ru shi fo tang - half us letter - update 6 oct 2015
TRANSCRIPT
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
1/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ สหรฐอเมร กา 1
วนอาทตยท 4 ตลาคม พ.ศ. 2558สถานธรรมหยรซ อ ประเทศสหรฐอเมราพระโอวาทพระอาจารยจ กง
ต !"เสาตร"#ม$ต%อ"ลวเ"า&ะเอย" ศ'ยเป (นเพย"เสาค) !า*%านหรอค) !า+ลเรอ&ะ,ล$น-า.น ) !าพา-า.ลม+ย ศ'ยร%
+ลมา/$วยอา&ารย&ะ. #หมเราคอ
จ กงสงฆวปลาสอาจารยเจา ร**0/า&าพระอนตตรธรรมมารดา1% เมตตา ล"ส$ สถานธรรมหยรซ อ ,2"ายรา*องคมารดา,ล%วถามศ'ยรทคน ห%า+ม"คร3 ",ล%ว#ม$ล**%านหรอ
.&."เห(น,ส",ล%ว#ม$อา&คว%า ค.ปรา/0เมธคน4%าคลา.เ&%า2นท)า#มคนมธรรม#ม$คลายย3.ม น4%าเป (น4%า5ต%คานร% .%วย*อ
&",สว"ม$ "ล*ส$ ารหล.พ%น ตาน ) !าหลาธรรมต นล%นปลายระ*อศาสตรหลาหลาย#ม$ #.%เป (นเส%นนอธรรม#ม$*อ5&ความอ นนานานา
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
2/71
2 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
,ค$พลล*หวนทา"เ$าป00าต น ส"ส.คนหน3 "เ.ยวนสาม0หนา1% มป00าเป (นเคร อ"มอย$อม/นะ 5น1% น )าคอยมอ-วาป00าตน*)าเพ(0ธรรมอย$า%าวย$า"เหมอนเ.นย$อ"ป00าพร$อ"ทา"ท%าวมลม2นเร"คน.ร% ความ#ม$ถามตน &นสาลเปล ยนเวยนหมนเ&%าลอยคอท/วตทเร อ"ราว#ม$ม"$าย ระว"5&11นมย3.&.&$อทมมมอ"ต$อรอยมรอยต$อ 23ย$นย$อททธรรมส$ ระท)าท/วตต$า"นหว นคอเราเอ" อย$ 5นธรรม#ร%ธรรมเอ"อย$ ประ&)าเป (นอย$ คอ(เราเอ"1% ระท)า /ะตารรมอย$ ท เรา)าหน.เอ"
6า 6า หย.หมายเหต ลอนพระ+อวาทต !",ต$*รรท.ท
7 &นระท "&*พระอา&ารยเมตตาประทาน5ห% 5นวนท 5
ตลาคม 2558
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
3/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ สหรฐอเมร กา 3
พระโอวาทพระอาจารยจ กง
ห%า+ม",ล%ว &ะล**%านหรอย" อย$ ท น เลย.#หม ปเส อนอนตร"น !เลย ท !"เตย"ส"7 ท *%านนอนท น เลย.หรอเปล$า ท !"ความส*ายมา
หาความล)า*า.#หม(
#ม$ล)า*า)
/วตน !ล)า*าหรอส*าย ล)า*ามามา,ล%ว (มาส*ายตอนน !,หละ 5/$#หม ลมหรอเปล$าว$าเราเ ค ย ล )า * า / ว ต น ! 5 ค ร เ . ม า
#ม$เคยล)า*าเลยยมอ- 3 !น ม#หม ( #ม$ม)
เพราะ8ะน !นทอย$า"ต%อ"#.%มายาอย$ , ล% ว 5 /$ ห ร อ # ม$ ( 5 /$ )าร*)าเพ(0ธรรม(เป (นเร อ"ท ยามา7 เลยยาว$าารท เราเคยล)า*ามาท !"หม.ท !"ส !น
ส% #หว#หม เพราะปตเราล)า*า(เพ อหาเ"นหาทอ" หาส "ท เราอยา&ะ#.%ทอย$า" ,ต$าร*)าเพ(0ธรรม(ล)า *าเหมอนน ล)า*าเพราะเราเอา,ต$5&ตวเอ"มามา ตอนน !ต%อ"
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
4/71
4 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
หนล*มาท)าความร% &*ตวเอ" ต%อ"หนล*มาท)า5&ตวเอ" ถ%าหาว$าเราท)า5.% ต$อ#ปเ ร า ( & ะ
#ม$ล)า*า,ล%ว ,ต$หาว$าเราท)า5ม$ #.% อะ#ร7(ล)า*า#ปหม. คนท ท)า5ห%เราล)า*าท ส.คอต วเราเอ" เพราะเรามต ว-อ"เรา &ะท)าอ ย$ า " # ร ถ3 " & ะ เ อ าตว-อ"เราออ#ป#.% ตวเราท !"หน.ท !"เหนยวเาะต./น.ท ,ะ#ม$ออเลย ,ต$ถามว$าตอน
น ! # ม$ ม ต ว เ ร า # .% # ห ม ( # ม$ # .% )เพราะ8ะน !นค)าว$า 9ตวเรา: น ,หละ มอตตาตวตน ต$อ5ห%ตาย( #ม$หม. หล.&า/าตน !(#ป/าตหน%า ท ตาย#ป(,ค$ตว ,ค$ส"-าราย
เน !อท เราสม1ส#.%ตอนน ! เม อ$อนน !1วหน"เรา(ย.หย$ น. ตอนน !&*,ล%วเป (นอย$า"#ร (เห ยว)เม อ$อนหน%า(ต3".. ตอนน !มอ"ระ&,ล%วเป (นอย$า"#ร (เห ยว) คนสวย(#ม$สวย,ล%ว คนหล$อ(#ม$หล$อ,ล%ว หว(ล%าน เม อ$อนเส%น1ม
เคย.)า ตอนน !(ต%อ"มาย%อม &ร"หรอ#ม$ (&ร")ล)า*า#หม (ล)า*า) ถ%าเราย"อยาย3.ความสวย#ว%*ตวเรา มน(ล)า*า ถ%าเรา
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
5/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ สหรฐอเมร กา 5
อยา&ะย3.ส "ท เราน !นอยา5ห%อย$ *เราตลอ.เวลามน(ล)า*า ท)าอย$า"#ร5นเม อเ-า&ะ#ป 5นเม อความ/รา&ะมา ความสาวความสวยความหล$อความหน$มท !"หม.&ะ#ป ต%อ"ท)า
อ ย$ า " # รปล$อยวา" 1ม-าว#ม$ต%อ"ย%อม .หรอ#ม$ 1มร$ว"(#ม$ต%อ"หาอะ#รมา5ส$ .หรอเปล$า (.) "$าย
#หม ("$าย) เวลามาสถานธรรม(#ม$ต%อ",ต$"หน%า #ม$ต%อ",ต$"ตว เสยเวลา 5/$หรอเปล$า ส "
ท ต%อ"ท)าคอ เส !อ1%าต%อ"สะอา.เรย*ร%อย อย$ามอม,มมเลอะเทอะ ซ1%า#ม$สะอา. ตอนน !5/%ม อ ห ร อ 5 /% เ ค ร อ " ซ 1% า( 5/%เคร อ") วนน !ล*#ปซเส !อ.%วยมอ#.%หรอ
เ ป ล $ า ล )า * า ห ร อ # ม$ ล)า * า ( # ม$ ล)า * า )ารท เราม/วต เรา*อว$าตอนน ! เรา
ส*าย &ร"7 ,ล%วส*ายหรอเปล$า ารหาเ"นมา&$ายค$าน ) !า ค$า#4 &ร"7 ,ล%ว(#ม$#.%ส*าย,ต$เราเรยว$าส*าย เพราะมความสะ.ว เราเลยค.ว$าเป ( นความส*าย /วตน !#ม$#.%ส*ายเท$า#ร ,ต$/วตท #ม$ส*ายน ! ย"มคนท ล)า*า
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
6/71
6 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
ว$าเรา /วตท เราว$าล)า*าหรอส*าย,ล%ว(ย"มคนท ล)า*าว$าเรา.%วย เพราะ8ะน !นเวลาเรามอ"อะ#ร(อย$ามอ",ต$ตว-อ"เราเอ"เราต%อ"มอ"ว$าคนอ นเป (นอย$า"#ร เ-าต%อ"ารความ/$วยเหลอ&าเรา#หม $อนท เรา&ะท)าอะ#ร เราต%อ".คนอ น$อนว$าคนอ นต%อ"าร5ห%เรา/$วย#หม ถ%าหาว$าเราปล2"อย$า"น !#ปเร อย7 เรา(&ะมนสยท เมตตา เป ( นคนท มเ ม ต ต า & ต ท อ ย า & ะ /$ ว ย 1% อ น เ ส ม อ
ศ'ยท อย$ 5น/ !นน ! เอ*ทคนเป (น1% ท &รตค อ เ ป ( น ค น ท ม ค ว า ม ร% มความเ-%า5&5น/วตอย$ ,ล%ว ถามว$า/วตน !เ-%า5& ,ละ/วตเป ( นอย$า"#ร /วตน !ต%อ"ปล"
ต%อ"ปล$อยวา" ร% #หม มเหตม1ลอะ#ร ร% หรอเปล$า ถ%า&ะท)าอะ#ร ต%อ"ท)าอะ#ร$อน ค.ออทนท #ม$ต%อ"ม5ครมาสอน #ม$ต%อ"ม5ครมา*อ,ต$/วตน !อย$ เพ อ5คร (ตวเอ") อย$ เพ อตวเอ"เ ล ย # ม$ ม ค ; ค$ า เ ท$ า ท ค ว ร
ท)าอย$า"#ร5ห%/วตมค;ค$ามาว$าน ! ศ'ยลอ"น3.ถ%าหาว$าศ'ยตาย#ป5น/าตน ! 5คร&ะน3ถ3"ศ'ย*%า" ลหลาน0าตพ น%อ"5/$ #หม พอ
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
7/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ สหรฐอเมร กา 7
ส*ป 1$าน#ป เ-าย"น3ถ3"เรา#หม มน(&ะ#ม$/.เ&นเท$า#ร,ล%ว 5/$หรอ#ม$ เราเป (นคน.มาเลยถ#หม #ม$ม5ครท น "อย$ ตร"น ! ,ล%ว*อว$าตวเอ"เป (นคน#ม$. เป (นคน.หม.เลย ,ต$พอส*
ป 1$ า น # ป เ - า ล ม เ ร า เ พ ร า ะ ว$ า อ ะ # ร“ตงเสาตรงไมตองกลวเงาจะเอยง
!"ยเป# นเพยงเสาค$ า%าน&ร'อค$ าโลกเร'อจะ(ลน)าดน$ าพา)าดลมโยก !"ยร *
โลกมา+วยอาจารยจะด ไ&ม,ศ'ยร% +ลมา/$วยอา&ารย&ะ.#หม (.) ร%
#ปหม.ท !"+ลน !เลย&ร"หรอ#ม$ ร% ต นทอย$า" 5น+ลน ! ว/าความร% 5น+ลน ! ร% หม.ทส "ท
อย$า"ท !"ส !น 5ห%พ.อะ#ร(พ.#.% 5ห%ท)าอะ#ร(ท)า#.% เ$"#ปหม. #ม$มอะ#รท ศ'ย-อ"อา&ารยท)า#ม$#.%เลย ,ต$ว$าตอนน !อา&ารย#ม$#.%มาเพ อ
5ห%ศ'ยเป (นเถ%า,$5ห0$ ,ล%ว(#ม$#.%5ห%ศ'ยน !น
เป (นคนท ร) ารวย #ม$#.%5ห%ศ'ยเป (นคนท มความส*าย ,ล%ว(#ม$5/$5ห%ศ'ยเป ( น,ค$คน. ,ต$ต % อ " า ร ม า ท )า 5 ห% ศ ' ย เ ป ( น พ ท ธ ะส " ศ . < ส ท ธ
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
8/71
8 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
8ะน !นารท เราอย$ *%านเล !ย"ล เล !ย"หลาน ท)าตวเป ( นคน. ,ละเป ( นคนท คนอ นเคารพ ,ค$น !นพอ#หม (ย"#ม$พอ เพราะว$าเวลาท เราเ.มา,ล%ว /วตเรามค$ามามายว$าน ! มามาย&นศ'ยน !นคา.#ม$ถ3"เลยว$า/วต-อ"ตวเอ"น !นมค$ามา7 ท /วตศ'ยมค$ามา7 (เพราะวนน !เราเ.มามส"-าร ส)าค0
#หม (ส)าค0) มว00า;อต !"มามาย#ม$มส"-าร มคนท #ปเ.เป ( นสตวอมามาย ม
คนท #ปเ.อย$ 5น=พ=มเทว.าอมามายร ว ม ท ! "ส "ศ.
