›À £Ò-ÎU-T-h®

öuõ-h[-P EÖ-x-øn-̄ õ-P Ç¢-uõº. B]-›-̄ º Œ[-

Pa öŒ¯-»-µõ-P 25 Bs-k £o-¯õØ-Ô-Úõº.

P®-£ß PÚ-P-µõä©-°-»õ-k-x-øÓ-°À 1963 CÀ •u--À PÀ-Â Av-Põ-› (C.-K.)

-A-¾-Á-»-P® öuõ-h[-P-¨-£m-h-x. P®--£ß PÚ-P-µõä •uÀ PÀ-Â

Av-Põ-›-¯õ-P¨ £o-¯õØ-Ô-Ú-õ-º.

a a a

v¸-ÁÒ-Ð-Áº ¤Ó¢-uõº

u-ªÌ-|õ-k Aµ-” £¯ß-£-kz-x®v¸-ÁÒ-

Ð-Áº -£-h® ©°-»õ-k-xøÓ-°À Áøµ-¯¨-£m-

h-x!

KÂ-¯º @Á-q-@Põ-£õÀ ©°-»õ-k-x-

øÓ-°À Km-h-¼À AøÓ Gkz-xz u[-Q,

C¢-u¨- £-hz-øu Áøµ¢-uõº. £õ-@Á¢-uº

£õ-µ-v-uõ-Œß AÁ-¸hß Ç¢-x @¯õ-Œ-øÚ-

PÒ öŒõßÚõº.

öÁÒÎ ÂÇõU Psh C¨£ÒÎ ö£õßÂÇõøÁ ÷|õUQ

öÁØÔ|øh÷£õkQÓx. íõâ A. |]•wß Cuß {ºÁõQ¯õP

ÇUQÓõº. AÓ[PõÁ»ºPÍõÚ íõâ A.A¨xÀA«x, íõâ

Gì.H. ŒõvU, íõâ A. á»õ¾wß, ÁÇUPÔbº A¨xÀ µŒõU

BQ÷¯õ¸hß Cøn¢x £ÒÎø¯ Â›Ä£kzu AÁº HØ£õkPÒ

öŒ#x Á¸QÓõº.

Œ.v¯õPµõŒß

©°»õkxøÓ°À

Áøµ¯¨£mh

ÁÒÐÁº £h®


Aµ”¨ ö£sPÒ £ÒÎ

24. •uÀ Aµ_¨ ö£sPÒ £ÒÎ

""Ak¨§x® ö£sPÐUS¨ £i¨¦ GuØS?'' GßÖ öŒõÀ¼U

öPõsi¸¢u Põ»zvÀ, ö£sPÒ £iUP ÷Ásk® GßÖ

ÁØ¦Özv¯Áº, ©°»õkxøÓ }v£v ÷Áu|õ¯P® ¤ÒøÍ. AÁº

Aøu öŒ¯¼¾® PõmiÚõº.

AÁº ö£sPÐUS GßÖ ©°»õkxøÓ°À J¸ öuõhUP¨

£ÒÎ öuõh[QÚõº. |Pµ\ø£US öŒõ¢u©õÚ ©PÎº \[PU

PmihzvÀ A¢u¨ £ÒÎUTh® C¯[Q¯x. uªÌ |õmiÀ

ö£sPÐUPõP {ÖÁ¨£mh •uÀ £ÒÎUTh®, Cxuõß. C¢u¨

£ÒÎUTh® C¨÷£õx Aµ_ ©PÎº ÷©À {ø»¨ £ÒÎ¯õP

|hUQÓx.

÷Áu|õ¯P® öuõh[Q¯ £ÒÎø¯ Aµ_ GkzxU öPõsk,

112 •øÚÁº A.A#³¨

Ps uõÚ ©¸zxÁº

© ° » õ k x ø Ó P s © ¸ z x Á º

uõ©_US J¸ uÛa ]Ó¨¦ Esk.

CÓ¢uÁºPÎß PsPøÍ uõÚ©õP¨

ö£ØÖ, £õºøÁ¯ØÓÁºPÐUS A¢uU

PsPøÍ¨ ö£õ¸zv, AÁºPÎß

ÁõÌUøP°À JÎ÷¯ØÔ øÁ¨£Áº,

Ps ©¸zxÁº ¤. uõ©ì.

1996 •uÀ CÓ¢uÁº PsPøÍ

uõÚ©õP¨ ö£Óz öuõh[QÚõº.

CxÁøµ (2010 H¨µÀ Áøµ) 386 ÷áõiU

PsPøÍ uõÚ©õP¨ ö£ØÖÒÍõº.

öußÛ¢v¯õÂÀ ÷ÁÖ uÛ J¸ ©¸zxÁº CÆÁÍÄ

PsPøÍz uõÚ©õP¨ ö£ÓÂÀø». C¢u ŒõuøÚUPõP C¢v¯

©¸zxÁº PÇP® CÁ¸US Â¸x ÁÇ[Q ]Ó¨¤zux.

C»Á\U Ps ©¸zxÁ •Põ®PøÍ²® CÁº |hzxQÓõº.

©¸zxÁº uõ©ì

a a a

1917CÀ |k{ø»¨£ÒÎ¯õP E¯ºzv¯x. 1945 CÀ E¯º{ø»¨

£ÒÎ¯õP E¯º¢ux. 1998CÀ ÷©À{ø»¨£ÒÎ¯õP ÷©ßø©

ö£ØÓx.

C¨÷£õx Ch ö|¸UPi Põµn©õP C¨£ÒÎ Cµsk

Ch[PÎÀ C¯[SQÓx. 11, 12 B® ÁS¨¦PÒ £mh©[P»z

öu¸ÂÀ EÒÍ •ußø©U PmihzvÀ |hUQßÓÚ. 6 •uÀ 10 B®

ÁS¨¦ Áøµ h¥º öu¸ CønUPmihzvÀ C¯[SQßÓÚ.

PoÛPÒ

6B® ÁS¨¦ •uÀ 10 B® ÁS¨¦ Áøµ ©õnÂPÐUSU PoÛ

ÁS¨¦PÒ |hzu¨£kQßÓÚ. CuØPõP 35 PoÛPÒ EÒÍÚ.

C¨£ÒÎ ©õnÂPÒ Âø¯õmk¨ ÷£õmiPÎÀ ŒõuøÚ

£øhUQÓõºPÒ. BUQ ÂøÍ¯õmiÀ C¨£ÒÎ ©õnÂPÒ

÷u]¯ AÍÂÀ £[S ö£ØÓõºPÒ. PõºzvPõ GßÓ ©õnÂ

}Í® uõskuÀ ÷£õmi°À ÷u]¯ AÍÂÀ •u¼h® ö£ØÓõº.

µõáÿ GßÓ ©õnÂ 100 x 4 «mhº öuõhº KmhzvÀ •u¼h®

¤izuõº.


¦v¯ Pmih®

25. |ì¸À •ì¼«ß

ö©m›U ÷©À{ø»¨ £ÒÎ|ì¸À •ì¼«ß ö©m›U ÷©À{ø»¨ £ÒÎ, }lº &

ö|#Áõ\À A›] Bø»z öu¸ÂÀ 15&6&1988 AßÖ ©Çø»¯º

©ØÖ® öuõhUP¨ £ÒÎ GßÓ ö£¯¸hß öuõh[P¨ö£ØÓx,

1991 áüß ©õu® ö©m›S÷»\ß £ÒÎ¯õP ÁÍº¢ux.

ö£Ø@ÓõºPÒ ÷Ásk÷PõøÍ HØÖ 1997 áüø»°À ÷©À{ø»¨

£ÒÎ¯õP E¯ºzu¨£mhx.

CÆÂ¸ {ø»PÎ¾® Aµ]ß A[RPõµ® ö£ØÖ PÀÂ¨ £o

¯õØÔ Á¸QÓx. ©õnÁ & ©õnÂ¯º |ß•øÓ°À ÷uºa]¨

ö£ØÖ Á¸QßÓÚº. GÀ»õ {ø»PÎ¾® ußÛøÓÄ ö£ØÓ

£ÒÎ¯õPz vPÌQÓx.

2012 & 2013 B® PÀÂ Bsi¼¸¢x ¦v¯ ö£›¯ PmihzvÀ

£ÒÎUTh® C¯[SQÓx.

Pmhna Œ¾øP

]Ø×ºPÎÀ |øh¨ö£ØÖU öPõsi¸US® £ÒÎPÎÀ ]Ó¢u

114 •øÚÁº A.A#³¨

}lº ö£›¯õº A¨xÀ ©ãx ¦v¯ Pmihzøuz vÓ¢x øÁzuõº.

£ÒÎ¯õPz vPÊ® C¨ £ÒÎ°À, ©õnÁºPÎh® ÷ŒºUøPU

öPÚ |ßöPõøh GxÄ® ö£Ó¨£kÁvÀø» Gß£xhß, ªPÄ®

¤ßu[Q²ÒÍ ©õnÁºPøÍ²® PÀÂ öŒßÓøh¯ ÷Ásk®

Gß£uØPõPU Pmhna \¾øPø¯ {ºÁõP® öPõkUQÓx.

C¨£ÒÎ°À B[Q»®, uªÌ, C¢v, Aµ¤ BQ¯ |õßS

ö©õÈPÒ ÷£õvUP¨£kÁx uÛa]Ó¨£õS®. 11 ©ØÖ® 12

ÁS¨¦PÎÀ Cµsk B[Q» ÁÈ¨ £õh¨¤›ÄPÒ EÒÍÚ. HmkU

PÀÂ÷¯õk ©õºUPU PÀÂ, }v ÷£õuøÚ, Po¨ö£õÔ°¯À,

EhØ£°Ø]U PÀÂ ÷£õßÓÁØÔ¾® PÁÚ® öŒ¾zu¨£kQÓx.

]Ó¢u AÔÂ¯À B#ÄUTh®, ö£›¯ ¡À {ø»¯® EÒÍÚ.

Bsk÷uõÖ® BÖ ÷uºÄPÒ |hzu¨£kQßÓÚ. JÆöÁõ¸

÷uºÂß •iÂ¾® AßøÚ¯º & B]›ø¯PÒ \¢v¨¦

|hzu¨£kQÓx. ©õnÁºPÎß ©v¨ö£sPÒ AßøÚ¯›h®

AÎUP¨£kQßÓÚ. Cuß ‰»® ö£Ø@Óõº u[PÒ ¤ÒøÍPÎß

÷uºa], •ß÷ÚØÓzøu ÷|µi¯õP AÔ¯ •iQÓx.

u[P¨£uUP®

27&11&2010 AßÖ |õPº÷PõÂÀ uªÌ ©ßÓ® |hzv¯ ÷uºÂÀ

C¨£ÒÎø¯a ÷Œº¢u 10 ©õnÂPÐ®, uªÌU øPö¯Êzx¨

÷£õmi°À 11 ©õnÂPÐ®, v¸USÓÒ ÷£õmi°À 2 ©õnÂPÐ®


AÓ[PõÁ»ºPÒ

A. E©õ³ß A. |]•wß A. A#³¨ A. \»õÄwß

u[P¨£uUP® ö£ØÓÚº. 30&11&2010 AßÖ ö|Àø» B[Q»¨

£°Ø] {ÖÁÚ® |hzv¯ B[Q» AÔÄz ÷uºÂÀ 2 ©õnÂPÒ

5, 6B® Ch® ö£ØÓÚº. ÷PõøÁ°À 22&12&2010 AßÖ |h¢u

Pou¨ ÷£õmi°À C¨£ÒÎ ©õnÁß öáPß •uÀ £›_ u[P¨

£uUP® ö£ØÓõß.

PõøµUPõ¼À 8&1&2011 AßÖ |h¢u AÔÂ¯À Põm]°À

C¨£ÒÎ ©õnÂPÎß £øh¨¦ 3B® £›_US ÷uºÄ öŒ#¯¨£mk,

¹.3,000 £›_®, u[P¨£uUP•® ö£ØÓx. 8&1&2011 AßÖ ©õ{»

AÍÂÀ |h¢u AÔÂ¯À BØÓÀ ÷uºÂÀ C¨£ÒÎ ©õnÁº

7 ÷£º £uUP® öÁßÓÚº. 2010CÀ |h¢u Asnõ FµP

©Ö©»ºa]z vmh¨ ÷£õmiPÎÀ 3 ©õnÂPÒ £›_ ö£ØÓÚº.

29&1&2011 CÀ |h¢u Œõµnº ÷£õmiPÎÀ C¨£ÒÎ ©õnÁº

A›Pµß •uÀ £›_ ö£ØÓõº.

}lº wß PÀ¿›°À |h¢u¨ ö£õx AÔÄ¨ ÷£õmi°À

C¨£ÒÎ ©õnÂPÒ •uÀ ‰ßÖ £›_PøÍ öÁßÓõºPÒ.

8&10&2010 AßÖ A.Á.A. PÀ¿› |hzv¯ ÁÚÂ»[S

KÂ¯¨ ÷£õmi°À C¨£ÒÎ ©õnÂPÒ |]Põ 2 B® £›_®,

©÷Úõµg\Û 3B® £›_® ö£ØÓÚº.

C¨£ÒÎø¯ |hzu 24 ÷£º öPõsh AÓ[PõÁ»º SÊ

Aø©UP¨£mkÒÍx. AÁºPÒ & A. E©õ³ß, A. |]•wß,

A. A#³¨, A. A¨xÀ £õ›, A. \»õÄwß, A. A«ß, G®.

G®.•P®©x AßŒõ›, µ‹À ¥Â, ªÀíõ¸wß, B›¨ ”Àuõß,

AŒµ¨ ”Àuõß, ¡@µ £õzv©õ, AŒõ¸wß, Œ.•P®©x ”øPÀ,

•®uõä A«ß, •P®©x Põ]®, E©º A¨£õì, •P®©x A¼,

•.•P®©x ”øPÀ, á£¸À»õ, •P®©x Cº£õß, •P®©x

AðŒß, •P®©x £õ¹U, A.•P®©x á«À.

116 •øÚÁº A.A#³¨

A. A¨xÀ £õ›•P®©x á«À A. A«ß G®. G®.AßŒõ›

µ‹À ¥Â ªÀíõ¸wß B›¨ ”Àuõß AŒµ¨ ”Àuõß

¡@µ £õzv©õ AŒõ¸wß Œ.•P®©x ”øPÀ •®uõä A«ß

•P®©x Põ]® E©º A¨£õì •P®©x A¼ •.•P®©x ”øPÀ

á£¸À»õ •P®©x Cº£õß •P®©x AðŒß •P®©x £õ¹U


uõ#-»õ¢-x u-ªÌ¨ £s-£õm-kU PÇ-Pz uø»-Áº, @£[-PõU

öuõ-È-»-v-£º Áõ-Ê® ûU-Põ-v ÁÒÍÀ C¼-¯õ-” ©°-»õ-k-x-øÓ

BŒõz ö£s-PÒ @©À-{-ø»¨-£Ò-Î-°À ¦x ÁS¨-£-øÓ-PÒ Pm-h

¹.5 C»m-Œ® öPõ-kz-uõº. AÁº ¦v-¯ ÁS¨-£-øÓ-ø¯ vÓ¢-x

øÁz-uõº. £Ò-Î öŒ¯-»º CU-£õÀ, -Œ•-uõ-¯U Põ-Á-»º Aµ[-PU-S-i

í¤-¦º µð-©õß, £ÒÎ {ÖÁÚº CŒõU BQ-@¯õ-º A¸-QÀ

ÇU-Q-Óõº-PÒ.

26. BŒõz ö£sPÒ

÷©Ûø»¨ £ÒÎ""PÀÂ Gß£x Bs, ö£s ÇÁ¸US® Pmhõ¯U Phø©

¯õS®'' Gß£x, |¤PÒ |õ¯P® (\À) AÁºPÎß ÁõUS. Auß£i,

ö£s PÀÂ°ß •UQ¯zxÁ® P¸v²®, A÷u ÷|µ® Cì»õª¯¨

ö£sPÒ Cì»õª¯U ÷Põm£õmiß£i PÀÂ PØÖ ÁÍµÄ®

ö£sPÍõÀ ö£sPÐUPõP BŒõz ö£sPÒ ö©m›U ÷©Ûø»¨

£ÒÎ 2004 CÀ E¸ÁõUP¨£mhx. ©õnÂPÐUS FUP®

AÎUS® ÁøP°À £» ÷£õmiPÒ |hzv¨ £›\ÎUP¨£kQÓx.

\[P® ]ÀUì Av£º •P®©x CŒõU C¨£ÒÎ°ß {ÖÁÚº.

118 •øÚÁº A.A#³¨

G®.Gì.G®. öŒŸ¨

27. ö£õßÂÇõU Psh BUTº Aµ¤¨£ÒÎ

©°»õkxøÓø¯ Akzu BUT›À 25.8 .1947 AßÖ

C¨£ÒÎ |k{ø»¨ £ÒÎ¯õPz

öuõh[P¨£mhx.

G®.Gì.G®. öŒŸ¨ C¨ £ÒÎø¯z

öuõh[QÚõº. AßÖ ""\ß©õºUPU

P»õ {ø»¯®' ' GßÖ ö£¯º.

ÁÒÍ»õº «x öPõsh £ØÖU

Põµn©õP C¨ö£¯º ̀ mh¨£mhx.

£ÒÎø¯ {ºÁõQUP Qµõ©U SÊ

JßÖ Aø©UP¨£mhx. 1955CÀ

Aµ¤ø¯ •uÀ ö©õÈ¯õPU öPõsk

E»PU PÀÂ²®, Cì»õª¯ \©¯U

P À Â ² ® P Ø Ö z u µ ¨ £ m h Ú .

""K›¯shÀ Aµ¤¨ £ÒÎ'' GßÖ

ö£¯º ö£ØÓx.

1964CÀ E¯º{ø»¨ £ÒÎ¯õP

E¯ºÄ ö£ØÓx. B®§º, ¦xU÷Põmøh, ÂÊ¨¦µ®, EÐ¢yº¨

÷£møh, Ásh¿º (öŒßøÚ), S®£÷Põn® ÷£õßÓ FºPÎÀ

Aµ¤¨ £ÒÎU Th[PÒ Aø©¨£uØS BUTº K›¯shÀ Aµ¤

E¯º{ø»¨ £ÒÎ •ß©õv›¯õP Aø©¢ux.

22.8.2002CÀ ÷©Ûø»¨ £ÒÎ¯õP ÁÍºa] Aøh¢ux. ©õnÁ

©õnÂPÐUS uÛzuÛ ÁS¨£øÓPÒ. Aµ¤, uªÌ, B[Q»®

BQ¯ÁØÖhß v¸USºBß, íwì, Cì»õª¯ \mh[PÒ

£°ØÖÂUP¨£kQßÓÚ. ÷©¾®, EÒÑº¨ ö£sPÐUS

vÚ•® Põø»°À v¸USºBß KuÄ®, Aµ¤ GÊuÄ® PØÖz

uµ¨£kQßÓÚ.

£ÒÎ ÁÍõPzv¾ÒÍ ©õnÁº Âkv°À 150 •ì¼®


a a a

ö£›¯ Pøh Ãv°À EÒÍ

P õ © õ m ] ¨ £ Ç U P ø h ª P ¨

£Çø©¯õÚx. 1935 CÀ Œs•P®

¤ÒøÍ öuõh[QÚõº. C¨@£õx

AÁ¸øh¯ ©Pß öŒ¢vÀ @Á»Áß

|hzxQÓõº.

Œs•P® ¤ÒøÍ

°ß ©i°À C¸¨£x

•øÚÁº A. A#³¨

©PÒ Œ«Úõ.

Põ©õm]¨ £ÇUPøh

©õnÁºPÒ u[Q¨ £i¨£xhß, £ÒÎ ÁÍõPzv¾ÒÍ £ÒÎ

Áõ\¼À I¢x ÷ÁøÍ öuõÇÄ® öŒ#QÓõºPÒ.

1955B® Bsk •uÀ HøÇ, A|õøu ©õnÁºPÒ _©õº 100

÷£øµ C»Á\ EnÄ, Eøh, EøÓ²Ò öPõkzx¨ £ÒÎ {ºÁõP®

£µõ©›UQÓx. Cì»õª¯U öPõøh¯õÎPÒ ©ØÖ® •ßÚõÒ

©õnÁºPÒ u¸® {v CuØS¨ £¯ß£kQÓx. C¢u ÂkvUS

""ÁÒÐÁº CÀ»®'' GßÖ ö£¯º. £ÒÎ EÒÍ öu¸ÄUS

""v¸ÁÒÐÁº Ãv'' GßÖ ö£¯º ̀ mh¨£mhx.

2007 áüø» 22CÀ, £ÒÎ°ß ö£õßÂÇõ öPõshõh¨£mhx.

Si¯µ_z uø»Áº B.£.öá. A¨xÀ P»õ®, uªÌ|õk BÐ|º

_ºâz £ºÚõ»õ •u¼÷¯õº ÁõÌzxa öŒ#v AÝ¨¤ÚõºPÒ.

£ÒÎ°À •ì¼® ©õnÁºPÒ Pmhõ¯® uø»°À SÀ»õ

Ao¯ ÷Ásk®. ©ØÓ©õnÁºPÒ ö|ØÔ°À v¸}Ö §\

÷Ásk®. Cµõ. åõáPõß uø»ø© B]›¯µõP¨ £o¯õØÖ

QÓõº . AÀíõä A. •P®©x CU£õÀ uõÍõÍµõPa

öŒ¯À£kQÓõº.

120 •øÚÁº A.A#³¨

}lº Aµ” ©PÎº @©À {ø»¨ £ÒÎ

28. }lº Aµ-” ©P-Îº @©Û-ø»¨-£Ò-Î|kz-u-µ¨-£Ò-Î-¯õ-P C¸¢-x, E¯º-{-ø»¨-£Ò-Î- BQ, 2004 B®

Bs-iÀ @©Û-ø»¨-£Ò-Î-¯õ-P E-¯º¢u¨- £Ò-ÎU-T-h®, Cx.

C¢-u E--¯º-ÄU-S }lº •øÚ-Áº A.-A#-³¨ ªP-Ä® E-u-Â-¯õ-P

C¸¢-uõº. |kz-u-µ¨-£Ò-Î E¯º-{-ø»¨-£Ò-Î-¯õ-P E¯-µ A#-³¨

¹.60,000 Aµ--”U-S øÁ¨-¦z öuõ-øP-¯õ-PU öPõ-kz-uõº.-

¤-Ó-S E¯º-{-ø» -̈£Ò-Î-ø¯ @©Û-ø» -̈£Ò-Î-̄ õU-S-Á-uØ-S }-lº

ö£›-¯õ-º A¨-xÀ ©ã-x Sk®-£z-uõº- A-µ-”U-S ¹1 C»m-Œ® øÁ¨-

¦z-öuõ-øP öŒ¾z-v-Úõº-PÒ.

@©Û-ø»¨-£Ò-Î P-m-k-Á-uØ-S A#-³¨ Jß-Ó-øµ HU-Pº {»®

öPõ-kz-uõº. Pm-i-h[-P-ÐU-S ¹.40 C»mŒ® öŒ»-Ä öŒ#-uõº.

íõ-â A.|-]-•-wß ¹ 1C--»m-Œz-xU-S @©øŒ, -|õØ-Põ-¼-PÒ

öŒ#-x u¢-uõº. £Ò-Î ÁÍõ-Pz-vÀ ]ö©sk Œõ-ø» Aø©U-P-Ä®,


}lº Aµ-” ©P-Îº @©Û-ø»¨-£Ò-Î-°À -•-øÚ-Áº A.A#-³¨ Pm-iU öPõ-kz-u uø»-Áº Põ-©-µõ-Œº Aµ[-Pz-øu A#-³¨-¤ß uõ-¯õº íõ-â-¯õ ©P-v-¯õ ¥Â vÓ¢-x øÁz-uõº. uø»-ø© B]-›-¯º uÚ®,- A-µ-” ÁÇU-P-Ô-bº •¸-S.-©õ-oU-P®,- í-õ-â A.E©õ-³ß, íõ-â A.|-]-•-wß, •øÚ-Áº A.C-µ-¤-²-wß P»¢-xU öPõs-hõºPÒ. (2005)

@©À-{-ø»¨-£Ò-Î-¯õ-P ©õ-Ô-¯-¤ß Áâ-Põ A#-³¨ ©õ-n-Â-PÒ

@ŒºU-øP--ø¯z öuõ-h[-Q øÁz-uõº. (2004)

122 •øÚÁº A.A#³¨

a a a

v¸.Â.P. ¡À {ø»¯®

@©»¨£õv°À EÒÍ v¸.Â.P. ¡»P®, ©°»õkxøÓ°À

ªP¨ö£›¯z uÛ¯õº ¡»P® BS®. A[S 16,000 ¡ÀPÒ

EÒÍÚ.

©°»õkxøÓ°¼¸¢x §®¦Põº öŒÀ¾® ÁÈ°À ÷©»¨£õv

EÒÍx. C[S _. £õ»Q¸ènÝ®, @ÁÖ Ç |s£ºPÐ®

@Œº¢x C¢u ¡»Pzøuz öuõh[QÚº. öuõh[S®÷£õx

46 ¡ÀP÷Í Ç¢uÚ. •zuªÌ ¡ÀPÐ®, AÔÂ¯À ¡ÀPÐ®

C¨÷£õx C[S EÒÍÚ. @©»¨£õv C¢xz öuõhUP¨£ÒÎ

@©À uÍzvÀ ¡»P® C¯[SQÓx.

”Ø-Öa ”Áº Pm-h-Ä® |]-•-wß, E©õ-³ß, A#-³¨, A¨-xÀ -£õ-›,-

Œ-»õ-Ä-wß-, A«ß Ehß-¤-Ó¨-¦-PÒ -¹.3.62 C»m-Œ® ÁÇ[-Q-Úº-.

£µ-o µõ-á-©-@Úõ-P--µß uø»-ø© B]-›-¯-µõ-P Ç¢-u Põ-»z-vÀ

C¨-£Ò-Î J¸ PÀ-¿-› AÍ-ÄU-S ÁÍºa-] Aøh¢-u-x.-

AÁº A-µ-” Eu-Â¨ ö£Ø-Ö --¹.42 C»m-Œz-xU-S -¦-v-¯ Pm--i-h[-

PÒ Pm-i-Úõ-º. PÀ-Â ÁÍºa-]U-Põ-Ú uÍ-Áõ-h[-PÒ Áõ[-Q-Úõº.

£Ò-ÎU-S ¦µ-Á-»º-P-øÍ @Œºz-uõº. 2011 áü-ÛÀ CÁº K#-Ä ö£Ø-

Óõº.

C¨-£Ò-Î-°À 2011 CÀ 12 B® -Á-S¨-¦¨ ö£õxz @uºÂÀ

@uºa-] ÂQ-u®, 83 Œu®. £z-uõ® -Á-S¨-¦¨ ö£õxz @uºÂÀ

@uºa] 90 Œu®.

uØ@£õx C¨£ÒÎ°ß uø»ø© B]›¯º, £õìPº.

C¨£ÒÎ ©õv› ]Ó¨¦ Aµ” ©PÎº @©À{ø»¨£ÒÎ¯õP

]Ó¨£õPa öŒ¯À£mk Á¸QÓx.

Œõ-ª ]ø» -«-x ‹›-¯ J-Î

©°»õ-k-x-øÓ & ö£õ-øÓ-¯õ-Ö ÁÈ-°À 10 Q.«. öuõ-ø»-ÂÀ

öŒ®-£-Úõº-@Põ-ÂÀ EÒÍ-x. --C[-SÒÍ öŒõº-n-¦-Ÿ-”-Á-µº £õ-hÀ

ö£Ø-Ó-Áº. Œ®-£¢-uº,-v-¸-|õ-ÄU-P-µ-Œº £õ--i-°-¸U-Q-Óõº-PÒ.

]z-v-øµ ©õ-u® 7¢-@u-v •uÀ 18 •i-¯ 12 |õÒ ‹›-¯ JÎ- CøÓ-

Á-ß ]ø» «x ÂÊ-Á-x CU-@Põ-Â-¼ß uÛa-]-Ó¨-¦.

A¢-|õm-P-ÎÀ @P-õ--Â-¼À ‹›-¯ ÁÈ-£õ-k |hU-Q-Ó-x.


@u]¯ @©À{ø»¨£ÒÎ

29. @u]¯ @©À{ø»¨£ÒÎ1901 CÀ @u]¯ öuõhUP¨£ÒÎ GßÓ ö£¯›À @Põ©À

^ÛÁŒ µõPÁß Cøuz öuõh[QÚõº. £mhn® öÁ[Pmµõ©ß

•uÀ uø»ø© B]›¯µõP C¸¢uõº . AÁºPõ»zvÀ

|k{ø»¨£ÒÎ¯õP E¯º¢ux. 1994 CÀ ¦è£ÁÒÎ •uÀ

ö£s uø»ø© B]›¯º BÚõº. 1948 CÀ B]›¯º Cµõ©ŒõªUS

|À»õ]›¯º Â¸x Qøhzux.

1949 CÀ £ÒÎUTh® wUQøµ¯õÚx. A¨@£õx ÁÇUPÔbº

Cµõ©aŒ¢vµß uõß Á]zu Ãmøh £ÒÎUTh® |hzuU

öPõkzuõº. AÁº ©õmkU öPõmhøPUS ©õÔÚõº. 1977 CÀ

vÁõß £Pyº v. Aµ[PõaŒõ›¯õº £ÒÎUThzvØS 42 HUPº

{»® öPõkzuõº. £ÒÎUS AÁµx ö£¯º ‹mh¨£mhx.

1912 CÀ 9 B® ÁS¨¦ öuõh[P¨£mk E¯º{ø»¨£ÒÎ

B°ØÖ. 1918 CÀ Gì.Gì.GÀ.] ö£õxz@uºÄ GÊv¯ GÀ»õ

©õnÁºPÐ® @uÔÚõºPÒ. 1970 CÀ C¨£ÒÎø¯ @Œº¢u

124 •øÚÁº A.A#³¨

©°»õkxøÓ v.£.v.Aµ. @u]¯ @©Ûø»¨£ÒÎ ©õnÂ

ö»m”ª¨ ¤›¯õ Ssk GÔuÀ, Ámk GÔuÀ @£õmiPÎÀ

£uUP[PøÍU SÂzx ŒõuøÚ ¦›QÓõº!

@u]¯ AÍÂÀ Ssk GÔ²® @£õmi°À J¸ •øÓ u[P¨

£uUP•®, ‰ßÖ •øÓ öÁÒÎ¨ £uUP•®, J¸ •øÓ

öÁsP»¨ £uUP •® ö£ØÓõº. £» •øÓ ©õ{» AÍÂÀ u[P®,

öÁÒÎ, öÁsP»¨ £uUP[PÒ £›” Áõ[QÚõº.

2010 B® BsiÀ öŒßøÚ°À |h¢u ©õ{» uhPÍ¨

@£õmiPÎÀ Ssk GÔu¼À u[P¨ £uUP•®, umk GÔu¼À

u[P¨ £uUP•® ö£ØÖ ŒõuøÚ¨ ¦›¢uõº.

a a a

Pn£vµõ©ß ©õ{»zvÀ •uÀ ©õnÁÚõPz @uÔÚõº. 1978 CÀ

@©À{ø»¨£ÒÎ B°ØÖ.

C¨£ÒÎUThzx ©õnÁºPÒ ÂøÍ¯õmi¾® ]Ó¢x

ÂÍ[S QÓõºPÒ. ©õÁmh uhPÍ¨ @£õmiPÎÀ Œõ®¤¯ß

£mh® öÁßÖ HÊ •øÓ Ãµ¨£¨¤ÒøÍ @Põ¨ø£ø¯¨

ö£ØÓõºPÒ. £x¸À µS©õß GßÓ ©õnÁº §¨£¢x¨ @£õmi°À

""ìhõº B¨ C¢v¯õ '' GßÓ ]Ó¨¦ Â¸x ö£ØÓõº.

C¨£ÒÎ°ß EuÂz uø»ø© B]›¯º Q¸èn‰ºzv,

ÂzxÁõß Cµõ©£zvµß BQ@¯õº |À»õ]›¯º Â¸x

ö£ØÓÚº.

£uUP ©õnÂ


30.¦Û-u @ŒÂ-¯º

E¯º-{-ø»¨-£Ò-Î©°-»õ-k-x-øÓ- @£¸¢-x {ø»-¯z-øu Akz-x ¦Û-u @ŒÂ-¯º

E¯º-{-ø»¨- £Ò-ÎU-T-h® Aø©¢-v-¸U-Q-Ó-x.

1940 B® Bs--iÀ öuõhU-P -̈£Ò-Î-̄ õ-P Cx öuõ-h[-P -̈£m-h-x.

1967 CÀ |k-{-ø»¨-£Ò-Î B°Ø-Ö. 2002 CÀ ¿º-x-Œõ-ª Ai-PÍõ-

›ß ö£¸ •¯Ø-]-¯õÀ E¯º-{-ø»¨-£Ò-Î-¯õ-P- E¯º¢-u-x.

E-¯º-{-ø»¨ £Ò-Î ©õ-n-Á&-©õ-n-Â-PÒ 2004 B® Bs-iÀ

•uÀ •øÓ-̄ õ-P¨ £z-uõ® ÁS -̈¦¨ ö£õ-xz @uº-Ä GÊ-v-Úõº-PÒ.

A¨-@£õ-x 77 ÂÊU-Põ-k -@uºa-]. Akz-u Bs-k 88 ÂÊU-

Põ-k. AuØ-S Akz-u Bs-k 96 ÂÊU-Põ-k Gß-Ö Bs-k-

@uõ-Ö® @uºa-] ÂÊU-Põ-k E¯º¢-x öPõs-@h @£õ-°Ø-Ö. 2007,

2008 CÀ ~Ø-ÖU-S -¡-Ö öÁØ-ÔU-Psh-x. 2010 B® Bs-i-¾®

¡Ø-ÖU-S ¡Ö!

-Œ-Á-›-|õ-¯-P® uø»-ø© B]-›-¯-µõ-P¨ £o-¯õØ-Ö-Q-Óõº. Aß--¦

£s-¦, }v @|º-ø©, Pi-Ú EøÇ -̈¦ @£õß-Ó E¯º¢-u £s-£õ-k-P-øÍ

©õ-n-Áº-P-Î-h® ÁÍº¨-£-@u C¨-£Ò-Î-°ß SÔU-@PõÒ BS®.

¦Û-u @ŒÂ-¯º E¯º-{-ø»¨- £Ò-Î

126 •øÚÁº A.A#³¨

{ÖÁÚºv.Cµõ©uõ”

©øÚÂ »uõÄhß @ÁÒ£õ›

31. ©³µõ ö©m›U £ÒÎ"GÀ»õ¸® GÀ»õ•® ö£Ó @Ásk®'

GßÓ Gsnzøu Cu¯zvÀ uõ[Q

ÁõÌ¢u ö£›¯Áº v.Cµõ©uõ”US, |¼¢u

©õnÁº «x ªS¢u AUPøÓ Esk.

Sk®£ {ø» Põµn©õP £i¨£uØS›¯

‹Ì{ø» uøh¨£kÁuõÀ £» ©õnÁºPÒ

@uºÄPÎÀ @uõÀÂ Psk Á¸zu•ÖÁøuU

Psh AÁº, ""©³µõ k@hõ›¯À APhª''

GßÓ £°Ø]U Thzøu Aø©zuõº.

|Pº¨¦Ó ©õnÁºPÒ ©mk@© ö£ØÖÁ¢u

ö©m›US@»Œß PÀÂø¯ Qµõ©¨¦Ó

©õnÁºPÐ® ö£Ó @Ásk® GßÓ @|õUPzvÀ AÁº ‰Á¿º

Qµõ©zvÀ ©³µõ ö©m›US@»Œß £ÒÎø¯z öuõh[QÚõº.

A¨£ÒÎ ‰Á¿º ©ØÖ® AuøÚa ”ØÔ²ÒÍ Qµõ© ©UPÐUS

ÂiöÁÒÎ¯õP ÂÍ[Q, öÁÒÎÂÇõU öPõshõi¯x.

öuõhº¢x ©À¼¯® Qµõ©zv¾® ©³µõ ö©m›S@»Œß

£ÒÎ öuõh[P¨£mhx. uØ@£õx ©°»õkxøÓ öµ°»i

Á k P z ö u ¸ Â À

A ø Ú z x

A ® Œ [ P Ð h ß

J¸[Qøn¢u ©³µõ

ö©m›S@»Œß £ÒÎ

@£õØÔ¨ £õµõmk®

Á s n ® C ¯ [ Q

Á¸QÓx.

© ° » õ k x ø Ó

| P ¸ U S A Ç S

@ Œ º U S ®

B£µn©õP ©³µõ


©³µõ ö©m›U £ÒÎ

a a a

Œ[P¨ ¦»ÁºPÒ

Cµshõ°µ® BskUS •ß ÁõÌ¢u Œ[P¨¦»ÁºPÎÀ

C¸Áº ©°»õkxøÓø¯a @Œº¢uÁºPÒ.

J¸Áº, }lº QÇ@Áõß GßÓ ¦»Áº. CÁº £õi¯ £õhÀPÎÀ

JßÖ AP|õÞØÔÀ Ch® ö£ØÖÒÍx. £õhÀ Gs 266.

CßöÚõ¸ ¦»Áº, BkxøÓ ©õŒõzuÚõº Gß£Áº.

¦Ó |õÞØÔÀ 227 BÁx £õhÀ CÁº C¯ØÔ¯x.

ö©m›S@»Œß £ÒÎ²®, ©³µõ k@hõ›¯À APhª²®

ÂÍ[SQßÓÚ. @ÁÒ£õ›²®, AÁ¸øh¯ ©øÚÂ v¸©v »uõ

@ÁÒ£õ›²® C¢u {ÖÁÚ[PøÍ Psøn¨ @£õÀ Põzx

ÁÍºzx Á¸QÓõºPÒ.

xQ¼

©°»õkxøÓ & S®£÷Põn® Œõø»°À ""xQ¼'' GßÓ ]Ø×º

C¸UQÓx. xQ¼ GßÓõÀ, xo GßÖ ö£õ¸Ò. CÆÅº J¸

Põ»zvÀ ö|\Äz öuõÈ¼À ¦PÌö£ØÖ ÂÍ[Q¯x.

128 •øÚÁº A.A#³¨

}lº Aµ” BsPÒ E¯º{ø»¨£ÒÎ

32. }lº Aµ” BsPÒ E¯º{ø»¨£ÒÎ

•u¼À }lº £ÒÎÁõŒÀ Gv›À Cx |k{ø»¨£ÒÎ¯õP

C¸¢ux. 2011 B® BsiÀ E¯º{ø»¨£ÒÎ¯õP E¯º¢ux.

E¯º{ø»¨£ÒÎ BÁuØS ¹ 1 C»mŒ® øÁ¨¦z öuõøPz

@uøÁ¨£mhx. •øÚÁº A.A#³¨ A¢u¨ £nzøuU

öPõkzuõº.

AÁ¸øh¯ u®¤ íõâ A.A«ß E¯º{ø»¨£ÒÎ Pmh

2 HUPº {»® u¢uõº.

}lº ©ãx Si°¸¨¤À E¯º{ø»¨£ÒÎ C¯[SQÓx.

uø»ø© B]›¯º µõ@á¢vµß.


|PµŒø£ A¾Á»P®

33. ©-°-»õ-k--x-øÓ |P-µ-Œ-ø£©°-»õ-k-x-øÓ |P-µ Œø£ 1866 |Á®-£º 1&¢ @uv Aø©U-P¨-

£m-h-x. A¨-@£õ-x ""|P-µõs-ø©U -P-Ç-P®'' Gß-Ö ö£¯º. F›ß

ö£¯-¸® ""©õ-¯-Á-µ®'' Gß-Ö C¸¢-u-x. 1948 CÀ ""©õ-³-µ®'' Gß-Ö

©õØ-Ó¨-£m-h-x. 8&6&1982 -CÀ ""©-°-»õ-k-x-øÓ'' Gß-Ö ö£¯º

‹m-h¨-£m-h-x.

1867 CÀ ©°-»õ-k-x-øÓ |P-µõm-]-²-hß v¸ C¢-u-Ñº @ŒºU-P¨-

£m-k, |P-µ GÀ-ø» Â›¢-u-x. 1916 CÀ ¦x AU-Q-µ-Põ-µ®, u®--¤U-S

|À-»õß-£m-hn® BQ-̄ -øÁ @Œºz-xU öPõÒÍ -̈£m-h-Ú. 1928 -CÀ ]

z-uºPõ-k Cønz-xU öPõÒÍ -̈£m-h-x. C -̈@£õ-x |P-µ-Œ-ø£ GÀ-ø»U-

-SÒ ©°-»õ-k-x-øÓ, TøÓ-|õ-k, v -̧Â-Ç¢-yº,-£m-h-©[-P-»®,-£s-hõ-µ-

Áõ-øh, ÁÒÍ-»õº AP-µ®, ©õ¨-£-k-øP,-]z-uº-Põ-k,-©ß-Ú®-£¢-uÀ

130 •øÚÁº A.A#³¨


|Pµ Œø£ ~øÇÄ Áõ°¼À Põ¢v ]ø» {ÖÁ¨£mkÒÍx

|PµŒø£°À ö£›¯õ¸US Áµ@ÁØ¦ öPõkUP¨£mhx.

-B-Q-¯ £S-v-PÒ Ah[-S®.

A¨-@£õ-x ©õ-Ám-h- Pö»U-

hº-uõß |P-µõm-]z uø»-Áº.

xøn Pö»U -hº Eu -Âz

u ø » - Á º . 1 8 7 1 C À Á ›

öŒ¾z -x -@Áõº |P - µ Œø£

E Ö ¨ ¤ - Ú º - P ø Í

@ u º ¢ - ö u - k z - u õ º - P Ò .

( A ¨ - @ £ õ - x E Ö ¨ - ¤ - Ú º -

P-ÐU-S ""B-øn-¯º'' Gß-Ö

ö£¯º). E-Ö¨-¤-Ú-º-PÒ xønz

-u-ø»-Á-øµz @uº¢-öu-kz-uõº-PÒ.

Q@µì, £õºU-Pº, Am-]ß-,- £-@µõ-”, QöÍß-], ©õºm-iß,

öÁÀm, @£õº-¥-” Gß-Ó B[-Q-@»-¯º-PÒ Akz-u-kz-xz uø»-Áº-

PÍõ-P {¯-ªU-P¨-£m-hõº-PÒ. ¤Ó-S 2 µõ-ÆPÒ (^-Û-Áõ-Œ- µõÆ,

Q¸ènõ -µõÆ) uø»-Áº-PÍõ-P {¯-©-Ú® BÚõº-PÒ. -K#-Ä ö£Ø-Ó

}v-£-v @Áu-|õ-¯-P® 1873 CÀ uø»-Á-µõ-P {¯-ªU-P¨-£m-hõº.-

©-°-»õ-k-x-øÓ |P-µ-Œ-ø£-°ß uø»-Áº £u-Â ÁQz-u •uÀ £a-øŒz

132 •øÚÁº A.A#³¨

uª-Çº CÁº-uõß!

1885 •uÀ |P-µ-Œ-ø£z uø»-Áº-PÒ @uº¢-öu-kU-P¨-£m-hõº-PÒ.-

@uº¢-öu-kU-P¨-£m-h •uÀ uø»-Áº, AÇ-P¨-£¨- ¤Ò-øÍ. A¨-

@£õ-x EÖ -̈¤-Úº-P-Îß Gs-oU-øP 18. 1923 CÀ 20 EÖ -̈¤-Ú-µõ-P

E¯º¢-uõº-PÒ. 1931 -CÀ 24.

‰ß-Óõ-Á-x {-ø»-°-¼-̧ ¢-u ©°-»õ-k-x-øÓ |P-µõm--] 1.4.1949 CÀ

2 Áx {ø»U-S E--¯ºz-u¨-£m-h-x. 1969 CÀ •uÀ {ø» |P-µõm-]

BÚ-x.

1934 •uÀ |P-µõm-] Bøn-¯º-PÒ {¯-ªU-P¨-£m-hõº-PÒ. •uÀ

Bøn-¯º, S»õ® |¤ Œõ-@P¨. C¨-@£õ-øu-¯ (2011) Bøn-¯º

uº-©-¼[-P® (ö£õ-Ö¨-¦).

C¨-@£õ-øu-¯ uø»-Áº v¸-©-v £Áõ-Û ̂ Û-Áõ-Œß.

|P-µ-Œ-ø£ Pm-i-h®-

|P-µ-Œ-ø£U Pm-i-h® Pm-h ©-°-»õ-k-x-øÓ ö£›-¯ @Põ-ÂÀ {»®

1916 CÀ ¹.204 US Áõ[-P¨-£m-h-x.

C¨-@£õ-x ©°-»õ-k-x-øÓ |P-µõm-]-°ß £µ¨-£Í-Ä 11.27 Œx-µ

Q@»õ -«m -hº. ©U -PÒ öuõ -øP 85 ,599 (2011 PnU -S)

36 Ám-h[-PÒ EÒÍ-Ú.

-©-°-»õ-k--x-øÓ |P-µ-Œ-ø£z uø»-Áº-PÒ

AÇ-P¨-¤Ò-øÍ 1885 •uÀ 1903 Áøµ

”¨-¤-µ-©-o-¯ A#-¯º 1903 •uÀ 1909 Áøµ

|@hŒ A#-¯º 1909 •uÀ 1919 Áøµ

@hÂm |õ-hõº 1919 •uÀ 1925 Áøµ

@Œõ©”¢uµ® ¤ÒøÍ 1925 •uÀ 1931 Áøµ

|õP¼[P® ¤ÒøÍ 1931 •uÀ 1934 Áøµ

@Œõ©”¢uµ® ¤ÒøÍ 1934 •uÀ 1938 Áøµ

PÚPŒø£ öŒmi¯õº 1938 •uÀ 1947 Áøµ

öÁ[Pmµõ© öŒmi¯õº 1947 •uÀ 1951 Áøµ

ö£õßÝŒõª A#¯º 1951 •uÀ 1952 Áøµ

ÁµuõaŒõ› 1952 •uÀ 1959 Áøµ

Q¸èn‰ºzv A#¯º 1959 •uÀ 1964 Áøµ

£ÇÛaŒõª |õhõº 1964 •uÀ 1965 Áøµ

¤µõß]ì 1965 •uÀ 1968 Áøµ


ÁµuõaŒõ› (|PµŒø£z uø»Áº) ©o ÂÇõ

©øÚÂ ]Ô¯ ¦è£zxhß ¤µõß]ì (|PµŒø£zuø»Áº)

^ÛÁõŒ#¯º 1968 •uÀ 1969 Áøµ

@áõŒ¨ ( uÛ AvPõ›) 1969 •uÀ 1971 Áøµ

A¦À AŒß 1971 •uÀ 1976 Áøµ

]Áuõq (uÛ AvPõ›) 1976 •uÀ 1977 Áøµ

Aµ[P|õuß (uÛ AvPõ›) 1977 •uÀ1978 Áøµ

áõºä (Bøn¯º) 1978 •uÀ1981 Áøµ

@Põ£õÀŒõª (Bøn¯º) 1981 •uÀ1983 Áøµ

Œõá©õß (Bøn¯º) 1983 •uÀ1984 Áøµ

S©@µŒß (Bøn¯º) 1984 •uÀ1986 Áøµ

]Áuõq (Bøn¯º) 1986 •uÀ 1987 Áøµ

öŒ[SmkÁß (uø»Áº) 1987 •uÀ 1991 Áøµ

@Põ.©õ.]ßÚŒõª (uÛ AvPõ›)

3.1991 •uÀ 31.5.1991 Áøµ

Ã.]Áµõ©ß (uÛ AvPõ›)

1.6.1991 •uÀ 10.9.1991 Áøµ

©õ.µõäS©õº (uÛ AvPõ›) 11.9.1991 •uÀ 26.6.1992 Áøµ

Ã.]Áµõ©ß (uÛ AvPõ›)

27.6.1992 •uÀ 16.8.1992 Áøµ

öÁ.@Á¾Œõª (uÛ AvPõ› 17.8.1992 •uÀ 31.12.1994 Áøµ

ö£.CÍ[@PõÁß (uÛ AvPõ›)

1.1.1995 •uÀ 14.2.1995 Áøµ

Gß[email protected]ßÁº£õmŒõ(uÛAvPõ›)

15.2.1995 •uÀ 4.6.1995Áøµ

134 •øÚÁº A.A#³¨

öŒ[SmkÁß

|PµŒø£z uø»Áº

¼[PµõŒß |PµŒø£z uø»Áº

Œ¢vµõ öŒÀÁPn£v

@ußö©õÈ öáPÃµ £õsi¯ß

£ÁõÛ ^ÛÁõŒß

öÁ.u[Pµõä (uÛ AvPõ›)

5.6.1995 •uÀ 14.7.1996 Áøµ

H.bõÚ@ŒPµß, xønz uø»Áº (uø»Áº ö£õÖ¨¦)

25.10.1996 •uÀ 5.7.2001 Áøµ

Œ¢vµõ öŒÀÁPn£v (uø»Áº)

24.8.2001•uÀ 24.10.2001 Áøµ

@ußö©õÈ öáPÃµ£õsi¯ß (uø»Áº)

25.10.2001 •uÀ 24.10.2006Áøµ

¼[PµõŒß (uø»Áº)

28.10.2006 •uÀ 25.10.2011 Áøµ

£ÁõÛ ̂ ÛÁõŒß (uø»Áº) 26.10.2011 •uÀ ...................

|PµŒø£°À AÀ¼PÒ

©°-»õ-k-x-øÓ |P-µŒø£ uø»ÂPÍõP HØPÚ@Á Cµsk

ö£sPÒ C¸¢uõºPÒ. AÁºPÒ

Œ¢vµõ öŒÀÁPn£v.@ußö©õÈ öáPÃµ£õsi¯ß.

C¨@£õx £ÁõÛ ̂ ÛÁõŒß uø»Â¯õP C¸UQÓõº.


©oŒ[Pµ A#¯º¤.Â.µõ@á¢vµß K.Gì.©o¯ßQ¸èn‰ºzv

34. |õhõÐ©ßÓ, Œmh©ßÓ

EÖ¨¤ÚºPÒ

|õhõÐ©ßÓ EÖ¨¤ÚºPÒ-

1951 •uÀ 1971 Áøµ |õP¨£miÚ® |õhõÐ©ßÓz

ö u õ S v ² h ß © ° » õ k x ø Ó Œ m h © ß Ó z ö u õ S v

@ŒºUP¨£mi¸¢ux.1977 •uÀ S®£@Põn® |õhõÐ©ßÓz

öuõSv°À C¸¢ux. 1991 CÀ ©°»õkxøÓ uÛ |õhõÐ©ßÓz

öuõSv B°ØÖ. 2008 CÀ öuõSv ^µø©¨¤ß@£õx

©°»õkxøÓz öuõSvø¯ JÈUP •¯Ø] |h¢ux. A¨@£õx

©zv¯ Aø©aŒµõP C¸¢u ©oŒ[Pº A#¯º @£õµõi,

©°»õkxøÓz öuõSvø¯z uUP øÁzuõº.

©°»õkxøÓz öuõSv°¼¸¢x |õhõÐ©ßÓzxUSz

@uº¢x GkUP¨£mh EÖ¨¤ÚºPÒ ÂÁµ®:

1991 ©oŒ[Pº A#¯º (Põ[.)

1996 ¤.Â.µõ@á¢vµß (u.©õ.Põ.)

1998 ÁÇUPÔbº Q¸èn‰ºzv (u.©õ.Põ.)

1999 ©oŒ[Pº A#¯º (Põ[.)

2004 ©oŒ[Pº A#¯º (Põ[.)

2009 K.Gì.©o¯ß (A.v.•.P.)

136 •øÚÁº A.A#³¨

Qmh¨£õ A¦À AŒß Œzv¯^»ß

µõäS©õº £õ».A¸ÒöŒÀÁßöáPÃµ £õsi¯ß

Œmh©ßÓ EÖ¨¤ÚºPÒ-

1952 •uÀ ©°»õkxøÓ öuõSv°¼¸¢x uªÌ|õk

Œmh©ßÓzxUS EÖ¨¤ÚºPÒ @uº¢x GkUP¨£kQÓõºPÒ.

AÁºPÒ ÂÁµ®:&

1952 & Cµmøh EÖ¨¤Úº öuõSv

ö£õx: @P.Bº.Œ®£¢u®, uÛ: B]›¯º @Á¾

1957 & Cµmøh EÖ¨¤Úº öuõSv

ö£õx: â.|õµõ¯nŒõª |õ²k(Põ[.),

uÛ: öá¯µõä

1962 |õµõ¯nŒõª|õ²k (Põ[.)

1967 Qmh¨£õ (v.•.P.)

1971 Qmh¨£õ (v.•.P.)

1977 Qmh¨£õ (v.•.P.)

1984 (Qmh¨£õ Põ»©õÚuõÀ Cøhz@uºuÀ.)

Œzv¯^»ß (v.•.P.)


©ÛuÁÍ ÷©®£õmk {¦nº Cµõ©ß

ŒºÁ÷u\ ©ÛuÁÍ ÷©®£õmk¨ £°Ø]¯õÍº

Cµõ©ß, ©°»õkxøÓUPõµº.

AÁº©õnÁ©õnÂPÐUS®,Aµ_AvPõ›

PÐUS®, uÛ¯õº {ÖÁÚ FÈ¯ºPÐUS®

©Ûu ÁÍ ÷©®£õmk¨ £°Ø] AÎUQÓõº.

ÁõöÚõ¼°¾®, öuõø»UPõm]°¾®

©ÛuÁÍ ÷©®£õk £ØÔ Eøµ {PÌzxQÓõº.

Aö©›UPõ, C»[øP, ][P¨§º, uõ#»õ¢x,

©@»]¯õ, B[Põ[ ÷£õßÓöÁÎ|õkPÐUS¨

÷£õ²® £°Ø] AÎzv¸UQÓõº. ö£ìm PÀÂ°¯À PÀ¿›°À

©ÛuÁÍ ÷©®£õmk ]Ó¨¦¨ £°Ø]¯õÍµõP ÇUQÓõº.

BÖ•P® A¸Â

©°»õkxøÓø¯a ÷Œº¢u BÖ•P®

.B.£. £» ©õÁmh[PÎ¾® Bm]z

uø»ÁµõP Ç¢uõº. Áh BºUPõk

©õÁmh Bm]z uø»ÁµõP Ç¢u÷£õx

H»Q› ©ø»°¾ÒÍ A¸Âø¯ _ØÖ»õ

ø©¯©õP BUQÚõº. CuÚõÀ A¢u

A¸Â ""BÖ•P® A¸Â'' GßÖ ö£¯º

ö£ØÓx.BÖ•P®

Cµõ©ß

a a a

1985 u[P©o (A.v.•.P.)

1989 öŒ[SmkÁß (v.•.P.)

1991 A¦À AŒß (Põ[.)

1996 A¦À AŒß (Põ[.)

2001 öáPÃµ£õsi¯ß (£õ.á.P.)

2006 µõäS©õº (Põ[.)

2011 A¸ÒöŒÀÁß (@u.•.v.P)

( 1952 @uºu¼À â.|õµõ¯nŒõª BkxøÓ öuõSv°À

@£õmi°mk öÁØÔ¨ ö£ØÓõº.)

138 •øÚÁº A.A#³¨

PÀQ ŒõsiÀ¯ßPÂbº

P¼.§[SßÓß Œõ.P¢uŒõª

35. |®© F¸ GÊzuõÍºPÒGÊzuõÍºPÒ GßÓx® |©x Cu¯zvÀ GÊ® ""PÀQ''

Q¸èn‰ºzv ©°»õkxøÓUPõµº. ©°»õkxøÓ |Pµ\ø£

E¯º {ø»¨ £ÒÎ°À £izuÁº.

•øÚÁº A. A#³¨, •øÚÁº A. Cµ¤²wß, G®.Gì.

Eu¯‰ºzv, PÂbº P¼.§[SßÓß (""Âkuø»'' B]›¯º),

£õ. uõÅz åõ (""uõ¸À Cì»õ®'' B]›¯º. ¡ØÖUS ÷©Ø£mh

¡ÀPÒ GÊv²ÒÍõº.)

}lº A.•.\±x, xª»ß, ŒõsiÀ¯ß, ÷Põ©À Œõª|õuß,

÷Põ©À Aß£µ\ß, ÷á.G®.Œõ¼, CøÓ°À»¨ ö£õÔ¯õÍº

AP©x, ÷P.Gì. ÷Á[Phµ©o, Œõ. P¢uŒõª, £Rµuß,

•øÚÁº A. A¨xÀ £õ›, ¦»Áº Rµß, }lº \. Q¯õ_wß,

""¦v¯£õºøÁ'' B]›¯º ©.|hµõ\ß. Pø»©õ©o PÂUöPõshÀ

©õ. öŒ[SmkÁß (©°»õkxøÓ°À ""GÊa]'' CuÌ |hzv¯Áº),

A. •P®©x A¼ âßÚõ, C»¢uUSi Põ.•. áUP›¯õ.

Bzyº PÀQuõ\ß (©Ä»Â _ø»©õß £õmŒõ). PÂbº

|. A¨xÀ µS©õß, v¸©v. ©»ºÂÈ, B¯º£õi •P®©x

ø©wß (CÁº 1953CÀ ©°»õkxøÓ°À ""Eu¯®'' GßÓ

v[PÒ CuÌ |hzvÚõº.) ©Ä»Â A. •P®©x P©õ¾wß

(}lº Aµ¦U PÀ¿› öÁÎ°mh ""©øÓUPvº'' GßÓ ©õu

CuÈß {ºÁõP B]›¯º. ""~©õß'' GßÓ ¦øÚ ö£¯›À

|õÁÀPÒ GÊv²ÒÍõº.), PÂuõ°Û öŒ. Âá¯»m_ª, PÂbº

Ãv, PÂA¸Â §øÁ Œõµv, PÂbº Gì.÷Põ£õ»Œõª, PÂbº

Cµ. P[øP ©o©õÓß,©@Úõµ®¯õ, PÂbº ©°»õkxøÓ

CøÍ¯£õµv, ]ßÚg]Ö ÷Põ¦, ©õ¢øu Psnõ°µ®,

u[P. Põ©µõä, •øÚÁº Q. öŒ®¤¯ß, PøµPsh®

Q. ö|kgöŒÈ¯ß, Áõ#ø© CÍg÷Œµß (|õhP B]›¯º, |iPº,

C¯US|º), PÂbº CøÍ¯Áß,^ºPõÈ CøÓ¯ß£ß, PÂbº

bõÚU Tzuß, •.|hµõŒß.


v¸ÁõÁkxøÓ

µõáµzvÚ®

G®.G®.ush£õo

@u]Pº

ÁÊÅº µõø©¯õ¤ÒøÍ

36.|®© FºU Pø»bºPÒ©°À Bi¯ ©°»õkxøÓ°À ªPa]Ó¢u Pø»bºPÒ

¤Ó¢v¸UQÓõºPÒ.

v¸ÁõÁkxøÓ µõáµzvÚ® |õu_Áµ \UPµÁºzv¯õP

ÂÍ[QÚõº.

HÈøŒ ©ßÚß G®.÷P. v¯õPµõá £õPÁu›ß §ºÃP®

©°»õkxøÓ uõß. (©nÀ÷©k).

""©°»õkxøÓ \÷Põu›PÒ'' GßÖ AøÇUP¨£mh E©õ, Ruõ

Áõ#¨£õmiÀ ¦PÌö£ØÓõºPÒ.

ÁÊÅº Cµõø©¯õ ¤ÒøÍ |hÚU Pø»°À ""ÁÊÅº

£õo''ø¯ E¸ÁõUQ¯Áº.

ÁÊÅº Cµõø©¯õÂß ©õnÂ Âá¯÷©õPÚõ ]Ó¢u |hÚU

Pø»bº.

i. µõ÷á¢uº, ]»®£µ\ß, ©À¼¯® Cµõá÷Põ£õÀ, ÷P.Gì.

÷Põ£õ»Q¸ènß, Â.µÂa\¢vµß, C¦µõQ®, Aß£õ»¯õ

¤µ£õPµß. (u¯õ›¨£õÍº). ©°»õkxøÓ ÷áõv (vøµ¨£h¨

¦øP¨£hUPõµº), PõÎ Gß. CµzvÚ®, µõäPsnß

140 •øÚÁº A.A#³¨

(ÁŒÚPºzuõ) BQ@¯õ¸® ©°»õkxøÓUPõµºP@Í,

}lº A.•.\±x Th CÍø©¨£¸ÁzvÀ |õhP[PÎÀ

|izuõº. ""Pspº'' GßÓ |õhPzvÀ \±x Puõ|õ¯PÚõPÄ®,

|iøP £zªÛ Puõ|õ¯Q¯õPÄ® |izuõºPÒ. J¸ £hzvÀ

Puõ|õ¯PÚõPÄ® \±x J¨£¢u® öŒ#¯¨£mhõº.

•iöPõshõß öÁ[Pmhµõ©#¯º (Áõ#¨£õmk)

G®.G®. ush£õo ÷u]Pº

Pø»©õ©o v¸UPøh³º •µÎuµß (|õu_Áµ®)

£¢u|À¿º ©Põ¼[P® & Cµõ©¼[P® \÷PõuµºPÒ

(|õu_Áµ®)

÷PõÂ¢uµõá¨ ¤ÒøÍ (Á¯¼ß)

v¸©¸PÀ |÷h\¨ ¤ÒøÍ

v¸ÁõÁkxøÓ |hµõ\ _¢uµ® ¤ÒøÍ

v¸Âøh©¸yº ]ÁUöPõÊ¢x ¤ÒøÍ

v¸ÃÈªÇø» \÷PõuµºPÒ

v¸öÁsPõk öá¯µõ©ß (Áõ#¨£õmk)

|õu_ÁµU Pø»bºPÒ

TøÓ|õk |÷h\¨ ¤ÒøÍ (1830&1925)

TøÓ|õk öŒõUP¼[P® ¤ÒøÍ

ÁsiUPõµz öu¸ µõø©¯õ ¤ÒøÍ (1871&1949)

ÁsiUPõµz öu¸ \s•P_¢uµ® ¤ÒøÍ (1894&1968)

ÁsiUPõµz öu¸ _¨¤µ©o¯ ¤ÒøÍ

ÁsiUPõµz öu¸ ©õ•si¨ ¤ÒøÍ

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ øÁzv¯|õu ¤ÒøÍ

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ Cµõ©Œõª ¤ÒøÍ (1880&1923)

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ ÷PõÂ¢u_Áõª ¤ÒøÍ (1897&1955)

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ um\nõ‰ºzv¨¤ÒøÍ (1904&1976)

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ Q¸èn‰ºzv ¤ÒøÍ

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ Â_Á|õu¨ ¤ÒøÍ

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ •zxS©õµ_Áõª ¤ÒøÍ


|iPº v»P® ]Áõâ P@nŒÝhß |®© FºUPõµºPÒ

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ øÁzv¯|õu¤ÒøÍ

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ \®£¢u® ¤ÒøÍ

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ µõásnõ ¤ÒøÍ

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ µõ÷á¢vµß

öŒ®ö£õßÚõº÷PõÂÀ µõáµzvÚ® ¤ÒøÍ

Cg]USi ¤aøŒUPsq ¤ÒøÍ (1904&1975)

Cg]USi P¢u_Áõª ¤ÒøÍ (1933&1988)

u¸©¦µ® A¤µõ©_¢uµ® ¤ÒøÍ (1912&1962)

u¸©¦µ® ÷PõÂ¢uµõá ¤ÒøÍ

v¸ÂÇ¢yº _¨¤µ©o¯ ¤ÒøÍ (1)

v¸ÂÇ¢yº _¨¤µ©o¯ ¤ÒøÍ (2)

v¸ÃÈªÇø» _¨¤µ©o¯ ¤ÒøÍ (1893&1984)

v¸ÃÈªÇø» |hµõá_¢uµ® ¤ÒøÍ

v¸ÃÈªÇø» PÀ¯õn_¢uµ® ¤ÒøÍ

v¸ÃÈªÇø» ÷PõÂ¢uµõá ¤ÒøÍ

v¸ÃÈªÇø» um\nõ‰ºzv ¤ÒøÍ

v¸öÁsPõk _¨¤µ©o¯ ¤ÒøÍ (1906&1986)

©õ³µ® vÀø»UPsq ¤ÒøÍ

ÁÊÅº ÃµõŒõª ¤ÒøÍ

142 •øÚÁº A.A#³¨

i.µõ@á¢u¸hß ][P¨§º A¨xÀ £õ› Sk®£zvÚº

uÂÀ Pø»bºPÒ

A®©õ\•zvµ® PsqŒõª ¤ÒøÍ (1876&1927)

v¸ÁõÇ¨¦zyº £_£v ¤ÒøÍ (1879&1958)

ÁÊÅº •zxÃµ¨¤ÒøÍ (1888&1923)

ÁÊÅº ö£õßÝŒõª ¤ÒøÍ (1864&1924)

v¸•Àø»Áõ°À •zxÃµ ¤ÒøÍ (1900&1973)

v¸ÂÇ¢yº µõ©uõì ¤ÒøÍ (1915&1968)

Cg]USi ÷PõÂ¢u¨ ¤ÒøÍ

TøÓ|õk (ö£›¯) £ÇÛ÷ÁÀ ¤ÒøÍ

TøÓ|õk £ÇÛ÷ÁÀ ¤ÒøÍ

TøÓ|õk •zxUPsq ¤ÒøÍ

TøÓ|õk ÷PõÂ¢uµõá ¤ÒøÍ

©õ³µ® ÷Áq÷Põ£õ» ¤ÒøÍ

u¸©¦µ® \®£¢u®

v¸ÁõÍ¨¦zyº P¼¯‰ºzv

|mkÁÚõºPÒ

©õ³µ® \µÁn ¤ÒøÍ

©õ³µ® µõáõ ¤ÒøÍ


©°»õkxøÓ Œ@Põu›PÒ

E©õ, Ruõ

ÁÊÅº Ãµ¨£ ¤ÒøÍ

ÁÊÅº BÖ•P® ¤ÒøÍ

ÁÊÅº Œõ•¨ ¤ÒøÍ

ÁÊÅº ©õoUP® ¤ÒøÍ

TøÓ|õk Cµõ©Œõª ¤ÒøÍ

v¸ÁõÍ¨¦zyº Œõª|õu¨ ¤ÒøÍ

BhÀ Pø»bºPÒ

ÁÊÅº |õP®©õÒ

©õ³µ® \¢uõÚ»m_ª

v¸©°»õi Âá¯»m_ª

Áõ#¨£õmkU Pø»bºPÒ

Ãøn øÁzv¯|õu A#¯º

\÷£\ A#¯º

©õ³µ® µõá®

v¸ÂÇ¢yº P÷n\ ¤ÒøÍ

v¸ÂÇ¢yº µõ©#¯õ ¤ÒøÍ

TøÓ|õk \£õ£v A#¯º

TøÓ|õk Œõ®£‰ºzv A#¯º

©õ³µ® Q¸èn#¯º

vÀø»¯õi £mk¨¤ÒøÍ

©°»õkxøÓ \÷Põu›PÒ E©õ, Ruõ

Á¯¼ß Pø»bºPÒ

§u¼[P® ¤ÒøÍ

]ÁŒõª

_¨ø£¯õ ¤ÒøÍ

÷P.Gì. ©vÁõnß

ª¸u[PU Pø»bºPÒ

©õ³µ® S¨¦Œõª ¤ÒøÍ

©õ³µ® ö»m_©n µõÆ

ÁÊÅº S¸Œõª ¤ÒøÍ

ÁÊÅº |÷h\¨¤ÒøÍ

144 •øÚÁº A.A#³¨

BÖ ©Ú÷© BÖ©°»õkxøÓ°À C¨÷£õx (2011)

5 vøµ¯µ[SPÒ EÒÍÚ. AøÁ &

÷Põ©v, CµzvÚõ,

¤¯ºö»ì, Âá¯õ

HØPÚ÷Á C¸¢u _¢uµ®, Q¸ènõ

vøµ¯µ[SPÒ CiUP¨£mkÂmhÚ.

