sarva vyabi 24-08-2014

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

1/12

?2-84-?8>2

rcn tsÜÝî rCgdn cZcyÜÝî tUi r×gdtUi r×gdtUi r×gdtUi r×gdtUi r×gd>88

@îÊnÜ7@îÊnÜ7@îÊnÜ7@îÊnÜ7@îÊnÜ7

Ùêg×kgÙêg×kgÙêg×kgÙêg×kgÙêg×kg M. `×fgdÅ fudÝ `×fgdÅ fudÝ `×fgdÅ fudÝ `×fgdÅ fudÝ `×fgdÅ fudÝXd7 82>=/Xd7 82>=/Xd7 82>=/Xd7 82>=/Xd7 82>=/?==2=18?==2=18?==2=18?==2=18?==2=18

ÿÒgaÓÿÒgaÓÿÒgaÓÿÒgaÓÿÒgaÓ>84>84>84>84>84

,gá == ,gá == ,gá == ,gá == ,gá ==

#n tUiÓ @tÏ#n tUiÓ @tÏ#n tUiÓ @tÏ#n tUiÓ @tÏ#n tUiÓ @tÏ4

e-`nk i 7`kss klfpress24Hj`nk i .mlè-`nk i 7`kss klfpress24Hyndll.ml`

@k]]KLF X_E]] >428

@Ûitfu mcÞadaÕ ojdZkcàiÙ adÒïUÕfjdUÞA jÊ_ `ÃàÓ. (¢.Xd.=17>5). @Ûitfu mcÞadaÕ ojdZkcàiÙ adÒïUÕfjdUÞA jÊ_ `ÃàÓ. (¢.Xd.=17>5). @Ûitfu mcÞadaÕ ojdZkcàiÙ adÒïUÕfjdUÞA jÊ_ `ÃàÓ. (¢.Xd.=17>5). @Ûitfu mcÞadaÕ ojdZkcàiÙ adÒïUÕfjdUÞA jÊ_ `ÃàÓ. (¢.Xd.=17>5). @Ûitfu mcÞadaÕ ojdZkcàiÙ adÒïUÕfjdUÞA jÊ_ `ÃàÓ. (¢.Xd.=17>5).

’’’’’CÒïÕfjZ ojÑw j£icÃÕÿ ËDd ïUÕjÄÁâ ïUÒg×kg tD†³n ckwàkuCÒïÕfjZ ojÑw j£icÃÕÿ ËDd ïUÕjÄÁâ ïUÒg×kg tD†³n ckwàkuCÒïÕfjZ ojÑw j£icÃÕÿ ËDd ïUÕjÄÁâ ïUÒg×kg tD†³n ckwàkuCÒïÕfjZ ojÑw j£icÃÕÿ ËDd ïUÕjÄÁâ ïUÒg×kg tD†³n ckwàkuCÒïÕfjZ ojÑw j£icÃÕÿ ËDd ïUÕjÄÁâ ïUÒg×kg tD†³n ckwàku‐‐‐‐‐oadÊndoadÊndoadÊndoadÊndoadÊnd

³³³³³ ¼ ä G Ë Ù` Ù í Ä U × GeÓkcÕ íÊÞaÞRlnG vG<(mfud.47=5) vÙwtdÜÒkgaê tÇfn³ ¼ ä G Ë Ùc³kcknÕ jÑ¼

jæâ `lndÜ RZ³wdÜ. ³¼äG `ki×gotÑ¼/ ecGotÑ¼àÓ Ri!

,ÙZ edÓ Xnui [uf Gk-mdufj cÑZÓ >?=GkzndsÜaÃÙ otÑ¼knÞ oadÛidI³fwdÓ.,tÜaê/ ÿÅgÜasdb Nfbrew Ck` Rnejlf, Xnui MdlfjDnsnfj ,ÙBÓ QkbnÕ ÿÅgÜafsdI ,kz×GêsbÜ.,tÜaê ̀ kbtUÓ ³¼äGæÞada tdá×G/ ̀ tUÞadamÁÜ Gw×gtÜaê.,ÙZ ̀ tfudI ,ÙjÒïâ/ c³kcÁâùrdê³ÙwbÜ. ³¼äGËÙ cuzÒgd[Ó/ mÁÜÕjd[Ó,×g otÑ¼ eÓ `kbtUÞAÓ tD†aÕj£IêsG.

ckwrd£îaê `ki×g otÑ¼/ ,ÙZÓ oadÊnÒïU`ktÁâ jyÙaê g×gtÛzÓ mêsG. CÒïÕfjZojÑw Xnui `tÜaksàÓ/ GkzndsÜaksàÓoadÛidIÓ fjdG/ oadÊnÒ ïU`kt íw×G tsÜ×ged£a]ÞAÝ orây ecÞA xU tdpÕÿ guÕj£IêsG.

oadÊn ed£lÑA/ ckwjuÕÿÕ jÏndsÜaê tÇnda`ây/ cdwda/ ,ÓcÛkzÝ rdÜ×gtÜaê tÇfn³¼ägt eÓíÞka ,†A oadzuÕj£iG. rcnÓ rdÜ×gmÛkckn `¼àÓ @tfy ³¼ägt ckwkn

,×ed£lÑA `¼CaÓ orpgG. ËËÄnÒkg `¼àÓ@tâ/ ³¼äGkt `¼×Goadê]Ó tdpÕkjmUtdÞ³nG. ,×g ËËÄn ̀ ¼æ/ Cgâ ³¼ägtÜaÃÙtdáÞka CkwknàÓ ,ÓcÛÏâ `¼CaÕjIÒïnG.rCgdnÕ jdAjdIaks cZÒG tdá×g Cgâ³¼ägtÜaksÕ fjdy/ ,×ed£l[Ó ÍyË t×g rCgdnftZjdIaks cZÒG/ xfu AIÓjcda tdJÓ CnÑî@uÓjcdbG.

,Ògkan mnÜ×g tuydZ/ ojdG ÍkyÁbÊÙ`kDÕÿ/ CÞ³nÒGtÓ/ cdÛÿ @³ntÑkw ecÞAmzÜÒG³ÙwG. ³¼ägt cïÕ¥Ia]iÙ tdJÓAIÓj†aks edÙ tdáÒG³fwÙ. `fgfjdâ/ `nudg

mkDÕÿiÙ/ ,ÞAIÓj†aks tÇeiÒïtUÓ ÙêjÏndsÜaksàÓ tdáÒG³fwÙ.

eÓkc mÛkcÁâ `ÜÝîÒG/ my³ÄU×G

eÓkcÞ adÞAÓjl ,fn_vJÕín cÙwd£ki,Ùkwn eÑorpïtÇnda orËcIÒfgdÓ.eÓkc `ÜÝîÒGadÞAÓjl ,fn_cÙwdI³wdÜ. eÓkc, å æ y ³ Ä U × G`ÕÿwÕjIÒGÓjl `tÜcÙwdiËâky. my³â g†³/ `gÙ mÕjda/ xÃnda/ÿÃÞaducdaÝ ornydÑw ,fn_ gÙ ¢iÜaks `BÕíbdÜ.¢iÜa]ÞA tD†aÕj£i ,ÕjÏkn ckwrd£îa]Ó orpG/ecÞA tÇad£làêsbÜ.

eÓíÞkaÁÙ Ëkgaê ,×ed£lâ ËkgÞaÕj£iGÓ/,fn_ktÒ fgÜ×ogIÕjgd< mykaÒ fgÜ×ogIÕjgd< vÙwfjdud£iÓ vJ×gG. myaÓ m†aks otZÞAÓ

(fndtd.>:7>2) vÙZ ,fn_ ËIÒg vÝrÊÞkakn ,×ed£lÙCgâ ³¼ägtÜaê mzÜ×ïU×gbÜ. jâftZ GÙj†aêg†aksÝ Fá×gd[Ó/ ogdiÜ×G `tÜaê ,fn_ktÕíÙjÑZtïâ cbÓ gsuËâky. ,fn_td/ myacd vkgÒfgÜ×ogIÕjG vÙw rtdâ ,ÙZÓ eÓCÙ ktÞaÕj£IêsG. `ÙZÓ/ ,ÙZÓ vÛzÑw ckwÝrd£îaê³¼äGæÞada GÙj†aksÒ gd†³n tÛzÓ mêsbÜ.

oadÊn ed£lâ mÁÜ Gw×g ckwrd£îaÃÙ orj†aêecÞA mgætgda! ïU`ktÁÙ gdndb cÊnÙkb/eÓíÞkaÁâ eÓkcÞ adÒG/ tsÜÕjduda! ³¼äGËÙrd£îasda edÓ @înÞ aÛiÒïâ/ myoa†AÓ tdD,kwtÙ tuÓ Ùêtduda!

cGku mnÜ ckw cdt£iÒïÙÿïn fjudnuda ?2-4-?8>2?2-4-?8>2?2-4-?8>2?2-4-?8>2?2-4-?8>2XdÁZ `ÙZ jÏÕ ojdZÕfjÑAÓ fcgA fjudnÜ `×fgdÏ`×fgdÏ`×fgdÏ`×fgdÏ`×fgdÏjdÕÿrdÂjdÕÿrdÂjdÕÿrdÂjdÕÿrdÂjdÕÿrdÂ @Ûika `tÜa]ÞA ecG ÿGkt-aiüÜmnÜ ckwcdt£i fjudnÜfcgA `×fgdÏ @b×gudnÜ`×fgdÏ @b×gudnÜ`×fgdÏ @b×gudnÜ`×fgdÏ @b×gudnÜ`×fgdÏ @b×gudnÜ@Ûika `tÜaê ojnud[Ó/CÙbdê fjudnÜ fcgAÂÞfaâ Àä¤ÙÂÞfaâ Àä¤ÙÂÞfaâ Àä¤ÙÂÞfaâ Àä¤ÙÂÞfaâ Àä¤Ù @ÛikacÑZÓ Ù£jÏndsÜaê/ GwtwÒgdÜ/ ,kwcÞaêrdÜjdaæÓ cbcdÜ×g tdáÒGaksàÓ orj†aksàÓ`ÜÕjzcdÞA³fwdÓ. - @îÊnÜ/ rÜËndí - @îÊnÜ/ rÜËndí - @îÊnÜ/ rÜËndí - @îÊnÜ/ rÜËndí - @îÊnÜ/ rÜËndí

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

2/12

rrrrrÜÜÜÜÜtËndítËndítËndítËndítËndí ?2-84-?8>2? NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

mÓ ,kwtdÞ³bÜaê eÓjÒ gA×gtÜaê vb ocpÕíÒGÞ ad£IÓ. (¢.Xd.=17>5)mÓ ,kwtdÞ³bÜaê eÓjÒ gA×gtÜaê vb ocpÕíÒGÞ ad£IÓ. (¢.Xd.=17>5)mÓ ,kwtdÞ³bÜaê eÓjÒ gA×gtÜaê vb ocpÕíÒGÞ ad£IÓ. (¢.Xd.=17>5)mÓ ,kwtdÞ³bÜaê eÓjÒ gA×gtÜaê vb ocpÕíÒGÞ ad£IÓ. (¢.Xd.=17>5)mÓ ,kwtdÞ³bÜaê eÓjÒ gA×gtÜaê vb ocpÕíÒGÞ ad£IÓ. (¢.Xd.=17>5)

AIÓjfc ckwÕjÏÁÙ Cgâ gsÓAIÓjfc ckwÕjÏÁÙ Cgâ gsÓAIÓjfc ckwÕjÏÁÙ Cgâ gsÓAIÓjfc ckwÕjÏÁÙ Cgâ gsÓAIÓjfc ckwÕjÏÁÙ Cgâ gsÓ

, , , , , Õýæya tdáËâ ,kwtÙ ecÞaÃÒg cdojUÓoadki cÅg tdáæ. `G fgdÙwæÓ/ cyuæÓ/ tsuæÓ/

orÇÕÿwæÓ `tÜ ecÞaÃÒg ÂaÝ îw×g `kcÕÿAIÓjÓ. vbft/ ,kwtfb AIÓjÒkgÕ jkiÒgdÜ(ogd.ù.>7?4)/ `kg jkiÒgíÙ `kg ’Âa eâyogbÞaÛidÜ‐ (ogd.ù.>7=>).

ÿÅgCÓ/ cdÛÿÓ7ÿÅgCÓ/ cdÛÿÓ7ÿÅgCÓ/ cdÛÿÓ7ÿÅgCÓ/ cdÛÿÓ7ÿÅgCÓ/ cdÛÿÓ7 ,kwtfb AIÓjÒkgmUtdÞ³bdÜ vÙjgdâ/ ̀ gÙ ÿÅgCÓ/ cdÛÿÓ/ cÅgtstdáËâ `gÙ CÞ³nÒGtCÓ ojdZÕÿÓordâydcâ Ës†A³wG. ̀ Ùÿ/ 9ka/ ,uÞaÓ/ Ë_tdrÓ@³n jÛÿaksàÓ/ eyÙaksàÓ gÅcÅgÙ gdÙfgdÙZÓ AIÓjÒïÄU×fg ojÑZÞ oadê³wdÜ. ,×gtkaÁâ ³¼ägt AIÓjÓ Ë_tdrÒkgÕ ojZtï[Ó/`kg tsÜÒgÄ[Ó/ gÙ tÇÒfgdÙw[iÙ cÑZÓFá×ïUÕfjdUiÙ j³ÜgÄ[Ó ojUÓ j†A t³Þ³wG.

,kw íurÙb mzÜæ7,kw íurÙb mzÜæ7,kw íurÙb mzÜæ7,kw íurÙb mzÜæ7,kw íurÙb mzÜæ7 ïUczÓ vÙBÓ Ù£rdgbÒkg ÍkwftÑZÓ czcaBÓ/ czca]Ó³¼äGËÙ CÙÅkyÁâ ïUÝrkjÁÙ rd£înÒïâ`tÜaê j³UÓ tdÞAZï ,kwíurÙb gÙkcojZ³wG. ’,ÙjÒï[Ó/ GÙjÒï[Ó/ miâ eyÒï[ÓfedÁ[Ó edÙ mbÞA íucdÏÞacdÁU×G vÙtdáedosâydÓ mÙkb feîÞaæÓ cïÞaæÓtdÞaÃÞ³fwÙ‐ vÙw ,×g cb xÕÿgâ jÊcdÑwÓ/³¼äGËÙ íurÙbÒgdâ/ ,ÒïUtU£rdgbÓ,kwíurÙb ÍkyÁÙ mZïÕjd£ki ojZ³wG. ,×gmZï orpnÕj£i tdÞAZï ÍkwftÑwÒïâ ,UtUÓÍj×gkbnÑw `Ùíâ ³¼äGæÞA g†aêordâyd[Ó/ ornyd[Ó/ tdátd[Ó rdÙZ jaÜ³Ù

wdÜaê. ³¼äGkt kcnÓ oadÛi ³¼ägt AIÓjtdáæ/ Ë_tdr tdátda cyÜ³wG. ,×g cyÜÝîÁâAIÓj mZÕíbÜasdb AD×kgaê Ë_tdr ftÜË£I`ïâ @DCÓ `lÒgsCÓ ojZ³wdÜaê. ’tsUÓ jÁÜCksÁfy‐ vÙjgÑfaÑj ojÑfwdÜaê ogdiÞaÒïÄU×fg gÓ AD×kga]ÞA Ë_tdr `¼Ë[Ó/jÞïÁ[Ó/ jÛÿ tsÜÝîÁ[Ó eÑjÁÑî gU³wdÜaê.,×g eÑjÁÑîfn ,tÜa]ÞA eâyogdU vïÜadyCÙBzÜktÒ gUtgdâ/ ,tÜaê vÝFDÄ[Ó g†aêî×gkb/ ordâ/ ornÄâ ,kw íurÙb mzÜæmêstÜasda ïaá³wdÜaê.