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
9/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ สหรฐอเมร กา 9
, ล% ว พ อ เ ร ย 5 ห% 4 " ธ ร ร ม ะ(4" 4",ล%ว(เ-%าหซ%ายทะลห-วา เ-%าห-วาทะลหซ%าย#ป เสร(&,ล%ว*า"ท(&)า#.%*%า" #ม$ #.%*%า" ท)า#.%*%า" #ม$ #.%*%า" อย$า"น !เป (นพทธะ*%า"
#ม$เป (นพทธะ*%า" 5/$หรอเปล$า(
5/$)
8ะน !นอยาท &ะพ%นารเ.ารตาย#หม (อยา)ถ%าอยาพ%นารเ.ารตาย#ป/ วาลนาน&)า เป ( นท &ะต%อ"เร มต%นต !",ต$วนน ! เลย ถ%าหาว$า#ม$เร ม เป (นอย$า"#ร &ะถ3"#หม ( #ม$ถ3")
หนทา"#ล,ค$#หนเร มต%นท %าว,ร 5/$หรอเปล$า ( 5/$) ,ต$%าว,รเรา%าว#หม ถ%า#ม$%าวเอ"&ะถ3"#หม ( #ม$ถ3") &ะ*อว$าเ.>ยวส$"ลเรา#ป%าว(,ล%วน เรา&ะถ3"หรอ#ม$ถ3" ( #ม$
ถ3")
เ.>ยวส$"สาม =รรยา#ป%าว,ทนหน$อย เรา&ะถ3"#หม ( #ม$ถ3") ต%อ"ตวเราเท$าน !นถ3"&ะท)า5ห%ตวเอ"น !นถ3"#.% ถ3"น !#ม$5/$นพพาน #ม$5/$เส%น/ย #ม$ต%อ",-$"น#ป -อ5ห%%าว#ป5ห%ถ3"(พอ #ม$ต%อ",-$" #ม$ต%อ"ว " ,ล%ว#ม$ม5คร,-$"*
5คร ม,-$"อย$า"เ.ยวคอ,-$"*ตวเอ" เ.น#ปเร อย7 %าว,ร%าวหรอย" %าว#ปเร อย7 (ถ3"เอ" ,ต$ป0หาคอ%าวท ยาท ส.คอ%าวอะ#ร
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
10/71
10 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
(%าว,ร) %าวท ยาท ส.คอ%าว,รเสมอเพราะว$าอะ#ร %าว,รเรา#ม$ม น5& ห$ว"น นห$ว"น พะว"น นพะว"น ค.มา ค.#ม$ต เ.>ยวนะ &ะ#ปตร"น !น อนน !หละ เยอะ,ยะ#ปหม.เลย ส.ท%ายอย$ *ป&&*น ท)าตร"น !$อน ตร"น !นค$อยว$าน ,ต$ส"-าร#ม$รอท$า ตอนค.ว$า&ะท)า ท)า#หว#หม ( #ม$ #หว) หลาย7 คนท น "อย$ ท น เม อส*ปท ,ล%ว(น "อย$ ท น 5/$#หม ( 5/$) น "อย$า"น !มาส*ป ,ล%ว (ย"น "อย$ อย$า"น !เหมอน
เ.มเลย ,ล%วเม อ#รถ3"&ะเร ม%าว,ร &ร"#หม(& ร " )วนน !ถ%าอา&ารย #ม$มา ส"สย&ะร%อ"เพล"#ม$
เลนะ 5/$หรอเปล$า ( 5/$) อย$า"น !เ-าเรยว$า
ต.ส "ศ.
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
11/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
11
*)าเพ(05ห%. ย3.ส&ธรรม (สามารถท &ะส)าเร(&ธ ร ร ม # .% เ อ "
เพราะ8ะน !นารท ส "ศ.
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
12/71
12 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
( #ม$,น$นอน) +ลน !#ม$,น$นอน เพราะว$ามายส " - า ร เ ป ( น ต ว ล า " ! น8ะน !น+ลน !#ม$,น$นอน เม อค.#.%อย$า"น ! &ะท)าอย$า"#ร อาจารยจะ%อก-& จรง/ (ลวการท0จะ%รรลธรรมมอย *สามกาว กาว(รกค'อ!1ก"า กาวสองค'อป2%ต%$าเพ#3 กาวส า ม ค' อ %$า เ พ# 3 ( ล ะ ส$า เ ร# จ
( พระอา(ารย)เม&&า*ห+นกเรยน*น# $นนง )น "4 "ธรรมะนาน7 (*$น ยนนาน(*$น
ม น ' ย - ! *$ น 5 /$ ห ร อ # ม$ ( 5 /$ ) 5ห%ท)า+น$นมา#ป#.%#หม ( #ม$#.%) 5ห%ท)าน มา #ป#.%#หม ( #ม$#.%) ท)า#มเป ( นอย$า"น ! คน*)าเพ(0ธรรมต%อ"อ.ทนสน.หน3 " ถ3"เวลา
อ . ท น ต% อ " อ . ท นถ3"เวลาท)า5&(ต%อ"ท)า5& ถ3"เวลา&าลา(ต%อ"ปล$อยวา" ถ3"เวลาต%อ"เ-%า5&(ต%อ"เ-%า5& อย$า
#ปเ-%า5&อะ#รยามา เหต1ล-อ"เ-าเป ( นเหต1ล-อ"เรา#หม ( #ม$5/$) เหต1ล-อ"เ-า(
#ม$5/$เหต1ล-อ"เรา เหต1ล-อ"เรา(#ม$5/$เ ห ต 1 ล - อ " เ - า
เพราะ8ะน !นเวลาท เรามอ"อะ#ร *า"ทเรา
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
13/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
13
( # ม$ / น เ ร า # ม$ เ -% า 5 & เ ร า #ม$เอา เราร*#ม$#.% ,ต$ถ%าหา#ม$#.%เป (นความท- #ม$#.%เป (นความเ.อ.ร%อน หรอ#ม$#.%เป (นป0หาอะ#ร (ท)า5& พอท)า5&,ล%ว (#ม$มป0หาท)า5&เ-%า5& ท%ายท ส.,ล%วเราอา&ถ3"- !นเห(น5&,ละอ=ย ถ%าหาท)า#.%,ค$น ! /วตมความส--3 !นมา#หม (ม) ท)า#.%,ค$น ! หลธรรม"$าย7 (
ท)า5ห%/วตมความส--3 !นมา,ล%ว เพย",ต$เรา& ะ ท)า # ห ม (ท)า )อย$า#ปเ-%า5&อะ#รยา เ-%า5&อะ#ร"$าย7
ท)า5&อะ#ร"$าย7 ร% &คนอ นมาเน#ปหรอ
เปล$า ถ%าหาว$าเราร% &คนอ นมาเน#ป ,ล%วเราร% &ตวเอ"น%อย#ปหรอเปล$า เวลาท เราเล !ย"ล-อ"เรา เรามอ"ล-อ"เราเป ( นอย$า"#ร เรามอ"เ-า.%วยความห$ว"5ยมา7เ-า&ะ1.&ะพลา.อะ#ร เรา.,ล5ห%เสร(&สรรพ
,ต$คนท เรา)าล"ห$ว"เ-าร% #หม เ-า#ม$ร% ว$าเราห$ว" *า"ทเ-า(#ม$เ-%า5& *า"ทเ-า(ห".ห".เล(น%อย หรอ*า"ทเ-า(ท)า5ห%เราเสย5& เป (น
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
14/71
14 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
,**น ! เสมอ7 ,ต$ว$าเราท)าเหมอนเรา)าล"เล ! ย"ล-อ"เราตลอ.เวลา เวลาท เ รา 5/%/วต(เหมอนน *า"ทเรา(#ม$#.%อย$ *ล,ต$เรามอ"คนอ นเหมอน*เราเล !ย"ล ท)า"าน*ร'ท? (ท)าเหมอน#ปเล !ย"ล เล !ย"อย$า"#รเรา(เล !ย"*ร'ท? มอ"*ร'ท? ตลอ.เวลามอ"ทอย$า"รอ*ตว#ปหม. เพราะตา-อ"เราม#ว%มอ"ออ #ม$ยอมมอ"เ-%า เราเ-%า5&ทส "รอ*-%า" เ-%า5&ทอย$า"รอ*ตว /วตน ! เป ( น
อย$า"#ร -อ"5คร ร% หม. ,ต$ร% ตวเอ"#หม ( #ม$ร% )เราร% &ตวเอ"น%อย#ปน.หน3 " เ-%า5&ตวเอ"น%อย#ปหน$อยหน3 " เราต%อ"หนมามอ"ล*เ-%า#ป ลตาน !มอ"ออ5/$#หม 5/%"านน 24
/ ว + ม " เ ล ย&ร"หรอเปล$า (&ร") ,ม%ระท "เวลาหล* ลตาหย.#หม ลอ"เป.เปลอตา. ลตาหล*
#หม ท เราหล*คอเราหล*เปลอตา เรา#ม$#.%หล*ลตา ห-อ"เราหย.#หม ( #ม$หย.) ม
5ครท)าเสย".",@7 เราหล*อย$ ต น#หม (ต น) 5/%"านนตลอ. 24 / ว+ม"เลย 5/$หรอเปล$า( 5/$) ทอย$า"เอาออหม.เลย มอ"ออ
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
15/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
15
4"ออ พ.ออ ท)าออ ออ#ปหม.เลย ทน !ต%อ"หนล*มามอ"ตวเอ" 5/%.ว"ตาท สามท อา&ารย/ !5ห% มอ"ล*เ-%ามาหาตวเอ" เพราะว$ าย "เรา5/%ตา-อ"เรา.ว"น ! 5นารมสตมาเท$า5. 5/%ตา-อ"เรา.ว"น !5นารส"*ล"มาเท$า5. เรา&ะ#.%ร% &ตวเอ"มา-3 !น เม อเราร% &
