guru gita trans

43
. ïI gué gIta. Çré Guru Gétä ASy ïI gu égIta Stae ÇmÙSy, asya çré gurugétä stotramantrasya | Égvan! sdaizv \i;>, bhagavän sadäçiva åñiù | nanaivxain DNda< is, nänävidhäni chandäàsi | ïI gu éprmaTma de vta, çré guruparamätmä devatä | h< bIjm! , haà béjam | s> zi´>, saù çaktiù | ³ae < kIlkm! , kroà kélakam | ïI gu éàsadisÏ(we R paQe ivinyae g>. çré guruprasädasiddhyarthe päöhe viniyogaù ||

Upload: jai

Post on 12-Nov-2014

1.003 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: GURU GITA TRANS

. ïI gué g Ita.

Çré Guru Gétä

A Sy ïI g ué g It a St aeÇ m ÙS y, asya çré gurugétä stotramantrasya |

Égvan ! sd ai z v \ i ; > , bhagavän sadäçiva åñiù |

n an ai vxai n D N d a<i s, nänävidhäni chandäàsi |

ïI g uép rm aT m a d evt a, çré guruparamätmä devatä |

h< bIjm !, haà béjam |

s> z i ´> , saù çaktiù |

³ae< k Il k m !, kroà kélakam |

ïI g uéàsad i sÏ (weR p aQ e i v i n yaeg> . çré guruprasädasiddhyarthe päöhe viniyogaù ||

Page 2: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 2 of 43

. X y an m!. || dhyänam ||

h<sa_ y a< p i rv & Ä p Ç k ml Ei dRVyEj RgT k ar[ E rœ - haàsäbhyäà parivåttapatrakamalairdivyairjagatkäraëair -

i vñaeT k I[ Rm n ek d ehi n l yE> SvCDN d m aT m eCDya, viçvotkérëamanekadehanilayaiù svacchandamätmecchayä |

t Î (aet < p d z a<Év< t u cr[ < d Ip a» ‚r ¢ai h[ < taddyotaà padaçämbhavaà tu caraëaà dépäìkuragrähiëaà

àT y] a] ri v¢ h< g uép d < X ya yei ÖÉ u< z añt m ! . pratyakñäkñaravigrahaà gurupadaà dhyäyedvibhuà çäçvatam ||

\ ; y ^cu> - åñaya ücuù -

g uý aÌ‚ý xra i v * a g uég It a i vcet s> , guhyädguhyadharä vidyä gurugétä vicetasaù |

äUi h n > sUt k «p ya z &[ um ÖT àsad k > . brühi naù süta kåpayä çåëumadvatprasädakaù ||

���

Page 3: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 3 of 43

sUt %vac - süta uväca -

k El as i z o re rMye Éi ´sN xan n ayk m !, kailäsa çikhare ramye bhaktisandhänanäyakam |

à[My p a vRt I É ®ya z »r< p yRp &CDt . 1. praëamya pärvaté bhaktyä çaìkaraà paryapåcchata || 1||

ïI d eVyu vac - çré devyuväca -

` n m ae d evd eve z p raT p rjgÌ‚rae, om namo devadeveça parätparajagadguro |

sd ai z v m had e v g uéd I] a< àd e i h m e. 2. sadäçiva mahädeva gurudékñäà pradehi me || 2||

k en m ag eR[ Éae Svai m n ! d ei h äüm ya e Évet ! , kena märgeëa bho svämin dehi brahmamayo bhavet |

T v< k «p a< k …é m e Svai m n ! n m ai m cr[aE t v . 3 . tvaà kåpäà kuru me svämin namämi caraëau tava || 3||

Page 4: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 4 of 43

$ ñr %vac - éçvara uväca -

m m ê p ai s dei v T v< T vT àIT y w¡ vd aM yhm !, mamarüpäsi devi tvaà tvatprétyarthaà vadämyaham |

l aek aep k ark > àî ae n k en ai p k «t > pura. 4 . lokopakärakaù praçno na kenäpi kåtaù purä || 4||

Êl RÉ < i Ç ; u l aek e; u t CD&[ u:v vd aMy hm !, durlabhaà triñu lokeñu tacchåëuñva vadämyaham |

g ué < i vn a äü n aN yT sT y< sT y< v ran n e. 5 . guruà vinä brahma nänyatsatyaà satyaà varänane || 5||

ved z aôp ur a[a i n # i t hasai dk ai n c, vedaçästrapuräëäni itihäsädikäni ca |

m Ùy Ùai d i v * aí Sm &i t é½ aqn ai d k m !. 6. mantrayanträdividyäçca småtiruccäöanädikam || 6||

z Evz a´agm a d Ii n A N yai n i vi vxai n c, çaivaçäktägamädéni anyäni vividhäni ca |

A p æ<z k ra[ Ih j Ivan a < æaN t cet sam !. 7. apabhraàçakaräëéha jévänäà bhräntacetasäm || 7||

Page 5: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 5 of 43

y}ae ìt < t p ae d an < jp St Iw¡ t wEv c, yajïo vrataà tapo dänaà japastérthaà tathaiva ca |

g uét Åvm i v}a y m UFa St e cr t e jn a> . 8. gurutattvamavijïäya müòhäste carate janäù || 8||

g uébuRÏ (aT m n ae n aN yt ! sT y< sT y< n s<z y> , gururbuddhyätmano nänyat satyaà satyaà na saàçayaù |

t ‘aÉaw¡ à y Æ St u k t RVyae i h m n Ii ; i É> . 9. talläbhärthaà prayatnastu kartavyo hi manéñibhiù || 9||

g UF i v* a jg N m aya d ehe c a }an s<Éva, güòha vidyä jaganmäyä dehe cäjïänasambhavä |

%d yae yT àk az en g uéz Bd en k W yt e. 10 . udayo yatprakäçena guruçabdena kathyate || 10||

svRp ap i vz uÏ a T m a ïIg urae> p a d sevn at !, sarvapäpaviçuddhätmä çréguroù pädasevanät |

d ehI äü Év e* Sm aÅvT k «p aw¡ vd ai m t e. 11. dehé brahma bhavedyasmättvatkåpärthaà vadämi te || 11||

g uép ad a<buj < S m &T va jl < i z ri s xar yet !, gurupädämbujaà småtvä jalaà çirasi dhärayet |

svRt IwaR vgah Sy s< àa ßaei t )l < n r> . 12. sarvatérthävagähasya sampräpnoti phalaà naraù || 12||

Page 6: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 6 of 43

z ae; [ < p ap p »Sy d Ip n < }an t ejsam !, çoñaëaà päpapaìkasya dépanaà jïänatejasäm |

g uép ad aed k < s Myk œ s<s ara[ R vt ark m !. 13 . gurupädodakaà samyak saàsärärëavatärakam || 13||

A }an m Ul hr[ < jN m k mR i n var[m !, ajïänamülaharaëaà janma karma niväraëam |

}an vEr aG yi sÏ (w¡ g uép ad aed k < i p bet !. 14. jïänavairägyasiddhyarthaà gurupädodakaà pibet || 14||

g urae> p ad a ed k < p IT va g ura eéi CDòÉaejn m !, guroù pädodakaà pétvä gurorucchiñöabhojanam |

g uém Ut eR> sd a X yan < g uém Ù< sd a jp et !. 15. gurumürteù sadä dhyänaà gurumantraà sadä japet || 15||

k az I ] eÇ < t iÚvas ae jaû vI cr[aed k m !, käçé kñetraà tanniväso jähnavé caraëodakam |

g uéi vRñ eñr> s a] at ! t ark < ä ü i n i ít m!. 16. gururviçveçvaraù säkñät tärakaà brahma niçcitam || 16||

g urae> p ad a ed k < yÄ u gya =saE sae=] y ae vq> , guroù pädodakaà yattu gayä'sau so'kñayo vaöaù |

t IwRraj> à ya gí g uém UT yER n m ae n m > . 17. tértharäjaù prayägaçca gurumürtyai namo namaù || 17||

