vol. xxx (30) no. 104 rni regd. no. 70648/99 shillong - …permit lp ka dei ka atiar ban ïada ïa...

8
VOL. XXX (30) NO. 104 RNI REGD. NO. 706 48/99 SHILLONG - 18 ÏAÏONG (APRIL) SNGI PALEI (THURSDAY) 2019 www.mawphor.com Postal Regn. No. NE - 851. 8/- TYNGKA WAN BIANG U BAH PIOS SHADAP KUM U RS KA MAWPAT Ha ka Dorbar Shnong ka Shnong Mawpat ba hap ha ka Raid Namsha, Khyriem Syiemship kaba la long ha ka 6 tarik u Ïaïong 2019, u Bah Pios Shadap u la wan biang kumu Rangbah Shnong (RS) ba thymmai, hadien ka jingshakri kaba la dap 9 snem kum u Rangbah Shnong katei ka Shnong Mawpat. Kane ka jingshah jied biang u Bah Pios Shadap kum u Rangbah Shnong ka dei ka jingieit jong ki paidbah ha kaba kum u Rangbah Shnong u la ju ïarap ïa ki para shnong ki para thaw bad ka jingshakrihok jong u ïa ki paidbah ka deika daw kaba u la shah jied biang kum u Rangbah Shnong ba thymmai ka Shnong Mawpat. Ku m u Rangbah Shnong ba thymmai u la kular ruh ban dang ai ka jingshakri kaba bha tam na ka bynta ka bha ka miat bad ka roika par ki paidbah. Pios Shadap Rangbah Shnong Mawpat Shah byrngem aimukotduma ka Sorkar ba pynkynriah jaka buh ïa ki Entry bad Exit point ha Bhoi Pynma biang ki Pulit Assam ha West Khasi Hills pynpra ïa ka khilon ba pdiang burom ïa u MLA Ki nong Huhuapara kiba la phet rieh namat ka jingtieng ïa ki Pulit Assam bad ki dieng ba shna khilon ba mut pdiang sngewbha ïa u Bah Kimfa Marbañiang, MLA, kiba la shah pynpra ha ki bor ka Assam/ Dur Mawphor Shillong: Ka Dorbar Shnong Pahammawleiñ, lyngba ki arngut ki Nongsaid aiñ, i Kong Ryngkatmon Sumer bad u Subhasis Shakrawary, U Myntri Rangbah u Conrad Sangma uba dang jurip ïa ka jaka pynieng Entry Point dang shen ha Ri-bhoi/ File Photo ka la ai legal notice ïa ka sorkar jy lla halor ka jingpynkynriah ïa ka jaka ban buh ïa ka Entry bad Exit Point na 19 mer Pahammawleiñ sha Umling ha ka jaka jong ka Transport Department. Ha kane ka notice ba la ai pyrshah ïa u Chief Secretary, u Addl Chief Secretary, u Joint Secretary Revenue bad ïa u DCRibhoi, la ong ba kane ka rai jong ka sorkar ban kynriah jaka ban buh ïa kine ki khyrdop, ka long kaba beaiñ bad kan ktah ïa ka pisa jong u paidbah. Ka Dorbar Shnong ka la ai daw ruh ba kane ka jingbuh ïa ka entry point ne facilitation centre hadien jong ka Toll Plaza 20 mer, kadei ka kam kaba ka sorkar kam shym la pyrkhat bha. “Kane kan ktah shibun ïa ki paidbah khamtam kiba wan nabar, namar wat hadien ba ki la dep siew khajna ha Toll Plaza, Bteng Sla 7 Nongstoiñ, Ïaiong 17: Ki pulit Assam ki la hiar pyntieng pynsmiej biang ha ka shnong Huhuapara khappud jong ka West Khasi Hills hynnin ka janmiet bad kemruh saw ngut kirangbah bad rah ïa ki sha thanat kaba ha Boko jong ka Kamrup District. Katkum ka khubor ba la ïohlum, la ïathuh ba hynnin ka sngi ha ka por kumba 3 baje janmiet, ka kynhun jong ki pulit Assam na Boko ki la hiar khynra ïa ka shnong Huhuapara kaba don hajan Malangkona West Khasi Hills bad kthong ki riew Bteng Sla 7 Nongstoiñ, Ïaiong 17: Ki briew ka Office u Syiem ka Hima Nongstoiñ ryngkat ki Nongïalam ka HYC WKHD hynne ka sngi ki la leit ban jurip ïa ki laitylli kiKharkhana saiñ Dewiong beaiñ ha Shallang. Kane ka jingleit jurip ka la mih hadien ba ka HYC WKHD ka la hiar jurip ïa ki Karkhana saiñ Dewiong ha Shallang ha ka 9 tarik u bnai ba la lah. Hadien ba la leit ban jurip ka la leit ujor ha u Syiem Ha Hima Nongstoiñ don ki aiñ, tangba ym treikam: HYC Jurip ka Ophis Syiem Nongstoiñ bad ka HYC ïa ki karkhana be-aiñ ha Shallang Ki briew ka Office u Syiem ka Hima Nongstoiñ ryngkat ki nongïalam ka HYC WKHD kiba leit jurip ïa ki lai tylli ki Kharkhana saiñ dewiong be-aiñ ha Shallang/ Bteng Sla 7 Mawkyrwat, Ïaïong 17: Ka ’erïong kaba la khie biang hynne ka step sngi balang jong ka 17 tarik mynta u bnai ka la lynshop biang ïa kiba bun tylli ki longiing ha ki distrik bapher bapher jong ka Jylla Meghalaya. Katkum ka jingïoh jingtip, la ïathuh ba kane ka eriong ka la jynrat naphang ïa ki iing sah jong ki briew bad pynher mynsiem ruh ïa kipaidbah kiba dang ïoh thiah lyngngaiha ka jingkynoijong Lynshop ka erïong ha Meghalaya, shah ktah da ki phew tylli ki shnong Bteng Sla 7 Ka tnumiing ba la shah jynrat ha ka eriong kaba la khie ha South West Khasi Hills District hynne ka sngi balang/ Pyrshang lute ki runar ïa ka Bank ha Happy Valley Shillong, Ïaïong, 17: Sh i kynhun ki runar bym lah satia ban ithuh durkhmat ki la pyrshang ban lute ïa ka SBI Bank, Happy Valley Branch, Shillong ha ka miet 12 tarik mynta u bnai. Hynrei kane ka jingpyrshang jong ki kam shym la seisoh satia. Katkum ka ejahar ba la mudui da u Branch Manager jong ka State Bank of India, Happy Valley, Shillong sha ki pulit, u la ïathuh ba ha ka 12 tarik mynta u bnai ha ka por kumba 11:30 baje mynmiet, ki runar ki bym lah satia ban Bteng Sla 7 Pluh ka Hostel ha RIMS, shah ktah ki samla pule Imphal:Ka ding kaba jur ka la bam duh ïa ka Hostel jong ki samla ba pule Nursing ha Regional Institute of Medical Sciences (RIMS), Imphal ha ka sngi balang. Ha kane ka jingjia, kiba bun ki samla pule Nurse ha katei ka Institute ki la duh ei ki kot ki sla,ki jaiñ ki nep bad kiwei kiwei de ki jingdon jingem. Napdeng kine kiba la duh ei ki jaiñ ki nep, ki kot ki sla bad ki jingdon jingem, ki kynthup ruh ïa ki lai ngut ki samla pule Nurse na jylla Meghalaya, kiba la duh ei baroh ki tiar ki tar kynthup ïa ki kot ki sla,ki jaiñ ki nep, ki laptop bad kiwei kiwei. Ha ka por ba jia kane jingpluh ding, ki samla pule ki dang don sha Hospital na ka bynta ka practical class jong ki. Ha kane ka jingjia ym shym la don ba mynsaw. Shillong, Ïaiong 17: Ka Federation of Khasi Jaiñtia & Garo People (FKJGP) hynne ka sngi, kala rai ban aipor khatduh ïa ka Sorkar Meghalaya Democratic Alliance (MDA) ba kan pynieng noh ïa ki khyrdop Entry bad Exit Point hapoh u bnai Jymmang mynta u snem lem kumta ka Seng kan shim noh da ka lynti jongka Ai por khatduh ka FKJGP ban pynïeng Entry/Exit Point hapoh u Jymmang jingkhih bad ban nympatiaw shuh ïa ki jingkhot ïakren. Ka FKJGP kala shim ïa kane ka rai ha ka jingïalang jong ka Central Executive Committee (CEC) ba long hynne ka sngi balang hapoh ka Ophis treikam ka seng ha Mawlai Motsyiar. “Ka CEC kala rai ban aipor khatduh ïa ka Sorkar Jylla ban pynieng noh ïa ki khyrdop Entry bad Exit Point hapoh u bnai Jymmang. Lada ka Sorkar kam lah, ngin sa ïakren bad ki paralok sengbhalang ban pynlong noh da ki jingïakhih kiba tyngeh” ong u Bah Wellbirth Rani, President ka FKJGP haba ïaken bad ki lad pathai khubor hadien ka jingïalang. Kat kum ka jingong jong Bteng Sla 7 Shillong, Ïaiong 17 : U Executive Member ka tnad Trade, Bah Paul Lyngdoh ha ka sngi Balang u la ong ba jan mar shiteng na ki bar jylla kiba shong ïew ha Iewduh ne ha kiwei kiwei ki iew ki leh ïa ki kam khaïi jong kikhlem da pynbiang satia ïa ki Trading Licence. “Lah ban ong ba na ki Ujor ka HYC sha ka KHADC ïa ki dukan beaiñ Jan mar shiteng ki nongkhaïi ha Iewduh kim don Trading Licence : Paul Lyngdoh 10,000 ngut ki nongkhaïi, 5000 ngut kidon ïa ki licence bad 5000 ngut pat kiba khlem aplai ïa ka,” u la ong haba kren bad ki lad pathaikhubor hadien ka jingïakynduh bad ki nongïalam ka HYC. Ha kateika sngi, ka HYC ka la leit ban ujor sha u Executive Member hadien ba ki la lap ba ki don haduh kumba 200 tylli kidukan jong ki bar jylla ha Iewduh kiba khlempynbiang ïa ki Trading Licence ban leh ïa ka khaïi pateng ha katei ka ïew kaba long pyrshah ïa ka aiñ Trading by Non-Tribals Regulation Act, 1954. Nalorkata, kila pyntip ruh ba ha ka jingkhynra ki la lap ruh Bteng Sla 7 Shillong, Ïaïong, 17: Ka Khun Hynñiewtrep National Awakening Movement (KHNAM) ka la kynnoh ba ka jingong jong u Myntri Rangbah ka Jylla, u Conrad Kongkal Sangma ba ym dei ban pynlong ishu ïa ka Inner Line Permit bad ba ym lah ban pyntreikam ïa ka Inner Line Permit ka dei ka jingkren ar jingmut. Kum ban shu kdew hangne, u Myntri Rangbah ka Jylla, u Conrad K. Sangma, u la ong ba ym dei ban pynlong ishu ïa ka Inner Line Permit (LIP) hynrei dei ban ïakren beit ïa ki lad jingïada ïa ka jingwan kyrthep ki briew ba nabar. “Nga kwah ban Kynnoh ka KHNAM ba kren ar jingmut u Conrad halor ka Inner Line Permit pynkynmaw ïa u Myntri Rangbah ba ka Inner Line Permit LP ka dei ka atiar ban ïada ïa ngi ki jaidbynriew ritpaid bad ka jingbym Ai khublei ka Seng Khasi Kmie Shillong, Ïaiong 17 : Ka Seng Khasi Kmie ka pynpaw ïa ka jingsngewnguh ïa baroh ki para ‘riew seng kiba la wan ban pynphuh pynphieng ïa ka Shad Suk Mynsiem kaba long ha ka 13, 14 bad 15 tarik u Ïaiong, 2019 ha Lympung Weiking. Ka Seng ka aikhublei khamtam ruh ïa ki tnat Seng Khasibapher bapher kiba la ïa poi lang shrup sha Lympung bad kumjuh ruh ïa kito ki tnat seng kiba la ïa wan ban ïa tynrong lang ïa ki kam ki jam ha ka ban pynlong ïa kane ka Shad Ainguh kaba jop. Iasoh ki nonghikai Govt. LPS bad ka JHLPSTA Jowai: Ki 132 ngut ki nonghikai Governemnt Lower Primary School jong ka West bad East Jaiñtia Hills kila wan ïasoh bad ka Jaiñtia Hills Lo we r Prima ry School Teachers Association (JHLPSTA) ha ka jingïalang kaba la long ha ka 16.04.2019 ha District LibraryAuditorium Mynthong Jowai, la ïathuh kine ki nonghikai ki dei kiba la dep appoint ha u snem 2010 bad 2011. Ha kane ka sngi la ïoh ïa ka jingkren pynshai na ki nongïalam jong ki nonghikai batch 2010-2011 da i babu Kynsai Pohkyrnu na Amlarem centre, na i babu Glister Lyngdoh, i babu Rinaldus Dkhar na Khliehriat Centre bad na i babu Teikupar Pyrbot na Jowai Centre kiba la kren halor ki daw ba ki la wan pynïasoh bad ka seng, ki la ïathuh ruh halor ki jingeh ba ki ïakynduh na ka por sha ka por, bad ym Bteng Sla 7 Bteng Sla 7 Kiba shakri hok kim ju khmih lynti ïa ka nong: Bobby Basaiawmoit Jowai: Ka seng Hynniewtrep Achik National Movement (HANM) Laskeiñ Block Circle, hynne ka sngiBalang ka la pynlong ïa ka jingsam khusnam ne pynkup burom kaba lai, kaba la tip kum ka “Award CumLiteracy Certificate” sha ki briew kiba ka seng ka ïohi ïa ka jingtrei shitom jong ki haki kam ne ki bynta bapher bapher na ka bynta ka jingbha jingmiat jong ka ri bad ka jaitbynriew, kaba la long ha Khat Ar Nor UP School, Shangpung Pohshnong West Jaiñtia Hills District. Ïa ka jingïalang la pynïaid da u samla E.J. Law Presi- dent HANM LBC, katba u President HANM CB, u bah Lamphrang Kharbani ula U General Secretary ka HANM uba dang aiti ïa ka “Award Cum Literacy Certificate” sha u rangbah/ Bteng Sla 7 Pynshai u DC bym donkam siew ar sien ïa ka bai Toll Gate Shillong, Ïaïong, 17: Ka Meghalaya People's United Front-East Jaiñtia Hills District (MPUF-EJHD) bad ki nongïalamjong ka Khliehriat Circle hapoh ka jingïalam jong u President jong ka seng u Bah Michael Chyrmang mynta ka sngi balang ki la leit ïa kynduh ïa u Deputy Commissioner jong ka East Jaiñtia u Bah FM Dopth ban aiti da ka dorkhas halor ka jingdon ar tylli ki Toll Gate jong ka National Highway Authority of India (NHAI) tang ha rilum Jaiñtia. Bteng Sla 7 Jingpynbna Yn ym mih kotkhubor ha ka Sngi Thohdieng namar ka s ngi shuti Good Friday.

Upload: others

Post on 21-Mar-2020

119 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VOL. XXX (30) NO. 104 RNI REGD. NO. 70648/99 SHILLONG - …Permit LP ka dei ka atiar ban ïada ïa ngi ki jaidbynriew ritpaid bad ka jingbym Ai khublei ka Seng Khasi Kmie Shillong,

VOL. XXX (30) NO. 104 RNI REGD. NO. 70648/99 SHILLONG - 18 ÏAÏONG (APRIL) SNGI PALEI (THURSDAY) 2019 www.mawphor.com Postal Regn. No. NE - 851. 8/- TYNGKA

WAN BIANG U BAH PIOS SHADAP KUMU RS KA MAWPAT

Ha ka Dorbar Shnong ka Shnong Mawpat ba hap ha kaRaid Namsha, Khyriem Syiemship kaba la long ha ka 6 tarik uÏaïong 2019, u Bah Pios Shadap u la wan biang kum u RangbahShnong (RS) ba thymmai, hadien ka jingshakri kaba la dap9 snem kum u Rangbah Shnong katei ka Shnong Mawpat.

Kane ka jingshah jied biang u Bah Pios Shadap kum uRangbah Shnong ka dei ka jingieit jong ki paidbah ha kabakum u Rangbah Shnong u la ju ïarap ïa ki para shnong kipara thaw bad ka jingshakri hok jong u ïa ki paidbah ka dei kadaw kaba u la shah jied biang kum u Rangbah Shnong bathymmai ka Shnong Mawpat. Ku m u Rangbah Shnong bathymmai u la kular ruh ban dang ai ka jingshakri kaba bhatam na ka bynta ka bha ka miat bad ka roi ka par ki paidbah.Pios ShadapRangbah Shnong Mawpat

Shah byrngem ai mukotduma kaSorkar ba pynkynriah jaka buhïa ki Entry bad Exit point ha Bhoi

Pynma biang ki Pulit Assam ha West Khasi Hillspynpra ïa ka khilon ba pdiang burom ïa u MLA

Ki nong Huhuapara kiba la phet rieh namat ka jingtieng ïa ki Pulit Assam bad ki dieng ba shna khilon ba mutpdiang sngewbha ïa u Bah Kimfa Marbañiang, MLA, kiba la shah pynpra ha ki bor ka Assam/ Dur Mawphor

Shillong: Ka Dorbar ShnongPahammawleiñ , lyngba kiarngut ki Nongsaid aiñ, iKong Ryngkatmon Sumerbad u Subhasis Shakrawary,

U Myntri Rangbah u Conrad Sangma uba dang jurip ïa kajaka pynieng Entry Point dang shen ha Ri-bhoi/ File Photo

ka la ai legal no tice ïa kas orkar jy lla halor kajingpynkynriah ïa ka jaka banbuh ïa ka Entry bad Exit Pointna 19 mer Pahammawleiñ sha

Umling ha ka jaka jong kaTransport Department.

Ha kane ka notice ba laai pyrs hah ïa u ChiefSecretary, u Addl ChiefSecretary, u Joint SecretaryRevenue bad ïa u DC Ribhoi,la ong ba kane ka rai jong kasorkar ban kynriah jaka banbuh ïa kine ki khyrdop, kalong kaba beaiñ bad kan ktahïa ka pisa jong u paidbah. KaDorbar Shnong ka la ai dawruh ba kane ka jingbuh ïa kaentry poin t ne facilitationcentre hadien jong ka TollPlaza 20 mer, kadei ka kamkaba ka sorkar kam shym lapyrkhat bha. “Kane kan ktahs hibun ïa ki paidbahkhamtam kiba wan nabar,namar wat hadien ba ki la depsiew khajna ha Toll Plaza,

Bteng Sla 7

Nongstoiñ, Ïaiong 17: Kipulit As sam ki la h iarpyntieng pynsmiej biang haka shnong Huhuaparakhappud jong ka West Khasi

Hills hynnin ka janmiet badkem ruh saw ngut ki rangbahbad rah ïa ki sha thanat kabaha Boko jong ka KamrupDistrict.

Katkum ka khubor ba laïohlum, la ïathuh ba hynninka sngi ha ka por kumba 3baje janmiet, ka kynhun jongki pulit Assam na Boko ki la

hiar khynra ïa ka shnongHuhuapara kaba don hajanMalangkona Wes t KhasiHills bad kthong ki riew

Bteng Sla 7

Nongstoiñ, Ïaiong 17: Kibriew ka Office u Syiem kaHima Nongstoiñ ryngkat kiNongïalam ka HYC WKHDhynne ka sngi ki la leit banjurip ïa ki lai tylli ki Kharkhanas aiñ Dewiong beaiñ haShallang.

Kane ka jingleit jurip kala mih had ien ba ka HYCWKHD ka la hiar jurip ïa kiKarkhana saiñ Dewiong haShallang ha ka 9 tarik u bnaiba la lah. Hadien ba la leit banjurip ka la leit ujor ha u Syiem

Ha Hima Nongstoiñ don ki aiñ, tangba ym treikam: HYC

Jurip ka Ophis Syiem Nongstoiñ bad kaHYC ïa ki karkhana be-aiñ ha Shallang

Ki briew ka Office u Syiem ka Hima Nongstoiñ ryngkatki nongïalam ka HYC WKHD kiba leit jurip ïa ki lai tylli

ki Kharkhana saiñ dewiong be-aiñ ha Shallang/ Bteng Sla 7

Mawkyrwat, Ïaïong 17: Ka’erïong kaba la khie bianghynne ka step sngi balangjong ka 17 tarik mynta u bnaika la lynshop biang ïa kibabun tylli ki long iing ha kidistrik bapher bapher jongka Jylla Meghalaya.