BÚ¢u uõshÁ®

”¢uµ® vøµ Aµ[S •u¼À "" BÚ¢uz uõshÁ ©ßÓ®''

GßÖ ÂÍ[Q¯x. AvÀ |õhP[PÒ |hUS®. ¤ÓS ""”¢uµ®

vøµ Aµ[S'' GßÖ ©õÔ¯x. ©°»õkxøÓ°À •uÀ

vøµ¯µ[S Cxuõß.

a a a

Pg]µõ Pø»bº

©õ³µ® ÷Œõ©_¢uµ® ¤ÒøÍ

Ph® Pø»bº

vÀø»¯õi £mk¨¤ÒøÍ

QiQmi Pø»bº

vÀø»¯õi ̂ ÛÁõ\¨ ¤ÒøÍ

¦À»õ[SÇÀ Pø»bºPÒ

÷P.Â. µõáõµõ© A#¯º

© õ ³ µ ® \ µ _ Á v ( C Á º v ø µ ¨ £ h | i ø P ² ® T h .

öŒßøÚ°À ÁõÌQÓõº).

Gì.Bº.”Áõª|õuß

Gì.@Áu‰ºzv

ö£õ®©»õmhU Pø»bº

Pø»©õ©o H.Gì. ©õoUPÁõ\P®.

PuõPõ»m@Œ£®

|õøP •S¢uß


©°»õkxøÓ CøŒU S°ÀPÒ

" " C Í ® P ø »

©õ©o'' GßÖ £mh®

ö£ØÓ ©°»õkxøÓ

Œ@Põu›PÒ " "CøŒU

S°ÀPÒ'' GßÖ AøÇU

P¨£kQÓõºPÒ! uµo,

u º ] Û G ß Ó C ¢ u

Œ@Põu›PÒ CxÁøµ

(2011) 175 Pa@Œ›PÒ

ö Œ # v ¸ U Q Ó õ º P Ò .

C ß Ú º Ã À , A › © õ

Œ[P®, ”ÇÀ PÇP®, ²Á£õµv Â¸xPÒ ö£ØÔ¸UQÓõºPÒ.

uµo C¨@£õx (2011) ][P¨§º £ÀPø»U PÇPzvÀ ""G®.Gì.''

£mh¨£i¨¦¨ £izxU öPõsi¸UQÓõº. uº]Û öŒßøÚ°À

ö£õÔ°¯À PÀ¿›°À £iUQÓõº. u[P ©[øP ”Pß¯õÂß

©PÒPÒ, CÁºPÒ.

©°»õkxøÓ |hÚ ÂÇõ

©°»õkxøÓ ö£›¯ ÷PõÂ¼À Bsk÷uõÖ® |hÚ ÂÇõ

|hUQÓx

""©³µ |õmi¯õg\¼'' GßÓ

C¢u ÂÇõ ]Áµõzv› AßÖ

ö£›¯÷PõÂ¼À |øhö£Ö®.

""\¨u _Áµ[PÒ'' AÓUPmhøÍ

C¢u ÂÇõøÁ |hzxQÓx.

öuõhº¢x 3 |õÒ ©õø»°À

öuõh[Q |ÒÎµÄ Áøµ |hÚ[PÒ

|øh ö£Ö®.

u ª Ì | õ k • Ê Á x ª ¸ ¢ x

| h Ú U P ø » b º P Ò C v À

P » ¢ x ö P õ Ò Ð Q Ó õ º P Ò .

ö Á Î © õ { » [ P Î ¼ ¸ ¢ x ®

Á¸QÓõºPÒ.

CøŒU S°ÀPÒ

|hÚ ÂÇõ

146 •øÚÁº A.A#³¨

¦PÌ ö£ØÓ vøµ¨£h |mŒzvµ[PÍõÚ »¼uõ & £zªÛ &

µõQÛ Œ@Põu›PÒ ‰Á¸® ©°»õkxøÓUS Á¢x

|hÚ©õiÚõºPÒ.

©°»õkxøÓ°À EÒÍ @Põ©v v@¯mhº Av£›ß ©PÒ

@Põ©v°ß v¸©n® ©°»õkxøÓø¯ Akzu Aß£|õu¦µzvÀ

|h¢ux. v¸©n Áµ@ÁØ¤À |hÚ©õh »¼uõ &£zªÛ & µõQÛ

Œ@Põu›PÒ Á¢uõºPÒ.

@Põ©v v@¯mhº Av£º @Œõ©”¢uµ® ¤ÒøÍ

Aß£|õu¦µ® ÁøP¯ÓõøÁ @Œº¢uÁº.

""©°»õkxøÓ'' vøµ¨£h®

""©°»õkxøÓ'' GßÓ ö£¯›À J¸ vøµ¨£h®

u¯õ›UP¨£mhx.

©°¾, ©°À £õøÓ GßÖ vøµ¨£h[PÐUS¨ ö£¯ºPÒ

‹mh¨£mhÚ.

©°»õkxøÓ°À

»¼uõ & £zªÛ & µõQÛ!

»¼uõ, £zªÛ, µõQÛ


Ámhõm]¯º A¾Á»P®

37. Aµ_ A¾Á»P[PÒ

uõ¾Põ A¾Á»P® £mh ©[P»z öu¸

|Pµõm] A¾Á»P® uõ¾Põ A¾Á»P® Gv›À

©õÁmh xøn }v ©ßÓ® Põ©µõä Œõø»

©õÁmh •ß^¨ ÷Põºm Pa÷Œ› Œõø»

÷Põmhõm] A¾Á»P® Pa÷Œ› Œõø»

w¯ønUS® £øh Pa÷Œ› Œõø»

£gŒõ¯zxU Tmk ©ßÓ® Pa÷Œ› Œõø»

hÄß íõÀ Pa÷Œ› Œõø»

©õÁmh¨ £zvµ¨ £vÁõÍº hÄß GUìhßåß

Ámhõµ PõÁÀxøÓ |Pµ PõÁÀ {ø»¯® \«£®

PõÁÀxøÓ B#ÁõÍº Põ©µõä Œõø»

\¨&©õâìv÷µmk Põ©µõä Œõø»

AiåÚÀ ©õâìv÷µmk Põ©µõä Œõø»

©zv¯ P»õÀ Á› ö|.2 Œõø»

ÂØ£øÚ Á› öuØS Œõ¼¯z öu¸

©õÁmhU PÀÂ AvPõ› µõä ¤Ài[

ö|kgŒõø» EuÂ¨ö£õÔ¯õÍº öußøÚ ©µ Œõø»

uõ¾Põ ¦ÒÎÂÁµ® £õ»UPøµ

A®ø© Szxªh® ö£›¯ GµPõ¼zöu¸

\UPøµ Bø» A¾Á»P® x£õè Œõø»

148 •øÚÁº A.A#³¨

1920 CÀ ¿ºx ©õuõ ©¸zxÁ ©øÚ

38. ©õmk Ási°À ©¸zxÁ®

©°»õkxøÓ°¾ÒÍ ¿ºx ©õuõ ©¸zxÁ©øÚ öuõh[Q

106 Bsk BQÂmhx

C¢u ©¸zxÁ©øÚ öuõh[Q¯÷u J¸ Áµ»õÖuõß. 1905CÀ

Cuß uø»ø©¯P® uµ[P®£õi°À Ç¢ux. A[Q¸¢x

©¸zxÁºPÒ |õÒ÷uõÖ® ©õmk Ási°À ©°»õkxøÓUS

Á¸ÁõºPÒ. ÷|õ¯õÎPÐUS C»Á\©õP øÁzv¯® öŒ#x,

©¸¢x® öPõkzuõºPÒ.

1920CÀ ©°»õkxøÓ°À ©¸zxÁ©øÚ Aø©zx,

{µ¢uµ©õPz u[QÚõºPÒ. J¸ SiøŒ°À C¢u ©¸zxÁ©øÚ

öuõh[P¨£mhx.

A¨÷£õx A¸Ò \÷Põu› ÷©› Bs÷µõ ©¸zxÁ©øÚ°ß

uø»Â¯õP Ç¢uõº. AÁµx A¸®£o¯õÀ CßøÓ¯ {ø»US

ÁÍº¢ux. CßÖ A¸Ò \÷Põu› G¼\ö£z áõß uø»ø©

{ºÁõQ¯õP ÇUQÓõº.

2004CÀ GÀ»õ Á\vPÐ® öPõsh •Êø©¯õÚ ©¸zxÁ


\ºa_PÒ

©°»õkxøÓ°¾ÒÍ \ºa_PÒ:

¦Ûu \÷Á›¯õº ÷PõÂÀ

¦Ûu A¢÷uõo¯õº ÷PõÂÀ

¦Ûu C®©õÝ÷ÁÀ ÷PõÂÀ

B÷µõUQ¯|õuº ÷PõÂÀ

a a a

¦v¯ ¿ºx ©õuõ ©¸zxÁ ©øÚ

©øÚ¯õPa öŒ¯À£hz öuõh[Q¯x. SÔ¨£õP, ©P¨÷£Ö

©¸zxÁzvÀ ]Ó¢x ÂÍ[SQÓx.

2000 B® BsiÀ ~Pº÷Áõº ø©¯® C®©¸zxÁ©øÚUS

""]Ó¢u ©¸zxÁ ©øÚ'' GßÖ Â¸x ÁÇ[Q ]Ó¨¤zux.

150 •øÚÁº A.A#³¨

Aµ” ©¸zxÁ ©øÚ @£ÖPõ»¨ ¤ß PÁÛ¨¦¨ ¤›Ä. Cx ö£ìm |º][

PÀ¿›¨ £µõ©›¨¤À ÇUQÓx.

39.]Ó¨£õPa öŒ¯À£k® Aµ_ ©¸zxÁ ©øÚ

" "C¢u Á¯v¾® CÍø©÷¯õk ÇUQÓõº' ' GßÖ

]» •v¯ÁºPøÍa öŒõÀ¾ÁõºPÒ ©°»õkxøÓ Aµ_

©¸zxÁ©øÚ, Esø©¯õP÷Á, CÍø©²hß _Ö_Ö¨£õPa

öŒ¯À£kQÓx

©°»õkxøÓ Aµ_ ©¸zxÁ©øÚUS C¨÷£õx (2012) 132

Á¯x BQÓx. CxÁøµ £» C»m\® ©UPÎß ¤o wºzx,

¦zx°º AÎzx AÁºPøÍ }shPõ»® ÁõÇ øÁzv¸UQÓx.

C¢u ©¸zxÁ©øÚ 1880B® Bsk öuõh[P¨£mhx.

A¨÷£õx 4 KmkU Pmih[PÒ ©mk® Ç¢uÚ. BsPÐUS

Kº AøÓ, ö£s÷|õ¯õÎPÐUS JßÖ, ÷£Ö Põ» AøÓ JßÖ,

÷£Ö Põ»¨ ¤ßPÁÛ¨¦ AøÓ JßÖ. J÷µ J¸ ©¸zxÁº ©mk®

Ç¢uõº. AÁ¸US EuÂ¯õP Ç öŒÂ¼¯º, Ç FÈ¯ºPÒ

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 151 Ç¢uõºPÒ.

Põ»¢÷uõÖ® ÁÍºa] Aøh¢x, CßÖ |ÃÚ ©¸zxÁ

©øÚ¯õPz vPÌQÓx

Aµ_ ©¸zxÁ ©øÚ

•u¼À ©°»õkxøÓ |Pµ\ø£ C¢u ©¸zxÁ©øÚø¯

|hzv¯x. uõ¾Põ Bì£zv›PÎÀ ªP¨ö£›¯x Cxuõß. 15

Q.«. Ámhõµzv¾ÒÍ ©UPÐUS¨ £o¯õØÔ¯x.

1.4.1928CÀ C¢u ©¸zxÁ©øÚø¯ Aµ_ GkzxU öPõshx.

Ax •uÀ ""Aµ_ ©¸zxÁ©øÚ'' GßÖ öŒõÀ»¨£mhx.

8.2.1990 •uÀ ""Aµ_ ö£›¯õº ©¸zxÁ©øÚ'' GßÖ ö£¯º

©õØÓ¨£mhx. u¢øu ö£›¯õ›ß ÷Põmøh¯õP ÂÍ[Q¯

©°»õkxøÓ°À Aø©¢u ©¸zxÁ©øÚUS AÁµx ö£¯øµa

`mi¯x ªP¨ ö£õ¸zu÷©!

ÁÍºa]

1953CÀ ©¸zxÁ©øÚ°À 48 £kUøPPÒ Ç¢uÚ. 3

©¸zxÁºPÒ £o¯õØÔÚõºPÒ.

1954CÀ 4 £kUøPPÐhß Ti¯ ÷£ÖPõ» "Áõºk'

Aø©UP¨£mhx. 1972 •uÀ £À øÁzv¯® öŒ#¯¨£mhx.

1975CÀ ]zu ©¸zxÁ¨ ¤›Ä öuõh[P¨£mhx. 1988 CÀ 10

£kUøPPÐhß SÇ¢øuPÒ ¤›Ä vÓUP¨£mhx. 1991 •uÀ

Ps ©¸zxÁ® öŒ#¯¨£kQÓx.

1997CÀ 6 £kUøPPÐhß wÂµU PsPõo¨¦¨ ¤›Ä

öuõh[P¨£mhx. 2004CÀ Cµzu Á[Q vÓUP¨£mhx.

2008CÀ Av |ÃÚ ÷£ÖPõ»¨ ¤›Ä®, wUPõ¯ øÁzv¯¨ ¤›Ä®

Aø©UP¨£mhÚ. 2009CÀ AÖøÁ öŒ#¯ 60 £kUøPPÒ

öPõsh Cµsk ©õiU Pmih® Pmh¨£mhx.

©¸zxÁºPÒ

C¨÷£õx (2010) ©¸zxÁ©øÚ°À ö©õzu® 258 £kUøPPÒ

EÒÍÚ. 26 ©¸zxÁºPÐ®, 36 öŒÂ¼¯¸® £o¯õØÖQÓõºPÒ.

AÁºPÒ uÂµ 65 ©ØÓ FÈ¯ºPÐ® ÇUQÓõºPÒ. Ç

©¸zxÁºPÒ Em£h 22 Ch[PÒ Põ¼¯õP EÒÍÚ. C¢u

Ch[PÐ® {µ¨£¨£mhõÀ, ©UPÐUS •Êø©¯õP¨ £o¯õØÓ

•i²®.

©¸zxÁ ©øÚ°ß ö©õzu¨ £µ¨£ÍÄ 20, 211 \xµ «mhº.

152 •øÚÁº A.A#³¨

£ÒÎÁõ\ÀPÒ

© ° » õ k x ø Ó ° À

£ » £ Ò Î Á õ \ À P Ò

EÒÍÚ.

TøÓ|õk ö£›¯ •ì¼®

öu¸ÂÀ J¸ £ÒÎ Áõ\À,

C[S áú®©õ öuõÊøP

|hU S®. ]ßÚ •ì¼®

öu¸ÂÀ £ÒÎÁõ\À

JßÖ® Esk.

öµ°»i £ÒÎ Áõ\À.

P ø h Ã v ° ¾ Ò Í

Põv›¯õ £ÒÎÁõ\À. Cøu ""|Pµ¨ £ÒÎ Áõ\À''

Gß£õºPÒ.

øuPõ £ÒÎÁõ\À, _¨¤µ©o¯® £ÒÎÁõ\À, ¤ìª £ÒÎ

Áõ\À, \ÄQz £ÒÎÁõ\À.

|Pµ Põv›¯õ £ÒÎÁõŒÀ

a a a

AvÀ 6,077 \.«mhºuõß Pmih[PÒ Pmh¨£mkÒÍÚ.

©¸zxÁ ©øÚø¯ Â›Ä£kzu {øÓ¯ Ch® C¸UQÓx.

C¢u Bsk (2010) ¹.2 ÷Põi öŒ»ÂÀ ©¸zxÁ ©øÚ

Â›Ä£kzu¨£mhx. BÚõ¾®, CßÝ® ""ì÷Pß'' ÷£õßÓ

Á\vPÒ ÷uøÁ¨£kQßÓÚ. C[S Á\v CÀ»õ©À, E°¸US¨

÷£õµõkQÓÁºPøÍ ]u®£µ® (41 Q.«.) AÀ»x ugøŒUS (90

Q.«.) AÝ¨£ ÷Ási°¸UQÓx.

C®©¸zxÁ ©øÚø¯¨ £¯ß£kzvU öPõÒÐ® ÷|õ¯õÎPÒ

|õÐUS |õÒ ö£¸SQÓõºPÒ. 1882CÀ 3,126 ÷|õ¯õÎPÒ

£¯ß£kzvUöPõshõºPÒ. 2007B® BsiÀ 5,36,446

÷|õ¯õÎPÒ. 2008CÀ 6,55,847. 2009CÀ 7,08,901. 2010CÀ (©õºa

2011 •i¯) 9,98, 245. ©¸zxÁ©øÚø¯ CßÝ® Â›Ä£kzv,

Á\vPøÍ¨ ö£¸UP ÷Ásk® Gß£øu÷¯ Cx PõmkQÓx.

CuØS ©UPÎß TmkÓÄ |õh¨£kQÓx. ©¸zxÁ ©øÚ

÷£Ö Põ»¨ ¤ßPÁÛ¨¦ Pmih¨ £µõ©›¨¦¨ £oø¯ •øÚÁº

A. A#³¨¤ß ö£ìm |º][ PÀ¿› HØÔ¸UQÓx.


40. PøhÃv©°»õkxøÓ |P›ß |k |õ¯P©õP ÂÍ[S® ©oU

Tsøha ”ØÔ |õ»õ¦Ó•® PøhÃvPÒ Aø©¢xÒÍÚ. Cx

ªPÄ® £µ£µ¨£õÚ £Sv BS®. |Pøµa ”ØÔ²ÒÍU Qµõ©

©UPÒ xo©oPÒ, £sh® £õzvµ[PÒ Áõ[P C[@Puõß

Á¸QÓõºPÒ.

SÔ¨£õP, Põ¢v Œõø», £mh©[P»zöu¸,ö£›¯UPøhÃv

BQ¯ PøhÃvPÒ öŒßøÚ°À EÒÍ öµ[P|õuß öu¸øÁ¨

@£õ» ö|¸UPi¯õÚøÁ. ©õø» @|µ[PÎÀ C[@P v¸ÂÇõU

Tmh®uõß. PõºPÎÀ Á¸QÓÁºPÒ £UPzxz öu¸UPÎÀ

PõºPøÍ {ÖzvÂmkzuõß Pøh ÃvUSÒ Áµ •i²®. ¦PÌ

ö£ØÓ |øPU PøhPÒ, ö£›¯ xoUPøhPÒ, £Çø©¯õÚ

£õzvµU PøhPÒ C[@P {øÓ¢xÒÍÚ. |øh£õøuUPøhPÐ®

AvP®. |À» KmhÀPÐ® EÒÍÚ.

DQÒ iµõ-ÁÀ-ì

©°-»õ-k-x-øÓ-°À •ß-Ú-o £-¯-n Háß-]. öÁÎ-|õm-k,

EÒ-|õm-k Â©õ-Ú¨ £¯-n iU-öPm-k-P-øÍ SøÓ¢-u Âø»-°À

öPõ-k¨-£-x-hß, ]Ó¢-u •øÓ-°À £¯-n HØ-£õ-k-P--Ð® öŒ#-x

u¸-Q-Óõº-PÒ. CuØ-Põ-P ©z-v-¯ Aµ-” Â¸-x ö£Ø-Ó-Áº-PÒ. yx

Ag-Œ-À ‰»-©õ-P E»-Pz-øu CønU-S® ¦µ-ö£õ-å-Ú-À T›-¯º

Œº-Ã-”® CÁº-P-Ð-øh-¯-@u.

154 •øÚÁº A.A#³¨

Áõ-uõ ©µ öŒm-i-¯õº Pøh

©°-»õ-k-x-øÓ°À C-¨-@£õ-x ©-oU-Ts-k ÇU-S® Chz-vÀ

•ß-¦ J¸ Áõ-uõ ©µ® Ç¢-u-x. Cu-ÚõÀ A[-SU Pøh øÁz-v-̧ ¢-u

J¸ öŒm-i-̄ õ-›ß Pøh ""Áõ-uõ ©µ öŒm-i-̄ õº Pøh'' Gß-Ö ö£¯º

ö£Ø-Ó-x. Cß-øÓ-U-S® C¢-uU Pøh ÇU-Q-Ó-x. ”.@Á.-- ”-@Á-uõ-

µ -o -¯® öŒm -i -

¯õº Pøh Gß-Ö

ö£¯º. Pøh-°ß

ö£¯º¨ £»-øP-°À

Áõ-uõ -© -µ® Áøµ-

¯¨£m-i-¸U-QÓ-x.

Pøh-z -öu -¸ -ÂÀ

]À-»-øµ v¸m- -k-

P-ÎÀ ¤i-£-k-Q-Ó-

Áº-PÒ C¢-u ©µz-


µõ-@á¢-v-µß

^ÛÁõŒß£µ”µõ©ß

vÀ Pm-i øÁz-x AiU-P¨-£m-hõº-PÒ. ©oU-Ts-k Pm-k--®

@£õ-x ©µz-øu öÁm--i-Âm-hõº-PÒ.

¦@µõm-hõ Km-hÀ

© -°-»õk-x-øÓ¨ ¦v-¯ @£¸¢-x {ø»-¯z-øu Akz-u Pa@Œ-›

Œõ -ø»-°À Aø©¢-u A#-¯¨-£ß Km-hÀ ¦@µõm-hõ -ÄU-S

ªP-Ä® ¦P-Ì ö£Ø-Ó-x! Cµ-Ä, £PÀ G¢-@|-µ-•® C[-S ”-ha-”-h

¦@µõm-hõ- Qø-hU-S®. ö©ß-ø©-¯õ-Pa ”øÁ-¯õ-P ÇU-S®.

1979 CÀ C¢-u Km-h-ø» Œøh-¯¨-£-¤Ò-øÍ öuõ-h[-Q-Úõº.

C¨-@£õ-x AÁ-¸-øh-¯- ©Pß µõ-@á¢-v-µß |hz-v Á¸-Q-Óõº.

CÁº ©°-»õk-x-øÓ |P-µŒø£ EÖ¨-¤-Ú-µõ-P Ç¢-xÒÍõº.

""£[-S @Pm-Põ-u EÖ¨-¤-Úº'' Gß-Ö ö£¯º ö£Ø-Óõº.

J@µ Km-hÀ-

PõÎ-̄ õ-S-i Km-hÀ ªP-Ä® ¦PÌ ö£Ø-Ó-x. Ax 1931 B® Bs-k

öuõ-h[--P¨-£m-h-x. ©°-»õ-k-x-øÓ-°À öuõ-h[-P¨-£m-h •uÀ

Km-hÀ, Cx-uõß.©°-»õ-k-x-øÓU-S A¸-QÀ Põ-Î-¯õS-i Gß-Ó

Qµõ-©® ÇU-Q-Ó-x. A¢-u Qµõ-

©z-øua @Œº¢-u ^Û-Áõ-Œ A#-

¯º C¢-u Km-h-ø»zöuõ-h[-Q-

Úõº. Põ-Î-¯õS-i Gß-Ö uÚ-x

F›ß ö£-¯-øµ Km-h-¾U-S

øÁz-uõ-º.""A[-@P AÀ-Áõ

öµõ®-£ -”-øÁ-¯õ-P ÇU-S®.

AÀ-Áõ -Œõ¨-¤-k-Á-uØ-öPß-

156 •øÚÁº A.A#³¨

Q¸èn‰ºzv

ªßŒõµ® Á¢ux

©°»õkxøÓUS 1933 B® Bsk ªßŒõµ®

Á¢ux. Akzu 2 BsiÀ }lº ÷£õßÓ A¸Q¾ÒÍ

FºPÐUS ªßŒõµ® Â›Ä£kzu¨£mhx.

@Ó Gß u¢-øu µõ-Œõ-•-P®-©-x |õÒ-

@uõ-Ö® ©õ-ø»-°À }l-›-¼-¸¢-x

A[-@P @£õ-Áõº. |õ-Ý® @£õ-°¸U-Q-

@Óß' ' Gß -Ö }lº ö£› -¯õº

A¨-xÀ ©ã-x öu›-Âz-uõº.

C¨-@£õ-x C¢-u Km-hÀ ""¦xU-

Põ-Î-¯õS-i'' Gß-Ó ö£¯-›À |hU-Q-

Ó-x. E›-ø©-¯õÍº £µ-”-µõ-©ß.

©³µõ »õmä

©°»õkxøÓ°À EÒÍ £Çø©

¯õÚ KmhÀPÎÀ ©³µõ »õmáú®

JßÖ. PøhÃv°À ©oUTsk

A¸QÀ Cx C¸UQÓx.

1968CÀ |õµõ¯n A#¯º Cøuz öuõh[QÚõº. ¤ß i.Bº.

Q¸èn‰ºzv øPUS ©õÔ¯x.

C¨÷£õx Q¸èn‰ºzv°ß 2 ©PßPÒ |hzvU öPõsi¸U

QÓõºPÒ. Cuß QøÍ JßÖ öµ°»i A¸QÀ C¸UQÓx.


H.Bº.]. |øPU Pøh

H.B-º.-].

©°-»õ-k-x-øÓ°À ªP-Ä® ¦PÌ ö£Ø-Ó |øPU-P-øh, ""H.B-º.-].''

Gß-£-x.

""BÖ-•-P® öµz-v-Ú® öŒm-i-¯õº'' ( B.öµ.-öŒ) Gß-£-uß

”¸U-P-@© ""H.Bº.-].''

H.B-º.-|-@h-Œ-Ûß u¢-øu, öµz-v-Ú®. CÁ-¸-øh-¯ u¢-øu

B-Ö-•-P®. BÖ-•-Pz-vß u¢-øu, ©xU-Tº ”¨-¦a öŒm-i-¯õº.

CÁ-µ-x Põ-»z-v-À-Ç¢-@u (”©õº 1850 B® Bs-k) TøÓ

-|õm-iÀ Põ--”U-P-øh |hz-v Á¢-uõº-PÒ.TøÓ-|õm-iÀ Ç¢-u

H.B-º.-]. •u-ß •uÀ ©°-»õ-k-x-øÓ |P-¸U-SÒ |øPU-P-øh

vÓ¢-uõº-PÒ.

TøÓ-|õm-iÀ Ç¢-u-@£õ-x CÁº-PÒ |õ-P¨-£m-hnzxU-S

|h¢-@u @£õ# Â¯õ-£õ-µ® öŒ#-x-Âm-k Á¢-uõº-PÒ.

|@h-Œ-Ûß Áõ›”PÒ C¨@£õx |øPU-P-øhPÒ |hz-x- -

Q-ÓõºPÒ.

A¢-uU Põ-»z-vÀ...

ö£õß -Á-o-Pa öŒ®-©À H.Bº.-].-|-@h-Œß öŒm-i-¯õº (1903

&1998) J¸ ¡Ø-Óõs-k {øÚ-Ä-P-øÍ SÔ¨-¦- -PÍõ-P GÊ-v

158 •øÚÁº A.A#³¨

H.Bº.|@hŒß öŒmi¯õº, AÁº ©øÚÂ ©[øP¯ºUPµ]

øÁz-v-¸U-Q-Óõº. -A-v-¼-¸¢-x...

1932 US •ß |õ[-PÒ Põ-ø» 7 ©oU-SU Pøhz vÓ¨-@£õ®.

Cµ-Ä 7 ©oU-S Pøhø¯¨ §m-i-Â-k-@Áõ-®.

S z - x Â Í U - S H Ø - Ô ø Á z - x U P n U - S ¨ £ õ º ¨ -

@£õ®. ¤Ó-S 14 £Áº ø»m Jß-Ö Á¢-u -x. ©s-öns-

ön# FØ -Ô öuõ[ -P -Â -k -@Áõ® - . A›U -Pß ÂÍU -S®

Á¢-u-x. AøuU øP°À Gkz-xU-öPõs-k¨ @£õ-@Áõ®. öu¸-ÂÀ

P¸[-PÀ ys {Öz-v |P-µ-Œ-ø£ ©söns-ön# ÂÍU-S G›-¯

Âk-Áõº-PÒ. 1933À-uõß ªß-Œõ-µ® Á¢-u-x.

A¢-uU Põ-»z-vÀ |øP-PÍõ-P Áõ[-P©õm-hõº-PÒ. u[-Pz-vÀ

öŒ®-¦ @Œºz-x E¸U-Q-¯ £Äß Pm-i, ”z-u öÁÒ-ÎU-Pm-i-uõß

Áõ[-S-Áõº-PÒ. 1925 CÀ £Äß Âø» ¹.13.50 BP C¸¢-u-x.

•Ê¨-£-Äß, Aøµ¨-£-Äß QøhU-S®.

v[-Pm-Q-Ç-ø©-@uõ-Ö® Bì-v-@µ-¼-̄ õ P -̈£À öŒß-øÚU-S Á¸®.

|õ[-P-Ò öŒß-øÚU-S öŒß-Ö J¸ ø£ £Äß ( J¸ ø£U-S 1000

£Äß) Áõ[-Q Á¸-@Áõ®.

TøÓ |õm-iÀ @£õìm B¥ì Qøh-¯õ-x. Põº-k Põ-»-nõ,

PÁº 1 Anõ. Áõ[-Q øÁz-x @Pm-£-Áº-P-ÐU-S A@u Âø»U-SU


EÇÁº Œ¢øu

©°»õkx-øÓ @Œ¢

u[Si°À Kº EÇÁº Œ¢øu

|hUQÓx. Ax 2000 B®

Bsk AU@hõ£º 29 AßÖ

öuõh[P¨£mhx.

”ø»©õß CµõÄzuº

ö P õ - k ¨ - @ £ õ ® . 1 9 2 5 C À

TøÓ-|õm-iÀ ]ß-Ú @£õìm

B¥ì Á¢-u-x.

©õ-k CÀ-»õ-u Ás-i!

1915&CÀ © -°»õ -k -x -øÓ -

°¼¸¢-x ö£õ-øÓ-¯õ-Ö-US J¸

@£¸¢--x @£õ# Á¢-u-x.- ""©õ-k CÀ-

»õ-©À Ás-i @£õ-S--uõ®''! Gß-Ö

Av-Œ-¯¨-£m-h AU-P® £U-Pz-xU

Qµõ-© ©U-PÒ Aøu¨ £õºU-PU-

""Pm-ka-@Œõ-Ö'' Pm-iU-öPõs-k

Á¢-u-õº-PÒ!

P› Gß-âß ö£õ-¸z-u¨-£m-h¨

@£¸¢-x Ax. ŒU-P-µ[-P-ÐU-S

PÀ h¯º. PõØ-Ó-iU-P @Ás-i-¯-

vÀ-ø»-.

A ¨ - @ £ õ - x © ° - » õ - k -

x-øÓ-°-¼-¸¢-x AU-P® £U-Pz-x

Fº-P-ÐU-S ©õ-k, Sv-øµ- Ás-i-

°À-uõß @£õ-P @Ás-k®. C¢-u¨

@£¸¢-x Á¢-u-x® Ás-iU-Põ-µº-P-Îß ¤øÇ¨-¦¨ £õ-vz-u-x. AÁ-º

-PÒ ÁÈö|k-P Bo-P--øÍ¨ @£õm-k øÁz-uõº-PÒ. Bo-PÒ

@£¸¢-x h¯º-P-øÍ QÈz-u--Ú. Cu-ÚõÀ AiU-P-i h¯ºP-øÍ ©õØ-Ó

@Ás-i-C¸¢-u-x. C¢-u |m-hz-vÀ @£¸¢-x {Öz-u¨-£m-h-x!

}l-øµa @Œº¢-u ”-ø»-©õß Cµõ-Äz-uº C¢-u¨ @£¸¢-øu

C¯U -Q -Úõº. Cu -ÚõÀ CÁ -µ -x Ãm -kU -S " "@©õm -hõº

160 •øÚÁº A.A#³¨

©°»õkxøÓ öuõø»@£] Cøn¨£Pzøu

|PµŒø£z uø»Áº ©¸zxÁº ÁµuõaŒõ›

öuõh[Q øÁzuõº.(1950)

öÁ[S öŒmi¯õº.

© ° » õ k x ø Ó ° À

CÁµx ÃmiÀuõß

• u À ö h ¼ @ £ õ ß

øÁUP¨£mhx. CÁº

” ¢ u µ ® v @ ¯ m h º

E›ø©¯õÍº.

£ì Œº-Ãì

1922CÀ ö£õ-øÓ-¯õ-ÔÀ

ŒU-v Â»õì £ì Œº-Ãì

C¯[-Q-¯-x. ©°-»õ-k-x-øÓ-

°-¼-¸¢-x AU-P® £U-Pz-x

Fº-P-ÐU-S¨ @£¸¢-x C¯U-

Q-¯-Áº-PÒ CÁº-PÒ-uõß.

Põi Ãk'' Gß-Ö ö£¯º HØ-£m-h-x.

•uÀ i›[... i›[... i›[...!

©°-»õ-k--x-øÓ-U-S 1950 B® Bsk öuõ-ø»-@£--] Á¢-u-x.•uÀ

öuõ-ø»-@£-] ”¢-u-µ® v@¯m-hº Av-£º öÁ[-S öŒm-i-¯õº

Ãm-iÀ øÁU-P¨-£m-h-x. Auß Gs,1. AÁ-µ-x -Ãm-kU-S Gv-›À

öuõ-ø»-@£-] -C-øn¨-¦ ( GU-@Œga) A¾-Á-»-P® C¸¢-u-x.

C ¨ - @ £ õ - x C ¸ ¨ - £ - x @ £ õ - » A ¨ - @ £ õ - ö u À - » õ ®

öuõ-ø»-@£-] Gs-P-øÍ um-h-@Áõ, ”ÇØ-Ó-@Áõ •i-¯õ-x.

|õ® öuõ-ø»-@£-]-ø¯U øP°À Gkz-u-x®, ""Gß-Ú |®-£º

@Ás-k®?'' Gß-Ö GU-@Œg-]À @Pm-£õº-PÒ. ö-Œõß-ÚõÀ

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 161 AÁº-P-@Í Cøn¨-¦U öPõ-k¨-£õº-PÒ.

£Ç[ PnUSB[Q÷»¯º Põ»zvÀ C¢v¯ Bm]¨ £o°À Ç¢u Ashº

GßÓ B[Q÷»¯º ""C¢v¯ C®¥›¯À £vÄ CuÌ'' (C¢v¯ß

öP\mhº) GßÓ ¡ø» 1885B® Bsk u¯õ›zuõº. Auß |õ»õ®

£Sv°À ©°»õkxøÓ £ØÔ¯ ÂÁµ® Põn¨£kQÓx. Ax &

Cx öŒßøÚ ©õ{»® ugøŒ ©õÁmhzvÀ PõÂ›U Pøµ°À

Aø©¢v¸US® |Pµ®. C¢|Pµ® PõÂ›UPøµ°ß QÇUPõPÄ®,

ÁhUPõPÄ® Aø©¢v¸UQÓx. öußÛ¢v¯ öµ°À÷Á°ß

•UQ¯ \¢v¨¦, Cx.

C[S 4,067 ÃkPÒ EÒÍÚ. 11,904 BsPÐ®, 11,740

ö£sPÐ® Á]UQßÓÚº. C¢xPÒ 21,933 ÷£º. •ì¼®PÒ 484

÷£º. QÔzuÁºPÒ 625 ÷£º.

C¢|Pøµö¯õmi ÷©ØS¨¦Ó® ÇUS® TøÓ|õmøh²®

Cønzx, 1871B® Bsk |Pµõm] Aø©UP¨£mhx. 1883&84

PnUS¨£i Á›Á`À ‰»® |Pµõm] Á¸©õÚ® 1,790 öÁÒÎ

¹£õ#.

C[S |õ¾ |Pµõm]¨ £ÒÎPÒ ÇUQßÓÚ. 1882 B® Bsk

©¸zxÁ©øÚ öuõh[P¨£mhx.

TøÓ|õk xoz u¯õ›¨¦US¨ ö£¯º ö£ØÓx. TøÓ|õk

÷ Œ ø » P Ò ö £ s P Î h ® ª P ¨ ö £ ¸ ® ö Œ À Á õ U S ¨

ö£ØÖÒÍÚ.

©õ-u Áõ-h-øP PõÀ ¹£õ#

""©õ -³-µ¨ ¦µõ-n®'' £õ-i-¯ ©Põ-Âz-x-Áõß «Úõm-]-”¢-u-µ®

¤Ò-øÍ •u-¼À v¸a-]-°À ÁõÌ¢-uõº. A[-S ©ø»U-@Põm-øh

RÇ-Ã-v-°À J¸ Ãm-iÀ Á]z-uõº. Ax Áõ-h-øP Ãk. Ãm-kU-S

©õ-u® PõÀ ¹£õ# Áõ-h-øP! Cx 1840 B® Bs-iÀ.

÷PõÂ÷» KmhÀ1940US •ß ©°»õkxøÓ°À KmhÀPÒ Qøh¯õx.

ö£¸©õÒ ÷PõÂ¼À Põø»°À ö£õ[PÀ ÷£õmk ÂØ£õºPÒ.

©ØÓU ÷PõÂÀPÎÀ ¤µŒõu® ÂØ£õºPÒ. Âø» öPõÒøÍ

©¼Ä. Cµsk AnõÄUS 1 ¦Î Œõu®, 2 u°º Œõu® u¸ÁõºPÒ.

1940CÀ TøÓ|õmiÀ Põ_UPøh A¸QÀ Kº A#¯º KmhÀ

öuõh[QÚõº. Cm¼ Aøµ¯nõ Põ¨¤ Kµnõ.

162 •øÚÁº A.A#³¨

£Äß Põ-”

Põ-”U-P-øhz -öu-¸

£n -̈¦-ÇU-P® Av-P® C¸¢-u TøÓ-|õm-iÀ •uß •uÀ |øPU-

P-øh-PÒ @uõß-Ô-Ú. A¢-uU Pøh-PÒ Aø©¢-uz öu -̧ÄU-S ""Põ-”U-

P-øhzöu¸'' Gß-Ó ö£¯º HØ-£m-h-x. C¢-uU -P-øh-P-ÎÀ ö-£õØ-Põ-

”PÒ (£-Äß) ÂØ-Óõº-PÒ. Cu-ÚõÀ Põ-”U-P-øhz-öu-̧ Gß--Ó ö£¯º

HØ-£m-h-x. C¢--u¨ ö£õØ-Põ-”-PÒ ¦ÇU-Pz-vÀ C¸¢-u-Ú.

14 Põµmk |øP

1962 CÀ u[PU Pmk¨£õk \mh® Á¢ux. 14 PõµmiÀuõß

|øP öŒ#¯ •i²®. ©°»õkxøÓ°À H.Bº.]. |øPU Pøh°À

©mk÷© 14 Põµmk |øP u¯õ›zuõºPÒ

£Äß Põ-”U-S öµ°À iU-öPmk

1930 CÀ ©°-»õ-k-x-øÓ& öŒß-øÚ öµ°À

iU-öPmk Cµs-@h •UPõÀ ¹£õ#-. £Äß

Põ-” öPõ-kz-x® iU-öPm-k Áõ[-P-»õ®. J¸

£Äß öPõ-kz-uõÀ, ¹ 15 ©v¨-¦U-S iU-öPm-

kPÐ®, -«v ]À-»-øµ-²® u¸-Áõº-PÒ.

|øP Qøh¯õx

A¢uU Põ»zvÀ PøhPÎÀ |øPPÒ ÂØ£x CÀø». \Áµß

(£Äß) AÀ»x u[PUPmi ÂØ£õºPÒ. Aøu Áõ[Q, |øPPÒ

öŒ#x öPõÒÍ ÷Ásk®. PøhPÎÀ Áõµ® B°µ® £Äß Áøµ

ÂØ£øÚ¯õS®. 1933US¨ ¤ßuõß PøhPÎÀ |øPPÒ öŒ#x

ÂØPz öuõh[QÚõºPÒ.

|õøP°À |õn¯aŒõø»

uµ[P®£õi°À @Põmøh Pmi Â¯õ£õµ® öŒ#u ha”UPõµº

PÒ u[PÐUS @Ási¯ |õn¯[PøÍ uõ[P@Í ÁõºzxU

öPõÒÍ |õP¨£miÚzvÀ J¸ |õn¯aŒõø» {ÖÂÚõºPÒ.

A[S ÁõºUP¨£mh |õn¯[PÎÀ "|õP¨£mhn®'GßÖ uªÈÀ

Aa]h¨£mhx.

ö£õß Kø»

ö£õxÁõP BÁn[PÒ öŒ¨¦zuPmiÀ ö£õÔUP¨£k®.

Aøu ""öŒ¨@£kPÒ'' Gß£õºPÒ. BÚõÀ, ugøŒø¯ Bsh

µS|õu |õ¯UPº ha”UPõµºPÐUS uµ[P®£õiø¯U öPõkzu


\xµ[P Ãµº BÚ¢z

Œxµ[P Ãµº BÚ¢vß §ºÃP®

©°»õkxøÓ.

|P¸USÒ |õk

|õmkUSÒ |Pµ[PÒ C¸¨£x C¯ØøP. BÚõÀ,

©°»õkxøÓ |P¸USÒ Cµsk |õkPÒ EÒÍÚ!

JßÖ & TøÓ |õk

©ØöÓõßÖ & |õg]À |õk

•uÀ v.•.P. ©õ|õk

ugøŒ ©õÁmhz v.•.PÇP •uÀ ©õ|õk ©°»õkxøÓ°À

|h¢ux. 3.3.1951CÀ |h¢u C¢u ©õ|õmiÀ AÔbº Asnõ,

Pø»bº P¸nõ{v, ‰Á¿º ‰uõmi¯õº Cµõ©õªºu

A®ø©¯õº P»¢xU öPõshõºPÒ.

BÁn® ö£õß uPmiÀ ö£õÔUP¨£mhx. AuÚõÀ Cx

""ö£õß Kø» '' GßÖ öŒõÀ»¨£mhx.

1920 B® Bsk H¨µÀ 16 B® @uv C¢u¨ ö£õß Kø»

GÊu¨£mhx. uªÈÀ GÊu¨£mhx SÔ¨¤hzuUPx. C¢u¨

ö£õß Kø» C¨@£õx® öhß©õºU uø»|PµõÚ @Põ£ß @PPß

|P›À BÁnUPõ¨£PzvÀ C¸UQÓx.

£õ-v-› ©õ®-£-Ç®

©õ°»õ-k -x -øÓ°À ÂøÍ-²® £õ -v -›

©õ®-£-Ç® ªP-Ä® ”-øÁ-¯õ-Ú-x. ""KUì''

Gß-Ó QÔz-x-Á £õ- -v -› -¯õº C©õ-Ý-@ÁÀ

@Põ-Â-¼À C¢-u ©õ-©-µz-øu ÁÍºz-uõº. Cu-

ÚõÀ ""£õ-v-› ©õ®-£-Ç®'' Gß-Ö ö£¯º ö£Ø-Ó-x.

Jm-k ÁøP-°À E¸-Áõ-Ú ©õ®-£-Ç®, Cx.

164 •øÚÁº A.A#³¨

©°»õkxøÓ°À ö|Àuõß •uÀ ÂøÍö£õ¸Ò

41. ÂøÍ ö£õ¸mPÒPõÂ› BØÔß Pøh©øh°À ©°»õkxøÓ C¸UQÓx.

|À» ÁshÀ ©s. GÚ÷Á, "|gøŒ öPõg_® ugøŒ' Gß£x

©°»õkxøÓUS® ö£õ¸¢x®.

©°»õkxøÓ°À ö|Àuõß •uÀ ÂøÍ ö£õ¸Ò. ©õ, ÁõøÇ,

£»õ GßÖ •UPÛPÐ® ÂøÍQßÓÚ.

öußøÚ²® Esk. Phø», EÐ¢x, £°Ö, GÒÐ, £¸zv,

G¾ªaøŒ²® ÂøÍQßÓÚ.

GÀ»õ ÂøÍö£õ¸mPÐUS® ©°»õkxøÓuõß \¢øu.

©°»õkxøÓ°À ö£›¯ Pøh Ãv C¸UQÓx. u[P |øP •uÀ

xo©oPÒ, £»\µUS Œõ©õßPÒ Áõ[P _ØÖ¨¦ÓU Qµõ©

©UPÒ ©°»õkxøÓUS Á¸QÓõºPÒ.

©°»õkxøÓ°À PÀÂ²® J¸ ÂøÍ¨ö£õ¸Ò. PÀÂa

Œõø»PÒ uÂµ ÷ÁÖ öuõÈØŒõø»PÒ ©°»õkxøÓ |P›À

Qøh¯õx.


]zuºPõk Œ¢øu

60 Bs-k Œ¢-øu Sz-u-øP

©-°»õkx-øÓ -Œ¢-øu ªP-Ä® ¦PÌ- ö£Ø-Ó-x. ]z-uº-Põ-k £S-v-

°À C¢-u Œ¢-øu |hU-S®. Cu-ÚõÀ Cøu ""]z-uºP-õ-k Œ¢-øu''

Gß-£õº-PÒ. Cx Áõ-µa Œ¢-øu, v[-P-m-Q-Ç-ø©-P-ÎÀ |hU-S®.

AU-P® £U-P® Fº-P-Î-¼-̧ ¢-x Põ-#P-Ô-PÒ öPõs-k Á¢-x Œ¢-øu-

°À Pøh @£õ-k-Áõº-PÒ. P¸-Áõm-kU Pøh-PÒ Av-P® C¸U-S®.

Fº ©U-PÒ J¸ Áõ-µ Œø©¯¾U-Sz @uøÁ-¯õ-Ú-øu C¢-ua Œ¢-øu-

°À Áõ[-QU öPõÒ-Ð-Áõº-PÒ.

Œ¢øu°À Pøh-P -ÐU- -SU Pm-h -n® Á‹-¼U-P¨-£ -k®.

Pm-h-n® Á‹-¼U-S® E›-ø© Bs-kU-S J¸-•-øÓ Sz-u-øPU-S

Âh¨-£-k®!

•øÚ-Áº A.A#-- -³¨ Sk®-£z-v-Úº öuõ-hº¢-x 60 Bs-k

Sz-u--øP -G-kz-uõº-PÒ. AÁ-¸-øh-¯ uõz-uõ-Âß u¢-øu ”-ø»-

©õß Cµõ-Äz-uº •u-¼À Sz-u-øP Gkz-uõº. AÁ-¸U-S¨-¤ß

AÁ-¸-øh-¯ ©Pß Cµõ-Œõ-•-P®-©-x,- C-Á-¸U-S¨ ¤Ó-S CÁ-¸-

øh-¯ u®-¤ A¨-xÀ A«-x Gß-Ö öuõ-hº¢-x 60 Bs-k C¢-uU

Sk®-£z-v-Ú-@µ Sz-u-øP Gkz-uõº-PÒ.

Œ¢-øu |hU-S®-@£õ-x Sz-u-øP-uõ-µ-›ß FÈ-¯º-PÒ C¸-Áº

166 •øÚÁº A.A#³¨

|®© F¸ AvPõ›PÒ

öŒßøÚ |Pµ ÷£õ½ì PªåÚº BP Ç¢u Cµõá÷Põ£õÀ

©°»õkxøÓUPõµº.

öußÚP öµ°À÷Á ö£õx÷©»õÍµõP (â.G®.) Ç¢u

Cµõ©Œõª ©°»õkxøÓø¯ Akzu ©nUSiø¯a ÷Œº¢uÁº.

uªÌ|õk Aµ_ uø»ø©a öŒ¯»µõP Ç¢u öŒõUP¼[P®

C.B.£.ÄUS öŒõ¢u Fº, ©°»õkxøÓø¯ Akzu

©[øP|À¿º.

©°»õkxøÓUPõµµõÚ BÖ•P® C.B.£. uªÌ |õmiÀ £»

©õÁmh[PÎÀ Pö»UhµõP Ç¢uõº.

•uÀ öÁØÔ!

1967CÀ |h¢u ö£õxz@uºu¼À v.•.PÇP® ö£¸® öÁØÔ

ö£ØÖ Bm] Aø©zux. AÔbº Asnõ •uÀÁº BÚõº.

A¢uz @uºu¼À v.•.P.Âß •uÀ öÁØÔ AÔÂUP¨£mhx.

©°»õkxøÓ öuõSvuõß. A¨@£õx v.•.P. @Ám£õÍµõP

Qmh¨£õ @£õmi°mhõº.

J¸ ŒõU-S¨ ø£-ø¯ Â›z-u¨-£-i öPõs-k Á¸-Áõº--PÒ. PøhU-

Põ-µº-PÒ Pz-u-›U-Põ#, •¸[-øPU-Põ#, ”-øµU-Põ# Gß-Ö Põ#-

P-øÍ-²®, P¸-Áõ-k-P-øÍ-²® ŒõU-S¨-ø£-°À @£õ-k-Áõº-PÒ.

Cµs-k ø£ {øÓ¢-x-Â-k®. Aøu EÓ-Â-Úº Ãk-P-ÐU-S¨

¤-›z-xU öPõ-k -̈£õº-PÒ. Akz-u Œ¢-øu Áøµ J¸ Áõ-µ Œø©-̄ -¾U-S

Œ›-¯õ-P C-¸U-S®.

C¨-@£õ-x 2011 P¸¨-£-Œõ-ª Gß-£-Áº Œ¢-øu-ø¯U Sz-u-øPU-S

Gkz-v-¸U-Q-Óõº. Œ¢-øu-°À P¸-Áõm-kU-P-øh-P-@Í Av-P®!

C u Ú õ À C u ø Ú P ¸ Á õ m k G ß Ö ö Œ õ À ¾ Á õ º P Ò

Œ¢-øu bõ-°Ø-ÖU-Q-Ç -ø© öuõ-h[-Q v[-Pm-Q-Ç -ø-©Áø-µ

|hU-Q-Ó--x.

Áõµ Œ¢øuPÒ £» Ch[PÎÀ öuõh[P¨£mkÂmhuõÀ,

]zuºPõk Œ¢øu°À Tmh® SøÓ¢xÂmhx.


G›Áõ² GkUS® Bø»

42. öuõÈØŒõø»PÒ

©°»õkxøÓø¯a _ØÔ¾® £»

öuõÈØŒõø»PÒ EÒÍÚ.

Szuõ»zvÀ C¯ØøP G›Áõ²

GkUQÓõºPÒ. AøuU öPõsk

ªßŒõµ® u¯õ›UQÓõºPÒ.

| › © n z v À Q ø h U S ®

C¯ØøP G›Áõ²øÁU öPõsk

v¸UPøh³›À ªßŒõµ® EØ£zv

öŒ#QÓõºPÒ.

÷uµÊ¢y›À C¯ØøP G›Áõ²

øÁ E¸øÍPÎÀ AøhUS®

öuõÈØŒõø» ÇUQÓx.

÷uµÊ¢y›À Ç®¦z öuõÈØ

Œõø» JßÖ® KøŒ°À»õ©À

C¯[SQÓx.

uø»bõ°ÔÀ öŒ[PÀ öuõÈØŒõø» ÇUQÓx.

£mhÁºzv°À \ºUPøµ Bø».

A ¸ Á õ £ õ i ° À ÷ u [ P õ # z x ¸ Á À £ u ¨ £ k z x ®

öuõÈØŒõø».

]zuºPõmiÀ |ÃÚ A›] Bø» C¯[SQÓx.

BkxøÓ°À ö|À Bµõ#a] {ø»¯•®, ©À¼¯zvÀ

öußøÚ Bµõ#a] {ø»¯•® EÒÍÚ.

øÁU÷Põ¼À Ç¢x PõQu® & Amøh u¯õ›US®

öuõÈØŒõø» JßÖ ÂÀ¼¯|À¿›À Ç¢ux. C¨÷£õx

‰h¨£mkÂmhx.

Ax ÷£õ», ©nÀ÷©miÀ Ç¢u ö£›¯ £¸zv Bø»ø¯²®

‰iÂmhõºPÒ.

168 •øÚÁº A.A#³¨

@Põ©À Ç®¦ Bø»

@u[Põ#z x¸ÁÀ öuõÈØŒõø»

ö Œ ® ö £ õ ß Ú õ º

÷PõÂ¼À uÂmi¼¸¢x

Gsön# GkUS® Bø»

C ¸ ¢ u x . C ¨ ÷ £ õ x

‰iÂmhõºPÒ.

© ° » õ k x ø Ó ø ¯

Akzu (6 Q.«) )SÎa

ŒõÔÀ 25 HUPº £µ¨¤À

]m÷Põ öuõÈØ÷£møh

A ø © U P 1 9 9 8 C À

©ß÷©õPß][ AiUPÀ

| õ m i Ú õ º . B Ú õ À ,

öuõÈØŒõø»PÒ Aø©¯ÂÀø». öuõÈÀ •øÚ÷Áõ›ß

•¯Ø]°ßø©uõß CuØSU Põµn®.

C¯[QU öPõsi¸US® öuõÈØŒõø»PÐUS ©õnÁ

©õnÂPøÍ AøÇzx¨÷£õ#U PõmiÚõÀ, |®© Fºz öuõÈÀ

ÁÍzøu AÁºPÒ AÔ¢x öPõÒÁõºP÷Í!

÷Põ©À Ç®¦ Bø»

©°»õkxøÓø¯ Akzu ÷Põ©¼À Kº Ç®¦ E¸US Bø»

C¯[SQÓx. C[S £øÇ¯ Ç®¦U PÈÄPøÍ E¸UQ, Ç®¦z

uPkPÒ u¯õ›UQÓõºPÒ.

Auß Gv›À G›Áõ² ‰»® ªßŒõµ® u¯õ›US® {ø»¯®

ÇUQÓx.

÷u[Põ#z x¸ÁÀ öuõÈØŒõø»

ö u ß ø Ú P Ò

{øÓ¢u ©°»õkxøÓ

ø¯ Akzu PÊUPõo

•mhzvÀ ÷u[Põ#z

x¸ÁÀ öuõÈØŒõø»

C¯[SQÓx.

C[S |õÒ÷uõÖ®

7,500 ÷u[Põ#PøÍ

E ø h z x , G ¢ v µ z

v À x ¸ Â ,


Œ¢uõÚ Q¸èn |õ²k

E»ºzxQÓõºPÒ. E»º¢u

÷ u [ P õ # ¨ § ø Á Á h

©õ{»[PÐUS ÂØ£øÚUS

AÝ¨¦QÓõºPÒ.

S©õº, •S¢uß, Cµõ©

Q¸ènß GßÓ ‰Áº ÷Œº¢x,

C ¢ u z ö u õ È Ø Œ õ ø » ø ¯

|hzxQÓõºPÒ.

ö u ß Ú © µ U S i

Gsön#

©°»õkxøÓ°À u¯õµõS®

öußÚ ©µUSi Gsön#,

P h À P h ¢ x C » [ ø P ,

][P¨§º, ©÷»]¯õÄUS® ÷£õQÓx.

C¢v¯õ •ÊÁx® ÂØ£øÚ¯õS® C¢u ]zu øÁzv¯

Gsön#, 70 BskPÍõP¨ ¦PÌ ö£ØÓx. C¨÷£õx I¢uõÁx

uø» •øÓ°Úº C¢uz öuõÈø» |hzxQÓõºPÒ.

""‰mk Á¼, •xS Á¼US¨ £¯ß£hUTi¯ Gsön#, Cx.

‰¼øPPÎß Cø», ÷Áº •u¼¯ÁØøÓ¨ £¯ß£kzv, ]zuºPÒ

TÔ¯ •øÓ°À Cx u¯õ›UP¨£kQÓx'' GßÖ u¯õ›¨£õÍºPÒ

öŒõÀ¾QÓõºPÒ.

1940B® Bsk Bº. \¢uõÚ Q¸èn |õ²k C¢u Gsönø¯z

u¯õ›zuõº. AÁ¸øh¯ ©øÚÂ ¸U©o A®©õÒ AÁ¸US

EuÂ¯õP C¸¢uõº. AÁ¸US¨ ¤ß AÁ¸øh¯ ©Pß,

÷£µ¨¤ÒøÍPÒ CzöuõÈø» ÷©ØöPõshõºPÒ. C¨÷£õx

|ÃÚ öuõÈØŒõø» Pmi, Gsön# u¯õ›UP¨£kQÓx.

÷Põ£õ» Q¸ènß, P¼¯µõä, £õskµ[Pß BQ¯

÷£µ¨¤ÒøÍPÒ öuõÈø»z öuõhº¢x |hzxQÓõºPÒ.

Cg] AÀÁõ, \¢uÚ¨ £Ähº, \ÆÁõx £Ähº, Áõ\øÚ

Œõ®¤µõo, £ßÜº BQ¯øÁ²® CÁºPÒ u¯õ›UQÓõºPÒ.

Cµ¨£º öuõÈØŒõø»

©°»õkxøÓ°¼¸¢x 6.Q.«.yµzvÀ EÒÍ ©[øP|À¿›À

Cµ¨£º öuõÈØŒõø» JßÖ öŒ¯À£kQÓx.

170 •øÚÁº A.A#³¨

©À¼¯® öußøÚ |õØÓ[PõÀ

43. ©À¼¯®

öußøÚ |õØÓ[PõÀ©°»õkxøÓø¯ Akzu ©À¼¯zvÀ Aµ_ öußøÚ

|õØÓ[PõÀ C¸UQÓx.

uªÌ|õk •Êx® ö©õzu® 23 öußøÚ |õØÓ[PõÀ

ø©¯[PÒ EÒÍÚ. |õøP, v¸Áõ¹º ©õÁmh[PÐUS

©À¼¯® ø©¯® öußøÚU PßÖPÒ ÁÇ[SQÓx. C¢u

C¸ ©õÁmh 21 Ámhõµ[PÐUS C[Q¸¢x öußøÚ

©µUPßÖPÒ Â{÷¯õQUP¨£kQßÓÚ.

6&8&1962CÀ C¢u ø©¯® öuõh[P¨£mhx. ø©¯zvß

ö©õzu¨ £µ¨£ÍÄ 1.52 GUhº.

C[S 250 uõ#z öußøÚPÒ EÒÍÚ. Bsk ÷uõÖ® J¸

C»m\® ©µUPßÖPÒ EØ£zv öŒ#¯¨£kQßÓÚ.

uõ#z öußøÚPÎÀ 45 |õøÍUS J¸ •øÓ ÷u[Põ#

£ÔUP¨£kQÓx. Âøu ö|ØÖPÒ ÷£õP «u•ÒÍ ÷u[Põ#

ö£õx ©UPÐUS ÂØP¨£kQÓx.

{øÓ¯U Põ#UPU Ti¯ öußøÚPÒ ö£¸P ÷Ásk® Gß£÷u

C¢u ø©¯zvß SÔU÷PõÒ.


BkxøÓ ö|À Bµõ#a] {ø»¯®

44. BkxøÓ

ö|À Bµõ#a] {ø»¯®AvP ÂøÍa\À u¸® ¦v¯ ö|À ÁøPPøÍU Psk ¤iUP

Aø©UP¨£mh Bµõ#a{ø»¯®, BkxøÓ ö|À Bµõ#a]

{ø»¯®.

¡ØÓõskUS •ß÷£ (1912) C¢u Bµõ#a] {ø»¯®

öuõh[P¨£mhx. A¨÷£õx ©°»õkxøÓø¯ Akzu ©[øP

|À¿›À Ç¢ux. 1922CÀ BkxøÓUS ©õØÓ¨£mhx.

AÆÁ¨÷£õx uµ® E¯º¢x öPõs÷h Á¢x, C¨÷£õx ""uªÌ|õk

ö|À Bµõ#a] {ø»¯®'' GßÓ ö£¯›À C¯[SQÓx.

Ç¨¤h®

©°»õkxøÓ & S®£÷Põn® Œõø»°À, ©°»õkxøÓ°¼¸¢x

20 Q.«.°À BkxøÓ ÇUQÓx. A[S 64 GUhº £µ¨£ÍÂÀ

C¢u Bµõ#a] {ø»¯® Aø©¢xÒÍx.

Bµõ#a] |hzu A¸ø©¯õÚ `Ì{ø» C[S ÇUQÓx.

ö|À £°¸US HØÓU PÎ©s §ª, Cx. BskUS \µõ\› 1,254

ªÀ¼ «mhº ©øÇ ö£#QÓx. PõÂ›°ß QøÍ¯õÚ Ãµ ÷ŒõÇß

BØÔ¼¸¢x® uspº QøhUQÓx. 11 BÌxøÓ SÇõ#U

QnÖPÐ® EÒÍÚ.

172 •øÚÁº A.A#³¨

CøÓ°À»¨ ö£õÔ¯õÍº

©°»õkxøÓ ö£õÔ¯õÍº ¤.Gì.

B º . A P © x C ¸ ¡ Ö U S @ © Ø £ m h

£ÒÎÁõ\À Pmi°¸UQÓõº. CuÚõÀ

CÁøµ ""CøÓ°À»¨ ö£õÔ¯õÍº'' GßÖ

öŒõÀ¾ÁõºPÒ.

v¸a]ø¯a ÷Œº¢u CÁº, A[S ö£õx¨

£ozxøÓ°À öŒ¯À ö£õÔ¯õÍµõP¨

£o¯õØÔÚõº. K#Ä ö£ØÓ ¤ß ©°»õk

xøÓ°À Si÷¯ÔÚõº. ©°»õkxøÓÁõ]

BQÂmhõº.

£ Ò Î U T h [ P Ò , P À ¿ › P Ò ,

©sh£[PøÍ²® CÁº Pmi²ÒÍõº. ""AÀ»õÂß Â¸¢vÚº'',

""A¸möPõøh CµÄPÒ'' GßÓ ¡ÀPÒ GÊv²ÒÍõº.

3&6&2012 CÀ ©õµøh¨£õÀ CÁº Põ»©õÚõº.

ö£õÔ¯õÍº AP©x

]Ó¢u Bµõ#a]¯õÍºPÐ®, ÷£µõ]›¯ºPÐ® C[S

£o¯õØÖQÓõºPÒ.

GßÚ £o?

SøÓ¢u öŒ»ÂÀ {øÓ¢u ÂøÍa\À u¸® ö|À ÂøuPøÍ

Psk ¤i¨£x C¢u Bµõ#a] {ø»¯zvß •UQ¯¨ £o.

C[S Psk¤iUP¨£mh ""I.Bº.Gmk'' GßÓ A›] uªÌ|õk

•ÊÁx® ö£¸® £µ£µ¨¦hß Áµ÷ÁØ¦¨ö£ØÓx.

£»ÁøP ö|À ÂøuPøÍ Jmk •øÓ°À P»¢x

CuØPõP Bµõ#a] |hUQÓx. ©ØÓ ©õ{»[PÎÀ Psk

¤iUP¨£k® ÂøuPÒ uªÌ |õmkUS HØÓøÁ uõÚõ GßÖ®

£›÷ŒõvUP¨£kQÓx.

¦v¯ Psk ¤i¨¦PÒ EÇÁºPÐUS AÔ•P¨£kzu¨£mk,

£¯ß£kzu FUP¨£kzu¨ £kQÓõºPÒ. EÇÁºPÒ £¯ß£kzu

÷Ási¯ Eµ®, SøÓ¢u usp¸hß G¨£i¨ £°º öŒ#Áx,

G¨£i ÂøÍa\ø»¨ ö£¸USÁx GßöÓÀ»õ® EÇÁºPÐUS

ÁõöÚõ¼, öuõø»UPõm] ÁÈ÷¯ PØ¤UP¨£kQÓx.

ö|À ÂøÍa\¼À AÆÁ¨÷£õx HØ£k® •ß÷ÚØÓ•®

EÇÁºPÐUS öu¸ÂUP¨£kQÓx. C[S u¯õµõS® Ã›¯

ÂøuPÒ EÇÁºPÐUS ÁÇ[P¨£kQßÓÚ.


|ÃÚ A›] Bø»

45. |ÃÚ A›] Bø»© ° » õ k x ø Ó

] z u º P õ m i À | Ã Ú

A›] Bø» 1&11&1972

CÀ öuõh[P¨£mhx.

öuõhU PzvÀ {ºÁõP®

T m k Ó Ä A ø © ¨ ¤ À

C¸¢ux. 1976&B® Bsk

uªÌ |õk ~Pºö£õ¸Ò

Áõo£U PÇPzvØS

©õÔ¯x.

4 . 8 9 H U P › À C x

A ø © ¢ x Ò Í x . H Ê

Q h [ S P Ò E Ò Í Ú .

Qh[SPÎß ö©õzuU

öPõÒÍÄ, 10,625 hß.

öPõÒ•uÀ {ø»¯[

PÎ¼¸¢x ö|À Áõ[P¨£mk, AµøÁ öŒ#¯¨£kQÓx.

öuõhUPzvÀ J¸ ©o ÷|µzvÀ 2 hß ö|À AÂzx

AøµUP¨£mhx. uØ÷£õx 5 hß GßÖ AvP›UP¨£mkÒÍx.

100 {µ¢uµ¨ £o¯õÍºPÐ®, 75 _ø© yUS® öuõÈ»õÍºPÐ®

C[S £o¯õØÖQßÓÚº.

Bø»ø¯a _ØÔ²ÒÍ 25 Qµõ©[PÐUS ªPÄ® £¯ÝÒÍuõP

Bø» C¯[Q Á¸QÓx. A¢uU Qµõ©[PÎß ÁÍºa]US C¢u

|ÃÚ Bø» Kº Buõµ©õP Aø©QÓx.

GßÓõ¾®, C¢u |ÃÚ A›] Bø» ©°»õkxøÓ & S®£

@Põn® ö|kgŒõø»°À @£õUSÁµzxUS Cøh³ÓõPÄ®,

”ØÖa ‹ÇÀ ©õ”£kÁuõPÄ® EÒÍx. GÚ@Á, C¢u

Bø»ø¯ @ÁÖ ChzvØS ©õØÓ@Ásk® GßÓ @Põ›UøP

GÊ¢x, Ax {øÓ@ÁÓõ©À C¸UQÓx.

