mushoku tensei_ web bab 32 (mtl) bahasa indonesia.pdf

21
7/9/2015 Mushoku Tensei : Web Bab 32 - Baka-Tsuki https://translate .go og leuserconte nt.com/tran slate_c? de pth =1&hl=i d&ie=UTF 8&prev= _t&rurl= translate.g oog le.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-tsu… 1/21 Mushoku Tensei: Web Bab 32 Dari Baka-Tsuki Isi 1 Bab 13 - Kesalahan, Disorder, & Penentuan 1.1 Bagian 1 1.2 Bagian 2 1.3 Bagian 3 1.4 Bagian 4 1.5 Bagian 5 1.6 Bagian 6 1.7 Bagian 7 1,8 Bagian 8 2 Catatan Penerjemah dan Referensi Bab 13 - Kesalahan, Disorder, & Penentuan Bagian 1 Setelah kami slayed Merah-fang Cobra, kami kembali ke guild. Seperti biasa kami bertemu dengan Jaril luar serikat. Kami bertukar kartu kami, kemudian lulus taring dan kulit merah-fang Cobra atas kepadanya dan berkolaborasi cerita kam i. Karena terlalu banyak item saat ini, kita memasuki serikat dengan Jaril dan orang lain. Seperti yang diharapkan, Nokopara datang ke kami. Orang ini benar-benar berada di guild sepanjang waktu, dan ia akan selalu datang. [Woah, Anda diburu sesuatu yang menarik kan. Hei, bukankah ini timbangan Red-fang Cobra? Ah?] Saya mem  buat mata-sinyal untuk Jaril, dan biarkan dia bicara tentang apa yang telah kita bahas sebelumnya. [Ah, memang. Kami sangat beruntung karena kami bertemu ketika itu lemah.] [Hah ~ Hanya Anda beberapa hanya ~] Dia tersenyum seolah-olah ia melihat sesuatu yang menarik. Nokopara merendahkan melihat Jaril. Ada apa? Ini terasa berbeda dari norma. [A, semua anggota Super Blaze meninggal. Mereka adalah orang-orang yang terluka itu.] [Apa? Blaze ...... meninggal?] [Iya nih.] [Yah, itu tidak dapat membantu jika mereka bertemu dengan Red-fang Cobra .....]

Upload: rizflamen

Post on 12-Apr-2018

241 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 1/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-tsu… 1/21

Mushoku Tensei: Web Bab 32

Dari Baka-Tsuki

Isi1 Bab 13 - Kesalahan, Disorder, & Penentuan

1.1 Bagian 11.2 Bagian 21.3 Bagian 31.4 Bagian 41.5 Bagian 51.6 Bagian 61.7 Bagian 71,8 Bagian 8

2 Catatan Penerjemah dan Referensi

Bab 13 - Kesalahan, Disorder, & Penentuan

Bagian 1

Setelah kami slayed Merah-fang Cobra, kami kembali ke guild. Seperti biasa kami bertemu dengan Jaril

luar serikat. Kami bertukar kartu kami, kemudian lulus taring dan kulit merah-fang Cobra atas

kepadanya dan berkolaborasi cerita kami.

Karena terlalu banyak item saat ini, kita memasuki serikat dengan Jaril dan orang lain. Seperti yang

diharapkan, Nokopara datang ke kami. Orang ini benar-benar berada di guild sepanjang waktu, dan ia

akan selalu datang.

[Woah, Anda diburu sesuatu yang menarik kan. Hei, bukankah ini timbangan Red-fang Cobra? Ah?]

Saya mem buat mata-sinyal untuk Jaril, dan biarkan dia bicara tentang apa yang telah kita bahas

sebelumnya.

[Ah, memang. Kami sangat beruntung karena kami bertemu ketika itu lemah.]

[Hah ~ Hanya Anda beberapa hanya ~]

Dia tersenyum seolah-olah ia melihat sesuatu yang menarik. Nokopara merendahkan melihat Jaril.

Ada apa? Ini terasa berbeda dari norma.

[A, semua anggota Super Blaze meninggal. Mereka adalah orang-orang yang terluka itu.]

[Apa? Blaze ...... meninggal?]

[Iya nih.]

[Yah, itu tidak dapat membantu jika mereka bertemu dengan Red-fang Cobra .....]

Page 2: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 2/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-tsu… 2/21

Nokopara mendesah dengan ekspresi bosan.

[Tapi, tak peduli betapa lemah itu adalah Anda berdua tidak mungkin membunuh Red-fang Cobra .....]

[Tentang itu menjadi lemah, itu sebenarnya dekat dengan kematian. Tidak, itu tidak akan salah untuk

mengatakan itu sudah mati. Bahkan jika masih bernapas, itu tidak berbeda dari itu menjadi mati.]

Jaril buru-buru kabur setelah berbicara dengan kecepatan tinggi. Wajah Nokopara adalah penuh percaya

dan perubahan sasarannya kepada kami.

[Anda pergi untuk mencari hewan peliharaan hari lagi?]

[Ya, teknik Jaril-sensei untuk mencari hewan peliharaan terlalu baik, dan kami mendapatkan beberapa

koin hari ini.]

[Hoh ~]

Saya ingin meninggalkan sesegera mungkin. Saya merasa bahwa ada sesuatu yang salah.

Namun, Nokopara membawa lengannya di bahu saya dengan senyum lebar dan berbisik.

[Lalu, bagaimana Anda mencari hewan peliharaan di luar kota?]

Saya sadar berhenti gerakanku sejenak, tapi saya pikir saya berhasil menjaga wajah poker.

Perkembangan ini dalam harapan saya, dia hanya melihat kami akan keluar dari kota.

[Kami hanya pergi luar kebetulan.]

[Hoh ~, apa yang Anda lakukan di luar?]

Percakapan ini berangkat ke arah yang mengerikan. Nokopara meraih bahu Jaril ini.

[Apakah Red-fang Cobra di kota juga?]

Saya melihat, dia melihat Jaril bergerak di kota, yang mengatakan kucing telah membiarkan keluar dari

kantong.

[Ara, ini benar-benar seperti sebuah insiden yang luar biasa, jangan Anda katakan?]

Maju ke tahap ini adalah dalam harapan. Ada beberapa metode untuk melarikan diri dari situasi ini.

Dalam contoh, kita bisa menjual Jaril dan memecahkan masalah ini. Kita dapat menyatakan bahwa kami

paksa diberikan permintaan ini dan kami harus pusing besar atas ini.