AIÓjÒïâ j³Üæ7AIÓjÒïâ j³Üæ7AIÓjÒïâ j³Üæ7AIÓjÒïâ j³Üæ7AIÓjÒïâ j³Üæ7 ,kwíurÙb ,nÞaÓAIÓjÒïâ A¼Õjda ojÑfwdÊâ ogdi†A³wG. ̀ ÙwdiÍaáæaÃ[Ó/ @ÙÂa jÁÑîaÃ[Ó/ ,kwtdÜÒkgkntdîÒG ïndÅÞAÓ fjdGÓ/ `gkb Ë_tîÕfjdÜr\aÒïâ j³UÓfjdGÓ/ ïb ïUÕjÄaê ïUtU£rdgbj†faÑÿaÃ[Ó ,×g ,kwÕ íurÙbÓ AIÓjÕ j³Ütda`BjtÕjI³wG. ,ïâ ÂA×g jyCÓ/ jyBÓ gUÓÙcU×gda mgætG ,kwtdÜÒkg @AÓ.,kwtdÜÒkgkn tdîÞaæÓ/ ïndÅÞaæÓ/ j³uæÓ`Ùwdi jÏaÃ[Ó/ `tînÓ îy cÏÒGÃaksÒfgÜ×G oadÛI AIÓj j³ÜËâ `G otÃÕji AIÓjmZÕíbÜaê cbCêstÜasda ftÛIÓ. ,Ùj/ GÙjÓ3,DÕÿ/ QcdÑwÓ3 tdáæ/ rdæ3 oeUÞalaê/ alb†aê@³n vâyd FDÄ[Ó GkzÍÑAÓ ,kwtdÜÒkgàÓ

c³áÝîàÓ cb `kcïàÓ gu tâyG. ’`kcïknm†a]ÞA Ë£IÝ orâ³fwÙ‐ vÙZ gÓ ¢iÜa]ÞAocdÇ×g ,fn_/ fcÑaÛi `kbÒG `Bjt† aÃ[ÓeÓ Gkz @tdÜ.

AIÓjÒïâ eÑorpï gUÓ c³áÝî7AIÓjÒïâ eÑorpï gUÓ c³áÝî7AIÓjÒïâ eÑorpï gUÓ c³áÝî7AIÓjÒïâ eÑorpï gUÓ c³áÝî7AIÓjÒïâ eÑorpï gUÓ c³áÝî7 ïUÒg×kgíudÙîä `tÜaê/ eÑorpïÁÙ Cgâ gscda

AIÓjÒkgÞ aUG³wdÜ. ïUÝrkjÁÙ ïUÝri†Aaê/Ckwkcaê/ r£i†aê/ jÏaê/ tuydZ - QÙ CJïUÝrkjàÓ eÑorpïÁÙ c³áÝîkn `¼ËÕjgda`kcn ËUÓÿ³wdÜ. ’eÑorpïÁÙ c³áÝî‐ vÙw gcGïUÒñG `¼æku \yÓ/ `kbÒG guÕíbkuàÓA¼Õjda AIÓjÒG mZÕíbÜaks ,×g eÑorpïÁÙc³áÝîkn j³Ü×G oadês MÞAËÞ³wdÜ. otZcfbxU `kcÕjda AÃÜÍkyÁâ mkw×G fjdAÓïUÝrkjknËi/ ogUæÞA ,w†³ eÑorpïÁÙc³áÝîkn j³Ü×gÃÒG frdÜ×G fjdAÓ ïUÝrkjknedÙ adzft ËkD³fwÙ vÙZ RZ³wdÜ. ,ÒgkanmZïÕjdI/ ecG ,âyÒïÄU×GÓ/ ecG ÍkyÕjdIaÃÄU×GÓ ÿwÕj£IÝ orÙZ eÑorpï `¼ËÞa edÓ

xåotdUtUÓ - AIÓjÒïÙ xåotdU mZÕíbUÓCny ftÛIÓ. ̀ ÛkcÁâ ïUÒ g×kg ogÙ oadÊnded£IÞA ïUÕjnzÓ fcÑoadÛifjdG/ `tÜ,ksXÜa]ÞA @Ñ¼n mkuÁâ/ ’edÙ GlÕÿês,ksXÜaksÞ adz @tydp ,UÞ³fwÙ. mw†AÓ,ksXÜaksÞ adóÓfjdG vbÞA tUÒgcdÁUÞ³wG‐ vÙZ R¼bdÜ. ,ksXÜaê ad£idÑZ otêsÓfjdÙw @Ñwâ mkintÜaê. `×g @Ñwky oe¼ÕjIÒgæÓ/ eÑorpï `¼ËÕÿ cÑZÓ rdÙZ tdáæÞAÓ/CgÙkcndaæÓ CJkcndaæÓ jnÙjIÒg ,nÞAÓrÞï AIÓjÒïÙ mZÕíbÜaê/ A¼Õjda ojÑfwdUÞAmÛI. ,ksXÜaÃÙ @ÜtÓ/ cÑZÓ @ÑwkyÞaÛi¼næÓ/ CkwÕjIÒï `tÜa]ÞA mÑrdaÓM£iæÓ ojÑfwdUÞA ÂA×g aikcàÛI. ,ÓCnÑîÁâ r\aÓ A¼Õjda j†AÝ r\aCÓ/ j†A `kcÕíÙ`kbÒG jÏndsÜa]ÞAÓ aikcàÛI.

ckwÕjÏÁÙ ,yÞA7ckwÕjÏÁÙ ,yÞA7ckwÕjÏÁÙ ,yÞA7ckwÕjÏÁÙ ,yÞA7ckwÕjÏÁÙ ,yÞA7 eÑorpï cÑZÓÙ£rdgb†aê \yÓ ,fn_kt ojÑZÞoadÛi AIÓjmZÕíbÜaê/ `tku cÑwtÜa]ÞA tD†a `kDÞaÕjI³ÙwbÜ. ïUCJÞA ojÑwtku CJkcnda@£oadÛI gbG mUtda `tku cdÑZÓ ,fn_/c³áÝîàÓ `kcïàÓ gU³wdÜ. `fg ftksÁâ/`×eÑorpïknàÓ/ Ë_tdrÞ oadkiknàÓ cÑwtÜa]ÞA `ÃÞa m×ïÒ gê]³wdÜ. ,×g ,nÞaÓ/cÑwtÜaê ,fn_kt `¼nÝ orptgÑfa vÙjgdâ,fn_ft ckwÕjÏÁÙ ,yÞA @³wdÜ.

,Ùkwn AIÓj†aÃâ7,Ùkwn AIÓj†aÃâ7,Ùkwn AIÓj†aÃâ7,Ùkwn AIÓj†aÃâ7,Ùkwn AIÓj†aÃâ7 cuÿ tÇ ojÑZÞoadÛiË_tdrÓ/ eÑorpï/ cÑZÓ eâoydJÞa oe¼aê e‷bMia†aÃbdâ oeUÞaÕjI³Ùwb. ojU³tUÓ EaÜæaydÝrduÓ/ @êaiÒgâ/ ¤ËutdgÓ/ myacncdÞaâ -fjdÙw r\a Ëfudg ornâaÃbdâ AIÓj†a]Ó`tÑ¼Ù Ë_tdr `lÒgs†a]Ó frdgkbÞAêsd³Ùwb. AIÓj jdrÓ/ aztÙ ckbË xÑZkc cÑZÓxUkc/ íucdÏÞaÓ/ mÛkc/ eâ[wæ @³ntÑkwAkyÞAÓ vÛzÑw aduÏaks AIÓjÓ ËyÞ³ ÍÑaftÛIÓ.

eyÓ gUÓ ednaÙ ,fn_Ëbdâ ÍkwÞaÕj£I/ckwÕjÏÁâ `tkufn ,yÞadaÞ oadÛlUÞAÓAIÓjÓ xU ,Ù¼nkcndg r\a cÑZÓ rcnÓ rdÜ×g

`kcÕÿ. ,kwíurÙbÒgdâ ÍkwÞaÕj£I/ïUtdÜÒkgndâ jyÓ ojÑZ/ ïUtU£rdgb†asdâA¼Õjda fgteÑaUkzÁâ M£iÓ ojÑZ ,fn_kt`¼ËÞAÓ AIÓjfc ckwÕjÏÁÙ Cgâ gsÓ.

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

3/12

> ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? =

> ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? =

> ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? =

> ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? =

> ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? =

> ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? =

> ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? =

> ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? =

> ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? =

> ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? =

> ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? = 2 5 1 : 4 ; 8 > ? =

(=>-4-?8>2)

,fn_ktÒ fgÜ×ogIÕjgd-?:vrd.?87:-; mfudkc.>?7>-? cÒ.>17?>-?:vrd.?87:-; mfudkc.>?7>-? cÒ.>17?>-?:vrd.?87:-; mfudkc.>?7>-? cÒ.>17?>-?:

xU ojÛ v×g @kzàÓ aztbda QÑZÞ oadêtdê3 @bdâ/ @óÞA xU ojÛkzËi cÑowdUÒï fcÓj£itsda fgdÙwtdê (¢.Xd.=17?>)xU ojÛ v×g @kzàÓ aztbda QÑZÞ oadêtdê3 @bdâ/ @óÞA xU ojÛkzËi cÑowdUÒï fcÓj£itsda fgdÙwtdê (¢.Xd.=17?>)xU ojÛ v×g @kzàÓ aztbda QÑZÞ oadêtdê3 @bdâ/ @óÞA xU ojÛkzËi cÑowdUÒï fcÓj£itsda fgdÙwtdê (¢.Xd.=17?>)xU ojÛ v×g @kzàÓ aztbda QÑZÞ oadêtdê3 @bdâ/ @óÞA xU ojÛkzËi cÑowdUÒï fcÓj£itsda fgdÙwtdê (¢.Xd.=17?>)xU ojÛ v×g @kzàÓ aztbda QÑZÞ oadêtdê3 @bdâ/ @óÞA xU ojÛkzËi cÑowdUÒï fcÓj£itsda fgdÙwtdê (¢.Xd.=17?>)

,,,,,Ùkwn tÇjd£I tdra†aksÕ jlÒgæiÙmiblnda vÙ cbïâ vJ×gG/ ai×g @aäI >1Ófgï/ oadÊn ed£lÙ îfndâ cdeaÊâ ïUÒg×kgíudÙîä Xnui yuf Gk - Mdufj cÑZÓ >?= GkzndsÜaksàÓ ckwrd£îasda `¼ËÒG Qkbn ÿÅgÜafsdI ̀ tÜaê ,kzÞaÕj£ikgàÓ ̀ ÕojdJG ̀ tÜRÊn tdÜÒkgaêgdÙ.

,tÜaê `kbtUÓ ³¼äGæÞada tdá×G/`tUÞada mÁÜ Gw×gtÜaê. ,ÙZ `tfudI,ÙjÒïâ/ c³kcÁâ ùrdê³ÙwbÜ. ³¼äGËÙcuzÒgd[Ó/ mÁÜÕjd[Ó ,×g otÑ¼ eÓ`kbtUÞAÓ tD†aÕj£IêsG. fc[Ó ïUÒg×kg

RZÓfjdG/ oadÊn ed£lÑA/ ckwjuÕÿÕ jÏndsÜaêtÇnda `ây/ cdwda/ ,ÓcÛkzÝ rdÜ×gtÜaêtÇfn ³¼ägt eÓíÞka oadÛItuÕj£iG. rcnÓrdÜ×g mÛkckn `¼àÓ @tfy ³¼ägt ckwkn,×ed£lÑA `¼CaÓ orpgG. ËËÄnÒkg `¼àÓ@tâ/ ³¼äGkt `¼×Goadê]Ó tdpÕkjmUtdÞ³nG vÙwdÜ.

fc[Ó `tÜ RZÓfjdG eÓíÞkaÁÙ Ëkgaê,×ed£lâ ËkgÞaÕj£iGÓ/ ,fn_ktÒ fgÜ×ogIÕjgd< mykaÒ fgÜ×ogIÕjgd< vÙw fjdud£iÓvJ×gG. jâftZ GÙj†aê g†aksÝ Fá×gd[Ó/ogdiÜ×G `tÜaê ,fn_ktÕ íÙjÑZtïâ cb×gsu

Ëâky. ,fn_ktfn g†a]kin CgÙkcÞ aUtdaÒfgÜ×GoadÛibÜ. `gÅÙ Ëksæ rdtda ,U×gfjdï[Ó `gkb QÑaÒ GÏ×gbÜ ,Óckwrd£îaêvÙwdÜ.

,fn_ËÙ jdIaksÕ íuïjÄÒg QfuÂnd7,fn_ËÙ jdIaksÕ íuïjÄÒg QfuÂnd7,fn_ËÙ jdIaksÕ íuïjÄÒg QfuÂnd7,fn_ËÙ jdIaksÕ íuïjÄÒg QfuÂnd7,fn_ËÙ jdIaksÕ íuïjÄÒg QfuÂnd7,fn_ËÙ jdIaks `ïaÓ íuïjÄÒg jkDn QÑjd£I,kwtdÞ³bÜa]ê CgÙkcndbtÜ. ,äudfnâcÞaê aiæfsdI orpGoadÛi miÙjlÞkakn«¼ngÙ ojdU£I/ ,äudfnâ cÞaê g†aê mÛkcogptÒkg Í×ïÒggÙ ojdU£I `tÜaê gÛlÞaÕjItÜ/ «ÛIÓ jdífydÅndæÞA edI aiÒgÕjItÜ vÙworpïkn `¼ËÒgdÜ. våtdowÅâ ’AntÅÙmkiÞaÕj£i cÛ aynÒkg «ÛIÓ x£i ktÞa

ClndG3 `Gfjdyft edÙ ,×g cÞaksàÓ ,×geauÒkgàÓ gaÜÒog¼ftÙ‐ vÙ³wdÜ @ÛitÜ (vfu.>;7>>)

myacd< ,kwtbd< vÙw fjdud£iÒïâ gêsdI³wdÜ QouÂnd. ,kwtÙ Gkz tUtdÜ vÙZ eÓí QÑw`tUÞA QcdÑwfc ÂÔîÁU×gG. cÞa]ÞA`ÇæÞAÊn/ rdjÒïÑAÊn tdÜÒkgaks c£Ifc `tÜRwftÛlÁU×ggdâ `tÜ otZÒGÕ fjd³wdÜ. gÙíwÕkjfn ríÞAÓ ̀ sËÑA ̀ tÜ gêsÕjI³wdÜ. ,ÕjlcÅg ed£i†aê/ ËUÕÿ otZÕÿaê fgdÙ¼bd[Ó/rCgdnÒïâ gÙ cïÕkj ,D×g fjdï[Ó `tÜR¼ntdÜÒkgaksÞ fa]†aê. ’mÓ ordâ vÙ

,gnÒïâ jÑ¼n vÊàÓ ¤ fjdy ,UÞ³ÙwG. `G vÙv[Óÿa]ÞAê `kij£IÞ ³iÞ³ÙwG. `gkbìÞ³ktÒG frdÜ×G fjdfbÙ. ,Å vÙbdâojdZÒGÞ oadês ClndG.‐ (vfu.?87;) vÕfjÜÕj£i

rrrrrÜÜÜÜÜtËndítËndítËndítËndítËndí ?2-84-?8>2NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN=

ÙêïU.ÙêïU.ÙêïU.ÙêïU.ÙêïU. _._._._._. o#n×Ò udnÙo#n×Ò udnÙo#n×Ò udnÙo#n×Ò udnÙo#n×Ò udnÙ / / / / /

ÞòÊnd ornyÜ/ fjudnÜ ,âyÓ/ ÿGkt.ÞòÊnd ornyÜ/ fjudnÜ ,âyÓ/ ÿGkt.ÞòÊnd ornyÜ/ fjudnÜ ,âyÓ/ ÿGkt.ÞòÊnd ornyÜ/ fjudnÜ ,âyÓ/ ÿGkt.ÞòÊnd ornyÜ/ fjudnÜ ,âyÓ/ ÿGkt.

