the vark questionnaire - bahasa melayu

3
7/23/2019 The VARK Questionnaire - Bahasa Melayu http://slidepdf.com/reader/full/the-vark-questionnaire-bahasa-melayu 1/3  Soalselidik VARK dalam Bahasa Melayu (Version 7.0) Diterjemahkan oleh Ahbul Zailani Begum Binti Mohamed Ibrahim, Pensyarah Universiti Teknologi MARA Melaka Kaedah pembelajaran terbaik bagi saya. Pilih jawapan yang amat menjelaskan kecendorongan anda. Bagi setiap situasi, pilih ayat yang paling sesuai untuk anda. Sekiranya satu pilihan tidak begitu tepat, anda boleh pilih lebih daripada satu. Sila tinggalkan kosong sebarang soalan yang tidak berkaitan. 1. Anda sedang membantu seseorang yang ingin ke lapangan terbang, pusat bandar atau stesen keretapi di Bandar anda. Anda akan: a. membawanya ke tempat yang dituju. b. memberi tunjuk-arah secara lisan ke tempat itu. c. menulis tunjuk-arah ke tempat itu (tanpa peta). d. melukis, atau beri peta kepadanya. 2. Anda tidak pasti sama ada perkataan berikut dieja “dependent” atau “dependant”. Anda akan: a. bayangkan perkataan tersebut dan memilih mengikut rupanya. mana yang nampak sesuai. b. bunyikan perkataan tersebut dalam minda anda dan pilih salah satu. c. rujuk pada kamus. d. tulis kedua-dua perkataan tersebut dan pilih satu. 3. Anda sedang merancang percutian bagi suatu kumpulan. Anda inginkan maklumbalas daripada mereka mengenai rancangan itu. Anda akan a. menerangkan acara-acara kemuncak. b. guna peta atau laman web untuk menunjukkan tempat-tempat. c. memberi mereka salinan bercetak jadual pelancongan (itinerary). d. telefon, SMS atau e-Mel mereka. 4. Anda ingin masak sesuatu yang istimewa untuk keluarga anda. Anda akan: a. memasak sesuatu yang anda sedia tahu tanpa memerlukan tatacaranya. b. minta cadangan daripada kawan-kawan. c. merujuk kepada buku resepi masakan untuk mencari ide berpandukan gambar. d. merujuk kepada buku masakan yang anda tahu terdapat resepi istimewa. 5. Sekumpulan pelancong ingin mempelajari tentang taman-taman atau hutan: a. memberi taklimat atau aturkan ceramah mengenai taman-taman atau hutan simpanan bagi kehidupan liar. b. tunjukan gambar dari internet, foto atau buku bergambar. c. membawa mereka ke taman atau hutan simpanan bagi kehidupan liar dan berjalan bersama mereka. d. berikan kepada mereka buku atau risalah-risalah tentang taman-taman atau hutan simpanan bagi kehidupan liar. 6. Anda hampir membeli kamera digital atau telefon bimbit. Selain daripada harga, apakah akan mempengaruhi keputusan anda? a. mencuba atau mengujinya. b. membaca keterangan tentang ciri-ciri produk tersebut. c. rekabentuknya moden dan bergaya. d. jurujual menerangkan ciri-ciri produk itu kepada saya. 7. Imbas kembali pada suatu ketika anda mempelajari sesuatu yang baru. Elak memilih kemahiran fizikal seperti menunggang basikal. Anda mempelajari sungguh baik dengan: a. melihat tunjuk-ajar (demonstrasi). b. mendengar seorang menerangkannya dan bertanya soalan. c. gambar rajah dan carta – tanda-tanda visual. d. panduan bertulis- contoh manual atau buku teks.

Upload: rohani-yusoff

Post on 18-Feb-2018

318 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: The VARK Questionnaire - Bahasa Melayu

7/23/2019 The VARK Questionnaire - Bahasa Melayu

http://slidepdf.com/reader/full/the-vark-questionnaire-bahasa-melayu 1/3

 

Soalselidik VARK dalam Bahasa Melayu (Version 7.0)Diterjemahkan oleh Ahbul Zailani Begum Binti Mohamed Ibrahim, Pensyarah Universiti Teknologi MARA Melaka

Kaedah pembelajaran terbaik bagi saya.

