truong bo - soytecaobang.gov.vnsoytecaobang.gov.vn/sitefolders/syt/4797/qd 2598, 2019 byt ban...

23
BO YTE CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM . . . DQc l~p - TV do - H~nh phuc Ha N<5i,ngay J) thdng 6 ndm 2019 s602599/QD-BYT QUYETDJNH Ban hanh ChU'O'ngtrinh b8i dU'o-ngtheo tieu chu~n chirc danh ngh~ nghi~p di~u dmrng hang II BO TRUONG BO Y TE . . Can cir Nghi dinh s6 75/20171ND-CP ngay 20/612017 cua Chinh phu quy dinh clnrcnang, nhiem vu, quyen han va eo e~ut6 chirc cua B9 Y tS; Can cir Nghi dinh s6 101/20171ND-CP ngay 0119/2017 cua Chinh phu vS dao tao, b6i duong can b9, cong chirc, vien chirc; Can cir Thong tir s6 01/2018/TT-BNV ngay 08/0112018 cua B9 N9i vu huang d~nmot s6 diSu cua Nghi dinh s6 101/2017/ND-CPngay 01 thang 9 narn 2017 cua Chinh phu vSdao tao, b6i duong can b9, cong chirc,vien chirc; Can cir Thong tir lien tich s6 26/2015/TTLT-BYT-BNV ngay 07/10/2015 cua B9 Y ts va B9 N9i vu quy dinh rna s6, tieu chuan chirc danh nghe nghiep diSuduang, h9 sinh, ky thu?t y; Can eu Bien bim nghi~m thu ngay 18/12/2018 eua H9i d6ng th~m dinh I" ? '" Cpuang trinh boi du5ng thea tieu ehuan ehue danh nghe nghi~p dieu duang h~ngII; I Can eu y kiSn th~m dinh eua B9 N9i V\lt;;tieong van s6 1805/BNV-DT ngay 23/4/2019 vS vi~e ban hanh Chuang trinh b6i duang thea tieu ehu~n ehue danh nghSnghi~p diSuduang, h9 sinh h;;tngII, III, IV; Xet dSnghi eua V\l truemgV\l T6 ehue ean b9, QUYETDJNH: I Di~u 1. Ban hanh k~m thea Q~yStdinh nay Chuong trinh b6i du5ng thea ti1u ehuan ehue danh nghe nghi~pdieu duang h;;tngII. Di~u 2. QuySt dinh nay eo hi~u l\!,ethi hanh kStu ngay kyo - NhuDi~u 3; - B<)truong (d~ b/c); - B<)N<)i Vl,l; - So'Y tS cac Hnh, thimh ph6; - Cac dOll vi thu<)c va tn,rcthu<)cBYT; - C6ng thong tin di~n tU BYT; - Luu: VT, TCCB. Di~u 3. Chanh Van phong B9, V\l truemg V\l T6 ehue ean b9, Thu truemg eae dan vi lien quan ehiu traeh nhiem thi hanh QuyStdinh nay.!...... .. . KT.BO TRUONG ~~..--." .TRUONG tV NO'inh~n:

Upload: others

Post on 19-Oct-2019

19 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

BO Y TE CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - TV do - H~nh phuc

Ha N<5i,ngay J) thdng 6ndm 2019s602599/QD-BYT

QUYETDJNHBan hanh ChU'O'ngtrinh b8i dU'o-ngtheo tieu chu~n

chirc danh ngh~ nghi~p di~u dmrng hang II

BO TRUONG BO Y TE. .Can cir Nghi dinh s6 75/20171ND-CP ngay 20/612017 cua Chinh phu quy

dinh clnrc nang, nhiem vu, quyen han va eo e~u t6 chirc cua B9 Y tS;Can cir Nghi dinh s6 101/20171ND-CP ngay 0119/2017 cua Chinh phu vS

dao tao, b6i duong can b9, cong chirc, vien chirc;Can cir Thong tir s6 01/2018/TT-BNV ngay 08/0112018 cua B9 N9i vu

huang d~nmot s6 diSu cua Nghi dinh s6 101/2017/ND-CPngay 01 thang 9 narn2017 cua Chinh phu vSdao tao, b6i duong can b9, cong chirc,vien chirc;

Can cir Thong tir lien tich s6 26/2015/TTLT-BYT-BNV ngay 07/10/2015cua B9 Y ts va B9 N9i vu quy dinh rna s6, tieu chuan chirc danh nghe nghiepdiSuduang, h9 sinh, ky thu?t y;

Can eu Bien bim nghi~m thu ngay 18/12/2018 eua H9i d6ng th~m dinhI" ? '"

Cpuang trinh boi du5ng thea tieu ehuan ehue danh nghe nghi~p dieu duangh~ng II;

I Can eu y kiSn th~m dinh eua B9 N9i V\l t;;tieong van s6 1805/BNV-DTngay 23/4/2019 vS vi~e ban hanh Chuang trinh b6i duang thea tieu ehu~n ehuedanh nghSnghi~p diSuduang, h9 sinh h;;tngII, III, IV;

Xet dSnghi eua V\l truemgV\l T6 ehue ean b9,

QUYETDJNH:I Di~u 1.Ban hanh k~m thea Q~ySt dinh nay Chuong trinh b6i du5ng thea

ti1u ehuan ehue danh nghe nghi~p dieu duang h;;tngII.

Di~u 2. QuySt dinh nay eo hi~u l\!,ethi hanh kS tu ngay kyo

- NhuDi~u 3;- B<)truong (d~ b/c);- B<)N<)iVl,l;- So'Y tS cac Hnh, thimh ph6;- Cac dOllvi thu<)cva tn,rc thu<)cBYT;- C6ng thong tin di~n tU BYT;- Luu: VT, TCCB.

Di~u 3. Chanh Van phong B9, V\l truemgV\l T6 ehue ean b9, Thu truemgeae dan vi lien quan ehiu traeh nhiem thi hanh QuySt dinh nay.!......I· .. .

KT.BO TRUONG~~..--." .TRUONG tV

NO'inh~n:

•,..

BQYTE CONG HOA xA HOI CHV NGHiA VIET NAM. . .Doc Hip - TU'do - Hanh phuc......t ,., ".".t _ !t _ !t .

CHUONG TRiNH

B~!dU'~g_~_he~__~~n chuan ch_!~_~~~~ngh~ n~~~ip !>i~ll:dU'Ongh~n~_!1

(Ban hanh. kern thea Quyit dinh s62J19/QD-BYT ngay 1/ /6/2019 ella so Y ti)I. DOl TU<}NGBOI DUONG- Vien chirc gitr chirc danh nghe nghiep DiSu duong hang II va nrong

duong chua co chung chi b6i dirong thea tieu chuan chirc danh nghe nghiep;- Vien chirc gifr chirc danh nghe nghiep DiSuduong hang III.