??-@Ó XdÁZ??-@Ó XdÁZ??-@Ó XdÁZ??-@Ó XdÁZ??-@Ó XdÁZ

FáÍkyÁ[Ó ,kwtkb `tUkin tdÜÒkgaksÕíÊnd cÅguda/ gdÙ ,kwtBÞfa ord×gÓ `gbdâvÕjlÕj£i `Çæ feÜ×gd[Ó QÑa cbCêstudaËs†³n QfuÂnd eÓ tdáËÑA îw×g vIÒGÞad£I.

,kwtBÞada eÓ mês†aê ÿGÕíÞaÕj£i,kwtBÞada eÓ mês†aê ÿGÕíÞaÕj£i,kwtBÞada eÓ mês†aê ÿGÕíÞaÕj£i,kwtBÞada eÓ mês†aê ÿGÕíÞaÕj£i,kwtBÞada eÓ mês†aê ÿGÕíÞaÕj£iftÛIÓ7ftÛIÓ7ftÛIÓ7ftÛIÓ7ftÛIÓ7 ÿÅg jæylndUÓ ,åæyaÕ fjdÞka ËIÒG,kwtkb edi eÓkc `kDÞ³ÙwdÜ. vgÑada< ÿÅgjæylndÜ ÿïn rcÒGt rCgdnÓ jkiÞaËUÓíbdÜ.`gdtG ’«£ÿ `kbtUÞAÓ mÊnG‐ vÙZ. myaÕfjdÞ³Ùjl ,ÞRÑkw xJ³bdâ/ ,ÞRÑ¼ÑA otÑ¼³kiÞadG. vbftgdÙ aiæ]ÞA ma×gjl tdDeÓkcÕ jÏÞ³ÙwdÜ. ,gÑA @gducda ,UÕjG ̀ ÙfjvÙ³wdÜ. ,Gft aiæÃÙ ïUæsÓ vÙ³wdÜ. `Ùfjr\a mwæÞA @Ñwâ vÙjkgàÓ/ ³¼ägtÜaÃÙmwæÞA @gduCÓ `lÕjkiàcdb `ÙkjÝornysËâ tdá×Gad£i jæâ `kDÕÿËIÞ³wdÜ.GÙjÒïâ c³áÝî/ cbÓ gsudÍky/ ,kwÒïUæsÒïÑA jÏ×G eiÕjG mya ed£i†aks ËIÒGeÓkc ,kwtBÞadaæÓ/ ,kwÝrCgdnÒïÑadaæÓtdDÝ orpàÓ vÙ³wdÜ. vbft ,kwtkbÕ jÑ¼Þoadês eÓ mês†aksÕ ÿGÕíÒGÞ oadêftdÓ.

ornâa]ÞA CÞ³nÒGtÓ gUÓ ,fn_7ornâa]ÞA CÞ³nÒGtÓ gUÓ ,fn_7ornâa]ÞA CÞ³nÒGtÓ gUÓ ,fn_7ornâa]ÞA CÞ³nÒGtÓ gUÓ ,fn_7ornâa]ÞA CÞ³nÒGtÓ gUÓ ,fn_7GÙjÒkg QÑaÒ GÏndg v×g xU mêsCÓ v×g xUrdgkbÞAÓ ord×gÞaduuda ClndG. ,fn_ gÙBkinjdIaksÒ gÙ `ÕfjdägyÜa]ÞA `¼ËÒgfjdG/

`tÜasdâ `ÞRÑkw QÑZÞoadês ClnËâky. QÙfjGU ,fn_kt ,gÑadaÞ al×GÞoadê³wdÜ. otZÓmyaÝ î×gkbafsdI mya tdáÞkafn mÛkcvÙw îÒgd×gÒfgdI tdá×G t×g `ÕfjdägyÜa]ÞA,fn_ËÙ tdÜÒkgaê ÍÝrnÓ albcdbgda,U×ïUÞAÓ. @bdâ tdáËÙ mÛkc Íkykn`ÕfjdägyÜ a]ÞA mzu ktÞa CnÑîÞ³ÙwdÜ.

otZÓ ³¼ägtÕ jlÕíkbaksÕ íÙjÑ¼bdâc£IÓ Íkw tdáktÕ ojÑZËi ClndG. cdwda `×gjlÕíkbaê ornâ tltÓ ojw ftÛIÓ vÙjkgËsÞA³ÙwdÜ. (cÒ.>;7>1-??). ,kwtÅÙ jlÕíkbaêeÓkc cÅguda tdDÝ orp³wG. @bdâ `ÙÿÓ/

,uÞaCÓ eÓkc Íkwæês cÅguda cdÑZ³ÙwG.QobÅâ ̀ ÙÿÕ j³ÜËâgdÙ «£ÿ mÛI ̀ Gft eÓkc,kwtkb ediÝ orpàÓ.

,×g `ÙÿÕ j³ÜËâ/ ornâCkwÕjIÒGtïâjâftZ GÙj†aê eÓkcÝ Fá×gd[Ó ogdiÜ×G,fn_ktÕ íÙjÑZÓ cbÍky ojw ftÛIÓ.

,fn_td< myacd< vÙw faêË ,ÙZ ecÞACÙBÓ ktÞaÕj£IêsG. ÿÅgÜa]Ó/ ckwrd£înÜa]Ó ,fn_ktfn fgÜ×Goadês vÕjl `tÜasdâCl×gG< `tÜaê íÙjÑ¼n tdáÞka oe¼fn `gÙjïydAÓ. `Ùkj `lÕjkindaÞ oadÛI myaed£i†aks ËIÒG/ r\aÝ î×gkbtdïasda/

¢ÜïUÒgtdïasda ,kwtkb `Ï×G oadÛigdâ`tÜaê otÑ¼ ojÑwdÜaê. edÓ otÑ¼ ojZtGvÕfjdG< myacd< ,kwtbd

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

4/12

ojÛÏÙ `DA `t]kin aztkb c³áËÞAÓ. (¢.Xd.=17??)ojÛÏÙ `DA `t]kin aztkb c³áËÞAÓ. (¢.Xd.=17??)ojÛÏÙ `DA `t]kin aztkb c³áËÞAÓ. (¢.Xd.=17??)ojÛÏÙ `DA `t]kin aztkb c³áËÞAÓ. (¢.Xd.=17??)ojÛÏÙ `DA `t]kin aztkb c³áËÞAÓ. (¢.Xd.=17??)

rrrrrÜÜÜÜÜtËndítËndítËndítËndítËndí ?2-84-?8>2NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN2

AÓ³ jÁÑîAÓ³ jÁÑîAÓ³ jÁÑîAÓ³ jÁÑîAÓ³ jÁÑî

]r. @. ÄâÄ cÊ6 JGr3Frup

’j]tdb _kcaksa3 ai3o ca3aspb3 Fgds3aspy3 `tu3as3

kta3apwdu3as3‐. (cg3 ?=72)

,åtduÒïÙ ,kwtdÜÒkg,åtduÒïÙ ,kwtdÜÒkg,åtduÒïÙ ,kwtdÜÒkg,åtduÒïÙ ,kwtdÜÒkg,åtduÒïÙ ,kwtdÜÒkg

>?

`cyp7 @b3o6 ,b3kba3A vq3a gcpl3 @rpupkntdn3kcknj3 jw3wpg3 gpUa3Awspy3 ,Ue3G jdic3 eig3gpbdq3a. `gpy vba3A epkwn re3Fgac3. Fai3idy3gpi3Itdq3aFsb3B xz3Wc3 Fai3ay. ’tdn3kc vb3 wdy3ndfgdb3 Zc3 gXkc ,y3ydgkgr3 frdy3 [gy3‐ vb3 Zfrdb3bdq3a. `j3Fjd eb3kc frn3tgw3adaj3 fjdn3frdy3yydcd< `b3bd7 fjdn3 frdy3tgdy3 ve3g eb3kcNc3 tpksndG.

xU Ftks è3gr3 rcng3 Ga3A `G eb3kcknj3Fjdyg3 Fgdb3 wydc3. @bdy3 fjdZg3gpUe3 G jdu3a3Ac3FjdG

`G gXkcndaFt CoNc3. `cyp7 ̀ j3jondbdy3 tdn3kca3A ,Fn_ rdcp vb3b

ù3g3gc3 frdy3apwdu3 < `b3bd7 ’mq3as3 tdu3g3kg @c3 vb3 wdy3 @c3

vb3 Z ,y3ky vb3 wdy3 ,y3ky vb3 Zc3 ,Ua3ai3Ic3. ,kgg3 gtpu cw3 w vy3ydc3…

Frtpnu37 fjdn3 `b3bd7 ̀ j3jor3 frdy3yy. ’ cw3 w vy3ydc3 gXntbpic3

,Ue3 G tUapwG‐ vb3 wdu3. `gdtG FjnpicpUe3 GtUapwG.

Frtpnu37 `j3jondbdy3 fjdn3 frdy3 [c3FjdG Fjn3frdy3 w Fjr3krgdb3 edc Fai3apFwdcd< edb3 ,bpFctpksndi3Ia3Aa3 $ij3 fjdn3 frdy3y cdi3Fib3. `b3bd7 @cdc3 tpksndi3Ia 3Aa3 $i xU

apwpP3gtb3 fjdn3 frdy3ya3 $idG. ,gw3A xUJbpgUkin tuydw3wpypUe3G Tu3 mz3kcr3rc3jtg3kgr3 frdy3yi3Icd<

tpa3Fidupnd7 frdy3 [q3a @b3o. vba3A mz3kca3akg vb3 wdy3 fudc3jj3 jpoa3Ac3. `b3bd7 Jbpg gdcP3 à3An3bdP3 >??2->??5 ,y3

,g3gdypnpy3 jpwe3gdu3. `tu3 gpt3n ew3aUkzknj3jw3wp epkwn vLgp ,Ua3adu3. jdiy3a]c3 vLgpnpUa3apwdu3. `tu3 xU fjupn ,kwnpny3 ty3 [eu3.

,Ue3gd[c 3 cpaRc3 vs pn cbc 3 jkig 3gtu3.

vy3ydtw3kwNc3 _yjcda ec3Jtdu3. xU eds3 `tu3 cpaRc3 rpe3gkbnpy3 @l3 e3gtudn3 vkgFnd vLgpa3fadz3oUe3gdu3. ̀ j3FjdG xU Gwtw AU cdztu3

`tupic3 frb3 Z ’_tdcp rXa3apuc3 ftspFn tdUq3as3.xU aLkg jwa3apwG‐ vb3 wdudc3. ecG JbpgUc3miFb vLGtkgtpi3I ftspFn te3 G tdbg3kgj3jdu3g3gdudc3. miFb vy3ydUc3 rpupg3gdu3asdc3. aLkgvq3adtG jwa3Acd< ̀ kg ec3jp ftspnpy3 te3gXu3aFs!vb3 wdu3asdc3. ̀ gw3A gdcP3 ̀ a3An3bdP3 ’xU Ftks

aLkg jwe3gd[c3 jwa3aydc3. @bdy3 xU Gwtpfjdn3 frdy3tdud88/- ÄU×G %.ÄU×G %.ÄU×G %.ÄU×G %.ÄU×G %.>58/- @a@a@a@a@amnÜÒgydÓ vÙw aUÒG CÙktÞaÕjI³wG. ,gbdâ/mnÜÒgydÓ vÙw aUÒG CÙktÞaÕjI³wG. ,gbdâ/mnÜÒgydÓ vÙw aUÒG CÙktÞaÕjI³wG. ,gbdâ/mnÜÒgydÓ vÙw aUÒG CÙktÞaÕjI³wG. ,gbdâ/mnÜÒgydÓ vÙw aUÒG CÙktÞaÕjI³wG. ,gbdâ/ ,åËgÇÙ tsÜÝîknàÓ/ ornâjd£kiàÓ gd†aê ,åËgÇÙ tsÜÝîknàÓ/ ornâjd£kiàÓ gd†aê ,åËgÇÙ tsÜÝîknàÓ/ ornâjd£kiàÓ gd†aê ,åËgÇÙ tsÜÝîknàÓ/ ornâjd£kiàÓ gd†aê ,åËgÇÙ tsÜÝîknàÓ/ ornâjd£kiàÓ gd†aê gd†³Õ ílÞ³‸Üaê. ?881 Cgâ ,ÙZtku ,U×g gd†³Õ ílÞ³‸Üaê. ?881 Cgâ ,ÙZtku ,U×g gd†³Õ ílÞ³‸Üaê. ?881 Cgâ ,ÙZtku ,U×g gd†³Õ ílÞ³‸Üaê. ?881 Cgâ ,ÙZtku ,U×g gd†³Õ ílÞ³‸Üaê. ?881 Cgâ ,ÙZtku ,U×gr×gdr×gdr×gdr×gdr×gd (%.%.%.%.%. >88/-) ÍytuÓ mnÜÒGtG ÍytuÓ mnÜÒGtG ÍytuÓ mnÜÒGtG ÍytuÓ mnÜÒGtG ÍytuÓ mnÜÒGtG (%.%.%.%.%.>58/-) A¼ÒG A¼ÒG A¼ÒG A¼ÒG A¼ÒG jyÜ jÊ×Gku orpGêsbÜ. ogdiÜ×G vcÞA @guæ jyÜ jÊ×Gku orpGêsbÜ. ogdiÜ×G vcÞA @guæ jyÜ jÊ×Gku orpGêsbÜ. ogdiÜ×G vcÞA @guæ jyÜ jÊ×Gku orpGêsbÜ. ogdiÜ×G vcÞA @guæ jyÜ jÊ×Gku orpGêsbÜ. ogdiÜ×G vcÞA @guæ gdU†aê. gdU†aê. gdU†aê. gdU†aê. gdU†aê. ----- @îÊnÜ @îÊnÜ @îÊnÜ @îÊnÜ @îÊnÜ .....

czcaÙ fgktczcaÙ fgktczcaÙ fgktczcaÙ fgktczcaÙ fgkt_.M. tnG =8 aÏÅ ojd¼Ánâ jlÒG

oj†aqÊâ jÏndÑZÓ czca]ÞA/ `fg

ftkyÁâ ̀ âyG cÑw eây ftkyÁâ ,UÞAÓ_.M. ³¼ägt czcaÙ fgkt.

ogdiÜÿÞA7 ;>5;;;:::5/ 4>?255;:;;

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

5/12

ckbËkn `ki³wtÙ mnÜ×g mkikckn ojZ³wdÙ (¢.Xd.=17?2)ckbËkn `ki³wtÙ mnÜ×g mkikckn ojZ³wdÙ (¢.Xd.=17?2)ckbËkn `ki³wtÙ mnÜ×g mkikckn ojZ³wdÙ (¢.Xd.=17?2)ckbËkn `ki³wtÙ mnÜ×g mkikckn ojZ³wdÙ (¢.Xd.=17?2)ckbËkn `ki³wtÙ mnÜ×g mkikckn ojZ³wdÙ (¢.Xd.=17?2)


ñn @ËàÓ tdáæÓñn @ËàÓ tdáæÓñn @ËàÓ tdáæÓñn @ËàÓ tdáæÓñn @ËàÓ tdáæÓ- _tdÂ @. üÁä.