Katkum ka jing ïohjingtip, la ïathuh ba kane kaeriong ka la jynrat naphangïa ki iing sah jong ki briewbad pynher mynsiem ruh ïaki paidbah kiba dang ïoh thiahlyngngai ha ka jingkynoi jong

Lynshop ka erïong ha Meghalaya,shah ktah da ki phew tylli ki shnong

Bteng Sla 7Ka tnum iing ba la shah jynrat ha ka eriong kaba la khie haSouth West Khasi Hills District hynne ka sngi balang/

Pyrshang lute kirunar ïa ka Bankha Happy Valley

Shillong, Ïaïong, 17: Shikynhun ki runar bym lahsatia ban ithuh durkhmat kila pyrshang ban lute ïa ka SBIBank, Happy Valley Branch,Shillong ha ka miet 12 tarikmynta u bnai.

Hynrei kane kajingpyrshang jong ki kamshym la seisoh satia.

Katkum ka ejahar ba lamudui da u Branch Managerjong ka State Bank of India,Happy Valley, Shillong sha kipulit, u la ïathuh ba ha ka 12tarik mynta u bnai ha ka porkumba 11:30 baje mynmiet, kirunar ki bym lah satia ban

Bteng Sla 7

Pluh ka Hostel haRIMS, shah ktah

ki samla puleImphal:Ka ding kaba jur kala bam duh ïa ka Hostel jongki samla ba pule Nursing haRegional Institute of MedicalSciences (RIMS), Imphal haka sngi balang.

Ha kane ka jingjia, kiba bunki samla pule Nurse ha kateika Institute ki la duh ei ki kotki sla,ki jaiñ ki nep bad kiweikiwei de ki jingdon jingem.

Napdeng kine kiba la duhei ki jaiñ ki nep, ki kot ki slabad ki jingdon jingem, kikynthup ruh ïa ki lai ngut kisamla pu le Nurse na jy llaMeghalaya, kiba la duh eibaroh ki tiar ki tar kynthup ïaki kot ki sla,ki jaiñ ki nep, kilaptop bad kiwei kiwei.

Ha ka por ba jia kanejingpluh ding, ki samla puleki dang don sha Hospital naka bynta ka practical classjong ki. Ha kane ka jingjiaym shym la don ba mynsaw.

S hi llong, Ïaiong 17: KaFederation of Khasi Jaiñtia &Garo People (FKJGP) hynneka sngi, kala rai ban aiporkhatduh ïa ka SorkarMeghalaya DemocraticAlliance (MDA) ba kanpynieng noh ïa ki khyrdopEntry bad Exit Point hapoh ubnai Jymmang mynta u snemlem kumta ka Seng kan shimnoh da ka lynt i jongka

Ai por khatduh ka FKJGP ban pynïengEntry/Exit Point hapoh u Jymmang

jingkhih bad ban nym patiawshuh ïa ki jingkhot ïakren.

Ka FKJGP kala shim ïakane ka rai ha ka jingïalangjong ka Central Execut iveCommittee (CEC) ba longhynne ka sngi balang hapohka Ophis treikam ka seng haMawlai Motsyiar.

“Ka CEC kala rai banaipor khatduh ïa ka SorkarJylla ban pynieng noh ïa ki

khyrdop Entry bad Exit Pointhapoh u bnai Jymmang. Ladaka Sorkar kam lah, ngin saïakren bad ki paraloksengbhalang ban pynlongnoh da ki jing ïakhih kibatyngeh” ong u Bah WellbirthRani, President ka FKJGPhaba ïaken bad ki lad pathaikhubor hadien ka jingïalang.

Kat kum ka jingong jongBteng Sla 7

S hi llong , Ïaiong 17 : UExecutive Member ka tnadTrade, Bah Paul Lyngdoh haka sngi Balang u la ong bajan mar shiteng na ki bar jyllakiba shong ïew ha Iewduh neha kiwei kiwei ki iew ki leh ïaki kam khaïi jong ki khlem dapynbiang satia ïa ki TradingLicence.

“Lah ban ong ba na ki

Ujor ka HYC sha ka KHADC ïa ki dukan beaiñ

Jan mar shiteng ki nongkhaïi ha Iewduhkim don Trading Licence : Paul Lyngdoh

10,000 ngut ki nongkhaïi,5000 ngut ki don ïa ki licencebad 5000 ngut pat kiba khlemaplai ïa ka,” u la ong habakren bad ki lad pathai khuborhadien ka jingïakynduh badki nongïalam ka HYC.

Ha katei ka sngi, ka HYCka la leit ban u jo r sha uExecutive Member hadienba ki la lap ba ki don haduh

kumba 200 tylli ki dukan jongki bar jylla ha Iewduh kibakhlem pynbiang ïa ki TradingLicence ban leh ïa ka khaïipateng ha katei ka ïew kabalong pyrshah ïa ka aiñTrading by Non-TribalsRegulat ion Act , 1954.Nalorkata, ki la pyntip ruh baha ka jingkhynra ki la lap ruh

Bteng Sla 7

Shillong, Ïaïong , 17: KaKhun Hynñiewtrep NationalAwakening Movement(KHNAM) ka la kynnoh baka jingong jong u MyntriRangbah ka Jylla, u ConradKongkal Sangma ba ym deiban pynlong ishu ïa ka InnerLine Permit bad ba ym lah banpyntreikam ïa ka Inner LinePermit ka dei ka jingkren arjingmut.

Kum ban s hu kdewhangne, u Myntri Rangbahka Jy lla, u Conrad K.Sangma, u la ong ba ym deiban pynlong ishu ïa ka InnerLine Permit (LIP) hynrei deiban ïakren beit ïa ki ladjingïada ïa ka jingwan kyrthepki briew ba nabar.

“Nga kwah ban

Kynnoh ka KHNAM ba kren ar jingmutu Conrad halor ka Inner Line Permit

pynkynmaw ïa u MyntriRangbah ba ka Inner LinePermit LP ka dei ka atiar ban

ïada ïa ngi ki jaidbynriewritpaid bad ka jingbym

Ai khublei kaSeng Khasi Kmie

Shillong, Ïaiong 17 : Ka SengKhasi Kmie ka pynpaw ïa kajingsngewnguh ïa baroh kipara ‘riew seng kiba la wan banpynphuh pynphieng ïa kaShad Suk Mynsiem kaba longha ka 13, 14 bad 15 tarik uÏaiong, 2019 ha LympungWeiking. Ka Seng ka ai khubleikhamtam ruh ïa ki tnat SengKhasi bapher bapher kiba la ïapoi lang shrup sha Lympungbad kumjuh ruh ïa kito ki tnatseng kiba la ïa wan ban ïatynrong lang ïa ki kam ki jamha ka ban pynlong ïa kane kaShad Ainguh kaba jop.

Iasoh ki nonghikaiGovt. LPS bad ka

JHLPSTAJowai: Ki 132 ngu t kinonghikai GovernemntLower Primary School jong kaWest bad East Jaiñtia Hills kilawan ïasoh bad ka Jaiñtia HillsLower Primary SchoolTeachers As sociation(JHLPSTA) ha ka jingïalangkaba la long ha ka 16.04.2019ha District Library AuditoriumMynthong Jowai, la ïathuhkine ki nonghikai ki dei kiba ladep appoint ha u snem 2010bad 2011.

Ha kane ka sngi la ïoh ïaka jingkren pynshai na kinongïalam jong ki nonghikaibatch 2010-2011 da i babuKynsai Pohkyrnu naAmlarem centre, na i babuGlister Lyngdoh , i babuRinaldus Dkhar na KhliehriatCen tre bad na i babuTeikupar Pyrbot na JowaiCentre kiba la kren halor kidaw ba ki la wan pynïasohbad ka seng, ki la ïathuh ruhhalor ki jingeh ba ki ïakynduhna ka por sha ka por, bad ym

Bteng Sla 7

Bteng Sla 7

Kiba shakri hok kim ju khmih lynti ïaka nong: Bobby Basaiawmoit

Jowai: Ka seng Hynniewtrep Achik National Movement(HANM) Laskeiñ Block Circle, hynne ka sngi Balang ka lapynlong ïa ka jingsam khusnam ne pynkup burom kaba lai,kaba la tip kum ka “Award Cum Literacy Certificate” sha kibriew kiba ka seng ka ïohi ïa ka jingtrei shitom jong ki hakikam ne ki bynta bapher bapher na ka bynta ka jingbhajingmiat jong ka ri bad ka jaitbynriew, kaba la long ha KhatAr Nor UP School, Shangpung Pohshnong West JaiñtiaHills District.

Ïa ka jingïalang la pynïaid da u samla E.J. Law Presi-dent HANM LBC, katba u President HANM CB, u bahLamphrang Kharbani ula

U General Secretary ka HANM uba dang aiti ïa ka“Award Cum Literacy Certificate” sha u rangbah/ Bteng Sla 7

Pynshai u DCbym donkam

siew ar sien ïa kabai Toll Gate

S hi llong , Ïaïong, 17:KaMeghalaya People's UnitedFront-East Jaiñt ia HillsDistrict (MPUF-EJHD) bad kinongïalam jong ka KhliehriatCircle hapoh ka jingïalamjong u President jong ka sengu Bah Michael Chyrmangmynta ka sngi balang ki la leitïa kynduh ïa u DeputyCommissioner jong ka EastJaiñtia u Bah FM Dopth banaiti da ka dorkhas halor kajingdon ar tylli ki Toll Gatejong ka National HighwayAuthority of India (NHAI)tang ha rilum Jaiñtia.

Bteng Sla 7

JingpynbnaYn ym mih

kotkhubor ha kaSngi Thohdieng

namar ka s ngi shutiGood Friday.

Page 2: VOL. XXX (30) NO. 104 RNI REGD. NO. 70648/99 SHILLONG - …Permit LP ka dei ka atiar ban ïada ïa ngi ki jaidbynriew ritpaid bad ka jingbym Ai khublei ka Seng Khasi Kmie Shillong,

18 TARIK ÏAÏONG (APRIL), 2019 MAWPHOR SLA 7

KHLAD NOH I KONGLILY SNA

I Kong Lily Sna (kmie jong iKong Bidamai Sna), bas hong ba s ah haSunsetview, Pdengshnong,Lower Mawprem, i la khladnoh ha ka 17-April- 2019bad ka jingleit ontep ïa i kanlong ha ka 19-April-2019 haka por 2:30 baje nohphaisngi ha u lum jing tep kaBalang PresbyterianMawprem.

KHLAD NOH I KONGMINATI T. LAWAI

I Kong Minati T.Lawai baju khot ieit I Kong MunMun ba shong ba sah haLaws ohtun, Block -6, batrei ha NEEPCO I la khladnoh ha ka 17.04.2019 badka jingleit ontep ia I kan longha ka 19.04.2019 por 2:00pm ha u Lumjingtep kaBalang PresbyterianLawsontun

hynrei kin nym ïoh rung pat sha Meghalaya, lada kim donki kot ki sla kiba biang”, la ong ka legal notice.Kiba kum kine ki bym ïoh rung sha Meghalaya kin hapsiew biang ka khajna ha Toll Plaza ynda ki la leit phaikatba kadei ka kamram jong ka sorkar pat ban shah ba kinïaid na ki National Higjhway shisien ba ki ladep siew ïakhajna.

Nalorkata ki don shibun kiwei pat ki surok PWD hashuwa kane ka jaka ha Umling,kaba ailad ïa kino kino kibawan nabar ban ïaid bad lait na ka jingshah talasi ïa ki kot kisla bad lyngba kane ka jingthmu ban buh ïa kine ki khyrdopban the lakam ïa ka jingwan kyrthep ki briew ba na shabarka la rem ne pulom noh.

Shuh shuh la ong ba kiba kum kine ki khyrdop dei banbuh ha ki jaka ba long khappud, khnang ba kin lah treikambha ban ïa kaba ka sorkar ka thmu ban buh ha Umling.Kawei pat ka daw ba ka Dorbar Shnong ka la ai ban pyrshahïa kane ka jingrah sha Umling, kadei namar ba kumba 95%ka jingjurip bad shim jaka ka ladep ha kine ki lai snem shitengha 19 mer bad kumta kam long ka bym shonghok bad kabaartatien ïa ka rukom leh. Nalorkata ruh lada pynkynriah na19 mer, ki paidbah kiba la ap khmih lynti ban im kamai kajihkin shah ktah.

Kumta ka Dorbar ka ong ba lada ka sorkar kam lahban leh eiei halor kane, kan hap ban leit da ka lyn ti jong kaaiñ ban ïoh ïa ka jingbis har hok.

Shah byrngem ai mukotdumarangbah bad byrngem byrsit ïa ki kynthei kiba don ha kateika shnong. U nongthoh khubor hynne ka sngi, u la hiar shakatei ka shnong ban ïakynduh ïa ki paidbah shnong bad lalap nyngkong ïa ki dieng ki siej kiba la pakhang ïa ka surokhaduh ba ym lah shuh ban ïaid kali. Ha katei ka jaka ki la donkumba saw san ngut ki rangbah shnong ha kaba ki la ïathuhba ha ka sngi nyngkong ki la shna ïa ka khilon ha katei ka jakabad wah ruh ïa ka banner ha kaba thoh ïa ki kyntien pdiangburom ïa u MLA ka Rambrai Jyrngam, namar ba u la pyntipba un wan ha ka sngi balang ban jurip ïa ka surok ban leit shaka Kshaid Chongadare na ka bynta ban ai jingïarap. Hynreiki pulit Assam mar shu ïoh jingtip, ki la wan ha katei ka jakabad ki la pynpra lyngkhot lyngkhai bad pakhang ruh da kidieng tylli ïa katei ka surok bad rah ruh ïa ka banner bad kiweikiwei ki tiar na katei ka jaka.

Ym tang katta ki la kem ruh ïa ki saw ngut ki rangbah bakynthup ïa u Bah Porno A.Marak, Bah Birlman Marak, BahPortis Sangma bad Bah Albert Marak bad ki la rah ïa ki shaBoko Police Station.

Ki la ïathuh ruh ba hadien ba ki la tohkit ïa ki, ki la pyllaitnoh ïa ki lai ngut katba ïa u Bah Porno A Marak kim shym lapyllait hynrei ki la register ïa ka mokutduma bad mynta kasngi ki la rah ïa u sha ïingbishar sha Guwahati.

Ki riew rangbah ki la ïathuh ba ki paidbah nongshongshnong ki don ha ka jingshong syier bad baroh ki paidbahshnong ki la hap ban ïa sah lang, ïa shet lang tang hakawei ka jaka namar ka jingsheptieng bad ka jingshongsyier ka jur bha.

Na ka liang u Bah Jedick Sangma sordar jong katei kashnong lem bad ki riew rangbah ba kynthup ïa ki kynthei badshynrang, ki la pynpaw ïa ka jingsngewkhia halor ka jingbymshimkhia jong ka sorkar Meghalaya ban pynbeit ïa u pud usam kat haduh ba ka Assam ka la shu wan dakhol ïa ki jaka kiputa. Khamtam eh ïa katei ka jaka ba ka Kshaid Chongadarekaba dei ka jaka jngohkai kaba itynnad tam ïa kaba ka shnongka la dep register sha Meghalaya bad la slem bah bad ka ladon ïa ki dulir ki phulir kiba bïang kiba pyni ba ka dei hok kajaka jong ka West Khasi Hills.

Na ka liang u sordar bad kitei ki rangbah lem bad kipaidbah ki la ong ba wat lada kan long kumno kumno ruh, kinym kohnguh ïa ka Assam bad kin ïeng skhem triang ban sahbeit ha Meghalaya. Ki la ong ba lada ka sorkar Meghalaya kadang ñiew ïa ki ba ki dei ki briew, ka dei ban pynkut noh ïakatei ka jingeh namar kim kwah shuh ba kylla phetwir kum hau snem ba la dep.

Ki la ïathuh ruh ba na ka liang ki pulit ka West KhasiHills hadien ba ki la pyntip ïa katei ka jingjia, ki la wan banpeit ïa ka jinglong jingman. Hynrei na ka liang ki paidbah kimpat sngew shngaiñ satia, namar ba ki pulit ka Meghalaya kishu wan ki shu leit katba ki pulit Assam pat ki shu wan kynditkyndit ha ka por bym poi pyrkhat.

Khatduh eh, ki la ïathuh ba kitei ki jingeh ki wan jia tang naka daw jong ka jingbam ar maloi jong uwei u briew u ba kyrtengu Monendro Sangma u ba na ka shnong Kahonimara. Ki laïathuh ruh ba utei u Monendro u pynbor beit ïa ki la kumba kidei ki lehnoh ba kin leit pyndem noh ha ki pulit Assam ha Bokokhnang ba kin ym shah pyndik na ka por sha ka por.

Pynma biang ki Pulit Assam

ka Hima Nongstoiñ, halor ka jingdon jong ki hapoh kaHima khlem ka NOC na u Syiem ka bad ka Office u Syiem.

Halor ka jingujor, hynne ka sngi ka Hima Nongstoiñka la phah ïa ki Officer ban hiar jurip ha ka jingdonlang kiNongïalam ka HYC WKHD hapoh ka jingïalam u SamlaLumlang Kharsyiemlieh President.

Ha ka jingjurip ha Nongdagong kaba la kam trai da uBah Ivan Lyngdoh, ki nongtrei bar jylla ki don kumba 22ngut bad ki dei kiba ki don Labour Licence na KHADC,hynrei kim don Work Permit. Ka jingtrei ki la s dang naduh21 Kyllalyngkot, hynrei kim pat ïoh NOC na u Syiem kaHima Nongstoiñ bad kim pyni kiwei ki kot.

Ha Pyndiengjalong kaba hap ha Shnong KyllonMeithei kaba la kam trai da u Bah Shemphang Rynsiangkaba la sdang trei naduh bnai Naiwieng 2018, ki nongtreibar jylla ki don 5 ngu t tangba ki biang kot biang s la na kaKHADC kum ka labour licence. Hynrei kim pat don kot slabad wat ka NOC na ka Office u Syiem ka Hima Nongstoiñkim pat don.

Ka seng ka buh ka jingky lli kumno don ki labourLicence ïa ki Nongtrei katba khlem kot ka Karkhana badkane ka dei ka bym lah ban pdiang. Kumba ka paw hi imatla trei borbah ki ‘lei san snem kiba kwah ban kamai spahjubor bad bret ïa ka jaidbynriew s harud tang ban myntoishimet. Ha Sankilo lei lei, ka Karkhana ba la la kam da ukhun u Local MLA ka Mawthungkut Constituency kata uBah Neibanlamphrang Law, la lap 25 ngut ki bar jylla batrei bad tang 10 ngut ei ei kiba biang don labour Licencena KHADC. La lap ba na ka liang u Sy iem ka HimaNongsto iñ u la dep ai NOC tang ïa kane ka Karkhana ha uBnai Rymphang 2019 bad kane ka dei katkum ka jingkamjong ki Officer u Syiem.

Ha ka jingjurip, la lap ruh ba ki don haduh 11 Ïing kibawan trei wan sah ha katei jaka bad kiba la don bad lok badkhun ruh.

Na ka liang ki Officer u Syiem ka Hima Nongstoiñ kiong ba ki dei tang ki Nongtrei ban wan jurip bad na kaliang jong ki, kin phah kloi ka kaiphod bad ka Hima kanshong dorbar kyrkieh ban rai halor kane ka kam.

Na ka liang ha HYC WKHD ka dawa ïa u Sy iem ba udei ban pynshitom ïa kiba sh im kabu kiba trei shuwa habaki dang pan ne aplly NOC na ka Office u Syiem bad baleiki lah ban nang trei pat?? kane ka la buh haka umdum.Haka juh ka por ka dawa ba u Syiem u dei ban hukum ïa kiNongtrei kiba 11 Ïing ha ka Karkhana. Ki dei ban mih nohnamar kaba wanrah baroh shi Ïing kan poi ka por kin kyllanongshong shnong ka thaiñ bad ka pateng kan korditnamar kin nang jur kiba wan, lada ailad kumne.

Haka juh ka por ka seng ka dawa ba ka Office u Syiemka Hima Nongstoiñ kim dei ban shu kmen ïa ka aiñ kabaskhem kaba katkum ka Administration of Nongstoiñ Syiemship rules 2006, kaba haka bynta kaba 8 ka 3 sub ject a badb kaba kren Shaphang u Dkhar ba um lah ban trei ne sahhapoh ka Hima Nongstoiñ. Hynrei katba mynta ki Dkharha Shallang ki bun bad ka paw ka Aiñ ka don hynrei kamtreikam.

Jurip ka Ophis Syiem Nongstoiñ

ka miet.Kane ka jingwan lynshop ka eriong ka la syllad ïa kiba

bun ki shnong ka thaiñ Shatei Lammihngi jong ka ri India.Ha Meghalaya, ki distrik ba la shah ktah ki long ka West

Garo Hill bad ka South West Garo Hills District ha rilum Garo.Katba ha rilum Khasi, ki distrik ba la shah ktah ki long kaSouth West Khasi Hills bad ka thaiñ Pynursla.

