rudram, chamakam, purusha suktam, narayana suktam,...

23
http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, Durga Suktam, Shanti mantra Table of Contents ‚ Õò 3 Ãô÷îÉ: ..........................................................................................................................................1 || ¿Á¸õ || ....................................................................................................................................................1 || ºÁ¸ô÷îÉ: || .......................................................................................................................................9 ÒÕ„ …¥ì¾õ ............................................................................................................................................14 ¿¡Ã½ …¥ì¾õ ........................................................................................................................................16 Ð 3 ÷¸¡ 3 …¥ì¾õ.........................................................................................................................................18 ·º¡ó¾¢ Áóòá: .........................................................................................................................................19 Áóòà ҉Àõ...............................................................................................................................................21 Note: The text in this document is formatted differently from the usual Sanskrit texts. I have tried to be more phonetic to help the reader follow it more easily when others chant it. Please let me know if there are errors in these. Those who are interested in chanting these should learn formally from a guru to ensure proper pronunciation and intonations. V. Subramanian (nayanmars @ yahoo.com) ======================================================== ‚ Õò ‚ Õò ‚ Õò ‚ Õò 3 Ãôà Ãôà Ãôà Ãô÷îÉ: îÉ: îÉ: îÉ: || ¿Á¸õ ¿Á¸õ ¿Á¸õ ¿Á¸õ || || ÄÌ 4 ý¡…: || μõ ¸ 3 ½¡É¡''õ òÅ¡ ¸ 3 ½À¾¢ì 3 (\)õ †Å¡Á§† ¸Å¢õ ¸Å£É¡õ-¯ÀÁ·îà Ŋ¾Áõ | ˆ§Â‰¼ 2 áƒõ ô 3 ËÁ½¡õ ô 3 ËÁ½ŠÀ¾ ¬É:(·î)-·îÕ\ñÅý-ë¾¢À¢ 4 Š-…£¾ 3 - …¡¾ 3 Éõ | (‚) Á†¡-¸ 3 ½À¾§Â ¿Á: || «ŠÂ‚ Õò 3 áò 4 ¡Â(ô) ô÷îÉ Á†¡ÁóòÊÂ, «§¸¡ 4 à Õ\„¢:, «Û‰Îô º 2 ó¾ 3 :, …í¸÷„½ ã÷¾¢(Š) ŠÅå§À¡ §Â¡…¡-Å¡¾¢ 3 òÂ:(ô) ÀÃÁÒÕ„:(Š) … ²„ Õò 3 §Ã¡ §¾ 3 ž¡ | ¿Á:(·î) ·º¢Å¡§Â¾¢ À£ 3 ƒõ | ·º¢Å¾Ã¡-§Â¾¢ ·ºì¾¢: | Á†¡§¾ 3 Å¡-§Â¾¢ ¸£Ä¸õ | ‚ …¡õÀ 3 …¾¡ 3 ·º¢Å(ô) ôÃ…¡¾ 3 …¢ò 3 ò 4 Â÷§¾ 2 ƒ§À Ţɢ§Â¡¸ 3 : ||

Upload: dangdat

Post on 28-Mar-2018

405 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1

Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, Durga Suktam, Shanti mantra

Table of Contents

‚ Õò3Ãô÷îÉ: ..........................................................................................................................................1|| ¿Á¸õ || ....................................................................................................................................................1|| ºÁ¸ô÷îÉ: || .......................................................................................................................................9

ÒÕ„ …¥ì¾õ ............................................................................................................................................14¿¡Ã½ …¥ì¾õ ........................................................................................................................................16Ð3÷¸¡3 …¥ì¾õ.........................................................................................................................................18·º¡ó¾¢ Áóòá: .........................................................................................................................................19Áóòà ҉Àõ...............................................................................................................................................21

Note: The text in this document is formatted differently from the usual Sanskrit texts. I have tried to bemore phonetic to help the reader follow it more easily when others chant it. Please let me know if there areerrors in these. Those who are interested in chanting these should learn formally from a guru to ensureproper pronunciation and intonations.

V. Subramanian (nayanmars @ yahoo.com)========================================================

‚ Õò‚ Õò‚ Õò‚ Õò3333ÃôÃÃôÃÃôÃÃô÷···îÉ:îÉ:îÉ:îÉ:

|| ¿Á¸õ ¿Á¸õ ¿Á¸õ ¿Á¸õ ||

|| ÄÌ4ý¡…: ||

µõ ¸3½¡É¡''õ òÅ¡ ¸3½À¾¢ì3(\)õ †Å¡Á§† ¸Å¢õ ¸Å£É¡õ-¯ÀÁ·îà Ŋ¾Áõ |ˆ§Â‰¼2 áƒõ ô3ËÁ½¡õ ô3ËÁ½ŠÀ¾ ¬É:(·î)-·îÕ\ñÅý-ë¾¢À¢4Š-…£¾3-…¡¾3Éõ |(‚) Á†¡-¸3½À¾§Â ¿Á: ||

«ŠÂ‚ Õò3áò4¡Â(ô) ô÷îÉ Á†¡ÁóòÊÂ, «§¸¡4à Õ\„¢:,«Û‰Îô º2ó¾3:,…í¸÷„½ ã÷¾¢(Š) ŠÅå§À¡ §Â¡…¡-Å¡¾¢3òÂ:(ô) ÀÃÁÒÕ„:(Š) … ²„ Õò3§Ã¡§¾3ž¡ |¿Á:(·î) ·º¢Å¡§Â¾¢ À£3ƒõ |·º¢Å¾Ã¡-§Â¾¢ ·ºì¾¢: |Á†¡§¾3Å¡-§Â¾¢ £̧ĸõ |‚ …¡õÀ3 …¾¡3·º¢Å(ô) ôÃ…¡¾3 …¢ò3ò4Â÷§¾2 ƒ§À Ţɢ§Â¡¸3: ||

Page 2: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 2

µõ, «ì3É¢-§†¡òáò-Á§É «íÌ3‰¼¡2ô4-¡ó' ¿Á: |¾3÷·º-â÷½-Á¡…¡ò-Á§É ¾÷ƒÉ£ô4-¡ó' ¿Á: |º¡Ð÷-Á¡Š-¡òÁ§É Áò4ÂÁ¡ô4-¡ó' ¿Á: |¿¢å¼4-À·ÍÀ3ó¾¡4ò-Á§É «É¡Á¢¸¡ô4-¡ó' ¿Á: |ˆ§Â¡¾¢‰§¼¡-Á¡òÁ§É ¸É¢‰Ê2¸¡ô4-¡ó' ¿Á: |…÷Å(ì)-ìÃòÅ¡ò-Á§É ¸Ã ¾Ä ¸Ã ôÕ\‰¼¡2ô4-¡ó' ¿Á: |«ì3É¢-§†¡òáò-Á§É ‹Õ\¾3¡ ¿Á: |¾3÷·º-â÷½-Á¡…¡ò-Á§É ·º¢Ã§… ŠÅ¡†¡ |º¡Ð÷-Á¡Š-¡òÁ§É ·º¢¸¡2¨Â Å„ð(\)|¿¢å¼4-À·ÍÀ3ó¾¡4ò-Á§É ¸Åº¡Â †¤õ |ˆ§Â¡¾¢‰§¼¡-Á¡òÁ§É §¿òÃ(ò)-òá ¦ÅÇ„ð(\) |…÷Å-ìÃòÅ¡ò-Á§É «Šòá-ÂÀ2ð(\) |â4÷-Ò4Å:(Š)-…¤Å§Ã¡õ-¾¢ ¾¢3ì3À3ó¾4: ||

òòòò4444¡Éõ¡Éõ¡Éõ¡Éõ

¬À¡¾¡ÇÉ-À4:Š¾2Ä¡ó¾ Ò4ÅÉ ô3ËÁ¡ñ¼3 Á¡Å¢Š Ò2Ãò(\) #ˆ§Â¡¾¢:(Š) ŠÀ¡2ʸ Ä¢í¸3 ¦ÁÇÄ¢ Ţąò â÷§½óÐ3-Å¡ó¾¡õÕ\¨¾: |«Š§¾¡ ¸¡ôÖ¾ §Á¸ Á£·º ÁÉ¢·ºõ Õò3Ã¡Û Å¡¸¡ïƒÀý(\) #ò4¡§Â ¾£3ô…¢¾ …¢ò3¾4§Â ò3ÕÅ À¾3õ Å¢ô§Ã¡ À¢4„¢ï(ˆ)-§ƒîº¢2Åõ ||

ô3ËÁ¡ñ¼3(ù) ù¡ô¾ §¾3†¡ À4…¢¾ †¢ÁÕº¡ À¡4…Á¡É¡ Ò4ƒí¨¸3: #¸ñ§¼2 ¸¡Ä¡: ¸À÷¾¡3: ¸Ä¢¾ ·º·º¢¸Ä¡·î ºñ¼3 §¸¡¾3ñ¼3 †Š¾¡: |ò÷‡¡ Õò3ᇠÁ¡Ä¡: ôøʾ Å¢À4Å¡: ·º¡õÀ4Å¡ ã÷¾¢ §À4¾¡3: #Õò3á: ‚-Õò3à …¥ì¾(ô) ôøʾ Å¢À4Å¡ ¿:(ô) ôÃÂîº2óÐ ¦…Çì2Âõ ||

[µõ] ·ºïº§Á Á·Á ôâÂﺧÁÛ ¸¡Á·îº§Á ¸¡Á·îº§Á ¦…ÇÁÉ…·îº§ÁÀ4ò3ÃﺧÁ ·î§Ã·Á Ŋ·Á ·º·îº§Á À4¸3·îº§Á ò3ÃÅ¢½ïº§ÁÂ󾡺§Á ¾4÷¾¡º§Á §‡Á·îº§Á ò4Õ\¾¢·îº§Á Å¢·îÅﺧÁ Á†·îº§Á…õŢÁ ˆ»¡òÃﺧÁ …¥+·îº§Á ôÃ…¥+·îº§Á …£ÃﺧÁ Ä·îºÁÕ\¾ïº§Á õÕ\¾ïº§Á ÂŒÁﺧÁÉ¡ ÁÂÁ ƒ£Å¡Ð·îº§Á¾£4÷¸¡3ÔòÅﺧÁÉ Á¢òÃﺧÁ À4ÂﺧÁ …¤¸3ﺧÁ ·ºÂÉﺧÁ …¥„¡º§Á…¤¾¢3ÉﺧÁ ||

µõ ·º¡ó¾¢:(·î) ·º¡ó¾¢:(·î) ·º¡ó¾¢: ||

|| ¾¢ ÄÌ4ý¡… ||

‚ Õò‚ Õò‚ Õò‚ Õò3333ÃôÃÃôÃÃôÃÃô÷···îÉ:îÉ:îÉ:îÉ:

Page 3: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 3

ôþ2§Á¡ÛÅ¡¸:

|| µõ ¿§Á¡ À4¸3ŧ¾ Õò3á ||

µõ ¿ÁŠ§¾ Õò3à ÁýÂÅ ¯§¾¡¾ „§Å ¿Á: |¿ÁŠ§¾ «ŠÐ ¾4ýÅ§É À¡3†¤ô4¡õ-¯¾§¾ ¿Á: || 1.1||

¡¾ „¤:(·î) ·º¢Å¾Á¡ ·º¢Åõ À3â4Å §¾ ¾4Û: |·º¢Å¡ ·ºÃù¡ ¡¾Å ¾Â¡§É¡ Õò3à õÕ\¼3 || 1.2||

¡§¾ Õò3à ·º¢Å¡ ¾ëà §¸¡4á À¡À ¸¡·º¢É£ |¾Â¡ÉŠ-¾ÛÅ¡ ·ºó¾Á¡ ¸¢3â·ºó¾¡-À¢4º¡¸·º£†¢ || 1.3||

