nokia e61

7/24/2019 Nokia E61

1/135

Buku Petunjuk

7/24/2019 Nokia E61

2/135

7/24/2019 Nokia E61

3/135

Isi dokumen ini diberikan sebagaimana mestinya. Kecuali jika dipersyaratkan oleh hukum yang berlaku, maka tidak a

tersurat maupun tersirat, termasuk, namun tidak terbatas pada, jaminan tersirat mengenai keadaan yang dapat diperju

tujuan tertentu, yang dibuat sehubungan dengan akurasi, kehandalan atau isi dari dokumen ini. Nokia berhak menguba

setiap saat tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Ketersediaan produk-produk tertentu di setiap wilayah mungkin berbeda. Harap hubungi agen Nokia terdekat di temp

1.Edisi 5

7/24/2019 Nokia E61

4/135

7/24/2019 Nokia E61

5/135

7/24/2019 Nokia E61

6/135

7/24/2019 Nokia E61

7/135

Untuk keselamatan Anda

Bacalah petunjuk ringkas ini. Melanggar peraturan danketentuan yang berlaku dapat membahayakan ataumelanggar hukum. Untuk informasi lebih lanjut, bacabuku petunjuk lengkap.

MENGAKTIFKAN DENGAN AMAN

Jangan aktifkan perangkat jika terdapatlarangan penggunaan telepon selular atau

jika dapat menimbulkan gangguan ataubahaya.

UTAMAKAN KESELAMATAN DI JALAN RAYA

Patuhi peraturan hukum setempat. Pastikantangan Anda tetap berada di roda kemudiselama berkendara. Prioritaskan

keselamatan di jalan raya saat berkendara.GANGGUAN

Semua perangkat nirkabel dapat menerimagangguan yang mungkin mempengaruhikinerjanya.

NONAKTIFKAN SAAT BERADA DI RUMAH SAKIT

Patuhi semua larangan Matikan perangkat

NONAKTIFKAN SAA

Jangan gunakan pengisian bahan bakar atau bahan

NONAKTIFKAN SA

LEDAKAN

Patuhi semua larperangkat di temledakan.

GUNAKAN DENGAN

Gunakan hanya dnormal seperti didokumentasi projangan sentuh an

SERVIS RESMI

Hanya teknisi ahlmemasang atau

PERANGKAT TAMB

Gunakan hanya pb t i li J

7/24/2019 Nokia E61

8/135

7/24/2019 Nokia E61

9/135

7/24/2019 Nokia E61

10/135

Persiapan

Catatan: Operator selular Anda mungkinmeminta agar beberapa fitur tertentu pada perangkatdiblokir atau tidak diaktifkan. Jika demikian, berbagaifitur tersebut tidak ditampilkan pada menu perangkatAnda. Perangkat Anda mungkin juga sudahdikonfigurasikan secara khusus untuk operatorjaringan Anda. Konfigurasi ini mungkin termasukperubahan dalam nama menu, urutan menu dan ikon.Untuk informasi lebih lanjut, hubungi operator selularAnda.

Nomor model: Nokia E61-1

Selanjutnya disebut Nokia E61.

Memasukkan kartu SIM dan

baterai

Jauhkan semua kartu SIM dari jangkauan anak-anak.

Untuk ketersediaan dan informasi tentangpenggunaan layanan kartu SIM, hubungi vendor kartu

geser penutup belakang sepanah (2).

2. Jika baterai terpasang, angbaterai searah dengan tandmengeluarkannya.

P

s

a

p

n

7/24/2019 Nokia E61

11/135

3. Pastikan bahwa sudut kartu SIM yang miringmengarah ke bagian bawah perangkat dan bidangkontak pada kartu menghadap perangkat,kemudian masukkan kartu SIM (1) ke dalam slot

kartu SIM (2).

4. Untuk memasukkan batberwarna emas pada bakonektor pada tempat bdengan tanda panah, dabaterai sampai terkunci

5. Masukkan kait pengunci

yang sesuai (1), lalu gestanda panah (2).

7/24/2019 Nokia E61

12/135

ponsel UMTS (layanan jaringan). Untuk informasi lebihlanjut, hubungi operator selular Anda.

Memasukkan dan

mengeluarkan kartu

memori

Jika Anda memiliki kartu memori, ikuti petunjuk untukmemasukkan dan mengeluarkannya.

Lihat "Memori", hal. 20.1. Lepaskan penutup baterai.

2. Masukkan kartu memori (1) ke dalam slot kartumemori (1) sepenuhnya untuk menguncinya.Pastikan bahwa bidang kontak menghadap kebawah.

4. Untuk mengeluarkan kartu penutup baterai lalu dorongperangkat untuk mengaktifpelepas. Kemudian, dengankartu dari perangkat Anda.

Penting:Jangan kelutengah suatu operasi pada diakses. Mengeluarkan kartpengoperasian berlangsungmemori maupun perangkat

tersimpan pada kartu juga

Mengisi daya ba

1. Pasang pengisi daya ke sto

2. Sambungkan pengisi daya

perangkat. Jika Anda memidaya, sambungkan pengisi adaptor ke bagian bawah p

3. Sambungkan kabel daya keBaris indikator baterai mulapada tampilan. Jika baterai

mungkin diperlukan waktusebelum indikator pengisia

P

s

a

p

n

7/24/2019 Nokia E61

13/135

Mengaktifkan perangkat

Anda

1. Untuk mengaktifkan perangkat, tekan tombol daya.

2. Jika perangkat meminta kode PIN (atau kode UPIN,jika Anda memiliki kartu USIM), kode kunci ataukode pengaman, masukkan kode tersebut, lalu pilihOK.

3. Untuk menonaktifkan perangkat, tekan tomboldaya.

Tip: Bila diaktifkan, perangkat mungkin akanmengenali operator kartu SIM danmengkonfigurasi pengaturan pesan teks,pesan multimedia, dan GPRS dengan benarsecara otomatis. Jika tidak, hubungi operatorselular Anda untuk memperoleh pengaturanyang benar, atau gunakan aplikasi Sett.

.

Memasukkan

pertama

Bila Anda mengaktifkan per

atau mengaktifkan perangkdikeluarkan dalam waktu lameminta Anda memasukkaAnda dapat mengubah penpada Jam .

1. Pilih kota tempat Anda bUntuk mengakses kota, tersebut, atau gulir ke sapenting untuk memilih jadwal catatan kalenderkota yang baru terletak berbeda.

2. Atur waktunya, lalu pilih

3. Atur tanggalnya, lalu pil

7/24/2019 Nokia E61

14/135

Tombol dan bagian

1 Tombol daya

2 Tombol pilihan kiri, joystick, dan pilihan kanan

3 Tombol putus

4 Tombol e-mailb l i d (b k )

11 Tombol fungsi biru

12 Papan tombol ponsel

13 Tombol Menu

14 Tombol panggil

15 Tombol suara

16 Tombol volume

17 Loudspeaker

18 Lampu indikator e-mail

1 Loudspeaker

2 Tombol volume

3 Tombol suara

P

s

a

p

n

7/24/2019 Nokia E61

15/135

7/24/2019 Nokia E61

16/135

Bluetooth, tekan kembali tombol fungsi biru dantombol Ctrl.

Untuk mengaktifkan inframerah, tekan tombol fungsibiru dan tombol Chr bersamaan.

Tombol Menu

Membiarkan aplikasi aktif di latar belakang akanmengakibatkan daya lebih cepat habis danmengurangi masa pakai baterai. Untuk mengaksesaplikasi pada perangkat Anda, tekan tombol menudalam modus siaga. Untuk kembali ke Menudari suatu

aplikasi, membiarkan aplikasi tersebut terbuka di latarbelakang, tekan tombol menu. Tekan terus tombolmenu untuk melihat daftar aplikasi yang terbuka danberalih di antaranya. Dalam buku petunjuk ini, "pilihMenu" berarti menekan tombol ini.

Tombol suara

Tekan tombol suara untuk membuka Perekamdanmulai merekam memo. Tekan terus tombol suara untukmenggunakan perintah suara. Lihat "Perintahsuara", hal. 56.

Kunci tombol (pengaman

Untuk mengunci tomboldalam modus siaga, tekantombol pilihan kiri (1) dantombol fungsi biru (2).

Untuk mengaktifkan, tekankembali tombol pilihan kiridan tombol fungsi biru.

Tip: Untukmengunci tomboldalam Menuatau apliksebentar tombol daya,

Untuk mengaktifkan, tedan tombol fungsi biru

Anda juga dapat mengunci persiaga menggunakan kode kuncdaya, pilih Kunci telepon, lalu mAnda. Kode kunci standar adala

membuka kunci, tekan tombolkode kunci Anda, lalu tekan joy

Konektor

Bila Anda mk d k d

P

s

a

p

n

7/24/2019 Nokia E61

17/135

Konektor Pop-Port untukheadset danperangkattambahan lain

Konektorpengisi dayabaterai

Portinframerah

Antena

Perangkat Anda dilengkapi

Catatan: Seperti halnradio lain, bila tidak perlu jatersebut saat perangkat sedantena akan mempengaruhdapat mengakibatkan dayaDengan tidak menyentuh aberlangsung, maka kinerja a

baterai Anda akan optimal.

Gambar ini menampilkanpenggunaan perangkat secanormal di dekat telinga untpanggilan suara.

7/24/2019 Nokia E61

18/135

7/24/2019 Nokia E61

19/135

Untuk melihat beberapa nomor keluar terakhir, tekantombol panggil. Gulir ke salah satu nomor atau nama,lalu tekan kembali tombol panggil untuk memanggilnomor tersebut.

Untuk memanggil kotak suara Anda (layanan jaringan),tekan terus 1.

Untuk melihat informasi kalender, gulir ke kanan.

Untuk menulis dan mengirim pesan teks, gulir ke kiri.

Untuk membuka daftar kontak, tekan joystick.

Untuk mengubah profil, tekan sebentar tombol daya,gulir ke profil yang dikehendaki, lalu tekan joystickuntuk mengaktifkan profil tersebut.

Untuk membuka Layananlalu menyambung ke Web,tekan 0.

Untuk mengubah cara pintas ini, pilih Menu>

Peralatan

>Pengaturan

>Telepon

>Modus siaga.

Indikator tampilan

Perangkat sedang digunakan dalam jaringan GSM.

Baris di samping ikon menunjukkan kekuatan sinyal di

lokasi tempat Anda berada Semakin tinggi baris

Anda memiliki satu at

dibaca dalam folder Kotak m

Anda menerima e-mail b

Tombol perangkat terk

Perangkat terkunci.

Anda memiliki satu atauyang tidak terjawab.

Salah satu alarm aktif.

Anda telah memilih profiberdering jika ada panggila

Bluetooth diaktifkan.

Sambungan inframer

berkedip, perangkat Anda s

menyambung ke perangkatterputus.

Sambungan data paket G



7/24/2019 Nokia E61

20/135

Sambungan LAN nirkabel aktif dalam jaringan yang

tidak dienkripsi.

Sambungan LAN nirkabel aktif dalam jaringan

yang dienkripsi.

Perangkat Anda terhubung ke PC dengan kabel

data USB.

Panggilan data aktif.

Tembusan (passthrough) IP aktif.

dan Menunjukkan saluran telepon yang dipilih,jika Anda berlangganan dua saluran telepon (layananjaringan).

Semua panggilan akan diteruskan ke nomor

lain.

Headset terpasang ke perangkat.

Sambungan ke headset melalui konektivitas

Bluetooth telah terputus.

Car kit hands-free tersambung ke perangkat.

Loopset terpasang ke perangkat.

tersambung ke perangkat

Anda telah menekan tomb

untuk menyisipkan angka ataupada papan tombol (keypad).


untuk hanya menyisipkan angkberwarna biru pada papan tom


menyisipkan huruf besar di tenhuruf kecil di tengah huruf bes

Memori

Tersedia dua jenis memori yanuntuk menyimpan data atau mmemori perangkat dan memor

Rincian memori

Pilih Menu, dan Pilihan> Rinciateleponatau Kartu memori.