Ki don haduh 24 tylli ki shnong ba la shah ktah kibakynthup ïa ka Mawkyrwat bad Ranikor Block kiba hap hapohjong ka South West Khasi Hills District, Mawkyrwat.

Katkum ka tyllong khubor ba la ïoh lum la ïathuh ba kaneka jingwan beh jong ka 'erïong 'erlang thari ka dei ha ki por 2:30ne 3:00 baje ei ei mynstep ha kaba bun ki briew kiba don hapohki ïing ki sem kim nud shuh ban thiah namar ka jingtieng ïa kalyer kaba jur kaba la wan ban beh ha kaba ki shnong ki kynthupïa ka Shnong Nongpdeng Kenbah, ha Mawkohphet ki donbaroh 6 ïing kiba la kham jur bad 20 ne 30 ïing kiba la shah ktahmalu mala katkum ka jingïoh jingtip na u Myntri shnong u bahN.S. Iawphniaw, Rangthong, Manad, Mawbidong,Domtynrong, Dewlieh kiba hap hapoh ka Mawkyrwat Blockbad ka Shnong Dirang 8 tylli, Mawpyllun 8 tylli, Mawpud 14tylli, Umpung, Munaisora 10 tylli, Songdongktieh 13 tylli, NewMoilam 3 tylli, Khasiadop 2 tylli, Nayapara 7 tylli, Sodurkora 7tylli, Koltapara 15 tylli, Bolabeta 2 tylli, Largao 3 tylli, Tilagaon1, Rangasora 7 tylli, Shnongkalong 5 tylli, Old Moilam 23 tylli,Nongktieh 15 tylli kiba hap ha ka Ranikor Block ba kynthup ïaki 18 tylli ki longïing.

Ha ka jingïoh ban lum jingtip la ïathuh ruh ba ha kane kajingwan beh kane ka ’erïong ’erlang tharai, na ka liang uMynti jong ka Shnong Nongpdeng Kenbah, u bah MortonIawphniaw, ula ai jingtip ba ki don haduh 15 tylli ki longïingkiba la shah ktah jur bad 5 tylli kiba malu mala.

Ha kaba ïadei bad kane ka jingshah ktah ïa ki longïinglongsem ha ki bor jong ka mariang na ka liang ka Office jongka Deputy Commissioner, South West Khasi Hills Districtruh ka la phah ïa ki briew na ka bynta ban leit jngoh bad peitban ai jingïarap ne shim jingkheiñ ïa ki longïing kiba la shahktah ha kane ka jingjia ha kaba la ïathuh ba ha kane ka jingshahlynshop ki bor mariang ïa ki ïing ki sem ym shym la don manomano ba mynsaw. Kane ka eriong ka la lynshopruh ha kiweikiwei de ki jaka kum ha Mawkajem kaba ha hap ha ka PynurslaC&RD Block, nangta sha Garo Hills, ha kaba kiba bun tyllikiiing ki la shah pynjulor.

Lynshop ka erïong ha Meghalaya

ithuh durkhmat ki lapyrshang ban prong shapohjong ka Bank da kaba pynpaitïa u tala bad weng ruh ïa kiCCTV Camera.

Ki pulit hadien ba la ïohïa kane ka ujor, ki la pynlongïa ka jingtohkit kaba bniahbha bad ka jingthwet ïa kirunar kiba donkti ka dang ïaidshakhmat.

Pyrshang lute kirunar ïa ka Bank

une u Nongïalam, ha ki sngi bala leit ki la donki jingpynsngewtynnad na ki Myntri kaSorkar ba ong ba ka Sorkar kan sa pyniengnoh ïa ki Entry & Exit Point ha u bnai Lber,don ruh kiba ong ha u Bnai Ïaiong hynreihaduh mynta ym shym la ïohi dak satia bansdang. U ong ba kat kum ki jingtip bala ïohda ka Seng, la ong ba ka Sorkar ka thmu banpynieng noh ïa kine ki khyrdop hapoh u bnaiJymmang.

“Ka Seng kan ai satang ha u bnaiJymmang bad lada ym lah, ngin sa kyrpad ïaki paralok ba iadon ha ka Committee ba ïakhihILP ba ngin leh noh da kaba tyngeh namarngim lah shuh ban ap...Ngi ïohi ba katba nangap ka nang pynkulmar pynban ïa ki paid bahbad ïa kiba bun kiei kiei” ong u Bah Wellbirth.

U Bah Wellbirth u ong “Mynshuwa kajaka kala biang hynrei thap mih pynban kajingkulmar na ka jaka..don sa kiwei kiba pynsngewthuh bakla bad la mih ki kynrumkynram bapher bapher. Kine kiei kiei barohki shu pynslem kai ïa ka kam bad ka daw hi kadei namar ka jingïaid mattah jong ka Sorkar”.

“Ngi la shu ïai shah than bad ka Sorkarkala shu leh mon..ka don ka kyntien ba ong‘Justice Delay is Justice Deny’ bad ngi sngewba ka por kala biang ba ngim dei shuh banshu ïai ap bad ïai shah” ong une u Nongïalam.

Ha kawei ka liang, u General Secretaryka seng Bah Dundee C Khongsit ula pynpawïa ka jingbynniaw ba ka Sorkar kam shym lalah ban pyntreikam noh ïa ka MeghalayaResident Safety & Security Act bad ula ongba ka por kala dei ba ka Seng bad ki paralokkin ïaid noh shakhmat ha ka jingïakhih.

Haba kynthoh ïa ka jingbym lahpyntreikam ka Sorkar ïa ka InterstateMigrants Workment Act kaba tehlakam ïa kiNongbylla Bar Jylla ba kin hap shim LabourLicence lada wan bylla hapoh ka Jylla, une uNongïalam ka FKJGP ula ong, ka Seng kaladep ïakren bad ka Sorkar ban pyntreikam ïakane ka Aiñ naduh u snem 2011 namar deitang kane ka Aiñ kaba lah ban khang lad ïa kinongbylla bar jylla ba kin ïoh pynrungkyrteng kum ki Nongshongshnong hapohka Electoral Roll jong ka Jylla.

“Ngi ïohi ba wat ha ka elekshon MP-Lok Sabha ba dang shu dep, ka jingpynrungkyrteng ïa ki Nongbylla bar Jylla ka long kabala shyrkhei bha bad la don ki khep ba ngiiatyngkhuh bad ki Ophisar ka Election

Ai por khatduh ka FKJGP ban pynïeng EntryCommission namar kine ki briew kila lah banpynbiang ïa ki kot ki sla ba pynshisha ba kilasah la arsnem lai snem hapoh ka Jylla. Kaneka dei kawei ka jingma ba ngi ïohi bad kan sapoi ka por ba ngi ki trai shnong ngin sa kyllalong ki rit paid hala ka jong ka Jylla” ula ong.

Namar kane, u Bah Dundee u pyntip baka CEC kala rai ban sa leit ïakynduh ïa uMyntri ka tnad Labour ban dawa pyntreikamnoh pura ïa ka Interstate Migrants WorkmenAct bad ong ba lada ka Sorkar kam lah ban aika jingkular, ka seng kan sa shim ïa ka aiñhala ka jong ka kti.

Haba pynpaw ïa ka jingsngewsih ba kaSorkar kam pat lah ban thungkam ïa ki LabourInspector jong ka Tnad Labour ha baroh kiC&RD Block ka Jylla, u Bah Dundee u ong,ka seng naduh u snem 2011 kala ïakren ïakane ka kam hynrei haduh mynta ka MPSCkam pat dep satia ban pynlong ïa ka eksamin.

Haba buh jingkylli ïa ka Sorkar halor kajingaidaw ba kyrduh pisa ban thaw kamthymmai na ka bynta ki Labour Inspector, une u Nongïalam ka FKJGP ula ong “Phi buhshaei ïa ka pisa ba phi ju lum manla u snemna ki Contractor bapher bapher kiba wan banregister kyrteng. Ka Sorkar ka ju shim T.7haduh T. 8 na uwei uwei u Nongbylla barJylla... ka jingïoh kaba khraw jong ka Sorkarhynrei ka buh shaei ïa kane ka pisa”.

Haba bynrap ïa kane, u Bah Wellbirth uong ba ki Labour Inspector ki dei ban donha manla ki C&RD Block ka Jylla bad ka kamjong ki akm dei satia ban shu shong ha Ophisban ap ïa ka jingwan ki Contractor hynreiban leit jurip ïa ki jaka ba trei bylla ki nongbylla bar jylla. U ong ka Seng kam kwah baka Tnad Labour ne ki Labour Inspector kinshu long tang ki nongpynmih khajna ïa kaJylla hynrei ban long ki nongiada ïa kaJaidbynriew.

Haba kylli halor ka jingthaw ïa ka Districttas k Force kumba la p ru id dak ha kaMeghalaya Resident Safety & Security Act,u Bah Wellbirth u pyntip ba ka Sorkar kaladep thaw ïa ki task Force ha ki katto katne kiDistrict hynrei kim shym la treikam satia. Upyntip ba dang shen ka Sorkar kala ïakynduhïa u Symbud Myntri Rangbah Bah PrestoneTynsong ban ïakren ïa kane ka kam bad ladawa na u ba un bthah ïa baroh k DeputyCommmis sioner jong ki District ba kinpyntreikam noh ïa ki Task Force.

ba ki don ruh ki nongbylla kiba khlem aplaiwat ïa ka labour licence na ka Council.

Ka seng ka la dawa ruh na ka KHADChapoh ka jingïalam jong u Bah Paul ban phahïa ki pulit Enforcement man ka por ban leitkhynra ha Iewduh bad kiwei kiwei ban lapbad ban pynshitom ïa kino kino kiba khaïi netrei beaiñ pyrshah ïa ki aiñ jong ka Council.Kawei pat ka jingdawa ka long banpynshitom ïa ki nongkhaïi bar jylla kiba khlempynbiang ïa ki Trading Licence.

Haba ïadei pat bad kitei ki dukan ba khangka HYC, na ka liang u Bah Paul u la ong ba ïamynta hi kin bishar bniah shwa ïa katei kathup kyrteng ba ki ïoh pdiang bad lada donkamkin phah bteng beit ban khang. Shuh shuh uong ruh ba ka daw kaba pynlong ïa kitei kinongkhaïi bar jylla ban ïoh leh mon kadei naka jingduna palat ki Enforcement kiba donmynta tang 78 ngut kata ruh khlem ki tiar kibabiang ban leit khynra ha baroh ki ïew kiba donha u pud u sam jong ka Council.

U ong ruh ba ka Council mynta ka donha ka jingpynkhreh ban pynkhlaiñ shuh shuhïa ka Enforcement bad ruh ban pyntikna bakitei ki pulit jong ka Council kin don ïa ki tiarki tar kiba biang khnang ba kin shngaiñ habaki leit ban khynra ha kino kino ki jaka. Hakajuh ka por u la ïathuh ruh ba kawei pat kasienjam ba kum ka Council kin shim ka longba kin pynkiew noh ïa ka bai Trading Licencehaduh kumba 100 - 200 persen na kaei kabaki ju siew haduh mynta mynne.

“Naduh 2005 kam shym la don shuh kajingpynkiew dor ïa ka bai Trading Licencebad naduh katei ka por ka neh kumjuh. Ha ka

jingshisha kane ka aiñka long ban ailad ïa kitrai shnong bad khanglad ïa kiba nabar hynreika dor ba la buh pat kam long kumta,” u labynrap biang. La ïathuh ruh ba hapoh artaïewkin sa shong noh ïa ka Executive Committeeban rai halor katei ka dor thymmai na ka byntaka bai Trading Licence.

Kawei pat ka bynta kaba utei u EM upynpaw ka long ba donkam ka jingïatrei langbad ki Dorbar Shnong namar dei ma ki, kibaai ïa ki No Objection Certificate (NoC) ïa kibar jylla ban ïoh aplai ïa kitei ki licence. “Haka jingïalang ba dang shen ngi la rai ban donnoh da ki kyndon ban kdew haba ïadei badka jingai NoC ïa ki bar jylla bad ngi la kren ruhba katkum ka aiñ kano kano ka kam ba la lahban trei da ki trai shnong ym dei shuh ban aiha ki briew kiba nabar.

U la ong ruh ba haduh mynta kane ka ECba thymmai kam pat ai satia ïa ki licence bathymmai ne kiban pynthymmai namar ïa kateika kam kin hap ïa kren shwa ha ka EC na kabynta ka dor ban pynkiew thymmai. Nalorkata,u ong ruh ba ki don ka thong ba ka rukom aiTrading Licence mynta kan long noh katkumka juk thymmai (Digitalisation) khnang ba kinongkhaïi bar jylla kin hap ban wan aplai hisha KHADC ym ba ki nongtrei ka Council kinleit rah hi ïa ki phom sha kitei ki dukan.

“Da kaba leh kumne ngin ïoh lum lut beit100 na ka 100 ka khajna bad kan ym don shuhka jinglehnohei ka pisa bad ki sengbhalangruh kin ym donkam shuh ban leit jurip namarbaroh ki jingtip halor ki Trading Licence ladep lum thup lut ha ki kor computer,” la bynrapbiang u Executive Member.

Jan mar shiteng ki nongkhaïi ha Iewduh kim don

pyntreikam ïa kane ka la kylla long ka ishu kaba la sahtengsah haduh mynta. Ha kawei ka liang ka Sorkar ka ong ba kadon ïa ka thong ban ïada ïa la ki jong ki briew, hynrei hakawei pat ka liang u ong ba ym lah ban pyntrei kam ïa ka ILP.Kane ka long ka jingkren ar jingmut,” ong u President kaKHNAM, u Bah Pyndapborthiaw Saibon ha u kyrwoh ba laphah mynta ka sngi balang.

“U Myntri Rangbah kumno un shu kam lane kren shimetba ym lah ban pyntreikam ïa ka ILP, ïa kaba ka High LevelCommittee kaba la thaw da ka Sorkar kaba rim ka la mynjurban pyntreikam. Ka jingdawa ban pyntreikam ïa ka ILP kamdei ban pynjngut ïa ka jingthmu ban ïada ïa ki trai ri trai mulukhynrei ka dei lynti ban khanglad bad ïada ïa ngi na ka jingwanrung kyrthep ki myrder,” ong une u nongïalam ka KHNAMbad bynrap, “namar baroh shikatta ngi ïohi tang ïa ki dienrung, ym ki dien mih."

Haba kynnoh ba u Myntri Rangbah barim ka Jylla, uMukul Sangma u la ong, “ka Meghalaya Resident Safetyand Security Act, 2016 ruh ka don ki jingduna ïa kaba donkamban peit biang ban pynbeit. U Myntri Rangbah barim ka jyllau la shu pynbiej ïa u paidbah tang da ki khyrdop bad ha kaneka kynti ruh kane ka Sorkar ka pyrshang ban shu khroh badpynbiej da kijuh ki khyrdop.”

“Naduh ba sdang haduh mynta kum ka seng ngi iengskhem ba la donkam kyrkieh ban pyntreikam ïa ka ILP ha kajylla jong ngi. Ka jingpyntrei kam ïa ka ILP kam mut ba ngikhanglad ïa ki nong India ban ïaid ban ieng lane ban rungsha kane ka jylla hynrei la donkam kyrkieh ban tip mano barung bad lano un mih na ka jylla. Ngim ïohi ba ka Sorkar kankhot ban ïas yllok halo r kane ka phang ban ïoh ïa kajingpynshai bad jingai jingmut jong kiba bun hynrei la ïohiba u Myntri Rangbah u pyrshang ban pynlongdoh pynlongsnam tang ïa ka jingmut bad jingangnud jong u. Hato ïoh uMyntri Rangbah u kham sngap bad burom ïa ka jingai jimgmutjong ka BJP bad ka RSS na ka bynta ka Vote Bank Politics,” lakynthoh une u President ka KHNAM.

Kynnoh ka KHNAM ba kren ar

don ba lah ban ïarap ïa kilait noh tang ka AMPSTAkaba la don jingsngew banïarap ïa ki. Kiwei de kiba aijingkren ki long babu LukasJat Presiden t jong kaJHLPSTA bad na ka kongSerinda Rymbai GeneralSecretary.

La wan pynshngaiñ hakane ka jingïalang da kinongmihkhmat jong kaAMPSTA babu F.C ShullaiGeneral Secretary kong L.Tiews oh Treasurer badkatto katne ngut kinonghikai jong ka batch2010-2011 na Khas iHills. Kane ka long  katkumka jingpyllait khubor na kakong  S. Rymbai  GeneralSecretary JHLPSTA.

Iasoh ki nonghikaiGovt. LPS bad ka

long u kongsan. U bah Lamphrang haba kren mynta ka sngi u laong ba jingsam ïa kum kine ki khusnam wat la ki long ki khusnamkiba rit ruh hynrei ka long kum ka dak ne ka nuksa ban pynshlurshuh shuh ïaki briew kiba trei shitom na ka bynta ka bha ka miatbad ka jingmyntoi jong ka jaitbynriew hi baroh. U ong kane ka jingsam khusnam ka seng kala ju ai neleh la bunsien na ka bynta ban pynshlur bad ai mynsiem ïa kibriew kum haki kam shakri paidbah, kam leh sports, ki kamthoh kot bad kiwei kiwei de kiba wan rahnam bad burom ïakaïing ka sem bad ïa ka jait bynriew hi baroh.

Mynta ka sngi ka seng ka la sam ia ki khusnam sha kakong Rianom Suchiang kaba trei kum ka Agan Wadi (ICDS)jong ka Lumlyntur na Shangpung, bah Shempahng Manarna Shangpung uba la paw nam haka thaw ne shna surjingrwai, bah Ialambha Dhar, na Jowai ha ki kam thoh khubor,bah Heibormi Sungoh u nongthoh kot bad uba pynithuh ruhïa ka ktien Pnar ha ka Seminar jong u snem 2003 bad kiwei de.

Mynta ka sngi la wan ban ïadonlang ruh u John SangmaPresident Border Area (Ranikor) Michael Kharmuuti Assis-tant Secretary CB, samla Sain Basaiawmoit Working Presi-dent North Khasi Hills bad kiwei de kiba la shah khotsngewbha.

Kiba shakri hok kim juh

U u Deputy Commis-sioner ha ka jingïakynduh ïaki nongïalam ka Seng u lapynshai ba ki paidbah jongka District kiba ïaid lyngba ïaka surok National Highwayshisien ba ki ladep siew hakawei ka Toll Gate la ka deina Lumshnong Toll Gatekaba don ha East Jaiñtia nela ka dei na ka Toll GatePasyih-Ïalong kaba don haWest Jaiñtia ruh ki paidbahkim donkam shuh ban dangsiew ha baroh ar tylli ki TollGate hynrei ki paidbah ki hapban siew tang kawei ka TollGate bad ynda ki nongniahkali ki la ha kawei pat ka TollGate kin pyni tang ïa ka EntryReceived ba la ïoh na kaweika Toll Gate ka la biang badkaba mut naduh ba jingïaidlynti lyngba kane ka surokkan kut hapoh arphew sawkynta.

Ka seng ka kyrpad ïa kipaidbah ka thaiñ lada kitei kiToll Gate kim pdiang ïa kaEntry Received ba ïoh nakawei ka Toll Gate kinsngewbha ban ujor sha kaophis u DeputyCommissioner lane ki lah ruhban pyn t ip s ha ka Sengkhnang ban ïoh leh ïa kabadonkam.

Ka seng ka ai khublei ruhïa u Deputy Commissionerhalor ka jingpynshai sha kipaidbah ba kin dupsngewthuh halor ka jingsiewïa ka bai ïaid lynti ha ka surokNational Highway.

Pynshai u DCbym donkam

Ka Seng Khasi Kmie ka ai khublei ruhïa baroh kiba la noh kylluid mynsiem ïa usynñiang bad ïa ki tnad bapher bapher jongka sorkar. Ka Seng Khas i ka ai khublei

Ai khublei ka Seng Khasi Kmiekyrpang ruh ïa ki rangkynsai bad ki thei sottijong ka Niam Tynrai kiba la shim bynta hakatei ka shad bad kumjuh ïa ki duhalia kibaai ïa ki sur kiba ih ha kitei ki sngi.