ªÞacw Íkw×ïUÞAÓ Íkw ocsbcdb juÓ

ojdUÃÙ aÜÕj³uaÒïâ/ `kcïÁÙ rÕgcdpmkw×ïUÞAÓ tdÞadbtÜ/ ,UtÊÙ xÙ¼Õíâ`ÙíÙ @Ñwydb @ËknÞ oadkindaÞ oadIÒGÞoadÛlUÕjG gdÙ \otdU ocpkcÁÙ ckwojdUsdAÓ. ,kwtÅÙ fad£kinda ecG miâmêsG. ñn @ËÁÙ @yncda edÓ ,UÞ³fwdÓ.mÁÜ @Ñwydp mkw×ïUÕjtÜ ñn @ËndÜ.

tltÂâydg tlæ7tltÂâydg tlæ7tltÂâydg tlæ7tltÂâydg tlæ7tltÂâydg tlæ7 KÓojUÓ ýg†aÃÙ KtkaotÃÕÿyÙaê jkiÕkj fedÞ³ vÙZÓ jnÏÕjG`ktaÃÙ ,nâÿ. ,U m£ÿyÙaê îÒgCÓ/ÿÒïàcdAÓ. ,ÕÿyÙaÃâ Íkw×ïUÕjG ,kwtÅÙ@Ñwydb @ÙcdtdAÓ. ÿyÙa]ÞA 9ÜÕÿ rÞï mÛI/@ÙcdæÞA ,UÕÿ rÞï mÛI.

cÅg tdáæ ecG miÄâ îkwÕj£Iêskg tltÓojÑw tdáæ vÙ³fwdÓ. tltÒïÑA miÙjidg tdákttltÂâydg tdáæ vÙ³fwdÓ. aiæ]ÞA ojnÜ tltÓvÙw tkunkw ,âky . vbft gdÙ `tÜ v†AÓ/vï[Ó/ vÕfjdGÓ ,UÞ³wdÜ vÙZ eÓÿ³ÙfwdÓ.

tdáæ vÙw ordâky ftZ ordÑaê tÇndaæÓ edÓÿÊ×Goadês ,n[Ó. XdbÓ/ @Ë/ mzÜæikc/ rÞï/Ë_tdrÓ/ mÁÜ/ {tÙ/ `kDÕÿ fjdÙw ordÑaêtdáËÙ ÂA×g ojdUks ecÞA mzÜÒG³Ùwb.

tltÂâydg tdÞA tltÓ ojÑZ/ ,wÕÿ mÁÜÕíâtltÒkgÞ ai×GÓ/ tltÒïÑAê]Ó ,UÞ³ÙwmÁÜÒg tdátda ,UÕjGÓ ,n†AtGÓ ecG Ë_tdr

tdátdAÓ.g×kg/ caÙ/ @Ë \tUÓ tltÒkgÞ ai×GÓ/

tltÒïÑAê]Ó ,UÞ³Ùw/ ,n†A³Ùw juÓojdUsdAÓ. `tuG rdnyda jkiÞaÕjI³Ùw edÓ/tdákt `kbÒïÑAê]Ó/ `kbÒkgàÓ ai×GÓ_ktÞa ClàÓ. ,kgÒgdÙ ,fn_ vÙkbÕ íÙorâyËUÓíbdâ gÙkbÞ ai×G/ gdÙ ogdiu£IÓ vÙ³wdÜ.

ñn @Ë7ñn @Ë7ñn @Ë7ñn @Ë7ñn @Ë7 ñn @Ëndku ,kwtfbdI ,kwtbda,UÞ³Ùw @ËndaæÓ/ g×kgàÓ caBÓ `BÕÿ³Ùw@ËndaæÓ/ jkiÕíâ miÙ ,U×GtUÓ @ËndaæÓ\ÙZ ËgÒïâ ÿÊ×G oadÛid[Ó/ cÅg`¼tdÑw[ÞA `Õjdâ j£itudaæÓ ,UÞ³ÙwdÜvÙjkg eÓÿftdÓ.

gdàÓ g×kgàcdb ndft ,kwtÙ ojnÊâísæj£i AJÞaê/ ,fn_ ³¼äGËâ ísæj£iAJÞaê ,UÕjG fjdy/ ñn @ËÁÙ ojnud[ÓAJÞaks edÓ aÛI tU³fwdÓ. cÅg jy‷bÓvÙjGÓ/ Ë_tdrÞ Akwæ vÙjGÓ/ _n eyÒïÙ@ïÞaÓ vbæÓ ,Õísæaks vâydÓ vâydrcn†aÃ[Ó ÿÊ×G oadÛid[Ó/ ocpkcÁÙ`lÕjkiÁâ QÑZÞ oadêsæÓ ,nydG/ ClndG.

vâydÞ AÑw†a]ÞA cÙÅÕÿ mÛI @bdâ@ËndbtUÞA vïudb AÑw†a]ÞA cÙÅÕÿ ,âkyvÙjkg edÓ Ëy³ ËI³fwdÓ vÙZ ÿÊ×G oadêftdÓ.aiæÃÙ cÙÅÕkj QÑa ,nydgtÜasd³ ËI³fwdÓ.

¤n @ËknàÓ ñn @ËknàÓ aÅaê tÇnda edÓaÛIzu ojdZÕÿêstÜasdp ,UÞ³fwdÓ. ËftaCÓXdbCÓ ecÞAÒ fgktÕjI³wG.

@ËÁâ tdáæ 7 @ËÁâ tdáæ7 @ËÁâ tdáæ 7 @ËÁâ tdáæ7 @ËÁâ tdáæ7 jkiÕfjdItdá×gdâ jkiÕfjdI fjdp ËIftdÓ.jkiÒgtfudI tdá×gdâ jkiÒgtfudIÓ jkiÕfjdIÓ vÙZÓ

,UÕfjdÓ vÙjïâ ojdï×GêsXdbÒkg mzÜ×G tdájtÜ fjZojÑfwdÜ. @Ëkn kcncda ktÒG tdáËÙ rÞauÒkgTiÝ orpgdâ tdáæ tsUÓ/ mnUÓ/ fcÓjIÓ. mikykcncda ktÒG tdD CÑj£idâ tdáæ ar×G ËIÓ/@Ëkn @gdnÒïÑAÕ jnÙjIÒGtGÓ oe¼ndadG.

’MÅnâíÙ ornâaê ndtUÞAÓ ogÃtdpÒogÊàÓ. `kt juÒgkc/ oa£i eiÒkg/ adcot¼/îkytÇjdI/ íâÄ FÅnÓ/ jkakc/ rÛki rÝruæ/ojdwdkc/ ¢ÑwÓ/ a£î cbÕjdÙkc/ íÊËkb/ ísæ/`JÞadZ/ Alot¼/ aÃnd£iÓ CgÄnkt @AÓ.@bdâ ñn @ËÁÙ aÅfnd/ `Ùÿ/ c³áÝî/ `kcï/ojdZkc/ jÊæ/eÙbnÓ/ eÓíÞka/ aÅæ/ gÙbiÞaÓ

vÙjkt @AÓ. ñn @ËÁÙ Gkzndâ edÓtdá³ÙfwdÓ. vbft `×g @Ë ad£IÓ oe¼ÁfyfneiÕfjdÓ.‐

,Ògkan ÙêtdÞ³Ù xÃÁâ ,ÙZ ïUÝrkjÁ[Ó/ rcn†aÃ[Ó/ r\aÒï[Ó/ my³[Ó ,iÓojwÞRln fcdgâaks edÓ @pæ orpïlÙ/ojdGtda edÓ vgÙ `lÕjkiÁâ tdá×G tU³fwdÓvÙjG ogÃtdAÓ. ,Ògkan tdáæÞA edÓ oryËIÓfeuÓ/ jzÓ/ rÞï vâydÓ jnbÑwkt/ ojdUê `Ñwkt.

ñn @Ëndâ ÿÅgÕj£i cÞaê ndudp ,U×gd[ÓjutdÁâky/ ,kw ùîkb fedÞ³ jnÏÕjGjnÙÂÞaG. ,ïâ CÙbÏÁâ ,UÞa ftÛlntÜaê

ïU @£îndsÜaê/ GwËaê/ ³¼äGtÜaê/ ,ÒgkantdáËÙ «G atbÓ or[Òï/ cÑwktaksÕÿwÞaÏÒGË£I `âyG aÛI oadêsdcâ/ mÁÜÒg@ÛitÊÙ @Ëndâ tÇeiÒgÕjItG CgÙkcndbgdAÓ.

@ËÁâ `Ùwdi tdáæ7 @ËÁâ `Ùwdi tdáæ7 @ËÁâ `Ùwdi tdáæ7 @ËÁâ `Ùwdi tdáæ7 @ËÁâ `Ùwdi tdáæ7 adky/ eÛjaâ/ cdky vÙwCÞ³ncdb \ftks @ËÁbdâ ÍuÕjÕji orjÓorpG/ cÑw jÏaksàÓ/ jnzÒkgàÓ edÓ ecG`Ùwdi jDÞaÓ vb fcÑoadÛidâ/ gÅÕj£itÜa]Ó/AJæÓ/ AIÓjCÓ/ j†AÓ/ ckwt£iCÓ/ckwcdt£iCÓ/ cdÍyCÓ/ edIÓ/ myaCÓ rÊndbjdkgÁâ jnzÓ orpàÓ/ ÿïn rCgdncda cyUÓ.

,kwnu_ ecG mêsÒï[Ó/ ,âyÒï[Ó/ r\aÒï[Ó,iÓojZÓ. ,fn_kt eIednabdaÞ oadÛI/@Ëndâ tÇeiÒgÕj£I/ ,kwtÅÙ `ÙwdiÒï£iÒkg ÍkwftÑZtG ecG tdáËÙ oe¼nda£IÓ.`ÙwdiÒ ïUÕjÄ/ jÞï CnÑîaê/ ïUËDdÞaê/ rcnËfrY†aê vâydÓ @ËÁâ ,iÓ ojZtgda/ @ËtÇeiÒGtgda.!

,uÛidÓ myaÕ fjdÊÙ mÝrÞa£iÒïâ/,uÛidÓ myaÕ fjdÊÙ mÝrÞa£iÒïâ/,uÛidÓ myaÕ fjdÊÙ mÝrÞa£iÒïâ/,uÛidÓ myaÕ fjdÊÙ mÝrÞa£iÒïâ/,uÛidÓ myaÕ fjdÊÙ mÝrÞa£iÒïâ/]tnzze`n ËÙËÙËÙËÙËÙ ]nft‛Nffn vÙw ³udcÒïâ edÒîvÙw ³udcÒïâ edÒîvÙw ³udcÒïâ edÒîvÙw ³udcÒïâ edÒîvÙw ³udcÒïâ edÒîoadIkcaks vïÜÒG vJ×g fjdud£iÒkgoadIkcaks vïÜÒG vJ×g fjdud£iÒkgoadIkcaks vïÜÒG vJ×g fjdud£iÒkgoadIkcaks vïÜÒG vJ×g fjdud£iÒkgoadIkcaks vïÜÒG vJ×g fjdud£iÒkgìÞa/ >;22 Ó @ÛI @aä£ >? Ó fgï edÒîìÞa/ >;22 Ó @ÛI @aä£ >? Ó fgï edÒîìÞa/ >;22 Ó @ÛI @aä£ >? Ó fgï edÒîìÞa/ >;22 Ó @ÛI @aä£ >? Ó fgï edÒîìÞa/ >;22 Ó @ÛI @aä£ >? Ó fgï edÒî

jkiaê `Þ³udcÒïâ/ >=8 AD×kgaê m£ji/jkiaê `Þ³udcÒïâ/ >=8 AD×kgaê m£ji/jkiaê `Þ³udcÒïâ/ >=8 AD×kgaê m£ji/jkiaê `Þ³udcÒïâ/ >=8 AD×kgaê m£ji/jkiaê `Þ³udcÒïâ/ >=8 AD×kgaê m£ji/518 fjkuÞ oadÙZ `tÜaê miâaks518 fjkuÞ oadÙZ `tÜaê miâaks518 fjkuÞ oadÙZ `tÜaê miâaks518 fjkuÞ oadÙZ `tÜaê miâaks518 fjkuÞ oadÙZ `tÜaê miâaksvÊÒgbÜ.vÊÒgbÜ.vÊÒgbÜ.vÊÒgbÜ.vÊÒgbÜ. - tÒïÞadÙ tdobdÄ.- tÒïÞadÙ tdobdÄ.- tÒïÞadÙ tdobdÄ.- tÒïÞadÙ tdobdÄ.- tÒïÞadÙ tdobdÄ.

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

6/12

vâyd eÛjÜa]Ó ed†a]Ó mÓ eÛjÜaê vÙjdÜaê3îyÜ ojnusËâ c£Ifc eÛjÜaê (¢.Xd.=:7>)vâyd eÛjÜa]Ó ed†a]Ó mÓ eÛjÜaê vÙjdÜaê3îyÜ ojnusËâ c£Ifc eÛjÜaê (¢.Xd.=:7>)vâyd eÛjÜa]Ó ed†a]Ó mÓ eÛjÜaê vÙjdÜaê3îyÜ ojnusËâ c£Ifc eÛjÜaê (¢.Xd.=:7>)vâyd eÛjÜa]Ó ed†a]Ó mÓ eÛjÜaê vÙjdÜaê3îyÜ ojnusËâ c£Ifc eÛjÜaê (¢.Xd.=:7>)vâyd eÛjÜa]Ó ed†a]Ó mÓ eÛjÜaê vÙjdÜaê3îyÜ ojnusËâ c£Ifc eÛjÜaê (¢.Xd.=:7>)


gÙbÓíÞka gidaÓgÙbÓíÞka gidaÓgÙbÓíÞka gidaÓgÙbÓíÞka gidaÓgÙbÓíÞka gidaÓ- idÞiÜ `. cgkyCÒG/ ÿGkt.