II. MVC TIEU, YEU cAuCVA CHUONG TRiNH1.M1}c tieu

1.1. Mftc tieu chung

Cap nhat, b6 sung kien tlurc chung vS quan ly nha mroc va ky nang nghenghiep cua DiSu dirong hang II, dap ling tieu chu~n chirc danh nghSnghiep DiSuduong hang II, gop phan nang cao ch~t lUQ11gdQingfi DiSuduong hang II.

1.2. Mftc tieu cft thJ

Sau khi hoc xong chuang trinh, hoc vien co thJ:

1) Phan tich duoc cac kiSn thirc nang cao vS quan ly nha nuac, d~o ducnghS nghi~p, va cac ky nang trong ho~t dQngcham soc suc khoe nhan dan gopphfrnnang cao ch~t lUQ11gdQingfiDiSudu5ng.

2) C~p nh~t kiSn thuc va nang h,rcchuyen mon, nghi~p V\l cfrnthiSt, ginv6i nhi~mV\lcua DiSu duang h~ng II thea yeu cfrucua vi tri vi~c lam, dap ungcong vi~c duQ'cgiao.

3) Hoan thi~n nhUng ph~m ch~t d~o duc, nhan cach cfrn thiSt cua DiSudu5ng h~ngII, bao dam hoan thanh t6t cong tac cham soc suc khoe cho nhan dan.

2. Yen c~n dBi vo; chU'O'ngtrinh

2.1. Bao dam hqp ly va khoa h9Cgifra cac nQi dung kiSn thuc, bam satnhi~m V\l, tieu chu~n vS trinh dQ,nang h,rcchuyen mon, nghi~p V\l cua DiSuduang h~ng II, dam bao khong trung l?p vai chuang trinh khac va kSt c~u theahuang rna dSdSc~pnh~t, b6 sung cho phu hqp;

2.2. Can d6i, hqp ly gifra ly thuySt va thvc hanh (rim luy~nky nang);2.3. Cac chuyen dS xay dVngphai bao dam thvc tS dS sau khi h9Cxong,

h9Cvien co thS v~n d\lng vao cong vi~chang ngay.

1

III. PHlfONG pHAp THIET KE CHlfONG TRINH

- Chuang trinh duoc thiet kS tuan thu thea cac quy dinh tai Nghi dinh s610112017IND-CP ngay 0119/2017 cua Chinh phil vS dao tao, bili duong can bQ,cong chirc, vien chirc va Thong tu s6 01/2018/TT-BNV ngay 08/0112018 cua BQNQivu huong d&nmot s6 diSu cua Nghi dinh 10112017IND-CP ngay 01 thang 09nam 2017 cua Chinh phu vS dao tao, bili duong can bo, cong chirc, vien chirc.

- Chuang trinh duoc thiSt kS bao gilm cac phan kien thirc: kien thirc chungva kien thirc ky nang, nghe nghiep.

- Chuang trinh dtroc bien soan thea quy trinh bien soan chuang trinh bilidirong vien clnrc.

- H9Cvien h9Cdu cac ph~ kiSn thirc va ky nang, lam d~y dil va dat yeu c~ucac bai danh gia, tieu luan cua Chuang trinh se duoc dp chUng chi theo quy dinh.

IV. KET cAu CHlfONG TRINH1.Kh8i IU'Q'ngki~n thuc

Chuang trinh gilm 18 chuyen dS ly thuySt va 3 chuyen dS bao cao, di thl,fcts va viSt tiSu lu~n, du<)'cc~u truc thanh 2 ph~n:

- Ph~n I. KiSn thilc vS chinh tri, qmln ly nha nuac va cac ky nang chunggilm 5 chuyen dS giang dc;tyva 1 chuyen dS bao cao.

- Ph~n II. KiSn thuc, ky nang nghS nghi~p chuyen nganh va dc;todilc nghSnghi~p gilm 13 chuyen dS giang dc;ty,2 chuyen dS di thl!c ts va viSt tiSu lu~ncU6ikhoa.

2. ThOi gian bAi dU'o-ng: 06 tu~n, m6i tu~n 5 ngay lam vi~c, m6i ngayh9C 8 tiSt, tlmg s6 tiSt h9C la 240 tiSt. Trong do:

- Ly thuYSt: 108

- Thl,fchanh, di thl,fc tS: 100

- KiSm tra, viSt thu hoc;tch:32

3. C~u truc chU'O'ngtrinh

Ph§n I. Ki~n thuc v~ chinh trj, qmin Iy nha nU't),cva cac ky nangchung (64 ti~t)

2

S8 ti~t

TT Chuyen d~, ho~t dQng Ly Thao lu~n,TAngthuy~t thl}'c hanh

1 Quan ly nha nuac trong xu thS hQi 4 4 8

sa ti~tTT Chuyen d~, hoat d{}ng Ly Thao lu~n,

thuy~t thl}'c hanhTAng

nhap va phat trien

2 Quan ly nguon nhan hrc SlJ nghiep y t~4 4 8tnroc nhirng thach thirc moi

3 Chinh phil di~n nr va h~ thong thong6 6 12tin benh vien

4 Ky nang tao dong hrc lam viec va xu4 8 12Iy xung d(>t

5 Ky nang quan ly SlJ thay d6i 4 4 8,

Chuyen de bao cao: Nhfmg thach thirc6 trong quan ly nha mroc v~ dich vu 4 4 8

cong linh VlJC Yt~

7 On t~p 4 4

8 Ki@mtra 4 4

TAng 26 38 64

3

Ph~n II. Ki~n tlnrc, ky nang ngh~ nghiep chuyen nganh va dao ducngh~ nghi~p (176 ti~t)

Ly Thao TAngTT N{}idung chuyen d~ lu~n, thucthuy~t hanh

1 Quan ly dieu duong 8 4 12

Quan ly Cong tac dao tao lien tuc cho4 4 82 di~u duong

Di[tcdiem tai chinh y t~ va bao hi@my8 4 123 t~ Vi~t Nam

Ly Thao TangTT N(>idung chuyen d~ lu~n, thucthuyet hanh

4 An toan ngiroi benh 8 4 12

Cac phuong phap tiSp can cai tiSn ch~t

5Iuong benh vien theo huang hoi nhap

6 6 12(TieuchuanICI), 5S,Lean, six sigma,Iso

6 Xay dung huang d~n thuc hanh cham 8 12 20soc dua vao bang chimg

Giam sat tuan thu thirc hanh KiSm soat8 4 127 nhiem khuan

To chirc dao tao truyen thong, tu van8 4 128 giao due sire khoe cho diSu duong

KiSm soat ySu t6 nguy cava phong9 chong tham hoa trong mot s6 tinh 4 4 8

huong d~c biet tai co sa y tS

Huy dong, quan ly nhan hrc, trang thiet8 4 1210 bi cham soc

Cac ySu t6 xa hQi quyet dinh sire khoe4 0 411 -hQi nhap

Tbng quan vS dao dire va dao due nghe4 4 812 nghiep dieu duong

Van hoa ung xu trong mQt s6 tinh4 4 813 hu6ng d~c bi~t

14 Di th\Ic tS 12 12

15 ViSt tiSu lu~n cu6i khoa 20 20

16 KiSm tra 4 4

4

Ly Thao TAngTT NQi dung chuyen d~ luan, thtrcthuyet . .

