uu no 3 th 1992

Upload: istikaanggipriharjanti

Post on 12-Feb-2018

250 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    1/25

    UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIANOMOR 23 TAHUN 1992

    TENTANGK E S E H A T A N

    DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

    PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA

    Menimbang:

    1. bahwa kesehatan sebagai salah satu unsur kesejahteraan umum harus diwujudkan sesuaidengan cita-cita bangsa Indonesia sebagaimana dimaksud dalam Pembangunan Undang-Undang Dasar 1945 melalui embangunan nasional !ang berkesinambungan berdasarkanPancasila dan Undang-Undang Dasar 1945.

    ". bahwa embangunan kesehatan diarahkan untuk memertinggi derajat kesehatan# !ang besar

    artin!a bagi embangunan dan embinaan sumber da!a manusia dan sebagai modal bagielaksanaan embangunan naional !ang ada hakikatn!a adalah embangunan manusiaIndonesia seutuhn!a dan embangunan seluruh mas!arakat Indonesia$

    %. bahwa dengan memerhatikan eranan kesehatan diatas# dierlukan ua!a !ang lebih memadaibagi eningkatan derajat kesehatan dan embinaan en!elenggaraan ua!a kesehatan untukkesehatan secara men!eluruh dan teradu

    4. bahwa dalam rangka eningkatan derajat kesehatan mas!arakat sebagaimana dimaksud butir bdan butir c# beberaa undang-undang di bidang kesehatan diandang sudah tidak sesuai lagidengan kebutuhan dan tuntutan embangunan kesehatan$

    5. bahwa sehubungan dengan hal-hal tersebut di atas# erlu ditetakan Undang-Undang tentang

    &esehatan$

    Menginga: Pasal 5 a!at '1( dan Pasal ") a!at '1( Undang-Undang Dasar 1945$

    Dengan Pe!"e#$#an

    DE%AN PER%AKILAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA

    MEMUTUSKAN &

    *enetakan : U+D,+-U+D,+ /+,+ &/0/,,+

    B A B I

    K E T E N T U A N U M U M

    Pa"a' 1

    Dalam undang-undang ini !ang dimaksud dengan :

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    2/25

    1. &esehatan adalah keadaan sejahtera dari badan# jiwa# dan sosial !ang memungkinkan setiaorang hidu rodukti2 secara sosial dan ekonomis$

    ". Ua!a kesehatan adalah setia kegiatan untuk memelihara dan meningkatkan kesehatan !angdilakukan oleh emerintah dan atau mas!arakat$

    %. enaga kesehatan adalah setia orang !ang mengabdikan diri dalam bidang kesehatan sertamemiliki engetahuan dan atau ketramilan melaui endidikan di bidang kesehatan !ang untuk

    jenis tertentu memerlukan kewenangan untuk melakukan ua!a kesehatan$

    4. 0arana kesehatan adalah temat !ang digunakan untuk men!elenggarakan ua!a kesehatan$

    5. ranslantasi adalah rangkaian tindakan medis untuk memindahkan organ dan atau jaringantubuh manusia !ang berasal dari tubuh orang lain atau tubuh sendiri dalam rangka engobatanuntuk menggantikan organ dan atau jaringan tubuh !ang tidak ber2ungsi dengan baik$

    3. Imlan adalah bahan berua obat dan atau alat kesehatan !ang ditanamkan ke dalam jaringantubuh untuk tujuan emeliharaan kesehatan# encegahan dan en!embuhan en!akit#emulihan kesehatan# dan atau kosmetika$

    . Pengobatan tradisional adalah engobatan dan atau erawatan dengan cara# obat# danengobatann!a !ang mengacu keada engalaman dan ketramilan turun temurun# danditerakan sesuai dengan norma !ang berlaku dalam mas!arakat$

    . &esehatan matra adalah ua!a kesehatan !ang dilakukan untuk meningkatkan kemamuan 2isikdan mental guna men!esuaikan diri terhada lingkungan !ang berubah secara bermakna baiklingkungan darat# udara# angkasa# mauun air$

    9. 0ediman 2armasi adalah obat# bahan obat# obat trdisional# dan kosmetik$

    1). 6bat tradisional adalah bahan atau ramuan bahan !ang berua bahan tumbuhan# bahan hewan#

    bahan mineral# sediaan sarian 'galenik( atau camuran dari bahan tersebut secara turun-temuruntelah digunakan untuk engobatan berdasarkan engalaman$

    11. ,lat kesehatan adalah instrumen# aaratus# mesin# imlan !ang tidak mengandung obat !angdigunakan untuk mencegah# mendiagnosis# men!embuhkan dan meringankan en!akit# merawatorang sakit memulihkan kesehatan ada manusia dan atau untuk membentuk struktur danmemerbaiki 2ungsi tubuh$

    1". 7at adikti2 adalah bahan !ang enggunaann!a daat menimbulkan ketergantungan sikis$

    1%. Pekerjaan ke2armasian adalah embuatan termasuk engendalian mutu sediaan 2armasi#engamanan engadaan# en!imanan dan distribusi obat# engelolaan obat# ela!anan obatatas rese dokter# ela!anan in2ormasi obat# serta engembangan obat# bahan obat# dan obat

    tradisional$

    14. Perbekalan kesehatan adalah semua bahan dan eralatan !ang dierlukan untukmen!elenggarakan ua!a kesehatan$

    15. 8aminan emeliharaan kesehatan mas!arakat adalah suatu cara en!elenggaraan emeliharaankesehatan !ang ariurna berdasarkan asas usaha bersama dan kekeluargaan# !angberkeseinambungan dan dengan mutu !ang terjamin serta embia!aan !ang dilaksanakansecara raua!a.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    3/25

    B A B II

    ASAS DAN TU(UAN

    Pa"a' 2

    Pembangunan kesehatan diselenggarakan berasaskan erikemanusiaan !ang berdasarkan &etuhananang *aha /sa# man2aat# usaha bersama dan kekeluargaan# adil dan merata# erikehiduan dalamkeseimbangan# serta keerca!aan akan kemamuan dan kekuatan sendiri.