Page 7: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 7 of 43

g uém Ui t ¡ Sm rei ÚT y< g uén am sd a jp et !, gurumürtià smarennityaà gurunäma sadä japet |

g urae ra}a < àk …vIR t g uraerN y Ú É avy et !. 18. guroräjïäà prakurvéta guroranyanna bhävayet || 18||

g uév±i Swt < äü àaP yt e t T àsad t > , guruvaktrasthitaà brahma präpyate tatprasädataù |

g uraeX yaRn < sd a k …yaRT k …l ôI S vp t eyRwa. 1 9 . gurordhyänaà sadä kuryätkulastré svapateryathä || 19||

Svaïm < c Sv jai t < c Svk I i t Rp ui òvx Rn m !, sväçramaà ca svajätià ca svakértipuñöivardhanam |

@ t T sv¡ p i rT yJ y g ura erN yÚ Éavy et !. 20 . etatsarvaà parityajya guroranyanna bhävayet || 20||

A n N yai íN t yN t ae m a< sul É < p rm < p d m !, ananyäçcintayanto mäà sulabhaà paramaà padam |

t Sm at ! svRà y Æen g ur aer arax n < k …é. 21. tasmät sarvaprayatnena gurorärädhanaà kuru || 21||

Ç El aeKye S) …qv ´ar ae d ev a* sur p Úga> , trailokye sphuöavaktäro devädyasurapannagäù |

g uév±i Swt a i v* a g uéÉ ®ya t u l _ yt e. 22. guruvaktrasthitä vidyä gurubhaktyä tu labhyate || 22||

Page 8: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 8 of 43

g uk arST vN xk arí ék ar St ej %Cyt e, gukärastvandhakäraçca rukärasteja ucyate |

A }an ¢ask < äü g uére v n s<z y> . 23 . ajïänagräsakaà brahma gurureva na saàçayaù || 23||

g uk ar> àwm ae v[aeR m a yai d g u [Éask > , gukäraù prathamo varëo mäyädiguëabhäsakaù |

ék arae i Öt I yae äü m ay a æai N t i vn az n m!. 24. rukäro dvitéyo brahma mäyä bhränti vinäçanam || 24||

@ v< g uép d < ïeó< d evan am i p Ê l RÉm !, evaà gurupadaà çreñöhaà devänämapi durlabham |

haha ø ø g[ E í Ev gN xvERí àp UJ yt e. 25 . hähä hühü gaëaiçcaiva gandharvaiçca prapüjyate || 25||

Ø uv< t e; a< c s veR; a< n ai St t Å v< g ur ae> p rm !, dhruvaà teñäà ca sarveñäà nästi tattvaà guroù param |

A asn < z yn < vô< É U; [ < v ah n ai d k m!. 26 . äsanaà çayanaà vastraà bhüñaëaà vähanädikam || 26||

saxk en àd at Vy< g ués<t a e; k ark m !, sädhakena pradätavyaà gurusantoñakärakam |

g urae rar axn < k a y¡ S vj Ii vT v< i n ved yet !. 27 . gurorärädhanaà käryaà svajévitvaà nivedayet || 27||

Page 9: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 9 of 43

k m R[a m n sa vaca i n T ym a r axyeÌ ‚ém !, karmaëä manasä väcä nityamärädhayedgurum |

d I"Rd { f < n m Sk «T y i n l R¾ ae g uési ÚxaE. 28. dérghadaëòaà namaskåtya nirlajjo gurusannidhau || 28||

z rIri m i N Ôy< àa[a< s Ì‚é_ y ae i n ved yet !, çaréramindriyaà präëäà sadgurubhyo nivedayet |

A aT m d arai d k < sv¡ sÌ‚é_ yae i n ved yet !. 2 9. ätmadärädikaà sarvaà sadgurubhyo nivedayet || 29||

k «i m k IqÉSm ivóa Êg Ri N xm l m UÇ k m!, kåmikéöabhasmaviñöhä durgandhimalamütrakam |

ð e:m r < T vc a m a<s< v Ây eÚ vran n e. 3 0 . çleñmaraktaà tvacä mäàsaà vaïcayenna varänane || 30||

s<sar v&] m aê Fa> p t N t ae n rk a[ Rve, saàsäravåkñamärüòhäù patanto narakärëave |

yen cEv aeÏ t a> sveR t Sm E ïIg u rve n m > . 3 1. yena caivoddhåtäù sarve tasmai çrégurave namaù || 31||

g uéäRüa g uéi vR :[ ug uRéd eRv ae m he ñr> , gururbrahmä gururviñëurgururdevo maheçvaraù |

g uérev p r äü t Sm E ïIg urv e n m > . 3 2. gurureva parabrahma tasmai çrégurave namaù || 32||

Page 10: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 10 of 43

het ve jgt am e v s<sa ra[ R vse t ve, hetave jagatämeva saàsärärëavasetave |

àÉve sv Ri v* a n a< z MÉve g ur ve n m > . 3 3 . prabhave sarvavidyänäà çambhave gurave namaù || 33||

A }an i t i m raNxSy }an aÃn z l ak ya, ajïänatimirändhasya jïänäïjanaçaläkayä |

c] uéN m Ii l t< yen t Sm E ïIg u rve n m > . 3 4. cakñurunmélitaà yena tasmai çrégurave namaù || 34||

T v< i p t a T v< c m e m at a T v< b N x uST v< c d ev t a, tvaà pitä tvaà ca me mätä tvaà bandhustvaà ca devatä |

s<sar ài t baexa w¡ t Sm E ïIg ur ve n m > . 3 5. saàsärapratibodhärthaà tasmai çrégurave namaù || 35||

yT sT yen jgT sT y< yT àk az e n Éai t t t!, yatsatyena jagatsatyaà yatprakäçena bhäti tat |

yd an N d en n N di N t t SmE ïIg u rve n m > . 3 6. yadänandena nandanti tasmai çrégurave namaù || 36||

yS y i SwT y a sT yi m d < yÑai t Éan uê p t >, yasya sthityä satyamidaà yadbhäti bhänurüpataù |

i ày< p uÇ i d yT àIT ya t Sm E ï Ig urve n m > . 3 7. priyaà putradi yatprétyä tasmai çrégurave namaù || 37||

Page 11: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 11 of 43

yen cet yt e hI d < i cÄ < cet yt e n ym !, yena cetayate hédaà cittaà cetayate na yam |

ja¢T S vß su; uÞ yai d t Sm E ïI g urve n m > . 3 8. jägratsvapnasuñuptyädi tasmai çrégurave namaù || 38||

yS y }an ai d d < i vñ < n †Zy < i ÉÚÉ ed t > , yasya jïänädidaà viçvaà na dåçyaà bhinnabhedataù |

sd ek ê p ê p ay t Sm E ïIg u r ve n m > . 3 9. sadekarüparüpäya tasmai çrégurave namaù || 39||

yS yam t < t Sy m t < m t< yS y n ved s> , yasyämataà tasya mataà mataà yasya na veda saù |

A n N yÉav Éa vay t Sm E ïI g urve n m > . 4 0 . ananyabhäva bhäväya tasmai çrégurave namaù || 40||

yS y k ar[ê p Sy k ay Rê p e[ Éai t yt !, yasya käraëarüpasya käryarüpeëa bhäti yat |

k ayRk ar[ê p a y t Sm E ïIg u r ve n m > . 41. käryakäraëarüpäya tasmai çrégurave namaù || 41||

n an aê p i m d< sv¡ n k en aPyi St i ÉÚt a, nänärüpamidaà sarvaà na kenäpyasti bhinnatä |

k ayRk ar[t a cEv t Sm E ïIg u rve n m > . 42 . käryakäraëatä caiva tasmai çrégurave namaù || 42||