Pilih jawapan yang amat menjelaskan kecendorongan anda. Bagi setiap situasi, pilih ayat yang paling sesuaiuntuk anda. Sekiranya satu pilihan tidak begitu tepat, anda boleh pilih lebih daripada satu. Sila tinggalkankosong sebarang soalan yang tidak berkaitan.

1. Anda sedang membantu seseorang yang ingin ke lapangan terbang, pusat bandar atau stesen keretapidi Bandar anda. Anda akan:

a. membawanya ke tempat yang dituju.

b. memberi tunjuk-arah secara lisan ke tempat itu.

c. menulis tunjuk-arah ke tempat itu (tanpa peta).

d. melukis, atau beri peta kepadanya.

2. Anda tidak pasti sama ada perkataan berikut dieja “dependent” atau “dependant”. Anda akan: 

a. bayangkan perkataan tersebut dan memilih mengikut rupanya. mana yang nampak sesuai.

b. bunyikan perkataan tersebut dalam minda anda dan pilih salah satu.

c. rujuk pada kamus.

d. tulis kedua-dua perkataan tersebut dan pilih satu.

3. Anda sedang merancang percutian bagi suatu kumpulan. Anda inginkan maklumbalas daripada merekamengenai rancangan itu. Anda akan

a. menerangkan acara-acara kemuncak.

b. guna peta atau laman web untuk menunjukkan tempat-tempat.

c. memberi mereka salinan bercetak jadual pelancongan (itinerary).d. telefon, SMS atau e-Mel mereka.

4. Anda ingin masak sesuatu yang istimewa untuk keluarga anda. Anda akan:

a. memasak sesuatu yang anda sedia tahu tanpa memerlukan tatacaranya.

b. minta cadangan daripada kawan-kawan.

c. merujuk kepada buku resepi masakan untuk mencari ide berpandukan gambar.

d. merujuk kepada buku masakan yang anda tahu terdapat resepi istimewa.

5. Sekumpulan pelancong ingin mempelajari tentang taman-taman atau hutan:

a. memberi taklimat atau aturkan ceramah mengenai taman-taman atau hutan simpanan bagi kehidupanliar.

b. tunjukan gambar dari internet, foto atau buku bergambar.

c. membawa mereka ke taman atau hutan simpanan bagi kehidupan liar dan berjalan bersama mereka.d. berikan kepada mereka buku atau risalah-risalah tentang taman-taman atau hutan simpanan bagi

kehidupan liar.

6. Anda hampir membeli kamera digital atau telefon bimbit. Selain daripada harga, apakah akanmempengaruhi keputusan anda?

a. mencuba atau mengujinya.

b. membaca keterangan tentang ciri-ciri produk tersebut.

c. rekabentuknya moden dan bergaya.

d. jurujual menerangkan ciri-ciri produk itu kepada saya.

7. Imbas kembali pada suatu ketika anda mempelajari sesuatu yang baru. Elak memilih kemahiran fizikalseperti menunggang basikal. Anda mempelajari sungguh baik dengan:

a. melihat tunjuk-ajar (demonstrasi).b. mendengar seorang menerangkannya dan bertanya soalan.

c. gambar rajah dan carta – tanda-tanda visual.

d. panduan bertulis- contoh manual atau buku teks.

Page 2: The VARK Questionnaire - Bahasa Melayu

7/23/2019 The VARK Questionnaire - Bahasa Melayu

http://slidepdf.com/reader/full/the-vark-questionnaire-bahasa-melayu 2/3

8. Anda menghadapi masalah pada lutut anda. Anda lebih suka doktor:

a. memberi alamat laman web atau bahan bacaan berkaitan nya.

b. mengunakan model lutut plastik untuk menunjukkan masalahnya.

c. menerangkan masalahnya.

d. menunjukkan gambar-rajah yang menerangkan masalahnya.

9. Anda ingin mempelajari sesuatu program baru, kemahiran atau permainan melalui komputer. Andaakan:

a. membaca arahan bertulis yang dibekalkan bersama program itu.

b. berbincang dengan orang yang mengenali program itu.

c. mengunakan alat kawalan atau papan kunci.

d. mengikut gambar rajah dalam buku panduan yang dibekalkan dengannya.