174 •øÚÁº A.A#³¨

©Põz©õ Põ¢v

46. ©°»õkxøÓ°À ©Põz©õ Põ¢v

”u¢vµ C¢v¯õÂß u¢øu ©Põz©õ Põ¢v, £»•øÓ

uªÌ|õmkUS Á¢v¸UQÓõº. uªÌ |õmkUS Á¸® ÷£õöuÀ»õ®

AÁº ©°»õkxøÓUS Á¢uõº. AÁº •uß •uÀ uªÌ|õmkUS

Á¢u÷u, uµ[P®£õiø¯¨ £õºUPzuõß.

uªÌ|õmkUS ©Põz©õ G¨÷£õöuÀ»õ® Á¢uõº, A¨÷£õx

GßÚöÁÀ»õ® |h¢ux Gß£øuz öuõSzx, ""uªÌ|õmiÀ

Põ¢v'' GßÓ ¡»õP Põ¢v ¡À PÇP® öÁÎ°mkÒÍx.

A. Cµõ©Œõª öuõSzu, 975 £UP•ÒÍ A›¯ ö£›¯ ¡À,

Cx. 1969 CÀ ©Põz©õÂß ¡ØÓõsk ÂÇõÂÀ C¢¡À

öÁÎ°h¨£mhx. A¢¡¼À ©°»õkxøÓ £ØÔU TÓ¨£mkÒÍ

öŒ#vPÎß vµmk, CUPmkøµ.

öußÚõ¨¤›UPõÂÀ ÁõÌ¢u uªÇºPÒ uªÌ|õmiß £À÷ÁÖ

£SvPÎ¼¸¢x öŒßÓÁºPÒ GßÓõ¾®, J¸ ]» SÔ¨¤mh

£SvPÎ¼¸¢x öŒßÓÁºPÒ AvP®. Po\©õÚ uªÇºPøÍz

öußÚõ¨¤›UPõÂØS AÝ¨¤¯ £Sv, uµ[P®£õi. A[Q¸¢x

v¸®¤ Á¢u £»º uµ[P®£õi

°À Si÷¯Ô°¸¢uõºPÒ.

AÁºPÎÀ £»º Põ¢vâUS

÷|µi¯õP AÔ•P©õÚÁºPÒ.

ö u ß Ú õ ¨ ¤ › U P õ Â À

öÁÒøÍ¯ºPÒ _mhuõÀ

E°›Ç¢u C¸ uªÇºPÎß

©øÚÂ©õºPÐ® A¨£Sv

°À ÁõÌ¢uõºPÒ GÚ Põ¢vâ

÷PÒÂ¨£mi¸¢uõº. AÁºPÒ

Á õ Ì ¢ u u µ [ P ® £ õ i U S a

öŒßÖ AÁºPøÍa \¢vUP

Põ¢vâ Â¸®¤Úõº.


©øÚÂ Pìy›£õÄhß ©Põz©õ

÷©¾®, öußÚõ¨¤›UP AÓ¨÷£õ›À £[S öPõsh

H. _¨¤µ©o¯ BŒõ›¯õº vÀø»¯õiø¯a ÷Œº¢uÁº.

JzxøÇ¯õø© C¯UP® |øhö£ØÓ ÷£õx (5&3&1930CÀ) CÁº

Põ¢vâUS GÊv¯ PiuzvÀ CÁµx AøÇ¨¤ß ÷£›÷»÷¯

Põ¢vâ uµ[P®£õiUS Á¢uuõPU SÔ¨¤mi¸UQÓõº. BP÷Á,

1915&CÀ uµ[P®£õiUS Põ¢vâø¯ AøÇzuÁº _¨¤µ©o¯

BŒõ›¯õº Gß£x öu›QÓx.

uªÌ AÓ¨÷£õº ÃµºPøÍU Põs£uØPõP 29&4&1915 CµÄ

yzxUSi GUì¤µ]À Pìy›£õÄhß GÊ®§º Cµ°À÷Á

{ø»¯zv¼¸¢x Põ¢vâ SÊÂÚº ¦Ó¨£mhõºPÒ. ©Ö|õÒ

(30&4&1915) Põø»°À ©õ¯ÁµzvÀ CÓ[QÚõºPÒ. ©õ¯Áµ®

ö£õx©UPÒ AÁºPøÍ Cµsk SvøµPÒ §mi¯ Œõµmk

Ási°À FºÁ»©õP |Pµ\ø£¨ £ÒÎ ©sh£zvØS AøÇzxa

öŒßÓõºPÒ. £ÒÎ ©sh£zv¼¸¢x Ási°À uµ[P®£õiUSa

öŒßÓ ÁÈ°À öŒ®£Úõº÷PõÂÀ ö£õx©UPÒ Põ¢v¯iPÐUS

Áµ÷ÁØ¦® Â¸¢x® AÎzuõºPÒ.

uµ[P®£õi ÷Põmøh ø©uõÚzxUS Põ¢vâ Á¢u÷£õx

ugøŒ £õsk Áõzv¯® CøŒzux; AvºöÁiPÎß •ÇUP®

176 •øÚÁº A.A#³¨

BPõ¯zøuU P»UQ¯x. Áµ÷ÁØ¦U SÊÂÚ¸® öußÚõ¨¤›UP

AÓ¨÷£õ›À £[S öPõsk v¸®¤°¸¢u 200 \zv¯õQµQPÐ®

©ØÖ® ö£õx©UPÐ® ÷Põmøh ø©uõÚzvÀ Ti {ßÓõºPÒ.

Asnø»²® Pìy›£õøÁ²® ©Ú[SÎµ¨ §©õø»PÒ

AoÂzxU øPS¾UQ Áµ÷ÁØÓÚº. Â¸¢vÚºPÒ u[SÁuØ

PõP HØ£õk öŒ#¯¨ ö£ØÔ¸¢u ÷hÛì Aµs©øÚUS

AøÇzxa öŒßÓõºPÒ.

ÃµºPÒ \¢v¨¦

öußÚõ¨¤›UPõÂÀ u®•hß JzxøÇzx, ÷£õµõmhzvÀ

Dk£mh uªÌa \÷PõuµºPÒ GÀ÷»õøµ²® uõ•® u®•øh¯

©øÚÂ²® Põn Â¸®¦Áuõ# AsnÀ öu›Âzuõº.

AsnÀ u[PøÍz ÷uiz uµ[P®£õiUS Á¸QÓõº Gß£øu

AÔ¢u AÓ¨÷£õºÁõvPÒ £UPzx FºPÎ¼¸¢x® C[S

Á¢v¸¢uõºPÒ. AÓ¨÷£õº ÃµºPÒ AøÚÁ¸® Á›øŒ¯õP {ØP,

Põ¢v¯iPÐ® Pìy›£õÄ® JÆöÁõ¸Áøµ²® uÛzuÛ¯õP

|»® ÂŒõ›zuÚº. Cuß¤ß |h¢u Â¸¢vÀ Põ¢v u®£vPÐUS

~[S, CÍ}º, ÷ÁºUPhø», £Ç[PÒ AÎUP¨ ö£ØÓÚ.

£g\©ºPÒ Põ¢vâ°h® J¸ ©Ý öPõkzuõºPÒ. ""uõÌzu¨

£m÷hõº GßÖ TÓ¨£k£ÁºPÒ E¯º¢x \©©õÚ E›ø©PÒ

ö£Ö®Áøµ, AÁºPÐUPõP¨ £õk£h ÷Ásk®'' GßÖ

©mk® Põ¢vâ TÔÚõº. BÚõÀ, u©x Enºa]ø¯ö¯À»õ®

©õ¯ÁµzvÀ AÁº öPõmiz wºzuõº.

CµÄ Põ¢v u®£vPøÍ Cµsk SvøµPÒ §mi¯ ŒõµmiÀ

HØÔz uµ[P®£õi ÷Põmøh ÃvPÎÀ FºÁ»©õP AøÇzxa

öŒßÓÚº.

vÀø»¯õi Áµ÷ÁØ¦

©Ö|õÒ 1&5&1915 Põø»°À vÀø»¯õiUS Põ¢vâ öŒßÖ,

öußÚõ¨¤›UPõÂ¼¸¢x A[S Á¢x ÁõÌ¢x öPõsi¸¢u

AÓ¨÷£õº Ãµº Sk®£[PøÍa \¢vzx¨ ÷£]Úõº. uªÌ

|õmi÷»÷¯ Põ¢vâ •uß •u»õPU Põ»i Gkzx øÁzu

Qµõ©® vÀø»¯õiuõß GßÖ _¨¤µ©o¯ BŒõ›¯õº Põ¢vâUS

GÊv¯ PiuzvÀ TÔ°¸UQÓõº. vÀø»¯õi°À _¨¤µ©o¯

BŒõ›¯õº uø»ø©°À J¸ Áµ÷ÁØ¦ AÎUP¨£mhx. A¨÷£õx

Ax ÁÒÎ¯®©õÎß Fº GßÖ ̄ õµõÁx TÔ°¸¢uõÀ Aøu¨


Põ¢vUS Áµ@ÁØ¦ AÎUP¨£mh uµ[P®£õi @Põmøh

£ØÔ¨ £ß•øÓ Põ¢vâ £õµõmi¨ ÷£]°¸¨£õº.

Auß¤ß Põ¢vâ ©õ¯Áµ® ÷£õ#a ÷Œº¢uõº. ©õ¯ÁµzvÀ

Põ¢vâ u®£vPÐUS ÂU÷hõ›¯õ |Pµ ©sh£zvÀ Áµ÷ÁØ¦

AÎzuõºPÒ. J¸ ÁøP°À Cøu |Pµ\ø£ Áµ÷ÁØ£õPUThU

öPõÒÍ»õ®. C¢u Áµ÷ÁØ¤À |P›À EÒÍ AzuøÚ ö£›¯

©ÛuºPÐ® P»¢xUöPõshõºPÒ Gß£xhß, |Pµ\ø£z

uø»ÁµõÚ G®.Gì. |÷h\ I¯º Áµ÷ÁØ¦øµ £izxU öPõkzuõº.

C¢u Áµ÷ÁØ¦øµUS¨ £vÀ AÎzu ÷£õx, uµ[P®£õiz

uõÌzu¨£m÷hõ›ß x¯µU Pøuø¯U TÓz öuõh[QÂmhõº,

AsnÀ.

PõµŒõµ¨ @£a”

""}[PÒ Á¸¢uUTi¯ ]» öŒõØPøÍ |õß öŒõÀ»zuõß

÷Ási°¸UQÓx. wshzuPõuÁºPÒ GÚ J¸ ÁS¨£õº

E¸ÁõPU Põµn©õP C¸¢uÁºPÒ ̄ õº? G[öP[÷P ¤µõ©nºPÒ

C¸UQÓõºP÷Íõ A[öPÀ»õ® E¯º¢uÁºPÒ GßÓ ©›¯õøuø¯

AÁºP÷Í ö£ÖQÓõºPÒ. C¢u¨ £õÁ® AÁºPøÍ÷¯ Œõ¸®.

£PÁz Røu öŒõÀÁøu {øÚÂÀ öPõÒÐ[PÒ. "£si-

uÝUS® £õ©µÝUP® GÁß ÷ÁÖ£õk £õµõmkÁvÀø»÷¯õ

AÁ÷Ú Esø©¯õÚ ¤µõ©nß' GßÖ Røu TÖQÓx.

©õ¯ÁµzvÀ EÒÍ ¤µõ©nºPÒ u[PøÍ²® £øÓ¯ºPøÍ²®

\©÷|õUShß £õºUQÓõºPÍõ? ©õ¯ÁµzvÀ ¤µõ©nºPÒ £g\©

\÷PõuµºPÎh® \©©õP¨ £ÇQÚõÀ, ©ØÓ ÁS¨¤Úº AÁºPøÍ¨

178 •øÚÁº A.A#³¨

¤ß£ØÓ©õm÷hõ® GßÖ öŒõÀ¾ÁõºPÍõ? u[PÍx uØPõ»

{ø»ø© §ºÃP uÁ£»zuõÀ Qøhzux GßÖ ¤µõ©nºPÒ

öŒõÀÁõºP÷Í¯õÚõÀ AÁºP÷Í ÷u\zøu |õ\©õUS®

£õÂPÍõÁõºPÒ. ©õ¯Áµ® ©UPÎß Põ»i°À {ßÖ, |õß

÷PmQ@Óß: Ãk Áõ\À CÀ»õuÁºPøÍ & EnÄUPõPÄ®

usp¸UPõPÄ® PuÖ£ÁºPøÍ & Âµmi¯i¨£x uõÚõ

÷u]¯®?''

CÆÁõÖ Põ¢vâ AßÖ öÁS PõµŒõµ©õP¨ ÷£]Úõº.

""E[PÒ Áµ÷ÁØ¦øµø¯ B[Q»zvÀ Aa]mi¸UQÕºPÒ.

uõ#ö©õÈø¯U öPõßÖÂmk Auß«x B[Q» ö©õÈø¯

ÁÍºzwºPÍõÚõÀ }[PÒ \›¯õÚ •øÓ°À _÷u]¯zøuU

Pøh¨¤iUPÂÀø» Gß£xuõß ö£õ¸Ò.

GÚUSz uªÌ öu›¯õx GßÖ }[PÒ GsoÚõÀ, JßÖ uªÌ

PØÖU öPõkUP ÷Ásk®. AÀ»x, E[PÒ Áµ÷ÁØ¦øµø¯

AÇPõÚ uªÌ ö©õÈ°À C¯ØÔ, Aøu GÚUS ö©õÈö£¯ºzxU

TÓ ÷Ásk®'' GßÖ TÔÚõº.

Põ¢vâ öuõhº¢uõº : ""|õß ©õ¯Áµzvß ÁÈ¯õP ÷|ØÖa

öŒßÓ÷£õx, "C[SU øPzuÔPÒ ÇUQßÓÚÁõ? ö|\

ÁõÍºPÒ ÇUQÓõºPÍõ?'' GßÖ ÂŒõ›z÷uß. ©õ¯ÁµzvÀ

I®£x øPzuÔPÒ C¯[SÁuõPÄ®, AøÁ ÷Œø»PÒ EØ£zv

öŒ#x öPõsi¸¨£uõPÄ® TÔÚõºPÒ. (TmhzvÀ J¸ SµÀ :

""C[S B°µ® uÔPÒ ÇUQßÓÚ'') |©x _÷u] ö£sPÐUS

©mk¢uõÚõ? Bs |s£ºPÒ Ekzv°¸US® xoø¯¨

£õºzuõÀ, AÁºPÒ C[S EØ£zv¯õÚ xoø¯ Ao¯ÂÀø»

GßÖ öu›QÓx. A¨£i¯õÚõÀ CßÝ® ÷©õ\®. C¢u B°µ®

øPzuÔPÐ® C¯[Q ö£sPÎß ÷uøÁPÐ® BsPÎß

÷uøÁPÐ® {øÓÄ öŒ#¯¨ö£ØÓõÀ, C¢v¯õÂÀ HÌø©÷¯

Cµõ÷u''

|õmSÔ¨¦

uÚx |õmSÔ¨¤À (øh›) Põ¢vâ C¢u Ç|õÒ {PÌa]

ø¯²® SÔzxÒÍõº. Ax &

1915 H¨µÀ 30 öÁÒÎ

Põø»°À ©õ¯Áµ® ÷£õ#a ÷Œº¢÷uß. Svøµ Ási°À

uµ[P®£õiUS¨ ¦Ó¨£m÷hß. ÁÈ°À öŒ®£Úõº÷PõÂ¼À

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 179 CÓ[Q÷Úß. ©õø»°À uµ[P®£õi°À Tmh®. £g\©ºPÒ

Áµ÷ÁØ¦.

1915 ÷© 1 \Û

Põø»°À vÀø»¯õiUSa öŒß@Óß. ©õø»°À

©õ¯ÁµzxUS¨ ¦Ó¨£m÷hß. A[S Áµ÷ÁØ¦. ©õ¯ÁµzvÀ

B°µ® uÔPÒ ÷Œø»PÒ EØ£zv öŒ#QßÓÚ. CµÂÀ öµ°¼À

öŒßøÚUS¨ ¦Ó¨£m÷hß.

«sk® uªÌ|õk

1921CÀ Põ¢vâ «sk® uªÌ|õmkUS Á¢uõº.

Ph¿º Tmhzøu •izxUöPõsk, 18&9&1921 AßÖ

Cµ÷Áõk CµÁõP £µ[Q¨÷£møhUS Á¢x, S©µ÷PõÂÀ Gv÷µ

C¸¢u J¸ £øÇ¯ ÃmiÀ Põ¢vâ u[QÚõº. AÁº C[SU

Põø» EnøÁ A¸¢vÂmk S®£÷PõnzvØS¨ ¦Ó¨£kÁuõP

C¸¢ux. BÚõÀ, AÁ¸UPõP öÁÒÍõk öPõskÁ¸ÁuõP

ÁõUPÎzuÁº E›¯ ÷|µzvÀ ÁµÂÀø». Põ¢vâ PiPõµzøu¨

£õºzuõº. SÔ¨¤mh ÷|µzvÀ ¦Ó¨£mk Âh÷Ásk® GßÖ

Põø» EnÄ Esnõ©÷» ¦Ó¨£mkÂmhõº.

£µ[Q¨÷£møh Cµ°À {ø»¯zvØSa öŒßÓ÷£õx, AßÖ

S®£÷PõnzvØSa öŒÀ»z vmhªmi¸¢u Cµ°À J¸ £õº\À

Cµ°À Gß£x®, AvÀ £¯oPÒ HØÓ¨ö£ÖÁvÀø» Gß£x®

öu›¯Á¢ux. |À»÷ÁøÍ, Cµ°À÷Á {ø»¯ AvPõ›PÒ ªS¢u

JzxøÇ¨¦hß Põ¢v SÊÂÚº HÔa öŒÀ» J¸ ö£miø¯U

Põ¼ öŒ#x öPõkzuÚº.

ÁÈ°À ]u®£µ®, öPõÒÎh®, ̂ ºPõÈ, ©õ¯Áµ® BQ¯ Cµ°À

{ø»¯[PÎö»À»õ® J÷µ ©UPÒ Tmh®. ]u®£µzv¾®,

öPõÒÎhzv¾® ©UPÒ ¤Íõm£õµzvÀ A©º¢x, Põ¢vâø¯

R÷Ç AøÇzx, AÁ¸US Áµ÷ÁØ¦øµ £izxUöPõkzx, AÁµx

÷£aøŒ²® ÷PmkÂmkzuõß ÁÈÂmhõºPÒ. ^ºPõÈ°À

CøuU Põmi¾® ö£›¯ uh¦hÀ |øh ö£ØÓx. |õu_µ

CøŒ²hß ÷©øhUSU ÷PõÂÀ £mkU Søhø¯U öPõsk Á¢x

ÂmhõºPÒ. Cµsk |õØPõ¼PÎÀ uø»ÁºPøÍ A©µ øÁzx,

£Ç[PÒ, §UPÒ, PØPsk, \¢uÚ® BQ¯ÁØøÓ Â{÷¯õP®

öŒ#¯z öuõh[QÂmhÚº. AsnÀ v¸®¤ Á¸ÁuØSÒ

Cµ°À ¦Ó¨£kÁuØS ""Põºk'' Â]À FvÂmhõº. BP÷Á,

180 •øÚÁº A.A#³¨

1927 CÀ ©°»õkxøÓ°À Põ¢v u[Q°¸¢u Ãk.

C¨@£õx® C¢u Ãk ÇUQÓx.

£Ç[PøÍ²® ©õø»PøÍ²® AÁ\µ AÁ\µ©õP ©Põz©õÂß

ö£miUSÒ Ã] GÔ¢uÚº.

AkzuõØ ÷£õÀ ©õ¯ÁµzvÀ ©UPÒ \ØÖU Pmk¨£õhõP

|h¢x öPõshõºPÒ. Ç ¦Ó[PÎ¾® ©õnÁºPÒ øP÷Põºzx

{ßÖ ÁÈ HØ£kzvU öPõkUP, ¤Íõm£õµzvØS Á¢x

AsnÀ ]Ôx ÷|µ® ÷£]ÂmkU S®£÷Põn® öŒßÓõº.

Sh¢øuU SÇ¨£®

Sh¢øu°À Gx |hUPU Thõ÷uõ Ax |h¢ux. TmhzvÚº

÷©õvz uÒÎ¯vÀ Põ¢vâ Cµ°À ö£mi°À ÷©õv, AÁµx

ChUøP°À C÷»ŒõP öÁmkU Põ¯® HØ£mhx. AßÖ

¤Ø£P¼À |Pµ ©sh£zøu Jmi EÒÍ (öhßÛì Bk®)

ø©uõÚzvÀ |øhö£ØÓ TmhzvÀ Áh£õv ©[P»®

Põ[Qµ]ß Áµ÷ÁØ¦øµø¯ áÚõ¨ uõÅz åõ Áõ]zxU

öPõkzuõº. ¤ÓS Põ¢vâ ÷£\z öuõh[QÚõº.

Tmhzv¼¸¢u JÆöÁõ¸Á¸® AkzuÁøµ Aø©v¯õP

ÇUPU TÂ¯ ""\zu® ÷£õhõ÷u'', ""\zu® ÷£õhõ÷u'' GßÓ

Ta\À £»©õP Ç¢ux. Aø©v HØ£hÂÀø». Põ¢vâ

ÂøµÂÀ ÷£aøŒ •izxU öPõsk ¦Ó¨£h B¯zu©õÚõº.

Tmh® •i¢x ÂmhuõP Põ¢vâ÷¯ AÔÂzxÂmkz u©x

SÊÂÚ¸hß öŒßÖ Âmhõº.

}l›À Põ¢v

1927CÀ Põ¢vâ «sk® uªÌ|õmkUS Á¢uõº.


©Põz©õÂß Cµ°À £¯n®

11&9&1927 AßÖ ©õø»

]u®£µzvÀ Tmhzøu

• i z x U ö P õ s k ,

© ° » õ k x ø Ó U S

ö µ ° ÷ » Ô Ú õ º . C µ Ä

_ ©õº Jß £ x ©o U S

A¢u Cµ°À ©õ¯Áµ®

Á¢x ÷Œµ÷Ásk®. A¢u

÷|µzvÀ Cµ°À {ø»¯zvÀ

ö £ ¸ [ T m h ® Á ¢ x

TiÂmhõÀ, Asnø»

A ø Ç z x a ö Œ À Á x

©mk©À»õx, AÁ¸US®

Pèh©õP C¸US÷© GßÖ

P¸v, AÁº Á¸® ÷|µzøu

ªPÄ® CµP]¯©õP øÁzv¸¢uõºPÒ.

BÚõ¾® ©UPÐUS Ax G¨£i÷¯õ öu›¢xÂmhx; Cµ°À

{ø»¯zvÀ Á¢x Ti ÂmhõºPÒ. BP÷Á, ÷ÁÖ ÁÈ ÷uõßÓõx

©õ¯ÁµzvØS ÁhU÷P EÒÍ }lº Cµ°À {ø»¯zv÷»÷¯

Põ¢vâø¯ CÓ[Pa öŒ#uõºPÒ. Põ÷Á› ÁhPøµ°À

v¸ÂÇ¢y›À EÒÍ ©õ¯Áµ® uõ¾Põ ÷£õºk xønz uø»Áº

vÀø»|õ¯P® ¤ÒøÍ (µ[P Â»õì) CÀ»zvØS AøÇzxa

öŒßÓõºPÒ. ©õ¯Áµ® Cµ°À {ø»¯zvÀ Põzv¸¢u ©UPÒ

H©õØÓ©øh¢x v¸®¤ÚõºPÒ.

©Ö|õÒ (12&9&1927) v[PmQÇø© ©ÄÚ vÚ®; BøP¯õÀ

AsnÀ £[S öPõÒÐ® ö£õx{PÌa]PÒ GxÄ® HØ£õk

öŒ#¯¨ ö£ÓÂÀø». ©UPÒ ©mk® B°µU PnUQÀ AÁº

u[Q°¸¢u CÀ»zvØS Á¢x AÁøµU Psk öŒßÓõºPÒ.

Põ¢vâ°ß Á¸øPø¯ •ßÛmk AßÖ |Pµõm]¨

£ÒÎPÐUöPÀ»õ® Âk•øÓ Âh¨ö£ØÓxhß, ©Ö|õÒ

ö£õxUTmhzvÀ Aø©v¯õP |h¢xöPõÒÁx GÆÁõÖ

GßÓ £°Ø]²® uµ¨ö£ØÓx Akzu |õÒ (13&9&1927) Cµõáß

÷uõmhzvÀ |øhö£ØÓ TmhzvÀ Aø©vø¯²® JÊ[øP²®

{ø»|õmh¨ £ÒÎa ŒõµnºPÐ®, Põ[Qµì öuõshºPÐ®,

÷£õ½Œõ¸® ÷©ØöPõsh •¯Ø] £õµõmhz uUPuõP C¸¢ux.

182 •øÚÁº A.A#³¨

|Pµ\ø£°ß Phø©

x¨¦µÄ £ØÔ C[S Põ¢vâ ÷£]Úõº. AuØS J¸ Põµn®

Ç¢ux. Põ¢vâ u[Q°¸¢u ÃmiØS¨ £UPzvÀ Kº AÇPõÚ

SÍ•® ÷uõ¨¦® Ç¢uÚ. ‰[QÀ £õ»® JßøÓz uõsi

A¢uU SÍzvØSa öŒÀ» ÷Ásk®. •uÀ |õÒ Põø»°À C¢u

AÇPõÚ ChzvØS E»õÁa öŒÀ»»õ® GßÖ Põ¢vâ ÷£õÚõº.

BÚõÀ, BøŒ÷¯õk A[Sa öŒßÓ ÷£õx £»º ©»[PÈzxU

öPõsi¸¢uøuU Pshõº. A[Sa \QUP öÁõsnõz

xº|õØÓ® Ã]¯x. ©»® PÈz÷uõº PõÀ PÊÂ¯x A¢uU SÍzvÀ

uõß. A÷u \©¯® A¢uU SÍzuspøµ J¸ ö£s £õøÚ°À

ö©õsk öPõsi¸¢uøu²® AÁº Pshõº. CøÁPöÍÀ»õ®

÷Œº¢x AÁ¸US ªS¢u ©Ú ÷ÁuøÚø¯ HØ£kzvÂmhÚ.

Cøu CUTmhzvÀ AsnÀ SÔ¨¤mka öŒõßÚõº. ""J¸

|Pµõm] ©ßÓ® •uÀ •u¼À AÎUP ÷Ási¯øÁ x¨¦µÄ®

|À» Si usp¸® uõß'' GßÓõº. ""|Pµõm] ©ßÓzvÀ £uÂ

ÁQ¨£øu J¸ ö£¸ø©¯õPU P¸uU Thõx. J¸ ÷uõmi°ß

©Ú¨£õßø©²hß ¯õ¸® A[Sa öŒÀ» ÷Ásk®'' GßÓõº.

|Pµ[PøÍa _zu©õP øÁzv¸¨£uØS J¸ |À» ÷¯õ\øÚ²®

öŒõßÚõº.: ""E[PÎh® GzuøÚ÷¯õ £ÒÎPÒ ÇUQßÓÚ.

A¢u¨ £ÒÎ ©õnÁºPÐUS J¸ |õÒ Âk•øÓ Âmk,

öu¸UPøÍ _zu® öŒ#¯a öŒõÀ¾[PÒ. öu¸UPøÍ²®

uspøµ²® _zu©õP øÁzv¸US®£i ©UPÒ ©zv°À ¤µŒõµ®

öŒ#²[PÒ.''

C¢u ©õ¯Áµ® ÷£aøŒ Põ¢vâ ªP •UQ¯©õÚuõPU

P¸v°¸UQÓõº GßÖ öu›QÓx. HöÚÛÀ, v¸a]°À ÷£\

•i¯õu TmhzvÀ ""GÚx ©õ¯Áµ® ÷£aøŒ E[PÒ PÁÚz -

vØSU öPõsk Á¸Q@Óß'' GßÖ TÔ²ÒÍõº.

÷uÁuõ]PÒ

CßÖ ©v¯® CøŒ÷ÁÍõÍºPÒ ÁS¨ø£a ÷Œº¢uÁºPÒ

Põ¢vâø¯a \¢vzx¨ ÷£]ÚõºPÒ. ÷PõÂÀPÐUS PßÛ¨

ö£sPøÍ ÷uÁuõ]¨ £mh® Pmi ÂkÁøu²®, AÁºPÒ ÁõÇ

÷|¸® ÷PÁ»©õÚ ÁõÌUøPø¯²® £ØÔ AÁºPÎh® Põ¢vâ

ÂÁµ©õP ÂŒõ›zx AÔ¢uõº. ö£õxUTmh® |øhö£ÖÁuØS

_©õº Cµsk ©o ÷|µzvØS •ß¦ C¢ua \¢v¨¦ |øhö£ØÓx.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 183 BP÷Á, Cøu¨ £ØÔ AsnÀ ªS¢u ©Ú Á¸zuz÷uõk

ö£õxUTmhzvÀ SÔ¨¤mhõº.

""AÁºPøÍz ÷uÁuõ]PÒ GßÖ AøÇ¨£uß ‰»®

PhÄøÍ÷¯ |õ® AÁyÖ öŒ#Q@Óõ®. |©x Põ© CaøŒø¯z

wºzxU öPõÒÁuØPõPU PhÄÒ ö£¯øµ CÊUQ@Óõ®.

JÊUPªÀ»õu ÁõÌUøP ÁõÌÁuØPõP C®•øÓ }iUP

÷Áskö©ßÖ ]»º GsqÁøu¨ £õºUS®÷£õx ÁõÌUøP÷¯

P\¢x ÷£õQÓx. |õß A¢u¨ ö£sPøÍa \¢vzu÷£õx AÁºPÒ

PsPÎÀ PÍ[P® GxÄ® öuß£hÂÀø». E»QÀ EÒÍ

©ØÓ¨ ö£sPøÍ¨ ÷£õ» AÁºPÐ® JÊUP©õÚ ÁõÌUøP

ÁõÇ •i²® GßÖ |õß EÖv¯õPU TÖQ@Óß. C¢ua

\÷Põu›PÎÀ ö£¸®£õ÷»õº, öŒõÀ»¨ ÷£õÚõÀ GÀ÷»õ¸÷©

u[PÐøh¯ ÁõÌUøPø¯ ©õØÔU öPõÒÁuõP GßÛh®

öu›ÂzuÚº. AÁºPÒ u[PÐøh¯ ÁõÌUøPø¯ ©õØÔU

öPõÒÍ •i¯õÂmhõÀ, |õß AÁºPøÍU SøÓ TÓ©õm÷hß.

AÁºPÒ Pv G¢ua \‰PzvÀ ¤ßÛ¨ ¤øn¢x QhUQÓ÷uõ

A¢ua \‰Pzøu÷¯ SøÓ TÖ÷Áß'' GßÓõº, Põ¢vâ.

©Ö|õÒ (14&9&1927) Põø» ©xøµ £õ\g\º öµ°¼À Põ¢vâ

S®£÷PõnzvØS¨ ¦Ó¨£mhõº. AÁº ÁÇUP©õPU Põø»°¾®

©õø»°¾® ]Ôx ÷|µ® E»õÁ¨ ÷£õÁx ÁÇUP®. CßÖ

Põø»°À Cµ°À÷Á {ø»¯zvØSU Põ›À öŒßÓ ÷£õx

|kÁÈ°À TøÓ|õmiÀ CÓ[Q |h¢x Cµ°À {ø»¯zvØS

Á¢uõº.

S ® £ ÷ P õ n z v ¾ ® T m h z ø u z u Â º ¨ £ u Ø P õ P ,

v¸Âøh©¸yº Cµ°À {ø»¯zv÷»÷¯ Põ¢vâ CÓ[QÂmhõº.

v¸Âøh©¸y›À CÓ[Q¯x Asn¾US C»õ£ªÀ»õ©À

÷£õPÂÀø». v¸ÁõÁkxøÓ BwÚ® E¯º {ø»¨ £ÒÎ

©õnÁºPÐ® B]›¯ºPÐ® u[PÍõÀ C¯ßÓ £n •i¨¦

JßøÓ AÎzx AÁøµ ÁÈ AÝ¨¤ øÁzuõºPÒ.

S®£÷PõnzvÀ ö£õxUTmh® |øh ö£ØÓ Ch® |Pµ E¯º

{ø»¨£ÒÎ ø©uõÚ®. C[S v¸ÁõÁkxøÓ £shõµ \¢{v

Œõº£õP¨ £n •i¨¦ ÁÇ[P¨ ö£ØÓx.

Á¸zu®

16&2&1934 AßÖ Põ¢vâ «sk® ©°»õkxøÓUS Á¢uõº.

184 •øÚÁº A.A#³¨

•u¼À PõøµUPõ¼¾®, uµ[P®£õi°¾® |h¢u Tmh[PÎÀ

Põ¢vâ P»¢x öPõshõº. uµ[P®£õi, ö£õøÓ¯õÖ, Auß

_ØÖ¨ ¦Ó®, £UPzvÀ EÒÍ vÀø»¯õi ©UPÎß Œõº£õP

Áµ÷ÁØ¦¨ £zvµ[PÐ® £n•i¨¦® AÎUP¨ö£ØÓÚ. ¤ß¦

Põ›À ©õ¯ÁµzxUSU QÍ®¤Úõº.

©õ¯Áµzvß öuß÷Põi°À EÒÍ ©PõuõÚz öu¸ÂÀ AÁµx

Põº ~øÇ¢u÷£õ÷u, A[S ]ßÚUPøhz öu¸øÁa ÷Œº¢u

]Ö ÁoPºPÒ AÁ¸US J¸ £n•i¨ø£ AÎzuõºPÒ.

Cµõáß ÷uõmh® ø©uõÚzvÀ ö£õxUTmh® |øhö£ØÓx.

|Pµõm] ©ßÓ®, uõ¾Põ ÷£õºk Œõº£õP Áµ÷ÁØ¦øµPÒ £izxU

öPõkUP¨ö£ØÓÚ. uõ¾Põ ÷£õºk Áµ÷ÁØø£ ÷Œõ©_¢uµ®

¤ÒøÍ £izuõº.

J¸ öÁÒÎ¨ ÷£øÇ°À £n•i¨ø£ øÁzx, ö£õx©UPÎß

Œõº£õP |Pµõm] ©ßÓz uø»Áº |õP¼[P® ¤ÒøÍ AÎzuõº.

C[S AÁºPÒ AÎzu öuõøP ¹.101 uõß. ""E[PÒ £n

•i¨¤ØPõP |õß E[PÐUS |ßÔ öŒ¾zu •i¯õx. HöÚßÓõÀ

©õ¯Áµzøu |õß HØPÚ÷Á |ßS AÔ÷Áß. E[PÎhª¸¢x

GÆÁÍ÷Áõ ö£¸¢öuõøPø¯ |õß Gvº£õºz÷uß'' GßÖ

AsnÀ Á¸zuz÷uõk öu›Âzuõº.

""öŒßÓ •øÓ |õß C¢|P¸US Á¢v¸¢u÷£õx Gß

TmhzvØS Á¢v¸¢uÁºPÎÀ £»º C¨÷£õx ÁµÂÀø».

A›áÚ[PÎß •ß÷ÚØÓzvÀ AÁºPÐUS ©Ú¨§ºÁ©õÚ

Â¸¨£® CÀø» GßÖuõß P¸u÷Ási°¸UQÓx'' GßÖ® TÔ

AsnÀ Á¸zu¨£mhõº. C[S® Põ¢vâ Á¸øPø¯ •ßÛmk

|Pµõm] ©ßÓ¨ £ÒÎPÐUS Âk•øÓ Âmi¸¢uõºPÒ.

Pøh] •øÓ¯õP

1946CÀ Põ¢vâ ©°»õkxøÓ ÁÈ÷¯ £¯ozuõº. Cxuõß

AÁµx Pøh] ©°»õkxøÓ Á¸øP.

4&2&1946 AßÖ £ÇÛ°À Põ¢vâ°ß ©ÄÚÂµu® öuõh[Q

Âmhx. B»¯zvØSa öŒßÖ ÁÈ£h ÷Ási°¸¢uuõÀ AßÖ

öÁS÷|µ[ PÈzx ©ÄÚzøuz öuõh[QÚõº. v¸a]US Á¢u

÷£õx AÁº ©ÄÚ©õP C¸¢uõº. öµ°À {ø»¯zvÀ Ti°¸¢u

©UPÐUS u›\Ú® öPõkzxÂmkz ugøŒUS¨ £¯n©õÚõº.

Á¸®÷£õx Põºk ø»ß ÁÈ°À Á¢u uÛ Cµ°À C¨÷£õx

ö©°ß ø»ß ÁÈ¯õPz v¸®¤a öŒßÓx. ugøŒ°À _©õº

C»m\® ©UPÒ Ti°¸¢x Põ¢vâø¯U PshÚº. Põ¢vâ°ß


Â@ÁPõÚ¢uº

Cµ°À S®£÷PõnzvØS Á¢u÷£õx, Aµ\»õØÔÀ •Ç[PõÀ

AÍÄz usp›À ©UPÒ {ßÖ öPõsi¸¢uÚº. £õ»zvß «x

Cµ°¼À {ßÖ Põ¢vâ Põm]¯Îzuõº.

Põ¢vâ ©°»õkxøÓUS Á¢u÷£õx •ßÚõÒ |Pµ\ø£z

uø»Áº ©¸zxÁº ÁµuõaŒõ› AÁøµ öµ°À {ø»¯zvÀ

\¢vzx Áµ÷ÁØÓõº. ""1946 ¤¨µÁ› 4 AßÖ Põ¢v ©°»õkxøÓ

ÁÈ÷¯ öµ°¼À öŒßÓ ÷£õx öµ°À {ø»¯zvÀ AÁøµ

Áµ÷ÁØÓ ö£¸ø© ©¸zxÁº Â. ÁµuõaŒõ›US Esk'' GßÖ

ÁµuõaŒõ›°ß ÁõÌUøP Áµ»õØÔÀ TÓ¨£mkÒÍx.

‰Á¿º ‰uõmi Cµõ©õªºu® A®ø©¯õº ©°»õkxøÓ°À

|hzv¯ J¸ ©PÎº ©õ|õmiÀ Põ¢vâ P»¢x öPõshõº GßÖ

A®ø©¯õ›ß ÁõÌUøP Áµ»õØÔÀ Põn¨£kQÓx. BÚõÀ, Cx

£ØÔ ""uªÌ |õmiÀ Põ¢v'' GßÓ ¡¼À GxÄªÀø». 13&9&1927

AßÖ ©°»õkxøÓ°À ÷uÁuõ]PÒ Põ¢vâø¯ \¢vzx¨ ÷£]

ÚõºPÒ GßÓ SÔ¨¦ ©mk® C¸UQÓx .

©°»õkxøÓ°À

Â@ÁPõÚ¢uº

A ö © › U P õ Â ¼ ¸ ¢ x v ¸ ® ¤ ¯

Â@ÁPõÚ¢uº, öPõÊ®¦z xøÓ•P®

ÁÈ@¯ £õ®£ß ( Cµõ@©”Áµ® )

x ø Ó • P z v À Á ¢ x C Ó [ Q Ú õ º .

A[Q¸¢x Cµ°¼À ©õÚõ©xøµ,

©xøµ, v¸a], ugøŒ, S®£@Põn®,

©°»õkxøÓ, ÂÊ¨¦µ® ÁÈ¯õP

öŒßøÚUS öŒßÓõº.

A¢u Cµ°À 1897 ¤¨µÁ› 5 &¢@uv ©°»õkxøÓUS Á¢ux.

öµ°À {ø»¯zvÀ ]» CøÍbºPÒ Â@ÁPõÚ¢uøµ Œ¢vzx¨

@£]ÚõºPÒ. AÁ¸US »mkPÒ öPõkzuõºPÒ. »mk GßÓõÀ

Â@ÁPõÚ¢u¸US ªPÄ® ¤iUS®.

186 •øÚÁº A.A#³¨

47.Âkuø»¨ ÷£õº

öÁÒøÍ¯º Bm]ø¯ APØÓ C¢v¯õ •ÊÁx® Âkuø»¨

÷£õº |h¢ux. A¢u¨ ÷£õ›À ©°»õkxøÓ²® •UQ¯¨

£[S öPõshx. A¢u Ãµ Áµ»õØøÓ v¯õQ |õµõ¯nŒõª

öŒõÀ¾QÓõº. CÁº ]øÓ öŒßÓ Ãµº ©mk©À»; ]øÓ°À

öŒUQÊzuz v¯õQ²® Th. £» _øÁ¯õÚ öŒ#vPøÍz

öu›ÂUQÓõº.

1921CÀ JzxøÇ¯õø© C¯UP® Bµ®¤zx £»º PÀ¿›ø¯²®

£ÒÎø¯²® Âmk¨ ÷£õµõmhzvÀ Svzx ÂmhÚº. |õÝ®

£ÒÎ £QèPõµ® öŒ#¯ •¯Ø]z÷uß. |õß ÷¯õ]zxU

öPõsi¸US® ÷£õ÷u }sh |õÒ ""Âkuø»'' B]›¯µõ#

C¸¢x CßÖ K#Ä ö£ØÖ ©nÀ÷©miÀ ÁõÌ¢xÁ¸®

Œõµ[P® £ÒÎø¯ Âmk Â»QÚõº. CßÖ ¤â°À A¸®£o

BØÔÁ¸® AßøÓ¯ •zxQ¸èn |õ²k (CßøÓ¯ ¸zµõ

|¢uõ), •ßÚõÒ Aø©a\º Cµõ©Úõuß, Gß.Gì. ÁµuõaŒõ›,

PÀQ, _¨› •u¼¯ÁºPÒ Â»Q¯Ähß |õÝ® £ÒÎø¯Âmk

Â»Q÷Úß.

÷Œåõzv› A#¯º AßøÓ¯ Põ[Qµì •ß÷Úõi¯õP

ÂÍ[QÚõº. AßÖ ¤µ£» Põ[Qµì ÷£aŒõÍµõP ÂÍ[Q¯

v¸©v Cµõ©õªºuzu®©õÒ, TøÓ|õk Aãì ŒõQ¨, Gß.

ush£õo ¤ÒøÍ, Gì.Â. ¼[P®, áÚõ¨ C¦µõQ®

CÁºPøÍzuõß |õ[PÒ AÔ÷Áõ®.

|õ[PÒ öuõshµõP ÷Œº¢u Ehß Puº Pmh ÷Áskö©ß£x

Âv. BÚõÀ, Puº G[S® QøhUPÂÀø». PõUQÚõhõÂÀ

C¸¢x ÷Œåõzv› A#¯º Puº ÁµÁøÇzuõº. A¢uU Pu¸US®

CßÖ G¸UPmiÁ¸® ŒõUSUS® G¢u ÷£u•® Qøh¯õx.

A¢uU Pu¸® uø»ÁºPÐUS®, øPö¯Êzvmka ÷Œº¢u

öuõshºPÐUS® ©õzvµ¢uõß QøhUS®.

AßÖ Puº Pmia öŒßÓõ÷» ©UPÎhzv÷» ö£Ö® ©›¯õøu,

©v¨¦ HµõÍ®.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 187 PÒÐUPøh ©Ô¯À

öuõshºPÍõQ¯ G[PÐUS GßÚ öuõsk GßÓõÀ,

PÒÐUPøh Áõ\¼À {ßÖ S®¤mk "SiUPõ÷u' GßÖ Si¨£

ÁºPøÍ ÷PmkU öPõÒÁx, PÒÐUPøhUPõµºPÒ øÁÁøu

HØÖU öPõÒÁx, SiPõµºPÒ öŒõÀ¾® B£õ\ ÁõºzøuPøÍ¨

ö£õÖzxU öPõÒÁx, ]» \©¯[PÎÀ Eøu£kÁx. CøÁuõß

G[PÒ £o.

|À»õzxUSi PÒÐUPøh ©Ô¯¾US |õ[PÒ öŒß@Óõ®.

Pøh°À AvP©õÚ Tmh® Ç¢ux. |õ[PÒ Pøh A¸÷P öŒßÓ

Ehß PøhUPõµº øÁÁuØS Bµ®¤zuõº. Pøhø¯ ö|¸[Q¯

Ehß PøhUSÒ Ç¢x £zx¨ £vøÚ¢x ÷£º v• v•öÁßÖ

Ki Á¢x G[PøÍ AiUP EøuUP Bµ®¤zuõºPÒ. Ai÷©À

Ai! Szx÷©À Szx! Eøu ÷©À Eøu! |õß ©¯UP©øh¢x R÷Ç

ÂÊ¢÷uß. GÚUS •Pzv¾®, Põvß ¤ß¦Ózv¾® Cµzu®

ÁÈ¢ux.

A÷u \©¯zvÀ K GßÓ \zu® ªP¨ £»©õPU ÷Pmhx. J¸

Ç£x •¨£x ÷£º Ki Á¢uõºPÒ. ©Ö£i AiÂÇ¨ ÷£õÁuõPU

Psøn ‰iUöPõs÷hß. öuØS Ãv°¼¸¢x öPõzx ÷Áø»

öŒ#²® PõÎ•zx Gß£Áº uø»ø©°À KiÁ¢u Ç£x

•¨£x ÷£º ÷£õ½ìPõµøµ²® PÒÐUPøhUPõµøµ²® ö|õÖUP

Bµ®¤zuõºPÒ. |õ[PÒ £mh Ai £µÁõ°Àø». ÷£õ½ìPõµº

øPö¯kzxU S®¤mk Põ¼¾® ÂÊ¢uõº. GßøÚ G¨£i

Põ¼À ÷£õmk ªvzuõºP÷Íõ, AøuÂh AvP¨£i¯õP

÷£õ½ìPõµøµ ªvzuõºPÒ.

Puº ÂØ£øÚ

1921&22À ©Ô¯ÀPÒ •®•µ©õPÄ®, Puº ÂØÓÀ, ^ø©z

xoPÐUSz uøh •u¼¯ÚÄ® öuõhº¢x |h¢xU

öPõsi¸¢uÚ. |õß ©õ³µzøuÂmk B»zu®£õi öŒßÖ

A¨ö£õÊx A[S Põ[QµìPõµµõ# ÂÍ[Q¯ Gß |s£º

Gì. _¢u÷µ\ •u¼¯õ¸hß Puº ÂØ£øÚ öŒ#x Á¢÷uß.

|õß ‰møh yUS÷Áß. |s£º PáU÷Põ¾hß Á¸Áõº. •ß

Ç¢u Pu›ß E¸Á® ©õÔ £¸©ß SøÓ¢x Áºn áõ»[PÐhß

ö|#¯¨£mk Á¢ux. ¤ßÚº Ási°À Puøµ HØÔ ÂØ£øÚ

öŒ#÷uõ®.

188 •øÚÁº A.A#³¨

1924B® Bsk xÁUPzvÀ |õß Puº £oø¯ Âmk

÷£õzuÞ›À µ°À÷Á öuõÈ»õÎ¯õP¨ £o öŒ#÷uß.

A¨÷£õx J¸ ÁÇUQÀ 10 Bsk Pk[PõÁÀ ushøÚ ö£ØÖ

áõ«ÛÀ ÇUS® ÷£õx ©õ³µ® v¸®¤Á¢÷uß.

A¢u \©¯zvÀ ©PõuõÚzöu¸ÂÀ i.Gì. |õ¯º Gß£Áº

Põ[Qµì ìuõ£Ú©õP ÂÍ[QÚõº. TøÓ|õmiÀ K.÷P.

Cµõ©Œõª öŒmi¯õº Âhõ¨¤i¯õP Põ[Qµì ìuõ£Úzøu

|hzvÁ¢uõº. ö£õx©UPÐ®, ö£›¯ ©ÛuºPÐ®, \ºUPõ›À

÷Áø» £õº¨£ÁºPÎÀ ö£¸®£Sv°ÚºPÐ®Th Põ[Qµ]h®

÷£µß¦ öPõsi¸¨¤Ý®, ÷£õµõmh[PÎÀ P»¢xöPõÒÍz

xoÂÀø». AßÖ Põ[Qµì Ãµº Aªºu¼[P \®¦µõ¯º.

K.÷P. µõ©_Áõª öŒmi¯õ¸®, i.Gì. |õ¯¸® ©õ³µ®

Põ[Qµì PªmiUS |õ÷Ú Põ›¯u›]¯õP ÇUP÷Áskö©Ú

ÁØ¦ÖzvÚõºPÒ. |õß Põ›¯u›] ö£õÖ¨ø£ HØÖU

öPõs÷hß. A¨ö£õÊx GÚUS EÖxøn¯õ# Ç¢uÁºPÒ

÷PõÂ¢uµõá ¤ÒøÍ, µzvÚ® A[P¨£ß, Põ]|õuß,

øÁzv¼[P® ¤ÒøÍ, ]ßÚU Pøhzöu¸Áõ]PÒ.

ÁÒÎ v¸©n®

|õß ö£õÖ¨ø£ HØÖUöPõsh ]» ©õu[PÎÀ CßøÓ¯

_¢uµ® hõURì, AßøÓ¯ BÚ¢u uõshÁ íõ»õP ÂÍ[Q¯

Põ»zvÀ, Âá¯õÒ, ]u®£µ|õuß CÁºPÍõÀ ""ÁÒÎ

v¸©n®'' |õhP® |øhö£ØÓx. C¢u Ç |õhPUPõµºPÎ¾®

÷£õmhõ÷£õmi H÷uõ |hUP¨ ÷£õÁuõP ÷|õmj]À

Psi¸¢uuõÀ HµõÍ©õÚ Tmh® öPõmhøP°À Ç¢ux.

\¨ Pö»Uhº, ©õâìi÷µm, ÷£õ½ì Cßìö£Uhº, \¨

Cßìö£Uhº, PõÁÀ xøÓ°Úº AøÚÁ¸® •uÀ Á›øŒ°À

Ç¢uÚº. |õhP® öuõh[Q¯x. öuõh[Q¯ Aøµ ©o

÷|µzxUS¨ ¤ß AßÖ ö£g_ ©õâìi÷µm QÍõºUPõ#

Ç¢u µõ©a\¢vµ® ¤ÒøÍ, Œõµõ¯U Pøh ©õoUP®, G[PÒ

öu¸ÂÚ¸® Gß ö|¸[Q¯ EÓÂÚ¸©õÚ £UQ›Œõª |õ²k

•u¼¯ÁºPÒ ""÷u]¯¨ £õmk.... ÷u]¯¨ £õmk'' GßÖ

\zuªmhõºPÒ. ÷£õ½ìPõµºPÒ AÁºPøÍ öÁÎ°À AÝ¨¤

PuøÁ ‰iÂmhõºPÒ.

¤ÓS uøµ°À Ç¢u |s£ºPÒ, ""÷u]¯¨ £õmk £õk''


Põ©µõŒº uø»ø© HØÓ ¤ßuõß öuõshºPÐUS ©›¯õøu

Qøhzux.

GßÖ £»zu SµÀ GÊ¨¤ÚõºPÒ. ÷£õ½Œõº ¦S¢x AÁºPøÍ

£»©õP AizuÚº. Ai°ÚõÀ \zu® £»©õ°ØÖ. |õß

ö£g]À Ç¢x GÊ¢x {ßÖ, u¯Ä öŒ#x ©UPÒ

Aø©v¯õP ÇUP÷Áskö©Ú £»zu SµÀ öPõkz÷uß.

J÷µ Â|õi°À {\ü©õQÂmhx.

Ehß |õß ì÷høá ÷|õUQz v¸®¤, ""¯õµhõ AÁß

|õhPUPõµß? Eß ÷|õmj]À, ÷u]¯¨ £õmk £õh•i¯õx

GßÖ SÔ¨¤hÂÀø». Bu»õÀ £õizuõß BP÷Ásk''ö©Ú

PmhøÍ Cm÷hß. A÷u \©¯zvÀ £»Põ»® |®‰›À Hmhõ#

Ç¢u u[P£õ¦ ¤ÒøÍ Gß£Áº Kmh©õP Ki Á¢x, ""|õ²k!

Pö»Uhº, ©õâìi÷µm EzuµÄ¨£iuõß ÷u]¯¨£õmk

£õhÂÀø». £h£h¨ø£ {ÖzvUöPõÒÐ[PÒ'' GßÖ

÷PmkUöPõshõº.

"EzuµÄ G[÷P?' GßÖ |õß ÷Pm÷hß. ""GÀ»õ®

Áõ#ö©õÈuõß'' GßÖ AÁº öŒõßÚõº. A÷u \©¯zvÀ

Pö»Uh¸® öÁS ÷ÁP©õP GßøÚ v¸®¤¨ £õºzuõº. GÚUS

190 •øÚÁº A.A#³¨

Bzvµ•® B÷Á\•® HØ£mhÚ.

|õhPUPõµøÚ v¸®£Ä® AøÇzx, ""£n® öPõkzx

|õhP® |hzxÁx |õ[PÒ. CÚõ® iUPmiÀ |õhP® £õºUP

Á¢v¸¨£ÁºPÒ Áõ#¨÷£aŒõÀ AvPõµ® öŒ#¯Âh©õm÷hß.

÷u]¯¨ £õmøh {Özu AÁºPÐUS AvPõµªÀø».

÷Ásk©õÚõÀ EzuµøÁ GÊzx ‰»©õPU öPõkUPmk®.

©õÚ•ÒÍÁºPÍõ# C¸¢uõÀ CÚõ® iUPmPõµºPÒ öÁÎ÷¯

÷£õPmk®. P»PªÀ»õ©À |õhP® |hUP |õß ö£õÖ¨¦'' GßÖ

\zuªm÷hß.

Pö»Uh¸USU Pkø©¯õÚ ÷Põ£® Á¢x J÷µ ÷ÁP©õP

öÁÎ÷¯ QÍ®¤a öŒßÓõº. AÁº öŒßÓøu¨ £õºzx

\¨©õâìi÷µm öŒßÓõº. AÁº öŒßÓøu¨ £õºzx ÷£õ½Œõ¸®

öÁÎ÷¯ÔÂmhõºPÒ. |õß |õhPUPõµº AøÚÁøµ²®

AøÇzx, Á›øŒ¯õ# {ØPa öŒõÀ¼ ""ÁÒÎUS HØPÚ÷Á

v¸©n©õQÂmhx. } JßÖ® v¸©n® |hzu ÷Áshõ®.

JÆöÁõ¸Á¸® AÁµÁºPÐUSz öu›¢u ÷u]¯¨ £õmk

AøÚzøu²® £õk[PÒ'' Gß@Óß. Âi²® Áøµ°À ÷u]¯¨

£õmkPÍõP÷Á £õi •izuõºPÒ.

÷|¸ÄUSU PÖ¨¦UöPõi

Ca\®£Á[PÒ •¨£x •¨£zöuõßÔÀ |h¢uuõP Gß

bõ£P®. C¢uU Põ»zvÀ H\i¯ß öu¸, (CßøÓ¯ Pìy›£õ

öu¸) Áõ]PÒ, ö£›¯õº Cµõ©Œõª öu¸, S\Áßöu¸ Áõ]PÒ,

‰[QÀ ÷uõmh® |s£ºPÒ CÁºPÒuõß Põ[Qµì C¯UPzvÀ

wÂµ¨ £[S öPõshÁºPÒ. ]ßÚU Pøhzöu¸ §µõÄ®,

öPõzuzöu¸ §µõÄ® Põ[Qµì ÷Põmøh¯õP ÂÍ[Q¯x.

ö£›¯ Pøhzöu¸ §µõÄ® (©õºUöPmk }[Q) _¯©›¯õøuU

÷Põmøh. Cµsöhõ¸Áº Põ[Qµ]À C¸¢uõ¾®, öÁÎ°À

öŒõÀ¼UöPõÒÍ¨ £¯®. ©õºUöPmiÀ ÷ŒÄ ¤ÒøÍ²®,

Ãøµ¯õ ¤ÒøÍ²® Põ[Qµì •ß÷ÚõiPÒ.

|®‰›À AQ» C¢v¯ Põ[Qµì Pªmi uø»Áº Gì. ̂ ÛÁõ\

A#¯[Põº TmhzvÀ P»õmhõ. Áµuµõáú¾ |õ²k TmhzvÀ

P»õmhõ. Aiui. \zv¯‰ºzv Tmh÷© |hzu •i¯õu {ø».

Põ¢vUS PÖ¨¦UöPõi, áÁPº»õÀ ÷|¸ÄUS PÖ¨¦UöPõi.

PuºPmi ©õºUöPmkUSa öŒßÓõÀ £¯ªÀø», ©õuõÚz

öu¸Â¾® £¯ªÀø». £mh©[P»z öu¸ ©oUTsk

uõsiÚõÀ Puº Pmi¯ÁºPÒ öŒßÓõÀ Ai ÂÊ®. ÂÀ¼¯

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 191 |À¿º |õµõ¯nŒõª A#¯º GßÓ J¸ ÷u\£Uuº. HØÓz÷uõk

ÁõÌ¢x ö£õ¸ÍõuõµzxøÓ°ÀÃÌ¢uÁº. Puøµ öu#Á©õPU

öPõshÁº. AÁøµ ö£›¯Pøhz öu¸ÂÀ Aizx, AÁº

Ao¢v¸¢u Puº \møh ÷Ámiø¯ QÈzx, {ºÁõn©õP

AÝ¨¤ÚõºPÒ.

AßÖ |õß, Põ[Qµì uø»Áº »m_ªPõ¢u® ¤ÒøÍ, EuÂz

uø»Áº öPõzuz öu¸ µzvÚ®, ÷PõÂ¢uµõá¨ ¤ÒøÍ, K.÷P.

µõ©Œõª öŒmi¯õº, A÷Põµ®, H\i¯ß öu¸, Ghz öu¸

|s£ºPÒ, ©õºUPm |s£ºPÒ, ]zuºPõk ^ÛÁõ\® ¤ÒøÍ

BQ÷¯õº Põ[Qµì ÷Áø»PøÍ |õÒ uÁÓõ©À öŒ#x Á¢÷uõ®.

Svøµ ÷©À FºÁ»®, ¯õøÚ ÷©À FºÁ»®, vÚ\› Põø» 4

©oUS GÊ¢x £áøÚPÐhß FºÁ»® |hUS®.

÷£õµõmhUPÍ®

Ámh÷©øá ©Põ|õmiØS Põ¢v AiPÒ P¨£À HÔ¯ AßøÓ¯

vÚ® C[S® µõá¦uÚõ P¨£À Pmh¨£mhx. |õu_µ ÂzÁõßPÒ

öŒ®£Úõº÷PõÂÀ \÷PõuµºPÒ, vÀø»Psq |õu_µUPõµº,

v¸ÁÊ¢yº P÷n\ß •u¼¯ÁºPÒ Áõ]zuõºPÒ. HµõÍ©õÚ

Tmh®. Põ[Qµì A[PzvÚº öuõøP HÔUöPõsi¸¢ux.

Põ¢v AiPÒ öÁÖ[øP÷¯õk v¸®¤¯ Ehß Põ[Qµì

÷£õµõmhU PÍ©õ°ØÖ. |® F›À uªÌ|õk ÷áõvh

{ø»¯ «Úõm]_¢uµ® ¤ÒøÍ, £õ#UPøh ©Põ¼[P®

¤ÒøÍ, öÁ[Pmhµõ©#¯º •u¼¯ |s£ºPÒ \mh©Ö¨¤À

Dk£mhõºPÒ. öÁ[Pmµõ©#¯¸®, £õ#UPøh ©Põ¼[P®

¤ÒøÍ²® øPx öŒ#¯¨£mk 2 Bsk Pk[PõÁÀ ushøÚ

ö£ØÓõºPÒ. «Úõm]_¢uµ® ¤ÒøÍ £»©õP »zv ŒõºáúUS

BÍõQ µzu® öŒõmha öŒõmh AiUP¨£mhõº. ö£õx©UPÐ®

Ai Áõ[QÚõºPÒ.

£PmkUPõµºPÒ

|õmPÒ ©õu[PÍõQ ©õu[PÒ BskPÍõQ BskPÐ® £»

Ph¢x, 1937B® Bsk ¤Ó¢ux. ÷uºu¾® Á¢ux. öuõshºPÒ,

FÈ¯ºPÒ, ÷£õµõmh ÃµºPÒ CÁºPÒ ¤ß uÒÍ¨£mk,

\»øÁ Puº AßÓõh® Ao²® ö£›¯ ©ÛuºPÒ Põ[Qµ_USÒ

¦S¢uÚº.

µõáõâ ©¢v›\ø£ Aø©¢u Ehß £» ö£›¯ ©Ûuº ÃkPÎß

\ßÚÀxoPÒ PuµõP ©õÔÚ. ö£mi, £kUøP GÀ»õ® Puº.

öuõshºPÎhzvÀ J¸ Põ¢v £h® Th ©õmh ÁÈ°Àø». C¢u

ö£›¯ ©ÛuºPÒ ÃkPÎÀ ©Põz©õÂß £À÷ÁÖ ÷Põn[PÎÀ

192 •øÚÁº A.A#³¨

¤iUP¨£mh £h[PÒ, TmhzvÀ Gkzu £h[PÒ HµõÍ©õPU

Põm] AÎzuÚ.

öŒUS CÊz@uõ®

30B® Bsk E¨¦ \zv¯õUQµPzvÀ usiUP¨£mk,

Põ[Qµì öuõshºPÍõQ¯ |õÝ®, ugøŒ âÀ»õ Põ[Qµì

uø»Áµõ# C¸¢u i.÷P. ^ÛÁõ\#¯¸® öá°¼À öŒUS

CÊzxU öPõsi¸US® ÷£õx, ""H'' ÁS¨¤À ¦zuP® £izxU

öPõsi¸¢uÁºPÒ ©¢v›¯õPÄ® ö£¸®uø»ÁµõPÄ®

©õÔÚõºPÒ. öuõshºPÒ öPõi ¤iUP, ]øÓöŒÀ»,

÷£õµõh. £uÂ ö£Ó, ¦PÌ ö£Ó, ÁõÌzx¨£õ ö£Ó ö£›¯

©ÛuºPÒ GßÓ {ø» HØ£mhx.

÷£õ¼PÒ ªS¢u Bh®£µ[PÒ AvP©õQ A[PzvÚº öuõøP,

Põ[Qµ_US J¸ ÷Põi¯õ°ØÖ. ¹£õ#US 4 ö©®£º, J¸

B°µzxUS 4000 ö©®£º GßÓ PnUQÀ HÔ, £uÂ²® £Â_®

öPõiPmi¨ £Ó¢uÚ. ÷£õµõmh ÃµºPÎÀ £»º ÷ÁÖ ÁÈ°ßÔ

£PmkUPõµºPÎß øPUSÒ Ah[Q, AÁºPÒ ¦PÌ£õh»õ

°Úº. ©¢v›PÒ Á¢uõÀ ö£›¯ ©ÛuºPÎß ÃmiÀ u[PÀ,

Œõ¨£õk. 41® Bsk Áøµ Põ©µõä uø»ÁµõS®Áøµ, C¢u

{ø» }izux.

37&US¨ ¤ß Põ[Qµì \›zvµ® |® |Pøµ¨ ö£õÖzuÁøµ²®

}shx. £õ»_¨¤µ©o¯ ¤ÒøÍø¯÷¯õ, Q¸ènŒõª

uõøŒ÷¯õ, }»÷©Pzøu÷¯õ, BÖ•Pzøu÷¯õ, \®£¢uzøu÷¯õ,

CßøÓ¯ ¡ØÓõsk yoß A¸÷P G¾®¦PÒ ö|õÖUP¨£mh

u[Pµõ_, ][Põµ®, Â_Á|õu A#¯º CÁºPøÍ÷¯õ {øÚ¨£Áº

¯õº? K¯õx EøÇzx K#¢xÒÍ Ái÷Á¾ •u¼¯õøµ÷¯õ,

»m_©n Œõs÷hõøÁ÷¯õ, ÃµõŒõª |õ²køÁ÷¯õ, •zøu¯õ

¤ÒøÍø¯÷¯õ, Ãøµ¯õ ¤ÒøÍø¯÷¯õ, ÷ŒÄP ¤ÒøÍø¯÷¯õ,

«Úõm]_¢uµ®, Põ]|õuß ÷£õßÓ ¡ØÖUPnUPõÚ

öuõshºPøÍ÷¯õ {øÚ¨£Áº CÀø».

Cx Põ[Qµì \›u©õ, GÚx _¯ ¦µõn©õ Gß£x GÚUS¨

¦›¯ÂÀø». £»øµ ©Ó¢xÂm÷hß. £» \®£Á[PÒ •ßÝ®

¤ßÝ® öuõhº¤ßÔ EÒÍÚ. £» •UQ¯©õÚ v¯õQPÒ

Âh¨£mi¸¨£õºPÒ. |õß Áõµ¨ £zv›øP, ©õu¨ £zv›øP

|hzv £» £» BskPÒ PÈ¢uÚ. GÊx® BØÓ¾US® GÚUS®

\®£¢u® Âmk¨÷£õ°ØÖ. TÔ¯x TÔ°¸¢uõ¾®, ©õÖöPõÍU

TÔ°¸¢uõ¾®, JßøÓz öuõmk ÷ÁÖ JßøÓ Â›zv¸¢uõ¾®

©ßÛUPU ÷PmkUöPõÒQ@Óß.


PÀQ Q¸èn‰ºzv

48. ]øÓ öŒß-Ó

Âk-u-ø»¨@£õº- Ã-µº-PÒC¢v--̄ Âk-u-ø»¨ @£õ-›À £» B°-µ® ©U-PÒ ]øÓ öŒß-Óõº-PÒ.

©-°-»õ-k-x-øÓ-²® Âk-u-ø»¨ @£õ-›À ÃÖ öPõsk GÊ¢-u-x. ¡Ø-

ÖU-P-nU-Põ-Ú @£º ]-øÓ ¦S¢-uõº-PÒ. ui-̄ -i£m-hõº-PÒ. öŒ¢--}º

]¢-v-Úõº-PÒ. Âk-u-ø»¨ @£õ-º •i¢-x

C¢-v-̄ õ ”u¢-v-µ® Aøh¢--x (1947 BPì-k

15) 65 Bs-k BQ-Âm-h-x. C¢-u }s-h

ö|k[-Põ-»z-vÀ £» v¯õ-Q-P-øÍ ©Ó¢-x

Âm-@hõ®. AÁº-P-Îß ö£¯-º-PÒ-T-h

C¨-@£õ-x ©øÓ¢-x-Âm-h-Ú.

]øÓ öŒß-Ó v¯õ-Q-P-Îß ö£¯º-PÒ

©m-k® ]øÓa-Œõ-ø» BÁ-n[-- P-ÎÀ

EÒÍ-Ú. A¢-u- BÁ-n[PÎ¼-¸-¢-x

vµm-h¨-£m-h ©°-»õ-k-x-øÓ v¯õ-Q-P-

Îß ö£¯º-P-øÍ C¢-u Áµ-»õØ-Ö ¡¼À

£v-Ä öŒ#-ÁvÀ ö£ -̧ø© Aøh-Q-@Óõ®.