Page 12: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 12 of 43

yd i ' œºk m lÖN Ö< ÖN Öt ap i n vark m !, yadaìghrikamaladvandvaà dvandvatäpanivärakam |

t ark < svRd a= p Ñ(> ïIg ué < à[m aMyhm !. 43 . tärakaà sarvadä'padbhyaù çréguruà praëamämyaham || 43||

i z ve ³…Ï e g ué ôat a g ur aE ³…Ï e i z vae n i h, çive kruddhe gurusträtä gurau kruddhe çivo na hi |

t Sm at ! svRà y Æen ïIg ué < z r [ < ìj et !. 44 . tasmät sarvaprayatnena çréguruà çaraëaà vrajet || 44||

vN d e g uép d ÖN Ö< va' œm n i í Ä gaecrm ! vande gurupadadvandvaà väìmanaçcittagocaram

ñ et r´àÉai É Ú< i z vz ®yaT m k < p rm !. 45. çvetaraktaprabhäbhinnaà çivaçaktyätmakaà param || 45||

g uk ar< c g u[ a t It < ék ar< ê p vi j Rt m !, gukäraà ca guëätétaà rukäraà rüpavarjitam |

g u[at It Svê p < c yae d * aT s g ué> Sm &t > . 46. guëätétasvarüpaà ca yo dadyätsa guruù småtaù || 46||

A i Ç neÇ > svRs a] I A ct ubaR÷ rCyut > , atrinetraù sarvasäkñé acaturbähuracyutaù |

A ct uvRd n ae ä üa ïIg ué> k i wt > i àye. 4 7. acaturvadano brahmä çréguruù kathitaù priye || 47||

Page 13: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 13 of 43

A y< m yaÃi l bRÏ ae d y a sag rv&Ï ye, ayaà mayäïjalirbaddho dayä sägaravåddhaye |

yd n u¢ht a e jN t ui íÇ s<sarm ui ´Éak œ. 48 . yadanugrahato jantuçcitrasaàsäramuktibhäk || 48||

ïIg ura e> p rm < ê p < i vvek c] u; ae=m &t m !, çréguroù paramaà rüpaà vivekacakñuño'måtam |

m N d ÉaG ya n p Zyi N t A N xa> sUyae Rd y< ywa . 49. mandabhägyä na paçyanti andhäù süryodayaà yathä || 49||

ïIn awcr[ ÖN Ö< y Sy a< i d i z i vrajt e, çrénäthacaraëadvandvaà yasyäà diçi viräjate |

t SyE i d z e n m Sk …yaRd œ É ® ya ài t i d n< i àye. 50 . tasyai diçe namaskuryäd bhaktyä pratidinaà priye || 50||

t SyE i d z e st t m Ãi l re; A ayeR tasyai diçe satatamaïjalireña ärye

ài ] Pyt e m uo irt ae m x up EbuRx Eí , prakñipyate mukharito madhupairbudhaiçca |

jagi t R yÇ ÉgvaN g uéc³v t IR jägarti yatra bhagavängurucakravarté

i vñaed y àl y n aqk i n T ysa] I. 51. viçvodaya pralayanäöakanityasäkñé || 51||

Page 14: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 14 of 43

ïIn awai d g ué Ç y< g[p i t < p IQ Ç y< É Erv < çrénäthädi gurutrayaà gaëapatià péöhatrayaà bhairavaà

i sÏ aE"< bq uk Ç y< p d yug < Ët I ³m < m { f l m!, siddhaughaà baöukatrayaà padayugaà dütékramaà maëòalam |

vIraN ™ òct u: k ; i ò n vk< vIra vl I p Âk < vérändvyañöacatuñka ñañöi navakaà vérävalé païcakaà

ïIm N m ai l i n mÙr ajsi ht < v N d e g uraem R{ f l m !. 52. çrémanmälinimantraräjasahitaà vande gurormaëòalam || 52||

A _ ySt E> sk l E> sud I"Rm i n l EVyaRi xàd EÊ R: k rE> abhyastaiù sakalaiù sudérghamanilairvyädhipradairduñkaraiù

àa[a yam z t Er n ek k r[ EÊR> o aT m kEÊRj Ry E> , präëäyämaçatairanekakaraëairduùkhätmakairdurjayaiù |

yi Sm Ú_ yui d t e i vn Zyi t bl I va yu> Sv y< t T ] [at! yasminnabhyudite vinaçyati balé väyuù svayaà tatkñaëät

àaÝu< t T shj < SvÉa vm i n z < sevX vm ek < g ué m !. 53 . präptuà tatsahajaà svabhävamaniçaà sevadhvamekaà gurum || 53||

Page 15: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 15 of 43

Svd ei z k SyEv z rIri cN t n < svadeçikasyaiva çaréracintanaà

Éved n N t Sy i z vSy i cN t n m !, bhavedanantasya çivasya cintanam |

Svd ei z k SyEv c n am k It Rn < svadeçikasyaiva ca nämakértanaà

Éved n N t Sy i z vSy k It Rn m !. 54. bhavedanantasya çivasya kértanam || 54||

yT p ad re[ uk i [k a k ai p s<sa rvai rx e> , yatpädareëukaëikä käpi saàsäraväridheù |

set ubN xayt e n aw< d ei z k < t m up aSm he. 55 . setubandhäyate näthaà deçikaà tamupäsmahe || 55||

ySm ad n u ¢h< l BX va m hd }an m uT s&j et !, yasmädanugrahaà labdhvä mahadajïänamutsåjet |

t Sm E ïId ei z k eN Ôay n m íaÉ I òi sÏ ye. 56. tasmai çrédeçikendräya namaçcäbhéñöasiddhaye || 56||

p ad aâ< s vRs<s ard av an l i vn a z k m!, pädäbjaà sarvasaàsäradävänalavinäçakam |

äürN Ø e i st aMÉaejm X yS w< cN Ôm { f le. 57. brahmarandhre sitämbhojamadhyasthaà candramaëòale || 57||

Page 16: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 16 of 43

A k wai d i Ç reoaâe sh öd l m { f le, akathäditrirekhäbje sahasradalamaëòale |

h<sp añ Ri Ç k ae [ e c Sm reÄ N m X yg < g uém !. 58. haàsapärçvatrikoëe ca smarettanmadhyagaà gurum || 58||

sk l É uvn s&i ò> k i Lp t aze; p ui ò> sakalabhuvanasåñöiù kalpitäçeñapuñöiù

i n i o l in gm †i ò> sMp d a< Vy wR†i ò> , nikhilanigamadåñöiù sampadäà vyarthadåñöiù |

A vg u[p i rm ai òRSt T p d awERk † i ò> avaguëaparimärñöistatpadärthaikadåñöiù

Év g u[p rm ei ò m aeR] m ag ERk †i ò > . 59. bhava guëaparameñöirmokñamärgaikadåñöiù || 59||

sk l É uvn r¼ Swap n a St MÉ yi ò> sakalabhuvanaraìgasthäpanä stambhayañöiù

sk é[rsv&i ò St Åvm al as m i ò> , sakaruëarasavåñöistattvamäläsamañöiù |

sk l sm ys&i ò> si ½ d an N d†i òrœ- sakalasamayasåñöiù saccidänandadåñöir-

i n vst u m i y i n T y< ïIg ur aei d RV y†i ò> . 60 . nivasatu mayi nityaà çrégurordivyadåñöiù || 60||

Page 17: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 17 of 43

A i ¶z uÏ sm < tat J val a p i r ck ai xya, agniçuddhasamaà täta jvälä paricakädhiyä |

m Ùraji m m < m N ye=hi n Rz < p a t u m &T yut > . 61. mantraräjamimaà manye'harniçaà pätu måtyutaù || 61||

t d eji t t ÚEji t t ΃re t T sm Ip k e, tadejati tannaijati taddüre tatsamépake |

t d N t rSy svR Sy t Ê sv RS y baý t > . 62. tadantarasya sarvasya tadu sarvasya bähyataù || 62||