    Pa"a' 3

    Pembangunan kesehatan bertujuan untuk meningkatkan kesadaran# kemamuan# dan kemamuan hidusehat bagi setia orang agar terwujud derajat kesehatan mas!arakat !ang otimal.

    B A B III

    HAK DAN KE%A(IBAN

    Pa"a' )

    0etia orang memun!ai hak !ang sama dalam memeroleh derajat kesehatan !ang otimal

    Pasal 5

    0etia orang berkewajiban untuk ikut serta dalam memelihara dan meningkatkan derajat kesehatanerseorangan# keluarga# dan lingkungann!a.

    B A B I*

    TUGAS DAN TANGGUNG (A%AB

    Pa"a' +

    Pemerintah bertugas mengatur# membina# dan mengawasi en!elenggarakan ua!a kesehatan

    Pa"a' ,

    Pemerintah bertugas men!elenggarakan ua!a kesehatan !ang merata dan terjangkau oleh ma!arakat.

    Pa"a'

    Pemerintah bertugas menggerakan eran serta mas!arakat dalam men!elenggarakan dan embia!aankesehatan# dengan memerhatikan 2ungsi sosial sehingga ela!anan kesehatan bagi mas!arakat !angkurang mamu teta terjamin.

    Pa"a' 9

    Pemerintah bertanggung jawab untuk meningkatkan derajat kesehatan mas!arakat.

    B A B *

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    4/25

    UPAYA KESEHATAN

    Bagian Pe!ama

    U m # m

    Pa"a' 1.

    Untuk mewujudkan derajat kesehatan !ang otimal bagi mas!arakat# diselenggarakan ua!a kesehatandengan endekatan emeliharaan# eningkatan kesehatan 'romoti2(# encegahan en!akit 'reenti2(#en!embuhan en!akit 'kurati2(# dan emulihan kesehatan 'rehabilitati2( !ang dilaksanakan secaramen!eluruh# teradu # dan berkesinambungan.

    Pa"a' 11

    1. Pen!elenggaraan ua!a kesehatan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 1) dilaksanakanmelalui kegiatan :

    a. kesehatan keluarga$

    b. erbaikan gi;i$

    c. engamanan makanan dan minuman$

    d. kesehatan lingkungan$

    e. kesehatan kerja$

    2. kesehatan jiwa$

    g. emberantasan en!akit$

    h. en!embuhan en!akit dan emulihan kesehatan$

    i. en!uluhan kesehatan mas!arakat$

    j. engamanan sediaan 2armasi dan alat kesehatan$

    k. engamanan ;at adikti2$

    l. kesehatan sekolah$

    m. kesehatan olah raga$

    n. engobatan tradisional$

    o. kesehatan matra$

    ". Pen!elenggaraan ua!a kesehatan sebagaimana dimaksud dalam a!at '1( didukung olehsumber da!a kesehatan.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    5/25

    Bagian Ke/#a

    Ke"e0aan Ke'#a!ga

    Pa"a' 12

    1. &esehatan keluarga diselenggarakan untuk mewujudkan keluarga sehat# kecil# bahagia# dansejahtera.

    ". &esehatan keluarga sebagaimana dimaksud dalam a!at '1( meliuti kesehatan suami istri#anak# dan anggota keluarga lainn!a.

    Pa"a' 13

    &esehatan suami istri diutamakan ada ua!a engaturan kelahiran dalam rangka mencitakan keluarga!ang sehat dan harmonis.

    Pa"a' 1)

    &esehatan istri meliuti kesehatan ada masa rakehamilan# kehamilan# ersalinan# asca ersalinandan masa di luar kehamilan# dan ersalinan

    Pa"a' 1

    1. Dalam keadaan darurat sebagai ua!a men!elamatkan jiwa ibu hamil dan atau janinn!a# daatdilakukan tindakan medis tertentu.

    ". indakan medis tertentu sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1( han!a daat dilakukan :

    a. berdasarkan indikasi medis !ang mengharuskan diambiln!a tindakan tersebut$

    b. oleh tenaga kesehatan !ang memun!ai keahlian dan kewenangan untuk itu dandilakukan sesuai dengan tanggung jawab ro2esi serta berdasarkan ertimbangan timahli$

    c. dengan ersetujuan ibu hamil !ang bersngkutan atau suami atau keluargan!a$

    d. ada sarana kesehatan tertentu.

    %. &etentuan lebih lanjut mengenai tindakan medis tertentu sebagaimana dimaksud dalam ,!at'1( dan ,!at '"( ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Pa"a' 1+

    1. &ehamilan diluar cara alami daat dilaksanakan sebagai ua!a terakhir untuk membantusuami istri mendaatkan keturunan.

    ". Ua!a kehamilan diluar cara alami sebagaimana dimaksud dalam a!at '1( han!a daatdilakukan oleh asangan suami istri !ang sah dengan ketentuan

    a. hasil embuahan serma dan oum dari suami istri !ang bersangkutan# ditanamkandalam rahim istri dari mana oum berasal$

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    6/25

    b. dilakukan oleh tenaga kesehatan !ang memun!ai keahlian dan kewenangan untuk itu$

    c. ada sarana kesehatan tertentu.

    %. &etentuan mengenai ers!aratan en!elenggaraan kehamilan di luar cara alami sebagaidimaksud dalam ,!at '1( dan ,!at '"( ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Pa"a' 1,

    1. &esehatan anak diselengarakan untuk mewujudkan ertumbuhan dan erkembangan anak.

    ". &esehatan anak sebagaimana dimaksud dalam a!at '1( dilakukan melalui eningkatankesehatan anak dalam kandungan# masa ba!i# masa balita# usia rasekolah dan usia sekolah.

    Pa"a' 1

    1. 0etia keluarga melakukan dan mengembangkan kesehatan keluarga dalam keluargan!a.