,kwtsÓ7,kwtsÓ7,kwtsÓ7,kwtsÓ7,kwtsÓ7 gÙbÓíÞka ,âydgtÜaê/ gÓ«GÓ/cÞaÃiCÓ/ eÓíÞka ,âydgtÜasda ,UÞ³wdÜaê.gÙbÓíÞka vÙjG ,kweÓíÞka fud#d cyÊÙ xU,gDda `kc×ïUÕjkg `¼n edÓ `kDÞaÕjI³fwdÓ.QobÅâ/ aiæê c£Ifc/ `tÜ eÓkc v×g jÏa]Þada `kDÒgdfud/ `gÑAÒ fgktndb gÙbÓíÞka/ïwÙ/ r³ÕÿÒgÙkc fjdÙw ts†aks ecÞA tD†³c³á³wdÜ. ,kg edÓ eÓÿ³fwdÓ. aâËÁâCÙfbZgâ/ `t[ya jÏndÑZgâ/ AIÓj rtdâaÃâotÑ¼ ojZgâ fjdÙZ jy tdáÞka Íkyaks edÓrcdÃÞ³fwdÓ. `ïâ rÓj×gj£itÜa]ÞA eÓ\ycdaeÙkc ts†aks ojdÇn fgktndb @]kckn@ÛitÜ ecÞA Ù]³wdÜ. xU Gnu tdáÞkaÁâGtÛI fjdtgÑada eÓkc aiæê `kDÞaËâky.`G albcdbgda ,U×gd[Ó/ `ïâ våtsæ frdaÓ

tÇ×gd[Ó/ eÓ frkt/ gÓ ̀ UÃÙ \ycda/ cÞa]ÞAfgkt vÙfw aUï aiæê ï£iÂ£IêsdÜ.

tdJÓ eÓíÞka7tdJÓ eÓíÞka7tdJÓ eÓíÞka7tdJÓ eÓíÞka7tdJÓ eÓíÞka7 edÓ fgÜ×ogIÒG orpàÓ `óACkwfn xU ornky albcdbgdaæÓ/ îÞaydbgdaæÓ @Þ³ËI³wG. @bdâ/ ’aiæê vÙBiÙ ,UÞ³wdÜ‐ vÙw eÓíÞkafndI ornydÑ¼bdâ/ otÑ¼ aÅÍÝrnÓ eÓ clÁâ ËJ³wG. orn[ÞAêsdÞaÕjIÓeÓíÞkafn mÁUês eÓíÞka/ cÑZÓ tdJÓeÓíÞkandAÓ. eÓíÞkaàibdb xU ornâ/ jnÓ vÙwmzÜËÑA vïuda edÓ vIÒG ktÞAÓ Cgâ CÞ³njl`âyG eitlÞkandAÓ. xUCkw c£IÓ gÙbÓíÞkafndI xU ornâ ÿÊgâ fjdgdG. fgkt mÛidAÓxåotdU CkwàÓ/ eÓíÞka oadÛI ornydÑwCn[†aê. gÙbÓíÞka gidaÒïâ/ vkgonâydÓ

orpn ClàÓ vÙZ vÛóÓ feÜckw/ `âyG eâycbÕjd†A gdckuaê cyÜ×ïUÞAÓ. orpn ,nydGvÙZ atkyÕjIÓ AzocBÓ frZ `†A ,UÞadG.fc[Ó/ orpn ,nydgkgÕ jÑ¼ ayÞaCZÓfadkDÒgb edÑwÒïÑA `†A ,iÂâky.

jdwd†aâ7jdwd†aâ7jdwd†aâ7jdwd†aâ7jdwd†aâ7 îyÜ/ ndfud xUtÊÙ `†³aduÒïÑadaftd `âyG c³áËÞaftd xU adÊnÒkgÝorp³wdÜaê. ,ÒgkantÜaê ,×g gtwdb fedÞaÒïÑada tdJ³wdÜaê. ,G/ xU gtwdb fedÞaÓ vÙwjdwd†aâky gkyÁÙ fcâ ktÒGÞoadÛIornydÑZtG fjdydAÓ. `gbdâ `tÜaÃÙtdáÞkaÕ jnzÓ albcdbgda/ jy rcnÓ ÍkwftwdgCnÑîndaft ClàÓ. ,åtdZ/ eÓ tdáÞka fgdâËàZtgÑA/ eÓ gtwdb fedÞaÓ/ ’,kw eÓíÞkardÜ×g

gÙbÓíÞka‐ vBÓ A¼ gt¼Ë£ifg aduzcdAÓ. ’vÙ,kwtÙ ,fn_ vÙkb ,×g ojdZÕkj ÍkwftÑwjÏÒGêsdÜ. `kg orptgÑA fgktndb tkaÁâvÙkb tâytbdÞ³àêsdÜ. vÙbdâ ,nÙw tku CJ`ÜÕjÏÕfjdI ,×g ̀ kDÒgâ ï£iÒkg orpG ClÒGc³áftÙ.‐ vÙZ c£IÓ cbkg xUCaÕjIÒï jÏorpgdâ/ ClndgG QGÂâky. edÓ orpggÑA fc[Ó îyÜvïÜjdÜÞaÞ RIÓ. `tÜaÃiÓ ’vcÞada o#íà†aê‐vÙZ c£IÓ fa£IÞ oadê]†aê. QobÅâ/ aiæêËUÕjÒkgÒ gdÛl/ `tÜ `Bcï oadIÒg vâkyfad£lkb «¼/ vkgàÓ xUtÜ orpGËi ClndG.@bd[Ó @ztÒfgdI/ `âyG _neyÒfgdI `kgorpnÒ GÏ×gdâ cb `JÒg azÞA c£Ifc`tÜaÃÙ ,gn t†³Áâ `ïacdAÓ. cÞaê jdud£i

ftÛIÓ vÙjgÑadaft jÏndÑZÓ tku/ edÓ`tÜaÃÙ `lkcgdÙ. eÓ jÏonBÓ ªfudkiTlÞoadÛfi ,UÞa£IÓ/ fud#d cÑZÓ câÄka vBÓjdud£I cyÜaê gdbda Ëks×G AËàÓ. `¼a.

gÙ bÓ íÞ ka ÁÙ Ca †a ê7 gÙ bÓ íÞk aÁÙ Ca †a ê7 gÙ bÓ íÞ ka ÁÙ Ca †a ê7 gÙ bÓ íÞk aÁÙ Ca †a ê7 gÙ bÓ íÞ ka ÁÙ Ca †a ê7 gÙbÓíÞkavÕojdJGÓ CÙ fedÞ³fn jdÜÞ³wG. gÙbÓíÞkavBÓ orÕÿ AiÓ/ vïÜfedÞA ÿkgnky gbÞAê adÒGktÒGêsG. gÙbÓíÞkaàêstÜaê/ gÙ jy†aksàÓ tdpÕÿaksàÓ adó³wdÜaê/ gÙ jy‷b†aksàÓ îuc†aksàÓ adÛjïâky. `tÜaê g†aêïwkcaks ocÙfc[Ó CÙfbÑ¼Þ oadê³wdÜaê.xUtUÞA fckiÁâ fjr tUÓ/ @bdâ/ ³ÒgdÜ tdîÞatudcâ ,UÞaÞRIÓ. tudg ³ÒgdUÞA ËkioadI†aê. vG m†a]ÞA tUfcd/ `×gÞ agft/aiæê m†a]Þada ïw×G ktÞa aUkz RÜ×g@¢Ütdg ù†³Ù tdÁâ agtdAÓ. v×g ornâvÙwd[Ó `ïâ mêsi†³ntÜaê eÓ cÞaê. ’edÙm†a]ÞA vÙZ xÕjkiÒg cÞa]ÞA/ vÕjl eÙwdajnÙjItG vÙZ ª†aê ̀ ÞakufndI jdÜÞa ftÛIÓ‐vÙZ aiæê vïÜjdÜÞ³wdÜ.jêÃ `[tyaÓ/ cUÒGtckb/ ªïcÙwÓ/ ïU`kt fjdÙwktaks/ `ïâmêsi†³ntÜaks/ aiæê m†aÃiÓ xÕjkiÒGêsdÜ. atÅÞaæÓ. aiæê m†aê tdáÞkaÁâ

EkDn/ cÑZÓ ornydÑw/ mÊn xU feuÓ cÑZÓ j†kaaiæÃiÓ gdU†aê. `×g feuÓ `âyG j†A vÙjG/ª†aê @ÛitÊÙ jdgÒïâ `cÜ×G ftÛl o#íÒG/íwA ojdZkcnda adÒïUÞaÞ Rln `×g feucdAÓ.tD†Aa.

`kDÒgâ7`kDÒgâ7`kDÒgâ7`kDÒgâ7`kDÒgâ7 ’ecÞA `ÃÞaÕj£Iês Ù]ÞfaÑjotåftZ Ùê oadkiaks (ïwkcaê/ jÛÿaê/gÙkcaê cÑZÓ tdpÕÿaks) ojÑZêfsdÓ... edÓoadÛlUÞAÓ eÓíÞkaÞA QÑwtdZ `kgÕjnÙjIÒg ftÛIÚ.‐ (mfud.>?71) @ËndbtÊÙ @¢Ütdg†aks ,kwfn_ËÙ aUkz tltda jnÙjIÒG†aê. íêksaê cÑZÓ cÞaÃÙ îwÕíÙGÃaksÞ Ri/ îauÓ `sËÑA jdud£I†aê/ fc[Ó@ÜtÕjIÒG†aê. ’ogdÛidÑZÓ oadkikn edÓojÑ¼U×gdâ `kgÒ ogdÛI ÿÊtgÑAÕ jnÙjIÒgftÛIÓ.‐ (mfud.>?7:) CÞïfjZ ojÑw ̀ Ùkb ogfurdæÞA tD†aÕj£ikgÕfjdy/ ’xGÞaÕj£fidUÞA frktorpn @ÛitÊÙ `Ùÿ `kDÒgâ‐vÙjfg/ xUojU†oadkinda Ës†³nkg ÿÊ×GoadêsæÓ. cÅg,bÒïÑA jnBêskgÝ orpn aduzcdb vGæÓ@ÛitÊÙ `kDÒgâ/ cÑZÓ oadkindAÓ.m†a]ÞA CÙcdïÊnda cÑZÓ CÙfbdlnda xUîwÕjdb jÏkn `âyG ï£iÒïâ ª†a]Ó mt×GcÑZÓ ,kz×G jÏndÑ¼/ @ÛitÊÙ ̀ ×g @¢ÜtdgordÒïâ j†adÃndA†aê.

gÙ bÓ íÞk a AI ÓjÓ7 gÙ bÓ íÞka AI ÓjÓ7 gÙ bÓ íÞk a AI ÓjÓ7 gÙ bÓ íÞka AI ÓjÓ7 gÙ bÓ íÞka AI ÓjÓ7 AIÓj†aÃâ mwæaêoeUÞalaksÝ r×ïÒG tU³Ùwb. ,G r\aíuÝrkbc£Icây/ rcn cÑZÓ @Ù«a íuÝrkbndAÓ.A¼Õjda ,G/ `teÓíÞkaÝ rdÜ×g cb fcdgâ

ËjÒgdAÓ. AIÓjÓ eycda ,âkyfnâ AD×kgaê,âky/ cdBiÓ eÓíÞka cbÕjdÙkc ,âkyfnd vbvÛzÒ fgdÙZ³wG. QobÅâ/ `tÜaê `ïaduÒkgàÓ mÊkcknàÓ Íkyed£ift ËUÓÿ³wdÜaê.cdwda/ `tÜaê ndkuàÓ eÓÿtgda adzÕjiËâky.fc[Ó/ `tÜaê ojdZÕfjÑaæÓ/ ojÑfwdku/ íêksaks/ Íj×gkbÁÙ¼ feîÞaæÓ gnduda ,âky.cÞaks feîÞadcâ/ eÓjdcâ cÑZÓ j³Ü×G jUAÓjÞAtÂâydcâ/ c³áÝîàÓ/ rcdgdbCÓ cÑZÓeâtdáæÓ/ v×g AIÓjÒïÑAÓ tdpÞa tdpÕíâky.atbÓ. ’,G ClndG/ ,×g gÙkc cÑZÓ Íkyfn,ZïndbG/ cÑZÓ ,tÜ ,ÕjlÒgdÙ‐ vÙZ vGæÓ,âky. ,×g `teÓíÞka AÕkjkn cbïÄU×G ñuv¼×G ËI†aê. `kbÒGÓ cdwÞ Rlnfg. aÛlUÞ

³fwdÓ. m†aê gËÕÿaks gÙbÓíÞkafndI@ÛitÊiÓ xÕjkià†aê/ `tÜ m†aê C£aksàÓcyÜ oadÒgda cdÑZtdÜ eÛjÜafs.

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

7/12

mÙ mêsÒïâ mÙ eÛjÜaks cwtdfg3 mÙ orâtÒïâ `tÜaks ÍkbndcÄudfg. (¢.Xd.=:71)mÙ mêsÒïâ mÙ eÛjÜaks cwtdfg3 mÙ orâtÒïâ `tÜaks ÍkbndcÄudfg. (¢.Xd.=:71)mÙ mêsÒïâ mÙ eÛjÜaks cwtdfg3 mÙ orâtÒïâ `tÜaks ÍkbndcÄudfg. (¢.Xd.=:71)mÙ mêsÒïâ mÙ eÛjÜaks cwtdfg3 mÙ orâtÒïâ `tÜaks ÍkbndcÄudfg. (¢.Xd.=:71)mÙ mêsÒïâ mÙ eÛjÜaks cwtdfg3 mÙ orâtÒïâ `tÜaks ÍkbndcÄudfg. (¢.Xd.=:71)

rrrrrÜÜÜÜÜtËndítËndítËndítËndítËndí ?2-84-?8>2: NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

’eÑaUkzÁâ ocpndaft ,fn_

{ËÞ³wdÜ/ vÙw eÓíÞka ³¼ÒGtÒïÙmÙbgcdb mÛkc. AUtdbtÜ t¢auÓorpàÓ `ÕjCÓ ,urCÓ/ caÒgdbËgcda ,fn_ËÙ ïUmi[Ó ,uÒgCcda cdZ³wG. ,fn_ft ,ÓcdÑwÒkgÞoadÛI tU³wdÜ. ,ïâ AUtdbtÜ xUaUËgdÙ.‐ vÙ³wdÜ g×kg ouÀääfayÙ. ,tÜ `Ùkb ogfurd rkj

ÁbÊÙ @Ùc AU. ,fn_ËÙ ïU mi[Ó ïU ,uÒgCÓgdÙ eÑaUkz vÙjgdâ/ `gÑA gÞa tzÞaCÓcÊndkgàÓ or[ÒgÕji ftÛIÓ.

ogdiÞa adyÒïâ/ eÑaUkz kaÁâgdÙ tD†aÕj£iG. ftg aydjkbÁÙ adyÒïâ/ îkwÕj£fidUÞAÓ/ fedàÑfwdUÞAÓ/ ckw×G tdá×g ïUÝrkjÞAÓ

eÑaUkz tD†aÕji ftÛIocÙjgdâ/ gAï tdp×gïUÒogdÛiÜaê ,×g frktÁâ j†A oadÛibÜ.edÙadÓ ùÑwdÛlâ/ ³¼ÒG ,kwcabây vÙwgtwdb íuÝrduÒkg ïUÝrkjÁÙ vïÊaê fcÑoadÛibÜ/ @gydâ eÑaUkzknÞ kaÁâ td†AtGgtwây vÙZ fjdïÞaydÁbÜ. ,gbdâ jy gtZaêÍaá×gb. îyÜ eÑaUkzknÞ kaÁâ ojÑZÞoadÛI/ `kg ‷£IÞA vIÒGÝ orÙwbÜ. rdÒgdÅÙtÇjdIaÃâ ktÒG Í×kgÞAêsdÞ³bÜ. ïUÒg×kgcadÙ Äfnd ³.í. 228-Ó @ÛI Cgâ ?> @ÛIaêïUÒg×kgnda ,U×gtÜ. ’edÓ Ë_tdrÒGiÙ tz†Ajtku ecG tdÁâgdÙ ojÑZÞ oadês ftÛIÓ‐ vb`¼ÞkaÁ£idÜ‐. eÑaUkzknÞ kaÁâ td†AtGojUÓ gtZ‐ vb ÿÅg fjîâ aÛibÓ vJÕíbdÜ.