Anda dapat melihat jumlah medigunakan, jumlah memori beb

jumlah memori yang digunakal d d l h b

e

r

s

p

n

7/24/2019 Nokia E61

21/135

7/24/2019 Nokia E61

22/135

7/24/2019 Nokia E61

23/135

petunjuk ini, informasi tambahan, download danlayanan yang berkaitan dengan produk Nokia Anda.

Di situs Web tersebut, Anda dapat memperolehinformasi tentang penggunaan produk dan layananNokia. Jika Anda perlu menghubungi layananpelanggan, periksa daftar pusat kontak Nokia Care yangada di www.nokia.com/customerservice.

Untuk layanan perawatan, periksa lokasi layanan NokiaCare terdekat Anda yang ada di www.nokia.com/repair.

7/24/2019 Nokia E61

24/135

Perangkat Anda

Bila diaktifkan, perangkat mungkin akan mengenali

operator kartu SIM dan mengkonfigurasi pengaturanpesan teks, pesan multimedia, dan GPRS dengan benarsecara otomatis. Anda mungkin juga menerimapengaturan ini sebagai pesan teks khusus dari operatorselular Anda.

Menu

Menuadalah titik awal dari mana Anda dapatmembuka semua aplikasi pada perangkat atau kartumemori. Menuberisi aplikasi dan folder, yangmerupakan grup dari beberapa aplikasi yang serupa.Gunakan joystick untuk bergulir ke atas dan bawah

pada layar.Secara standar, aplikasi yang diinstal akan disimpan kedalam folder P'msangan.

Untuk membuka aplikasi, gulir ke aplikasi tersebut, lalutekan joystick.

Untuk melihat aplikasi dalam tampilan daftar, pilih> > Untuk kembali ke

centang akan ditempatkan di sa

lokasi yang baru, lalu pilih OK.

Untuk memindahkan aplikasi kaplikasi yang akan dipindahkanPilihan> Pindah ke folder, fold

Untuk men-download aplikasi Download aplikasi.

Untuk membuat folder baru, pibaru. Anda tidak dapat membua

Untuk mengganti nama folder,nama.

Tip: Untuk beralih di an

yang terbuka, tekan teJendela pengalihan apmenampilkan aplikasi salah satu aplikasi, laluberalih ke aplikasi ters

P

a

n

A

7/24/2019 Nokia E61

25/135

7/24/2019 Nokia E61

26/135

Misalnya, jika Anda menulis pesan menggunakanalfabet non-Latin dan ingin menambahkan nama orangmenggunakan alfabet Latin, pilih Pilihan> Bahasatulisanlalu bahasa tulisan yang menggunakan karakterLatin.

Tindakan umum dalam

beberapa aplikasi

Anda dapat menemukan tindakan berikut dalam

beberapa aplikasi:Untuk beralih di antara aplikasi yang terbuka, tekanterus tombol menu untuk melihat daftar aplikasi yangterbuka. Pilih salah satu aplikasi.

Untuk mengubah profil atau mematikan ataumengunci perangkat, tekan sebentar tombol daya.

Untuk menyimpan file, pilih Pilihan> Simpan. Terdapatbeberapa pilihan penyimpanan tergantung aplikasiyang digunakan.

Untuk mengirim file, pilih Pilihan> Kirim. Tersediabeberapa pilihan pengiriman tergantung aplikasi yangdigunakan, misalnya pesan e-mail atau multimedia,

inframerah atau Bluetooth

Untuk menghapus file, tekan to(backspace), atau pilih Pilihan>

P

a

n

A

7/24/2019 Nokia E61

27/135

Mentransfer konten antar perangkat

Anda dapat menyalin konten, misalnya kontak, dari

perangkat Nokia yang kompatibel ke Nokia E61 Andamenggunakan konektivitas Bluetooth atau inframerah.Jenis konten yang dapat ditransfer tergantung modelponsel. Jika perangkat lain mendukung sinkronisasi,Anda juga dapat menyinkronkan data antaraperangkat lain tersebut dan Nokia E61 Anda.

Mentransfer data dengan

Bluetooth atau inframerah

Tip:Jika Anda mentransfer data dari perangkatAnda yang sebelumnya, Anda mungkin perlu

memasukkan kartu SIM. Kartu SIM tidak perludimasukkan ke Nokia E61 pada saatmentransfer data.

Untuk mulai mentransfer data dari perangkat yangkompatibel, pilih Menu> Peralatan> Transfer.

Konektivitas Bluetooth

1 Pada tampilan informasi pilih

4. Pilih Berhentipada Noki

perangkat lain ditemuka5. Pilih perangkat lain And

diminta untuk memasukangka) pada Nokia E61 Adigunakan sekali untuk sambungan ini.

6. Masukkan kode tersebutpilih OK . Masukkan kodeperangkat lain, lalu pilihdipasangkan. Lihat "Perapasangan", hal. 69.

Pada beberapa model pdatadikirim ke perangkamenginstal M transfer dabuka pesan, lalu ikuti pe

7. Dari Nokia E61 Anda, pilditransfer dari perangka

Konektivitas inframe rah

1 Pada tampilan informas

k di li d i i k l i k

7/24/2019 Nokia E61

28/135

Konten akan disalin dari memori perangkat lain kelokasi yang sesuai pada perangkat Anda. Waktupenyalinan tergantung pada jumlah data yang akanditransfer. Anda juga dapat membatalkan danmelanjutkan di lain waktu.

Langkah yang diperlukan untuk transfer data mungkinbervariasi tergantung perangkat Anda, dan apakahtransfer data telah terputus sebelumnya. Item yangdapat ditransfer bervariasi tergantung perangkat lain.

Menyinkronkan data

dengan perangkat lain

Jika sebelumnya Anda telah mentransfer data ke NokiaE61 Anda, dan perangkat lain mendukung sinkronisasi,Anda dapat menggunakan Transferuntukmemperbarui data kedua perangkat tersebut.

1. Pilih Telepon, lalu tekan joystick.

2. Gulir ke perangkat yang akan ditransfer datanya,lalu tekan joystick.

3. Pilih Mensinkronkan, lalu tekan joystick. Perangkatakan memulai sinkronisasi dengan jenissambungan yang sama yang dipilih saat Anda

mentransfer data sebelumnya Hanya data yang

M

n

a

n

e

k

o

e

n

a

n

a

p

a

n

7/24/2019 Nokia E61

29/135

Pesan

Pilih Menu> Olahpesan.

Sebelum dapat mengirim atau menerima pesan, Andamungkin perlu melakukan berikut:

Memasukkan kartu SIM yang sah ke dalamperangkat dan berada dalam jangkauan layananjaringan selular.

Periksa apakah jaringan mendukung fitur pesanyang akan digunakan dan telah diaktifkan padakartu SIM Anda.

Menetapkan pengaturan jalur akses Internet (IAP)pada perangkat. Lihat "Jalur akses", hal. 107.

Menetapkan pengaturan account e-mail padaperangkat. Lihat "Pengaturan account e-mail", hal. 34.

Menetapkan pengaturan SMS pada perangkat. Lihat"Pengaturan pesan teks", hal. 37.

Menetapkan pengaturan MMS pada perangkat. Lihat"Pengaturan pesan multimedia", hal. 41.

Perangkat mungkin mengenali penyedia kartu SIM dank fi i b b t

Mengatur pesa

Untuk membuat folder baruAnda, pilih Folder saya> PilMasukkan nama folder, lalu

Untuk mengganti nama foldPilihan> Ubah nama folder

baru, lalu pilih OK. Anda hanfolder yang telah Anda buat

Untuk memindahkan pesantersebut, lalu pilih Pilihan>tersebut, lalu OK.

Untuk mengurutkan pesan d

Pilihan

>Urutkan berdasar.

pesan menurut Tanggal, Pepesan.

Mencari pesan

Untuk mencari pesan buka

7/24/2019 Nokia E61

30/135

7/24/2019 Nokia E61

31/135

7/24/2019 Nokia E61

32/135

dalam balasan Jika

7/24/2019 Nokia E61

33/135

Lampu indikator e-mail

Anda dapat mengatur lampu indikator pada perangkatAnda untuk berkedip bila ada e-mail baru yang masukke perangkat Anda.

Pilih Menu> Olahpesan> Pilihan> Pengaturan> E-mail. Tentukan dalam P'aturan lmp. indikatorberapalama lampu indikator akan berkedip, atau Anda ingintidak berkedip sama sekali.

Membaca dan membalas e-mail

Penting: Pesan e-mail mungkin berisi virus atauhal lain yang dapat merusak perangkat atau PC Anda.Jangan buka lampiran apa pun jika Anda tidakmempercayai pengirimnya.

Untuk membaca e-mail yang diterima, gulir ke e-mailtersebut, lalu tekan joystick.

Untuk mencari e-mail di kotak surat Anda, pilihPilihan> Cari. Masukkan kata kunci pencarian, lalu pilihOK.

Untuk membuka lampiran, pilih Pilihan> Lampiran.Gulir ke lampiran tersebut, lalu tekan joystick.

dalam balasan. Jikayang diterima, lamp

Untuk menghapus lampiranpilih lampiran tersebut lalu

Hapus.Untuk mengatur prioritas pPrioritaslalu dari pilihan ya

Untuk memanggil pengirimtersebut, lalu pilih Pilihan >

Untuk membalas pengirim

atau pesan multimedia, bukPilihan> Buat pesan .

Untuk meneruskan e-mail, bpilih Pilihan > Teruskan .

Menghapus pesan

Untuk membebaskan ruanghapus pesan dari folder Kothapus pesan e-mail yang di

Untuk menghapus psan, gutombol spasi mundur (back

Anda dapat memilih untuk h

7/24/2019 Nokia E61

34/135

7/24/2019 Nokia E61

35/135

7/24/2019 Nokia E61

36/135

7/24/2019 Nokia E61

37/135

Sambungan pilihan Memilih metode sambungan 3. Masukkan teks pesan Anda.n

7/24/2019 Nokia E61

38/135

gyang disukai bila mengirim pesan teks dariperangkat Anda.

Balas via pusat sama Pilih apakah Anda ingin agarpesan balasan dikirim menggunakan nomor pusat

pesan teks yang sama (layanan jaringan).

Pesan gambar

Catatan: Fungsi pesan gambar hanya dapatdigunakan jika didukung oleh operator jaringan ataupenyedia layanan Anda. Pesan gambar dapat diterimadan ditampilkan hanya pada perangkat yang memilikifitur pesan gambar.

Pilih Menu> Olahpesan.

Untuk melihat pesan gambar, buka pesan tersebut dari

folder Kotak masuk.

Meneruskan pesan gambar

Perlindungan hak cipta mungkin melarang penyalinan,modifikasi, pengiriman, atau pengalihan beberapagambar, musik (termasuk nada dering), dan materi

lain

p120 karakter. Untuk menggPilihan> Sisipkan> Templa

4. Untuk mengirim pesan terspanggil.

Tip: Untuk menghapus Pilihan> Hapus gamba

Pesan multimed

Pesan multimedia (MMS) dapatseperti foto, klip suara atau klip

Catatan: Hanya perangkyang kompatibel yang dapat mmenampilkan pesan multimedmungkin berbeda, tergantung

Sebelum dapat mengirim atau multimedia pada perangkat, Anpengaturan pesan multimedia.mungkin telah mengenai penymengkonfigurasi pengaturan potomatis. Jika tidak, hubungi o

Lihat "Pengaturan pesan multi

P

a

7/24/2019 Nokia E61

39/135

mengubah Mds. pembuatan MMS, pilih Olahpesan> 2. Pilih Pilihan> Ke peng irim n

7/24/2019 Nokia E61

40/135

Pilihan> Pengaturan> Pesan multimedia.

Pilihan yang tersedia mungkin bervariasi.

Untuk mengirim presentasi multimedia Anda, tekanjoystick.

Tip: Untuk menyimpan pesan ke dalamKonseptanpa mengirimnya, pilih Selesai.

Menerima dan membalas pesan

multimedia

Penting: Objek pesan multimedia mungkinberisi virus atau perangkat lunak lain yang dapatmerusak perangkat atau PC Anda. Jangan bukalampiran apa pun jika Anda tidak mempercayaipengirimnya.

