siddha kunjikastotra सिद्ध कुन्जिका स्तोत्रम

Upload: -

Post on 08-Feb-2018

290 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

  • 7/22/2019 Siddha Kunjikastotra

    1/7

    SIDDHA KUNJIKA STOTRAMTranslation

    Sanskrit

  • 7/22/2019 Siddha Kunjikastotra

    2/7

  • 7/22/2019 Siddha Kunjikastotra

    3/7

    siddhakunjik stotraThis great Siddha Kunjika Stotram (The secret song of perfection) is chanted

    before the reading of Devi Mahatmya. It is more tantric in nature and hasbeen taught by Lord Shiva to Goddess Parvati.

    Questo grande Siddha Kunjika Stotram (la canzone segreta della perfezione)

    cantato prima della lettura della Devi Mahatmya. di natura pi tantrica ed stato enunciato dal Signore Shiva alla Dea Parvati.

    iva uvcau devi pravakymi kujikstotramuttamamyena mantraprabhvea cajpa bhavet1

    Shiva said:Listen oh Devi, let me tell you about the great prayer called Kunjika Stotra,by the effects of this mantra the recitation of Devi Mahatmya (Chandi) wouldbecome more auspicious and powerful.

    na kavaca nrgalstotra klaka na rahasyakamna skta npi dhyna ca na nyso na ca vrcanam2

  • 7/22/2019 Siddha Kunjikastotra

    4/7

    There is no need to recite the preliminary stotras Kavacham, Argalam ,Kilakam and the Rahasya. Nor is it necessary to recite Suktam, Dhyanam,Nyasam and also no need to worship.

    kujikphamtrea durgphaphala labhetati guhyatara devi devnmapi durlabham3

    Just by reading Kunjika Stotram is enough to get the benefit of readingDurgasapta Shati. This is a great secret and even the Devas dont know thismantra.

    gopanya prayatnena svayoniriva prvatimraa mohana vaya stambhanoccandikam

    phamtrea sasiddhyet kujikstotramuttamam4Oh Parvati, this is very secret and thus should be kept because just byreading this great Kunjika Stotram bad practices like Marana (murder),Mohana (attraction), Vashya (slavery), Stambhana (paralysis by repeatedchants) and Ucchatana (to send away) and others can be fully fructified.

    atha mantraNow the Mantra

    om ai hr kl cmuyai vicceom glau hu kl j sajvlaya jvlaya jvala jvala prajvala prajvala

    ai hr kl cmuyai vicce jvala ha sa la ka pha svh

    This is a Tantric mantra composed by Bija mantras of the Devi (sounds andwords which are meant to please the Goddess).Jvalaya meansBurn, Prajvala means Set fire.

  • 7/22/2019 Siddha Kunjikastotra

    5/7

    iti mantraThis is the Mantra

    namaste rudrarpiyai namaste madhumardininama kaiabhahriyai namaste mahirdini 1

    Salutations to the embodiment of rage. Salutations to the killer of Madhu.Salutations to the winner over Kaidabha. Salutations to the killer of Mahisha.

    namaste umbhahantryai ca niumbhsuraghtina2Salutations to the killer of Shumba and the killer of Nishumbha.

    jgrata hi mahdevi japa siddha kuruva meaikr sirpyai hrkr pratiplik3

    Oh Great Goddess, please let me become expert of this chant. Salutations tothe Goddess who has the form of root mantras, who by the mantra Aim hasthe form of the creator, who by the mantra Hreem has the form of theprotector.

    klkr kmarpiyai bjarpe namo stu tecmu caaght ca yaikr varadyin4

    Salutations to Her who by the mantra Kleem has the form of passion.Salutations to the Goddess who has the form made of mantras, To theChamunda who is the killer of Chanda and who by chanting Yai grantsboons.

    vicce cbhayad nitya namaste matrarpia5Salutations to Her who by chanting Vicche, grants protection daily.

  • 7/22/2019 Siddha Kunjikastotra

    6/7

    dh dh dh dhrjae patn v v v vgadhvarkr kr kr klik devi me ubha kuru6

    Dhaam, Dheem, Dhoom, the wife of Lord Shiva, Vaam, Veem , Voom , thegoddess of speech, Kraam, Kreem, Kroom, the Goddess Kali, Saam, Seem,Soom, please do good.

    hu hu hukrarpiyai ja ja ja jambhandinbhr bhr bhr bhairav bhadre bhavnyai te namo nama7

    Hoom, Hoom, She who has the form of the sound hoom, Jam, Jam, Jam,She who is like the thunderbolt of Indra, Bhraam, Bhreem, Bhroom, GoddessBhairavi, Oh Goddess of the good, Oh Bhavani, salutations and salutations to

    You.

    a ka ca a ta pa ya a v du ai v ha kadhijgra dhijgra troaya troaya dpta kuru kuru svh

    p p p prvat pr kh kh kh khecar tath8Aam, Kam, Tham, Tam , Pam , Yam, Sham, Veem, Dhoom , Aim , Veem,Ham, Ksham, the end of devotion, tear apart the end of devotion, throw andthrow light, svaha. Paam, peem, poom, the daughter of the mountain who iscomplete, Khaam, Kheem, Khoom, She who is flying in the sky.

    s s s saptaat devy matrasiddhikuruva meidatu kujikstotra matrajgartihetave

    abhakte naiva dtavya gopita raka prvatiyastu kujikay devihn saptaat pahetna tasya jyate siddhiraraye rodana yath

    Saam, Seem, Soom, Get me mastery over the chant of the Goddess of DeviMahatmya. This is the hymn of Kunjika which is the reason for awakening,

  • 7/22/2019 Siddha Kunjikastotra

    7/7

    Oh Parvati, keep it protected and kept it secret from those who are notdevotees. Those who read Saptashati without this Kunjika, Would not reachthe forest of perfection as it would be like a wail there.

    itirrudraymale gaurtatre ivaprvatsavde kujikstotra sapram

    Thus ends the Kunjika Stotram which occurs in the discussion between Shivaand Parvati, Which occurs in Gauri Tantra and which occurs in Sri Rudra

    Yamala.Aacharya-Dr Keshav Sharan Luitel

    Kapan 3 Milanchok Kathmandu Nepal

    Mo- +977-9853313140-9803934602-9813672123

    Email- [email protected][email protected]

    [email protected]

    Website-www.pradakshinajyotish.webs.com