un extracto del shri vishnu sahasranama · la práctica de svadhyaya en el sendero de siddha yoga...

1
La práctica de svadhyaya en el sendero de Siddha Yoga Un extracto del Shri Vishnu Sahasranama El Shri Vishnu Sahasranama o Los mil nombres del Señor Vishnu, se encuentra en la gran épica del Mahabhárata. En esta parte de la épica, el gran guerrero Bhishma ha sido herido en el campo de batalla. Hablándole a su sobrino Yudíshthira, Bhishma le explica los beneficios de adorar al Señor Vishnu. Bhishma dijo: El Señor del mundo, el Dios de dioses, el infinito, la persona suprema: quien lo alaba constantemente por medio de sus mil nombres, siempre se enaltece Y al adorarlo sólo a él, con devoción constante, a esa persona imperecedera; por meditar en él, por alabarlo y por inclinarse sólo ante él, el adorador, el aspirante [es liberado]. No tiene ni principio ni fin, Vishnu, el gran Señor de todos los mundos, el testigo del mundo: por alabarlo constantemente uno puede trascender todas las desdichas. Vishnu Sahasranama: Introducción a los mil nombres de Vishnu, Estrofas 6-8 Traducción al español en El néctar del canto, (México: Editorial Siddha Yoga Dham de México, S. A., 2000) pp. 74-75. Portada y diseño gráfico de XXXX © 2017 SYDA Foundation ® . Todos los derechos reservados.

Upload: tranmien

Post on 28-Jun-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Un extracto del Shri Vishnu Sahasranama · La práctica de svadhyaya en el sendero de Siddha Yoga Un extracto del Shri Vishnu Sahasranama El Shri Vishnu Sahasranama o Los mil nombres

La práctica de svadhyaya en el sendero de

Siddha Yoga

Un extracto del Shri Vishnu Sahasranama

El Shri Vishnu Sahasranama o Los mil nombres del Señor Vishnu, se encuentra en

la gran épica del Mahabhárata. En esta parte de la épica, el gran guerrero

Bhishma ha sido herido en el campo de batalla. Hablándole a su sobrino

Yudíshthira, Bhishma le explica los beneficios de adorar al Señor Vishnu.

Bhishma dijo:

El Señor del mundo, el Dios de dioses, el infinito, la persona suprema: quien

lo alaba constantemente por medio de sus mil nombres, siempre se enaltece

Y al adorarlo sólo a él, con devoción constante, a esa persona imperecedera;

por meditar en él, por alabarlo y por inclinarse sólo ante él, el adorador, el

aspirante [es liberado].

No tiene ni principio ni fin, Vishnu, el gran Señor de todos los mundos, el

testigo del mundo: por alabarlo constantemente uno puede trascender todas

las desdichas.

Vishnu Sahasranama: Introducción a los mil nombres de Vishnu, Estrofas 6-8

Traducción al español en El néctar del canto, (México: Editorial Siddha Yoga Dham de

México, S. A., 2000) pp. 74-75.

Portada y diseño gráfico de XXXX

© 2017 SYDA Foundation®. Todos los derechos reservados.