hanh

TAng 82 94 176

V. YEU cAu DOl vor VIltC BIEN SOAN TAl LIEU, GIANG DAYvA HQC T~P CAC CHUYEN DE . . .

1.DBi vOi viec bien soan tai lieu. . .- Tai li~u duoc bien soan phai din cir vao tieu chuan chirc danh nghe

nghiep DiSu duong hang II va yeu c~u cua thuc ti~n trong nrng giai doan;

- NQi dung tai lieu phai bao dam kSt hop giira ly luan va thuc ti~n; kiSnthirc, kinh nghiem va ky nang thuc hanh; khong trung lap;

- Tai lieu phai thuong xuyen duoc b6 sung, c~p nhat, nang cao, phil hopvoi thirc tS;

- Cac chuyen dS duoc xay dung phai dam bao tinh thiSt thuc; nQidung khoahoc, phil hop voi trinh dQnguoi hQCva theo huang rna, c~p nhat khoa hoc chamsoc sire khoe,

2. DBivOi vi~c giang day

2.1. Giang vien

Giang vien b6i duong cac chuyen dS cua Chuong trinh nay phai d~t tieuchu~n giang vien theo quy dinh t~i Nghi dinh s6 101/2017IND-CP ngay 0119/2017cua Chinh phu vS dao t~o, b6i du5ng can bQ,cong chuc, vien chuc va Thong tu s601/2018/IT-BNV ngay 08/01/2018 cua BQ NQi V\l huang d~n mQt s6 diSu cuaNghi dinh 101/2017 /NI)-CP ngay 01 thang 09 nam 2017 cua Chinh phu vS dao t~o,b6i du5ng can bQ,cong chuc, vien chuc.

Trong qua trinh chuck bi giang d~y, giang vien c~ nghien ClrukY tai li~u,t~p hqp cac bai t~p va tinh hu6ng trong thV'cti~n, dam bao chcltlUQ'llggiang d~y.

2.2. Phuong phap giang d~y

- Sir d\lng phuong phap giang d~y tich CV'C,giang vien dua ra nhiSu bai t~ptinh hu6ng, neu cac vi d\l sat thV'ctS va phil hqp vai tinh hinh thV'chi~n cong taccham soc suc khoe cua cac co quan, t6 chuc;

- Trong cac cUQcthao lu~n tren lap, giang vien dong vai tro huang d~n, gQ'iydS phat huy kinh nghi~m thV'ctS va kha nang giai quySt vclndS cua tcltca hQcvien;dinh huang va kiSm soat dSnQidung thao lu~n bam sat m\lc tieu hQct~p dll dS ra;

- D6i vai vi~c giang d~y cac chuyen dS kY nang, c~n tang cuemg thao lu~n vagiai quySt tinh hu6ng dS hQcvien cilng trao d6i tren lap.

3. DBi vOi hQc vien5

- HQc vien phai nghien ciru, thao luan lam bai t~p tinh huong thea yeu c~ucua giang vien;

- Tham gia d~y du cac chuyen d@;

- Nghi qua s6 tiet hoc quy dinh thi khong duoc thi cuoi khoa hoc.

VI. YEU cAu DOl Val VIEC TRINH BAY CHUYEN DE BAocAo .

1. Cac chuyen d@bao cao phai duoc chuan bi phu hop voi d6i urong Di@uduong hang II. Chuyen d@phai duoc trinh bay thea noi dung cua ph~n hoc, kSthop trinh bay ly thuyet g~n voi thirc tiSn tai co quan, t6 chirc va cong viec vienchirc dang thirc hien,

2. Chuyen d@bao cao duoc thiet kS thea hinh thirc co phan trinh baychung, phdn trao d6i va rut ra nhfrng bai hQCkinh nghiem khi van dung cac kiSnthirc da hoc vao thuc tS cong viec tai co quan, don vi dang cong taco

VII. NOI DUNG cAc CHUYEN DE

Ph~n I

KlEN THUC vE cHiNH TRJ, QUAN LY NHA.NUOCvA. cAc KY NANG CHUNG

Chuyen d~1Quan If nha nU'(Yetrong xu th~ h(>inh~p va phat tri~n

1.D~e di~m va nguyen t~e CO'ban ella ella quan If nha nU'O'e1.1. Khai ni~m

1.2. D~c diSm

1.3. Cac nguyen t~c co ban

2. PhU'O'ng ti~n, phU'O'ng phap quan If nha llU'O'e2.1. Phuong ti~n quan ly nha nu6c

2.2. Phuong phap quan ly nha nuac3. N(>idung ella quan If nha ntrO'e trong xu th~ hQi nh~p va phat tri~n3.1. Ho~ch dinh chinh sach cong

3.2. Ban hanh phap lu~t

6

3.3. T6 chirc thuc hien phap luat

3.4. Thanh tra, kiem tra, xu Iy vi pham phap luat

Chuyen d~ 2

Quan ly ngu8n nhfin h.rc sl! nghi~p y t~ trurrc nhfrng thach thirc moi

1.Vai tro, d~c di~m ngu8n nhan ll!c sl! nghi~p Iinh vue Y t~1.1. Vai tro

1.2. Di;icdiSm

2. Quan ly ngu8n nhan ll!c sl! nghi~p y t~2.1. Khai niem

2.2. Cac nguyen t~c co ban

2.3. N9i dung quan ly

3. Nhfrng thach thtrc trong quan ly ngu8n nhan ll!c Sl! nghi~p y t~3.1. Ch~t hrong nguon nhan lire

3.2. Cac chS d9 va chinh sach da:ing9

3.3. Dao dire nghe nghiep

3.4. Canh tranh thi tnrong lao dong

4. Dai m6'i hoat d<)ngquan ly ngu8n nhan ll!c Sl! nghi~p y t~3.1. Muc tieu cai cach

3.2. N9i dung d6i m6i

3.3. M9t s6 giai phap chung va giai phap cho IInh VlJC YtS

3.4. D6i m6i ho~t d9ng quan ly ngu6n nhan hJc diSu duang

5. Chrrc danh ngh~ nghi~p Di~u duo-ng h~ng II

5.1. D~o duc nghS nghi~p va nhi~m V\l cua DiSu duang h~ng II5.3. Tieu chu~n vS trinh d9 dao t~o, b6i duang

5.2. Tieu chu~n vS nang ll,l'cchuyen mon, nghi~p V\l

Chuyen d~3

Chinh phii di~n tii' va h~ thBng thong tin trong b~nh vi~n

7

1.Nhfrng vAn d~ chung v~ chinh phii di~n tii'

