sahastranetra a bestseller on vishnusahasranam dr. shriniwas kashalikar

of 278/278
ghÛZ{Ã && 1 &&

Post on 11-Nov-2014

205 views

Category:

Technology

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

  • 1. ghZ{ && 1 &&
  • 2. ghZ{ VVr` Amdmr : OmZ{dmar, 2004 S>m. lroZdmg OZmXZ H$emirH$a 101, E/24, h[r hbr, oQ>Hw$oOZrdmS>r am{S>, R>mU{ ([o_)- 4000610 _m{]mBb : 9869326089 $m{Z : 25898934 H$meH$ : gm. a{Im gwhmg h{{ 2/3, odO` EZb{h, dmK]ri ZmH$m,, Km{S>]Xa am{S>, R>mU{ ([)- 400607. $m{Z : 25971834 _m{]mBb : 9820898870 RLIVING & H PE OL SU R IS FO TI C L SOCI ETY H EALTH ADV NA ISSHHA IO AN AT CE N ME ER NT I NT ghZ{ && 2 &&
  • 3. lr b_rZmam`UmZ{ H$adyZ K{Vb{br hr g{dm, `m`m gJwU _yVu, OZVmOZmXZ AmoU _mP{ [y` AmB-doS>b d. [. [. Vr. OZmXZ Zmam`U H$emirH$a AmoU Vr. gm. p_Ur OZmXZ H$emirH$a `m`m MaUr AmXa d H$Vk {_^md[ydH$ A[U Agm{. - lroZdmg ghZ{ && 3 &&
  • 4. X J V _m`da dmMH$ Z{hr, gmXa Um_. ghZ{ CKS>`m]b _Z[ydH$ Y`dmX AmoU Adbm{H$Z gm{h`mV Am[b{ g{_ ghf dmJV. Vwhmbm `m gm{h`mV _yi gH$V odUwghZm_ Vm{, `mVrb odUy`m EH$ hOma _amR>r ZmdmM{ _amR>r AW AmoU `m AWm_YyZ _bm OmUdb{bm Ame` AZw^dm`bm o_i{b. hm Ame` dV`mM AV`m_r w$abm Amh{ Ag{ Oa Vw_`mVrb `{H$mbm dmQ>b{ `mV H$mhrhr dmdJ{ Zmhr. H$maU hm eX] Ame` dmVodH$ eXmVrV AmoU ApVdm`m d OmoUd{`m _ybm{Vmer EH$Ord Amh{. OmVr, Y_, am>r`d, de, gH$Vr, `dgm`, qbJ, dmr, odMma, odH$mg, d` dJa{ ododY H$ma`m dJuH$aUmVrb `{H$m`m _ybmYmamer Vm{ EH$m_ Amh{. `m_wi{ hr AmZX gOrdZr I`m AWu Vwhm gdmMrM Amh{ d amhrb. Vwhm gdm`m AVaJrM h{ A_V, gHw$oMV[UmH$Sy>Z odembdmH$S>{, Y_d{S>mH$Sy>Z gX` CXmaV{H$S>{ , dMmnaH$ Jwbm_rVyZ g`m`m oMVrH$S>{ , Xw]i{[UmH$Sy>Z gm_`mH$S>{ AmoU od[mdW{VZ g[V{H$S>{ Z{Umar odH$`mUH$mar gOrdZr Amh{ Aer Imr hm{V amoh`m_wi{ y h{ H$R>rU H$m_ _m`m gma`m AoV gm_m` `$sH$Sy>Z [ma [S>b`. m AV`m_r`m A_V[mZmZ AmoU A_VmZw^dmZ gdH$f d`o$H$ AmoU doH$ H$`mUmMm `j AodH$ma H$gm hm{Bb V{ [mh. odUwghZm_mMm ghZ{mV AmT>iUmam Ame` hUO{ g`mMr oMVr. hr oMVr hUO{ H$m` d Vr odH$`mUH$mar EH$m_V{Mr H$er ]Z{b V{ [mh`m. W_ `o$ AmoU odmbm AV]m `m[Um`m `m g`mMr oMVr hUO{ H$m` h{ EH$m CXmhaUmZ{ g_OyZ K{D$. [ohb CXmhaU drO{`m ]]M K{D$. ]] drO{_wi{ "[{Q>Vm{' Vg{M gOrd AmoU oZOud oMaVZ g`m_wi{ oH$`merb hm{VmV. `m g`mbmM, [wfmH$Vr, oede$s, b_rZmam`U, amYmH$U dJa{ m`m $[mV dUZ H$aVmV. $$ drO{`m ]]bm `mM{ _yid$[ drO Amh{ h{ H$iV Zmhr. `m_wi{ drO{`m ]]bm drO_` ApVdmZ{ A_a, d dV hm{Vm `{V Zmhr d BVa ]]m`m _yid$[mer EH$Ord AgUm`m drOVdmer g_ag hm{Vm `{V Zmhr. `m CbQ> _mUgmbm _m dV`m AV`m_r d odmV`m_r AIS>V{Z{ Agb{`m oMaVZ [a_Vdm_wi{ odmVrb MamMambm oH$`merb ApVd Amh{ h{ H$iV{. Vg{M `m [a_Vdmer hm{Um`m g_agV{`m OmUrd{V A_`mX, A_a d dV hm{Vm `{V{. odmV]m `m[Um`m oMVd$[mZ{ odemb hm{Vm `{V{. AWmV ]] AmoU drO{Mm g`m{J oVg`m KQ>H$m_wi{ hm{Vm{. Va _mZd AmoU g` `mM{ _rbZ, `m_wi{ _mZdmbm OmUdUmar g`mMr oMVr AmoU oVMm ghZ{ && 4 &&
  • 5. AodH$ma doH$ g`m`m gm{Z{M KSy>Z `{V AgVmV. Vg{M AmUIr EH$ _hdmMr ]m] hUO{ ]] w$Q>bm Var drO Oer Z> hm{V Zmhr. `mM_mU{ _Zw` X{h Z> Pmbm Va _Zw` dV`m _yi d$[mV A_a amhVm{. dVM{ h{ odemb A_a $[ odgaU{ AmoU dVbm H{$di X{h, g_OwVr, ^mdZm, lm, H$[Zm, odMma, gH{$V g_OU{ hUO{ dV`m Za Aembm g[yU (d emV) g_OU{. Aem m Im{bda $Ob{`m g_OwVrbm X{h]wr hUVmV. AmUIr [> H$am`M Va Ag hUVm `{Bb earam`m ZI, XmV dJa{ EH$m N>m{Q>mem ^mJmbm g[yU eara g_OU{ hr Oer J$bV Amh{. EH$ _yb^yV ^_ Amh{, O]a AYodmg Amh{. X{h]wr_wi{M Am[U Am[b g_W d odemb d$[ odg$Z jwdmMm AodH$ma H$arV OJVm{. H$Yr dVM V`ma H{$b{`m X{dH$[Z{M{, odMmamM{, dm dV`m dmgZm, ^mdZm dm jw dmWmM{ Jwbm_ ]ZVm{ Va H$Yr BVamZm Jwbm_ ]ZdVm{. H$Yr dVbm Va H$Yr H$Yr BVamZm `mVZm X{Vm{. AJVrH$Vm d qh[Um `mMm AKm{ar hXm{g _J Am_`m d`o$H$, H$mQw>o]H$, ejoUH$, amOH$s` dJa{ OrdZm`m gd j{mV AmH$mi-odH$mi $[ YmaU H$aVm{ d gmar _mZdVm ]{oMamI H$aUm`m odZme[dmM{ ^`mZH$ d oH$igdmU{ bm{U gd d gVV [g$ bmJV{. [U m ^`H$a [napWVrVyZ g`m`m oMVr`m H$`mUH$mar AodH$mamMr oH$`m EImm Cf{_mU{ ]hV{H$m`m ZH$iV H$er CX`mbm `{V{ AmoU `WmdH$me oVMr [naUVr od`m[r _hmgy`m}X`mV H$er hm{V{ V{ Wm{S>`mV [mh. ghZ{mVyZ `{Umar g`mMr oMVr oH$Vrhr H$_r AoYH$ Agbr Var OrdZmMr OmU dmT>dUmar d dgm_`mMr Imr [Q>dUmar Ag`m_wi{ oVMm Om{ _hdmMm ` [naUm_ hm{Bb Vm{ hUO{ oZ^`Vm `{U{. H$m`e$s, kmZe$s d BN>me$tMm CJ_ Aer hr gOrdZr Amh{. gm_m` `mdhmnaH$ oOdV[UmMm AZw^d O{dT>m Agb d Iam AgVm{. `m`m oH$`{H$ [Q>rZ `m gOrdZrMm Iam AZw^d Ag`m_wi{ qMVm, ]{MZr, Aghm`Vm, d$`, AdWVm, H$miOr, ^rVr qH$dm mZm XS>d`mgmR>r AmUb{b{ CgZ{ Y`, _J$ar, AmT>Vm `m`m _Jao_R>rVyZ gwQ>H$m hm{D$Z H$m{U`mhr d`o$H$ dm gm_moOH$ gH$Q>mV Z S>J_JVm `mMm _wH$m]bm H$a`mM{ gm_`, Y` d Am_odmg `{Bb. Y` d Am_odmgm_wi{ AmoU odH$V dmtM{ XS>[U Xya Pm`m_wi{ AmOy]mOybm, KarXmar, emim H$mbOmV, H$maIm`mV , H$m`mb`mV, e{VrdmS>r ]mJm`VrV, gem{YZ gWmV VUmd_w$ { dmVmdaU V`ma hm{Bb. `m_wi{ _wb{ AmoU H$oZ> bm{H$ [a[amer AmoU doS>bYm`mer d dna>mer AoYH$ _m{H$i{ ]ZVrb `mM_mU{ BVamda Adb]yZ AgUma{ dhr gwaojVVm AZw^dy bmJVrb. Ka, emim, H$mb{O{, H$maImZ{, Umb`{, e{Vr dJa{ gd j{mV g_OyVXma d oZ^` gdmXmM g dmVmdaU V`ma hm{Bb. _mmVVy`m VwQ>`mZ oZH$m_r Pmb{b{ Ad`d _mmVVy Om{S>`mZ [whm gM{VZ AmoU H$m`aV hmd{V, `m_mU{ oZ^` gdmXm`m gOrdZr_wi{ gdM j{mV ZdOrdZ gMma{b. ghZ{ && 5 &&
  • 6. dna>m`m, A`m[H$m`m, doS>bYm`m`m, _mbH$m`m, [wT>m`m`m, ^rVr[m`r odH$V AmoU dna> oZH$m_r Pmb{`m H$mQ>w o]H$, ejoUH$, H$m`mb`rZ, Amm{oJH$, amOH$s`, Ymo_H$ Aem gd j{mV g`m Mmbb{br gXgXodd{H$mMr JiM{[r, XS>[UyH$, JwX_a Wm]yZ m gd j{mV gXgXodd{H$mMm ZdMV`Xm`r dmh gw$ hm{Bb. AmVnaH$ EH$m_V{VyZ odH$ogV hm{Um`m m gdmXm_wi{ OrdZm`m gd j{m_`{ AodMmar, ]mMm]mMr, oWa Hw$aKm{S>m, Hw$pgV Hw$Mmi`m, T>m|Jr _wbmIVr, bmMma- VwVrVm{{, dmmV ]S>]S>, oZbm Iwbmg{, jw h{d{Xmd{, Hw$oQ>b CbQ> V[mg`m, ohe{]r gm_gbVr, hrZ Ib]V{, _Vb]r ]Vmd`m, Xw> A$dm, $gd{ Xmd{, Im{Q>{ W H$_r hm{D$ bmJ{b. ]{O]m]Xma odYmZ{, Im{Q>r AmmgZ{, ZH$br ^mfU]mOr, [m{H$i Km{fUm]mOr `mMm ^md Am{g$ bmJ{b. gXgXodd{H$ JwX_a`m_wi{ V`ma hm{Um`m AgVm{fmbm H$`mUH$mar {aUm, >r, odMma d ^mdZmMr dmQ> o_i{b AmoU AgVm{fmVyZ V`ma hm{Um`m odZmeH$mar ^mdZm, odMma AmoU H$VrM [nadVZ gOZerb d odKmVH$ ^mdZm, odMma, `m{OZm d H$Vr_`{ hm{D$ bmJ{b. [naUm_r H$mQ>w o]H$ OrdZmV Am_r`Vm[yU dmJUyH$sM{ Zd{ gH${ V odH$ogV hm{V OmVrb. ejoUH$ j{mV hm{Um`m ]Xbm_wi{ [m{Q>mWu, [wVH$mWu, [arjmWu, `dgm`mWu Ag{ oejU g`mo^_wI ]Z{b. g`mo^_wI [na_mUmZ{ gd H$ma`m oejUmbm gm_moOH$ ohVmMm [m`m d h{Vy o_i{b. amOH$s` j{mVrb ododY C[H$_ AmoU `m{OZm AoYH$moYH$ H$b{AV^yV H{$br OmVrb, e{Vr AmoU Amm{oJH$ j{m_Yrb `m{OZm H{$di e{V_Oya d H$m_Jmam`m qH$dm O_rZXma AmoU Cm{OH$m`m Zh{Va gdm`m H$`mUm`m >rZ{ ]Zd`m OmVrb d EHy$UM g_mOm_`{ gXgXodd{H$mM g d CgmhOZH$ ApVd AoYH$moYH$ _mUmV AodH$V hm{Bb. g{aUm d gXodMmam`m ^mdr JQ>Zm_wi{ AmOda Hw$oR>V dm ]{]X AgUm`m d`o$H$ OrdZmVrb `gZmYrZVm, H$_r hm{Bb. H$mQw>o]H$ H$bh AmoU d`o$H$ ewd{ H$_r hm{Vrb. ]mbgJm{[Z gwYma{b. d o[T>rer oXbO_mB hm{Bb.AmVnaH$ g_mYmZm_wi{ AmoU ododY j{mVrb ]Xbm_wi{ am{O`m H$m_mVrb d`o$H$ d gm_moOH$ g_r AmoU J^Vm Om{[mg`mMr j_Vm OmUd{b. `m_wi{ dV>`m H$V`mVrb gmX`mMm d gm_`mMm Zdm gmjmH$ma hm{D$Z `modf`r AmWm dmQy> bmJ{b. am{O`m H$m_mVbm Om{_, CaH$ d g_mYmZ dmT>{b. g_mYmZ, Cgmh AmoU Am_r`V{`m gOrdZr_wi{ [gm, gmm, _m{R>{[Um, AoYH$ma, odbmg, oXImD$[Um `mM d{S> H$_r hm{Bb. gmhoOH$M MwH$m, _mX d Jwh{ `mM _mU H$_r hm{Bb. Aem Vh{Z `o$ AmoU ododY j{mV H$[ZmVrb ohVH$mar ]Xb KSy>Z `{Vrb d V{ [a[amZm [m{fH$ hm{D$Z `o$ d g_mOmM{ AoYH$moYH$ ohV hm{V OmBb. `m gm`mMm V[erb `m oR>H$mUr AVwV Amh{.[aVw `modf`r ZrQ> H$[Zm `{`mgmR>r EImX{ CXmhaU [mhU{ Z$s Amd`H$ Amh{. oejU j{mM CXmhaU K{V`mg Ag gmJVm `{Bb H$s oZ^` d J^ odmWu, A`m[H$, ghZ{ && 6 &&
  • 7. oejUVk `m`mV gwgdmX hm{D$Z _mU[{, [X`m, [arjm, gWm, oejUIm`mM{ OmMH$ oZ`_ d ]YZ{ `mM{ m]` H$_r hm{D$Z kmZm]am{]aM `jmZw^d, H$me`, gOZerbVm, VkmZ, C[mXH$Vm d m`m]am{]aM AmZX, oZ^`Vm, gm_` X{Umar g`mMr oMVr `mZm `m{` V{ _hd X{Uma oejU odH$ogV hm{D$ bmJ{b. H{$di H$mhr gWm_`{ V{ H$m|S>b{b{ Z amhVm OrdZm`m gd j{mV V{ C[bY hm{D$ bmJ{b. oejUmgmR>r emim H$mb{OM hd{ Aer [napWVr amhUma Zmhr. e{V{, ]H$m, Umb`{, Cm{J, _oXa{ gd C[bY hm{D$ bmJ`m_wi{ gd [H$maM{ oejU odm`mZm A`mgH$_mMr, `dgm`mMr oZdS> H$a`mgmR>r [wH$i gYr amhVrb. Vg{M A`mgH$_ d `dgm` ]Xb`m`mhr gYr C[bY hm{Vrb. `m_wi{ _m{R>{[UmgmR>r, [emgmR>r, [m{Q>mgmR>r dm Jag_OwVr[m`r dm odoe> d{S>m[m`r EImm A`mgH$_mgmR>r OrdmMm AmQ>m[rQ>m H$aUm`m d EImm A`mgH$_mV dm `dgm`mV AS>Hy$Z [S>Um`m [arjm, gWm, amZQ>r gWm, [wVH$s [moS>` , amOH$s` ^md d X]md Vg{M OmMH$ oZ`_ d ]YZ{ B`mXt`m ghm`mZ{ H$m{Q>mdYr _wb{ d [mbH$mZm d{R>rg Y$Z dVMm d g_mOmMm KmV H$aUm`m XbmbmMr d _V{XmamMr CR>mR>{d H$_r hm{Bb. odmOZ AmoU `dgm` `m`mgmR>r Mmbb{`m amZQ>r [Y}Mr Vg{M odmOZ d `dgm`mVrb hrZV_ S>md[{MmMr JaO Zmhrer hm{D$Z `$sVrb gdm}m_ [b`m Om{[mgZ{bm d AodH$mambm y m{gmhZ o_i{b. oZ^` gwgdmXmVyZ hm{Um`m `o$odH$mgmM{ [S>gmX gd j{m_`{ C_Qy>Z `mM{ AoY>mZ d d$[ oZH$m{[ hm{`mMr _hmoH$`m d{J K{Bb. `m_wi{ bm`H$ d m_moUH$ `$sZm ejoUH$, dH$s`, Amm{oJH$, AmoWH$, amOH$s`, Ymo_H$ B`mXr gd j{mV AoYH$ma d _hd m hm{D$Z `m`mVrb Cm_ JwUmMm `mZm AmoU BVa gdmZm AoYH$moYH$ $m`Xm o_iy bmJ{b. ^moVH$ g`m`m ]moH$ AmH$bZmbm d Am_odH$mambm odkmZ hUVmV. OrdZmVrb CXmmV{`m ^mdoZH$ AmH$bZmbm d Am_odH$mambm OrdZmVb H$m` H$bm d ZmQ> hUVmV. doH$ g`m`m oMVrbm hUO{M dV`mM _yi $[mer Vx[ hm{`mbm Am_kmZ hUVmV. [ydu`m H$mimV Am_kmZr d BVa l{> od^yVr hm{D$Z J{`m. Varhr AmO[`V`m BoVhmgmV CXmmVm d g[Vm, H$Yrhr gd Vamda EH$ ZmX`m ZmhrV. [aVw g`m`m H$mimMM doeQ> Ag Amh{ H$s Am_kmZ d g[Vm gmdoH$ hm{Vrb. Ba gd MamMamV Amh{ Ag{ oeH$dmd{ bmJUma Zmhr d X`m -Y_ H$am Ag{hr gmJmd{ bmJUma Zmhr. H$maU gmjmH$ma d g_r gdmZm gm` hm{Vrb. `m oH$`{Mm EH$ ^mJ hUO{M gVmZr oXb{br gdmZm gwb^ d VmoH$Q>m oH$>Vm Zgb{br ""Zm_gmYZm'' `mM h{ H$m` hUO{ A`mp_H$ OrdZJJm [drda AmU`mM ^JraWmgmaI _hH$m` hm{`. `m_wi{ _r odUwghmZm_m_`{ Agb{`m VmoH$V{M{ AJ Agb{`m `mgmMm Chm[m{h H{$b{bm Zmhr. `mg hUO{ H$m` dJa{ OmU`mMr BN>m AgUm`mZr BVa JW dm AoYH$mar `$sMm AmYma `mdm. `m AJm{XaM gma [>rH$aU dmMb Varhr Zm__aUm_`{ qH$dm odUwghZm_m`m Ame`mV ghZ{ && 7 &&