Buh thong ka DCPO ban pynshai halorka jingïada ïa ki hok jong ki khynnahKhliehriat, Lber, 17: Ban ïada ïa ki hok jongki khynnah ha baroh ki liang,ka ophis jong uDistrict Child Protection Officer Khliehriatka la buh ïa ka thong ba hakhmat eh banpynlong ïa ki prokram ai jingpynshai sha kijaka pule kum ki skul ki College ha East JantiaHills District khnang ruh ba ki khynnah kinsngewthuh kumno ban ïada ïalade,ïa kabakum kane ka prokram la lah ban pynlong hakiba bun ki jaka pule ha East Jaiñtia Hills hakaba mynta ka sngi ruh la dep ban pynlongha Ieng Swer Memorial School Dkhiah West.

U District Child Pro tection OfficerKhliehriat u Bah T.Kyndiah haba kren ha kijaka ai jingpynshai u la pynsngew ha kikhynnah ïa ki aiñ ki kyndon jong ka JusticeJuvenile Act 2015 kiba ïadei bad ki hok jongki khynnah, ki jingeh ba mih na kabashongkha khynnah, kaba pyntrei shitom thanïa ki khynnah , kaba leh ïa kiei kiei ba kikhynnah kim sngewtynnad kiba lah ban ktahïa ki jingmut jingpyrkhat jong ki.

U la hikai ïa ki khynnah ba ym ju dei banjrongkti ïa ki khynnah, ki shynrang kim deiban jrongkti ïa ki kynthei bad kumjuh ruh ki

kynthei ïa ki shynrang (Sexual assault) kanelehse kan wanrah ïa ka jingbymsngewtynnad ha ki jingmut jingpyrkhat jongki kaba lah ban lam shaduh u pud ba kin nudban pynïap ïalade ne ban leh ïa kiei kiei kibakim dei ban leh.

U la pynshai ba ki dei ban long bunsienkiba don ka bor pyrkhat kaba khlaiñ,ban kiarna kaba sniew, ban kiar na kaba shang shaneshantai khamtam ha ka por miet.

U la pynshlur ïa ki khynnah ba kim deiban buhrieh na ki kmie ki kpa ne na kinonghikai lada ki don kano kano kajingsngew ha ki ka bym sngew tynnad.

Ha kaba ïadei bad ki nonghikai ha ki skulbad ki kolej, u la kyntu ïa ki nonghikai ba kinlong kiba peit bniah bha ïa ka jinglong jingmanki khynnah bad u la ai jingmut ruh ba kan bhaban don ka jaka ïasyllok (Councelling Cell)khnang ban ïoh ban ïasyllok bad ki khynnahlada ki don ha kino kino ki jingshem jong ki haka jingim bad kumjuh ruh ban ïoh ban pynbeitïa ka jingim ba kin im ha ka akor ka burom badba kin tip ruh ban ri ïa la ka longrynieng jongki naduh ba ki dang khynnah.

Page 3: VOL. XXX (30) NO. 104 RNI REGD. NO. 70648/99 SHILLONG - …Permit LP ka dei ka atiar ban ïada ïa ngi ki jaidbynriew ritpaid bad ka jingbym Ai khublei ka Seng Khasi Kmie Shillong,

SLA 2 MAWPHOR 18 TARIK ÏAÏONG (APRIL), 2019

JOB

ADMISSION

DONBOSCO YOUTHCENTER COACHING

For XII (Science): Physics,Maths Admis sion . Ph :76429-03640.

NIPMT ADMISSIONSOPEN 2019

BSS Diploma V.E. CoursesDMLT, X-Ray, ECG. Theory& Praticals in ShillongMalki Point, Nr. Home CityFurniture Shillong. # 93781-85056/ 98626-69860.

LA ÏOH TAM(1) Ka Wallet i RickyShobong. (2) Ka Wallet iDonbokstar Kurbah . (3)Ka Wallet i Dan ings tarNongrum (4) ka ATM jongi Bajop Pyngrope. (5) KaATM jong i WanbiangJyrwa. (6) Ka Smart Card iRomi Rymkhlem. (7) KaDebit Card i ClifftonWarjri. (8) Ka wallet iRapborlang Mukhim. (9)U Phlas. (10) Ka ATM iRomeo Suting. (11) Ka bekKynthei badon kiPas sport Size. (12) KaWallet jong i AndrewMylliemngap . (13) KaLicence i FranklingSyngkli. (14) Ki ko tdonkam jong i AndreasSing Kharkongor. (15) KaDebit Card i Jenifer Rai.(16) Ka license u PrasantaPathak. (17) Ka Purs ebadon ka Epic i FulmerryKhongs it. (18) Ka ATMjong Iter Bas ar. (19) uShab i Godrej. (20) KaATM i Eltihun Makri. (21)Ka Wallet iLalchhanchhuaha . (22) KaEpic i Arjun Kurbah , (23)Ka Pas s Book iShemboklang Nongpluh.(24) Ka Card i TanyaMilicia Shabong. (25) KaATM, PAN Card & Epic iDaliv ia Dkhar. (26) KaPAN CARD i BeryldaLyngdoh Mawlong. (27) UShabi Kali. (28) Ka Bek iGavita R Marak. Ki trai sawan mih s ha oph isMawphor ha Mawkhar.

BAJAH &BA ÏOH TAM

KLET HAPOH TAXIÏa ka p la badon kiCert ificate jong i KongRespilda Phawa, kiba iohsngewbha pynphai lem.Phone: 81198-12479/94850-50119.

XI I ( SC) A dmis s iongo ing on f o r in t e-g rat ed clas s xii (s c)+MBBS/Engg coach-in g s tu dy ma ter ia lsweekly tes t p rov ided .Jo in Fe rmion s ,Dhankhet i call 0364-2505939 Resu lt 2018 :-85+ qualified (NEET/MBBS) XII (s c) Dis -t inct ion :- 50

COACHING

CLASSIFIED

FREE COURSESFor Computer. SMS "FREECOURSE" to 9366827643.Lastdate: 26-4-19.

DOWN TOWNDIAGNOSTICS

Ki doctors ban wan peitnongpang ha Downtowndiagnostic (Laitumkhrah )ha 20-04-19. 1.Dr.SwapnavBorthakur MD (Jingpangbaroh kho it ). 2.Dr.C.Talukdar MS (Ryndang,Shkor, Khmut ) wad jingtip03642507246, 8794286753.

RESULT LUCKY DRAWIN AID OF MOOKYRDUPDORBAR SHNONG. 1st :6322. 2nd : 7547. 3rd : 1707.Consolation prizes: 7873,4608, 2648.

SUPER CARE HOSPITALADVANCED LASER SURGERY FORPROSTATE AND KIDNEY STONE.U Dr. Amlan J. Sarmah, KS,DNB (Uro logy) ChiefCons u ltant na HayatAdvance Uro logy andLaser Centre, Guwahati, undon ban peit kyrpang iakito kiba don ka jingpangshongmaw ha ki khyllai, leitpyn jhieh da ka s nam,kansar, shitom leit pynjhiehbad kiwei ki jingshitom haka 23.04.2019 por 11 am haSupercare Hosp ital,Sawlad, Demthring ,Shillong-793021. Ban buhjaka lupa sngewbha Phoneon 0364-2537077/ 2537244.

SENG KUR MAJAWRIWAR MIHNGI PYLLUNKan pyn long ïa kajingïalang Kur haka 20/4/2019 por 10:00 AM haNongmadan Pynurs la.Kane ka jingïalang kan deibeit tang na ka kpoh Majawkiba na ka thaiñ RiwarMihngi Pynursla. Kumtala khot la kyrpad ïa baroh kijait Majaw ba kin pyllait porkhnang ha katei ka sngi. Sd/- Rgh J. Majaw (97742-09707). S d/- S amla R.Majaw (87946-50935)

KA KUR BE (BA AI JAITSHA KA KMIE)

Ka Kur Be Pyllun kanpynlong ïa ka jingïakynduhlang ha ka 27/4/2019 haShnong Sohphoh Ri BhoiDistrict Raid Namsha haka por 11 baje mynstep.Kumta la kyrpad ïa baroh kipara Kur ba kin ïa poi ryntihlang sha katei ka jingïalang.Khublei Sh ibun . S d/-Secretary Kur Be.

JINGPYNBNABaroh kiba don jaka haTynring kin sngewbha banwah Signboard ha jaka jongki bad thoh shai ïa kakyrteng & Phone no, kinsubmit ruh ïa ka Xerok Copydulir sha Office Shnongman ka sngi Palei, ka porkan long 10 - 2 PM. Jingtipba bniah Phone No: 87878-58806/ 93663-22766.

DAWAI BAREMPynjem Permanent Gastric,Diabetes , Thyro id ,Jingpang Mat , St roke,Cyst , Hap Shñiuh, HehKpoh bun kiwei. Ph: 97742-83048/87878-54949.

DAWAI

CLASSIFIED

TENDER NOTICENotice inviting tender forrepair and renovationwork of exis t ing ICDSbuilding in Nohron andLyns hing v illage underMawkynrew Block. Fordetails con tact WORLDVISION INDIA Smit ,Shillong- 793015. Phoneno- 94360 33203. Las tdate for tender 22.04.19

BAN SIANGRONGHa ki Phyllaw ïing . Ph :84130-61242.

JOBFixed Salary, noqualificat ion noexperiences requ ired .Contact: 98620-39408.

KI LADKAMAIwww.redcomart.wordpress.comSMS: 87308-43854.

M/S LA-I-JONG,NONGPOH

Ngi donkam kiba nang bans het jingbam Khasi-Putharo, Pumaloi, Pusyep,Pukhleiñ bad kiwei kiwei.Jingsiew: 8,000/-. Jaka sah:Free. Contact: 87940-15547.

DONKAM NONGTREIReceptionist Kynthei na kabynta ka Guest House. Ph:98625-97691/ 81319-98351.

VACANCYFront Office/ Fron t DeskExecutive for Guest House.Email Res [email protected]

DONKAM BRIEWBan shna ïa ki tiar KitchenAppliances. Contact :70056-36178.

DONKAM KYRKIEHNgi donkam kyrkieh ïa ki badon full interest candidatesna ka bynta ka post bapherha Sh illong . Contact :93330-01919/ 93669-87065.

WANTEDAssistant Teacher 1 B.A.Pas sed who can teachHindi, Social and Computerat Shining Star SecondarySchool Nongkya. Interviewdate 22.04.2019. Contact:96154-06542/ 87942-35796.

LAIT KAMHa Jowai Branch, hakaPost Manager, ka Trainingtang 3-4 bnai. Baibambais ah free. Hapohtrain ing jingïoh 4,000/-hadien Training 40,000/-.Kyrdan pule: 10thPassed.Co nt ac t :8974247084 ,8732084590.

VACANCYApplications are invited forthe post of AssistantProfessor (Sanctioned Post)in Education at Ri BhoiCollege, Nongpoh.Candidate fu lfilling UGCnorms with NET may apply.Application in a plain paperaccompanied by du lyattested copies of marksheetand certificate should besubmitted in person to theundersigned on or before the25th April 2019. Statereservation policy shall apply.Principal Ri Bhoi College

JOBIns urance Advis or. NoTarget . Age: 25-60yrs .Qualificat ions : Clas s Xabove. Contact: 70051-74450.

VACANCYApplication are invited forthe post of Grade IV cleaner(Sanctioned post) at Ri BhoiCollege, Nongpoh, candidatewho passed class VIII mayapply. Candidate shouldapply in standard form andthe same should reach to theoffice of Principal Ri BhoiCollege on or before the 25thApril 2019. Rules andregulation of government ofMeghalaya are applicable,contact no should beprovided.. Principal Ri BhoiCollege

BUSINESS BAKHRAWPhim hun da ka tulop ba phiioh? Sdang da ka jingkhaïiPart/Full time kaba khrawbad kaba phi lah ban aipateng ha ki khun. Bai sengbarit , jingkamai baheh .Contact : 96150-32958/94023-50733.

IING/JAKA

JAKA BAN DIEHa Mawroh Umsohkhlur.Ph: 8414025914/ 8787445895.

DIE JAKANew Shillong Rs 180- 240/-.Ph: 81319-40023.

JAKA BAN DIEMawkasing. (M) 98620-38772. No Agent.

JAKA BAN DIELaitkor 10000 sqft (MainRoad) & 40000 sqft . Ph:94361-06253.

JAKA BAN DIEHa Mawpat 10,000 sqft.Contact: 70057-95995.

JAKA BAN DIEHajan A irport Umroi 53Akar 90 shi sqft, jngai 1.5KM na surok. Ph: 96153-81176.

BAN DIEMawit, Mawria, Shyiap umhapoh bad s habarSh illong . Contact :8794395037.

JAKA BAN DIEHa Nongmynsong, LumKhyriem, 6000 sqft . Ph:87298-51467/ 98866-05993.

BAN DIE JAKAMawkas iang badLangkyrding. Ph: 87873-71322.

JAKA BAN DIEHa Latsharai dor 120/-. Ph:93667-29743.

JAKA BAN DIELads harai-18, Umran- 35.Phone: 87320-07398.

JAKA BAN DIEHa (1) Nongpoh MainroadRs 200/- & Rs 10/- sqft. (2)Nongbyrlum 40,000/- shiacre. Ph: 88373-62629.

JAKA BAN DIEMaws iatkhnam janDispensary VIP Road badMawtawar, Sh illong. DorRs 80/- P/sqft. Contact:98569-66182/ 69092-76985/ 94361-05213

ÏING BAN DIEDhankheti jaka 5300 sqfts.Phone urgent . Ph: 98567-12345/ 88374-97613.

JAKA BAN DIEHa Mawlai Mawtawar dorRs 40/-, Rs 60/-, Rs 70/- P/s qft . Mawlong IIMShillong 4000 sqft dor Rs250/-. Contact: 98560-88439/ 94369-25152.

JAKA BAN DIEKYRKIEH

Ha Nongpoh Shangbanglamain road 3 Acre 50/ -shiphut. Ha Mawrynkneng30,000 sqft Rs 22 Lakh. haMawsiatkhnam main Road8 Acre @ 30/- per sqft haUmroi Rs 50/- sqft. Ph. No:97749-46090.

JOBPERMANENT JOB

Ka government registeredorganis ation ka donkamkhynnah na ka bynta kipost bapher bapher hameghalaya. Class xi, xii &graduate lah ban apply.Contact o ffice b ranch764099603/8787417344/9612329607.

CLASSIFIEDNGA KWAH SHAH

HIKAIComputer Saturdays. Ph:96122-05609.

CLASSIFIED

KALI/BIKEBAN DIE

Maruti Car. Phone: 70052-18095/ 98560-27011.

BAN DIEJeep Mars hal goodcondition. Ph: 88765-72177.

KALI BAN DIESumo, Model 2006.Santro , Model 2011.Phone No. 9612161120.

Kyntu ka Seng HYM ban phaikhmat lemsha ki skul ha ki thaiñ nongkyndong

Shillong, Lber : Na ka liangjong ka Seng HynñiewtrepYouth Movement (HYM), kakyntu ju r ïa ki bor ba deikhmih jong ka sorkar ba kinshim khia lem ha kaba ïadeibad ka jingsahdien jong kibabun bah ki skul khamtam haki thaiñ Nongkyndongkhnang ba kan long dash is ha ka jingkyrkhukhamtam na ka bynta kikhynnah skul kiba long kalawei jong ka ri ba kajaidbynriew hi baroh kawei.

Kane ka jingpynpaw jongka Seng kala wan long ruhhadien ba ka seng hapoh kajingïalam jong u President uBah Samuel Thabah,V.Pres ident Jeff Pathaw,Working President WSamlang W Pdahkasiej haryngkat ki dkhot jong ka haka16 tarik mynta u bnai kila leitban aijingïarap sha ki artylliki skul hapoh ka thaiñ Ri BhoiDistrict, kata hapoh ka skulMawthei Upper PrimarySchool, Umtyr A bad haUmniuh Khwan LP School.

Ha kaba ïadei bad kaMawthei UPS ka Seng kalaong ba kalong shisha kaba isangsot ban peit namar kikhynnah kila hap ban madshibun ki jingeh khamtam haka por slap por lyer namar lashu ker ïa ka s kul da kityrpait.Ka Seng kaba la ïohban noh synñiang da ki copysha ki khynnah jong kane kaskul kala kular ruh ba kandang bteng ïa ka jingïarap naka bynta kane ka sngi ha kisngi ki por ki ban dang wan.

Ha kajuh ka por ka Sengka pynpaw ka jingsngewlyngngoh ha kaba ïadei badka jingbym pyntreikam ïa kiskhim sorkar kum ka SarvaShiksha Abhiyan ne skhimSSA ha kiba bun ki skul ha kithaiñ Nongkyndong, badhato kane ka skhim ka jahshaei?

Lyngba ki jingeh balapynpaw da ka headmistressjong kane ka skul I KongBanisha Sumar, na ka liang kaseng ka buh ka jingkyntu ïaki bor sorkar kumjuh ïa kinongmihkhmat jong ka thaiñba kin phaikhmat lem shakane ka skul lyngba ki ladjing ïarap bapher bapherkhnang ba kan long kajingkyrkhu ïa ki khynnah kibapule ha kane ka skul kumjuhïa ki nonghikai kiba ai ïa kajingnang jingstad na ka byntaki khynnah.

Ha katei ka juh ka sngi kaSeng kala ïoh ruh ban nohsynñiang na ka bynta kaUmniuh Khwan LPS da kiben skul nalor ki copy na ka

bynta ka jingmyntoi jong kikhynnah skul.

Na ka liang u President kaSeng ula ong ba ka jingthmujong ka Seng ha kaba pynlongïa kum kine ki jingai jingïarapkalong na ka byn ta banpynshlur bad ai mynsiem ïa kikhynnah skul khamtam ha kithaiñ nongkyndong khamtamnamar kiba bun na ki kidei kibawan na ki longïing longsemkiba kham duna ha ka liang kaïoh ka kot.

Utei u nongialam ka Sengu buh ruh ia ka jingkyntukynpham ïa ki khynnah skulba kin long kiba trei shitombad minot thop ha ki jingpuleki jong ki khnang ba ha kaweika sngi kin sa ïoh ïa ka jingjopha ka jingim ka jong ki.

Ha katei ka jingleit jurip laïoh ruh ïa ka jingkren na kinonghikai jong kitei ki artylliki skul kiba la pynpaw ïala kijong ki jingeh bapher bapherkiba ki ïakynduh bad khamtamha kaba ïadei bad ka jingbymïoh ïa ki lad jingiarap na ki borsorkar.

Ka skul Mawthei UPS, Umtyr-A, ba la shu ker da ka tyrpait, bad ki nongïalamka seng HYM kiba dang ïashondur lang bad ki khynnah skul bad nonghikai

jong ka skul Umniuh Khwan LPS, Ri Bhoi District.

Leit jurip u MLA ïa ka dukanba pluh bad ki ïing ba shah rattnum ha Mawlai

Shillong, Ïaïong : U MLAMawlai Bah PT Sawkmiehynne ka sngi u la leit jngohïa ka dukan ba pluh ding haMawtawar bad ïa ki ïing bala shah rat tnum haMawsiatkhnam.

Mar ïa ïoh jingtip, uMLA Mawlai u la leit jngohïa ka dukan jong u bahMarkorbahun Mukhim,kaba ki ju ia pyniaid langbaroh shipara, kaba la pluhha Umjarain, Mawtawar,kaba dei ka dukan ba ju diemarbam mardih bad ki tiarjong ki kynthei kum ki Bekbad ki jingdeng.

Ha ka jingjurip la la ïohiba ki bynta ba shapoh jongka dukan baroh ki la ing lut,hynrei ba ka dei ka dukan bala shna da ka ïing maw, kamshym la pur shawei bad kakut noh tang hapoh.Ha kane ka jingpluh kaFridge, ka Freezer, kiba khamrem dor ki la ing lut badkatkum ka jingïathuh jong kitrai ka jongjulor ka la kot shaka phew lak.

Katkum u bahMarkorbahun, la ïathuh baka jingpluh ka la jia ha ka por3 baje mynstep jong ka sngiBalang bad ki la suba ba ka

jingpluh ka lah ban jia na kajingthud ka bording ha kapor ba pom u pyrthat.“Da kiphew lak ka jingjulor ka lakot,” ong u trai dukan habakren sha u nongthohkhubor.Ha kane ka juh kasngi u MLA u la leit jngohruh ia ki longïing kiba lashah rat ki tnum ki jong ki haNongkya, ka dong haMawsiatkhnam.

Ki longïing jong kine kilanot kiba la ngat ha kane kaapot shah rat tnum ki longka longïing jong u bahMoris Rani bad ka kongRegina Kharumnuid, nangtaka ïing jong u bah JamborMarngar bad ka kongRanisha Warbah bad jong ubah Lekin Lynshin, uba deiu secretary ka dongNongkya, kaba dei ka semtylliat khaw.

Haba ïa dei bad kine kijingjulor baroh na ka liang uMLA Mawlai u la pynpawba un sa pynioh ïa kajingïarap kiba ki donkamynda la kut ka Model Codeof Conduct.Ha kane ka sngila don ryngkat ruh u bah AMassar, Social MediaCoordinator Meghalaya hakane ka jingleit jngoh.