A jae=hm jra e =h< c A n ai d i n xn > Svym !, ajo'hamajaro'haà ca anädinidhanaù svayam |

A i vk ari íd an N d A [ IyaN m ht ae m han !. 6 3 . avikäraçcidänanda aëéyänmahato mahän || 63||

A p UvaR[a< p r< i n T y< Sv y<J y aei t i nRram ym !, apürväëäà paraà nityaà svayaïjyotirnirämayam |

i vrj < p rm ak a z < Ø uvm an N d mVyym !. 64. virajaà paramäkäçaà dhruvamänandamavyayam || 64||

ïui t > àT y] m Eit ý m num an ít uòym !, çrutiù pratyakñamaitihyamanumänaçcatuñöayam |

yS y caT m t p ae ved d ei z k < c sd a Sm ret !. 65. yasya cätmatapo veda deçikaà ca sadä smaret || 65||

Page 18: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 18 of 43

m n u yÑ v< k ay¡ t Öd ai m m ham t e, manuïca yadbhavaà käryaà tadvadämi mahämate |

sax uT v< c m y a †:q œ va T vi y i t ói t sa<àt m !. 66. sädhutvaà ca mayä dåñövä tvayi tiñöhati sämpratam || 66||

A o { fm { flak ar< V yaÝ< yen crac rm !, akhaëòamaëòaläkäraà vyäptaà yena caräcaram |

t T p d< d i zRt < yen t Sm E ïIg u rve n m > . 67. tatpadaà darçitaà yena tasmai çrégurave namaù || 67||

svRïui t i z raer Æi vr ai jt p d aMbuj> , sarvaçrutiçiroratnaviräjitapadämbujaù |

ved aN t aMbujs U yaeR ySt Sm E ïI g urve n m > . 68. vedäntämbujasüryo yastasmai çrégurave namaù || 68||

yS y Sm r[m a Ç e[ }an m uT p * te Sv ym !, yasya smaraëamätreëa jïänamutpadyate svayam |

y @ v svR s<à ai ÝSt Sm E ïIg u rve n m > . 69 . ya eva sarva sampräptistasmai çrégurave namaù || 69||

cEt N y< z añt < z aN t< Vya em at I t < i n rÃn m !, caitanyaà çäçvataà çäntaà vyomätétaà niraïjanam |

n ad i bN Êk l at It < t Sm E ïIg urve n m > . 70 . nädabindukalätétaà tasmai çrégurave namaù || 70||

Page 19: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 19 of 43

Swav r< j ¼ m < cEv t wa cE v crac rm !, sthävaraà jaìgamaà caiva tathä caiva caräcaram |

VyaÝ< yen jg T sv¡ t Sm E ïI g urve n m > . 71. vyäptaà yena jagatsarvaà tasmai çrégurave namaù || 71||

}an z i ´sm aê FSt Åvm al a i vÉ Ui ; t > , jïänaçaktisamärüòhastattvamälä vibhüñitaù |

É ui ´m ui ´àd at a ySt Sm E ïIg u rve n m > . 72 . bhuktimuktipradätä yastasmai çrégurave namaù || 72||

A n ek jN m sMàaÝsv Rk m Ri vd ai hn e, anekajanmasampräptasarvakarmavidähine |

SvaT m }an àÉa ve[ t Sm E ïIg u rve n m > . 73 . svätmajïänaprabhäveëa tasmai çrégurave namaù || 73||

n g uraeri xk < t Åv< n g ur aeri x k < t p > , na guroradhikaà tattvaà na guroradhikaà tapaù |

t Åv< }an aT p r< n ai St t Sm E ïIg urv e n m > . 74. tattvaà jïänätparaà nästi tasmai çrégurave namaù || 74||

m Úaw> ïIjg Úawae m Ì ‚éi ô jgÌ‚é> , mannäthaù çréjagannätho madgurustrijagadguruù |

m m aT m a svRÉ U t aT m a t Sm E ïIg urve n m > . 75. mamätmä sarvabhütätmä tasmai çrégurave namaù || 75||

Page 20: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 20 of 43

X yan m Ul < g ur ae m URi t R> p Ujam Ul < g urae> p d m !, dhyänamülaà gurormürtiù püjämülaà guroù padam |

m Ùm Ul < g ur aev aR Ky< m ae] m Ul < g urae> k «p a. 7 6. mantramülaà gurorväkyaà mokñamülaà guroù kåpä || 76||

g uérai d rn ai d í g ué> p rm d Evt m !, gururädiranädiçca guruù paramadaivatam |

g urae> p rt r< n ai St t Sm E ïIg u rve n m > . 77. guroù parataraà nästi tasmai çrégurave namaù || 77||

sÝsagrp yRN t t IwRõan ai d k < )l m !, saptasägaraparyanta térthasnänädikaà phalam |

g urae ri ' œºp yaei bN Êshöa<z e n Êl RÉm !. 78. guroraìghripayobindusahasräàçe na durlabham || 78||

hraE éò e g ué ô a t a g uraE éò e n k ín , harau ruñöe gurusträtä gurau ruñöe na kaçcana |

t Sm aT svRày Æen ïIg ué < z r [ < ìj et !. 79 . tasmätsarvaprayatnena çréguruà çaraëaà vrajet || 79||

g uérev jgT s v¡ äüi v :[ ui z vaT m k m !, gurureva jagatsarvaà brahmaviñëuçivätmakam |

g urae> p rt r< n ai St t Sm aT s<p UjyeÌ‚ém !. 80 . guroù parataraà nästi tasmätsampüjayedgurum || 80||

Page 21: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 21 of 43

}an < i v}an si ht < l _ yt e g uéÉi ´t > , jïänaà vijïänasahitaà labhyate gurubhaktitaù |

g urae> p rt r< n ai St X yey ae=s aE g uém ai g Ri É> . 81. guroù parataraà nästi dhyeyo'sau gurumärgibhiù || 81||

ySm aT p rt r< n ai St n ei t n et Iit vE ïui t > , yasmätparataraà nästi neti netéti vai çrutiù |

m n sa vcsa cEv i n T ym ar a xyeÌ‚ém !. 8 2 . manasä vacasä caiva nityamärädhayedgurum || 82||

g urae> k «p a às a d en äüi v:[ u sd ai z va> , guroù kåpä prasädena brahmaviñëusadäçiväù |

sm waR> àÉv a d aE c k evl < g u ésevy a. 83 . samarthäù prabhavädau ca kevalaà gurusevayä || 83||

d evi k ÚrgN xvaR> i p t rae y] c ar[a> , devakinnaragandharväù pitaro yakñacäraëäù |

m un yae=i p n jan i N t guéz uïU; [ e i vi xm !. 84. munayo'pi na jänanti guruçuçrüñaëe vidhim || 84||

m hah»arg veR[ t p aei v* abl ai N vt a> , mahähaìkäragarveëa tapovidyäbalänvitäù |

s<sark …h ra vt eR "qy Ùe y wa "qa> . 85. saàsärakuharävarte ghaöayantre yathä ghaöäù || 85||

Page 22: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 22 of 43

n m u a d evgN xvaR> i p t rae y ] i k Úra> , na muktä devagandharväù pitaro yakñakinnaräù |

\ ; y> svRi s Ï aí g uéseva p ra' œm uo a> . 86. åñayaù sarvasiddhäçca gurusevä paräìmukhäù || 86||

X yan < z &[ u m h ad ei v sv aRn N d àd ayk m !, dhyänaà çåëu mahädevi sarvänandapradäyakam |

svRsa EOyk r< i n T y< É ui ´m ui ´ i vxayk m !. 8 7. sarvasaukhyakaraà nityaà bhuktimuktividhäyakam || 87||