    ". Pemerintah membantu elaksanaan dan mengembangkan kesehatan keluarga melaluien!ediaan sarana dan rasarana atau dengan kegiatan !ang menunjang eningkatankesehatan keluarga.

    Pasal 19

    1. &esehatan manusia usia lanjut diarahkan untuk memelihara dan meningkatkan kesehatan dankemamuann!a agar teta rodukti2.

    ". Pemerintah membantu en!elenggaraan ua!a kesehatan manusia usia lanjut untukmeningkatkan kualitas hidun!a secara otimal.

    Bagian Keiga

    Pe!baian Gii

    Pa"a' 2.

    1. Perbaikan gi;i diselenggarakan untuk mewujudkan terenuhin!a kebutuhan gi;i.

    ". Perbaikan gi;i meliuti ua!a eningkatan status dan mutu gi;i# encegahan# en!embuhan# danatau emulihan akibat gi;i salah.

    Bagian Keem4a

    Pengamanan Maanan /an Min#man

    Pa"a' 21

    1. Pengaman makanan dan minuman diselenggarakan utuk melindungi mas!arakat dari makanan!ang tidak memenuhi ketentuan mengenai standar dan atau ers!aratan kesehatan.

    ". 0etia makanan dan minuman !ang dikemas wajib diberi tanda atau label !ang berisi

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    7/25

    a. bahan !ang diakai$

    b. komosisi setia bahan$

    c. tanggal# bulan# dan tahun kadaluarsa$

    d. ketenuan lainn!a.

    %. *akanan dan minuman !ang tidak memenuhi ketentuan standar dan atau ers!aratankesehatan dan atau membaha!akan kesehatan sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1( dilaranguntuk diedarkan# ditarik dari eredaran# dan disita untuk dimusnakan sesuai dengan ketentuaneraturan erundang-undangan !ang berlaku.

    4. &etentuan mengenai engamanan makanan dan minuman sebagaimana dimaksud dalam,!at '1(# ,!at '"(# dan ,!at '%( ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Bagian Ke'ima

    Ke"e0aan Ling#ngan

    Pa"a' 22

    1. &esehatan lingkngan diselenggarakan untuk mewujudkan kualitas lingkungan !ang sehat.

    ". &esehatan lingkungan dilaksanakan terhada temat umum# lingkungan emukiman# lingkungankerja# angkutan umum# dan lingkungan lainn!a.

    %. &esehatan lingkungan meliuti en!ehatan air dan udara# engamanan limbah adat# limbahcair# limbah gas# radiasi dan kebisingan# engendalian ektor en!akit# dan en!ehatan atauengamanan lainn!a.

    4. 0etia temat atau sarana ela!anan umum wajib memelihara dan meningkatkan lingkungan!ang sehat sesuai dengan standar dan ers!aratan.

    5. &etentuan mengenai en!elenggaraan kesehatan lingkungan sebagaimana dimaksud dalam,!at '1(# ,!at '"(# ,!at '%(# dan ,!at 4( ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    8/25

    Bagian Ke#$#0

    Ke"e0aan (i5a

    Pa"a' 2)

    1. &esehatan jiwa diselenggarakan untuk mewujudkan jiwa !ang sehat secara otimal baikintelektual mauun emosional.

    ". &esehatan jiwa meliuti emeliharaan dan eningkatan kesehatan jiwa# encegahan danenanggulangan masalah sikososial dan gangguan jiwa# en!embuhan dan emulihanenderita gangguan jiwa.

    %. &esehatan jiwa dilakukan oleh erorangan# lingkungan keluarga# lingkungan sekolah# lingkunganekerjaan# lingkungan mas!arakat# didukung sarana ela!anan kesehatan jiwa dan saranalainn!a.

    Pa"a' 2

    1. Pemerintah melakukan engobatan dan erawatan# emulihan# dan en!aluran bekas enderitagangguan jiwa !ang telah selesai menjalani engobatan dan atau erawatan ke dalammas!arakat.

    ". Pemerintah membangkitkan# membantu# dan membina kegiatan mas!arakat dalam encegahandan enanggulangan masalah sikososial dan gangguan jiwa# engobatan dan erawatanenderita gangguan jiwa# emulihan serta en!aluran bekas enderita ke dalam mas!arakat.

    Pa"a' 2+

    1. Penderita gangguan jiwa !ang daat menimbulkan gangguan terhada keamanan dan ketertibanumum wajib diobati dan dirawat di sarana ela!anan kesehatan jiwa atau sarana ela!anan

    kesehatan lainn!a.

    ". Pengobatan dan erawatan enderita gangguan jiwa daat dilakukan atas ermintaan suamiatau istri atau wali atau anggota keluarga enderita atau atas rakarsa ejabat !ang bertanggung

    jawa atas keamanan dan ketertiban di wila!ah setemat atau haakim engadilan bilamana dalamsuatu erkara timbul ersangkaan bahwa !ang bersangkutan adalah enderita gangguan jwa.

    Pasal "

    &etentuan mengenai kesehatan jiwa dan ua!a enanggulangann!a ditetakan dengan PeraturanPemerintah.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    9/25

    '1( Pemberantasan Pen!akit diselenggarakan untuk menurunkan angka kesakitan dan atau angkakematian.

    "( Pemberantasan en!akit dilaksanakan terhada en!akit menular dan en!akit tidak menular.

    '%( Pemberantasan en!akit menular atau en!akit !ang daat menimbulkan angka kesakitan dan atau

    angka kematian !ang tinggi dilaksanakan sedini mungkin.

    Pa"a' 29

    Pemberantasan en!akit tidak menular dilaksanakan untuk mencegah dan mengurangi en!akit denganerbaikan dan erubahan erilaku mas!arakat dan dengan cara lain.

    Pa"a' 3.

    Pemberantasan en!akit menular dilaksanakan dengan ua!a en!uluhan# en!elidikan# engebalan#menghilangkan sumber dan erantara en!akit# tindakan karantina# dan ua!a lain !ang dierlukan.