¡Á¢„¤õ ¸¢3â·ºó¾ †Š§¾ À¢3À4÷‰ÂŠ¾§Å |·º¢Å¡õ ¸¢3âòÃ-¾¡õ ÌÕÁ¡-†¢ì3(\)õ…£:(ô) ÒÕ„õ ƒ¸3ò(\) || 1.4||

·º¢§ÅÉ Åº…¡ òÅ¡ ¸¢3â·º¡îº¡2 ž¡3Á…¢ |¾¡2É:(Š) …÷ÅÁ¢ˆ ƒ¸3¾3 ÂŒÁì3(\)õ …¤ÁÉ¡ «…ò(\) || 1.5||

«ò4§šº¾3¾¢4 Å쾡 ôþ2§Á¡ ¨¾3ù§Â¡ À¢4„ì(\) |«†£ì3(\)·îº …÷Å¡''ï-ƒõÀ4Âóò-…÷Å¡''·îº ¡Р¾¡4ýÂ: || 1.6||

«¦…ÇŠ ¾¡õ§Ã¡ «Õ½ ¯¾ À3ô4Õ:(Š) …¤Áí¸3Ä: |§Â §ºÁ¡ì3(\)õ Õò3á «À¢4§¾¡ ¾¢3‡¤ ·î⾡: …†ŠÃ·§º¡¨Å „¡ì3(\)õ §†¼3

®Á§† || 1.7||

«¦…ǧ¡ Å…÷À¾¢ ¿£Äì3ã§Å¡ Å¢§Ä¡†¢¾: |¯¨¾Éõ §¸¡3À¡ «ò3Õ\·ºý-«ò3Õ\·ºýÛ¾3 †¡÷Â: |¯¨¾Éõ Å¢·îÅ¡ â4¾¡É¢ …ò3Õ\‰§¼¡ õÕ\¼3¡¾¢¿: || 1.8||

¿§Á¡ «ŠÐ ¿£Äì3-ãš …†Š-ᇡ Á£Î4§„'' |«§¾¡2§Â «ŠÂ …òÅ¡ §É¡†õ §¾ô4§Â¡ ¸ÃýÉÁ: || 1.9||

ôÃÓïº ¾4ýÅÉŠ(ò) òÅÓÀ4§Â¡÷-¬÷òÉ¢§Â¡÷ˆÂ¡õ |¡·îº §¾ †Š¾ „Å: Àᾡ À4¸3§Å¡ ÅÀ || 1.10||

«Å¾ò ¾4ÛŠòÅì3(\)õ …†ŠÃ¡‡ ·º§¾„¤§¾4 |¿¢·º£÷ ·ºø¡ɡõ Ó¸¡2 ·º¢§Å¡É:(Š) …¤ÁÉ¡ À4Å || 1.11||

Å¢ˆÂõ ¾4Û: ¸À÷¾¢3§É¡ Å¢·ºø§Â¡ À¡3½Å¡ì3(\)õ ¯¾ |«§É·ºý ÉŠ§Â„Å ¬Ò4Ê ¿¢„í¸3¾¢2: || 1.12||

Page 4: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 4

¡§¾ §†¾¢÷Á£Î4‰¼Á †Š§¾ À3â4Å §¾ ¾4Û: |¾Â¡ŠÁ¡ý(\) Å¢·îžŠ(ò) òÅÁÂŒÁ¡ Àâô3Ò4ƒ || 1.13||

¿ÁŠ§¾ «ŠòÅ¡Ô ¾¡4¡ɡ ¾¾¡Â ò4Õ\‰½§Å'' |¯À¡4ô4¡õ-¯¾§¾ ¿§Á¡ À¡3†¤ô4¡õ ¾Å ¾4ýÅ§É || 1.14||

À⧾ ¾4ýŧɡ §†¾¢ÃŠÁ¡ý ùÕ½ìРŢ·îž: |«§¾¡2 „¤¾¢4Š¾Å¡§Ã «ŠÁýÉ¢§¾4 †¢¾õ || 1.15|| [·ºõÀ4§Å ¿Á: ]

¿ÁŠ§¾ «ŠÐ À4¸3Åý Å¢·î§Å·îÅá Á†¡§¾3Å¡Â ò÷ÂõÀ3¸¡Â òâÒá󾸡Âò⸡ġì3É¢ ¸¡Ä¡Â [ò⸡ì3É¢ ¸¡Ä¡Â] ¸¡Ä¡ì3É¢ Õò3á ¿£Ä¸ñ¼¡2ÂõÕòÔïƒÂ¡Â …÷§Å·îÅá …¾¡3·º¢Å¡Â ‚Áý Á†¡§¾3Å¡Â ¿Á: || 2.0||

ò3Å¢¾£§Â¡ÛÅ¡¸:

¿§Á¡ †¢Ãñ À¡3†§Å §…-É¡ý§Â ¾¢3·º¡ïº À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡ùÕ\§‡ô4§Â¡ †Ã¢§¸·§ºô4Â:(ô) À·ÝÉ¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿Á:(Š)…ŠÀ¢ïƒÃ¡ ÂòÅ¢„£Á§¾ À¾£2É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡À3ô4Ö·º¡Â Å¢ù¡¾¢4§ÉýÉ¡ É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡†Ã¢§¸·º¡§Â¡À Å£¾¢§É Ò‰¼¡ É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡À4ÅŠÂ §†ò¨Â ƒ¸3¾¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡Õò3á¡ ¾¾¡Å¢§É §‡òá ½¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿Á:(Š)…¥¾¡Â¡ †óò¡ ÅÉ¡ É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡ || 2.1||§Ã¡†¢¾¡Â(Š) Š¾2À¾§Â ùÕ\‡¡ ½¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡Áóò⧽ Å¡½¢ƒ¡Â ¸‡¡ ½¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡Ò4Åó¾§Â šâŊìÕ\¾¡ ¦ÂÇ„¾£4 É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿Á¯î¨º÷ §¸¡4„¡Â¡(ì) ìÃó¾3§¾ Àò¾£ É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿Á:(ì)ìÕ\òŠÉ Å£¾¡Â ¾¡4ŧ¾ …òÅ É¡õ+ À¾§Â ¿Á: || 2.2||

òÕ\¾£§Â¡ÛÅ¡¸:

¿Á:(Š) …†Á¡É¡Â ¿¢ù ¡¾¢4É ¬ù¡¾¢4É£ É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿Á:(ì)¸ÌÀ¡4 ¿¢„í¸¢3§½'' Š§¾É¡ É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡¿¢„í¸¢3½ „¤¾¢4Á§¾ ¾Š¸Ã¡ ½¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡Åﺧ¾ ÀâÅﺧ¾ Š¾¡ä É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡¿¢§ºÃ§Å ÀâºÃ¡Â¡ Ãñ¡ É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿Á:(Š)ŠÕ\¸¡Å¢ô4§Â¡ ƒ¢¸¡4ì3(\)õ …ò3ô4§Â¡ Ó‰½ ¾¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿§Á¡…¢Áò3ô4§Â¡ ¿ì¾ïºÃò3ô4Â:(ô) ôÃìÕ\ó¾¡ É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿Á¯‰½£„¢§½ ¸¢3âºÃ¡Â ÌÖﺡ É¡õ+ À¾§Â ¿§Á¡ ¿Á || 3.1||„¤Áò3ô4§Â¡ ¾4ýÅ¡Å¢ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á

Page 5: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 5

¬¾ý Å¡§Éô4Â:(ô) ôþ¢¾3 ¾¡4§Éô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á¬Âîº2ò3ô4§Â¡ Å¢ŠÕ\ƒò3ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿§Á¡(Š)ŠÂò3ô4§Â¡ Å¢ò3Âò3ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á¬…£§Éô4Â: ·ºÂ¡§Éô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á:(Š)ŠÅÀò3ô4§Â¡ ƒ¡ì3Ãò3ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á(Š)Š¾¢‰¼2ò3ô4§Â¡ ¾¡4Åò3ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á:(Š)…À¡4ô4Â: …À¡4À¾¢ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿§Á¡«·î§Åô4§Â¡(·î) ·îÅÀ¾¢ô4Â·îº §Å¡ ¿Á: || 3.2||

ºÐ÷§¾¡2ÛÅ¡¸:

¿Á ¬ù ¡¾¢4É£''ô4§Â¡ ŢŢò4Âó¾£ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á¯¸3½¡ô4Š òÕ\ì3(\)õ †¾£ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿§Á¡ì3Õ\ò§…ô4§Â¡ ì3Õò… À¾¢ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿§Á¡ù᧾''ô4§Â¡ ùá¾ À¾¢ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿§Á¡¸3§½ô4§Â¡ ¸3½À¾¢ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿§Á¡Å¢å§Àô4§Â¡ Å¢·îÅ å§Àô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿§Á¡Á†ò3ô4Â:(†) ‡¤øÄ §¸ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿§Á¡Ã¾¢2ô4§Â¡ ç¾2ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿§Á¡ || 4.1||ç¾2''ô4§Â¡ þ2À¾¢ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á:(Š)§…É¡''ô4Â: §…É¡ É¢ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á:(†)‡òòÕ\ô4Â: …íì3Æ£(ò) òÕ\ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿ÁŠ¾‡ô4§Â¡ þ2¸¡§Ã-ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á:ÌÄ¡§Äô4Â: ¸÷Á¡§Ã''ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á:Ò‰§¼''ô4§Â¡ ¿¢„¡§¾3ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á„¤ìÕ\ò3ô4§Â¡ ¾4ýÅìÕ\ò3ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿§Á¡õÕ¸3Ôô4Â: ·îÅÉ¢ô4Â·îº §Å¡ ¿§Á¡ ¿Á:(·î)·îÅô4Â: ·îÅÀ¾¢ô4Â·îº §Å¡ ¿Á: || 4.2||

ÀﺧÁ¡ÛÅ¡¸:

¿§Á¡ À4Å¡Â º-Õò3á º-¿Á: ·º÷šº-À·Í À¾§Â º-¿§Á¡ ¿£Ä(ì3) ì3ãš º-·º¢¾¢ ¸ñ¼¡2º-¿Á:(ì) ¸À÷¾¢3§É º-ùÔô¾ §¸·º¡Âº-¿Á:(Š) …†Š-áì-„¡Â º-·º¾ ¾4ýŧɺ-¿§Á¡ ¸¢3â·º¡Â º·º¢À¢ Å¢‰¼¡Âº-¿§Á¡ Á£Î4‰¼Á¡Â §º„¤Á§¾º-¿§Á¡'' ‹ÃŠÅ¡Â º-Å¡Áɡº-¿§Á¡ ô3Õ\†§¾ º-Å÷„£Â§…º-¿§Á¡ ùÕ\ò3¾¡4 º-…õùÕ\ò3ò4Å§É || 5.1||º-¿§Á¡ «ì3â¡ ºôþ2Á¡Â

Page 6: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 6

º-¿Á ¬·º§Å º¡ƒ¢Ã¡Âº-¿Á: ·º£ì4â¡ º·º£ô4¡º-¿Á °÷õ¡ º¡ÅŠÅý¡º-¿Á: Š§Ã¡¾ŠÂ¡Â ºò3Å£ô¡ º || 5.2||

„‰§¼¡2ÛÅ¡¸:

¿§Á¡'' ˆ§Â‰¼¡2 º¸É¢‰¼¡2º-¿Á: â÷Å ƒ¡Â º¡Àà ƒ¡Âº-¿§Á¡ Áò4 Á¡Â º¡À ¸3øÀ¡4º-¿§Á¡ ƒ¸4ý¡ ºÒ3ò4ɢ¡º-¿Á: §…¡ô4¡ ºôþ¢ …÷¡º-¿§Á¡ ¡õ¡ º §‡õ¡º-¿Á ¯÷Å÷¡ º¸2ø¡º-¿Á: ·î§Ä¡ì¡ º¡Å …¡ý¡º¿§Á¡ Åý¡ º¸ŒÂ¡Âº-¿Á: ·îÃÅ¡Â ºôþ¢·îÃÅ¡Â || 6.1||º-¿Á ¬·Í §„½¡Â º¡·Íþ¡2º-¿Á: ·Ýá º¡Å À¢4ó¾3§¾º-¿§Á¡ Å÷Á¢§½ ºÅå¾¢2§Éº-¿§Á¡ À¢3øÁ¢§É º¸Åº¢§Éº ¿Á: ·îÕ¾¡Â º·îÕ¾ §…É¡Â º || 6.2||

…ô¾§Á¡ÛÅ¡¸:

¿§Á¡ Ð3óÐ3ô4¡ º¡† Éý¡ º-¿§Á¡ ò4Õ\‰½§Å º-ôÃõÕ\·º¡Âº-¿§Á¡ à3¾¡Â º-ôÆ¢¾¡Â º-¿§Á¡ ¿¢„í¸¢3§½ §º„¤¾¢4Á§¾º-¿ÁŠ ¾£Œ§½„§Å º¡Ô¾¢4§É º-¿Á: ŠÅ¡Ô¾¡4 º-…¤¾4ýŧɺ-¿Á:(Š) ŠÕò¡ º-Àò2¡ º-¿Á:(ì) ¸¡+ð¡º-¿£+ô¡ º-¿Á:(Š) …¥+ò3¡ º-…Ê¡ º-¿§Á¡ ¿¡+ò3¡º-¨Å·ºó¾¡Â || 7.1||º-¿Á:(ì) Üô¡ º¡ Åð¡ º-¿§Á¡ Å÷‰Â¡Â º¡ Å÷‰Â¡Âº-¿§Á¡ §Á+ì4¡ º-Å¢ò3Ôò¡ º-¿Á ®+ò4â¡ º¡ ¾ô¡º-¿§Á¡ Å¡ò¡ º-§Ã‰Á¢Â¡Â º-¿§Á¡ Å¡+Š¾ù¡ ºÅ¡+ŠÐÀ¡Â º || 7.2||

«‰¼§Á¡ÛÅ¡¸:

¿Á:(Š) §…¡Á¡Â º-Õò3á º-¿ÁŠ ¾¡õá º¡Õ½¡Âº-¿Á:(·î) ·ºí¸¡3 º-À·ÍÀ¾§Â º-¿Á ¯ì3á º-À£4Á¡Âº-¿§Á¡ «ì3§ÃÅ ¾¡4 º-à3§ÃÅ ¾¡4º-¿§Á¡ †óò§Ã º-†É£Â§… º-¿§Á¡ ùÕ\§‡ô4§Â¡ †Ã¢§¸·§ºô4§Â¡

Page 7: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 7

¿ÁŠ¾¡Ã¡Â ¿Á:(·î) ·ºõÀ4§Å º-Á§Â¡À4§Åº-¿Á:(·î) ·ºí¸Ã¡Â º-ÁŠ¸Ã¡Âº-¿Á:(·î) ·º¢Å¡Â º·º¢Å¾Ã¡Â || 8.1||º-¿ÁŠ ¾£÷ò2¡ º-Üø¡º-¿Á:(ô) À¡÷¡ º¡+Å¡÷¡º-¿Á:(ô) ôþý¡Â §º¡+ò¾Ã½¡Âº-¿Á ¬+¾¡÷¡ º¡+Ä¡ò3¡º-¿Á:(·î) ·º‰ô¡ º-§À2ý¡º-¿Á:(Š) …¢¸ò¡ º-ôÃÅ¡‹Â¡Â º || 8.2||

¿Å§Á¡ÛÅ¡¸:

¿Á âñ¡ º-ôÃÀò2¡º-¿Á:(ì) ¸¢ì3(\)õ·º¢Ä¡Â º-‡Â½¡Âº-¿Á:(ì) ¸À÷¾¢3§É º-ÒÄŠ¾§Âº-¿§Á¡ §¸¡3‰ð2¡ º-ì3Õ\‹Â¡Âº-¿ÁŠ ¾øô¡ º-§¸3‹Â¡Âº-¿Á:(ì) ¸¡ð¡ º-¸3‹ ŧɼ¡2º-¿§Á¡'' ‹Õ\¾3ö¡ º-¿¢§Å‰ô¡º-¿Á:(ô) À¡ì3(\)õ…ù¡ º-Ê¡º-¿Á:(·î) ·Í‰ì¡ º-†Ã¢ò¡º-¿§Á¡ §Ä¡ô¡ §º¡+Äô¡ || 9.1||º-¿Á °÷ù¡ º-…¥÷õ¡º-¿Á:(ô) À÷ñ¡ º-À÷½ ·ºò3¡º-¿§Á¡ ÀÌ3ÃÁ¡½¡Â º¡À¢4ì4ɧ¾º-¿Á ¬ì2-¸¢2¾3§¾ º-ôÃì2-¸¢2¾3§¾º-¿§Á¡ Å:(ì)-¸¢Ã¢-§¸ô4§Â¡ §¾3Å¡-É¡ì3(\)õ ‹Õ\¾3§Âô4§Â¡¿§Á¡ Å¢‡£½ §¸ô4§Â¡ ¿§Á¡ Å¢º¢ýÅò §¸ô4§Â¡-¿Á ¬É¢÷ †§¾ô4§Â¡ ¿Á ¬Á£Åò §¸ô4Â: || 9.2||

¾3·º§Á¡ÛÅ¡¸:

ò3á§À «ó¾4…ŠÀ§¾ ¾3âò3Ãý ɣħġ†¢¾ |²„¡õ ÒÕ„¡½¡õ-²„¡õ À·ÝÉ¡õ Á¡§À4÷ Á¡§Ã¡ §Á¡ ²„¡õ¸¢ïº ¿¡ÁÁò(\) || 10.1||

¡§¾ Õò3à ·º¢Å¡ ¾ë: ·º¢Å¡ Å¢·îÅ¡† §À4„ƒ£ |·º¢Å¡ Õò3Ê §À4„ƒ£ ¾Â¡§É¡ õÕ\¼3 ƒ£Å§…'' || 10.2||

Á¡ì3(\)õ Õò3ᠾŧ… ¸À÷¾¢3§É'' ‡Âò3ţáÂ(ô) ôÃÀ4áÁ§† Á¾¢õ |¾¡2É:(·î) ·ºÁ…ò3 ò3Å¢À§¾3 ºÐ‰À§¾3 Å¢·îÅõ Ò‰¼õ ì3á§Á

Page 8: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 8

«ŠÁ¢ý ÉÉ¡ÐÃõ || 10.3||

õÕ\¼¡3§É¡ Õò3§Ã¡ ¾§É¡ ÁŠìÕ\¾¢4 ‡Âò3ţá ¿Á…¡ Å¢§¾4 Á§¾ |Âîº2ïº §Â¡·îº ÁÛᧃ À¢¾¡ ¾¾3·î¡Á ¾Å Õò3Ã(ô) ôý£¦¾Ç || 10.4||

Á¡§É¡ Á†¡ó¾õ-¯¾ Á¡§É¡ «÷À4¸õ Á¡É ¯‡ó¾õ-¯¾ Á¡É ¯‡¢¾õ |Á¡§É¡Å¾£4:(ô) À¢¾Ãõ §Á¡¾ Á¡¾Ãõ ôâ¡ Á¡ÉŠ ¾Û§Å¡ Õò3à ãâ„: || 10.5||

Á¡ÉŠ §¾¡§¸ ¾É§Â Á¡É ¬Ô„¢ Á¡§É¡ §¸¡3„¤ Á¡§É¡ «·î§Å„¤ ãâ„: |ţáý Á¡§É¡ Õò3à À¡4Á¢§¾¡Å¾£4÷ †Å¢‰Á󧾡 ¿Á…¡ Å¢§¾4Á§¾ || 10.6||

¬Ã¡ò§¾ §¸¡3ì4É ¯¾ âÕ„ì4§É ‡Âò3ţá…¤õ ¿ÁŠ§Á §¾ «ŠÐ |Ç¡ º§É¡ «¾¢4 º §¾3Å ô3å‹Â¾¡2 ºÉ:(·î) ·º÷Á Âîº2ò3 Å¢À3÷†¡:'' || 10.7||

ŠÐ†¢ ·îÕ¾õ ¸3÷¾…¾3õ ÔÅ¡Éõ õÕ\¸3ýÉ À£4Á-ÓÀ†òÛ-Óì3Ãõ |õÕ\¼¡3 ƒÃ¢ò§Ã Õò3ʾ Å¡§É¡ «ýÂó§¾ «ŠÁý É¢ÅÀóÐ §…É¡:'' || 10.8||

À⧽¡ Õò3Ê §†¾¢÷ùÕ\½ìÐ Àâò§Å„ŠÂ Ð3÷Á¾¢Ã¸¡4§Â¡: |«Å Š¾¢2á Á¸4Åò3ô4Š ¾Û‰Å Á£ð4ÅŠ §¾¡¸¡Â ¾É¡ õÕ¼3 || 10.9||

Á£Î4‰¼Á ·º¢Å¾Á ·º¢§Å¡É:(Š) …¤ÁÉ¡ À4Å |ÀçÁ ùÕ‡ ¬Ô¾4ý É¢¾¡4 ìÕ\ò¾¢õ Å…¡É ¬ºÃ À¢É¡ ¸õÅ¢ô4 þ¡3¸3†¢ || 10.10||

Å¢¸¢Ã¢¾3 Å¢§Ä¡†¢¾ ¿ÁŠ§¾ «ŠÐ À4¸3Å: |¡Š§¾ …†ŠÃì3(\)õ §†¾§Â¡ýÂÁŠ ÁýÉ¢ÅÀóÐ ¾¡: || 10.11||

…†ŠÃ¡½¢ …†ŠÃ¾¡4 À¡3†¤§Å¡Š¾Å §†¾Â: |¾¡…¡õ-®·º¡§É¡ À4¸3Å:(ô) Àảɡ Ó¸¡2 ìÕ\¾¢4 || 10.12||

²¸¡¾3·§º¡ÛÅ¡¸:

…†ŠÃ¡½¢ …†ŠÃ·§º¡§Â Õò3á «¾¢4 â4õ¡''õ |§¾„¡ì3(\)õ …†ŠÃ§Â¡ƒ§É ž4ýÅ¡É¢ ¾ýÁ…¢ || 11.1||

«ŠÁ¢ý Á†òÂ÷½§Å''ó¾Ã¢§‡ À4Å¡ «¾¢4 || 11.2||¿£Äì3ãš: ·º¢¾¢¸ñ¼¡2:'' ·º÷Å¡ «¾4:(†) ‡Á¡ºÃ¡: || 11.3||¿£Äì3ãš: ·º¢¾¢¸ñ¼¡2-¾¢3Åì3(\)õ Õò3á ¯À·î⾡: || 11.4||§Â ùÕ\§‡„¤ …ŠÀ¢ïƒÃ¡ ¿£Äì3㚠Ţ§Ä¡†¢¾¡: || 11.5||§Â â4¾¡É¡õ «¾¢4À¾§Â¡ Å¢·º¢¸¡2…:(ì) ¸À÷¾¢3É: || 11.6||§Â «ý§É„¤ ŢŢò4Âó¾¢ À¡ò§Ã„¤ À¢À3§¾¡ ƒÉ¡ý(\) || 11.7||§Â À¾¡2õ À¾¢2Ç ³Ä ô3Õ\¾¡3 ÂùÔ¾4: || 11.8||