ïIm T p räü g u é < Sm rai m çrématparabrahma guruà smarämi

ïIm T p räü g u é < vd ai m , çrématparabrahma guruà vadämi |

ïIm T p räü g u é < n m ai m çrématparabrahma guruà namämi

ïIm T p räü g u é < Éjai m . 88. çrématparabrahma guruà bhajämi || 88||

Page 23: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 23 of 43

äüan N d < p rm suo d < k evl < }an m Ui t ¡ brahmänandaà paramasukhadaà kevalaà jïänamürtià

ÖN Öat It < ggn s†z < t Åvm S yai d l ú ym !, dvandvätétaà gaganasadåçaà tattvamasyädilakñyam |

@ k< i n T y< i vm l m cl < svRx I sai ] É Ut < ekaà nityaà vimalamacalaà sarvadhésäkñibhütaà

Éavat It < i Ç g u [ri ht < sÌ‚é < t < n m ai m . 89. bhävätétaà triguëarahitaà sadguruà taà namämi || 89||

i n T y< z uÏ < i n raÉas< i n r ak ar< i n rÃn m !, nityaà çuddhaà niräbhäsaà niräkäraà niraïjanam |

i n T ybaex < i cd a n N d< g ué < äü n m aMyhm !. 9 0 . nityabodhaà cidänandaà guruà brahma namämyaham || 90||

ù d Mbuj e k i [ Rk m X ys<Swe hådambuje karëikamadhyasaàsthe

i s<hasn e s<i S wt i d Vym Ui t Rm !, siàhäsane saàsthitadivyamürtim |

X yay eÌ‚é < cN Ô k l aàk az < dhyäyedguruà candrakaläprakäçaà

i cT p uSt k aÉ Iòvr< d xan m !. 91. citpustakäbhéñöavaraà dadhänam || 91||

Page 24: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 24 of 43

ñ et aMbr< ñ et i vl ep p u:p < çvetämbaraà çvetavilepapuñpaà

m u ai vÉ U; < m ui d t < i Ön eÇ m !, muktävibhüñaà muditaà dvinetram |

vam a»p IQ i Sw t i d Vyz i < vämäìkapéöhasthitadivyaçaktià

m N d i Sm t< saN Ôk «p ai n xan m !. 92. mandasmitaà sändrakåpänidhänam || 92||

A an N d m an N dk r< àsÚ< änandamänandakaraà prasannaà

}an Svê p < i n jbaex yu m !, jïänasvarüpaà nijabodhayuktam |

yaeg IN Ôm If (< Évraeg vE* < yogéndraméòyaà bhavarogavaidyaà

ïIm Ì‚é < i n T y m h< n m ai m . 93 . çrémadguruà nityamahaà namämi || 93||

yi Sm N s&i òi Sw i t X v<si n ¢han u ¢haT m k m !, yasminsåñöisthitidhvaàsanigrahänugrahätmakam |

k «T y< p Âi vx < z ñÑast e t < n m aMyhm !. 9 4. kåtyaà païcavidhaà çaçvadbhäsate taà namämyaham || 94||

Page 25: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 25 of 43

àat > i z ri s z u¬aâe i Ön eÇ < i ÖÉ uj < g uém !, prätaù çirasi çukläbje dvinetraà dvibhujaà gurum |

vraÉ yy ut < z aN t< Sm reÄ < n a m p UvRk m !. 95. varäbhayayutaà çäntaà smarettaà nämapürvakam || 95||

n g uraeri xk < n g urae ri xk < na guroradhikaà na guroradhikaà

n g uraeri xk < n g urae ri xk m !, na guroradhikaà na guroradhikam |

i z vz asn t > iz vz asn t > çivaçäsanataù çivaçäsanataù

i z vz asn t > iz vz asn t > . 96. çivaçäsanataù çivaçäsanataù || 96||

# d mev i z v< i T vd m ev i z v< idameva çivaà tvidameva çivaà

i T vd m ev i z v< i T vd m ev i z vm !, tvidameva çivaà tvidameva çivam |

m m z asn t ae m m z asn t ae mama çäsanato mama çäsanato

m m z asn t ae m m z asn t >. 97. mama çäsanato mama çäsanataù || 97||

Page 26: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 26 of 43

@ v<i vx < g ué < X yaT va } an m uT p * te Sv ym !, evaàvidhaà guruà dhyätvä jïänamutpadyate svayam |

t T sÌ‚éàsad e n m u ae=hi m i t Éavyet !. 9 8. tatsadguruprasädena mukto'hamiti bhävayet || 98||

g uéd i z Rt m ag eR[ m n > zui Ï < t u k aryet !, gurudarçitamärgeëa manaùçuddhià tu kärayet |

A i n T y< o { fyeT sv¡ yi T k i Âd aT m gaecrm ! . 99. anityaà khaëòayetsarvaà yatkiïcidätmagocaram || 99||

} ey< s vRS vê p < c }an < c m n %Cyt e, jïeyaà sarvasvarüpaà ca jïänaà ca mana ucyate |

}an < } eysm < k …yaRn ! n aN y> p N wa i Öt Iyk > . 10 0 . jïänaà jïeyasamaà kuryän nänyaù panthä dvitéyakaù || 100||

@ v< ïuT va m ha d ei v g uéi n N d a< k raei t y> , evaà çrutvä mahädevi gurunindäà karoti yaù |

s yai t n rk < "aer< ya v½ N Ôi d vak raE. 10 1 . sa yäti narakaà ghoraà yävaccandradiväkarau || 101||

yavT k Lp aN t k ae d ehSt avd e v g ué < Sm ret !, yävatkalpäntako dehastävadeva guruà smaret |

g uél aep ae n k t RVy> SvCDN d ae yi d va É ve t !. 10 2. gurulopo na kartavyaù svacchando yadi vä bhavet || 102||

Page 27: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 27 of 43

÷ »are[ n v´ Vy< àa} E> i z :yE> k wÂn , huìkäreëa na vaktavyaà präjïaiù çiñyaiù kathaïcana |

g urae r¢ e n v´V ym sT y< c k d acn . 10 3 . guroragre na vaktavyamasatyaà ca kadäcana || 103||

g ué < T v<k «T y ÷ <k «T y g ué < i n i j RT y vad t > , guruà tvaìkåtya huìkåtya guruà nirjitya vädataù |

A r{ ye i n j Rl e d ez e s ÉveÓ +üra] s> . 10 4 . araëye nirjale deçe sa bhavedbrahmaräkñasaù || 104||

m ui n i É> p ÚgEvaR=i p su rEv aR z ai p t ae yi d , munibhiù pannagairvä'pi surairvä çäpito yadi |

k al m &T yuÉya Öai p g uê r] i t p avRi t . 10 5. kälamåtyubhayädväpi gurü rakñati pärvati || 105||

A z ´a i h sur a* aí A z ´a m un ySt wa, açaktä hi surädyäçca açaktä munayastathä |

g uéz ap en t e zIº < ] y< y ai N t n s<z y> . 10 6. guruçäpena te çéghraà kñayaà yänti na saàçayaù || 106||

m Ùraji m d < d ei v g uéi rT y] r Öym !, mantraräjamidaà devi gururityakñaradvayam |

Sm &i t ved awRv aK yen g ué> sa] aT p r< p d m !. 10 7. småtivedärthaväkyena guruù säkñätparaà padam || 107||

Page 28: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 28 of 43

ïui t Sm &t I A i v}ay k e vl < g uésevk a> , çrutismåté avijïäya kevalaà gurusevakäù |

t e vE s<N yai sn > àae a # t re ve ; xai r[> . 10 8. te vai sannyäsinaù proktä itare veñadhäriëaù || 108||

i n T y< äü i n r ak ar< i n g uR[ < b aexyet ! p rm !, nityaà brahma niräkäraà nirguëaà bodhayet param |

sv¡ äü i n r a Éas< d Ip ae d Ip aN t r< ywa. 1 0 9. sarvaà brahma niräbhäsaà dépo dépäntaraà yathä || 109||

g urae> k «p aàs a d en A aT m aram < i n rI] yet !, guroù kåpäprasädena ätmärämaà nirékñayet |

