tiga ikatan thaali semasa perkahwinan kaum india

Upload: maya-malar

Post on 20-Feb-2018

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Tiga Ikatan Thaali Semasa Perkahwinan Kaum India

    1/2

    Tiga ikatan Thaali Semasa Perkahwinan Kaum India

    Terdapat pelbagai maksud yang tersirat semasa mengikat 3 ikatan thaali bagi perkahwinan kaum

    india. Mungkin terdapat variasi dalam bilangan ikatan yang diikat oleh pengantin lelaki dan

    kakak ipar. Pengantin lelaki mengikat thaali dengan ikatan yang pertama dan dua lagi ikatan

    thaali akan diikat oleh kakak ipar.

    (i) Tiga Ikatan adalah keesaan tiga:

    Tiga ikatan thaali melambangkan Brahma!ishnu dan "udhra. Ini bermakna Brahma !ishnu dan

    "udhra adalah #uami untuk pengantin perempuan.

    (ii) Patuh kepada Tuhan:

    Tiga ikatan thaali melambangkan tiga aspek yang berbe$a bagi seorang wanita yang sudah

    berkahwin % Ikatan pertama mewakili ketaatan kepada suaminya yang kedua kepada keluarga

    dan yang ketiga mewakili kehormatan kepada Tuhan.

    &May our prayers and worship be alike and may our devotional o''erings be one and the same.

    "ig !eda #amhita *.+.3

    Ini bermaksud emoga doa dan ibadah kita men,adi sama dan persembahan kebaktian kita

    men,adi satu dan yang sama

    (iii) Tiga ikatan adalah tiga purusarthas:

    -harma rtha dan /ama (tiga purusarthas pertama) telah men,adi biasa dalam kehidupan ini

    untuk pasangan itu.

    (iv) Tiga knot adalah tiga pen,aga:

    &0ather prote1ts (her) in 1hildhood husband prote1ts (her) in youth and sons prote1t (her) in old

    age. woman 1annot be le't unprote1ted.

  • 7/24/2019 Tiga Ikatan Thaali Semasa Perkahwinan Kaum India

    2/2

    Ini bermaksud2Bapa melindungi (beliau) di $aman kanakkanak suami melindungi (beliau)

    $aman muda dan anakanak melindungi (beliau) di usia tua. #eorang wanita tidak boleh

    dibiarkan tanpa perlindungan. 2

    (v) Tiga ikatan adalah suami isteri dan anakanak:

    .&4nite 5 6ord this 1ouple like a pair o' lovebirds. May they be surrounded by 1hildren living

    both long and happy tharva !eda #amhita 7.8.97

    Ini membawa maksud &Bersatu a tuhan pasangan ini seperti pasangan sedang berkasih

    kasihan. #emoga mereka dikelilingi oleh kanak % kanak yang hidup pan,ang dan bahagia