ตวเอ"มา-3 !น (พ.น%อยล"&ร"หรอเปล$า(&ร") วน#หนท เราค.ว$าตวเราเอ"1. วนน !เรา#ม$ยอมพ.เลย &ร"#หม (&ร") ทวนเราพ.ตลอ.เลยว$า5คร1.77 ,ต$วน#หนท เราร% ส3ว$าวนน ! เรา1. เรา&ะ#ม$พ. วนน !นเรา&ะพ.น%อยล" น นเป (นเพราะอะ#ร เพราะว$าเรามสตมา-3 !น 5/$หรอ#ม$ ( 5/$) วนท เราสตมา-3 !นเรา(พ.น%อยล" เรา(%าว/%าล" 5&-อ"เรา(ร%อนน%อยล" น นเป (นวนท เรามสต เรามความ
เ-%า5&5น/วต อา&ารยอยา5ห%เป ( นอย$า"น !น, ต $ # ม $ ต % อ " ร % ส3 , น$ น 7 อ ย$ -% า " 5 น,ค$ร% ส3ว$า.,ล%วท เรา#.%ร% &ตวเอ" ค.#.% ,ละท)า5ห%ความ,น$น7 อนน !นลายเป (นความส- ม
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
16/71
16 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
ค ว า ม ส - ท # .% ร% & ต ว เ อ "ทวนน !เราร% &,ต$ว$าเรา/ ออะ#ร เส !อ1%าต ว # ห น ท เ ร า / อ * . # ซ น # ห นท เราพอ5& เรา/อ*อะ#ร เรา/อ*ทะเล =เ-า
,ม$น ) !า อ$าว ท%อ"4%า ต%น#ม% /อ*สต$า"7 เราร% ,ต$,ค$น ! อนน !#ม$5/$ารร% &ตวเอ"เลย อนน !เป ( น,ค$นสย-อ"เราท #.%ถปล2"มาทหล" ม#หม
#ม$/อ*สอะ#รเลย ส-าว(#ม$/อ* #ม$/อ*สอะ#รเลย มอ"สอะ#ร(รา*เรย*เหมอนน
หม. ม#หม สมมตว$าตอนน !อา&ารยเอาส สหรอเ&(.สมาเรย"น 5ห%ศ'ยมอ"ทอนเป ( นระนา*เ.ยวน #ม$ร% ส3สะ..ตาพอ5&อะ#รเลยเป ( น#ป#.%#หม ( #ม$#.%) เป (น#ป#.%ยา เพราะ
ว$าเราถปล2"ว$า เรา/อ*สอะ#ร ต !",ต$เ.(&ะถถามว$า/อ*สอะ#ร 5/$หรอเปล$า ( 5/$)ส.ท%ายพอเรา+ต-3 !นมา เรา/อ*สอะ#ร เรา(/อ*ส5.สหน3 " เราต%อ"หนล*มาร% ว$า เราน !น&ะอย$ อย$า"#ร 5ห%เราน !นเ.นทา"#ปอย$า"ท ม
สตสมป/00ะเพ อล*คน อย$า"น%อย7 ถ%าหา5น+ลน !สอน*อว$า /อ*สอะ#ร อา&ารย& !"สอน*อว$า อย$า#ป/อ*สอะ#รเลย อย$า"น !
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
17/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
17
ต ร " -% า ม # ห ม (ต ร " -% า ม )เพราะ8ะน !นหลาย7 อย$า" เวลาท มา
ส ถ า น ธ ร ร ม ห ร อ ม า 4 " ธ ร ร ม ะ(เป (นเร อ"ตร"-%ามน*ท ศ'ยน !นเคยเ-%า5&เคยร*ร% หลธรรมมความตร"-%าม*/วต-อ"ศ'ยอย$า"ส !นเ/"5น*า"มม เม อเราร% เ/$นน !,ล%ว ว$า&ร"7 ,ล%วมนเป ( นเร อ"ท ตร"-%ามน
เรา(ต%อ"ท)า5&ท &ะ4 ".%วย #ม$5/$อะ#รท #ม$เหมอน*ท เราค.เป (นส "ท #ม$ถต%อ" 5/$หรอ # ม$ ( 5 /$ ) ถ % า ห า ว $ า ห ล ธ ร ร ม4",ล%ว#ม$เหมอน*ท เราเคย4" เรา(ลอ"4"
. ถ%าหาว$าหลธรรม4",ล%วเหมอน*ท เราเคย4" เรา(มาค.ว$า เอ@ะ! ,ล%วเราปA*ต#.%หรอย" ถ%าหาว$าหลธรรม4",ล%วเราเ.ความเ-%า5& 5ห%ศ'ยน !น(#ปล"มอท)าเลย เพราะหลาย7 เร อ"(เป (นเร อ"ท ร% ,ต$ท)า ( #ม$#.%)
ท ท)า # ม$ # .% เ พ ร า ะ # ม$ # .% ท)า 5/$หรอเปล$า ( 5/$) ร% ,ล%วท)า#ม$#.% * ร% ,ล%ว#ม$ #.%ท)า #ม$เหมอนน5/$หรอเปล$า เราล"มอท)า
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
18/71
18 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
เราถ3"ร% ว$าเราท)า#ม$#.% ,ต$หาเรา#ม$#.%ท)า,ล%วเรา&ะพ.#.%อย$า"#รว$าเราท)า#ม$#.% &ร"ห ร อ # ม$ (& ร " )
สมมตว$าวนน ! อย$ 5น*%าน-อ"เรา คน5น
*%าน-อ"เราท เราทะเลาะ.%วยประ&)า เพราะว$าเรา(มนสยประ&)า &ร"หรอเปล$า (&ร") ,ล%วเ-า(มนสยอะ#ร(#ม$ร% ประ&)า อย$า"น ! เรา&ะเปล ยนเ-าหรอเปล ยนตวเราเอ" (เปล ยนตวเรา) ทวนน !ท เราย"ทะเลาะน (เพราะเรา
ค . ว$ า เ - า ท)า , * * น ! เ - า 1 .ลอ"ปร*5หม$ ถ%าหาว$าเ-า1.หรอ#ม$เราอย$าเพ "#ปสน เราต%อ".ว$าเรา1.หรอเปล$า พอเราเร มร% ส3ว$าเรา1.หรอเปล$า เรา(&ะพ.น%อยล"
เรา&ะล$ว"เนเ-าน%อยล" เม อท)าอย$า"น !,ล%ว (&ะเ.ารเปล ยน,ปล" 5/$หรอ#ม$ ( 5/$) ,ต$ารเปล ยน,ปล"น ! #ม$#.%เ.&าารท เรารอ
5ห%เ-าเปล ยน ,ต$เป (นารเปล ยนท เ.&าตว-อ"เราเปล ยน$อน 5/$หรอ#ม$ ( 5/$) เรา
เปล ยน$อน"$ายว$าเ-าเปล ยน#หม ("$ายว$า)เพราะทวนเรารอเ-าเปล ยน มน(เลยยา&ร"หรอเปล$า (&ร") (เ-าค.#ม$#.% ท)า#มคน
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
19/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
19
ค.#.%อย$า"เรา#ม$เปล ยน &ร"#หม (&ร") เ-าค.#ม$#.%น เ-า#ม$ร% คน#ม$ร% คอคน ( #ม$1.) 5/$
#หม คน#ทย/อ*พ.,**น !5/$#หม คน#ม$ร% (คอคน#ม$1. ,ต$&ร"7,ล%ว#ม$ร % 1.#หม (1. )เพราะ8ะน !น5ห%เราค.#ว%$อนว$าเ-า#ม$ร% ,ล%วเ - า # ม$ 1 . เ ม อ เ - า # ม$ 1 .(,ส."ว$า5คร1. (เรา1.) อ%อ! 5ล%,ล%ว7
5ล%&ะเปล ยน#.%,ล%วนะ ความส-อย$ ,ค$(เอ !อม) ถ%าหาว$าเรา#ม$เอ !อมเรา(#ม$ส- ถ%าเราเอ ! อมเรา(ส- ,ต$ว$า/วตน ! #ม$มอะ#รท "$ า ย . า ย
เพราะ8ะน !นารท เราอยา&ะส- น น(หมายความว$าเราต%อ"ารท &ะเปล ยนตวเอ"เราต%อ"ห.พยายามท)าความเ-%า5& ร% &นสย- อ " ต ว เ ร า เ อ "ถ%าหาว$าเรา#ม$ร% &นสย-อ"ตวเราเอ" เรา#ม$
เคยเห(นตวเราเอ"1.เลย ,น$นอนอย$า"น !น( #ม$มอะ#ร.-3 !น /วตน ! ( #ม$มอะ#ร.-3 !น ท อา&ารยพ.ตอนต%นว$าเราตาย#ป 5คร&ะน3ถ3"
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
20/71
20 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
เรา (ลเราหลานเรา คนร% &-อ"เรา 5/$หรอเปล$า ( 5/$) ห%าป(/เลอน7 ,ล%ว พอส*ป(ตว 5 ค ร ต ว ม น อ ย$ า " ม า ( ท)า * 0 5 ห%ปละคร !" อย$า"น !ถอว$าเรามค;ต$อ5คร เรามค;เ8พาะ*คน5น*%าน-อ"เรา เพราะ8ะน !นคนท &ะร)าล3ถ3"เรา (ม,ต$คนท เราเคยท)าค;
5 ห% เ ท$ า น ! น อ ย$ า " น ! น$ า เ ส ย . า ย # ห มถามว$าพระพทธอ"ค ป&&*นศ'ยย"#หว%
อย$ หรอเปล$า ( #หว%) ,ล%วเวลาเห(นพระท ว.