Page 9: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 9

§Â ¾£÷¾¡2É¢ ôúÃó¾¢ ŠÕ\¸¡Å󧾡 ¿¢„í¸¢3½: || 11.9|| ²¾¡Åó¾·îº â4¡ì3(\)õ…·îº ¾¢3·§º¡ Õò3á Å¢¾Š¾¢2§Ã |§¾„¡ì3(\)õ …†ŠÃ §Â¡ƒ§É ž4ýÅ¡É¢ ¾ýÁ…¢ || 11.10||

¿§Á¡ Õò3§Ãô4§Â¡ §ÂôÕ\¾¢2ù¡õ §Â''ó¾Ã¢§‡ §Â¾¢3Å¢ §Â„¡ ÁýÉõ Å¡§¾¡Å÷„Á¢„ÅŠ-§¾ô4§Â¡ ¾3·º-ôả÷ ¾3·º-¾3‡¢½¡ ¾3·º-ôþ£º£÷ ¾3·§º¡¾£3º£÷¾3·§º¡÷ò4Å¡Š §¾ô4§Â¡ ¿ÁŠ§¾ §¿¡ õÕ\¼3ÂóÐ §¾Âõ ò3Å¢‰§Á¡ Â·îº §¿¡ò3§Å‰Ê¾õ §Å¡ ƒõ§À4 ¾3¾¡4Á¢ || 11.11||

ò÷ÂõÀ3¸õ ƒ¡Á§† …¤¸3ó¾¢4õ Ò‰Ê Å÷¾4Éõ |¯÷Å¡ Õ¸Á¢Å À3ó¾4É¡ý õÕ\ò§Â¡÷ Ó‡£Â Á¡õÕ\¾¡''ò(\) || 1||

§Â¡ Õò3§Ã¡ «ì3¦Éǧ¡ «ô…¤Âµ„ ¾£4„¤ §Â¡ Õò3§Ã¡ Å¢·îÅ¡ Ò4ÅÉ¡ Å¢§Å·º¾Š¨Á Õò3á ¿§Á¡ «ŠÐ || 2||

¾Ó‰-Ά¢Â:Š Å¢„¤: …¤¾4ýÅ¡ §Â¡ Å¢·îÅŠ ‡¾¢ §À4„ƒŠÂ |Œš'' Á§†¦…Ç'' ÁÉ…¡Â Õò3Ãõ ¿§Á¡''À¢4÷ §¾3ÅÁ…¤ÃóÐ3 ÅŠÂ || 3||

«Âõ §Á †Š§¾¡ À4¸3Å¡ý-«Âõ §Á À4¸3Åò¾Ã: |«Âõ §Á'' Å¢·îŧÀ4'' „§ƒ¡Âì3(\)õ ·º¢Å¡À¢4 Á÷·ºÉ: || 4||

§Â§¾ …†ŠÃ ÁÔ¾õ À¡·º¡ õÕ\ò§Â¡ Á÷ò¡ †ó¾§Å |¾¡ý(\) ˆ»ŠÂ Á¡Â¡ …÷Å¡ÉÅ ƒ¡Á§† |õÕ\ò§ŠŠÅ¡†¡ õÕ\ò§ŠŠÅ¡†¡'' || 5||

µõ ¿§Á¡ À4¸3ŧ¾ Õò3á Ţ‰½§Å õÕ\òÔ÷§Á À¡†¢ |ôὡɡõ ì3Ãó¾¢2Ã…¢ Õò3§Ã¡Á¡ Å¢·º¡ó¾¸: |§¾É¡ý §ÉÉ¡''ô¡ŠŠ|| 6||( ¿§Á¡ Õò3á Ţ‰½§Å õÕ\òÔ÷§Á À¡†¢ | […¾¡3·º¢§Å¡õ | ] )

µõ ·º¡ó¾¢: ·º¡ó¾¢: ·º¡ó¾¢:

|| ¾¢ ‚ìÕ\‰½Âƒ¤÷§Å¾£3 ¨¾ò¾¢Ã£Â …õ†¢¾¡Â¡õºÐ÷¾2¸¡ñ§¼3 ÀïºÁ: ôÃÀ¡¼2¸: ||

|| ºÁ¸ôà ºÁ¸ôà ºÁ¸ôà ºÁ¸ô÷···îÉ: îÉ: îÉ: îÉ: ||

ôþ2§Á¡ÛÅ¡¸:

(µõ) «ì3É¡Å¢‰ß …§ƒ¡„§…Á¡ Å÷¾4óÐ Å¡í¸¢3Ã: |

Page 10: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 10

ò3Ôõ¨É÷ Å¡§ƒ À¢4á¸3¾õ ||

Å¡ƒ·îº§Á ôÃ…-ŷÁ ôÃÂ-¾¢·îº§Á ôÃ…¢-¾¢·îº§Á ¾£4-¾¢·îº§ÁìÃзÁ ŠÅ÷Á ·î§Ä¡¸·îº§Á ·îáŷÁ ·îÕ¾¢·îº§Áˆ§Â¡¾¢·îº§Á …¤Å·îº§Á ôίÁ À¡É·îº§Á ù¡ɷÁ-…¤·îº§Áº¢ò¾ïºÁ ¬¾£4¾ïº§Á š캧Á ÁɷÁ º‡¤·îº§Á·î§Ã¡òÃﺧÁ ¾3‡·îº§Á À3ÄïºÁ µƒ·îº§Á …†·îºÁ ¬Ô·îº§ÁƒÃ¡ºÁ ¬òÁ¡º§Á ¾ë·îº§Á ·º÷Áº§Á Å÷Áº§Á í¸¡3É¢º§ÁŠ¾¡2É¢º§Á Àåì3(\)õ„¢º§Á ·ºÃ£Ã¡½¢º§Á || 1||

ò3Å¢¾£§Â¡ÛÅ¡¸:

ˆ¨Â‰ð2ÂïºÁ ¬¾¢4Àò2ÂﺧÁ ÁýԷÁÀ¡4Á·îº§Á Á·îº§Á-õÀ4·îº§Á §ƒÁ¡º§Á Á†¢Á¡º§ÁÅâÁ¡º§Á ôþ¢2Á¡º§Á Å÷‰Á¡º§Á ò3áÌ4¡º§ÁùÕ\ò3¾4ﺧÁ ùÕ\ò3¾¢4·îº§Á …òÂﺧÁ ·îÃò3¾¡4º§Áƒ¸3Á ¾4ÉﺧÁ Å·º·îº§Á òÅ¢„¢·îº§Á ì㼡3º§Á§Á¡¾3·îº§Á ƒ¡¾ïº§Á ƒÉ¢‰ÂÁ¡½ïº§Á …¥ì¾ïº§Á…¤ìÕ\¾ïº§Á Å¢ò¾ïº§Á §Åò3ÂﺧÁ â4¾ïº§ÁÀ4Å¢‰ÂÁ …¤¸3ﺧÁ …¤À¾2ïº-ÁÕ\ò3¾4ïº-ÁÕ\ò3¾¢4·îº§ÁìÖ\ô¾ïº§Á ìÖ\ô¾¢·îº§Á Á¾¢·îº§Á …¤Á-¾¢·îº §Á || 2||

òÕ\¾£§Â¡ÛÅ¡¸:

·ºïº§Á Á·Á ôâÂﺧÁÛ ¸¡Á·îº§Á¸¡Á·îº§Á ¦…Ç-ÁÉ…·îº§Á À4ò3ÃﺧÁ ·î§Ã·ÁŊ·Á ·º·îº§Á À4¸3·îº§Á ò3ÃÅ¢½ïº§ÁÂ󾡺§Á ¾4÷¾¡º§Á §‡Á·îº§Á ò4Õ\¾¢·îº§ÁÅ¢·îÅﺧÁ Á†·îº§Á …õŢÁ ˆ»¡òÃﺧÁ…¥+·îº§Á ôÃ…¥+·îº §Á …£ÃﺧÁ Ä·îºÁ-Õ\¾ïº§ÁõÕ\¾ïº§Á ÂŒÁﺧÁÉ¡ ÁÂÁ ƒ£Å¡Ð·îº§Á¾£3÷¸¡4ÔòÅﺧÁÉ Á¢òÃﺧÁ À4ÂﺧÁ …¤¸3ﺧÁ·ºÂÉﺧÁ …¥„¡º§Á …¤¾¢3ÉﺧÁ || 3||

ºÐ÷§¾¡2ÛÅ¡¸:

°÷캧Á …¥ýÕ\¾¡º§Á À·Á Ã…·îº§Áì4Õ\¾ïº§Á ÁÐ4º§Á …ì3¾¢4·îº§Á …À£¾¢·îº§ÁìÕ\„¢·îº§Á ùÕ\‰Ê·îº§Á ¨ƒòÃïºÁ ¶ò3À¢4ò3ÂﺧÁâ·îº§Á á·Á Ò‰¼ïº§Á ҉ʷÁÅ¢Ò4º§Á ôÃÒ4º§Á À3†¤º§Á â4·Á

Page 11: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 11

â÷½ïº§Á â÷½¾ÃﺧÁ ‡¢¾¢·îº§Á ÜÂÅ¡·îº§Á(ý)ýÉﺧÁ ‡¤îº§Á ùㆢ·Á ÂÅ¡''·îº§Á Á¡„¡''·îº§Á¾¢Ä¡''·îº§Á Óò3¸¡3·îº§Á ¸2øÅ¡''·îº§Á §¸¡3à4Á¡''·îº§ÁÁ…¤Ã¡''·îº§Á ôâÂí¸3ŷÁ ½Å·îº§Á·î¡Á¡¸¡''·îº§Á ¿£Å¡Ã¡''·îº§Á || 4||

ÀﺧÁ¡ÛÅ¡¸:

«·îÁ¡º§Á õÕ\ò¾¢¸¡º§Á ¸¢3÷Á À÷ž¡·îº§Á…¢¸¾¡·îº§Á ÅÉŠ-À¾Â·îº§Á †¢ÃñÂﺧÁ·Á …£…ﺧÁ òÃҷÁ ·î¡ÁﺧÁ§Ä¡†ïº§Á+ì3É¢·îºÁ ¬À·îº§Á Å£Õ¾4·îºÁµ„¾4·Á ìÕ\‰¼-ÀîÂﺧÁ ìÕ\‰¼-ÀîÂﺧÁì3áõ¡·îº§Á À·ºÅ ¬Ãñ¡·îº ˆ§»É ¸øÀó¾¡õÅ¢ò¾ïº§Á Å¢ò¾¢·îº§Á â4¾ïº§Á â4¾¢·îº§ÁÅ…¤º§Á Å…¾¢·îº§Á ¸÷Áº§Á ·ºì¾¢·îº§Á÷¾2·îºÁ ²Á·îºÁ ¾¢·îº§Á ¸3¾¢·îº§Á || 5||

„‰§¼¡2ÛÅ¡¸:

«ì3É¢·îº Á-óò3+÷Á §…¡Á·îº Á-óò3+÷Á…Å¢¾¡º Á-óò3+÷Á …Êž£º Á-óò3+÷Áâ„¡º Á-óò3+÷Á ô3Õ\†ŠÀ¾¢·îº Á-óò3+÷ÁÁ¢òÃ·îº Á-óò3+÷Á ÅÕ½·îº Á-óò3+÷Áòʼn¼¡º Á-óò3+÷Á ¾¡4¾¡º Á-óò3+÷ÁÅ¢‰Ï·îº Á-óò3+÷Á ·îÅ¢¦ÉǺ Á-óò3+÷ÁÁÕ¾·îº Á-óò3+÷Á Å¢·î§Åº §Á §¾3Å¡ óò3Ã·îº §ÁôÕ\¾¢2Å£ º Á-óò3+÷Á ó¾Ã£‡ïº Á-óò3+÷Áò3¦ÂÇ·îº Á-óò3+÷Á ¾¢3·º·îº Á-óò3+÷Áã÷¾¡4º Á-óò3+÷Á ôáÀ¾¢·îº Á-óò3+÷Á || 6||