A n en g uém ag eR[ SvaT m }an < àvt Rt e. 110 . anena gurumärgeëa svätmajïänaà pravartate || 110||

A aäü St <bp yRN t < p rm aT m Svê p k m!, äbrahma stambaparyantaà paramätmasvarüpakam |

Swav r< j ¼ m < cEv à[m ai m jgN m ym !. 111. sthävaraà jaìgamaà caiva praëamämi jaganmayam || 111||

vN d e=h< si ½ d an N d < É ed at It < sd a g uém !, vande'haà saccidänandaà bhedätétaà sadä gurum |

i n T y< p U[ ¡ i n ra k ar< i n g uR[ < S v aT m s<i Swt m !. 112. nityaà pürëaà niräkäraà nirguëaà svätmasaàsthitam || 112||

Page 29: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 29 of 43

p raT p rt r< X ye y< i n T ym an N d k ark m !, parätparataraà dhyeyaà nityamänandakärakam |

ù d yak az m X ySw< z uÏ S)i qk si ÚÉm !. 113 . hådayäkäçamadhyasthaà çuddhasphaöikasannibham || 113||

S)i qk ài t m aê p < †Zyt e d p R[ e ywa, sphaöikapratimärüpaà dåçyate darpaëe yathä |

t waT m i n i cd ak arm an N d < sae =hi m T yut . 114. tathätmani cidäkäramänandaà so'hamityuta || 114||

A ¼ ‚óm aÇ p ué; < X yayt i íN m y< ù i d , aìguñöhamätrapuruñaà dhyäyataçcinmayaà hådi |

t Ç S) …ri t Éavae y> z &[ u t < k wyaM yhm !. 115. tatra sphurati bhävo yaù çåëu taà kathayämyaham || 115||

A gaecr< t wa = gMy< n am ê p i vvi j Rt m !, agocaraà tathä'gamyaà nämarüpavivarjitam |

i n > z Bd< t i Öjan Iyat ! SvÉa v< äü p avRi t . 116. niùçabdaà tadvijänéyät svabhävaà brahma pärvati || 116||

ywa gN x> Sv Éaven k p URrk … sum ai d ; u, yathä gandhaù svabhävena karpürakusumädiñu |

z It ae:[ai d S vÉaven t wa ä ü c z añt m !. 117. çétoñëädi svabhävena tathä brahma ca çäçvatam || 117||

Page 30: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 30 of 43

Svy < t wai vxa e É UT va Sw at Vy< yÇ k …Ç i ct ! , svayaà tathävidho bhütvä sthätavyaà yatrakutracit |

k Iqæm rvÄ Ç X yan < Évi t t a†z m !. 118 . kéöabhramaravattatra dhyänaà bhavati tädåçam || 118||

g uéX yan < t wa k «T va Sv y< ä üm yae Év et !, gurudhyänaà tathä kåtvä svayaà brahmamayo bhavet |

i p { fe p d e t wa ê p e m u ae=sa E n aÇ s<z y> . 119. piëòe pade tathä rüpe mukto'sau nätra saàçayaù || 119||

ïI p avRT y uva c - çré pärvatyuväca -

i p { f< i k < tu m had ev p d < i k < sm ud aù t m !, piëòaà kià tu mahädeva padaà kià samudähåtam |

ê p at It< c ê p < i k met d aOya i h z »r. 120 . rüpätétaà ca rüpaà kimetadäkhyähi çaìkara || 120||

ïI m had ev % v ac - çré mahädeva uväca -

i p { f< k …{ f i ln Iz i ´> p d< h< sm ud aù t m !, piëòaà kuëòalinéçaktiù padaà haàsamudähåtam |

ê p < i bN Êi ri t } ey< ê p at It < i n rÃn m !. 121 . rüpaà binduriti jïeyaà rüpätétaà niraïjanam || 121||

Page 31: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 31 of 43

i p { fe m u a p d e m u a ê p e m u a v ran n e, piëòe muktä pade muktä rüpe muktä varänane |

ê p at Ite t u ye m u aSt e m u a n aÇ s<z y> . 122. rüpätéte tu ye muktäste muktä nätra saàçayaù || 122||

Svy < svRm yae É UT va p r< t Åv< i vl aek yet !, svayaà sarvamayo bhütvä paraà tattvaà vilokayet |

p raT p rt r< n aN yt ! svRm et i Úr al ym !. 123 . parätparataraà nänyat sarvametannirälayam || 123||

t Syavl aek n < àaPy s vRs¼ i vvi j Rt > , tasyävalokanaà präpya sarvasaìgavivarjitaù |

@ k ak I i n > Sp&h> z aN t i St óaseÄ T àsad t > . 124. ekäké niùspåhaù çäntastiñöhäsettatprasädataù || 124||

l Bx < va=w n l Bx < va S vL p < va b÷ l < t wa, labdhaà vä'tha na labdhaà vä svalpaà vä bahulaà tathä |

i n :k am en Ev Éae ´Vy< sd a s<t u òcet sa. 125 . niñkämenaiva bhoktavyaà sadä santuñöacetasä || 125||

svR}p d i m T ya ÷ d eRhI svRm y ae buxa> , sarvajïapadamityähurdehé sarvamayo budhäù |

sd an N d > sd a z aN t ae rm t e yÇ k …Ç i ct !. 126. sadänandaù sadä çänto ramate yatrakutracit || 126||

Page 32: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 32 of 43

yÇ Ev i t ót e sae =i p s d ez > pu{ yÉajn m !, yatraiva tiñöhate so'pi sa deçaù puëyabhäjanam |

m u Sy l ] [ < d ei v t va¢ e k i wt < m ya. 12 7. muktasya lakñaëaà devi tavägre kathitaà mayä || 127||

%p d ez St wa d ei v g uém ag eR[ m ui ´d > , upadeçastathä devi gurumärgeëa muktidaù |

g uéÉi ´St wa X yan < sk l < t v k Ii t Rt m!. 128. gurubhaktistathä dhyänaà sakalaà tava kértitam || 128||

A n en yÑveT k ay¡ t Öd ai m m ham t e, anena yadbhavetkäryaà tadvadämi mahämate |

l aek aep k ark < d ei v l aEi k k < t u n Éavyet !. 129. lokopakärakaà devi laukikaà tu na bhävayet || 129||

l aEi k k aT k mR[ae y ai N t }an hIn a Éva[ Rv m !, laukikätkarmaëo yänti jïänahénä bhavärëavam |

}an I t u Éav ye T sv¡ k m R i n :k m R yT k «t m!. 13 0 . jïäné tu bhävayetsarvaà karma niñkarma yatkåtam || 130||

# d < tu Éi ´Éa ven p Q t e z&[ u t e yi d , idaà tu bhaktibhävena paöhate çåëute yadi |

i l i o T va t T àd at Vy< t T sv¡ s)l < Évet !. 13 1. likhitvä tatpradätavyaà tatsarvaà saphalaà bhavet || 131||

Page 33: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 33 of 43

g uég It aT m k < d ei v z uÏ t Åv< m yaei d t m !, gurugétätmakaà devi çuddhatattvaà mayoditam |

ÉvVyai xi vn a z aw¡ Sv ym ev jp eT sd a. 13 2. bhavavyädhivinäçärthaà svayameva japetsadä || 132||

g uég It a] rEk < t u m Ùraji m m < jp et !, gurugétäkñaraikaà tu mantraräjamimaà japet |

A N ye c i vi v xa m Ùa> k l a< n ahRi N t ; aefz Im !. 13 3 . anye ca vividhä manträù kaläà närhanti ñoòaçém || 133||