©Ó¢-u ö£¯º-P-øÍ {øÚ-Ä¨-£-kz-v¨

@£õØ-Ó Cx Eu-Â-¯õ-P C¸U-S®.

©›-¯õ-øuU-S E›-¯ A¢-uz -v-¯õ-Q-PÒ....

v¯õ-Q |õ-µõ-¯-n-Œõ-ª

©°-»õ-k-x-øÓ v¯õ-Q-PÒ Gß-Ó-x® |® ©ÚU-Ps-•ß •u-¼À

Á¢-x {Ø-£-Áº, @Põ.|õ-µõ-̄ -n-Œõ-ª. £Ò-ÎU-T-hz-vÀ £iU-S®-@£õ-@u

Âk-u-ø» -̈@£õ-›À Svz-u-Áº. £» @£õ-µõm-h[-P-ÎÀ ]øÓ öŒß-Ó-

Áº. 1941 CÀ uÛ-̄ õº AÓ -̈@£õ-›À 9 ©õ-u ]øÓ us-h-øÚ ö£Ø-Ö

ö£À-»õ-› ]øÓU-S AÝ -̈£ -̈£m-hõº. ]øÓ-°À öŒU-S CÊz-uõº.

""v¯õ-Q |õ-µõ-¯-n-Œõ-ª'' Gß-Ö AøÇU-P¨-£m-hõº. ©°-»õ-k-x-øÓ

|P-µ-Œ-ø£z uø»-Á-µõ-P-Ä®, Œm-h-©-ß-Ó EÖ -̈¤-Ú-µõ-P-Ä® C¸¢-uõº.

|P-µŒø£ £Ò-ÎU-T-hz-xU-S CÁ-µ-x ö£-¯º -‹m-h¨-£m-h-x.

194 •øÚÁº A.A#³¨

""v¯õ-Q |õ-µõ-̄ -n-Œõ-ª |P-µ-Œ-ø£ @©Û-ø» -̈£Ò-Î'' Gß-Ö öŒõÀ-»¨

-£-k-Q-Ó-x.

"" PÀ-Q'' Q¸è-n-‰ºz-v

©°-»õ-k-x-øÓ |P-µõm-] @©À-{-ø»¨-£Ò-Î-°À ( C¨-@£õ-

øu-¯ v¯õ-Q |õ-µõ-¯-n-Œõ-ª |P-µ-Œ-ø£ @©Û-ø»¨-£Ò-Î) £iz-u

@£õ-@u ”u¢-v-µ¨ @£õ-µõm-hz-vÀ P»¢-xU öPõs-hõº. 1922

CÀ P¹-›À @£]-¯ J¸ @£a-”-U-Põ-P Kµõs-k Pk[-Põ-ÁÀ

us-h-øÚ ö£Ø-Óõº. 1930 CÀ uø-h-ø-¯ «Ô¨ @£]-¯-uØ-S,

6 ©õ-u ]øÓ. 1941 CÀ uÛ-¯õº AÓ¨-@£õ-›À £[-S öPõs-hõº.

Âk-u-ø»-¯õ-Ú ¤ß--¦ ""PÀ-Q'' Cu-øÇ öuõ-h[-Q-Úõº. ]øÓ A-Ý-

£-Á[-P-øÍ ""BÖ ©õ-uU Pk[-Põ-ÁÀ'' Gß-Ó ¡»õ-P GÊ-v--°¸U-Q-

Óõº.

BU-Tº £. A¨-xÀ-»õ

1920 CÀ A¢-{-¯z xo-PÒ ÂØ-ÓU- P-øh- •ß ©Ô-¯À öŒ#-u-uØ-

Põ-P CÁº øPx öŒ#-¯¨-£m-hõº. 14 ©õ-u ]øÓ us-h-øÚ Aøh¢-

uõº. v¸a-] ©z-v-¯ ]øÓ-°À AøhU-P¨-£m-hõº.

”¨-¤-µ-©-o-¯ BŒõ-›

CÁ-µ-x öŒõ-¢-u Fº, vÀ-ø»-̄ õ-i. öuß B -̈¤-›U-Põ-ÂÀ Ç¢-uõº.

A[-S Põ¢-v-¯-i-PÒ |hz-v-¯ CÚ-öÁ-Ô Gvº¨-¦¨- @£õ-µõm-hz-v-À

P-»¢-x öPõs-hõº. uªÌ-|õm-kU-Sz v¸®-¤-¯-¤ß Œm-h-©-Ö¨-¦¨

@£õ-µõm-hz-vÀ Dk-£-m-hõº. 9 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ ö£Ø-Óõº.

öuß-Úõ¨-¤-›U-Põ-ÂÀ Ç¢-u-@£õ-@u CÁº Põ-¢-vU-S |ß-S

AÔ-•-P-©õ-Ú-Áº. •uß •u-¼À Põ¢-v-ø¯ uªÌ-|õm-kU-S AøÇz-x

Á¢-u-Áº CÁº-uõß.

A.-B-Ö-•-P®

CÁº ©°-»õ-k-x-øÓU-Põ-µº. Œm-h ©Ö¨-¦ C-¯U-Pz-vÀ P»¢-x

ö-Põs-hõº. 1941 @£õ-µõm-hz-vÀ øPx öŒ#-¯¨-£m-hõº. 6 ©õ-u

]øÓ Áõ-Œ®. Âk-u-ø»-̄ õ-Ú-¤ß «s-k® @£õ-µõm-hz-vÀ Svz-uõº.

C®-•-øÓ 15 ©õ-u ]øÓz us-h--øÚ Q-øhz-u-x. A¼-¦-µ® ]øÓ-

°À Ç¢-uõº.

P.B-Ö-•-P®

CÁ-µx öŒõ¢-u Fº v¸-Â-øh-©-¸-yº. 1933 CÀ Œm-h-©-Ö¨-¦¨

-@£õ-µõm-hz-vÀ 3 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ ö£Ø-Óõº. ö£À-»õ-›

]øÓU-S AÝ¨-£¨-£m-hõº.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 195 ©°-»õ-k-x-øÓ £õ-»-”¨-¤-µ-©-o-¯ß

1935 CÀ uÛ-̄ õº AÓ -̈@£õ-›À Dk-£m-hõº.1942 CÀ ""öÁÒ-øÍ-

¯-@Ú öÁÎ-@¯--Ö'' BPì-k @£õ-µõm-hz-vÀ P»¢-x-öPõs-hõº.

2 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚU Q-øhz-u-x. öŒß-øÚU-SU öPõs-k-

öŒÀ-»¨-£m-k, ]øÓ-°À AøhU-P¨-£m-hõº.

”.£õ-»-Œ¢-v-µ v»-Pº

CÁº Sz-uõ-»z-øua @Œº¢-u-Áº. 1942 @£õ-µõm-hz-vÀ øPx

BÚõº. A¼-¦-µ® ]øÓ-°À 9 ©õ-u® C¸¢-uõº.

u»a-Œ[-Põ-k (B-U-Tº) Œ¢--v-µ-Põ-Œß

uÛ-¯õº AÓ¨-@£õ-›À D-k-£m-hõº. øPx öŒ#-¯¨-£m-hõº. 6 -Áõ-µ

]øÓz us-h-øÚ -Q-øhz-u -x. - © -°-»õ-k-x-øÓ - ]øÓ°À

Ch-ªÀ-»õ-©À öŒß-øÚU-S AÝ¨-£¨-£m-hõº.

v¸a-]Ø-Ó®-£-»® A.]u®-£-µ®

CÁº v¸a-]-°À Põ[-Q-µì Pªm-i xønz-u-ø»-Á-µõ -P

C¸¢-uõº. 1941 CÀ AÓ¨-@£õ-›À øPx BÚõº. 4 ©õ-u ]øÓz

us-h-øÚ ÂvU-P¨-£m-k, v¸a-] ©z-v-¯ ]øÓ-°À øÁU-P¨-£m-

hõº.

BU-Tº @Põ.öŒõU-P-¼[-P®

CÁº ©°-»õ-k-x-øÓ uõ-¾-Põ Põ[-Q-µì Pªm-i xøna öŒ -̄»º.

1942 BPì-k @£õ-µõm-hz-vÀ øPx BÚõº. 9 ©õ-u ]øÓz us-h--øÚ

Qøhz-u-x. A¼¦-µ® ]øÓU-S AÝ¨-£¨-£m-hõº.

©°-»õ-k-x-øÓ Cµ.bõ-Ú-Œ®-£¢--u®

1941 CÀ uÛ-¯õº AÓ¨-@£õ-›À øPx öŒ#-¯¨-£m-hõº 10 ©õ-u

]øÓz us-h-øÚ. A-¼-¦-µ® ]øÓ Áõ-Œ®. 1944 @£õ-µõm-hz-vÀ «s-k®

øPx BÚõº. C -̈@£õ-x £z-u-ø-µ ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ. ö£À-»õ-›

]øÓ-°À øÁU-P¨-£m-hõº.

©°-»õ-k-x-øÓ - Cµõ.@Põ-Â¢-u-µõ-Œß

1943 @£õ-µõm-hz-vÀ øPx öŒ#-¯¨-£m-hõº. 26 ©õ-u ]øÓz

us-h-øÚ Qøhz-u-x. A¼-¦-µ® ]øÓU-S AÝ¨-£¨-£m-hõº.

©°-»õ-k-x-øÓ - S. S¸-‰ºz-v

1940 CÀ uÛ-¯õº AÓ¨-@£õ-›À £[-S öPõs-hõº. øPx öŒ#-

¯¨-£m-hõº. 66 |õÒ ]øÓ us-h-øÚ ÂvU-P¨-£m-hõº. @Á¿º


196 •øÚÁº A.A#³¨

©°-»õ-k-x-øÓ - A.•.-C-ì-©õ-°À

1942 BPì-k @£õ-µõm-hz-vÀ øPx öŒ#-¯¨-£m-k, A¼--¦-µ®

]øÓU-S AÝ¨-£¨-£m-hõº. A[-@P 6 ©õ-u® Áõ-Œ®. Âk-u-ø»

öŒ#-¯¨-£m-h-x® «s-k® @£õ-µõm-hz-vÀ Svz-uõº. C¨-@£õ-x

14 ©õ -u ]øÓz us-h -øÚ Qøhz-u -x. ug-øŒ]øÓ- -°À

AøhU-P¨-£m-hõº.

TÁz-yº ̂ . Q¸è-n-‰ºz-v

1942 -B-Pì-k @£õ-µõm-hz-vÀ øPx öŒ#-¯¨-£m-hõº. 3 ©õ-u

]øÓz us--h-øÚ ö£Ø-Óõº. A¼-¦-µ® ]øÓ-°À Áõ-Œ®.

©°-»õ-k-x-øÓ - ©. Ss-k Œõ¢-uß

1922 CÀ Jz-x-øÇ-̄ õ-ø-©¨ @£õ-µõm-hz-vÀ øPx öŒ#-̄ -̈£m-hõº.

4 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ. v¸a-] ©z-v-¯ ]øÓ-°À C¸¢-uõº.

--@©-»-£-õ-v A. ©õ-›-¯¨-£ß

1943 CÀ Œm-h ©Ö¨-¦-¨ @£õ-›À øPx BÚõº. £z-u-øµ

©õ-u ]øÓz us--h-øÚ ÂvU-P¨-£m-k, A¼¦-µz-xU-S A-Ý-¨-£¨-

£m-hõº.

©õ-¯-Á-µ® ©õ-¯õ- •-P®-©-x

1922 CÀ --Jz-x-øÇ-̄ õ-ø-© C¯U-Pz-v-À P»¢-xU öPõs-hõº. øPx

öŒ#-¯¨-£m-k, 18 ©õ-u ]øÓ us-h-øÚ¨ ö£Ø-Óõº. v¸a-] ©z-v-¯

]øÓ-°À AøhU-P¨-£m-hõº.

BU-Tº ]. •P®-©-x Põ-]®

1920 CÀ A¢-{-¯z xoU-P-øh-P-ÎÀ ©Ô-¯À öŒ#-uõº. øPx

öŒ#-̄ -̈£m-hõº. 10 ©õ-u ]øÓ us-h-øÚ.- v-̧ a-] ©z-v-̄ a ]øÓ-°À

us-h-øÚ-ø¯ AÝ-£-Âz-uõº.

©°-»õ-k-x-øÓ - A. •P®-©-x C¦-µõQ®

1922 CÀ Jz-x-øÇ-¯õ-ø©¨ @£õ-µõm-hz-vÀ øPx öŒ#-¯¨-£m-

hõº. 10 ©õ-u ]øÓ us-h-øÚ-̈ ö£Ø-Ö, v¸a-] ]øÓU-S AÝ -̈£ -̈

£m-hõº.

v¸-øÁ-¯õ-Ö Q¸m-i-Ú-uõ-”

CÁº v¸-øÁ-¯õ -ÔÀ ""áÚõ-Ý T»ß'' Gß-Ó Põ -» -nõ

£z-v-›-øP |hz-v-Úõº. AvÀ Aµ-” Av-Põ-›-P--Îß F-Ç-ø» A®-£-» -̈

£-kz-v-Úõº. CuØ-Põ-P 1890 CÀ øPx öŒ#-¯¨-£m-k, ‰ß-Ö ©õ-u®


}»Psh ¤µ©Œõ›

]øÓ-°À AøhU-P¨-£m-hõº. ]øÓ öŒß-Ó •uÀ uªÌ Cu-ÇõÍº

-C-Áº-uõß.

©°-»õ-k-x-øÓ - @Á[-P-h-µ-©-o

As-nõ-©-ø»¨ -£À-P-ø»U-P-Ç-P ©õ-n-Áº Œ[-Pz- u-ø»-Á-µõ-P

C¸¢-uõº. J¸ ÁÇU-QÀ £s-i-u- @|-¸ öPõ-kz-u ÁõUS‰»z-øu

£z-v-›-øP-P-ÎÀ öÁÎ-°-hU-T-hõ-x Gß-Ö B[-Q-» Aµ-” uøh

öŒ#-u-x. @Á[-P-h-µ-©-o A¢-u ÁõU-S-‰-»z-øuz u-ªÌ¨-£-kz-v

10 B-°-µ® ¤µ-v Aa-]m-k Â{-@¯õ-Qz-uõº. CuØ-Põ-P AÁº øPx

öŒ#-¯¨-£m-k, 30 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ¨ ö£Ø-Óõº.

BU--Tº AÚ¢-uõa-Œõ-›-¯õ-º

1925 CÀ |õ-P-¦›U-S¨ @£õ# öPõ-i¨ @£õ-µõm-hz-vÀ P»¢-

xU öPõs-hõº. 7 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ Qøhz-u-x. 1927 CÀ

öŒß-øÚ-°À }»ß ]ø» }U-P¨ @£õ-›À£[-S-öPõs-hõº.

«s-k® 7 ©õ-u ]øÓ. 1929 CÀ øŒ-©ß SÊ-ÄU-S Gvº -̈¦. Kµõs-k

]øÓ. 1930 CÀ E -̈¦-̈ @£õ-›À £[-S. 3 ©õ-u ]øÓ. 1932 CÀ Œm-h ©Ö -̈¦¨

@£õ-›À 2 ©õ-u ]øÓ. 1941 CÀ uÛ-̄ õº AÓ¨-@£õ--›À 12 ©õ-u ]øÓ.

©Põ-P-Â £õ-µ-v-̄ õº Áµ-»õØ-øÓ •uß •uÀ GÊ-v-̄ -Áº, CÁº. 1929 -CÀ

]øÓ-°À ""øÁS¢-u -Œõ-ª Rºz-uøÚ'' GÊ-v-Úõº.

}»-Ps-h ¤µ-©-Œõ-›

-C-Á-µ-x öŒõ¢-u Fº,- G-¸U-Tº (^º-Põ-È). Bè öPõ-ø» ÁÇU-QÀ

7 Bs-k ]øÓz us-h-øÚ¨ ö£Ø-Óõº. ]øÓ--°-¼-¸¢-x u¨-£

•¯Ø-]z-u-õº. ¤i-£m-k,-@©-¾® 6 ©õ-u

]øÓ. öµ[-Tß ]øÓU-S AÝ -̈£-̈ -£m-hõº.

Âk-u-ø»U-S-̈ -¤ß Aµ-”US Gv-µõ-Pz xs-k

öÁÎ-°-k-PÒ öÁÎ-°m-hU -SØ-Óz-xU-S

1922 CÀ 2 Bs-k ]øÓz us-h-ø--Ú. C¢-u

ÁÇU-S ÂŒõ-µ-øn-°ß-@£õ-x }v-©ß-Óz-

vÀ {ß-Ó @£õ-½ì-P-õ-µ-øµ ”m-hõº. CuØ-S

6 Bs-k ]øÓ. - Â-k-u- -ø»-¯õ-Ú¨-¤ß

ø©‹º |¢--v-©-ø»-°À K[-Põ-µ B]-µ-©®

Aø©z-uõ-º. ""C¢v-̄ ”u¢-v-µ¨ @£õº'' GßÓ

¡À GÊ-v-Úõ-º.

©°-»õ-k-x-øÓ - @Põ. £Ç--{-@Á-»ß

1930 •u-À £» @£õ -µõm-h[-P -ÎÀ P»¢-xUöPõs-k ]

198 •øÚÁº A.A#³¨

øÓ öŒß-Óõº. 1942 B-P- -ì-k @£õ-µõm-hz-vÀ 10©õ-u ]øÓz


A[-S ""”u¢-v-µ C¢-v-¯ u£õÀ-u-ø»'' Aa-]m-hõº. AuØ-S uÛ-@¯

Kµõs-k ]øÓz us-h-øÚ ÂvUP¨£mhx.

BU-Tº. Œ.öŒõU-P-¼[-P®

1942 BPì-k @£õ-µõm-hz-vÀ P»¢-xU öPõs-hõº. 9 ©õ-u ]-øÓz


TøÓ-|õ-k xøµ-Œõ-ª

1941 CÀ uÛ-¯õº A-Ó¨-@£õ-›À P»¢-x öPõs-hõº. 3 ©õ-u

]øÓz us-h-øÚ Qøhz-u-x. 1942 CÀ ""öÁÒ-øÍ-¯-@Ú öÁÎ-

@¯-Ö'' @£õ-µõm-hz-vÀ P»¢-x öPõs-k, 6 ©õ-u ]øÓ us-h-øÚ

ö£Ø-Óõº. A-¼-¦-µ® ]øÓU-S AÝ¨-£¨-£m-hõº.

Sz-uõ-»® ”.C-µ-õ-©-Q-¸è-nß

1941 CÀ uÛ-¯õº AÓ¨-@£õ-›À øPuõ-Úõº. 4 ©õ-u ]øÓz

us-h-øÚ ÂvU-P¨-£m-hõº. v¸a-] ©z-v-¯ ]øÓ-°À AøhU-P¨-

£m-hõº.

©°-»õ-k-x-øÓ - S.C-µõ-©-|õ-uß

1932 CÀ Jz-x-øÇ-̄ õ-ø©¨ @£õ-µõm-hz-vÀ P»¢-xU öPõs-hõº.

6 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ Qøhz-u-x. v¸a-] ©z-v-¯ ]øÓ Áõ-Œ®.

©°-»õ-k-x-øÓ - £. P¼-¯ß

1922 CÀ Jz-x-øÇ-¯õ-ø© C¯U-Pz-vÀ øPx öŒ#-¯¨-£m--hõº.

4 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ ÂvU-P¨-£m-k, v¸a-] ©z-v-¯ ]øÓU-S

AÝ¨-£¨-£m-hõº.

©°-»õ-k-x-øÓ - ”. P¼-¯õ-n-”¢-u-µß

1941 CÀ uÛ-¯õ-º AÓ¨-@£õ-›À P»¢-xU öPõs-hõº. CuØ-Põ-P

4 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ ö£Ø-Óõº. v¸a-] ©z-v-¯ ]øÓ-°À

A-ø-hU-P¨-£m-hõº.

©°-»õ-k-x-øÓ - Ã. Q¸è--n--uõì

1942 CÀ |h¢-u ""öÁÒ-øÍ-¯-@Ú öÁÎ-@¯-Ö'' @£õ-µõm-hz-vÀ

P»¢-xU öPõs-hõº. øPx öŒ#-¯¨-£m-k, 9 ©õ-u ]øÓz us-h-

øÚ ÂvU-P¨-£m-hõº. A¼-¦-µ® ]øÓ-°À us-h-øÚ-ø¯ AÝ-£-

Âz-uõº. CÁ-¸-U-S Põ¢-v-²-hß |À-» £ÇU-P-•s-k.- ""Põ¢-v-²-hß

H-Ê ©õ-u®'' Gß-Ó ¡ø» GÊ-v-°-¸U-Q-Óõº.

©°-»õ-k-x-øÓ -©Põ-@u-Áß

1941 CÀ uÛ-¯õº A-Ó¨-@£õ-›À P»¢-x öPõs-hõº. J¸ ©õ-u

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 199 ]øÓz us-h-øÚ¨- ö£Ø-Óõº. öŒß-øÚ ©z-v-¯ ]øÓ-°À AøhU-

P¨-£m-hõº. Âk-u-ø»-¯õ-Ú-x® -«s-k® @£õ-µõm-hz-vÀ S-vz-uõº.

C®-•-øÓ 6 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ ÂvU-P¨-£m-k, A¼-¦-µ®


©[øP |À-¿º @Põ,-•z-øu-¯ß

1941 CÀ Œm-h ©Ö¨-¦¨ @£õ-µõm-hz-vÀ P»¢-xU öPõ-s--hõº.

4 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ Qøhz-u-x, v¸a-]U-S AÝ¨-£¨

-£m-h-õº.

©°-»õ-k-x-øÓ - øÁ.u[-P¨-£õ

1922 CÀ P-Ò-ÐU-P-øh ©Ô-¯-¼À Dk-£m-hõº. øPx öŒ#-¯¨-

£m-k, 18 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ¨ ö£Ø-Óõº. v¸a-] ©z-v-̄ ]øÓU-S

AÝ¨-£¨-£m-hõº.

©°-»õ-k-x-øÓ - |¢-u-@Põ-£õ-»ß

1941 CÀ uÛ-̄ õº AÓ -̈@£õ-›À Dk-£m-hõº. øPx öŒ#-̄ -̈£m-k,

30 |õÒ ]øÓz us-h-øÚ ÂvU-P¨-£m-hõº. öŒß-øÚ ©z-v-¯

]øÓa-Œõ-ø»-°À AøhU-P¨-£m-hõº.

TøÓ|õ-k B.|-µ-]®-©ß

17 Á¯-x CøÍ-b-Úõ-P -Â-k-u-ø»¨-@£õ-›À P»¢-xU öPõs-hõº.

1940 CÀ uÛ-¯õº AÓ¨-@£õ-›À 4 ©õ-u ]øÓ us-h-øÚ ö£Ø-Óõº.

1942 BPì-k @£õ-µõm-hz-vÀ Dk-£m-hõº. 9 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ

Qøhz-u-x. A¼--¦-µz-xU-S AÝ¨-£¨-£m-hõº.

©°-»õ-k-x-øÓ - P.øÁz-v

1922 CÀ Jz-x-øÇ-̄ õ-ø© C¯U-Pz-vÀ P»¢-xU öPõs-hõº. 7 ©õ-u

]øÓz us-h-øÚ Qøhz-u-x. v¸a-] ©z-v-¯ ]øÓU-S AÝ¨-£¨

-£m-hõº.

©°-»õ-k-x-øÓ - £õºz-u-Œõ-µ-v

PÒ-ÐU-P-øh •ß ©Ô-¯À öŒ#-uõº. CuØ-Põ-P -øP-x öŒ#-¯¨-

£m-hõ-º. 10 ©õ-u ]øÓz us-h-øÚ ÂvU-P¨-£m-k, v¸a-] ©z-v-¯

]øÓ-°À AøhU-P¨-£m-hõº.

BU-Tº £. @Põ-Â¢-u £z-uº

1920 CÀ PÒ-ÐU-P-øh ©Ô-¯-¼À P»¢-xU öPõs-hõº. 18 ©õ-u

]øÓ us-h-øÚ ö£Ø-Óõº. v¸a-] ©z-v-¯ ]øÓ-a-Œõ-ø»-°À

Áõ-Œ®.

200 •øÚÁº A.A#³¨

©°-»õ-k-x-øÓ - ”.@Põ-Â¢-u-µõ-”

1930 CÀ E¨-¦¨ @£õ-›À P»¢-xU öPõs-hõº. 5 ©õ-u ]øÓz

us-h-øÚ ÂvU-P¨-£m-k, v¸a-] ©z-v-¯ ]øÓU-S AÝ¨-£¨

£m-hõº.

|õa-]-¯õº-@Põ-ÂÀ ”¨-ø£-¯õ -¤Ò--øÍ

1920 CÀ PÒ-ÐU-P-øh ©Ô-̄ -¼À øPx. 3 ©õ-u ]øÓz- us-h-øÚ.

1925 CÀ A¢-{-̄ z xo G› -̈¦ -̈@£õ-µõm-hz-v-À 4 ©õ-ua- ]-øÓ. 1930

CÀ E¨-¦U-Põ#a-”® @£õ-µõm-hz-vÀ 6 ©õ-ua- ]-øÓ. 1942 CÀ

öÁÒ-øÍ-̄ -@Ú öÁÎ-@ -̄Ö @£õ-µõm-hz-vß @£õ-x J¸ £õ-»z-xU-S

öÁi-Ss-k øÁz-u ÁÇU-QÀ 5 Bs-k ]øÓ. A¼-¦-µ-® ]øÓU-S

AÝ¨-£¨-£m-hõº. |õa-]-¯õº @Põ-ÂÀ Fµõm--] ©ß-Óz uø»-Á-µõ-P

C¸¢-uõº. 1971 CÀ |õa-]-̄ õº- @Põ-Â-¼À CÁ-µ-x ]ø»-ø¯ CÁ-µ-x

Põ-»z-v-@»-@¯ ö£¸¢-u-ø»-Áº Põ-©-µõ-Œº vÓ¢-x øÁz-uõº.

|õa-]-¯õº @Põ-°À øu¯À-|õ-¯-Q

v¯õ-Q ” -̈ø£-̄ õ -¤Ò-øÍ-°ß ©øÚ-Â. E -̈¦-U-Põ#a-”® @£õ-µõm-

hz-vÀ AÁ-¸-hß @Œºz-xU øPx öŒ#-¯¨-£m-hõº. 6 -©õ-u ]øÓz-

us-h-øÚ ö£Ø-Ö, S®-£-@Põ-n® ]øÓ-°À A-øhU-P -̈£m-hõº. A -̈

@£õ-x Pº -̈¤-o-̄ õ-P C¸¢-uõº. ]øÓ-°À J¸ ö£s SÇ¢-øu ( ö£¯º

Pì-y-›-£õ#) ¤Ó¢-u-x. ¤ß-Úõ-ÎÀ Pì-y-›-£õ-°ß v¸-©-nz--vÀ

•u-»--ø©a-Œº Põ-©-µõ-Œº P»¢-xU öPõs-hõº.

©°-»õ-k-x-ø-Ó öÁ[-Pm-h-µõ-©#-¯º

CÁº ugøŒ ©õ--Ám-h Põ-[Q-µ-”z uø»-Áº. Œm-h-©-Ö -̈¦¨ @£õ-µõm-

hz-vÀ P»¢-x öPõs-hõº. øPx BÚõº. 2 Bs-k Pk[-Põ--ÁÀ

us-h-øÚ Qøhz-u-x. v¸a-] ]øÓU-S A-Ý¨-£¨-£m-hõº. ]øÓ--

°À öŒU-S CÊz-uõº.

©°-»õ-k-x-øÓ ©Põ-¼[-P® ¤Ò-øÍ

Œm-h-©-Ö¨-¦¨ @£õ-µõm-hz--vÀ øPx BÚõ-º. 2 Bs-k ]øÓ

us-h-øÚ ÂvU-P¨-£m-h-x. v¸a-] ]øÓ-°À AøhU-P¨-£m-hõº.

]øÓ-°À öŒU-S CÊz-uõº.


Gì.Â.¼[P®

49.vµõÂh C¯UP®P ø » © õ © o P Â U ö P õ s h À

©õ. öŒ[SmkÁß vµõÂh C¯UP

Áµ»õØøÓz uÚx ÂµÀ ~Û°À

øÁzv¸¨£Áº. ©°»õkxøÓ°À

""GÊa]'' GßÓ CuÌ |hzv¯Áº.

©°»õkxøÓ°À ÁÍº¢u vµõÂh

C¯UP® £ØÔ AÁº TÖQÓõº:

CßøÓ¯ ©õ³µ® ©õ¯Áµ©õP C¸¢u

Põ»zv¼¸¢÷u vµõÂh C¯UP Áµ»õØÔÀ

]Ó¨¤h® ö£ØÓ |Pµ©õS®.

© õ ³ µ ® | h µ õ \ ß , P õ ¸ S i

] ß ø Ú ¯ õ , ‰ Á ¿ º ‰ u õ m i

B . C µ õ © õ ª º u z u ® ø © ¯ õ º , ]

zuºPõk Cµõø©¯õ,Gì.Â.¼[P®,öPõhÂÍõP® \®£¢u®,

Gì. Cµõ©|õuß, ©õ©µzx÷©øh u[P÷Á¾ BQ¯ÁºPöÍÀ»õ®

_¯©›¯õøu C¯UPz ysPÍõP ÂÍ[Q¯ÁºPÒ.

vµõÂh C¯UP ÁÍºa]US A¢uU Põ»zvÀ Eµ©õPÄ®, u¢øu

ö£›¯õ¸US EÖxøn¯õPÄ® C¸¢u ÃµºPÎß £mi¯À

Czxhß {ßÖ ÂhÂÀø».

Bº. £ÇÛaŒõª, Gß. Qmh¨£õ, Cµ. ÷áõ\¨, ÂÍ|Pº P÷n\ß,

\Ä¢uº, \Ä›µõ\ß, KÂ¯º ¤.i. Cµõ\ß, A. öŒ[SmkÁß,

¤. öÁ[PhQ¸ènß, u®¤ H. ÷u÷Á¢vµß, £UQ›Œõª,

\s•P®, ‰ºzv, _¢uµ®, _ÁöµÊzx _¨ø£¯õ, ©õ¨£køP

÷PõÂ¢uµõ\ß, Cµõ], S°ÀÁÍÁß, ©õnÁº ©Põ¼[P®,

£õzvµUPøh S¸‰ºzv, â. öµzvÚ÷Á¾, v.£. |õuß,

Aªºu¼[P®, x. Põ]|õuß ÷£õßÓÁºPÒ A¢u¨ £mi¯¼À

Ch® ö£ØÔ¸¢uõºPÒ.

Qmh¨£õ

vµõÂh •ß÷ÚØÓU PÇP® öuõh[Q¯U Põ»zvÀ, ©õ³µ®

202 •øÚÁº A.A#³¨

PÂbº P¸nõ|¢u®

|Pµ v.•. PÇPzvß •uÀ öŒ¯»õÍµõP

\Ä¢uµµõ\Ý®, öuõhº¢x øÁ.

©õoUP•®, xøna öŒ¯»õÍµõP

Gß. Qmh¨£õÄ® C¸¢uõºPÒ.

öPõÒøP öÁÔ²®, £o¯õØÖ®

xi¨¦® ªUP CøÍbµõÚ Gß.

Qmh¨£õ 1952À |Pµa öŒ¯»õÍº

ö £ õ Ö ¨ ø £ H Ø Ó õ º . x i ¨ ¦ Ò Í

CøÍbºPøÍ HµõÍ©õPU PÇPzvÀ

÷Œºzx, PÇP¨ £o°øÚ •kUQ

Â m h õ º . A k z x © õ ³ µ ® Á m h

v.•.PÇPa öŒ¯»õÍº ö£õÖ¨¤øÚ²®

HØÓõº.

©õ³µ® |P›À £» EmQøÍPøÍ²® xøn ©ßÓ[PøÍ²®

E¸ÁõPa öŒ#uõº. B]›¯º ÷Á»õ²u® ©ßÓ® GßÓ Kº

Aø©¨ø£ 10&12&1950À {ÖÂ AuØöPÚ ¹.10 B°µ® öŒ»ÂÀ

J¸ PmihzøuU Pmi, 23&3&1966À AÔbº Asnõ AÁºPøÍU

öPõsk vÓ¢xøÁzuõº. PmihzvØPõÚ {»zvøÚz

uø»ø©U PÇPzvß ö£¯›À Áõ[Q, AuØPõÚ¨ £zvµzøu

A¨÷£õx Asnõ AÁºPÎh® J¨£øhzuõº. ©ßÓzøuz

vÓ¢x øÁzu AsnÛß {øÚÁõP ©ßÓzvß A¸QÀ

16&9&1974 AßÖ |õÁ»º ö|kgöŒÈ¯ß Asnõ ]ø»ø¯z

vÓ¢x øÁzuõº.

£ÒÎ¨ £i¨ø£ •izuÄh÷Ú÷¯ PÇPzvÀ Dk£õk öPõsh

÷uõÇº Gß. Qmh¨£õ, ÷Áø» Hx® ÷uhõ©À •ÊUP •ÊUPz

u®ø© PÇP¨ £oU÷P J¨£øhzxU öPõshÁº BÁõº. GÚ÷Á

AÁµx ]¢uøÚ, öŒ¯À AøÚzx® PÇP ÁÍºa]¨ £ØÔ÷¯

Aø©¢uÚ.

u g ø Œ © õ Á m h z v À B s k • Ê Á x ® { ø Ó ¯ ¨

ö£õxUTmh[PÒ |øhö£ØÓ |Pµ® ©õ³µ©õPzuõß C¸UP

•i²®. A¢u AÍÂØS öuõhº¢x, AiUPi ©õ³µzv¾®

©õ³µ® _ØÖ Ámhõµzv¾® ö£õxUTmh[PøÍ |hzv

Á¢uõº, Qmh¨£õ. ÷uºuÀ Põ»® ÷£õ» öuõhº¢x Tmh[PøÍ

|hzv¯vß £¯ÚõP ©õ³µ® Ámhõµ÷© v.•.P. ÷Põmøh¯õP

©õÔ¯x.


©õ¯Áµ® |hµõŒß

GÊa]

A ÷ u P õ » z v À | õ Ý ® ( © õ .

öŒ[SmkÁß) ©õ³µ®Áõ]¯õP

©õÔ÷Úß. öŒßøÚ°À "©õø»©o'

|õÎuÈÀ £o¯õØÔU öPõsi¸¢u

|õß, A¢u Hk {Özu¨£mhøu¯kzx

© õ ³ µ z v Ø S Á ¢ x ÷ Œ º ¢ ÷ u ß .

£zv›øP¯õÍÚõP Ç¢u GßÚõÀ

Á õ Í õ Â ¸ U P • i ¯ Â À ø » .

©õ³µzv÷» J¸ £zv›øP öuõh[P

»õ® GßÓ Gsn® ÷uõßÔ¯x. |s£º

Qmh¨£õ A¢u Gsnzøuz ysi

ÁÍºzuõº. AÁµx JzxøÇ¨¦hß

£ z v › ø P ö u õ h [ S Á u Ø P õ Ú

HØ£õkPøÍ ÷©ØöPõs÷hß.

A¨÷£õx ©õ³µzvÀ Ç¢u PÂbº BÚ¢u® G[PÐUS

FUP©Îzx £zv›øPUPõÚ ö£¯øµ²® ÷uº¢öukzxU

TÔÚõº. AÁµx Â¸¨£¨£i÷¯ "GÊa]' GßÓ v[PÒ

Ç•øÓ CuøÇz öuõh[Q÷Úß. Auß B]›¯µõP |õÝ®,

Cøn¯õ]›¯µõP |s£º Qmh¨£õÄ® A©º¢÷uõ®.

¤ßÚõÎÀ uªÌ|õk Aµ]ß öŒ#vz xøÓ°À xøn

C¯US|µõP Ç¢u PÂbº P¸nõÚ¢u®, A¨÷£õx ©°»õkxøÓ

Ag\À xøÓ°À (Bº.G®.Gì.) £o¯õØÔ Á¢uõº. AÁ¸hß

Põ¢v GßÝ® PÇP BuµÁõÍ¸® A÷u £o°À Ç¢x

Á¢uõº. (Põ¸Si ]ßøÚ¯õ GßÝ® £Ç®ö£¸® _.©.

C¯UP Ãµ›ß ©Pßuõß Põ¢v.) P¸nõÚ¢u•®, Põ¢v²®

¤ß¦»zvÀ Ç¢x öPõsk PÇPzøu ©õ³µzvÀ ÁÍºzx

Á¢uÁºPÒ BÁº. ö£›¯õº, Asnõ, Pø»bº BQ÷¯õ›ß

÷£µßø£²® |®¤UøPø¯²® ö£ØÓÁº, P¸nõÚ¢u®.

D÷µõmiÀ Pø»bº "Si¯µ_' CuÈÀ £o¯õØÔ¯ ÷£õx

P¸nõÚ¢u•® D÷µõmiÀ Ç¢uõº. Asnõ AÁºPÎß

""vµõÂh |õk'' CuÈÀ P¸nõÚ¢u®, "BÚ¢u®' GßÓ ö£¯›À

GÊv¯ PÂøuPÒ öÁÎÁ¢x öPõsi¸US®. PÇP •ßÚoz

uø»ÁºPÒ AøÚÁ¸hÝ® PÂbº P¸nõÚ¢uzxUSz

öuõhº¦ Ç¢ux.

204 •øÚÁº A.A#³¨

PÂUöPõs-hÀ

©õ.-öŒ[-Sm-k-Áß

øPzuÔz xo

1953 \ÚÁ› 4&B® |õÒ uªÌ|õk

•ÊÁx® øPzuÔ ö|\ÁõÍº

x¯º xøh¨£uØPõPU øPzuÔz

xoø¯U PÇPz ÷uõÇºPÒ _©¢x

ÂØP ÷Ásk® GßÖ ugøŒ°À

|h¢u v.•.P ö£õxUSÊÂÀ •iÄ

öŒ#¯¨£mhx. Auß£i Asnõ,

Pø»bº EÒÎmh PÇPz uø»ÁºPÒ

øPzuÔz xoPøÍ ÂØ£øÚ

öŒ#uÚº. A¨÷£õx, uø»ø©U

PÇPzvÀ C¸¢x A¸Òö©õÈ,

§ [ ÷ P õ ø u \ ÷ P õ u › P ø Í

©õ³µzxUS AÝ¨¤ øÁzuÚº. AÁºPÒ uø»ø©°À ¡ØÖUS

÷©Ø£mh PÇPz ÷uõÇºPÒ ©õ³µ® |Pµ ÃvPÎÀ øPzuÔz

xoø¯U TÂ ÂØ@Óõ®. J÷µ |õÎÀ I¯õ°µ® ¹£õ#US ÷©À

ÂØ£øÚ öŒ#x ŒõuøÚ £øhz÷uõ®.

A÷u ÷£õ» Cµ°À {ø»¯[PÎÀ ö£¯º¨ £»øPPÎÀ C¢v

GÊzøu AÈUS® ÷£õµõmhzv¾® ¡ØÖUS ÷©Ø£m÷hõº

P»¢xU öPõsk, C¢v GÊzxPøÍ AÈz÷uõ®.

•®•øÚ¨ ÷£õµõmh®

1953 ̀ ø» 15B® |õÒ •®•øÚ¨ ÷£õµõmh® |øhö£ØÓx.

AßøÓ¯ •u»ø©a\º BaŒõ›¯õ›ß S»UPÀÂz vmhzøu

Gvºzx BaŒõ›¯õº Ãmk•ß ©Ô¯À, AßøÓ¯ C¢v¯z

uø»ø©¯ø©a\º £siu ÷|¸, uªÌ|õmkz uø»ÁºPøÍ

"|õßöŒßì' GßÖ CÈzxøµzuøuU Psizxz uªÌ|õk

•ÊÁx® Cµ°À {Özu¨ ÷£õµõmh®, Áh|õmk •u»õÎ

hõÀª¯õÂß ö£¯›À C¸¢u hõÀª¯õ¦µzxUSU "PÀ»USi'

GßÝ® £øÇ¯ ö£¯øµa ̀ mhU ÷Põ›U PÀ»USi¨ ÷£õµõmh®

BQ¯ ‰ßÖ ÷£õµõmh[PÐ® J÷µ |õÎÀ öuõh[QÚ.

PÀ»USi¨ ÷£õµõmh® Pø»bº uø»ø©°À |øhö£ØÓx.

C¨÷£õµõmhzøu ö¯õmi, öŒßøÚ AÔÁPzvÀ v.•.P.

öŒ¯ØSÊ Ti¯÷£õx, PõÁÀxøÓ AvPõ›PÒ AÔÁPzxUSÒ

~øÇ¢x , ö£õxaöŒ¯»õÍº Asnõ, xøna öŒ¯»õÍºPÒ

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 205 Cµõ. ö|kgöŒÈ¯ß, ÷P.H. ©v¯ÇPß, öŒ¯ØSÊ

EÖ¨¤ÚºPÍõÚ D.öÁ.Q. \®£z, Gß.Â. |hµõ\ß BQ÷¯õøµU

øPx öŒ#x AøÇzxa öŒßÖÂmhÚº.

uø»ÁºPÒ •ßTmiU øPx öŒ#¯¨£mkÂmh {ø»°¾®

•®•øÚ¨ ÷£õµõmh® vmhªmh£i |øhö£ØÓx.

©õ³µ® |Pµ v.•.P. öŒ¯ØSÊU TmhzvÀ ¡ØÖUS

÷©Ø£mh PÇPz ÷uõÇºPÒ Cµ°À {Özu¨ ÷£õµõmhzvÀ

P»¢xöPõÒÍ Â¸®¤¯ ÷£õv¾®, |õß ]øÓUS¨

÷£õPõ©À öÁÎ°À Ç¢uõP ÷Ási¯ `Ì{ø» Ç¢uuõÀ

©ØÓÁºPöÍÀ»õ¸® GßøÚz ukzxÂmhõºPÒ. |õß öÁÎ°À

Ç¢uõÀuõß öŒ#vzuõÒPÐUS¨ ÷£õµõmha öŒ#vPøÍ

AÝ¨£ •i²®. Azxhß "GÊa]' CuøÇ²® öuõhº¢x

|hzu •i²®. BøP°ÚõÀ öŒ¯ØSÊ÷Á •iöÁkzu£i |õß

©mk® ÷£õµõmhzvÀ £[÷PØPÂÀø».

•ßTmi÷¯ PÇPzuÁº øPx öŒ#¯¨£kÁõºPÒ Gß£uõÀ

GÀ»õz ÷uõÇºPÐ® uø»©øÓÁõQÂmhÚº. ©Ö|õÒ

vmhªmh£i ©õ³µzv¼¸¢x ¡ØÖUS ÷©Ø£m÷hõº B[Põ[Sa

\[Q¼ø¯¨ ¤izx CÊzx Cµ°À ÁsiPøÍ {ÖzvU

øPuõ°Úº. øPuõÚÁºPÒ GÀ@»õ¸® v¸a] ]øÓUSU

öPõsk¨ ÷£õP¨£mhÚº.

Pø»bº øPx

AßøÓUSU PÀ»USi°À Pø»bº uø»ø©°À ÷£õµõmh®

|øhö£ØÓx. Pø»b¸®, ©ØÓz ÷uõÇºPÐ® øPx

öŒ#¯¨£mhÚº. x¨£õUQa `k |øhö£ØÓx GßÓ öŒ#v

Qøhzux.

|õß ( ©õ.öŒ[SmkÁß) EhÚi¯õP AßÖ ©õø»÷¯

©°»õkxøÓ •ÊÁx® AÔÂ¨¦a öŒ#x, ©Ö|õÒ

(16&7&1953) Põø» ©õö£¸® PshÚ FºÁ»zøu |hzv÷Úß.

B°µUPnUPõÚÁºPÒ PshÚ FºÁ»zvÀ P»¢x

öPõshÚº. BaŒõ›¯õ›ß AhUS•øÓø¯U Psizxz

vµõÂhº PÇPz uø»Áº ö£›¯õ¸® AÔUøP Âkzuõº.

vµõÂhº PÇPzvÚ¸® B[Põ[SU PshÚ FºÁ»®

|hzvÚº.

206 •øÚÁº A.A#³¨

]zuºPõk Cµõø©¯õ

Gì.Cµõ©|õuß

]z-uºPõ-k Cµõ-ø©-¯õ

""”¯©-›-¯õ-øua ”hº'' Gß-Ö £õ-µõm-h¨-

ö£Ø-Ó-Áº, ]z-uº-Põ-k Cµõ-ø©-¯õ. ö£›-¯õ-

›ß ö£¸¢-öuõs-hº. ""SiAµ-”''- Cu-ÈÀ

""£›-uõ-£z-xU-S E›-¯ £g-Œ-©º-PÒ'' Gß-Ó

öuõ-hºPmkøµ GÊ-v-Úõº. A¢-uU- Pm-k-

øµ-ø¯ ö£›¯õº ¡»õ-P öÁÎ-°m-hõº. ©õ¨-

£-k-øP Fµõm-]z- u-ø»-Á-µõ-P-Ä®, ©°-»õ-k

x-øÓ Fµõm--] Jß-Ô-¯z- u-ø-»-Á-µõ-P-Ä®

Cµõ-ø©-¯õ öuõs-hõØ-Ô-Úõº. }hõ-©[-P-»®

@Põ-Â-¾U-SÒ Bv-v-µõ--Â-hº-P-øÍ AøÇz-xa öŒß-Ó-u-Ø-Põ-Pa

]øÓzus-h-øÚ ö£Ø-Óõº. •uÀ C¢-v Gvº¨-¦¨ @£õ-µõm-hz-vÀ

J¸ uÍ-£-v-¯õ-P C¸¢-x ]øÓ ¦S¢-uõº.

\mh\ø£°À ÷PÒÂ ÷©À ÷PÒÂ

uªÌ|õk \mh\ø£°À AvPU ÷PÒÂPÒ

÷Pmk Â¸x ö£ØÓÁº , ©°»õkxøÓ

Qmh¨£õ.

CÁº 3 •øÓ ©°»õkxøÓz öuõSv°¼¸¢x

\mh\ø£USz ÷uº¢x GkUP¨£mhõº. ‰ßÖ

•øÓ²® Â¸x ö£ØÓõº. CuØPõP öŒßøÚ°À

J¸ £õµõmk ÂÇõ |h¢ux.

As-nõ -]-ø»

J@µ @|µz-vÀ A-Ô-bº As-nõ-Âß 7 •Ê

E -̧-Áa ]ø»PÒ ©°-»õ-k-x-øÓ

Œm-h-©ß-Óz öuõ-S-v-°À {Ö--

Á¨-£m-h-Ú!

©°»õkxøÓ Aø©a\ºPÒ

uªÌ|õk {v Aø©a\º ÷£µõ]›¯º

P. Aß£ÇPß ©°»õkxøÓUPõµº. v¯õQ

|õµõ¯nŒõª |Pµ\ø£¨ £ÒÎ°À £izuÁº.

AÁ¸US •ß¦ Gì. Cµõ©|õuß uªÌ|õk


Œõµ[P£õo

Œõµ[P£õo @©®£õ»® (]zuºPõk)

öÁØÔ •µ_

1934 CÀ ©°»õkxøÓ°À ""öÁØÔ •µ_'' GßÓ Áõµ CuÌ

öÁÎÁ¢ux. B]›¯º ÁÇUPÔbº ÷P.H. ö»m_ªPõ¢uß.

{ºÁõP B]›¯º ©°»õkxøÓ |hµõ\ß. Cx }vUPm] CuÌ.

CÆÂuÌ Cøh°À {ßÖ, 1936CÀ «sk® Áõµ CuÇõP÷Á

öÁÎ Á¢ux. CxÄ® {ßÖ, 1961CÀ «sk® öÁÎÁ¢ux.

\¢uõÚ Q¸ènß öÁÎ°mhõº . B]›¯º ©À¼¯®

|õ. PßøÚ¯ß.

Aø©a\µõP Ç¢uõº. (1937CÀ µõáõâ ©¢v› \ø£°À

{ºÁõP® & öŒ#v Aø©a\µõP CÁº Ç¢uõº.)

©°»õkxøÓ |õhõÐ©ßÓz öuõSv°À ÷uº¢öukUP¨£mh

©o\[Pµ A#¯º ©zv¯ Aø©a\µõP Ç¢uõº.

©õ--n-Áz- v-¯õ-Q Œõ-µ[-P-£õ-o

1965CÀ |h¢-u C¢-v Gvº¨-¦¨- @£õ-µõm-hz-vÀ E°ºz

- v - ¯ õ - P ® ö Œ # - u - Á º - P - Î À Œ õ - µ [ - - P -

£õ-o-²® J¸-Áº. CÁº ©nÀ-@©m--kU-S

A¸-QÀ EÒÍ Ph-»[-S-i-ø¯a @Œº¢-u-Áº.

AÁº J¸ ©õ-n-Áº. ©°-»õ-k-x-øÓ A.Á.--A.-

PÀ-¿-›-°À £-iz-xU öPõs-i-̧ ¢-uõº. C¢-vz

-v-o -̈ø£ Gvºz-x Eh-¼À ©s-ön-s-ön#

FØ-Ôz w øÁz-xU öPõs-hõº. EhÀ öÁ¢-x,

CÖ-v ‰a-”

Ah[ -S®

-@£õ-x® ""C¢-v JÈ-P'' Gß-Ö

•ÇU-P-ªm-hõº.

A . Á . - - A . - P À - ¿ - › - ° À

Œõ -µ[ -P -£õ -oU-S {øÚ-Äz-

ys {ÖÁ¨-£m-i-¸U-Q-Ó-x.

]z-uºPõ-k @©®-£õ-»z-xU-S

AÁ-µ-x ö£¯º ‹m-h¨-£m-h-x.

©°-»õ-k-x-øÓ-°À Pm-h¨-£m-h

•uÀ @©®-£õ-»®, Cx.

208 •øÚÁº A.A#³¨

¦µm]z v¸©n® |hzv¯

v.”. µõáõ •P®©x

¦µm]z v¸©n®

ö£õxÁõP •ì¼®PÎß v¸©n® CµÂÀ |hUS®.

SÔ¨£õP Â¯õÇUQÇø© CµÄ |hzxÁõºPÒ.

1960 •uÀuõß £P¼À v¸©n® |hUQÓx. •uß •uÀ £PÀ

v¸©n® |hzv¯Áº, v._. µõáõ •P®©x.

CÁº }l›À ""÷£[Pº'' ÷£õ» ÁõÌ¢uÁº. 1960 áÚÁ›

1 bõ°ØÖU QÇø© £P¼À uß u®¤ A¨xÀ A«x ©PÒ

\ º ¦ ß Û Œ õ &

\ P õ ¦ w ß

v ¸ © n z ø u

]u®£µzvÀ |hz

vÚõº. A¨÷£õx

Cx ö£›¯ ¦µm]

¯õPU P¸u¨£mhx.

G Ú ÷ Á , ÷ Á i -

U ø P £ õ º U P

HµõÍ©õÚ ÷£º Ti

Â m h õ º P Ò .

\ ø © z u Â ¸ ¢ x

÷£õuõ©À EnÄ

ÂkvPÎÀ Áõ[QU

öPõkzuõºPÒ.

A x • u À

© ° » õ k x ø Ó

Á m h õ µ z v À

C¨÷£õx £»¸®

£ P À v ¸ © n ®

|hzxQÓõºPÒ.

AxÄ® bõ°ØÖU QÇø©PÎÀ. CuÚõÀ öŒ»Ä ªPÄ®

ªa\¨£kQÓx. CµÄ v¸©n® GßÓõÀ, Á¢uÁºPÒ CµÂÀ

u[QUöPõÒÍ HØ£õk öŒ#¯ ÷Ásk®. ©Ö|õÒ Põø»°À

Œõ¨£õk öPõkzx AÁºPøÍ AÝ¨£ ÷Ásk®. £PÀ v¸©n®

GßÓõÀ, Á¸QÓÁºPÒ v¸©n® •i¢ux® Œõ¨¤mkÂmkU

QÍ®¤ÂkÁõºPÒ.


""|®© F¸ öŒ#v''

50. ""|®© F¸ öŒ#v''

©°»õkxøÓ°À Ph¢u 18 Bsk Põ»©õP

(1994 áÚÁ› •uÀ) " "|®© F¸ öŒ#v' '

CuÌ öÁÎÁ¢ux. CÆÂuÌ ©°»õkxøÓ

©UPÐUS BØÔ¯ A¸®£oPÒ £». CÆÂuÌ

÷uõßÔ¯ Âuzøu Auß B]›¯º •øÚÁº

A. A#³¨ öŒõÀ¾QÓõº.

1992&B® Bsk ""µõo'' Áõµ CuÌ B]›¯º A.©õ. Œõª

GÊv¯ ""19&B® ¡ØÓõskz uªÌ CuÌPÒ'' GßÓ ¡¼ß

öÁÎ±mk ÂÇõ ][P¨§›À |h¢ux. ÷á.G®. Œõ¼, ][P¨§º

ÁõöÚõ¼ £z©|õ£ß, uªÌ •µ_ v¸|õÄUPµ_, A.©õ.Œõª,

Ãµ£õsi¯ß (\ß i.Â) ©ØÖ® £» £zv›øP¯õÍºPÒ

ÂÇõÄUS Á¢v¸¢uõºPÒ. |õÝ® P»¢x öPõs÷hß. ÂÇõÂÀ

GßøÚ¨ ÷£\a öŒõßÚõºPÒ. £zv›øPPÎß ]Ó¨ø£¨ £ØÔU

RÌU Põq©õÖ ÷£]÷Úß :

" " \ • u õ ¯ z v À { » Ä ®

£À÷ÁÖ ¤µa]øÚPÐUS¨

£zv›øP ‰»® wºÄ Põn •i²®.

£» £zv›øP¯õÍºPÒ C¢ua

\•uõ¯zøua ^ºv¸zv°¸U

Q Ó õ º P Ò . £ z v › ø P ‰ » ®

¤µa]øÚ öÁÎ÷¯ Á¢uõÀ,

EhÚi¨ £»ß Esk. Cøu

|õß AÝ£Á §ºÁ©õPz öu›¢x

öPõs÷hß.

©°»õkxøÓa öŒ#vPøÍz

v¸a]¨ £zv›øP A¾Á»P[

PÐUS AiUPi AÝ¨¦÷Áß.

B Ú õ À , A ¢ u a ö Œ # v P Ò

210 •øÚÁº A.A#³¨

£zv›øPPÎÀ Á¸Áx Qøh¯õx. ©°»õkxøÓ J¸

]Ö Fº GßÖ A¢ua öŒ#vPøÍ {µõP›¨£õºPÒ. |®© Fºa

öŒ#vPÐ® ¤µa]øÚPÐ® G¨÷£õxuõß öÁÎ²»PzxUSz

öu›Áx GßÓ Bu[P® GÚUS HØ£k®. GÚ÷Á, |õ÷Ú J¸

£zv›øP öuõh[P¨ ÷£õQ@Óß'' GßÖ ÷£]÷Úß. Gß ÷£aøŒU

÷PmkU TmhzvÚº AøÚÁ¸® "öPõÀ' GßÖ ]›zuõºPÒ.

CuØS •ß C_»õª¯ uªÈ»UQ¯U PÇPzvß I¢uõÁx

©õ|õk RÇUPøµ°À |øhö£ØÓx. ©õ|õmkUSa öŒßÓ |õß,

A[S RÇUPøµ öuõÈ»v£º ¤.Gì.H. CµS©õß PõUPõ

AÁºPøÍa \¢vzx ÷£]U öPõsi¸¢÷uß. A¨÷£õx

GßÛh® ""|õß J¸ vÚ\› £zv›øP öuõh[SÁuõP C¸UQ

@Óß. Ax öuõhº£õÚ ÂÁµ[PøÍa ÷ŒP›zx øÁ²[PÒ. |õ®

©õoUPU Põm]°À \¢vUS® ÷£õx P»¢x B÷»õ]UP»õ®''

GßÖ CµS©õß PõUPõ TÔÚõº.

Auß£i |õß £» ‰zu £zv›øP¯õÍºPøÍAqQ

ÂÁµ[PøÍa ÷ŒP›z÷uß. v¸a]°À |h¢u©õoUP¨

ö £ õ ¸ m P õ m ] U S Á ¢ v ¸ ¢ u C µ S © õ ß P õ U P õ

AÁºPÎh® vÚ\›¨ £zv›øP öuõh[Pz ÷uøÁ¯õÚ

ÂÁµ[PøÍU TÔ, ""‰ßÖ ÷Põi ¹£õ# •u½k öŒ#¯

÷Ásk®'' Gß@Óß.

""|®© F¸ öŒ#v'' £iUS® Si¯µ”z uø»Áº B. £. öá. A¨xÀ P»õ®.

AÁ¸hß •øÚÁº A#³¨ (2005)


Pø»b›ß ©øÚÂ u¯õÐ A®©õ

""|®© F¸ öŒ#v'' £iUQÓõº.

C µ S © õ ß P õ U P õ

A Á º P Ò C ß Ö Á ø µ

v Ú \ › ¨ £ z v › ø P

ö u õ h [ P Â À ø » .

B Ú õ À , £ z v › ø P

öuõh[P ÷Áskö©ßÓ

Âøuø¯ Gß ©ÚvÀ

FßÔÂmhõº

"£zv›øPUS GßÚ

ö £ ¯ º ø Á U P » õ ® ? '

G ß Ö ] ¢ v z ÷ u ß .

ö £ õ x Á õ P ÷ Á | õ ß

F ¸ U S Á ¢ x Â m k

ö Á Î | õ k v ¸ ® ¦ ®

÷£õöuÀ»õ® A[SÒÍ

|®© FºUPõµºPÒ, ""|®© F¸ öŒ#v GßÚ?'' GßÖ BºÁ©õPU

÷Pmkz öu›¢xöPõÒÁõºPÒ. Cx÷Á |õß £zv›øPUS

" "|®© F¸ öŒ#v'' GÚ¨ ö£¯º øÁUPU Põµn©õP

Aø©¢ux.

v Ú \ › ¨ £ z v › ø P J Æ ö Á õ ¸

|õÐ® öÁÎÁ¸ÁuØS AÁºPÒ £»

÷£õµõmh[PøÍ \¢vUP ÷Ási°¸US®.

BÚõÀ, GÚUS A¨£i°Àø», G¢uU

P è h • ® C À » õ © À £ z v › ø P ø ¯ z

öuõhº¢x öÁÎUöPõnµ •i¢ux. 18 Bsk-

PøÍz uõsi ""|®© F¸ öŒ#v'' öÁØÔ

|øh÷£õmhx. Gß |s£º Cµõ.£õ»õâ £õ¦

CuØS EuÂ¯õP C¸¢uõº.

AßÖ ][P¨§º TmhzvÀ ""|õ÷Ú J¸

£zv›øP Bµ®¤UP¨ ÷£õQ@Óß'' GßÖ ÷£]¯÷£õx ]›zu

|s£ºPÒ CßÖ Gß £zv›øP°ß Áõ\PºPÒ BÚõºPÒ.

GßøÚ¨ £õµõmkQÓõºPÒ.

©UPÒ £o

Aö©›UPõÂÀ ]Ö]Ö FºPÎÀ Th "Psm› {³ì ÷£¨£º'

GßÖ EÒÑº öŒ#vzuõÒPÒ öÁÎ Á¸QßÓÚ. ""|®© F¸

öŒ#v''²® A¨£i J¸ EÒÑº öŒ#vzuõÒuõß. BÚõÀ,

©°»õkxøÓ ©UPÎß {øÓ SøÓPøÍ öÁÎ°mk £›Põµ®

£õ»õâ £õ¦

212 •øÚÁº A.A#³¨

÷ukÁxhß {ØPÂÀø».

ö©õzuz uªÌ|õmkUS®

÷uøÁ¯õÚ öŒ#vPøÍ

ö Á Î ° m k Á ¢ u x .

u ª Ì © U P Î h ® J ¸

Â È ¨ ¦ n º a ] ø ¯

HØ£kzv¯x.

G k z x U P õ m h õ P

JßøÓa öŒõÀ» Â¸®¦

Q@Óß. uªÌ CøÍbºPÒ

‹¨£º ìhõº µâÛø¯¨

£õºzx ¦øP ¤iUP¨

£ÇSQÓõºPÒ GßÖ J¸

öŒ#v öÁÎ Á¢ux. CÛ vøµ¨£h[PÎÀ µâÛ ¦øP ¤iUPU

Thõx, uªÌ CøÍbºPÐUS |ÀÁÈ Põmh ÷Ásk® GßÖ

""|®© F¸ öŒ#v'' J¸ ÷Ásk÷PõÒ Âkzux. CuØSU øP

÷©À £»ß Qøhzux. CÛ vøµ¨£h[PÎÀ ¦øP ¤i¨£x

÷£õ» |iUP ©õm÷hß GßÖ µâÛ AÔÂzuõº.

ÁÈPõmi¯x

©°»õkxøÓ°À GÆÁÍ÷Áõ öŒ#vPÒ AßÓõh®

|hUQßÓÚ. BÚõÀ, AøÁ £vÄ öŒ#¯¨£kÁx CÀø»,

EÒÑºUPõµºPÐU÷P öu›ÁxªÀø». ""|®© F¸ öŒ#v''

Á¢ux. ]ßÚa ]ßÚa öŒ#vPøÍU Th Aa]mkz u¢ux.

Auß¤ßuõß ""Ahhõ! CxÄ® öŒ#vuõÚõ'' GßÖ ©ØÓ

öŒ#vzuõÒPÐUSz öu›¢ux.

C¨ö£õÊx vÚzu¢v, vÚPµß, vÚ©o, vÚ©»º

GßÖ GÀ»õ öŒ#vzuõÒPÐ® ÷£õmi ÷£õmkU öPõsk

©°»õkxøÓ öŒ#vPøÍ öÁÎ°kQßÓÚ. ©°»õkxøÓ°À

öŒ#v¯õÍºPøÍ {¯ªz xÒÍÚ; A¾Á»P[PÒ vÓ¢xÒÍÚ.

CuØS ÁÈPõmi¯x ""|®© F¸ öŒ#v'' uõß.

B]›¯º ÷£_QÓõº

" | ® © F ¸ ö Œ # v ' ° ß ö P õ Ò ø P P ø Í ,

C»m]¯[PøÍ Gkzxa öŒõÀ¾® uø»¯[P¨ £Sv,

Cx. B]›¯º •øÚÁº A#³¨¤ß ]¢uøÚ°À Evzu

""|®© F¸ öŒ#v'' £iUS®

CµS©õß PõUPõ


v¯õQ |õµõ¯nŒõª |PµŒø£ @©À{ø»¨£ÒÎ Pø»¯µ[QÀ Bsk

@uõÖ® ""|®© F¸ öŒ#v'' Bsk ÂÇõ |øh ö£Ö®. AvÀ ©õnÁ

©õnÂPß Pø» {PÌa]PÒ Ch® ö£Ö®.

|k{ø» uÁÓõu P¸zxPÒ CvÀ Ch® ö£ØÓÚ.

F¸US, |õmkUöPÚ C¨£Sv°À öŒõÀ»¨£k®

P ¸ z x P Ò © U P Î ß J ¸ ª z u B u µ ø Á ¨ ö £ Ø Ó

] Ó ¨ ¦ U S › ¯ ø Á . G Ú ÷ Á , u ø » ¯ [ P U P m k ø µ P Ò

öuõSUP¨£mk, "B]›¯º ÷£_QÓõº' GßÓ ö£¯›À ¡»õP

öÁÎ Á¢v¸UQÓx.

{øÚz÷uß GÊxQ@Óß

E»Pz uªÌ¨ £s£õmkUPÇPz uø»Áº •øÚÁº

A. Cµ¤²wß ""|®© F¸ öŒ#v''°À ""{øÚz÷uß GÊx

Q@Óß'' GßÖ öuõhº¢x GÊvÚõº. CuØS Áõ\PºPÎh®

Qøhzu Áµ÷ÁØ¦ ©PzuõÚx. Aøµ¨ £UP AÍÂÀ AÁº AÒÎz

öuÎzx Á¸® A›¯ ]¢uøÚPøÍÂ¯¢x £õµõmhõuÁºP÷Í

CÀø». 2011 ¤¨µÁ› CuÈÀ AÁº " "öÁºmi÷Põ''

÷|õ# £ØÔ GÊv¯x AuØS Kº GkzxUPõmk. AuØS

| À » Á µ @ Á Ø ¦ U Q ø h z u x . C Á ¸ U S G ß Ö J ¸

uÛ Áõ\Pº Ámh® C¸¨£x uÛa]Ó¨¦.

""{øÚz÷uß GÊxQ@Óß'' GßÓ PmkøµPÒ öuõSUP¨£mk,

A÷u uø»¨¤À ¡»õPÄ® öÁÎÁ¸QßÓÚ. Cx Áøµ (2011)

3 öuõSvPÒ öÁÎÁ¢xÒÍÚ.

214 •øÚÁº A.A#³¨

Bsk ÂÇõ

Bsk @uõÖ® ""|®© F¸ öŒ#v'' Bsk ÂÇõ |hzu¨

£mhx.

A¢u ÂÇõÂÀ ©õnÁ & ©õnÂPÎß Pø» {PÌa]PÒ

|h¢uÚ. Cx AÁºPÐUS J¸ ]Ó¢u £°Ø]¯õPÄ®, vÓø©ø¯

öÁÎ¨£kzx® |À» Áõ#¨£õPÄ® Ç¢ux. A#³¨

AÁºPÐUS £›”PÒ AÎzx £õµõmi FUP¨£kzvÚõº.

Fº¨ £o

1994 áÚÁ› •uÀ 18 BskPÍõP öuõhº¢x öÁÎÁ¢u

""|®© F¸ öŒ#v'' , uÂºUP •i¯õu Põµn[PÍõÀ 2012 áÚÁ›

CuÊhß {Özu @Ási¯uõQÂmhx. Cx ©°»õkxøÓUS

HØ£mh ©õö£¸® CÇ¨£õS®. HöÚßÓõÀ, ""|®© F¸ öŒ#v''

öÁÖ® öŒ#vz uõÍõP ©mk® ÇUPÂÀø». 18 BskPÍõP

©°»õkxøÓUS ©ÓUP •i¯õu¨ £» ]Ó¢u £oPøÍ öŒ#u

Esø©¯õÚ FÈ¯ÚõP ÂÍ[Q¯x.