#หว% #หม ( #หว%) ท)า#มถ 3"ย "#หว %อย $ ถ%าพระพทธอ"ค.,ล,ต$*ลล" หรอ.,ล,ต$ครอ*ครว ประ/า/น5นตอนน !น (ค"&ะมคนย"ร )า ล3 อ ย$ เ ป ( น,ค $' ตร ย อ "ค หน 3 "
ถ%าพระ+พธสตววนอน #ม$เสยสละออมา&าว" ป&&*น(อา&&ะ#ม$ม5ครร% & ส$วนศ'ย-อ"อา&ารยทคน &ะออ&าว"หรอย" ท ว"ศ'ยมอะ#ร*%า" ว"-อ"เรา5ห0$+ต -%าทาส*รวารมามายเต(ม#ปหม. 5/$หรอเปล$าสม*ตพสถาน5/%สาม/าตย"#ม$หม. 5/$หรอเปล$า ( #ม$5/$) อยา#.%เ"นเ"น(มา อยา#.%ทอ"ทอ"(มา เรย5คร(มาเลย #ม$ม5ครเคย
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
21/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
21
-.5&เราเลย5/$#หม ว"เราเป ( นอย$า"น ! #หม( #ม$5/$) อย$า"น !นว"น !#ม$ค$อยส*ายเท$า#ร ,ล%วว"เราเป (นอย$า"#ร ถ%า#ม$ท)า"าน,ล%ว#.%เ"น#หม( #ม$#.%) ถ%า#ม$/$วยเ-าล%า"/าม เ-า&ะท)า*-%าว5ห%ทาน#หม ( #ม$ท)า ) ,ล%วถ%า#ม$หาน ) !ามนมาเตมรถ รถ&ะว "#หม ( #ม$ว ") อย$า"น ! น ว " น ! , ย$ , ล% ว
8ะน !นเม อเราม/วตอย$ ถ%าเราม/วตเพ อตว-อ"เราเอ" หรอเพ อคน5นครอ*ครวเท$าน !นเรา(&ะ#.%ร*1ล(คอ เรา(มความส-5น/วตหน3 "5น/าตน ! เม อเราตาย#ป,ล%ว เราอา&&ะ
ล*#ปเวยนว$ายตายเ.อ หรอเราอา&&ะ#ปเ-%าส$ สถานท 23 2นส)าหร*.ว"ว00า; เพ อารล*คนเ* !อ"*น(เป (น#ป#.% ,ต$ท !"น !ท !"น !นารท)า,**น ! อา&ารย*อศ'ยว$า วนน !"ย) อ ง อ า จ า ร ย
มตนทนท0ดท0สดก#ค'อ กายสง)าร เป# น! "ย )องอาจารย ได ร %ธรรมะ(ลว!"ยท$าเทาไร !"ยจะไดเทานน &ร'อ
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
22/71
22 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
มากกวานนอกเป# นเทาทวค*4 หมายความว$าอะ#ร #ม$5/$5ห%ศ'ย.,ล,ต$คน5น*%าน-อ"ศ'ย ,ต$5ห%ศ'ยออมา.,ลร*5/%เว#นยสตว.%วย 5ครคอเว#นย*%า" เว#นยน*ต !",ต$ตวเรา
#ป&นถ3"คนท เรามอ"เห(นท7 คน.%วยตา คนเ ห ล$ า น ! เ ร า เ อ " เ ร า ( ม ห น% า ท ท &ะ/$วยเ-า /$วยอะ#รเ-า#.%*%า" *า"ทเราพ.ธรรมะ#ม$เป (น เรา(พ.5ห%เ-าส*าย5.%#หม( #.%) อย$าพ.5ห%เ-าล)า*า5& อย$าพ.5ห%เ-า
ร%อ"#ห% หรอพ.ปลอ*5& #.%หรอเปล$า ( #.%) ถ%าหาว$าเราพ.ธรรมะ#.%มาว$าน !น เรา(สามารถพ.5ห%เ-าเ-%า5&ส&ธรรม/วต#.%#หม
5ห%เ-าปล"ต5น/วต เ-%า5&/วต,ละ#ม$ท)าร%าย/ ว ต ต ว เ อ "
ถ%าศ'ย4"ธรรมะ เ-%า5&5นอนตตรธรรม,ล%ว ศ'ยสามารถท &ะ/วนเ-ามาร*ธรรมะ#.%
#หม ( #.%) (ย$อมท)า#.% เม อเ-ามาร*ธรรมะ,ล%ว สมมตว$าศ'ยมความเ-%า5&ธรรมะอย$า"
ล3ซ3 !" (อา&&ะเหมอนอา&ารย*รรยายธรรมท วนน !พร) าพ.5ห%ศ'ยเ-%า5&อนตตรธรรม หรอ า ร *)า เ พ( 0 ธ ร ร ม น ( เ ป ( น
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
23/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
23
%าวย$า"-อ"ารท สามารถ&ะ/$วยคน#.%หาว$าเราท)า#.%,**น ! ท)า#.%&นเป (นน&ศล ท)าอย$ ประ&)า7 (&ะท)า5ห%คนน3ถ3"เรา ตอนท เราตาย&า#ปมา- 3 !น7 ,ละมา-3 !นเร อย7หาว$าศ'ยท)าน%อย คนร)าล3ถ3"ศ'ย(น%อยหาว$าศ'ยท)ามา คนร)าล3ถ3"ศ'ย(มา ,ต$เรา#ม$#.%ท)าเพ อ5ห%คนน3ถ3"เราตอนตาย เรา
ต%อ"ารท)าเพ อ5ห% +ลน !เป (นสนตส-5ห%#.% ตอนน !ส-,ต$*%านศ'ย ส-,ต$อย$ 5น*%าน ,ล%วป .ประต*%าน.%วยถ3"&ะมความส- ถ%าหาว$าเป.ประต*%านท !"#ว% (#ม$ค$อยมความส-เท$า#ร 5/$หรอ#ม$ ( 5/$) 8ะน !นเราต%อ"เป .ประต*%านท*ประต*%าน#.% 5ห%ความส-น !น#หลเวยนถ$ายเทหาน#.% #ม$5/$.เ8พาะตวเรา #ม$5/$.เ8พาะคน5น*%านเรา #ม$5/$.เ8พาะคนท เราร% & , ต$ . # ป ห ม . ท ว + ล
ส "น ! (เป ( นสาเหตท นธรรมอาว+สท !"หลาย หรอคนท ศ'ยมอ"เห(นอย$ -%า"หน%า คนท เ-าเสยค$าเคร อ"*น ,ละย"มาพ.ธรรมะ5ห%
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
24/71
24 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
ศ'ย4"อ ต%อ"เสยสละ"านทา"+ลออมาเพ อท &ะมาพ.ธรรมะ5ห%เรา4" เป (นเพราะว$าพวเ-ารศ'ยต !",ต$ย"#ม$ร% ว$าศ'ยคอ5คร,ละรศ'ย#.% ต !",ต$ย"#ม$ร% ว$าศ'ยน !นอย$ ตร"
#หน-อ"+ล.%วยซ) !า &ร"7 ,ล%ว&ต5&,**น !เ ร ย ว$ า“จต-จ)องพระพทธะ, เราต%อ"ท)า,**น !ค.,**น ! เราถ3"&ะเป ( นพทธะ#.% ,ต$#ม$5/$อย$ น#ป อย$ #ปอย$ มา(เร ม&ะ"อน เลย.- !หน%า
/"- !หน%าน ลายเป ( นป.ประตสนต=าพเพราะว$าเห(นหน%าน*$อยเน#ป ตอนย"#ม$เห(นรนมาเลย พอเห(นหน%าน#ปนมาเ ร ม เ อ า น ส ย ป ถ / น อ อ ม า อ , ล% ว
วนน !มาเ&อศ'ย(มความห$ว" ,ต$5น-;ะเ.ยวน(ร% ว$าศ'ยทคนน !นเป (นคนท มป00ามา ารท เราน !นมป00า(เป ( น-%อ. ารท ศ'ย5น/ !นน !มป00ามา (เป (นเพราะว$า/าต $อนเคยส "สมมา,ล%ว ารส "สมป 00า
เป ( นารส "สมท ยาท ส. เพราะต%อ"เ.&าป&&ยรอ*-%า"หลายอย$า" ส "สมมา,ล%ว&3"&ะ1นวนเป ( นป00า#.% หาว$าศ'ย-อ"
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
25/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
25
อา&ารยน !น ป&&*น/าตพ&าร;าตวเอ".7 (&ะร% ว$าตวเอ"เป ( นคนประเ=ทน !น คอถ%า#ม$มเหต1ล.7 มา*อ5ห%เราท)า เรา(#ม$ท)า ถ%าหาว$า#ม$สามารถท &ะท)า5ห%เราเ-%า5& 5ห%เราท)า#ป,ล%ว *อ#ปเร อย7 5ห%เราท)า เรา&ะท)า
#หม ( #ม$ท)า) (#ม$ยอมท)า อนน !(เป (นล';ะ-อ"1% มป00า &ร"7 ,ล%วศ'ย-อ"อา&ารยม
ป 0 0 าาร*)าเพ(0ธรรมน !น ถ%าหาว$าเร มต%น#.%เม อ#ร &ะเป (นเร อ""$ายมาทนท ป0หาอย$ ท %าว,ร %าว,รเป (น%าวท ยาท ส.-อ"ท7
คน5นารเ.น ถ%าหาว$าศ'ยเ-%า5&%าว,รเม อ#ร ศ'ย(&ะยอมเ.นทนท *อ5ห%หย.หย.#หม ( #ม$หย.) อา&ารยน !นท !"เป ( นห$ว",ละเ- %า5& *า"ท เป ( นเพราะว $าศ 'ย -อ"อา&ารยเป ( นปถ/น ารมอ"ส "รอ*-%า"มา
เน#ป ท)า5ห%เราค.น น ค.น #ม$หย. ,ล%ว(อย$า"ท *อ ตา(ป.#ม$ #.% ห(ป.#ม$ #.% ร*เร อ"ต$า"7 นานาเ-%ามามามาย ท)า5ห%เราม-%อมล
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
26/71
26 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
มามาย#ปหม. เวลาเรา&ะท)าอะ#รท เรา(.3"-%อมลออมาทละอน พ&าร;า,ล%วพ&าร;าเล$า -%อมล.%าน*คคล .%านส ",ว.ล%อม .%านหลธรรม .%านความเ-%า5& .%านอะ#ร(#ม$ร% มามาย ท)า5ห%ลายเป (นคนท เร มต%นยา ,ต$อา&ารยหว"ว$าศ'ย-อ"อา&ารย&ะ#ม$มลต% มอนหน7 น !ถ$ว"&นนานเน#ป เพราะว$า/วตน !