A n N t )lm aß aei t g uég It ajp en t u, anantaphalamäpnoti gurugétäjapena tu |

svRp ap àz m n < svRd ai r Õn a z n m!. 13 4. sarvapäpapraçamanaà sarvadäridryanäçanam || 134||

k al m &T yuÉyh r< svR s»qn a z n m!, kälamåtyubhayaharaà sarvasaìkaöanäçanam |

y] ra] sÉ Ut a n a< cae rVy aºÉ yap hm !. 13 5 . yakñaräkñasabhütänäà coravyäghrabhayäpaham || 135||

m haVyai xh r< sv¡ i vÉ Ui t i si Ï d < Évet !, mahävyädhiharaà sarvaà vibhütisiddhidaà bhavet |

A wva m aehn < vZy< Sv ym ev jp eT sd a. 13 6. athavä mohanaà vaçyaà svayameva japetsadä || 136||

Page 34: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 34 of 43

vôasn e c d ai rÕ< p a; a[ e rae gs<Év> , vasträsane ca däridryaà päñäëe rogasambhavaù |

m aei d N ya< Ê> o m aßa ei t k aóe É vi t i n :)l m!. 13 7. modinyäà duùkhamäpnoti käñöhe bhavati niñphalam || 137||

k «:[ai jn e }a n i si Ï m aeR] ïI Vyaºcm Ri [, kåñëäjine jïänasiddhirmokñaçré vyäghracarmaëi |

k …z asn e }an i si Ï > svRi si Ï St u k <bl e. 13 8. kuçäsane jïänasiddhiù sarvasiddhistu kambale || 138||

k …z EvaR Ëv Ry a d ei v A asn e z uæ k <bl e, kuçairvä dürvayä devi äsane çubhrakambale |

%p i vZy t t ae d ei v jp ed ek a¢ m an s> . 13 9. upaviçya tato devi japedekägramänasaù || 139||

X yey< z u ¬< c z aN T yw¡ vZy e r´asn < i à ye, dhyeyaà çuklaà ca çäntyarthaà vaçye raktäsanaà priye |

A i Écare k «:[ v[ ¡ p It v[ ¡ x n agm e. 140 . abhicäre kåñëavarëaà pétavarëaà dhanägame || 140||

%Ä re z ai N t k am St u vZye p U vR m uo ae jp et !, uttare çäntikämastu vaçye pürvamukho japet |

d i ] [e m ar[ < àae < p i ím e c xn agm > . 141. dakñiëe märaëaà proktaà paçcime ca dhanägamaù || 141||

Page 35: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 35 of 43

m aehn < svRÉ Ut a n a< bN xm ae] k r< Évet !, mohanaà sarvabhütänäà bandhamokñakaraà bhavet |

d evraji à yk r< svRl aek vz < É vet !. 142. devaräjapriyakaraà sarvalokavaçaà bhavet || 142||

sveR; a< St <Én k r< g u[an a< c i vvx Rn m !, sarveñäà stambhanakaraà guëänäà ca vivardhanam |

Ê:k m Rn az n < cEv suk m Ri si Ï d < Évet !. 143 . duñkarmanäçanaà caiva sukarmasiddhidaà bhavet || 143||

A i sÏ < saxyeT k ay¡ n v ¢hÉ yap hm !, asiddhaà sädhayetkäryaà navagrahabhayäpaham |

Ê> Sv ßn az n < cEv su Sv ß)l d ayk m !. 14 4. duùsvapnanäçanaà caiva susvapnaphaladäyakam || 144||

svRz ai N t k r< i n T y< t wa vN X yasup uÇ d m !, sarvaçäntikaraà nityaà tathä vandhyäsuputradam |

A vExVyk r< ô I[a< sa EÉaG yd a yk < sd a. 14 5. avaidhavyakaraà stréëäà saubhägyadäyakaà sadä || 145||

A ayur ar aeG ym Eñ yRp uÇ p aEÇ àvx Rn m !, äyurärogyamaiçvaryaputrapautrapravardhanam |

A k am t > ôI ivxva jp aN m ae ] m vaßu yat !. 146. akämataù stré vidhavä japänmokñamaväpnuyät || 146||

Page 36: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 36 of 43

A vExVy< sk a m a t u l Ét e caN yjN m i n , avaidhavyaà sakämä tu labhate cänyajanmani |

svRÊ> o Éy< i v ¹ < n az yeCDap hark m !. 147 . sarvaduùkhabhayaà vighnaà näçayecchäpahärakam || 147||

svRb axaàz m n < xm aRwRk am m ae] d m !, sarvabädhäpraçamanaà dharmärthakämamokñadam |

y< y < i cN t yt e k am < t < t < àaß aei t i n i ít m!. 148. yaà yaà cintayate kämaà taà taà präpnoti niçcitam || 148||

k ai m t Sy k am x en u> k Lp n ak Lp p ad p > , kämitasya kämadhenuù kalpanäkalpapädapaù |

i cN t am i [i íiN t t Sy svRm ¼ l k ark m!. 149. cintämaëiçcintitasya sarvamaìgalakärakam || 149||

m ae] het uj Rp ei ÚT y< m ae] i ïym va ßuy at !, mokñaheturjapennityaà mokñaçriyamaväpnuyät |

Éaegk am ae jp e * ae vE t Sy k a m )l àd m !. 150 . bhogakämo japedyo vai tasya kämaphalapradam || 150||

jp eCDa´í s aErí ga[p T y í vE:[v> , japecchäktaçca sauraçca gäëapatyaçca vaiñëavaù |

z Eví i si Ï d < d ei v sT y< sT y< n s<z y> . 151. çaivaçca siddhidaà devi satyaà satyaà na saàçayaù || 151||

Page 37: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 37 of 43

A w k aMyjp e Swan < k wy ai m vran n e, atha kämyajape sthänaà kathayämi varänane |

sagre va si r Ä Ire=wv a hi r hral y e. 152 . sägare vä sarittére'thavä hariharälaye || 152||

z i ´d eval ye gaeóe s vRd ev al ye z uÉ e, çaktidevälaye goñöhe sarvadevälaye çubhe |

vq e c xaÇ Im U l e va m Q e v&N d avn e t wa. 15 3 . vaöe ca dhätrémüle vä maöhe våndävane tathä || 153||

p i vÇ e i n m Rl e Swan e i n T yan uó a n t ae=i p va, pavitre nirmale sthäne nityänuñöhänato'pi vä |

i n veRd n en m aEn en jp m et< sm a cret !. 154. nirvedanena maunena japametaà samäcaret || 154||

Zm z an e ÉyÉ U m aE t u vqm Ul ai N t ke t wa, çmaçäne bhayabhümau tu vaöamüläntike tathä |

i sÏ (i N t xaEÄ re m Ul e cUt v&] Sy si Úx aE. 155. siddhyanti dhauttare müle cütavåkñasya sannidhau || 155||

g uép uÇ ae vr < m U o RSt Sy i sÏ (i N t n aN ywa , guruputro varaà mürkhastasya siddhyanti nänyathä |

z uÉk m aRi [ svaRi [ d I] aìt t p a<i s c. 156. çubhakarmäëi sarväëi dékñävratatapäàsi ca || 156||

Page 38: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 38 of 43

s<sarm l n az a w¡ Évp az i n v& Ä ye, saàsäramalanäçärthaà bhavapäçanivåttaye |

g uég It aMÉi s õan < t Åv}> k …ét e sd a. 157. gurugétämbhasi snänaà tattvajïaù kurute sadä || 157||

s @ v c g ué> sa] at ! sd a sÓ +üi vÄ m > , sa eva ca guruù säkñät sadä sadbrahmavittamaù |

t Sy Sw an ai n svaRi [ p i vÇ ai [ n s<z y> . 158. tasya sthänäni sarväëi paviträëi na saàçayaù || 158||

svRz uÏ > p i vÇ ae=sa E SvÉ av a * Ç i t ói t, sarvaçuddhaù pavitro'sau svabhävädyatra tiñöhati |

t Ç devg[a> sveR ] eÇ e p IQ e vsi N t i h. 159. tatra devagaëäù sarve kñetre péöhe vasanti hi || 159||