Sebelum dapat mengirim atau menerima pesanmultimedia pada perangkat, Anda harus menetapkanpengaturan pesan multimedia. Perangkat Andamungkin telah mengenai penyedia kartu SIM danmengkonfigurasi pengaturan pesan multimedia secaraotomatis. Jika tidak, hubungi operator selular Anda.

Lih t "P t lti di " h l 41

pengirim dengan pesan muVia pesan teksuntuk memb

3. Tuliskan teks pesan, lalu tekmengirimnya.

Melihat presentasi

Buka Kotak masuk, gulir ke pesberisi presentasi, lalu tekan joytersebut, lalu tekan joystick.

Untuk menghentikan sementasalah satu tombol pilihan di ba

Setelah Anda menghentikan prpemutaran selesai, pilih Pilihan

Buka link Membuka link Whalaman Web.

Aktifkan gulir Menggulir tterlalu besar untuk ditampil Lanjutkan Melanjutkan pe Putar Memutar kembali p Cari Mencari nomor telep

alamat Web yang mungkin tpresentasi. Anda dapat men

l t i i t k b t

P

a

7/24/2019 Nokia E61

41/135

7/24/2019 Nokia E61

42/135

Untuk memulai percakapan baru, pilih Pilihan>A d d t l i k

joystick. Tuliskan pesan, lalut k i i

7/24/2019 Nokia E61

43/135

Percakapan baru. Anda dapat memulai percakapanbaru dengan kontak yang berbeda pada saatpercakapan lain sedang aktif. Namun, Anda tidak dapatmembuat dua percakapan aktif dengan kontak yang

sama.Untuk menyisipkan gambar ke dalam pesan cepat, pilihPilihan> Kirim foto, lalu pilih gambar yang akandikirim.

Untuk menyimpan peserta percakapan ke kontak IMAnda, pilih Pilihan> Tbh. ke kontak IM.

Untuk menyimpan percakapan, pada tampilanpercakapan, pilih Pilihan>Rekam obrolan. Percakapanakan disimpan sebagai file teks yang dapat dibuka dandilihat dalam aplikasi Catatan.

Untuk mengirim jawaban secara otomatis untuk pesanmasuk, pilih Pilihan> Set balas auto aktif. Anda masih

dapat menerima pesan.

Grup IM

Tampilan Grup IMberisi daftar grup IM yang telah Andasimpan atau sedang Anda ikuti.

h t di jik A d t d ft (l i ) k

untuk mengirimnya.

Untuk bergabung dengan gdalam daftar, namun Anda tersebut, pilih Pilihan> Gab

Untuk meninggalkan grup IMIM.

Untuk menghapus grup IM, t(backspace).

Memblokir dari grup

Gulir ke grup IM tersebut, laPengaturan> Daftar larang

Untuk mencegah penggunaPilihan> Tbh. ke dftr. larang

Dari kontak IM Membl

kontak IM Anda. Masukkan ID p'guna M

Untuk memperbolehkan penbergabung ke grup, pilih Pil

Kontak IM

7/24/2019 Nokia E61

44/135

7/24/2019 Nokia E61

45/135

n

7/24/2019 Nokia E61

46/135

Membuat panggilan

Bila perangkat terkunci, panggilan masih dapat dibuat

ke beberapa nomor darurat resmi yang sudahdiprogram dalam perangkat.

Pada profil offline, Anda mungkin perlu memasukkankode kunci dan mengubah perangkat ke profilpanggilan sebelum dapat membuat panggilan apa pun,termasuk ke nomor darurat.

Untuk membuat dan menerima panggilan, perangkatharus diaktifkan, kartu SIM yang sah terpasang padaperangkat, dan Anda harus berada dalam daerahjangkauan jaringan selular. Sambungan GPRS akanditahan selama panggilan suara kecuali jika jaringanmendung modus transfer ganda atau Anda memilikikartu USIM dan berada dalam jangkauan jaringan

UMTS.

Masukkan nomor telepon, termasuk kode area, lalutekan tombol panggil. Jika Anda salah memasukkankarakter, tekan tombol spasi mundur (backspace).

Tip: Untuk panggilan internasional, masukkankarakter + yang menggantikan kode akses

i i l l l kk k d

huruf-huruf pertama dari nama

lalu tekan tombol panggil. LihaTekan tombol panggil untuk myang terakhir dipanggil atau dinomor atau nama yang dikehenpanggil untuk memanggil nom"Log", hal. 49.

Gunakan tombol volume untukpanggilan yang aktif.

Bila Anda membuka penutup peberlangsung, loudspeaker akan

Untuk memanggil kotak suara Adalam modus siaga, tekan teru

tombol panggil.

Panggilan cepat

Panggilan cepat memungkinkapanggilan dengan menekan te

S b l k

M

m

b

p

n

a

7/24/2019 Nokia E61

47/135

7/24/2019 Nokia E61

48/135

7/24/2019 Nokia E61

49/135

7/24/2019 Nokia E61

50/135

7/24/2019 Nokia E61

51/135

7/24/2019 Nokia E61

52/135

7/24/2019 Nokia E61

53/135

7/24/2019 Nokia E61

54/135

7/24/2019 Nokia E61

55/135

7/24/2019 Nokia E61

56/135

Pengaturan perintah suara

U t k ktifk th i t

7/24/2019 Nokia E61

57/135

Untuk menonaktifkan synthesizer yang memutarperintah suara yang dikenali dalam bahasa perangkatyang dipilih, pilih Pilihan> Pengaturan> Synthesizer>Tidak aktif.

Untuk mereset penyesuaian pengenalan suara bilapengguna utama perangkat berubah, pilih Resetadaptasi suara.

Kontak

a

7/24/2019 Nokia E61

58/135

Pilih Menu> Kontak.

Mengatur semua informasi kontak Anda, misalnyanomor telepon dan alamat. Menambahkan nada deringpribadi, tag suara, atau gambar kecil (thumbnail) kekontak. Mengirim informasi kontak ke perangkat yangkompatibel atau menerima informasi kontak sebagaikartu nama dari perangkat yang kompatibel, danmenambahkannya ke daftar kontak Anda sendiri.

Untuk menambah kontak, pilih Pilihan> Kontak baru.Masukkan informasi kontak, lalu pilih Selesai.

Untuk mengedit informasi pada kartu kontak, gulir kekontak tersebut, lalu pilih Pilihan> Edit. Pilih daribeberapa pilihan berikut:

Tambah gbr kecil Menambahkan gambar kecilyang akan ditampilkan bila kontak memanggilAnda. Gambar ini harus sudah disimpan sebelumnyake perangkat atau kartu memori Anda.

Hapus gambar kecil Menghapus gambar darikartu kontak.

Tambah rincian Menambah kolom informasi ke

Mengatur grup

Membuat grup kontak agar Andpesan teks atau e-mail ke bebesekaligus.

1. Gulir ke kanan, lalu pilih Pili

2. Masukkan nama untuk grup

standar, lalu pilih OK.3. Buka grup tersebut, lalu pili

anggota.

4. Gulir ke setiap kontak yanggrup, lalu tekan joystick unt

5. Pilih OKuntuk menambahk

ditandai ke grup.Pilihan berikut tersedia biladalam tampilan grup konta

Pilihan PTT Membuat ke seseorang atau grup, permintaan panggil bali

K

Pengaturan Mengatur pengaturan tampilannama untuk anggota grup kontak.

Untuk menyalin kontak dari SIM, pilih Pilihan> Salin ke dakan disalin atau pilih

7/24/2019 Nokia E61

59/135

Mengatur informasi

standar

Menetapkan nomor atau alamat standar ke kontak agarAnda dapat memanggil atau mengirim pesan denganmudah ke nomor atau alamat standar tersebut,meskipun ada beberapa nomor atau alamat yangditetapkan untuk kontak tersebut.

Untuk mengubah informasi standar kontak, bukakontak tersebut, lalu pilih Pilihan> Default. Pilih nomoratau alamat yang akan diatur sebagai standar, lalu pilihTetapkan.

Nomor atau alamat standar tampil digarisbawahi padakontak.

Menyalin kontak antara SIM

dan memori perangkat

Untuk ketersediaan dan informasi tentang

akan disalin, atau pilih Tandsemua kontak. Pilih Pilihan

Pilih Pilihan>Kontak SIM>D

nama dan nomor yang tersiDalam direktori SIM Anda daatau menyalin nomor ke Komembuat panggilan.

Memilih nada

kontak

Memilih nada dering untuk Jika nomor telepon pemangpanggilan dan perangkat Antersebut, nada dering terseb

memanggil Anda.Untuk memilih nada deringkontak, buka kontak atau gpilih Pilihan> Nada dering. terbuka. Pilih nada dering y

Untuk menghapus nada der

format vCard atau Kartu Nama Ringkas Nokia (NokiaCompact Business Card).

a

7/24/2019 Nokia E61

60/135

Anda dapat mengirim kartu nama ke perangkat yangkompatibel menggunakan SMS, MMS, atau e-mail, atausambungan inframerah atau Bluetooth.

Untuk mengirim kartu nama. pilih kartu kontak daridaftar kontak, lalu pilih Pilihan> Kirim. Pilih Via pesansingkat, Via multimedia, Via e-mail, Via Bluetooth, atauVia inframerah. Masukkan nomor telepon atau alamat,atau tambahkan penerima dari daftar kontak. PilihPilihan> Kirim. Jika Anda memilih SMS sebagai metodepengiriman, kartu kontak akan dikirim tanpa gambar.

Untuk melihat kartu nama yang diterima, pilih Bukadari pemberitahuan yang ditampilkan, atau bukapesan tersebut dari folder kotak masuk dalamOlahpesan.

Untuk menyimpan kartu nama, pilih Pilihan> Simpankartu namaketika pesan masuk ditampilkan padaperangkat.

Untuk menyimpan kartu nama yang diterima, pilihPilihan> Simpan kartu nama.

Untuk menghapus kartu nama yang diterima, pilihPilihan> Hapus.

K

Kalender

7/24/2019 Nokia E61

61/135

Pilih Menu> Pengatur> Kalender.

Dalam Kalender, Anda dapat membuat dan melihatjadwal aktivitas dan janji temu. Anda juga dapatmengatur alarm untuk catatan kalender.

Anda dapat menyinkronkan data kalender Andadengan komputer yang kompatibel menggunakanNokia PC Suite. Untuk informasi tentang sinkronisasi,

lihat buku petunjuk PC Suite.

Membuat catatan kalender

Anda dapat membuat empay jenis catatan kalender:

Catatan Rapatdilengkapi tanggal dan waktu

tertentu. Catatan Memoterkait dengan suatu hari penuh

tetapi tidak pada jam tertentu. Catatan memo tidakditampilkan dalam tampilan jadwal waktumingguan.

Catatan Hari Peringatanmengingatkan Anda

Untuk membuat catatan katanggal, lalu pilih Pilihan>catatan. Pengaturan yang tehari peringatan, dan agend

Untuk membuka dan mengke catatan tersebut, lalu pilirinciannya di beberapa kolo

Tip: Bila Anda mencatatan yang berulaperubahan tersebutmemilih Sem ua catsemua catatan beruAnda memilih Hapuyang aktif yang aka

Agenda

Anda dapat membuat dan mtugas yang harus diselesaikTenggat waktu dan alarm d

prioritasnya. Ikon prioritas yang tersedia adalah ( ! )Tinggidan ( - ) Rendah. Tidak ada ikon untuk Normal.

pesan, lalu pilih Pilihan> Simptersebut akan ditambahkan ke

7/24/2019 Nokia E61

62/135

Untuk menandai tugas sebagai selesai, gulir ke tugastersebut dalam daftar agenda, lalu pilih Pilihan>Tandai selesai.

Untuk mengembalikan tugas, gulir ke tugas tersebutdalam daftar agenda, lalu pilih Pilihan> Tandai blm.selesai.

Tampilan kalender

Untuk beralih di antara tampilan kalender yangberbeda, pilih Pilihanpada tampilan kalender apa saja.Pilih jenis tampilan dari daftar.