©°»õkxøÓ°ß @uøÁPÐUS ""|®© F¸ öŒ#v''

EµzuU SµÀ öPõkzux. AP» öµ°À £õøu Aø©zuÀ, ¦v¯

£õøu°À öµ°ÀPÒ ÂkÁx, PõÂ›°À ¦x¨ £õ»®, Aµ”

©¸zxÁ©øÚ Â›ÁõUP®, ”[P Á› }UP®, |õhõÐ©ßÓz

öuõSvø¯ uUPøÁzxU öPõÒÍÀ, £õuõÍ ŒõUPøh, ^µõÚ

Œõø»¨ @£õUSÁµzx, Aµ” A¾Á»P[PÐUS¨ ¦v¯ Pmih®

PmkuÀ, ©°»õkxøÓø¯ uÛ ©õÁmh® BUSuÀ GßÖ £»

@Põ›UøPPÐUPõP ö£õx©UPÎß Œõº¤À ""|®© F¸ öŒ#v''

@£õµõi¯x.

öŒ#v¯õÍºPøÍ E¸ÁõUQ¯x

£» öŒ#v¯õÍºPøÍ ""|®© F¸öŒ#v'' u¯õºöŒ#ux.

""©õnÁ öŒ#v¯õÍº'' GßÖ J¸ vmh® wmi, ©õnÁºPøÍ

öŒ#v¯õÍºPÍõP E¸ÁõUQ¯x.

""|®© F¸ öŒ#v'' °À £°Ø] ö£ØÓÁºPÒ Œß i.Â,öá¯õ

i.Â @£õßÓ öuõø»UPõm]PÎ¾® vÚ©»º, vÚ©o,

vÚzu¢v @£õßÓ |õÎuÌPÎ¾®, »shß ¤.¤.].°¾®

ö Œ # v ¯ õ Í º P Í õ P ¨ £ o ¯ õ Ø Ö Q Ó õ º P Ò . " " © U P Ò

öuõø»UPõm]''°ß uø»ø© {ºÁõQ¯õP ÇUS® @Põ©À

Aß£µŒß ""|®© F¸ öŒ#v''°À £°Ø] ö£ØÓÁº.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 215 GÀ»ÁØÔØS® @©»õP 18 BskPÍõP ""|®© F¸ öŒ#v''

C»ÁŒ©õP ÁÇ[P¨£mhx. AgŒÀ uø» Jmi B°µzvØS

@©Ø£mh ÁõŒPºPÐUS u£õ¼À AÝ¨£¨£mhx!

C¢u @|µzvÀ, ""|®© F¸ öŒ#v'' ø¯ •uß•uÀ AUÛ

¦zuP {ø»¯zvÀ öuõh[Q¯øu²®, Q öuõhº¢x |hzu

E Ö x ø n ¯ õ P C ¸ ¢ u A . © õ . Œ õ ª , £ õ » õ â £ õ ¦ ,

• ø Ú Á º A . C µ ¤ ² w ß , í ¤ ¦ º µ ð © õ ß , µ @ © è ,

@Põ©À Aß£µŒß, •µÎ, £õìPº, Põ©µõä,ÁÍÁß,

© o P s h ß , µ Â Œ [ P º , u s h £ õ o , A a ] m k U

öPõkzu @á.Bº. ¤›söhU @í©õPµß •u¼¯ |s£ºPøÍ

{øÚÄ TºQ@Óß. ÂÍ®£µ[PÒ öPõkzx EuÂ¯¨

ö£¸©UPÐUS® |ßÔ TÓU Phø©¨£mi¸UQ@Óß.

Sk®£zxhß @Põ©À Aß£µŒß

216 •øÚÁº A.A#³¨

@Áu|õ¯P® ¤ÒøÍ

51.©°-»õ-k-x-øÓ |õ-¯-Pº

@Áu-|õ-¯-Pº© ° » õ - k - x - ø Ó U S ¨ £ - »

ö £ ¸ - ø © - P - ø Í z @ u i z u ¢ -

u - Á º , - @ Á - u - | õ - ¯ - P ® ¤ Ò - ø Í .

CuÚõ-@»-@¯ AÁº ""©°-»õ-k-x-øÓ

@Áu-|õ-¯-P® ¤Ò-øÍ'' Gß-Ö AøÇU-

P¨-£m-hõº. AÁ-µ -x A¸® ö£-¸®

Œõ-u-øÚ-PÒ Á¸-©õ-Ö:

1. AÁº ""¤µ-u-õ£ •u-¼-̄ õº Œ›z-v-µ®''

Gß-Ó |õ-ÁÀ GÊ-v-Úõº. uª-ÈÀ GÊ-u¨-

£m-h •uÀ |õ-ÁÀ Cx-uõß.

2 . A Á º } v - £ - v - ¯ õ - P { ¯ - ª U -

P¨ -£m -hõº . uªÌ -|õmiÀ }v -£ -

v-¯õ-P¨ £u-Â ÁQz-u •uÀ uª-Çº

@Áu |õ -¯ -P®-uõß. AÁ-¸U-S •ß

B[-Q-@»-¯-@µ }v-£-v-PÍõ-P C¸¢-uõº-PÒ.

-vs-kU-PÀ-ø» -A-kz-u SÍz-y-›-À 1826 AU-@h-õ-£º 11 Aß-Ö

@Áu-|õ-̄ -P® ¤Ó¢-uõº. uª-Ê®, B[-Q-»-•® PØ-Óõº. 1848 CÀ v¸a-]

©õ-Ám-h }v-©ß-Ó B-Á-nU Põ¨-£õÍµõ-P {¯-ªU-P¨-£m-hõº. ¤ß

}v©ß-Ó ö©õ-È-ö£-̄ º -̈£õÍº B-Úõº. 1857 CÀ }v-£-v-̄ õ-P¨ £u-Â

E¯º-Ä¨ ö£Ø-Óõº. uªÌ-|õm-iÀ -}-v-£-v-¯õ-P¨ £u-Â ÁQz-u •uÀ

C¢-v-¯º CÁ-@µ. ©°-»õ-k-x-øÓ-°À 1860 •uÀ 1872 Áøµ ©õ-Ám-h

}v -£ -v -¯õ -P (•ß-^¨) £u -Â ÁQz -x K# -Ä ö£Ø -Óõº.

öuõ-hº¢-x ©°-»õ-k-x-øÓ-°À Á]z-uõº. 1873 B® Bs-k

©°-»õ-k-x-øÓ |Pº-©ß-Óz uø»-Á-µõ-P¨ £o-¯õØ-Ô-Úõº.

©°-»õ-k-x-øÓ |P-µŒø£z -uø»-Áµõ-P {¯-ªU-P¨-£m-h •uÀ

uª-Çº @Áu-|õ-¯-P-@©. ( A¢-|õm-PÎÀ |P-µ Œø£z uø»-Áº-P-øÍ

Aµ-@Œ {¯-ªU-S®).


©°»õkxøÓ°À EÒÍ @Áu|õ¯Pº ]ø»

}v£v ¤µ£õ ÿ@uÁß

1889 áü-ø» 21 &¢-@u-v @Áu-|õ-¯-P®

CøÓ-Á-Ú-i @Œº¢-uõº. AÁ-µ-x PÀ-»-øÓ

C¨-@£õ-x® ©°-»õ-k-x-øÓ-°À ÇU-Q-

Ó-x.

@Áu|õ-¯-P® •z-u-ª-È-¾® ]Ó¢-u-

Áº.- P-øu, £õ-hÀ-PÒ GÊ-v-Úõº. ö£s

E›-ø©-ø¯ ÁØ-¦-Öz-v-Úõº.- C-øŒ-°À

ÁÀ-»-Áº. Œº-Á Œ©-¯¨ ö£õ-x @|-õU-S-

hß ÁõÌ¢-uõº. AÁ-µ-x £øh¨-¦-PÒ

Á¸-©õ-Ö:

}v ¡À, ]z - u õ¢ - u Œ[ -Q - µP®

(E-¯º-}-v-©ß-Ó wº¨-¦-P-Îß vµm-k),

ö£s-© -v -©õ -ø» - - , ö£s-PÀ - -Â - ,

ö£s-©õ -Ú® - , v¸ -Á -¸Ò ©õ -ø»,

@uÁ-©õ-uõ A¢-uõ-v-, ö£›-¯-|õ-¯-Q A®-©ß £v-P®,--Œº-Á Œ©-¯ Œ©-µ-Œ

Rºz-u-øÚ, ¤µ-uõ-£ •u-¼-¯õº Œ›z-v-µ®, ”S-n ”¢-u-› Pøu-,

Œz-v-¯-@Á-uRºz-u-øÚ, @uÁ -@uõz-v-µ- ©õ-ø».

""uß-@Ú-›À-»õz- u--ª-Ì@Áu-|õ-¯-Pß'' Gß-Ö ©Põ-Âz-x-Áõß

«Úõm-]-”¢-u-µ®- ¤Ò-øÍ £õ-µõm-i- ÇU-Q-Óõº. @Áu-|õ¯Pz-øuz

uø»-Á-µõ-PU öPõs-k AÁº ""SÍz-yº @Põ-øÁ'' £õ-i-Úõº.

|¢-u-Úõº Œ›z-v-µU Rºz-u-øÚ-PÒ £õ-i-¯ @Põ-£õ-»-Q-¸è-n

£õ-µ-v-¯õ-º, - C-øÓ-Á-øÚ ©m-k-@© £õ-hU- T-i-¯-Áº. AuØ-S

Âv-Â-»U-Põ-P @Áu-|õ-¯-P® -£Ø-Ô ""}@¯

-¦-¸-å -@©-¸'' Gß-Ö J¸ £õ-hÀ £õ-i- ÇU-

Q-Ó-õº.

@Áu-|õ-̄ -P® {øÚ-Áõ-P ©°-»õ-k-x-øÓ--°À

J¸ öuõhU-P¨-£Ò-Î |hU-Q-Ó-x. ¦-v-u-õ-PU-

Pm-h -̈£-h ÇU-S® ©°-»õ-k-x-øÓ }v-©ß-Ó

ÁÍõPz-xU-S @Áu-|õ-¯-Pº ö£¯-øµ øÁ¨-

£-x ö£õ--¸z-u-©õ-P ÇU-S®.

@Áu |õ-¯-P® öuõ-hº-Q-Óõº

Cß-Ö-® £»º "" ©°-»õ-k-x-øÓ}v-£-v''

Gß-Ó ]Ó -̈¦U-S E›-̄ -Á-º-PÍõ-P -C-̧ U-Q-Óõº-

PÒ. öŒß-øÚ E¯º }v-©ß-Óz-vÀ }v-£-v-̄ õ-P

218 •øÚÁº A.A#³¨

ÁhPøµ ÁÒÍÀ í¤¦º µð©õß

Aµ[PUSi öuõÈ»v£º J#. G®. í¤¦º µð©õß

ÁÒÍÀ ûUPõv¯õP ÁõÌ¢x öPõsi¸UQÓõº. PÀÂUS®,

\•uõ¯¨ £oPÐUS®, C»UQ¯ ÁÍºa]US® AÒÎ

AÒÎU öPõkUQÓõº. CuÚõÀ CÁøµ ""ÁhPøµ ûUPõv''

GßQÓõºPÒ. PÀÂ¨ ¦µÁ»º, \•uõ¯U PõÁ»º, C»UQ¯¨

¦µÁ»º, uªÌ©õ©o, uªÌz öußÓÀ GßöÓÀ»õ® £»

©õ|õkPÎÀ Â¸xPÒ ÁÇ[Q ]Ó¨¤UP¨£mkÒÍõº.

][P¨§ºz öuõÈ»v£µõÚ CÁº ©°»õkxøÓø¯ Akzu

ÁhPøµ Aµ[PUSi°À Á]UQÓõº. uªÌ C_»õª¯

C»UQ¯U PÇP¨ ¦µÁ»µõP ÇUQÓõº. Aµ[PU Si°À

v¸©n ©sh£® Pmi²ÒÍõº.

}lº |ì¸À •ì¼«ß ¦v¯ £ÒÎUThU Pmihz vÓ¨¦ ÂÇõÂÀ

í¤¦º µð©õß ö£õßÚõøh¨ @£õºzv ]Ó¨¤UP¨£mhõº.

a a a

Ç-¢-u B.-C-µõ©ß,}-v-£-vPÍõP ÇU-S® -C-µõ-Œ.-CÍ[-@Põ,

£õ-»-” -̈¤µ-©-o-̄ ß B-Q-@¯õº ©°-»õ-k-x-øÓU-Põ-µº-PÒ. }v-£-v-̄ õ-P

Ç-¢-u ¤µ-£õ-ÿ- @u-Áß ©°-»õ-k-x-øÓ ©¸-©-PÒ. }v¯-µ-Œº

uÚ-£õ-»ß @Œz-yº, }v¯-µ-Œº uªÌ-Áõ-nß }»-@Á-¼, }v¯-µ-Œº

©v-Áõ-nß v¸-Â-øÍ-¯õm-h®. GÀ-»õ-@© ©°-»õ-k-x--øÓ-ø¯

Akz-xÒÍ ]Ø×ºPÒ.


vÀø»¯õi ÁÒÎ¯®ø©

AgŒÀ uø» (2008)

vÀø»¯õi°À EÒÍ

ÁÒÎ¯®ø© ]ø»

52. vÀø»¯õi

ÁÒÎ¯®ø©

öußÚõ¨¤›UPõÂÀ ©Põz©õ

Põ¢v |hzv¯ {ÓöÁÔ Gvº¨¦¨

@£õµõmhzvÀ E°ºz v¯õP® öŒ#u

vÀø»¯õi ÁÒÎ¯®ø© |®© Fº¨

ö£suõß.

©°»õkxøÓ°¼¸¢x 16 Q.«.

öuõø»ÂÀ vÀø»¯õi C¸UQÓx.

ÁÒÎ¯®ø© C¢u Fº¨ö£suõß GßÓõ¾®, vÀø»

¯ õ i ø ¯ ¨ £ õ º z u @ u C À ø » ! v À ø » ¯ õ i ° ¼ ¸ ¢ x

öußÚõ¨¤›UPõÂÀ Si@¯Ô¯ ö£Ø@Óõ¸US A[S ¤Ó¢x

ÁÍº¢uõÒ. Põ¢v |hzv¯ @£õµõmhzvÀ øPuõQ, ]øÓ öŒßÖ

16 Á¯vÀ E°º }zu v¯õQ¯õÚõÒ.

C¢u¨ @£õµõmhzvß @£õx J¸ öÁÒøÍ @£õ½ì AvPõ›

Põ¢vø¯ ”h x¨£õUQø¯ }miÚõß. ÁÒÎ¯®ø© @ÁP©õPU

SÔUQmk "" •u¼À GßøÚa ”k '' GßÖ ö|gøŒ {ªºzvU

öPõsk {ßÓõÒ. @£õ½ì AvPõ› vøPzx¨ @£õÚõß.

ö u ß Ú õ ¨ ¤ › U P õ Â À

ÁÒÎ¯®ø©US {øÚÄa ]ßÚ®

{ÖÁ¨£mhx. 1914 áüø» 15 B®

@uv Põ¢v Aøuz vÓ¢x øÁzuõº.

1969 B® Bsk uªÌ|õk Aµ”

vÀø»¯õi°À ÁÒÎ¯®ø©US

{ ø Ú Ä a ] ß Ú ® A ø © z u x .

ÁÒÎ¯®ø©°ß ]ø» {ÖÁ¨

£mhx. ¦øP¨£hU Põm]¯P®

JßÖ® EÒÍx.

ÁÒÎ¯®ø©°ß {øÚÁõP ©zv¯

Aµ” 2008 CÀ J¸ ]Ó¨¦z u£õÀ uø»

220 •øÚÁº A.A#³¨

öÁÎ°mhx.

ÁÒÎ¯®ø© E°º }zux, 1914 ¤¨µÁ› 22. Á¸QÓ 2014 B®

Bsk ÁÒÎ¯®ø©°ß E°ºz v¯õPzvß ¡ØÓõsk.

uªÌ ©UPÒ ö|g]À £vzx øÁzv¸UP @Ási¯ Bsk,

Cx.

vÀø»¯õi ÁÒÎ¯®ø©° h® Ç¢xuõß |õß

AQ®øŒø¯U PØÖU öPõs@hß GßÖ ©Põz©õ Põ¢v uÚx

Áµ»õØÔÀ TÔ°¸UQÓõº.

©øÚÂ Pìy›£õÄhß 1915 @© 1 AßÖ ©Põz©õ Põ¢v

vÀø»¯õiUS Á¢v¸UQÓõº.

]z-uº ”Áõ-ª-PÒ

©°»õ-k-x-øÓ-°À Œ«-£z-vÀ ÁõÌ¢-u ©Põß-

P-ÎÀ ]z-uº ”Áõ-ª-PÒ •U-Q-¯-©õÚ-Áº. 1904

CÀ ¤Ó¢-uõº. CÁ-µ-x ¡Ø-Óõs-k ÂÇõ-øÁ-

ö¯õm-i 2004 CÀ --©-zv-¯ Aµ-” ]Ó¨-¦ Ag-ŒÀ-

u-ø» öÁ-Î-°m-h-x.

S®-£-@Põ-nz-vÀ ¤Ó¢-- -u -C-Á-º, ©°-»-õ-k-

x -øÓ -°À ÁõÌ¢ -uõº. K[-Põ -µ B]-µ -©®

Aø©z-u-õº. CÁ-̧ -øh-̄ •u-À ©õ-n-Áº K[-Põ-µ

-|¢-uõ ”Áõ-ª C¨-@£õ-x B]-µ-©z-øu |hz-x-Q-Óõº.

]z-uº ÁõÌ¢-u Põ-k

©°»õ-k-x-øÓ-°ß J¸ £S-v-¯õ-Ú

]z-uº-Põ-k, J¸ Põ-»z-vÀ Põ-hõ-P Ç¢-

u-x. A¢-uU Põm-iÀ ^º-Põ-È ]Ø-Ó®--£-»

|õi-PÒ Gß-Ó ]z-uº ÁõÌ¢-uõº. AÁ-¸U-S

62 ©õ-n-Áº-PÒ Ç¢-uõº-PÒ.

^º-Põ -È ]Ø-Ó®-£-» |õ-i-PÒ C[-S

Œ©õ-v BÚõº. AÁ-¸-øh-¯ 62 ©õ -n-

Áº-PÐ® AÁ-¸-hß Œ©õ-v BÚõº-PÒ.

Cu-ÚõÀ CU-Põm-kUS- ""]z-uºPõ-k''

Gß-Ö ö£¯º HØ-£m-h--x.

]z-uº-Põm-iÀ ]Ø-Ó®-£-» ]z-u-›ß @Põ-ÂÀ ÇU-Q-Ó-x. CÁº

£» £õ-hÀ-PÒ £õ-i-°-¸U-Q-Óõº.

]zuº ”ÁõªPÒ

AgŒÀ uø»

]ØÓ®£» ]zuº


‰Á¿º ‰mi¯õº

Cµõ©õªºu® A®ø©¯õº

53. ‰Á-¿º ‰uõm-i-¯õºJ¸ ¡Ö Bs-kU-S •ßÁøµ

uªÌ-|õm-k-U @Põ-ÂÀ-P-ÎÀ @uÁ-uõ-

]-PÒ Ç¢-uõº-PÒ. ug-øŒ ö£›-¯

@Põ-Â-ø»U Pm-i-¯ ©ß-Úß µõ-á-

µõ-á-@Œõ-Ç-ß-T-h AU-@Põ-Â-¾U-S

400 Pß-Û¨ ö£s-P-øÍ @u-Á-uõ-]-

PÍõ-P ÁÇ[-Q-Úõß. C¢-u @uÁ-uõ-]

•øÓ-ø¯ JÈU-Pz uÚ-x ÁõÌ-|õÒ

•Ê-Á-x® @£õ-µõ-i öÁØ-Ô Ps-h-Áº,-

‰-Á-¿º ‰uõm-i Gß-Ö AøÇU-P¨-

£m-h Cµõ-©õ-ªº-u® A®-ø©-¯õº.

©°-»õ-k-x-øÓ-ø¯ Akz-u ‰-Á-¿-

›À 1883 CÀ ¤Ó¢-u-Áº, Cµõ-©õ-ªº-u

A®-ø©-¯õº. A®-ø©-¯õº ¤Ó¢--u-@u

ÁŒ-v-¯õ-Ú J¸ @uÁ-uõ-]U Sk®-£z-

vÀ-uõß. A®-ø©-¯õ-øµ-²® @uÁ-uõ--] BU-Pa ]Ö Á¯-v-@»-@¯

BhÀ £õ-hÀ PØ-ÖU öPõ-kz-uõº-PÒ. BÚõÀ, A®-ø©-¯õº uõ-]

BÁ-øu öÁÖz-x, uõß Â¸®-¤-̄ J -̧Á-øµ ©n¢-x öPõs-h-x-hß,

@uÁ-uõ-]-P-øÍ J-È -̈£-øu-@¯ uÚ-x ÁõÌU-øP-°ß SÔU-@PõÍõ-PU

öPõs-hõº.

A¢-uU SÔU-@Põ-Ð-hß Aµ-]-¯-¼À ~øÇ¢-uõº. •u-¼À

Põ[-Q-µ-]À @Œº¢-uõº. A¢-|õ-ÎÀ Põ[-Q-µ-]À Ç¢-u J@µ ö£s

@£a-ŒõÍº, A®-ø©-̄ õº-uõß. Põ¢-v öŒõß-Ú-£-i Si-øŒ-°À ÁõÌ¢-

uõº. Puº Pm-i-Úõº. P-uº ¤µŒõ-µ® öŒ#-uõº. ""Puº Pm-hõ-u-Áº-PÒ

C¢-uU Si-øŒU-SÒ ÁµU-T-hõ-x'' Gß-Ö Áõ-Œ-¼À GÊ-v øÁz-uõ-º.

Põ[-Q-µ-” |-hz-v-¯¨ @£õ-µõm-h[-P-ÎÀ P»¢-xU öPõs-hõº. Põ[-

Q-µ-]À Ç¢-u @£õ-@u ©°-»õ-k-x-øÓ-°À @uÁ-uõ-] JÈ -̈¦ ©õ-|õ-k

|hz-v-Úõº. AvÀ ö£›-¯õº P-»¢-x--öPõs-hõº.

Põ[-Q-µ-øŒ-Âm-k¨ ö£›-¯õº Â»-Q-¯-¨@£õ-x, A®-ø©-¯õ-¸®

AÁ-¸-hß @Œº¢-x öÁÎ-@¯-Ô-Úõº. AÁ-µ-x £Sz-u-Ô-Ä¨ ¤-µŒõ-

µz-vÀ £[-S öPõs-hõº. ö£›-¯õº |hz-v-¯¨ @£õ-µõm-h[-P-ÎÀ

P»¢-xU öPõs-hõº.

uªÌ-|õ-k -Œm-h-Œ-ø£ EÖ¨-¤-Ú--µõ-P Ç¢--u ©¸z-x-Áº •z-x-

222 •øÚÁº A.A#³¨

ö»m-”-ª, @u-Á-uõ-] JÈ -̈¦a Œm-h® öPõs-k-Á¢-uõº. A®-ø©-̄ õº

|õ-öh[-S® ”Ø-Ô A¢-ua Œm-hz-xU-S Bu-µ-Ä vµm-i-Úõº. Œm-h®

{øÓ-@Á-Ô-¯-x.

AÔ-bº As-nõ v.•.-P-Ç-P® öuõ-h[-Q-¯-@£õ-x, A®-ø©-¯õº

AvÀ @Œº¢-uõº. AÁ-µ-x £o öuõ-hº¢-u-x. ö£s-q-›-ø©U-Põ-P¨

£» @£õ-µõm-h® |hz-v-Úõº.- ¡Ø-ÖU-P-nU-Põ-Ú øP®-ö£s P» -̈¦z

v¸-©-n[-P-øÍ öŒ#-xøÁz-uõº. AÁ-µ-x £o-P-øÍ¨ £õ-µõm-i

-v-¸a-]-°À 1956 & CÀ |h¢-u v.•.-P. ©õ-{-» ©õ-|õm-iÀ As-nõ

Â¸-x ÁÇ[-Qa ]Ó¨-¤z-uõº. A®-ø©-¯õº uÚ-x 79 Áx Á¯-vÀ

27 & 6 & 1962 Aß-Ö Põ -» -©õ -Úõº. AÁ¸U-S AÝ-uõ -£®

öu›-Âz-x, Pø»-bº P -̧nõ-{-v ""•µ-öŒõ-¼''-°À J¸ uø»-̄ [-P®

wm-i-Úõº.

""Œ•-uõ-̄ z-vÀ ö£s-P-Îß {ø»-ø¯ E¯ºz-u, P-h-ÄÒ ö£ -̄µõÀ

ö£s-P-Îß «x ”©z-u¨-£m-h¨ £È-ø¯z xøhU-P A®-ø©-¯õº

|hz-v-¯¨ @£õ-µõm-h® ¦¯-¾U-S J¨-£õ-Ú-x. A¢-u @ÁPz-vß

ÂøÍ-Áõ-Pz -uõß uªÌ-|õm-k -̈ö£s-PÎß ÁõÌ-ÂÀ ©Ö-©-»ºa-]

HØ-£-m-h-x.'' Gß-Ö Pø»-bº GÊ-v-Úõº.

AÁº •uÀ-Áº BQ Hø-Ç¨ ö£s-PÒ v -̧©-n® öŒ#-x-U öPõÒÍ

Eu-Âz öuõ-øP ÁÇ[-Q-¯- @£õ-x AuØ-S -""‰-Á-¿º Cµõ-©õ-ªº-u®

A®-ø©-¯õº {øÚ-Äz v¸-©-n {v Eu-Âz vm-h®'' Gß-Ö ö£¯º

‹m-i-Úõº.

A®-ø©-¯õ-º ""uõ-]-PÒ @©õ-Œ Áø»'' Gß-Ó |õ-ÁÀ G-Ê-v-ÇU-

Q-Óõº. u¸-©-¦µ® bõ-Úõ®-¤-øP Aµ-” ©P-Îº PÀ-¿-› ©õ-n-Â

x. ö£›-¯-|õ-¯-Q uÚ-x •x-P-ø» (G®.-H.) £m-h¨-£i¨-¦U-Põ-P

""‰-Á-¿º Cµõ-©õ-ªº-u® A®-ø©-¯õº & Kº B#-Ä'' Gß-Ó B#-Ä

Hk u¯õ-›z-uõº.

C¢-u B#--@Á-k PÀ--¿-›-°À ÇU-Q-Ó-x. ©°-»õ-k-x-øÓ Âk-

u-ø»¨ @£õ-µõm-hz -v-¯õ-Q ©õºU-P- Œ-Põ-¯® öŒõß-Ú £» A›-¯

öŒ#-v-PÒ AvÀ EÒÍ-Ú .

”¢-u-µ¨£ß Œõ-Á-i

©°»õ-k -x -øÓ A¸-@P Œõ -Á -i Gß-Ó Fº ÇU-Q -Ó -x.

”¢-u-µ¨£ß Œõ-Á-i Gß-£-x Cuß •Ê¨ ö£¯º. Bn-Á®öPõs-h

•Û-Áº-P-øÍ AhU-P ]Á-Ý®, v¸-©õ-¾® AÇ-Q-¯ Pn-Áß&

©øÚ-Â-¯õ-Pz @uõß-Ô-¯ Ch® Cx Gß-Ö ¦µõ-n-U -P -øu

TÖ-Q-Ó-x.

a a a


©õoUP ©Ûuº

B.@Á. A¨xÀ A«x

54. ©õoUP Â¯õ£õµ •ß÷Úõi

¡ Ø Ö U S ÷ © Ø £ m h

©°»õkxøÓ Áõ]PÒ E»P •ÊUP

©õoUP Â¯õ£õµ® öŒ#QÓõºPÒ.

CuØS ÁÈ Põmi¯Áº B÷Á.

A¨xÀ A«x.

v¸UPÍõa÷Œ›UPõµµõÚ B÷Á,

öáÛÁõÂÀ øÁµ Â¯õ£õµ®

öŒ#x öPõsi¸¢uõº . £»

©ßÚºPÐhß CÁ¸US Â¯õ£õµz

öuõhº¦ Esk. CÁ¸øh¯

¤ Ò ø Í P Ò C ¨ ÷ £ õ x ø Á µ

Â¯õ£õµ® öŒ#x öPõsi¸UQÓõº

PÒ.

1 9 6 0 C À } l ø µ a ÷ Œ º ¢ u

A. \Põ¦wß GßÓCøÍbøµ

B ÷ Á A ø Ç z x a ö Œ ß Ó õ º . A Á ¸ U S © õ o U P

Â ¯ õ £ õ µ z v À £ ° Ø ] A Î z u õ º . A k z u B s ÷ h

\Põ¦wß B[Põ[QÀ öŒõ¢u Â¯õ£õµ® öuõh[Q Âmhõº.

AÁøµz öuõhº¢x ©°»õkxøÓ, }lº, ÁhPøµ

÷£õßÓ FºPÎ¼¸¢x CøÍbºPÒ B[Põ[ öŒßÓõºPÒ.

£°Ø] ö£ØÖ, öŒõ¢u Â¯õ£õµzvÀ CÓ[QÚõºPÒ. CßÖ

B[Põ[, ÷£[PõU, ][P¨§º, x£õ# GßÖ E»Pö©[S®

©õoUP Â¯õ£õµzvÀ •ßÚo°À ÂÍ[SQÓõºPÒ.

©õoUP Â¯õ£õ›¯õÚ •øÚÁº A. A#³¨, öá#§º, v¸a],

öŒßøÚ GßÖ C¢v¯õÂ¾®, C»[øP°¾® ©õoUP¨

ö£õ¸mPõm]PÒ |hzv¯Áº Gß£x SÔ¨¤hzuUPx.

C»[øP°À ©õoUP¨ ö£õ¸mPõm]PÐUS •ß÷Úõi

A#³¨ uõß.

""GßøÚ¨ ÷£õßÓÁºPøÍ ©õoUP Â¯õ£õµzvÀ CÓUQ

224 •øÚÁº A.A#³¨

B @Á.”UTº

|.öáP|õuß

Põ©µõ\º AÓUPmhøÍ

u ø » Á º P õ © µ õ \ º ö £ ¯ › À

©°»õkxøÓ °À Aø©¢xÒÍ AÓU

PmhøÍ ]Ó¢uz öuõsk öŒ#x

Á¸QÓx.

B]›¯µõP C¸¢u |. öáP|õuß

A¨£o°¼¸¢x K#Ä ö£ØÓ¨ ÷£õx

Qøhzu¨ £nzøuU öPõsk C¢u

AÓUPmhøÍø¯ Aø©zuõº.

HøÇ ©õnÁ ©õnÂPÐUS C»Á\a

^¹øh, ÷|õmk&¦zuP[PÒ ÁÇ[SQÓõº.

÷uºÄPÎÀ AvP ©v¨ö£s ö£Ö® ©õnÁ ©õnÂPÐUS £›_

ÁÇ[Q FUP¨£kzxQÓõº. ©õnÁºPÐUS v¸USÓÒ ¡À

ÁÇ[SQÓõº.

©°»õkxøÓø¯a _ØÔ²ÒÍ 64 £ÒÎUTh[PÐUS

öáP|õuß u»õ ¹.1,000 ÁÇ[Q¨ ¦µÁ»õP C¸UQÓõº.

uÚx Ehø» ©¸zxÁ PÀ¿›USz uõÚ® öŒ#x GÊvU

öPõkzxÒÍõº.

\‰P ÂÈ¨¦nºÄ C¯UP®

©°»õkxøÓ°À \‰P ÂÈ¨¦nºÄ C¯UP® |hzu¨

£kQÓx. ÁÇUPÔbº µõ÷á¢vµß Cuß uø»Áº. ©UPÎß

E›ø©PøÍ¨ £õxPõ¨£x®, Aµ]¯À A}vPøÍ Gvºzx¨

÷£õµõkÁx® C¢u C¯UPzvß SÔU÷PõÒ.

a a a

Âmh¨ ö£›¯Áº B÷Á AÁºPÒ ©ÓUP

•i¯õu ©õoUP ©Ûuº'' GßQÓõº,

A#³¨.

B÷Á _UTº

B÷Á°ß ©Pß B÷Á A¨xÀ _UTº

B[Põ[QÀ ©õoUP Â¯õ£õµ® öŒ#uõº.

B÷Á Âmka öŒßÓ AÓUPmhøÍ

£ÒÎPøÍ {ºÁQUQÓõº. C¨÷£õx

x£õ°À öuõÈÀ Av£µõP vPÌQÓõº.

uªÈÀ AvP Dk£õk öPõshÁº.


A¨xÀ Põuº

55. ©oUTsk Pmi¯ A¨xÀ Põuº

íõâ ].A. A¨xÀ Põuº

©°»õkxøÓ°À £õzvµUPøh

øÁzv¸¢uõº. |À» Â¯õ£õµ®.

v ¸ © n a ^ º ö Œ # Q Ó Á º P Ò

£mi¯ø»U öPõsk Á¢x Pøh°À

öPõkzx Âmk¨ ÷£õ# ÂkÁõºPÒ.

£õzvµ[PÒ ©õmk Ási°À ÷£õ#z

v¸©n ÃmiÀ CÓ[QÂk®.

AÆÁÍÄ |®¤UøP.

F › À | À » ö Œ À Á õ U S h ß

Ç¢uõº. ""AÁº PøhÃv°À Á¸®

÷£õx ©ØÓU PøhUPõµºPÒ GÊ¢x

{ßÖ øPT¨¦ÁõºPÒ'' GßÖ, }lº

ö£›¯õº A¨xÀ ©ãx öu›Âzuõº.

AÆÁÍÄ ©v¨¦.

F›À GßÚ ¤µa]øÚ GßÓõ¾®,

CÁ›h® Á¢x •øÓ°kÁõºPÒ. CÁº ÂŒõ›zxz wº¨¦U

TÖÁõº. Ç uµ¨£õ¸® HØÖU öPõÒÐÁõºPÒ. AÆÁÍÄ

{¯õ¯©õP ÇUS®. |k{ø» uÁÓõu J¸ }v£v¯õP F›À

ÂÍ[QÚõº.

©oUTsk

©°»õkxøÓ Pøh Ãv°À |k |õ¯P©õP ÂÍ[S® ©oU

Tsk CßÖ® A¨xÀ Põu›ß ö£¯øµa öŒõÀ¼U

öPõsi¸UQÓx.

C¢u ©oUTsk AÁº {ÖÂ¯x. Cuß vÓ¨¦ ÂÇõ

1943 |Á®£º 23¢ ÷uv |h¢ux. A¨÷£õøu¯ öŒßøÚ ©õ{»

(uªÌ|õk) BÐ|º ÷íõ¨ GßÓ öÁÒøÍUPõµº Á¢x, ©oU

226 •øÚÁº A.A#³¨

©oU Tsk

T s ø h v Ó ¢ x

øÁzuõº.

C ¢ u Â Ç õ Â À

BÐ |øµ Áµ÷ÁØÖ

©õø» `h A¨xÀ

P õ u º J ¸ Á ¸ U S

© m k ÷ © A Ý © v

AÎUP¨£mhx.

1 9 4 3 ÷ » ÷ ¯ C ¢ u

©oUTsk Pmh ¹.8

B°µ® öŒ»Ä B°ØÖ.

""}lº ©õ¯Áµ® £õzvµU

Pøh íõâ ]. D. A¨xÀ

Põuº ŒõQ¨ AÁºPÍõÀ

lÛè¯õ öÁØÔUPõPU

Pmi¯ ©oUTsk''

GßÖ ©oUTsiÀ

ö£õÔUP¨£mh Áõ\P®

CßÖ® C¸UQÓx.

Ax GßÚ ""kÜ]¯

ö Á Ø Ô ? ' ' A ¨ x À

©ãvh® ÷Pm÷hõ®. ""E»P¨ ÷£õ›À C[Q»õ¢x öuõhº¢x

÷uõÀÂ Aøh¢ux. ÷£õº |h¢u GÀ»õ Ch[PÎ¾® öáº©Û

öÁØÔ ö£ØÓx; C[Q»õ¢xUSz ÷uõÀÂ. •uß•øÓ¯õP

kÜ]¯õÂÀ |h¢u ÷£õ›À C[Q»õ¢x öÁØÔ ö£ØÓx.

C¢u öÁØÔ°ß {øÚÄa ]ßÚ©õP C¢u ©oU Tsk

A¨xÀ Põuº PmiÚõº ' ' GßÖ AÁº öu›Âzuõº .

(Áh B¨¤›UPõÂÀ kÜ]¯õ C¸UQÓx.)

öµ°À {ø»¯®

}lº ©UPÒ öµ°À HÓ 3 Q.«. öuõø»Â¾ÒÍ©°»õk

xøÓ öµ°À {ø»¯zxUS¨ ÷£õP÷Ási°¸¢ux. CÓ[S

QÓÁºPÐ® A[S CÓ[Qzuõß }l¸US Áµ ÷Ásk®.

}lº ©UPÎß Á\vU PõP }l›À J¸ öµ°À {ø»¯® Aø©UP

÷Ásk® GßÖ A¨xÀ Põuº Aµ_US ©Ý AÝ¨¤Úõº.


}l›À öµ°À {ø»¯® Pmh öµ°À÷Á°h® {»ªÀø» GßÖ

£vÀ Á¢ux. Eh÷Ú ""GÚx {»zøuz u¸Q@Óß'' GßÖ A¨xÀ

Põuº Aµ_US GÊvÚõº. Aµ_ Aøu HØÖUöPõshx.

öµ°À £õøuø¯ Jmi°¸¢u uÚx {»zøu A¨xÀ Põuº

Aµ_US CÚõ©õPU öPõkzuõº. A¢u ChzvÀ öµ°À {ø»¯®

Pmh¨£mhx. A[S öµ°ÀPÒ {ßÖ öŒßÓÚ. }l›÷»÷¯

öµ°À HÓ, CÓ[P Á\v Qøhzux.

Ãk Pmh {»®

}lº ö£¯¸US HØ£ }sk Â›¢x öPõs÷h ÷£õ°ØÖ. ¦v¯

ÃkPÒ Pmh ChªÀø». A¨xÀ Põuº uÚUSa öŒõ¢u©õÚ

{»zvÀ Ãmk ©øÚPÒ ÷£õmk, ©UPÐUSU SøÓ¢u Âø»°À

öPõkzuõº.

}løµ Akzu v¸ÁõÍ¨ ¦y›À Ãk CÀ»õ©À ©µzuiPÎÀ £»

Sk®£zvÚº Á]zuõºPÒ. A¨xÀ Põuº ©õÁmhU PÇP® (âÀ»õ

÷£õºk) ‰»©õP AÁºPÐUS 24 ÃkPÒ PmiUöPõkzuõº.

A¨÷£õx AÁº ©õÁmhU PÇP EÖ¨¤ÚµõP Ç¢uõº.

ugøŒ ©õÁmhU PÇP EÖ¨¤ÚµõP Ç•øÓ A¨xÀ Põuº

÷£õmi°ßÔz ÷uº¢öukUP¨£mhõº. ©UPÎh® AÁ¸US

Ç¢u öŒÀÁõUøP Cx PõmkQÓx.

£ÒÎÁõ\À

öPõÒÎhzøu Akzu xÍ÷Œ¢vµ¦µzvÀ •ì¼® ©UPÒ

ö£¸Áõ›¯õP Á]UQÓõºPÒ. AÁºPÒ u[PÐUS Ãk

PmiUöPõkUS®£i A¨xÀ Põu›h® •øÓ°mhõºPÒ. AÁº

AÁºPÐUS Ãk PmiU öPõkzuxhß, AÁºPÒ öuõÊøP |hzu

J¸ £ÒÎ Áõ\¾® PmiU öPõkzuõº. AÁºPÎß ¤ÒøÍPÒ

£iUP J¸ "©uµŒõ'Ä® (Aµ¤¨£ÒÎU Th®) {ÖÂÚõº.

©°»õkxøÓU PøhÃv°À HµõÍ©õÚ •ì¼®PÒ Pøh

øÁzv¸UQÓõºPÒ. AÁºPÒ öuõÊÁuØS A¸QÀ J¸

£ÒÎÁõ\À CÀø». A¨xÀ Põuº PøhÃvø¯ Akzx J¸

£ÒÎÁõ\À PmiU öPõkzuõº.

(J¸ öPõ_Ö öŒ#v : C¢u¨ £ÒÎ Áõ\¼ß Áõ\À SÖQ¯uõP

Ç¢ux. Tmh÷©õ AvP©õQÂmhx. öuõÊxÂmkU

Tmh©õP öÁÎ°À Áµ ]µ©¨£mhõºPÒ. •øÚÁº A. A#³¨

228 •øÚÁº A.A#³¨

a a a

~Pº÷Áõº £õxPõ¨¦ \[P®

©°»õkxøÓ°À ~Pº÷Áõº £õxPõ¨¦a \[P® JßÖ

C¯[SQÓx. ~Pº÷Áõ›ß E›ø©PøÍ ¤µŒõµ® öŒ#Áx®, A¢u

E›ø©PøÍ £õxPõUP¨ ÷£õµõkÁx® Ca\[Pzvß £oPÒ.

Âá¯S©õº Cuß uø»ÁµõP C¸UQÓõº.

"" ©°»õkxøÓ°À ~Pº@Áõº £õxPõ¨¦ }v©ßÓ® CÀ»õux

J¸ SøÓ. ©õÁmh ~Pº@Áõº }v ©ßÓzøu ©õu® J¸

•øÓ¯õÁx ©°»õkxøÓ°À A©µa öŒ#¯ @Ásk®'' GßÖ

ÁÇUPÔbº µõ@Œ¢vµß TÔÚõº.

Áõ\ø» AP»¨£kzvU PmiU öPõkzuõº.)

Aµ¤U PÀ¿›

}l›À EÒÍ Aµ¤¨£ÒÎU Thzvß {ºÁõPz uø»ÁµõP

A¨xÀ Põuº C¸¢uõº. A¨÷£õx 5 AøÓPÒ ¦vuõPU PmiU

öPõkzx, AøuU PÀ¿›¯õPÄ® BUQÚõº. 1948CÀ PÀ¿›

°ß •uÀ £mh©Î¨¦ ÂÇõøÁ²® ]Ó¨£õP |hzvÚõº.

1953CÀ |h¢u £mh©Î¨¦ ÂÇõÄUS AÁº uø»ø© uõ[PÄ®

öŒ#uõº.

}l›À ö£sPÐUPõÚ öuõhUP¨£ÒÎ JßøÓ²®,

ø£¯ßPÐUS E¯º öuõhUP¨£ÒÎ JßøÓ²® AÁº

öuõh[QÚõº.

}l›À Cì»õª¯ ¡À {ø»¯® (Ag_©ß) JßøÓ²®

Aø©zuõº. Ax CßÖ® C¯[QUöPõsi¸UQÓx.

""}[PÒ \®£õvzu £nzv¼¸¢x |ØöŒ»Ä öŒ#²[PÒ''

GßÖ v¸USµõß öŒõÀ¾QÓx. Sµõß ÁÈ°À ÁõÌ¢u

A¨xÀ Põuº uõß \®£õvzu £nzv¼¸¢x Fº¨£oPÒ

öŒ#uõº. Auß Põµn©õP ÁõÊ®÷£õ÷u Áµ»õØÔÀ Ch®

ö£ØÓõº. G®.Bº.G®.A¨xÀ µRªß A›¯ £øh¨£õÚ

""Cì»õª¯U Pø»UPÍg]¯''zvÀ A¨xÀ Põu›ß ö£¯º Ch®

ö£ØÔ¸UQÓx. AÁµx ÁõÌÄ® £o²® öŒõÀ»¨£mkÒÍÚ.

F¸US E£Põ›¯õP ÁõÌ¢u A¨xÀ Põuº GßÓ ]¨¤°À ¤Ó¢u

•zxuõß ]¢uøÚa ]zuº }lº A.•. \±x.


CµõãÆ Põ¢v ì@hi¯® ~øÇÄ Áõ°À

56.µõãÆ Põ¢v

]Ó¨¦ ÂøÍ¯õmk ø©¯®µõãÆ Põ¢v ]Ó¨¦ ÂøÍ¯õmk ø©¯® ©°»õkxøÓUS

ö£¸ø© @ŒºUQÓx. •ß¦ Cx ""CµõŒß @uõmh ÂøÍ¯õmk

ø©uõÚ®'' GßÖ öŒõÀ»¨£mhx. C¢u ø©uõÚ® ”ØÖa

”Áº CÀ»õ©À Bk, ©õkPÒ @©#¢x öPõsk®, Œ‰P

Â@µõu öŒ¯ÀPÒ |h¢x öPõsk® C¸¢ux. {» BUQµª¨¦®

|h¢ux.

CµõŒß @uõmh ÂøÍ¯õmk ø©uõÚ @©®£õmkUSÊ JßÖ

•øÚÁº A.A#³¨ uø»ø©°À Aø©UP¨£mhx. AÁºPÒ

•¯Ø]¯õÀ "|©US |õ@©' vmh¨£i ¹4.80 C»mŒ® öŒ»ÂÀ

ø©uõÚzvØS ”ØÖa ”Áº GÊ¨£¨£mhx.

©vÀ ”Áº PmkÁøu¨ £õºzuÁºPÒ ""¯õøÚUSU @PõÁn®

230 •øÚÁº A.A#³¨

CµõãÆ Põ¢v ì@hi¯zvÀ £°Ø] ö£Ö® Ãµõ[PøÚPÒ

PmkQÓõºPÒ'' GßÖ @P¼ öŒ#uõºPÒ. HöÚßÓõÀ, ø©uõÚ®

AÆÁÍÄ ö£›¯x. ”©õº Cµshõ°µ® Ai ”ØÓÍÂØS ©vÀ

”Áº GÊ¨£¨£mhx.

{vUSÊ JßÖ® {ÖÁ¨£mhx. {vUSÊz uø»Áº

ÁoPº £µ”µõ©ß, ö£õ¸ÍõÍº H.Bº.]. Â”Á|õuß, öŒ¯»º

v¯õPµõŒß. EÖ¨¤ÚºPÒ uªÌaöŒÀÁß, @PõÂ¢uµõáú¾,

CµzvÚUS©õº, Cµõ© ]@¯õß, ]zvU, ^©õmi A¼, ŒõvU,

©¸zxÁºPÒ öŒÀÁ®, ”¯®¦µõŒß ©ØÖ® Cµõ.£õ»õâ£õ¦,

©@ÚõPº, øP»õè Œ¢z, @©õPß, øÁzv¼[P®, £°Ø]¯õÍº

£õ»®©õÒ, uø»ø©¯õ]›¯º ][Põµ@Á¾, GUì@Úõµõ

A@ŒõU.

CÁºPÒ ¹.7 C»mŒ® vµmiU öPõkzuõºPÒ. A¢u

{vø¯²® @Œºzx uªÌ|õmk ÂøÍ¯õmk Bøn¯zvß

Œõº¤À ¹44 C»mŒ® ©v¨¥miÀ ì@hi¯® Pmi •iUP¨

£mhx. ¹.1.20 C»mŒ® öŒ»ÂÀ Tøh¨£¢x BkPÍ®

JßÖ® Aø©UP¨£mhx.

”ØÖa”Áº GÊ¨¤ ÂøÍ¯õmkz vhø» @©®£kzu

EuÂ¯ÁºPÎß ö£¯ºPÒ ö£õÔzu Cµsk PÀöÁmkPÒ

C[S |h¨£mi¸¢uÚ. C¨@£õx C¢uz vhø» ©zv¯ Aµ”

GkzxöPõskÂmhx. A¢uU PÀöÁmkPøÍ¨ ö£¯ºzx

Gkzx Aia”Ák CÀ»õ©À AÈzx JÈzx ÂmhõºPÒ.

•ß¦ C¢u ø©uõÚ® ©°»õkxøÓ |PµŒø£US öŒõ¢u©õP


a a a

C¸¢ux. v¯õQ |õµõ¯nŒõª |PµŒø£ @©À{ø»¨£ÒÎ°ß

ÂøÍ¯õmkz vh»õP¨ £¯ß£mhx. bõÚõ®¤øP Aµ”

©PÎº PÀ¿› C¢u ø©uõÚzvß J¸ £Sv¯õP C¯[Q¯x.

ö£õxUTmh[PÐ® |h¢uÚ.

C¨@£õx C¢uz vhÀ •ßÚõÒ ¤µu©º CµõâÆ Põ¢v

ö£¯›À E»Pzuµ® Áõ#¢u ÂøÍ¯õmk ø©¯©õP ©õØÔ

Aø©UP¨£mkÒÍx. |õhõÐ©ßÓ EÖ¨¤ÚµõPÄ®, ©zv¯

Aø©aŒµõPÄ® C¸¢u ©oŒ[Pº A#¯º •¯Ø] Gkzx Cøu

Aø©zuõº. CuØS ¹25 @Põi öŒ»Áõ°ØÖ. 2006 BPìk 22 CÀ

Cx vÓ¢x øÁUP¨£mhx. C[S EÒ ÂøÍ¯õmk Aµ[P®

JßÖ® EÒÍx. EuÂ Si¯µ”z uø»Áº A«x AßŒõ› 2008

öŒ¨h®£º 20 CÀ Aøuz vÓ¢x øÁzuõº.

]Ó¢u ÂøÍ¯õmk ÃµºPÐUS C[S £°Ø] AÎUP¨

£kQÓx. CÁºPÐUS u[Sªh®, EnÄ, £i¨¦a öŒ»Ä

C»ÁŒ®. ÂøÍ¯õmk EøhPÐ® C»ÁŒ©õPz uµ¨£kQßÓÚ.

EuÂ¨£n•® Esk.

C¨@£õx (2012 ) ¡Ö ©õnÁ ©õnÂPÒ C[S £°Ø]

ö£ÖQÓõºPÒ. AÁºPÎÀ ©õnÁºPÒ 60 @£º. Ãµõ[PøÚPÒ

40 @£º. BsPÒ, ö£sPÒ u[QUöPõÒÍ uÛzuÛ ÂkvPÒ

EÒÍÚ.

Czvhø»¨ £¯ß£kzvU öPõÒÍ öÁÎ©õnÁºPÐ®

AÝ©vUP¨£kQÓõºPÒ. ”ØÖ¨¦ÓzvÀ EÒÍ £ÒÎ, PÀ¿›

PÎß ÂøÍ¯õmk¨ @£õmiPÒ C[S |hUQßÓÚ.

ReL UeûL ÑL²VôU«XôÓÕû\«p JÚ ReL UeûL CÚd¡\ôo, AYoRôu

ÑL²Vôõ

RPL[ ÅWôeLû]Vô] ÑL²Vô ®û[VôhÓl úTôh¥L°p

CÕYûW 250dÏ úUtThP TRdLeLs ùTtßs[ôoõ ReLl TRdLm

UhÓm H\jRôZ èß CÚdÏmõõ

ùY°SôÓL°p SPkR ®û[VôhÓl úTôh¥L°Ûm ÑL²Vô

TRdLeLs ùYu\ôo,

CÕYûW 3 Øû\ NôRû]Vô[o ®ÚÕ ùTtßs[ôo, ÑZp

LZLm. A¬Uô NeLm. Cu]o Åp. ú_ºv. Rªr SôÓ RPL[ NeLm

232 •øÚÁº A.A#³¨

ØR ¼ VûY ÑL²Vô

ÜdÏ ®ÚÕ ùLôÓjÕf

£\l©jÕs[],

ÑL²Vô ùRôûXúT£

(©,Gv,Gu,Gp,) ̈ ßY]

j § p T ¦ V ô t ß

¡\ôo, §ÚUQm B]

Yo, 2 ULsLs CÚd¡\

ôoLs, Ts°dáPm.

Lpí¬ Sô°úXúV

T X ú T ô h ¥ L ° p

T R d L m ù T t \ ô o ,

Ck§Vj RPL[ NeLm.

RªrSôÓ RPL[ NeLm.

SôûL UôYhP RPL[

NeLm B¡VYt±u

áhÓf ùNVX W ôL

CÚd¡\ôo,öÁØÔ¨ £uUP[PÒ,

@Põ¨ø£PÐhß ”Pß¯õ.

ÁhPøµ C¼¯õ”

©°»õkxøÓ ÁhPøµø¯a

@ Œ º ¢ u C Á º C ¨ @ £ õ x

][P¨§›À öuõÈ»v£µõP

C¸UQÓõº. CÁº J¸ GÊzuõÍº

& CuÇõÍº. |õßøP¢x ¡ÀPÒ

GÊv°¸UQÓõº. ][P¨§›À

""öŒ®ö©õÈ'' GßÓ uªÌ ©õu

CuÌ |hzxQÓõº.


|®-© F¸ ¤.i. -E-åõ

""©°-»õ-k-x--øÓ ¤.i.-E-åõ'' Gß-Ö ö£¯º ö£Ø-Ó-Áº ]z-µ-õ.

ÂøÍ-¯-õm-k Ãµõ[-P-øÚ-¯õ-Ú ]z-µõ, £» uh-PÍ¨ @£õm-i-

P-ÎÀ u[-P®, öÁÒ-Î¨ £uU-P[-PÒ ö£Ø-Ó-Áº. 1994 CÀ öŒß-

øÚ-°À |h¢-u @u]-¯ uh-PÍ¨ -@£õm-i-°À u[-P¨-£-uU-P® £›-”

ö£Ø-Óõº. •u-»-ø©a-Œº öŒÀ-Â öá¯-»-¼-uõ ]zµõ-ÄU-S u[-P¨-£-

uU-P® ÁÇ[-Q-¯-x-hß, ¹.25 B°-µ® öµõU-P¨-£-›-”® AÎz-uõº.

©°-»õ-k-x-øÓ öµ°À {ø»-¯z-vÀ ]z-µõ ^m-k¨-£-v-ÁõÍ-µõ-P

£o-¯õØ-Ô-Úõº.

ÁÒÍ»õº uªÌ ©ßÓ®

v¸öÁsPõmiÀ 2007 B® Bsk ÁÒÍ»õº

uªÌ ©ßÓ® öuõh[P¨£mhx.{ÖÁÚº,

uø»Áº : ©¸zxÁº öá¯. µõá‰ºzv.

©ßÓzvß ÷|õUP® : uªÈß ]Ó¨¦PÒ

SÔzx B#Áµ[P® |hzuÀ. uªÈÀ ¡ÀPÒ

GÊx÷ÁõºUS EuÂ öŒ#uÀ, ¡ÀPÒ

öÁÎ°kuÀ. ÷£aŒõÍºPøÍ FUSÂzuÀ,

\ß©õºUP ]¢uøÚPøÍ ÁÍºzuÀ, ©õnÁ

©õnÂPÐUS C»Á\ ̂ ¸øh ÁÇ[SuÀ.

öá¯. µõá‰ºzv

234 •øÚÁº A.A#³¨

”ÚõªUS¨ £¼¯õÚÁºPÒ

57. ‹øÓ¯õi¯ ”Úõª

""”Úõª'' Gß£x J¸ á¨£õÛ¯a öŒõÀ. uªÌ ©UPÒ

A¢ua öŒõÀø»@¯õ, Auß ö£õ¸øÍ@¯õ @PÒÂ¨£mi¸UP

©õmhõºPÒ. AÔ¢xU öPõÒÍUTi¯ AÁ»®, 2004 B® Bsk

iŒ®£º 26 B® |õÒ AvPõø»°À @|º¢ux.

AßÖ, C¢@uõ@Ú]¯õÂÀ ”©zvµõz wÄUS A¸QÀ Ph¾US

Ai°À £¯[Pµ {» Avºa] HØ£mhx. £» AqSskPøÍ

J@µ @|µzvÀ öÁizux @£õßÓ Avºa].

A[S HØ£mh Avºa] Aø» Ph¾US Ai°@»@¯ ¦µsk

Á¢x, uªÌ|õmøhz uõUQ¯x.

Pøµ umi¯ A¢u¨ @£µø» J¸ £øÚ ©µ E¯µzxUS¨ ö£õ[Q

GÊ¢x, öŒßøÚ •uÀ PßÛ¯õS©› Áøµ ‹øÓ¯õi¯x.

PhØPøµ Kµ©õP Á]zu £zuõ°µzxUS® @©Ø£mh ©UPÒ

öPõÀ»¨£mhõºPÒ. A¨@£õxuõß ”Úõªø¯ uªÌ ©UPÒ

AÝ£Á§ºÁ©õP AÔ¢uõºPÒ.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 235 ©°»õkxøÓ

©°»õkxøÓø¯ Jmi¯ PhØPøµ¨ £Sv C¢u ”Úõª¯õÀ

ªPÄ® £õvUP¨£mhx. (PhÀ ©mhzv¼¸¢x 33 Ai E¯µzvÀ

©°»õkxøÓ C¸UQÓx. )

AßÖ QÔìx©”US Akzu |õÒ Gß£uõÀ @ÁÍõ[Pso°À

£À»õ°µ® ©UPÒ Ti°¸¢uõºPÒ. AÁºPøÍ ”Úõª Ph¾USÒ

CÊzxa öŒßÖÂmhx. HÓzuõÇ 3000 @£º Ph¼À ‰ÌQ²®,

PhÀ ©soÀ ¦øu¢x® CÓ¢uõºPÒ.

PõÂ›§®£miÚ® PhØPøµ°À «ÚÁºPÒ SiøŒPÒ

Ai@¯õk AÈ¢uÚ. «ÚÁºPÒ BsPÐ®, ö£sPÐ®,

SÇ¢øuPÐ® ¡ØÖU PnUQÀ ”ÚõªUS¨ £¼¯õÚõºPÒ.

CÓ¢uÁºPøÍ Aøh¯õÍ® Põn •i¯õ©¾®, Sk®£®

Sk®£©õP öŒzuuõÀ Aøh¯õÍ® Psk öŒõÀ» BÒ

CÀ»õ©¾® ¡ØÖUPnUPõÚ ¤n[PÒ PhØPøµ Kµ©õPU

SÈPÒ @uõsi öPõzxU öPõzuõP¨ ¦øuUP¨£mhÚ.

EuÂPÒ

£õvUP¨£mhÁºPÐUS ©°»õkxøÓ ©UPÒ EhÚi¯õP

EuÂPÒ öŒ#uõºPÒ.

”ÇÀ PÇP®, A›©õ Œ[P®, ÁoPº Œ[P®, Œõµnº, ©õnÁºPÒ,

B]›¯ºPÒ @£õßÓÁºPÒ JßÖ vµsk EuÂ¨ ¦›¢uõºPÒ.

EnÄ u¯õ›zx ÁÇ[QÚõºPÒ. EøhPÒ öPõkzuõºPÒ.

EkUøP CÇ¢uÁß øP @£õ» Âøµ¢x EuÂ CkUPs

PøÍ¢uõºPÒ.

§®¦Põº

uªÌ ÁÍºzu Œ[P[PøÍ²®, §®¦Põº xøÓ•Pzøu²®

PhÀ öPõshx GßÖ Áµ»õØÔÀ £iUQ@Óõ®. Aøu @|›À

Põq® Áõ#¨ø£ C¢u ”Úõª ÁÇ[Q¯x.

]»¨£vPõµ Põ»zx¨ £øÇ¯ §®¦Põº Ph¾USÒ ‰ÌQU

Qh¨£øu ]» BskUS •ß PhÀ Bµõ#a]¯õÍºPÒ Psk

¤izuõºPÒ. ]» £SvPøÍ ¦øP¨£h® Gkzx® PõmiÚõºPÒ.

PhÀ ©nø» APØÔ A¢u §®¦Põøµ öÁÎUöPõskÁµz

vmhªmh @|µzvÀuõß ”Úõª uõUQ¯x.

PõÂ›¨§®£miÚ® Psk¤iUP@Á •i¯õu AÍÂØS

©s‰i¨ @£õ#Âmhx,

236 •øÚÁº A.A#³¨

}lº öµ°À {ø»¯®

58. }lº & ö|#ÁõŒÀ

}lº & ö|#Áõ\À GßÓ Cµmøh³º, Cx. }l›À ö£›¯ £ÒÎ

Áõ\À ÇUQÓx. ö|#Áõ\¼À ¦v¯ áõª¯õ £ÒÎ Áõ\À

EÒÍx.

}lº Aµ¤U PÀ¿›US ¡Ö Á¯x. PÀ¿›°ß Œõº¤À J¸

v¸©n ©sh£® Pmh¨£mkÒÍx.

1927CÀ ©Põz©õ Põ¢v ©°»õkxøÓUS öµ°¼À Á¢uõº.

A[S ©UPÒ Tmh® AvP©õP Ç¢uuõÀ, Põ¢v }l›À CÓ[Q

Âmhõº. C[Q¸¢x Põ›À ©°»õkxøÓUS¨ ÷£õÚõº.

}lº öµ°À {ø»¯® ¦x¨¤UP¨£mkÒÍx. BÚõÀ, C¨÷£õx

C[S öµ°ÀPÒ {Ø£vÀø».

©°»õ -k -x -øÓ°¼¸¢ -x 3 Q.«. öuõ -ø» -ÂÀ }lº

ÇU-Q-Ó-x. }Í-©õ-P }s-k Aø©¢-u Fº Gß-£-uõÀ ""}lº'' Gß-Ö

ö£¯º ö£Ø-Ó-x.

Cx ªP-Ä® öuõß--ø©-¯õ-Ú Fº. C[-S ¯õÌ CøŒU-S®

£õ-nº-PÒ ÁõÌ¢-uõº-PÒ Gß-Ö Œ[-P¨- ¦-»-Áº £-µnº £õ-i-°-¸U-Q-

Óõº.

J¸ PÀ-öÁm-iÀ }lº ""Cµõ-Œõ-v-µõ-Œ ÁÍ-|õm-k v¸C¢-u-

Ñº |õ-k'' Gß-Ö SÔ¨-¤-h¨-£m-kÒÍ-x. ( ÁÍ-|õ-k Gß-£-x

©õ-Ám-h®, |õ-k Gß-£-x Ám-h®)

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 237 CßøÓ¯ }lº

_©õº 200 Sk®£[P÷Í ÁõÊ® }l›À, Bµõ#a]z xøÓ°À BÖ

AÔbºPÒ ""•øÚÁº'' (hõUhº) £mh® ö£ØÔ¸UQÓõºPÒ.

CzxøÚ ]ßÚ F›À CzuøÚ AÔbºPÒ Ç¨£x A›¯

Â\¯®. PÀÂ°À ]Ó¢x ÂÍ[S® C¢u Fº, ö£õx |»zxøÓ

°¾® A÷u ]Ó¨÷£õk ÂÍ[SQÓx.

öÁÎ|õkPÒ öŒßÖ ö£õ¸Ïmk® }lº ©UPÒ "¯õ® ö£ØÓ

Cß£® ö£ÖP CÆøÁ¯P®' GßÓ £µ¢u ©Ú¨£õßø©²hß

u[PÒ ö£õ¸øÍ CÆÅ›À Âøuzx, Føµ ÁÍ¨£kzxQÓõºPÒ.

PÀÂ, ©¸zxÁ®, ÁoP®, ÁÈ£õk, |õP›P®, £s£õk •u¼¯

GÀ»õz xøÓPÎ¾® •ß÷ÚØÓ® Põna öŒ#QÓõºPÒ.

uªÌ|õmiß ¤µ£»©õÚ FºPÍõQ¯ RÇUPøµ, Põ¯À£miÚ®

÷£õßÓ ÷£¹ºPÐUS {PµõP }løµ {øÓÄ£kzvÚõºPÒ.

}løµa ÷Œº¢u •øÚÁº A. Cµ¤²wß }l›À J¸ PÀ¿›

öuõh[Q°¸UQÓõº.

\÷Põuµ \©¯zuÁºPÒ ÁõÊ® £vöÚmk Qµõ©[PÐUS

©zv°À Aø©¢xÒÍ CÆÅº, AÁºP÷Íõk \©¯ |À¼nUPz

xhß \÷Põuµ ÁõgøŒ²hß ÁõÌÁx ]Ó¨¦US›¯x.

}lº £gŒõ¯zxz uø»ÁµõP Œ¥º AP©x ÇUQÓõº.

ö|#u Áõ\À

}lº & ö|#Áõ\À GßÖ öŒõÀ¾Q@Óõ®. Esø©°À

Ax ""ö|#u Áõ\À''. £mk ö|\Ä A[S AvP® Ç¢ux.

SÔ¨£õP¨ £mkU øP¼ öŒ#x ©÷»]¯õÄUS AÝ¨¤ÚõºPÒ.

CzöuõÈ¼À Dk£mhÁºPÎß ÃkPøÍ ""£mkUPõµº Ãk''

Gß£õºPÒ.

u¸ø© BwÚzvß 22Áx S¸ÁõP Ç¢u ©õoUP Áõ\P ÷u]

Pº (Q.¤. 1919&1923) ö|#u Áõ\¼À ©hzxUPõP E¨£Í[PÒ

Áõ[QÚõº GßÓ SÔ¨¦ AÁµx ÁõÌUøP Áµ»õØÔÀ

Põn¨£kQÓx. A¢u ö|#uÁõ\À C¢u ö|#Áõ\À AÀ».

§®¦Põ›ß A¸QÀ J¸ ö|#u Áõ\À EÒÍx.

ÁkÅº A¸QÀ ©ØöÓõ¸ ö|# Áõ\À ÇUQÓx.

ö|#uÀ Gß£x PhØPøµø¯ Akzu ChzøuUSÔUS®.

238 •øÚÁº A.A#³¨

}lº Œ¢øu

}l›À xøn ªß {ø»¯®

}l›À xøn ªß {ø»¯® JßÖ Aø©UP¨£h C¸UQÓx.

CuØS •øÚÁº A.A#³¨ 3.5 HUPº {»® öPõkzxÒÍõº.

A¨@£õx (2010 CÀ )Auß Âø» ¹.55 C»mŒ®.

}l›À {»® QøhUPÂÀø» GßÖ |®© Føµ Âmk xøn

ªß{ø»¯® @£õ#ÂhUThõx, |® ©UPÒ £¯ßö£Ó @Ásk®

GßÓ @|õUPzvÀ C¢u {»zøu A#³¨ ¹ 1.5 C»mŒzvØSU

öPõkzuõº.

}l›À Œ¢øu2 0 1 1 B ® B s k • u À } l › À Á õ µ a Œ ¢ ø u

öuõh[P¨£mi¸UQÓx.

ÁhUSzöu¸ÂÀ Œ¢øu |hUQÓx. Põø» 8 ©o •uÀ CµÄ

9 ©o Áøµ Œ¢øu |øhö£Ö®.

}lº £gŒõ¯zxz uø»Áº Œ¥º AP©x CuØS HØ£õk öŒ#x,

AøÚzx ÁŒvPÐ® öŒ#x öPõkzuõº.

Põ#PÔ, £Ç[PÒ, •møh, @PõÈ, PÔ, «ß, P¸Áõk GßÖ

GÀ»õ Œø©¯À ö£õ¸mPÐ® Œ¢øu°À ÂØP¨£kQßÓÚ.

ª Í P õ # , © Œ õ » õ ¨ ö £ õ i , ö P õ z u © À ¼ z u ø Ç ,

PÔ@Á¨¤ø»²® QøhUS®.

•ÖUS, P»øÁ, »mk §¢v, AÀÁõ áõ[Q› GßÖ

vß£sh[PÐ® ÂØ£øÚ¯õQßÓÚ.

C¢ua Œ¢øu ©UPÐUS ªPÄ® £¯ß EÒÍuõP C¸UQÓx.