A asn Sw> z yan ae va gCD <i St ón ! vd Úi p , äsanasthaù çayäno vä gacchaàstiñöhan vadannapi |

A ñaê Fae gj aê F> suÝae va jag &t ae=i p va . 160 . açvärüòho gajärüòhaù supto vä jägåto'pi vä || 160||

z ui c:m a<í sd a }an I g uég I t ajp en t u, çuciñmäàçca sadä jïäné gurugétäjapena tu |

t Sy d z Rn m aÇ e[ p un j RN m n i v* t e. 161. tasya darçanamätreëa punarjanma na vidyate || 161||

Page 39: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 39 of 43

sm uÔe c y wa t aey< ] Ire ] I r< "&t e "&t m !, samudre ca yathä toyaà kñére kñéraà ghåte ghåtam |

i ÉÚe k …<É e yw a k az St waT m a p rm aT m i n . 162. bhinne kumbhe yathäkäçastathätmä paramätmani || 162||

t wEv }an I j I vaT m a p rm aT m i n l Iyt e, tathaiva jïäné jévätmä paramätmani léyate |

@ eKyen rm t e } an I yÇ t Ç i d vai n z m !. 163 . aikyena ramate jïäné yatra tatra diväniçam || 163||

@ v<i vxae m ham u ´> svRd a vt Rt e bux> , evaàvidho mahämuktaù sarvadä vartate budhaù |

t Sy svR ày Æe n ÉavÉi < k raei t y> . 164 . tasya sarvaprayatnena bhävabhaktià karoti yaù || 164||

svRsN d ehri ht ae m u a e Évi t p avRi t , sarvasandeharahito mukto bhavati pärvati |

É ui ´m ui ´Ö y< t Sy i jþ a¢ e c srS vt I. 165. bhuktimuktidvayaà tasya jihvägre ca sarasvaté || 165||

A n en àai [n > sveR g uég It a jp en t u, anena präëinaù sarve gurugétä japena tu |

svRi si Ï < àa ßuv i N t Éui < m ui < n s<z y> . 166. sarvasiddhià präpnuvanti bhuktià muktià na saàçayaù || 166||

Page 40: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 40 of 43

sT y< sT y< p un > sT y< xMy¡ sa' œOy< m yaei d t m!, satyaà satyaà punaù satyaà dharmyaà säìkhyaà mayoditam |

g uég It asm < n ai St sT y< sT y< v ran n e. 16 7. gurugétäsamaà nästi satyaà satyaà varänane || 167||

@ k ae d ev @ k xm R @ k i n óa p r< t p > , eko deva ekadharma ekaniñöhä paraà tapaù |

g urae> p rt r< n a N yÚai St t Åv< g urae> p rm !. 168. guroù parataraà nänyannästi tattvaà guroù param || 168||

m at a xN ya i p t a xN yae xN ya e v<z > k …l < t wa, mätä dhanyä pitä dhanyo dhanyo vaàçaù kulaà tathä |

xN ya c vs uxa d ei v g uéÉi ´> suÊl RÉa. 16 9. dhanyä ca vasudhä devi gurubhaktiù sudurlabhä || 169||

z rIri m i N Ôy< àa[aía wR> Sv jn baN xva> , çaréramindriyaà präëäçcärthaù svajanabändhaväù |

m at a i p t a k …l < d ei v g uérev n s<z y> . 170 . mätä pitä kulaà devi gurureva na saàçayaù || 170||

A ak Lp jN m na k aeq (a jp ì t t p > i ³ya> , äkalpajanmanä koöyä japavratatapaùkriyäù |

t T sv¡ s)l < d ei v g ués<t ae; m aÇ t > . 171. tatsarvaà saphalaà devi gurusantoñamätrataù || 171||

Page 41: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 41 of 43

i v* at p aebl en E v m N d ÉaG yaí ye n ra> , vidyätapobalenaiva mandabhägyäçca ye naräù |

g uéseva < n k …vR i N t sT y< sT y< vran n e. 172 . guruseväà na kurvanti satyaà satyaà varänane || 172||

äüi v:[ um hez aí d evi ; Ri p t &i k Úra> , brahmaviñëumaheçäçca devarñipitåkinnaräù |

i sÏ car[y] a í A N ye=i p m un yae jn a> . 1 73 . siddhacäraëayakñäçca anye'pi munayo janäù || 173||

g uéÉav> p r< t IwRm N yt Iw¡ i n rwRk m !, gurubhävaù paraà térthamanyatérthaà nirarthakam |

svRt IwaR ïy< d ei v p ad a¼ ‚ó< c vt Rt e. 174. sarvatérthäçrayaà devi pädäìguñöhaà ca vartate || 174||

jp en jym aß ae i t can N t )lm aßu yat !, japena jayamäpnoti cänantaphalamäpnuyät |

hIn k m R T yjN sv¡ Sw an ai n caxm ai n c. 175. hénakarma tyajansarvaà sthänäni cädhamäni ca || 175||

jp < hIn asn < k …vRN hIn k m R)l àd m !, japaà hénäsanaà kurvanhénakarmaphalapradam |

g uég It a< ày a [ e va s' œ ¢am e i rp us»q e. 1 76. gurugétäà prayäëe vä saìgräme ripusaìkaöe || 176||

Page 42: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 42 of 43

jp Ãym va ßaei t m r[ e m ui ´d ayk m !, japaïjayamaväpnoti maraëe muktidäyakam |

svRk m R c svR Ç g uép uÇ Sy i sÏ (i t . 177. sarvakarma ca sarvatra guruputrasya siddhyati || 177||

# d < rhSy< n ae vaCy < t va ¢e k i wt < m ya, idaà rahasyaà no väcyaà tavägre kathitaà mayä |

sugaeP y< c à y Æen m m T v< c i àya i T vi t . 178. sugopyaà ca prayatnena mama tvaà ca priyä tviti || 178||

Svai m m uOyg [ ez ai d i v:{ vad In a< c p a vRi t , svämi mukhyagaëeçädi viñëvädénäà ca pärvati |

m n sai p n v´Vy< sT y< sT y< vd a Myhm !. 179. manasäpi na vaktavyaà satyaà satyaà vadämyaham || 179||

A t Ivp Kvi cÄ ay ïÏ aÉi ´ yut ay c, atévapakvacittäya çraddhäbhaktiyutäya ca |

àv´V yi m d < d ei v m m aT m a=i s sd a i àye. 1 80 . pravaktavyamidaà devi mamätmä'si sadä priye || 180||

A É e vÂk e x Ut eR p ao { fe n ai St k e n re, abhakte vaïcake dhürte päkhaëòe nästike nare |

m n sai p n v´Vya g uég It a k d acn . 181. manasäpi na vaktavyä gurugétä kadäcana || 181||

Page 43: GURU GITA TRANS

Çré Guru Gétä Page 43 of 43

s<sar sagr sm uÏ r[ Ek m Ù< saàsärasägarasamuddharaëaikamantraà

äüai d d evm ui n p Ui jt i sÏ m Ùm !. brahmädidevamunipüjitasiddhamantram ||

d ai rÕÊ> o Év raegi vn az m Ù< däridryaduùkhabhavarogavinäçamantraà

vN d e m haÉyh r< g uér ajm Ù m !. 182. vande mahäbhayaharaà gururäjamantram || 182||

. # i t ïISkN d pura[ e %Ä r o { fe $ ñrp avR t Is<vad e || iti çréskandapuräëe uttarakhaëòe éçvarapärvatésaàväde

g uég It a sm a Ýa. gurugétä samäptä ||

. ïI g uéd ev cr[ap R[m St u . || çré gurudeva caraëärpaëamastu ||