#ม$ยาว ย ส*ปท ,ล%วเร(ว#หม (เร(ว) ย ",$&ะย "พ . เ ร ( ว - 3 ! น เ ร อ ย 7 5 /$ ห ร อ เ ป ล$ า
ตล"เม อศ'ยล*#ป ศ'ย&ะท)าอะ#รน*%า" #หนลอ"ยตวอย$า"ค)าตอ*"$าย7 -อ"ตวเ อ " ห น$ อ ย
(ล*#ป(&ะ#ปเร มปA*ต%าว,รอย$า"ท
พระอา&ารยสอน, ล*#ปศ3'าธรรม) ต%อ"ม า ศ3 ' า ท ห% อ " พ ร ะ(ล*#ปศ3'าธรรมะเพ มเตมอย$า"ท พระ
อา&ารยสอน) เ(*ธรรมะ#ว%5ล%7 ตว อย$าเอา
ธ ร ร ม ะ ห$ า " ต ว - อ " เ ร า # ป(ล*#ปอ$านหน"สอธรรมะ) ธรรมะต%อ"
มาศ3'าท สถานธรรม.%วย าร#.%อ$านศ3'าหน"สอธรรมะ(เป ( นส ". ,ต$เม อศ3'า5น
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
27/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
27
หน"สอธรรมะ,ล%ว (ย"ต%อ"ล*มาสถานธรรม.%วย เพราะว$าหน"สอธรรมะน ! #ม$มรศม- อ "พระพทธะสา.ส$อ" การท 0!"ยมาส5านธ ร ร ม ก# เ ป# น ก า ร ม า ก ร า %พระอนตตรธรรมมารดา (เ&ลา&ม *)(ล วร !ม )องพ ทธะ ก #จะสาดส อง
ส *จต)อง!"ย จต)อง!"ยก#จะมป33า&ล 0 ง ไ&ลออกมาได ง ายกว า เด มท ส)าค0ารศ3'าธรรมะ นอ&าศ3'า5น/ !นเรยน,ล%ว ศ3'า5นหน"สอธรรมะ,ล%ว (อย$าศ3'านตามารคยน,**มเร อ"นนทา
#ป.%วย ,ล%ว(พ.ธรรมะ#ป.%วย อย$า"น !#ม$ค$อย #.%อะ#ร เพราะว$าถอว//าครอ*")า ถ3"ตอนน !น5ห%4"ธรรมะมามายสเท$า#ร ( #ม$ค$อย&ะ
#.%ธรรมอะ#ร ท ส)าค0ศ3'าธรรมะ (#ม$#.%#ป
ศ3'า5นอนเตอรเน (ต มอนเตอรเน (ตร% ทอย$า"อ$าน.*%า" อ$าน#ม$.*%า" ร% *%า" #ม$ร% *%า" #ม$มคนอธ*าย*%า" ส .ท%าย,ทนท &ะล*-3 !นสวรรคเลยลายเป ( นอะ#ร (ล"นร) เลย
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
28/71
28 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
ลายเป (น""7 ,ล%ว(เ.นล"#ปเร อย7 5/$หรอเ ป ล$ า ( 5 /$ )ารท มาศ3'าธรรมะน ! เม อมนธรรม
อาว+สมา ย "เป ( น+อาส5ห%ศ'ยน !น#.%เาะ
ล$ มท)าความเ-%า5& เพราะว$าพวเ-าเหล$าน !มา.%วย)าล"ศรทธา มา.%วยารท เ* ! อ"*นหนนน )ามา.%วย เพราะ8ะน !นารท อย$ 5ล%พวเ-า(เหมอนารอย$ 5ล%พทธะส "ศ.
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
29/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
29
เรา(อย$ *ตว-อ"เราคนเ.ยว ,ล%วเรา(พอ5&.%วย ,ล%ว(มความส-อย$ 5นน !น.%วย เรา#ม$ยอมท &ะออมา ,ต$ว$าเป (นอย$า"#ร 0,&ย"อย$ 5นม อ ศ ' ย น ะ
#-,ล%วเป . ออ#หม (ออ) อย$าปล$อย&นระท "ล(อเสร(& +ยน0,&ท !" พอตอน#4#หม%*%าน หา0,ม$เ&อ #4#หม%*%าน,ล%วออ&า
*% าน #ม$ # .% อ ย$ า "น ! เ ป ( นอย $ า"#ร (ตา ย )วนน ! 18.15 น. ,ล%ว ถ%าวนน !อา&ารย5ห% +อวาทเสร(&ท !"หม. พร$ "น !(&ะ#ม$มาน ถ%าอย$า"น !นพร$ "น !อา&ารยมา5หม$ ศ'ย(&ะ#.%
ล**%านเร(ว.%วย หว"ว$า&ะ#.%พ*เ&อศ'ยคร*ทคน5นวนพร$ "น ! .หรอ#ม$ (.) อา&ารย#ม$อยา5ห%ศ'ยเหน อย&นเน#ป ,ละอา&ารย(อยา&ะ5ห%ศ'ย#.%4"ธรรมะ5นวนพร$ "น ! .%วยอาารท #ม$เหน อยล%าเน#ป เพราะ8ะน !นพร$ "
น ! เ & อ น 5 ห ม$ . # ห ม (. )
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
30/71
30 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
วน&นทรท 5 ตลาคม พ.ศ. 2558 สถานธรรมหยรซ อ ประเทศสหรฐอเมรา
พระโอวาทพระอาจารยจ กง
( พระอาจารยเมตตาประทานพระโอวาทต อ )
/วตาร*)าเพ(0ธรรมเป ( น/วตท ต%อ"ท)าท7 วน ตลอ.วน ,ละตลอ.#ป .ว$าหน"ม%วน#หน7 5น+ลน ! เราเป (นน,ส." ,ละาร,ส."น !ต%อ")า*เอ".%วย &ะ,ส."เป (นตว+"
หรอตวเอ (เป (นตวเอ) ส"เต#หมตวเอ5นละครทเร อ"เหน อยมา ถนนทา,ละต$อว$าสารพ.เลย น$าส"สาร ,*(,*หนว$าทคนทส "5นเร อ"เลย เรา(ค.ว$าเราเป (นตวเอคนน !น#หม (เป ( นตวเอ) ,ล%วทวนน !,*หนหรอเปล$า ,*เอ"หรอมคนเอามา5ห%,*(,*-3 !นมาเอ") ถามว$าตอนน !5นมอ,ละ5น*$าม-อ"#หม ( #ม$ม) ,ล%วเรย,*#.%อย$า"#ร
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
31/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
31
ตอนน !มอเราว$า"7 #หม #หนลอ"ปร*มอสคร !"หน3 " ว$า"#หม (ว$า") ปร*มอถ3"&ะมเสย"
5 /$ ห ร อ เ ป ล$ า ถ% า # ม$ ว$ า " ( & ะ # ม$ ม เ ส ย "มอ-อ"เราว$า" เม อปร*มอ,ล%ว&3"ท)า5ห%เ.เสย" ."น !นท #ม$ว$า"(เพราะ5คร (ตวเรา)ย อ ม ร * # ห ม
เราม&ะยอม&)านน5ห%*/ะตา/วต ,ละ
/ ะ ต า ร ร ม ท เ ร า น ! น เ ป ( น1% )าหน.เอ" เราเป ( น1% )า*,ล%ว เรา(เป ( นพระเอ,ละนา"เอเอ" ท7 เร อ"มเราอย$ ตร"ลา"-อ"ท7 เร อ" เร อ"*า"เร อ"เรา#ม$ร%
เรา(ย"พาตวเรา#ปอย$ ตร"ลา" #ม$ร% .ว$า #หม (.) ,ต$เราอยาร% #หม (อยาร% ) #ม$ร% .ว$า ,ต$ส$วน5ห0$(อยาร% อยาร% ,ละอยาท- เร อ"น !&ร"หรอ#ม$ ร% มา7 ,ล%วท)า5ห%เรามความส-มา &ร"หรอเปล$า ( #ม$&ร") #ม$เคย
#.%ยนเร อ",**น !เลย เคย#.%ยน,ต$ว$าร% มา (ท-มา เพราะ8ะน !นเราต%อ"ร% 5ห%น%อย &ะ#.%มท-น%อย ถ%าเ-า#ม$*อเรา เรา(อย$า#ปอยา
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
32/71
32 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
ร% & ะ . # ห ม (. ) ถ % า เ - า # ม $ * อ เ ร า(,ส."ว$าเรา#ม$ควรร% เราร% น%อยเรา(ท-น%อยถ%าหาว$ามคนมาเ.นวนรอ*ตวเรา เ.น
วน7 เรา&ะส"*#หม ( #ม$ส"*) หน3 "คนวน สอ"
คนวน &นย ส*คนวน เรา&ะยน-3 !นวนตามเ-า #ปเลย#หม &ร"7 ,ล%วคนท มาวน (เปรย*เหมอนเร อ"ราว ,ท%&ร",ล%วเ-า#ม$#.%มาเ.นวนรอ*ตวเรา ,ต$เป (นเร อ"ราวต$า"7 -อ"คนห ล า ย ค น ม า ว น อ ย$ ร อ * ต ว เ ร า