U Bah PT Sawkmie, u RS, ki trai bad ki nongkitkamshnong Mawtawar, hapoh dukan ba pluh.

Pynbna sngi tyrkhongkyiad u DM ha ka 19 tarik

Jowai, Ïaïong U District Magistrate ka West Jaiñtia HillsDistrict u la pyntip paidbah ba ha ka 19 tarik mynta u bnaikan dei ka sngi tyrkhong kyiad ha baroh kawei ka District,shi bynta na ka sngi Good Friday.Ha ka jingïadei bad kane labthah ïa baroh ki dukan die kyiad hapoh ka District naduh kiBars, ki Canteens, ki dukan kyiad Pyrsi bad kiwei de, kinkhang khyrdep lut ha katei ka sngi.

JAKA BAN DIEHa Mawiong Main Road4500 sqft ha ka dor Rs 250/-. Ph: 87941-70941.

DONKAMNongri khy llung haShillong. Dor-3500. Phoneno 8794943291.

BAN DIE

Page 4: VOL. XXX (30) NO. 104 RNI REGD. NO. 70648/99 SHILLONG - …Permit LP ka dei ka atiar ban ïada ïa ngi ki jaidbynriew ritpaid bad ka jingbym Ai khublei ka Seng Khasi Kmie Shillong,

18 TARIK ÏAÏONG (APRIL), 2019 MAWPHOR SLA 3

Shah pynkynriah u presidentbarim ka Sudan sha phatok

Khartoum: U presidentbarim jong ka Sudan, uOmar al-Bashir, u la shahpynkynriah sha ka phatokba la pynkhlaiñ bha ïa kibor pahara, katto katnesngi hadien ba u la shahpynkhyllem ha ka jingkniehbor synshar ki shipai. Kikhubor ki ong ba une unongïalam ba mynshuwahaduh kane ka khyllipmat ula shah set ha ïing sahpresident hapdeng kajingpahara ba khlaiñ.

La ong ba une unongïalam u la shah set haka jaka ba long marwei badla ker tawiar da ki borpahara ba khlaiñ. Kijingïakhih ba da ki bnai haSudan ki la wanrah ïa kajingshah pynkhullem badka jingshah kem une unongsynsharnba la slembha ha ka sngi palei.

U minister for ForeignAffairs jong ka Uganda, uOryem Okello, u la ïathuhha ki lad pathai khubor baka ri ka lah ban rai bantyrwa ban ai jaka shongrieh ïa une u nongïalam bala shah pynkhyllem ha kabor lada u kyrpad, wathapdeng ka hukum bankem ba la pynmih da kaInternational CriminalCourt (ICC). Kum ka dkhotjong ka ICC, ka Uganda kalah ban aiti ïa u Bashir lada

u la poi hapoh kane kari.Ka ICC haduh mynta kamshym la kynthoh ei ei.

Haduh mynta, ym shymla tip shano u Bashir u donnaduh ba u la shah weng.U nongïalam ban knieh borsynshar ha katei ka por, uAwad Ibn Auf, u la ong bau Bashir u la shah kem badshah set ha ka jaka ba longshngaiñ. U ïalade u la hiarshuki noh shen hadienkata. U Lt Gen AbdelFattah AbdelrahmanBurhan hadien kata u lashah jied ban khlieh ïa kamilitary council ba shimtishipor ban synshar, bad ula kylla long u nongïalamba lai jong ka Sudan hapohkiba bun bun sngi.

Ha kawei pat ka liang, kinongïakhih ki la kular banyn ym khih na ki surok tadynda la wanrah noh mardorïa ka jingsynshar paidbah.U Bashir u la ïalam ïa kaSudan mynta la jan 30snem. U la shah kynnoh bau pynbeit ïa ki kam runarthma bad ki kam runarpyrshah ïa ka longbriewmanbriew ha ka thmahapoh ka dong Darfur bashaphang sepngi jong kaSudan, ha kaba ka ICC ka lapynmih ïa ka hukum bankem. Hadien jong kijingïakhih ba da ki bnai-kaba la sdang halor ka

Ki nongïakhih kiba la pynlong jingïakhih da ki bnai ha Khartoum, Sudan.

jingkiew ka dor ka mur badkaba la poi shaduh u pudjong ka jingdawa na kasorkar ban hiar shuki- kishipai jong ka Sudan ki lapynkhyllem ïa u Bashir haka jingknieh bor synsharha ka sngi palei.

La thung ïa ka militarycouncil ka ban synsharshipor haduh ban dawanrah ïa ka sorkar kabathymmai hadien kajingweng noh ïa u, bad ka laong ba kan neh ha ka bor arsnem lada slem eh ruh tadynda ïa ka jingsynsharpaidbah la wanrah. Ha kajingsynshar ba laiphewsnem, u Bashir u la phah ïakiba bun ki riew saiñ pyrtheiliang pyrshah sha phatokKobar. Mynta kiba haïinghasem jong u ki ong ba deihangne ba la rah ïa u.

Kiba bun ki nongSudan ki kyrmen ba uPresident ba mynshuwajong ki un shah pynsajanamar ki kam leh donborbad kam runar kiba u la lehhapoh ka jingpeit jong u.Ki heh shipai mynta kibapynïaid ïa ka ri ki ong ba uBashir un ym shahpynkynriah sha ka ICCtangba un shah tian bisharha Sudan. Ki nongïakhihkiba dawa ban wanrah ïa kabiang ïa ka jingsynsharpaidbah

Thang u briew ïa la ka ïingsah, dung ïap ïa ki paramarjan kiba phet krad

Seoul: Uwei u rangbah haSouth Korea u la wiang dingïa ka ïing sah bad hadien katau la dung ïa ki briew ba sahha kane ka jingtei haba ki lapyrshang ban phet krad, hakaba san ngut ki briew ki laïap, la ong ki pulit.

Khadlai ngut kiwei pat kila mynsaw ha kane ka jingjiakaba la jia ha Jinju ha ka dongba shathie jong ka ri. Urangbah bym lah ban ithuhba la 42 snem ka rta, u la shahkem bad u la kubur ba donktiban leh ïa kane ka kam runar,la ong ki pulit.

Haduh mynta ym shymla tip shai ïa ka jingthmu basha lyndet jong kane ka kam,tangba ki pulit ki la ong baka dei tang na ka daw jongka jingbym pat siew ïa kabainong , laong ka tnadpathai khubor Yonhap. Kajaka ba la jia kane ka jingjiaka dei ha ka jingtei ba donbun kynrah ki ïing sah briew(flat) ha Jinju.

U suba u la wiang ding ïala ka jong ka ïing ba u sah,

kaba don ha ka mala kabasaw jong kane ka jingtei haka por kumba 4:25 ha ka sngibalang, u heh duh ki pulit haJin ju u la ïathuh ha kinongthoh khubor ha kajingïalang bad ki nongthohkhubor. Hadien kata u la leitsha ka mala kaba ar ha kabau la dung da ka tari ïa ki briewkiba sah ha kane ka jingteikiba la mih sha barinda.

Ki lanot ha kane ka jingjiaki kyn thup ïa ka khynnahkynthei ba 12 snem, urangbah uba ha ka rta 60khlieh bad kawei ka longkmieha ki rta 30 khlieh. Hadien lapyntip bad phah wan ïa kipulit sha kane ka jaka. Une usuba u la shah kem ha kaneka jaka hadien ba uwei na kinongsah ha kane ka jingteine flat u la pyntip sha ki pulit.Ki pulit pynlip d ing ki lapynlip noh ïa ki thylliej dingha kamra sah jong u kumba20 minit hadien.

Une u suba u sah marweiha kane ka ïing naduh unohprah 2015, la ong ki pulit.

Set phatok ka Russia ïa u nong Norwayba syntiat ïa ki jhad ngam um

Moscow: Ka ïing bishar jongka Mos cow ka la rai s etphatok ïa u nong Norway bala 63 snem ka rta, u FrodeBerg, haduh 14 snem namarka kam syntiat ïa ki jhad ngamum jong ki shipai duriaw kaRussia.

U Berg, uba la shah kemha Moscow ha ka s nem2017, u la len ïa kane kajingkynnoh. Mynshuwa u latrei kum u nongap pahara hakhappud jong ka Norway

bad Russia. U Berg u kuburba u trei kum u nongrah dakna ka bynta ka tnad syntiatjong ka Norway, tangba u laong ba u don jingtip tangkhyndiat eh shaphang kaneka mission treikam. U pulitba la shong thait jong kaRussia uba la shah kynnohdonkti ha kaba ai ïa ki kot kisla jong ki shipai duriaw hau ruh u la shah set phatok.

U nongïas aid jong uBerg, Ilya Novikov, u la ong

U Frode Berg, uba la shah rai set phatok ha ka US.

ba u briew jong u un ym buhka jing kyrpad pyrs hah ïakane ka rai tangba u lah banpanmap na u pres iden tVladimir Putin.

Ka Norway- ka dkhotjong ka Nato- ka ïasam byntalang ïa ka khappud Arctic badka Russia bad da ki phewsnem ka jingïadei jong ki kalong kum shi paralok, wat haka por jong ka thma Cold War.Tangba ki jingïadei jong ki kila sdang synjor naduh kasnem 2014, haba ka Russia kala pynïasoh ïa ka dewlynnongCrimea jong ka Ukraine.

U Novikov, ula ong ba uBerg u khmih lynti ïa ka sorkarjong u ban shim ïa ki lad kilynti lyngba ki jingïakren badla ïohi ym shym la don kanokano ka kam. “U la shah pyn-donkam khlem ka jingtip jongu”, u Novikov u la ong.“Ngim lah ban ïakrenshaphang ka jinglum ïa kanokano ka jingtip ba buhrieh”,ula bynrap.

Shuh shuh ruh ula ma-ham ba,ha ka rta ba 63 snem,u Berg u long kumba u la ngatha ka jingshah set phatok shijingim.

No. MPCB/TB-360/IOC-2019/2018-2019/ Dtd. Shillong the March 2019JINGPYNSNGEW PAIDBAH

Da kane la pyntip paidbah ba ka INDIAN OIL CORPORATION LIMITED ka la thmu banbuh ia ka LPG BOTTLING PLANT kaba 3 X150 MT MSVs bad ka KUDAM ban buh iaka LPG kaba 30000 Metric ton shi snem. kaba don ha ka shnong UMIAM, RI-BHOIDISTRICT MEGHALAYA. Ka Kompani ka la pan jingbit na ka Ministry of Environment,Forests & Climate Change (MoEF&CC) ha ka bynta ba iadei bad ka mariang (EnvironmentalClearance) katkum ka kyndon jong ka EIA Notification 2006 (S.O 1533 (E) 14 tarik u Nailur2006 bad ka jingpynbeit (amendment) katkum ka EIA Notification No. S.O 3067 (E) Shitarik u Nohprah 2009.Katkum ka kyndon ha ka Para 7(i) III jong katei ka Notification u Deputy Commissioner kaRi-Bhoi District, Nongpoh lyngba ka shithi letter No. DCRB(LA)/710/2016/Rev II/495,/428 dated Nongpoh 14th march 2019 1a buh tarik jong ka JINGPYNSNGEW PAIDBAH kaban long ha ka jaka jong ka INDIAN OIL CORPORATION LIMITED ha ka shnongUmiam Ri-Bhoi District, Meghalaya ha ka 23 tarik u Iaiong 2019 ha ka por 11 baje mynstepha kaba yn pdiang ia ki jingsngew, jingai jingmut badjingujor paidbah kiba lah ban shahktah da ka jingpyntreikam ia kane ka bottling plant.

Kiba kwah ban iashim bynta ha ka Jingpynsngew Paidbah ki lah ban pule ia kajingkynthoh shaphang ka Environmental Impact Assessment jong ka Projek ba la thohha ka ktien Khasi bad Phareng bad la buh ha kine ki jaka harum

1. Ka Ophis jong Ka Deputy Commissioner, Ri-Bhoi District, Nongpoh2. Ka Ophis jong u Chief Conservator of Forests, Ministry of Environment &

Forests, Govt. of India, North-Eastern Regional Office, Lumbatngen (Law-U-Sib), Shillong - 793021

3. Ka Ophis jong u Secretary, Khasi Hills Autonomous District Council, Shillong,East Khasi Hills District;

4. Ka Ophis jong u District Librarian, District Library, Nongpoh RI-Bhoi5. Ka Ophis jong ka Meghalaya State Pollution Control Board, ‘ARDEN’,

Lumpyngngad, Shillong-793014.Kane ka jingkynthoh shaphang ka Environmental Impact Assessment jong kane ka Projekla buh ruh ha ka internet lyngba ka website jong ka Board - www.megspcb.gov.in/PublicHearing.html na ka bynta ban ioh pule ki paidbah baroh.

Halor kane ka bynta, ka Meghalaya State Pollution Control Board ka khot sngewbhaia ki paidbah baroh ban ai ia ki jingsngew jingai jingmut ne jingujor halor kiei kiei kiba lahban ktah ia ka jingthmu pyntreikam ia kane ka Projek. Kino kino ki briew ki lah banaijingsngew jingaijingmut, ne jingujor jong ki da ka jingthoh bad phah ia ki da ka RegisteredPost sha u Member Secretary, Meghalaya State Pollution Control Board, ‘ARDEN’,Lumpyngngad, Shillong-793014, bad pynpoi ha lane shwa ka 23 tarik, u Iaiong 2019. Kitopat kiba kwah ban pynsngew da ka ktien ki lah ban leh kumta ha ka JingpynsngewPaidbah ka ban long ha ka sngi, por bad jaka kumba la kdew haneng.

Ki jingtip ba kham bniah halor kane ka bytna lah ban ioh na u Member Secretary,Meghalaya State Pollution Control Board,

Ia ka jingsngew jingai jingmut ne jingujor da ki jingthoh lane da ka ktien yn ym lahshuh ban pdiang hadien ba la dep ka Jingpynsngew Paidbah.

Sd/-MEMBER SECRETARY

Meghalaya State Pollution Control Board,Shillong

MEGHALAYA STATE POLLUTION CONTROL BOARDForests & Environment Department

Government of Meghalaya‘ARDEN’ LUMPYN GNGAD, SHI LLONG - 7 93014

Email : megspcb@ rediffmai l.comWebsi te: http:/ /megspcb.g ov.in

03 64-252 12172522 8022521 5142521 5332522 726

0 364-252 1764

Khang khyrdep ki skul ha Denver ba thwet ïa ka longkmie kieng atiarDenver: Ki skul ha kylleng jong kane ka nongbah Denver, Colorado, ki lakhang khyrdep shi sngi katba ki bor sorkar ki dang thwet na ka byntakawei ka longkmie kaba buh ha ka jingma kaba shyrkhei bha.

Ka Sol Pais, 18 snem, la ong ba ka la shah pynher syrngiew ha ka jingjiajong ka jingpynïap briew pathar ha Columbine high school ha ka snem1999, ha kaba ar ngut ki samla lud ki la pynïap ïa 12 ngut ki samla pule badka nonghikai. Ka lyngkhuh snem ba 20 jong kane ka jingjia ka jing thomborka long ha ka 20 tarik ïaïong.

U dkhot ka FBI, Dean Phillips, u la ïathuh ha ki nongthoh khubor ba kaPais ka long ka jingma kaba khraw na ka bynta ka shnong ka thaw. Ki borsorkar ki la pynmih ïa ka jingmaham ban long husiar bha ïa ki skul ha

kylleng jong ka Denver ha ka sngi ba ar. Naduh katei ka por, katto katne kidistrict ki la pynbna ïa ki jingkhang khyrdep, kynthup ïa ka Cherry Creek,Mapleton bad Jefferson County. Ka tnad pathai khubor CBS ka la ïathuhba palat ïa ka 130 tylli ki skul ki la khang khyrdep.

Baroh ki kam ki jam la khang khyrdep shi sngi, ym shym don nongtrei kiban wan”, ka Jefferson County Public Schools ka la ong ha ka twitter, dakaba ong ba ki la shim ïa kane ka rai ha kaba ïatrei lang bad ki skul districtjong kawei pat ka dong Denver-metro.

Kane ka briew la batai ba ka dei ka samla dohlieh ba dang 18 snem ka rtana Florida, ïa kaba la ïohi khatduh ïa ka ha kane ka dong ba ka phong da kapatlun shipai, ka sopti rong ïong, ki juti jrong ba ïong bad kieng atiar bha.

SHILLONG POLYTECHNICEXAM CELL

NOTICEAll (Regular & Backlog) students of Term II, IV

& VI are hereby in formed to make payment fo rexaminat ion fees Online w.e.f. 25 th Apri l 2019 to 1st

May 2019 through State Bank Collect by vis itingh t tps :/ /www.onlines b i .com. Prin ted PaymentReceip ts mus t be p roduced during the t ime ofco llection of Examinat ion Forms . Last date of formssubmission is 2nd May 2019.

Sd/-Principal,

MIPR No . 0053 Shillong Polytechnic,Dt. 17/04/ 2019 Shillong

Lamkhmat u Widodo ha ka elekshon presi-dent jong ka Indonesia

Jakarta: U president jong kaIndonesia la ïohi kumba udon ha ka lynti na ka byntaban shah jied biang, katkumki result bym dei na ka sorkarïa kiba la pyllait hapoh kattokatne kynta hadien ba la kutka jingthep vote. U JokoWidodo u don kumba 10%ki point ban tam ïa u nongïa-khun pyrshah jong u, u hehs hipai ba myns huwa, uPrabowo Subianto, ha ki re-sult kiba nyngkong.

Ki result sorkar ym shymla khmih lynti satia ban mihhaduh u bnai jymmang ,tangba kata kaba la tip kumka “qu ick count”- ba lapynïaid da ki polling kom-pany- ka la pynshisha khlembakla ha ki snem ba la lah.Ka Indonesia ka la thep voteha ka sngi balang ha kaweina ki elekshon shi sngi baheh tam ha ka pyrthei. Palat192 million ngut ki briew kidon hok ban thep ïa ki votejong ki na ka bynta ban jiedïa 20,000 ki nongthaw aiñ ha

ka ri bad ki dong, kynthup ïau president.

Kane ka jingïakhun presi-dent ka dei ka jingïakhunbiang kum ka jingïakhun haka snem 2014 hapdeng uWidodo bad u Prabowo, ubaïaid lang ryngkat ha ka kamsaiñ pyrthei bad ka jingpyn-khlaiñ ïa ka jingngeit Islamhapoh ka ri. Ka jingtwad jing-mut da ka BBC, ba la pyn-long da ka Kompas, ka la buhantad ba u Widodo un lahban ïoh khur haduh myntakumba 54% ki vote katba unongïakhun pyrshah jong u45%. Ki katto katne kiwei patki polling kompany ki ïathuhïa ki jingshem kiba ïasyriemkumjuh.

Tangba u Prabowo u laïathuh ha ki nongthohkhubor ba ka kynhun jong uka la ïoh ïa ka jingkheiñ kabapyni ba u tam shakhmat, dakaba ïoh palat 50% ki vote.

Katkum ki pyrman, ymdon uwei ruh na kine kikyrtong ki ban wanrah ïa ki

buit treikam ba ïapher harynsan, lait noh na kajing ïohi jong ki halor kajingbei tyngka ka China.“Namarkata, tang kawei kajingïapher kaba ki lah banwanrah ka long da kaba pyniïa kita ki jingseisoh jong kiha ki kam ba ïadei bad kan iam”,la ong u MadeSupriatma, u stad s hem-phang na Indones ia haISEAS-Yusof Ishak Institutehapoh Singapore.

Ka ri Indonesia ba bunpaid ki muslim ka dei kaba lapyn long da ki hajar kidewlynnong bad ka donpalat 260 million ngut ki paidnongshong shnong. Ka deika jaka sah jong ki paidmuslim ba bun paid tam haka pyrthei. Kane ka dei kasien kaba nyngkong ba lapynlong ïa ki elekshon presi-dent, ïing dorbar thaw aiñ badjylla ha kane ka ri ha kajuh kasngi, ha kaba palat 245,000ngut ki kyrtong ki ïa aireng

U president ka Indonesia, u Joko Widodo, bad kakurim jong u, ka Iriana, katba ki dang thep ïa ki vote

jong ki ha ka elekshon.

na ka bynta ki shuki bapherbapher.

Ki jaka thep vote ki la plieha mihngi Indonesia ha kapor 7 baje ha ka sngi ba ar.Kane ka ri ka don lai tylli ki

dong ba la ka jong ka jongka por bad ka sepngi Indo-nesia, kynthup ïa ka nong-bah Jakarta, kala sdang thepvote naduh ka por shitengsynïa.