  • 8. CdJm_r H$mVrMm COmm{V Amh{ Ag hQ>b Va `mV H$mhr Ja Zmhr. H$maU X{dmMr ^$s dm Zm__aU `mMm g]Y gm_moOH$ g[V{er H$YrM KmVbm J{bm ZhVm. qH$]hZm Zm__aUmMr gmJS> oZagVm, oZH$s`Vm, CXmgrZVm, AXlm ]wdm]mOr `m`mer KmVbr OmV{. h{ AWmVM A`V MwH$sM{ Amh{. `mCbQ> ghZ{mV ^moVH$ g`, ^mdoZH$ CXmaVm AmoU doH$ g`mMr oMVr `mMr AIS>Vm d EH$m_Vm AmT>i{b. m g`J AZw^dmV oZ^`Vm, gwgdmX AmoU [gm`XmZmMr [yVu `mMr ]rO{ Amh{V, y$Vum{V Amh{V. [ydr`m _hm[wfm`m A`mp_H$ d ^moVH$ H$mVr`m VdkmZmZrM hr EH$m_Vm [naUVr Amh{. hUyZM d`o$H$ AmoU doH$ H$`mU d g_rMr `mV h_r Amh{. hUyZM d`o$H$ AmoU doH$ H$`mU d g_rMr `mV h_r Amh{. g`mMm em{Y hr dV>er gdmX gmY`mMr oH$`m Ag`mZ{ Bamer hUO{M dV`m _yi d$[mer gdmX gmYbm Om`bm AmoU b{IH$mMr C[pWVr Zmhrer hm`bm [m{fH$ R>amdr Aer _mS>Ur O_yZ Ambr Amh{. odUwghZm_m_`{ [wZ$$s d [mR>o^Vm Ag`m_wi{ AmoU oM_`mZX, AmJme{ AmoU BVamZr d{Jd{Ji{ AW bmd`m_wi{ odUwghZm_m_`{ H$moher pb>Vm `{V{ d dmMUm`mMm Jm|Yi CS>Vm{ h{ Ia{ Amh{ [aVw ghZ{m`m dmMZmZ{ g`mMr oMVr `{D$Z Jm|Yi Z> hm{Bb. `mM_mU{ odUwghZm_, g`Zmam`UmMr [yOm d qhXw Y_ `mM AVwQ> ZmV `m_wi{ hm{Umar gmXmo`H$ [ydJhmMm Am^mghr ghZ{mma{ hm{Um`m AmH$bZmZ{ Z> hm{Bb Agm ^adgm dmQ>Vm{. Vg{M g`Zmam`Umgma`m gdM [yOm-[mR>mXrWmM{ __ bjmV `{Bb d dmXr- oVdmXr Ao^oZd{e g[Vrb Aer Imr dmQ>V{. gdmZm g`mMr oMVr d g_rMr mVr hUO{M CdJm_r dm dm`dmXr H$mVr. oVMr hr drO Vwhmbm dm`^mdmZ g_o[V Ag{b. ghZ{mVrb CdJm_r H$mVrM ]rOm_V hUO{M Vw_`m AV`m_r d gdmV`m_r AgUma d$[m_V Iam{Ia Agb Amh{ H$s Zmhr h{ VwhrM R>adm`M Amh{. V{ gm{[ Omd hUyZ lm hUO{ H$m` h{ [mh. lm hUO{ dV>Mr gHw$oMV ]wr R>ad{b V{M Ia BVa gma Im{Q> Ag hU`mMm AmVVm`r[Um Q>mH$U. Aem l{Z _yi d$[mMr oMVr `{U gm{[ OmV. [aVw AmO l{`m ZmdmImbr dVMr ]wr JhmU Q>mH$`mMm d Xwg`m`m _yI[Umda o^V R>{d`mMm H$ma MmbVm{. Agbr lm hUO{ Am_KmVmbm d BVam`m KmVmbm oZ_U hm{`. `m_wi{ dV`m gHw$oMV ]wrbm _mU Z _mZVm [U `mM]am{]a _m`m gddr ghOg^d Aem _yI[Umda odmg Z R>{dVm Vwhr g`mMr H$mg Y$Z g`m`m oMVrer VS>Om{S> Z H$aVm m ]rOm_VmMm drH$ma d `mJ H$amdm. h{ gm[ hmd `mgmR>r AmpVH$ d ZmpVH$ `m eXmMr `m`m bjmV K{Vbr Va V{ C[`w$ R>a{b. Iam ApVH$ Vm{, Om{ H{$di g`mda g[yU[U{ odmg R>{dVm{, qH$]hZm H{$di g` h{ Ia{ oMaH$mbrZ ApVd Ag`mMr oMVr K{Vm{. Iam ZmpVH$ Vm{ Om{ dV`m gHw$oMV ]wr, H$[Zm, ^mdZm, dmgZm `mM{ gm[{jd OmUyZ `m`mda g[yU g` hUyZ odmg R>{drV Zmhr. Vm{ `m >rZ{ [moh`mg ghZ{ && 8 &&
  • 9. `mJr, `m{Jr, gV, F$fr h{ Ia{ AmpVH$ d V{M Ia{ ZmpVH$ Ag`mM bjmV `{Bb.`mM_mU{ AmpVH$V{`m dm ZmpVH$V{`m ZmdmImbr AmOH$mb Mmbb{b ]hV{H$ gma hUO{ qhVm d em{fU AmoU ^m]S>[Um d Aghm` XrZ[Um `mZm Am_U Ag`mM `mZmV `{Bb. e{dQ>r { g`m`m oMVr AmUIr EH$m ]m]rM [>rH$aU X{Irb Z$s C[`w$ R>a{b. Vr ]m] hUO{ Ame`mMr oMVr K{VmZm `{Umam oVM{ X{Irb Z$s C[`w$ R>a{b. Vr ]m] hUO{ Ame`mMr oMVr K{VmZm `{Umam oVM{ eXmH$Z H$aUm`modf`r `{Umam odMma. ghZ{mVrb Ame`mM eXmH$Z h{ lroZdmg H$emirH$a m `$sM H$m` Zh{. qH$]hZm `$s hUyZ Hw$Urhr, `mM{ _mVmo[Vm , AZwdoeH$Vm, O_ B`mXr, `$s`m H$m`mbm [m`m^yV Aem ]m]r R>adyZ m H$$ eH$V Zmhr. EImm H$[mVyZ JJm[meZmMm `m{J Ambm Var Vm{ H$[ hm JJ{Mm H$Vm ZgVm{ h{ Og Ia VVM h{ Amh{. Vg{M H$[ w$Q>H$m Agbm Var Om{ Am[U JJ{bm H$_r[Um X{V Zmhr `mM_mU{MH{$di _m`m jwdm_wi{ Vwhr Ame`mbm JmUd X{U `m{` R>aUma Zmhr. `mdhmnaH$ Q>m _m ghZ{mVrb gd wQ>tZm _r O]m]Xma Amh{ d O_{`m ]mOyM{ l{` _mP{ AmB-doS>b, Hw$Qw>]r`, JwOZ, ghmH$mar, o_ d ohVqMVH$, U d odm`mZm Amh{. `m oR>H$mUr H{$.B.E_. hmp[Q>b`m S>rZ S>m. km [. od^mJ_wI S>m. gm. H|$XyH$a, od^mJmVrb `{> d H$oZ> ghH$mar `m`m goXN>m d ododY gJr `mZr H{$b{b ghH$m`, lr. o_qbX _mBUH$a AmoU dXZm Zm]a `mZr XmIdb{br odbjU AmWm d Cgmh, gwZrV ^Q>, [wH$a oeH$maImZ{, S>m. O`lr JS>H$ar, S>m.A_a gm{b[wa{, dJa|er Pmb{`m MMm Vg{M S>m. _h| H$mXiH$a, S>m. H$_imH$a Hw$bH$Uu, m. gw^mf AJS>r dJa{ AZ{H$ o_mZr d{im{d{ir H{$b{b ghH$m` d _m`m _wbr oM. _w$m, oM. CoOVm d [Zr S>m. gm.od^m `mZr AmOda ododY gJr oXb{br g_OyVXma gmW `m]b `mMm F$UoZX}g H$aU `m{` R>a{b. [aVw Zm_oZX}e Zd H{$b{`m Aem AZ{H$mM{ Am^ma _mZU `mhZhr amV d Amd`H$ R>a{b, e{dQ>r S>r.Q>r.[r. Mr gWm "oZo_Vr' d "H$meH$' `mM{ Am^ma _mZVm{ d XJV [yU H$aVm{. Am[bm Z_ lroZdmg OZmX Z H$emirH$a ghZ{ && 9 &&
  • 10. "ghZ{' m [wVH$m`m [oh`m d Xwg`m Amdmrbm Mm{IXi, odmZ d gX` dmMH$mMm A`V CH$> oVgmX o_imbm. X ZdmH$mi_`{ g[mXH$ ZriH$R> ImoS>bH$a `mZr Jmad[yU Agm AJb{IM obohbm."ghZ{' `m dmMZmZ{ oH$`{H$mZm AX^wV g_mYmZ d gm_` AZw^dmbm Amb{. S>m. lroZdmg OZmXZ H$emirH$a ghZ{ && 10 &&
  • 11. lr odUwghZm_ Vm{-]m{Ym_V ma^$& lr JU{em` Z_ lr JU{embm Z_H$ma Agm{. [dr (JY), Am[($[), V{O(ag), dm`w([e), AmH$me (eX) hr [M_hm^wV{ AgyZ, odm{[mr`m EH$m [>rH$aUmZwgma [wf-H$Vr[mgyZ AmH$me d [wT>{ BVa _hm^y V { (MamMa) V`ma Pmbr. AmH$me= eX ] =JU[Vr. hUy Z Am_oMVrgmR>r dV`m _ybmYmamMr-JU[VrMr Ama^rM Z_Vm[ydH$ AmR>dU d mWZm H{$br OmV{. lr d{X`mgm` Z_$& lr d{X`mgmZm dXZ Agm{. _hm^maVH$ma `mg _hfu odUwghZm_mM{hr H$V} Ag`mZ{ odUwghZm_ma^r _hfu `mgmZm, hUO{M `m`m Am_kmZr k{bm hUO{M dV`m Am_$[mbmhr dXZ H{$b{ OmV{. `` _aU_m{U O_ggma]YZmV $&& od_w`V{ Z_V_ odUd{ ^odUd{ $&&1&& `m`m H{$di AmR>dUrZ{hr O_ AmoU _`y`m gmgmnaH$ MH$mVyZ hUO{ Ak d [amdb]r X{hmo^_mZr ApVdmVyZ _w$s o_iV{ `m gm`m odmbm `m[Um`m Y_gXm`mVrV- odMmamVrV A_a g`mbm ^JdmZ lr odUybm _mP{ ( _m`m _`moXV ApVdmM{ ) gm>mJ Z_H$ma Agm{V$ &&1&& Z_ g_V^yVmZm_moX^yVm` ^y^V{$&& AZ{H$$[$[m` odUd{ ^odUd{$&&2&& gdgm_m`[U{ [mM _hm^yVm_`{ dJuH$V H{$b{`m MamMa _yi [XmWmM{hr O{ _yi `m AZ{H$mZ{H$ $[mVrb OJVdm_r odUybm _mP{ ([whm [whm) gm>mJ Z_H$ma Agm{V. de[m`Z CdmM lwdm Y_mZe{f{U [mdZmoZ M gde `woYo>a emVZd [wZa{dm`^mfV$&&3&& ghZ{ && 11 &&
  • 12. de[m`Z F$fr OZ_{O` amOmbm hUVmV, ""^r_mMm`mH$Sy>Z g[yU [od Y_ d Y_mMma `m`mg]YrM{ odd{MZ E{Hy$Z Y_amO `woYo>a ^r_mMm`mZm ghm odMmaVmV'' $&&3&& oH$_{H$ XdV bm{H{$ qH$ `m[{H$ [am`U_ $& VwdV H$ H$_MV mw`w_mZdm: ew^_ $&&4&& H$m{ Y_ gdY_mUm ^dV [a_m{ _V $& qH$ O[_w`V{ OVwO_ggma]YZmV $&&5&& 1) `m odm_`{ EH$_{dmoVr` Agm X{d H$m{UVm ? ( X{d `m eXmMm AW [> H$aVmZm V{ [wT>{ odMmaVmV) Z 2) ``mdV gdmgmR>r d gdmZm m hmd Ag qH$dm m hm{`mg gdm{ Ag WmZ H$m{UV ? BW{ WmZ `m eXmMm AW H{$di OmJm Agm Zmhr. H$maU h{ H{$di earamM WmZ Zh{, Va ApVd , ApVdmMr OmUrd d OmoUd{M ApVd m gm`mM WmZ Amh{. h{ WmZ eara gm_mdUm`m [m{H$ir_mU{ VrZ o_VtM ZgyZ V{ AZV o_VtM qH$dm o_Vt`m AVrV Ag g_Omd `m_wi{ m WmZmbm earamZ{ Zh{ , Va _Z, ^mdZm, odMma, AhH$ma, `m`m AVrV OmD$Z [m{MVm `{V. JWH$V} `mg _hfu ]kmZr Ag`m_wi{ `mZr `woYn>am`m Vm|S>r hm __^{Xr Z Q>mH$bm Amh{. `m ZmM AmUIr [>rH$aU Imbrb_mU{ H$aVm `{Bb. gd MaMamVrb KQ>ZmM{ _yi H$maU qH$dm gd H$m`H$maUmMmhr CJ_, CXJmVm d oZ`Vm (X{d) H$m{U? gdm} CH$mVrMr AdWm d oMVr oOW{ m hm{V{, V{ [a_m{ WmZ H$m{UV ? `m AZw^yVr_`{ jw d ]YZH$mar dmgZmMm j` hm{Vm{ Vr AZw^yVr H$m{UVr ? `mM_mU{ Agm dmgZmj` hm{D$Z Iar AmZX_` Am_gmm `m AdW{V m hm{V{ Vr AdWm oVM WmZ H$m{UV ? oOW{ qH$dm `m AmYma{ AkmZ_w$ AmoU ]YZ_w$ Aer AmV]m H$memdWm ahmV{ V{ [a_l{> Ym_ H$m{UV ? `m Am_gmjmH$mamZ{ gm_`, AmZX AmoU oZ^`Vm m hm{VmV `m Am_gmjmH$mamMm H$maH$ AmYma H$m{U ? oOW{ [m{M`mZVa ApVdmbm O_-Oam-_aUmoX X{h[mVirdarb ]YZH$maH$ OrdZ ]mYV Zmhr V{ gdm} Aml`WmZ H$m{UV ? dV`m I`m kmZmZ{ O{hm d oOW{ `$s odoZ``mer Vx[ hm{V{ d VmXm` [mdV{ Vr gdm}m_, AI{aMr H$mbmVrV OmJm H$m{UVr ? 3) gdOU [naUm_V H$m{U`m X{dmMm VwoV[mR> , gH$sVZ , AMZ dJa{ H$aVmV? hUO{ AmpVH$, ZmpVH$ odMmam`m, ododY OmVr-Y_m`m, odo^ ghZ{ && 12 &&
  • 13. H$ma`m bm{H$m`m CXmm ^mdZm, odMma, H$[Zm d H$Vr `m_`{ `{D$Z o_iVmV d oMaVZ[U{ oZJoS>V, g_ag d EH$m_ hm{VmV Aem odmM{ Cm_ H|$ Agb{bm Vm{ H$m{U Amh{ ? [ 4) H$m{U`m X{dmMr VwVr H{$br AgVm (Am_ewr hm{D$Z, gHw$oMV dmrMm j` hm{D$Z) VwVr H$aUma{ Am_mdb]r, dmdb]r d _w$ hm{VmV $? $&&4&& 5) d{Jd{J`m gmXmo`H$ _VmMm, Vg{M odm`m oZ`_mMm gdH$f d gIm{b odMma H{$bm AgVm od`dW{bm AmYma^yV Agm gmdoH$ [a_l{> AmYma [a_Y_ H$m{UVm ? 6) `m`m gVV _aUmZ{ Ord ggma XwIm`m (d`o$H$ emarnaH$, AmoWH$, _mZogH$, dMmnaH$) [mVird$Z CV hm{D$Z AkmZO` ]YZ{ d XwIm[mgyZ _w$ hm{Vm{ Agm H$m{U Amh{ d `mMm O[ H$m{UVm $? $&&5&& ^r_ CdmM$& OJ^w X{dX{d_ZV [wfm{m__ $& Vwdm_gh{U [wf: gVVm{pWV $&&6&& `woYo>a hm l{> [wf Ag`mZ{ `mZ{ O{ Z odMmab{ V{ H{$di `o$JV _m{jmgmR>r Zh{ Va gm`m odmbm C[`m{Jr hmd{V hUyZ odMmab{ AmoU `mM_mU{ ^r_mZr X{Irb `mMr Cma{ OJVH$`mUm`m >rZ{ oXbr, h{ _hfu `mgmZr [> H{$b{ Amh{. darb[H$s ghm`m mbm Cma X{VmZm ^r_mMm` hUVmV, ""Mb AmoU AMb Aem gm`m odmMm dm_r, X{dmMmhr X{d Agm X{e-H$mbmbm `m[yZ CaUmam Om{ [a_{a Amh{, `mM_mU{ `m`m ApVdmbm AV Zmhr, Om{ odm`m KQ>Zm _ `{ Jw V b{ b m Zmhr d gmjr$[mZ{ amhVm{ , Aem X{ d mM{ `m`m ghZm_Vm{mma{ _aU AmoU AmH$bZ H{$b{ AgVm _Zw` AkmZ d Vm` XwImVyZ ]mh{a `{Vm{. $&&6&& V_{d MmM`o` ^`m [wf_``_ $& `mZVwd_` `O_mZV_{d M $&&7&& Md`m m`m CmamXmIb ^r_mMm` hUVmV, ""H$Yrhr Zme Z [mdUm`m d gdm`m AV`m_r AgUm`m ( hUO{M EH$mM d{ir `$s_`{ d g_>r_`{) dgUm`m [a_{amMr Am[U gdmZr _Zm{^md{H$$Z , ^o$[ydH$ [yOm H$amdr. $&&7&& AZmoXoZYZ odUw gdbm{H$_h{a_ $& bm{H$m`j Vwdo` gdXwImoVJm{ ^d{V $&&8&& ghZ{ && 13 &&