Œø©¯¾US @Ási¯ J¸ Áõµ Œõ©õßPøÍ ©¼Ä Âø»°À

Áõ[Q øÁzxUöPõÒÍ •iQÓx.


}lº A.•.Œ±x

59. }lº \±x}lº & ö|#Áõ\¾US ö£¸ø© ÷ŒºzuÁº,

]¢uøÚa ]zuº }lº ÁÇUPÔbº A.•.

\±x Asnß AÁºPÒ. uÚx ö£¯øµ

G[÷P öŒõßÚõ¾® & GÊvÚõ¾®

""}lº A.•. \±x'' GßÖuõß GÊxÁõº,

TÖÁõº.

|õß (•øÚÁº A#³¨) öÁÎ|õk

PÐUS¨ ÷£õS®÷£õx "E[PÒ öŒõ¢u

Fº Gx?' GßÖ ]»º ÷Pm£õºPÒ.

""}lº'' GßÖ öŒõÀ÷Áß. ""Ah÷h \±x

Asnß Fµõ!'' GßÖ ö£¸ø©¯õPU

÷Pm£õºPÒ.

^ºPõÈ ÷PõÂ¢uµõ\ß ^ºPõÈ°À

Á]UPÂÀø»; ©xøµ ©o A#¯º

©xøµ°À Á]UPÂÀø». BÚõÀ, }lº \±x (}lº A.•. \±x

Asnß) }l›À Á]zx, F¸US¨ ö£¸ø© ÷Œºzuõº.

£ÒÎÁõ\À

¦PÌ §zuU Sk®£zvÀ ¤Ó¢uÁº, \±x Asnß.

}l›À Aµ¤U PÀ¿›ø¯ AÁ¸øh¯ uõ#©õ©ß {ÖÂÚõº.

\±x Asnß AUPÀ¿›°ß {ºÁõPU SÊz uø»ÁµõPz

öuõhº¢x 19 Bsk £o¯õØÔÚõº. AÁµx Põ»zvÀuõß Aµ¤U

PÀ¿›°ß Œõº¤À }l›À v¸©n ©sh£® Pmh¨£mhx.

\±vß uP¨£Úõº AÀíõä ].A. A¨xÀ Põuº ©°»õkxøÓ

PøhÃv°À £ÒÎÁõ\À Pmi¯Áº. PøhÃv°À EÒÍ ©oU

Tsøh {ÖÂ¯Á¸® CÁ÷µ.

\•uõ¯z öuõshº

öŒßøÚ ©õ{»U PÀ¿›°À £izx ¤.H. £mh® ö£ØÓ

\±x, öŒßøÚ ÁõöÚõ¼°À öŒ#v Áõ]¨£õÍµõPz uÚx

ÁõÌUøPø¯z öuõh[QÚõº. ¤ÓS öŒßøÚ \mhU PÀ¿›°À

240 •øÚÁº A.A#³¨

""÷£õm÷hõ'' Cµõ©Q¸ènß3 0 & 4 0 B s k U S • ß

G ¢ u ¨ £ z v › ø P ø ¯ U ø P ° À

Gkzuõ¾®Av¾ÒÍ ¦øP¨ £h[PÎÀ

" " ÷ £ õ m ÷ h õ & C µ õ © Q ¸ è n ß ' '

GßÖ C¸US®. AÆÁÍÄ ]Ó¢u

¦øP¨£hUPõµº, Cµõ©Q¸ènß.

I®£x BskPÎÀ J¸ C»m\®

£hzxUS ÷©À Gkzv¸UQÓõº.

C u Ú õ À " " ÷ £ õ m ÷ h õ C µ õ ©

Q¸nß'' GßÖ öŒõÀ»¨£mhõº.

¡ØÖUS ÷©Ø£mhU PmkøµPÐ®

GÊv°¸U QÓõº.

C¢u ""÷£õm÷hõ Cµõ©Q¸ènß''

©°»õkxøÓUPõµº.

÷£õm÷hõ Cµõ©Q¸ènß

a a a

£izx ÁÇUPÔbº BÚõº. ö£õ#²® ¦µmk® {øÓ¢u A¢uz

öuõÈÀ ¤iUPõ©À, \‰Pz öuõshº BÚõº.

\±x ]Ó¢u \•uõ¯z öuõshµõP ÂÍ[QÚõº. ÁõÌ|õÎÀ

I¢uõ°µ® ö£õx ÂÇõUPÎÀ P»¢x öPõsk Eøµ¯õØÔÚõº.

I¢¡ÖUS ÷©Ø£mh \•uõ¯ ÷©®£õmkU PmkøµPÒ GÊv°¸U

QÓõº.

\±x BÖ •øÓ íä £¯n® öŒ#xÒÍõº. ‰ßÖ •øÓ

íä £¯oPÐUS ÁÈPõmi¯õPa öŒßÓx CÁµx uÛa

]Ó¨¦. íä £¯n® £ØÔ J¸ ]Ó¢u ¡À GÊv°¸UQÓõº.

Cì»õª¯a \mhzøuz uªÌ¨£kzvz öuÎÁõP GÊv ¡»õP

öÁÎ°mkÒÍõº.

Piu C»UQ¯®

Piu C»UQ¯zv¾® \±x Asnß •zvøµ £vzuõº.

Piu[PÎÀ ö£õßö©õÈPøÍ¨ ö£õÔ¨£x AÁ¸USU øPÁ¢u

Pø».

uªÌ|õk Cì»õª¯ C»UQ¯U PÇPz uø»ÁµõP 14

Bsk £o¯õØÔ, Cì»õª¯ C»UQ¯zvß ÁÍºa]US ÁÈ

ÁSzuõº.


}lº ö£›¯õº

A¨xÀ ©ãx

60. }lº ö£›-¯õº (91)

©»-¸® {øÚ-Ä-PÒ}lº ö£›-¯-õº i.Gì.-A¨-xÀ

©ã-x-U--S C -̈@£õ-x (2011) 91 Á -̄x

BQ-Ó-x. CÁº ]Ó¢-u ]¢-u-øÚ-

¯õÍº. ̂ º-v-¸z-u-Áõ-v. Œ©-¯ Œ©-µ-Œ

@|õ-UPõÍº. -]-Ö Á¯-x •u-@»

ö£›-¯õº £õ-øu-°À |h¨-£-Áº.

C-u-ÚõÀ CÁ-øµ ""}lº ö£›-¯õº''

Gß-£õº-PÒ. }lº £g-Œõ-¯z-xz

uø»-Á-µ-õ-P-Ä® £o-¯õØ-Ô-Úõº.

8 Á¯-vÀ AÁ-øµ AÁ-¸-øh-¯

u¢-øu ©õ-©õ[-P® £õºU-PU S®-£-

@Põ-nz-xU-SU Tm-i¨ @£õ-Úõº.

Cx-Á-øµ HÊ ©õ-©õ[-P® £õºz-x-

Âm-hõº!

{øÓ-¯¨ £iU-PU Ti-¯-Áº.

C¢-u Á -̄v-¾® Cµ-ÂÀ £iz-x-Âm-

kz-uõß £kUøPU-S¨ @£õ-Áõº.

|À-» {øÚ-ÁõØ-ÓÀ ÇU-Q-Ó-x.

AÁ-øµ Œ¢-vz-x, A¢--uU-Põ-» ©°-»õ-k-x-øÓ £Ø-ÔU @Pm-@hõ®.

AÁº TÔ-¯ ]» ”øÁ-¯õ-Ú uP-ÁÀ-PÒ:

]Û-©õ öµ°À!

1938-&CÀ ©-°»õ-kx-øÓ-°À J@µ J¸ ]Û-©õ v@¯m-hº-uõß

Ç¢-u-x. G¢-u¨ £h® Á¢-uõ-¾® 3 & 4 ©õ-u® Kk®. A¨-@£õ--x

S®-£-@Põ-nz-vÀ 3 vøµAµ[-S-PÒ Ç-¢-u-Ú. Cu-ÚõÀ ]Û-©õ

µ]-Pº-PÒ ©°-»õ-k-x-øÓ-°À öµ-°À HÔ, S®-£-@Põ-n® @£õ#¨

¦x¨£h® £õº¨-£õº-PÒ.

©õ-ø» 4 ©oU-S ""@£õmö©°À'' Gß-Ó öµ°À ©°-»õ-k-x-øÓU-S

242 •øÚÁº A.A#³¨

Á¸®. Aøu ""|®-£º 1 öµ°À'' Gß-@£õ®. Ax ©°-»õ-k-x-øÓ-ø¯

Âm-hõÀ S®-£-@Põ-nz-vÀ-uõß {Ø-S®. AvÀ H-Ô S®-£-

@Põ-nz-xU-S¨ @£õ-@Áõ®. A[-S £h® £õº -̈@£õ®. £h-® •i-²-®

@|µz-xU-S J¸ öµ°À Á¸®. Cx-Ä® ""@£õm-ö©-°À-''uõß.

Cøu ""|®-£º 2 öµ°À'' Gß-£õ-º--PÒ. AvÀ HÔ, Cµ-Ä 11 ©oU-S

©°-»õ-k-x-øÓU-Sz v¸®-¤ Á¸-@Áõ®.

uP-µU öPõm-h-øP

©°»õ-k-x-øÓ-°À •uÀ vøµ-̄ -µ[-S ”¢-u-µ® v@¯m-hº. •u-¼À

uP-µ-U öPõm-h-øP-¯õ-P Ax -C-¸¢-u-x!A¨-@£õ-x uøµ iU-öPm-k

2 Anõ. uøµ-°À ©nÀ @£õm-k C¸¨-£õº-PÒ. £-h® £õºU-P

Á -̧Q-Ó-Áº-PÒ öÁØ-Ô-ø» @£õm-k ©n-¼À Ga-]À x -̈¤-°-̧ -̈£õº-

PÒ. A¢-u Ga-]À- «-x Em-Põ-µ @Ás-i-°-¸U-S®!

ö£g-” PõÀ ¹£õ#. |õØ-Põ-¼ Aøµ ¹£õ#.- C-x-uõß E¯º¢-u

Pm-h-n®.

Œ®-£Í® ö|À!

A¢uU Põ-»z-vÀ (1930 PÎÀ) £Ò-ÎU-T-h B]-›-¯º-P-Ð-U-S

Œ®-£Í-©õ-P¨ £n® öPõ-k¨-£-x CÀ-ø». ö|À u¸-Áõº-PÒ!GÊ-u

@|õm-k-, @£Úõ Qøh-¯õ-x. ©n-¼À øP Âµ-»õ-À GÊ-v¨ -£-iU-P

@Ás-k®!

A›-] Âø» ªP-Ä® ©¼-Ä. Cµs-k ¹£õ#U-S J¸ ‰m-øh

ö|À Áõ[- -P -»õ®. }-l›À C-¸¢-u G[-PÒ A›-] Bø»-°À

(Aª-v-¯õ øµì-ªÀ) AøµU-P AU-P® £U-Pz-v-¼-¸¢-x ö|À

‰m-øh-PÒ Á¸®. J¸ ‰m-øh(24 ©µU-PõÀ) ö|À AøµU-PU

PõÀ -¹-£õ#uõß T¼.

Cx J¸ ŒõuøÚ!

CøÓ°À»¨ ö£õÔ¯õÍº AP©x GÊv¯ ""AÀ»õÂß

Â¸¢vÚºPÒ'' GßÓ íä £¯n ÁÈPõmi ¡À öÁÎ°mk

ÂÇõ 1991 CÀ }l›À |h¢ux.

}lº ö£›¯õº A¨xÀ ©ãx ¹.30 B°µ® öPõkzx •uÀ ¤µv

ö£ØÓõº. ¡À öÁÎ°miÀ Cx J¸ ŒõuøÚ!


61. CÁºuõß £õ¨£õ

©°»õkxøÓ°À £zuøµ ©õØÖz u[P©õP •zvøµ £vzuÁº,

£õ¨£õ P. A¸nõ\»®. öPõÒøP°À u[P©õP, A}vø¯

Gvº¨£vÀ ][P©õP ÁõÌ¢uÁº, AÁº.

Fv¯® ö£Óõ©À F¸US EøÇzu Ezu© ©Ûuº, CÁº.

Cµ÷Áõ £P÷»õ G¢u APõ» ÷ÁøÍ°¾® Ekzv¯ xo²hß

Œõø»US Á¢x, £õvUP¨£mh ©UPÐUS¨ ÷£õµõhUTi¯Áº,

AÁº. ÷|ºÁÈ°À }vUPõP¨ ÷£õµõi E›ø©PøÍ ŒõvzuÁº,

AÁº.

AsnÀ Põ¢v°ß AQ®øŒ ÁÈ÷¯ AÁµx ÁÈ. Âkuø»¨

÷£õ›¾®, ÁoPº ÷£õµõmh[PÎ¾® ]øÓ öŒßÓ v¯õQ,

AÁº.

v¯õPzxUS Âø»¯õP AÁº £uÂø¯ |õhÂÀø». EuÂø¯z

÷uhÂÀø». v¯õPzøu¨ £n©õUQU öPõÒÍÄªÀø».

C Ö v Á ø µ H ø Ç ¯ õ P ÷ Á

ÁõÌ¢x ©øÓ¢uõº. CÀø»,

¦PÈÀ {øÓ¢uõº

ÁõÌUøPU SÔ¨¦

Cµõ©|õu¦µ® ©õÁmh®

P À ¿ µ o ° À 1 9 2 4 C À

£ õ ¨ £ õ A ¸ n õ \ » ®

¤ Ó ¢ u õ º . u õ # © õ © Û h ®

£õzvµz öuõÈ¼À £°Ø]

ö£ØÖ, ©°»õkxøÓUS

Á¢uõº. TøÓ|õk £Sv°À

£õzvµUPøh öuõh[QÚõº.

21 Á¯vÀ ÷uÂ¯®©õøÍ

©n¢uõº. u¢øu ö£›¯õº

uø»ø© uõ[Q, CÁºPÎß

v¸©nzøu |hzv øÁzuõº. £õ¨£õ P. A¸nõŒ»®

244 •øÚÁº A.A#³¨

öuõhUPU Põ»® •u÷» ]Ó¢u £SzuÔÄ Áõv¯õP ÂÍ[QÚõº.

¡ØÖUPnUPõÚ ^ºv¸zuz v¸©n[PøÍ uø»ø© uõ[Q

|hzv øÁzuõº.

ö£¸¢uø»Áº Põ©µõ\µõÀ DºUP¨£mk, Põ[Qµ]À ÷Œº¢uõº.

1972CÀ Âø»Áõ] Gvº¨¦¨ ÷£õµõmhzvÀ P»¢x öPõsk,

J¸ ©õu ]øÓzushøÚ ö£ØÓõº. C¢vµõ Põ¢v øPx

öŒ#¯¨£mhøu Gvºzx Bº¨£õmh® |hzv, 15 |õÒ ]øÓ

öŒßÓõº. ~øÇÄ Á›ø¯ Gvºzx¨ ÷£õµõi¯uØS J¸ Áõµ

]øÓÁõ\®.

©°»õkxøÓ Põ[Qµì öŒ¯»µõPÄ®, ©õÁmh Põ[Qµì

xønz uø»ÁµõPÄ® Ç¢uõº. {v vµmi, |Pµ Põ[Qµì

PªmiUS Ch® Áõ[QÚõº. AvÀ ""Põ©µõ\º ©õÎøP''

GÊ¨¤Úõº.

AøÚzx ÁoPºPøÍ²® JßÖ vµmi ÁoPº \[P®

Aø©zuõº. Auß öŒ¯»µõP¨ £» Bsk £o¯õØÔÚõº. xo

Â¯õ£õ›PÐUPõP áÄÎ ÁºzuPº \[Pzøu E¸ÁõUQÚõº.

öuõhUPU Põ»zvÀ £õ¨£õ ©õºU ]øPUPõ#zyÒ ÂØ£øÚ

öŒ#uõº. CuÚõÀ ""£õ¨£õ A¸nõ\»®'' GßÖ ö£¯º ö£ØÓõº.

£õ¨£õ ÂÍ®£µ {ÖÁÚ® |hzvÚõº. Auß Œõº¤À 30 Bsk-

PÍõP ""©³µ |Pµ ÁÈPõmi'' GßÓ uPÁÀ PÍg]¯zøu

öÁÎ°mhõº. £õ¨£õ |õmPõmi²® öÁÎ°mhõº.

©°»õkxøÓ°ß ©ÓUP •i¯õu ©õ©ÛuµõP ÂÍ[Q¯ £õ¨£õ

A¸nõ\»®, 2010B® Bsk Põ»©õÚº. AÁµx v¸Ä¸Á¨

£hzøu •ßÚõÒ ©zv¯ Aø©a\º ©o \[Pµ A#¯º vÓ¢x

øÁzuõº.

£õ¨£õ A¸nõ\»zxUS 4 ©PÒPÐ®, 2 ©PßPÐ®

ÇUQÓõºPÒ. ©PÒ A. PØ£Pµõo ö£ìm B]›¯º £°Ø]

{ÖÁÚ •uÀÁµõP¨ £o¯õØÖQÓõº.

‰zu Si©UPÒ AøÁ

©°»õkxøÓ°À ‰zu Si©UPÒ AøÁ JßÖ C¯[SQÓx.

ö£›¯ÁºPÒ CvÀ EÖ¨¤ÚºPÍõP ÇUQÓõºPÒ. 1987 B®

Bsk BÖ•P® C.B.£. Cøuz öuõh[QÚõº. C¨÷£õx (2012)

i.Gì. v¯õPµõáß uø»ÁµõP ÇUQÓõº.

a a a


62.G®.Gì. Eu¯‰ºzv ÷£mi

HµõÍ©õÚ CøÍbºPÎß ©ÚvÀ

ußÚ®¤UøP Âøu ÂøuzuÁº,

•øÚÁº G®.Gì. Eu¯‰ºzv.

uªÈÀ _¯•ß÷ÚØÓ ¡À GßÖ

÷PÒÂ¨£hõu A¢u |õÎ÷»÷¯

CÁµx ¡ÀPÒ £»º ©Ú[PÎÀ

JÎ £õ#a]²ÒÍÚ. ÂÍ|Pº

(©°»õkxøÓ) GßÓ Qµõ©zv¼¸¢x

Â ì P õ ß ] ß ( A ö © › U P õ )

Áøµ öŒßÖ öuõÈ»v£µõP¨

£›nªzuÁº.

"¤µa\øÚPÐUSz wºÄ Põs£x

G ¨ £ i ? ' , " E ¯ º ¢ u © Û u ø Ú

E ¸ Á õ U S ® ] ¢ u ø Ú P Ò ' ,

"Gsn[PÒ', "}uõß u®¤ •u»ø©a\º' Em£h¨ £»

¡ÀPøÍ GÊv¯Áº. 25 BskPÒ Aö©›UPõÂÀ ÁõÌ¢u

¤ß, uªÌ|õmkUSz v¸®¤Úõº. "©UPÒ \Uv C¯UP®' GßÓ

Aø©¨ø£z öuõh[Q¯Áº. 82 Á¯uõÚ •øÚÁº G®.Gì.

Eu¯‰ºzv C¨÷£õx (2011) öŒßøÚ°À Á]UQÓõº. AÁøµ

\¢vzu ÷£õx &

÷PÒÂ : ÂÍ|Pº •uÀ ÂìPõß]ß Áøµ°»õÚ E[PÒ ÁõÌUøP

AÝ£ÁzøuU öPõg\® öŒõÀ¾[P÷Íß.

£vÀ : ¤Ó¢x ÁÍº¢u öuÀ»õ® ÂÍ|P›À. ©° »õkxøÓ°À

£ÒÎ¨ £i¨¦.Asnõ©ø»¨ £ÀPø»UPÇPzvÀ A[PP

÷Áv°¯¼À £mh® ö£Ø@Óß. S®£÷Põn® PÀ¿›°À

B]›¯µõP ÷Áø» £õºz÷uß. ¤ß öŒßøÚ°À ÷Áø»

öŒ#÷uß. ÷©Ø£i¨¦UPõP Aö©›UPõ öŒß@Óß.

ÂìPõß]ß £ÀPø»U PÇPzvÀ •øÚÁº (hõUhº) £mh®

ö£Ø@Óß.

÷P : }[PÒ öuõÈÀ xøÓ°À Dk£mhx GÆÁõÖ?

G®.Gì. Eu¯‰ºzv

246 •øÚÁº A.A#³¨

£ : Kº B#Ä¨ £oUPõP ]

Põ÷Põ öŒßÖ Âmkz v¸®¦®

ÁÈ°À J¸ ¥mŒõ Pøhø¯¨

£õºz÷uß. ¥mŒõøÁ Ãm-

kUS Áõ[Qa öŒß@Óß.

ÃmiÀ ÷£õ#a Œõ¨¤mhõÀ

Ax ©Põ ©mh©õP Ç¢ux.

K›¸ |õmPÒ PÈzx A¢uU

PøhUS¨ ÷£õ÷Úß. "E[PÒ

Pøh°À Â¯õ£õµ® ªPªPU

SøÓÁõP ÇUS÷©' GßÖ

öŒõß÷Úß. E[PÒ Pøh

¥mŒõøÁ Cµsk |õÒ •ß¦

Áõ[Qa Œõ¨¤m÷hß. Ax

©Põ ©mh©õP Ç¢ux.

A v ¼ ¸ ¢ ÷ u ö u › ¢ x

ö P õ s ÷ h ß ' G ß @ Ó ß .

"•u»õÎ C¨÷£õx öÁÎ°À

öŒßÔ¸UQÓõº. |õøÍUS

Á¢x ÂkÁõº. } |õøÍUS Á¢x Cøu¨£ØÔ AÁ›h® ÷£_'

GßÖ Pøh°À Ç¢uÁº TÔÚõº. |õÝ® \› GßÖ öŒõÀ¼

Á¢xÂm÷hß. ©Ö|õÒ Põø» A¢uU PøhUSa öŒßÖ

•u»õÎø¯a \¢vz÷uß. "Â¯õ£õµ® ªPÄ® ÷©õ\©õPzuõß

ÇUQÓx. }[PÒ \›£soz uµ •i²©õ?' GßÖ AÁº

÷Pmhõº. |õÝ® AuØS J¨¦U öPõs÷hß.

•u¼À ÂÍ®£µ¨ £»øPø¯ ©õØÓ HØ£õk öŒ#÷uß. Ax

AÊx Ái²® {ÓzvÀ Ç¢ux. Aøu ©õØÔ, ©UPÒ ©ÚøuU

PÁµU Ti¯uõP Aø©z÷uß. ¤ß ÁõiUøP¯õÍº Tmhz -

vØS HØ£õk öŒ#÷uß. AÁºPÎß ÷uøÁ¯Ô¢x JÆöÁõ¸

©õØÓ©õPa öŒ#¯a öŒ#¯ Â¯õ£õµ® ö£¸Pz öuõh[Q¯x.

A¢u AÝ£ÁzøuU öPõsk |õ÷Ú EnÄ¨ ö£õ¸Ò EØ£zvz

xøÓ°À CÓ[Q÷Úß. £Sv Áõ›¯õP HöáskPøÍa

\¢v¨÷£ß. G[PÐøh¯ ö£õ¸Ò ©ØÖ® uµzøu¨ £ØÔ Gkzxa

öŒõÀ÷Áß. C¨£i K¯õ©À EøÇzuuß ‰»® AøÚÁ›h•®

|À» ö£¯öµkUP •i¢ux. Ax÷Á |õß öuõÈ»v£º BS®

öŒßøÚ°À |h¢u BÖPÒ

Cøn¨¦ ©õ|õmiÀ ©zv¯

Aø©aŒº â.@P .ÁõŒÝhß

Eu¯‰ºzv (2004)

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 247 Áõ#¨ø£²® u¢ux.

¤ÓS |èhzvÀ Ç¢u J¸ P®ö£Ûø¯ Áõ[Q Aøu

»õ£® Dmk® P®ö£Û¯õP ©õØÔU Põmi÷Úß. öuõÈ»õÍº

÷uøÁPøÍ AÔ¢x Aøu {øÓ÷ÁØÔ÷Úß. ÁõiUøP

¯õÍºPÐUS¨ £›_PÒ ÁÇ[S÷Áõ®. £ÀPø»UPÇP[PÎÀ

Ç¢x ÷£µõ]›¯ºPøÍ ÁµÁøÇzx öuõÈ»õÍºPÐUS

]Ó¨¦¨ £°Ø]PøÍ AÎ¨÷£õ®.

öuõÈÀ öuõh[P ußÚ®¤UøP AÁ]¯®uõß. BÚõÀ,

Ax ©mk÷© ÷£õx©õÚvÀø». AÝ£Á AÔÄ, £i¨£ÔÄ,

Gvº£õµõu ]UPÀPøÍ GvºöPõÒÐ® BØÓÀ, ^µõÚ {v

{ºÁõPz vÓø© CøÁö¯À»õ® Ç¢uõÀuõß öuõÈ¼À

öÁØÔ ö£Ó •i²®.

¦v¯ µŒõ¯Ú EØ£zv {ÖÁÚzøu²® öuõh[Q |hzv÷Úß.

Aö©›UPõÂß ]Ó¢u öuõÈÀ •øÚ÷Áõ¸Ò J¸Áº GßÓ

£mi¯¼À Ch® ö£Ø@Óß.

÷P : AÆÁÍÄ ö£›¯ öuõÈø» ÂmkÂmk C¢v¯õÂØS Hß

Á¢wºPÒ?

£ : Aö©›UPõÂÀ ÁõÌ¢ux® öŒ#ux® ÷£õx®; CÛa öŒõ¢u

©snõÚ C¢v¯õÂß •ß÷ÚØÓzxUPõP EøÇUP»õ® GßÖ

•iÄ öŒ#÷uß. C¢v¯õÄUSz v¸®¤÷Úß. PÀ¿›PÎÀ

£o¯õØÓ Áõ#¨¦PÒ Á¢uÚ. BÚõÀ, Qµõ©¨¦Ó ÷©®£õ÷h

GÚx •UQ¯U SÔU÷PõÍõP Ç¢ux. _Põuõµ®, PÀÂ,

\zuõÚ EnÄ GßÖ £» Âå¯[PÎÀ Qµõ©[PÒ ªPÄ®

¤ßu[Q Ç¢uÚ. Aøu ÷©®£kzu EøÇ¨£÷u GÚx

•UQ¯U SÔU÷PõÍõÚx. Põ¢v Qµõ©® Aø©¨¤Ú÷µõk

Cøn¢x £» Âå¯[PøÍa öŒ#÷uß. £» Qµõ©[PÐUSa

_ØÖ¨£¯n® ÷©ØöPõs÷hõ®. £» Âå¯[PÎÀ ÂÈ¨¦nºa]

HØ£kzv÷Úõ®. Põ¢v Qµõ©zvÀ Th GßøÚ A[÷P÷¯

u[QÂha öŒõßÚõºPÒ.

BÚõÀ, |õß ©ÖzxÂm÷hß. ©UPÒ u[PÒ BØÓø»

Enº¢x öŒ¯À£h ÷Ásk®, •ß÷ÚÓ ÷Ásk® Gß£uØPõP

"©UPÒ \Uv' C¯UPzøu Bµ®¤z÷uß. BÖPÒ Cøn¨¦,

Qµõ© _¯õm], PÀÂzuµ ÷©®£õk BQ¯øÁ ©UPÒ \Uv

C¯UPzvß Ai¨£øhU öPõÒøPPÒ. _¯ÁÍºa], _¯¨

ö£õ¸Íõuõµ •ß÷ÚØÓ®, \‰P ÷©®£õk BQ¯øÁØøÓ

©UPÎøh÷¯ öPõsk Áµ 1988® Bsk CÆÂ¯UP®

öuõh[P¨£mhx GßÓõº, Eu¯‰ºzv.

248 •øÚÁº A.A#³¨

u¸ø© BwÚzvÀ J¸ Œ©õvU @PõÂÀ

63. ""©ß-Ú® £¢-uÀ''

G¨-£-i Á¢-u-x?

©°-»õk-x-øÓ A -̧QÀ ©ß-Ú®-£¢-uÀ Gß-Ó ]Ø-×º C¸U-Q-Ó-x.

C[Suõß A.Á.A.P PÀ¿› Aø©¢xÒÍx. C¢-u ©ß-Ú®-£¢-uÀ

£Ø-Ô J-¸ ”-øÁ-¯õ-Ú Pøu öŒõÀ-»¨-£-k-Q-Ó-x. Ax&

ug-øŒ-ø¯ Bs-h ©µõm-i-¯ ©ß-Úß µ@Põ-â, - -§®-¦-Põ-›À

Ph-»õ-h £À-»U-QÀ ©°-»õ-k-x-øÓ ÁÈ-̄ õ-P Á¢-x öPõs-i-̧ ¢-uõß.

A¨-@£õ-x u¸©-¦-µ® Bw-ÚU @Põ-°¼À ©o Aiz-x §-øá |h¢-x

öPõs-i-¸¢-u-x.

©o KøŒ @Pm-h ©ß-Úß £À-»U-Q-¼-¸¢-x CÓ[-Q, Á-n[-Q-

Úõß. AÁ-Ý-hß Á¢-u ¤µõ-©-nU S¸U-PÒ, ""©ß-Úõ! J¸ ‹z-v-µ-


Œ®Põµ ‰ºzv

©°»õkxøÓ CøÓÁß \®Põµ ‰ºzv¯õP ÂÍ[SQÓõº.

v¸USÖUøP°À ©ß©u \®Põµ®.

v¸¨£Ô¯¼À ¯õP \®Põµ®.

ÁÊÅ›À ¯õøÚ \®Põµ®.

v¸UPhÅ›À Põ»ß \®Põµ®

a a a

Œ©õ-v-°À §øá |hU-Q-Ó-x. }[-PÒ Án[-P @Ás-i-¯-vÀ-ø»-''

Gß-Ö öŒõß-Úõº-PÒ. @©-¾® ""‹z-v-µ-ÝU-S Œ©õ-v Pm-hU-T-hõ-x,

Aøu Ci-²[-PÒ'' Gß-Ö® HÂÚõº-PÒ.

AÁº-P-Îß @£a-øŒU @Pm-k, Œ©õ-v-ø¯ CiU-S®-£-i ]» Ãµº-

P-øÍ ©ß-Úß AÝ¨-¤-Úõß. AÁº-PÒ @£õ# Œ©õ-v-ø¯ Ciz-

uõº-PÒ. §-øá öŒ#-x öPõs-i-¸¢-u-Áº-PÒ Ki¨ @£õ#, Cøu

Bw-Úz-v-h® öu›-Âz-uõº-PÒ. ""BU-S-Á-x® AÁ-@Ú! AÈ¨-£-x®

AÁ-@Ú''! Gß-Ö -B-w-Ú® Aø©-v-¯õ-Pa öŒõÀ-¼-Âm-hõº.

©ß-Ú-Ûß £-̄ -n® öuõ-hº¢--u-x. §®-¦-Põ-̧ U-S¨ @£õ#U Ph-¼À

SÎz-uõß. SÎz-u-x® ©ß-Ú-ÝU-S ©¯U-P® Á¢-u-x. uø» ”Ø-Ô-

¯-x. Ps-PÒ C¸s-h-Ú. £õº-øÁ SøÓ¢-u-x. Œ©õ-v--ø¯ Ciz-u-

uõÀ-uõß Cz-u-øÚ-²® Gß-£-øu ©ß-Úß Enº¢-uõ--ß.

v¸®-¦® -@£õ-x,- u-¸-©-¦-µz-xU-Sa öŒß-Óõß.- B-w-Úz-øu Œ¢vz-

uõß. Œ©õ-v-ø¯ Ciz-u-uØ-S -©ß-Û¨¦U Pm-hõß. CuØ-S Gß-Ú

£›-Põ-µ® öŒ#-Á-x Gß-Ö® ÂÚ-Â-Úõß. §øá-°À 48 |õÒ P»¢-xU

öPõÒ-Ð®-£-i Bw-Ú® öŒõß-Úõº.

Auß @£-›À ©ß-Úß u -̧ø©-°ß RÌ vøŒ-°À SiÀ Aø©z-xU

öPõs-k A[-@P-@¯ u[-Q-Âm-hõß.- ©ß-Ú-Ýhß Á¢-u £øh-P-Ò,

Œø©-̄ À-Põ-µº-PÒ,-@Á-ø»-̄ õm-PÒ, Sv-øµ-PÒ u[-SÁuØS öÁm-h

-öÁ-Î-°À J¸ £¢-uÀ @£õ-h¨-£m-h-x. ©ß-Úß 48 |õÒ §øá-°À

P-»¢-xU öPõs-hõß. |À-» Ps JÎ¨ö£Ø-Ö, ug-ø-ŒU-Sz v¸®-

¤-Úõß.

©ß-Ú-ß u[-QU öPõÒÍ¨ £¢-uÀ @£õ-h -̈£m-h Ch® ""©ß-Úß

£¢-uÀ'' Gß-Ö öŒõÀ-»¨-£m-h-x.- A-x-@Á C¨-@£õ-x ""©ß-Ú®-

£¢-uÀ'' Gß-Ö ÁÇ[-S-Q-Ó-x.

250 •øÚÁº A.A#³¨

uµ[P®£õi @Põmøh

64.uø»|Pº uµ[P®£õi

ugøŒ ©õÁmhzvß uø»|PµõPz uµ[P®£õi Ç¢ux

GßÖ öŒõßÚõÀ, Ba\›¯©õP ÇUS®. BÚõÀ, Ax

Esø©.

B[Q÷»¯º Bm]U Põ»zvÀ 1845B® Bsk ugøŒ

©õÁmh® Aø©UP¨£mhx. A¨÷£õx Pö»Uhº A¾Á»P®

uµ[P®£õi°À Ç¢ux. "B›ì' Gß£Áº •uÀ Pö»UhµõP

{¯ªUP¨£mhõº.

1862B® Bsk ÁÀ»® A¸Q¾ÒÍ A¸nõSÍ® GßÓ

F¸US Pö»Uhº A¾Á»P® ©õØÓ¨£mhx. A[S •uÀ

Pö»UhµõP ÷©õ›ì Gß£Áº {¯ªUP¨£mhõº.

1896CÀ ugŒõÅº uø»|Pº BQ¯x. AßÖ •uÀ Pö»Uhº

A¾Á»P® ugøŒ°À öŒ¯À£kQÓx.

uµ[øP Áµ»õÖ

PhØPøµ £mhn©õÚ uµ[P®£õi •ß¦ ugøŒø¯

Bsh öµS|õu |õ¯UP›ß Bm]°À Ç¢ux. Aøu

©õu® ¹.3,111 GßÖ ÁõhøP ÷£], 1620 CÀ ha_UPõµºPÒ

GkzuõºPÒ. A[S J¸ ÷Põmøh Pmi ÁoP® öŒ#uõºPÒ.

1845CÀ B[Q÷»¯º ¹.12.5 C»m\zxUS ha_UPõµºPÎh®


Aß£P® AÔÁP®

©°»õkxøÓ°À Aß£P®, AÔÁP® BQ¯øÁ Œ•uõ¯¨

£oUS ]Ó¢u GkzxUPõmhõP ÂÍ[SQßÓÚ.

CøÁ Cµsøh²® ÁÇUPÔbº G®. bõÚ\®£¢u® u®£vPÒ

{ÖÂÚº. bõÚ\®£¢u® •®ø£USa öŒßÖ CuØPõP¨ £°Ø]

ö£ØÓõº. FÚ•ØÓ SÇ¢øuPÐUPõÚ Aß£Pzøu 1981CÀ

G®. bõÚ\®£¢u®P»õÁv

öuõh[QÚõº. ©Ú ÁÍºa]U SßÔ¯ SÇ¢øuPÐUPõÚ

AÔÁPzøu 1986CÀ Aø©zuõº. CÁ¸øh¯ ÁõÌUøPz

xønÂ¯õº P»õÁv CÁµx £oPÐUS EÖxøn.

CÁºPÍx £oø¯¨ £õµõmi 1999CÀ S©õµµõáõ •zøu¯õ

Â¸x (¹.30 C»m\®) ÁÇ[P¨£mhx. C¢u {ÖÁÚzvß

öŒ¯»õÍµõP bõÚ\®£¢u•®, C[SÒÍ £ÒÎ°ß uø»ø©

B]›ø¯¯õP P»õÁv²® £o¯õØÖQÓõºPÒ.

a a a

uµ[P®£õiø¯ Âø»US Áõ[QÚõºPÒ. C¨÷£õx |õøP

©õÁmhzvÀ ©°»õkxøÓ |õhõÐ©ßÓz öuõSv°À

uµ[P®£õi ÇUQÓx.

uµ[P®£õi C¨@£õx ]Ó¢u ”ØÖ»õ FµõPz vPÌQÓx.

ha_UPõµºPÒ Pmi¯U ÷Põmøh C¨÷£õx® uµ[P®£õi°À

ÇUQÓx. ÷PõmøhUSÒ A¸[Põm]¯P® JßÖ® EÒÍx.

C[S PhØPøµ°¾ÒÍ ©õ]»õ©o|õuº ÷PõÂÀ ªPÄ®

¦PÌ ö£ØÓx. |õÄUPµ\º CU÷PõÂÀ £ØÔ¨ £õi²ÒÍõº.

©°»õkxøÓ°¼¸¢x 32 Q.«. öuõø»ÂÀ uµ[P®£õi

ÇUQÓx. ÷£õ#Áµ¨ ÷£¸¢x Á\v Esk.

252 •øÚÁº A.A#³¨

65. TøÓa ÷Œø»PÒ

6 0 &7 0B s k U S •ß

uªÌ|õk •ÊÁx® TøÓa

÷Œø»PÒ ¦PÌö£ØÖ ÂÍ[

QÚ.

©n÷©øh°À A©¸®

©n¨ö£s PmiUöPõÒÐ®

÷Œø»USU ""TøÓa÷Œø»''

GßÖ ö£¯º. uõ¼Pmk®

÷ | µ z v À © n © P Ò

TøÓa÷Œø» Pmi°¸¨£õÒ.

Cøu ""•Tºzua ÷Œø»''

GßÖ® TÖÁõºPÒ.

© ° » õ k x ø Ó ° ¾ Ò Í

TøÓ|õmiÀ C¢ua ÷Œø»PÒ

ö|#¯¨£mhÚ. CuÚõÀ

""TøÓa÷Œø»'' GßÖ ö£¯º

ö£ØÓÚ.

C¨÷£õx TøÓ |õmiÀ J¸ uÔ ThU Qøh¯õx. TøÓa

÷Œø» u¯õ›¨¦® CÀø». A¸[Põm]¯PzvÀuõß TøÓa

÷Œø»PøÍ¨ £õºUP ÷Ásk® ÷£õ¼¸UQÓx

E»P¨ ¦PÌ ö£ØÓ |À¼ £mka ÷Œø»PÎß Av£º

£z©ÿ Pø»©õ©o •øÚÁº |À¼ S¨¦Œõª AÁºPÎh®

TøÓa÷Œø»PÒ £ØÔU ÷Pm÷hõ®. |À¼ ‰ßÖ uø»

•øÓ¯õP¨ £mka ÷Œø» Â¯õ£õµ® öŒ#QÓÁºPÒ. |À¼

S¨¦Œõª TÔ¯uõÁx :

""1940PÎÀ uªÌ|õk •ÊÁx® TøÓa ÷Œø»PÒ ¦PÌ ö£ØÖ

ÂÍ[QÚ. ©n¨ ö£sPÒ •Tºzu ÷|µzvÀ TøÓa ÷Œø»

PmiU öPõÒÐÁx ö£¸ø©¯õPU P¸u¨£mhx. CuÚõÀ

•Tºzu¨ £mkUS "TøÓa ÷Œø»' Gß@Ó ö£¯º HØ£mkÂmhx.

|À¼ S¨¦Œõª

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 253 öŒmi |õmiÀ TøÓa ÷Œø» CÀ»õu v¸©n÷© ÇUPõx.

©°»õkxøÓ TøÓ |õmiÀ C¢ua ÷Œø»PÒ ö|#¯¨ £mhÚ.

1940PÎÀ A[S ¡ØÖUPnUPõÚ uÔPÒ Ç¢uÚ. ©¸u¨

¤ÒøÍ Gß£Áº ©mk÷© I¢¡Ö uÔPÒ øÁzv¸¢uõº.

÷Œø» G¨£i°¸US®?

TøÓa ÷Œø» AµUS P»º AÀ»x ©g\Ò {ÓzvÀ ÇUS®.

£mk ¡¾® £¸zv ¡¾® P»¢x ö|#¯¨£mk ÇUS®.

Eh¾US (÷Œø»US) £mk ¡À. ÷Œø»°ß EÒ÷Í Á¸® \xµU

Pmh[PÐUS (¦mhõUPÒ) £¸zv ¡À £¯ß£kzxÁõºPÒ.

6 öPá®, 7 öPá®, 9 öPá® }ÍzvÀ ÷Œø»PÒ Á¸®. AÁµÁº

÷Œø»Pmk® •øÓUS HØ£ Áõ[Q¨ ÷£õÁõºPÒ.

6 öPá® ÷Œø» ¹. 12 Âø» BS®. 9 öPá® ÷Œø» ¹.18US

ÂØ÷£õ®.

A¨÷£õx G[PÒ Pøh ]ßÚU Pøh. ©õu® \µõ\› ¡Ö TøÓa

÷Œø»PÒ ÂØ£øÚ¯õS®.

Põg]¦µ® ÷£õmi

1945CÀ TøÓa ÷Œø»PÎß ÂØ£øÚ SøÓ¯z öuõh[Q¯x.

AuØSU Põµn®, Põg]¦µ® ÷Œø»PÎß ÷£õmiuõß.

Põg]¦µzv¾® PÀ¯õn¨£mkPÒ u¯õ›zuõºPÒ.

¡ØÖUS ¡Ö £mka÷Œø». AµUS {ÓzvÀ ÇUS®. TøÓa

÷Œø»PøÍÂh Âø» AvP® & ¹.24 BS®. BÚõ¾®, _zu¨

£mk Gß£uõÀ ©UPÒ Áõ[Pzuõß öŒ#uõºPÒ.

Põg]¦µ® £mka ÷Œø»PÎß ÂØ£øÚ ö£¸P¨ ö£¸P

TøÓa ÷Œø»PÎß ÂØ£øÚ SøÓ¢ux. 1950PÎÀ ÂØ£øÚ

Ai÷¯õk {ßÖ Âmhx. CuÚõÀ TøÓ|õmiÀ u¯õ›¨¦U

SøÓ¢x, uÔPÐ® SøÓ¢uÚ. uÔUPõµºPÎß ¤ÒøÍPÒ ÷ÁÖ

öuõÈÀPÐUS¨ ÷£õPz öuõh[QÂmhõºPÒ.

C¨÷£õx TøÓ |õmiÀ uÔ÷¯ Qøh¯õx. BkxøÓ°À

Gì.Bº.Gì. Cµõ©Œõª öŒmi¯õº Gß£Áº ©mk® £zx

BskUS •ß TøÓa ÷Œø» ö|#uõº. |õ[PÐ®, øPz

uÔ C»õPõÄ®, TmkÓÄ \[P•® A¢ua ÷Œø»PøÍ

Áõ[Q÷Úõ®. AÁ¸US¨ ¤ß AÁ¸øh¯ Sk®£zuõº uÔø¯

{ÖzvÂmhõºPÒ.

254 •øÚÁº A.A#³¨

C¨÷£õx TøÓa ÷Œø» ö|#¯ BÒ Qøh¯õx. TøÓa

÷Œø»PøÍ ª³]¯zvÀuõß £õºUP ÷Ásk®

©°»õkxøÓø¯ Akzu P¸¨§º ÷Œø»PÒ A¨£izuõß

BQÂmhÚ. 1940&50PÎÀ A[S 150 uÔPÒ C¸¢uÚ. "P¸¨§º

÷Œø»PÒ' GßÓ ö£¯¸hß |À» Áµ÷ÁØ¦ C¸¢ux. C¨÷£õx

P¸¨§º ÷Œø»PÒ AÈ¢÷uÂmhÚ!

TøÓ|õk Œõ¼¯º

TøÓ|õk Œõ¼¯ºPÎß §ºÃP® Põg]¦µ®. A[S

ö|\ÄzöuõÈÀ öŒ#uÚº. £» ¡Ö BskUS •ß

Põg]°¼¸¢x Tmh® Tmh©õPz uªÌ|õmiß öuß

£SvUS |øh£¯n©õPU Si ö£¯º¢uõºPÒ. J¸ £Sv°Úº

©°»õkxøÓ°À u[QÂmhÚº. ©ØÓÁºPÒ v¸ÂÀ¼¨¦zyº,

|õPº÷PõÂÀ, A¸¨¦U÷Põmøh Cµõá£õøÍ¯®, Œõ¼¯©[P»®,

A®©õ¨÷£møh, Szuõ»® GßÖ öŒßÓÚº. CÆÅºPÎÀ

CßÓÍÄ® Œõ¼¯ºPÒ ö£¸®£õßø©¯õP ÁõÌQßÓÚº.

TøÓ|õk Á¢u Œõ¼¯º u[PÍx £õµ®£›¯z öuõÈ»õÚ

ö|\ÄzöuõÈø» öuõh[QÚº. öuõhUPU Põ»[PÎÀ uõ[PÒ

ö|#u xoPøÍ TøÓ|õk ©õ©µzx ÷©øh GßÓ ChzvÀ

(uØ÷£õxÒÍ öµ°À÷Á ÷©®£õ» CÓUPzvØS A¸QÀ)

‰[QÀ P®¦PÎÀ ©õmi øÁzx Â¯õ£õµ® öŒ#uÚº

GßÖ®, E¯ºŒõv ©UPÒ CÁØøÓ øP¯õÀ öuõhõ©À Sa]

PøÍU öPõs÷h Gkzx¨ £õºzuÚº GßÖ® Áµ»õØÔÀ

TÓ¨£mkÒÍÚ.

TøÓ|õk Œõ¼¯ºPÒ _©õº 400 Sk®£[PÒ. CÁºPÒ Á]US®

öu¸UPÒ ö£›¯ Œõ¼¯z öu¸, ÁhUS Œõ¼¯z öu¸, öuØS

Œõ¼¯zöu¸, uÛ³º Œõ¼¯z öu¸ GßÖ CÁºPÍx \•uõ¯¨

ö£¯øµU öPõskÒÍÚ.

CÁºPÎß ÃkPÒ ªP¨ ö£›¯uõPÄ®, uÔPÒ øÁzx

ö|#²® ¡À, £õÄ CøÇ¨£uØS Á\v¯õP¨ ö£›¯ vsøn

PøÍ Eøh¯uõPÄ®, öuõÈÀ öŒ#¯ Á\v¯õP Cµsk Pmk /

‰ßÖ Pmk ÃkPÍõPÄ® Pmh¨£mhÚ. (CßÖ® ]» ÃkPÒ

£øÇ¯ ÁiÁø©¨¦ ©õØÓ¨£hõ©À A¨£i÷¯ EÒÍÚ).


Põg] ¤ÒøÍ¯õº @PõÂÀ (TøÓ |õk)

CÁºPÒ £mka÷Œø» ö|#ÁvÀ ~s©õß ~øÇ¦»®

Eøh¯ÁºPÍõPz vPÌ¢uõºPÒ. CÁºPÍx u¯õ›¨£õÚ ø©`º

µP® £mk¨¦høÁ ¦PÌö£ØÓ JßÓõS®. ÷PõºøÁ £õºhº

£mka ÷Œø»PøÍ²®, \ßÚU öPõmhi, ö£›¯UöPõmhi,

]ÖÁõøÇ¨§, £õ¾® £Ç•® ÷£õßÓ uÛzxÁ® Áõ#¢u

£mka ÷Œø»PøÍ²® ö|#ÁvÀ ußÛPµØÖ ÂÍ[QÚõºPÒ.

v¸©nzvß ÷£õx Ao¯¨£k® £mk® ¡¾® P»¢u TøÓ|õk

÷Œø»°øÚ ÁiÁø©¨£vÀ CÁºPÐUS Cøn AUPõ»zvÀ

¯õ¸® CÀø». ""TøÓ÷Œø»'' GßÖ SÔ¨¤h¨£k® AÍÂØS

uõ[PÒ ÁõÌ¢u TøÓ|õmiØ÷P ö£¸ø©ø¯ EshõUQÚº.

CßÖ EuõµnzvØSU PõmkÁ uØSU Th J¸ øPzuÔ Th

CÁºPÒ ÁõÊ® öu¸UPÎÀ CÀø» Gß£x ÷ÁuøÚUS E›¯

Jß@Ó.

256 •øÚÁº A.A#³¨

CßÚºÃÀ Œ[P®

CßÚºÃÀ \[P®

ö£sPÒ ©mk® £[S öPõÒÐ® CßÚºÃÀ \[P® JßÖ

©°»õkxøÓ°À C¯[SQÓx. \‰Pz öuõsk öŒ#Áx Cuß

•ußø©¯õÚ ÷|õUP®.

_ÇÀ PÇP®

© ° » õ k x ø Ó ° À 1 9 6 6 B ® B s i À _ Ç À P Ç P ®

öuõh[P¨£mhx. A¨÷£õx uø»Áº G®. Â_Á|õuß, öŒ¯»º

G®. _¢uµ©Põ¼[P®. C¨÷£õx (2010) uø»Áº ^ÛÁõŒß.

öŒ¯»º öáP|õuß.

|k|Pº _ÇÀ PÇP® 1995CÀ öuõh[P¨£mhx. A¨÷£õx

uø»Áº ÷P.Bº. öµ[P|õuß. öŒ¯»º hõUhº ¤. _S©õµß.

C¨÷£õx (2010) uø»Áº |hµõŒß. öŒ¯»º |õP|õuß.

@á]I

©°»õkxøÓ°À 1983 CÀ @á]I öuõh[P¨£mhx. •uÀ

uø»Áº @P.Bº.µ[P|õuß. öŒ¯»º i.©@ÚõPµß. C¨@£õx

(2010 )uø»Áº Œµs, öŒ¯»º öŒ¢vÀ@Á»ß.

A›©õ \[P®

©°»õkxøÓ A›©õ \[P® 1966CÀ öuõh[P¨£mhx.

A¨÷£õx uø»Áº Bº. Â_Á|õuß. öŒ¯»º ©¸zxÁº


©Põ ©PU SÍ®

12 BskUS J¸ •øÓ ©Põ©P® |hUS® S®£÷Põn®,

©°»õkxøÓ°¼¸¢x 37 Q.«.

öuõø»ÂÀ ÇUQÓx.

C[S ©Põ©PU SÍ® ]Ó¨£õÚx.

Bv S®÷£\º÷PõÂÀ, Œõµ[P£õo

÷PõÂÀ ö£›¯øÁ. Cµõ©Œõª

÷PõÂÀ J¸ ]Ø£UP¸Å»®.

|õ÷P_Áµº ÷PõÂ¼À PÀ÷uº

ÇUQÓx.

Bº. Cµõá÷Põ£õ»ß. 1990CÀ öÁÒÎÂÇõ öPõshõh¨£mhx.

C¨÷£õx ( 2 0 1 0 ) uø»Áº Gì. AÍ÷P\ß. öŒ¯»º

Bº. ÷Œxµõ©ß.

©°»õkxøÓ |k|Pº A›©õ \[P® 1997B® Bsk

öuõh[P¨£mhx. A¨÷£õx uø»Áº ¤. ÷©õv\¢z öá°ß.

öŒ¯»º ¤.Bº. ]u®£µ®. C¨÷£õx (2012) uø»Áº öŒÀÁ®,

öŒ¯»º AÇS ©õoUP®.

¦ v ¯ ¡ Ø Ó õ s k A › © õ \ [ P ® 2 0 0 0 B ® B s i À

öuõh[P¨£mhx. A¨÷£õx uø»Áº Bº. ÷Œ÷¯õß. öŒ¯»º

Gß.÷P.÷P.µõäS©õº. C¨÷£õx (2010) µõäS©õº uø»ÁµõPÄ®,

öŒ¢vÀ ̂ ÛÁõ\ß öŒ¯»µõPÄ® ÇUQÓõºPÒ.

C¢v¯ ©¸zxÁa \[P®

C¢v¯ ©¸zxÁa \[Pzvß QøÍ ©°»õkxøÓ°À 1976

CÀ öuõh[P¨£mhx. •uÀ uø»Áº ÷P¨hß ©¸zxÁº G®.

Œõª|õuß. öŒ¯»º ©¸zxÁº P. öÁ[Phµõ©ß. C¨÷£õx (2010)

uø»Áº ©¸zxÁº ÷hÛ¯À. öŒ¯»º ©¸zxÁº µõá. ‰ºzv.

A›øÁ¯º Œ[P®

©°»õkxøÓ°À |k|Pº A›øÁ¯º Œ[P® C¯[SQÓx.

Cuß •uÀ uø»Áº P©»õ. öŒ¯»º @µÁv Aß£µŒß.

Q[ì ”ÇÀ PÇP®

2011 & 12 CÀ uø»Áº ©v¯ÇPß, öŒ¯»º v¸©õÁÍß.

©Põ©PU SÍ®

258 •øÚÁº A.A#³¨

¦zuPa ÷Œõø»

©°»õkxøÓ ©PõuõÚz öu¸ÂÀ

""¦zuPa÷Œõø»'' GßÓ ö£›¯

¦zuPU Pøh C¸UQÓx. C[S

GÀ»õ¨ ¦zuP[PÐ® QøhUS®.

AÔÂ¯À Bß«P®, Aµ]¯À

ö£õ¸Íõuõµ®, Pøu PÂøuz

öuõS¨¦PÒ, PoÛ, ©¸zxÁ®

GßÖ £»xøÓ ¡ØPÐ® ÂØ£øÚ

ö Œ # Q Ó õ º P Ò . £ Ò Î U T h ® ,

PÀ¿›¨ £õh ¡ÀPÐ® Esk. CÁºPÎh® CÀ»õu ¡ÀPøÍ,

|õ® ÷PmhõÀ, ÁµÁøÇzxU öPõk¨£õºPÒ. |. Âá¯µõPÁß

C¢uU Pøh°ß E›ø©¯õÍº.

Põ-Â-›U-P-vº

2011 áÚ-Á-› •uÀ ""Põ-Â-›U-

P-v-º'' Gß-Ó ©õ-u CuÌ (ö-Œ#-vz-uõÒ)

©°-»õ-k-x-øÓ--°À öÁÎ-Á-¸-Q-Ó-x.

B]-›-¯º- @Põ-©À Aß-£-µ-Œß.

©°»õkxøÓ öŒ#vPÒ

E»Pz uªÌ¨ £s£õmkU

P Ç P z u ø » Á º • ø Ú Á º

A.Cµ¤²wß 2012 áüø» •uÀ

""©°»õkxøÓ öŒ#vPÒ'' GßÓ

©õu CuøÇ ©°»õkxøÓ°À

ö Á Î ° k Q Ó õ º . A Á @ µ

B]›¯º.

öuõø»UPõm]PÒ© ° » õ k x ø Ó ° À R Ì U P s h " " @ P ¤ Ò i Â . ' ' P Ò

JÎ£µ¨£õQßÓÚ.

@á.iÂ., ².iÂ., i]²

PõÂ›, P®£ß, SÓÒ iÂ., Gß.iÂ.


66 ”ØÔ°¸US®

|ÁQµP @PõÂÀPÒ

©°»õkxøÓø¯a _ØÔ 9 ÷PõÒPÐ® ÷PõÂÀ öPõsi¸¨

£x uÛa ]Ó¨¦ BS®.

9 FºPÐUS® ©°»õkxøÓ°¼¸¢x ÷£¸¢xPÒ ÷£õ#

Á¸QßÓÚ. ©°»õkxøÓ°À Á¢x u[QÂmhõÀ, 2&3 |õÎÀ

GÀ»õ FºPÐUS® ÷£õ# Á¢x Âh»õ®.

A¢u FºPÎß ÂÁµ® Á¸©õÖ :&

`›¯ß : `›¯Úõº ÷PõÂÀ.""£›v ÁÚ®''GßÖ®

öŒõÀ¾ÁõºPÒ. ©°»õkxøÓ°¼¸¢x 25 Q.«. yµ®.

@PõÂ¼ß öuõø»@£] Gs: 0435 & 2472 349.

\¢vµß : v[PÑº. 68 Q.«. 04362 & 260 768

öŒÆÁõ# (A[Põµß) : øÁzw_Áµß ÷PõÂÀ. 13 Q.«.

04364 & 256 424

¦uß : v¸öÁsPõk. 25 Q.«. 04364 & 256 424

Â¯õÇß (S¸) : B»[Si. 52 Q.«. 04374 & 269 407

öÁÒÎ (_UQµß) : Pg\Þº. 20 Q.«. 0435 & 247 3737

\Û : v¸|ÒÍõÖ. 35 Q.«. 04368 & 236 530

µõS : v¸|õ÷P_Áµ®. 30 .Q.«. 0435 & 279 423

÷Px : RÇ¨ö£¸®£ÒÍ®. 25 Q.«. 04364 & 275 222

J¸ ÁõhøPU Põº A©ºzvU öPõshõÀ, ÁõhøPU

Põº Kmk|º Á›øŒ¨£i |®ø© AøÇzx¨ ÷£õ# Á¸Áõº.

`›¯Úõº ÷PõÂ¼¼¸¢x v¸|õ÷P_Áµ® Áøµ J¸ |õÒ.

øÁzw_Áµß ÷PõÂÀ •uÀ v¸|ÒÍõÖ Áøµ J¸ |õÒ. GÀ»õ

@PõÂÀPÎ¾® ¤Ø£PÀ 12•uÀ ©õø» 4 ©o Áøµ |øh

Œõzv°¸¨£õºPÒ. |õ® Œõ¨¤hÄ®, K#Ä GkzxU öPõÒÍÄ®

C¢u @|µzøu £¯ß£kzvU öPõÒÍ»õ®.

©°»õkxøÓ°À u[S® ÁŒv²® HµõÍ®. |mŒzvµ

KmhÀPÐ®, u[S® ÂkvPÐ® C¸UQßÓÚ. |õÒ JßÖUS

¹ 200 •uÀ ¹.2,000 Áøµ ÁõhøP°À AøÓPÒ QøhUS®.

260 •øÚÁº A.A#³¨


BÚ¢uuõshÁ¦µ®

© ° » õ k x ø Ó Á m h z -

vØS Em£mh ]Ö Qµõ©®,

B Ú ¢ u u õ s h Á ¦ µ ® .

© ° » õ k x ø Ó ° ¼ ¸ ¢ x 7

Q.«mh›À Aø©¢xÒÍx.

•u¼À v¸UPg\Þº GßÖ

ö£¯º C¸¢ux. BÚ¢u ©Põ

• Û Á ¸ ® , ] Á £ U u º P Ð ®

D_ÁµøµU Põn C[S uÁ®

öŒ#uÚº.

C ø Ó Á ø Ú U P õ n õ x

©Ú•øh¢u •ÛÁº uß E°øµ

©õ#UP GsoÚõº. A¨÷£õx D\ß BÚ¢u uõshÁ® ¦›¢x

Põm] AÎzuõº. CuÚõÀ C¢u Fº ""BÚ¢u uõshÁ¦µ®'' GÚ¨

ö£¯º ö£ØÓx.

¦PÌ ö£ØÓ |¢uÚõº Œ›zvµU RºzuøÚPÒ GÊv¯

@Põ£õ» Q¸èn £õµv¯õº C[S ÁõÌ¢uÁº. CøÓÁÝUS

""£gŒÁ D”Áµº'' GßÖ ö£¯º.

ÁõhøPU PõºPÐ® uõµõÍ©õPU QøhUS®.

@£¸¢xPÒ £¯oPøÍ @PõÂÀ •ß CÓUQÂk®.

@©À ÂÁµ[PÒ @uøÁ¨£mhõÀ @PõÂÀ {ºÁõP

A¾Á»Pzxhß öuõø»@£]°À öuõhº¦ öPõÒÐ[PÒ.

©øÇ ö£#²©õ?

©°»õkxøÓ°À áüß, áüø», BPìk, AU÷hõ£º,

|Á®£º, i\®£º ©õu[PÎÀ |À» ©øÇ Gvº£õºUP»õ®.

BskUS \µõ\› 105 ªÀ¼ «mhº ©øÇ ö£#²®.

öÁ°À öPõÐzx®

ö£õxÁõPa öŒõßÚõÀ ©°»õkxøÓ ‹hõÚ Fº. öÁ°À

22 öŒ.Q. •uÀ 38 öŒ.Q. Áøµ C¸US®.

a a a

262 •øÚÁº A.A#³¨

67. x»õz v¸ÂÇõ

© ° » õ k x ø Ó ° À

öPõshõh¨£k® ªP¨

ö£›¯z v¸ÂÇõ, ""x»õz

v¸ÂÇõ'' BS®.

C¢uz v¸ÂÇõ I¨£]

©õu® |øhö£Ö®. I¨£]

©õuzxUS ""x»õ ©õu®''

GßÖ ö£¯º. ""x»õ®''

GßÓõÀ, uµõ_. uµõøŒ

""x»õU ÷PõÀ'' Gß£õºPÒ.

u µ õ ø Œ z y U Q Ú õ À

umkPÒ \©©õP Ç¨£x

÷£õ», I¨£] ©õuzvÀ

CµÄ® £P¾® \©©õP

(u»õ 1 2 ©o ÷|µ®)

Ç¨£uõÀ, C®©õuzxUS ""x»õ ©õu®'' GßÓ £mh¨ ö£¯º

HØ£mhx.

ö£¸¢v¸ÂÇõ

©°»õkxøÓ°À I¨£] ©õu® •¨£x |õÐ® x»õz v¸ÂÇõ

|øhö£Ö®.

S®£÷Põn® ©Põ©P® ÷£õ» ©UPÒ TkÁõºPÒ. AUP®

£UPzx FºPÎ¼¸¢x® ö£¸¢vµÍõP ©UPÒ Á¸ÁõºPÒ.

uªÌ|õk •ÊÁx® Ç¢x ©UPÒ vµÐÁõºPÒ.

A¢uU Põ»zvÀ £UPzx FºPÎ¼¸¢x ©UPÒ Ási

PmiU öPõsk Á¸ÁõºPÒ. C¨÷£õx ÷£¸¢xPÎÀ Á¢x

CÓ[S QÓõºPÒ. PõºPÎÀ ÁµU Ti¯ÁºPÐ® ÇUQÓõºPÒ.

C¢uz v¸ÂÇõ |hUS® ÷£õx ©°»õkxøÓUS Á¸® Ási,

ÁõPÚ[PÐUS _[P Á› Á`¼UP¨£k®. öµ°À £¯oPÐUS®,

iUöPmkU Pmhnzxhß ÷Œºzx Á› Áõ[P¨£k®. (C¨÷£õx

»õPh®

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 263 ”[P Á› }UP¨£mk Âmhx.)

PøhÃv

v¸ÂÇõøÁö¯õmi¨ ¦v¯ PøhPÒ ÷uõßÔÂk®.

•ÖUS, Avµ\®, ªU\º, AÀÁõ, »mk, §¢v ÂØS® PøhPÒ,

xoPÒ, B¯zu BøhPÒ ÂØS® PøhPÒ, £õzvµU PøhPÒ

GßÖ £»ÂuU PøhPÒ •øÍzxÂk®. v¸ÂÇõ •i²®Áøµ

Tmh® "÷á ÷á' GßÖ ÇUS®. Â¯õ£õµ•® "K...K...' GßÖ

|hUS®.

©°»õkxøÓ |õu¸®, ©°»®ø©²® JßÓõP |hÚ® Bi, ¤ß¦

v¸©n® öŒ#x öPõshx I¨£] ©õuzvÀuõß Gß£õºPÒ.

GÚ÷Á, C¢uz v¸ÂÇõ I¨£] ©õu® |hUQÓx.

x»õU Pmh®

v¸ÂÇõÄUS Á¸QÓÁºPÒ PõÂ›°À SÎ¨£õºPÒ. CuÚõÀ

£õÁ[PÒ w¸® Gß£x IwP®.

SÎUS® ChzxUS ""x»õU Pmh®'' GßÖ ö£¯º. C[S Kk®

PõÂ›ø¯ ""|¢v wºzu®'' Gß£õºPÒ. PõÂ›°ß |kÂÀ |¢v

÷uÁº (PõøÍ) ]ø» ÇUQÓx. J¸ ÷PõÂ¾® Esk.

v¸©n®

ÂÇõ •¨£x |õÒ |h¢uõ¾®, JÆöÁõ¸ |õÐ® J¸ ]Ó¨¦

{PÌa] Esk.

I¢uõ® |õÒ ©°»®ø© §øá.

HÇõÁx |õÒ v¸©n®.

Jß£uõ® |õÒ ÷uº.

C¢ua ]Ó¨¦ |õmPÎÀ Tmh® öŒõÀ¼ •i¯õx.

©°»õkxøÓ÷¯ uõ[Põx GßÖ TÔÂh»õ®.

Pøh •ÊUS

•¨£uõÁx |õÒ ""Pøh •ÊUS''.

AßÖ PõÂ›°À ©Põ©PU TmhzøuU Põn»õ®. AzuøÚ

÷£¸® PõÂ›°À }µõkÁõºPÒ.

AßÖ £g\ ‰ºzvPÒ BØÔÀ }µõmh¨£kÁõºPÒ.

£UuºPÐUSz wºzu® ÁÇ[SÁõºPÒ. CuØSU Pøµ°À wºzu

©sh£® ÇUQÓx.

AßÖ P[øP Á¢x PõÂ›°À }µõkÁuõP IwP®. CuÚõÀuõß

P®£º " "P[øP°À ¦Ûu©õ¯ PõÂ›'' GßÖ £õiÚõº

Gß£õºPÒ.

264 •øÚÁº A.A#³¨

Pøh] |õÒ (•¨£uõÁx |õÒ) |hUS® •ÊUS Gß£uõÀ,

""Pøh •ÊUS'' GßÖ öŒõßÚõºPÒ. ""Cx £õÁ[PÎ¼¸¢x

Pøhz÷uÖ® •ÊUS'' GßÖ® öŒõÀ¾ÁõºPÒ.

•hÁß •ÊUS

Pøh •ÊUSUS Akzu |õÒ (AuõÁx PõºzvøP •uÀ |õÒ)

x»õU PmhzvÀ SÎ¨£ÁºPÐ® ÇUQÓõºPÒ. Cøu ""•hÁß

•ÊUS'' Gß£õºPÒ. Pøh •ÊUS AßÖ SÎUS® £»ß C¢u

•hÁß •ÊUSUS® Esk Gß£õºPÒ.

A¢uU Põ»zvÀ Ási PmiU öPõsk Áµ •i¯õuÁºPÒ

Pøh •ÊUSUS F›¼¸¢x |h¢÷u Á¸ÁõºPÒ. AÁºPÒ Á¢x

÷Œµ uõ©u©õQ I¨£] •i¢x Âk®. PõºzvøP ¤Ó¢xÂk®.

AÁºPÎß Á\vUPõP C¢u •hÁß •ÊUS øÁUP¨£mhx.