10. Saya gemar laman web yang ada:

a. benda-benda untuk saya klik, anjak, atau mencuba.

b. rekabentuk yang menarik dan ciri-ciri visual.

c. huraian-huraian menarik bertulis, senarai-senarai dan penerangan.

d. saluran-saluran audio di mana saya boleh mendengar muzik, rancangan radio atau temubual.

11. Selain daripada harga, apakah akan paling mempengaruhi keputusan anda untuk membeli sesuatubuku bukan fiksyen yang baru?

a. Rupanya menarik.b. Membacanya sepintas lalu.

c. Seorang kawan bercakap mengenainya dan mencadangnya.

d. Ia mengandungi cerita-cerita kisah benar, pengalaman-pengalaman dan contoh-contoh.

12. Anda menggunakan sebuah buku, CD atau laman web bagi mempelajari cara mengambil gambardengan kamera digital baru anda. Anda mahu:

a. satu peluang untuk bertanya soalan dan bercakap tentang kamera dan ciri-cirinya.

b. arahan bertulis yang jelas dengan senarai-senarai dan urutan tatacara pengunaan.

c. paparan gambar rajah kamera berserta fungsi tiap-tiap satu bahagian.

d. banyak contoh gambar-gambar baik serta yang kurang baik dan cara membaikinya.

13. Anda suka seorang guru atau penceramah yang menggunakan:

a. Demonstrasi, model atau sesi amali.b. soal-jawab, ceramah, perbincangan dalam kumpulan, penceramah jemputan.

c. nota-edaran, buku atau bahan bacaan.

d. gambar-rajah , carta, atau graf.

14. Anda baru selesai sesuatu pertandingan atau ujian dan ingin mendapat maklumbalas. Corakmaklumbalas yang anda ingin merupakan:

a. guna contoh-contoh daripada apa yang anda telah lakukan.

b. guna penerangan bertulis mengenai keputusan anda.

c. daripada seseorang yang membincangkannya dengan anda.

d. graf yang menunjukkan pencapaian anda.

15. Anda sedang memilih makanan di sebuah restoran atau kafe. Anda akan:

a. memilih sajian yang anda pernah makan dahulu di situ.

b. mendengar cadangan pelayan atau bertanya kepada kawan-kawan untuk mencadangkan pilihan.

c. memilih berdasarkan penerangan dalam menu.

d. melihat apa orang lain sedang makan atau melihat gambar setiap sajian.

16. Anda dikehendaki memberi suatu ucapan penting dalam satu persidangan atau upacara khas. Andamembuat persediaan:

a. melukis gambar rajah atau graf untuk memberi penjelasan.

b. menulis beberapa perkataan penting dan mengulangi latihan penyampaian ucapan itu.

c. menulis ucapan anda dengan lengkap dan menghafalnya dengan membacanya berulang kali.

d. mengumpul banyak contoh dan cerita untuk menjadikan ucapan anda lebih realistik dan praktikal.

Page 3: The VARK Questionnaire - Bahasa Melayu

7/23/2019 The VARK Questionnaire - Bahasa Melayu

http://slidepdf.com/reader/full/the-vark-questionnaire-bahasa-melayu 3/3

 

The VARK Questionnaire Scoring ChartUse the following scoring chart to find the VARK category that each of your answers corresponds to. Circle theletters that correspond to your answers

e.g. If you answered b and c for question 3, circle V and R in the question 3 row.

Question a category b category c category d category

3 K V R A

Scoring Chart

Question a category b category c category d category

1 K A R V

2 V A R K

3 K V R A

4 K A V R

5 A V K R

6 K R V A

7 K A V R

8 R K A V

9 R A K V

10 K V R A

11 V R A K

12 A R V K

13 K A R V

14 K R A V

15 K A R V

16 V A R K

Calculating your scoresCount the number of each of the VARK letters you have circled to get your score for each VARK category.

Total number of Vs circled =

Total number of As circled =

Total number of

Rs circled =

Total number of Ks circled =

UNTUK KEGUNAAN

PENYELIDIK