  • 14. amOm `woYo>am`m oVg`m mM{ Cma X{VmZm ^r_ hUmb{, `{H$ X{hmbm ghm odH$ma, JwU qH$dm bjU{ Amh{V. 1) C[ hm{U{ 2) dmT>U{ 3) oQ>Hy$Z amhU{ 4) ]wr^e hm{U{. (Am`mbm "d' Z g_OVm dV`m earambmM (hUO{M eara, _Z, ]wr, AhH$ma) Am[bm "d' g_OU{ d gd H$m`} hm "d'M H$aVm{ Ag{ g_OU{ `mbm AhH$ma qH$dm X{h]wrO` X{hmo^_mZ hUVmV. `m_wi{ gmamgmaodd{H$ Z> hm{Vm{, gd{XZm, kmZ odMma d AZw_mZ od[arV hm{VmV, ^> hm{VmV.) 5) jrUVm `{{U{. 6) Zme [mdU{. h{ ghm odH$ma Zg`mZ{ AZmoXoZYZ ( hUO{ AmoX d AVaohV) hUyZ dUZ H{$bm OmUmam AMb d Mb Aem odmbm AV]m d{>Umam, d{T>Umam qH$dm `m[Umam Agm Om{ odUy Vm{M mWZ{g A`V `m{` Amh{. hm odUw Om{ gdmZm d^mdog ]m{YZe$sZ{ [mhVm{ d Om{ gd OmUrdm`m [mV`mMm (bm{H$ `mMm EH$ AW, OmoUd{Mr [mVir CXm. ]{ew, ew, dZ, Pm{[ B`mXr) dm_r Amh{ `mMr oZaVa C[mgZm H{$`mg hUO{ dVMr ^mdZm d odMma `m`m goY R>{d`mg gd H$ma`m XwIm[mgyZ Ord _w$ hm{Vm{.'' $&&8&& ]` gdY_k bm{H$mZm H$soVdYZ_ $& bm{H$ZmW _hX^yV gd^yV^dm{X^d_ $&&9&& ]kmZ d ]mZw^mdm`m mrgmR>r Va H$aUm`mM{ H$`mU BpN>Umam (H$maU ]oOkmgm d VrZwgma V[`m d ]kmZmMr mr h{ gma{ Ba{N>{Z{M KS>V{. EImm `$s`m jwH$ d d`o$H$ BN>{Z{ Zh{ ) Ba eaU Om`mg `m{` Amh{. od d `wJm`wJmZm YmaU H$aUm`m Y_VdmMm Iam kmVm OmUH$ma AmoU dV`m AodH$mamZ{ OmoUdmM{ od g[ H$aUmam d ^$mMr X`{ _hmZ AmoU OZo` ]ZdUmam Ba, VwVr H$$Z Amiod`mV gw`m{` Amh{. [M_hm^wVmM{ C[mrWmZ d gy_V{Z{ hUO{M AoYH$aUVdmZ{ [M_hm^yV{ `m_`{ amhVmV Ag{ _hm_ ^yV Om{ Amh{ d `m`m OmoUd{Z{ gma{ od jU^Jwa d Aodmgmh Ag`mM{ bjmV `{V{ AmoU `o$JV Bo`Jm{Ma kmZmMr _`mXm d gHw$oMVVm g_OV{ Agm Vm{M, ghZ{ && 14 &&
  • 15. gdd g_o[V H$$Z AmamYZm H$a`mg A`V `m{` Amh{. $&&9&& Ef _{ gdY_mUm Y_m}@oYH$V_m{ _V $& `X^`m [wS>arH$mj VdaM}a gXm $&&10&& [mM`m mgX^mV ^r_mMm` Cmab{, "" AkmZ d Am^mgm`m AYmambm Xya H$$Z X` ew AmoU V{Om{_` ]ZdUm`m X`mVar H$meUm`m dmgwX{dmMr gVV AmR>dU H$aU{ d `modf`r Vrd Am{T> d AmdS> AIS> C[^m{JU{ ( ^$s ) AmoU `m dmgwX{dmMr _mohVr BVamZm _m{R>m {_mZ{ X{U{ (gH$sVZ) d `mVrb Cy$V AmZXmMr AZw^yVr K{U{, K{V ahmU{ d `mVM a_U{ hm _m`m _V{ gdl{R> Y_ Amh{.'' `m[{jm AoYH$ Aohgm$[ Agm Y_ Zmhr h{ [mM H$maU{ X{D$Z odfX H$aVm `{Bb. 1) `m Y_m_`{ Hw$UmM{hr AohV Zmhr, `m AWmZ{ Vm{ Aqhgm$[r Amh{ d ]iO]ar Zmhr hUyZhr Aqhgm$[r Amh{. 2) m_`{ gmH$oVH$ JVrM{ [a_m{ oeIa-Agm oZdmWu[Um Amh{. H$maU EH$m Ba{_moedm` hUO{M gd Vh{`m mUr_mm`m AVH$aUmer oZH$[Q> ew {_mM{ ZmV{ oZ_mU H$$Z dtJV H$a`moedm` `m_`{ H$m{UVmM A` h{Vy ZgVm{. 3) m Y_mMm _m{R>[Um Agm H$s Vm{ d`og d d`[U Ag`m_wi{ H$m{U`mhr { y ^moVH$ gmYZmda Adb]yZ Zmhr. CXmhaUmW, [gm AS>H$m, [wOmar XojUm, dV{, C[dmg B`mXtMr O$a Zmhr. 4) `m Y_[mbZmgmR>r, `m Y_mMr gmm oH$mb]moYV d H$mbmVrV Ag`mZ{ odoe> Wi-H$mimoX _whVoXH$mMr Amd`H$Vmgwm Zmhr. 5) `m_`{ Z`Jm`Zmgma`m H$m{U`mhr H$b{_`{ mdr` Ag`mMrhr JaO Zmhr. gmhoOH$M EH$ ]m] ghO `mZr `{Bb. Vr hUO{, hm Y_ od CVrMm doH$ Y_ Amh{. `m_`{ H$m{UVrhr XS>[U{ d dmV`mMm gH$m{M H$aUma{ OmMH$ oZ`_ d ]YZ{ ZmhrV. `mV ^{X^md Zmhr. hUyZ gd Q>m [mohb{ AgVm OJo``m Hy$Q>W BamM{ _aU H$aU{ d `mgmR>r `m`m AW[yU ZmdmMm O[ H$aU{ hmM gdl{> Y_ Amh{. ode{fV H$ob`wJm_`{ Va ^JdXmr d odH$`mU gm` H$$Z X{Umam `mhZ l{R> Y_ Zmhr.&&10&& ghZ{ && 15 &&
  • 16. [a_ `m{ _hm{O `m{ _hm[ $& [a_ `m{ _hX] [a_ ` [am`U_ $&&11&& `mZVa Y_amOm`m Xwg`m m`m CmamXmIb o[Vm_h ^r_ hUmb{, ""[a_l{> Ag{, AV]m gma{ OrdZ COiyZ Q>mH$Uma{ O{ MV`$[r V{O Amh{. (O{ `_mZ PJ_JmQ>mhZ AJXr o^ Amh{) d `m`m Ae_mmZ{ gma{ od AV]m H$meV{ AmoU `mM{ ^mZ _`moXV OmoUdm `o$dmVrV Pm`m H$r `{V{, `mbm [a_ V{O hUVmV. `m`m_wi{ ApVdm`m d OmoUdm`m ododY Vamdarb oOdmZm (X{d-X{dVm-`j AmXr) Am_ZXmZw^yVr m hm{V{ V{ [odV_ kmZXm`r V[ hUO{ Ia{ [a_ V[ hm{`. `m`m_wi{ od Amh{ d `wJ{ Amh{V d m_wi{ O{ _hmH$maU Amh{ V{ _hX] hUO{ gdmZr e{dQ>r oOW{ [m{Mm`M Vr kmZXm`r, V{Om{_`, MV`_` AdWm hUO{ [a_ l{> ]mAdWm hm{`. `m [a_ V{Odr, [a_ V[m{$[r ]$[r AdW{bm [a_[X hUVmV. m Mmahr bjUmZr `w$ Agm Ba odZ_[U{ [yO`mg, gVV _a`mgd AI{a Vx[ hm{`mg / AZw^d`mg `m{` Amh{.''$&&11&& [odmZm [od `m{ _JbmZm M _Jb_ $& XdV XdVmZm M ^yVmZm `m{@`` o[Vm $&&12&& `woYo>a amOm`m [oh`m mM{ Cma X{VmZm ^r_ hUmb{, "" JJm dJa{ VrWmZmhr `m`m `m{JmZ{ [odVm `{V{ d `m`m_wi{ VrWmoXH$mZr Z OmUmar _hm[m[{hr (Aodm-_m`m-AkmZ_ybH$ Aer [amYrZ AdWm, oO`m_`{ Am_$[r BamM{ od_aU AgV) oZKyZ OmVmV Vm{ Ba A`mXa d CH$Q> ^$sZ{ Amid`mg `m{` Amh{. (H$maU `mM _aU hrM _`moXV ApVdm`m CH$mVrda pW`VamMr gwdmV d bjU AgV{) `m`m AVH$aU[ydH$ _aUm_wi{ AmoU `mMr Wm[Zm _ZmZ{ X`mV H{$`m_wi{ H{$di [ma[naH$M Zh{ Va Y_emmVrb H$_}hr Z H$aVm gdH$mhr _Jb hm{V{, Vm{ X{d oZ`_aUmgmR>r gw`m{` Amh{, H$maU Vm{ AodZmer _mJ`mMm H$maH$ Amh{. gd MamMamVrb MV`mMm, dr`mMm CJ_ Ag`mZ{ `mbm X{dmMm X{d, _yi H$maU, odmMm o[Vm hUVmV, AmoU Vm{ X{d dV`m ^mdZm`m ma{ `m`mer gVV oZJS>rV amhmd d `m`m [m`r brZ hmd Agm Amh{.'' &&12&& `V gdmoU ^yVmoZ ^d`moX`wJmJ_{ $& `p_ b` `mpV [wZa{d `wJj`{ $&&13&& Aem Vh{Z{ amOm `woYo>amM{ eH$moZagZ H{$`mda ^r_mMm` hUmb{, "" `m[mgyZ g>r`m ma^r [M_hm^yVmXr C[ hm{VmV d b`H$mbr `m`mV b` [mdVmV Ag{ ^JdmZ [a_{amM{ ApVd ( h{ ApVd T>m{]i ApVdmgmaI{ ghZ{ && 16 &&
  • 17. Zmhr. Vab Amh{. CXmhaUmW [m{H$ir, AdH$me, H$mi OmUrd `mM{ ApVd XmIdU{ A`V H$R>rU AgV{) gdl{R> hm{`. (Am`w`mM{ gd B_mZ `mbmM dmhU{ l{`H$a)'' $&&13&& V` bm{H$YmZ` OJmW` ^y[V{ $& odUm{Zm_gh _{ lUw [m[^`m[h_ $&&14&& gd AV]m Agb{`m, OJmM{ _yi H$maU Agb{`m AZmoX, AZV, AodZmer d oZ` Aem [a_{amM{ Vm{ E{H$. `m`mda H$m{U`mhr MamMamMr gmm MmbV Zmhr d Om{ H$emZ{hr ob, ] dm JmU hm{V Zmhr `m gd gm_`dmZ MV`Xm`r dm_rM{ ghmZm_$[ Vm{ ldU H$a. `m`m ldU-_ZZ-qMVZmZ{ _`moXV OmoUd{M{ `o$dmVrV OmoUd{V pW`Va hm{D$Z BamM{ od_aU, AhH$ma, Xwamo^_mZ, ^rVr, ]{MZr, `mVZm B`mXr gd ]m]r Xya hm{VmV'' $&&14&& `moZ Zm_moZ JmUmoZ od`mVmoZ _hm_Z$& F$ofo^ [naJrVmoZ VmoZ d`mo_ ^yV`{ $&&15&& "" [a_{am`m `m ZmdmMm eXe qH$dm ^mf{Zwgma hm{Umam AW AZmVd H$m[oZH$ Zmhr. T>mWmZ{ `mbm VwVr hUVmV Vr dma{_m[ VwVr h{ m ZmdmM{ `m{OZ Zmhr. CbQ> _mZdr k{bm OmUdb{`m Bam`m `j JwUmVyZ dmhV Amb{`m AWmZ{ AjamZm I{MyZ K{V`m_wi{ hr AW[yU Zmd{ gKoQ>V Pmbr Amh{V. hUyZ hr gmW Aer Zmd{ CmaVmZm, _aVmZm `$s Johd$Z OmV{, ^mamdyZ OmV{, Am_Vdmer oZJS>rV hm{D$ bmJV{. d{X, ZmaXmXr F$fr B`mXr gdl{>tZm m Vm{mM{ Jm`Z-_ZZ-qMVZ AmdS>V{ d bm{H$ohVmW V{ m Vm{mMm C[X{e BVamZm H$aVmV. Vm{m`m AmYma{ Y_, AW, H$m_, _m{j h{ gd [wfmW mV hm{VmV;H$maU m Vm{mZ{ OJmVrb gdl{> gmm Or Am_gmm oVMr m hm{V{. m H$maUmVd h{ Y_amOm, h{ Vm{ Vwbm gmJVm{.'' H$ob`wJm`m H$mimV m Am_gm{VyZ H{$di Mmahr [wfmWM Zh{ Va gdH$f D$dJm_r odH$`mU `jmV `{D$ eH$V{.H$maU m gm{VyZ doH$ H$`mUH$mar >r, `m{OZm, gmH$ma hm{D$ eH$VmV AmoU `edr hm{D$ eH$VmV AmoU ododY Y_, de, am>r`Vm, odMma B`mXt_`{ C`Z hm{V hm{V _hmg_d` hm{D$ eH$Vm{. $& < Z_m{ ^JdV{ dmgwX{dm` $& _r gm`m odmM{ _yi eX Am|H$mamM{ _aU H$$Z ^JdmZ dmgwX{dmZm _m`m X`mV AmdmhZ H$$Z V{ AV]m gd Amh{V d _mP{ Ia{ d$[ Amh{V Ag{ bjmV K{D$Z ([whm [whm) Z_Z H$aVm{. ghZ{ && 17 &&
  • 18. gmW odUwghZm_ < od odUw[dfQH$mam{ ^yV^`^d^w$& ^yVH$X^yV^X^mdm{ ^yVm_m ^yV^mdZ$&& 1) < od $& < od_ Z_ $& od. odmM{ _yi [. _yi Vd qH$dm Ia{ "d' [ Vy Amh{g. AWmV `m` odmM{ H$maUhr Vy Amh{g. ode hUO{ d{e H$aU{ m AWmZ{ `m d$[r od b`H$mbr odb`mg OmV{ V{hr VyM Amh{g, AmoU MamMamV`m_r d{e H$aUma{ m AWmZ{hr Vwbm od hQ>b Amh{. "" _r (Ba) ^yV_mmV, _m`m gZmVZ Ae$[mZ{ d{e H$aVm{ AmoU _Z d [M|o`mZr `w$ Aer H$Vr gKoQ>V H$aVm{'' Ag{ JrV{_`{ hQ>b{ Amh{. ([Yamdm A`m`). Vwbm _mPm gm>mJ Z_H$ma Agm{. 2) odUw>$& odUd{ Z_& d{do> `mZm{oV BoV odUw$& g[yU odmbm AV]m d{T>Umam, `m[Umam d gm_mdUmam Agm Vy Amh{g. Vwbm _Z[ydH$ Z_H$ma Agm{V. 3) dfQ>H$ma $& dfQH$mam` Z_$& dfQ>H$ma hUO{ odoeQ> _m{ma[ydH$ VwVr H$arV A` X{U. h{ dfQ>H$ma `m`m { H$[{gmR>r H{$b{ OmVmV Vm{ AmoU `m `kmV (OmUrd[ydH$ CH$mVr dm C`ZmMm [Vera `Z hUO{ `k.`mV [ewdmMm ]ir oXbm OmVm{.) H{$b{ OmVmV Vm{ `khr Vy Amh{g. `km_`{ hOmam{ [ew ]ir oXb{ OmV Ag{ O{ dUZ Amh{ V{ 1) Im{Q>{ / AYg` Agmd{. 2) _yi `k H$[Z{M{ ^> $[ Agmd{ qH$dm 3) mMrZ _mZdm`m / odH$mgmo^_wI YS>[S>rMm EH$ Q>[m Agmdm. Vwbm ^o$^md[ydH$ oU[mV Agm{V. 4) ^yV^`^dV^w $& ^yV^`^dV^d{ Z_ $& ^yV, ^od` d dV_mZ H$mimVrb gd od`m[mamMm YZr Vy Amh{g. H$maU VyM gdmV Vab Amh{g. OS> [XmW, e$s, AdH$me AmoU H$mi `m`mhr [{jm Vy Vab Ag`m_wi{ `m gm`m ]m]r Vw`m gm{Z{M oZ`oV hm{VmV. Aem Vh{Z{ gdmV Vab, gd gmmYre d gdk dm_r VyM Amh{g. _mP{ ApVd Vw`m odgH$[mer g_ag hm{dm{, hr Vw`m MaUr mWZm. Vwbm odma dXZ Agm{. ghZ{ && 18 &&
  • 19. 5) ^yVH$V $& ^yVH$V{ Z_ & ^yVmoZ H$am{oV BoV ^yVH$V qH$dm, ^yVmoZ H$XoV BoV ^yVH$V $& ]X{d hr gOZerb VdmMr AmoU $_yVu hr ghmam`m VdmMr H$[Zm Xm{KtZm YmaU H$aUmam d `mma{ odoZo_Vr d ododb` m Xm{KmM{hr _ybWmZ/ AmYmaWmZ/ H$maU Agb{bm, Agm Vy Amh{g. hUO{, oVhr JwUmMr C[mr d H$m` Vw`m[mgyZM C[ hm{V{ AmoU Vw`mVM odbrZ hm{V{. Vy _m m gdm_`{ gmaVdmZ{ AgyZ `m`m AmYr d ZVahr oMaVZ[U{ amhVm{g. Vwbm odZ_ Um_ Agm{V. 6) ^yV^V $& ^yV^V{ Z_ $& gdJwUmbm hUO{M odUw m od[m{fU H$aUm`m X{dV{bm YmaU H$$Z odmM{ [m{fU H$aUmam "pWVrMm H$maH$' VyM Amh{g. hUO{M odmMr C[mr, pWVr d ghma mMm H$maH$ VyM Amh{g. A` AWmZ{ [moh`mg earam_`{ MV` Am{VUmam mUhr VyM Amh{g. `mM_mU{ `m`m _aUmZ{ MV`mMm d e$sMm gMma hm{Vm{ d AZw^dmbm `{Vm{ Vm{hr VyM Amh{g. Vwbm ^$s[ydH$ Z_Z Agm{. 7) ^md $& ^mdm` Z_$& ^doV BoV ^md $& VyM h{ gma{ MamMa od ]Zbm Amh{g. m MamMamVrb kmZ{o`{ Agb{b{ d Zgb{b{ Ag{ gd gOrd AmoU oZOudhr VyM Amh{g. H$maU h{ gma{ hUO{{ d{Jd{Ji{ XmoJZ{ Agmd{ Vg{ AmoU Vy `mM{ _yb` O{ gm{Z{ `mgmaIm Amh{. `mM_mU{ h{ gd gOZ^mdmZ{ C[ hm{`mMr oH$`m d `m oH$`{Mm OZH$ VyM Amh{g. Aem Vh{Z{ od, odoZo_Vr AmoU oZ_mVm m gd Zm`mZr Vy odmbm AV]m `m[yZ amohbm Amh{g. Vwbm eVe Z_H$ma Agm{V. 8) ^yVm_m $& ^yVm_Z{ Z_ $& gd mUr_mmZm g{aUm X{`mgmR>r `m`m AV`m_r ( d ]mh{agwm) dmg H$aUmam Am_m hUO{ AodZmer H$mbmVrV Vd. m Vw`m H$`mUH$mar AoVdmZ{M EH$m_Vm AmoU CXmmVm odmV AdV$ eH$V{. Vwbm AVH$aU[ydH$ Um_ Agm{V. 9) ^yV^mdZ $& ^yV^mdZm` Z_ $& [M_hm^yVm_`{ dJrH$V H{$b{`m odmVrb gdmMm-AJXr AUw-a{Uw- AdH$me-H$mi-OmoUdmM{ od B`mXr-gdmMm C[H$Vm Vy Amh{g. `m_wi{ ghZ{ && 19 &&