Untuk mengatur tampilan standar kalender, pilihPilihan> Pengaturan> Tampilan default> Tampilanbulan, Tampilan minggu, Tampilan hari, atau Tampilan

agenda.Untuk melihat tanggal tertentu dalam tampilankalender, pilih Pilihan> Ke tanggal. Masukkan tanggal,lalu pilih OK.

K

e

n

Jam

7/24/2019 Nokia E61

63/135

Pilih Menu> Jam.

Untuk mengubah jenis jam, pilih Pilihan>Pengaturan>Jenis jam> Analogatau Digital.

Pengaturan tanggal dan waktu

Untuk mengubah tanggal dan waktu, formattampilannya, nada alarm, dan menentukan apakahAnda akan mengunakan pembaruan waktu otomatis,

pilih Pilihan> Pengaturanlalu dari pilihan berikut: Waktu Masukkan waktu, lalu pilih OK. Zona waktu Masukkan zona waktu, lalu pilih OK. Tanggal Masukkan tanggal, lalu pilih OK. Format tanggal Mengubah tampilan tanggal.

Gulir ke format yang dikehendaki, lalu pilih OK.

Pemisah tanggal Mengubah simbol yangmemisahkan hari, bulan, dan tahun. Gulir ke simbolyang dikehendaki, lalu pilih OK.

Format waktu Pilih 24 jamatau 12 jam. Pemisah waktu Pilih simbol yang memisahkan

jam dan menit. Jenis jam Pilih Analogatau Digital.

Jam alarm

Jika waktu alarm tiba saat pperangkat akan diaktifkan smembunyikan nada alarm. Berhenti, perangkat akan mingin mengaktifkan perangTidakuntuk menonaktifkanmembuat dan menerima papenggunaan telepon selulagangguan atau bahaya.

Untuk mengatur alarm, pilihMasukkan waktu alarm, lalu

Untuk melihat dan menguba

ulang alarm..Untuk menghapus alarm, pi

Konektivitas

t

a

7/24/2019 Nokia E61

64/135

Perlindungan hak cipta mungkin melarang penyalinan,modifikasi, pengiriman, atau pengalihan beberapagambar, musik (termasuk nada dering), dan materilain.

Perangkat Anda memberikan beberapa pilihan untukmenyambung ke Internet, intranet perusahaan, atau keperangkat lain atau PC. Metode nirkabel termasuk LANnirkabel, Bluetooth, dan inframerah. Perangkat Anda

mendukung solusi melalui kabel dengan sambungankabel USB (Universal Serial Bus) untuk Nokia PC Suiteatau tembusan (passthrough) IP. Perangkat Anda jugamemungkinkan komunikasi menggunakan panggilannet (Voice over IP), push to talk, pesan cepat (chat), dansambungan berbasis modem.

Mjr. p'anktLihat "Layanan jaringan konfigurasijauh", hal. 92.

Tel. InternetLihat "Panggilan net", hal. 52.

PTTLihat "Push to talk", hal. 49.

IMLihat "Pesan cepat", hal. 42.

SinkronLihat "Sinkronisasi data", hal. 92.

Internet untuk layanan tersebumengatur beberapa jalur aksessitus yang akan diakses. Misalnmungkin memerlukan satu jalulain untuk mengakses intranet pmenyambung ke Internet melajalur akses Internet standar pamungkin telah diatur (preset).

Bila Anda mengaktifkan perangjalur akses mungkin dikonfigurberdasarkan informasi operatoAnda. Anda juga dapat menerimakses dalam pesan yang diterimAnda. Ini akan mengurangi jumperlu Anda masukkan sendiri.

Pilihan yang tersedia mungkin Beberapa atau semua jalur aks(preset) untuk perangkat AndaAnda mungkin tidak dapat menmenghapus jalur akses.

Hubungi operator selular dan p

K

v

7/24/2019 Nokia E61

65/135

7/24/2019 Nokia E61

66/135

7/24/2019 Nokia E61

67/135

7/24/2019 Nokia E61

68/135

7/24/2019 Nokia E61

69/135

7/24/2019 Nokia E61

70/135

7/24/2019 Nokia E61

71/135

7/24/2019 Nokia E61

72/135

7/24/2019 Nokia E61

73/135

7/24/2019 Nokia E61

74/135

7/24/2019 Nokia E61

75/135

Grup jalur akses

Untuk membuat grup jalur akses, pilih Grup jalur> > Masukkannama untuk grup

v

t

a

7/24/2019 Nokia E61

76/135

akses> Pilihan>Grup baru. Masukkan nama untuk grupdi kolom Nama grup. Tentukan di kolom Pemindahansambungnapakah proses penyambungan akan

ditampilkan pada perangkat Anda. Pilih dan edit jalurakses dalam grup ini pada bagian Jalur akses.

Untuk menghapus jalur akses dalam grup jalur akses,pilih jalur akses tersebut lalu Pilihan> Hapus.

K

7/24/2019 Nokia E61

77/135

7/24/2019 Nokia E61

78/135

7/24/2019 Nokia E61

79/135

7/24/2019 Nokia E61

80/135

Tip: Untuk memulai sambungan, tekan terus0dalam modus siaga.

7/24/2019 Nokia E61

81/135

Aplikasi Kantor

K

n

o

7/24/2019 Nokia E61

82/135

Pilih Menu> Kantor.

Beberapa aplikasi alat kantor hanya tersedia dalambeberapa bahasa tertentu.

Membuka file besar mungkin tidak dimungkinkan ataumemakan waktu lama.

Perhatikan bahwa selain aplikasi Dokumen, Worksheetdan Presentasi, Anda juga dapat men-downloadapplikasi Quickoffice dari Katalog Nokia.

Jangan lupa untuk menyimpan file yang Anda kerjakan,sebelum menonaktifkan perangkat Anda.

Manajer file

Dengan Mjr. file, Anda dapat mengatur isi dan propertidari file dan folder. Anda dapat membuka, membuat,memindahkan, menyalin, mengganti nama, danmencari file dan folder. Perlindungan hak ciptamungkin melarang pengiriman file tertentu.

Untuk membuka dokumen yang

dokumen tersebut, lalu tekan jodokumen, pilih tampilan tenga

Tip: Untuk membuka dlama digunakan, pilih Pfiles, pilih dokumen terjoystick.

Untuk membuat dokumen barufile. Pilih Blankuntuk membuamenggunakan template atau Umembuat dokumen baru berdaada.

Untuk membaca dokumen, pili

Pilihan. Anda dapat bergerak dobjek di dalam dokumen, memmemperkecil, beralih antara tanormal, atau melihat objek, midapat mencari teks dan mengeseperti pembesaran, gulir, dan yang tidak terlihat.

A

k

7/24/2019 Nokia E61

83/135

7/24/2019 Nokia E61

84/135

7/24/2019 Nokia E61

85/135

belakang dan sumbu. Gulir ke kanan untukmenambahkan judul grafik dan sumbu.

Untuk memformat rincian grafik, buka tampilan grafik(chart). Pilih > lalu objek yang akan diedit.

otomatis. Anda harus menetsetiap slide.

Manual looped Tampilan awal bila slide terakhir prese

TK

n

o

7/24/2019 Nokia E61

86/135

(chart). Pilih Pilihan Viewlalu objek yang akan diedit.Anda dapat mengubah pengaturan seri, sumbu-X, dansumbu-Y (misalnya tanda ukur pada kedua sumbu).

Presentasi

Anda dapat membuka, melihat, mengedit, danmenyimpan presentasi yang dibuat dengan MicrosoftPowerPoint 97 atau yang lebih baru. Anda juga dapatmembuat presentasi baru. Perhatikan bahwa tidaksemua fitur dan format file asli didukung.

Pilih Menu> Kantor> Presentat..

Untuk membuka presentasi yang ada, gulir ke folderdan file tersebut, lalu tekan joystick.

Untuk membuat presentasi baru, pilih Pilihan> Newfile. Pilih Blankuntuk membuat presentasi baru tanpamenggunakan template atau Use templateuntukmembuat presentasi baru berdasarkan template yangada.

Melihat tampilan slide

Looped slide show Tampdari awal secara otomatis b

presentasi telah ditampilkanUntuk beralih di antara slide dake atas untuk menampilkan slibawah untuk menampilkan slid

Untuk mengakhiri tampilan slidkanan.

Bekerja dengan ber

tampilan

Aplikasi presentasi terdiri dari bakan membantu Anda saat me

presentasi.

Untuk beralih di antara tampiladengan joystick.

Tampilan susunan

A

k

7/24/2019 Nokia E61

87/135

7/24/2019 Nokia E61

88/135

Untuk melihat pratinjau file atau pesan sebelumdicetak, pilih Pilihan> Pilihan pencetakan> Lihatdulu.

Untuk mengubah susunan halaman sebelum dicetak

7/24/2019 Nokia E61

89/135

Untuk mengubah susunan halaman sebelum dicetak,pilih Pilihan> Pilihan pencetakan> Setup halamanlalu

dari tab berikut: Uk. kertas Mengubah ukuran dan orientasi kertas

dan menyesuaikan tinggi dan lebar kertas. Margin Mengubah ukuran margin kiri, kanan,

atas, atau bawah. Header Panjang maksimal header adalah 128

karakter. Anda dapat mengatur jarak dari header ke

teks dan memilih untuk memasukkan header padahalaman pertama dokumen.

Footer Panjang maksimal footer adalah 128karakter. Anda dapat mengatur jarak dari footer keteks.

Untuk menambah atau menghapus printer, pilih

Menu

>Kantor

>Printer

>Pilihan

>Tambahatau

Hapus.

Pengatur

Pilih > Kalkulator akan menghitung sen

u

7/24/2019 Nokia E61

90/135

Pilih Menu> Pengatur.

Pengaturberisi peralatan yang membantu Anda

menyusun dan mengatur rincian aktivitas dalamkehidupan pribadi dan bisnis Anda.

KalenderLihat "Kalender", hal. 61.

Catatan

Pilih Menu> Pengatur> Catatan.

Anda dapat membuat dan mengirim catatan keperangkat lain yang kompatibel, dan menyimpan fileteks biasa (format .txt) yang diterima ke Catatan.

Untuk menulis catatan, pilih Pilihan> Catatan baru,

tuliskan teks lalu tekan Selesai.

Kalkulator

Catatan: Ketepatan kalkulator ini terbatas dandirancang untuk perhitungan sederhana

Kalkulator akan menghitung seperhitungan yang dimasukkan.

tetap berada di kolom editor dsebagai angka pertama dari pe

Untuk menyimpan hasil perhituMemori> Simpan. Hasil yang dangka yang tersimpan sebelum

Untuk mengambil hasil perhitu

menggunakannya dalam perhiMemori> Panggilan ulang.

Untuk melihat hasil yang terakPilihan> Hasil akhir.

Keluar dari aplikasi kalkulator aperangkat tidak akan menghap

dapat memanggil hasil yang tekali Anda membuka aplikasi ka

Konverter

Pilih Menu> Pengatur> Konve

P

2. Gulir ke kolom Unitpertama, lalu pilih Pilihan>Ubah mata uang. Pilih unit yang akan dikonversi,lalu pilih OK. Gulir ke kolom Unitberikutnya, lalupilih unit ke mana Anda akan mengkonversi.

3 G li k k l t l l kk il i

Setelah semua nilai tukar yaAnda dapat mengkonversi m

7/24/2019 Nokia E61

91/135

3. Gulir ke kolom Jumlahpertama, lalu masukkan nilaiyang akan dikonversi. Kolom Jumlahyang lain akan

berubah secara otomatis untuk menampilkan nilaihasil konversi.

Mengatur mata uang dasar dan

nilai tukar

Catatan: Bila mengganti mata uang dasar, Andaharus memasukkan nilai baru karena semua nilai tukaryang telah ditetapkan sebelumnya akan dihapus.

Sebelum mata uang dapat dikonversi, Anda harusmemilih mata uang dasar dan memasukkan nilai tukar.

Nilai mata uang dasar selalu 1. Mata uang dasarmenentukan nilai konversi mata uang yang lain.