Tapi saya tidak dapat menggunakan solusi ini. Jika saya lakukan, saya mungkin akan ditikam oleh

Ruijerd karena ini bukan apa yang seorang prajurit harus melakukan.

[Hei, hei, Anda harus berhenti berpura-pura kalau aku sudah menyatakan hal ke titik ini.]

[Apa yang Anda maksud dengan berpura-pura? Apa sebenarnya, yang kita lakukan?]

[Huh?]

[P-Hunters membantu kami dengan permintaan kami, dan kami membantu P-Hunters dengan

permintaan mereka. Itu dia.]

Page 3: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 3/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-tsu… 3/21

Saya terus bertindak bodoh, dan mengubah percakapan ke arah serius. Aku harus memeriksa aturan lagi,

dan aku tidak boleh salah tentang ini. Tapi hal-hal yang tidak persis apa yang negara aturan. Dunia ini

bukan salah satu di mana Anda dapat melakukan apa yang Anda senang jika Anda hanya mengikuti

aturan. Tapi tepatnya, saya tidak tahu bagaimana membedakan garis, jadi saya tarik percakapan dalam

arah yang logis.

[Apakah Anda serius, apa yang terjadi jika idiot ikuti saja Anda lakukan?]

[Lalu apa yang akan terjadi?]

[Jika Anda dapat menggunakan uang untuk membeli permintaan, maka tidak ada artinya untuk serikat

petualang ini.]

Hm, kita tidak melakukan pertukaran uang ...... Argumen dipaksa tidak akan bekerja. Tapi, tentu,

mengklasifikasikan permintaan dan melakukan transaksi di atasnya.

Saya melihat. Orang ini pintar.

Memang, jika apa yang kita lakukan akan menjadi luas, akan ada orang yang akan menggunakan uanguntuk melakukan transaksi dengan permintaan ini. Misalnya, menerima semua permintaan peringkat D,

dan kemudian menjual mereka ke tim D rank, dan orang-orang yang menjualnya dapat menggunakan

uang untuk meningkatkan barisan mereka, bahkan ketika mereka tidak melakukan apa pun.

Tetapi menggunakan metode ini akan menyebabkan permintaan untuk gagal jika mereka tidak bisa

menjual mereka.

[Nokopara, mengapa Anda mengambil pemberitahuan ini? Kami tidak mengganggumu kan?]

[Hoho, hati-hati apa yang Anda bicarakan. Satu-satunya jalan yang Anda miliki sekarang adalah dua. Oi,Jaril, dengarkan.]

Dia mengambil bagian depan bajuku dan mengangkat saya. Belakangku Ruijerd dan wajah Eris yang

sedang tempa dengan kemarahan. Dalam kasus apapun, menahannya di, percakapan belum berakhir.

[Hehehe .....]

Saya tidak dapat membaca ekspresi Nokopara karena ia memiliki wajah kuda. Tapi karena senyumnya

adalah salah satu hambar, aku harus bisa memahaminya.

[Jika Anda ingin menyimpan kualifikasi petualang Anda, memberi saya 2 koin besi setiap bulan.]

Betapa mengganggu.

Ini adalah pertama kalinya aku bertemu seseorang seperti ini setelah datang ke dunia ini.

Baru-baru ini ada orang-orang yang tidak baik atau buruk. Sangat mudah untuk menangani orang-orang

ang buruk karena tidak ada kebutuhan untuk pertimbangan lebih lanjut.

Tapi Nokopara ini, tak heran dia selalu di guild. Dia terus-menerus mengawasi keluar untuk orang-orang

ang melakukan hal-hal ilegal. Setelah dia tahu dia akan melanjutkan untuk mengancam mereka, dan ituadalah kesepakatan yang cukup manis.

Jika orang ini melaporkan kami kami akan selesai. Tidak, jika dia melakukan itu, orang yang

melaporkan hal itu juga akan menemukan untuk melakukan tindakan ilegal.

Page 4: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 4/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-tsu… 4/21

[Anda banyak harus telah mendapatkan banyak uang kan? Hehe, Anda dapat menghabiskan benar

bebas?]

[M, mungkin saya mengajukan beberapa pertanyaan?]

Aku berpura-pura kehilangan ketenangan saya, sementara dengan tenang maju dalam percakapan.

[Ah?]

[Ini memang tergolong jual beli permintaan kanan?]

[Ya, jika Anda menemukan Anda akan didenda dan kehilangan kualifikasi Anda untuk menjadi

petualang, Anda tidak ingin itu benar?]

[Aku tidak, aku tidak.]

Tenang, tidak perlu panik lagi, saya juga dianggap situasi ini.

Tidak ada masalah, tidak ada masalah belum.

[N, tidak peduli apa yang saya tidak punya uang, bisa Jaril dan saya melaporkan permintaan kami?]

[Tidak masalah. Tapi jangan berpikir untuk keluar, ya?]

[Tentu saja, Tuanku ~]

Orang ini adalah bodoh setelah semua.

Aku berjalan ke pertemuan itu karena saya berpikir tentang hal ini.

[H, hey ...... apa yang harus kita lakukan, apa yang harus kita lakukan!]

[Tenang, silakan bersantai.]

Saya menangani Jaril panik dan mengisyaratkan Veskel untuk datang.

Setelah kami selesai mengumpulkan penghargaan kita akan bubar P pemburu dan membawa Jaril dan

Veskel ke Dead End. Ini adalah solusi berarti, dan saya tidak tahu bagaimana rinci buku catatan

Adventurer serikat adalah.

Saat aku kembali untuk melihat, status kemarahan bar Ruijerd adalah di MAX, sementara Nokopara

berdiri tepat di depannya. Meskipun kita melanggar aturan, metode ini licik mengancam kita tampaknya

dilarang untuk prajurit.

Dalam hal apapun, saya mengirim sinyal untuk berhenti Ruijerd.

Eris tampaknya tidak mengerti apa yang sedang terjadi, jika dia tidak, saya takut orang yang akan

memukul Nokopara pertama akan dia, dan dia tidak akan menggunakan tinjunya tapi pedangnya.

[Oi, memberikan uang hari ini untuk saya.]

Setelah berjalan kembali, Nokopara membungkus lengannya di bahu saya dengan tersenyum lebar, dan

hanya sebagai Jaril adalah untuk menyerahkan 2 koin Besi dengan senyum tegang, saya ambil tangan

itu.