1.1. Khai niem chinh phu di~n til

1.2. Muc tieu va loi ich cua chinh phu dien til

1.3. Chinh phu dien til a Viet Nam

2. Djch vu cong true tuyen

2.1. Nhirng vfrn dS chung vS dich vu cong true tuyen

2.2. H~ thong thong tin y tS

2.3 D§.ymanh cung ling dich vu cong true tUYSntrong linh vue YtS

3. H~ thBng thong tin trong b~nh vi~n

3.1. Muc tieu va loi ich cua he thong thong tin benh vien

3.2. Thirc trang h~ thong thong tin benh vien

3.3. Hoan thien va sir dung h~ thong thong tin benh vien

3.4. (Jng dung h~ thong thong tin trong cong viec cua diSu duong

Chuyen d~ 4

Ky nang tao d(lng h!c lam vi~c va xu Iy xung d(lt

1. Ky nang tao d(lng h!c lam vi~c

1.1. Dong lire va t':10d<)nghrc lam viec cho dieu duong vien

a) D<)ngll,l'cva t':10d<)ngll,l'c

b) D~c diSm nghS nghi~p va vai tro cua vi~c t':10d9ng ll,l'clam vi~c chodiSu duang vien

1.2. M9t s6 ly thuySt co bim vS t':10d9ng ll,l'clam vi~c

a) ThuySt vS nhu c~u cua A.Maslow

b) ThuySt hai ySu t6 cua F. Herzberg

c) ThuySt xac l~p m\lc tieu cua Edwin A. Locke

1.3. Phuong phap va cong C\lt':10d9ng ll,l'ccho diSu du5ng vien

a) Nh~n di~n nhu c~u va d9ng ll,l'clam vi~c cua diSu du5ng vien

b) Phuong phap va cong C\lt':10d9ng ll,l'ccho diSu duang vien

c) M9t s6 tra ng':1id6i v6i vi~c co d9ng Il,l'Cva t':10d9ng ll,l'cd6i v6i diSudu5'ng vien

2. Ky nang xu Iy xung d(lt

2.1. Khai ni~m xung d9t

2.2. Cac nguyen nhan d~n dSn xung d9t

8

2.3. Quy trinh giai quyet xung d9t

2.4. Cac phirong phap giai quyet xung dot va viec van dung cho diSudtrong vien

Chuyen d~ 5

Ky nang quan ly SIl thay d8i

9

1. Nhfrng vAn d~ chung v~ sll thay d8i

1.1. Khai niem SlJ thay d6i

1.2. Phan loai SlJ thay d6i

1.3. Cac xu huong thay d6i hien nay

1.4. Cac nguyen nhan cua SlJ thay d6i

1.5. N9i dung cua SlJ thay d6i

2. Quan ly sll thay d8i

2.1. Lira chon SlJ thay doi

2.2. Hoach dinh SlJ thay d6i

2.3. Virot qua cac can tro

Chuyen d~ bao cao

Nhfrng thach tlurc trong quan ly nha nutrc v~ djch vu cfing Iinh vllc yt~

1. Xac dinh ranh gioi giira khu VlJC cong va khu VlJC tu trong cung lingdich vu y t8 cong

2. Viec thu tiSn tir nguoi su dung dich vu y t8 cong

3. Kha nang tiep c?n cua nguoi ngheo d8n cac dich V\l cham soc suckh6e thi8t y8u

4. Thach thuc tu cac tieu ClJC phcit sinh trong qua trinh xii h9i hoa dich V\l,y te

5. Nhfing dinh huang nang cao hi~u qua quan ly nha nuac vS cung ungdich V\l cong lInh VlJC Y t8

Ph~n II

KIEN THUC, KY NANG NGHE NGHI-E:P CHUYEN NGANH

Chuyen d~ 1

Quan ly f)i~u duo-ng

1. H~ thong t6 chirc nganh diSu duong Viet Nam

2. Chu~n nang lire cua diSu dirong

3. Vai tro, chirc nang, nhiem vu cua diSu duong tnrong: Khoa, Kh6i,Benh vien

4. Lap kS hoach cong tac diSu duong

5. Quy trinh quan ly6. Phong each Lanh dao - Quan ly

7. Giai quyet mau thu~n

8. Phuong phap giai quyet v~n dS

9. Cong tac quan ly dao tao diSu duong

10. Cham soc nguoi benh toan dien

Chuyen d~ 2

Quan ly Cong tac dao t~o lien tuc cho di~u dufmg

1. Xay dl}'ng khoa dao tao lien tuc tai b~nh vi~n

1.1. KS hoach dao tao lien tuc 5 nam,

1.2. Lap kS hoach cho mot khoa dao tao lien tuc,

1.3. Phat trien chuong trinh dao t<;lOlien tl,lc.

2. Quan ly va danh gia chuO'ng trinh

2.1. Quan ly quy trinh xay dl,lng,n9i dung, tai li~u dao t<;lOlien tl,lc.

2.2.Thk djnh chuong trinhva danh gia kStqua dao t<;iolien tl,lct<;iib~nhvi~n.

Chuyen d~3

f)~c di~m tai chinh y t~ va bao hi~m y t~ Vi~t Nam

1. Tai chinh y t~

1.1. Khai ni~m vS tai chinh y tS

1.2. Phan tich cac ngu6n tai chinh cho y ts10

1.3. MQt s6 v~n dS d~c thu trong tai chinh y tS va bao hiem y tS cua VietNam

,1.4. Phan tich thuc trang tu chu vS tai chinh cua cac co sa cung cap dichvu y te