1. Untuk mengatur nilai tukar mata uang, gulir kekolom Jenis, lalu pilih Pilihan> Nilai tukar.

2. Daftar mata uang akan terbuka, dan Anda dapatmelihat mata uang dasar di bagian atas. Gulir kejenis mata uang lalu masukkan nilai tukar yang

Kotak suara

Pilih Menu> Pengatur> Ktk

Bila Anda membuka aplikaspertama kalinya, Anda akanmemasukkan nomor kotak mengganti nomor tersebutnomor. Untuk memanggil nPilihan> Panggil kotak suar

Manajemen data dan perangkat lunak

u

7/24/2019 Nokia E61

92/135

Manajer aplikasi

Pilih Menu> Peralatan> Mjr. Apl..

Bila Anda membuka manajer aplikasi, Anda akanmelihat semua paket perangkat lunak yang telahdiinstal, dengan nama, nomor versi, jenis, danukurannya. Anda dapat melihat rincian aplikasi yangterinstal, menghapusnya dari perangkat Anda, dan

menetapkan pengaturan instalasi.

Layanan jaringan

konfigurasi jauh

Pilih Menu> Sambungn> Mjr. p'ankt.

Anda dapat menyambung ke server dan menerimapengaturan konfigurasi untuk perangkat Anda. Andamungkin menerima profil server dan pengaturankonfigurasi yang berbeda dari operator jaringan,operator selular, dan departemen manajemeninformasi perusahaan Anda. Pengaturan konfigurasi

Pengaturan konfigu

Pada tampilan utama Mjr. p'ankdari berikut:

Mulai konfigurasi Menyammenerima pengaturan konfiAnda.

Profil server baru Membu

Edit profil Mengubah pen Hapus Menghapus profil y Konfigurasi aktif Pilih unt

pengaturan konfigurasi darimiliki profil servernya dan p

Konfig. tidak aktif Pilih unpengaturan konfigurasi dari

Anda miliki profil servernya. Lihat log Melihat log konf

dipilih.

Sinkronisasi dat

M

n

e

m

e

n

d

a

d

n

p

an

aplikasi yang hendak Anda gunakan untukmenyinkronkan perangkat Anda.

Aplikasi yang dapat disinkronkan mungkin bervariasi.Untuk informasi lebih lanjut, hubungi operator selularAnda

7/24/2019 Nokia E61

93/135

Anda.

Tip: Anda mungkin menerima pengaturansinkronisasi sebagai pesan dari operatorselular Anda.

Membuat profil sinkronisasi

Untuk membuat profil, pilih Pilihan> Profil sinkronisasibaru lalu pilih dari pilihan berikut:

Nam a profil sinkron Masukkan nama untuk profil. Aplikasi Pilih aplikasi yang akan disinkronkan

dengan profil tersebut. Pengaturan sambungan Tentukan pengaturan

sambungan yang diperlukan. Hubungi operator

selular Anda untuk memperoleh informasi.

Peralatan

Pilih > . tersedia tergantung operator ja

a

a

a

n

7/24/2019 Nokia E61

94/135

Pilih Menu Peralatan.

Folder Peralatanberisi aplikasi yang digunakan untuk

mengkonfigurasi perangkat Anda danmengkonfigurasi aplikasi lain.

Mjr. Apl.Lihat "Manajer aplikasi", hal. 92.

Kartu memoriLihat "Kartu memori", hal. 21.

TransferLihat "Mentransfer konten antarperangkat", hal. 27.

ProfilLihat "Profil", hal. 102.

TemaLihat "Tema", hal. 103.

P'aturanLihat "P'aturan", hal. 104.

Tmbl e-mailLihat "Mengkonfigurasi tombol e-mail", hal. 31.

Panggilan cepatLihat "Panggilan cepat", hal. 46.

Perintah suaraLihat "Perintah suara", hal. 56.

Katalog Nokia

Pilih > Pilih jika Anda setuju untuk

tersedia tergantung operator jaselular Anda.

Katalog Nokia akan menggunaAnda untuk mengakses konteninformasi tentang item tambahmelalui Katalog Nokia, hubungoperator selular Anda.

Katalog Nokia akan selalu dipe

konten terbaru dari operator jaselular untuk perangkat Anda. katalog secara manual, pilih Pil

Sett. wiz.

Sett. wiz.mengkonfigurasi perpengaturan operator (MMS, GPRpush-to-talk (layanan jaringan)(layanan jaringan) berdasarkanjaringan Anda.

Untuk menggunakan layanan tharus menghubungi operator j

P

Voice aid

Pilih Menu> Peralatan> Voice aid.

Aplikasi alat bantu suara membaca teks pada layar,yang memungkinkan Anda untuk menggunakan fungsi

7/24/2019 Nokia E61

95/135

yang memungkinkan Anda untuk menggunakan fungsidasar pada perangkat Anda tanpa melihat tampilan.

Pilih dari pilihan berikut:

Kontak Mendengar entri dalam daftar kontakAnda. Jangan gunakan pilihan ini jika Anda memilikilebih dari 500 kontak.

Pgln. terakhir Mendengar informasi tentangpanggilan terjawab dan yang diterima, nomor yang

dipanggil, dan panggilan yang sering dilakukan. Kotak suara Mengambil dan mendengarkan

pesan suara Anda. Pemanggil Memanggil nomor telepon. Jam Mendengar waktu dan tanggal sekarang.

Untuk mendengar pilihan lain, pilih Pilihan.

Aplikasi media

Perlindungan hak cipta mungkin melarang penyalinan salah satu penanda atau masu

m

e

d

a

7/24/2019 Nokia E61

96/135

Perlindungan hak cipta mungkin melarang penyalinan,modifikasi, pengiriman, atau pengalihan beberapa

gambar, musik (termasuk nada dering), dan materilain.

Pilih Menu> Media.

Mediaberisi berbagai aplikasi media yangmemungkinkan Anda untuk menyimpan dan melihatgambar, merekam suara, dan memutar klip suara.

Galeri

Pilih Menu> Media> Galeri.

Gunakan Galeriuntuk mengakses dan menggunakanberbagai jenis media, termasuk foto, video, musik, dansuara. Semua foto dan video yang ditampilkan dansemua musik dan suara yang diterima akan disimpansecara otomatis ke Galeri. Anda dapat mengakses,membuka, dan membuat folder; serta menandai,menyalin, dan memindahkan item ke folder. Klip suaraakan dibuka pada Pemutar Musik, dan klip video dan

pakan di-download.

Untuk mencari file, pilih Pilihanstring pencarian (misalnya, namdicari. File yang cocok dengan ditampilkan.

Foto

Pilih Menu> Media> Galeri> F

Fototerdiri dari dua tampilan:

Pada tampilan browser fotomengatur, menghapus, danyang tersimpan pada perang

Anda. Pada tampilan penampil fot

bila Anda memilih foto padaAnda dapat melihat, dan meterpisah. Anda dapat mengawallpaper layar Anda.

F t fil b ik t i i did k

A

k

7/24/2019 Nokia E61

97/135

7/24/2019 Nokia E61

98/135

7/24/2019 Nokia E61

99/135

Untuk melihat informasi trek musik, gulir ke trek yangdikehendaki lalu pilih Pilihan> Lihat rincian.

Mengatur volume musik

Anda tidak dapat menggunakalain bila Ekualiserterbuka.

Dengan Ekualiser, Anda dapat mmemperlemah frekuensi selammengubah suara musik Anda. T

m

e

d

a

7/24/2019 Nokia E61

100/135

Untuk mengontrol volume musik, tekan tombolvolume. Untuk mematikan volume suara, tekan tombolvolume bawah sampai tidak terdengar.

Daftar trek

Anda dapat membuat daftar trek baru lalu

menambahkan trek, atau memilih daftar trek yangtersimpan.

Untuk membuat daftar trek baru, pilih Pilihan>Perpustakaan musik>Daftar trek> Pilihan>Daftar trekbaru. Tuliskan nama daftar trek baru, lalu pilih OK.

Untuk menambahkan trek ke daftar trek, buka daftar

trek tersebut, lalu pilih Pilihan> Tambah trek.

Equalizer

Pilih Menu> Media> P'mtr. musik> Pilihan>.

gpengaturan frekuensi preset pa

misalnya Rock.

Untuk menggunakan pengaturketika mendengarkan musik, gfrekuensi yang akan digunakanAktifkan.

Membuat pengaturan frekuens

1. Untuk membuat pengaturasendiri, pilih Pilihan> Prese

2. Masukkan nama untuk penpreset, lalu pilih OK.

3. Gulir ke atas atau bawah unrentang frekuensi (band) da

masing-masing rentang freantara rentang frekuensi, g

4. Pilih Kembaliuntuk menyimfrekuensi atau pilih Pilihanmengatur rentang frekuensnetral dan memulai kemba

A

k

klip suara, dan memutar klip suara tersebut. Perekammendukung format AMR.

Tekan tombol suara untuk mengaktifkan Perekam. JikaAnda panggilan push to talk sedang berlangsung,tombol suara berfungsi sebagai tombol push to talk

Pilih Menu> Media> Pmutr

Dengan Pmutr Flash, Anda ddan berinteraksi dengan fileperangkat selular.

Untuk membuka folder atau

7/24/2019 Nokia E61

101/135

dan tidak mengaktifkan Perekam.

Untuk merekam memo suara, pilih Pilihan> Rekam klipsuara. Pilih Tundauntuk menghentikan sementara danRekamuntuk melanjutkan perekaman. Setelah Andaselesai merekam, pilih Berhenti. Klip suara akandisimpan secara otomatis.

Panjang maksimal rekaman suara adalah 60 detik,

tetapi juga tergantung ruang penyimpanan yangtersedia dalam memori perangkat atau kartu memori.

Memutar rekaman suara

Untuk mendengarkan rekaman suara yang baru selesai

direkam, pilih ikon putar ( ). Pilih Berhentiuntukmembatalkan pemutaran ulang. Baris kemajuanmenampilkan waktu pemutaran, posisi, dan panjangrekaman suara.

Untuk menghentikan sementara pemutaran rekamansuara, pilih Tunda. Pemutaran akan dilanjutkan bila

Untuk membuka folder ataufolder atau file tersebut, lalu

Untuk mengirim file flash kekompatibel, gulir ke file terspanggil. Perlindungan hak cpengiriman file flash terten

Untuk beralih di antara file f

memori perangkat atau kartkanan.

Pilihan yang tersedia mung

Personalisasi

Sebut nama p'mnggil Meteks ke ucapan Bila seseora

o

s

a

7/24/2019 Nokia E61

102/135

Profil

Peringatan: Pada profil offline, Anda tidak dapatmembuat atau menerima panggilan apa pun, termasukpanggilan darurat, atau menggunakan fitur lain yangmemerlukan jangkauan jaringan. Untuk membuatpanggilan, aktifkan terlebih dahulu fungsi telepondengan mengubah profil. Jika perangkat terkunci,

masukkan kode kunci.

Pilih Menu> Peralatan> Profil.

Anda dapat mengatur dan menyesuaikan nada dering,nada tanda peringatan, dan nada perangkat lain untukberbagai aktivitas, kondisi, atau grup pemanggil.

Untuk personalisasi profil, gulir ke profil yangdikehendaki dari daftar, lalu pilih Pilihan>Personalisasi.

Tetapkan pengaturan berikut:

Nada dering Pilih salah satu nada dering daridaftar, atau pilih Download nadauntuk membukaf ld d b i i d ft d t k

teks ke ucapan. Bila seseora

memanggil Anda, perangkatnada dering berupa kombinnama kontak dan nada deri

Jenis dering Pilih bagaimmemperingatkan Anda.

Volume dering Memilih le Nada tanda pesan Memi

pesan teks yang diterima. Nada tanda e-mail Memi

pesan e-mail yang diterima. Nada tanda IM Memilih n

cepat yang diterima. Tanda getar Pilih apakah

perangkat bergetar bila And

Nada tombol Mengatur leperangkat.