Page 5: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 5/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-tsu… 5/21

[Sebelum itu saya punya pertanyaan.]

[Apa itu. Tanyakan cepat, aku sibuk.]

Aku bernapas dalam-dalam di hati saya dan berdoa semuanya sukses.

[Apakah Anda memiliki bukti kita melakukan hal-hal ilegal?]

Nokopara memukul bibirnya dengan amarah, dan suara gema di seluruh gedung.

Bagian 2

Jadi permintaan mati End dipilih dari buku catatan serikat itu. Staf di guild tidak meminta alasan.

Terlihat seperti ini bukan pertama kalinya Nokopara.

Kami kembali ke tempat orang yang awalnya membuat permintaan.

[Saya sarankan Anda tidak membunuhku di gang-gang baik-baik saja?]

Nokopara mengatakan bahwa sambil melihat Ruijerd dan Jaril.

Ruijerd merilis jumlah berlebihan niat membunuh, dia tidak takut padanya?

Atau mungkin dia sudah terbiasa seperti itu niat membunuh.

[Jika aku mati, mitra saya akan melaporkan ke guild, dan aku berbeda dari Anda C rankers. Aku salah

satu yang dapat naik hingga B rank.]

Baris terakhir adalah tebing jelas. Nokopara juga tidak percaya dia mampu menang melawan 5 orang

saja. Tidak peduli bagaimana dia banyak mencoba untuk menyudutkan kami, dia juga tidak ingin mati.

Meski begitu, pemikirannya terlalu dangkal. Jika itu adalah saya, saya setidaknya akan membawa satu

penjaga.

[Kami di sini, kami di sini.]

Rumah pertama.

Ini adalah tempat tinggal yang saya belum lihat sebelumnya. Setelah mengetuk pintu, yang tampaknya

keras kepala yang tampak tua Oba-san berjalan keluar dari rumah. Dia memiliki hidung elang-seperti,

dan ia memakai jubah hitam. Sepertinya ada bau manis memancarkan dari interior rumah, dan

kemungkinan besar dia membuat permen Neruneruneru. [1]

Dia menunjukkan ekspresi yang mencurigakan setelah melihat Nokopara, tetapi menampilkan senyum

ketika ia melihat Veskel.

[Ara, tidak Veskel ini? Mengapa Anda membawa begitu banyak orang di sini? Ah, apakah ini

merupakan anggota dari "Dead End ini Ruijerd"?]

Ruijerd menatap kami shock. Dia melihat tatapan yang Oba-san melihat ke arah Veskel.

[Hah!]

Page 6: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 6/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-tsu… 6/21

Dia tertawa.

[Oba-san, Anda telah ditipu. Ini bukan orang-orang dari Dead End.]

[Ah--?]

Oba-san tunas Nokopara ini mata, dan mencemooh melalui hidungnya.

[Bagaimana mereka menipu kita?]

[Bagaimana, ya.]

[Veskel telah membunuh semua bug di rumah saya. Seperti yang diharapkan dari salah seorang dari ras

Zumeba, setelah itu saya tidak melihat satu bug.]

Sepertinya ini Oba-san adalah rumah yang Veskel telah dilayani. Kalau dipikir-pikir itu, Ruijerd telah

disebutkan ini ketika ia memata-matai mereka.

[Selama Anda melakukan hal-hal secara menyeluruh, saya tidak keberatan jika Anda nyata "Dead End".]

Nokopara bukan satu-satunya orang yang terkejut, nyata menangani sendiri juga menunjukkan ekspresi

terkejut.

[B, tapi.]

[Saya tidak akan hidup lebih lama, jika saya bisa bertemu dengannya sebelum aku pergi, aku benar-

benar ingin melakukannya.]

Anda sudah memiliki.

Mata Nokopara terbuka lebar shock dan berbalik kesal menghadapi Veskel.

[Veskel! Anda bajingan, membawa identifikasi Adventurer Anda!]

Veskel terlihat sedikit terkejut, tapi menyeringai lebar. Di tangannya adalah kartu yang memiliki "Dead

End" tertulis di atasnya.

[Apa! Y, Anda sialan bajingan, yang Anda f * cking dengan saya ......!]

Terlambat, "P pemburu" tidak ada lagi.

Jika Anda check it out, itu mungkin masih berada di buku catatan serikat itu, dan Anda mengambil

langkah lebih lanjut dalam memeriksa hal-hal, mungkin ada beberapa pelanggaran aturan di suatu

tempat. Tapi Nokopara tampaknya tidak memikirkan itu.

[Sial! Untuk rumah berikutnya!]

Kami tidak kembali ke guild.

Aku tersenyum dengan kesombongan dan ikuti Nokopara.

Bagian 3

Page 7: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 7/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-tsu… 7/21

Setelah menemukan puluhan orang yang membuat permintaan, wajah Nokopara yang berubah dari

merah ke hijau.

[Fuck, apa yang sedang terjadi.]

Semua orang yang membuat permintaan memandang Jaril dan Veskel sebagai anggota "Dead End". Dan

kartu Adventurer ini juga tercermin sebagai "Dead End".

Di atas semua itu, kami menuju ke arah gadis kecil yang membuat permintaan pertama yang kamilakukan. Dia memeluk kaki Ruijerd dengan gembira, dan memiliki reuni senang dengan dia.

[Nokopara-san, aku minta maaf, jika Anda tidak punya bukti saya tidak bisa memberikan uang.]

[Persetan!]

Sekarang tabel telah berubah, dan kita dapat melaporkan dia untuk mengganggu permintaan kami atau

sesuatu.

[Dia, dia, dia.]

Saya sadar tertawa dengan cara yang jahat.

Pada saat saya tertawa, kita mencapai tempat orang akhir. Artinya, dengan "kaki paviliun Wolf". Jaril

dan Veskel tampaknya telah bekerja di sana sebelumnya, dan mungkin akan sulit untuk menutupi jika

seseorang diakui kami.

Tapi saya tidak ingat apa pemilik yang mengatakan. Nah, seperti sebelumnya, harus ada cara untuk

menangani hal-hal.

[Inilah orang-orang akhir.]

Dua orang yang keluar dari "kaki paviliun Wolf". Aku membeku seketika saat saya melihat

pemandangan ini.

Sial.

Pikiranku menggelegar alarm sirene up.

Ini adalah keadaan darurat.

Ini merupakan serangan udara.

Pesawat musuh telah menyerang kita.

Situasi yang tak terduga.