  • 20. _m`mhr `{H$ H$VrMm H$Vm VyM Amh{g `m OmoUd{V _mP{ Vwbm odZ_ Um_ Agm{V. [yVm_m [a_m_m M _w$mZm [a_m JoV $& A`` [wf gmjr j{km{@ja Ed M $&& 10) [yVm_m $& [yVm_Z{ Z_ $& ewV_ Am_m. Vy odmMm, `mVrb AUwa{UyMm H|$r^yV d gma$[ Agm oZ`Vm Amh{g d H$m{U`mhr `o$JV jwV{Mm [e Zg`mZ{ [odV_ Amh{g. gdm`m AV`m_r d ]mh{ahr AgyZhr `o$JV odH$mamZr AmoU odH$mamM{ _yi O{ "o'JwU `mZr ob Z Pm`mZ{ Vy gdm`m H$`mUmMm H$maH$ d gdl{> `m`XmVm Amh{g. `m >rZ{hr Vy [od Amh{g. Vw`m_`{ gddmMm odb` hm{Vm{, oMmdmr Vw`mMaUr brZ amhm{V d Vw`m MaUm_V[mZmZ{ ew, ]w d g_W hm{dm{V hr mWZm. 11) [a_m_m $& [a_m_Z{ Z_ $& gdm{ H$maH$ Vd. od, `mVrb ]Xb , `m ]Xbm_mJMr H$maU{ `m H$maUm_Yrb ]Xb, AVami, m gdmZm gm_mdUmam H$mi, m gdmZm H$d{V K{Umar ]wr d OmUrd, m gdmZm Vy dV_`{ gm_mdyZ K{Vb Amh{g AmoU Vy `mMm oZ`Vmhr Amh{g. gm`m odmMm BoVhmg dV_`{ gm_md`mZ{ Vwbm "BoVhmgmVrV' Ag{hr OmUU{ `m{` Amh{. H$maU `m_wi{ BoVhmgmda AmYmab{`m odMmaga`mMr _`mXm [> hm{D$ eH$V{. Vw`m AZwgYZmV Vwbm AIS> Z_Z Agm{. 12) _w$mZm [a_m JoV:$& _w$mZm [a_m` JV`{ Z_$& JVr hUO{ AI{aMr pWVr. AI{aM{ d H$m`_M{ AdWmVa. oOdmMr l{R>V_ AoV_ AdWm hUO{ ^JdVd$[ hm{U{. `o$JV Amem-AmH$mjm Amg$s- AhH$mamMr ]YZ{ Z> hm{D$Z Ord odm_H$ hm{Vm{. hr AdWm "_w$mdWm' d h{ Ord "_w$m_{' hUyZ Am{iIb{ OmVmV. oOdmM{ h{ EH$ H$maM{ pW`Va AgV{. oedm`, JVr hUO{ BpgVmdWm. g` h{M _w$mMr JVr d g`mVM _w$OZ AI{aMm H$m`_Mm odgmdm K{VmV hUyZ `o$JV jwVm Z> Pmb{`m odm_H$ Pmb{`m _hm`mM{ BpgV d [a_o` WmZ Vy Amh{g. Vwbm oeagm>mJ Z_H$ma Agm{V. 13) A`` $& A``m` Z_ $& `` hUO{ Zme [mdU{, pW`VarV hm{U{. ]XbU{. A`` hUO{ ]XbaohV. hUO{M pW`VarV Z hm{Umam. H$Yrhr Zme Z [mdUmam. AmYwoZH$ odkmZmZwgma, ghZ{ && 20 &&
  • 21. e$s-D$Om d [XmW Z> Z hm{Vm $[mVnaV hm{VmV. [aVw [m{H$ir, H$mi d OmnUdmZm IoMVM d{Ji{ oZ`_ Agm`bm hd{. `mM_mU{ `m`mV pW`Va{X{Irb H$_rV H$_rM Agm`bm hdr. AZ h{ Oa Ia Va H$mbmVrV d OmoUdm`m AVrV Agm Vy C[mr, pWVr, ]Xb, Zme `mZr ] ZgU{ dm^modH$ AZ VH$gJVhr Amh{. odMV`m_H$, goXmZX_` Aem AodZmer Bam, Vwbm AIS> oU[mV Agm{. 14) [wf & [wfm` Z_$& ""[wna e{V{ BoV [wf$& eara ZJarMm amOm, nH$dm ""[wam AmgrV BoV [wf'' f''odm[yduhr ApVdmV AgUmam qH$dm ""[ya`oV BoV [wf'' gd ApVdmbm [yUd X{Umam Agm. Wm{S>`mV, Am`wd}XmV dUZ H{$b{bm oMoH$gm H$a`mg `m{` [wf AmoU gm` VdkmZmVrb odm_H$ [wf VyM Amh{g. earam_`{ emnaarH$-_mZogH$ gwIXwImMm ^m{$m d odm_H$V{Z{ odmVrb gd ]m]tMm C[^m{$m VyM Amh{g. gwI-XwImXr $i{ d `m_wi{ `{Umam AhH$ma dm `yZVm `$sZ{ dVH$S>{ K{U{ h{ AkmZ Amh{. `m_mU{ oboh`mgmaIm H$VrMm H$Vm hmV ZgyZ _|Xy AgVm{ h{ Am[U g_OyZ K{Vm{ `mM_mU{ earam`m gd `m[mamMm H$Vm earam[ydu hm{Vm, eara AgVmZm AmV d ]mh{a Amh{ d ZVahr amhrb d odm_H$hr Amh{. `m_mU{ dmXim_`{ EImm oIS>H$sM Xma CKS>b hUyZ oIS>H$sM Xma h{ H$Vm ]ZV Zmhr AmoU dmXi h{ oIS>H$s[waV gro_Vhr ahmV Zmhr, `mM_mU{ eara-_Z B`mXt`m _m$V hm{Um`m oH$`m d `mM{ $i AmoU odm{[mrgma`m oH$`m d d `mM{ $i `mMm H$Vm d ^m{$m earam[waVm d`o$H$ AhH$mam[waVm qH$dm H{$di ]m ^moVH$ odm[waVm gro_V ahmV Zmhr. h{ AJr o^Zb{ H$s Am_kmZ hm{V{. Vwbm _Z[ydH$ Z_H$ma Agm{V. 15) gmjr$& gmojU{ Z_$& "gmjmV >mna gmjr `mX qH$dm "g Ajr' gd oH$`mMm H$maH$ d kmVm [U `m`mV $T>mWmZ{ `j ^mJ Z K{Umam gd MamMam`m MbZdbZ AmoU ApVdmMm gmjrXma. I`m gmjrdmgmR>r AV]m gma{ AUwa{Uy `m[md{ bmJV{. OmoUdm`m VamVhr Agmd{ bmJV{. VabV_ Aem ApVdmoedm` ( O{ $T> oZ`_mV ]gV Zmhr) h{ e` Zmhr. H{$di VyM Aem Vh{Z{ AgUmam d gd [mhUmam gmjr Amh{g. [>rH$aUmgmR>r [m{H$irM{ CXmhaU K{Vm `{Bb.[m{H$ir dVybm AmoU oV`m AUwa{UyZmhr AV]m `m[V{. [U $T>mWmZ{ dVy AmoU AUwa{UyVrb oH$`m_`{ [m{H$ir `j ^mJ K{V Zmhr. Vwbm odZ_ oU[mV Agm{V. ghZ{ && 21 &&
  • 22. 16) j{k & j{km` Z_$& j{ hUO{ eara. `$sM{ d odmM{ eara d `m`m AV]m KS>Uma{ gma{ H$mhr OmUUmam. AmYwoZH$ odkmZmZwgma OJmM kmZ Bo`m_m$V hm{V Agb Var Bo`{, _mmVVy, _mm[{er mVb{ H$m{Urhr OmUUma{ ZmhrV. earam`m AV]m ApVdm`m gm`m [mVirdarb KS>m_m{S>r AmoU odmVrb oH$`mMm Iam kmVm AmoU MV`_` Ba Vy Amh{g. Vwbm odma dXZ Agm{. 17) Aja $& Ajam` Z_ $& Zme Z [mdUmam. H$Yrhr Z KQ>Uma{, Z g[Uma{ Ag{ oH$mb]moYV [a] VyM Amh{g. OmoUdmM{ C`Z Pm`mZVa "d' M{ Ia{ $[ hUyZ `mbm Am_kmZr bm{H$ Am{iIVmV V{ AodZmer ] VyM Amh{g. Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. `m{Jm{ `m{JodXm Z{Vm YmZ[wf{a$& Zmaqghd[w lr_mZ H{$ed [wfm{m_$&& 18) `m{J $& `m{Jm` Z_ $& `m{J hUO{ OwiU{, EH$Ord hm{U{, EH$d [mdU{, `m{JmM{ F$UmZw]Y, H$mi`m{J, Xd`m{J Ag{hr AW Amh{V. H$_~o`{, kmZ|o`{, _Z, ]wr, AhH$ma B`mXr`m KS>m_m{S>ter hUO{ "d`o$H$ d'er oZJS>rV amhVm amhVm m [mVird$Z `$sM{ ApVd doH$ _ybd$[mer OmoUd{Z{ AmoU dmVodH$[U{ oZJS>rV hm{`m`m oH$`{g d AdW{g `m{J hUVmV. `m{JogrMr AdWm m hmdr `mgmR>r o^ o^ H$Vr`m d dmr`m AoYH$mar `$sZm $T> H{$b{`m d d{Jd{J`m gmYZmZr doeQ>[yU ]Zb{`m `m oH$`{`m ododY H$mamZm ^o$`m{J, kmZ`m{J, amO`m{J, H$_`m{J, b``m{J B`mXr ZmdmZr Am{iIVmV. hr AdWm d hr oH$`m VyM Amh{g. `mM_mU{ IJm{bmM{ 27 dm 28^mJ H{$b{ OmVmV `mZmoh `m{J hUVmV. Wm{S>`mV EH$dmZ{ gdg_agyZ Agb{bm d q[S>-]mS>m_Yrb Xwdmhr VyM Amh{g. Vwbm gm>mJ XS>dV Agm{V. 19) `m{JmodXm Z{Vm $& `m{JodXm Z{{ Z_$& `m{JodX hUO{ `m{J OmUUma{, `m{Jr, `m{JmMm`. `m `m{Jr OZmMm Z{Vm, _mJXeH$, {aH$ Vy Amh{g. Vg [mohb Va gm`m odmMmhr Vy oZ`Vm Amh{g. [U Vm{ A`j[U{. AkmZr OZmZm `mM{ ^mZ ZgV{. V{ dV`m _`moXV, gHw$oMV, AmoeH$ d Za ApVdmbm [yU, oMaVZ AmnU l{>V_ g_OyZ gHw$oMV h`mg d Amem - AmH$mjm_`{ ]{^mZ[U{, mVdmb[U{ qH$dm Aghm`[U{ dmdaV AgVmV. [aVw ghZ{ && 22 &&
  • 23. `m{Jr bmm{H$mM{ Vg{ ZgV{. _m`{`m Om{aXma dmhmVyZ Cgir K{D$Z V{ Hw$ebV{Z{ dV`m I`m emV d [yU "d' er VmXm` [mdb{b{ AgVmV. `m_wi{ `mM{ gd OrdZ, Vw`m {aUmZr `j[U{ oZ`oV hm{V AgV{. d Vw`m doH$ gH$[mZwgma KS>V AgV{ d `mMr `mZm [> AmoU gwIX OmUrd AgV{. OrdZmMr hr H$VH$` AdWm Vw`m gH$[mZwgma gdmZm m hm{dm{ hr _Z[ydH$ mWZm. Vwbm eVe oU[mV Agm{V. 20) YmZ[wf{a $& YmZ[wf{am` Z_ $& YmZ hUO{ _m`m, e$s, [wf hUO{ Ordm_m, Am_m. `$s dm MamMamVrb e$s Vd AmoU gmjr [wfd `mMm oZ`Vm Ba Vy Amh{g. Vwbm H$m{Q>r H$m{Q>r Um_ Agm{V. 21) Zmaqghd[w $& Zmaoghd[wf{ Z_ $& Za+qgh+d[w hUO{ AZwH$_{ _mUyg, qgh d eara, AmH$ma, $[ qH$dm gmX`. hUyZ Zmaqghd[w hUO{ AYm ZamMm d AYm qghmMm AmH$ma, eara Agb{bm hm odUwMm MdWm AdVma. MamMamVrb MV`mMm ([ewd, _mUwgH$s, Bad B.) gmjmH$ma hm{VmM dV`m jw ApVdmbm _mUyg _wH$Vm{.mMr oMVr Zmaqgh d oha`H$`[w`m H$W{Z{ `{V{. `m H$W{VyZ d Zmaqgh m ZmdmVyZ, h{hr H$iV{ H$s MamMamVrb Vw`m ApVdm`m (g`m`m)H$[Z{_wi{ V_m{JwUmZ{ d Amg$sZ{] Pmb{`mZm A`V ^rVr dmQ>V{. H$maU `mZm AhH$mamoedm` OJ`mMr H$[ZmM _hm^`H$a , Ag, Ae` dmQ>V{. _`yg_mZ dmQ>V{. Vwbm odma dXZ Agm{. 22) lr_mZ & lr_V{ Z_$& lr gohV AgUmam. lr hUO{ b_r. b_r hUO{ E{` d odmVrb gm`m gOZerbV{Mr, {aH$e$sMr gm`m oJwUm_H$ d [M_hm^yVm_H$ odmMr _mVm, _yi_m`m, _hmb_r. Vy m b_rgohV AgVm{g. H$maU Vr Vw`m X`mV AgV{, Vw`mer g_ag AgV{M. Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. 23) H{$ed $& H{$edm` Z_ $& oZo_Vr, pWVr d ghma Vdm`mhr AVrV AWmV H$mbmVrV Ag{ Vd. `m_wi{ hr Vd{ oZX}oeV H$aUm`m ]m, odUy, _h{e `m oVhr X{dVm `m`m AYrZ Amh{V Agm. Xwg`m AWu H{$ed hUO{ H{$oeZm_m `m amjgmMm dY H$aUmam. A` gdgm_m` AWmZ{ gJwU $[m_`{ Cm_ H{$g Agb{bm. `m_wi{ gJwU $[mV gwXa ghZ{ && 23 &&
  • 24. AmoU Xwg`m AWu H$mbmVrVZ{ gd [medr-amjgr ]m]tMm ghma H$$ eH$Umam Vy Amh{g. Vwbm oeagm>mJ Z_H$ma Agm{V. 24) [wfm{m_ $& [wfm{m_m` Z_ $& [wfm{m_ hUO{ Cm_ qH$dm gdmV MmJbr `$s. gdmV MmJbm [wf h{ VwP{ $[ bm{H$ ^OVmV V{hm `mZm ZmoedV AmoU pW`VaUr` XohH$ [wfmhZ VwP{ ApVd oH$Vr CV_ Amh{ `mMr OmoUd hm{V{. Vw`m gdl{> Aem doH$ [m fmdmMr , dmo_dmMr Wm{S>r$ma H$[Zm `{V{. JrV{_`{, ""jam`m AVrV d AjamVhr gdm}m_ Ag`mZ{ _bm (Bambm) [wfm{m_ hUVmV'' Ag{ [>[U{ hQ>b{ Amh{. ([Yamdm A`m`). Aem Vh{Z{ gdM XQ>m Vy gdl{> [wf Amh{g. Vwbm odma dXZ Agm{. gd ed oed WmUw^yVmoXoZoY``$& g^dm{ ^mdZm{ ^Vm ^d ^wara$&& 25) gd$& gd_ Z_$& gd odmVrb AUwwa{Uy Ag{ gd H$mhr. gd H$mhr `m`m Ama^m[ydu d ZmemZVa Vw`mV odbrZ hm{V{. H$maU MamMa`m Ama^m[yduM{ d AVmZVaM{ _yi d$[M Vy Amh{g. _mP{ Vwbm AZ` ^md{ Z_H$ma Agm{V. 26) ed & edm` Z_ $& [od, _Jb_`. Vy AodZmer d oH$mbmVrV Ag`mZ{ ^rVr, gH$Q>, Zme , da, ]YZ, B`mXt[mgyZ [yU[U{ _w$ Amh{g. `m_wi{ Vy Iam _Jb Amh{g. m[oMH$mMr gHw$oMV d OS> ]wr Vw`m _aUmV odemb, Vab d _Jb hm{V{. ApVdhr Vw`m _aUmV AodZmer d hUyZ _Jb hm{V{. H$me_`, g, d g[ hm{V{. _mP{ _VH$ AIS>[U{ Vw`mMaUr amhm{ hr mWZm. 27) oed $& oedm` Z_$& ew, kmZ_` d [odV_ Ag{ Vd. [od` hUO{ Am_kmZ. A[odVm hUO{ AkmZ qH$dm Am_kmZmMm odga d jwVm, gHw$oMVVm d ohV{Mm dmda, W_mZ. Vy oJwUmVrV, Am_kmZ_` d hUyZ ewV_, oed Amh{g. eara-_Z-]wr AhH$ma `mVyZ C[ hm{Uma{ _mP{ gma{ H$mhr Vw`m [m`mer g_o[V Agm{. 28) WmUw$& WmUd{ Z_$& am>gr_m XmIodUma{ V^ odemb >rZ{ [moh`mg odmMr AoV_ gr_m H{$di ghZ{ && 24 &&
  • 25. Vw`m_wi{M g_OV{. H$maU VyM AZmoX, AZV AmoU oMaVZ Amh{g. gma oJwUm_H$ od Vw`mVM Amh{. Vy H$mbmVrV Ag`mZ{ ^yV, dV_mZ ^od`mXr gm`m KQ>Zmhr Vw`mVM Amh{V. earam_H$Vm qH$dm X{h]wr AmoU jU^JwamVrb Amg$s g[yZ _mP{ gd bj Am_aJr d Am_$[r EH$mJ amhm{. Am_$[r Vwbm eVe Um_ Agm{V. 29) ^yVmoX $& ^yVmX`{ Z_$& gd ^yV _mmMm Ama^, CJ_. H$mbmVrV Agm Vy gdmMm Iam CJ_ Amh{g. EH$mM d{ir Wi H$mbmVrV AgUm`m, eara,_Z,]wr`m AV`m_r ahmUm`m d AZw^yVrZ{ OmUdUm`m Vwbm brZ^mdZ{Z{ dXZ Agm{. 30) oZoY $& qH$dm oZoYa`` $& oZoY``m` Z_$& H$Yrhr Z ]XbUmam oZYr. oZoY`V{ Ap_Z BoV oZoY$& odmVrb gwaojV d Jw Agm g[yU MV`mMm d E{`mMm WbH$mbmVrV, gy_mhZ gy_ d odembV_mhZhr odemb IoOZm Vy Amh{g. Vwbm WbH$mbmM{ Vg{M OS> MV`mM{ $T> oZ`_ ZmhrV. `m_wi{ Vy Z{h_rM [na[yU AgVm{g. Vw`mVyZ H$mhr H$mTy>Z K{Vb{ qH$dm ZdrZ H$emMr Vw`mV ^a KmVbr Ag{ H$YrM ZgV{. odb`H$mbrhr AodZmer, oMaVZ, d [na[yU Aem ApVdmZ{ Vy AgVm{gM. Vw`mg_m{a jU^Jwa odmVrb gma{ H$mhr VwN> Amh{. Vwbm _r H$m`m -dmMm -_ZmZ{ g_o[V Amh{. 31) g^d& g^dm` Z_ $& H$Q> hm{U{ qH$dm H$Q> H$aU{. MamMa g>rM{ AgU{ZgU{ `m_`{ I`m AWmZ{ d gdH$mir AgUmam d g>rma{ H$Q> oXgUmam VyM Amh{g. H$maU g^dUm`m gm`m ]m]tM{ AmXrH$maU, gmaVd AmoU m gd ]m]tZm gd oXemZr d ^yV ^od` H$mbmZr `m[Uma{ _hd VyM Amh{g. A` >rZ{, g[yU kmZ_` Aem AomdmZ{ [whm [whm AdVma K{Umam d odmbm M{VZm X{Umam [aVw AkmZmYH$mar oIV[V [mS>Uma{ d AkmZO` ^m{J ^m{JdUma{ O_ Z K{Umam ghOkmZr [a_m_m Vy Amh{g. Vwbm gm>mJ oU[mV Agm{V. 32) ^mdZ:& ^mdZm` Z_: & `{H$ KQ>Z{bm Cm_ [oaUm_ X{Umam. gd KQ>ZmH$_mMm CXJmVm d oZ`Vm Vy Amh{g. `m_wi{ `{H$ KQ>Zm Or AmOy]mOybm, `$r`m earamV oH$dm `$r`m ghZ{ && 25 &&