ร% ,ล%ว(ย "ว$ นวาย *า"ทถ%าเราร% น%อย (อา&ว$ นวายน%อยว$าน ! เพราะ8ะน !นอะ#รท เ-า#ม$ 5ห%เราร% เรา(#ม$ต%อ"#ปร% .หรอ#ม$ (.) เรา*อว$า #ม$ร% เ.>ยวมป0หา ถามว$าถ%าเราร% &ะม
ป0หา#หม(
ม)
มต !",ต$ตวเราออ#ปเลย . #ม$.ตวเรา(มป0หา#ป.%วย *า"ท*า"เร อ"ถ%าร% น%อย7 (ท)า5ห%ท-น%อย *า"เร อ"เรา#ม$ร% เราเอ"( #ม$ลายเป (นป0หา พอเราร% มา7 ตวเราเ อ " น น , ห ล ะ
ล*ลายเป (นป0หา เสร(&,ล%วความท-ท อย$ 5น&ต5&,ะออ#หม (,ะ#ม$ออ ย ",ะเ ล อ . ( ห ล . ต า ม ม า เ &( * ม า
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
33/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
33
อา&ารย5ห%.*สอ"ท .*ท ต%นเหต*.*ท ปลายเหต $อน&ะมเพล"อ"5ห0$ (เร มต%น&า&.เ.ยว อา&&ะเป (น#ม%-.%านเ.ยว อา&&ะเป ( น#4อ"เล(7 อ"เ.ยว 8ะน !นเรา.*อ"5ห0$หรออ"เล( อ"#หน"$ายว$าน(อ"เล() .*อ"เล(เราเอาน !ว#ป.น.เ.ยว(&*,ล%ว ,ต$พอเป ( น#4อ"5ห0$ต%อ"ท)า
อย$า"#ร (เอาน ) !า#ป.*) น ) !าหมายถ3" ป00าน ) !า เ ร า ( # ม$ ค$ อ ย ม&ะ#ปตน ) !าตร"#หน เพราะ#ม$เคย#ปย$ "อะ#รเ ยว*ป00าเลย สน5ปหา,ต$คน8ลา.ตลอ. ป00า#ม$เคย#ปตามหาเลย ถ3"เวลา&ะ. * # 4 อ " 5 ห 0$เรา&ะ.*#.%#หม ( #ม$#.%) เพราะเรา#ม$เคย#ปตามหาป00าเลย ทวนน ! เรา#ปตามหา,ต$ท-7 อยา&ะหม.ท- ,ต$ #ปตามหาท-ท
วนเลย &ร"#หม (&ร") เรา#ม$#.%ตามหาความท- ,ต$เรา#ปตามหาความส- $อนความส-&ะมา ความท-(มา$อน เสร(&,ล%วความส-ย"#ม$ทน#ปเลย ความท-(ตามมาอ,ล%ว
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
34/71
34 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
เพราะ8ะน !นารมาน "4"ธรรมะ ส "ท #.%เป (นอะ#ร #ม$5/$ความส-ท เ.7 .*7 เพราะความส -ม ค $ ( ค อ ค ว า ม ท - , ล% ว ค$ - อ "ค ว า ม ท - ( ค อ ค ว า ม ส -
เรามาน "4"ธรรมะ เรา#ม$#.%ร*ความส-,ละความท- ,ต$เรา#.%ร*ความส"* คอความเ"ย*-อ"&ต5& 5&-อ"เราเคยเ"ย**%า"
#หม ปา-อ"เรา#ม$พ. ,ต$5&-อ"เราเคยหย.พ.*%า"#หม 5ม$เคยหย.พ.เลย 5&พ.อย$
ตลอ.เวลา 5&เหน อยมา พ.#ม$หย.เลย ถามว$าพ.#ม$หย.เราเหน อย#หม (เหน อย) ถามอา&ารย*รรยายธรรม *รรยาย#ปหน3 "/ ว+ม"หรอห%าส*นาท เ-าเหน อย#หม (เหน อย) เ-า
พ.#ม$หย.เลย พอเ-าพ.เสร(& อย$า#ปพ.*เ-านะ เพราะว$าร% ส3เหน อย ,ละเสยพล""านมาเลย 5&-อ"เรา#ม$เคยพ.ออมาเป (นเสย",ต$พ.อย$ ตลอ.เวลาเลย ทวนน !เหน อย5หม(เหน อย5&) เหน อย5&ย "ว$าเหน อยาย
เพราะารเหน อยายพ1$อน(หาย ,ต$เหน อย5&ตอนหล*ย"#ม$ยอมหย.เลย *า"คน(ค.#ปเร อย7 &นเป (น+รคนอน#ม$หล* พอ5ห%
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
35/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
35
นอน(#ม$นอน อย$า"น !เราเป (น1% )า*หน"ท #ม$ #.%เร อ"เลย )า*หน"/วตตวเอ"เสยเละเทะ #ปหม.เลย ,ต$5นความเละเทะ-อ"เรา เรา(#.%เ" นทอ"มา #.%ความส-ส*ายมาตามอต=าพ เร อ"น !นค..,ล%ว เร อ"น !ท)าออมา,ล%ว (.ว$า#ม$.เลยทเ.ยว อนน !นเป (นเพราะว$าเราน !นม*0มาต !",ต$$อนเ$า ต$อ5ห%เราท)า*0
,ล%ว#ม$.เท$า#ร ,ต$*0(ย"ค"ตอ*,ทนเราอ ย$ . 5 /$ ห ร อ # ม$ ( 5 /$ )*า"เร อ"เรา#ม$ค.ว$า&ะล"เอย,**น ! #.%
,ต$ส.ท%าย(ล"เอย,**น ! ท)า#มล$ะ (เพราะเรา
เป ( นคนม*0 ,ต$ถ%า*ออย$า"น ! นอนรอ*0เลย.#หม ( #ม$.) ถ3",ม%ว$าเรา&ะพ.นถ3"เร อ"*0,ละรรม ,ต$อา&ารย(#ม$#.%สอน5ห%ศ'ยน "อย$ เ8ย7 รอ*0มาตอ*,ทน #ม$#.%พ., * * น ! , ต$ ห ม า ย ค ว า ม ว$ า
5ห%ศ'ยน !นต !"หน%าต !"ตาพBนา&ต5&-อ"ตวเอ" 5ห%.มา-3 !นเร อย7 5ห%ยระ.*&ต5&-อ"ตวเอ" # ป ส$ า ร ห ล . พ% น 5 น อ น า ค ต อ น 5 ล% น !
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
36/71
36 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
ท)า#มถ3"*อว$าอนาคตอน5ล% ถามว$าตอนน !อายเท$า#ร,ล%ว ถ%าเล-ย "หลายหลน ( 5ล%,ล%วนะ เล-หลส #ปหลห%าเร(ว#หม หลห%า#ปหลหเร(ว#หม หลห#ปหลเ&(.เร(ว
#หม หลเ&(.#ปหล,ป.เร(วหรอเปล$า (เร(ว),ต$เรา(ย"ร% ส3ว$า ว$า&ะถ3"หล,ป.อต !"นาน &)า#.%#หมว$าตอน#หนท เราเร มน*อายตวเอ" ตอนอายหน3 "ถ3"ส*ป #ม$ร% &น* #ม$สน5&พอเลยส*ป#ป,ล%ว(เร มน* พอส*ว$าปย "น*
5ห0$เลย เป (นเ.(อยา+ต พอเล-ย ส*,ล%ว(/อ*5& เพราะเป ( น/$ว"ท .ท ส. ,4น(ม 1วพ ร ร ; ( เ ต $ " ต 3 " ส า ย ต า ( # ม $ ย า ว
#ม$ส !น ท)าอะ#ร(มความส-#ปหม. อยานอะ#ร(น#.% นเ-%า#ปเยอะ7 ,ต$ถ%าตอนน !นเ-%า#ปเยอะ,ล%วเป ( นอย$า"#ร ระเพาะเร มท)า"าน#ม$#หว,ล%ว เ.>ยวท%อ"1 เ.>ยวท%อ"เสยเ.>ยว(ปว.หว ร$า"ายรวน#ปหม.เลย &ร"
#หม (&ร") พออายเลยเล-สอ"มา,ล%ว (เร ม
เห(นความเส อม มอ"#ปทา"#หน(เส อม#ปหม.เพราะ8ะน !นตอนน ! 5ล%หล.พ%นหรอย" .เหมอน#ล,ต$&ร"7 ,ล%ว5ล% *า"คนมเวลาส*ป *า"คนมเวลาอย ส*ป &ะมเวลาอ ป
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
37/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
37
(-3 !นอย$ *หลายป&&ย ร'าส-=าพ.#หมร'าส-=าพ&ต.#หม ตว-อ"เราเป (นอย$า"#ร*%า" เรา5/%ร$า"าย-อ"เราสม*สม*นมา,ค$#หน รรม-อ"เราเยอะหรอเปล$า เราเป (น
+รค#หม มหลายค)าตอ*หลายค)าถามมา ,ต$&ะมวเ2%าถามเ2%าตอ*ท)า#ม 5นเม อทคน(ต%อ"ตาย #ม$มคน5.ท &ะพ%น#ป#.% เพราะ8ะน !น
เม อตอนน !อายเราเ-%าหลส หลห%า หลห,ล%ว อ#ม$นาน(&ะล*#ปหาอา&ารย,ล%ว5/$หรอเปล$า เวลาส !น7 -อ"/วตน !&ะท)าอะ#ร.