Shuwa ban shah kem, siat ïalade upresident ba rim ka Peru

Lima: U President ba myn-shuwa jong ka Peru, u AlanGarcia, u la siat ïalade haba kipulit ki la leit ban kem ïa u. KaCasimiro Ulloa hosp italhapoh kane ka nongbah Limaka la ong ba u la don hapdengka jingshah puid ha kaba u lashah sumar namar ka jing-mynsaw na ka jingksam u kulina ka khlieh jong u.

U Garcia u la shah kynnohba u la bam p is a na kakompany tei jingtei na Brazil,ka Odebrecht- kiba long kijingkynnoh kiba u la len naka por sha ka por. La phah ïaki pulit ban kem ïa u ha kabaïadei bad kine ki jingkynnoh.U Luis Gonzales Posada, unongïalam jong ka seng Pe-ruvian Aprista Party jong uGarcia, u la ong ba kajingshitom jong u ka longkaba la jur bha, katba unongïasaid aiñ jong une u

president barim, u ErasmoReyna, la ong ba u la ïathuhba ka jinglong ka koit ka khiahjong u ka biang. “To nginduwai ha u Blei ban ai ka borha u”, u la ïathuh ha ki nongthoh khubor ha hospital.

U Garcia u la shakri kum upresident naduh ka s nem1985 haduh 1990 bad sashisien biang naduh u 2006haduh 2011. Ki nongtohkit kiong ba u la bam pisa na kaOdebrecht ha ka s amoitreikam kaba ar jong u, kabadon jingïadei bad ka projectban tei ïa ka metro line hapohka nongbah. Ka Odebrechtka la kubur ba ka la siew jan$30 million kum ka jing-pynbam tyngka ha Perunaduh ka snem 2004. Tangbau Garcia u ong ba u long ulanot jong ki buit saiñ pyrtheiban pynsaja ïa u, da kabathoh ha ka tweet ha ka sngi

ba ar ba ym shym la donkano kano ka jingai ksai laneka sakhi pyrshah ïa u. La kitïa u Garcia s ha CasimiroUlloa hosp ital ha Limahad ien kane ka jings iatïalade.

Saw ngut ki President badang shen eh jong ka Perubaroh ki la shah tohkit halorkane ka jingkynnoh bamsap,ha kaba uba san- u AlbertoFujimori- ula shong hapohphatok namar ka kambamsap bad kam thombor ïaki hok longbriew manbriew.U nongïalam ba mynshuwa,u Pedro Pablo Kuczynski ula shah sumar hapoh hospi-tal namar ka jingkiew kablood pressure ha ka sngibalang tang katto katne sngihadien ka jngshah kem.

Page 5: VOL. XXX (30) NO. 104 RNI REGD. NO. 70648/99 SHILLONG - …Permit LP ka dei ka atiar ban ïada ïa ngi ki jaidbynriew ritpaid bad ka jingbym Ai khublei ka Seng Khasi Kmie Shillong,

Vol XXX (30) No. 104 18 Tarik Ïaïong (Apr) 2019

SLA 4 MAWPHOR 18 TARIK IAIONG ( APRIL ), 2019

Hynñiewtrep kam mut tang ïa uKhasi -Bynta VII (Jingpynshisha)

Bah B.V. Rymmai

Shithi sha U Editor

Ka Thymmei jong ka Ktien:- Ka Thymmei jong ka ktien kalong ka baïar bad kaba jylliew haduh katta katta ym dondiengkot ne metre ha ka pyrthei ba ki riewstad ki lah banthew ïa ka jingïar bad ïa ka jingjylliew jong ka. Ïa ka ktienlah ban phiah ha ki ar bynta-

Bynta wei:- Ka Ktien ka dei U Blei. Ha kaba ïadei badkane to ngin ïa sot na ki kyntien jong ka Baible hi kaba lathoh shai kumne. (Io 1:1)” Ha kaba nyngkong ka ktien ka ladon,bad U Blei bad ka la long U Blei.

Bynra Ar:- Ka ktien ka dei U briew. Ha kaba ïadei badkane ruh, ha ka Bible la thoh shai: Ka ktien ka la wan longbriew bad ka la shong sah bad ngi (Io. 1:14)

Ka ktien ka dei ka jingai bakordor tam kaba U Blei u laai ïa ngi u briew. Ha kaba nyngkongduh don tang kawei kaktien bad ki briew baroh shi satlak ka pyrthei, ki kren tangda kawei ka ktien. Ha kaba ïadei bad kane ki kpa tymmenjong ka Jaidbynriew Khasi jong ngi ki ju ïathuh khana, bamynhyndai kulong myndang lung ka pyrthei, ka maw kadieng, ki mrad ki mreng, ki ïasngewthuh bad ki ïakren tangda kawei ka ktien.

Ban kham ïashai to ngin ïatai kham janai halor kitei ki artylli ki bynta. Shuwa ba ngin tai ïa ka bynta kaba nyngkong,lehse, kan kham bha ba ngin ïatai shuwa ïa ka bynta ba ar.

Bynta ar: ka ktien ka dei u briew:-Kaei ka ktien kaba dei u Briew? Ka ktien kaba dei u

briew, ka dei ka dak ka shin, ba ngin lah ban ïasngewthuhpara briew, khlem ka kt ien u briew um lah ban im, namar“Ka kt ien ka long ka tynrai jong ka jing im”( Io.1:14)

Da shisha ka long ka jingsangsot maiblei, ïa u briew ubym don ka ktien ban kren u hap ban ïalam lem ïa kiba haïing kat shaba u leit, namar um lah ban shu tare hi ïa kamaloi ban tong um, na dukan ne na ïing ki briew haba u lapka jingsliang um, um lah ban ong, “ai ïa nga da ka sha saw,”lane “khat ïa nga da ka doh masi namar ngam ju bam dohsnïang.” u briew u bym don ktien ban kren um ïapher thanna ki mrad.

Hooid ki dak ki shin kiba u briew u bym nang kren u lahban leh, da kaba shu pynkhih kti pynkhih kjat, ban pynpawshabar ïa ka jingmut ba u don shapoh. Hynrei kitei ki dak kishin kim biang. U briew haba u pynkhih ki kjat, ka lah banlong ba kyrdem ki kjat ban pynpaw ïa ka jingbitar ïano ïano,ne ka lah ban long ba u kyrdem ïa la ki kjat ban pynïahap tarïa ki sur jingtem jingrwai kiba u ïohsngew. Lada u pynkhihïa ka’tidew, ka lah ban long ban sumar kti ïa phi, ba phinsngap jar ne ka lah ban long ba u kdew ïaei re ïaei ba ukwah, ba phin peit.

Kumta u briew u bym don ktien ne u bym nang krenum ïaphew than na ki mrad. Lada peit thuh bha ïa u ksewhaba u ïohi ïa la u kynrad u pynkhih bad talaiñ ïa la u tdongban pynpaw ïa la ka jingkmen. Hynrei haba u thngan ruh upynkhih bad talaiñ ïa la u tdong ban pynpaw ïa la kajingthngan.

Te phi don ka ktien ka thylliej ban kren to dem khrupbad pynpaw ïala ka jingsngewnguh kaba khraw tam ïa UBlei uba la ai ei kane ka jingai bakordor tam ïa phi.

Ka Thymmei Ktien U Hynñiewtrep:- Kumba nga lapynshisha,ba Hynñiewtrep kam mut tang ïa u Khasi, hynreika mut ïa u khunbynriew shi satlak ka pyrthei. Kumta ruhka long kaba dei ban pynshisha ba ka don tang kawei kathymmei ktien ba la kren da ki jaidbynriew bapher bapherha sla pyrthei.

Nga ngeit ba phi ïamynjur lang bad nga lada nga ong,ba don tang kawei ka jinglong Blei ne tang uwei U Blei hakane ka pyrthei bah ba ïar (Universe). Kumta phin hapïamynjur lang bad nga lada nga ong ba don tang kawei kathymmei ktien ha kane ka pyrthei bah ba ïar, namar ngi longne ngi ïa wan na kajuh ka thymmei longbriew manbriew.Kumno kata ka lah ban long to ngin ïa peit.

Ban ïashai halor kane ka bynta to ngin ïa shim badbishar bnïah ïa ka ktien Khasi ba kren ka jaidbynriew Khasijong ngi ka don ka jingïadei ne em bad kiwei pat ki kyntienba ki la kren da kiwei pat ki jaidbynriew bapher ha kapyrthei.Kum ka nuksa to ngin ïa shim mynta kum ka ktienBilat (English) ka ktien ba kham ïa nang paidbah lang barohne ki don ne em ka snap ktien Khasi ha ka. Lane ka ktienKhasi ka don ne em ka snap ktien Bilat (English) ha ka.

To ngin ïa bishar bnïah ïa kine ki ar tylli ki shynrongkyntien harum:-Shynrong 1:- Man u briew u khynnah skul u leit peitkaiFootball.Shynrong 2:- Man u briew u kit khun blang, u bret rutiharud surok, kat ka mïaw rat ka khnai.

Pule sani bad bishar bnïah ïa kitei ki ar tylli ki shynrongkyntien aïu phi ïohi? Ki don jingïapher ne em? Sngap nganbatai.

Ha ka Shynrong-1 : Ngi lah ban ong ba kam dei kakyntien Khasi nylla, namar ka don ka kyntien ‘Skul’ bad‘Phubol’ kaba ngi ïa tip shai ba ki dei ki kyntien ba la shimkyllïang na ka ktien Bilat (English) ba la shu pynpher tangka spel dak, hynrei ka dei ka juh. Lada ngi spel dak ïa kiteiki kyntien kumba spel ki Bilat (English) ruh hynrei phinshem ba ka jingmut ka sah kumjuh khlem kylla. To nginïabuh bïang ïa katei ka shynrong 1 da kaba spel Bilat ïa kikyntien ba shim na ka.

Shynrong 1:- Man u khynnah skul u leit peit kaiFootball.

Da shisha ngi hap ban kubur ba kane ka shynrong 1kam dei ka kyntien Khasi nylla.

Shynrong II: Ngi lah ban ong ba ki dei ki kyntien Khasi,nylla namar ym don kano kano ka kyntien kaba ngi shimkyllïang na kiwei pat, hynrei baroh ki dei ki kyntien Khasi-paka nylla suda.Hooid watla phi kubur ba ki dei ki kyntienKhasi nylla kiba ym shym la shim kyllïang na kiwei pat.Pynban ph im lah ban len ba ha katei ka s hynrongII ruh don ki Snap kyntien Bilat kiba lada ngi spel Bilat, kakynnoh ka sah kumjuh ki jingmut ha ka shynrong kim kyllalada ngi mut shisur.Ban ïashai to ngin ïa buh bïang ïa kateika Shynrong -II da kaba spel Bilat (English) ïa ki kyntien ba

don snap Bilat (English).Shynrong -II : Man u briew, u kid-khun blang, u bread

ruti, harud surok, cat ka miaw , rat ka khnai.Hangne te phin poi ha shaïong ngaiñ , ki kynnoh ki

sah kumjuh bad ki jingmut ha ka shynrong ruh kim ky lla,hynrei ha kawei pat ka liang lada ngi pyrkhat da kumweipat ki jingmut ki kylla watla ki kynnoh ki sah kumjuh,namar long kumba kylla (translate) na ka Bilat (English)sha ka Khas i. Kumno kumne? mano ba lah ban batai? Bakumno ba Man ka ky lla b riew Ka Kid -ka ky llaKhun Blang, Bret (Bread)ka ky lla Ruti. Rud (Road) kakylla Surok, Kat (Cat) ka ky lla miaw etc.

Kitei haneng ki long tang ka nuksa barit eh ba phinsngewthuh ba don da ki hajar hajar ki kyntien kiba deikajuh ka sawa (kynnoh) tangba ki jingmut pat ki ïapher.

Ha ka Shynrong -I: Te ngi ong ba ka kyntien ba donsnap Bilat (skul, Phut bol) ki dei ki kyntien ba shu shimkyllïang la pyndonkam kum ka ktien Khasi dang tang shibiteh ba la shu pynkylla khasi shisha na ka ktien Bilat (English)hynrei kumno pat phin ong ïa kitei ki kyntien snap Bilat,(English) ha SHYNRONG- II, ba la pyndonkam lyngba kithwei jong ka pur? Hooid don ruh sa kiwei pat ki kyntienkiba don snap Bilat (English) kiba don kajuh ka sawa(kynnoh) had kiba kit ruh ïa kajuh ka jingmut. Hangne nganshim katto katne katto kame tang kum ka nongmuna-Bilat (English- Khasi ; Smarts- Smat . Pangs- pang. Deity'er (lyer) Vote- Deiti Elope- IIup Satan- Suidtan.

Bad kivtei kiwei. Yn nai da ïañiewtang than.Ïa ka spel dak te ngin nai ïa sngap than ïa ka phareng

(bilat), uba ïa u Petrus u ong u Peter bad spel Peter. Habau kynnoh 'ar' u spel pat de 'are' ka kynnoh ka spel dak kamïahap, 13a kumta u Amerikan u sa spel 'honor' ïa ka 'honour'bad 'canter' ïa ka centre' etc. ngi 'sentar. '

Klet ïa ka spel dak, shim bad bishar ïa kitei ki kyntienba la kdew haneng. La u Bilat (English) u shim kyllïang nangi ne ngi na u Bilat (English)? Hooid kine baroh ki deitangki jingpyrkhat ba khlem nongrim. Hynrei ngeit ne phimngeit,ka jingshisha -te ka long ba ka Thymmei jong ka KTIEN kadon tang kawei, ïa kaba la shu pait pnat hadien ynda habau Khun Hynniewtrep ne Hynniew bynta u la ïaroi bad ïakrihsha kylleng ka pyrthei. Ha kaba ïadei kane ha ka Bible ruhla thoh shai : "Ha kata ka por la dontang kawei ka ktien padkawei ka jingkren. " (Jenesis 11: 1. Hooid keiñ ki kpa tymmenjong ngi ruh hyndai ki kren shaphang ka jinglong kaweijong ka ktien, myndang Iung ka pyrthei. Ha ngi u Khasi leilei te ka ktien ka long kawei ym tang ïa u para briew wat kimrad ki mreng ki maw ki dieng ruh ki ïasngewthuh tangkawei ka ktien, ba sa ong U Myllung Soso Tham: .

'''U briew u mrad, u khla u thien,Kawei ka ktien ki dang ïakrenShuwa ban paw u ksuid u khreiBaroh ki mane ïa u Blei."Ba kham shai shuh shuh halor kane, ale ngin ïa rung.

Ban kham shai shuh shuh halor kane, ale ngin ïarung ha kaDURÏA W ba jylliew tam bad baïar tam jong ka ktien.KA KTIEN KA LONG KUM' KA DURÏAW:- Ka ka longkum ka durïaw kaba- baroh u khun Hynniewtrep (khunbynriew) salonsar u jngi lang ha ka tang ba um tip kano kasdang kano ka kut. Wat la u jngi ha kajuh ka durïaw pynbanu sngew kumba u jngi ha la ka jong ka jong,ka daw barohkalong ba ka duriaw ka long ka baïar bad ka bym lah shuhban tip ne ïohi ïa ka jingsdang bad ka jingkut jong ka. Kaktien ruh ka long hi wat la u kren da ka juh ka pynban usngew kumba u kren da la ka jong ka jong ka daw baroh kalong namar ba ka Thymmei jong ka Ktien ka long kaba ïarbad kaba jylliew haduh katta katta, ym don ba lah banshemphang.

Lada ngin shim bad pyni nuksa tang ïa ka ktien Bilatba ka -don ka jingïadei ne ka don jingïasnoh bad ka ktienKhasi, lehse phin ong pynban ba u Khasi u hiar pateng newan na Ri Bilat. Kumba don kiba pyrshang ban pynsngewthuh ba u Khasi u hïar pateng ne u don jingïadei badki nong Malaysïa ne ki nong Thailan tang namar ba don kikyntien jong ki, kiba ïasyriem bad ka ktien Khasi.

Ki Jew pat ki ngeit ha u Blei u la pynsakma ïa u briewnaduh ka por jong u mot Babel. Namar lehse ha kata ka porba u briew u tei ïa u mot Babel, haba U Khasi u ong "Aimaw," u Bilatji pat u peit da ka khmat namar "ai" (eye) ha uBilatji ka mut "khmat", lehse ynda u Khasi u kdew kti sha umaw, u Bilatji pat u kylli " What do you want," ha u Khasipat u sngew kumba u ong "Wat ju wan." u Khasi da kajingbitar de u byrthen, "Phan ong wat ju wan te shu trei himame," u phet artad. Haba u dang phet u Dkhar u ba donhangta ha jan u pyrta ïa u Khasi ’Pathor dew. U Khasi uphai ktien, "Pha khot ksew ïa nga , nga nga dei u ksewkhun ka khar-ïap." U Bilatji u ba don hangta hajan hi usngew kumba ong "Hurry-up." wut u krad. U dkhar haha uïohi ba u Bilatji u phet u ruh u phet krad nangta. Da kumtalehse ba ka long ha ka pyrkhat Jew ba sa ym lah ban tei ïau mot Babel, namar la kulmar ka ktien ka thylliej." Te la aikyrteng Babel ïa ka, namar u trai u la pynkulmar ïa ktien kathylliej jong ka pyrthei baroh had nangta U Trai upynsaphret ïa ki kylleng satlak ka pyrthei (Jen. 11:9).

Ha Sohra, ha ka por ba ki Phareng ki dang wannyngkong ki khynnah bad wat kiba la san hi ruh ba kim patju ïohi riewphylla ki la ïalum para ma ki bad leit ban peitkaiha Saitsohpen ïa uta u phareng. U phareng u nangtharai baki wan donkam ïa u kumta u kylli. "What do you want"? Kikhynnah pat ki sngew kumba u ong, "Wat ju wan," kumtaki phet bad kim ju leit jan shuh. Dei tad ynda la wan kimissionary ba sa don ka jingïajuh ïajan hapdeng ki Khasibad ki phareng.

Ha Jowai pat, shisien haba u phareng u poi nyngkonghangtai haba u ïohi ïa uwei u Khasi (Pnar) uba btin ïa iweii khunlung ba dangrit. U phareng uba kwah ban pynïadeibad ki trai shnong, u khat ieit ïa ita i khunlung u ong, 'Comeon baby come on." Uta u Khasi Pnar pat u nang tharai ba u

kren ïa u, kumta u jubab, "Kam on te kamni synne." Kamwonmi? Ade ki dang ïa sngewthuh ho da ka ktien Hynniewtrepruh. Kiba ïohsngew na kham jngai te kim lah sngewthuhshuh la u phareng u kren Pnar ne u Pnar u kren phareng?

Te halor kitei ki jingshisha ba la kdew haneng, sa kaeipat para Ri phi dang sahnud ban dang ïa pdiang ba'Hynniewtrep' ka mut tang ïa u Khasi.

Ka saiñ pyrthei u Khasi hyndai kam shym bakla tehaba u ong: "Ba tlgi wan poi shane na sha Khadar snemlynti' bad u "Hynñiewtrep pat u wan hiar hangne ha slapyrthei nangtei na jrong" Katba u Khasi bieij mynta pat ukam Hynñiewtrep tang ïalade. Thik la kum ki b ieijnongkyndong kiba dang ngeit ba MEGHALA YA ka mutka jylla tang jong u Khasi-Garo.

Katei ka kyn tien Hynniewtrep ka thew ba u Blei ulathaw nyngkong ïa u khun bynriew haduh Hynñiew jurbad kine ki Hynñiew jur ki la thaw hynniew tylli ki ïing trepba sa mih ka kyrteng Hynniew.trep Hynniewskum. Bad nakine ki Hynñiew jur ne ki Hynñiewtrep mih ki khun ki ksiewhaduh ba kin da dap lut ïa ka pyrthei baroh kawei. Ha kajingsam bhah sam bynta hyndai ruh U Blei u la ai ïa ubynriew haduh Hynniew bynta, ïa ki Mrad saw bynta, ïa kidieng ki siej lai bynta bad ïa ki Angel ne Puriblei haduhkhyndai bynta.