  • 26. H$adr KS>V{ ([wH$iXm `$r `m KQ>Z{M{ H$V}$[U dV:H$S{> K{V{) `mM{ _yi, H$maU d [oaUm_ h{ gd H$mhr Vy `m[b{b{ Amh{g. EdT{>M Zh{ [oaUm_mMm ^m{J K{Umamhr (`$r Zh{) VyM Amh{g. AhH$mamZ{M `$r H$V}[UmMr d gwIXw:Im`m Y$`mMr _mbH$ ]ZV{. Vw`m AV]m dmo_dmMr _bm gVV _Vr amhm{ d `m _VrV Vwbm eVe: Z_H$ma Agm{V. 33) ^Vm & ^}Z Z_: & hUO{ [mbZ[m{fUH$Vm AmYma, T>m{]i_mZmZ{ [mhVm, [{erbm `m_mU{ [{erH|$ YmaU d oZ`oV H$aV{ Vgm oH$dm oOdV `$rbm X{hmVJV MV` Og{ AmYma^yV AgV{ (hUO{ `m`moedm` earamM{ H$b{da ]ZV{, _mVr ]ZV{) Vgm odmMm MV`Xm`r YmaUH$Vm AmYma Vy Amh{g. OS> M{VZ, `A` AmoU ^yV ^od`mXr gdm>Mm _ybmYma, gJm{[ZH$Vm d eo$XmVm Vy Amh{g. Vwbm AZ`^md{ oU[mV Agm{V. 34) ^d: & ^dm` Z_: & J^me`, oH$dm `m[mgyZ gma{ CJ_ [mdV{ Agm. [M_hm^yVm_H$ AmoU oJwUm_H$ od, M{VZm, AdH$me, H$mi d OmoUdmM{ Va h{ H$mhr O_mbm KmbUma{ (J^me`) Vy Amh{g. Vwbm odma dXZ Agm{. 35) ^w: & ^d{ Z_: & H$Vw_, AH$Vw_ A`Wm H$Vw_ Ag{, AZwH$_{, H$a`mM{, Z H$a`mM{ d A` H$mhrhr H$a`mM{ dmV` Agb{bm. gd `m[r Aem AoVdmVrV AoVdmZ{ KS>U{ d Z KS>U{ `m`m AVrV d C[mr odZme `m oW`VamXa`mZhr Vy Amh{g. AV]m gma{ `m[Umam `$rM{ Ia{ d$[ Agm Vy d VwP{ _hmZ gm_` d dmo_d oZH$[Q> d ew ]wr`m ^$mZm OmUdV{. KS>U{ d Z KS>U{ EdT{>M Zh{, Va EH$mM d{ir AZ{H$ oR>H$mUr KS>U{ Vg{M OmUrd, H$mi, AdH$me d KQ>Zm `m`m Xa`mZ AZmH$bZr`[U{ g]oYV Agb{`m AJ` oH$`m KS>U{, `m gm`mM{ dm_rd Vw`m[mer Amh{ `mMr OmUrd d MrVr d`o$H$ [oa_mU{ g[VmM (Aembm [yU g_O`mMr JbV g[VmM) `{V{. Vwbm odZ_ Um_ Agm{V. 36) Ba: & Bam` Z_: & B{> BoV Ba: & gma{ od hUO{ Vw`mda Adb]yZ Agb{`m hUO{ Vw`m[mgyZ C[ hm{D$Z Vw`mVM odbrZ hm{Um`m Vw`m C[mYr hm{V. AodZmer AmoU gdgmmYre Aem ghZ{ && 26 &&
  • 27. Vwbm _r odma dXZ H$aVm{. d`^y : e^wamoX`: [wH$amjm{ _hmdZ: & AZmoXoZYZm{ YmVm odYmVm YmVwm_ : && 37) d`^y : & d`^wd{ Z_: & H$m{U`mhr H$maUmZ{ Z KS>Umam, [oaUm_d$[ ZgUmam. Vy, H$maU{ [oaUm_ `m m`m AVrV Ag{ _hmH$maU Amh{g. A` AWmZ{, [amdmUr`m d OmoUdV{`m AVrV Aem `m _hmZ "OmUrd$[mV' Vy AgVm{g `m_`{ gma{ H$mhr odb` [mdV{ d Vy _m dV:VyZM CX^dyZ dV:VM amhVm{g AmoU [od d dV AoVdmZ{ oMaVZ, AgVm{g. Vwbm _Z:[ydH$ Um_ Agm{V. 38) e^w : & e^d{ Z_:& oed oed hUO{ gdm{ AmoU oMaVZ H$`mU_`, H$`mUH$mar. `m`m ^mdZm Vw`m_`{ H|$oV Pmb{`m AgVmV d OmoUdm Vw`mer g_ag Pmb{`m AgVmV, Vm{ Vw`m[mgyZ od^$ ahmV ZmhrV. `m`m _`moXV AoVdmV oW`Va hm{D$Z AoVdm`m gd Vamda Vm{ Vx[ hm{Vm{. `m`m OrdZmMr _yb^yV {aUm H{$di VyM AgVm{g. Vy `m`m OrdZmMm _ybmYma d V{Om{m{Vhr AgVm{g. `mbm h{ OmUdV{ Vm{ `m`m AV:H$aUmVyZ Vw`mer H$m`_M{ ZmV{ Om{S>Vm{ d AOam_a hm{Vm{. Aem `m ^$mbm XohH$ d `mdhmoaH$ Aer jU^Jwa gwIXw:I{ ^modV H$$ eH$V ZmhrV d Om{ H$m`_ Vw`m _aUmV [a_mZXr amhVm{ Vm{ ^$ AV]m [od hm{Vm{ d H$`mUH$mar hm{Vm{. Vwbm ghdma dXZ Agm{. 39) AmoX`: & AmoX`m` Z_: & AmoXVrMm [w, dm_ZmdVma. gy`_S>imVrb oha_` [wf. ]mam AmoX`m_`{ odUw. hr gmar gJwU $[{ VwP{ oZUm`H$ l{>d AmoU oZJwU _hd odeX H$a`mgmR>r dm[aVmV. gy` Ogm oH$aUm_wi{ AZ{H$d_` ^mgVm{ VgmM od$[r odVmamZ{ Vy AZV ^mgVm{g. Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. 40) [wH$amj :& [wH$amjm` Z_: & H$_imgmaI{ S>m{i{ Agb{bm. Vw`m oZJwU d oZamH$ma AoVdmer EH$ hm{`mMm _mJ hUO{ gd H$mhr ode{fV: AhH$ma Xw`_ R{>dyZ gJwUm{[mgZ{bm OrdZmV gdm}> WmZ X{U{. Zm__aU H$aU{ d Vw`m bm{H$odbjU gwXa gJwU _yVuMr [yOm H$aU{. H$_imgmaI{ gwXa S>m{i{ Agb{bm h{ VwP EH$ gJwU $[ Amh{. Xwg`m AWu H$_i ghZ{ && 27 &&
  • 28. hUO{ AmH$me. `m_wi{ gma{ od h{ `mM eara, od MV` gdk [a_m_m h{ `mM AV`m_ AmoU AdH$me d H$mi h{ `mM{ S>m{i{ Amh{V d `m S>m{imZr AV]m gma{ H$mhr Om{ [mhVm{ Agm Vy Amh{g. _mP{ gdd Vw`m MaUr brZ Agm{ d Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. 41) _hmdZ: & _hmdZm` Z_: & _hmdZr H$aUmam oH$dm _m{R>m mg K{Umam. odm`m C[mrM{ [ohb{ oMh oH$dm [ohbm AodH$ma < `m dZrZ{ gyoMV hm{Vm{. `$r_`{ [amdmUrM{ WmZ ]|]r Amh{. h{ WmZ AZw^dmZ{ R>adb{b{ Amh{. `$r`m `o$dm`m AodH$mamMr gwdmV `{WyZ A`V gy_V_ dZrZ{ hm{Vm{. emaroaH$ mhr ]|>]r hmM _mJMr o[T>r d [wT>`m o[T>r_Yrb Xwdm AgVm{. `o$OrdZm`m CJ_mM{/ _ybmYmamM{ `$ d$[ AgV{. Wm{S>`mV gm`m odm`m AodH$mamMm d `o$`m AmodH$mamMm CJ_, `mMmhr CJ_ d H$Vm Vy Amh{g. `m eX ]mMr [ohbr km_` OmUrd hUO{ d{X. d{X hUO{ kmZ hUO{ VwPm oZ:mg, VwPm hwH$ma. hUyZ Vwbm AmoXJwhr hUVmV. Vwbm gdd A[U Agm{ d Vw`mMaUr odZ_ oU[mV Agm{V. 42) AZmoXoZYZ : & AZmoXoZYZm` Z_: & O__`yaohV. O_ d _`y m ]m]r AmH$maH$mamXr _`mX{Vrb dVyH$oaVm AgVmV. Vy gdVm{[ar, gd oXemZm, gd H$mbm_`{ [gab{bm d gy_V_ AmoU odembV_ Amh{g. `m_wi{ Vy AoVd d Zme `m`m AVrV Amh{g. `m_wi{ AmoU Vy OmoUd{`m AmoU AoVdm`mhr gd VamV EH$mM d{ir Ag`mZ{M Vwbm O_ d _`y Zgb{bm AZmoXoZYZ: hQb{ Amh{. Vw`m MV`_` MaUr AIS> Um_ Agm{V. 43) YmVm & Ym{ Z_: & AmYma X{Umam. VyM Iam{Ia gdm>`m AVaJmMm `m`m gddmMm _ybmYma Amh{g. gm`m ` AmoU A` odmM{ _ybVd> d _ybmYma Amh{g. Vy odmbm gd ]mOyZr d gdVm{[ar AmYma X{Vm{g. Vw`m EH$_{doVr` dmo_dm`m _aUmV Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. 44) odYmVm & odYm{ Z_: & H$_mM{ $b X{Umam. `mMm AW `{H$ KQ>Zm oH$dm gJm`m H$m`H$maU ^mdm`m, ghZ{ && 28 &&
  • 29. ([XmW odkmZagm`Zemm`m) kmVAkmV oZ`_mMm oZ`Vm. gma{ KQ>ZmH$_ Vw`mV gm_mdb{b{ Amh{V. `m_wi{ [oaUm_mMm oZ`Vm Vy Amh{g. AkmZO` Xw:I d kmZO` _w$r d goXmZX `mMm H$Vmhr VyM Amh{g. _r Vwbm eaU Amh{. `$r hUyZ _mP{ gdd Vw`m gH$[mV odbrZ hm{dm{. Vwbm _mP{ Z_ Um_ Agm{V. 45) YmVww$m_ : & YmVwm_` Z_: & gdm}>m_ Agm oMV YmVy Vy Amh{g. hUO{M [dr, Am[, V{O, dm`y AmoU AmH$me `m odmbm AmYma X{Um`m YmVy[{jmhr gdm}m_ AmoU AodZmer Agm Agm YmVy Vy Amh{g. A` >rZ{ JwUdoe>g[ Ag{ AoVd YmaU H$aUmam Vm{ [XmW `m AWmZ{ gma{ od `m`m AoVd AmoU ghmamgH$Q> d JwUdoemgH$Q> YmaU H$aUmam [XmW oH$dm IamIwam oMaVZ YmVy Vy Amh{g. hUyZM VwP{ Zm__aU h{ _w$rM{ gmYZ d gm` Amh{ Vg{M ogVm Amh{. AmUIr EH$m AWmZ{ `$r`m emaroaH$ YmVwZm d `m_wi{ `o$_dmbm kmZmM{ d oMaVZ OmoUd{M{ AodZmer [oaUm_ X{Umam YmVy Vy Amh{g. VyM YmVyZmhr YmaU H$aUmam d AV]m O[Umam, gdl{> YmVy Vy Amh{g. Vwbm g_[U ^mdZ{Z{ _mP{ Um_ Agm{V. A_{`m{ frH{$e: [Zm^m{@_a ^w: & odH$_m _Zwd>m Wod> : Wodam{ Ywd: && 46) A_{`: & A_{`m` Z_: & `j, A`j C[_m dJa{ H$m{U`mhr H$ma{ _{`mV ]gdyZ og H$aVm Z `{Umam. Vy H$m{U`mhr gX^ MmH$Q>rV ]gdyZ AZw^dmg `{V Zmhrg. Vy Wi, H$mi, OS>, M{VZ `mV AV]m AmoU `m`m AVrVhr AIS>[U{ AgVm{g d ]woJ` Zmhrg. H{$di Vx[ hm{D$ZM VwP{ H$V}[U X`mbm o^Sy> eH$V{. Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. 47) ofH{$e : & ofH{$em` Z_: & ofH$m hUO{ kmZ{o`{ d Be hUO{ Ba. gd kmZ|o`mMm d `m`m H$VrMm dm_r Vy Amh{g `m gmW OmoUd{Z{ AkmZO` Ah^md H$_r hm{D$ eH$Vm{. Vx[Vm `{D$ eH$V{. ofH$m `mMm A` AW oH$aU. M{VZmXm`r d kmZXm`r oH$aUmZr odmbm MV` X{Umam d OmoUdV{M{ od kmZmZ{ g_ H$aUmam MV`gy` d kmZgy` Vy Amh{g. od$[mMm AmodH$ma H$aUmam d H$[mVr V{ dV:V gm_mdyZ K{Umam ghZ{ && 29 &&
  • 30. oZJwUoZamH$mahr Vy Amh{g d f hUO{ Hw$ai{ H{$g Agb{bm odbjU gwXa gJwU Bahr VyM Amh{g. Vwbm ^md[yU oU[mV Agm{V. 48) [Zm^: & [Zm^m` Z_: & g` d gm_`mM{ VrH$ Ag{ H$_i gJwU $[m_`{ `m`m ]|]rVyZ CJdVmZm XmIdb{ OmV{ Agm. m H$_imV ]X{d XmIdVmV. H$maU H$_i hUO{ OrdZmMm oMaVZ _yim{V AmoU Mma_wIr ]X{d hUO{ _Z, ]wr, oMm AmoU AhH$ma `mZr ]ZUma{ AV:H$aU MVw`. Vy `$s`m ]|]r_YyZ hUO{ [amdmUrVyZ AV:H$aU MVwmMm d AmXr [wfm`m ]|>]rVyZ ]X{dmMm d g>rMm CJ_ H$aVm{g hm _oWVmW. `o$OrdZmMm _yi Jm^m ]|>]r`m WmZr AgVm{. V{WyZ [am, [`Vr, _`_m d dImar m Mma dmUt`m ma{ (Mma_wIr ] X{dmH$Sy>Z)> kmZodmMm AmodH$ma hm{Vm{. `{H$ `$r`m X`r AgUmam Hy$Q>W odUy d `m`m ]|$]rVyZ C[ hm{Um`m kmZodmMr oV_m o[S>r V{ ]mS>r `m VdmZ{ odoZ_m`m`m dUZmgmR>r dm[abr Amh{. Vwbm _mP{ gm>mJ Z_H$ma Agm{V. 49) A_a^w: & A_a^d{ Z_:& VH$gJV odMmamZ{ [mhVm gOrdm[{jm d{Jim Vamda dmdaUmar Ag` gOrd AoVd AgU{ d Vr MS> H$mi oQ>H$U{ ( d hUyZ A_a hQ>br OmU{) d `mMm AVto` AZw^d hm{U{ h{ Ag`wo$H$ Zmhr. `mM_wi{ Vwbm A_a X{dmMm dm_r hQ>b{b{ Amh{. H$maU Vy `mMmhr oZ`Vm d gdmWmZr A_a Amh{g. JrV{_`{ VwP{ dUZ AjamXo[Mm{m_: Ag{ Amh{. ([Yamdm A`m`). Vwbm odZ_ Ao^dmZ Agm{. 50) odH$_m & odH$_U{ Z_: & od h{ `mM{ H$_ Amh{ Agm. `o$JV [mVirdarb ^mdZm, odMma, kmZ, AZw^yVr `mMm H$maH$ AmoU doH$ [mVirdarb MamMamVrb AZVm`m CXmm dmgmMm H$maH$hr VyM Amh{g. H$maU OmoUdmM{ od AmoU BVa `m` od mMm H$Vm VyM Amh{g. [aVw A[yU ^mgUm`m H$m{U`mhr ` ]m]rZr Vwbm A[yUd `{V Zmhr ; H$maU Vy `mM{ oMaVZ Wm`r d$[ Amh{g. Vwbm gm>mJ Z_Z Agm{. 51) _Zw : & _Zd{ Z_: & _ZZerb d _. AMyH$ doH$ _ZmZ{ d _Zm{X`mZ{ odgH$[ gmH$ma H$aUmam. Vg{M _m`m^mgm`m. AkmZmYH$mar b`mVyZ `m{oV_` OrdZmdW{`m gm_`Xm`r kmZmZw^yVrH$S{> Z{>Umam. VwP{ _aU AIS> amhm{ d Vw`mMaUr brZ^md{ Z_H$ma ghZ{ && 30 &&
  • 31. Agm{. 52) d>m & d>{ Z_: & oW`VamMm oZ`Vm d gma{ `m` od ghmaH$mbr dV:_`{ gy_moVgy_ ]rO$[mV odbrZ H$aUmam. Vwbm eVe: Z_H$ma Agm{V. 53) Wod>: & Wod>m` Z_: & gd WbH$mbgm[{j _m[XS>m`m AVrV Ag`mZ{ gy_ AgVmZmM gd`m[r, gdg_md{eH$ Agm _m{RmV _m{R>m, AoV_hmZhr Agb{bm. Vy AZV d A_`mX Amh{g, `mMr _bm Z{h_r AmR>dU amhm{ d Vw`mMaUr odZ_ Ao^dmXZ Agm{. 54) Wodam{ Ywd: & Wodam` Ywdm` Z_: & hUO{ [wamVZ d AMb. H$mimVrV, H$mimhyZhr gy_ AmoU H$mim`m C[mr`mhr AmYr[mgyZ odbjU AoVdmZ{ AgUmam d odO{Mm dmh Ogm AoVd{JdmZ Ag`mZ{ AMb ^mgVm{ Vgm AMb ^mgUmam, odmMm AmYma Vy Amh{g. Am_kmZ d Vx[V{Mm H$maH$hr VyM Amh{g. Vwbm _mP{ Z_ Um_ Agm{V. AJm: emV: H$Um{ bm{ohVmj: VXZ: ^yVoH$Hw$Ym_ [od _Jb [a_ && 55) AJm: & AJmm` Z_: & AZmH$bZr`. `m_mU{ doS>bm`m ]maembm _wbJm OmD$ eH$V Zmhr. `mM_mU{ kmZ|>o`{, H$_~o`{, VH$, $]wr, _Z, odMma, ^mdZm, OmUrd, kmZ `mMm H$maH$ Agm Vy `m[H$r H$m{U`mhr _mJmZ{ gHw$oMV AoVd d{Ji{ R{dyZ OmUbm OmD$ eH$V Zmhrg. _mP{ gdd Vw`mM _mbH$rM{ Amh{ m OmoUd{V Vwbm _mP{ oU[mV Agm{V. 56) emV: & emVm` Z_: & eV ^dVroV emV : & gd H$mbr AgUmam. VwP{ AoVd [oaUm_d$[ Zmhr. H$maU$[ Amh{. [U $T>mWmZ{ [oaUm_aohV Amh{. `m_wi{ V{ AoVd $T> ZgyZ odbjU Amh{. `m_wi{ Vy ^yV^od`dV_mZmVrV oZaVa Amh{g. AVW AgUm`m Vw`m emV AoVdmMr hUO{M I`m ddmMr _bm Z{h_r AmR>dU amhm{ d Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. ghZ{ && 31 &&