(พยายามต !"สต, พยายามเ-%ามาศ3'า
ธ ร ร ม,
พ ย า ย า ม / ว น ค น ม าร*ธรรม) ,ต$ถ%า#ม$ศ3'าธรรม&ะท)า5ห%ตอ*เ-า#ม$#.% ,ล%วคนอ น(&ะต%อนเรา&นมม#ปเร อย7 เพราะเวลาเรา#ป/วนเ-า เราต%อ"อ ธ * า ย 5 ห% เ - า 4 " ถ% า เ ร า
ร% น%อยว$าคนท เรา#ป/วน เรา&ะล)า*า*)าเพ(0ธรรมอย$า5ห%5คร*"ค* เราต%อ"*"ค*ตวเอ" *า"เร อ"เรา#ม$อยาออ#ปท)า ถ%าเรา
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
38/71
38 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
# ม$ * " ค * ต ว เ อ "คนอ นมา*"ค*เรา#.%#หม พอเวลาคนอ นมา*"ค*เรามา7 เรา(ร% ส3ว$าท)า#มต%อ"มา*"ค* ย "*"ค*ย "#ม$อยาท)า เป ( นเพราะว$าศ'ยท !"หลายท อย$ 5นท น เป ( นคนท มป00ามา ย "คนท มป00ามา ย "8ลา.มา (ย "
#ม$อยา5ห%5คร*"ค*5ห0$เลย เพราะ8ะน !นอา&ารย,นะน )า5ห%*"ค* (ตวเอ") 5ห%*"ค*ตวเอ".ท ส.5/$หรอ#ม$ อะ#รท เรา#ม$ร% #ม$เ-%า5&(
*"ค*ตวเอ"5ห%ศ3'า เม อเรา ร% ว$าเราศ3'า,ล%ว เราย"ร% น%อย#ป (*"ค*5ห%ตวเอ"น !นศ3'า5ห%มาว$าน ! .หรอเปล$า (.) เราเท$าน !นเป (น1% ตอ*#.%ว$า เราศ3'าอย$า"#รถ3"&ะตร" *&ร ต-อ"ต ว เอ"5/ $หร อ#ม $ ( 5 /$ )
(อยา&ะศ3'าธรรม,ต$+อาส#ม$อ)านวย)ถ%า+อาส#ม$อ)านวย(ต%อ"สร%า"+อาส5ห%ตวเอ"นะ ว$าอย$า"#รสอ"หน$มหล$อท ส.5นห%อ"(พยายามท &ะท)าตามค)าท พระอา&ารยสอน)
,ม%ว$าหลายคนอายล$ว"เลยมาเป (นเล-หเล-เ&(. หรอ5ล%&ะเล-,ป. หรอเล-,ป.,ล%ว(ตาม ,ต$ถามว$า/%า#ป#หม ( #ม$/%า) วนท /%า#ป
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
39/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
39
( ค อ ว น ท #ม$มายส"-ารน ! ,ล%ว &3"&ะเรยว$า/%า#ป
,ม%วนน !ศ'ย-อ"อา&ารยอา&&ะป$ วย #ม$ม, ร " * า " ท , - น ( ห า ย # ป*า"ท-า(หาย#ป *า"ทตว(เหลอคร3 "เ.ยวหรอวนน !#ม$มความสะ.ว รถ(#ม$ม หรอมรถ(#ม$มเ"นเตมน ) !ามน ถามว$ามนเป ( นส "ท เป ( น
อปสรรค ท ท)า5ห%เราน !น#ม$สามารถ*)าเพ(0ธรรม#.%หรอเปล$า ส "เหล$าน ! ย$อม#ม$เป ( นอปสรรค เพราะาร*)าเพ(0ธรรมอย$ ท 5&เท $ าน ! น 5 & เ ท$ า น ! น ท เ ร า ต% อ " *)า เ พ( 0
ถ%าหาว$าเราน !นม$ "ม นท &ะท)า มอะ#ร-.-วา"เรา#.%#หม ( #ม$#.%) ย$อม#ม$มอะ#ร-.-วา"เรา#.% ,ต$หาว$าเรา#ม$มความม$ "ม นต !"5&ท)า เรา#ม$มป;ธาน,ร"ล%า5นาร.)าเนนต$อ#ป ,น$นอนต$อ5ห%เราส*ายทอย$า"เ ร า (
#ม$ท)า&ร"หรอ#ม$ (&ร") เพราะ8ะน !น5&-อ"ศ'ย&3"เป (น5&ท ส)าค0มา7 ถ%าหาว$าศ'ยม
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
40/71
40 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
5& ศ'ยย$อม.)าเนนาร#ป&นถ3"เป%าหมาย#.%-อ5ห%ศ'ยน3ถ3"ลธนนะ ลธนเม อเรา"%า"คนศร,ล%ว พอเราปล$อย#ปธน(ว "#ปอย$า"ส.-.เลย5/$หรอ#ม$ ( 5/$) เพราะ8ะน !น-อ5ห%
ศ'ยตอนน !เร มต%น"%า"ธน ,ล%วปล$อยตวเอ"5ห%เหมอนธน ว "#ป&นส.เป% าหมาย ถ%าท)า#.%อย$า"น ! #ม$ต%อ"ลวว$า&ะ#ม$ถ3" &ร"หรอ#ม$(&ร") ,ต$หาว$าตอน"%า"คนธน( #ม$ค$อยม,ร"&ะ.3".#ม$.3". #ม$มความเ.(.-า.เลย .3"น.
หน3 " 9เ.>ยว$อน7 -อ#ปล%า"/าม$อน .3"น.หน3 " *-%าวย"#ม$ท)าเลย .3"อน.หน3 " เ.>ยว-อ#ปซ1%า 1%าย"#ม$,ห%"เลย: อย$า"น !เรยว$าอะ#ร เร อ"&&เล(น%อย -.-วา"5ห%ตวเรา#ม$
สามารถ*รรลพทธ=ม#.% น$าเสย.าย#หม(
น$าเสย.าย) -อ5ห%ศ'ยล"หลปฐาน ท)า5ห%&ต5&น !น,น$นหนา#ป.%วยหลธรรม ,ล%ว#ม$ว$าเหยย*#ปตร"#หน(,น$น ถ3"ตอนน !นพอล%า"/า ม# ป (ม ธ รร มะ ซ1% า # ป ต า 1%า # ป
&ะท)า"าน5.7 -*รถ(มสต 5/$หรอ#ม$ ( 5/$)น นเป (นเพราะว$า&ต5&มหลธรรม,ล%วท)าส "5.(. #ปหม. ,ต$หาว$า5&ย"#ม$หน,น$น ย"#ม$ร%
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
41/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
41
& 1./อ*/ ว. ย",ย,ยะ#ม$ออ ย"#ม$เ-%า5&อ ะ # ร & ร " 7 เ ล ย ศ ' ย เ ส ย เ ว ล าท)า+น$นน น น น นน +น$นรอ*ตว5ห%เสร(&$อน,ล%ว*อว$าเ.>ยวค$อยมา*)าเพ(0ธรรมะ อย$า"น !ส า ย # ป # ห ม (ส า ย # ป )
เพราะ8ะน !น5นารศ3'าธรรมะ &3"ต%อ"5ห%
เวลาตวเอ"/$ว"หน3 " เหมอน*ารท เรามาร*ธรรมะ คนพามา(*อว$าต%อ"มเวลา 2 / ว+ม"นะ อนน !เวลา/$ว"หน3 "#หม (/$ว"หน3 ") เวลาเรามาศ3'าธรรม *อว$าต%อ"มาประ/มธรรม
นะ ประ/มธรรมม2
วน หรอ3
วน (อาศยเ ว ล า /$ ว " ห น3 " 5/$หรอ#ม$ ( 5/$) เวลาศ'ยมาศ3'าธรรมหล"&าประ/มธรรม,ล%ว ( 5/%เวลาอ/$ว"หน3 " ,ต$/$ว"น !เป (น/$ว"ท เป ( น#ปตาม&ต5&-อ"ศ'ย ว$า
&ต5&-อ"ศ'ยน !นมท ท &ะต%อ"เตมเต(มมามาย, ค$ # ห นสมมตว$า&ต5&-อ"เราน !น $อนหน%าน !-.
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
42/71
42 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
.น&า5ปถมท อ น#ว%มา เอา#ปสร%า"*%าน*%า" เอา#ปท)า"าน*%า" เอา#ปท)าอะ#รมามาย #ปหม. เหน อยยาล)า*ามามาย เหมอนเรา-.สม*ต5น&ต5&-อ"เราออ#ป5/%มา (ต%อ"ถมมา เพราะ8ะน !นาร&ะ5/%เวลา5นารศ3'าธรรม เพ อท)าความเ-%า5&5ห%พ !นฐาน5น&ต5&น !น,น$น ,น$นเท$า#ร ,น$น-นา.#หน (-3 !นอย$ ว$า5&-อ"ศ'ยน !น มนม/$อ"+หว$มามาย,ค$
# ห น ถ% า /$ อ " + ห ว$ ม า ( ถ ม ม า
ถ%า/$อ"+หว$น%อย(ถมน%อย 5/$หรอ#ม$ ( 5/$)8ะน !น/$ว"เวลาน ! &3"เป (น/$ว"เวลาท ตอ*#ม$#.%ว$าท)าเท$า5.ถ3"&ะมความเ-%า5&5นธรรมะ *า"ค น *)า เ พ( 0 ธ ร ร ม ม าส*ป,ล%ว ย"#ม$ค$อยร% เร อ"เลย เคยเห(น#หม (เป (นเพราะว$าหว5&เ-าม/$อ"+หว$มาเลย เ-า()าล"ถม พยายามถม&ต5&-อ"เ-า ,ล%วศ'ย&ะ#ปมอ"คนอ นท)า#ม เราต%อ"มอ"5&-อ"ตวเราเอ" ว$า5&-อ"เราถมเต(ม,ล%วหรอย" 5&-อ"
เราถม&าเหวมาเป ( นพ !นหรอย" ส$วนคนอ นเ-า&ะ*)า เพ(0,**#หน (เร อ"-อ"เ-า เรา*)าเพ(0(เป (นเร อ"-อ"เรา ระหว$า"าร*)าเพ(0เร อ"-อ"เรา*เร อ"-อ"คนอ น เราต%อ"สน5&
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
43/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
43
เร อ"-อ"ตวเราเอ" #ม$5/$สน5&เร อ"-อ"คนอ นเพราะ.#ม$.&ะลายเป (นว$า เรา#ปมอ"เ-าถมพ !น ,ต$ตวเอ"#ม$ถม-อ"ตวเอ" ,ล%วเม อถ3"เวลา,ล%วลายเป (นว$า คน+"$7 ท เราเห(น ล**รรลธรรม ส$วนตวเอ" 1% 8ลา. ล*มาเรยร%อ"-อความ/$วยเหลอ&าอา&ารย ถ3"เวลา
5คร&ะ/$วยศ'ย#.% อา&ารยสอนต !",ต$เป ( น
มน'ย &นระท "ตาย#ป,ล%ว(ย"ต%อ"#ปสอนต$อ ารท เราเป ( นอา&ารย ,นะน )าร *รอ"อา&ารย*รรยายธรรม น !นเหน อยหรอ#ม$ (เหน อยเพราะว$า เราเป (นอา&ารย,ล%ว ถ%าเราเป ( นอา&ารยถ$ายทอ.เ*ธรรม ถามว$าเราเหน อยหรอ#ม$เหน อย ท)า,ล%วเหน อยหรอ#ม$(เหน อย) 8ะน !นเป (นอา&ารย& !"เหน อยหรอ
#ม$ (เหน อย) เหน อย(เพราะเป ( นอา&ารยเพราะ8ะน !นศ'ยทคน(เป (นอา&ารยเหมอน
น5/$หรอ#ม$ อย$ามอ"คนอ น หนมามอ"ตวเอ"มอ"ตวเอ",ล%ว(ค. เวลาเราส$อ"ระ&เรามอ"เห(น5นระ& เราร% ทนทว$าน นคอเรา