Ka sain pyrkhat u Jew hyndai ka lah ban bakla te habau la ong ha ka Bible ba u Blei u la thaw nyngkong eh ïa-ubriew tang shijur, kata tang ïa u Adam bad ka 1m. Lada kaneka long kaba shisha, balei pat mih ka sang ka kyndïah bymbit ban ïapoikha shi para. Hangne ha pyrthei salonsarnaduh hyndai ki kheiñ sang khein kyndiah bad kim juïashongkha shi para Hooid lehse naduh ka por jong u Adambad ka 1m hi .Ha kaba ïadei bad kane u Babu Jeebon Royha ka kot jong u, "Ka Niam jong ki Khasi," u kynthohkumne: "Kane ka jingkheiñ sang ki Khasi nga i kam shymïapher eh na ki " Laws u Moses' ba u buh ha ka OldTestament, Liv iticus , Chap .XVIII. Kumta 'kat ba ngasngewthuh ha la ka jingmut ba ka tynrai shaphang kaneka jingkhein ban ïa poikha-poiman ka long hyndai syriemkumjuh lajan baroh kawei ka pyrthei. " Kane h i ka lapynshisha ba U Blei u la thaw nyngkong ïa u briew ymtang shijur hynrei bun jur bad katkum ka saiñ pyrkhat uKhasi ka long haduh Hynñew jur.

Ban ïa pynshisha shuh shuh ba u Blei u la thaw ïa u briewym tang shijur hynrei bun jur, to ngin ïasot bad bishar sani ïakine ki kyntien ba la thoh ha ka Bible hi (Jenesis 6: 1-2).

"Haba ki briew ki la sdang ban roi halor ka khyndewbad ki la kha ruh ki khun kynthei. Ki khun u Blei ki la ïohiruh ba kita ki khun kynthei jong ki briew ki long kiba bhabriew kumta ki la shim tnga kat ïa kaba ki mon."

Kiei kitei ki "khun u Blei," bad kiei' pat kita ki "khunkynthei jong ki briew." Ha ka jingpyrkhat jong nga tengashem ba u Jew u dei jait briew u ba sarong, uba sngewheh sngew meng, u babuh ha jrong duh ïa la ka jaitbynriewu da khot ne kam artad ba dei tang u Jew ti ba kyrpang badu kam artad tang ïalade ba u dei u khun jong u Blei, badkiwei pat u kheiñ ba ki dei khun jong ki briew, la kumba unong ba kita ki khun kynthei kim dei kiba la thaw da U Blei.La jar katta thik thik u nud ban shim tnga ïa ki. Kumba ngiïatip ba ïa ka Bible khamtam ïa ka Kitab Jenesis la thoh badpyns hong nongrim na ka thymmei pyrkhat jong kajaitbynriew Jew. Kumta ka lah ban long ba u Adam bad ka1m ki lah ban dei ki kpa-krnie tymmen tang jong ka jaitbynriew Jew. Kumta kitei ki khun kynthei jong ki briewkumba la kdew ki lah ban dei kiba hiar pateng na ka kpohjong kiwei pat ki jur.

Phai dien biang sha ka Kitab Jenesis, lynnong 1, dkhot27-28, la thoh shai:

"Kumta u Blei u la thaw ïa u briew, ha ka dur jong u hi.... U la thaw ïa ki shynrang bad kynthei. U Blei u la kyrkhuïa ki bad u la ong artad ha ki, to nang kha to nang roi. "

Katei ka kyntien "Ki", ka mut ba u Blei u la thaw ïa kikishynrang bad ïa ki kynthei. Ka la kdew shai ba u Blei u lathaw ym tang shijur hynrei bun jur. Lada u Blei u la thawtang shijur kata tang ïa u Adam bad ka 1m, ïa ka kyntien"Ki" yn ym pyndonkam hangtei hynrei yn thoh beit: U Bleiu la thaw ïa u shynrang bad ïa ka kynthei.

la ka thymmei pyrkhat u Khasi hyndai ym dei ho bankheiñ dewthala, uba ïa ka jingdon tang da u dpei suda ha uBnai ruh u Khasi u la tip lypa shuwa ba ki stad America kintip. Ka pyrthei baroh kawei ka la dei ban (Bteng sla 5)

Ka laisen khaii na kiDistrict Council

Ka Trading License bad ka Labour License jong ki Autonomous District Council (ADC) ki long

kum u shabi ban teh lakam ïa ka khaii ka patenglaitluid jong ki briew nabar jylla kiba wan buhaishnong ha kane ka jylla Meghalaya. Ka Khasi HillsAutonomous District Council ka la thaw da ka aiñïa kaba la tip kum ka ‘The United Khasi-Jaiñtia HillsDistrict Council District (Trading by Non-Tribals)Regulation, 1954.” Katkum kane ka aiñ ka DistrictCouncil ki tehlakam nadong shadong ïa ka jinglehmon ban khaii laitluid ha kane ka jylla. Ka jingdonjong kane ka aiñ ka la long lypa kawei na ki kyndonba teh pyrkhing ïa ki briew kiba nabar ka jylla banbud pyrkhing ïa ki kyndon ba la pynjari da ka Dis-tr ict Council namarba ïa ka Distr ict Council lapynkupbor da ka riti synshar jong ka r i India.

Hynrei watla ka District Council ka don ïa kaneka aiñ pynban, ki briew kiba nabar ka jylla, katba kisnem ki dang ïai tyllun ki dak ki shin ki paw ba kibriew kiba nabar ka jylla kim salia ban ïaid lait watïa ka District Council. Kumba ka paw, ka kyndonjong ka District Council kam long kaba skhem,namar ki briew nabar ka jylla ki shlan wat ban lehïa ka khaii ka pateng khlem da ïoh wat ïa ka Li-cense na ka District Counc il. Ym tang katta, la lapruh ba ki briew kiba wan nabar jylla, kim buromwat ïa ki Dorbar Shnong bad ïa ki bor pynïaidshnong, namar la lap ba ki seng ïa ka khaii ka patengkhlem ka jingïoh jingbit (No Objection Certificate)na ka Dorbar Shnong. Kane ka pynpaw shai ba kibriew kiba nabar ki shlur wat ban kheiñ dewthalawat ïa ka itktiar jong ki Dorbar Shnong.

Haba bishar ka jingshlur jong ki briew kiba nabarjylla ban seng ïa ka khaii ka pateng ha kane kanongbah Shillong bad ha ki jaka sor jong ki Districtbapher bapher ka jylla ka dei namar ka jingbympeitngor, ka jingbym buddien bad ka jingshim stingjong ka Dis tric t Counc il ban pynlong ïa kajingkhynra ïa ki dukan bad ki jaka khaii jong ki briewkiba nabar ka jylla kiba wan ban kamai jakpoh hakane ka jylla.

Ki Sengbhalang ki ju pynlong ïa ka jingkhynralaisen khaii manla ka por bad ki ju lap ha manla kikhep ba ki pynlong ïa ka jingkhynra ïa ka jingjylleiki briew kiba nabar jylla ban khaii laitluid bad khaiisahuh da kaba ïaid lait ïa ka aiñ jong ka DistrictCouncil. Khlem ïakren ïa ka ‘laisen kren briew’hynrei tang na ki dukan jong ki bar jylla ba kisengbhalang ki ju leit khynra na ka por sha ka porha kylleng ka nongbah Shillong, la shem ba ki lehbym suitniew wat ban leit pynthymmai (renew) ïaka laisen. Ka jingbym shim laisen khaii bad kajingleh mutlop jong ki nongkhaii bar jylla ban leitpynthymmai ïa ka laisen ka la pynduhnong haduhkatta katta ïa ka District Council. Ka District Coun-cil ka la dei ban wanrah da kiwei pat ki rukomtreikam bad ki aiñ kiba kham pyrkhing shuh shuhban tehlakam ïa ka jinglehmon ki briew kiba nabarka jylla.

Ka tnat Enforcement jong ka Distr ict Councilka la dei ban pynjur ïa ka jingkhynra ïa ka TradingLicense bad ïa ka Labour License na ka sngi shaka sngi khnang ba ki briew kiba nabar jylla kin ymïoh leh mon namar kumba ka long mynta hi, la janbaroh ki jaitkam ba ki bar jylla ki trei ne ki khih kibeng, ki trai ri trai muluk ruh ki lah da kaba suk banleh. Kam don nongrim satia ban ong ba u trai ri traimuluk um nang ban khaii, ban die dukan namarkiba bun ki trai ri trai muluk kiba lah ban leh ïa kineki kam kiba suk. Namarkata, kam shong nia hi ruhïa ki Dorbar Shnong ba kin ai NoC ïa ki brierw kibanabar jylla ban plie dukan kwai, die juti, dukan diejingbam, shalan mar bad kiwei kiwei ki jaitkam baritbaria. Ha kane ka juk kyrduh kam, la jan baroh kibriew kiba la nang la stad ki la phai khmat sha kakam lajong da kaba ieng ha la ki jong ki kjat.

Ka shong eh ha ka Executive Committee jongki Autonomous District Council ban bishar ïa kajinglait rynghang bad ka jingsynjor jong ka tnat Tradeand Enforcement bad kumjuh ruh ka tnat Labour,namarba kine ki ar tylli ki tnat ki long ruh kum uklongsnam ba ïada ïa ka jaidbynriew na kino kinoki jingshah klun ba jar jar ha ka khaii ka pateng hakiwei pat ki jaitbynriew kiba wan nabar ka jylla.

20% ki Muslim ha Delhi, 20% haAssam, 25.5. ha W.B 4.3 % ha Meghalaya

Ki Muslim Vote ki bun ha ki 218 tylli ki MP Constituencyha India. Na UP mih 10 ngut ki MP Muslim ha Lok Sabha. KiMuslim kim ju bud shisur tang ha kawei ka party.

Ki Tribal ha NE India ha ka Majority. Ki Tribal baroh haIndia -100 million ngut . Ki Khristan palat 2 p.c ha India. KiHindu(+) kumba 70% ha India. Don 4 tylli ki Dravidian Statesha South India. Ka Ri India kaba iar kaba bun eh ki races &cultures. Ha ka kot u Jaswant Singh Padma Shree Awardee,la thoh ba ki Aryans kiba wan na Europe ki la beh noh ia kiDravidians sha South India, ki Dravidian ki wan na Africa.Ha shuwa kata, ki Indigenous People ka India ki dei ki Tribalkiba la shah beh ha ki Dravidian sha ki jaka lum bad khlaw.

Nangno ki Khasi ki wan? ka long ka jingkylli kiba la rimbha bad ka Jaidbynriew Khasi ruh kaba la rim bha. Don tangka Theory ba ki Khasi ki wan na Cambodia SE Asia, naJapan, na jan Babylon etc. Ki Garo la ong ba ki wan na Tibet,ki Assamese Ahom Kingdom na Thailand. Ki Naga na shaEast kumta ter ter . Don ki Subtribe Mizo kiba ngeit ba ki deiki Cast Tribe of Israel.

Ban ia tip, ki Muslim ki la rule ia ka Ri India palat 1000snem ha shuwa ban wan synshar ki phareng.

Kynsai M.Khonglah.

Ka Muslim vote ha India2011Census 13%

Page 6: VOL. XXX (30) NO. 104 RNI REGD. NO. 70648/99 SHILLONG - …Permit LP ka dei ka atiar ban ïada ïa ngi ki jaidbynriew ritpaid bad ka jingbym Ai khublei ka Seng Khasi Kmie Shillong,

18 TARIK ÏAÏONG (APRIL), 2019 MAWPHOR SLA 5

Thaw ka FKJGP ïa ka Committeeban rakhe ïa ka jingdap 30 snemS hi llong , Ïaïong : KaFeederation of Khasi Jaiñtia& Garo Peoples (FKJGP),kala thaw ïa ka Committeeban pynkhreh pynkhrum naka bynta ka jingrakhe ïa kajingdap 30 snem jong kaseng.

Ka seng FKJGP kanpynsdang ïa ka jingrakhenaduh ka 6 tarik Jymmangbad kan neh haduh u bnaiNohprah mynta u snem badyn plie ïa ka da u Myntri kakoit ka khiah ka Jylla BahA.L.Hek uba dei u GeneralSecretary barim ka seng kumu Kongsan bad u MDC kaSohra Bah Titos tarwellChyne uba dei u PublicitySecretary barim ka seng kumu symbud kongsan.

Ka FKJGP kalapynskhem ïa kane ka Com-mittee bala tip kum ka Cel-ebration Committee ha kajingïalang jong ka CentralExecutive Committee (CEC)ba long hynne ka s ng ibalang.

Ïa kane ka Committeebala tip kum ka CelebrationCommittee la kh lieh da uPresiden t Bah WellbirthRani kum u Chairman, BahDundee C Khongsit kum uSecretry bad ki Dkhot kikynthup ïa u Bah Eldie NLyngdoh, Vice Presiden t,

Bah KitboklangNongphlang ChiefOrganising Secy, Bah EltonWarjri Asst General Secy badki Nongialam barim kata uBah John W Thabah, BahSounder Strong Cajee, BahEmlang Lytan , Bah JoeMarweiñ, Bah A.L.Hek, BahTitos star Chyne, BahMalcolm Tariang bad BahArdent M Basaiawmoit.

Haba ïakren bad ki ladpathai khubor, u Presidentka FKJGP ula pyntip ba kaSeng kan pynlong ïa shibunki prokram ha kane kajingrakhe kyn thup kijingïas y llok bad ki paidNongrep lem bad ki samlakhlem kam khlem jam kaJylla, kaba long kumshibynta ban twad jingmutïa ki jingeh ba ki ïakynduhkhnang ban leit pynsngewhakhmat ka Sorkar Jylla.

K Seng kala pynbeit ruhban pynlong ïa kawei ka rallykaba heh bha tang jong kipaid nongrep khnang ba kasur jong ki kan poi sha kityndong s khor jong kaSorkar Jylla.

U President u pyntip baka CEC kala pynthymmai ruhia ki Nongkitkam jong kasengkmie ba kynthup ïa uBah Palwanbor Syiem Presi-dent ka West Khasi Hills u

ban shimti ïa ka kam SeniorVice President ka Sengkmie,u Bah Eldie N.Lyngdoh ubaju dei u Infornation Secretaryun shimti ïa ka kam Vice Presi-den t, Bah KitboklangNongphlang uba ju dei uEducat ion Secy un shimtinoh ïa ka kam ChiefOrganising, u Bah ReginaldThabah uba ju dei u AsstInformation Secy un shimtinoh ïa ka kam EducationSecy,. u President kaMawkhar Circle BahArkifield Khonglam unshimti noh kum u Informa-tion Secy bad Bah DanielRamsiej kum u Asst Informa-tion Secretary.

Kiwei pat ki dei u Presi-den t ka MawryngknengCircle Bah Bristar Mawthohu ban shimti ïa ka kam Agri-culture Secy, Bah WirfortisL Mawphlang kum u SportsSecy, u President ka MawlaiCircle Bah KhrawkuparNongsiej kum u Asst SportsSecy,u bah Danny Nongrumuba dei u Information Secyka Nongthymmai Circle unsh imti ïa ka kam as stEducartion Secy, bad u Gen-eral Secy ka Mawlai Circle BahBarceleno Lyngdoh kum uDkhot ka CEC.

Ïoh pdiang khusnam u nongseng ka Christ ChurchIntnl, Nongsder na ka NEHRDO, MumbaiShillong, Ïaïong : U Dr. (Rtn)Chackunny Varghese, ubadei u nongseng bad Princi-pal jong ka Christ SchoolIn ternat ional, Nongs der,Umiam PO. Ri Bhoi District,Meghalaya, ula ïoh pdiangïa ka khus nam “Nat ionalEducation ExcellenceAward” na ka National Edu-cation and Human ResourceDevelopment Organisation,Mumbai ha ka 14 tarik myntau bnai ha ka jingïalang kabala long ha Mumbai halor kajingnoh synñiang ka jong uha kaban kyntiew ha ka liangka pule puthi hapoh ka ri.

U Dr. Varghese u dei ruhuba la pyndep ïa ka jingpulenapoh Don Bosco badNEHU.Ula seng bun tylli kisku l hapoh kane ka thaiñs hatei lammihngi (NorthEast) naduh u snem 1982,

khamtam ha kito ki thaiñ kibadang kham sahdien jong kathain North East khamtam hakane ka jy lla Meghalaya,Bodoland Territorial Council(BTC) bad hapoh Assam.

Ka Educational Chari-table Society Trust for Ad-vancement of Philos ophyfor Children -Inhdia (TAPC),ha kaba ula long u Chairmankala ïoh ïa ka jingjop ha kibabun ki bynta ha ka liang kapule puthi hapoh kane kathaiñ North East India.Kajingshemphang, ka jingïohijngai bad ka jingtrei shitomka jong u kala pyn ïohjingmyntoi ïa ki hajar ngut kisamla pu le jong kane kathaiñ North East naduh kineki 37 snem ba la leit noh.

U Varghese ula pyndepia ka double PUC, doubledegree ha ka Arts and Com-

merce, MA, BEd, M.Phil badPhD. Nalor kata ula wan ruhha ka kyrdan kaba san ha kaB.Com ha u snem 1980 hapohNEHU.Nalor kata u la juiashim bynta ruh ha kiba bunbah ki seminar hapoh ka ribad shabar ri kumjuh.

Shuh shuh u DrVarghes e u dei ruh u lifemember jong ka Indian ScoutGuide Fellows hip (ISGF)bad ïa don bynta shitrhemruh bad ka Scouts & GuidsFellows hip Meghalaya(SGFM). Mynta u bat kum uPresident jong ka Scouts &Guides Fellows hipMeghalaya.

Shuh shuh u Vargheseu dei ruh u president jong kaRotary Club Orchid city,Shillong ha u snem 2013-14.

Noh synñiang u Waheh Dong Pynthor Baratosha ka longiing ba shah pynjulor phria

Shillong, Ïaïong : Na ka liang u Waheh DongPynthor jong ka Shnong Barato u maChillang Tyngkan ha ryngkat ka jingdon langki rangbah jong ka thaiñ da ka jingsngewkhiamynsiem lem na ka bynta kawei ka lanot bala shah pynjulor bun na baroh kiwei pat kiïing kiba la ngat ha ka apot na ka jinghapphria kaba la jia ha ka 13 tarik mynta u bnaiula noh synñiang sha katei ka longïing da katyrpar kaba heh khnang ban ïoh ker ïoh dana slap bad ka lyer. Ha kajuh ka por utei u Waheh Dong u buhruh ka jingkyrpad ïa ki bor sorkar bad kinokino ki riew shimet bad ki seng trei monsngewbha ba kin sngewbha ban khmih lemha kaba ïadei bad ki lad jingïarap sha baroh

ki longïing kiba ïakynduh ïa kane ka jingjia.Ula ong ruh ba kane ka jingnoh synñiang ka jong u kalong kum shibynta ban ïa snohkti

lem bad katei ka longïing na ka bynta ban ïarap lem,bad ruh u la phah kyrpang ka kyrwohsngewlem sha baroh kito kiwei pat ki longïing ki ba la ngat ha katei ka jingjia shah pynjulor.

Ka lympung ka Seng Khih Lang haMawngap

Shillong, Ïaïong : Ka Lympungbah ba lai sngi jong ka Seng Khasi bad ka Seiñ Raij kan salong ha Mawngap, East Khasi Hills District naduh ka 19 tarik mynta u bnai bad kan kuthaduh ka 21 tarik mynta u bnai.Ha kine ki lai ngut kin don ki jingïathir bad ki jinghikai bapherbapher ha kaba yn sa pynieng ruh ïa ki mawbynna, ki jingpynlong ïa ka shut jabieng, kaïatyrko bad kiwei kiwei.“Ka Seng Khihlang kum shi bynta ban pynneh pynsah bad ban ïadaïa ki riti ki dustur jong u Hynñiewtrep bad ha kajuh ka por ban pynkhih ïa ka mynsiem ieid riha ki Khasi, ka la ju pynlong ïa kane ka lympung kaba ïaid lynti la 32 snem kynthih,” ong ukyrwoh ba la phah da u Publicity Secretary ka Seng Khih Lang, u Bah P. Phanbuh.

Mynta u snem, ki bor pynïaid ki la khot ruh ïa ki kynhun bapher kiba don snoh bad kibadang bud ha ka niam tynrai na kiwei pat ki jylla jong ka thaiñ Shatei Lammihngi jong ka ri India,ki ban sa ïasam ïa ki jingtip bapher bapher ha kaba ïadei bad ka rukom ngeit ha ka niam tynrai.

Pynsangeh jingïalang ka NEIMAShillong, Ïaïong : Ka North East India Mission Association (NEIMA), ha u kyrwohlyngba u General Secretary da kane ka pyntip ba ïa ka General Meeting bala buh banpynlong ha ka 20 tarik mynta u bnai la pynsangeh noh na ki daw ki bym lah ban kiar.Ïa katraik ba thikna yn sa pyntip kham hadien.

Jowai:Ka Seng AJYWO Central Body lyngba ka RTI ka laïoh jingtip ba ha ri Jaiñtia baroh kawei ki don tang 1397 kiTrading License. Kine ki kynthup ïa ki jaid khaïi-patengbapher bapher. Kumta ka Seng ka la dawa jur na ka JHADCbaka dei ban khang noh ïa ki dukan barjylla ki bym donTrading License khnang ba ailad ïa ki briew la jong ban sdangseng hi noh la ki jong ki jong ki lad kamai ka jih.