Nada peringatan Mengamenonaktifkan nada pering

Tanda untuk Anda dapatagar hanya berdering bila add l k t k di

P

s

Profil Offlinemencegah perangkat Anda diaktifkan,mengirim atau menerima pesan, ataumenggunakan Bluetooth tanpa sengaja, jugamengakhiri semua sambungan Internet yangmungkin sedang berlangsung saat prodil tersebutdipilih Profil tidak mencegah pembuatan

Untuk men-download temasambungan jaringan yang mmen-download tema dari skompatibel dengan perang

Untuk men-download tema

7/24/2019 Nokia E61

103/135

dipilih Profil Offlinetidak mencegah pembuatan

sambungan LAN nirkabel (WLAN) di lain waktu, olehkarena itu patuhilah semua persyaratankeselamatan yang berlaku bila membuat danmenggunakan sambungan LAN nirkabel.

Untuk mengubah profil, gulir ke profil yangdikehendaki dari daftar, lalu pilih Pilihan>Aktifkan. JikaAnda memilih profil Offline, Anda tidak dapat mengirimatau menerima pesan atau menggunakan WLAN untukmembaca e-mail Anda.

Untuk membuat profil baru, pilih Pilihan> Buat baru,lalu tetapkan pengaturan.

Tema

Pilih Menu> Peralatan> Tema.

Anda dapat mengubah penampilan layar perangkatAnda.

Untuk mengubah penampilan layar, sorot tema yang

Untuk men download temaMasuk ke link yang akan digdownload tema. Setelah temmelihat pratinjau, mengakt

Untuk melihat pratinjau temdikehendaki, lalu pilih PilihaTerapkanuntuk mulai meng

P aturan

Pilih Menu> Peralatan> P'aturan.

d d k d b h b b ipengaturan Umum

P

a

u

a

n

7/24/2019 Nokia E61

104/135

Anda dapat menetapkan dan mengubah berbagai

pengaturan pada perangkat Anda. Mengubahpengaturan ini akan mempengaruhi pengoperasianberbagai aplikasi pada perangkat Anda.

Beberapa pengaturan mungkin telah diatursebelumnya (preset) pada perangkat atau dikirimkepada Anda dalam pesan konfigurasi dari operator

jaringan atau operator selular Anda. Anda mungkintidak dapat mengubah pengaturan tersebut.

Gulir ke pengaturan yang akan diedit, lalu tekan joystickuntuk melakukan berikut ini:

Beralih di antara dua nilai, misalnya aktif dan tidakaktif.

Memilih nilai dari daftar. Buka editor teks untuk memasukkan nilai.

Buka bilah geser (slider) untuk menurunkan ataumenaikkan nilai dengan menggulir ke kiri ataukanan.

Pilih Umumlalu dari pilihan be Bahasa telepon Pilih salah

Mengganti bahasa perangkasemua aplikasi pada perangmengganti bahasa, perangkulang.

Bahasa tulisan Pilih salahMengganti bahasa tulisan jukarakter yang tersedia apab

Pesan/logo pembuka Pilimenggunakan foto standar,memasukkan pesan pembuFotountuk memilih foto dar

pembuka akan ditampilkan Anda mengaktifkan perangk Pengaturan awal tel. Meng

awal perangkat. Untuk melakode kunci perangkat. Setelpengaktifan perangkat munwaktu lebih lama. Dokumen

7/24/2019 Nokia E61

105/135

7/24/2019 Nokia E61

106/135

7/24/2019 Nokia E61

107/135

7/24/2019 Nokia E61

108/135

7/24/2019 Nokia E61

109/135

7/24/2019 Nokia E61

110/135

Pilihan

>Turunkan prioritasuntuk menggunakan plug-

in ini untuk otentikasi jaringan setelah mencobamenggunakan plug-in lain.

Pilihan yang tersedia mungkin bervariasi.

Lihat petunjuk perangkat untuk informasi lebih lanjutmengenai plug in EAP

Pengaturan pe

Lihat "Menetapkan pengatu

Pengaturan pe

7/24/2019 Nokia E61

111/135

mengenai plug-in EAP.

Konfigurasi

Untuk melihat dan menghapus konfigurasi untukserver terpercaya, pilih Menu> Peralatan> P'aturan>Sambungan> Konfigurasi.

Anda dapat menerima pesan dari operator jaringan,operator selular, atau manajemaen informasi yangberisi pengaturan konfigurasi untuk berbagai serverterpercaya. Pengaturan ini akan disimpan secaraotomatis ke dalam Konfigurasi. Anda mungkinmenerima pengaturan konfigurasi untuk jalur akses,layanan multimedia atau email, dan pengaturan IM

atau sinkronisasi dari server terpercaya.

Untuk menghapus konfigurasi dari server terpercaya,gulir ke server tersebut, lalu tekan tombol spasi mundur(backspace). Pengaturan konfigurasi untuk aplikasi lainyang disediakan oleh server ini juga akan dihapus.

tambahan

Pilih Menu> Peralatan> P'a

Peringatan: Bila Andkemampuan Anda untuk mmungkin akan terpengaruhjika dapat membahayakan

Dengan hampir semua peradapat memilih dari pengatu

Profil default Pilih profAnda memasang perangperangkat Anda.

Jawab otomatis Agar panggilan telepon secaratambahan terpasang. Pilmenjawab panggilan secdetik. Jika jenis dering diDiamdalam menu Profil

Pengamanan

Pengamanan perangkat

memperbolehkan penonaktPIN.

m

a

n

n

7/24/2019 Nokia E61

112/135

Pilih Menu> Peralatan> P'aturan> Pengamanan>Telepon dan SIM.

Anda dapat mengubah pengaturan pengaman untukkode PIN, kunci otomatis, dan penggantian kartu DIM,dan mengubah kode dan sandi tersebut.

Hindari penggunaan kode yang mirip dengan nomor

darurat untuk mencegah panggilan ke nomor darurattanpa disengaja.

Kode ditampilkan sebagai tanda bintang. Bila Andamengubah kode, masukkan kode yang lama, lalumasukkan kode yang baru dua kali.

Menetapkan pengaturan

pengaman

Untuk menetapkan pengaturan perangkat dan kartuSIM, pilih salah satu pengaturan lalu Pilihan> Ubah.

Bila panggilan dibatasi untuk grup pengguna tertentu

Kode PIN Mengubah kodeterdiri dari 4 s.d 8 angka. KodSIM Anda dari penggunaan ydisertakan dengan kartu SIMsalah dimasukkan tiga kali bakan diblokir, dan Anda memuntuk membukanya sebelum

kembali kartu SIM tersebut. Kode PIN2 Mengubah kod

terdiri dari 4 s.d 8 angka. Kountuk mengakses beberapadisertakan dengan kartu SIMyang salah dimasukkan tigakode PIN2 akan diblokir, dan

kode PUK2 untuk membukamenggunakan kembali kart

Periode kunci oto. Mengamana perangkat akan terkudiaktifkan jika kode kunci yaMasukkan lama batas waktu

t k ktifk

P

n

7/24/2019 Nokia E61

113/135

7/24/2019 Nokia E61

114/135

Pengaturan pengaman

untuk jalur akses LAN

nirkabel (WLAN)

Lihat "Pengaturan pengaman untuk jalur akses LAN

7/24/2019 Nokia E61

115/135

g p g j

nirkabel (WLAN)", hal. 109.

Cara pintas

Berikut ini beberapa tombol cara pintas yang tersediapada perangkat Anda. Cara pintas memungkinkan Anda

Tombol fungsi biru +Ctrl

Mengamenona

a

p

n

a

7/24/2019 Nokia E61

116/135

untuk menggunakan aplikasi dengan lebih efisien.Beberapa cara pintas hanya berlaku untuk aplikasitertentu dan tidak tersedia untuk semua aplikasi.

Modus siaga aktif

Tombol pilihan kiri +tombol fungsi biru

Mengunci dan mengaktifkanpapan tombol (keypad).

Tombol panggil Membuka Log.

0 Tekan terus untuk membukaLayanandan menyambung keWeb.

1 Tekan terus untuk memanggil

kotak suara Anda.

Tombol angka (29) Memanggil nomor teleponmenggunakan panggilancepat. Anda harusmengaktifkan panggilancepat terlebih dahulu ( >

Dalam aplikasi

Memilih teks Tekanterus tombol geserlalu gulir ke kiri ataukanan dengan

joystick untukmemilih teks.

Shift (G

Salin. Ctrl+C

Potong. Ctrl+X

Tempel. Ctrl+V

Huruf Miring. Ctrl+I

Huruf Tebal. Ctrl+B

Memasukkan angkaatau karakterbertanda biru pada

Tekan tsekali (

+ tomb

C

7/24/2019 Nokia E61

117/135

7/24/2019 Nokia E61

118/135

Waktu siaga GSM: hingga 7,6 hari

Waktu siaga WCDMA: hingga 8,7 hari

Pedoman otentikasi

tentikasi holog

1. Bila melogo Nokiterlihat dalogo Nokiterlihat da

7/24/2019 Nokia E61

119/135

baterai okia

Namun, menjalankan langkah-langkah ini belummenjamin keaslian baterai. Jika karena alasan

tertentu Anda merasa bahwa baterai tersebut tidakotentik, bukan baterai Nokia asli, sebaiknya hentikanpenggunaan baterai tersebut. Jika keasliannya tidakdapat dipastikan, kembalikan baterai tersebut ketempat pembelian.

Gunakan selalu baterai Nokia asli untuk keselamatan

Anda. Untuk mengetahui keaslian baterai Anda, belidari agen resmi Nokia, kemudian periksa stikerhologram menggunakan langkah-langkah sebagaiberikut:

2. Bila Anke kiri, kamaka And4 titik pad

Bagaimana jika b

tidak asli

Jika Anda tidak dapat mem

Nokia Anda melalui stiker h

baterai tersebut. Pengguna

disetujui produsen dapat b

mengakibatkan performa yperangkat utama beserta p

b

a

b

e

a

7/24/2019 Nokia E61

120/135

I

n

o

m

Pemeliharaan dan perawatan

Perangkat Anda merupakan produk dengan kualitasdan pengerjaan terbaik sehingga harus ditangani

mematahkan panel sirkukecil.

7/24/2019 Nokia E61

121/135

dengan benar. Saran berikut akan membantu Andamemenuhi cakupan garansi.

Pastikan perangkat selalu dalam keadaan kering. Airhujan, kelembaban, dan segala jenis cairan atau uapair dapat mengandung mineral yang akanmenimbulkan korosi pada sirkuit elektronik. Jikaperangkat terkena air, lepaskan baterai, dan biarkan

perangkat kering sepenuhnya sebelum bateraidipasang kembali.

Jangan gunakan atau simpan perangkat di tempatyang kotor dan berdebu. Komponen yang dapatdilepas dan komponen elektronik mungkin dapatmengalami kerusakan.

Jangan simpan perangkat di tempat yang panas.Temperatur tinggi dapat mempersingkat masapakai perangkat elektronik, merusak baterai danmelelehkan komponen yang terbuat dari plastik.

Jangan simpan perangkat di tempat dingin. Ketikasuhu kembali normal embun dapat terbentuk di

Jangan gunakan bahan katau deterjen keras untuperangkat.

Jangan cat perangkat inimenyumbat berbagai kodan menghambat pengo

Gunakan kain yang kerinmembersihkan lensa, sepsensor jarak, dan sensor

Gunakan hanya antena yapengganti asli. Antena, mperalatan tambahan yandapat merusak perangka

peraturan yang mengatu

Gunakan pengisi daya di

Sebelum perangkat dikirikontak dan catatan kalencadangan yang akan And

7/24/2019 Nokia E61

122/135

7/24/2019 Nokia E61

123/135

bahan kimia, atau di tempat yang sedang terjadiledakan. Beberapa tempat yang berpotensi ledakansering kali tidak diberi tanda dengan jelas. Termasukdek bawah kapal; tempat pengiriman ataupenyimpanan bahan kimia; kendaraan yangmenggunakan bahan bakar gas cair (seperti propaneatau butane); tempat yang udaranya mengandung

4. Tekan tombol panggil.Jika beberapa fitur tertentu sedmungkin perlu menonaktifkansebelum panggilan darurat dapinformasi lebih lanjut, baca bukhubungi operator selular Andat

a

m

b

h

n

7/24/2019 Nokia E61

124/135

) p y g y g gbahan kimia atau partikel seperti butir-butir, debu,atau serbuk logam.