    Pa"a' 31

    Pemberantasan en!akit menular !ang daat menimbulkan wabah dan en!akit karantina dilaksanakansesuai dengan ketentuan undang-undang !ang berlaku.

    Bagian Ke"embi'an

    Pen6emb#0an Pen6ai /an Pem#'i0an Ke"e0aan

    Pa"a' 32

    1. Pen!embuhan en!akit dan emulihan kesehatn diselenggarakan untuk mengembalikan status

    kesehatan akibat en!akit# mengembalikan 2ungsi badan akibat cacat atau menghilangkan cacat.

    ". Pen!embuhan en!akit dan emulihan kesehatan dilakukan dengan engobatan dan atauerawatan.

    %. Pengobatan dan atau erawatan daat dilakukan berdasarkan ilmu kedokteran dan ilmukeerawatan atau cara lain !ang daat diertanggungjawabkan.

    4. Pelaksanakan engobatan dan atau erawatan berdasarkan ilmu kedokteran atau ilmukeerawatan han!a daat dilakukan oleh tenaga kesehatan !ang memun!ai keahlian dankewenangan untuk itu.

    5. Pemerintah melakukan embinaan dan engawasan terhada elaksanaan engobatan dan

    atau erawatan berdasarkan cara lain !ang daat diertanggungjawabkan.

    Pa"a' 33

    1. Dalam en!embuhan en!akit dan emulihan kesehatan daat dilakukan translantasi organdan atau jaringan tubuh# trans2usi darah# imlan obat dan atau alat kesehatan# serta bedahlastik dan rekonstruksi.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    10/25

    ". ranslantasi organ dan atau jaringan tubuh serta trans2usi darah sebagaimana dimaksud dalam,!at '1( dilakukan han!a untuk tujuan kemanusiaan dan dilarang untuk tujuan komersial.

    Pa"a' 3)

    1. ranslantasi organ dan atau jaringan tubuh han!a daat dilakukan oleh tenaga kesehatan !ang

    memun!ai keahlian dan kewenangan untuk itu dan dilakukan di sarana kesehatan tertentu.

    ". Pengambilan organ dan atau jaringan tubuh dari seorang donor harus memerhatikan kesehatandonor !ang bersangkutan dan ada ersetujuan donor dan ahli waris atau keluargan!a#

    %. &etentuan mengenai s!arat dan tata cara en!elenggaraan translantasi sebagaimana dimaksuddalam ,!at '1( dan ,!at '"( ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Pa"a' 3

    1. rans2usi darah han!a daat dilakukan oleh tenaga kesehatan !ang memun!ai keahlian dankewenangan untuk itu.

    ". &etentuan mengenai s!arat dan tata cara trans2usi darah sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1(ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Pa"a' 3+

    1. Imlan obat dan atau alat kesehatan ke dalam tubuh manusia han!a daat dilakukan oleh tenagakesehatan !ang memun!ai keahlian dan kewenangan untuk itu dan dilakukan di saranakesehatan tertentu.

    ". &etentuan mengenai s!arat dan tata cara en!elenggaraan imaln sebagaimana dimaksuddalam ,!at '1( ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Pa"a' 3,

    1.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    11/25

    ". &etentuan mengenai en!uluhan kesehatan mas!arakat sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1(ditetakan dengan Perauran Pemerintah.

    Bagian Ke"ebe'a"

    Pengamanan Se/iaan 7a!ma"i /an A'a Ke"e0aan

    Pa"a' 39

    Pengamanan sediaan 2armasi dan alat kesehatan diselenggarakan untuk melindungi mas!arakat daribaha!a !ang dsebabkan oleh enggunaan sediaan 2armasi dan alat kesehatan !ang tidak memenuhiers!aratan mutu dan atau keamanan dan atau keman2aatan.

    Pa"a' ).

    1. 0ediaan 2armasi !ang berua obat dan bahan obat harus memenuhi s!arat 2armakoe Indonesiaatau baku standar lainn!a.

    ". 0ediaan 2armasi !ang berua obat tradisional dan kosmetika serta alat kesehatan harusmemenuhi standar dan atau ers!aratan !ang ditentukan.

    Pa"a' )1

    1. 0ediaan 2armasi dan alat kesehatan han!a aat diedarkan setelah mendaat i;in edar

    ". Penandaan dan in2ormasi sediaan 2armasi dan alat kesehatan harus memenuhi ers!aratanobjektiias dan kelengkaan serta tidak men!esatkan.

    %. Pemerintah berwenang mencabut i;in edar dan memerintahkan enarikan dari eredaransediaan 2armasi dan alat kesehatan !ang telah memeroleh i;in edar# !ang kemudian tebuktitidak memenuhi mutu dan atau keamanan dan atau keman2aatan# daat disita dan dimusnakansesuai dengan eraturan erundang-undangan !ang berlaku.

    Pa"a' )2

    Pekerjaan ke2armasian harus dilakukan dalam rangka menjaga mutu sediaan 2armasi !ang beredar.

    Pa"a' )3

    &etentuan tentang engamanan sediaan 2armasi dan alat kesehatan ditetakan dengan PeraturanPemerintah

    Bagian Ke/#a Be'a"

    Pengamanan 8a A/ii

    Pa"a' ))

    1. Pengamanan enggunaan bahan !ang mengandung ;at adikti2 diarahkan agar tidakmengganggu dan membaha!akan kesehatan erorangan keluarga# mas!arakat# danlingkungann!a.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    12/25

    ". Produksi# eredaran# dan enggunaan bahan !ang mengandung ;at adikti2 harus memenuhistandar dan atau ers!aratan !ang ditentukan.