1.5. Phan tich thirc trang tai chinh y tS mroc ta va met s6 giai phap

1.6. Nang cao hieu qua quan Iy tai chinh cua cac co sa cung c~p dich vu y tS

2. Bao hi~m y t~2.1. Khai niem bao hiSm y tS

2.2. Nguyen ly din ban va cac loai hinh bao hiem y tS

2.3. D~c thu cua bao hiSm y tS Viet Nam

2.4. Danh gia thirc trang bao hiSm y tS mroc ta va mot s6 giai phap

Chuyen d~ 4

An toan nguiri b~nh

1. Mutri v§n d~ uu tien lien quan d~n an toan ngum b~nh (theoWHO)

1.1. Sg c6 y khoa ganh n~ng b~nh t~t thu 14 tren toan c~u

1.2. Cu 10 b~nh nhan nh~p vi~n thi co 1 b~nh nhan bi sg c6 b~t Iqi

1.3. Hang tri~u truOng hgp su d\lng thu6c khong an toan

1.4. Chi phi tieu t6n cho cac sg c6 y khoa chiSm 15% t6ng chi phi

1.5. D~u tu cho ho:;ttdQng an toan nguai b~nh co thS tiSt ki~m dang kStai chinh

1.6. NhiSm trung b~nh vi~n anh huang dSn 141100 b~nh nhan nh~p vi~n

1.7. Han 1 tri~u b~nh nhan tu vong hang nam do biSn chUng ph~u thu~t

1.8. Ch§.ndoan mU9n ho~c khong chinh xac

1.9. An toan buc x:;tIa m9t m6i dang quan tam

1.10. L6i quan tri t:;ticac ca sa y tS cham soc ban d~u

2. Bi~n phap phong ngira sl! cB y khoa

2.1. Nguyen t~c trong phong ngua sg c6 y khoa

2.2. M\lc tieu cua vi~c xu ly c~n d:;ttduQ'ckhi co sg c6 y khoa xay ra

Duy tri ho:;ttd9ng kham b~nh, chua b~nh

Xac dinh nguyen nhan cua sg c6 y khoa

Dam bao giai quySt thoa dang11

2.3. Bien phap phong ngira

2.4. Nghien ciru mot s6 tinh huong

3. Truyen thong giao ti~p trong phong ngira sai sot, sl}:'c8 y khoa

3.1. Truyen thong giao tiep hieu qua va khong hieu qua

3.2. Lam viec nhom va thong tin lien lac3.3. Van hoa an toan

4. Phong ngira sai sot trong sir dung thudc4.1. Cac thuat ngfr

4.2. Cac ySu t6 lien quan

4.3. Nguyen nhan cua sai sot trong str dung thuoc

4.4. Nghien ciru mot s6 tinh huong

Sai sot lien quan den ke dan

Sai sot trong c~p phat thuoc

Sai sot trong sir dung thuoc

4.5. Giai phap bao dam an toan trong str dung thuoc

5. Phung ngira sai sot, sl}:'c8 y khoa trong phiu thu~t5.1. T6ng quan

5.2. Phan loai sai sot, S\1' c6 y khoa lien quan den ph§.u thuat

5.3. Nguyen nhan sai sot, S\1' c6 y khoa lien quan dSn ph§.u thuat

5.4. Miroi muc tieu an toan ph§.u thuat thea khuyen cao cua WHO.

5.5. Nghien ciru tinh huong

5.6. Huang d§.nbang kiem an toan ph§.u thuat

5.7. Giai phap bao dam an toan nguai b~nh trong ph§.u thu~t

6. T8 chuc cong tac cham soc bao dam an toim nguo; b~nh

6.1. Xay dlJllg quy trinh cham soc nguai b~nh toan di~n

6.2. Bao dam trao d6i thong tin trong cham soc va ph6i hqp diSu tri

6.3. T6 chuc dQi, nhom cham soc nguai b~nh.

6.4. Giam sat cong tac cham soc nguai b~nh cac c~p dQ: nhan vien;khoa phong; ca sa; Sa Y tS; BQY tS.

12

Chuyen d~ 5

Cac phuO'ng phap ti~p c~n cai ti~n ch~t hrgng b~nh vi~n theo hmrngh(>inh~p (Tieu chuAn JCI), 5S, Lean, six sigma, Iso