Ini telah jelas menunjukkan off di mana pikiran saya yang kurang, dan bagaimana buruk pikiran saya

beradaptasi.

[Ah, Rudeus, kau kembali ...... Terima kasih untuk kerja kerja keras Anda. Saya katakan, apa yang salah,

Anda membawa begitu banyak orang.]

Kurt menyambut kami dengan ekspresi kelelahan.

Nokopara mungkin telah menemukan kecemasan saya.

Page 8: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 8/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-tsu… 8/21

Atau mungkin dia telah merencanakan ini dari awal.

[Hei, orang-orang yang diselamatkan Anda "Dead End" benar?]

Ah. Kurang ajar. Saat ini "Dead End" adalah peringkat D, sedangkan P pemburu menerima permintaan

adalah peringkat B. Ini berarti bahwa kita tidak bisa menerima ini, dan jika salah satu menyelidiki hal itu

semuanya akan berantakan.

Sialan, ini adalah masalah.

Kurt melihat Ruijerd dan aku, sementara aku menggeleng keras untuk menghentikannya.

(Brag tentang hal itu, bahwa Anda tidak perlu bantuan. Anda mundur dari tempat yang buruk semua

sendiri, benar.)

Saya pikir itu dalam pikiran saya. Setidaknya, saya berdoa bahwa Kurt akan membual dan berkata [Aku

tidak tahu tentang itu, tidak ada yang membantu kami] dan membantah dia.

Kurt menatapku dan mengangguk tegas.

[Tentu saja, saya belum pernah melihat orang yang begitu kuat.]

Oh ibuku tersayang ...... orang ini begitu jujur ~!

Kurt menjelaskan seberapa kuat kita, menyatakan kita mengubur algojo dan Almond Anaconda, dan

mengedit plot dengan voice-over dan penjelasan berwarna visual.

Rudeus-san begitu menakjubkan.

Meskipun algojo cukup kuat untuk menakut-nakuti orang, seharusnya tidak berbenturan dengan DeadEnd.

Apakah Anda tahu apa yang terjadi ketika memilih duel dengan Rudeus?

KO instan!

Ini benar, itu hancur dengan satu pukulan.

Ruijerd-san juga kuat untuk tingkat yang masuk akal.

Dia menari di sana-sini, dan anaconda yang meninggal!

Meskipun ia melakukan sesuatu yang begitu luar biasa dia tidak berkeringat!

Hanya berpikir tentang hal itu memberi saya merinding!

Nokopara mendengarkan bahwa sementara mengatakan, Hoh, Hoh, adalah bahwa begitu, hmm hmm, itu

benar-benar menakjubkan, sementara menyeringai. Dan kemudian.

[Aneh ~~ Oi, orang-orang yang menerima permintaan di kota, kenapa Anda pergi ke Hutan Membatu

untuk menyelamatkan orang?]

[Tidak, itu, adalah, kita dengan Jaril .....]

[Jaril dan Veskel telah tinggal di kota sepanjang kanan?]

Page 9: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 9/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-tsu… 9/21

Ini tidak bisa disembunyikan lagi, Nokopara harus memiliki cara untuk sekak kami.

Tenang! Harus ada beberapa cara, cepat memikirkan itu, pertama-tama saya memiliki 3 pilihan. Sangat

baik, saya telah memikirkan mereka.

1) Membunuh Nokopara.

Jika saya percaya dia memiliki pendamping, maka pilihan ini akan menuju ke arah yang buruk. Tapi

mungkin itu mungkin kepala ke arah yang baik juga. Ini benar-benar berdasarkan pada keberuntungan.

Ini adalah rencana yang buruk.

2) Menyalahkan semua pada Jaril dan Veskel.

Kami baru. Mereka adalah veteran.

Bersikeras bahwa kami telah ditipu dan diperlakukan sebagai mangsa, mungkin yang mungkin bekerja.

Tapi kami akan kehilangan kepercayaan Ruijerd ini. Kita tidak bisa mengkhianati sekutu kami.

Ini adalah rencana yang buruk.

3) Menyerahkan uang patuh dan memikirkan sesuatu nanti.

Ini semua berdasarkan pada keberuntungan, dan bahkan jika kita dapat dengan cepat menemukan solusi

kemudian, Nokopara harus tahu kekuatan pertempuran kami.

Agar tidak membiarkan kita pergi, dia mungkin meletakkan berlapis, atau bahkan tiga kali lipat

perangkap berlapis ganda sehingga kita tidak dapat melarikan diri dari kota atau dia.

Ini adalah rencana yang buruk.

Tidak baik. Setiap rencana adalah rencana yang buruk.

Ide-ide yang buruk mungkin juga berasal dari orang yang sedang tidur.

Apa yang harus saya lakukan?

Yang paling mudah adalah pilihan 2, tapi ini mungkin langkah terburuk. Jika kita menggunakan ini ada

tidak akan ada langkah selanjutnya. Mengkhianati mereka berarti memotong kepercayaan Ruijerd ini,dan Ruijerd tidak akan pernah percaya lagi. Opsi 2 tidak mungkin, itu benar-benar tidak harus

digunakan.

Opsi 1 tidak mungkin. Tidak ada makna untuk itu, dan kami akan menghancurkan semua usaha kami

ang telah kami lakukan sejauh ini. Bahkan jika ini adalah benua Magical penyayang mana membunuh

seseorang bukan masalah besar, membunuh seseorang sekali ini, akan berakhir sejarah terulang di masa

depan untuk kejadian serupa.

Saya tidak ingin berjalan menyusuri jalan berdarah ini.

Saya tidak memiliki tekad itu.

Page 10: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 10/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-ts… 10/21

Opsi 3 bahkan lebih buruk. Memberikan bajingan uang akan berarti bahwa kita telah mengakui

kejahatan kami. Ini adalah sesuatu yang benar-benar tidak dapat dilakukan. Dan selama waktu di mana

kita diperas mungkin berakhir dengan dua atau tiga kejahatan tambahan yang ditambahkan pada. Dan

kita akan dipaksa bahkan dengan permintaan lebih masuk akal.

Jika itu saya, saya akan menuntut tubuh Eris ini.

Jika itu terjadi, pada akhirnya akan berakhir dengan membunuh Nokopara.

Itu tidak benar, satu-satunya pilihan yang tersisa adalah 3? Tidak, tidak, jika saya memilih opsi 3 saya

mungkin juga memilih opsi 1.

Aku hanya bisa membunuh Nokopara dan gengnya?