BÚõÀ, CuØS J¸ Pøu öŒõÀ¾ÁõºPÒ. Pøh •ÊUSUS

öÁÎ³›¼¸¢x J¸ •hÁß Á¢uõº. AÁº Á¢x ÷Œ¸•ß

PõºzvøP ©õu® ¤Ó¢x Âmhx. CÆÁÍÄ yµ® Á¢x® Pøh

•ÊUQÀ •ÊP •i¯õ©À ÷£õ#Âmh÷u GßÖ AÁº Á¸¢vÚõº.

"CøÓÁõ! C¢u •hÁÝUS £õÁ Â÷©õ\Ú÷© CÀø»¯õ?'

GßÖ Pspº Âmk AÊuõº. A¨÷£õx "£µÁõ°Àø». CßÖ

} SÎ. Pøh •ÊUQÀ SÎzu¨ ¦so¯®, CßÖ® QøhUS®'

GßÖ Kº A\Ÿ› ÷Pmhuõ®. •hÁÝ® AÆÁõ@Ó SÎzx¨

¦so¯® ö£ØÓõº GßÖ öŒõÀ¾ÁõºPÒ. Ax •uÀ ""•h

•ÊUS'' HØ£mhx Gß£õºPÒ.

""x»õ PõÂ› ©Põzª¯®'' GßÓ ¦µõn ¡À ÇUQÓx.

x»õ Pmh® C¨÷£õx ŒõUPøh ÷£õ» BQÂmhx.

CuÚõÀ C¨÷£õx x»õ v¸ÂÇõ ö£›uõP |h¨£x CÀø».

EÒÑºUPõµºP÷Í PõÂ›°À SÎ¨£vÀø». ÷PõÂÀ

v¸ÂÇõ÷£õ» |h¢x •i¢xÂkQÓx. PõÂ›°À usoº

Áµõu@u CuØSU Põµn®.

»õ-P-h®

©°»õ-k-x-øÓ ö£›-¯ Pøhz-öu-¸ A¸-QÀ Põ-Â-›U Pøµ-°À

J¸ ©s-h-£-•®, £iz-x-øÓ-²® ÇU-Qß-Ó-Ú. C¢-u¨ £S-vU-S

""»õ--P-h®'' Gß-Ö ö£¯º.

Cx ""x»õU-Pm-h®''. Aøuz-uõß öPõa-øŒ-¯õ-P ""»õ-P-h®''

Gß-Q-Óõº-PÒ.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 265 Â”-Á-|õ-uº @Põ-ÂÀ

©°»õ-k-x-øÓ x»õU-Pm-h® öuß

Pøµ-°À Â”-Á-|õ-uº @Põ-ÂÀ ÇU

-Q-Ó-x. Pøh •ÊU-S Aß-Ö P[-øP Á¢-x

Põ-Â--›-°À SÎz-xz uÚ-x £õ-Á[-P-

øÍ @£-õU-QU öPõÒ-Ð-Á-uõ-P Iw-P®.

P[-øP Á¸-Á-uõÀ Põ-] Â”-Á-|õ-u-¸®

C[-S Á¢-x £U-uº-P-ÐU-S wºz-u® ÁÇ[-

S-Q-Óõº Gß--Ö® Iw-P®.

”[P Á› }UP®

x»õz v¸ÂÇõÂß@£õx ”[P

Á› Á‹¼¨£øu Gvºzx öŒßøÚ

E¯º }v©ßÓzvÀ öáPÃµ£õsi¯ß

G®.GÀ.H ÁÇUS uõUPÀ öŒ#uõº. ©°»õkxøÓ ÁÇUPÔbº

µõ@á¢vµß C¢u ÁÇUøP |hzvÚõº. ”[P Á›ø¯ }USÁuØPõÚ

Buõµ[PøÍ AÁº }v ©ßÓzvÀ uõUPÀ öŒ#uõº. ""|®© F¸

öŒ#v'' B]›¯º •øÚÁº A.A#³¨, £õ»õâ £õ¦ BQ@¯õº

CuØSz @uøÁ¯õÚ BÁn[PøÍz vµmiU öPõkzuÚº. ”[P

Á›ø¯ }UQ }v ©ßÓ® wº¨¦U TÔ¯x.

v¸-©-ng-@Œ-› A¸Ò- ÁÒÍÀ |õ-uº

Szuõ-»z-øu Akz-xÒÍ-x, v¸-©-ng-

@Œ-›. CøÓ-Áß, A¸Ò-ÁÒÍÀ |õ-uº. CøÓ-Â

@Põ-Q-»õ®-£õÒ.

v¸-©-n® BPõ-u ö£s-PÒ CU-@Põ- - -

Â-¾U-S Á¢-x ©õ-ø» @£õm-kU öPõs-

hõÀ v¸-©-n® Tk® Gß-Ó |®-¤U-øP

ÇU-Q-Ó-x. C[-SÒÍ |õ-P @uÁ-øu-ø¯ A©õ-

Áõ-øŒ -@uõ-Ö® ÁÈ-£m-hõÀ, |õ-P @uõ-å®

}[-Q SÇ¢-øu¨ @£Ö QøhU-S® Gß-Ö®

TÓ¨-£-k-Q--Ó-x.

bõÚ Œ®£¢uº A¨£º ÇÁ¸® C[S £õi°¸UQÓõºPÒ.

C[S B»õ» ”¢uµ® ©h® Ç¢ux. C¨@£õx AÈ¢x Âmhx.

Â”Á|õuº @PõÂÀ

A¸Ò ÁÒÍÀ

|õuº

266 •øÚÁº A.A#³¨

68. ©°ø»z öu›²©õ?

C¢v¯õÂß ÷u]¯¨ £ÓøÁ & ©°À ©°»õkxøÓ ©UPÒ

ö£¸ø©¨£hzuUPx, Cx.

|õ® £õºUS® ©°ÀPÒ }» {ÓzvÀ ÇUS®. BÚõÀ,

ª¯ß©õ›À (£º©õ) ©°ÀPÒ £aøŒ {ÓzvÀ ÇUS®. ªP

A›uõP öÁÒøÍ {Ó ©°ÀPÐ® Esk.

©°ÀPÐUS }sh £» Ásnz ÷uõøPuõß AÇS. BÚõÀ,

ö£s©°¾USz ÷uõøP Qøh¯õx. Bs ©°ÀPÐU@P @

uõøP Esk. A¢u AÇQÀ ö£s©°ÀPÒ ©¯[QÂk®.

CuÚõÀ Bs ©°ÀPÐUS 5 ""©øÚÂ''PÒ Th Ç¨£õºPÒ

©°ÀPÐUS AÇPõÚ öPõsøh JßÖ ÇUS®.

£õ®¦ GßÓõÀ ©°¾US ¤›¯õouõß

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 267 Gv÷¯õ¨¤¯õ |õmiÀ ©°ÀPÐUS 2 öPõsøh Esk

©°ÀPÐUS }sh PÊzx C¸US®. JmkU ÷PmS®

ö£sPøÍ "©°À PÊzx¨ ö£sPÒ' Gß£õº, £õµvuõ\ß

©°ÀPÒ øŒÁ©õ? AøŒÁ©õ? ö£õxÁõP øŒÁ® uõß.

£Ç[PÒ, öPõmøhPøÍ Â¸®¤z vsq®. BÚõÀ, AøŒÁ®

QøhzuõÀ Âhõx .§a]PÒ, Pøµ¯õßPøÍ Esq®. £õ®¦

AP¨£mhõÀ AßÖ ©°ÀPÐUS ¤›¯õo Â¸¢x.

©øÇ ÷©Pzøu¨ £õºzuõÀ, ©°À ÷uõøP Â›zx Bk®.

A¨£i Bi¯ J¸ ©°ø»¨ £õºzx, "£õÁ®, SÎ›À

|k[SQÓx' GßÖ ÷£Pß GßÓ ©ßÚß ©°¾US ÷£õºøÁ

÷£õºzvÂmhõß. AÁß Pøh÷¯Ê ÁÒÍÀPÎÀ J¸Áß

BÚõß

©°À ÁõPÚß

©°À •¸PÛß ÁõPÚ®. CuÚõÀ •¸PÝUS ""©°À

ÁõPÚß'' GßÓ ö£¯º Esk.

J¸ @|µ® ¤ÒøÍ¯õ¸© ©°ø» ÁõPÚ©õP¨£¯ß£kzvÚõº.

AuÚõÀ ¤ÒøÍ¯õ¸US® ""©°ÀÁõPÚß'' GßÓ ö£¯º

Esk.

¯õÌ¡À öŒ#u Â¦»õÚ¢u AiPÎß CÍø©¨ö£¯º, ©°À

ÁõPÚß!

K¸ ©ßÚÝUS ""©°À CµõÁnß'' GßÖ ö£¯º. CÁß

CµõÁnÛß JßÖÂmh u®¤.

©°À ©µUQøÍPÎÀ A©º¢x K#Ä GkUS®. BÚõÀ,

©µ[PÎÀ Tk PmkÁx CÀø». uøµ°À ]ÖSÈ £Ôzx,

AvÀ \¸SPøÍ¨ £µ¨¤ •møh°k®. J¸ ÷|µzvÀ 4

•møh°k®. 6 •møh°k® ©°ÀPÐ® EÒÍÚ.

©°À PÔ _øÁ¯õÚx. ©°ÀPÎ¼¸¢x |õmk ©¸¢xPÒ

(©°À Gsön#) u¯õ›¨£õºPÒ. ©°À ÷uõøP AÇPõÚx;

©¸¢xUS® £¯ß£k®. PÔUS®, ÷uõøPUS® ©°ÀPøÍ

÷Ámøh¯õiÚõºPÒ. CuÚõÀ ©°ÀPÒ A¸QÚ. C¨÷£õx

©°ÀPøÍ ÷Ámøh¯õhz uøh ÂvUP¨£mkÒÍx.

©°»õkxøÓ ö£›¯ ÷PõÂ¼À J¸ ö£s©°À E»õÂU

öPõsi¸UQÓx. ö£›¯ ÷PõÂÀ A®©ÝUS ""©°»®ø©''

GßÖ J¸ ö£¯º ÁÇ[SQÓx.

268 •øÚÁº A.A#³¨

©°À Â¸zu®

A¸nQ›|õuº £õi¯x. ""©°ÀÂ¸zu®''. ö£õvøP

©ø»°À ""©°»õÖ'' GßÓ ]ØÓõÖ ¤Ó¢x, uõªµ£µo²hß

P»UQÓx.

©°À @uõøPø¯ Ck¨¤À PmiUöPõsk ""©°À |hÚ®''

BkÁõºPÒ.

©°»õŒÚ®

©°»õŒÚ® uõä©PõÀ Pmi¯ ©ßÚß åõáPõß

A©º¢v¸¢u A›¯ønUS ©°»õŒÚ® GßÖ ö£¯º. Cx

|ÁµzvÚ[PÒ £vUP¨£mhx. A¢u |õÎ@»@¯ (1635 B®

Bsk) Cøu öŒ#¯ J¸ @Põi ¹£õ# öŒ»Ä B°ØÖ.

@¯õPõŒÚ® JßÖUS ©°»õŒÚ® GßÖ ö£¯º.

©°À @uõøP°À öŒ#¯¨£kÁx ©°À Â]Ô. C¢u Â]

Ô°ÚõÀ Â]ÔÚõÀ Põ#aŒÀ SøÓ²® Gß£õºPÒ.

©°À xzu® Gß£x J¸ |õmk ©¸¢x.

@ŒõvhzvÀ «Ú µõ]US ""©°ø»'' GßÖ ö£¯º.

PõøÍPÎÀ J¸ ÁøP ©°ø»UPõøÍ.

©°À öPõi

©°À E¸Á® ö£õÔzu uõ¼ø¯ ""©°ÀöPõi'' Gß£õºPÒ.

©°»õmh®

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 269 ö£sPÒ Põ¼À |kÂµ¼À Ao²® ªg]US ""©°»i''

GßÖ ö£¯º.

©°À @£õßÓ J°¾øh¯ ö£søn ""©°»õÒ''

Gß£õºPÒ.

£õ®¦US ""©°À £øPÁß'' GßÓ £mh¨ö£¯º Esk.

¹£õ# |õn¯® Á¸ÁuØS •ß ""£n® GßÓ |õn¯®

¦ÇUPzvÀ Ç¢ux. Gß£x £n® öPõsh |õn¯zøu

""©°ø»¨ £n®'' GßÖ öŒõßÚõºPÒ. A¢|õÎÀ ©°»õ¨§›À

C¢u |õn¯® AvPÍÄ ¦ÇUPzvÀ Ç¢ux.

©°À@uõøP @£õßÓ öŒvÀPøÍ Eøh¯ J¸ ÁøP

«ÝUS ""©°À«ß'' GßÖ ö£¯º. |õµPUPh¼À C¢u «ßPÒ

G¨@£õuõÁx QøhUS®.

w£õÁÎ¨ £siøP ö£¸®£õ¾® A©õÁõøŒ°À Á¸®.

]»º A©õÁõøŒ AßÖ AøŒÁ® Œõ¨¤h©õmhõºPÒ. AÁºPÒ

©Ö|õÒ w£õÁÎ öPõshõkÁõºPÒ. Cx ""©°»® w£õÁÎ''

GßÖ öŒõÀ»¨£k®.

a a a

J¨¤¼¯¨£ß ÷PõÂÀ

öuß v¸¨£v GßÖ öŒõÀ»¨£k®

v¸|õ÷P_Áµ® J¨¤¼¯¨£ß

÷PõÂÀ 108 øÁnÁz u»[PÎÀ

J ß Ö . ö £ õ # ø P ¯ õ Ì Á õ º ,

÷£¯õÌÁõº, v¸©[øP¯õÌÁõº

BQ÷¯õ›ß £õhÀ ö£ØÓx.

¦µmhõ], £[SÛ ©õu[PÎÀ

¤µ÷©õØ\Á® |øhö£Ö®. I¨£]°À

v¸UP¼¯õn®. v¸©n ©sh£•®,

u[S® AøÓPÐ® EÒÍÚ.

©°»õkxøÓ°¼¸¢x 30 Q.«.

ö u õ ø » Â À v ¸ | õ ÷ P _ Á µ ®

ÇUQÓx. Cx |ÁQµP FºPÎÀ

JßÖ.J¨¤¼¯¨£ß

270 •øÚÁº A.A#³¨

69. P®£º G¨£i CÓ¢uõº?

©°-»õ-k--x-øÓ-A¸-QÀ @uµ-Ê¢-yº ÇU-

Q-Ó-x. Cuß £øÇ-¯ ö£¯º ""v¸ GÊ¢-yº''.

C[-SÒÍ ö£¸-©õÒ øu A©õ-Áõ-øŒ Aß-Ö

P¸-h Áõ-P-Úz-vÀ GÊ¢-x £U-uº-P-ÐU-SU

Põm-] AÎz-uõº Gß-£-x ¦µõ-nU-P-øu. Cu-

ÚõÀ ""v¸ GÊ¢-yº'' Gß-Ö ö£¯º ö£Ø-

Ó-x. A-x-@Á C¨-@£-õ-x ""@uµ-Ê¢-yº'' Gß-Ö

ÁÇ[-S-Q-Ó-x.

©ßÚºPÒ Põ»zvÀ, @uµÊ¢yº GßÓ

ö£¯º ""v¸ÁÊ¢yº'' GßÖ ÁÇ[Q¯x. I¯õÓ¨£º @PõÂÀ

PÀöÁmk JßÔÀ ""I¯[öPõsh @ŒõÇÁÍ |õmkz v¸ÁÊ¢yº

|õmk S@»õzx[P @ŒõÇß SØÓõ»©õQ¯ v¸øÁ¯õÖ Eøh¯õº''

GßÖ Põn¨£kQÓx.

@Põ-Â--¼À P®-£º ]ø»

@uµÊ¢-yº PÂa-ŒU-P-µ-Áºz-v P®-£º ¤Ó¢u Fº. 108 v¸¨-

£-v-P-ÐÒ Jß-Ö. £ß-Û-¸ BÌ-Áõº-PÒ £õ-i-¯-x. -ö£-¸-©õ-Ð-hß

Põ--Â-›, P¸-hß, APz-v-¯-¸® A¸-QÀ GÊ¢-u-¸-Î-°-¸U-Q-Óõº-PÒ.

P®-£º ]ø» Ç -̈£-x CU-@Põ-Â-¼ß uÛa-]-Ó -̈¦. Bs-k-@uõ-Ö®

P®-£º- Â-Çõ |hU-Q-Ó-x.

P®£º ©PÒ PõÂ›

P®£¸US A®¤Põ£v GßÓ ©Pß Ç¢uøu AøÚÁ¸®

AÔÁõºPÒ. ""P®£º ©Pß A®¤Põ£v GßÖ öŒõÀ¾ÁõºPÒ.

A®¤Põ£v & A©µõÁv PõuÀ AÈ¯õu C»UQ¯©õQÂmh

JßÖ.

P®£¸US J¸ ©PÐ® Ç¢uõÒ. ©PÒ ö£¯º, PõÂ›. C¢u

©PÒ £ØÔ C¨@£õx @ÁÖ G¢u uPÁ¾® QøhUPÂÀø».

P®£º G¨£i CÓ¢uõº?

P®£º £õh¨£õh Aøu GÊu Hk®, GÊzuõo²©õP 27

øP@¯mkUPõµºPÒ AÁ¸hß Ç¢uõºPÒ.

Cµõ©õ¯n® £õi¯¤ß P®£º @ŒõÇ ©ßÚºPÎß Aß¦US

P®£º


©PõÂzxÁõß

«Úõm] ”¢uµ®

BÍõÚõº. AuØS¨¤ß "" Hº GÊ£x'' GßÓ £õhø» P®£º

£õiÚõº. Ax EÇÂß, EÇÁºPÎß ö£¸ø©ø¯ TÖ® ¡À.

""AµŒøÚÂh EÇÁºPÒ E¯º¢uÁºP@Íõ'' GßÖ P®£›h®

@ŒõÇ ©ßÚß @Pmhõß.

""B®'' GßÖ P®£º TÔÚõº. ""EÊÁõº E»Pzuõ¸US

AaŒõo'', ""EÊxsk ÁõÌÁõ@µ ÁõÌÁõº'', ""©ßÚºPÎß

öÁsSøh EÇÁºPÎß SøhUSÒ AhUP®'' GßöÓÀ»õ®

P®£º öŒõßÚõº.

CuÚõÀ @Põ£©øh¢u ©ßÚß, P®£¸US ©µn ushøÚ

Âvzuõß. ]» ÃµºPÒ AÁøµ öPõø»UPÍzvØS AøÇzx¨

@£õ#, AÁº «x A®¦ G#x öPõßÓõºPÒ.

öPõ[S |õmiÀ Qøhzu öŒ¨@£kPÎÀ CaöŒ#v

öŒõÀ»¨£mi¸UQÓx.

CµshõÁx P®£ºCµshõÁx P®£º GßÖ ÷£õØÓ¨£k® ©PõÂzxÁõß «Úõm]

_¢uµ® ¤ÒøÍ ©°»õk xøÓ°À ÁõÌ¢u ©õö£¸® ¦»Áº. J¸

C»m\zxUS ÷©Ø£mh¨ £õhÀPÐ®, ¡ØÖUS ÷©Ø£mh

¡ÀPÐ® C¯ØÔ °¸UQÓõº.

•u¼À v¸a]°À ÁõÌ¢u uõÀ,

""v›]µ¦µ® «Úõm] _¢uµ® ¤ÒøÍ''

Gß£õºPÒ. v¸ÁõÁkxøÓ BwÚz-

vh® øŒÁ ]zuõ¢u¨ £õh® ÷PmP

©°»õkxøÓUS Á¢uõº. v¸ÁõÁkxøÓ

BwÚ¨ ¦»Áº BÚõº. CÖvU Põ»®

Áøµ ©°»õkxøÓ°À ÁõÌ¢uõº.

¡ØÖUPnUPõÚ ©õnÁºPÐUS

uªÌ¨ £õh® PØÖU öPõkzuõº. uªÌz

uõzuõ E.÷Á. Œõª|õu#¯º, |õTº

¦»Áº S»õ® Põuº |õÁ»º, ¦xøÁ¨

¦»Áº \Ä›µõ¯¾, §ÁõÑº v¯õPµõ\a

öŒmi¯õº BQ÷¯õº CÁ›h® uªÌ PØÓõºPÒ. E.÷Á. Œõ. CÁµx

Áµ»õØøÓ Â›ÁõP GÊv°¸UQÓõº.

"•Û^¨' BP A¨÷£õx ̂ ºPõÈ°À C¸¢u ÷Áu|õ¯P® ¤ÒøÍ

CÁ¸hß |m¦U öPõshõº. ÷Áu|õ¯P® ÷PmkUöPõsh£i

""^ºPõÈU ÷PõøÁ'' £õiU öPõkzuõº.

""©õ³µ¨ ¦µõn®'' CÁº GÊv¯x.

272 •øÚÁº A.A#³¨

70.PsnQ Pøu

Áµ»õØÖa ]Ó¨¦ ªUPU PõÂ›¨

§®£miÚ® ©°»õkxøÓ °¼¸¢x

24 Q.«. yµzv¼¸UQÓx.

\[P Põ»a ÷ŒõÇºPÎß uø»|Pº,

Cx. C[S PõÂ› Ph÷»õk

P»UQÓx. \[P Põ»zvÀ ªP¨

ö£›¯z xøÓ•P©õP C¸¢ux.

C¨÷£õx §®¦Põº Ph¾USÒ

‰ÌQUQhUQÓx.

A[S |h¢u APÌÁõ#ÂÀ £»

Pmih[PÒ, ÷PõÂÀPÒ Psk

¤iUP¨£mhÚ. §®¦Põ¸US¨

÷£õÚõÀ, CÁØøÓ¨ £õºUP»õ®.

PhØPøµ°À Pø»bº P¸nõ{v

Aø©zuU Pø» ©sh£•®, PsnQ

÷Põmh•® £õºUP ÷Ási¯øÁ.

©°»õkxøÓ°¼¸¢x §®¦

Põ¸US¨ ÷£¸¢x ÷£õQÓx.

PsnQ ]ø»

v¸|ÒÍõÖ

ŒÜ_Áµß ÃØÔ¸US® v¸|ÒÍõÖ

©°»õkxøÓ°¼¸¢x 35 Q.«. öuõø»ÂÀ

C¸UQÓx. v¸|ÒÍõÖUS AiUPi ÷£õPU

Thõx GßÖ ö£›¯ÁºPÒ öŒõÀ¾ÁõºPÒ

÷£õÚõÀ, \Û ¤izxU öPõÒÐ©õ®.v¸|ÒÍõÖ


\µ_Áv ÷PõÂÀ

v¸Áõ¹º ÷£õS® ÁÈ°À TzuÞ›À \µ_Áv

÷PõÂÀ ÇUQÓx. uªÌ|õmiÀ EÒÍ J÷µ

\µ_Áv ÷PõÂÀ Cxuõß.

©¸zxÁº ÷PõÂÀ

øÁzw_Áµß ÷PõÂ¼À uß

Á¢v›US J¸ \¢|v ÇUQÓx.

CÁº ÷uÁ ©¸zxÁº.

C[SÒÍ CøÓÁÝUS øÁzw_ Áµß GßÖ

ö£¯º. wºzu® ]zu Aªºu®. ©µ® : ÷Á®¦.

C¢u øÁzw_Áµß ÷PõÂÀ |õi ÷Œõvhz

xUS¨ ÷£º ÷£õÚ Fº.

£øhöÁmi ©õ›¯®©ß

©°»õkxøÓø¯ Akzu }l›À Œõø» «x £øhöÁmi

©õ›¯®©ß ÷PõÂÀ ÇU QÓx. AµUPº £øhPøÍ öÁmi

ÃÌzv¯uõÀ A®© ÝUS C¢u¨ ö£¯º HØ £mhx. Gv›PøÍ

öÁØÔ öPõÒÍ C¢u A®©øÚ ÷ÁsiU

öPõÒÐÁõºPÒ.

A®©ÝUS øÁPõ] °À öPõøh

ÂÇõ |hUS®. AßÖ PõÂ›U Pøµ°¼

¸¢x PµP® Gkzx, ÂÇõ öuõh[S®.

§aöŒõ›uÀ Ps öPõÒÍõU Põm]¯õP

ÇUS®. Bi ©õu® £õÀSh®, 1008

CÍ}º •ÊUS |øhö£Ö®. øu ©õu®

A®©ß •zx¨ £À»UQÀ Ãv E»õ

Á¸ÁõÒ.

BaŒõÒ¦µ®

öPõÒÎh® £UPzvÀ BaŒõÒ¦µ® ÇUQÓx. C[S uõß

v¸bõÚ Œ®£¢uº @áõv°À P»¢ux.

£Ç©so¨ £iUPøµ

PõÂ› BØÔß ÁhPøµ °À ÷uÁõµz v¸¨£vP[PÒ

ö£ØÓ 63 ÷PõÂÀPÒ EÒ ÍÚ. AÁØÔÀ 30Áx FµõP

""£Ç©so¨£iUPøµ'' ÷£õØÓ¨£kQÓx.

Œµ”Áv

ußÁ¢v›

£øhöÁmi ©õ›¯®©ß

274 •øÚÁº A.A#³¨

C¢u¨ £Ç©so¨ £iUPøµ

© ° » õ k x ø Ó U S A ¸ Q À

ÇUQÓx. G[÷P ÇUQÓx?

" " £ Ç © s o ¨ £ i U P ø µ ' '

GßÓõÀ ¯õ¸US® öu›¯õx.

" "C¾¨ø£¨£mk' ' GßÓõÀ

GÀ»õ¸US® öu›²®. C¢u

C ¾ ¨ ø £ ¨ £ m i ß £ ø Ç ¯

ö£¯ºuõß £Ç©so¨£iUPøµ.

£Ç[Põ»zvÀ ©so ¯õØÔß

£iUPøµ°À Ç¢uuõÀ C¢u

Fº " "£Ç©so¨£iUPøµ' '

GßÖ ö£¯º ö£ØÓx. ÷uÁõµ¨

£õhÀPÒ ""Ç¨ø£¨£mk'' GßÖ

SÔ¨¤kQßÓÚ. ÷PõÂÀ ©µ®, C¾¨ø£ ©µ®. GÚ÷Á C¨÷£õx

""C¾¨ø£¨£mk'' GßÖ ö£¯º ÁÇ[SQÓx.

C[SÒÍ CøÓÁß, }»Pshß. £iUPøµ |õuº, v¸}»

Ps÷h_Áµº, •zw_Áµº GßÖ® öŒõÀ¾ÁõºPÒ. C[SÒÍ

J¸ PÀöÁmk (Q.¤.1408) ""v¸}»Psh Eøh¯ |õ¯Úõº''

GßÖ TÖQÓx. CøÓÂ, ©[P» |õ¯Q. A•uPµÁÀ¼ GßÖ®

öŒõÀ¾ÁõºPÒ. Çö£¯ºPÐUS® Ç v¸Ä¸Á[PÒ

÷PõÂ¼À EÒÍÚ. öuØS öÁÎa_Á›À CøÓÁß 16 £møh

¼[PÁiÂÀ Põm] u¸QÓõº.

÷PõÂ¼À Á»®¦› Â|õ¯Pº, |hÚ Â|õ¯Pº GÚ Ç

¤ÒøÍ¯õº ]ø»PÒ ÇUQßÓÚ.

]zvøµ £Äºnª AßÖ ÷PõÂ¼À wºzuz v¸ÂÇõ ªPa

]Ó¨£õP |hUS®.

©PõÂzxÁõß «Úõm] _¢uµ® ¤ÒøÍ 1864À ""©so¨

£iUPøµ¨ ¦µõn®'' £õi°¸UQÓõº.

CU÷PõÂ¼ß Sh•ÊUS ÂÇõ 2009 BPìk 30 AßÖ |h¢ux.

v¸ÁõÁkxøÓ ©Põ \¢{uõÚ® ̂ ºÁÍº ̂ º ]Á¨¤µPõ\ AiPÒ

•ßÛø» ÁQzx, ÷PõÂÀ Áµ»õØÖ ¡ø» öÁÎ°mhõº.

_¢uµ‰ºzv ÷uÁõµ¨ £õhÀPÒ ö£õÔzu PÀöÁmøh²® vÓ¢x

øÁzuõº.

|hÚ Â|õ¯Pº

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 275 C¢u C¾¨ø£¨ £mk C¨÷£õx ©nÀ÷©k GßÓ ö£¯›À

ÂÍ[SQÓx. ©°»õkxøÓ°¼¸¢x 20 Q.«.°À ÇUQÓx.

ÁÊÅº CÍ[QøÍ |õ¯Q

ÁÊÅ›À ]Ó¨£õÚ ]Áß

÷PõÂÀ JßÖ ÇU QÓx.

CøÓÁÝUS Ãµmh D_

Áµº GßÖ ö£¯º. CøÓÂ,

CÍ[QøÍ |õ¯Q.

C µ s k ÷ © P õ µ n ¨

ö£¯ºPÒ. 48,000 •ÛÁºPÒ

¤µ©õÂh® ÷£õ#, uõ[PÒ

uÁ® öŒ#¯ Ch® ÷PmQÓõº

PÒ. AÁº J¸ uº¨ø£¨

¦Àø» ÁøÍ¯® ÷£õ» öŒ#x Ã_QÓõº. Ax ÷£õ# ÂÊ¢u Ch®

uº¨ø£U Põk (uõ¸PõÁÚ®) GßÖ ö£¯º ö£ÖQÓx. A[S

•ÛÁºPÒ uÁ® öŒ#QÓõºPÒ.

uÁÁ¼ø© ö£ØÓ •ÛÁºPÒ u[PøÍ ªg]¯ CøÓÁß

CÀø» GßÖ BnÁ® öPõÒÐQÓõºPÒ. AÁºPÎß AP®

£õÁzøu AhUP ]Áß Á¸QÓõß. ]ÁøÚU öPõÀ» ""Q¸zv''

GßÓ ̄ õøÚø¯ •ÛÁºPÒ HÄQÓõºPÒ. CøÓÁß ̄ õøÚ°ß

Á°ØøÓU QÈzxU öPõsk EÒ÷Í öŒÀ¾QÓõß. CuÚõÀ

""Q¸zvÁõ\ß'' GßÖ CøÓÁÝUS¨ ö£¯º HØ£mhx.

@ÁÇ •Ôzuõß @£møh

CøÓÁß ¯õøÚUSÒ ÷£õ# ÂmhuõÀ, E»P® Çsk

ÂkQÓx. CøÓÂ Á¢x AøÇUP, CøÓÁß öÁÎ÷¯ Á¸QÓõº.

•ÛÁºPÒ u[PÎß uÁøÓ Enº¢x, CøÓÁøÚ Án[S

QÓõºPÒ. AÁº öÁØÔU PÎ¨¤À Ãµ |hÚ® BkQÓõº. CuÚõÀ

""Ãµmh D_Áµº'' GßÖ ö£¯º ö£ÖQÓõº. Fº @ÁÇ •Ôzuõß

@£møh GßÖ ö£¯º ö£ØÓx.

SÇ¢øu CÀ»õu ö£sPÐUSU SÇ¢øu öPõk¨£ÁÒ,

CøÓÂ. SÇ¢øu u¢x, £µ®£øµ QøÍÂmk uøÇUPa

öŒ#ÁõÒ. CuÚõÀ A®©ÝUS ""CÍ[QøÍ |õ¯Q'' GßÖ

ö£¯º HØ£mhx.

SÇ¢øu°À»õu ö£sPÒ C[S ÷Põ°¼ß EÒ÷Í EÒÍ

ÁÊÅº CÍ[QøÍ |õ¯Q @PõÂÀ

276 •øÚÁº A.A#³¨

SÍzvÀ }µõi A®©øÚ ÁÈ£mhõÀ SÇ¢øu ¤ÓUS® Gß£x

IwP®. ©°»õkxøÓ°¼¸¢x 5 Q.«.°À ÁÊÅº ÇUQÓx.

ÁÊÅøµ bõÚ Œø£ Gß£õºPÒ.

B°µ® ¼[P®

u[PÐUSU PÊÁõ# GßÚ GßÖ •ÛÁºPÒ ÷PmhõºPÒ.

J÷µ ÷|µzvÀ B°µ® ¼[P[PøÍz öuõÊ®£i CøÓÁß

öŒõßÚõº. Ax G¨£i •i²® GßÖ •ÛÁºPÒ vøPzuõºPÒ.

CøÓÁ÷Ú AÁºPÐUS J÷µ ¼[PzvÀ B°µ® ¼[P[PøÍ¨

£øhzxU PõmiÚõº Gß£x ¦µõnUPøu. A¢u Av\¯ ¼[P®

C¨÷£õx® ÷PõÂ¼À ÇUQÓx.

CøÓÁß •ÛÁºPÐUS bõ÷Úõ£÷u\® öŒ#uõß. GÚ÷Á,

ÁÊÅº bõÚ\ø£ BQ¯x.

v¸x¸zv (Szuõ»®)

Ç®¦ AiUS® Chzv¾®, D¯® §_® Chzv¾® ö|¸¨¦

Aøn¯õ©À ÇUP x¸zvø¯ A•UQUöPõsk Ç¨£õºPÒ.

A¢uz x¸zvø¯¨ ö£¯µõPU öPõsh Kº Fº ©°»õkxøÓ

A¸QÀ ÇUQÓx

CÆÂhzvÀ PõÂ› x¸zv ÷£õ» ÁøÍ¢x Ki¯uõÀ ""x¸zv''

GßÖ ö£¯º ö£ØÓx. ÷uÁõµzvÀ ‰Á¸® £õi¯ Fº, Cx. GÚ÷Á,

""v¸x¸zv'' GßÓõºPÒ. ""v¸x¸zv ÷©¯õøÚ vzvUS®

]Á¨£Çzøu'' Gß£x ÷uÁõµ®.

C [ S Ò Í ] Á ß @ P õ Â À

öŒ®¤¯ß ©õ@uÂ Pmi¯x. ”¢uµº,

Œ®£¢uº C[S Á¢x £õiÚõºPÒ.

@PõÂÀ SÍzvÀ SÎzx ”¢uµº

Sn® Aøh¢uõº. Q.¤. 1203 CÀ

öá¯@uÁ £À»Áµõ¯ß Pmi¯

K[Põµ D”Áµº @PõÂ¾® C[S

ÇUQÓx.

C[SÒÍ ÷PõÂ¼ß ©µ® ,

Szuõ» ©µ®. GÚ÷Á, C¨÷£õx

C Æ Å º " " S z u õ » ® ' ' G ß Ö

TÓ¨£kQÓx. ©PõÂzxÁõß Szuõ»® @PõÂÀ

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 277 «Úõm] _¢uµ® ¤ÒøÍ CÆÅøµ¨ £ØÔ¨ £õi°¸UQÓõº.

C[S 5 ö£›¯ ÷PõÂÀPÐ®, 50 ]Ô¯ ÷PõÂÀPÐ® EÒÍÚ.

©°»õkxøÓ°¼¸¢x 8 Q.«. öuõø»ÂÀ Szuõ»®

ÇUQÓx.

öußPõ]°À J¸ SØÓõ»® ÇUQÓx. C[Suõß SØÓõ»

A¸Â ÂÊQÓx. C¢u Føµ²® ""Szuõ»®'' Gß£õºPÒ.

£À»Áµõ¯ß@£møh@ŒõÇº uÍ£v £À»Áµõ¯ß ][PÍ¨£øh²hß @£õ›mk

@uõØPizu Ch®. AÁß ö£¯µõÀ £À»Áµõ¯ß@£møh

GßÖ ÁÇ[SQÓx. ©°»õkxøÓ°¼¸¢x 5.Q.« öuõø»ÂÀ

ÇUQÓx.

öPõØøPC[S ]Áß @PõÂÀ ÇUQÓx. C[Suõß ©ß©uøÚ

]Áß G›zux GßÖ Pøu. CuØS ŒõßÓõP, Œõ®£À @©k JßÖ

C[S ÇUQÓx. @PõÂ¼À ©õ] ©õu® ©ß©u uPÚ ÂÇõ

|hUQÓx. CÆÅº ©°»õkxøÓ°¼¸¢x 8 Q.«. öuõø»ÂÀ

ÇUQÓx.

v¸©[P»®§@»õP|õu ”Áõª @PõÂÀ C[S ÇUQÓx. 3 Áx

S@»õzx[P @ŒõÇÛß PÀöÁmk JßÖ @PõÂ¼À EÒÍx. Œõª

FºÁ»® @£õP @Ási¯ öu¸UPÒ, FºÁ»® {ØP @Ási¯

Ch[PÒ PÀöÁmiÀ SÔ¨¤h¨£mkÒÍÚ.

‰Á¿º

¤µ®-©õ, -v-¸-©õÀ, ]-Áß -B-Q-¯ ‰Á-¸® -Jß-Óõ-Pz @uõß-Ô

£U-uº-P-ÐU-SU Põm-] u¢-u Fº, ‰Á-¿º Gß-Ö ö£¯º ö£-Ø-Ó-x.

•U-v u¸® Fº

•Uv u¸® Fº-P-ÎÀ ©°-»õ-k-x-øÓ-²® Jß-Ö. Cx £Ø-Ô-¯¨

£õ-hÀ Á¸-©õ-Ö:

vÀ-ø»-Á-Ú® Põ-] v¸-Áõ-¹º ©õ-³-µ®

•À-ø»-Á-Ú® ThÀ •x-Sß-Ó® ö|À-ø»PÍº

-Põg-] PÊU-Sß-Ó® ©øÓU-P-õ-k A-¸-øn PõÍz-v

Áõg-]-¯® Gß -•z-v Á¸®.

u¸-©-¦-µ® Bw-Úz-øu {Ö--Â-¯ S¸-bõ-Ú-Œ®--£¢-u-›ß £õ-hÀ, Cx.

278 •øÚÁº A.A#³¨

£›-©Í öµ[-P-|õ-uº

©°-»õ -k - -x -øÓø¯ Akz -u v¸C¢ -

u - Ñ - › À £ › - © Í A µ [ - P - | õ - u º

@Põ -ÂÀ ÇU -Q -Ó -x.v¸ -Á -µ[ -P¨ -

£m--i--Ú®, v -̧Á-µ[-P®, A -̈£õÀ Aµ[-P®

(@Põ- - - -° -»-i), -S®-£-@Põ- -n®, ©z-v-¯

Aµ[-P® Gß-Ö I¢-x Aµ[-P® öŒõÀ-»¨-

£-k-Á-x Es-k. CvÀ C¢-u v -̧C¢-u-Ñº (£›-©Í Aµ[-P®) ©z-v-̄

Aµ[-P® BS®. v¸-©[-øP BÌ-Áõº £õ-i-¯-x.-

]z-uº-Põ-k Œ®--£-¢-uº v¸U-@Põ-°-À

©°-»õ-k--x-øÓ°ß J¸ £S-v ]z-uºPõ-k. C[-SÒÍ Œ®-£¢-uº

@Põ-ÂÀ v¸-bõ-Ú-Œ®-£¢-uº {Ö-Â-¯-x Gß-£õº-PÒ. -C-u-ÚõÀ "

"Œ®-£¢-u¨ ö£¸-©õÒ'' Gß-Ö ö£¯º ö£Ø-Óõ-º.

C[-S øÁPõ-]-°À v¸-bõ-Ú-Œ®-£¢-uº v¸-©-n ÂÇõ |hU

Q-Ó-x. C[-SÒÍ SÍz-vÀ ]z-v-øµ-°À ""v¸-•-ø»¨-£õÀ'' ÂÇõ

öPõs-hõ-h¨-£-kQ-Ó-x. CU-SÍz-vÀ 16 |õ-Ò SÎU-S® ö£s-PÒ

SÇ¢-øuU-S¨- £õÀ öPõ-kU-S® @£Ö ö£Ö-Áõº-PÒ Gß-Ö TÓ¨

-£-k-Q-Ó-x.

ÂÍ-|-Pº Áµ-u-µõ-Œ¨ ö£¸-©õÒ

©°»õ-k-x-øÓ & ö£õ-øÓ-¯õ-Ö ÁÈ-°À 8 Q.« öuõ-ø»-ÂÀ

ÂÍ-|-Pº ÂÍ[-S-Q-Ó-x. öuß Põg-] Gß-Ö® Cx öŒõÀ-»¨-

£-k®. C[-S ö£¸-©õÒ {ß-Ó @Põ-»z-vÀ Põm-]z-u-¸-Q-Óõº.

C[-S øÁPõ-] ÂŒõ-Pz-vÀ ö£¸¢-v-¸-Â-Çõ |hU-Q-Ó-x.

APÌ-Áõ-#-ÂÀ Qøhz-u Cµõ-©º, ^øu I®-ö-£õß ]ø»-PÒ

C[-S øÁU-P¨-£m-kÒÍ-Ú.

£õ¨-£õU-S-i Áµ-u-µõ-Œ¨ ö£¸-©õÒ

©°»õ-k-x-øÓ-°-¼-¸¢-x 18 Q.« öuõ-ø»-ÂÀ (©-nÀ-@©-k

@£¸¢-x {ø»-¯z-v-¼-¸¢-x 2 Q.«) £õ¨-£õU-S-i-°À Áµ-u-µõ-Œ¨-

ö£-̧ -©õÒ @Põ-ÂÀ ÇU-Q-Ó-x. {ß-Ó v¸U-@Põ-»®. -̂ -@u-Â, §@u-Â

Ehß ÇU-Q-Óõº-PÒ.

uõ-¯õ-¸U-S uÛ Œ¢-|-v ÇU--QÓ-x. £g-Œ £õs-h-Áº-PÒ ÁÈ-

£›©Í öµ[P|õuº

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 279 £m-h @Põ-ÂÀ, Cx. A¸-QÀ vµ-Ä-£-v A®-©-ß @Põ-Â-¾®,

Q¸è-nº öu¨-£U-SÍ-•® ÇU-Qß-Ó-Ú.

|À-»õ-øh AU-Q-Ü-”-Á-µº©°»õ-k-x-øÓ-°-¼-¸¢-x 20 Q.«. öuõ-ø»-ÂÀ |À-»õ-øh

Gß-Ó Q-µõ-©® ÇU-Q-Ó-x. C[-S ª¸-Ps-k •Û-Áº AU-Q-Û

Ss-hz-vÀ @£õm-h £m-kz-x-o A-U-Q-Ü-”-Á-µº @uõ-ÎÀ Qh¢-u-x.

Cu-ÚõÀ CÆ-Åº ""|À-»õ-øh'' Gß-Ö ö£¯º- ö£Ø-Ó-x. ]Á-@|Œ

|õ°-Úõº ""v¸ |À Bøh u›z-u |õ-u-@µ @£õØ-Ô @£õØ-Ô'' Gß-Ö

£õ-i-Úõº.

P¸-Áõ-ÇU-P-øµ @Œõ-©-”-¢-u-@µ-”-Á-µº

©°-»õ-k-x-øÓ&-§®-¦-Põº £õ-øu-°À 10 Q.«. öuõ--ø»-ÂÀ CU-

@Põ-ÂÀ ÇU-Q-Ó-x. ‰ºz-v ]Ô-x Gß-Óõ--¾® Rºz-v ö£›-x

Gß-£-uØ-S CU-@Põ-ÂÀ Gkz-xU-Põm-k. ]Ô¯ @Põ-ÂÀ Gß-Óõ-¾®

AÇ-S-hß Ti-¯-x.

S¸ @Põ-ÂÀ

©°-»õ-k-x-øÓ DŒß x»õU-Pm-h® Áh-P-øµ-°À ÁÒÍ-»õº BP

GÊ¢-u-¸-Î-°-¸U-Q-Óõº. CøÓ-Â bõ-Úõ®-¤-øP.

Â¯õ-ÇU-Q-Ç-ø© -@uõ-Ö® CøÓ-Á-ÝU-S u[-PU-P-Á--Œ® Œõz-u¨

-£-k-Q-Ó-x. C[-S S¸ £P-Áõß ]Ó¨-¤-h® ö£Ö-Q-Óõº.

AÇ-Q-¯-|õ-uº @Põ-ÂÀ

©õ¨£-k-øP-°À AÇ-Q-¯ v¸-@©-Û-|õ-uº @Põ-ÂÀ ÇU-Q-Ó-x.

C[-S øu ©õ-u µu Œ¨-u-ª ªPa-]-Ó¨-£õ-Ú-x. -Cz-u-»® •u-¼À-

""©õ-Úõ-k¦µ®'' Gß-Ö AøÇU-P¨-£m-h-x. Ax C¨-@£õ-x

""©õ¨-£-k-øP'' Gß-Ö ÁÇ[-S-Q-Ó-x.

uõ¢-@uõ-Û D”-Á-µº

‰Á¿-›-¼-¸¢-x Cµs-k Q.«. öuõ--ø»-ÂÀ @Œõ-Ç®-@£m-

øh-°À GÊ¢-u-¸-Î-°-¸¨-£-Áº, uõ¢-@uõ- -Û D”-Á-µº. uõ-@Ú

@uõß-Ô-¯ ¼[-P® Gß-£-uõÀ C¢-u¨ ö£¯º HØ-£m-h-x. Cuß

Œõº-¦U @Põ-ÂÀ, ̂ Û-Áõ--Œ¨ ö£¸-©õÒ-@Põ-ÂÀ. ö£¸-©õÒ {ß-Ó

@Põ-»z-vÀ ÇU-Q-Óõº. 14 Ai E¯-µ-•ÒÍ ©µa-]-ø», Cx,

CÆ-ÁÍ-Ä E¯-µ® Ç¨-£-uõ-À ""Áõ-Ú •m-i¨ ö£¸-©õÒ'' Gß-Ó

]Ó¨-¦¨-ö£-¯-¸s-k.

280 •øÚÁº A.A#³¨

@Œõ-Ç ©ß-Úß J¸-Áß C[-S 48 |õÒ u[-Q CøÓ-Á-øÚ

ÁÈ-£m-h-uõÀ ""@Œõ-Ç®-@£m-øh'' Gß-Ö ö£¯º HØ-£m-h-x.

”¯®-¦-|õ-uº v¸U-@Põ-ÂÀ

v¸Â-øÍ-¯õm-h® Gß-Ö öŒõÀ-»¨-£-k® ö£¸-•-øÚ--°À CU

-@Põ-ÂÀ ÇU-Q-Ó-x. CøÓ-Áß, ”¯®-¦-|õ-uº. CøÓ-Â, •À-ø»-

¯®-©ß.CøÓ-Áß §ª-°-¼-¸¢-x uõ-@Ú "•øÍ-z-x GÊ¢-u-Áº'

Gß-£-uõÀ, •øÍz-öu-Ê¢-u-Áº Gß-Ö®, ”¯®-¦-|õ-uº Gß-Ö® ö£¯º

ö£Ø-Óõº.

¤µ®-©-¦-Ÿ-”-Á-µº @Põ-ÂÀ

©°-»õ-k-x-øÓ-ø¯ -A-kz-u -ÂÀ--¼-¯-|À-¿-›À ¤µ®-©- ¦-Ÿ-”-Á-µº-

@Põ-ÂÀ, Áµ-u-µõ-Œ¨ ö£¸-©õÒ @Põ-ÂÀ ÇU-Q-ß-Ó-Ú.

CøÓ-Áß ÂÀ-ø» |õm-i A®-¦ G#-u Ch® Gß-£-uõÀ

ÂÀ-¼-¯-|À-¿º Gß-Ö ö£¯º ö£Ø-Ó-x. @Põ-Â-¼À xºU-øP

A®-©-ÝU-S uÛ Œ¢-|-v ÇU-Q-Ó-x.

©õºU-P ŒPõ-¯® v¸U@Põ-ÂÀ

©°»õ-k -x -øÓ -ø -¯ Akz-u ‰Á-¿-›À ©õºU -P -Œ -Põ -¯º

v¸U-@Põ-ÂÀ ÇU-Q-Ó-x. |õ-ÄU-P-µ-Œº £õ--hÀ ö£Ø-Ó @Põ-ÂÀ, Cx.

£[-S-Ûz -v-¸-Â-Çõ C[-Sa ]Ó¨-£õ-P |hU-S®.

”¨-¤-µ-©-o-¯ ”Áõ-ª v¸U@Põ-ÂÀ

©°»-õ-k-x-øÓ & v¸-Áõ-¹º ÁÈ-°À ©[-øP|À-¿-›-¼-¸¢-x

6 Q.«. öuõ-ø»--ÂÀ EÒÍ ö£µ®-§-›À ”¨-¤-µ-©-o-¯- ”-Áõ-ª

@Põ-ÂÀ ÇU-Q-Ó-x.

©°- -¾U-S E£-@u-Œ® öŒ#-u v¸z-u-»®, Cx. P¢-u Œè-i

ÂÇõ 7 |õÒ ]Ó¨-£õ-P |hU-Q-Ó-x. öu#-Áõ-øÚU-S uÛ Œ¢-|-v

ÇU-Q-Ó-x. ©°-»õ-k-x-øÓ-°-¼-¸¢-x CU-@Põ-Â-¾U-S¨ @£¸¢-x

@£õ-Q-Ó-x.

A©º¢-uõÒ A®-©ß

©°»õ-k-x-øÓ°ß J¸ £S-v-¯õ-Ú @Œ¢-u[-S-i-°À CU-

@Põ-ÂÀ ÇU-Q-Ó-x. A®-©-ÝU-S A©º¢-uõÒ A®-©-ß Gß-Ö®,

xº-Põ £µ-@©-”-Á-› Gß-Ö® ö£¯º.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 281 ©Q-Œõ-”-µ-øÚ Áu® öŒ#-u-¤ß £µ-@©-”-Á› Á¢-x A©º¢-u Ch®

Gß-£-uõÀ, ""A©º¢-uõÒ A®-©ß'' Gß-Ö ö£¯º HØ-£m-h-x.

HÊ PßÛ¯º £À-»-Á-µõ-̄ -̈@£m-øh, v -̧C¢-u-Ñº, PÊU-Põ-o-

•m-h®, BÚ¢u-uõs-h-Á-¦-µ®, P¸[-S-°À-|õ-uß-@£m-øh, ©°-»õ-k

-x-øÓ BQ-¯ Ch[-P-ÎÀ ÁÈ-£m-k, CÖ-v¯õ-P HÊ PßÛ¯¸®

C[-S Á¢-x @Œº¢-u-uõÀ ""@Œ¢-u-©[-P-»®'' Gß-Ö ö£¯º ö£Ø-Ó-x.

A®©ß |ÁQ-µ-P |õ-¯-Q-¯õ-Pz -v-PÌ-Á-uõÀ CU-@Põ-Â--¼À

|Á-µõz-v-› ÂÇõ ]Ó¨-£õ-P |øh-ö£-Ö-Q-Ó-x.

}lº @Œõ-©-|õ-uº

}lº @Œõ -© -|õ -uº @Põ -ÂÀ £õ -hÀ ö£Ø -Ó -x. A¨ -£º, -

”¢-u-µº £õ-i¨ £o¢-uõº-PÒ.

CøÓ-Áß @Œõ-©-|õ-uº, CøÓ-Â v¸-©-øÓ A®-©ß. |s-k uÁ®

öŒ#-x, -C-øÓ-Á-Ý-hß @Œº¢-u-

uõ-P¨ ¦µõ-nU-P-øu. Cu-ÚõÀ

CøÓ-Áß |s-k ÁøÍ-²-hß

Põ-n -̈£-k-Q-Óõº. 63 |õ-̄ ß-©õº-

P-ÐÒ •øÚ-¯-k-Áõº Gß-Ó

|õ-¯-Úõº ¤Ó¢-u Fº, }lº.

}lº ÷Œõ©|õu D_Áµº

÷PõÂ¼À J¸ PÀöÁmk

C ¸ U Q Ó x . • u » õ ®

S÷»õzx[Pa ÷ŒõÇß, 2 B®

µõáµõáß, 3 B® µõáµõáß

BQ÷¯õº CU÷PõÂ¾US

©õÛ¯® ÁÇ[Q¯ ÂÁµ®,

AUPÀöÁmiÀ ÇUQÓx.

v¸-‰-»-|õ-uº v¸U@PõÂÀ

øÁzw--”-Á-µß @Põ-Â-¼À Ç¢-x 16 Q.«.-y-µz-vÀ v¸-@©-Û-

¯õº-@Põ-ÂÀ Gß-Ó F›À CU-@Põ-ÂÀ ÇU-Q-Ó-x.

CøÓ-Áß ”¢-u-@µ-”-Á-µº. CøÓ-Â, AÇ-Q-̄ A®-©ß. C[-S Á¢-x

uÁ® öŒ#-u AU-Q-ÛU-S CøÓ-Áß v¸-@©-Û AÎz-uõº. Cu-ÚõÀ

CøÓ-Áß ""v¸-@©-Û-|õ-uº'' Gß-Ö AøÇU-P¨-£m-hõº. Cx-@Á

@Œõ©|õuº @PõÂÀ

282 •øÚÁº A.A#³¨

C¨-@£õ-x v¸-‰-»-|õ-uº Gß-Ö ÁÇ[-S-Q-Ó-x. C[-S £[-S-Û

©õ-uz-vÀ HP vÚ ÂÇõ ]Ó¨-£õ--P |øh-ö£-Ö®.

ÁõR-”-Á-µº v¸U@PõÂÀ

©°»õ-k-x-øÓ& v¸-Áõ-¹º £õ-øu--°À ©[-øP-|À-¿-›-À -C-¸¢-x

Cµs-k Q.-«.-öuõ-ø»-ÂÀ ö£¸g-@Œ-›-°À Cz-v--¸U-@Põ-ÂÀ

Aø©¢-xÒÍ-x. CuØ-S ""uõ-¸-Põ ÁÚ®'' Gß-Ö® ö£¯-¸s-k.

CU-@Põ-Â-¼À ©õ-] -©-Pz- v-¸-Â-Çõ 10 |õÒ |øh-ö£-Ö®.

©õº-P-È ©õ-u- -z-vÀ JÆ-öÁõ-¸ Â¯õ-ÇU-Q-Ç-ø©-²® G© Ps-h

@|µz-vÀ wºz-u® ÁÇ[-P-¨-£-k®. Cz wºz-u® @|õ#-P-øÍz

wºU-PU -T-i-¯-x Gß-£-x Iw-P®.

B»¢-x-øÓ-¯¨-£º @PõÂÀ

©°»õ-k-x-øÓ öµ°À {ø»-¯z-xU-S A¸-QÀ -]z-uº-Põm-iÀ

CU-@Põ-ÂÀ ÇU-Q-Ó-x. CøÓ-Áß P¸-nõ-‰ºz-v.

]z-uº-PÒ uÁ® öŒ#-u Ch-©õ-Ú-uõÀ ""]z-uº-Põ-k'' Gß-Ö ö£¯º

ö£Ø-Ó-x. ""Áh Bµ-o-¯®'' Gß-Ö® öŒõÀ-¾-Áõº-PÒ.

C[-SÒÍ CøÓ-Áß- £m-h B»-©-µz-øuz xÎºU-Pa öŒ#-u-uõÀ

""B»¢-x-øÓ-¯¨-£ß'' Gß-Ö ö£¯º ö£Ø-Óõº.

|õ-µ-u Áµu-µõ-Œ¨-ö£-¸-©õÒ

Ph»[ -S -i -°À Áµ -u - µõ - Œ¨ -ö£ -¸ -©õÒ v¸U -@Põ - -ÂÀ

ÇU-Q-Ó-x. ö£¸-©õÒ {ß-Ó v¸U-@Põ»®.

@Põ-Â-¼À EÒÍ ÂÀ-Á ©µz-u-i-°À u-Á® öŒ#-u |õ-µ-u-¸U-S¨

ö£¸-©õÒ A¸Ò- ¦--›¢-uõº. Cu-ÚõÀ ö£¸-©õ-ÐU-S ""|õ-µ-u Áµ-u-

µõ-Œ¨-ö£-¸-©õÒ'' Gß-Ö ö£¯º ÂÍ[-S-Q-Ó-x.

©n-ÁõÍ D”-Á-µº v¸U-@Põ-ÂÀ

Szuõ-»z-v-¼-¸¢-x 2 Q.«. öuõ-ø»-ÂÀ Põ-Â-›U-P-øµ-°À

v¸-@ÁÒ-ÂU-S-i- ÇU-Q-Ó-x.

CøÓ-Áß P¼-¯õ -n-”¢-u -µ®. CøÓ-Â |õÖ Œõ¢-x CÍ

•ø» A›-øÁ. Cx 1,300 Bs-k £-Ç-ø©-¯õ-Ú v¸z-u-»®.

v¸-©-ng-@Œ-›-°À £µ-©-]-Áß&-£õº-Á-v v¸-©-n® |h¢-u-@£õ-x,

CÆ- -Â -hz -vÀ @ÁÒ-Â |hz -v -¯ -uõ - -P I -w -P -®. Cu -ÚõÀ

""@ÁÒ-ÂU-S-i'' Gß-Ö ö£¯º ö£Ø-Ó-x.


÷ÁÍõ[Pso

C¢v¯õ •ÊÁxª¸¢x

£ U u º P Ò Á ¸ ® ÷ Á Í õ [

Pso,©°»õkxøÓ°¼¸¢x

7 8 Q .« . °À ÇUQÓx.

|õT›¼¸¢x 19 Q.«. GÀ»õ

\©¯zuÁ¸® ÁÈ £k® ÷Põ°À,

÷ÁÍõ[Pso.

8 Ai E¯µ |hµõ\º

PõøµUPõÀ öŒÀ¾® ÁÈ°À ÷Põ÷Ú› µõ\¦µ® ÇUQÓx.

C[SÒÍ ÷PõÂ¼À öŒ®¤À Áõºzu 8 Ai E¯µ |hµõ\º ]ø»

ÇUQÓx.

öPõi¨ ö£sPÒ

v¸¦ÁÚ® \µ£‰ºzv ÷PõÂ¼À AÇPõÚ öPõi¨ö£sPÎß

]ø»PÒ EÒÍÚ. ÷©¾®, C[SÒÍ ¯õøÚa ]Ø£[PÒ, ©Ý

}v ÷ŒõÇß ]Ø£[PÒ, Cµõ©õ¯n ]Ø£[PÒ ©ÚøuU PÁµU

Ti¯øÁ. ©°»õkxøÓ°¼¸¢x 30 Q.«.°À v¸¦ÁÚ®

ÇUQÓx.

Põ] Â_Á|õuº ÷PõÂÀPÒ

©°»õkxøÓ°À 6 Ch[PÎÀ Põ] Â_Á|õuº ÷PõÂÀ

ÇUQÓx.

1. PõÂ› öußPøµ. (Cøu ©ø»U÷Põ°À GßÖ®

TÖÁõºPÒ.)

2. PõÂ› ÁhPøµ

3. £õ»UPøµ £izxøÓ

4. ©°»õkxøÓ D\º (ö£›¯ ÷PõÂÀ) ÁhUS \¢|v.

5. TøÓ|õk

6. PõÂ› öußPøµ ©õºUöPmk.

Qhõzuø»

©nÀ÷©k £UP® Qhõzuø» GßÓ Fº ÇUQÓx.

PõøµUPõÀ A®ø©¯õº ÷PõÂÀ

PõøµUPõ¼¼¸¢x |h¢x |h¢x PõÀPÒ ÷u¯, øP

@ÁÍõ[Pso

284 •øÚÁº A.A#³¨

FßÔ |h¢x øP»õ\zxUSa öŒßÖ,

]Á u›\Ú® ö£ØÓÁº, PõøµUPõÀ

A®ø©¯õº. ""A®ø©÷¯'' GßÖ CøÓÁß

AøÇzuuõÀ, ""PõøµUPõÀ A®ø©¯õº''

GßÖ ö£¯º ö£ØÓõº.

PõøµUPõ¼À PõøµUPõÀ A®ø©¯õº

÷PõÂÀ ÇUQÓx. ©°»õkxøÓ°¼¸¢x

PõøµUPõÀ 30 Q.«. yµ®. C[S |hUS®

©õ[PÛz v¸ÂÇõ ªPÄ® ¦PÌ ö£ØÓx.

C[Q¸¢x 7 Q.«.CÀ v¸|ÒÍõÖ

ÇUQÓx.

ÁõÚ•mi¨ ö£¸©õÒ

©°»õkxøÓø¯ Akzu ÷ŒõÇß÷£møh Qµõ©zvÀ

ÁõÚ•mi¨ ö£¸©õÒ GßÓ ̂ ÛÁõ\¨ ö£¸©õÒ v¸U÷Põ°À

EÒÍx.

J÷µ Azv©µzvÀ 14 Ai E¯µzvÀ \[S \UPµ Puõ²u[

PÐhß {ßÓ ÷Põ»zvÀ ö£¸©õÒ Põm] u¸QÓõº.

] ø » U S ‰ ¼ ø P Á º n [ P Í õ À A á ¢ u õ Á º n ®

wmh¨£mkÒÍx. ÷Á÷µ v¸Áiø¯z uõ[Q {ØS® Av\¯®!

÷PõÂÀ ©µ® Azv ©µ®. Â©õÚ® Søh ÷£õßÓ Aø©¨¦ Eøh¯x.

CÁøµ ÁÈ£mhõÀ \Û ÷uõå®

}[S® GßÖ IwP®.

|õTº uºPõ

©°»õk xøÓ°¼¸¢x 59 Q.«.°À

|õTº ÇUQÓx. C[SÒÍ uºPõÄUS

AøÚzx \©¯zu Á¸® Á¸QÓõºPÒ.

|õTº P¢y› ÂÇõ ]Ó¨£õÚx.

TøÓ|õk ¦ÝS D_Áµº ÷PõÂÀ

Cx ªPÄ® £Çø©¯õÚ ÷PõÂÀ. CøÓÁß, ¦ÝS D_Áµº.

CøÓÂ, Œõ¢u |õ¯Q.

CøÓÁß ¼[P ÁiÂÀ ÇUQÓõº. J¸ ¦ÝS¨ §øÚ |õÒ

÷uõÖ® ¼[PzxUS¨ ¦ÝS §] ÁÈ£mk •Uv ö£ØÓx Gß£x

¦µõnUPøu. CuÚõÀ CøÓÁÝUS¨ ""¦ÝS D_Áµº'' GßÖ

ö£¯º HØ£mhx.

|õTº uºPõ

PõøµUPõÀ A®ø©¯õº

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 285 1 8 8 3 B ® B s k T ø Ó | õ k

Œõ¼¯ºPÒ CU÷PõÂ¼À Sh •ÊUS

|hzvÚõºPÒ GßÖ ÷PõÂ¼À EÒÍ

J¸ PÀöÁmk TÖQÓx. 1993 ̀ ß 24¢

÷uv «sk® Sh •ÊUS |h¢ux.

T ø Ó | õ m k U P õ µ µ õ Ú ÷ | \

|õ¯Úõ¸US CU÷PõÂ¼À J¸ \¢|v

ÇUQÓx.

ÂÀ G#u |À¿º

© ° » õ k x ø Ó & © n À ÷ © k

Œõø»°À 8 Q.«. öuõø»ÂÀ C¢u

Fº ÇUQÓx. £g\ £õshÁºPÒ

CÆÅ›À Ç¢u ÷£õx ÂÀ G#u

PõµnzuõÀ CÆÅ¸US ""ÂÀ G#u |À¿º'' GßÓ ö£¯º HØ£mhx

Gß£õºPÒ. ""ÂÀ¼¯|À¿º'' GßÖ AøÇUP¨£kQÓx.

ÂÀ¼¯ |À¿›À ö£¸©õÒ ÷PõÂÀ, D_Áµß ÷PõÂÀ,

Â|õ¯Pº ÷PõÂÀ, ©õ›¯®©ß ÷PõÂÀ, A#¯Úõº ÷PõÂÀ,

PõÎ¯®©ß ÷PõÂÀ, ©ß©uß ÷PõÂÀ, vµÄ£v A®©ß

÷PõÂÀ, •¸Pß ÷PõÂÀ, ¤hõ› ÷PõÂÀ, •Ü_Áµß ÷PõÂÀ

EÒÍÚ.

©°»õkxøÓ°¼¸¢x ÂÀ¼¯|À¿¸US¨ ÷£¸¢x ÷£õ#

Á¸QÓx.

öÁÒÍ¢uõ[Q A#¯Úõº

TøÓ|õmiÀ öÁÒÍ¢ uõ[Q A#¯Úõº ÷PõÂÀ

ÇUQÓx.

J¸ •øÓ PõÂ› öÁÒÍzvÀ J¸

‰møh Aizx Áµ¨£mk, TøÓ

|õmiÀ Jx[Q¯x. ‰møhø¯

AÂÌzx¨ £õºzuõÀ, EÒ÷Í

A#¯Úõº ]ø» Ç¢ux. Fº

©UPÒ A¢ua ]ø»ø¯ {ÖÂ,

÷PõÂÀ PmiÚõºPÒ. Ax÷Á

""öÁÒÍ¢u(õ)[Q A#¯Úõº''

¦ÝS D”Áµº

@PõÂÀ

A#¯Úõº @PõÂÀ

286 •øÚÁº A.A#³¨

B°ØÖ.

÷PõÂÀ ÇUS® Ãv ""A#¯Úõº ÷PõÂÀ öu¸'' GßÖ ö£¯º

ö£ØÓx.

BÚ¢u ø£µÁº

ö£õxÁõP ]Áß ÷PõÂÀPÎÀ uÛ \¢|v¯õP¨ ø£µÁº

Ç¨£õº. BÚõÀ, ÷Œzvµ£õ»¦µzvÀ ø£µÁº uÛU÷PõÂÀ

öPõskÒÍõº.

BÚ¢u Põ» ø£µÁº GßÖ ö£¯º. Â›¢u \øh ÷©À ÷|õUQ

ÇUP, 4 øPPÎ¾® P£õ»®, `»®, £õ\®, EkUøP²hß

A¸Ò£õ¼UQÓõº.

©°»õkxøÓ & S®£÷Põn® ö|kgŒõø»°À 9 Q.«.

öuõø»ÂÀ ÷Œzvµ£õ»¦µ® ÇUQÓx.

C»¢uUSi

J¸ Põ»zvÀ C»¢øu ©µ[PÒ Ahº¢u PõhõP Ç¢u Ch®

C¨÷£õx ""C»¢uUSi'' GßÖ ö£¯º ö£ØÖ ÂÍ[SQÓx.

Áhö©õÈ°À ""£zv› ÁÚ®'' Gß£õºPÒ. ""£zv›'' GßÓõÀ,

C»¢øu. C©¯ ©ø»°À C»¢øu ©µ® {øÓ¢u £Sv ""£zv›|õz''

GßÖ ö£¯º ö£ØÓx. A[SÒÍ CøÓÁÝUS ""£zv›|õuº''

GßÖ ö£¯º.

£g\Á D_Áµß

PßÁ •ÛÁ›ß BøŒ¨£i CøÓÁß BÚ¢uz uõshÁ®

Bi¯ Fº. CuÚõÀ ""BÚ¢u uõshÁ¦µ®'' GßÖ ö£¯º

ö£ØÓx.