I. D~i cuong v~ quan ly ch~t hrQ'ng b~nh vi~n

1. Khai niem ch~t hrong benh vien

2. Cac nguyen t~c ch~t hrong

3. Cac phuong phap ch~t hrong

II. HU'(Yngd~n cfmg tac quan ly ch~t lU'Q'ngb~nh vi~n

1. Cac nhiern vu quan Iy chat hrong

2. H~ thong quan ly ch~t hrong trong benh vien

III. Do hrong ch~t lU'Q'ngb~nh vi~n

1. Gioi thieu vS do luang ch~t hrong benh vien

2. Dtr li~u va do luang ch~t hrong

3. Phuong phap do luang

4. Cong cu do luang

IV. Cai ti~n ch~t luong b~nh vi~n

1. T~m quan trong cua cai tiSn ch~t hrong benh vien

2. Cac phuong phap cai tien ch~t hrong

2.1. Cac chi s6 do luang vS cai tien ch~t hrong

2.2. Cac phuong phap cai tiSn

3. L~p kS hoc:tchchiSn lugc va dS an cai tiSn ch~t luqng b~nh vi~n

4. Vai tro cua nguai diSu du5ng trong quan ly ch~t luqng b~nh vi~n

5. Tinh hinh hQi nh~p diSu dUO'nghi~n nay

13

Chuyen d~ 6

Xay d\fng hU'(Yngd~n th\fc hanh cham soc d\fa vao b~ng chung

1. Khai ni~m y hQc d\fa vao b~ng chung

1.1. Khai ni~m th\Ic hanh diSu du5ng dva vao b~ng chUng

1.2. T~m quan tn,mg cua thvc hanh diSu du5ng dva vao b~ng chUng

2. Cac btrO'c th1!c hanh y hQc d\fa vao b~ng chung

2.1. D~t diu hoi PICOT

2.2. Tim kiSm, tfmg hqp cac b~ng chUng

2.3. Danh gia gia tri b~ng chUng

2.4. (Jng dung vao thuc hanh diSu dirong

2.5. Danh gia viec ling dung

3. Phuong phap tim ki~m, tang hgp cac bflng clnrng

4. Danh gia gia tr] bflng chirng

4.1. Danh gia gia tri bang clnrng dua tren thiSt kS nghien ciru4.2. Bang ki@mdanh gia bang clnrng

5. Xfiy dung hmrng d~n thuc hanh dua tren bflng clnrng

5.1. Lira chon chu dS

5.2. Xac dinh vai tro tham gia cua nguoi benh va gia dinh

5.3. Thanh l~p va xac dinh vai tro cua nhom xay dung huang d~n

5.4. T6ng quan he thong

5.5. ThiSt kS huang d~n

5.6. T6ng hQ"Py kiSn chuyen gia

5.7. Trinh bay va ph6 biSn ban huang d~n thuc hanh

14

Chuyen d~ 7

Giam sat tuan thii thuc hanh ki~m soat nhi~m khu~n

1. Tfim quan trqng clla giam sat tuan thll th\fC hanh v~ ki~m soatnhi~m khu~n

1.1. M6i quan h~ giua cham soc nguai b~nh va nhiSm khu~n b~nh vi~n

1.2. ThlJc tr~ng giam sat tuan thu thlJc hanh ki@msoat nhiSm khu~n

1.3. Giam sat tuan thu thlJc hanh ki@msoat nhiSm khu~n trong tieu chidanh gia ch~t lugng b~nh vi~n

2. Xay d\fng chinh sach v~ giam sat th\fC hanh ki~m soat nhi~mkhufin clla benh vien. .

2.1. Cac quy dinh vS giam sat ki@msoat nhiSm khu~n trong cac co sakham b~nh, chua b~nh.

2.2. Xay dlJng quy dinh vS giam sat ki@msoat nhiSm khu~n

2.3. Xay dlJng quy trinh giam sat ki@msoat nhiSm khu~

3. Xay d\fng bQ cong Ct}giam sat

3.1. BQ cong C\l giam sat nhiSm khu~n b~nh vi~n

3.2. BQ cong cv giam sat tuan thu thlJc hanh lien quan dSn ki@msoatnhiSm khu~n.

15

4. Xay dung quy trinh giam sat thuc hanh ki~m soat nhi~m khuin

4.1. Lap k@hoach giam sat

4.2. Chuan bi cong cu, phuong tien

4.3. Thuc hien/phoi hQ'Pgiam sat

4.4. T6ng hop kSt qua giam sat, dS xu:it giai phap cai thien

4.5. Bao cao, phan h6i

5. Theo doi, danh gia cai thi~n tuan thu thuc hanh ki~m soat nhi~mkhuin

6. Quan Iy cong tac giam sat tufin thii thuc hanh ki~m soat nhi~m khuin

7. Giam sat phong ngira cac b~nh djch mrri nAi trong b~nh vi~n

Chuyen d~ 8

TA clnrc dao tao truyen thong, tll'vin giao due sire khoe

cho di~u dufrng

1. Xac djnh nhu cau dao tao cua di~u dufrng v~ truyen thong, giaodue, tll'vin sue khoe

1.1. Danh gia nhu celudao t?O

1.2. Xay dVng chuang trinh dao t?O

2. L~p k~ ho~ch va tA chtfc dao t~o truy~n thong, giao d1}.c,tll vinsuc khoe cho di~u dll'o-ng

2.1. Xay dvng m\lc tieu dao t?O

2.2. Chu~n bi nQi dung, phuO'ngphap, hinh thuc

2.3. Chu~n bi ngu6n Ivc

2.4. L~p k@ho?ch dao t?O

Chuyen d~ 9

Ki~m soat y~u t8 nguy cO'va phong ch8ng tham hQa trong mQt s8 tinhhu8ng d~c bi~t t~i cO'sO'y t~

1. Khai ni~m v~ quan If nguy cO'1.1. Nhfrng thu~t ngfr cO'ban trong quan 1y nguy cO'

1.2. Nguyen t~c quan ly nguy cO'tham hQa trong cO'sa y t@

2. H~u qua cua tham hoa dai vOi co sir y t~ va quan Iy h~u qua ciiatham hoa

2.1. Han qua cua tham hoa d6i voi co sa y ts

2.2. Quan ly hau qua cua tham hoa d6i voi co sa y ts

3. Th\fc hanhHQc vien ap dung kiSn tlnrc v~ quan ly nguy co, quan ly hau qua cua tham

hoa d6i voi co sa y ts dS l~p kS hoach s~n sang irng pho voi rndt tinh huongtham hoa C\1thS (co thS xay ra d6i voi co sa y tS: bao, lut, ngo doc t~p the, chfinthuong hang 10';1t... )

Chuyen d~ 10

Huy dQng, quan ly nhan I\fC,trang thi~t b] cham soc

1. Quan Iy nhan l\fc

1.1. Nguyen t~c quan ly nhan lire

1.2. Phuong phap quan ly nhan h.)'c

1.3. MQt s6 nQi dung quan ly nhan h,rc

1.3.1. Phan tich, dv bao va quySt dinh huy dQng nhan sv

1.3.2. TuySn d\1ng, di~u chinh, s~p xSp nhan sv

1.3.3. HQi nh~p nhan sv, dim t';1O,dao t';1Ol';1iva b6i duang nhan sv

1.3.4. Duy tri/ dQng vien/ thu hut nhan Sl,l'

1.3.5. Danh gia phat triSn nhan sv

1.3.6. KS hO';1chva t~m nhin phat triSn nhan Ivc di~u duang

2. Quan Iy trang thi~t bi y t~ (TTBYT) cham soc

2.1. Thach thuc trong quan ly trang thiSt bi y tS t';1icO' sa y ts

2.2. D~ xufit giai phap quan ly hi~u qua trang thiSt bi cho cham soc suckhoe t';1icO'sa y ts

Chuyen d~ 11

Cac y~u ta xii hQi quy~t dinh suc khoe - HQi nh~p

1. Mot sa khai niem cO'ban. .1.1. YSu t6 quySt dinh suc khoe

1.2. Cac cfip dQ phan tich ySu t6 quySt dinh suc khoe16

1.3. y@ut6 xa hQi quyet dinh sire khoe

2. MQt s8 mf hinh ph an tich y~u t8 quy~t djnh sire khoe

2.1. Mo hinh cac y@ut6 quyet dinh sire khoe cua Lalonde

2.2. Mo hinh cac y@ut6 quyet dinh sire khoe cua Dahlgren va Whitehead

2.3. Mo hinh cac y@ut6 xa hoi anh huang d@nsire khoe cua Germov

2.4. Thao luan vS ung dung cua mot s6 mo hinh phan tich y~u t6 quyetdinh sire khoe trong cham soc sire khoe

3. HQi nh~p qu8c t~ trong y t~

3.1. Khai niem HQi nhap quoc t@va hQi nhap quoc t@trong y t@

3.2. Dinh huang trong hQinhap quoc t@va hQi nhap quoc t@trong y t@

3.3. Thao Iuan vS thuc t@hoi nhap quoc t~ trong lInh V\1'CdiSu du6ng

Chuyen d~ 12

TBng quan v~ d~o duc va d~o duc ngh~ nghi~p di~u dU'o-ng

1. :D~oduc ngh~ nghi~p nO'icong SO'1.1. Tinh chuyen nghi~p

1.2. Tinh trung th\1'c

1.3. TuySn d\lng va sa thai

1.4. Phiin bi~t d6i xu

1.5. L?m d\lng tinh d\lC

1.6. Qu~y r6i tinh d\lc

1.7. An toan t?i noi lam vi~c

1.8. Phong ch6ng b?o hanh t?i noi lam vi~c

1.9. Bao m~t va cong b6 thong tin

2. V~n d1}.ngxii' ly rnQt s8 v~n d~ d~o duc ngh~ nghi~p

2.1. V~n d~ d~o duc lien quan d~n suc khoe sinh san

2.1.1. V~n dS tranh thai va n?o pha thai

2.1.2. V~n d@tri~t san (t\1'nguy~n/b~t bUQc)

2.1.3. V~n d@tu v~n va xet nghi~m gen

2.2. V~n d~ d~o duc lien quan d~n quy~t djnh sl}.'s8ng

2.2.1. "S6ng th\1'cv~t"

2.2.2. "Cai ch@tem ai"17

2.3. V~n d~ d~o duc lien quan d~n y chi ca nhan

2.3.1. "Di chuc song''

2.3.2. "Ban chi d~n tnroc"

Chuyen d~ 13

Van hoa ung xu trong mQt s8 tinh hu8ng d~c bi~t tai cac co scYy t~

1. Gi6'i thi~u mQt s8 v~n d~ v~ tinh chuyen nghi~p trong ngh~ Y

1.1. Y nghiep

1.2. Tinh chuyen nghiep trong thuc hanh nghS Y

2. Cac v~n d~ bao m~t thong tin trong y t~2.1. Ly do c~n bao m~t va cac loai thong tin y tS c~n bao m~t

2.2. Thirc trang bao m~t thong tin y tS noi chung va thong tin vS can lamsang noi rieng

2.3. Cac giai phap dS dam bao duoc tinh bao m~t cua thong tin y tS

3. Thuc hanh: Thao luan va xu ly mot s6 tinh huong d~c biet trong giaotiep, irng xu cua diSu duong vien v6i khach hang/nguai b~nh, v6i truySn thong,v6i clip du6i, v6i nguai d6ng c§.p,va v6i lanh d~o clip tren.