Aku bisa melakukannya .......

Apakah itu satu-satunya pilihan .....?

Saya, saya akan membunuh seseorang?

Bagaimana dengan orang lain yang bersembunyi di suatu tempat? Biarkan Ruijerd mencari mereka?

Bagaimana? Bahkan jika itu Ruijerd, jika kita tidak tahu siapa yang harus mencari, kita mungkin tidak

dapat menemukan mereka.

Mungkin kita harus berhenti menjadi petualang? Bahkan jika tidak ada kualifikasi kami masih bisa

bertahan. Aku masih tahu bagaimana untuk menyimpan uang di benua ini.

Tidak, jika saya memutuskan ini, bagaimana dengan Jaril dan Veskel? Jika mereka menyelidikinya,

penculikan hewan peliharaan mungkin mungkin bisa diungkapkan. Kami telah mendapatkan cukup

untuk meninggalkan kota, tetapi mereka berbeda. Mereka yang berada di kota ini, dan jika orang tahu

mereka menculik hewan peliharaan, mereka akan diusir dari kota yang tepat? Mereka tidak mampu

hidup di dataran, sehingga pada akhirnya akan berakhir sebagai mengkhianati mereka benar?

Bagaimana membantu mereka jika mereka diusir dari kota?

Mustahil. Kita sudah didorong ke tepi diri kita sendiri. Kami tidak dapat melakukan itu

Tidak, sekarang hal telah berakhir seperti ini, saya harus memiliki tekad untuk berjalan menyusuri jalan

berdarah ini.

Cepat berpikir kembali pada tujuan Anda. Ini untuk mengirim Eris kembali. Demi dia, bahkan jika itu

Ruijerd atau Jaril atau Veskel, setiap orang harus dikhianati. Bahkan jika Eris membenci saya bahwa

baik-baik saja, bahkan jika saya tidak dapat menghadapi Paulus atau Roxy yang baik-baik saja!

Saya akan menggunakan Air Saint Magic untuk membanjiri kota ini. Selama kekacauan saya akan

mengambil Eris dan melarikan diri dari sini, menyerah pada menjadi Adventurers. Bahkan jika saya

harus melakukan segala macam hal-hal buruk yang saya akan memenuhi tujuan saya.

Akan kulakukan.

Bagian 4

Page 11: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 11/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-ts… 11/21

Setelah menetapkan hati saya turun, saya mengumpulkan Mana ke tanganku, ketika tiba-tiba melihat

ekspresi perubahan Nokopara ini.

[Hei ........ Ah .......]

Kuda-wajah langsung menjadi pucat, dan kakinya menggigil.

Dia tidak melihat saya, tapi di belakang saya. Aku kembali dan menemukan sosok Ruijerd ini. Dia basah

kuyup, dan vas yang ditempatkan di jendela penginapan telah jatuh pada sisinya.

[R, Ruijerd-san?]

Mataku disajikan dengan berkilauan warna emerald-seperti.

Pewarna biru telah dicuci oleh air, dan basah rambut zamrud seperti yang berkilauan.

Dia telah merilis hook dari kap menutupi dahinya.

Magic batu merah di dahinya terkena.

Berdiri di sana dengan ekspresi mengamuk, prajurit Iblis ada.

[Su, su, su, Supard ......]

Nokopara jatuh pada pantatnya.

[Saya Mati End Ruijerd Supardia. Sejak identitas saya telah mengungkapkan hal itu tidak dapat

membantu. Aku akan membunuh semua orang.]

Aktingnya mengerikan dilakukan dengan suara monoton.

Tapi, maksud membunuh adalah hal yang nyata.

[Kyaaaaaa!]

Seseorang berteriak.

Girls, anak laki-laki dan orang-orang tua, semua orang tetes apa pun yang mereka lakukan, kemudian

berteriak dan mencerai-beraikan.

Dalam kekacauan, Jaril adalah yang pertama untuk mengkhianati kami, berteriak, [saya diancam! Ini

tidak ada hubungannya dengan saya! Kami tidak sekutu!], Dan lari dengan Veskel.

Dalam kekacauan itu, Kurt tidak dapat bergerak karena ketakutan. Dia ingat kenangan di mana ia

berbicara tajam di Ruijerd, maka artinya dan buang air kecil di tanah.

Saya tidak dapat mengerti sama sekali mengapa orang-orang ini begitu takut, hanya karena rambutnya

berwarna berubah.

Juga, yang kalian tidak baik sebelumnya? Kurt juga, Anda hanya memuji Ruijerd, dan ingin menjadi

seperti dia. Apakah Anda tidak melihat dia dengan hormat saat itu?

Namun, mengapa orang takut dari melihat warna rambutnya?

Page 12: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 12/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-ts… 12/21

Melihat Eris, dia jelas tidak tahu apa yang terjadi. Dia adalah sama seperti biasa membawa tanda

tangannya berpose, dan benar-benar tenang. Dia diam-diam mencari dengan mata terbuka lebar.

Dia benar-benar tenang.

Beberapa orang di sekitar kita lari, beberapa runtuhnya ke lantai, beberapa menarik keluar pedang

mereka dengan kaki mereka gemetar.

Ada segala macam orang, dan semua orang ketakutan.

Sosok [Dead End]. Itu hanyalah itu.

Perubahan hanya di warna rambut telah takut semua orang untuk gelar ini. Situasi ini di mana rasa takut

telah melanda ke dalam hati setiap orang.

Hah. Aku merasa seperti tertawa. Apa yang telah saya lakukan sampai saat ini? Hanya melihat

rambutnya berakhir dengan hal-hal menjadi seperti ini. Apa penggunaan usaha saya sendiri?

Pemikiran saya hanya bodoh. Hanya karena Eris baik-baik saja dengan itu, perlombaan Migurd ini juga baik-baik saja dengan itu, dan dengan demikian semua orang akan baik-baik saja dengan itu?

Sia-sia.

Reputasi buruk yang Supard adalah bukan tentang reputasi.

Mereka adalah simbol ketakutan.

Bagaimana satu akan mengubah ini?

Berguna. Hopeless.

Hal ini tidak bisa dilakukan.

[........]

Ruijerd berjalan ke Nokopara antara suara-suara berteriak.

[Anda skr ...... Nama Anda adalah Nokopara tepat?]

Dia mengambil bagian depan kemejanya dan mudah mengangkat Nokopara yang muncul relatif berat.

[Ruijerd-san! Anda musn't membunuhnya!]