    %. &etentuan mengenai engaman bahan mengandung ;at adikti2 sebagaimana dimaksud dalam,!at '1( dan '"( ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Bagian Keiga Be'a"

    Ke"e0aan Se:'a0

    Pa"a' )

    1. &esehatan sekolah diselenggarakan untuk meningkatkan kemamuan hidu sehat eserta didikdalam lingkungan hidu sehat sehingga eserta didik daat belajar# tumbuh# dan berkembangsecara harmonis dan otimal menjadi sumber da!a manusia !ang lebih berkualitas.

    ". &esehatan sekolah sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1( diselenggarakan melalui sekolah ataulembaga endidikan lain.

    %. &etentuan mengenai kesehatan sekolah sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1( dan ,!at '"(ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Bagian Keem4a Be'a"

    Ke"e0aan O'a0!aga

    Pa"a' )+

    1. &esehatan olahraga diselenggarakan untuk memelihara dan meningkatkan kesehatan melaluikegiatan olahraga

    ". &esehatan olahraga sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1( diselenggarakan melalui saranaolahraga atau sarana lain.

    %. &etentuan mengenai kesehatan olahraga sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1( dan ,!at'"(ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Bagian Ke'ima Be'a"

    Peng:baan T!a/i"i:na'

    Pa"a' ),

    1. Pengobatan tradisional meruakan salah satu ua!a engobatan dan atau erawatan cara laindiluar ilmu kedokteran dan atau ilmu keerawatan.

    ". Pengobatan tradisional sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1( erlu dibina dan diawasi untukdiarahkan agar daat menjadi engobatan dan atau erawatan cara lain !ang daatdiertanggungjawabkan man2aat dan keamanann!a.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    13/25

    %. Pengobatan tradisional !ang sudah daat diertanggungjawabkan maan2aat dan keamanann!aerlu terus ditingkatkan dan dikembangkan untuk digunakan dalam mewujudkan derajatkesehatan !ang otimal bagi mas!arakat.

    4. &etentuan mengenai engobatan tradisional sebagamana dimaksud dalam ,!at '"( dan ,!at '%(ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Bagian Keenam Be'a"

    Ke"e0aan Ma!a

    Pa"a' )

    1. &esehatan matra sebagai bentuk khusus ua!a kesehatan diselenggarakan untuk mewujudkanderajat kesehatan !ang otimal dalam lingkungan matra !ang serba berubah.

    ". &esehatan matra meliuti kesehatan laangan# kesehatan kelautan dan bawah air# sertakesehatan kedirgantaraan.

    %. &etentuan mengenai kesehatan matra sebagaimana dimaksud dalam a!at '1( dan a!at '"(ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    BAB *I

    SUMBER DAYA KESEHATAN

    Bagian Pe!ama

    Um#m

    Pa"a' )9

    0umber da!a kesehatan meuakan semua erangkat keras dan erangkat lunak !ang dierlukansebagai endukung en!elenggaraan uaa kesehatan# meluti :

    a. enaga kesehatan$

    b. 0arana kesehatan$

    c. Perbekalan kesehatan$

    d. Pembia!aan kesehatan$

    e. Pengelolaan kesehatan$

    2. Penelitian dan engembangan kesehatan.

    Bagian Ke/#a

    Tenaga Ke"e0aan

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    14/25

    Pa"a' .

    1. enaga kesehatan bertugas men!elenggarakan atau melakukan kegiatan kesehatan sesuaidengan bidang keahlian dan atau kewenangan tenaga kesehatan !ang bersangkutan.

    ". &etentuan mengenai kategori# jenis# dan kuali2ikasi tenaga kesehatan ditetakan dengan

    Peraturan Pemerintah.

    Pa"a' 1

    1. Pengadaan tenaga kesehatan untuk memenuhi kebutuhan diselenggarakan antara lain melaluiendidikan dan elatihan !ang dilaksanakan oleh emerintah dan atau mas!arakat.

    ". &etentuan lebih lanjut mengenai en!elenggaraan endidikan dan elatihan tenaga kesehatanditetakan sesuai dengan eraturan erundang-undangan !ang berlaku.

    Pa"a' 2

    1. Pemerintah mengatur enematan tenaga kesehatan dalam rangka emerataan ela!anankesehatan.

    ". &etentuan mengenai enematan tenaga kesehatan sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1(ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Pa"a' 3

    1. enaga kesehatan berhak memeroleh erlindungan hukum dalam melaksanakan tugas sesuaidengan ro2esin!a.

    ". anaga kesehatan dalam melakukan tugasn!a berkewajiban untuk mematuhi standar ro2esi danmenghormati hak asien.

    %. enaga kesehatan# untuk keentingan embuktian# daat melakukan tindakan medis terhadaseseorang dengan memerhatikan kesehatan dan keselamatan !ang bersangkutan.

    4. &etentuan mengenai standar ro2esi dan hak-hak asien sebagaimana sebagaimana dimaksuddalam ,!at '"( ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Pa"a' )

    1. erhada tenaga kesehatan !ang melakukan kesalahan atau kelalaian dalam melaksanakanro2esin!a daat dikenakan tindakan disilin.

    ". Penentuan ada tidakn!a kesalahan atau kelalaian sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1(ditentukan oleh *ajelis disilin enaga &esehatan.

    %. &etentuan mengenai embentukan# tugas# 2ungsi# dan tata kerja *ajelis Disilin enaga&esehatan ditetakan dengan &eutusan Presiden.

    Pa"a'

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    15/25

    1. 0etia orang berhak atas ganti rugi akibat kesalahan atau kelalaian !ang dilakukan tenagakesehatan.

    ". anti rugi sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1( dilaksanakan sesuai dengan eraturanerundang-undangan !ang berlaku.

    Bagian Keiga

    Sa!ana Ke"e0aan

    Pa"a' +

    1. 0arana kesehatan meliuti balai engobatan# usat kesehatan mas!arakat# rumah sakit umum#rumah sakit khusus# raktik dokter# raktik dokter gigi# raktik dokter sesialis# raktik dokter gigisesialis# raktik bidan# toko obat# aotek# edagang besar 2armasi# abrik obat dan bahan obat#laboratorium# sekolah dan akademi kesehatan# balai elatihan kesehatan# dan sarana kesehatanlainn!a.