Panggilan darurat

Penting: Telepon selular, termasuk perangkatini, beroperasi menggunakan sinyal radio, jaringannirkabel, jaringan darat dan fungsi-fungsi yangdiprogram untuk pengguna. Karenanya, sambungan disegala kondisi tidak selalu dapat dilakukan. Olehkarena itu, Anda tidak boleh hanya mengandalkanperangkat nirkabel untuk komunikasi penting seperti

darurat medis.Untuk membuat panggilan darurat:

1. Jika telepon tidak aktif, aktifkanlah. Pastikankekuatan sinyal memadai.

Beberapa jaringan mungkin akan meminta kartu

Saat panggilan darurat dibuat, informasi yang diperlukan sejenirkabel Anda mungkin merupkomunikasi di tempat kejadianpanggilan sebelum diperboleh

INFORMASI PENG

(SAR)

PERANGKAT SELULA

MEMENUHI PEDOMA

SAMBUNGAN KE GEL

RADIO.

Perangkat selular Anda merupasekaligus penerima radio. Pera

t k tid k l bihi b t h b

I

n

o

m

a

k

e

a

m

a

a

n

Pedoman hubungan untuk perangkat selularmenggunakan unit pengukuran yang dikenal sebagaiAngka Absoprsi Spesifik atau SAR. Batas SAR yangtercantum dalam pedoman ICNIRP adalah 2,0 watt/kilogram (W/kg) atau setara dengan sepuluh gramjaringan tubuh manusia. Pengujian SAR dilakukanmenggunakan posisi pengoperasian standar dengan

7/24/2019 Nokia E61

125/135

pemancaran perangkat pada level daya tertinggi yangdiperbolehkan di semua gelombang frekuensi yangdiuji. Level SAR yang sebenarnya pada perangkat ketikadioperasikan dapat berada di bawah nilai maksimalkarena perangkat dirancang untuk hanyamenggunakan daya yang diperlukan untuk mencapaijaringan. Nilai tersebut dapat berubah tergantungsejumlah faktor, misalnya seberapa dekat Anda denganstasiun pangkalan jaringan. Nilai SAR tertinggi menurutpedoman ICNIRP untuk penggunaan perangkat didekat telinga adalah 0,79 W/kg.

Penggunaan aksesori perangkat utama dantambahannya dapat menghasilkan nilai SAR yang

berbeda. Nilai SAR dapat bervariasi, tergantungcakupan nasional, persyaratan pengujian, dangelombang jaringan. Informasi SAR tambahanmungkin tersedia pada informasi produk yang ada diwww.nokia.com.

Indeks

A

aplikasi

data paket

pengaturan 107pengaturan jalur akses 65

GPRS

pengatupengatu

I

n

7/24/2019 Nokia E61

126/135

tindakan umum 26aplikasi media 96

B

bahasa 104

bahasa tulisan 104

baterai

level pengisian 19memasang 10mengisi 12

blog 79

Bluetooth

pasangan 69

pengaturan 68sambungan 67browsing halaman Web 80

C

cara pintas 18,116

umum 72dokumen 82

E

e-mail

account 34

membalas 33menulis 34pesan 30

equaliser 100

F

feed 79

file audio 97

folder peralatan 94

foto

memperbesar ataumemperkecil 96menambah ke kontak 97

umumgrup kontak

I

IM 42

indikator

informasi ko

inframerah

Internet 7

jalur akspengatupengatunet 10

J

jalur akses

jam 63

jaringan ad

kartu memori 21

sandi 21kartu nama 59

kartu SIM

memasang 10pesan teks 37

kekuatan sinyal 19

membatasi panggilan 48

memilih teks dan objek 24

memori 20

memantau 20memo suara 101

memutar

musik 99

kabemodWLAN

modem

N

nada de

7/24/2019 Nokia E61

127/135

klip video 97

konektor 14

Konektor Pop-Port 16

konfigurasi jauh

pengaturan 92kontak

grup 58informasi standar 59menambah 58menyalin informasi 59nada dering 59

kotak suara 46

kunci tombol 16

L

lampiran 33

lembar grafik 85

log 49

rekaman suara 101video dan audio 97

mencetak 88

mendengarkan musik 99

menempel teks 25

menjawab panggilan 47

menolak panggilan 47

menu 24

menulis teks 25

menyalin teks 25

menyambung ke Internet 64

mengakses halaman Web 77

mengaktifkan dan

menonaktifkan 13

mengakhiri sambungan

jaringan 74

mengalihkan panggilan 47

mengekspor layar 88

mengisi daya baterai 12

O

obrolan

P

panggila

memmengpeng

panggila

panggila

pasanga

pemutar

pemutar

penanda

penyimp

pengam

kartu

pengamanan 112pesan multimedia 41pesan teks 37profil 102pusat pesan 29sambungan 106siaga 104

pengaturan 41pesan pembuka 104

Pesan SMS 36

pesan teks

membalas 37menulis 37mengatur pesan pada kartu

siaga

moduspengatu

sinkronisasi

surat

Lihat

I

n

7/24/2019 Nokia E61

128/135

tampilan 105umum 104Web 79WLAN 109

pengaturan perangkat

tambahan 111

pengaturan tombol pilihan 104

pengisi daya baterai 16

perekam 100

perintah layanan 45

perintah suara 56

personalisasi 102,103

pesan

e-mail 30folder 29menghapus 33pesan gambar 38pesan khusus 45pesan multimedia 38pesan teks 36

SIM 37mengedit pusat pesan 29mengirim 37

petunjuk 22

presentasi 86

profil 102

profil akses SIM 70

R

RealPlayer

memutar klip media 97pengaturan 98

S

sambungan

pengaturan GPRS 65pengaturan WLAN 65, 109

sambungan cepat 46

T

tampilan

indikatopengatu

tampilan ga

tampilan sli

teksmemilihmenempmenulismenyali

telepon

bahasa

panggilapanggilapengatu

tema 103

tidak menja

tombol 14

W

Web 77

pengaturan 79WLAN

pengaturan 109pengaturan jalur akses 65

7/24/2019 Nokia E61

129/135

pengaturan pengaman 109,110umum 73

worksheet 84

GARANSI TERBATAS PABRIKAN

PERHATIAN! Garansi Terbatas ini hanya merupakan tambahan atas, dan

tidak mempengaruhi hak-hak Anda (berdasarkan perundang-undangan)menurut hukum-hukum yang berlaku di negara Anda sehubungan dengan

penjualan produk-produk konsumen.

Nokia Corporation ("Nokia") memberikan Garansi Terbatas ini kepada

ti t l h b li d k d k N ki t d t

b) enam (6) bulan untuk bagian-bagian dan aksesori berikut yangdapat digunakan, yaitu seperti: baterai, alat pengisi baterai(chargers), tempat penyimpan telepon di atas meja (desk stands),alat bantu untuk di kepala (headset), kabel-kabel dan penutup-penutup (covers); dan

) bil l h (90)h i t k di di i ti l k

7/24/2019 Nokia E61

130/135

W1

setiap orang yang telah membeli produk-produk Nokia yang terdapatdalam paket penjualan ("Produk").

Nokia menjamin kepada Anda bahwa selama masa garansi, Nokia ataupusat layanan resmi Nokia, dalam waktu yang wajar secara komersialdan tanpa dikenakan biaya, akan memperbaiki cacat pada material,disain/rancangan atau dalam pembuatannya, dengan caramemperbaiki, atau, apabila dianggap perlu semata-mata oleh Nokia,mengganti Produk sesuai dengan Garansi Terbatas ini (kecuali jikasebaliknya disyaratkan oleh undang-undang). Garansi Terbatas inihanya sah dan berlaku di negara di mana Anda membeli Produk

dengan ketentuan bahwa Produk tersebut memang ditujukan untukdijual di negara tersebut.

Masa Garansi

Masa garansi mulai berlaku pada saat Produk dibeli pertama kali olehpemakai akhir yang pertama. Produk dapat terdiri dari beberapabagian yang berbeda-beda, dan bagian yang berbeda-beda tersebutdapat dilindungi oleh masa garansi yang berbeda-beda pula(selanjutnya disebut "Masa Garansi"). Masa Garansi yang berbeda-beda tersebut adalah sebagai berikut:

a) dua belas (12) bulan untuk unit telepon genggam danaksesorisnya (baik yang termasuk dalam paket penjualan telepongenggam ataupun yang dijual secara terpisah) selain dari bagian-bagian dan aksesoris yang dapat digunakan sebagaimanatercantum dalam butir (b) dan (c) di bawah ini;

c) sembilan puluh (90) hari untuk media dimana piranti lunakdiberikan, misalnya seperti CD-rom, kartu memori (memory card).

Sepanjang diizinkan oleh undang-undang yang berlaku di negara Anda,maka Masa Garansi tidak akan diperpanjang atau diperbaharui atauberubah sebagai akibat dari adanya penjualan kembali yang berikutnya,perbaikan atau penggantian Produk. Akan tetapi, bagian (-bagian) yangdiperbaiki akan dijamin untuk selama sisa waktu dari Masa Garansiyang sebenarnya atau selama enam puluh (60) hari terhitung daritanggal perbaikan, yang mana yang lebih lama.

Bagaimana mendapat layanan garansi.Jika Anda bermaksud untuk mengajukan klaim berdasarkan GaransiTerbatas, Anda dapat menghubungi call center Nokia (di mana callcenter ini tersedia dan mohon diperhatikan tarif telepon nasional yangberlaku di negara Anda) dan/atau jika diperlukan, mengembalikanProduk Anda atau bagian yang rusak (jika bukan merupakankeseluruhan Produk) ke pusat layanan Nokia atau tempat layanan yangditunjuk oleh Nokia. Informasi mengenai pusat layanan Nokia,tempat layanan yang ditunjuk oleh Nokia dan call center Nokia dapatditemukan di dalam situs lokal Nokia setempat, jika terdapat di lokasitersebut.

Anda harus menyerahkan Produk Anda atau bagian yang rusak(jika bukan merupakan keseluruhan Produk) ke pusat layanan Nokiaatau tempat layanan yang ditunjuk oleh Nokia sebelum berakhirnyaMasa Garansi dari Produk tersebut.

Pada saat mengajukan klaim Garansi Terbatas, Anda harusmenyerahkan: a) Produk (atau bagian dari Produk yang rusak), b) tandabukti pembelian asli yang sah dan bukan hasil ubahan/rekayasa,yang menunjukkan secara jelas nama dan alamat penjual, tanggal dantempat pembelian, jenis produk dan IMEI atau nomor seri lainnya.

Masa Garansi ini hanya berlaku untuk pembeli/pemakai yang pertamadari Produk dan tidak dapat dial ihkan ataupun dipindahkan kepadapembeli/pemakai akhir yang berikutnya.

Apa saja yang tidak termasuk dalam Garansi?

3. Garansi Terbatas ini tidak mencakup cacat atau dugaan cacat olehkarena ternyata Produk digunakan dengan, atau tersambungdengan, suatu produk, aksesoris, piranti lunak dan/atau layananyang tidak diproduksi, disalurkan, diberikan atau diotorisasi/disahkan oleh Nokia atau digunakan selain dari tujuanpenggunaannya. Cacat dapat disebabkan oleh virus dari aksestidak resmi yang dilakukan oleh Anda atau pihak ketiga ke dalamlayanan, account lainnya, sistem komputer atau jaringan.Akses tidak resmi ini dapat terjadi melalui hacking, password-mining atau melalui berbagai cara lainnya.

7/24/2019 Nokia E61

131/135

W2

Apa saja yang tidak termasuk dalam Garansi?1. Garansi Terbatas ini tidak mencakup pedoman penggunaan atau

piranti lunak, pengaturan, isi, data atau sambungan pihak ketiga,baik yang dimasukkan/download ke dalam Produk, baik itu padasaat instalasi, perakitan, pengiriman atau saat lainnya dalam rantaipengiriman (Produk) atau diperoleh dengan cara lain apa pun.Sepanjang diizinkan oleh undang-undang yang berlaku, Nokiatidak menjamin bahwa piranti lunak Nokia dapat memenuhikebutuhan Anda, dapat bekerja sama dengan piranti keras atauaplikasi piranti lunak yang diberikan oleh pihak ketiga, bahwapengoperasian piranti lunak tidak akan terganggu atau bebas darikesalahan atau bahwa setiap cacat pada piranti lunak dapatdiperbaiki atau akan diperbaiki.