Saya masih memanggilnya keluar meskipun hal ini ternyata cara ini.

Anda tidak harus membunuhnya. Jika Anda membunuh seseorang di bawah situasi ini, Anda akan

menimbulkan luka pada nama Dead End yang tidak akan pernah sembuh selama sisa hidup Anda.

Namun hal akhirnya mencapai titik didih?

Untuk membujuk dia sekarang sudah terlambat.

Cukup.

Bunuh dia, Ber-ser-K * r! [2]

Page 13: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 13/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-ts… 13/21

[S ..... Maaf ...... aku ..... aku tidak berpikir Anda real deal! S .... Spare saya! Silakan menyelamatkan

hidupku! Saya mohon padamu!]

[......]

The Ruijerd marah.

Gemetar Nokopara.

「Hei, apa yang terjadi?」

Eris tiba-tiba meminta saya dan saya dengan tenang menjawab.

「Situasi terburuk telah terjadi.」

"Melakukan sesuatu!"

「Saya minta maaf, saya tidak dapat berbuat apa-apa.」

「Jika Anda tidak dapat melakukan apa-apa, maka itu berarti kita tidak bisa melakukan apa-apa lagi!」

Eris mudah menyerah. Saya juga sudah menyerah. Tidak ada hal lain yang bisa dilakukan.

Ini semua salahku. Saya pikir saya bisa menyelesaikan ini bahkan jika aku tahu. Dengan pemikiran yang

dangkal ini, saya pikir itu akan berubah baik apa pun yang terjadi.

Pada akhirnya, semuanya hancur menjadi potongan-potongan.

Sekarang bahwa segala sesuatu telah berubah dengan cara ini, saya hanya bisa bertindak atas rencana

awal saya, memperlakukan segala sesuatu seolah-olah tidak pernah terjadi, menggunakan Air Saint

Pangkat Sihir dan mencuci segalanya [3].

Hanya bercanda. Ha ha ha.

[P ... Tolong bantu saya .... saya .... saya masih memiliki 7 anak-anak kelaparan yang berusia 3 tahun!]

Nokopara telah berubah kacau. Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, itu sekelompok omong

kosong. Jika aku yang melakukannya, aku akan melakukannya lebih baik.

[........ Aku akan meninggalkan kota ini. Jadi Anda harus melupakan semua hal ini.]

Tapi Ruijerd memaafkannya. Seperti yang diharapkan berbicara tentang anak-anak sangat efektif.

[T ... T .... Th, terima kasih.]

Wajah Nokopara memiliki "Saya diselamatkan." tertulis di atasnya, tapi convulses ketika ia mendengar

kata-kata berikut.

[Tapi, coba stripping kami dari kualifikasi Petualang kami, ketika kami sampai ke kota berikutnya.]

Ruijerd menggunakan ujung tombak untuk memotong di wajah Nokopara ini.

Celana Nokopara ini langsung menjadi basah dan daerah di belakang pantatnya cepat tumbuh dalam

ukuran.

Page 14: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 14/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-ts… 14/21

[Jangan berpikir bahwa aku tidak dapat memasuki kota ini ...... Mengerti?]

Nokopara mengangguk dengan hidupnya di telepon, dan Ruijerd melepaskan tangannya.

Nokopara jatuh ke tanah dengan memadamkan menjijikkan.

Bagian 5

Pada akhirnya Ruijerd mendapat kehabisan kota, membawa semua kesalahan dengan dia.

Itu terlalu keras.

Ruijerd meninggalkan kami di belakang. Para penjaga datang untuk bertanya apa yang terjadi, dan saya

berpendapat bahwa ini bukan kesalahan Ruijerd, tetapi mereka membuat kesimpulan sendiri bahwa

karena kita adalah anak-anak kami dipaksa.

Ruijerd telah membuat rencana jahat, dan kami digunakan oleh dia. Mereka pasti tentang isi rencanatersebut, tetapi dalam hal apapun mereka membuat kesimpulan mereka telah menghindari skenario

terburuk.

Orang-orang di sekitar kita cor terlihat simpatik, tatapan yang memperlakukan kami sebagai anak-anak

ang tidak tahu apa-apa dan terbiasa.

Ini membuat saya marah. Apa Ruijerd lakukan salah? Segala sesuatu yang saya lakukan benar? Semua

hasil ini diciptakan dengan tangan saya sendiri kan?

Kami kembali ke penginapan dan segera dikemas hal-hal kita, kemudian pergi dengan apa yang sedikit barang-barang yang kita punya.

Jika kita tidak terburu-buru, mungkin Ruijerd akan meninggalkan. Dalam kasus apapun, kami tidak

dapat tinggal di kota ini.

Nokopara masih hidup, dan dia bilang dia punya sekutu. Kami masih orang yang melakukan hal-hal

ilegal. Jika hal didinginkan, Ruijerd tidak akan mampu untuk membantu kami waktu berikutnya.

[Saya katakan, Rudeus ......]

Kurt alamat saya ketika kami berjalan keluar dari penginapan. Dia membawa ekspresi bingung, seolah-

olah dia tidak tahu apa yang harus dibicarakan.

[Mengapa, apakah Anda bersama dengan itu?]

[Apa yang Anda maksud dengan "yang", berpikir tentang yang menyelamatkan Anda. Anda bahkan

basah celana Anda karena Anda takut, bagaimana Anda akan menjadi terkenal?]

[Tidak ada ....... itu ...... Maaf ......]

Tidak, aku tidak bisa marah padanya. Orang ini tidak berbicara hal-hal yang baik tentang kita.

Page 15: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 15/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-ts… 15/21

[Saya minta maaf, Kurt. Aku pergi ke laut.]

[Tidak, itu baik-baik saja. Aku kencing di celana.]

Kurt adalah benar-benar orang yang baik.

Eris menyembunyikan tangannya di belakang punggung dan melotot ke arahnya.

[Kurt, saya punya permintaan, dan saya akan memperlakukannya sebagai pembayaran untuk menghemat.]

[Lanjutkan.]

Kurt mengangguk dengan sungguh-sungguh.

[Ruijerd adalah bukan orang jahat. Sesuatu terjadi di masa lalu yang menyebabkan dia harus ditakuti,

tapi dia orang yang baik. Setelah kami meninggalkan kota ini, mengiklankan bahwa.]

[Ah, baik-baik saja. Saya mengerti, dia adalah orang yang menyelamatkan hidup saya.]