…ô¾§Á¡ÛÅ¡¸:

«ì3(\)õ ·Í·îº§Á ÷îÁ¢·îº §Á¾¡3''ô4Â·îº §Á¾¢4À¾¢·îºÁ¯À¡ì3(\)õ ·Í·îº§Á ó¾÷¡Á·îºÁ ³óò3Ã-Å¡ÂŷÁ¨Áòá ÅÕ½·îºÁ ¬·îŢɷÁ ôþ¢-ôʾ¡2ɷÁ·Íì÷Á Áó¾£2ºÁ ¬ì3ý·îº§Á ¨Å·îÅ-§¾3ŷÁò4ÕŷÁ ¨Å·îÅ¡ ÉÃ·îº ÁÕ\Ðì3Æ¡·îº§Á¾¢ì3á‹Â¡''·îºÁ ³óò3áì3ɷÁ ¨Å·îÅ-§¾3ŷÁÁÕòž£Â¡''·îº§Á Á¡§†óò3÷îºÁ ¬¾¢3ò·Á…¡Å¢ò÷Á …¡ÃŠÅ¾·îº§Á ¦Àlj½·îº§Á

Page 12: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 12

À¡òɣž·îº§Á †¡Ã¢§Â¡ƒÉ·îº§Á || 7||

«‰¼§Á¡ÛÅ¡¸:

ò4Á·îº§Á À3÷†¢·îº§Á §Å¾¢3·îº§Á ¾¢4‰½¢Â¡·îº§ÁŠÕº·îº§Á ºÁ…¡·îº§Á ì3áš½·îº§Á ŠÅÃÅ·îºÁ¯ÀÃÅ¡·îº§Á ¾¢4„ŧ½º§Á ò3§Ã¡½-¸Ä·º·îº§ÁÅ¡Âù¡ɢº§Á â¾ô4Õ\Á ¬¾4Šɣ·îºÁ¬ì3É£''ò4ÃﺧÁ †Å¢÷¾¡4ÉﺧÁ ì3Õ\†¡·îº§Á …¾3·îº§Áҧἡ3·º¡''·îº§Á Àº¾¡·îº§Á Åô4Õ\¾2·îº§ÁŠÅ¸¡3¸¡Ã·îº§Á || 8||

¿Å§Á¡ÛÅ¡¸:

«ì3É¢·îº§Á ¾4÷Á·îº§Á÷ ¸·îº §Á …¥÷·ÁôίÁ ·îŧÁ¾4·îº§Á ôÕ\¾¢2Å£º§Á ¾¢3¾¢·îº§Á¾¢3¾¢·îº§Á ò3¦ÂǷÁ ·ºìÅãÃí-Ì3ħ¡ ¾¢3·º·îº§Áˆ§»É ¸øÀó¾¡õ Õ\캧Á …¡Áº§Á Š§¾¡Á·îº§Áƒ¤·îº§Á ¾£3‡¡º§Á ¾À·îº ÁÕ\зÁ ùþﺧÁ§†¡Ã¡òç¡''÷ùÕ\‰ð¡ ô3Õ\†ò3Ã-¾2ó¾§Ã º §Á ˆ§»É ¸ø§À¾¡õ || 9||

¾3·º§Á¡ÛÅ¡¸:

¸3÷À¡4''·îº§Á Åò…¡·îº§Á òÃÅ¢·îº§Á òÃÅ£º§Á¾¢3òÂÅ¡-ðº§Á ¾¢3ò¦Âdž£-º§Á Àﺡ-Å¢·îº§ÁÀﺡţº§Á òâÅò…·îº§Á òâÅò…¡º§ÁÐ÷ÂÅ¡-ðº§Á Ð÷¦ÂÇ-†£º§Á À‰¼2Å¡-ðº§Á À‰¦¼Ç2-†£ºÁ¯‡¡º§Á Å·º¡º ÁÕ\„À4·îº§Á §Å†·îº§Á¿ð3šﺧÁ §¾4Û·îºÁ ¬Ô÷ ˆ§»É ¸øÀ¾¡õô᧽¡ ˆ§»É ¸øÀ¾¡õ-«À¡§É¡ ˆ§»É ¸øÀ¾¡õù¡§É¡ ˆ§»É ¸øÀ¾¡õ º‡¤÷ ˆ§»É ¸øÀ¾¡ì3(\)(·î)·î§Ã¡òÃõ ˆ§»É ¸øÀ¾¡õ Á§É¡ ˆ§»É ¸øÀ¾¡õÅ¡ì3 ˆ§»É ¸øÀ¾¡õ ¬òÁ¡ ˆ§»É ¸øÀ¾¡õˆ§»¡ ˆ§»É ¸øÀ¾¡õ || 10||

²¸¡¾3·§º¡ÛÅ¡¸:

²¸¡º§Á ¾¢ŠÃ·îº§Á Àﺺ§Á …ô¾º§Á¿ÅºÁ ²¸¡-¾3·ºº§Á òç¡-¾3·ºº§Á Àïº-¾3·ºº§Á…ô¾-¾3·ºº§Á ¿Å-¾3·ººÁ ²¸Å¢ì3(\)õ-·º¾¢·îº§Áòç¡-Å¢ì3(\)õ-·º¾¢·îº§Á Àïº-Å¢ì3(\)õ-·º¾¢·îº§Á

Page 13: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 13

…ô¾-Å¢ì3(\)õ-·º¾¢·îº§Á ¿Å-Å¢ì3(\)õ-·º¾¢·îºÁ ²¸-òâì3(\)õ-·ºîº§ÁòÊ-òâì3(\)õ-·ºîº§Á º¾Š-÷Á ‰¦¼Çº§Á ò3Å¡¾3-·ºº§Á §„¡¼3-·ºº§ÁÅ¢ì3(\)õ-·º¾¢·îº§Á ºÐ÷-Å¢ì3(\)õ-·º¾¢·îº§Á ‰¼¡Å¢ì3(\)õ-·º¾¢·îº§Áò3Å¡-òâì3(\)õ-·ºîº§Á „ð-òâì3(\)õ-·ºîº§Á ºòšâì3(\)õ-·ºîº§ÁºÐ·î-ºòšâì3(\)õ-·ºîº§Á ‰¼¡ºò-šâì3(\)õ-·ºîº§ÁÅ¡ƒ·îº ôÅŷ À¢ƒ·îº ìÃÐ·îº …¤Å·îº ã÷¾¡4ºù·îɢ·î-º¡óò¡ÂÉ·î-º¡óòÂ·îº ¦ÀÇ4ÅÉ·îºÒ4ÅÉ·î-º¡¾¢4À¾¢·îº || 11||

(µõ) ¼¡3 §¾3ņ¥÷-ÁÛ÷ˆ»É£÷-ô3Õ\†ŠÀ¾¢-Õ쾡2Á¾¡3É¢·ºì3(\)õ-…¢„ò3-Å¢·î§Å-§¾3Å¡: …¥''ì¾Å¡º: ôÕ\¾¢2Å£-Á¡¾÷Á¡Á¡-†¢ì3(\)õ…£÷ ÁÐ4-ÁÉ¢‰§Â ÁÐ4-ƒÉ¢‰§Â ÁÐ4-Ō¡Á¢ÁÐ4-ž¢3‰Â¡Á¢ ÁÐ4-Á¾£õ §¾3§Åô4§Â¡ Å¡ºÓò3¡…ì3(\)õ·Í·î姄ñ¡''õ ÁÛ‰§Â''ô4Š¾õ Á¡ §¾3Å¡ «Åóз§º¡À¡4¨Â À¢¾§Ã¡Û-Á¾3óÐ ||

|| µõ ·º¡ó¾¢: ·º¡ó¾¢: ·º¡ó¾¢: ||

|| ¾¢ ‚ ìÕ\‰½Âƒ¤÷§Å¾£3 ¨¾ò¾¢Ã£Â …õ†¢¾¡Â¡õºÐ÷¾2¸¡ñ§¼3 …ô¾Á: ôÃÀ¡¼2¸: ||

Page 14: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 14

ÒÕ„ …¥ì¾õÒÕ„ …¥ì¾õÒÕ„ …¥ì¾õÒÕ„ …¥ì¾õ

(¨¾ò¾¢Ã£Â¡Ãñ¸õ òÕ\¾£Â: ô÷îÉ:)

µõ ¾îº2õ-§Â¡ áùÕ\-½¢Á§† | ¸¡3Ðõ ˆ»¡Â | ¸¡3Ðõ ˆ»-À¾§Â | ¨¾3Å£’’ŠÅŠ¾¢ÃŠ-ÐÉ: | ŠÅŠ¾¢÷-Á¡Û§„ô4Â: | °÷ò4Åõ ƒ¢¸¡3Ð §À4„ƒõ | ·ºõ-§É¡«ŠÐ ò3Å¢À§¾3’’ | ·ºõ ºÐ‰À§¾3 |

µõ ·º¡ó¾¢: ·º¡ó¾¢: ·º¡ó¾¢:

========================

…†ŠÃ-·º¢÷(\) „¡ ÒÕ„: | …†Š-á‡:(Š) …†ŠÃ-À¡ò(\) |…-â4Á¢õ Å¢·îŧ¾¡ ùÕ\òÅ¡ | «òÂ-¾¢‰¼2ò3-¾3·º¡íÌ3Äõ || 1 ||ÒÕ„ ²§Å-¾3ì3(\)õ …÷Åõ’’ | Âò3-â4¾õ Âîº-À4ùÂõ’’ |¯¾¡õÕ\-¾òÅŠ§Â-·º¡É: | ¾3ý-§ÉÉ¡-¾¢§Ã¡-†¾¢ || 2 ||

²¾¡-Å¡ÉŠÂ Á†¢Á¡ | «§¾¡ ˆÂ¡Â¡-ì3(\)·îº âÕ„: |À¡§¾¡3’’ŠÂ Å¢·îÅ¡ â4¾¡É¢ | òâ-À¡¾3Š-¡õÕ\-¾ó¾¢3Å¢ || 3 ||òâÀ¡ò3-°÷ò4Å ¯¨¾3ò-ÒÕ„: | À¡§¾¡3’’Š§Â†¡-À4Å¡ò-ÒÉ: |¾§¾¡ Å¢‰Åí ùÂìá-Áò(\) | …¡·º-É¡É-·º§É «À¢4 || 4 ||

¾ŠÁ¡’’ò3 Ţá¼3-ƒ¡Â¾ | Ţᧃ¡ «¾¢4 âÕ„: |…-ƒ¡§¾¡ «òÂ-âî¾ | À·îº¡ò3 â4Á¢õ-«§¾¡2 ÒÃ: || 5 ||Âò-ÒÕ§„½ †Å¢„¡’’ | §¾3Å¡ ˆ»-Á¾ý-ž |Ņ󧾡 «ŠÂ¡-…£¾¡3ˆÂõ’’ | ì3ã‰Á ò4Á·î-·ºÃò3-¾4Å¢: || 6 ||

…ô¾¡ŠÂ¡-…ýÀâ¾4Â: | òâ:(Š) …ô¾ …Á¢¾4:(ì) ìÕ\¾¡: |§¾3Å¡ Âò3-ˆ»õ ¾ýÅ¡É¡: | «À3ò4-Éý-ÒÕ„õ À·Íõ || 7 ||¾õ ˆ»õ À3÷†¢„¢ô-¦ÃLJý(\) | ÒÕ„õ ƒ¡¾-Áì3þ: |§¾É §¾3Å¡ «Âƒó¾ | …¡ò4¡ Õ\„·î-º§Â || 8 ||