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
44/71
44 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
เอาสตวต$า"7 มาส$อ"ระ& เ-าร% #หมว$าเป (นตวเ-า ( #ม$ร% ) เพราะว$าอะ#ร เพราะเ-าเ.มา 5น&ตว00า;ท #ม$คร*ถ%วน*ร*ร; ,ต$ศ'ย-อ"อา&ารย ,ค$เห(นระ&อย$ #ล7 เราเ.น
#ปมอ"เห(นเ"า5นระ& เราร% เลย#หมว$าคอตวเอ" (ร% ) ,ส."ว$าเรามท !"ความ8ลา. มท !"ป00า ,ละมว00า;ท สม*ร; เราเท$าน !น&3"เหมาะเป (น1% *รรลธรรม 5/$หรอเปล$า ( 5/$) ,ต$ท เราร% อย$า"น ! เพ อ5ห%เราร% ว$าเราเอ"ต%อ"/$วย
ตวเอ" เรา/$วยตวเอ"#.% เราถ3"&ะ/$วย1% อ น#.%ถ%าเรา/$วยตวเอ"#ม$#.% ถามว$าเรา&ะ/$วยคนอ น#.%#หม ( #ม$#.%) คนว$ายน ) !า#ม$เป ( น#ปสอนคนว$ายน ) !า#.%หรอเปล$า ( #ม$#.%) คนส**หร #ปสอน5ห%คนเลส**หร #.%#หม ( #ม$#.%) คนพ.ธรรมะ#ม$เป ( น#ปสอนคนอ น5ห%ท)าอย$า"+น%นอ ย$ า " น ! # .% # ห ม ( # ม$ # .% )
เม ออา&ารยมาท น อา&ารยมอ"เห(นว$าศ'ยทคนท น มป 00า 8ะน !นอา&ารย&3"
อยา5ห%ศ'ยทคนร% ว$า เม อเรามป00า เราต%อ"มป00า#ป/$วย1% อ น ,ต$$อนท เรา&ะ/$วย1% อ น เราต%อ"/$วยตวเอ" าร/$วยตวเอ"/$วย
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
45/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
45
อย$า"#ร เหมอนทวนน ! เรานอาหารสามม !อเ ว ล าห ว เ ร า/ $ ว ย 5 ห % ต ว เ อ "อ ม ท ม ! อเราต-%าวเ-%าปาเอ"+.ยท #ม$ม5ครป% อน,ส."ว$าเรา/$วย5ห%ตวเอ"อ ม เหมอนนเราต%อ"/$วยตวเราเอ"5ห%สามารถท &ะหล.พ%น#.%
#ม$ม5คร/$วย#.% ,ม%ระท "อา&ารยท มาพ.อย$ ตร"น ! พ.อสอ"/ ว+ม"1$าน#ป ถามว$าถ3"เวลา
,ล%ว5ห%5คร/$วย ต%อ"5ห%ตวเอ"/$วยตวเอ"เท $ าน ! น ห า ว$ า เ ร า # ม$ *)า เ พ( 0 เ อ " #ม$ยอม%าว%าว,รเอ" 5ห%คนอ น%าว#.%#หมหรอว$าเรา#ปมอ"คนอ นเห(นว$าคนอ นเ-า*รรลธรรม#.% ,ล%วเรา*รรลธรรม#.%#หม เรามอะ#รต$า"&าคนอ น#หม เหมอน*6วCาเอว>ยนต%าเซยน มอะ#รต$า"*ท$าน#หม (ม) ต$า"เยอะ
#หม เลอ.ท อย$ 5นร$า"ายเหมอนน#หม ม1วหน"เหมอนน#หม หน%าตา(คล%าย7 น ,ล%ว
ต$า"ตร"#หน (ความต !"5&) อย$า"น !นเรา(ท)า ค ว า ม ต ! " 5 & - อ " เ ร า 5 ห% ส " -3 ! น . # ห ม
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
46/71
46 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
+.ยปตเวลาท เราค.อะ#ร ส$วน5ห0$(&ะค.อย$า"มเหตม1ล ค.หลาย/ !น เหมอน+&ทยค;ตศาสตร ต%อ",ส."วธท)า &นระท "#.%เป (นค)าตอ* ,ต$เคยมค;ตค.5น5หม (เคย)อา&ารย&ะยตวอย$า"5ห%4"ว$า &ร"7 ,ล%วศ'ยหลาย7 คนเป (นคนท มสตมป00ามา เพราะ8ะน !นเวลาท)าอะ#ร (&3"ค$อย7 ค. ค$อย7 ท)าถามว$า.#หม (. ,ต$เพราะเป ( น,**น ! ส$วน
5ห0$ศ'ย&ะ5/%เวลาค.มาว$าเวลาท)า เวลา
ค .เยอะเวลาท)า น%อย ถามว$าเรา&ะเป ( น1% *)าเพ(0ธรรม ส$วน5ห0$&ะเป (นเร อ"-อ"ารค.หรอารท)า ารท เรา*)าเพ(0ธรรม #ม$5/$เร อ"-อ"ารค. ,ต$เป ( นเร อ"-อ"ารท)าเพราะธรรม#ม$5/$+&ทยค;ตศาสตร ธรรมะเป (นารล",ร"ปA*ต เม อย "ปA*ต (&ะย "#.%ค)าตอ* *า"ทเรา5/%เวลาค.มา พอค.เสร(&
#ปหลาย7 อย$า" พอออมา&าความค.,ล%ว#ปเ&อป&&ยรอ*-%า" มน#ม$เป (นอย$า"ท เรา
ค. ยตวอย$า""$าย7 เหมอน*5ห%เรา&.ห%อ"น ! 5หม$ ถามว$าทคน&ะ&.เหมอนน#หม( #ม$เหมอนน) ส "ท ศ'ย&.#.%อย$า"เ.ยวคอ&.5&-อ"ตวเอ" 5&-อ"เราเท$าน !นท เรามสทธ
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
47/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
47
&ะ&.#.% ,ต$เพราะเราเสยเวลาค.เยอะ ค.เสร(&พอมคนเ.นเ-%ามา&*เราหมนหน$อย #.%
#หม ( #ม$#.%) เรา(+รธ #ม$พอ5& สมมตระ& เรา&ะ&.#ว%ทา"หน3 " ,ต$อคนหน3 "&ะ
#ว%อทา"หน3 " (ย$อมเป ( น#ป#.%5/$หรอ#ม$เพราะ8ะน !นธรรมะ#ม$5/$+&ทยค;ตศาสตร &3"ต% อ " 5 ห% ศ ' ย เ ป ( น
1% ล",ร"ปA*ตเอ" #ม$5/$ารน "ค.เอา ย "เราออมาปA*ต เราย "เ&อคนมาเท$า#ร เรา&ะย "พBนา ต%อ"-อ*ค;คนท เ-%ามาอย$ 5น/วต-อ"เราทคน.%วย #ม$ว$า&ะเป ( นพ$อ,ม$พ น%อ"เพ อนร$วม"าน คนร% & หรอคนท #ม$ร% &นศ'ยต%อ"-อ*ค;เ-า เพราะเ-าคอระ& เห(นเ - า , ต$ # ล น น ค อ ร ะ &
ท7 คนท 1$านเ-%ามา5น/วต-อ"เรา คอระ& 1$านนมา,ต$#ล,ล%ว เ.นมา,ล%ว
ระ&เ.นนมาอ,ล%ว เห(น#หมตวเอ"(เห(น) เราเห(น#หมว$ามระ&เ.นมาหาตวเอ" (เห(น) เรา#ม$เห(น#" เรา#ม$เห(นว$าเ-า
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
48/71
48 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
เ ป ( น ร ะ & 5/$หรอเปล$า ( 5/$) เรา#ม$#.%มอ"ว$าเ-าเป (นระ& 8ะน !นเรา&3"#ม$เห(นตวเราเอ" ."น !นเราต%อ"มอ"เห(นคนอ นเป ( นระ& เพราะเราน !นเป (น1% *)าเพ(0 เราต%อ"มอ"ท7 คนน !นเป (น. "ระ& เ/$น เห(นเ-าปาระป5ส$ เราร% ส3อย$า"#ร เรา(ต%อ"ค.,ล%วว$า เราท)าอะ#ร1.หรอเปล$า ,ล%วเม อเห(นเ-าเม%มปา เรา(ต%อ"ค.,ล%วว$า เราพ.อะ#ร1.หรอเปล$า เห(นเรา
พ.,ล%วเ-าหนหน%าหน เรา(ต%อ"ค.ว$า เราพ.น$าเ* อหรอเปล$า หรอ)าล"คยนอย$ ,ล%วเ-ายนาD า-3 !นมอ" เรา(ต%อ"ค.ว$าส"สยเรา&ะพ.มาเน#ปหรอเปล$า 5/$#หม ( 5/$) อย$า"น !เรยว$า เห(นคนอ นเป ( น. "ระ&ส$อ"เรา 5/$หรอ#ม$ ( 5/$) *า"ทพ.มา&นเน#ป คน(ม&ะร)าคา0 ถหรอเปล$า (ถ) ถ%าพ.น%อยเน
#ป(#ม$#.%5&ความ 5/$#หม ( 5/$) ."น !นพ.* #ม$พ. (,ท*&ะ#ม$ต$า"น 5/$หรอเปล$า ( 5/$)
ถ%าเ-า.$าเรา(,ส."ว$า ระ&*านน !#ม$หลอตาเราเลย 5/$#หม ( 5/$) ,ล%วถ%าเ-า/มเรา (ต%อ"ค.,ล%วว$าระ&*านน !หลอตาเราหรอเปล$า หรอวนน !ร% ส3ว$าส$อ",ล%วสวยเน#ปหรอ
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
49/71
สถานธรรมหยรซอ เมองไมอาม รฐฟลอรดา ประเทศ ส ห ร ฐ อ เ ม ร ก า
49
เ ป ล$ าเพราะ8ะน !น5ห%มอ"1% อ นน !นเป (น. "ระ&
ส$อ"ตวเรา 5/$หรอ#ม$(
5/$)
*า"ทน !นเราร% ส3ว$า#.%ร*ค)า/มมาเน#ป (5ห%มามอ"ท &ต5&-อ"ตวเอ"ว$า เรา#.%หล"#ปตามค)า/ม-อ"เ-า
#หม ,ล%วถ%า*า"คนเ-าว$าเรา เรา(มอ"อคร !"ว$าเรา,ย$อย$า"น !น&ร"หรอเปล$า ถ%าเราร% ส3ว$า
เรา1. เรา(ควรย "พ.น%อยล" 5/$หรอ#ม$ ( 5/$),ต$ถ%าเราร% ส3ว$าเราถ#ปหม.เลย เรา(&ะ*$น #ม$ยอมหย.เลย พ.มาเน#ป.%วย 5/$หรอเปล$า ( 5/$) ,ล%วพ.มา*พ.น%อย ,**#หน
พ.1.มาว$าน(
พ.มา)
พ.มา&ะท)า5ห%เราพ.1.#.%"$าย ถ%าเราพ.น%อยเรา(อา&&ะพ.1.น%อยหน$อย 5/$หรอเปล$า ( 5/$) เพราะ8ะน !นต%อ"พยายามท)าความเ-%า5&*ตวเอ" เพราะส "ท พ.มาท !"หม.น ! ถ3",ม%&ะเป ( นเร อ""$าย7
,ต$ทอย$า"เป ( นาร*)าเพ(0ตวเอ" มอ".ทคร !"เม อคนอ นมาพ.*เรา หรอมาระท)าอะ#ร.%วย เราร% ส3ว$าเราเป (นคน.&ร"7 อย$า"ท
-
8/15/2019 Ru Shi Fo Tang - Half Us Letter - Update 6 Oct 2015
50/71
50 พระอ!าทส งศกด"ส ทธ"# $นประ#%มธรรม 4 - 5 &%ลา'ม 2558
เ-า/มหรอเปล$า เรา&