Chuyen d~ 14Di thl}'c t~

- Sau khi tim hiSu th\fc tS, hQcvien co thS nh6 l~i va kSt n6i giua ly thuyStv6i th\fc hanh trong cong tac cham soc suc kh6e cQng d6ng thong qua quan satva trao d6i kinh nghi~m th\fCtiSn t~i mQt don vi y tS C\lthS.

2. Yeu c~u d8i vO'icO'scYtA chuc dao t~o, bBi dU'O'ng- CO'So' dao t~o, b6i duong h6 trQ'cho hQc vien trong vi~c lien h~ cO'quan,

don vi rna hQCvien se dSn tim hiSu th\fc tS, trQ'giup hQc vien hoan thanh thaigian th\fc tS. Cac cO'So' th\fc dia la cac cO'So' y tS th\fc hi~n cung clip dich v\l/ho~tdQng kham chua b~nh va cham soc suc kh6e cho nhan dan t~i tuySn tinh, thanhph6, qu~n/huy~n (Vi d\l: B~nh vi~n da khoa chuyen khoa tuySn tinh/huy~n,phong kham da khoa khu V\fC,v.v ... )

- CO'So' dao t~o, b6i duang phan cong giang vien h6 trQ'hQc vien trongvi~c len kS ho~ch tim hiSu th\fc tS, cung clip thong tin va h6 trQ'hQCvien viSt baocao thu ho~ch.

18

19

- Co sa dao tao, b6i dirong dS xufit co quan, dan vi noi hoc vien dSn thuctS chu~n bi bao cao kinh nghiem va tao diSu kien dS hoc vien trao d6i, chia sekinh nghiem thuc tiSn.

- NSu hoc vien di thuc dia tai chinh co quan cua minh thi hoc vien chudong bao cao co quan vS kS hoach thirc dia dS hoat dong tlnrc dia thuan loi vahieu qua .

. 3. Yeu cAu d6i vOi hoc vien

- Dua vao cac nQi dung da diroc hoc trong ca chuang trinh, hoc vien lenkS hoach tim hiSu thuc tS. Khi l~p kS hoach tim hiSu thirc tS, hoc vien tv Ivachon mot hoac mot nhom chu dS co lien quan toi nhau trong s6 cac chuyen dS dahQc dS tim hiSu sau han t~i ca sa thvc dia. Cac nhom nQi dung co thS g6m:

+ Cong tac chinh tri va quan ly hanh chinh nha nuac trong qua trinh ho~tdQng cua cac ca sa thvc hi~n kham chua b~nh va cham soc suc khoe cQng d6ng

+ Cong tac chuyen mon vS cong tac cham soc nguai b~nh t~i cac ca sa dithvc tS: vS nghien cUu khoa hQc, vS cung cfip va quan ly dich V\l cham soc suckhoe, v.v ...

+ Cac khia c~nh d~o duc, giao tiSp ling xu trong kham chua b~nh va chams6c suc khoe cQng d6ng t~i ca sa di thvc tS.

+Ho~c kSt hQ'Pcua cac nQi dung tren

- Thai gian tim hiSu thvc tS la 12 tiSt hQc, tuang duang 1,5 ngay tim hiSut~i ca sa. HQc vien chu dQng lien h~ vai ca sa dS dang ky tim hiSu thvc tS theadung thai gian va kS ho~ch da dS ra.

- HQCvien chu~n bi truac cau hoi ho~c chu dS c~n lam ro trong qua trinhdi thvc tS. Cac cau hoi, chu dS c~n tim hiSu trong qua trinh thvc tS phai lienquan tai cac chuyen dS da hQc trong chuang trinh.

Chuyen d~ 15

Ti~u lu~n cu6i khoa

1.M1}.cdich

- Danh gia muc dQ kSt qua hQc t~p cua hQc vien d~t dUQ'cqua chuangtrinh.

- Danh gia kha nang phan tich, danh gia va v~n d\lng kiSn thuc va ky nangthu nh~n duQ'cvao thvc tiSn, d6ng thai dva tren kiSn thuc va k:Y nang d6 dS phattriSn cac y tuang mai ling d\lng t~i vi tri cong tac cua vien chuc ng~ch DiSuduang h~ng II.

2. Yeu cAu

- Cu6i khoa b6i duong, m6i h9C vien c~n viSt mot tiSu luan giai quyet tinhhuong trong hoat dong quan ly, cham soc diSu dirong g~n voi cong viec rna hocvien dang dam nhan.

- TiSu luan c~n thS hien duoc nhfrng kiSn thirc va kY nang thu nhan diroctrong khoa b6i duong, trong qua trinh thuc tS cong taco

- Sau do tiSu luan c~n phan tich cong viec rna h9C vien hien nay dang thuchien tai co quan, nhirng virong mac, kho khan gap phai trong qua trinh cong taclien quan toi mot hoac mot nhom chu dS da duoc hQCva dS xufit v~n dung cackiSn thirc da hoc vao cong viec dS giai quyet nhfrng vuong mac do.

- TiSu luan co dQdai khong qua 20 trang A4 (khong kS trang bia, ph~n taili~u tham khao va ph\ll\lc), Slr d\lng phong chu Times New Roman, cO'ehu 13,each dong 1,5.

- Cach viSt: phan tich va danh gia dUQ"ccac v~n dS vS ly thuySt va th\fCtS,so sanh dUQ"cgiua ly thuySt va th\fC tS, v~n d\lng dUQ"cly thuySt dS dua ra cac ytuemg giai quySt cac v~n dS g~p phai trong th\fc tS cong tac, y kiSn neu ra c~n cos6 li~u chung minh ro rang.

- TiSu lu~n cU6i khoa co thS phat triSn d\fa tren vi~c tiSp t\lCv~n d\lng treneo sa nQi dung cac chuyen dS bao cao da th\fC hi~n trong sU6t khoa h9C, la nQidung t6ng hQ"Pho~c tiSp n6i, khai thac sau han cac vfin dS, cac cach giai quyStda dS c~p trong cac chuyen dS bao cao cua h9Cvien truoc do.