’ïåËn eÑaUkzknÒ ogd£I vIÒG Ë_tdîa]ÞAtD†AtG `ífYaÓ orpnÕj£i AUËÙ au†a]ÞfamÊkcndbG‐ vÙwdÜ ÿÅg gdcä `Þòbdä. ³.í.4:4â íudÙî[ês %tÙeaÊâ Rln cdcÙwÓeÑaUkzkn edÞ³âgdÙ td†a ftÛIocbClotIÒgG.

jïkb×G/ jïbdwdÓ ùÑwdÛIaÃâ jAÒg¼ætdgÓ gky ñÞ³nG. ̀ ÕjCÓ ,urCÓ tdáægUÓ eyÕojdU£aê. @bdâ `tÑkw jÄ ¥iÒïâ ktÒG AUt¢auÓ orpàÓfjdG/ `ïâ vÒgkan cdÑwCÓÍaátïâky. `gkbÞ kaÁâ td†Atïâ gtZQGÂâky vÙZ íÊËkb tdïaê cÞaks \ksÝrykt orpgbÜ. ,Ògkan fgt `tcïÕÿaksC¼nlÞa ,ÒgdÄÁÙ £ouÙ£ eaÊâ >525 ,â rcnËÑjÙbÜ cÙwÓ RlnG. ïUÒg×kg \ÙwdÓ #PÄnägkykc gd†³bdÜ. @Z @ÛIaê ay×gdpæaêÍaá×gb. ïåËn eÑaUkzÞA vïudaÕ juÕjÕj£ijïobdÙZ tkandb fgt ñYz†a]Ó otZÞaÒgÞakt/ aÛibÒGÞAÊnkt/ ríÞaÕj£ikt/ vbfjukt íuaibÓ orpgG/ t¢aÊÞaÕj£i ïU `ÕjÓïUÝrkjÞfa ord×gÓ. `kgÒ gd†AÓ ³ÛzÓ`ÜÝîÞaÕj£iG. `ïÄU×G tzÞaÒGÞAÊn ïU`ÕjÒkg vIÒG Ë_tdîa]ÞA tD†a `ífYaÓorpnÕj£i AUtdbtÜ c£Ifc gAï ojÑwtÜ.’AD×kg jdky AlÞa gÙ gdÁÙ cdÜjaÒkg fedÞ³tdknÒ ïwÕjG fjd[Ó/ R£l[ês jwktÞ AÔ_,kuknÕ ojÑZÞ oadês gdÁiÓ gÙ tdknÒ ïwÕjGfjd[Ó Ë_tdîa]Ó g†aê gkykn ÍÂÜÒï/ojÑZÞoadês ftÛIÓ. ’gA×g cÊndkgàÓtzÞaCÓ or[Ògdcâ vtUÓ eÑaUkzknm£oadêsÞ RidG. gt¼bdâ `G ojUÓ jdtÓ‐

ª†aê orp‷Üasdª†aê orp‷Üasdª†aê orp‷Üasdª†aê orp‷Üasdª†aê orp‷Üasd- ]. gdÜîàä/ ÿGkt.

vÙwdÜ ÿÅg ÀäïbdÜ. @fydrkb rkj `ÃÒgËsÞa†aê cÞaksÒ ogÃæ jIÒïb. ïiÕjIÒïb.

,Ùkwn ady a£iÒïâ ïåËn eÑaUkzÞA`tcÊndkgknÞ oadÛItu CnâtG jïgÜa]Ó`ây. íÊËkb rkjÁbUÓ `ây. edfc ecÞAÞAÇknÒ fgdÛlÞ oadê³fwdÓ. ïUÝrkjÁÙjdGadtyÜaê vbÞ aUgÕj£i edIaÃiÂU×fgrtdâaê vJ³Ùwb. AgÑacda î×ïÞaÒ ogdi†³Ë£ibÜ. ïUÝrkjÁÙ fjdgkbaks CJtGcdaQÑZÞ oadêtgd/ îytÑkw xGÞ³ Ëiydcd/ `âyGCJkcàfc gêÃ ktÒGËiydcd vÙowâydÓgdZcdwdb aÑjkbaê. ,kgÞ aÛIzÜ×gïUÒg×kg jÒgdÓ jÒïedgÜ/ cÅgrÞïndâ rdÒgdÅÙFáÝîaks otâtG albocbÞ aÛidÜ. eÑaUkzjÞïkn t[ÕjIÒïbdÜ. ,sÓ jUtÒïfyfn AD×kga]ÞA eÑaUkz ÙêrdgbÓ tD†a ClotIÒgdÜ.,gÅkifn òcÊÞad/ ojâÀnÓ/ íÄÕkjÙä fjdÙwedIaÃâ/ îy @nÜa]Ó cÞa]Ó eÑaUkzkn

kaÁâ ojÑZÞoadê]Ó mÊkc ftÛIocbÒïUÒg×kgÁiÓ ËÛzÕjÓ ktÒgbÜ. ïUÒg×kg@wdÓ îÙbÕjÜ/ >;1; Ó @ÛI myoc†³[Ó mês@nÜaÃiÓ aUÒGÞ aÏÕÿ eiÒïbdÜ. ojUÓjdydb@nÜaê ,gÑA @guæ guËâky. ,UÕíBÓïUÒg×kg `tÜaê/ ojUÓ gnÞaÒGiÙ xU îyedIa]ÞA `Bcï tD†³bdÜ. ,×g r[ka gtwdajnÙjIÒïbdâ/ vÞazCÓ `G ïUÓjÕ ojwÕjIÓ vbvÝrÊÒgdÜ. ,UÕíBÓ eÑaUkzknÞ kaÁâ td†AÓjDÞaÓ ogdÑZ fedonb myoa†AÓ juËË£iG.

eÑaUkz «gdb `tcÊndkgaê ogdiÜ×Gei×gb. cÞaÃÙ Ë_tdrÒkg `ÇÒogdÇÞaeÑaUkzÞA Í×kg tUËÕjkg xU aUËndaÒïUÝrkjÁÙ vïÊaê jnÙjIÒG³ÙwbÜ. @yn

jÄ¥iÒïÙ eIednacda Ës†³n eÑaUkz Tu†a£iÕj£iG. cÛlÁ£I/ au†AËÒG/ gky tz†³ jÞïfndIeÑaUkz td†a jnÙj£i ³udïaê ÿJï jl×GfjdÁb. jnbÑZÓ fjdbG. ïUËU×ïÙfjdG/ @ynÒïÙ eIËfy ªÛi tÊkr ÍÑjtÜaê eaÜ×G/ AUËÙÙ³â t×G gkykn @£l/ ,iG kakn ª£l/eÙkckn td†³ `kg tyG kandâ vIÒG tdÁâfjd£IÞ oadêtG tDÞacd³Ë£iG/ cÑwtÜ oadIÞAÓojdUks ,iG kaÁâ td†AtG cÊndkgÞ AkwævbÞ aUGÓ eÓ rCgdnÓ/ ïåËn eÑaUkzkn c£IÓ,iG kaÁâ ojÑZÞ oadês gnÞaÓ ad£idgGËnÕkjÒ gU³wG. tÄkn tUËÞ³wG. eÑaUkzÁÄU×G Gaêaê ¡fD î×gdcâ gIÞa g£kiÕílÒïUÞAÓ ¥iÝîZtÙ gIcdZ³wdÙ. g£ki AUËÙkaÞAÕ ílÕjgd `âyG eÑaUkzknÞ kaÁâ

gd†³ÁUÞAÓ Ë_tdîÞAÕ ílÕjgd. v×gÞ a£iÓtku`†A ÍÑjG< ADÓíÕ fjd³wdÙ. ,gÅkifn AUtdbtÜ eaÜ×G orâ³wdÜ. eÑaUkz ¡fD ËJ×ggd/ gtwdajnÙjIÒgÕj£igd/ ,tÑkwonâydÓ AU ÍÙZatÅÞa ClndG. gIÞa ClndG.

`Ùkb ogfurd RZ³wdÜ ’,ÙkwÞA/ my³âÍyæÓ ÂaæÓ fcdrcdb íuÝrkb vÙb ogÊàcd< edÙmy³Ù jy jAïa]ÞAÝ orâ[ÓfjdGÓ/ vÙkb edÙÂaæÓ GÞaÒGÞAêsdÞAtG vÙb ogÊàcd<eÑaUkzkn cÞaê kaÁâ ojÑZÞ oadêtG.cÞafs,×gÝ ornkyÒ gIÞa Cn[Ó `kbtÜ «GÓ aiæê@¢Ü ojUa£IÓ. `ÙkbÁÙ @îàiÙ eÑaUkzknedËâgdÙ td†a ftÛIÓ vÙjG xU ojUÓ CDÞacda/fjÊnÞacda mUÕojw ftÛIÓ. tsu ftÛIÓ.

eÑaUkzÁâ tdájtÜ/ `ïrn†aê orpjtÜ/ ̀ Ñÿg†aê ÍaáÒGjtÜ/ AzcÃÕjtÜ. ckyÁBÓ ÂAïndbeÓíÞkakn `tÜ «G ktÕfjdÓ. Ë_tdrÒGiÙtz†Ajtku eÓ edÞ³fyfn ojÑZÞ oadêftdÓ.

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

8/12

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

9/12

ÍÒïn ,ksÕjdÑ¼kn ,tÜa]ÞA `ÃÒgU]Ó @Ûitfu/ ClËâydg xÃ ,tÜaêfcâ xÃÜtgda. ÍÒïn ,ksÕjdÑ¼kn ,tÜa]ÞA `ÃÒgU]Ó @Ûitfu/ ClËâydg xÃ ,tÜaêfcâ xÃÜtgda. ÍÒïn ,ksÕjdÑ¼kn ,tÜa]ÞA `ÃÒgU]Ó @Ûitfu/ ClËâydg xÃ ,tÜaêfcâ xÃÜtgda. ÍÒïn ,ksÕjdÑ¼kn ,tÜa]ÞA `ÃÒgU]Ó @Ûitfu/ ClËâydg xÃ ,tÜaêfcâ xÃÜtgda. ÍÒïn ,ksÕjdÑ¼kn ,tÜa]ÞA `ÃÒgU]Ó @Ûitfu/ ClËâydg xÃ ,tÜaêfcâ xÃÜtgda.

rrrrrÜÜÜÜÜtËndítËndítËndítËndítËndí ?2-84-?8>2NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN;

íudÙîäadfcÊ ËÛza tdáËÙ >?-@Ó @ÛI ÍkbtÔrÄ íudÙîäadfcÊ ËÛza tdáËÙ >?-@Ó @ÛI ÍkbtÔrÄ íudÙîäadfcÊ ËÛza tdáËÙ >?-@Ó @ÛI ÍkbtÔrÄ íudÙîäadfcÊ ËÛza tdáËÙ >?-@Ó @ÛI ÍkbtÔrÄ íudÙîäadfcÊ ËÛza tdáËÙ >?-@Ó @ÛI ÍkbtÔrÄ

c Û z a Ò f

g d Ñ w Ó 7

c Û z a Ò f g d Ñ w Ó 7

c Û z a Ò f

g d Ñ w Ó 7

c Û z a Ò f g d Ñ w Ó 7

c Û z a Ò f g d Ñ w Ó 7 8 2 - > ? - > ; 1 2

Ë Û z a Ò f

g d Ñ w Ó 7

Ë Û z a Ò f

g d Ñ w Ó 7

Ë Û z a Ò f

g d Ñ w Ó 7

Ë Û z a Ò f

g d Ñ w Ó 7

Ë Û z a Ò f

g d Ñ w Ó 7 ? 4 - 8 4 - ? 8 8 ?

",kwtd! mcG Íkyndb tdáËÅâ ,tku ,kzÒGÞ oadêtdp" vÓ ,âyÒïÙ xU ÿÙbka ud#d†aÓ fjdpË£iG.adylÝ _tIaê ̀ Ç×GËIÓ adyÝ _tIaê ̀ Çtïâky.

GUGUÒg atkyaÃâ ñÞaÂâyd ,uæaÃâatkyasdâ aÅ×g ,gnÒkg

_cÞa Clndcâ _c×G t×ïUÞ³fwdÓ.aÛ©Ü tuËâkyfn vÙZ ay†A³fwdÓ ,ÕfjdG

ftgkbÞ aÛ©Ü otÃfnwdggdâmê]ÞAêfsfn mkw×G mkw×G

,gnÒïâ abcdbogdU a£lnd³Ë£iG.,×g MÊÙ ‷ïaÃâ ª

vÒgkb MÜty†aksÕ jdÜÒïUÕjdp!mÙBkin ,Zï MÜtyÒkg

ed†aê jdÜktÁIÓjl orpG Ë£idfn!,UÕíBÓ eÓíÞka oadÛI ed†aê

vJ³fwdÓ vBÓ ÍkbËâ mÙ ÍDyda ̀ kr³ÙfwdÓ.

Íkbæ ïUÕjÄ7 ?4-4-?8>2 ËndDÞ³Dkc adky 1.>5 cÏ/ ÿÅg adÜfcâ `Ùkb @ynÓ/ aiüÜ F.R.

ïUcï. íudÙîäad fcÊ

ª†ad mÓ ÍkbËâ

aztÜ7 N.`cygdä`cygdä`cygdä`cygdä`cygdäíêksaê7 edÙî/ eftdÂ/ tdâiÜ.

gdp7 ïUcï. cÊn ogfuäcÊn ogfuäcÊn ogfuäcÊn ogfuäcÊn ogfuä - ,kwòÜ

miÙ íw×fgdÜ

Ù£ïU. N. kcÞfaâ #dÙ/ ÿGkt. Ù£ïU. N. j†Aud_/ orÙkb. Ù£rfadgÊ. N. orudíÙ oipî/ fryÓ.ïU. f#drÕudë - ³fuîïU. gdÜîàä íÊ£fid - radnÓïU. ËâÄnÓ o#udâI - #PÄïU. Ëcâudë-udÏ/ ïU. íuoiÊÞ-`cÄ f#däíÙ

í w Õ ÿ 7

í w Õ ÿ 7

í w Õ ÿ 7

í w Õ ÿ 7

í w Õ ÿ 7

8 1 - 8 5 - > ; ? :

, w Õ ÿ 7

, w Õ ÿ 7

, w Õ ÿ 7

, w Õ ÿ 7

, w Õ ÿ 7

? 5 - 8 4 - > ; ; 4

,tuG íÊtdâ GnUZÓ ,tuG íÊtdâ GnUZÓ ,tuG íÊtdâ GnUZÓ ,tuG íÊtdâ GnUZÓ ,tuG íÊtdâ GnUZÓ

@rs.@rs.@rs.@rs.@rs. íud†ÞÃÙ c†ay£_Âíud†ÞÃÙ c†ay£_Âíud†ÞÃÙ c†ay£_Âíud†ÞÃÙ c†ay£_Âíud†ÞÃÙ c†ay£_Â

íêksaê/íêksaê/íêksaê/íêksaê/íêksaê/

íud†ÞÃÙ AIÓjÒïbÜ.íud†ÞÃÙ AIÓjÒïbÜ.íud†ÞÃÙ AIÓjÒïbÜ.íud†ÞÃÙ AIÓjÒïbÜ.íud†ÞÃÙ AIÓjÒïbÜ.

CÒïndâfj£ki.CÒïndâfj£ki.CÒïndâfj£ki.CÒïndâfj£ki.CÒïndâfj£ki.

ïU.ïU.ïU.ïU.ïU. íud†ÞÃÙ cÞ¢Óíud†ÞÃÙ cÞ¢Óíud†ÞÃÙ cÞ¢Óíud†ÞÃÙ cÞ¢Óíud†ÞÃÙ cÞ¢Ó"mÁÜÕÿÓ mÁUÓ edfb/ vÙÅâ Ë_tdrÓ oadêjtÜ"mÁÜÕÿÓ mÁUÓ edfb/ vÙÅâ Ë_tdrÓ oadêjtÜ"mÁÜÕÿÓ mÁUÓ edfb/ vÙÅâ Ë_tdrÓ oadêjtÜ"mÁÜÕÿÓ mÁUÓ edfb/ vÙÅâ Ë_tdrÓ oadêjtÜ"mÁÜÕÿÓ mÁUÓ edfb/ vÙÅâ Ë_tdrÓ oadêjtÜ

,wÕíBÓ tdátdÜ" - fndtdÙ.>>7?5 ,wÕíBÓ tdátdÜ" - fndtdÙ.>>7?5 ,wÕíBÓ tdátdÜ" - fndtdÙ.>>7?5 ,wÕíBÓ tdátdÜ" - fndtdÙ.>>7?5 ,wÕíBÓ tdátdÜ" - fndtdÙ.>>7?5

,tÊÙ @Ùc ,tÊÙ @Ùc ,tÊÙ @Ùc ,tÊÙ @Ùc ,tÊÙ @Ùc

,ksÕjdÑ¼Þada ?5-4-?8>2 ,ksÕjdÑ¼Þada ?5-4-?8>2 ,ksÕjdÑ¼Þada ?5-4-?8>2 ,ksÕjdÑ¼Þada ?5-4-?8>2 ,ksÕjdÑ¼Þada ?5-4-?8>2

ï†a£³Dkc adky 1.88ï†a£³Dkc adky 1.88ï†a£³Dkc adky 1.88ï†a£³Dkc adky 1.88ï†a£³Dkc adky 1.88

cÏÞA CÒïndâfj£ki/cÏÞA CÒïndâfj£ki/cÏÞA CÒïndâfj£ki/cÏÞA CÒïndâfj£ki/cÏÞA CÒïndâfj£ki/ÿÅg o#jcdky `ÙkbÿÅg o#jcdky `ÙkbÿÅg o#jcdky `ÙkbÿÅg o#jcdky `ÙkbÿÅg o#jcdky `Ùkb

@ynÒïâ cÊÒfgdÜ jdiâ@ynÒïâ cÊÒfgdÜ jdiâ@ynÒïâ cÊÒfgdÜ jdiâ@ynÒïâ cÊÒfgdÜ jdiâ@ynÒïâ cÊÒfgdÜ jdiâ

ïUÕjÄ ÍkwftÑwÕjIÓ.ïUÕjÄ ÍkwftÑwÕjIÓ.ïUÕjÄ ÍkwftÑwÕjIÓ.ïUÕjÄ ÍkwftÑwÕjIÓ.ïUÕjÄ ÍkwftÑwÕjIÓ.