¾ŠÁ¡’’ò3-ˆ»¡ò …÷Å-†¤¾: | …õô4Õ\¾õ ôÕ\„-¾¡3ˆÂõ |À·Ýì3(\)Š-¾¡ì3(\)·î-ºì§Ã Å¡Âù¡ý(\) | ¬Ãñ¡ý ì3áõ¡·î º§Â || 9 ||¾ŠÁ¡’’ò3 ˆ»¡ò …÷Å †¤¾: | Õ\º:(Š) …¡Á¡É¢ ƒˆ»¢§Ã |º2ó¾¡3ì3(\)õ-…¢ƒˆ»¢§Ã ¾ŠÁ¡’’ò(\) | ƒ¤Š ¾ŠÁ¡ò3 «ƒ¡Â¾ || 10 ||

¾ŠÁ¡ò3 «·îÅ¡ «ƒ¡Âó¾ | §Â§¸§º¡-À4¡-¾3¾: |¸¡3§Å¡ †-ƒˆ»¢§Ã ¾ŠÁ¡’’ò | ¾ŠÁ¡’’ˆ ƒ¡¾¡ «ƒ¡ÅÂ: || 11 ||

Page 15: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 15

Âò ÒÕ„õ ù¾3Ð4: | ¸¾¢-¾¡4ùÂ-¸øÀÂý(\) |Ó¸2õ ¸¢ÁŠÂ ¦¸Ç À¡3†¥ | ¸¡ çå À¡¾¡3 ×î§Â§¾ || 12 ||

ô3á‹Á§½¡’’-ŠÂÓ¸2-Á¡…£ò(\) | À¡3†¥ áƒýÂ:(ì) ìÕ\¾: |°å ¾¾3ŠÂ Âò3-¨Å·îÂ: | Àò3ô4¡ì3(\)õ ·Ýò3§Ã¡ «ƒ¡Â¾ || 13 ||ºóò3ÃÁ¡ Áɧ…¡ ƒ¡¾: | º§‡¡:(Š) …¥÷§Â¡ «ƒ¡Â¾ |Ó¸¡2-¾¢3óò3÷î-º¡+ì3É¢·îº | ôὡò3 Å¡Ô÷ «ƒ¡Â¾ || 14 ||

¿¡ô4¡ ¬…£ ¾3ó¾Ã¢‡õ | ·º£÷‰§½¡ ò3¦ÂÇ:(Š) …Á Å÷¾¾ |Àò3ô4¡õ â4Á¢÷ ¾¢3·º:(·î) ·î§Ã¡òá’’ò(\) | ¾¾¡2 §Ä¡¸¡ì3(\)õ «¸øÀÂý(\) || 15 ||

§Å¾¡3†-§Á¾õ ÒÕ„õ Á†¡ó¾õ’’ | ¬¾¢3òÂ-Å÷½õ ¾Á-…ŠÐ À¡§Ã | …÷Å¡½¢åÀ¡½¢ Å¢º¢ò ¾£4Ã: | ¿¡Á¡É¢ ìÕ\òÅ¡-À¢4ž3ý-¾¡3Š§¾’’ || 16 ||

¾¡4¾¡ Òʾ¡ò3-ÂÓ¾¡3 ƒ†¡Ã | ·ºìÃ:(ô) ôÃÅ¢ò3Å¡ý-ôþ¢3-·º·îº-¾ŠÃ: |¾§ÁÅõ Å¢ò3Å¡-ÉõÕ\¾ † À4ž¢ | ¿¡ýÂ:(ô) Àó¾¡2 «Âɡ Ţò3§¾ || 17 ||

ˆ§»É ˆ»-ÁÂ-ƒó¾ §¾3Å¡: | ¾¡É¢ ¾4÷Á¡½¢ ôþ2Á¡ý-¡…ý(\) |§¾† ¿¡¸õ Á†¢Á¡É:(Š) …ºó§¾ | Âòà â÷§Å …¡ò4¡:(Š) …ó¾¢ §¾3Å¡: || 18 ||

«ò3ô4Â:(Š) …õâ4¾:(ô) ôÕ\¾¢2ù¨Â Ã…¡’’îº | Å¢·îÅ-¸÷Á½:(Š) …ÁÅ÷¾-¾¡¾¢3 |¾ŠÂ òʼn¼¡ Å¢¾3¾4-ò3åÀ-§Á¾¢ | ¾ò-ÒÕ„ŠÂ Å¢·îÅ-Á¡ƒ¡É-Áì3§Ã’’ || 1 ||

§Å¾¡3†-§Á¾õ ÒÕ„õ Á†¡ó¾õ’’ | ¬¾¢3òÂ-Å÷½õ ¾Á…:(ô) Àʾ¡ò(\) | ¾§ÁÅõÅ¢ò3Å¡ý-«õÕ\¾ † À4ž¢ | ¿¡ýÂ:(ô) Àó¾¡2 Å¢ò3Â-§¾Â-É¡Â || 2 ||

ôáÀ¾¢·î-ºÃ¾¢ ¸3÷§À4 «ó¾: | «ƒ¡Â-Á¡§É¡ À3†¤¾¡4 Å¢ƒ¡Â§¾ | ¾ŠÂ ¾£4á:(ô)À⃡Éó¾¢ §Â¡É¢õ’’ | Á㺣-É¡õ À¾3-Á¢îº2ó¾¢ §Å¾4…: || 3 ||

§Â¡ §¾3§Åô4 ¬¾-À¾¢ | §Â¡ §¾3Å¡É¡’’õ ҧᆢ¾: |â÷§Å¡ §Â¡ §¾3§Åô4§Â¡ ƒ¡¾: | ¿§Á¡ Õº¡Â ô3á‹Á§Â || 4 ||

Õºõ ô3á‹Áõ ƒÉÂó¾: | §¾3Å¡ «ì3§Ã ¾¾3ô3-ÕÅý(\) |Šò-¨ÅÅõ ô3á’’‹Á§½¡ Å¢ò3¡ò(\) | ¾ŠÂ §¾3Å¡ «…ý Å·§º’’ || 5 ||

‹Ã£·îº§¾ ÄŒÁ£·îº Àòý¦ÂÇ’’ | «§†¡-áò§Ã À¡÷·î§Å | ¿‡òá½¢ åÀõ |«·îÅ¢¦ÉÇ ù¡ò¾õ’’ | ‰¼õ ÁÉ¢„¡½ | «Óõ ÁÉ¢„¡½ | …÷Åõ ÁÉ¢„¡½ || 6 ||

µõ ·º¡ó¾¢: ·º¡ó¾¢: ·º¡ó¾¢:

Page 16: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 16

¿¡Ã½ …¥ì¾õ¿¡Ã½ …¥ì¾õ¿¡Ã½ …¥ì¾õ¿¡Ã½ …¥ì¾õ

(¨¾ò¾¢Ã£Â¡Ãñ¸õ 4 ôÃÀ¡¼2¸: 10 «ÛÅ¡¸: 13)

(µõ …†¡É¡ ÅÅÐ | …† ¦¿Ç Ò4ÉìÐ | …† Å£÷Âõ ¸ÃÅ¡-Ũ† | §¾ƒŠÅ¢-É¡Å-¾£4¾-ÁŠÐ Á¡Å¢ò3 Å¢„¡Å¨†'' |

µõ ·º¡ó¾¢: ·º¡ó¾¢: ·º¡ó¾¢: )

==================================

…†ŠÃ-·º¢÷(\)„õ §¾3Åõ Å¢·îÅ¡‡õ Å¢·îÅ ·ºõÒ4Åõ |Å¢·îÅõ ¿¡Ã¡Â½õ §¾3Å-Á‡Ãõ ÀÃÁõ À¾3õ |Å¢·îž:(ô) ÀÃÁ¡ý É¢òÂõ Å¢·îÅõ ¿¡Ã¡ ½ì3(\)õ †Ã¢õ |Å¢·îŧÁ §Å¾3õ ÒÕ„Š-¾ò3Å¢·îÅ-ÓÀƒ£Å¾¢ |À¾¢õ Å¢·îÅŠ-¡ò§Á·î-ÅÃì3(\)õ ·º¡·îžì3(\)õ ·º¢Å-ÁîÔ¾õ |¿¡Ã¡-½õ Á†¡ˆ-§»Âõ Å¢·îÅ¡ò-Á¡Éõ Àá½õ |¿¡Ã¡-½ À§Ã¡ˆ-§Â¡¾¢Ã¡òÁ¡ ¿¡Ã¡-½:(ô) ÀÃ: |¿¡Ã¡-½-ÀÃõ-ô3ËÁ ¾òÅõ ¿¡Ã¡-½:(ô) ÀÃ: |¿¡Ã¡-½-À§Ã¡ò3-¡¾¡ò3-¡Éõ ¿¡Ã¡-½:(ô) ÀÃ: |Âîº ¸¢ïº¢ˆ ƒ¸3ò …÷Åõ ò3Õ\·î§¾'' ·î姾À¢ Å¡ ||

«ó¾÷ À3†¢·îº ¾ò …÷Åõ ù¡ô ¿¡Ã¡-½:(Š) Š¾¢2¾: |«Éó¾-ÁùÂÂõ ¸Å¢ì3(\)õ …Óò3§Ãó¾õ Å¢·îÅ-·ºõÒ4Åõ |Àò3Á-§¸¡·º(ô)-ôþ£ ¸¡·ºì3(\)õ ‹Õ\¾3Âõ º¡ô §¾¡4Ó¸2õ |«§¾¡4 ¿¢‰ð¡ Å¢¾Šò-Â¡ó§¾ ¿¡ô4¡-ÓÀâ ¾¢‰¼2¾¢ |ˆÅ¡Ä-Á¡Ä¡-ÌÄõ À¡4¾£ Å¢·îŊ¡ ¾Éõ Á†ò(\) |…ó¾¾ì3(\)õ ·º¢Ä¡À¢4Š-ÐÄõÀ3ò-¡§¸¡-·º…ýÉ¢À4õ |¾ŠÂ¡ó§¾ …¤„¢Ãì3(\)õ …¥ŒÁõ ¾ŠÁ¢ý'' …÷Åõ ôþ¢‰Ê2¾õ |¾ŠÂ Áò4§Â Á†¡Éì3É¢÷-Å¢·îÅ¡÷º¢÷-Å¢·îŧ¾¡-Ó¸2: |§…¡ì3Ã-Ò4ì3Å¢-À4ƒó¾¢‰¼2ý-É¡†¡Ã-ÁƒÃ:(ì) ¸Å¢: |¾¢÷Â-Ü3÷ò4ÅÁ¾4·î-·º¡Â£ ÷îÁŠ-¾ŠÂ …ó¾¾ |…ó-¾¡À ¾¢ŠÅõ §¾3†-Á¡À¡¾3¾-ÄÁŠ¾¸: |¾ŠÂ Áò4§Â Å‹É¢-·º¢¸¡2 «½£§Â¡''÷ò4Å¡ ùÂÅŠ¾¢2¾: |¿£Ä§¾¡-¾3Áò4-Š¾¡2ò3-Å¢ò3Ôø§Ä §¸2Å À¡4Š-Åá |¿£Å¡-÷ݸÅò-¾ý-Å£ À£¾¡ À¡4''ŠÅò-ÂßÀÁ |¾ŠÂ¡'':(·î) ·º¢¸¡2¡ Áò4§Â ÀÃÁ¡''òÁ¡ ùÂÅŠ¾¢2¾: |…-ô3ËÁ …-·º¢Å:(Š) …-†Ã¢:(Š) §…óò3Ã:(Š) §…¡‡Ã:(ô) ÀÃÁ:(Š)Š Åáð(\) ||