3. NQi dung ti~u lu~n

TiSu lu~n dUQ"ctrinh bay thea cac c~u ph~n sau:

2. Co sa ly lu~n - Trinh bay h~ th6ng kiSn thuc da hQc lien quan 1.0

0.5

NQi dung Di~m

Trang bia: Neu ro ten tiSu lu~n, ten tac gia

Ph§n giOi thi~u: c~n co rn\lc l\lCva danh m\lc til viSt t~t, thu~t ngu Slrd\lng trong tiSu lu~n (nSu co)

Ph§n I - D~t v§n d~: Neu nhUng v~n dS rna hQCvien se tim hiSu, trinh 1.5bay trong tiSu lu~n, lQ"iich rna tiSu lu~n dem l~i cho diSu duang h~ngII

Ph§n II - M\le tieu ella ti~u lu~n: neu nhung m\lc tieu chinh rna tiSu 0.5lu~n mu6n d~t dUQ"c

Ph§n III - NQi dung ehinh c~n trinh bay va ban lu~n, bao g6m: 1.5

1. Nhung v~n dS lien quan t6i mQt ho~c mQt nhorn chu dS trongchuang trinh h9C (nhu tren da l\fa ch9n) rna h9C vien g~p phai trongqua trinh cong tac: neu thvc tS t6n t~i cua v~n dS

20

tnrc tiep d~n chu dS dil chon

1.5

3. CO' So' thuc tiSn: nhtrng bien phap (mo hinh) dil duoc ap dung 1.0vi dat hieu qua tai cac dan vi khac thong qua tfmg quan tai lieu

4. Lien he thirc tiSn: nhimg thuan loi, kho khan cua don vi vi 1.5nhirng h~u qua xay ra khi v~n dS t6n tai

5. M9t s6 khuyen nghi/bai hoc rut ra tir viec van dung ly thuyetcling nhu ap dung cac mo hinh dil tham khao vao thirc tiSn

DS xu~t ban huang dfin (quy trinh) quan ly, thuc hanh (neu co)

Ph§n VI - K~t lu~n va khuyen ngh]:

Dira ra nhtrng k~t luan chinh cho tiSu luan 0.5

Tai li~u tham khao: xem huang ddn each viit tai lieu tham khao 0.5

Phu luc: Nhimg thong tin b6 sung, s6 lieu, tai lieu, hinh anh dS lam r6han cac v~n dS trinh bay trong n9i dung chinh cua tiSu lu~n

4. Danh gia

- TiSu lu~n n9P l~i cho co So' dao t~o, b6i duong trong vong 4 tu~n kS tirkhi kSt thuc khoa b6i duong.

- Ch~m diSm thea thang diSm 10. HQc vien nio khong d~t tir diSm 5 tralen thi viSt l~i tiSu lu~n. Sau khi viSt vi ch~m l~i, nSu khong d~t diSm 5 tra lenthi hQcvien khong duQ'cc~p ChUng chi.

VIII. TRIeD DAN TAl LI:¢U TDAM KHAo- Cach trich dfin tii li~u tham khao tuan thu dung yeu c~u trich dfin tii li~u

tham khao cua B9 Giao d\lc vi dao t~o.

- Tii li~u tham khao g6m: sach, cac ~n ph~m, t~p chi, ho~c trang Web dildQc vi duQ'c trich dfin ho~c duQ'c su d\lng dS viSt chuyen dS bao cao, tiSu lu~nphai co 50% tii li~u tham khao duQ'cxu~t ban trong 10 nam g~n day.

- Trinh tll s~p xSp: Tii li~u tham khao duQ'cxSp rieng thea tUng ngon ngu(Vi~t, Anh, Phap, Duc Nga, Trung, Nh~t...). Cac tii li~u b~ng tiSng nuac ngoiiphai giu nguyen van, khong phien am, khong dich, kS ca tii li~u b~ng ti~ngTrung Qu6c, Nh~t... (D6i vai nhung tii li~u b~ng ngon ngu con it nguai biSt cothS them ph~n dich ti~ng Vi~t di kern m6i tii li~u).

- Tii li~u tham khao xSp thea thu tll ABC. HQ ten tac gia cua tai li~u thamkhao thea qui dinh sau:

+ Tac gia Ii nguai nuac ngoii xSp thu tll ABC thea hQ.

21

+ Tac gia la nguoi Vi~t Nam x@pthir tu ABC theo ten nhirng vfin giftnguyen thir tu thong thirong cua ten nguoi Vi~t Nam, khong dao ten len tnroc ho,

+ Tai lieu khong co ten tac gia thi x@ptheo thir tir ABC tir d~u cua ten coquan ban hanh bao cao hay i\n pharn, vi du: Thng cue Thhng ke xSp vao viln T,BQGiao due & Dao tao x@pvao van B ...

_Vi du cho each viSt trich d~n tai lieu tham khao:+ Tai lieu la sach, luan an, bao cao: Dang Cong san Vi~t Nam (1997),

Nght quyit trung uong ba, khoa VIII,NXB CTQG, Ha NQi.+ Tai lieu la bai bao trong tap chi, trong sach: Phan Van Tuong (1998),

"Danh gia nhu c~u dao tao vS l~p k@hoach benh vien cua can bQ quan ly benhvien huy~n nam 1997", Tc;zpchi Y h9C th1!c hcmh, NXB Y hQc, (3) tr.10-16.

+ Tai li~u tren Internet: Ph~m Dinh Thanh (2012), Bao hiSm xa hQi - Tr\lcQt chinh trong h~ thfmg an sinh xa hQi qu6c gla,http://tapchibaohiemxahoi.gov.vn, truy c~p 30/5/2016.

IX. DANH GIA KET QuA HQC T~P_Danh gia y thuc hQc t~p cua hQcvien theo quy ch@hQc t~p cua co sa dao

t~o, b6i duong;_ Danh gia thong qua bai kiSm tra va bai thu ho~ch: HQc vien phai lam

d~y du cac bai kiSm tra, bai thu ho~ch; hQc vien nao khong d~t diSm 5 tra len

khong duQ'cc~p chung chi._Ch~m theo thang diSm danh gia: Thang diSm 10.

X. TO CHUC THVC HI~N1. Can cu Chuang trinh b6i duong theo tieu chu~n chuc danh nghS nghi~p

DiSu duang h~ng II da ban hanh, cac co sa dao t~o, b6i duang duQ'cgiao nhi~mV\lt6 chuc b6i duang xay d\fllg k@ho~ch t6 chuc b6i duang va bao cao BQY t@(qua V\l T6 chuc can bQ) truac khi t6 chuc lap hQc.

2. Vi~c quan ly va c~p phat chung chi thlJc hi~n theo quy dinh t~i Thongtu s6 01l2018/TT-BNV ngay 08/01/2018 cua BQNQi V\lhuang dfin mQt s6 diSucua Nghi dinh s6 10112017fNf)-CP ngay 01/9/2017 cua Chinh phu vS dao t~o,b6i duang can bQ, cong chuc, vien chuc ...

22