Bagian 6

Tiba di guild Adventurer, kami menghapus Jaril dan Veskel dari 「Dead End」, dan pada saat yang

sama meminta staf untuk memberi mereka pesan.

[Sejak hal telah berubah dengan cara ini, terima kasih untuk membantu kami. 「」 Dia juga berterima

kasih. Harap memberitahu mereka ini.]

Mereka mengkhianati kita di saat-saat terakhir, tapi itu adalah sesuatu yang tidak dapat membantu.

Dengan bagaimana hal-hal ternyata, satu-satunya cara bagi mereka untuk menjadi aman adalah ini. Pada

akhir hari, kita memang telah dibantu oleh mereka.

Dalam perjalanan ke pintu masuk kota, saya membeli reptil yang terlihat seperti kadal digunakan khusus

untuk transportasi.

Ini adalah kadal menawan yang memiliki 6 kaki dan sepasang mata yang tajam. Hal ini digunakan di

benua Magic dengan tujuan menarik gerbong. Mudah memungkinkan dua orang dewasa dewasa untuk

naik di atasnya dan biaya 10 koin Besi, yaitu sekitar setengah kekayaan yang kita miliki sekarang.

Tapi kami telah memutuskan untuk membelinya sebelum meninggalkan kota.

Kami telah mendengar sebelum perbedaan menggunakannya dan tidak menggunakannya saat bergerak

di sekitar Benua Sihir. Setelah mendengar dari pemilik tentang cara mengontrolnya, kita berkemas

barang-barang kami ke atasnya dan naik keluar dari kota.

Ada banyak tentara berkumpul di pintu masuk. Mungkin mereka berencana untuk usaha di luar dinding

untuk menghilangkan Ruijerd.

Di antara mereka adalah akrab penjaga Lizard berwajah dan Babi berwajah. Wajah mereka pucat dan

pada saat yang sama menunjukkan tanda-tanda kegembiraan.

Page 16: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 16/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-ts… 16/21

Setelah menyapa mereka, kami menerima peringatan "「 Dead End」 baru saja keluar kota", dan kita

perlu berhati-hati.

Setelah itu, mereka mengatakan Dead End adalah setan, dan merencanakan sesuatu di kota.

Mereka jelas tidak melihat Ruijerd, tapi menyatakan dia sebagai kejahatan dengan pembicaraan ambigu

tentang dia.

[Orang itu telah berjalan dengan bebas di kota ini selama 2 bulan, dan tidak ada yang terjadi.]

Saya tidak dapat menahan diri dan mengatakan bahwa.

Wajah penjaga 'yang ditulis dengan [Huh?].

Aku memelototi mereka berdua, mengejek dan berjalan keluar dari kota.

Hatiku terasa seperti itu telah ditikam.

Bagian 7

Kita perlu untuk bertemu dengan Ruijerd lagi. Dia harus di dekatnya, tidak ada, ia pasti di dekatnya.

Jika harga dirinya sebagai prajurit nyata, dia tidak harus meninggalkan kami ....... Tidak, ia harus tidak

meninggalkan Eris.

[Berikut akan cukup baik.]

Kami berjalan jarak cukup jauh sampai kita tidak dapat melihat kota, dan aku melepaskan Magic

kembang api ke langit.

Suara mengaum melalui udara, hamburan panas dalam gelombang, dan cahaya bersinar di mana-mana.

Setelah beberapa saat, Ruijerd masih belum muncul.

[Eris, hubungi untuk Ruijerd.]

Eris memanggil untuk Ruijerd dengan suaranya yang keras.

Setelah beberapa saat Pax Coyotes muncul. Frustrasi saya ventilasi frustrasi saya pada mereka. Batu-

batu di sekitarnya hancur menjadi debu dan menjadi lahan cukup datar.

Pax Coyotes berubah menjadi potongan-potongan daging, dan mereka mungkin akan berubah menjadi

zombie.

Hmph, siapa yang peduli.

Orang-orang di kota setelah semua.

[Lihat, itu Ruijerd.]

Setelah pertempuran kita lihat gambar Ruijerd ini.

Page 17: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 17/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-ts… 17/21

Dia menunjukkan ekspresi tidak nyaman.

Jangan menunjukkan bahwa jenis wajah.

[Kenapa kau tidak muncul ketika kita menelepon Anda? Apakah Anda berencana untuk meninggalkan

kami tanpa sepatah kata?]

Tapi apa yang keluar dari bibir saya adalah nada menuduh.

Meskipun saya belum berencana untuk melakukan itu.

[Maaf.]

Kata pertama adalah permintaan maaf, dan saya merasa tidak ada tempat bagi saya untuk mundur ke.

Tidak peduli bagaimana saya berpikir tentang hal itu, semuanya salahku. Saya telah dengan bangga

dipaksa Jaril dan Veskel untuk menjadi sekutu kami, dan percaya bahwa saya bisa maju dengan metode

sederhana.

Pada akhir ketika kejahatan kami diturunkan, saya masih percaya bahwa kami mampu entah bagaimana

keluar dari itu. Kita didorong ke sudut dan di akhir dari semua itu, Ruijerd tertutup segalanya bagi saya.

Jika Ruijerd tidak mengambil menyalahkan, kita mungkin masih terus terikat dalam permintaan kota

melakukan.

Tidak, Nokopara adalah seorang ahli. Bahkan tanpa Kurt dan sisanya, kita akan masih mungkin akan

terpojok.

[Mengapa kamu meminta maaf? Orang yang harus meminta maaf adalah aku.]

Saya tidak dapat bertahan lebih lama lagi.

[Tidak, Anda telah melakukan semua yang harus Anda lakukan.]

[Tapi-]

[Rencana selalu disertai dengan kegagalan. Anda menghabiskan hari usaha dan malam memikirkan hal-

hal melalui. Saya tahu ini.]

Ruijerd tersenyum dan menempatkan tangannya di atas kepala saya.

[Yah, aku tidak tahu apa yang Anda pikirkan. Sampai sekarang saya selalu berpikir bahwa Anda berpikir

tentang merencanakan sesuatu yang buruk, jadi ada banyak kali saya tidak dapat mengendalikan diri.]

Ruijerd melirik Eris, mengangguk dan terus.

[Anda memiliki sesuatu untuk melindungi yang akan Anda melakukannya putus asa. Sebelumnya, Anda

membiarkan saya melihat tekad Anda ketika Anda hendak membunuh bajingan itu.]

Sebelumnya, ah, saat di mana saya ingin membanjiri kota.