C[SÒÍ CøÓÁß J¸ £õsi¯ ©ßÚÝUS Põm]¯Îzuõß.

CuÚõÀ CøÓÁÝUS ""£g\Á

D_Áµß'' GßÖ ö£¯º. ""£g\

Áß'' Gß£x £õsi¯ºPÎß

£mh¨ ö£¯º.

PõÂ› ]ø»

@uµÊ¢yº ö£¸©õÐUS

""B©¸Â¯¨£ß'' GßÖ ö£¯º.

Áhö©õÈ°À ""÷Põ\Pß''

Gß£õºPÒ. CU÷PõÂ¼À @uµÊ¢yº B©¸Â¯¨£ß

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 287 PõÂ›zuõ°ß ]ø» ÇUQ Óx.

PõÂ›ø¯ ©n¢x öPõÒÍ APzv¯º Â¸®¤Úõº. PõÂ›

©ÖzuõÒ. APzv¯º PõÂ›ø¯ \¤zuõº. PõÂ› C[S uÁª¸¢x

Œõ£® }[QÚõÒ Gß£x Pøu. CuÚõÀ PõÂ›°ß ]ø»

CU÷PõÂ¼À ÇUQÓx.

©õºUPs÷h¯º C[S ÁÈ£mk •Uv Aøh¢uõº GßÖ® J¸

Pøu ÁÇ[SQÓx.

¡ØÖUPõÀ ©sh£®

v¸øÁ¯õÖ I¯õÓ¨£ß ÷PõÂ¼À ¡ØÖUPõÀ ©sh£®

JßÖ ÇUQÓx. P©»õ®£õÒ GßÓ AU÷PõÂÀ uõ] Pmi¯

©sh£®, Cx.

_Áõª ©ø»

”Áõª ©ø» BÖ£øh ÃkPÎÀ JßÖ. ""A¨£ÝUS _¨£ß

E£÷u]zu Ch®'' GßÖ öŒõÀ¾ÁõºPÒ. CuÚõÀ •¸PÝUS

""uP¨£ß Œõª'' (”Áõª|õuß )

GßÖ ö£¯º.

÷PõÂ¾US ©ø» «x HÔa

öŒÀ» 60 £iPÒ ÇUQßÓÚ.

£ i P Ò 6 0 B s k P ø Í U

SÔUS® Gß£õºPÒ. ¤µ£Á,

Â£Á, ”UQ»... GßÖ 60 Bsk-

PÎß ö£¯ºPÒ £iPÐUS

‹mh¨£mkÒÍÚ.

¤zuøÍ Œõ©õßPÐUS _Áõª ©ø» ¦PÌ ö£ØÓ Fº.

SÔ¨£õP, C[Q¸¢x Szx ÂÍUSPÒ, I®ö£õß Œõª ]ø»PÒ

E»Pö©[S® ÷£õQßÓÚ.

©°»õkxøÓ°¼¸¢x S®£÷Põn® ÁÈ÷¯ _Áõª ©ø»US¨

÷£õP ÷Ásk®. 41 Q.«. yµ®. @£¸¢xPÒ @£õ# Á¸QßÓÚ.

ÂÍ|Pº ÁÒÍ»õº

©°»õkxøÓ°¼¸¢x 8 Q.«.°À ÂÍ|Pº ÇUQÓx.

Cuß £øÇ¯ ö£¯º, ÂÇÀPõk. Â»õªaøŒ GßÓ Áõ\øÚ¨

¦À¾US ""ÂÇÀ'' GßÖ® ö£¯º. A¢u¨ ¦À Ahº¢u Põk,

""ÂÇÀPõk'' GßÖ TÓ¨£mhx. Ax÷Á C¨÷£õx ""ÂÍ|Pº''

”Áõª ©ø»

288 •øÚÁº A.A#³¨

GßÖ ÂÍ[SQÓx.

ÂÍ|P›À ÷PõÂÀ öPõskÒÍ CøÓÁÝUS ""xøÓ

Põmk® ÁÒÍÀ'' GßÖ ö£¯º. PõÂ›U Pøµ°À CU÷PõÂÀ

ÇUQÓx.

GvºUPøµ°À A¸ÒÂzuß GßÓ £Uuº ÁõÌ¢uõº. AÁº

|õÒ÷uõÖ® ©»º ©õø» öuõkzx Á¢x CøÓÁÝUS ŒõzxÁx

ÁÇUP®. J¸ |õÒ AÁº ©õø»²hß Á¢u ÷£õx PõÂ› Pøµ

¦µsk Ki¯x. G¢u ChzvÀ CÓ[SÁx GßÖ £izxøÓThz

öu›¯ÂÀø». "CøÓÁõ Cx GßÚ ÷ŒõuøÚ?' GßÖ Pspº

Âmhõº.

A¨÷£õx CøÓ¯¸ÍõÀ BØÔÀ öÁÒÍ® Ái¢ux. £izxøÓ

öu›¢ux. Auß ÁÈ÷¯ BØÔÀ CÓ[QÚõº. BØøÓU Ph¢x

÷£õ#, CøÓÁÝUS ©õø» ì ÁÈ£mhõº. Ax •uÀ

CøÓÁÝUS ""xøÓPõmk® ÁÒÍÀ'' GßÖ ö£¯º HØ£mhx.

CßÖ® öuõÈÀ xøÓ, PÀÂz xøÓ GßÖ G¢uz xøÓ°À

CÓ[SQÓÁºPÐUS® C¢u CøÓÁß ÁÈPõmkQÓõº Gß£x

IwP®. \®£¢u›ß £õhÀ ö£ØÓ Fº, Cx. G®.Gì.Eu¯‰ºzv

¤Ó¢u Fº.

v¸Áõ»[Põk

©°»õkxøÓ & S®£÷Põn®

÷£¸¢x ÁÈzuhzvÀ v¸Áõ»[Põk

ÇUQÓx. BvPõ»zvÀ B»©µ[PÒ

{øÓ¢u C¢u Ch®, ""B»[Põk''

GßÖ ö£¯º ö£ØÓx. ÷PõÂÀ

÷uõßÔ¯ ¤ß ""v¸Áõ»[Põk''

GßÖ ö£¯º B°ØÖ.

C ø Ó Á ß , B » [ P õ k D _

Áµº. CøÓÂ, Áshõº SÇ¼.

CU÷PõÂ¾US ÷|º¢x öPõÒÐQÓÁºPÐUSU SÇ¢øu¤ÓUS®

Gß£x IwP®.

PõøµUPõÀ A®ø©¯õº ""v¸Áõ»[Põmk ‰zuz v¸¨£vP®''

£õi²ÒÍõº.

¤µ\ßÚ ©õ›¯®©ß

©°»õkxøÓ ÷£¸¢x {ÖzuzxUS öÁÎ°À Pøh

v¸Áõ»[Põk

@PõÂÀ

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 289 Ãv°À ¤µ\ßÚ ©õ›¯®©ß

÷PõÂÀ ÇUQÓx. Cx ªPÄ®

¤µ]zv ö£ØÓU ÷PõÂÀ. CµÄ,

£PÀ G¢÷|µ•® £UuºPÎß Tmh®

Ç¢xU öPõs÷h ÇUS®

J¸ £Uuß A®©øÚ ÷|õUQ

u Á ® C ¸ ¢ u õ ß . A ® © ß

÷uõßÔ, £UuÛß SøÓø¯z

wºzuõÒ. CuÚõÀ A®©ÝUS

¤µ\ßÚ (÷uõßÔ¯) A®©ß GßÖ ö£¯º HØ£mhx.

C¨÷£õx Th ©õ›¯®©ß u[PÒ PÚÂÀ ÷uõßÖÁuõP¨

£UuºPÒ TÖQÓõºPÒ.

”k-Põm-k Œõ-ª-¯õº

J¸ Œõ-ª-¯õº ”k-Põm-iÀ ÁõÌ¢-uõº. AÁ-øµ ©U-PÒ""

”kPõm -k Œõ -ª -¯õº ' ' Gß -Ö öŒõß -Úõº - PÒ. µ õ -áß

@uõm-h® G-v›À CÁ-µ-x ©h® ÇU-Q-Ó-x.

Ax @£õ-» £a-øŒ @Ám-i- Pm-i-¯ J¸ Œõ-ª-¯õº ""£a-øŒ

@Ám-i Œõ-ª-¯õ-º'' Gß-Ö AøÇU-P¨-£m-hõº.

öÁÒ-øÍ @Ám-i Pm-i-¯ Œõ-ª-¯õ-øµ ""öÁÒ-øÍ @Ám-i Œõ-ª-

¯õº''. Gß-Óõ-º-PÒ.@Põ-Án® ©m-k® Pm-i-¯ Œõ-ª-¯õº ""@Põ-Á-n

Œõ-ª-¯õº'' Gß-Ö TÓ¨-£m-hõº.

Œõ -ø»-°À |h¢-x öPõs@h Ç¢-u Œõ -ª-¯õº ""Œõ -ø»

Œõ-ª-¯õº'' ©õ-v-›-©[-P-»z-vÀ (Sz-

uõ-»®) CÁ-µ-x Œ©õ-v EÒÍ-x.

|õ® uøµ-°À Â›z-x¨ £kz-x

EÓ[-S® @Põ-øµ¨-£õ-ø¯ Ck¨-¤-À

”Ø-ÔU öPõs-k J¸ Œõ-ª-¯õº ©°-»õ-

k-x-øÓ-°À ÁõÌ¢-uõº. AÁ-øµ ©U-PÒ

""£õ#-Pm-i Œõ-ª-¯õ-º'' Gß-Óõº-PÒ.

CÁ-µ-x-@Põ-Â-À A-µ-” ©¸z-x--Á-©-øÚ

ÁÍõ-Pz-vÀ ÇU-Q-Ó-x.

J ¸ Œ õ - ª - ¯ õ º C µ -

¤µŒßÚ ©õ›¯®©ß

@PõÂÀ

”kPõmk Œõª¯õº

290 •øÚÁº A.A#³¨

Â À ¤ - a - ø Œ G k ¨ - £ õ º . Œ õ ¨ - ¤ m - h - x @ £ õ - P ª g - ] -

¯ - ø u J ¸ - Œ m i - ° À ø Á z - x E Ô P m - i z ö u õ [ - - P -

Â-k-Áõº. £PÀ ö£õÊvÀ Gkzx Œõ¨¤kÁõº. Cu-ÚõÀ

AÁ-¸U-S ""EÔPm-iŒõ-ª-¯õº'' Gß-Ó ö£¯º HØ--£m-h-x. CÁ-µ-x

Œ©õ-v @Œz-v-µ-£õ-»-¦-µz-vÀ C¸U-Q-Ó-x.

w¨-£õ#¢-u A®-©ß

1892 B® Bs-k ©°-»õ-k-x-øÓ @©m-kz

-öu-¸-ÂÀ J¸ ö|Œ-Áõ-Î ÁõÌ¢-uõº. AÁº

v-jº Gß-Ö CÓ¢-x @£õ-Úõº.

AÁ - µ -x Eh -ø» Gkz -x¨ @£õ#

” k - P õ m - i À u P - Ú ® ö Œ # - u @ £ õ - x

AÁ¸øh-¯ ©øÚ-Â vjöµß-Ö Ki Á¢-x

G-›-¢-x öPõs-i-¸¢-u ]øu-°À ÂÊ¢-x

öŒz-uõÒ.

Fº ©U-PÒ AÁ-ÐU-S J¸ @Põ-ÂÀ

Pm-i-Úõ-º-PÒ. Ax-@Á öŒ[-P-@©m-kz öu¸-Â-¾ÒÍ w¨-£õ#¢-u

A®-©ß @Põ-ÂÀ.

ö|ØÔUPs AÝ©õº

u µ [ P ® £ õ i ö Œ À ¾ ®

Á È ° À A Ú ¢ u © [ P » ® G ß Ý ®

]Ø×º C¸UQÓx. A[SÒÍ AÝ©õº @PõÂÀ

¦PÌ ö£ØÓx. AÝ©õ¸US ö|ØÔUPÒq®,

10 øPPÐ® EÒÍÚ.

"AÝ©¢u©[P»®' Gß£@u AÚ¢u©[P»®

GßÖ ÁÇ[SQÓx.

@PõÂ¿º

RÇ¨£µŒ¿º & Ãµmh D”Áµº @PõÂÀ.

@©»¨ö£¸®£ÒÍ® & Á»®¦›|õuº@PõÂÀ.

ö£õßöŒ# & |À xøn¯¨£º @PõÂÀ.

uø»aŒ[Põk & Bµo¯ D”Áµº @PõÂÀ.

v¸¨¦ßTº & ”£@»õP |õuº @PõÂÀ.

w¨£õ#¢u A®©ß

@PõÂÀ

ö|ØÔUPs

AÝ©õº


|õi ÷Œõvh®

|õi ÷Œõvh® £õºUP øÁzw_Áµß ÷PõÂÀ ªPÄ® ¦PÌ

ö£ØÓ Fº.

÷PõÂø»a _ØÔ _©õº ¡Ö |õi ÷ŒõvhºPÒ ÇUQÓõºPÒ.

F¸USÒ ¯õº Á¢uõ¾® ""|õi ÷Œõvh® £õºUP ÷Ásk©õ?''

GßÖ CÊzxU öPõsk ÷£õPz uµPºPÐ® E»õÄQÓõºPÒ.

©°»õkxøÓ°¼¸¢x 13 Q.«. öuõø»ÂÀ øÁzw_Áµß

Âk£mh öŒ#vPÒ

C¢¡¼À Ch® ö£Óõ©À HuõÁx •UQ¯a öŒ#v Âk£mk

Ç¢uõÀ GÚUS GÊvz öu›Â²[PÒ. Gß •PÁ›:

•øÚÁº A#³¨,

©ãz Si°¸¨¦,

}lº & 609 203

©°»õkxøÓ

÷PõÂÀ ÇUQÓx. ÷£¸¢x Á\v Esk.

uø»•øÓ uø»•øÓ¯õP C¢uz öuõÈÀ öŒ#QÓõºPÒ.

ö£¯º, ¤Ó¢u|õÒ, Bs GßÓõÀ Á»UøP ö£¸ÂµÀ ö£s

¤ÒøÍ ChUøP ö£¸ÂµÀ ÷µøPø¯U öPõsk |õi ÷Œõvh®

PoUP¨£kQÓx GßÖ, |õi ÷ŒõvhºPÒ TÖQÓõºPÒ.

|õi @Œõvh HkPÒ

292 •øÚÁº A.A#³¨

71. ©°»õkxøÓ ©õoUP[PÒ

i.Gì.Bº. A¨xÀ ©ãx

" "}lº¨ ö£›¯õº'' GßÖ AøÇUP¨£k®

]¢uøÚ¯õÍº. ö£›¯õº¨ £õøu°À öŒÀ¾®

•Ø@£õUPõÍº. |õÒ uÁÓõ©À öŒ#vzuõÒPÐ®,

¡ÀPÐ® £iUPUTi¯Áº. }lº £gŒõ¯zxz

uø»ÁµõP C¸¢x öŒõ¢u¨ £nzvÀ Fº¨£o

öŒ#uÁº. ¦PÌö£ØÓ ©õoUP Â¯õ£õ›PÍõÚ |^®

Ehß¤Ó¨¦PÎß u¢øu.

•¸S. ©õoUP®

‰zu ÁÇUPÔbº. Aµ_ ÁÇUPÔbµõP¨

£o¯õØÖQÓõº. ]Ó¢u \•uõ¯z öuõshº.

ÁÇUPÔbº Cµõ÷Œ¢vµß

£õ.á.P. ÷u]¯USÊ EÖ¨¤Úº.

\ ‰ P Â È ¨ ¦ n º Ä C ¯ U P z u ø » Á º .

©°»õkxøÓ°À Aø©UP¨£mh AP» öµ°À

£õøu°À öµ°À Âk®£i }v©ßÓzvÀ ÁÇUSz

öuõkzx öÁØÔ PshÁº.

©¸zxÁº öá¯. µõá‰ºzv

ÁÒÍ»õº öPõÒøPPøÍ¨ £µ¨¤ ""ÁÒÍ»õº

÷|\ß'', ""\ß©õºUP •µ_'' GßÓ Â¸xPÒ

ö£ØÓÁº. CÁº GÊv¯ ""ÁÒÍ»õ¸® ö£›¯õ¸®''

GßÓ ¡À uªÌ|õk Aµ_ £›_¨ ö£ØÓx. ""¦Ûu

ÁÒÍ»õ›ß ¦µm]¨ £õøu'' GßÓ ¡ø»²©

GÊv²ÒÍõº.

\[Pµ Ái÷Á¾

DQÒ iµõÁÀì Av£º. ]Ó¢u¨ £¯n

HØ£õmhõÍº GßÖ ©zv¯ Aµ_ Â¸x

ö£ØÓÁº.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 293 ÷£µõ]›¯º öŒÀÁ Pn£v

u¸©¦µ BwÚUPÀ¿› •ßÚõÒ •uÀÁº.

]Ó¢u ÷£aŒõÍº. øŒÁ \©¯ Â›Äøµ¯õÍº.

öŒ¢uªÌ Áõ›v, øŒÁ ©õ©ø» ÷£õßÓ Â¸xPÒ

ö£ØÓÁº. ]Ó¢u C»UQ¯Áõv. £» ¡ÀPÒ

GÊv°¸UQÓõº.

¦[PÞº Âá¯S©õº

©°»õkxøÓ ~Pº÷Áõº £õxPõ¨¦ C¯UPz uø»Áº. ~Pº÷Áõº

E›ø©PøÍ¨ £õxPõUP¨ ÷£õµõk® Ãµº.

öáPÃµ £õsi¯ß

•ßÚõÒ \mh©ßÓ EÖ¨¤Úº. öuõÈØ\[Pz

uø»Áº.

£søn öŒõUP¼[P®

öuõÈØ\[Pz uø»Áº. öuõÈ»õÍº E›ø©UPõP¨

÷£õµõk® Ãµº.

÷£µõ]›¯º Cµõ. öŒÀÁ|õ¯P®

]Ó¢u |øPa_øÁ¨ ÷£aŒõÍº. ©õnÁºPÎh®

uø»ø©¨ £sø£ ÁÍº¨£Áº. u¸ø© BwÚU

PÀ¿›°À ¡»PµõPÄ®, vmh AvPõ›¯õPÄ®

£o¯õØÖQÓõº.

wÚ u¯õÍß

©°»õkxøÓUPõµµõÚ CÁº, ^öŒÀ_ wÂÀ

ö£›¯ öuõÈ»v£µõP ÂÍ[SQÓõº. CuÚõÀ

""^öŒÀ_ ¤ÒøÍ'' Gß£õºPÒ. ̂ öŒÀ_ uªÌ ©ßÓz-

vß uø»ÁµõP C¸UQÓõº. CÁ¸øh¯ ©øÚÂ

\Ä¢vµÁÀ¼ ©°»õkxøÓ°À J¸ £ÒÎUTh•®,

Kmh¾® |hzxQÓõº. \‰P ÷ŒÁQ.

•øÚÁº A. Cµ¤²wß

E»Pz uªÌ¨ £s£õmkU PÇPz uø»Áº.

}lº wß PÀ¿›°ß uõÍõÍº. E»P® •ÊÁx®

_ØÔ uªÇºPøÍ \¢vzx JßÔønUQÓõº.

""©°»õkxøÓ öŒ#vPÒ'' CuÈÀ ©õu¢÷uõÖ®

CÁº GÊx® " "{øÚz÷uß GÊxQ@Óß''

PmkøµPÒ ¦PÌ ö£ØÓøÁ.

294 •øÚÁº A.A#³¨

©¸zxÁº G®. Œõª|õuß

v¸USÓÒ, Bzv ̀ i, öPõßøÓ ÷Á¢uß, ‰xøµ

BQ¯ uªÌ C»UQ¯[PøÍB[Q»zvÀ ö©õÈ

ö£¯ºzx öÁÎ°m kÒÍõº. AÔÁõ»¯® Em£h

4 £ÒÎPÒöuõh[Q¯Áº.©°»õkxøÓ C¢v¯

©¸zxÁU PÇPvß •uÀ uø»Áº. ‰zu Si ©UPÒ

AøÁ, _ÇÀ PÇP®, öu#Áz uªÌ ©ßÓ®, BQ¯

ÁØÔß uø»ÁµõP¨£o¯õØÔÚõº. Cµshõ®

E»P¨ ÷£õ›ß ÷£õxCµõqÁ ©¸zxÁµõPz

öuõshõØÔÚõº.

]¯õ©Íõ öÁ[Phµõ©ß

""]Ó¢u \‰P ÷ŒÁQ'' GßÖ Â¸x ö£ØÓÁº.

©°»õkxøÓ ©õuº \[Pz uø»Â¯õPÄ®,

""CßÚºÃÀ'' \[Pz uø»Â²©õPÄ® Ç¢uõº.

©¸zxÁº Gì. _¯®¦µõáß

]Ó¢u SÇ¢øu |» ©¸zxÁº. C¢v¯U SÇ¢øu

|» ©¸zxÁº \[P®, C¢v¯ ©¸zxÁº \[P®

BQ¯ÁØÔß ©°»õkxøÓz uø»ÁµõP Ç¢uõº.

©¸zxÁU PÀÂ £iUS® ÷£õ÷u u[P¨ £uUP®

£›_ ö£ØÓõº. ©°»õkxøÓ ©zv¯ A›©õ \[Pz

uø»ÁµõP Ç¢uõº.

`›¯õ \[Pº

" " C ß Ú º Ã À ' ' ( © P Î º ) \ [ P [ P Î ß

ÁÍºa]US ªPÄ® £õk£mhÁº. AuØPõP

¹. 1 C»m\® vµmiU öPõkzuõº. CßÚº ÃÀ

\[P ©õÁmh BÐ|µõP Ç¢uõº. £» Â¸xPÒ

ö£ØÓÁº. öuõÈ»v£º öPõmhõa] \[P›ß

CÀ»Óz xønÂ.

ÁÇUPÔbº Bº. ]Á¦so¯®

‰zu ÁÇUPÔbº. CÁº GÊv¯ ""öŒõzx›ø©

Ai¨£øh E›ø© AÀ»' ' GßÓ Pmkøµ

ÁÇUPÔbº \[P Â¸x ö£ØÓxhß, Aµ]¯À

\mh Ai¨£øh E›ø©PÎÀ ""öŒõzx›ø©''ø¯

}UP ÁÈ öŒ#ux.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 295 •øÚÁº u. öŒ¯µõ©ß

]Ó¢u Áµ»õØÖ B#Ä AÔbº. uªÌ|õk

Áµ»õØÖU PÇP öŒ¯ØSÊ EÖ¨¤ÚµõP

C¸¢uõº. öußÛ¢v¯ Áµ»õØÖU PÇ ÁõÌ|õÒ

EÖ¨¤Úº. ""ö£so¯®'', ""uªÌ DÇU÷Põ›UøP

& Áµ»õØÖ ÷|õUS'', ""uªÌz ÷u]¯ CÚa

]UPÀ Áµ»õÖ'' ÷£õßÓ CÁµx PmkøµPÒ £›_

ö£ØÓøÁ.

Gì. öŒ¢vÀ÷ÁÀ

A.Á.A. AÓUPmhøÍ öŒ¯»õÍº. A›©õ \[P®,

_ÇÀ PÇP® ÷£õßÓ \•uõ¯¨ £o Aø©¨¦PÎÀ

AvP Dk£õk öPõshÁº.

Gì. v¯õPµõŒß

÷u]¯ |À»õ]›¯º Â¸x ö£ØÓ EhÀ

PÀÂ B]›¯º. £» ÂøÍ¯õmk ÃµºPøÍ

E¸ÁõUQ¯Áº. v¯õQ |õµõ¯nŒõª |Pµõm] ÷©À

{ø»¨ £ÒÎ°À EhÀPÀÂ C¯US|º. Œõµnº

C¯UPzv¾® £[S Esk. uªÌ|õk Œõµo¯º

\[P Â¸xPÒ ö£ØÓÁº. µõáß ÷uõmhzvÀ

_ØÖa _Áº Pmh •øÚ¨£õPa öŒ¯»õØÔ¯Áº.

A. uªÌaöŒÀÁß

¦PÌ ö£ØÓ ÁoPº. ©°»õkxøÓ ÁoPº

\[Pz uø»ÁµõP C¸¢uõº. A›©õ \[Pz

uø»ÁµõPÄ® £o¯õØÔÚõº. |À» \•uõ¯z

öuõshº.

•øÚÁº ÷uÂ _÷Áuõµo¯®

öuõø»UPõm] Puõ|õ¯Q! i.Â.PÎ¾®,

ÁõöÚõ¼°¾® CÁµx Eøµø¯ AiUPi

÷PmP•i²®. bõÚõ®¤øP ©PÎº PÀ¿›

Â » [ Q ¯ À x ø Ó z u ø » Â ¯ õ Ú C ¢ u ¨

÷£µõ]›ø¯ |õmk |»¨ £oz vmh[PÎÀ

BºÁ® {øÓ¢uÁº. ©PÎº \[P®, _ØÖa `ÇÀ

£õxPõ¨¦a \[P® ÷£õØÓÁØÔÀ AvP Dk£õk öPõshÁº.

296 •øÚÁº A.A#³¨

÷Põ. }»Pshß

" "|À»õ]›¯º' ' Â¸x ö£ØÓ B]›¯º .

PÀÂ ÁÍºa]°À ªS¢u BºÁ® öPõshÁº.

AøÚÁ¸US® PÀÂ GßÓ vmhzvÀ BºÁ©õPa

ö Œ ¯ À £ m k , £ õ µ õ m k P Ð ® Â ¸ x P Ð ®

ö£ØÓÁº.

Bº. £µ_µõ®

PõÎ¯õSi Kmh¼ß Av£º. {v {ÖÁÚ[PÒ

|hzxQÓõº. uªÌ|õk B›¯ øÁ]¯ ©Põ

\ø£°ß uø»Áº. A›©õ \[Pz uø»Áº. •¯Ø]

ø¯²®, |õn¯zøu²® CÓUøPPÍõPU öPõsk

•ß÷ÚÔ¯Áº. GÎ¯Áº, FÚ•Ø@Óõ¸US FßÖ

÷Põ»õP ÂÍ[S£Áº.

£ºÁu® Cµõ©a\¢vµß

" "÷¯õPõ\Ú Pø» ©õ©o'' Â¸x ö£ØÓ

÷¯õPõ\Ú¨ £°Ø]¯õÍº. ©ÚÁÍºa] SßÔ¯

SÇ¢øuPÐUPõP |hzu¨£k® TøÓ|õk A¸ø©

CÀ»zvß {ºÁõQ.

Gì. ö£ºÚõºk

©°»õkxøÓ°À ¦PÌ ö£ØÓ Bimhº. Bimhº

\[PU S®£÷Põn® QøÍ°ß uø»ÁµõPz

÷uº¢öukUP¨£mhõº. CÁµx \•uõ¯¨ £oPÒ

CÁ¸US ¦PÌ ÷ŒºzuÚ. _ÇÀ PÇP ©õÁmh

xøn BÐ|µõP¨ £uÂ ÁQzuõº. ÷µõmh› \[P

ö©m›S÷»\ß £ÒÎ°ß uõÍõÍº.

Cµõ. £õ»õâ

•ßÚõÒ PÀÂ AvPõ›. }lº Aµ_ ©PÎº

÷©Ûø»¨ £ÒÎ°ß K#Ä ö£ØÓz uø»ø©

B]›¯º. £ÒÎ ^µø©¨¦ ©õ|õkPÒ |hzv¨

£õµõmk¨ ö£ØÓÁº. ]Ó¢u ©UPÒ öuõøPU

PnUöPk¨¦¨ £oUPõPU Si¯µ_z uø»Á›ß

£uUP® ö£ØÓÁº.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 297 ©¸zxÁº ©»ºÂÈ ©õuÁß

©¸zxÁº GßÓõ¾®, \•uõ¯¨ £o BØÖQÓÁº.

PsuõÚ® ö£ØÖ £õºøÁ CÇ¢uÁºPøÍ JÎ

ö£Óa öŒ#QÓõº. HøÇ ©õnÁ ©õnÂPÎß

PÀÂU Psøn²® JÎ ö£Óa öŒ#QÓõº. CÁµx

öuõskPøÍ¨ £õµõmi C¢v¯ ©¸zxÁU PÇP®

Â¸x ÁÇ[Qa ]Ó¨¤zux.

©¸zxÁº Â. •zx

©°»õkxøÓ°À G¾®¦ •ÔÄUS GßÖ •uß

•uÀ uÛ ©¸zxÁ©øÚ {ÖÂ¯Áº. ©°»õkxøÓ

C¢v¯ ©¸zxÁU PÇPz uø»ÁµõP Ç¢uõº.

G®. ©›¯ ]®©ß

©°»õkxøÓ £À\©¯ Eøµ¯õhÀ ø©¯ C¯US|º.

v¸Çu¯ \÷Põuµ \ø£°ß uø»Áº. ""£À\©¯

|À¼nUP¨ £õhÀPÒ'' GßÓ J¼ |õhõøÁ

öÁÎ°mkÒÍõº.

ÁhPøµ •P®©x Cµ¥U

x£õ°À ©o&Ao ÁoPzvÀ öÁØÔU

öPõi |õmi¯ ©°»õkxøÓÁõ]. A[S Á¸®

GÊzuõÍºPÐUS®, C»UQ¯ÁõvPÐUS®

\øh¯¨£ ÁÒÍ»õP ÂÍ[SQÓõº.

¤. µõ®÷Põ£õÀ

Pµõz÷u Ãµº. ©õ{» ÷u]¯¨ ÷£õmiPÎÀ

£ uU P [P Ò ö£ ØÓ Á º . P µ õ z÷ u

£°Ø]¯õÍº.

v¸©[P»® Põuº

Pø»bº P¸nõ{v uø»ø©°À v¸©n® öŒ#x

öPõshÁº. x£õ°À Ç¢u ÷£õx ‰Áõ°µ®

÷£¸US ÂŒõ ÁÇ[Q¯Áº.

xøµ ÁÒÎ

K#Ä ö£ØÓz uø»ø© B]›ø¯. ]Ó¢u ÷£aŒõÍº.

©õnÁ¨ £¸Ázv÷»÷¯ ÷©øh¨ ÷£a_UPõP¨

ö£›¯õ›h® £›_ ö£ØÓÁº. ©õÁmh Œõµo¯º

298 •øÚÁº A.A#³¨

Bøn¯µõP C¸¢u ÷£õx uø»Áº Põ©µõ\›h® Â¸x

ö£ØÓõº. A›©õ \[Pz uø»Â¯õP C¸¢x, \•uõ¯z öuõsk

öŒ#QÓõº.

©¸zxÁº ÷P. ÷Á[Phµ©nß

©°»õkxøÓ°À C¢v¯ ©¸zxÁ \[Pzvß

QøÍø¯ Aø©zuÁº. Auß öŒ¯»µõP 13 Bsk

£o¯õØÔ, Â¸x ö£ØÓÁº. Ps £õºøÁ¯ØÓ,

Põx ÷PÍõu ©õnÁºPÐUPõP Kº C»Á\ Âkv

|hzxQÓõº. £õºøÁ¯ØÓ ©õnÁºPÐUS¨

£o¦›¢uø©UPõP öáº©Û Â¸x ö£ØÓõº.

©õ¢øu Psnõ°µ®

©°»õkxøÓ ÷PõÂÀPÒ, v¸ÂÇõUPÒ £ØÔ¯

ÂÁµ[PøÍ ÂµÀ ~Û°À øÁzv¸¨£Áº.

÷PõÂÀPÒ £ØÔ 15 ¡ÀPÒ GÊv°¸UQÓõº.

v¸ÁõÁkxøÓ BwÚzvÀ ""öu#ÁzuªÌ ©o''

GßÓ Â¸x ö£ØÓÁº.

Gì . Cµõ©a\¢vµß

•v÷¯õ¸UPõÚ uhPÍ¨ ÷£õmiPÎÀ £»

£uUP[PÒ ö£ØÓÁº. |õøP ©õÁmh •v÷¯õº

uhPÍU PÇPa öŒ¯»º.

H.Bº.]. \s•P®

¦PÌö£ØÓ H.Bº.]. |øP ÁoPU

Sk®£zøua ÷Œº¢uÁº. BÚõÀ, ö£õÔ¯õÍº.

Czuõ¼ £ÀPø»UPÇPzvÀ •øÚÁº £mh®

ö£ØÓÁº. ]Ó¢u ¦øP¨£hU Pø»bº. £»

| õ k P Î ¾ ® ¦ ø P ¨ £ h P ¸ z u µ [ S P Î À

Eøµ¯õØÔ¯Áº. Œõµn C¯UPzvÀ •ßÚo°

¼¸¢x E¯º¢u Â¸xPÒ ö£ØÖÒÍõº. ÷ŒÁõ µzvÚõ, Ezv÷¯õP

÷áõv •u¼¯ Â¸xPÒ ö£ØÓÁº.

•øÚÁº A. A¨xÀ £õ›

}lºUPõµµõÚ CÁº, ][P¨§›À ©õoUPz

ö u õ È À ö Œ # Q Ó õ º . A ø Ú z x | õ m k

©õoUP Â¯õ£õ›PÒ \[Pzvß ¤µv{v¯õP

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 299 ][P¨§›À Ç¢uõº. CÁº GÊx® ÁÈPõmi ¡ÀPÒ CÁ¸US

""øP÷¯mkU Pø»bº'' GßÓ Â¸x ö£ØÖz u¢uÚ. E»Pz

uªÌ¨ £s£õmkU PÇP¨ ö£õ¸ÍõÍµõP ÇUQÓõº.

©¸zxÁº G®.÷P. A#³¨

Põx, ‰US, öuõsøh ©¸zxÁ {¦nº. C»Á\

©¸zxÁ •Põ®PÒ |hzxQÓõº. Cµzu uõÚ®

öŒ#ÁvÀ GkzxU PõmhõP ÂÍ[SQÓõº.

A¸möŒÀÂ AÀ÷£õßŒõ

©°»õkxøÓ ©›¯ AßøÚ v¸ Çu¯

\ø£z uø»Â. ¦Ûu £õÀì £ÒÎz uø»ø©

B]›ø¯¯õP Ç¢uõº. Qµõ©[PÎÀ ©PÎº ©ßÓ®

öuõh[SÁx, ©¸zxÁ •Põ® |hzxÁx, \©¯

|À¼nUPU P¸zuµ[SPÒ |hzxÁx GßÖ CÁµx

\•uõ¯¨ £o Â›¢x £µ¢ux.

÷£µõ]›¯º •øÚÁº xøµ. Sn÷ŒPµß

uªÌ Bµõ#a]¯õÍº ÷£µøÁ°ß ©õ{»z

uø»Áº. uªÊUPõP¨ ÷£õµõmh[PÒ |hzv,

]øÓ ¦S¢uÁº.

Cµõ. £õ»õâ £õ¦

© ° » õ k x ø Ó A # ³ ¨ P À Â

AÓUPmhøÍ°ß öŒ¯»º. ©°»õkxøÓ |k|Pº

_ÇÀ PÇPz uø»ÁµõPÄ®, ©UPÒ \Uv C¯UPzvß

©õÁmha öŒ¯»õÍµõPÄ®, •zuªÌ ©ßÓ¨

ö£õ¸ÍõÍµõPÄ® Ç¢uõº.

•øÚÁº A. E©õ³ß

}lº |ì¸À •ì¼«ß ÷©Ûø»¨ £ÒÎ°ß

uø»Áº. Aß£P®, AÔÁP® £ÒÎPÐUS

EuÂ¯Áº. E»Pz uªÌ¨£s£õmkU PÇPz

xønz uø»Áº.

A. \»õÄwß

}lºUPõµµõÚ CÁº, ÷£[PõUQÀ ©õoUP

Â¯õ£õµ® öŒ#QÓõº. A[S uªÌ •ì¼® \[Pz

uø»ÁµõP CÁº Ç¢u ÷£õx, ÷£[PõU uªÌ

•ì¼® £ÒÎÁõ\À Pmh¨£mhx.

300 •øÚÁº A.A#³¨

©¸zxÁº \÷µõâÛ

]Ó¢u ¤µ\Á ©¸zxÁº. ""øPµõ]UPõµº'' GßÖ ]Ó¨¦¨

ö£ØÓÁº. øÁzw_Áµß ÷PõÂÀ, v¸UPøh³º BQ¯ Ch[PÎÀ

KmhÀPÒ |hzxQÓõº.

©¸zxÁº â.Bº. ÷PõÂ¢uµõáú¾

Ps ©¸zxÁµõÚ CÁº, ©°»õkxøÓ C¢v¯

©¸zxÁ \[PU QøÍ°ß öŒ¯»º, uø»ÁµõP

C¸¢uõº. C»Á\U Ps ©¸zxÁ •Põ®PÒ, PsuõÚ

ÂÈ¨¦nºÄ¨ ÷£µoPÒ |hzvÚõº. AuØPõP

C¢v¯ ©¸zxÁU PÇPzvß Â¸x ö£ØÓÁº.

íõâ A. á»õ¾wß

}lº wß PÀ¿›°ß ]Ó¨¦z uø»Áº. "EøÇ¨¦

E¯ºÄ u¸®' Gß£uØS GkzxUPõmhõP

ÂÍ[S£Áº. }lº Aµ¤U PÀ¿›°ß Cøn

öŒ¯»õÍº. ©°»õkxøÓ°À ÁoP ÁÍºa]U PõP¨

£» ÁoP ÁÍõP[PÒ Pmi²ÒÍõº.

GìöPõ¯º ŒõvU

}lº Aµ¤UPÀ¿› öŒ¯»õÍº. ©°»õkxøÓ

ÁoPº \[P¨ ö£õxa öŒ¯»µõPÄ® £o¯õØÔ

Úõº. \‰Pz öuõskPÎÀ AvP Dk£õk. •zuªÌ

©ßÓz uø»ÁµõPÄ® C¸UQÓõº.

©¸zxÁº Bº. öŒÀÁ®

A Ö ø Á ] Q a ø Œ { ¦ n º .

© ° » õ k x ø Ó C ¢ v ¯ © ¸ z x Á U P Ç P z

u ø » Á µ õ P C ¸ ¢ u Á º . C ¢ v ¯ © ¸ z x Á

AÔÂ¯À PÇP® ""¦v¯ B°µ©õÁx Bsk

©¸zxÁº' ' GßÖ CÁ¸US Â¸x ÁÇ[Q

]Ó¨¤zux.

©¸zxÁº Gì. Ãµ£õsi¯ß

öŒ®£Úõº ÷PõÂÀ ©¸zxÁµõÚ CÁº, ]Ó¢u

\•uõ¯z öuõshº. ©UPÒ |»U PõÁ»º, ÷ŒøÁa

öŒ®©À ÷£õßÓ Â¸xPÒ ö£ØÓÁº. ©¸zxÁ

•Põ®PÒ |hzx£Áº. \ºÁ÷u\ AÍÂÀ ]Ó¢u

A›©õ \[Pz uø»Áº Â¸x ö£ØÓÁº.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 301 ©¸zxÁº Gì. µ©õ ¤µ£õ

]Ó¢u £À ©¸zxÁº. ©¸zxÁ •Põ®PÎÀ P»¢x

öPõsk®, £ÒÎU Th®,PÀ¿›PÐUS¨ ÷£õ#

©õnÁ ©õnÂPÐUS £À ÷ŒõuøÚ öŒ#x®,

\•uõ¯z öuõsk BØÖQÓõº.

©¸zxÁº Cµõ©‰ºzv

©¸zxÁºPÎÀ CÁº Âzv¯õ\©õÚÁº.

HøÇ £nUPõµß GßÓ ÷ÁÖ£õk CÀ»õ©À

GÀ»õ›h•® ªPU SøÓ¢u Pmhn® Áõ[PU

Ti¯Áº. ©¸zxÁ¨ £o÷¯ uÚx ¤ÓÂ¨ £¯ß

GßÖ P¸xQÓÁº.

Gß. £µo µõá÷©õPß

"S¸÷Á öu#Á®' GßÖ TÖ÷Áõ®. BÚõÀ,

£o÷¯ öu#Á® GßÖ P¸x® B]›¯º, CÁº.

ÁõÌ|õÒ •ÊÁx® B]›¯¨ £oø¯ J¸ \•uõ¯z

öuõsk GßÖ P¸va öŒ#uõº. }lº Aµ_ ©PÎº

÷©Ûø»¨£ÒÎ°À I¢uõskPÒ uø»ø© B]›¯µõP C¸¢x

K#Ä ö£ØÓõº. CÁµx Põ»zvÀ ¹.42 C»m\zxUS¨ ¦v¯

ÁS¨£øÓPÒ PmiÚõº. £ÒÎUThzøu J¸

PÀ¿› ÷£õßÖ ©õØÔUPõmiÚõº.

µÂa\¢vµß

|õµõ¯nß áúÁÀ»› Av£º. ©°»õkxøÓ

ÁoPº \[Pz uø»Áº. Bsk ÷uõÖ® ö£s

PÐUSU ÷Põ»¨ ÷£õmi |hzv, £›_ u¸QÓõº.

©¸zxÁº ©. µõá÷Á¾

Cu¯ ÷|õ# {¦nº. ©°»õkxøÓ C¢v¯ ©¸zxÁU

P Ç P z u ø » Á µ õ P C ¸ • ø Ó ² ® , ö Œ ¯ » µ õ P Ä ®

]Ó¨£õP¨ £o¯õØÔ Â¸xPÒö£ØÓÁº.

©¸zxÁº \¢vµ÷ŒPº

©°»õkxøÓ ö£›¯õº Aµ_ ©¸zxÁ©øÚ °ß

uø»ø© ©¸zxÁ AvPõ›. CÁµx Põ»zvÀ ¦v¯

Pmih[PÒ Pmh¨£mk, ©¸zxÁ ©øÚ ]Ó¨£õÚ

ÁÍºa] ö£ØÓx.

302 •øÚÁº A.A#³¨

^©õmi A¼

©°»õ k x ø Ó ^ ©õ mi ] ÀU ì A v £ º .

©°»õkxøÓ xo Â¯õ£õ›PÒ Œ[Pz uø»ÁµõP

C¸¢uõº. £» öuõsk {ÖÁÚ[PÎÀ £[SU

öPõshÁº.

Bº. A@ŒõU

© ° » õ k x ø Ó ° À ¦ P Ì ö £ Ø Ó

H.Bº.].Sk®£zvÀ ¤Ó¢uÁº. @µõmµõUm

C¯UPzvß ©õÁmhz uø»ø©¨ ¤µv{v¯õP

@ŒøÁ ¦›¢uõº. 1995 B® Bsk ©°»õkxøÓ

@µõmh› Œ[PzvÀ Cøn¢x, Akzu Bsi@»@¯

Auß uø»ø©¨ ö£õÖ¨ø£ HØÓÁº. uø»ÁµõP

C¸¢u@£õx CÁº öŒ#u @ŒøÁUPõP £»

Â¸xPøÍ¨ ö£ØÓÁº. ©°»õkxøÓ @Œ®£º öŒ¯ØSÊ

EÖ¨¤Úº. |øP Â¯õ£õ›PÒ Œ[P EuÂz uø»Áº. AhSU

Pøh Œ[P¨ ö£õ¸ÍõÍº. |õøP ©õÁmh uhPÍ Œ[Pz uø»Áº.

Œõµnº Œ[P ©õÁmh Bøn¯º.

Gì.Q¯õ”wß

} l º U P õ µ º . @ £ [ P õ U Q À

•ßÚo ©õoUP Â¯õ£õ›. |À»

Œ•uõ¯z öuõshº. }lº ö£sPÒ

@©À{ø»¨£ÒÎUS PoÛPÒ

Áõ[QUöPõkzuõº. ""¦v¯ £õµu®

¦v¯ §ª'' GßÖ CÁº GÊv¯ ¡À

|À» Áµ@ÁØø£¨ ö£ØÓx.

©¸zxÁº Œ¢uõÚ®

}›ÈÄ, @uõÀ @|õ# {¦nº. ©¸zxÁ

•Põ®PÒ |hzv ©UPÎøh@¯ ÂÈ¨¦nºa]

HØ£kzxQÓõº . Âzv¯õ ©¸zxÁ©øÚ

|hzxQÓõº.

•P®©x ]zvU

" " @ Œ ø Á a ö Œ ® © À ' ' Â ¸ x ö £ Ø Ó

]Ó¢u ö£õx|»z öuõshº. £ßÚõmk A›©õ Œ[PzuõÀ

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 303 "" ]Ó¢u A›©õ uø»Áº'' GßÓ Â¸x ö£ØÓÁº.

£» Œ[P[PÒ, PÀÂ {ÖÁÚ[PÎß {ºÁõPU

SÊÂÀ £o¯õØÔ¯Áº. ÁoPzv¾® ]Ó¨¦

Â¸xPÒ ö£ØÓÁº. Ii¯À £ÒÎ°ß uõÍõÍº.

©¸zxÁº |õµõ¯nß

© ¸ z x Á ® ö Œ # Á ø u z

öuõÈ»õPU P¸uõ©À öuõsk

GßÖ P¸x£Áº. CµÄ £PÀ G¢@|µ® BÚõ¾®,

H ø Ç , £ n U P õ µ ß G ß Ó õ ¾ ® © ¸ z x Á ®

öŒ#¯z u¯õµõP C¸¨£Áº. F], ©¸zxÁ £›

@ŒõuøÚPÒ GßÖ öŒ»øÁ ö£¸UPõ©À, SøÓ¢u

öŒ»ÂÀ øÁzv¯® öŒ#£Áº.

•øÚÁº CÍ[@PõÁß

ö£õ¸Íõuõµ¨ @£µõ]›¯º. H.Bº.].Â”Á|õuß

PÀ¿› •uÀÁº. ”ÇÀ PÇPz uø»ÁµõP¨

£o¯õØÔ, ]Ó¢u ”ÇÀ PÇPz uø»Áº GßÖ

£õµõmk¨ö£ØÓõº.

A. A«ß

}lºUPõµº. @£[PõUQÀ ¦PÌö£ØÓ ©õoUP

Â¯õ£õ›. }l›À Aµ” BsPÒ E¯º{ø»¨£ÒÎ

{ÖÁ Cµsk HUPº {»® öPõkzuõº. (Auß

C¨@£õøu¯ ©v¨¦ ¹.50 C»mŒ®.) }lº

Aµ” ©PÎº @©Ûø»¨£ÒÎ, |õµõ¯nŒõª

|PµŒø£ @©Ûø»¨£ÒÎ BQ¯ÁØÔØS® {v

EuÂ öŒ#v¸UQÓõº. }lº |ì¸À •ì¼«ß

@©Ûø»¨£ÒÎ AÓ[PõÁ»º SÊ EÖ¨¤Úº.

@Põ©À ”Áõª|õuß

|õhÔ¢u |À» |õhP B]›¯º. CÁµx

""uspº... uspº'' GßÓ |õhP® A@©õP

Áµ@ÁØ¦¨ ö£ØÖ, vøµ¨£h©õPÄ® BQ¯x.

CÁ@µ J¸ |iPº. vøµ¨£h[PÐUS Eøµ¯õhÀ

GÊvÚõº. C¯UPÄ® öŒ#uõº. GÊzuõÍº,

CuÇõÍº. uªÌ|õk •Ø@£õUS GÊzuõÍº Œ[Pz


304 •øÚÁº A.A#³¨

Âá¯S©õº

©°»õkxøÓ°À ¤Ó¢x, §®¦Põº PÀ¿›°À £izu

Âá¯S©õº, öŒßøÚ°À ö£õ¸mPõm] Aø©¨£õÍµõPz

vPÌQÓõº. ö£õ¸mPõm]PÒ Aø©¨£vÀ CÁµx {ÖÁÚ®

uªÌ|õmiÀ 4 BÁx ChzvÀ C¸UQÓx.

@P.öŒÀÁ®

©°»õkxøÓ |Pµ Põ[Qµì Pªmiz uø»Áº.

Aµ” ©¸zxÁ ©øÚ B@»õŒPº. •ßÚõÒ |PµŒø£

EÖ¨¤Úº. ‰zu Si©UPÒ AøÁ xønz uø»Áº.

©õÁmh ]Áõâ ©ßÓz uø»Áº. Âø»Áõ]¨

@£õµõmh®, ÂÁŒõ°PÒ @£õµõmhzvÀ ]øÓ

öŒßÓÁº. A›©õ Œ[Pz uø»Áº. A¢@uõo¯õº

E¯º{ø»¨ £ÒÎ ö£Ø@Óõº B]›¯º Œ[Pz uø»Áº.

Cµõ. @ÁÒ£õ›

]Ó¢u PÀÂ¯õÍº. PÀÂaöŒ®©À, |À»õ]›¯º

GßÖ £» Â¸xPÒ ö£ØÓÁº. ©³µõ ö©m›S@»Œß

£ÒÎ {ÖÁÚ[PÎß C¯US|º. ]Ó¢u A›©õ¨

ö£õ¸ÍõÍº GßÖ @uºÄ ö£ØÓÁº. CÁ¸øh¯

©øÚÂ v¸©v »uõ @ÁÒ£õ› CÁµx £o PÐUSU

øP öPõkzx EuÄQÓõº.

@Põ©À Aß£µŒß

©UPÒ öuõø»UPõm]°ß uø»ø© {ºÁõQ.

PÀ¿›°À £iUS® @£õ@u ©õnÁºPÐUPõP

""CÍ¢yx'' GßÓ £zv›øP |hzvÚõº. öŒ#vPÒ

{á•® {Ç¾®, ©õs¦Ö ©UPÒ, ‹›¯¨ £õºøÁPÒ,

P»õ{v ©õÓß BQ¯ ¡ÀPÒ GÊv²ÒÍõº.

CuÇõ#Äa öŒ®©À, CuÈ¯À |Ø£øh¨£õÍº

•u¼¯ Â¸xPÒ ö£ØÖÒÍõº. "" |®© F¸ öŒ#v''

CuÈÀ {ºÁõP B]›¯µõP¨ £o¯õØÔÚõº. ¤ß¦

Œß i.Â.°À öŒ#v¨¤›ÂÀ @Œº¢uõº.

•øÚÁº •.]ÁaŒ¢vµß

]Ó¢u C»UQ¯a öŒõØö£õÈÁõÍº. £Uv

C»UQ¯[PÎÀ AvP Dk£õk. C»UQ¯a öŒ®©À,

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 305 |õÁµŒº, Œ©¯ C»UQ¯U P»õ{v @£õßÓ £mh[PÒ ö£ØÓÁº.

uªÌ¨ @£µõ]›¯º. u¸ø© BwÚU PÀ¿›z uªÌz xøÓz


¤.Gß. CµzvÚUS©õº

A.Á.A.PÀ¿› Bm] ©ßÓz uø»ÁµõP

C¸¢uõº. C¢vµõ Põ¢v SÇ¢øuPÒ Põ¨£P®

|hzxQÓõº. CÁµx PÀÂz öuõskUPõP 2001

CÀ AøÚzx |õmk u[P |mŒzvµ Â¸x ö£ØÓõº.

Cì@µ¼À |h¢u E»Pz öuõÈØŒ[PU P¸zuµ[QÀ

C¢v¯õÂß J@µ ¤µv{v¯õPU P»¢xU öPõshõº. Põ[Qµì

|hzv¯ £» @£õµõmh[PÎÀ £[S¨ ö£ØÓõº.

A.•P®©x á«À

©õnÁºPÐUS®, £ÒÎPÐUS® EuÂ öŒ#²®

}lº ©õoUP Â¯õ£õ›. }lº |ì¹À •ì¼«ß

£ÒÎUS ¹.1 C»mŒ® {v u¢uõº. }lº BsPÒ

£ÒÎUS @©øŒPÒ Áõ[P ¹.80 B°µ® ÁÇ[QÚõº.

©õnÁºPÐUS C»ÁŒ ©¸zxÁ •Põ®PÒ

|hzvÚõº. ”Úõª¯õÀ £õvUP¨£mh «ÚÁºPÐUS

EnÄ®, Eøh²® AÎzuõº. @£[PõUQÀ C¸¢u@£õx ö£¸

|õmPÎÀ ]øÓU øPvPÐUS ¤›¯õo Â¸¢x öPõkzuõº.

|ì¸À •ì¼«ß @©À{ø»¨£ÒÎ AÓ[PõÁ»ºU SÊ

EÖ¨¤Úº.

â.v¸|õÄUPµ”

]Ó¢u @£aŒõÍº, BkxøÓ B]›¯º £°Ø]

Â›Äøµ¯õÍº, ¡ØÖU PnUPõÚ B]›¯ºPÐUS

£°Ø] AÎzuÁº. |k|Pº ”ÇÀ PÇP®

ÁÈ@¯ ö£õx¨£o BØÖQÓÁº.

Cµõ. öŒÀÁUS©õº

uÚx @£a” BØÓ»õÀ ©õnÁºPÎh•®,

©UPÎh•® |À» Áµ@ÁØ¦¨ ö£ØÓz uªÇõ]›¯º.

öuõø»UPõm]PÎÀ Eøµ¯õØÔ¯Áº. ]Ó¢u

Œõµn B]›¯º. |õmk|»¨ £ozvmh A¾Á»º.

BºÁ•hß Cµzu uõÚ® öŒ#£Áº.

306 •øÚÁº A.A#³¨

Gì. ]Áµõ©ß

Pou¨ @£µõ]›¯º. Œ•uõ¯¨ £o°À AvP

|õmh® öPõshÁº. ©°»õkxøÓ ø©¯ A›©õ

Œ[Pa öŒ¯»õÍµõPÄ®, A›©õ ©õÁmh øP@¯miß

EÖ¨¤ÚµõPÄ® £o¯õØÔÚõº. £õµvuõŒß

£ÀPø»UPÇP¨ £õhzvmhU SÊ •ßÚõÒ

EÖ¨¤Úº. ©õnÁ, ©õnÂPÒ £¯ßö£Ó £i¨£P ø©¯®

Aø©zxÒÍõº.

PÂbº @Põ£õÀŒõª

B ] › ¯ µ õ P Á õ Ì U ø P ø ¯ z ö u õ h [ Q

Aøu@¯ ÁõÌUøP¯õPU öPõshÁº. ]Ó¢u

©õnÁºPÐUS®, B]›¯ºPÐUS® £›” ÁÇ[Q

©QÌ£Áº. uø»ø© B]›¯µõP E¯º¢x, EuÂz

öuõhUPUPÀÂ AvPõ›¯õP K#Ä ö£ØÓÁº.

CÁº J¸ PÂb¸® Th. ""PÂuõ CµzvÚ®'' GßÖ Â¸x

ö£ØÓÁº.

|õ.S.Q¸èn‰ºzv

¦PÌö£ØÓ ÁÇUPÔbº. uÚx Œmhz vÓø©ø¯

©UPÐUS¨ £¯ß£kzv¯Áº. vµõÂh C¯UPzvÀ

wÂµ¨ £[SU öPõsh £SzuÔÄÁõv. A›©õ

Œ[P®, ~Pº@Áõº £õxPõ¨¦ ø©¯® ÁÈ@¯ ©UP-

ÐUSz öuõsk öŒ#£Áº.

P»º ìhõº Gì.H.CU£õÀ

©°»õkxøÓ öuõÈ»v£º. Aµ]¯À Dk£õk

Esk. Œ•uõ¯z öuõsiÀ BºÁ® {øÓ¢uÁº.

]u®£µ® BUì@£õºk B[Q»¨ £ÒÎ°ß

öŒ¯»õÍº.

Cµõ. ]ÁS©õº

© ° » õ k x ø Ó ø ¯ @ Œ º ¢ u

•øÚÁº Cµõ.]ÁS©õº ^Ú ÁõöÚõ¼°À

uªÌ {PÌa]z u¯õ›¨£ÍµõP Cµsk Bsk

£o¯õØÔÚõº. B#Ä ¡ÀPÐ®, PmkøµPÐ®

GÊv°¸UQÓõº.

©°»õkxøÓ Áµ»õÖ 307 ¦Á@Ú”Á› ©@P¢vµß

@¯õPõ {¦nº. @¯õPõ Pø»°À •øÚÁº

£mh® ö£ØÓÁº. öŒßøÚ°À @¯õPõ £°Ø]

{ÖÁÚ® |hzxQÓõº. £ÒÎ, PÀ¿›PÎÀ @¯õPõ

öŒõÀ¼z u¸QÓõº. ö£õvøP öuõø»UPõm]°À

@¯õPõ £°Ø] AÎUQÓõº. CÁ¸øh¯ PnÁº

©@P¢vµÝ® J¸ @¯õPõ {¦nº. |iPº µâÛUS

@¯õPõ PØÖU öPõkzuõº.

Cµõ. ̂ ÛÁõŒß

©°»õkxøÓ ©¸zxÁº Cµõ©‰ºzv°ß ©Pß

CÁº. ]Ö}µP {¦nº. öŒßøÚ°À ©¸zxÁ©øÚ

|hzxQÓõº. u¢øuø¯¨ @£õ»@Á CÁ¸® SøÓ¢u

öŒ»ÂÀ øÁzv¯® öŒ#¯UTi¯Áº.


¦PÌö£ØÓ " "H.Bº.]' ' Sk®£zøua

@Œº¢uÁº . C¨@£õx PÀÂzxøÓ°À

PÁÚzøuz v¸¨¤°¸UQÓõº. PÀ¿›, öuõÈÀ

£°Ø]U PÀ¿›, @©Ûø»¨£ÒÎ |hzxQÓõº.

v¸©n ©sh£® Pmi²ÒÍõº. ÂøÍ¯õmk

PÎÀ AvP Dk£õk. PÀ¿› ©õnÁºPÐUPõP

3 |õÒ ÂøÍ¯õmk ÂÇõ |hzxQÓõº .

""ÂøÍ¯õmkz u¢øu'' GßÓ Â¸x ö£ØÓÁº.

©°»õkxøÓ ”ÇÀPÇP® {ÖÂ¯ {µ¢uµ EÖ¨¤Úº. ÁoPº

Œ[Pzvß uø»ÁµõPÄ®, |øP Â¯õ£õ›PÒ Œ[Pz uø»ÁµõPÄ®

£o¯õØÔÚõº.

Gì. ”¨ø£¯õ

36 Bsk Põ»® PõÁÀ xøÓ°À ]Ó¨£õP¨

£o¯õØÔ¯Áº. uªÌ|õk Aµ]ß ªPa]Ó¢u

¦»ß ÂŒõµønUPõÚ •uÀÁ›ß u[P¨£uUP®,

Si¯µ”z uø»Á›ß £uUP® EÒ£h 60 Â¸xPÒ

ö£ØÖ ŒõuøÚ •zvøµ £vzuÁº. TkuÀ

@£õ½ì ‹¨¤µshõP 2012 CÀ K#Ä ö£ØÓõº.

CÁº ©°»õkxøÓø¯ Akzu £õ»õUSiø¯a

@Œº¢uÁº.

308 •øÚÁº A.A#³¨

•uÀ £v¨¦ öÁÎ±mk ÂÇõ

•øÚÁºA.A#³¨ GÊv¯ “©°»õkxøÓ Áµ»õÖ’’ GßÓ A›¯

¡¼ß öÁÎ±mk ÂÇõ ©°»õkxøÓ°À |h¢ux.

A#³¨ AÓUPmhøÍ |hzx® ö£ìm PÀÂ°¯À PÀ¿›

öÁÎ°mh ¡À, Cx. ©°»õkxøÓø¯ Akzu ©À¼¯zvÀ

Aø©¢xÒÍ ö£ìm PÀÂ ÁÍõPzvÀ (2011)áüß 15 AßÖ

öÁÎ°mkÂÇõ |h¢ux.


H . B º . ] . P À Â { Ö Á Ú [ P Î ß u ø » Á º ,

ÂøÍ ¯õmkz u¢øu, H.Bº.]. Â”Á|õuß ¡ø» öÁÎ

°mhõº. AÁº @£”øP°À “|©USz öu›¢u Áµ»õÖPÒ |®•hß

AÈ¢x Âk®. BÚõÀ, C¢u ¡À Põ»¢@uõÖ® ©°»õk

xøÓ°ß Áµ»õØøÓ öŒõÀ¼U öPõsi¸US®’’ GßÖ

TÔÚõº.

}lº ö£›¯õº i.Gì.Bº. A¨xÀ ©ãx •uÀ ¤µvø¯¨

ö£ØÖU öPõshõº. Aµ” ©PÎºU PÀ¿› •uÀÁº •øÚÁº

A.}»õ¯uõm], öuõÈÀ Av£º öPõmhõa] @P.Â.Œ[Pº,

@£µõ]›¯º Cµõ.öŒÀÁ|õ¯P® BQ@¯õ¸® ¤µvPÒ ö£ØÖU

öPõshõºPÒ.

ö u õ È » v £ º £ µ ” µ õ © ß ö Œ m i ¯ õ º u ß © ø Ú Â

²hß ÂÇõÄUS Œ¢v¸¢uõº. AÁºPÒ @áõi¯õP @©øhUS Á¢x,

Â”Á|õuÛh® ¤µv ö£ØÖ ]Ó¨¤zuõºPÒ.

•øÚÁº A#³¨ uø»ø© Eøµ

H.Bº.].Â”Á|õuß]Ó¨¦øµ

PØ£PµõoÁµ@ÁØÓõº

|ßÔ TÔ¯Cµõ.£õ»õâ £õ¦


•øÚÁº A.A#³¨ ÂÇõÄUS uø»ø© uõ[QÚõº. AÁº

@£”®@£õx, “JÆ@Áõº F¸US® {aŒ¯® Áµ»õÖ C¸US®.

A¢u Áµ»õÖPÒ ¡»õP öÁÎÁµ @Ásk®. AÆÅ›¾ÒÍ

£ÒÎPÒ, PÀ¿›PÒ C¢u¨ £o°À Dk£h@Ásk®. CuØS

B]›¯ºPøÍ²®, ©õnÁºPøÍ²® £¯ß£kzvU öPõÒÍ »õ®’’ GßÖ @¯õŒøÚ öŒõßÚõº.

^ º P õ È P ø » U P À ¿ › • u À Á º • ø Ú Á º @ u Â

”@Áuõµo¯®, ¦Ûu £õÀì @©Ûø»¨£ÒÎz uø»ø©

B]›ø¯ A¸Ò Œ@Põu› öŒ¼ß, }lº wß PÀ¿› uªÌ

Â›Äøµ¯õÍº PõºzvU, @£ì Cµõ©ß ÁõÌzxøµ ÁÇ[QÚõºPÒ.

Cµõ©ß @£”øP°À “C¢¡ø»¨ £iUS® @£õx |õ@©

©°»õkxøÓø¯ ”ØÔ¨ £õº¨£x @£õ» C¸UQÓx ’’ GßÖ

SÔ¨¤mhõº.

E»Pz uªÌ¨ £s£õmkU PÇPz uø»Áº •øÚÁº

A.Cµ¤²wß, ÁhPøµ ÁÒÍÀ J#.G®.í¤¦º µð©õß,

u¸ø© BwÚU PÀ¿› •uÀÁº ©õ.v¸|õÄUPµ”, A.Á.A.

PÀ¿›a öŒ¯»º öŒ¢vÀ@ÁÀ •u¼@¯õº ÁõÌzxa öŒ#v

AÝ¨¤°¸¢uõº PÒ.

‰zu ÁÇUPÔbº •¸S. ©õoUP®, •ßÚõÒ Œmh ©ßÓ

EÖ¨¤Úº öáPÃµ £õsi¯ß,|PµŒø£ xønzuø»Áº

Œzv@¯¢vµß BQ@¯õº @|›À Á¢x ÁõÌzvÚõºPÒ.

H.Bº.].Â”Á|õuÛh® ¡ø»¨ ö£ØÖUöPõsh £µ”µõ© öŒmi¯õº u®£vPÒ.

310 •øÚÁº A.A#³¨

Â Ç õ z u ø » Á º • ø Ú Á º A . A # ³ ¨ , ¡ ø »

ö Á Î ° m h H . B º . ] . Â ” Á | õ u ß B Q @ ¯ õ ¸ h ß

¡ ø » ¨ ö £ Ø Ö U ö P õ s h i . G ì . B º . A ¨ x À © ã x ,

@P.Â.Œ[Pº , •øÚÁº A.}»õ¯uõm], @£µõ]›¯º Cµõ .

öŒÀÁ|õ¯P®.

@©øh°Àø»!

C¢u ÂÇõÄUPõP @©øh@¯õ, £¢u@»õ Aø©UP¨

£hÂÀø». PÀ¿› ÁÍõPz vÓ¢u öÁÎ°À PõØ@Óõmh©õP

ÂÇõ |h¢ux.

ÁõÌzxøµ ÁÇ[Q¯ •øÚÁº @uÂ ”@Áuõµo¯®, A¸ÒŒ@Põu›

öŒ¼ß, Â›Äøµ¯õÍº Põºzv@P¯ß, @£ì Cµõ©ß.

PÀ¿› •P¨¦ @©øh°À J@µ J¸ J¼ö£¸UQ øÁUP¨£mhx.

@£aŒõÍºPÒ JÆöÁõ¸ÁµõP @©øhUS Á¢x @£]ÚõºPÒ.

“GßÚ @£”QÓõºPÒ Gß£x @©øh °À C¸¢uõÀ öuÎÁõPU

@PmPõx. R@Ç A©º¢v¸¢uõÀ @PmQÓx ’’ GßÖ H.Bº.].

Â”Á|õuß £õµõmiÚõº.


©\kR Ui L®lúTWWÑ ûYWØjÕ

S ôu GeúL YôrkR ôÛm . G kR F¬p N ô®p ÅrkRôÛm. Sôu ©\kR Ui¦p G]dÏd LpXû\ LhP úYiÓm Gu¡\ôo . L®lúTWWÑ ûYWØjÕ,

Li¦ûU L®Ým úTôÕm

L]ÜLs RYÝm úTôÕm

Guû]úV ùRôûXjÕ ®hÓ

GeùLeúLô úRÓm úTôÕm

ùTôuU¦ úVôÓ ùLôgNm

éoÅLm úTÑm úTôÕm

Guû]úV ©¯Ù RmUô

GeLFo OôT LeLs,

K¥Sôu U¡Ým GeLs

KûPúV ÑLUô? Sôú]

úR¥YkÕ AUÚm GeLs

ùRuû]úV ÑLUô? TôhÓl

Tô¥Sôu SPkÕúTô]

TôûRúV ÑLUô? Guß

Tô¥Sôu ×XmT úYiÓm

ûTj§Vm ©¥dL úYiÓm,

ùNôpXôR L®ûR GpXôm

ùNôp ¼ Sôu Ø¥jR ©u×

Esðßm GiQm GpXôm

EQoYôL Y¥jR ©u×

Rs[ôR YV§p GkRu

Rôn Ui¦p CÚlúTu GuúTuõ

LpXû\ ©\kR Ui¦p

LhPPô ULú] GuúTuõ n

312 •øÚÁº A.A#³¨

mayiladuthurai(mayavaram) history

Documents