  • 32. 57) H$U : & H$Um` Z_: & H$e hUO{ oMaH$mbrZ, gV, d Z hUO{ AmZX. hUyZ H$U hUO{ oMXmZX. H$U hUO{ H$mebhat`m AVrV d MV`_` hUyZ da[mJr H$mim oXgUmam [U Iam{Iar H$memMm H$me AgUmam. H$U hUO{ AhH$mar [moS>` d kmZ `m_Yrb [S>Xm. H$U hUO{ AI{a gma{M dV:_`{ gm_md`mMr odembVm AgUmam, AmH$fUmMr _hme$r AgUmam. Vwbm odZ_ Um_ Zgm{V. 58) bm{ohVmj : & bm{ohVmjm` Z_: Vm]Sm H$_im_mU{ Vm]S{> S>m{i{ Agb{bm, Ag Vw`m gJwU$[mM dUZ Amh{. H$maU Vy Am_`mVrb hrZd, ZrMd, jwd B`mXt>M{ H$m{Ym`_mZ Z{mZr ^_ H$aVm{g d CXmmV{`m CmwJ oeIamda Amhmbm [m{MdVm{g. _mP{ gdd Vw`m H$m`mV C[`m{Jr R>am{ d Vw`mMaUr _mP{ Ao^dmXZ amhm{. 59) VXZ: & VXZm` Z_: & hUO{ C d VX hUO{ Zme. Vy odmbm [whm ]rO_` AoVdmV em{fyZ K{Umam Amh{g. _m`m ^mdZm H{$di Vw`mer oZJoS>V amhm{V d _mP{ Vwbm ^md[yU dXZ Agm{. 60) ^yV: & ^yVm` Z_:& [oa[yU. H$[ZmVrV, [oaUm_mVrV "[oaUm_mZr' `w$ Agm Vy gd [mVimda (OmoUd{`m d AoVdm`m) gmm JmOdVm{g. [ydu AoVdmV Agb{`m, AmO AoVdmV Agb{`m AmoU [wT{> A>oVdmV `{Um`m Aem gm`m Cm_m{m_ ]m]tda VwPr gmm Amh{. AdVrU hm{U{, AdVma H$m` H$aU{ h{ [by AgUm`m Vw`m R>m`r _Z d ]wr oWa amhm{ d Vw`mMaUr AIS> X>S>dV amhm{. 61) oH$Hw$Ym_ & oH$Hw$Ym_{ Z_: & hUO{ odm`m VrZ ^mJmM{ oZdmgWmZ, Aml`WmZ. dJ, _`y , [mVmi gd, aO, V_ Pm{[, d[, OmJVr dmV , o[m, H$$ F$d{X, `Owd}X, gm_d{X ^yV, ^od`, dV_mZdmr, _`_ oZdmr B`mXtZr g_ odmM{ gmagdd, BogV AoV_ `{` d Aml`WmZ VyM Amh{g. Vwbm odZ_ Um_ Agm{V. 62) [od & [odm` Z_: & ewV_. Vy gm`m ew ]m]tMm H$maH$hr Amh{g. _>m F$ft`m _m`m ghZ{ && 32 &&
  • 33. _wimerhr VyM Amh{g. `mM_mU{ [od hUO{ dO hUO{ BmM{ e AmoU m`V{ hUO{ ajU H$aUmam. B hUO{ _Z. hUyZ AV:H$mer AoVdmZ{ _Zm`m gH$[odH$[m[mgyZ Am_M{ ajU H$aUmam Vy Amh{g. Vwbm odZ_ Ao^dmXZ Agm{. 63) _Jb [a_ & _Jbm` [a_ Z_: & AkmZ_ybH$ Xw:IZme H$$Z AV:H$aUmV hf C[ H$aUmam. VwP{ _aU, oMVZ, _ZZ, oZoX`mg, dUZ, ldU, dmMZ `m_wi{ o_Y{[Um, Xw]i{[Um, XwoV[Um, JmOb{[Um, oI[Um, Aghm`[Um, Xw:Ir[Um, o^{[Um, gHw$oMV[Um, B`mXtMm Zme hm{D$Z AmZXmMr mr hm{V{. Vwbm _mP{ dXZ Agm{. BemZ : mUX: mUm{ `{> : l{>: Om[oV: oha`J^m} ^yJ^m} _mYdm{ _YwgyXZ:&& 64) BemZ : & BemZm` Z_: & dV:`m gd`m[r gH$[mM{ oZ`_Z d H$Q>Z H$aUmam gdl{> Ba. AV]m gm`m KS>m_m{S>tM{ oZ`U H$aUm`m Vwbm odZ_ Um_ Agm{V. 65) mUX : & mUXm` Z_: & gm`m odm`m d VXVJV m`m`m mUmMmhr mU. Wi, H$mi, oWVr, OmUrd B`mXt`m gd VamMm mUXmVm _yi M{VZmm{V Aem Vwbm _m{OUmar _m{O[>r >Zmhr. Vw`m H$[{Z{ mUm`m_ amO`m{JmXr _mJmZr VwPr MrVr `{V{ AmoU OrdZmM{ oMaVZ gmagdd EH$_{d VyM Amh{g `mMr Imr [Q>V{. Vwbm odma dXZ Agm{. 66) mU : & mUm` Z_: & moUoV BoV mU : & m`mbm YmaU H$aUmam. Vy m`mZm hUO{M OrdZmbm YmaU H$aVm{g d `o$gm[{j d `o$oZa[{j AmoU H$mbgm[{j d H$mboZa[{j OrdZMV`mMm AZVaJr AmodH$ma H$aVm{g. Vw`m_`{ g_ag hm{`m`m EH$_{d >rZ{ Vwbm AIS> XS>dV Agm{. 67) `{> : & `{>m` Z_: & H$mbmVrV Ag`mZ{ `{> hUO{ d`mZ{ gdmoYH$. VwP{ d` JUZ{`m AVrV Amh{. Vw`m AOam_a AZV AoVdmM{ AZwgYmZ d MaUr oeagm>mJ oU[mV ghZ{ && 33 &&
  • 34. amhm{. 68) l{> : & l{>m`Z_: & l{`:, l{` d l{> hUO{ _hmZ, _hmZVa d _hmZV_ AmZXKZ. AoVd d OmoUd{`m gd VamZm Vy gdm}m_ Amh{g. `{H$ jUr VwP{ _aU amhm{ d VwPr mr h{ EH$_{d CoX> OmUdV amhm{. Vwbm Z_ Ao^dmXZ Agm{. 69) Om[oV: & Om[V`{ Z_: & odm_`{ AoVdmV `{`m`m, CX^d`m`m oH$`{Mm d hUyZ, CX^dUm`m `{H$ dVw_m, [XmWmMm dm_r AoY[Vr VyM Amh{g.Og hUO{ _wb{. odmVrb AUwa{Uy VwPr Om d Vy o[Vm Amh{g. Vwbm odma dXZ Agm{. 70) oha`J^:& oha`J^m` Z_: & oha` hUO{g gwIXm`H$, gwdUm_mU{ em{o^dV AmoU V{O:[wO Ag{ od. J^ hUO{ Jm^m. ], ]mS> d ]kmZmMm H$Vm ]X{d. gm{Z{ar AmoU gwIX jUmMm oZ`Vm. Vy AZw^yVrMm H$Vmhr Amh{g. A` >rZ{ [moh`mg gma{ od AmoU `mMr gdm} AZw^yVr h{ gma H$mhr VwP{ J^ Amh{. Vwbm eVe: Um_ Agm{V. 71) ^yJ^ : & ^yJ^m` Z_: & AoVdmMm Jm^m. [drMm Jm^m d mVm Vy Amh{g. A` AWmZ{, gma{ AoVd hm Vy gdb{bm J^ Amh{. AmUIr EH$m >rZ{ odm_H$ X{dmb`mM{ AVJh oH$dm Jm^mam Vy Amh{g. gdmV`m_r _hmgm{Z{ dmdaUm`m Vwbm eVe: Um_ Agm{V. 72) _mYd: & _mYdm` Z_: & _m`{Mm [Vr. oed d e$rVrb oed. Vg{M N>Xm{` C[oZfXmV dUZ H{$b{`m _Ywod{`m AmMaUmZ{ hm{Umam gmjmH$ma Vy Amh{g. _m_mZ, Y`mZ AmoU d `m{J Agmhr _mYd `m eXmMm AW H{$bm OmVm{. H$maU `m _mJmZr _Zm{b` ( d`o$H$ dmWu$ gHw$oMVV{Mm g[yU odZme) hm{D$Z `$rbm doH$ AoVdmMr Or >r d MrVr `{V{ Vm{ VyM Amh{g. goXmZX_` Vwbm oZaVa Ao^dmXZ Agm{. 73) _YwgyXZ: & _YwgyXZm` Z_: & _Yw d H$Vm^ `m amjgmZm R>ma H$aUmam (_hm^maV). _ybV: _Yw `mMm AW H$_od[mH$, H$_$i , H$_mMm [oaUm_ B`mXr. Vy dV: H$aUmam, H{$b{b{, H$aU{, H$m` `m`m AVrV Amh{g. `m_wi{ H$_$bmXt`m dmgZm, H$_$bVrMm ghZ{ && 34 &&
  • 35. AmR>dUr B`mXr gd ]H$maH$ OmoUdm[mgyZ ZgoJH$[U{M _w$ Amh{g d Vw`m ^$mZm Vy _w$ H$aVm{g. Vwbm gm>mJ Z_Z Agm{. Bam{ odH$_r Ydr _{Ymdr odH$_: H$_: & AZwm_m{ XwamYf: H$Vk: H$oVam_dmZ && 74) Ba: & Bam` Z_: & oH$`me$r, BN>me$r AmoU kmZe$r `mMm CJ_ Agm gdgmmYre dm_r. Vw`m MrVrZ{ d$[mMr OmU d gm_` o_iV{. Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. 75) odH$_r & odH$o_U{ Z_: & odH$_r hUO{ gdl{> eo$dmZ, gd g_md{eH$. VwP{ [mD$b od `m[V{ `m AWmZ{ VwP dm_ZmdVmam`m $[mV dUZ H{$b Amh{. Vwbm odZ_ Um_ Agm{V. 76) Ydr & Yod`{ Z_: & emaJ h{ (odUyM{) YZw` YmaU H$aUmam odUy d am_. A` >rZ{ $gdmV]m amhyZ od h{M YZw` [{byZ `M{Vrb e$rZ{$ AV]m MV`mM{ gd m{V oZ`oV H$aUmam H$`mUH$mar Ba VyM Amh{g. Vwbm odZ_ Ao^dmXZ Agm{. 77) _{Ymdr & _{YmodZ{ Z_: & hUO{ gV]wog[. kmZmMr AoY>mr (X{dr, e$r, {aUm) Vw`m AoH$V Amh{. Vw`m ^$rZ{ _Z d ]wr [od d `m`r ]ZV{. Vwbm Z_ Um_ Agm{V. 78) odH$_: & odH$_m` Z_: & KQ>ZmM{ H$_ oZ`oV H$aUmam, gd gMaUmam. od. hUO{ [`mMm amOm J$S>. hUyZ J$S> dmhZ Agb{bm gd gMmar odUy Aghr VwP dUZ H$aVmV. A` AWmZ{ od hUO{ Ordm_m$[r [jr AmoU eara hUO{ o[Oam. hUyZ Am`mma{ gd odhaUmam Bahr Vy Amh{g.Vwbm eVe: oU[mV Agm{V. 79) H$_: & H$_m` Z_: & gd gMma H$aUmam. MV`_` ]rO$[mVyZ odmMm AmodH$ma hm{U d [whm MV`_` ]rOmV odb` hm{U h{ gma H$mhr VyM Amh{g. `mM_mU{ `$r`m AVaJmVrb d{XkmZ d gmjmH$ma VyM Amh{g. Vwbm eVe: dXZ Agm{. ghZ{ && 35 &&
  • 36. 80) AZwm_ : & AZwm_m` Z_: & Aod_mZ Cm_m{ `_mV & `mhyZ AoYH$ Cm_ H$mhrhr Zmhr Agm. Vw`m Cm_V{_wi{ VwP{ _aU H$`mUH$mar hm{V{. Vwbm _mP{ odZ_ Ao^dmXZ Agm{. 81) XwamYf: & XwamYfm` Z_: & `mda Hw$Urhr _mV H$$ eH$V Zmhr Agm. Vw`m MV`_` AoVdmbm AkmZ, gHw$oMVVm, dmgZm, odH$ma, OS>Vm [eyhr eH$V ZmhrV. Vw`m gmjmH$mam_wi{ d H$[{_wi{ Aem X`mda odO` m hm{Vm{. Vwbm Z_ Um_ Agm{V. 82) H$Vk : & H$Vkm` Z_: & O{ KS>b{b Amh{ Vr H$Vr. hUyZ gdmV`m_r m AoVdmZ{ gd H$Vr OmUUmam. A` AWmZ{ od hr VwPr H$Vr Ag`mZ{ H$VkV{Z{ `mM{ Z{h_r _aU H$amd{ Agm. VwPr AmR>dU oZKVmM VwPm AodH$ma hm{Vm{. H$maU VwP{ _aU, VwP{ AgU{ d VwPm AmodH$ma h{ gd gwgbJ Amh{. Vwbm ^o$[ydH$ Ao^dmXZ Agy X{. 83) H$oV: & H$V`{ Z_: & H$m`, KQ>Zm. `{H$ oH$`{M{ gmaVd d `{H$ KQ>Z{bm (_mZdr AoVdmgH$Q>) oVMm odZme ( hUO{ T>m{]i AoVdm`m AVrV Ag AoVd), AgVm{. hUyZ H$Vr_mJrb gH$[, H$VrMr oH `m, H$VrM H$maU, H$VrMm [oaUm_, H$VrMm odZme Ag H$Vrer g]oYV gma H$mhr Vy Amh{g. H$oV: m eXmV h{ gd gm_mdb{b{ Ag`mZ{ Vwbm H$oV: hUVmV. Vwbm gm>mJ Z_Z Agm{. 84) Am_dmZ & Am_dV{ Z_: & ddm[mgyZ H$Yrhr odMobV Z hm{Umam d H$Yrhr d{Jim Z hm{Umam, hUyZ Vwbm Am_dmZ hUVmV. oH$mbm]moYV, AodZmer, Am_Vd_` Agm Vy AIbZerb AoVdmZ{ MamMamV od_mZ AgVm{g. d`o$H$ jwdmVyZ ]mh{a `{VmM Aod{Mm [S>Xm Xya hm{D$Z VwP{ XeZ hm{V{. Vwbm eVe: gm>mJ oU[mV Agm{V. gwa{e: eaU e_ oda{Vm : Om^d: & Ah: gdgam{ `mb: ``: gdXeZ:&& 85) gwa{e: & gwa{em` Z_: & gwx> amoV XXmoV BoV gwa: & gwa: hUO{ X{d. X{dmMm oH$dm gV[wfmMm Be Vm{ gwa{e. V[wfmM{ H$_X{Irb ghZ{ && 36 &&
  • 37. Vw`m[mgyZM CX^dV{ d Vw`mH$Sy>Z oZ`oV H{$b{ OmV{. `m`m gH$_m`m BN{>Mm A_V_` {aUmm{V AmoU `mM{ gH$_hr Vy Amh{g. Aem Vh{Z{ X{dX{dVmMm (`m oZgJmVrb ododY e$r d ododY OmoUdm`m [mVirdarb `$t`m e$r Amh{V) dm_r d H$VmH$aodVm Ba Vy Amh{g. Vwbm gmXa Um_ Agm{V. 86) eaU & eaUm` Z_: & Xw:oIVmM Ia Aml`WmZ, kmZ_`, MV`_` d [oaUm_mVrV Agm AV`m_r dgUmam VyM H{$di emV AmZX d gm_` X{Vm{g. `m_wi{ VyM EH$_{d d Ia{ AmemWmZ Amh{g. Vwbm _mP{ AmXa[ydH$ Z_H$ma Agm{V. 87) e_ & e_U{ Z_: & e_Z hUO{ gwI, AmerdmX oH$dm Ka. gwI, gmdZm d H$`mU X{Uma{ Aml`WmZ VyM Amh{g. H$maU V_` hm{U{ hr oMaVZ odlmVrMrAmZXmMr AdWm Amh{. Vwbm _mP{ _Z:[ydH$ Ao^dmXZ Agm{. 88) oda{Vm : & oda{Vg{ Z_: & oda{V hUO{ odmM{ ]rOm$[r odYmZ. gma OJ Vw`m[mgyZ CX^dV hUyZ Vwbm oda{V hUVmV. Xwg`m AWmZ{ `$rM{ MV` Am{Om[mgyZ dm dr`m_wi{ AgV{ Vg{ odmM{ MV` Vw`m_wi{ AgV{. hUyZhr Vy oda{V Amh{g. `mM_mU{ `$r d odmVrb l{> [amH$_mMm H$maH$hr VyM Amh{g. Vwbm _mP{ odZ_ Um_ Agm{V. 89) Om^d: & Om^dm` Z_: & Om hUO{ O_, _wb{ B`mXtZm O_ X{Umam hUyZ Vwbm Om^d: hUVmV. O{ O{ H$mhr C[ hm{V V{ gma Vw`m[mgyZM d Vw`m gm{Z{ hm{V. `mdhmoaH$ gX^mV `$r`m eara AmoU _ZmVJV ododY KS>m_m{S>r CXm. aJgymM d JwUgymM doe[yU gKQ>Z, J^mdW{Vrb ododY oH$`m AmoU [wT{> O_mZVa`m H$Vr, ^md^mdZm, odMma m gm`mMm OZH$ AmoU oZ`Vm Vy Amh{g. _mVm d o[Vm `mZm X{d hUVmV V{ `mM{ Vw`mer Agb{b{ gmY` _aUmV amh`mgmR>r A`V _hdmM{ Amh{. Vwbm AZ`^md{ Z_H$ma Agm{V. 90) Ah: & Ah{ Z_: & AhZ hUO{ ohgm Z H$aUmam. Vg{M AhZ hUO{ oXdg. Vy ohg{`m, odZmem`m X{Irb AVrV Amh{g AmoU gm`m KQ>ZmH$_mZm gm_mdUmam, oZ`oV H$aUmam, ghZ{ && 37 &&
  • 38. H$me_mZ H$aUmam (oXdgH$miX{Irb) Amh{g. Vwbm eVe: dXZ Agm{. 91) gdga: & gdgam` Z_:& df. gm`m JVtMm oZ`H$ H$mi, H$mb_m[Z, H$mb_m[ZmMr ]wrOmUrd AmoU `mM_mU{ H$mbmVrV Agm H$mimMm dm_r Vy Amh{g Vw`m oMVZmZ{ ^yVH$mim`m ]{S>m d ^od`H$mimM{ Oy `mVyZ _w$Vm hm{V{. Vwbm gm>mJ XS>dV Agm{. 92) `mb: & `mbm` Z_: & `mb hUO{ Xw:gm`, gm[, $gdm _Zw`, dmK B`mXr. H$m{U`mhr H$ma{ g_O`mg AJ` Agm Vy Amh{g. _wbmZ{ doS>bmM{ ]mag{ [mhU{ Ae` Vg{M Vwbm Amhr Aod{ma{ OmUU{ Ae`. gJwU $[mV odmMm AmYma e{f (ZmJ), e$rMm (XwJ}Mm) AmYma d dmhH$ dmK, AmoU AkmZ, _m`m _m{h, Aodm `mMr AJ` brbm H$aUmam Vy _m`mdr Amh{g. Vwbm EH$mJ oMmmZ{ Um_ Agm{V. 93) `` : & ``m` Z_: & Ia{ k{`, kmVm d kmZ hr VrZhr R>m`r Agb{bm. hr VrZhr doe{ gdm}> AdW{VM `$r AZw^dy eH$V{. H$maU `m AdW{V OmU`mM{, OmUU{ d OmUUmam h{ VrZhr gdm}H$>, [a_m{ AgVmV. `m_wi{ Vwbm OmUU{ hUO{ Iar `jmZw^yVr, AoV_ kmZ d OmUUm`mM{ AoV_ [a_Ym_, hm `` AmUyZ X{Umam gXJwhr VyM Amh{g. Vwbm gm>mJ oU[mV Agm{V. 94) gdXeZ: & gdXeZm` Z_: & gd [mhUmam. Vg{M gX^$mMr >r ew H$$Z `mZm dV:M{ ( d odmM{) `WmW d$[ OmUdyZ X{Umam. g` OmUdyZ X{Umam, g` [mhUmam d g` h{ gma{ VyM Amh{g. _r $$ jU^Jwa oZo_m Amh{. Vwbm odZ_ Ao^dmXZ Agm{. AO: gd}a: og: ogo: gdmoXa`wV: & dfmH$o[a_{`m_m gd`m{JodoZ: gV: && 95) AO: & AOm` Z_: & O_aohV. Vy O__aUm`m oW`VamVrV, WbH$mbmVrV, [oa_mUmVrV H$d`mdW{_`{ H$m`_ Amh{g. gHw$oMV OmoUd{`m D$dJm_r C`ZmZ{ Vw`m Aem AoVdmMr MrVr `{V{. hr MrVr _bm H$m`_ amhm{ d Vw`mMaUr ^md[yU Z_Z Agm{. ghZ{ && 38 &&