    ". 0arana kesehatan sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1( daat diselenggarakan olehemerintah dan atau mas!arakat.

    Pa"a' ,

    1. 0arana kesehatan ber2ungsi untuk melakukan ua!a kesehatan dasar atau ua!a kesehatanrujukan dan atau kesehatan enunjang.

    ". 0arana kesehatan dalam en!elenggaraan kegiatan sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1(teta memerhatikan 2ungsi sosial.

    %. 0arana kesehatan daat juga diergunakan untuk keentingan endidikan dan elatihan sertaenelitihan dan engembangan ilmu engetahuan dan teknologi di bidang kesehatan.

    Pa"a'

    1. 0arana kesehatan tertentu !ang diselenggarakan mas!arakat harus berbentuk badan hukum.

    ". 0arana kesehatan tertentu sebagaiamana dimaksud dalam ,!at '1( ditetakan oleh emerintah.

    Pa"a' 9

    1. 0emua en!elenggaraan sarana kesehatan haarus memiliki i;in.

    ". I;in en!elenggaraan sarana kesehatan diberikan dengan memerhatikan emerataan dan

    eningkatan mutu ela!anan kesehatan.

    %. &etentuan mengenai sa!arat dan tata cara memeroleh i;in en!elenggaraan sarana kesehatanditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Bagian Keem4a

    Pe!bea'an Ke"e0aan

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    16/25

    Pa"a' +.

    Perbekalan kesehatan !ang dierlukan dalam en!elenggaraan ua!a kesehatan meliuti sediaan2armasi# alat kesehatan dan erbekalan lainn!a.

    Pa"a' +1

    1. Pengolahan erbekalan kesehatan dilakukan agar daat terenuhin!a kebutuhan sediaan2armasi dan alat kesehatan serta erbekalan lainn!a !ang terjangkau oleh mas!arakat.

    ". Pengelolaan erbekalan kesehatan !ang berua sediaan 2armasi dan alat kesehatandilaksanakan dengan memerhatikan emenuhan kebutuhan keman2aatan# harga# dan 2aktor!ang berkaitan dengan emerataan en!ediaan erbekalan kesehatan.

    %. Pemerintah membantu en!ediaan erbekalan kesehatan !ang menurut ertimbangandierlukan oleh sarana kesehatan.

    Pa"a' +2

    1. Pengadaan dan enggunaan sediaan 2aarmasi dan alat kesehatan dibina dan diarahkan agarmenggunakan otensi nasional !ang tersedia dengan memerhatikan kelestarian lingkunganhidu termasuk sumber da!a alam dan sosial buda!a.

    ". Produksi sediaan 2armasi dan alat kesehatan harus dilakukan dengan cara roduksi !ang baik!ang berlaku dan memenuhi s!arat-s!arat !ang ditetakan dalam 2armakoe Indonesia ataubuku standar lainn!a dan atau s!arat lain !ang ditetakan.

    %. Pemerintah mendorong# membina# dan mengarahkan eman2aatan obat tradisional !ang daatdiertanggungjawabkan dalam rangka mewujudkan drajat kesehatan !ang otimal.

    Pa"a' +3

    1. Pekerjaan ke2armasian dalam engadaan# roduksi# distribusi# dan ela!anan sediaan 2armasiharus dilakuan oleh tenaga kesehatan !ang memun!ai keahlian dan kewenangan untuk itu.

    ". &etentuan mengenai elaksanaan ekerjaan ke2armasian sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1(ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Pa"a' +)

    &etentuan mengenai erbekalan kesehatan ditetakan dengan Peraturan Pemerintah.

    Bagian Ke'ima

    Pembia6aan Ke"e0aan

    Pa"a' +

    1. Pen!elengaraan ua!a kesehatan dibia!ai oleh emerintah dan atau mas!arakat.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    17/25

    ". Pemerintah membantu ua!a kesehatan !ang diselenggarakan oleh mas!arakat sesuai denganeraturan erundang-undangan !ang berlaku# terutama ua!a kesehatan bagi mas!arakatrentan.

    Pa"a' ++

    1. Pemerintah mengembangkan# membina# dan mendorong jaminan emeliharaan kesehatanmas!arakat sebagai cara !ang dijadikan landasan setia en!elenggaraan emeliharaankesehatan !ang embia!aann!a dilaksanakan secara raua!a# berasaskan usaha bersama dankekeluargaan.

    ". 8aminan emeliharaan kesehatan mas!aarakat meruakan cara en!elenggaraan emeliharaankesehatan dan embia!aann!a# dikelola secara teradu untuk tujuan meningkatkan derajatkesehatan# wajib dilaksanakan oleh setia en!elenggara.

    %. Pen!elenggara jaminan emeliharaan kesehatan mas!arakat harus berbentuk badan hukum danmemiliki i;in oerasional serta keesertaann!a bersi2at akti2.

    4. &etentuan mengenai en!elengaraan jaminan emeliharaan kesehatan mas!arakat ditetakan

    dengan Peraturan Pemerintah.

    Bagian Keenam

    Penge':'aan Ke"e0aan

    Pa"a' +,

    1. Pengelolaan kesehatan !ang diselenggarakan oleh emerintah atau mas!arakat diarahkan adaengembangan dan eningkatan kemamuan aagar ua!a kesehatan daat dilaksanakansecara berda!aguna dan berhasilguna.

    ". Pengelolaan sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1( meliuti kegiatan erencanaan#engorganisasian# enggerakan# dan engendalian rogram serta sumber da!a !ang daatmenunjang eningkatan ua!a kesehatan.

    Pa"a' +

    Pengelolaan kesehatan !ang diselengarakan oleh emerintah dilaksanakan oleh erangkat kesehatandan badan emerintah lainn!a# baik di tingkat usat mauun di tingkat daerah.