ËÛza tdáËÙËÛza tdáËÙËÛza tdáËÙËÛza tdáËÙËÛza tdáËÙ

>1-tG @ÛI Íkbæ `ÔrÄ-tG @ÛI Íkbæ `ÔrÄ-tG @ÛI Íkbæ `ÔrÄ-tG @ÛI Íkbæ `ÔrÄ-tG @ÛI Íkbæ `ÔrÄ

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

10/12

@ÛitÅÙ kaÁâ ª `D³n cÏClndaÒ ïaátdp.‐ @ÛitÅÙ kaÁâ ª `D³n cÏClndaÒ ïaátdp.‐ @ÛitÅÙ kaÁâ ª `D³n cÏClndaÒ ïaátdp.‐ @ÛitÅÙ kaÁâ ª `D³n cÏClndaÒ ïaátdp.‐ @ÛitÅÙ kaÁâ ª `D³n cÏClndaÒ ïaátdp.‐

rrrrrÜÜÜÜÜtËndítËndítËndítËndítËndí ?2-84-?8>2NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN>8

ËÛÏâËÛÏâËÛÏâËÛÏâËÛÏâ

fgdÑwÓfgdÑwÓfgdÑwÓfgdÑwÓfgdÑwÓ

8?-8;-?882

ËÛza ùrudÓ ,kwtd!

,ÓcÛóy³â mÓ«G ̀ krndg jÑZZï oadÛI tdá×G/ ̀ kg íwUÞAÓ otÃÕjIÒï/ jyuG Ë_tdr tdáËÑA ËÒï£I/

gdÓ QÑw ̀ kbÒGÕ jÏaÃ[Ó îw×G ¢¼nogdU j×gnÒïâ Tl/ T£iÒkg ClÒG/ mÓ jdgÓ t×G frÜ×g mÓ ̀ Ùÿ ̀ lndÜ

ïU. J. `ÙoidÅ`ÙoidÅ`ÙoidÅ`ÙoidÅ`ÙoidÅ`tÜaê mcG ËÛza fjÊÙjÒïâ ïksÒG/ tdbaÒ ñguÏafsdI mÓkc ÿaá×fgÒg mÓ Ùê ftÛl mÓkccÙwdI³ÙfwdÓ. ËÛÏÄU×G mÓ ̀ lndÜ ,ÓcÛóy³â ̀ tuG Íkbtdp mês ndtUÞAÓ ,kwnd¢ku ojÑZÒ guæÓ

`tUÞA Ùêgu mÓkc ,kwÔ_³fwdÓ. @ocÙ.

`Ùÿ ckbË7 ïUcï.`Ùÿ ckbË7 ïUcï.`Ùÿ ckbË7 ïUcï.`Ùÿ ckbË7 ïUcï.`Ùÿ ckbË7 ïUcï. jæÄÙ `ÙoidÅjæÄÙ `ÙoidÅjæÄÙ `ÙoidÅjæÄÙ `ÙoidÅjæÄÙ `ÙoidÅ `Ùÿ rfadguÜ7 ïU.`Ùÿ rfadguÜ7 ïU.`Ùÿ rfadguÜ7 ïU.`Ùÿ rfadguÜ7 ïU.`Ùÿ rfadguÜ7 ïU. J. fjdÅjdä #PÄnÙfjdÅjdä #PÄnÙfjdÅjdä #PÄnÙfjdÅjdä #PÄnÙfjdÅjdä #PÄnÙ Ns sk st nft Nm ml uf ts Laa km er (_et b) GKX@E_

mUÞaCiÙ cÙwdIÓmUÞaCiÙ cÙwdIÓmUÞaCiÙ cÙwdIÓmUÞaCiÙ cÙwdIÓmUÞaCiÙ cÙwdIÓ

"""""@ÛitÜ vÒGkz ,ÅntÜ vÙZ _ktÒGÕ jdU†aê `tÊiÓ `kiÞayÓ ÿAftdÜ fjZojÑfwdÜ@ÛitÜ vÒGkz ,ÅntÜ vÙZ _ktÒGÕ jdU†aê `tÊiÓ `kiÞayÓ ÿAftdÜ fjZojÑfwdÜ@ÛitÜ vÒGkz ,ÅntÜ vÙZ _ktÒGÕ jdU†aê `tÊiÓ `kiÞayÓ ÿAftdÜ fjZojÑfwdÜ@ÛitÜ vÒGkz ,ÅntÜ vÙZ _ktÒGÕ jdU†aê `tÊiÓ `kiÞayÓ ÿAftdÜ fjZojÑfwdÜ@ÛitÜ vÒGkz ,ÅntÜ vÙZ _ktÒGÕ jdU†aê `tÊiÓ `kiÞayÓ ÿAftdÜ fjZojÑfwdÜ" (ïjd.=2)" (ïjd.=2)" (ïjd.=2)" (ïjd.=2)" (ïjd.=2)

jÒgdÓjÒgdÓjÒgdÓjÒgdÓjÒgdÓ @ÛI Íkb@ÛI Íkb@ÛI Íkb@ÛI Íkb@ÛI Íkbft×gâft×gâft×gâft×gâft×gâ

`Ùÿ cUcaêaê7 fudäÄÙ íujd- Nsst.Xrlaesslr, RNM.

`Ùÿ caÙaê7 Br.N. kcÞfaâ ojfbd Xrkfmkpni, QLM Jlvt. Dr.]em.]mdlli, Xubumderry. N. o#udÜI- X]R/ N. f#drÕ íÊ£fid -RJR

`Ùÿ fjuÕíêksaê7 f#däíÙfcÊ #PÄnbd/ f#dnâ ífnd.

8?-8;-?8>2 cdky 1.88 cÏÞA ÿGkt/ ïU ,Ugn @ÛitÜ jîÄÞadËâ8?-8;-?8>2 cdky 1.88 cÏÞA ÿGkt/ ïU ,Ugn @ÛitÜ jîÄÞadËâ8?-8;-?8>2 cdky 1.88 cÏÞA ÿGkt/ ïU ,Ugn @ÛitÜ jîÄÞadËâ8?-8;-?8>2 cdky 1.88 cÏÞA ÿGkt/ ïU ,Ugn @ÛitÜ jîÄÞadËâ8?-8;-?8>2 cdky 1.88 cÏÞA ÿGkt/ ïU ,Ugn @ÛitÜ jîÄÞadËâ

ïU. ïU. ïU. ïU. ïU. J. NFRLF[ `tÜaÃÙ jÒgdÓ @ÛI Íkbæ ïUÕjÄ ÍkwftÑwÕjIÓ. cÙwdi`tÜaÃÙ jÒgdÓ @ÛI Íkbæ ïUÕjÄ ÍkwftÑwÕjIÓ. cÙwdi`tÜaÃÙ jÒgdÓ @ÛI Íkbæ ïUÕjÄ ÍkwftÑwÕjIÓ. cÙwdi`tÜaÃÙ jÒgdÓ @ÛI Íkbæ ïUÕjÄ ÍkwftÑwÕjIÓ. cÙwdi`tÜaÃÙ jÒgdÓ @ÛI Íkbæ ïUÕjÄ ÍkwftÑwÕjIÓ. cÙwdi`kbtkuàÓ `kDÞ³fwdÓ.`kbtkuàÓ `kDÞ³fwdÓ.`kbtkuàÓ `kDÞ³fwdÓ.`kbtkuàÓ `kDÞ³fwdÓ.`kbtkuàÓ `kDÞ³fwdÓ.

CatÊ7 5/ QKIIN K@@NMUINRE MLFMEXRKLF,îÙbÒG edidÜ ‷ï/ jÒÂÅ eaÜ (AU_AÕjÓ)/ ÿGkt->?.

ïU. J. `ÙoidÅ @r. J. NFRLF[

(_etb. By.Bkremtlr la Nmmlufts & Rrensurkes, Jlvt. la Xlfbkmderry)

cÛÏâ cÛÏâ cÛÏâ cÛÏâ cÛÏâfgdÑwÓfgdÑwÓfgdÑwÓfgdÑwÓfgdÑwÓ

?:-8:->;=2

@âjÜlÙ adÔrbd-RJR, ³¼älbd- RJR/

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

11/12

mÓ ,kwtdÞ³bÜaê eÓjÒgA×gtÜaê vb ocpÕíÒGÞ ad£IÓ. (¢.Xd.=17>5)mÓ ,kwtdÞ³bÜaê eÓjÒgA×gtÜaê vb ocpÕíÒGÞ ad£IÓ. (¢.Xd.=17>5)mÓ ,kwtdÞ³bÜaê eÓjÒgA×gtÜaê vb ocpÕíÒGÞ ad£IÓ. (¢.Xd.=17>5)mÓ ,kwtdÞ³bÜaê eÓjÒgA×gtÜaê vb ocpÕíÒGÞ ad£IÓ. (¢.Xd.=17>5)mÓ ,kwtdÞ³bÜaê eÓjÒgA×gtÜaê vb ocpÕíÒGÞ ad£IÓ. (¢.Xd.=17>5)

rrrrrÜÜÜÜÜtËndítËndítËndítËndítËndí ?2-84-?8>2NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN>>

;-tG @ÛI Íkbæ `ÔrÄ;-tG @ÛI Íkbæ `ÔrÄ;-tG @ÛI Íkbæ `ÔrÄ;-tG @ÛI Íkbæ `ÔrÄ;-tG @ÛI Íkbæ `ÔrÄ

@fudÞ³nÓ gbud#d@fudÞ³nÓ gbud#d@fudÞ³nÓ gbud#d@fudÞ³nÓ gbud#d@fudÞ³nÓ gbud#d"mÁÜÕÿÓ mÁUÓ edfb/ vÙÅâ Ë_tdrÓ oadêjtÜ ,wÕíBÓ tdátdÜ""mÁÜÕÿÓ mÁUÓ edfb/ vÙÅâ Ë_tdrÓ oadêjtÜ ,wÕíBÓ tdátdÜ""mÁÜÕÿÓ mÁUÓ edfb/ vÙÅâ Ë_tdrÓ oadêjtÜ ,wÕíBÓ tdátdÜ""mÁÜÕÿÓ mÁUÓ edfb/ vÙÅâ Ë_tdrÓ oadêjtÜ ,wÕíBÓ tdátdÜ""mÁÜÕÿÓ mÁUÓ edfb/ vÙÅâ Ë_tdrÓ oadêjtÜ ,wÕíBÓ tdátdÜ"

fndtdÙ >>7?5fndtdÙ >>7?5fndtdÙ >>7?5fndtdÙ >>7?5fndtdÙ >>7?5

íÊtdâ GnUZÓíÊtdâ GnUZÓíÊtdâ GnUZÓíÊtdâ GnUZÓíÊtdâ GnUZÓ

ckbË/ caÙaê/ckbË/ caÙaê/ckbË/ caÙaê/ckbË/ caÙaê/ckbË/ caÙaê/

cUcaêaê/ caê/ cUcaÙ/cUcaêaê/ caê/ cUcaÙ/cUcaêaê/ caê/ cUcaÙ/cUcaêaê/ caê/ cUcaÙ/cUcaêaê/ caê/ cUcaÙ/fjuÕíêksaê cÑZÓ rfadguÜaê/ rfadgÊaê.fjuÕíêksaê cÑZÓ rfadguÜaê/ rfadgÊaê.fjuÕíêksaê cÑZÓ rfadguÜaê/ rfadgÊaê.fjuÕíêksaê cÑZÓ rfadguÜaê/ rfadgÊaê.fjuÕíêksaê cÑZÓ rfadguÜaê/ rfadgÊaê.

"tdáedÃâ mÓkc feîÒg ed†aê/ cuzÒï[Ó mÓkc cwftdÓ.""tdáedÃâ mÓkc feîÒg ed†aê/ cuzÒï[Ó mÓkc cwftdÓ.""tdáedÃâ mÓkc feîÒg ed†aê/ cuzÒï[Ó mÓkc cwftdÓ.""tdáedÃâ mÓkc feîÒg ed†aê/ cuzÒï[Ó mÓkc cwftdÓ.""tdáedÃâ mÓkc feîÒg ed†aê/ cuzÒï[Ó mÓkc cwftdÓ."

`ÙbdÊÙ @ÒGc ,ksÕjdÑ¼Þada `Ênd†AÕjÓ/`ÙbdÊÙ @ÒGc ,ksÕjdÑ¼Þada `Ênd†AÕjÓ/`ÙbdÊÙ @ÒGc ,ksÕjdÑ¼Þada `Ênd†AÕjÓ/`ÙbdÊÙ @ÒGc ,ksÕjdÑ¼Þada `Ênd†AÕjÓ/`ÙbdÊÙ @ÒGc ,ksÕjdÑ¼Þada `Ênd†AÕjÓ/ ÿÅg @fudÞ³n `Ùkb @ynÒïâÿÅg @fudÞ³n `Ùkb @ynÒïâÿÅg @fudÞ³n `Ùkb @ynÒïâÿÅg @fudÞ³n `Ùkb @ynÒïâÿÅg @fudÞ³n `Ùkb @ynÒïâ

?5-4-?8>2 ï†aê³Dkc adky 1.88 cÏÞA ïUÕjÄ xÕÿÞoadIÞaÕjIÓ.?5-4-?8>2 ï†aê³Dkc adky 1.88 cÏÞA ïUÕjÄ xÕÿÞoadIÞaÕjIÓ.?5-4-?8>2 ï†aê³Dkc adky 1.88 cÏÞA ïUÕjÄ xÕÿÞoadIÞaÕjIÓ.?5-4-?8>2 ï†aê³Dkc adky 1.88 cÏÞA ïUÕjÄ xÕÿÞoadIÞaÕjIÓ.?5-4-?8>2 ï†aê³Dkc adky 1.88 cÏÞA ïUÕjÄ xÕÿÞoadIÞaÕjIÓ.