  • 39. 96) gd}a: & gd}am` Z_: & OS>, MV`, D$Om, AdH$me, H$mi, OmUrd B`mXr gdmMm dm_r, oZ`Vm. Vwbm eVe: dXZ Agm{. 97) og: & ogm` Z_: & Am_gH$[r odgH$[r Agm dV:og. H$maU Vw`m d$[mV ogrgmR>r gH$[ Ag{ V Zmhr. A` AWmZ{ [yUkmZr, MamMamMm AmYma, gm_`g[ d gdmWmZr [yU Agm Ag`mZ{ d VwP{ AoVd [oaUm_mVrV Ag`mZ{ VwP{ AoVd og H$aUma{ Ag{ A` H$m{UV{hr AoYH$ g` Vd Zmhr. d{Jim >rZ{ [moh`mg D$Om Oer Vab odemb [U EH$Ord AgV{ VgmM Vy gma{ od gmYUmam d dV: A^{[U{ d gwg] Agb{bm _hmZ gmYm Amh{g. Vwbm _Z:[ydH$ oU[mV Agm{V. 98) ogo: & og`{ Z_: & gm`m odmMr AoV_ l{>V_ AdWm d gdm} gm` Vy Amh{g d VwPr mr hUO{ gdl{>Vm, [yUd d ogr Amh{. hUyZM Vy AoV_ [yUmdWm, _m{j, A_a d A_`mX AmZX_` _hmogo Amh{g. Vwbm _mP{ _Zm{^md{ Z_Z Agm{. 99) gdmoX $& gdmX`{ Z_ $& gdmMm Ama^. AZ{H$odY [na_mUm_`{ ApVdmV Agb{`m d [wT>{ ApVdmV `{Um`m Ag` H$[ZmVrV ]m]tM{ AoXH$maU VyM Amh{g. Ama^, pWVr, odZme `m gm`mMm _yima^hr VyM Amh{g. Vwbm _mP{ oZaVa Ao^dmXZ Agm{. 100) A`wV $& A`wVm` Z_ & A`wV hUO{ [VrV. A`wV hUO{ [VrV Z hm{Umam. dWmZm[mgyZ qH$dm OmoUd{`m CV_ [mVird$Z g^_mdW{_`{ _m{h]V{_`{ Kga`mMr dmr gmYZ{`m _mJmV AZw^dmg `{V{. [aVw OmoUdm`m gdm}, VabV_ d CXmmm_ d [mVirda Agm_m` YmaUmm$sZ{ ewV_ d [odV_ AdW{_`{ oZaVa amhUmam gd}a Vy Amh{g. Vy H$YrM WmZ^> hm{V Zmhrg. Vwbm ^ r^md[ydH$ XS>dV Agm{V. 101) dfmH$o[> $& dfmH$[`{ Z_ $& dfm hUO{ Y_ d H$o[ hUO{ damh qH$dm ]wS>`mbm VmaUmam. damh AdVmamMm Jo^VmW qH$dm _oWVmW Agm H$s AmYma ]ZyZ, kmZgy` oH$aUmZr M{VZm d gm_` X{D$Z odmbm AY_m`m _hmgmJamV ]wS>`m[mgyZ Vy VmaVm{g. AV`m_r JQ> hm{D$Z ghZ{ && 39 &&
  • 40. ]wo^>Vm_` [VZm[mgyZ _bm dmMd hr _Zm{_Z mWZm. Vwbm eVe> oU[mV Agm{V. 102) A_{`m_m $& A_{`m_Z{ Z_ $& Ag` qH$dm AZV qH$dm _m{Ommg _m[`mg Ae` Ag{/Agm Am_{/ Am_m. [XmW, D$Om, AdH$me, H$mi, OmUrd B. _Yrb J]Z g]Y d AIS>Vm bjmV K{V`mda `m gm`m`m AVaJmMm oZ`Vm Vy hUO{ Iam{IaM _m[ZmVrV odm_m Ag`mM{ OmUdV{. hUyZ Vwbm A_{`m_m hUVmV. Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. 103) gd`m{JodoZgV $& gd`m{JodoZgVm` Z_ $& gdm_V`m_r AgyZhr H$m{U`mhr g]YmZ{ d ]YZmZ{ obV dm ] Z hm{D$Z dV amhUmam. gd H$mhr AV]m nZaVa `m[yZ gdl{> OmoUd{mam `{H$ MamMa dVyer oZJoS>V Ag`m_wi{ Vy _m{h, _m`m, Amg$s dJa{[mgyZ _w$ Amh{g. Vwbm Z_ Um_ Agm{V. dgwdgw_Zm g` g_m_m go_V g_ $& A_m{K [wS>arH$mjm{ dfH$_m dfmH$oV: $&& 104) dgw $& dgd{ Z_ $& hUO{ MamMamM{ _ybVd qH$dm _ybmYma gdmV]m _ybmYma VyM Ag`mZ{ Vw`moedm` H$m{UVrhr dVy ApVdmV AgU{ Ae` Amh{. CXmhaUmW AUwa{UyZm AV]m `m[Um`m `m[Um`m [m{H$ir`m A^mdr dVyM{ ApVd Ae` Amh{. A` >rZ{ [mhVm odmM{ AmR> _wI AmYma dgw AgyZ `m dgw_Yrb [mdH$ hm gdl{> dgw Amh{g. Vwbm odma dXZ Agm{. 105) dgw_Zm $& dgw_Zg{ Z_ $& ew _ZmMm. A` >rZ{ [mhVm, odmYma Agm Vy ApVdmVrV, odH$mamVrV _hm_Zm Amh{g. [a_[od d goXmZX_` Vwbm odZ_ [oU[mV Agm{V. 106) g` $& g`m` Z_ $& gVgw gmYw: g`:$& g` hUO{ gmYw. gV oV `_ hUO{ AZwH$_{ mU A d gy`. `mMm AW odMmbH$ MV`, od[m{fH$ Vd AmoU odmbm V{O X{Uma{ Vd Vy Amh{g. A` AWmZ{, gHw$oMV _Zm`m odb`mZVa hUO{M C`ZmZVa ``mg `{Uma{ [a_g` Vd Vy Amh{g odmM{ [m{fU-gJm{[Z d oejU H$aUmam d ^$ X`{ AmZXoH$aUmZr ghZ{ && 40 &&
  • 41. ^aUmam [a_g` V{Om{oZYr d AmZXKZ Ba VyM Amh{g. Vwbm oZaVa Um_ Agm{V. 107) g_m_m $& g_m_Z{ Z_ $& gd g_^mdZ{Z{, g_mZV{Z{ AV`m_r amhUmam Am_m. VwPm `m AUwa{Uy `m[Um`m `m`r ApVdmMr _bm gVV OmUrd amh X{. Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. 108) gp_V $& go_Vm` Z_ qH$dm Ago_Vm` Z_ $& g_m_m `m Zmdmg Om{Sy>Z K{V`mg Agp_V h{ Zmd R>aV{. Agp_V hUO{ AOm{S>. gp_V hUO{ gJwU oH$dm gro_V. Vy H$mhr ^$mZm odoe> $[ d JwUmZr gr_rV Agm gJwU Va H$mhr ^$mZm oZJwU OmUdVm{g (lr. H{$ od. ]{bga{ `m`m "AV`mm' [wVH$mV gJw_ XeUmM{ [>rH$aU Amh{). Vwbm _mP{ eVe Z_Z Agm{. 109) g_ $& g_m` Z_ $& $aH$ qH$dm ]Xb Zgb{bm. Z{h_r [yUmdW{V Ag`m_wi{ Vy gdH$mbr ]XbaohV, odH$maaohV Amh{g. `mM_mU{ _m hUO{ b_r d g hUO{ gohV hUyZ b_rdmZ qH$dm _m`{M{ gd E{` AgUmam Agmhr Vy Amh{g. _mP{ oMm Vw`m [m`mer T>[U{ amhm{ hr mWZm. Vwbm _Z[ydH$ Um_ Agm{V. 110) A_m{K $& A_m{K` Z_ $& H$Yrhr oZ$i Z R>aUmam. oH$`me$s d BN>me$s m oVhr Vw`m_`{ [yUdmZ{ Ag`mZ{ Vy [yU ^mdr Amh{g. Vg{M `mM H$maUmZ{ VwP{ AVH$aU[ydH$ _aUX{Irb Z{h_rM ^mdr AgV{. V[`m, [wOm, VwVr,^OZ , gH$sVZ, Zm__aU, Y_mMaU, `mZ, YmaUm B`mXt[H$s H$m{U`mhr [H$ma{ Vwbm AmidUm`m ^$mZm Vw`mer Vx[ hm{`mMm gH$[ VwM X{Vm{g d VyM Vm{ $bz[hr H$aVm{g. VyM `mM{ kmMjy CKSy>Z Vw`m d `m`mVrb Aod^$V{Mr AmZXXm`r d eo$Xm`r OmUrd `mZm X{Vm{g. _mP{ X`X{Irb Vw`m H$[{`m A_VoH$aUmZr H$moeV hm{D$Z Vw`m _VrZ{ ^$Z amh X{. Vwbm _mP{ eVe Z_H$ma Agm{V. 111)[wS>arH$mj $& [wS>arH$mjm` Z_ $& H$_imgmaI{ S>m{i{ Agb{bm AmoU [wS>arH$ hUO{M X` hUyZ X`m`m Z{mZr [mhVm `{`mgmaIm. H$_imgmaI{ hUO{ ^dVm[haU H$aUma{, ^$mM{ AVH$aUMjw ew H$aUma{ S>m{i{ Agb{bm. Vy X`m`m Z{mZr [mhVm `{`mgmaIm Amh{g. H$maU M_>rZ{ Vwbm [mhVm `{V Zmhr. A` AWmZ{ X`r oMm EH$mJ H$$Z ghZ{ && 41 &&
  • 42. [mhVm `{`mgmaIrhr Vy Amh{g. _mP{ Vwbm EH$mJ _ZmZ{ ^md[yU Ao^dmXZ Agm{. 112) dfH$_m $& dfH$_U{ Z_ $& df hUO{ Y_. dfH$_m hUO{ `mMr `{H$ H$Vr Y_H$` Amh{ Agm. odmMr gd H$m`} dm^modH$[U{ KS`m_mJrb oZ`_ d `Um MmbdU{ hr VwPrM H$Vr Amh{. AoVdm`m gd Vamda od_mZ AgUm`m Y_mMm emVm Aem Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. 113) dfmH$oV $& dfmH$V`{ Z_ $& Y_mMm T>mMm dm AmH$ma. odY_ hr VwPr H$Vr AmoU hUyZ Vy d odY_ d{Ji{ H$aVm `{V ZmhrV. VwP{ AdVma d `mM{ H$m` hmhr Y_M. [gm`XmZ[yVu`m odgH$[mMr g{dm hm AmOMm Y_ m hm{dm{ d VwPr g_r[Vm o_im{ hrM mWZm Vwbm AVH$aU[ydH$ oU[mV Agm{V. $m{ ]hwoeam ]^wod`m{oZ: ewoMldm: & A_V: emV: WmUwdamam{hm{ _hmV[m: && 114) $ : & $m` Z_: & am{X`oV $ : hUO{ em{H$ C[ H$aUmam. odZme, _`y, oW`Va `m gm`mMm H$maH$ d `mMm _m{h C[ H$$Z Xw:I X{Umamhr VyM Amh{g. Vw`m[mgyZ Xya Z{Umar Aodm C[ H$aUmam AmoU Jd, Ao^_mZ, AhH$ma d Vm` Xw:I X{Umamhr VyM Amh{g. `mM_mU{ C[oZfXH$V} gmYy, gmZ dJa{ gdmZm Vi_i bmdUmam, Am{T> bmdUmam d V_m{JwUmMm Zme H$aUmamhr VyM Amh{g. Vw`m mr`m _mJmV `{Uma{ gd AS>ga Vw`m H$[{Z{ Z> hmd{V hr mWZm. Vwbm Z_ Um_ Agm{V. 115) ]hwoeam: & ]hwoeag{ Z_: & Ag` S>m{H$r (_|Xy, AdYmZ{ B`mXr) Agb{bm. Vy odmVrb Ag` KQ>H$m_`{ >m d oZ``m gma$[mZ{ AV`m_r dmdaVm{g. Vwbm `mZ[ydH$ Z_Z Agm{. 116) ]^w: & ]^d{ Z_: & AJr, V{O, odoZ`Vm B`mXr. gm`m odmMm MV`Xm`r oZ`Vm Vy Amh{g. `mM_mU{ `$r_`{ `$rMr odd{H$ ]wr, oMm, AhH$ma, _Z, gd{XZe$r, Bo`{ `mMmhr {aH$ oZ`H$ VyM Amh{g. Vwbm odZ_ Um_ Agm{V. ghZ{ && 42 &&
  • 43. 117) od`m{oZ: & od`m{Z`{ Z_ : & odm`m C[mrM{, CJ_mM{ WmZ. Vy odm`m AmodH$mam_mJrb oH$`me$r, kmZe$r, gH$[e$r, oMXe$r `mMm CJ_, odgodUr `m{Zr Amh{g. AmoXH$maU d _hmH$maU$[r Aem Vwbm AV:H$aU[ydH$ oU[mV Agm{V. 118) ewoMldm: & ewoMldg{ Z_: & MmJb{ E{H$Umam oH$dm `mM{ Zmd H$mZmZm d AV: H$aUmbm A`V _Ywa dmQ>V{ Agm. gd`m[r d gdmV`m_r Agm Vy ^$m`m [a_ew ^mdZmM{ VaJ AMyH$V{Z{ jUmV E{H$Vm{g AmoU VwP{ ^$ hUO{ H{$di ]wr`m Zh{ Va Vwbm gdd g_o[V H$$Z ode{fV: ^mdZ{Z VwPr AZw^yVr K{Uma{ g`_mJu> bm{H$, [a_m{ g`mM{ ewrXm`r lm`$[ oH$dm [X$[ Ag{ VwP{ Zmd A`V AmdS>rZ{ mYm`mZ{ d CH$Q>V{Z{ E{H$VmV. Vwbm eVe: Z_H$ma Agm{V. 119) A_V: & A_Vm` Z_: & A_a. Am_kmZmZ{, Am_d$[r A_aVdmer hUO{ Vw`mer OmoUd{gh/ OmoUd{Z{ oZJS>rV hm{U{, Vx[ hm{U{, e` hm{V{. `m_wi{ Am_$[mZ{ gdmV`m_r amhUm`m Vwbm A_V: hUVmV. dV: odZmeaohV Agb{`m d VwP{ oMVZ H$aUm`mZmhr AodZmerdmH$S{> Z{Um`m Vwbm AmXa[ydH$ oU[mV Agm{V. 120) emV: WmUw: & emV: WmUd{ Z_: & oMaVZ AmoU AT>i. ]Xbm`m AV`m_r d H$mbmVrV Ag`mZ{ Vy AOam_a d AT>i Amh{g. H$mbmVrV X{Irb Ag`mZ{ Vy AOam_a d AT>i Amh{g. H$mbmVrV Ag`mZ{ $T> JVrMm ^md Vw`mda [S>V Zmhr d Vw`m_`{ ]Xbhr g^dV Zmhr. Vwbm gm>mJ Z_Z Agm{. 121) damam{h: & damam{hm` Z_: & AmZXXm`r AmoU X{Xr`_mZ Ag{ CV_ oZYmZ. Vy [a_m{ [a_m_[X Amh{g d `m_wi{ Vw`m mrZ{ jw dmgZm, Amg$r, BN>m d AhH$mamZm O_ X{Umar Aodm AkmZ Z> hm{VmV. Imb`m d gHw$oMV [mVirda KgaU{ e` hm{V Zmhr. hUyZM m H$maUmVd Vwbm Cm_bm{H$ hUVmV. H{$di Vw`m MaUmr`m BN{>_`{ Vwbm oeagm>mJ Z_H$ma Agm{V. ghZ{ && 43 &&
  • 44. 122) _hmV[m : & _hmV[g{ Z_: & V[, E{`, gm_` AmoU kmZ. gmar g>r gd`mM{, [m{g`mM{ AmoU Z> H$a`mM{ _hmZ V[ H$aUmam, kmZ_` kmZXmVm, MV`_` _hmAJr, AmoU [a_ewr, gm_` d y$Vu$ X{Umam _hmgy`. doH$ E{`mMm YZr Aem Vwbm gm>mJ XS>dV Agm{V. gdJ: gdodX^mZwoddg{Zm{ OZmXZ: & d{Xm{ d{XodX`Jm{ d{XmJm{ d{XodVH$od: && 123) gdJ: & gdJm` Z_: & ^yV, ^od`, dV_mZ, MamMa, B`mXr gdm`m AV`m_r OmUmam AmoU kmMjy, ^$mZm `m doemV oMV hm{Umam. Vwbm _mP{ odZ_ Um_ Agm{V. 124) gdodX^mZw : & gdodX^mZd{ Z_: & gd d X{Xr`_mZ, V{Om{_`. gd od `WmW[U{ OmUUmam [U `mM]am{]a kmZm_mU{M Aodmhr oZ_mU H$aUmam Vy Amh{g. ZmH$, H$mZ, S>m{i{, _|>Xy `mma{ hm{Uma{ g`kmZ Zh{. Bo`mVrb kmZ hUO{ Ia{ `o$oZa[{j kmZ. Vwbm `o$oZa[{j Ag{ kmZ Amh{. Vg{M Vy kmZ_` Ag`mZ{ `o$oZa[{j AmoU AhH$maey` `$rbm kmV hm{Vm{g. Vy kmZr Amh{g `mMm AW ZmH$, H$mZ, S>m{i{, _|Xy `mZr Vy OmUVm{g Agm Zh{. (gJwU oV_{_`{ ZmH$H$mZS>m{i{ XmIdb{b{ Agb{ Varhr). kmZ|o`mVrV Aer VwPr OmUrd gma{ OrdZ kmZ_`, MV`_`, H$me_`, AMyH$ AmoU gm_`dmZ ]ZdV{. dmVodH$, Vw`m oMaVZ AoVdm`m [m^y_rda ( d VwbZ{V) VyM oZ_mU H{$b{$b{ od AmoU Amhmbm Bo`m_m$V hm{Uma{ `mM{ kmZ hUO{ Aodm (Am^mg, _m`m ) hm{`. hr Aodm d oV`mV ] hm{Um`m Amhmbmhr VyM oZ_mU H{$bg. AZVkmZgy` g_yh$[r Vwbm _mP{ ^o$[ydH$ Ao^dmXZ Agm{. 125) oddg{Z: & oddg{Zm` Z_: & `mbm Km]$Z ey [iyZ OmVmV Agm. AV`m_r kmZm{X` Pmbm H$r XwJwU$[r amjg [i H$mT>VmV. Vg{M kmZr _mUgmM{ gdgmmYmar V{O [mhyZ _hme$rembr X`mM{ AdgmZ JiV{. V{ JobVJm hm{VmV. oWOyZ amhVmV. EdT{>M Zh{ Va gmodH$ AhH$ma AgUma{hr Vw`m[wT{> JiyZ OmVmV. Vwbm AIS> oU[mV Agm{. ghZ{ && 44 &&