Page 17: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 17

Õ\¾ì3(\)õ …òÂõ ÀÃõ ô3ËÁ ÒÕ„õ ìÕ\‰½-À¢í¸3Äõ | °÷ò4Å-§Ã¾õ Å¢å-À¡‡õÅ¢·îÅå-À¡Â ¨Å ¿§Á¡ ¿Á: ||

(µõ) ¿¡Ã¡Â½¡Â Å¢ò3Á§† Å¡…¤-§¾3Å¡Â ¾£4Á†¢ | ¾ý§É¡ Å¢‰Ï:(ô)ô纡¾3¡''ò(\) ||

(µõ) Å¢‰§½¡÷-Û¸õ Å£÷¡½¢(ô) ôçš-ºõÂ:(ô) À¡÷¾¢2-Å¡É¢ Å¢Á§Á-áì3(\)õ…¢§Â¡ «Š¸À¡4 ÂÐ3ò¾Ãì3(\)õ …¾4Š¾2õ Å¢ºìà Á¡½Š-ò§Ã§¾¡4Õ-¸¡3§Â¡ Å¢‰§½¡Ãá¼-Á…¢ Å¢‰§½¡'':(ô) ôÕ\‰¼2Á-…¢ Å¢‰§½¡:(·î) ·îÉôò§Ã''Š§¾¡ Å¢‰§½¡Š-ŠäÃ…¢ Å¢‰§½¡''÷-ò4ÕÅÁ…¢ ¨Å‰-½ÅÁ…¢ Å¢‰½§Åò-Å ||

(µõ ·º¡ó¾¢:(·î) ·º¡ó¾¢:(·î) ·º¡ó¾¢: || )

Page 18: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 18

ÐÐÐÐ3333÷¸¡÷¸¡÷¸¡÷¸¡3333 …¥ì¾õ …¥ì¾õ …¥ì¾õ …¥ì¾õ

ƒ¡¾ §Å¾3§… …¤ÉÅ¡Á §…¡Á Áá¾£ §¾¡ ¿¢¾3†¡¾¢ §Å¾3: |…É:(ô) À÷„¾3¾¢ Ð3÷¸¡3½¢ Å¢·îÅ¡ ¿¡§ÅÅ …¢óÐ4õ Ð3⾡ò Âì3É¢: ||

¾¡õ «ì3É¢Å÷½¡õ ¾À…¡ ˆÅÄó¾£õ ¨Å§Ã¡ºÉ£õ ¸÷Á À2§Ä„¤ ƒ¤‰¼¡''õ |Ð3÷¸¡3õ §¾3Å£ì3(\)õ ·ºÃ½Á†õ ôÃÀò3§Â …¤¾Ã …¢¾Ã §…¿Á: ||

«ì3§É òÅõ À¡Ã¡ ¿ù§Â¡ «ŠÁ¡óò2-ŠÅŠ¾¢-À¢4þ¢ Ð3÷¸¡3½¢ Å¢·îÅ¡'' |â·îº ôÕ\ò2Å£ À3†¤Ä¡ ¿ ¯÷Å£ À4Å¡ §¾¡¸¡Â ¾É¡ ·ºõ§Â¡: ||

Å¢·îÅ¡É¢ §¿¡ Ð3÷¸3†¡ ƒ¡¾§Å¾3:(Š) …¢óÐ4ýÉ ¿¡Å¡ Ð3⾡ ¾¢À÷„¢ |«ì3§É «òâÅýÁÉ…¡ ì3Õ\½¡§É¡''ŠÁ¡¸õ §À¡3ò4ÂÅ¢¾¡ ¾ëÉ¡''õ ||

ôÕ\¾É¡ ƒ¢¾ì3(\)õ …†Á¡É Óì3à Áì3É¢ì3(\)õ †¤§ÅÁ ÀÃÁ¡ò2-…¾4Š¾¡2''ò(\) |…É:(ô) À÷„¾3¾¢ Ð3÷¸¡3½¢ Å¢·îÅ¡ ‡¡Áò3-§¾3§Å¡ «¾¢ Ð3⾡ò Âì3É¢: ||

ôÃò§É¡„¢ ¸Á£ð3§Â¡ «ò4ŧĤ …É¡îº §†¡¾¡ ¿ùÂ·îº …ò…¢ |ŠÅ¡ïº¡''‹§É ¾ÛÅõ À¢ôÊ-Å¡ŠÁô4Âïº ¦…ÇÀ4¸3Á¡Â ƒŠÅ ||

§¸¡3À¢4÷ ƒ¤‰¼õ-«Ô§ƒ¡ É¢„¢ì¾õ ¾§Å''óò3à މ§½¡÷-«Û…ﺧÃÁ |¿¡¸ŠÂ ôÕ\‰¼ÁÀ¢4 …õÅ…¡§É¡ ¨Å‰½Å£õ §Ä¡¸ † Á¡¾3Âó¾¡õ ||

(µõ) ¸¡ò¡Âɡ Ţò3Á§† ¸ý ÌÁ¡Ã¢ ¾£4Á†£ | ¾ý§É¡ Ð3÷¸¢3:(ô) ô纡¾3¡''ò(\)||

Page 19: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 19

····º¡ó¾¢ Áóòá:º¡ó¾¢ Áóòá:º¡ó¾¢ Áóòá:º¡ó¾¢ Áóòá:

·ºý§É¡ Á¢òÃ(·î) ·ºõ ÅÕ½: | ·ºý§É¡ À4Åò-Å÷ÂÁ¡ | ·ºýÉ óò3§Ã¡ô3Õ\†ŠÀ¾¢: | ·ºý§É¡ Å¢‰ÏÕ-ÕìÃÁ: | ¿§Á¡ ô3ËÁ§½ | ¿ÁŠ§¾ Å¡§Â¡ |òŧÁÅ(ô) ôÃò‡õ ô3ËÁ¡…¢ | òŧÁÅ(ô) ôÃò‡õ ô3ËÁ ž¢3‰Â¡Á¢ | Õ\¾õž¢3‰Â¡Á¢ | …òÂõ ž¢3‰Â¡Á¢ | ¾ýÁ¡-ÁÅÐ | ¾ò3-Å쾡Ã-ÁÅÐ | «ÅÐ Á¡õ |«ÅÐ Å쾡Ãõ’’ ||µõ ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢: ||

·ºý§É¡ Á¢òÃ(·î) ·ºõ ÅÕ½: | ·ºý§É¡ À4Åò-Å÷ÂÁ¡ | ·ºýÉ óò3§Ã¡ô3Õ\†ŠÀ¾¢: | ·ºý§É¡ Å¢‰ÏÕ-ÕìÃÁ: | ¿§Á¡ ô3ËÁ§½ | ¿ÁŠ§¾ Å¡§Â¡ |òŧÁÅ(ô) ôÃò‡õ ô3ËÁ¡…¢ | òÅ¡ §ÁÅ(ô) ôÃò‡õ ô3ËÁ¡ Å¡¾¢3„õ | Õ\¾ÁÅ¡¾¢3„õ | …òÂÁ Å¡¾¢3„õ | ¾ýÁ¡-Á¡Å£ò(\) | ¾ò3-Å쾡Ã-Á¡Å£ò(\) | ¬Å£ý Á¡õ |¬Å£’’ò3 Å쾡Ãõ’’ ||µõ ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢: ||

…†É¡ ÅÅÐ | …†¦ÉÇ Ò4ÉìÐ | …† Å£÷Âí ¸ÃÅ¡-Ũ† | §¾ƒŠÅ¢-É¡Å-¾£4¾-ÁŠÐ-Á¡Å¢ò3-Å¢„¡Å¨†’’ ||µõ ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢: ||

¾îº2õ-§Â¡ áùÕ\-½£Á§† | ¸¡3Ðõ ˆ»¡Â | ¸¡3Ðõ ˆ»-À¾§Â | ¨¾3Å£’’ŠÅŠ¾¢ÃŠ-ÐÉ: | ŠÅŠ¾¢÷-Á¡Û§„ô4Â: | °÷ò4Åõ ƒ¢¸¡3Ð §À4„ƒõ | ·ºý§É¡«ŠÐ ò3Å¢À§¾3’’ | ·ºï-ºÐ‰À§¾3 |µõ ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢: ||

À4ò3Ãí ¸÷§½À¢4(·î) ·îÕ\Ï¡Á §¾3Å¡: | À4ò3Ãõ À·î§Â Á¡‡À¢4÷-ƒòá: |Š¾¢2¨Ã-Ãí¨¸3’’ŠÐ‰ÎÅ¡ì3(\)õ …Š¾ëÀ¢4: | ù·§ºÁ §¾3ņ¢¾õ ¾¡3Ô: |ŠÅŠ¾¢É óò3§Ã¡ ùÕ\ò4¾3·îÃÅ¡: | …ÅŠ¾¢É(ô) â„¡ Å¢·îÅ-§Å¾¡3: |ŠÅŠ¾¢ÉŠ-¾¡÷Œ§Â¡ «Ã¢‰¼-§ÉÁ¢: | ŠÅŠ¾¢§É¡ ô3Õ\†ŠÀ¾¢÷-¾3¾¡4Ð ||µõ ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢: ||

ôÕ\¾¢2Å£ ·º¡ó¾¡ …¡ì3ɢɡ ·º¡ó¾¡ …¡§Á ·º¡ó¾¡ ·Íºì3(õ) ·ºÁÂÐ |«ó¾Ã¢‡ì3(õ) ·º¡ó¾õ ¾ò3 Å¡ÔÉ¡ ·º¡ó¾õ ¾ý§Á ·º¡ó¾ì3(õ) ·Íºì3(õ)·ºÁÂÐ | ò3¦ÂÇ·î ·º¡ó¾¡ …¡ ¾¢3ò§ÂÉ ·º¡ó¾¡ …¡§Á ·º¡ó¾¡ ·Íºì3(õ)·ºÁÂÐ |

ôÕ\¾¢2Å£ ·º¡ó¾¢÷ «ó¾Ã¢‡ì3(õ) ·º¡ó¾¢÷ ò3¦ÂÇ·î ·º¡ó¾¢÷ ¾¢3·º·î ·º¡ó¾¢ÃÅ¡ó¾Ã ¾¢3·º¡·î ·º¡ó¾¢÷ «ì3É¢·î ·º¡ó¾¢÷ Å¡Ô·î ·º¡ó¾¢÷ ¬¾¢3ò·¡ó¾¢·î ºóò3ÃÁ¡·î ·º¡ó¾¢÷ ¿‡òá½£ ·º¡ó¾¢÷ ¬À·î ·º¡ó¾¢÷ µ„¾3·î

Page 20: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 20

·º¡ó¾¢÷ ÅÉŠÀ¾Â·î ·º¡ó¾¢÷ ¦¸Ç3·î ·º¡ó¾¢÷ «ƒ¡·î ·º¡ó¾¢÷ «·îÅ·î·º¡ó¾¢÷ ÒÕ„·î ·º¡ó¾¢÷ ô3ËÁ·î ·º¡ó¾¢÷ ô3á‹Á½·î ·º¡ó¾¢·î ·º¡ó¾¢§ÃÅ ·º¡ó¾¢·î ·º¡ó¾¢÷ §Á «ŠÐ ·º¡ó¾¢: |

¾Â¡ †ì3(\)õ ·º¡óò¡ …÷Å ·º¡óò¡ Á‹Âõ ò3Å¢À§¾3 ºÐ‰À§¾3 º- ·º¡ó¾¢õ¸§Ã¡Á¢ ·º¡ó¾¢÷§Á «ŠÐ ·º¡ó¾¢: ||µõ ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢: ||

¿§Á¡ ô3ËÁ§½ ¿§Á¡ «ŠòÅì3ɧ ¿Á(ô) ôÕ\¾¢2ù¨Â ¿Á µ„¾£4ô4Â: | ¿§Á¡Å¡§º ¿§Á¡ Å¡ºŠÀ¾§Â ¿§Á¡ Å¢‰½§Å ô3Õ\†§¾ ¸§Ã¡Á¢ ||µõ ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢(·î) ·º¡ó¾¢: ||

Page 21: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 21

Áóòà ҉ÀõÁóòà ҉ÀõÁóòà ҉ÀõÁóòà ҉Àõ

µõ || §Â¡À¡õ Ò‰Àõ §Å¾¡3 | Ò‰ÀÅ¡ý ôáš''ý À·ÍÁ¡ý À4ž¢ |ºóò3à Á¡Å¡ «À¡õ Ò‰Àõ'' | Ò‰ÀÅ¡ý ôáš''ý À·ÍÁ¡ý À4ž¢ | ²Åõ §Å¾¡3 | §Â¡À¡ Á¡Â¾Éõ §Å¾¡3 | ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |

«ì3É¢÷Å¡ «À¡ Á¡Â ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ | §Â¡''ì3§É á ¾Éõ §Å¾¡3 | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |¬§À¡ Å¡ «ì3§É á ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |  ²Åõ §Å¾¡3 | §Â¡À¡ Á¡Â¾Éõ§Å¾¡3 | ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |

Å¡Ô÷Å¡ «À¡ Á¡Â ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ | §Â¡ Å¡§Â¡ á ¾Éõ §Å¾¡3 | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |¬§À¡ ¨Å Å¡§Â¡ á ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |  ²Åõ §Å¾¡3 | §Â¡À¡ Á¡Â¾Éõ§Å¾¡3 | ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |

«¦…ǨŠ¾ÀýÉ Á¡Â ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ | §Â¡ Ӊ ¾À¾ ¬Â ¾Éõ §Å¾¡3

| ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |¬§À¡ Å¡ «Ó‰Â ¾À¾ ¬Â ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |  ²Åõ §Å¾¡3 | §Â¡À¡Á¡Â¾Éõ §Å¾¡3 | ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |

ºóò3à Á¡Å¡ «À¡ Á¡Â ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ | Â·î ºóò3à Á… ¬Â ¾Éõ §Å¾¡3

| ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |¬§À¡ ¨Å ºóò3à Á… ¬Â ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |  ²Åõ §Å¾¡3 | §Â¡À¡Á¡Â¾Éõ §Å¾¡3 | ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |

¿‡òá½¢ Å¡ «À¡ Á¡Â ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ | §Â¡ ¿‡òὡõ ¬Â ¾Éõ§Å¾¡3 | ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |¬§À¡ ¨Å ¿Œòὡõ ¬Â ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |  ²Åõ §Å¾¡3 | §Â¡À¡Á¡Â¾Éõ §Å¾¡3 | ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |

À÷ƒý§Â¡ Å¡ «À¡ Á¡Â ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ | Â:(ô) À÷ƒýŠ ¡¾Éõ §Å¾¡3

| ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |¬§À¡ ¨Å À÷ƒýŠ ¡¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |  ²Åõ §Å¾¡3 | §Â¡À¡Á¡Â¾Éõ §Å¾¡3 | ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |

…õÅò…§Ã¡ Å¡ «À¡ Á¡Â ¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ | Š …õÅò…Ê ¡¾Éõ§Å¾¡3 | ¬Â ¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |

Page 22: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 22

¬§À¡ ¨Å …õÅò…Ê ¡¾Éõ | ¬Â¾ÉÅ¡ý À4ž¢ |  ²Åõ §Å¾¡3 |§Â¡''ô…¤É¡Åõ ôþ¢‰Ê2¾¡õ §Å¾¡3 | ôÃò§ÂÅ ¾¢‰¼2¾¢ ||

ს¾¢4 სÂ(ô) ôÃ…‹Â …¡†¢§É'' | ¿§Á¡ ÅÂõ ¨Å''·îÃŽ¡Â Ì÷Á§† | …§Á¸¡Á¡ý ¸¡Á¡Â Á‹Âõ'' | ¸¡§Á·îŧá ¨Å''·îÃŧ½¡¾3 ¾¡3Ð | ̧À3á¨ŷîÃŽ¡Â | Á†¡ ს ¿Á: ||

µ''õ ¾ò3 ô3ËÁ | µ''õ ¾ò3 Å¡Ô: | µ''õ ¾ò3-¬òÁ¡ | µ''õ ¾ò …òÂõ | µ''õ ¾ò…÷Åõ'' | µ''õ ¾òÒ-§Ã¡÷-¿Á: | «ó¾·î-ºÃ¾¢ â4§¾„¤ Ì3†¡Âõ Å¢ŠÅ ã÷¾¢„¤ | òÅõˆ»Š òÅõ Å„ð¸¡ÃŠ òÅõ óò3Ê òÅì3(\)õ Õò3Ê òÅõ Å¢‰ÏŠ òÅõô3ËÁ òÅõ ôá À¾¢: | òÅõ ¾¾¡3À ¬§À¡ ˆ§Â¡¾£ ç…¡õÕ\¾õ ô3ËÁ â4÷-Ò4ÅŠ-…¤Å§Ã¡õ ||

ºÐ÷§Å¾ºÐ÷§Å¾ºÐ÷§Å¾ºÐ÷§Å¾3333õõõõ

µõ «ì3É¢Á£''§Ç ҧᆢ¾õ ˆ»ŠÂ §¾3Åõ-Õ\òÅ¢ƒõ'' | §†¡¾¡''Ãõ ÃòÉ ¾¡4¾Áõ |

§„ò §Å¡÷§ƒòÅ¡ Å¡ÂÅŠ§¾¡2 À¡ÂÅŠ¾2 §¾3§Å¡Å:(Š) …Å¢¾¡(ô) ôá÷ÀÂÐ(·î)·î§Ã‰¼2¾Á¡Â ¸÷Á§½ |

«ì3É ¬Â¡†¢ Å£¾§Â'' ì3Õ\½¡§É¡ †ù ¾¡3¾§Â | ¿¢§†¡¾¡ …ò…¢ À3÷†¢„¢ |

·ºý§É¡ §¾3Å£ ÃÀ¢4‰¼§Â | ¬§À¡ À4ÅóÐ À£¾§Â'' | ·ºõ§Â¡ ÃÀ¢4ŠÃ ÅóÐÉ: ||

===============================

…ò3§Â¡ ƒ¡¾õ ôÃÀò3-¡Á¢…ò3§Â¡ ƒ¡¾¡Â ¨Å¿§Á¡ ¿Á: | À4§ÅÀ4§Å ¿¡¾¢À4§ÅÀ4ÅŠÅ Á¡õ | À4§Å¡ò3-À4Å¡Â ¿Á: ||

---------

Å¡Á §¾3Å¡Â ¿§Á¡'' ˆ§Â‰¼¡Â ¿Á·î ·î§Ã‰¼¡2 ¿§Á¡ Õò3á ¿Á:(ì) ¸¡Ä¡Â¿Á:(ì) ¸ÄÅ¢-¸Ã½¡Â ¿§Á¡ À3ÄÅ¢-¸Ã½¡Â ¿§Á¡ À3Ä¡Â ¿§Á¡ À3Ä-ôÃÁ¾2É¡Â ¿ÁŠ…÷Å â4¾ ¾3ÁÉ¡Â ¿§Á¡ Á§É¡ý-ÁÉ¡Â ¿Á: ||

---------

«§¸¡4§Ã''ô4§Â¡¾2 §¸¡4§Ã''ô4§Â¡ §¸¡4à §¸¡4à ¾§Ãô4Â: | …÷§Å''ô4Š …÷Å·º÷§Å''ô4§Â¡ ¿ÁŠ§¾ «ŠÐ Õò3à å§Àô4Â: ||

Page 23: Rudram, Chamakam, Purusha Suktam, Narayana Suktam, …vedageethafoundation.org/Books/rudram_chamakam_pS_NS_DS_etc_t… · rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 1 Rudram, Chamakam,

http://www.geocities.com/nayanmars rudram_etc_Tamil.doc Last Upd: 9-Dec-03 23

---------

¾ò ÒÕ„¡Â Å¢ò3Á§† Á†¡ §¾3Å¡Â ¾£4Á†¢ | ¾ý§É¡ Õò3Ã:(ô) ô纡¾3¡''ò(\)|

---------

®·º¡ÉŠ …÷ŠŢò3¡ɡõ ®·îÅÊ …÷Å â4¾¡É¡õ ô3ËÁ¡¾¢4À¾¢÷ô3ËÁ§½¡¾¢4À¾¢÷ ô3ËÁ¡ ·º¢§Å¡§Á «ŠÐ …¾¡3 ·º¢§Å¡õ ||

---------

¿§Á¡ †¢ÃñÂ-À¡3†§Å †¢ÃñÂ-Å÷½¡Â †¢ÃñÂ-åÀ¡Â †¢ÃñÂ-À¾§Â «õÀ¢3¸¡-À¾Â¯Á¡-À¾§Â À·ÍÀ¾§Â ¿§Á¡ ¿Á: ||

Õ\¾ì3(\)õ …òÂõ ÀÃõ-ô3ËÁ ÒÕ„õ ìÕ\‰½ À¢í¸3Çõ | °÷ò4Å-§Ã¾õ Å¢å-À¡‡õÅ¢·îÅåÀ¡Â ¨Å¿§Á¡ ¿Á: ||

…÷§Å¡¨Å Õò3Ê-¾Š¨Á Õò3á ¿§Á¡ «ŠÐ | ÒÕ§„¡-¨Å Õò3Ê…ýÁ§†¡¿§Á¡ ¿Á: | Å¢·îÅõ â4¾õ Ò4ÅÉõ º¢òÃõ À3†¤¾¡4 ƒ¡¾õ ƒ¡ÂÁ¡Éõ ºÂò(\) | …÷§Å¡‹§Â„ Õò3Ê-¾Š¨Á Õò3á ¿§Á¡ «ŠÐ ||

¸ò3-Õò3á ô纾§… Á£Î4‰¼Á¡Â ¾ù§… | §Å¡§ºÁ ·ºó¾Áì3(\)õ ‹Õ§¾3 |…÷§Å¡-‹§Â„ Õò3Ê-¾Š¨Á Õò3á ¿§Á¡ «ŠÐ ||

---------

¿¢¾4É-À¾§Â ¿Á: | ¿¢¾4É-À¾¡ó¾¢¸¡Â ¿Á: |°÷ò4Å¡Â ¿Á: | °÷ò4Å-Ä¢í¸¡3 ¿Á: |†¢Ãñ¡ ¿Á: | †¢ÃñÂ-Ä¢í¸¡3 ¿Á: |…¤Å÷½¡Â ¿Á: | …¤Å÷½-Ä¢í¸¡3 ¿Á: |¾¢3ù¡ ¿Á: | ¾¢3ùÂ-Ä¢í¸¡3 ¿Á: |À4Å¡Â ¿Á: | À4Å-Ä¢í¸¡3 ¿Á: |·º÷Å¡Â ¿Á: | ·º÷Å-Ä¢í¸¡3 ¿Á: |·º¢Å¡Â ¿Á: | ·º¢Å-Ä¢í¸¡3 ¿Á: |ˆÅÄ¡Â ¿Á: | ˆÅÄ-Ä¢í¸¡3 ¿Á: |¬òÁ¡Â ¿Á: | ¬òÁ-Ä¢í¸¡3 ¿Á: |ÀÃÁ¡Â ¿Á: | ÀÃÁ-Ä¢í¸¡3 ¿Á: |²¾ò2 §…¡ÁŠÂ …¥÷Š …÷ŠĢí¸3ì3(\)(Š)-Š¾¡2À¾¢ À¡½¢-ÁóòÃõ ÀÅ¢òÃõ ||