    Bagian Ke#$#0

    Pene'iian /an Pengembangan Ke"e0aan

    Pa"a' +9

    1. Penelitian dan engembangna kesehatan dilaksanakan untuk memilih dan menetakan ilmuengetahuan dan teknologi teat guna !ang dierlukan dalam rangka meningkatkan derajatkesehatan.

    ". Penelitian engembangan# dan eneraan hasil enelitian ada manusia sebagaimana dimaksuddalam ,!at '1( dilaksanakan dengan memerhatikan norma !ang berlaku dalam mas!arakat.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    18/25

    %. Pen!elenggaraan enelitian dan engembangan ilmu engetahuan dan teknologi kesehatanada manusia haarus dilakukan dengan memerhatikan kesehatan dan keselamatan !angbersangkutan.

    4. &etentuan mengenai enelitian# engembangan# dan eneraan hasil enelitian sebagaimanadimaksud dalam a!at '1(# a!at '"(# dan ,!at '%( ditetakan dengan Peraturan emerintah.

    Pa"a' ,.

    1. Dalam melaksanakan enelitian dan engembangan daat dilakukan bedah ma!at untuken!elidikan sebab en!akit dan atau sebab kematian serta endidikan tanaga kesehatan.

    ".

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    19/25

    Pemerintah melakukan embinaan terhada semua kegiatan !ang berkaitan dengan en!elenggaraanua!a kesehatan.

    Pa"a' ,)

    Pembinaan sebagaimana dimaksud dalam Pasal % diarahkan untuk

    1. mewujudkan derajat kesehatan mas!arakat !ang otimal$

    ". terenuhin!a kebutuhan mas!arakat akan ela!anan dan erbekalan kesehatan !ang cuku#aman# bermutu# dan terjangkau oleh seluruh laisan mas!arakat$

    %. melindungi mas!arakat terhada segala kemungkinan kejadian !ang daat menimbulkangangguan dan atau baha!a terhada kesehatan$

    4. memberikan kemudahan dalam rangka menunjang eningkatan ua!a kesehatan$

    5. meningkatkan mutu engabdian ro2esi tenaga kesehatan.

    Pa"a' ,

    &etentuan mengenai embinaan sebagaimana dimaksud dalam asal % dan Pasal 4 ditetakandengan Peraturan Pemerintah.

    Bagian Ke/#a

    Penga5a"an

    Pa"a' ,+

    Pemerintah melakukan engawasan terhada semua kegiatan !ang berkaitan dengan en!elenggaraanua!a kesehatan# baik !ang dilakukan oleh emerintah mauun mas!arakat.

    Pa"a' ,,

    Pemerintah berwenang mengambil tindakan administrati2 terhada tenaga kesehatan dan atau saranakesehatan !ang melakukan elanggaran terhada ketentuan undang-undang ini.

    Pa"a' ,

    &etentuan mengenai engawasan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3 ditetakan dengan PeraturanPemerintah.

    BAB I;

    PENYIDIKAN

    Pa"a' ,9

    1. 0elain en!idik ejabat olisi negara =eublik Indonesia juga keada ejabat egawai negeritertentu di Deartemen &esehatan diberi wewenang khusus sebagai en!idik sebagaimana

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    20/25

    dimaksud dalam Undang-Undang +omor ahun 191 tentang ukum ,cara Pidana '>embaga+egara =eublik Indonesia ahun 191 +omor 3$ ambahan >embaga +egara =eublikIndonesia +omor %")9( untuk melakukan en!idikan tindak idana sebagaimana diatur dalamundang-undang ini.

    ". Pen!idik sebagaimana dimaksud dalam ,!at '1( berwenang

    a. melakukan emeriksaan atas kebenaran laoran serta keterangan tentang tindakidana di bidang kesehatan$

    b. melakukan emeriksaan terhada orang !ang diduga melakukan tindak idana dibidang kesehatan$

    c. meminta keterangan dan bahan bukti dari orang atau badan hukum sehubungandengan tindak idana di bidang kesehatan$

    d. melakukan emeriksaan atas surat dan atau dokumen lain tentang tindak idana dibidang kesehatan$

    e. melakukan emeriksaan atau en!itaan bahan atau barang bukti dalam erkara tindakidana di bidang kesehatan$

    2. meminta bantuan ahli dlam rangka elaksanaan tugas en!idikan tindak idana dibidang kesehatan$

    g. menghentikan en!idikan aabila tidak cuku bukti !ang membuktikan tentang adan!atindak idana di bidang kesehatan.

    %. &ewenangan en!idik sebagaimana dimaksud dlam ,!at '"( dilaksanakan menurut Undang-undang +omor ahun 191 tentang ukum ,cara Pidana.

    BAB ;

    KETETUAN PIDANA

    Pa"a' .

    1.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    21/25

    4.

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    22/25

    a. melakukan engobatan dan atau erawatan sebagaimana dimaksud dalam Pasal %",!at '4($

    b. melakukan trans2usi darah sebagaimana dimaksud dalam Pasal %5 a!at '1($

    c. melakukan imlan obat sebagaiamana dimaksud dalam Pasal %3 a!at '1)($

    d. melakukan ekerjaan ke2armasian sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3% a!at '1($

    e. melakukan bedah ma!at sebagaimana dimaksud dalam Pasal ) a!at '"($

    diidana dengan idana enjara aing lama 5 'lima( tahun dan atau idana dengan aling ban!ak =.1)).))).)))#)) 'seratus juta ruiah(.

    ".

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    23/25

    %. men!elenggarakan temat kerja !ang tidak memenuhi ketentuan sebagaimana dimaksud dalamPasal "% a!at '%($

    4. menghalangi enderita gangguan jiwa !ang akan diobaati dan atau dirawat ada saranaela!anan kesehatan jiwa atau sarana ela!anan kesehatan lainn!a sebagaimana dimaksuddalam Pasal "3 ,!at '1($

    5. men!elenggarakan sarana kesehatan !ang tidak memenuhi ers!aratan sebagaimana dimaksuddalam Pasal 5 ,!at '1( atau tidak memilki i;in sebagaimana dimaksud dalam asal 59 ,!at '1(

    diidana dengan idana kurungan aling lama 1 'satu( tahun dan atau idana denda aling ban!ak =.15.))).)))#)) 'lima belas juta ruiah(.