,kgÞ adóÓ gd†aê `ÙbdÊÙ @Ùc ,ksÕjdÑ¼Þada ,kgÞ adóÓ gd†aê `ÙbdÊÙ @Ùc ,ksÕjdÑ¼Þada ,kgÞ adóÓ gd†aê `ÙbdÊÙ @Ùc ,ksÕjdÑ¼Þada ,kgÞ adóÓ gd†aê `ÙbdÊÙ @Ùc ,ksÕjdÑ¼Þada ,kgÞ adóÓ gd†aê `ÙbdÊÙ @Ùc ,ksÕjdÑ¼Þada

ftÛIcdZ `ÙÿiÙ fa£IÞ oadê³fwdÓ.ftÛIcdZ `ÙÿiÙ fa£IÞ oadê³fwdÓ.ftÛIcdZ `ÙÿiÙ fa£IÞ oadê³fwdÓ.ftÛIcdZ `ÙÿiÙ fa£IÞ oadê³fwdÓ.ftÛIcdZ `ÙÿiÙ fa£IÞ oadê³fwdÓ.

cÛÏâ cÛÏâ cÛÏâ cÛÏâ cÛÏâ

cyÜ×gG cyÜ×gG cyÜ×gG cyÜ×gG cyÜ×gG

?1-8>->;=:

ËÛÏâËÛÏâËÛÏâËÛÏâËÛÏâ

cyÜ×gG cyÜ×gG cyÜ×gG cyÜ×gG cyÜ×gG

?5-84-?885

8/9/2019 Sarva Vyabi 24-08-2014

12/12

Rei.Fl782>=-?==2=18 _ejb.Fl.]]X / X[ / 2= / ?8>?-?8>2 nfb ZXX Fl.=/>?->2rrrrrÜÜÜÜÜttttt ËndíËndíËndíËndíËndí?2 - 84 - ?8>2

Xrkfteb nfb Xuoiksdeb oy Xrkfteb nfb Xuoiksdeb oy Xrkfteb nfb Xuoiksdeb oy Xrkfteb nfb Xuoiksdeb oy Xrkfteb nfb Xuoiksdeb oy _ev. Ar. M.NFRLFK _LMDE,_ev. Ar. M.NFRLFK _LMDE,_ev. Ar. M.NFRLFK _LMDE,_ev. Ar. M.NFRLFK _LMDE,_ev. Ar. M.NFRLFK _LMDE, @nfnjer, @K]]KLF X_E]], Xubumderry - 185 88>.

ïUÒg×kg íudÙîä/ FidÙ ed£kiÝr dÜ×g ïUÒg×kg íudÙîä/ FidÙ ed£kiÝr dÜ×g ïUÒg×kg íudÙîä/ FidÙ ed£kiÝr dÜ×g ïUÒg×kg íudÙîä/ FidÙ ed£kiÝr dÜ×g ïUÒg×kg íudÙîä/ FidÙ ed£kiÝr dÜ×gÂÊnÓ ,ÕuÌÓ `tÜaks r×ïÒgdÜ7ÂÊnÓ ,ÕuÌÓ `tÜaks r×ïÒgdÜ7ÂÊnÓ ,ÕuÌÓ `tÜaks r×ïÒgdÜ7ÂÊnÓ ,ÕuÌÓ `tÜaks r×ïÒgdÜ7ÂÊnÓ ,ÕuÌÓ `tÜaks r×ïÒgdÜ7 FidÙ ed£lÙcg ËfudgeitlÞkaasdâ/ gbG t_tdrÒkg cZgÄÞadggdâ/ îkwÕjIÒgÕj£I íÙ cuz gÛikbÞA

¤ÜÕíiÕj£itÜ ÂÊnÓ ,ÕuÌÓ vÙw FidÙ ed£IaÒfgdÄÞaÕ ojÛcÏ. ïUÒg×kgíudÙîä ̀ tÜaÃÙñÛIgÄÙ fjÊâ FidÙ ed£I ù_ ÂÊnÓ ,ÕuÌÂÙcuz gÛikbkn uÒG orpG/ ËIgky orpgG.mfudÓ ̀ uîÙ mgËÁbdâ gÅÕj£i ËcdbÒïâ ÂÊnÓ,ÕuÌÓ cÑZÓ `tuG AIÓjÒgdÜ tÒïÞadBÞAjnÏÒG/ `†A ïUÒg×kg íudÙîä `tÜaks?2.:.?8>2 `ÙZ r×ïÒG gcG eÙ¼kn ogÊËÒGÞoadÛidÜ. ’ïUÒg×kg íudÙîä `tÜaê/ ÂÊnÓ,ÕuÌÓ cÑZÓ `tuG aztÜ/ AD×kgaks ÂA×gjdrÒfgdI tuftÑZ jÊæiÙ `tÜaks tdáÒïbdÜ.Ë_tdrÒkg cZgÄÞadg `tuG GÏkt otAtdaÕjdud£lbdÜ‐ vÙZ ïUÕ¥i fjÝrdsÜ Ù£jÏ~ojgÊÞfad yÓjdÜÒï ̀ tÜaê ogÊËÒgdÜ.

ÿÒgaÓ tdîÞa xfu ,iÒïâ Rln >5/888 fjÜ7ÿÒgaÓ tdîÞa xfu ,iÒïâ Rln >5/888 fjÜ7ÿÒgaÓ tdîÞa xfu ,iÒïâ Rln >5/888 fjÜ7ÿÒgaÓ tdîÞa xfu ,iÒïâ Rln >5/888 fjÜ7ÿÒgaÓ tdîÞa xfu ,iÒïâ Rln >5/888 fjÜ7

9fud£lâ xfu ,iÒïâ >5/888 fjÜ XdÁÑZÞ³Dkc xÙZRl xU cÏ feuÓ ÿÒgaÓ tdîÒgbÜ. tdîÕÿ jDÞaÒkg`ïaÊÞAÓ tkaÁâ ,×g ocsbÕ ÿu£îÁâ 9Ij£ibÜ.cÞaê î×gkbÕ fjukt/ 9fud£lâ/ ÿÒgaÒ ïUËDdeiÒï/ tdîÕÿ jDÞaÒkg `ïaÊÞa ’9fudI tdîÞ³wG‐vÙw gkyÕíâ ,iÓojÑw ÍaáËâ ai×g XdÁZ (>8-4-?8>2) `ÙZ/ 9fudI t.m.î. ý†ad Ëksnd£I kcgdbÒïâ/ cdt£i @£înÜ ft.a.rÛCaÓ gkykcÁâ adky; cÏÞA ogdi†³nG. jêÃ/ aâüÊ cdzt cdzËaê/cÞaê vb >5/888 fjÜ RlbÜ. ,G tdîÕÿ jDÞaÒkgMÞAËÞa ocsbÕ ÿu£înda ei×ggda RwÕjI³wG.- ïbcÏ. @a.>8/ ?8>2

eytdáæÞA mÕíÙ `sæ AkwÞa ftÛIÓ7 eytdáæÞA mÕíÙ `sæ AkwÞa ftÛIÓ7 eytdáæÞA mÕíÙ `sæ AkwÞa ftÛIÓ7 eytdáæÞA mÕíÙ `sæ AkwÞa ftÛIÓ7 eytdáæÞA mÕíÙ `sæ AkwÞa ftÛIÓ7mÕíâyd jÛiÓ AÕkjÁfy. @ÁBÓ `fg mÕÿ`sæÞA `ïacdbdâ @àê AkwàÓ. cÅg mi[ÞA

CÞ³n fgktndb frdlnÓ AfsdkuI mÕíâ,UÞ³wG. K.ed.ËÙ mya ey @pæ kcnÓ rdgduzcda xU cÅgUÞA xUed]ÞA 5 ³udÓ (`gdtG xU LÞauÛl `sæ) mÕÿ fjdGcdbG vÙZ jÊ×GkuÞ³wG.mnÜ ,uÒg ̀ JÒgÓ/ ªÊÇæ fedp/ ,gn fedp/ cdukiÕÿ`¼A¼aê @³n fedpa]ÞAÓ ,×g mÕíÙ ÂA`sæjnÙjd£IÞAÓ ogdiÜÿêsgda @udpÝîndsÜaêaUG³ÙwbÜ. ,uÒgÒïÙ gÙkcknàÓ `gÙ ¢udbT£iÒkgàÓ a£IÕjIÒGÓ gÙkc (frdlnÒGÞA)mÕíÑA mÛI vÙjgdâ/ ,gkb mzËâ frÜÞAÓ`sæÓ xU ed]ÞA 5 ³udCÞA `ïa cdadcâjdÜÒGÞoadês ftÛIÓ. ,åtdZ/ `ÛkcÁâ/orÙkb ù_ cUÒGtckbÁÙ Aiâ `Zkt cÑZÓï£iÂ£i mzæ Gkwaê rdÜjda ’mzæÕ jDÞa† a]Ómiâ fedpa]Ó‐ vÙw gkyÕíâ ekiojÑw

ay×GkundiÄâ cUÒGt ÍÿzÜaê Br.][email protected]×ÒufcdaÙ/ Br. j#dë @³fndÜ ogÊËÒGêsbÜ.- (kiÓä @~Õ ,×ïnd).

,×ïnÝ îkwÝrdkyaÃÙ `lÕjki trï,×ïnÝ îkwÝrdkyaÃÙ `lÕjki trï,×ïnÝ îkwÝrdkyaÃÙ `lÕjki trï,×ïnÝ îkwÝrdkyaÃÙ `lÕjki trï,×ïnÝ îkwÝrdkyaÃÙ `lÕjki trïasÑw ÍkyÞA vïÜÕÿ/ aÒfgdÄÞa îkwÞ kaïaêasÑw ÍkyÞA vïÜÕÿ/ aÒfgdÄÞa îkwÞ kaïaêasÑw ÍkyÞA vïÜÕÿ/ aÒfgdÄÞa îkwÞ kaïaêasÑw ÍkyÞA vïÜÕÿ/ aÒfgdÄÞa îkwÞ kaïaêasÑw ÍkyÞA vïÜÕÿ/ aÒfgdÄÞa îkwÞ kaïaêjÏÞAJ7jÏÞAJ7jÏÞAJ7jÏÞAJ7jÏÞAJ7 ,×ïndËâ mês îkwÝ rdkyaÃâ`lÕjki trïaê ,Ù¼ ̀ ïa ̀ sËâ kaïaê ̀ kiÒGktÞaÕj£lUÕjkg vïÜÒG/ ,×ïn îkwÞ kaïaêjÏÞAJ Auâ vJÕíàêsG. ?4 @ÛIa]ÞA CÙ/,×ïndËÙ fausdËâ îkwÞ kaïaê cÒïÁâjÏknÒ GtÞ³n aÒfgdÄÞaÕ jÏÞAJ gÑfjdG/,×ïn @nÜ fjuktÁÙ ªï `kcï/ CÙfbÑwÕjÏÞAJËÙ TÜ `†acdaÝ ornydÑ¼ tU³wG. edÒîtkg CadÂâ oadâyÕj£i ÿÅg cdÞîÂâÄnÙfadâfj/ ,×ïn îkwÞ kaïaê jÏÞAJËÙ adtyuda

fgÜ×ogIÞaÕj£IêsdÜ. ?8>? Ó @ÛI ÿêÃËtu†aÃÙjl/ ,×ïndËâ mês îkwaÃâ =/28/888

kaïaê g†AÓ trïaê mês ÍkyÁâ/ `åtdÛI/=/45/888 kaïaê ,U×gbÜ vÙZÓ/ xU îy îkwaÃâa£IÕjdI QGÂÙ¼ kaïaê ojUcsËâ `kiÒGktÞaÕj£IêsbÜ vÙZÓ ,ÕjÏÞAJ ùîiÓ

CkwÁ£IêsG. ,×ïn îkwÞ kaïaê jÏÞAJgÑfjdG/ ,×ïndËâ 458 ,i†aÃâ jÏndÑZ³ÙwbÜvÙZÓ/ ,ÕjÏÞ AJËâ 1888 _nËUÕjÕ jÏndsÜaê,kz×GêsbÜ vÙZÓ Akbes orpïÞ A¼ÕojdÙZRZ³wG.-tÒïÞadÙ tdobdÄ.

,äydÂn,äydÂn,äydÂn,äydÂn,äydÂn Mni kpdnte ùkr mUtdÞAÓùkr mUtdÞAÓùkr mUtdÞAÓùkr mUtdÞAÓùkr mUtdÞAÓCnÑîknÞ A¼ÒG/ ïUÕ¥i jârcn mkundiâaêCnÑîknÞ A¼ÒG/ ïUÕ¥i jârcn mkundiâaêCnÑîknÞ A¼ÒG/ ïUÕ¥i jârcn mkundiâaêCnÑîknÞ A¼ÒG/ ïUÕ¥i jârcn mkundiâaêCnÑîknÞ A¼ÒG/ ïUÕ¥i jârcn mkundiâaê`kt atky7`kt atky7`kt atky7`kt atky7`kt atky7 ,äydÂn ̀ lÕjkitdg oadêkaaksÞoadÛI/ Mnikpdnte vÙw ojnÊâ ,äydÂn ùkrmUtdÞAÓ CnÑîknÞ A¼ÒG/ ïUÕ¥i jârcnmkundiâaê `kt atky ogÊËÒGêsG. gÑadyGUÞ³kn mUtdÞ³n Cn`ni Ntnturc vÙw ,äydÂnÒgkytÜ/ >;?=Ó @ÛI `ÞfidjÜ ?;Ó fgï/ Mnikpdnte vÙw`kcÕÿ CkwknàÓ/ vÛzÒkgàÓ CÑ¼[Ó `ÇÒgdÜvÙjkgÝ _£lÞad£IÓ ïUÕ¥i `kt/ ,×g CnÑî

gÑfjdG «ÛIÓ tsÜtG A¼ÒG @á×g atkyknotÃÁ£IêsG. Mnikpdnte ùkr ÍZt/ ,äydÂn`lÕjkitdgÞ AJÞaê fcÑoadÛI tUÓ oadIkcndbtÇaks/ my³â `kcïkn ËUÓÿÓ `kbÒGcgÒgtfudIÓ/ `kbÒG eâcbÓ oadÛi cÅgfudIÓ,kz×G gd†aê aÛibÓ orptgda ïUÕ¥i jârcnmkundiâaê `ktÁbÜ aUÒG ogÊËÒGêsbÜ.cgÒïÙ `lÕjkiÁâ cÞaks R£iÓ/ R£icda ft£kindl/ oadâtG/ cgcdÑwÓ orpnËUÓjdg ³¼ägtÜaêtÊor[Ògftd/ edIË£I orâyftd a£idnÕjIÒgÕjItG/ ³¼ägtÕ ojÛaks/ fjdÜaÃâ ³kiÒg jÊrdaÞaiÒïÝ orâtG @³n ornâaê cÅg AyÒïÑfa`tcdbÒkg tUËÞAÓ ornâaê vÙZ ïUÕ¥i jârcnmkundiâaê `kt gÙ tÙkcndb aÛibÒkgotÃÁ£IêsG. cgÒïÙ ojnudâ/ ,äydÂn `lÕjki

tdgÞ AJËbÜ fcÑoadÛIês ,×gÞ ad£IÂudÛlÒgbcdb ornâjdIaks vïÜÒGtUÓ Qkbn ,äydÂnÞAJËbUÞA ïUÕ¥i jârcn mkundiâaê `kt gÙeÙ¼knÞ R¼àêsG. - tÒïÞadÙ tdobdÄ.

îÑZ×Gaê7îÑZ×Gaê7îÑZ×Gaê7îÑZ×Gaê7îÑZ×Gaê7 orÙkbÁâ hîÑZ×Gaêh \yÓ%.>>.=1 fadl tUtdp 9£iÕj£IêsG. orÙkbÁâ`¼CaÕjIÒgÕj£i >88 îÑZ×Gaê/ fjU×Gaê orây,nydg ,i†a]ÞAÝ orâ³Ùwb. >5.:.?8>2 tkuorÙkbÁâ îÑZ×Gaê \ycda xU fadlfn 54 y£rÒG44 @ÁuÓ jnÏaê jnzÓ orpGêsbÜ. ,gbdâ %. >>fadlfn =1 y£rÒG 15 @ÁuÒG 282 tUtdp ³kiÒGêsG.xU ed]ÞA xU fjU×ïâ >88? fjUÓ/ îÑZ×ïâ ::5 fjUÓjnÏÒGêsbÜ. ,åtdZ gÂDa ù_ gatâ A¼Õÿ xÙZogÊËÞ³wG. - ïbcÏ.>4.:.?8>2

sarva vyabi 24-08-2014

Documents