2. Garansi Terbatas ini tidak mencakup a) penggunaan yang wajar dankeausan (termasuk, namun tidak terbatas, keausan lensa kamera,baterai atau layar), b) biaya transportasi, c) cacat yang disebabkanpenanganan yang kasar (termasuk, namun tidak terbatas, cacatakibat benda-benda tajam, pembengkokan, penekanan atau jatuh,dll.), d) cacat atau kerusakan akibat penggunaan Produk dengancara yang salah, termasuk penggunaan yang tidak sesuai dengan

instruksi-instruksi yang diberikan oleh Nokia (misalnyasebagaimana yang terdapat dalam pedoman bagi penggunaProduk) dan/atau e) tindakan-tindakan lain di luar kendali dariNokia.

4. Garansi Terbatas ini tidak mencakup cacat oleh karena ternyatabaterai telah terkena hubungan arus pendek atau ternyata segelbaterai atau sel-selnya rusak, atau memperlihatkan adanya buktiperusakan atau ternyata baterai telah digunakan untuk peralatanlain selain dari peralatan lain yang memang dimaksudkan untukdigunakan dengan baterai tersebut.

5. Garansi Terbatas ini tidak berlaku jika Produk telah dibuka,dimodifikasi atau diperbaiki oleh pihak lain selain dari pusatlayanan resmi yang telah ditunjuk oleh Nokia, atau jika Produk

diperbaiki dengan menggunakan suku cadang yang tidak resmiatau jika nomor seri, kode tanggal aksesoris telepon genggam ataunomor IMEI telah dihilangkan, dihapus, dirusak, diganti ataumenjadi tidak sah dengan cara apapun dan hal ini akan ditentukansemata-mata menurut kebijakan Nokia.

6. Garansi Terbatas ini tidak berlaku jika Produk terkena uap,kelembaban, panas, kondisi lingkungan yang ekstrim, perubahanyang sangat cepat dalam kondisi tersebut, karat, oksidasi,tumpahan makanan maupun cairan atau pengaruh produk kimia.

Pemberitahuan penting lainnyaSuatu operator pihak ketiga yang bersifat independen menyediakankartu SIM, selular dan/atau jaringan maupun sistem lainnya agarProduk dapat dioperasikan. Oleh karenanya, Nokia tidak bertanggungjawab atas setiap pengoperasian, ketersediaan, cakupan, layanan ataujangkauan selular atau jaringan atau sistem lainnya yang dilakukanoleh operator tersebut. Sebelum Produk dapat diperbaiki atau diganti,sangat dimungkinkan untuk operator membuka setiap kunci SIM ataukunci lainnya yang mungkin telah ditambahkan untuk mengunciproduk tersebut ke suatu jaringan atau operator tertentu. Olehk N ki tid k b t j b t ti k t l b t

Produk Anda dapat memuat unsur khusus (yang ditujukan untuk) suatunegara, termasuk piranti lunak. Jika Produk telah diekspor kembali darinegara tujuan awalnya ke negara lain, maka Produk tersebut dapatmemuat unsur khusus dari suatu negara yang tidak dianggap sebagaisuatu kecacatan menurut Garansi Terbatas ini.

Batasan Tanggung Jawab NokiaGaransi Terbatas ini merupakan satu-satunya upaya hukum Anda yangeksklusif terhadap Nokia dan merupakan satu-satunya tanggung jawabdari Nokia, yang bersifat eksklusif, berkenaan dengan kecacatan pada

Produk Anda Akan tetapi Garansi Terbatas ini tidak mengesampingkan

7/24/2019 Nokia E61

132/135

W3

karenanya, Nokia tidak bertanggung jawab atas setiap keterlambatanperbaikan garansi atau ketidaksanggupan Nokia dalam menyelesaikanperbaikan garansi yang disebabkan oleh keterlambatan ataukegagalan yang disebabkan oleh operator dalam membuka kunci SIMatau kunci lainnya.

Ingatlah untuk selalu membuat salinan cadangan atau menyimpancatatan tertulis tentang segala isi atau data penting yang tersimpandalam Produk Anda karena isi atau data tersebut dapat hilang selamaperbaikan atau penggantian Produk. Nokia, dengan cara yang sesuai

dengan ketentuan dari bagian Batasan dan Tanggung Jawab Nokia dibawah ini, sepanjang diizinkan oleh undang-undang yang berlaku,dalam keadaan apapun tidak akan bertanggung jawab, secara tegasmaupun tersirat, atas segala kerusakan atau kerugian apapun yangdisebabkan oleh hilangnya atau rusaknya isi atau data selamaperbaikan atau penggantian Produk.

Seluruh bagian dari Produk atau peralatan lain yang telah diganti olehNokia akan menjadi milik Nokia. Jika Produk yang dikembalikanternyata tidak dilindungi oleh ketentuan-ketentuan dan syarat-syaratdari Garansi Terbatas, Nokia dan perusahaan layanan resminya berhak

untuk membebankan biaya penanganan (handling fee). Pada saatperbaikan atau penggantian Produk, Nokia dapat menggunakanproduk atau bagian yang baru, setara dengan yang baru, atau yangtelah direkondisi.

Produk Anda. Akan tetapi, Garansi Terbatas ini tidak mengesampingkanatau membatasi i) segala hak hukum yang Anda miliki (berdasarkanundang-undang) menurut hukum nasional yang berlaku atau ii) segalahak yang Anda miliki terhadap penjual Produk.

Garansi Terbatas ini mengganti seluruh garansi dan tanggung jawabNokia lainnya, baik secara lisan, tulisan, berdasarkan undang-undang(yang tidak bersifat wajib), kontrak, pelanggaran/tort atau lainnya,termasuk namun tidak terbatas, dan jika diizinkan oleh undang-undangyang berlaku, setiap syarat garansi atau ketentuan lain yang tersiratmengenai kepuasan atas kualitas atau kesesuaian dengan tujuannya.Sepanjang diizinkan oleh undang-undang yang berlaku, Nokia tidakbertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan pada data,kehilangan keuntungan, kehilangan penggunaan atas Produk ataukehilangan fungsinya, kehilangan usaha, kehilangan kontrak,kehilangan pemasukan atau kehilangan simpanan yang telahdiperkirakan, kenaikan biaya atau pengeluaran, atau segala bentukkehilangan atau kerugian yang bersifat tidak langsung, kerugian ataukehilangan sesudahnya, atau kehilangan atau kerugian yang bersifatkhusus. Sepanjang diperbolehkan oleh undang-undang yang berlaku,tanggung jawab Nokia hanya terbatas pada nilai dari Produk ketika

Produk tersebut dibeli. Batasan-batasan tersebut di atas tidak berlakudalam hal meninggal dunianya atau cederanya seseorang sebagaiakibat dari kelalaian Nokia yang dapat dibuktikan.

Kewajiban menurut Undang-UndangGaransi Terbatas ini harus dibaca dengan memperhatikan juga setiapketentuan perundang-undangan yang menyiratkan garansi atau syaratke dalam Garansi Terbatas ini yang tidak dapat dikesampingkan,dibatasi atau diubah atau tidak dapat dikesampingkan, dibatasi ataudiubah sampai batas tertentu. Jika ketentuan perundang-undangantersebut berlaku, sepanjang Nokia dapat melakukannya, tanggungjawab Nokia berdasarkan ketentuan-ketentuan ini akan dibatasi, sesuaidengan pilihannya, dalam hal barang: penggantian barang ataupemberian barang yang setara, perbaikan barang, pembayaran biayapenggantian barang atau perolehan barang yang setara atau

7/24/2019 Nokia E61

133/135

W4

penggantian barang atau perolehan barang yang setara, ataupembayaran biaya agar barang dapat diperbaiki; dan dalam hallayanan: pemberian layanan kembali atau pembayaran biaya agarlayanan dapat diberikan kembali.

PERHATIAN!Produk Anda adalah sebuah alat elektronik yang canggih.Nokia sangat menganjurkan agar Anda mempelajari Produk Andasendiri dengan pedoman dan instruksi penggunaan yang diberikanbersamaan dengan dan untuk Produk tersebut. Mohon perhatikan jugabahwa Produk dapat juga termasuk layar dengan tingkat ketajaman

yang tinggi, lensa kamera dan bagian lainnya yang dapat tergores ataumungkin rusak jika tidak ditangani/digunakan dengan sangat hati-hati.

Semua informasi mengenai garansi, fitur produk dan spesifikasi produkdapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Nokia CorporationKeilalahdentie 2-4FIN-02150 EspooFinland

Nokia Care OnlineDukungan web Nokia Care memberi Anda informasi lebih lanjut mengenailayanan online kami.

PERAGAAN INTERAKTIF

Pelajari cara mengatur ponsel Anda untuk pertama kali, dan mengenal lebih lanjut

fitur fiturnya Peragaan Interaktif memberi petunjuk langkah demi langkah

PERAGAAN

INTERAKTIF

PERANGKAT LUNAK

7/24/2019 Nokia E61

134/135

fitur-fiturnya. Peragaan Interaktif memberi petunjuk langkah-demi-langkahmengenai ponsel Anda.

BUKU PETUNJUK

Buku Petunjuk online berisi informasi terperinci mengenai ponsel Anda. Ingatlahuntuk secara berkala memeriksa apakah ada pembaruan.

PERANGKAT LUNAK

Manfaatkan sepenuhnya ponsel Anda dengan perangkat lunak untuk ponsel dan PC

Anda. Nokia PC Suite menghubungkan ponsel dan PC agar Anda dapat mengaturkalender, kontak, musik dan gambar Anda, dengan aplikasi lain yang melengkapipenggunaanya.

PENGATURAN

Beberapa fungsi ponsel, seperti olah pesan multimedia, akses internet selular danemail*, mungkin perlu diatur sebelum dapat digunakan. Minta pengaturan tersebutdikirim ke ponsel Anda secara gratis.

*Tidak tersedia pada semua ponsel.

BUKU PETUNJUK

PENGATURAN

BAGAIMANA MENGGUNAKAN PONSEL SAYA?

Bagian Set Up (Pengaturan Awal), diwww.nokia.co.id/setup, membantu Anda mempersiapkan ponsel Anda sebelumdigunakan. Biasakan diri Anda dengan berbagai fungsi dan fitur ponsel dengan membuka bagian Guides and Demos(Panduan dan Demo) di www.nokia.co.id/guides.

BAGAIMANA MENSINKRONKAN PONSEL DAN PC SAYA?

Dengan menghubungkan ponsel Anda ke PC yang kompatibel dengan versi Nokia PC Suite yang diperlukan dariwww.nokia.co.id/pcsuiteAnda dapat mensinkronkan kalender dan kontak Anda.

DI MANA SAYA DAPAT MEMPEROLEH PERANGKAT LUNAK UNTUK PONSEL SAYA?

7/24/2019 Nokia E61

135/135

DI MANA SAYA DAPAT MEMPEROLEH PERANGKAT LUNAK UNTUK PONSEL SAYA?

Dapatkan lebih banyak dari ponsel Anda dengan download dari bagian Software (Perangkat Lunak)di www.nokia.co.id/software.

DI MANA SAYA DAPAT MEMPEROLEH JAWABAN UNTUK PERTANYAAN UMUM?

Buka bagian FAQ di www.nokia.co.id/faquntuk memperoleh jawaban atas pertanyaan mengenai ponsel Anda danproduk dan layanan Nokia lainnya.

BAGAIMANA MENDAPATKAN BERITA NOKIA TERBARU?Berlangganan online ke Nokia Connections diwww.nokia.co.id/signup, dan jadilah yang pertama mengetahui tentangproduk terbaru, promosi dan acara mendatang.

Jika Anda masih memerlukan bantuan lebih lanjut, silakan kunjungiwww.nokia.co.id/contactus.

Untuk informasi tambahan mengenai layanan perbaikan, silakan kunjungi www.nokia.co.id/repair.

Silakan kunjungi www.nokia.co.id/supportuntuk memperoleh informasi lebih terperinci.

nokia e61

Documents