    Pasal 5

    '1( indak idana sebagaimana dimaksud dalam asal )# Pasal 1# dan Pasal " adalah kejahatan.

    '"( indak idana sebagaimana dimaksud dalam asal 4 adalah elanggaran.

    Pa"a' +

    Dalam Peraturan Pemerintah sebagai elaksanaan undang-undang ini daat ditetakan denda alingban!ak =. 1).))).)))#)) 'seuluh juta ruiah(.

    BAB ;I

    KETENTUAN PERALIHAN

    Pa"a' ,

    0emua eraturan erundang-undangan !ang meruakan eraturan elaksanaan dari

    1. Undang-undang +omor % tahun 195% tentang Pembukaan aotik '>embaran +egara ahun 195%+omor 1(

    ". Undang-undang +omor 1 tahun 195% tentang Penunjukan =umah 0akit-=umah 0akit Pertikulirang *erawat 6rang-orang *iskin dan 6rang-6rang ang &urang *amu '>embaran +egaraahun 195% +omor 4($

    %. Undang-undang +omor ahun 193) tentang Pokok-okok &esehatan '>embaran +egara ahun193) +omor 1%1# ambahan >embaran +egara +omor ")3($

    4. Undang-undang +omr 11 ahun 193" tentang !giene untuk Usaha-usaha bagi Umum

    '>embaran +egara ahun 193" +omor 4# ambahan >embaran +egara +omor "45($

    5. Undang-undang +omor 3 ahun tentang enaga &esehatan '>embaga +egara tahun 193%+omor 9# ambahan >embaran +egara +omor "53($

    3. Undang-undang +omor ahun 193% tentang ?armasi '>embaga +egara tahun 193% +omor 1#ambahan >embaran +egara +omor "5)($

  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    24/25

    . Undang-undang +omor 1 ahun 1934 tentang @ajib &erja enaga Paramedis '>embaga+egara tahun 1934 +omor 1)3# ambahan >embaran +egara +omor "39($

    . Undang-undang +omor " ahun 1933 tentang !giene '>embaran negara tahun 1933 +omor ""#ambahan >embaran +egara +omor ")4($

    9. Undang-undang +omor % ahun 1933 tentang &esehatn 8iwa '>embaran +egara tahun 1933+omor "%# ambahan >embaran +egara +omor ")5($

    Pada saat diundangkann!a undang-undang ini masih teta berlaku# seanjang tidak bertentangan danatau belum diganti degan eraturan !ang baru berdasarkan undang-undang ini.

    Pa"a'

    1. Dengan berlakun!a undang-undang ini sarana kesehatan tertentu !ang diselenggarakan olehmas!arakat !ang belum berbentuk dalam hukum sebagaimana dimaksud dalam Pasal 5 ,!at'1(# teta daat melaksanakan# 2ungsin!a samai dengan disesuaikan bentuk badan hukumn!a.

    ". Pen!esuaian bentuk badan hukum sebagaimana dimaksud dalam ,at '1( wajib dilaksanakanselambat-lambatn!a " 'dua( tahun sejak tanggal mulai berlakun!a undang-undang ini.

    BAB ;II

    KETENTUAN PENUTUP

    Pa"a' 9

    Dengan berlakun!a undang-undang ini# maka

    1. Undang-undang+omor % tahun 195%tentang Pembukaan ,otik '>embaran +egara ahun 195%+omor ($

    ". Undang-Undang +omor 1 ahun 195%tentang Penunjukan =umah sakit-=umah 0akit Partikulirang *erawat 6rang-orang *iskin dan 6rang-orang ang &urang *amu'>embaran +egaraahun 195% +omor 4($

    %. Undang-undang +omor 9 ahun 193) tentang Pokok-Pokok &esehatan '>embaran +egaraahun 193) +omor 1%1# ambahan >embaran +egara +omr ")3($

    4. Undang-undang+omor 11 ahun 193"tentang !giene Untuk Usaha-usaha embaran +egara ahun 193%

    ahun 193% +omor 9# tambahan >embaran +egara +omor "53($

    3. Undang-undang+omor ahun 193%tentang ?armasi '>embaran +egara ahun 193% +omor1# ambahan >embaran +egara +omor "5)($

    . Undang-undang+omor 1 ahun 1934+omor 1934 tentang @ajib &erja enaga Paramedis'>embaran +egara ahun 1934 +omor 1)3# ambahan >embaran +egara +omor "39($

    http://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_3_1953.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_3_1953.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_18_1953.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_11_1962.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_11_1962.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_11_1962.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_6_1963.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_6_1963.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_7_1963.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_7_1963.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_18_1964.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_18_1964.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_18_1964.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_18_1953.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_11_1962.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_6_1963.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_7_1963.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_18_1964.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_3_1953.htm
  • 7/23/2019 UU no 3 th 1992

    25/25

    . Undang-undang+omor " ahun 1933tentang !giene '>embaran +egara ahun 1933 +omor""# ambahan >embaran +egara +omor ")4($

    9. Undang-undang+omor % ahun 1933tentang &esehatan 8iwa '>embaran +egara ahun 1933+omor "%# ambahan >embaran +egara +omor ")5( din!atakan tidak berlaku lagi.

    Pa"a' 9.

    Undang-undang ini mulai berlaku ada tanggal diundangkan.

    ,gar setia orang mengetahuin!a# memerintahkan engundangan undang-undang ini denganenematann!a dalam >embaran +egara =eublik Indonesia.

    http://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_2_1966.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_2_1966.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_3_1966.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_3_1966.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_2_1966.htmhttp://hukum.unsrat.ac.id/uu/uu_3_1966.htm