  • 45. 126) OZmXZ: & OZmXZm` Z_: & AX`moV hUO{ gwIXw:ImMm XmVm. Xw>mZm AodmO` XwJVr AmoU gmZmZm kmZO` gVm d d{Jd{Jim H$gm{Qm AmoU AoJoX` `mma{ odH$`mUH$mar gm_` XmZ H$aUma Vy Amh{g. Vwbm Z_ Z_Z Agm{. 127) d{X: & d{Xm` Z_: & kmZ X{Umam. AkmZmYH$ma Z> H$$Z d$[mM{ `WmW kmZ JQ> H$aUmam. WbH$mbmVrV Agm Vy. kmZ|>o`mVrV [am[eu kmdVmMr OmUrd d `mZm Om{S>Umam AIS> Xwdm (d{X) oH$dm$ [yb h{ gma{ Ao^d$ Amh{ hUyZ Vwbm d{X: hUVmV. Vwbm AmXa[ydH$ dXZ Agm{. 128) d{XodV & d{XodX{ Z_: & d{X OmUUmam. `$rMr gHw$oMV ]wr d Aghm` [amdbo]d bjmV K{Vm, kmZ_` Agm VyM `mZm Vw`mH$S{> hUO{ g`mZw^yVrH$S{> AmH$> H$aVm{g d AI{a `mZm [am[eu$, Vx[ d V[m{oZYr ]ZdVm{g h{ ghO [> hm{V{. `mM H$maUmVd Vwbm gdl{> Jw hUVmV. H$maU Vx[ ]ZdyZ VyM `m`mda AV]m kmZH$me CYiVm{g. Vwbm ^md[yU Z_Z Agm{. 129) A`J : & A`Jm` Z_: & `J Zgb{bm, Xm{f Zgb{bm d `o$_dmVrV hUO{ A`J. earamXt_wi{ kmZ, ^mdZm B`mXtZm _`mXm [S>V{. Vy earamVrb d gd{XZmVrV ew d oZXm}f kmZ_` Amh{g. Vwbm H$m{Q>r H$m{Q>r Um_ Agm{V. 130) d{XmJ: & d{XmJm` Z_: & d{X h{ `mM eara Amh{ Agm. Vy Aearar AmoU g`kmZ_` Amh{g. `m_wi{ kmZ_` d{X h{ OUw H$mhr VwPr AJ{[mJ{ Amh{V, eara bjU{ Amh{V. VwP{ _aU H$m`_ amhm{ d Vw`mMaUr oU[mV Agm{V. 131) d{XodV & d{XodX{ Z_: & d{XmMm (oZ_mVm, CJ_ Ag`m_wi{) Iam OmUH$ma. d{XmMm kmVm oMVH$ d AmodH$ma H$aUmam. d{X d{XmVmM{ gma$[ Agm _hmZ Jw VyM Amh{g. BVa gmar Aodm ]YZH$maH$ AmoU [Jw H$aUmar Amh{. Vwbm AV:H$aU[ydH$ XS>dV Agm{V. ghZ{ && 45 &&
  • 46. 132) H$od: & H$d`{ Z_: & >m. >m Ag`m_wi{ Vy ` Zmhrg d hUyZ Vwbm [mhU{ e` Zmhr. {>[Um, ehmU[Um, gdkVm B`mXt>`m $[mV _hmH$m` H$aUm`m m _hmH$dt>`m (dmo_H$r, ewH$mMm`, `mg) X`mV dmg H$aUmam d `mZm {oaV H$aUmam kmgy` Vy Amh{g. Vw`m MrVr_wi{ H$m`mVyZ H$m`mVrV H$m` JQ> hm{V{. `mVyZ `o$dmVrV odH$`mUH$mar gX^mdmMm OJmda dfmd hm{Vm{. H$b{_`{ VwPr brbm AmodH$V hm{V{ AmoU dJu` gmX` d odew AmZXmZ _Z V hm{VmV. odkmZm_`{ VwPr gOZerb km AdVaV{ AmoU gd j{mZm Z`m em{YmZm ]ha `{Vm{. Aem Vh{Z, gX^mdZm, gmX` AmoU g_rM{ _i{ w$bVmV. H$m`mV oX`d, H$b{V oMH$bm AmoU odkmZmV kmZ AdV$Z gmjmV goXmZXmM gm_m` `jmV `{V. Vwbm odZ_ Um_ Agm{V. bm{H$m`j: gwam`jm{ Y_m`j: H$VmH$V:& MVwam_m MVw`yhVwX>Vw^wO: && 133) bm{H$m`j : & bm{H$m`jm` Z_: & bm{H$ `mMm EH$ _hdmMm AW AZw^d oH$dm OmoUdV{Mr [mVir. `m_wi{ AZw^yVr AoO]mV ZgU{, (oZOud dVy) V{ Bar gmjmH$ma hm{U{ B`mXr gm`m [mVimda `mMr gmm AgV{ Agm, d AZw^dm`m gd [mVimdarb gd MamMamda `mMr gmm AgV{ Agm. Vwbm AV:H$aU[ydH$ Ao^dmXZ Agm{. 134) gwam`j : & gwam`jm` Z_: & ododY X{dVmMm Zm`H$. X{dVm hUO{ ododY [mVimdarb e$rH|${. kmZ|o`m`m oH$dm C[H$aUm`m ghm`mZ{ OmU`mg, H$o[`mg d oZ`o_V oH$dm oZ`oV H$a`mg A`V H$R>rU Aem e$rMm dm_r d emVm VyM Amh{g. m e$r `$r`m OmoUdmer oZJS>rV Amh{V d `$r`m X`mH$memV amhUm`m Aem Vw`m, AoH$V Amh{V. VyM `mZm AYm{JVr$[r amjgm[mgyZ dmMdVm{g. Vwbm oeagm>mJ Z_H$ma Agm{V. 135) Y_m`j: & Y_m`mjm` Z_: & Y_mMm _wI. gOrd AmoU oZOud Aem `{H$ AUwa{UyM{ AoVd d VXJV oH$`m oZ`oV H$aUm`m AMyH$ d gy_moVgy_ oZ`_mMm CXJmVm d gmmYre Vy Amh{g. `m_wi{M C[ Pmb{b Zme H$aUmam `_X{Irb VyM Amh{g. A` AWmZ{, g_mOmM{ AoVd oZ`oV H$aUma{ H$m`X{, arVroadmO, gXm`, ZrVr, `m` ghZ{ && 46 &&
  • 47. A`m`mM{ g H { $ V Vg{ M OmoUdm M { od odH$ogV H$aUm`m [m[[w `, Am_mZm_odd{H$ B`mXr H$[ZmMm emVmhr VyM Amh{g. Vwbm _r _Zm{^md{ dXZ H$aVm{. 136) H$VmH$V: & H$VmH$Vm` Z_: & H$V_ hUO{ KS>b{b{ AodH$V Pmb{b{ AmoU AH$V_ hUO{ AmodH$V Z Pmb{b{. h{ Xm{hr `m`m R>m`r Amh{V Vm{ H$VmH$V: & $T>mWmZ{ Agb{b{ d Zgb{b{ gma{ H$mhr Vw`m AmYmamZ{M AgV{ d h{ gd H$mhr VyM Amh{g. Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. 137) MVwam_m & MVwam_mZ{ Z_ :& Mmahr d{XmMm Am_m. A` AWmZ{ oZmdWm, d[mdWm, OmJVr d Vw`mdWm h{ Mmahr [by Agb{bm Am_m. Vwbm ^o$^md[ydH$ Z_Z Agm{. 138) MVw`yh : & MVw`yhm` Z_: & Mma [VtZr OmUyZ K{`mMm `V H{$bm OmUmam. [a[a{Zwgma dmgwX{d, wZ, AoZ$ d gH$fUm B`mXr gJwU _yVv`m C[mgZm H$$Z gmjmH$mamma{, ]X{d, XjmoXOm[Vr, H$mb d VrZamet`m kmZmma{ d g>r`m C[mrM{ kmZ o_idyZ, odUy, H$mb, _Zw, gd ^yV{ B`mXtma{ g>rM{ [mbZ g_OmdyZ K{D$Z AmoU $, _`y , H$mb d Ord `m`mma{ odb` g_mOdyZ K{D$Z Vwbm OmU`mMm `V H{$bm$ OmVm{. 1) g>rMr C[mr 2) [mbZ 3) odZme `m_mJrb Vd{ g_mOdyZ K{U{ d 4) C[mgZ{mam VwPm g[yU gmjmH$ma H$adyZ K{U{ h{ Mma `yh hUO{X{Irb VyM Amh{g. d{Jim eXmV ^$r, `mZ, H$_, kmZ B`mXr g` OmUyZ K{`mM{ d g`mMr MrVr K{`mM{ _mJ hUO{M Am_kmZ_mJX{Irb VyM Amh{g. Vwbm gm>mJ XS>dV Agm{V. 139) MVwX>> : & MVwX>m` Z_: & eXe : Mma gwi{, Mma oeJ{ oH$dm$ Mma XmT>m AgUmam Zaogh. Zaogh_yVu_`{ MamMamM{ EH$d oXgyZ `{V{M [U `mM_mU{ OmJVr, oZm, gwfwr d Vw`m `m Mma (gwimZr) [mVimdarb amO, ^$r,$ kmZ d H$_ `m `m{J H$mam`m dm Mma d{Xm`m ma{ AkmZ$[r oha`H$`[ybm $mSy>Z >H$mT>Uma{ H$mbmVrV Badhr ``mg `{V{. Vwbm _mP{ H$Vk dXZ Agm{. ghZ{ && 47 &&
  • 48. 140) MVw^wO : & MVw^wOm` Z_: & oZo_Vr, [mbZ, ghma d AmerdmX Aem Mma _hmoH$`m d Y_, AW, H$m_, _m{j `m Mmahr [wfmWmMm H$maH$. [a[a{Zwgma [yO`m OmUm`m gJwU $[m_Y`m Vw`m Mma hmVm_Yrb eI AmVbm AmdmO hUO{ eX] oH$dm$ oZo_Vr XmIdVm{. MH$ C[mr [mbZ odZme `m[H$r odZme XeodV{. JXm, XS>H$, XS> B. ma{ [mbZ XmIdV{. d [ _m{jXm`r AmerdmX XmIdV{.Mma hmV hUO{M Mma d{X Mma hmV hUO{M _Z, ]wr, oMm d AhH$ma, `m`mma{ `$rH$Sy>Z Vy H$m` H$adyZ K{Vm{g d `$rbm _w$hr H$aVm{g. Vw`m gJwU _yVu_Yrb h{ V` gdmZm Am_gmV hm{dm{ d Vw`mMaUr odZ_ Ao^dmXZ Agm{. ^moOUw^m}OZ ^m{$m $gohUwOJXmoXO: & AZKm{ odO`m{ O{Vm od`m{oZ: [wZdgw : & 141) ^moOUw: & ^moOUd{ Z_: & V{Odr, kmZH$me$[, kmZV{O$[. Vw`m V{Om[wT{> gy`mM{ V{Ohr o$H{$ [S>V{ d Vw`m V{OmZ{M AYmamVhr MV` ^ab{ OmV{. Vwbm _mP{ odma Z_Z Agm{. 142) ^m{OZ_ ^m{OZm` Z_: & Ag{dZ. kmZ|o`{ d Bo`mVrV OmoUdmma{ hm{Uma{ kmZ d AZw^yVr AmoU od$[r _m`m ( A) hr `m`mV odbrZ hm{VmV (g{dZ) V{ _hmH$maU, "_hmodda'. A` >rZ{ MamMamMm [m{fUH$Vm. Vw`m H$[{`m oZaVa OmoUd{V Vwbm H$Vk Ao^dmXZ Agm{. 143) ^m{$m & ^m{{ Z_: & EH$m_$[mZ{ d m AoVdmZ{ AoIb od d odmM{ kmZ AmoU eara / _Zm`m gd gd{XZmMm C[^m{J K{Umam ^m{$m. Vwbm _Z:[ydH$ dXZ Agm{. 144) gohUw: & gohUd{ Z_:& ghZerb oH$dm odO`r. _ybV: AoV_ g` d >m Agm AVam_m VyM Ag`mZ{ gm`m gwIXw:ImMm AZw^d VyM K{Vm{g. Vg{M m g`mM{ _aU AgUmam _mUyg AV]m C$mV d $[mVarV hm{Vm{ d MS> Xw:I{ AmKmV ghO [MdyZ `m`mda _mV H$$ eH$Vm{. h{ gm_` hrM Iar ghZerbVm. Xwg`m >rZ{ gohUw: hUO{ [dr [idUm`m oha`mjmbm R>ma H$$Z [drbm dmMdUmam oH$dm bmhm_` g_wmVyZ O_rZ AmodH$V H$aUmam. Vwbm gm>mJ Z_H$ma Agm{V. ghZ{ && 48 &&
  • 49. 145) OJXmoXO: & OJXmoXOm` Z_: & odm`m Ama^m[yduhr AgUmam. hUO{M gy_V_ Aem doH$ _Z, ]wr d gH$[ $[mZ{ ( `mbm oha`J^ oH$dm ]X{d Ag{hr hUVmV) AoVdmV AgUmam, d{Jim >rZ{ odmM{ CJ_WmZ oOWyZ CX^dV{ V{. Vw`m doH$ _mVo[Vdmg`m`m a_Ur` _aUm_`{ Vwbm AV:H$aU[ydH$ Z_H$ma Agm{V. 146) AZK: & AZKm` Z_: & oZXm}f, gdmJgwXa. oZH$[Q> Aem Vw`m _VrZ{ _mP{ OrdZhr ew AmoU oZH$bH$ hm{D$ X{. Vwbm _mP{ godZ` Um_ Agm{V. 147) odO`: & odO`m` Z_: & `m` MamMamdarb d H$mimdarb ^wd oH$dm$ Ag{ ^wd AgUmam. Vw`m _VrM{ _hmXmZ X{D$Z ^$mZm kmZ dam`mXr E{`mZ{ g[ H$aUmam AmoU `edr H$aUmam X`W Bahr Vy Amh{g. Vwbm gm>mJ oU[mV Agm{V. 148) O{Vm & O{{ Z_: & d$[m`m OmoUd{V amh`m_`{ `edr hm{Umam d ^$mZm `edr H$aUmam d `mma{ MamMamMm gdH$f CH$f `edr[U{ H$aUmam. Vw`m doH$ gH$[ZmV d H$m`mV Hw$Urhr AS>Wim AmUy eH$V Zmhr. Vwbm Z_dXZ Agm{. 149) od`m{oZ: & od`m{Z`{ Z_: & gm`m odmMm CJ_ (`m{oZ) AmoU bmoZ Amb{`m odmV AdVma K{Umam Ba. Vwbm odZ_ Ao^dmXZ Agm{. 150) [wZdgw: & [wZdgd{ Z_: & dgoV BoV dgw: & [whm [whm eara{ YmaU H$aUmam. A` >rZ{ [mhVm, VwP{ kmZ Pm`mZVa [whm [whm Vwbm odgaUm`m`m AVaJmV [whm [whm AdVrU hm{Umam VyM Amh{g. AV]m g[yU OrdZ C$mV H$aUm`m Vwbm odma dXZ Agm{. C[|m{ dm_Z: mewa_m{K: ewoM$oOV : & AVt: gJh: gJm} YVm_m oZ`_m{ `_ : &&& 151) C[|: & C[|m` Z_: & BmMm YmH$Q>m ^mD$. A` AWmZ{ [mhVm B hm `mMm YmH$Q>m ^mD$ Agm. H$maU kmZ|o`mMm dm_r Om{ B `mhyZhr l{> Agm Hy$Q>W [a_m_m _hmodUy Vy ghZ{ && 49 &&
  • 50. Amh{g. AmUIr EH$m AWu OmoUd{`m ododY [mVimdarb gd{XZm_Yrb gdm}m_ gd{XZm B AgyZ BmV Z{Umar, OmUrdhr VyM Amh{g. Vwbm oZaVa Z_H$ma Agm{. 152) dm_Z: & dm_Zm` Z_: & ]ir amOmM{ JdhaU H$aUmam d `mZmg `m{` Agm dm_Z. A` >m gm`m `m` odmMr o_iH$V Vw`m[wT{> [yU[U{ bQ>H$r R>aV{ d AhH$ma $m{b R>aVm{. Vwbm AIS> Z_Z Agm{. 153) mew: & med{ Z_: & odamQ>, odemb, gd`m[r. odm`m g[yU [gm`m`m kmZm[{jmhr `mM{ kmZ hm{U{ H$R>rU Amh{ Agm AoVodamQ>. VwP{ kmZ hmd{ hr Z_ mWZm. 154) A_m{K : & A_m{Km` Z_: & AMyH$ d{Y K{D$Z odmVrb Ag` JwVmJwVr`m oH$`m_Yrb [oaUm_ gmYUmam. Vw`m _Vr _`{ H{$b{br dMmoaH$, _mZogH$ d emaroaH$ H$Vr H$`mU_` d AMyH$ ]ZV{. Vwbm AmXa[ydH$ Um_ Agm{V. 155) ewoM: & ewM`{ Z_: & ew. Vy oZaVa ewV_ AgVm{g. MamMamM{, OmoUd{M{, ]wrM{ d AmMaUmM{ YmaU H$aUmam ewV_ Y_ (`m`m{J{ `$rM{ H$`mU hm{V{) Aem Vwbm godZ` Ao^dmXZ Agm{. 156) D$oOV : & D$oOVm` Z_: & e$r. CH$f, d^d dJa{. VyM `$rbm CXmm, V{Odr, gwXa g_, gm_`embr ]ZdVm{g. Vwbm oZaVa Z_Z Agm{. 157) AVt: & AVtm` Z_: & kmZ|o`mMm dm_r _Z. _ZmbmM B hUVmV. _Zm`m [brH$S{> A>gb{bm. Vwbm eaU^mdZ{Z{ Ao^dmXZ Agm{. 158) gJh: & gJhm` Z_: & gma{ H$mhr JhU H$aUmam, `m`m{J{ gma{ H$mhr Om{S>Umam, gm`m KS>m_m{S>r Amo_H$ {_mZ{ dV:V gm_mdyZ K{Umam d `m[H$ EH$r/ odg_d` C[ H$aUmam. Vwbm _Zm{^md{ dXZ Agm{. ghZ{ && 50 &&
  • 51. 159) gJ: & gJm` Z_:& dV:VyZ od CX^dUmam. odoZo_Vr`m _hmZ `mJ_` H$VrZ{ d T> oZ`m_H$ gH$[mZ{ Vy gd H$_mMm l{> d AmXe AmYma Amh{g. oZJwU oZamH$ma Agm Vy g>roZo_VrZ{ oZ_mVm hUyZ gJwU Pmbmg hm gdl{> `mJ AgyZ `{H$ KQ>Zm gw`m{` H$ma{ KS>U{ hm VwPmM T> oZYma hm{`. Vw`mMaUr gVV bm{Q>mJU amhm{. 160) YVm_m & YVm_mZ{ Z_: & d`^y, dV d dV:M dV:Mm AmYma AgyZ AV]m AoVdmZ{ od gmYUmam odmYma. da da oXgUmar gJwU, oZJwU AmXr $[{ ]mV: EH$dmZ{, AZ{H$dmZ{ dm [admZ{ YmaU H$aUmam _hmZ Am_m Vy Amh{g. H$maU Vy H$mbmVrV, _ybmYma Amh{g. Vw`mMaUr odZ_ Um_ Agm{V. 161) oZ`_: & oZ`_m` Z_: & MamMamVJV oZ`_, `m oZ`_mMm H$Vm d h{ oZ`_ A_bmV AmUUmam. `m_wi{ `{H$ `$r`m H$m`mMm Iam H$Vm Vy Amh{g. Vwbm _mP{ eVe: Z_H$ma Agm{V. 162) `_ : & `_m` Z_:& oZgJmVrb gd e$r, dmr, oH$`m, oW`Va{ B`mXtM{ oZ`U H$aUmam d hUyZ _`yMmhr `mbm oZ`Vm hUVmV. `mM_mU{ `m{JgmYZ{Vrb `_, `m`m{