[The anda yang memiliki sesuatu untuk melindungi, adalah seorang pejuang.]

Page 18: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 18/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-ts… 18/21

Dia mengatakan saya seorang pejuang.

Air mata saya hendak menumpahkan dari saya ketika saya mendengar bahwa.

Saya tidak begitu indah. Saya malu berencana bagaimana untuk mendapatkan uang, pemikiran tunggaldengan pikiran tentang keuntungan dan kerugian, dan bahkan dianggap meninggalkan Ruijerd.

Untuk meninggalkan sekutu terpercaya di saat-saat terakhir.

[Ruijerd-san, aku ...... tidak, saya [4] am .....]

Saya kata-kata tulus. Kata-kata saya sendiri.

Aku membuang baju besi dari Keigo [5], dan menggunakan kata-kata saya sendiri -

Tapi aku tidak tahu harus berkata apa.

[Cukup.]

Ruijerd menyela saya.

[Anda tidak perlu keberatan saya.]

[Eh?]

[Jangan khawatir. Bahkan jika aku tidak bisa mengembalikan reputasi saya, saya akan melindungi Anda.

Percaya padaku. Tidak, tolong beri saya kepercayaan Anda.]

Saya mempercayai Anda.

Aku percaya kau.

Tidak apa-apa bahkan jika saya tidak melakukannya.

Saya melihat, memulihkan reputasi Ruijerd ini memang sulit. Saat ini jika ada dua tujuan, tindakan kita

akan menjadi tidak jelas dan tidak logis.

Baru-baru ini saya telah menekankan banyak, dan ada hal-hal yang saya tidak menganggap. Mereka

adalah rencana yang saya bisa memikirkan, tetapi kesimpulan yang dihasilkan adalah kegagalan hari ini.

Oleh karena itu tidak perlu bagi saya untuk melakukan hal ini.

Tapi ini adalah sesuatu yang saya tidak dapat setuju atas.

Saya telah menyaksikan adegan itu. Jika mereka tidak begitu takut, itu akan menjadi sebuah adegan di

mana mereka mengambil batu dan melemparkannya pada kami.

Page 19: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 19/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-ts… 19/21

Tapi saya tidak dapat mengatakan sesuatu seperti, oh adalah bahwa begitu, maka silakan menunggu di

luar kota berikutnya.

[Tidak, aku harus membersihkan keburukan Ruijerd-san.]

Alih-alih ini, saya harus memperbaharui tekad saya.

Setidaknya biarkan aku membayar utang ini syukur.

[Kau benar-benar keras kepala. Apakah Anda benar-benar memiliki iman kecil ini dalam diriku.]

[Aku percaya kau. Itulah sebabnya aku membayar Anda.]

Mengenai saya, saya telah diganggu di masa lalu. Saya telah menderita rasa sakit yang terjebak dengan

tag kebencian, meninggalkan saya sendirian di dunia di mana saya harus ada orang lain selama beberapa

dekade.

Jika Roxy tidak membawa saya keluar, saya tidak akan bertemu Sylphy dan Eris.

Kasus Ruijerd adalah berbeda dari saya. Skala benar-benar berbeda. Aku mengerti itu.

Tapi itu tidak bisa menjadi alasan saya meninggalkan dia.

Saya tidak dapat melakukan sesuatu seperti Roxy dengan melakukan itu secara tidak sadar; satu-satunya

hal yang dapat saya lakukan adalah untuk merangkak ke depan melalui lumpur ini kegagalan.

Mungkin Ruijerd mungkin merasa bermasalah lebih ini, dan mengakibatkan kegagalan hari ini lagi, atau

mungkin dapat membantu Ruijerd.

Tapi melakukan sesuatu selalu lebih baik daripada melakukan apa-apa.

[..... Kau benar-benar keras kepala.]

[Saya tidak dapat dibandingkan dengan Ruijerd-san.]

[Hah. Kemudian, silakan memperlakukan saya menguntungkan.]

Ruijerd tersenyum kecut, dan diam-diam mengangguk.

Aku tidak tahu mengapa, saya merasa bahwa sekarang saya telah benar-benar didirikan saling percayadengan Ruijerd.

Bagian 8

Pagi selanjutnya.

Saya menemukan Ruijerd telah berubah menjadi Baldie setelah bangun.

Aku tercengang.

Atau harus saya katakan takut?

Ditambah dengan bekas luka di wajahnya membuat dia tampak seperti Yakuza.

Page 20: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 20/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF 8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl= en&tl=i d&u=https://www.baka-ts… 20/21

[Setelah kejadian ini, saya memahami bahwa orang takut rambut saya.]

Sepertinya ia telah ditetapkan banyak resolusi.

Dengan akal sehat saya sendiri, mencukur kepala seseorang merupakan refleksi dan tekad.

Di dunia ini, akal sehat ini tidak ada.

Tapi meskipun tidak ada ......

Saya merasa seperti saya harus mencukur rambut saya sendiri off, untuk merenungkan tindakan saya.

Sejak Ruijerd telah melakukannya, saya harus membuat diriku botak juga?

Tidak, belum, tapi ......

[Hei, Eris. Aku harus melakukan sesuatu seperti itu?]

[Anda tidak bisa, saya, seperti rambut Rudeus 'setelah semua.]

Saya menggunakan Eris sebagai tempat berlindung.

Aku tertawa di berguna saya.

Penerjemah Catatan dan Referensi

1. ↑ http://m.youtube.com/watch?v=GO1YcNVNTy82. ↑ Sebuah referensi tinggal / malam Takdir.3. ↑ Memiliki makna ganda menyeka batu tulis bersih sementara mengisyaratkan bahwa Rudeus

ingin mencuci kota jauh.4. ↑ Rudeus di sini menggunakan kata ganti maskulin Ore, sedangkan sebelumnya ia selalu

menggunakan Boku.5. ↑ bahasa Sopan

K e m ba l i k e W e b Ba b 3 1 K e m ba l i ke H a la m a n Ut a m a T e r us k a n k e W e b B a b 33

Diperoleh dari "http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei:Web_Chapter_32&oldid=413876"

Halaman ini terakhir diubah pada tanggal 30 Januari 2015, di 23:50.Teks tersedia di bawah TLG Terjemahan Perjanjian Umum v.0.4.1 kecuali dinyatakan lain.

Page 21: Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/21/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 32 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-32-mtl-bahasa-indonesiapdf 21/21

7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 32 - Baka-Tsuki