Ka Seng ka la ong ba kam ngeit satia ba kat ka jingbun kidukan bar jylla ha Jaiñtia Hills yn don tang kat tei tylli kiTrading License.

Ka Seng ka la ong ruh ba ka jingbym treikam bha ka aiñThe Jaintia Hills Autonomous District (Trading by Non-Tribals ) Regulation (Act)-2011, ka pynlong ïa kiba nabarjylla ban wan kiew kum ki ngap sha Ri Lum Ri Jaiñtia, namarka lad kamai kajih hangne ka suk bha bad ym donkam baniaid kat kum ki kyndon aiñ.Kum ban shu pynkynmaw, ha ka 26 tarik, u Naiwieng 2018,ka AJYWO, hadien baka la lap lyngba ka RTI ba ka ba kajingpyntrei kam ïa ka Trading License ha Ri Jaiñtia, kam shymla iaid beit iaid ryntih, ka seng ka la leit ia kynduh ia u CEMjong ka JHADC ha ryngkat ka dorkhast bad dawa jur na u,ban pyntrei kam pura ia Trading License bad Non-TribalEmployees’ Service License ha ka Ri Jaiñtia, bad ruh dawana u ba ym dei ban ai pathar ia ki Trading License khnangban ailad iaki briew jong ngi ban sdang hi noh ia la ki ladkamai kajih kiba ki lah ban leh.Hadien khyndiat bnai ka jingiakynduh jong ka AJYWO ia uCEM barim ka JHADC, ka seng ka la wad jingtip bianglyngba ka RTI bad kaba lyngoh ka long ba kat ka Ri Jaintia,don tang 1397 tylli ki Trading License ha ka haduh mynta.“Kat shaba ngi phai la jan ha baroh kawei ka Ri Jaiñtia, ki dontang ki dukan bar jylla suda bad ka jingkylli ka long, kat kineki dukan ba la pyniaid da ki barjylla suda, balei kim donTrading License bad lada kim don Trading License, kata, kipynkheiñ ia ka aiñ bad balei ka JHADC kam pynshitom lanekhang noh ia ki?” bynrap biang u Bah M H Dkhar.Na ka bynta ka jingtip jong ki khun ka Ri Jaiñtia, ka jingdon

Tang 1397 ki Trading License ha JaiñtiaHills, dawa khang noh ka AJWO ïa kiwei

jongki Trading License ha Ri Jaiñtia haduh ba ïoh ïa kane kaRTI ba mynta u snem ka long: Ladrymbai, 508; Khliehriat,387; Jowai, 257; Hawkers, 42; Coal/Cement 48; Umkiang, 33;Dkhiah, 38; Mynkre, 20; Sookilo, 17; Thangs kai, 12;Nongsn ing, 8; Jalaphet , 5; Moopala, 4, Byndihati, 2;Chiehruphi, 6; Tongseng, 10. Baroh ki long 1397 tylli. “Hatokane ka jingdon ki Trading License ka long kaba lah ne emban pdiang da u khun u hajar jong ka Ri Jaiñtia haba katshaba ngi peit ki jaka ba long iew, don tang ki dukan barjyllasuda?”, la ong ka kyrwoh ba la phah da u Bah MH Dkhar.

U Bah Dkhar u la ong shuh shuh, ba ka JHADC ka tlotpalat, ki Executive Committee ba pher ba pher kim shym laleh da kaba tyngeh halor ka Trading License namar kata kadaw, ki nongwei ki ioh ban wan kiew suk bad leh busisnesskat ba ki mon sha Ri Lum Jaiñtia. Ka jingbym lah jong kaJHADC ban tehlakam ia ka khaïi-pateng jong ki barjylla hapohu pud u sam jong ka Ri Jaiñtia, ka wanrah ia ka jingduh nongkaba khraw bha ia ka JHADC ha ka liang ka pisa tyngka badruh kane ka jingtlot palat jong ka JHADC ka buh ia ka ri badka jaidbynriew ha ka jingma kaba khraw, bad ladaka JHADCkam kyndit bynriew, ka por kan ym slem shuh ba ngin sakylla long kum ka jylla Tripura”.

Ka AJYWO ka dawa jur naka JHADC ba kam dei bashong kli kti shuh kum ha ki phew phew snem ba la dephynrei ka dei bad sdang noh ban trei la ka kam mynta dakaba pyntrei kam pura ia ka Trading License bad ka NESLbad ruh ka seng, ka kyntu jur ïa ki 30 ngut ki MDC jong kaJHADC ba ki dei ban pyrkhat bad shim khia bha ïa kane kakam kaba ktah ïa ka ïap ka im bad ka lawei jong ka Jaidbynriew.

Ka Seng ka ong ruh ba dang don shibun kiei kiei ki badang dei ban tih bniah bha halor ka jingpyntrei kam ia kaTrading License bad ka Non-Tribal Employees’ ServiceLicense ha Ri Jaintia. Ka Seng kan ym shong kli kti hynreikan dang iaid bud dien ia kine baroh ar bad la da jia ba kaJHADC kam lah ban leh ei ei halor kane, ka seng kan sa hapban leh da kaba tyngeh ha ka jingiadei bad ka Trading Licensebad ka NESL.

Shillong , Ïaiong 17 : KaKhas i Hills AutonomousDistrict Council (KHADC) kabuh thong ba man ki ïewkiba don ha u pud u sam jongka Council ki dei ban pyntiknaba 85 persen ki nongshongïew ki dei ban long ki Khasilane ki trai muluk trai jaka.

Ïa kane la pynpaw da uExecutive Member ka tnadTrade, Bah Paul Lyngdoh haka ka jingïakynduh bad kinongïalam jong kaHynñiewtrep Youth Councilha kane ka sngi Balang.

Katkum ka jingïathuhjong u Secretary ka HYC, BahRoykupar Synrem u la ongba kum ka seng ki la deppynpaw ba ym tang haIewduh hynrei wat kiwei

Man la ki ïew, 85 persen ki nongkhaïidei ban long ki trai - muluk : KHADC

kiwei ki Iew ruh ki donkamban don ka jaka kyrpang ïaki trai muluk. “Halor kane, uExecutive Member u la kularba man ki ïew kiba don ha upud u sam jong ka Council kidei ban long beit kumta, kata85 persen na ka bynta ki traimuluk bad 15 persen ïa kiweipat,” u la ong.

Nalorkane, u tei unongïalam sengbhalang u laïathuh ruh ba u Bah PaulLyngdoh u la pynpaw ba kikwah ban sdang noh shen ïakatei ka sienjam. “Na ka liangka seng, ngi don kajingkyrmen na kitei kijingkular ba kin don ki dakjingkylla,” u la bynrap biang.

Katkum ka jingïathuhjong u Bah Roykupar, ka

jingïakren halor katei ka byntaka la mih hadien ba ka seng kalap ba bun na ki dukan jong kibar jylla kiba don ha Iewduhkim pynbiang satia ïa ki Trad-ing Licence bad don ruh na ki,kiba khlem leit pynthymmaishuh ïa kitei ki licence.

Ym tang katta, u la ïathuhruh ba ki don wat ki nongbyllaha kitei ki dukan ki bym donwat ïa ki labour licence ruh.Kumta, lyngba ka dorkhas kaseng ka la dawa ba ka Councilkadei ban pynshitom ïa barohkito ki nongkhaïi bar jylla kibym shym la don ka TradingLicence hynrei ki leh ïa ki kamkhaïi jong ki pyrshah ïa kakyndon jong katei ka Tradingby Non-Tribals RegulationAct, 1954.

Hynñiewtrepkam mut ....

pdiang ïa kane ka s aiñpyrkhat jong u Khasi haba uong ba ïa ka pyrthei la wanbuhai s hnong ne la wanshong wan sah nyngkongeh da ki khun HynñiewtrepHynñiewskum, kaba mut ïaki hynniewjur, ym dei hokumba la thoh ha ka Bibletang shijur.U Khasi myntaruh u dei ban da pyrkhatjanai bad da ngam jylliewhalor kine kiei kiei. Um deiban s hu tare ruma tangnajrong ban kamHynniewtrep tang ïalade.Hynrei u dei ban pdïang hunmynsiem ïa ka saiñ pyrkhatki kpa tymmen kumba ki ongba u Hynñiewtrep u wan hïarnangtei najrong. Ynda daïaheh ïa roi pat u ïakrih badpoi sha ki bynta bapherbapher jong ka pyrthei badma ngi ki Khasi ruh kumshibynta na ki khun ki ksiewu Hynñiewtrep ngi wan poishane sha lum Khasi na shaka jaka kaba jngai bah badka la s h im por ïa ki kpatymmen jong ngi ban ïaidhaduh Khadar snem lyntiban wan poi hangne.

Kumta da kane nga poisha kaba kut ban ong baHynñiew trep kam mut tangïa u Khasi.

Bynta wei : Ka ktien kadei U Blei

Kumno ka ktien ka dei UBlei? ka ktien kadei U Blei,namar dei ka ktien ka thymmeijong kiei kiei baroh. “Da ka UBlei u la thaw ïa kiei kiei baroh,bad khlem ma ka ym shym lathaw ei ei ruh em”(Io.1:2-3).Kane te ka dei ka thymmeikaba ïar bad kaba jylliewhaduh katta katta, lada ngintih dyngkhong khait, nginshem ba khlem lait khlem baklawat tang khyndiat eh ruh,hynrei da shisha ka ktien kadei U Blei. Ïa kane ka “Ktien ”U Blei u la ai ei ha ngi u briewbad namarkata u briew ruh udei U Blei. “Katta sien ba phila leh ha iwei na ki para baritjong nga, phi la leh ha nga.”(Mt25:34-40). Kane hi kapynshisha ba lada u briew uleh bha ïa la u para briew kataka mut ba u leh beiñ leh khohbad u pynïap ïa U Blei hi.Kane ka long kaba shisha,namar u Blei ulong ka Ktienbad ka Ktien ka long u Briew,yn ym don ba lah banpynïakhlad lano lano ruh. “KaKtien ka la wan long briewbad ka la shong sah bad ngi”(Io.1:14) (Phaidien)

Shil long, Ïa iong 17: KaFederation of Khasi Jaiñtia &Garo People (FKJGP) kalathaw mynta ïa ka kynhun kiriew shemphang (ExpertTeam) ban shong pyrkhatbad wad ïa ki lad ki lynti banai jingmut sha ka Sorkar Jyllakumno ba kan weng ïa kajingeh ki samla ha ka ïohkamïohjam bad ïa ka jingeh jongki paid nongrep ka Jylla.

“Ngi la dep thaw ïa kakynhun ki riewshemphangbad ngin sa ai jingmut sha kaSorkar Jylla kumno ban lehhaba ïadei bad ka jingeh kisamla ha ka ïohkam ïohjambad jong ki paid nongrep”ong u Bah Wellbirth Rani,President ka FKJGP habaïakren bad ki lad pathaikhubor hadien ka jingïalangjong ka Central Execut iveCommittee (CEC) ba longhynne ka sngi.

Haba pynpaw ba ym lah

Thaw ka FKJGP ïa ka ‘Expert Team’ ban ïakhun ïajingeh ki samla khlem kam bad Nongrep

ban len ba ka jingbymïohkam ïohkam ka dei ka dawba pynkynrei ïa ki kam sniewbad ki kam dih droks, khaiidroks, u Bah Wellbirth ulaong “Ki kam ba lait thylli haki Tnad treikam jong kaSorkar ki don bun bha hynreikatno sien ka Sorkar ka jukhot thep kam ïa ki samlalyngba ka MPSC bad ka DSClei hadien katno snem ngiïohi ïa ka jingkhot them kam.”.

U Bah Wellbirth u ongba ka jingbym lah jong kaSorkar ban thep kam ïa kisamla ha ki kam ba lait, kalaktah jur bha ïa ki samla badka Seng kan sa lum ïa kajingïalang kaba heh bha badki samla khlem kam banpynsngew sha ka Sorkar bakam dei s huh ban shuialehkai bad ka jingsngewjong ki samla.

Kat kum ka jingong jongu, ka Seng kala dep pan

jingtip lyngba ka RTI ïa ki kamkiba lait ha ki tnad Sorkar badshen kan sa pyn bna paidbahïa baroh ki jait kam kiba lait laka dei ha ki Tnad ka SorkarJylla ne ka Sorkar Pdeng.

“Ka jingïalang kan longhapdeng jong ka jingrakhedap 30 snem ka seng bad kandei kawei ka byn ta na kisynniang jong ka seng, banleh eiei na ka bynta ki samlaba khlem kam” ong u BahWellbirth.

Une u Nongïalam kaFKJGP u la ong ba wat kiNongrep mynta ruh kiba bunki long ba khlem kam khlemjam namar ki jingiarap jongka Sorkar kim pat biang satia.

“Ngi shu pynsarong ïaki Nongrep ba ki dei ubudlum jong ka Jaidbynriewhynrei ka jingshisha hi kalong ba ka Sorkar haduhmynta kam pat ju ai ïa kajingiarap kaba shisha ne ban

leh eiei halor ka jingeh jongki” ula ong bad bynrap ‘KaSeng kan sa lum ruh ïa kajingïalang bad ki Nongrepbad kan sa pynlong da karally kaba heh ban pynsngewïa ka sur jong ki sha ka SorkarJy lla ba kan leh eiei nohmardor”.

Une u Nongïalam kaFKJGP u ong ba ka Sengmynta kala pynlong ïa kajingïalang bad ki nongrep hamanla ki shnong ki thaw badkala dep plie ruh wat ïa kaOphis na ka byn ta kiNongrep ha Mawlyngngadka ban khmih ïa ka jingehjong ki nongrep napoh kathaiñ . “Ka Seng ka donjingthmu ruh ban sa pliebiang ïa ki Ophis jong kiNongrep ha Ri-bhoi bad haMawkriah khnang ba ki nongrep kin ïoh wan pyntip ïa kijingeh ba ki ïakynduh” ongu Bah Wellbirth.

Shillong, Ïaiong 17: Ka Federation of Khasi Jaiñtia & GaroPeople (FKJGP) kala pyrshah jur ïa ka jingaiwai jong kaMeghalaya Energy Corporation Limited (MeECL) sha kikompani Bar Jylla ban leh ïa ka meter reading jong ka baibording eleketrik ha ki Shnong ki Thaw.

Ka FKJGP kala shim ruh ïa ka rai ban sa phah jingthohsha u Chairman ka MeECL ba un pynsangeh noh mardor ïakane ka jing aiwai hynrei ban phaikhmat bad aikam shuwasha ki trai shnong trai muluk ba kin leh ïa kane ka kam khnangba kan long ruh ka lad aikam aijam ïa ki samla.

Ka FKJGP kala shim ïa kane ka rai ha ka jingïalang jong kaCentral Executive Committee (CEC) ba long hynne ka sngi balanghapoh ka Ophis treikam jong ka seng ha Mawlai Motsyiar.

“Ngi pyrshah jur ïa ka sienjam jong ka MeECL ban aiwaiïa ka jingleit shim jingkheiñ ïa ki meter (meter reading) sha kikompani nabar Jylla.Ngin sa phah jingthoh sha u Chairmanbad lada ka MeECL kam patiaw, ngin sa leh hi ïa kaba donkam”ong u Bah Wellbirth Rani, President ka FKJGP haba ïakrenbad ki lad pathai khubor.

Kat kum ka jingong jong u, ka Seng kala ïoh jingtip ba ka

Tohkit ki seng ïaki bar jylla ba

bylla sha ka thaiñPynursla

S hi l long , Lber, 17: KaFederation of Khasi Jaiñtiaand Garo People (FKJGP)Riwar Mihngi Circleryngkat bad kaHynñiewtrep Youth Coun-cil ( HYC) Riwar MihngiCircle, ki la pyn long kajingkhynra ïa ki kot ki slajong ki bar jylla kiba wantrei bylla s ha ka thaiñ.

Ha kane ka jingkhynra,ki nong ïalam na kine ki arseng ki la lap ba kine ki barjylla kim don ki kot ki slakiba biang bad kine ki barjylla ki trei bylla ha Commu-nity Health Centre (CHC)Pynursla bad ki ing ha kashnong Mawryngkang badLapalang.

Ki nongïalam kine ki arseng ki la maham jur ïa kibaai jingt rei ïa ki bar jylla kibym don ki kot ki s la kibabiang kum ka Labour Li-cence ne Work Permit. Kiar s eng ki la kyn tu ïa kiparadoh parasnam ba ladaki lap ba don ki bar jyllakiba wan trei bylla s ha kineki thaiñ kin pyntip s ha kidkhot ka seng.

Ha kane ka jingkhynra,la lam khmat da u samla Glo-rious Swet, Secretary kaHYC Riwar Mihngi Circlebad u s amla EvanfieldKhonglam, In formationSecretary ka FKJGP RiwarMihngi Circle.

Pyrshah ka FKJGP ba aiwai ka MeECL ban leh Meter ReadingMeeCL kala aiwai ïa ki kompani ba na shabar ban leh ïa kameter reading ha ka shnong Mawsynram bad Mawkyrwatbad ha kiwei kiwei ki jaka ha kaba ki paidbah ruh kila pyrshahjur bha ïa kane.

‘Ha ka juk kyrduh kam kyrduh jam, ka pyrshang pynbanban aiwai sha ki briew na shabar ïa ka kam. Ha ka jingshishangi la don ki Rainbow Centre kiba trei da ki Khynnah jongngi...nga sngew ba ka ktah ïa ka ïohkam ïohkam jong ki samlanalor ki nongtreikam lajong kibalah ban leh ïa kine ki kam badban longkhlieh ïa kane ka kam” ong une u Nongïalam.

U Bah Wellbirth u ong, ka FKJGP kan sa phah jingthoh shau Chairman ka MeECL ba u dei ban ailad shuwa ïa ki trai shnongtrai muluk ban trei ïa ka kam namar lada don hi da ki briew lajong,kan kham pynsuk ruh lada mih kano kano ka jingeh.

Une u Nongïalam ka FKJGP u pyntip ba ka Seng kalaïohpdiang ruh ïa ki jingujor na ki nongsiew bai bording kibaong ba ki nongleh meter reading kim ju wan lum jingkheiñsatia na ki meter hynrei la shu kheiñ hi na ki dukan sha kabalong ruh ka daw jong ka jingkiew ka bai bording shaba palat..U ong ba ka MeECL kan hap shimkhia ïa kane ka bynta ruh.

Thmu banthombor ka JeMïa ki steshon rel

ha FirozpurAmrits ar:Ka jais h -e-Mohammed ka la phah daka s h ithi pyn tieng badïathuh ruh ba ka thmu banpynbthei haduh san tylli kis tes hon rel jong kaFirozpur Division ban kputïa ka jings hah pynïap kilehnoh ki ba dei na kakynhun ka jong ka. Halorkane ka jingïoh jingt ip naka liang ki bor sorkar ki lanang pynkhlaiñ bad pynjurka jingpahara .

Ki heh jong ka tnat Rail-way ha Firozpur railway di-vision ki la ïoh pd iang ïakane ka ka khubor halor kajingpyntieng kaba la wanna u commander jong kaJais h-e-Mohammed uMansoor Ahmed.

Page 7: VOL. XXX (30) NO. 104 RNI REGD. NO. 70648/99 SHILLONG - …Permit LP ka dei ka atiar ban ïada ïa ngi ki jaidbynriew ritpaid bad ka jingbym Ai khublei ka Seng Khasi Kmie Shillong,

SLA 12 MAWPHOR 18 TARIK ÏAÏONG (APRIL), 2019

Pynhap pyrda noh ka RBP Hr. Sec School ïa kaInter House Athetic Meet ha madan Umbuda

Ban kham pynstad bad pynprohjabieng, pynlong ka MCA ïa kaïakob ïalehkai Chess ha Mairang

Shillong, Ïaïong 17: Kumshi bynta ban kham pynstadbad ban pynproh shuh shuhïa ka jab ieng jong kikhynnah, na ka liang kaMairang Chess Associationka la pynlong ïa ka 1 s t

Mairang Open Ches sChampionship 2019 ha ka 13tarik ka taiew ba la dep ,naduh ka por 10.00 Mynstephapoh Tirot Sing MemorialHall Pyndengumiong Mai-rang,

Ha kaba sdang jong kajingïakob la wan ban plie dau bah Planet Lyngdoh badbah H KharkongngorSDPO.

Ki nongjop ha kane kaChampions h ip ki longSchool Student Category.1st Ronalwanbor Lyngkhoi- Christking. 2nd NibersonRapsang -JNV Nongstoiñ .3rd Mewanlambok Syiem-lieh -JNV Nongstoiñ. 4T H

Brian CJL Mars h illong-Anderson HSS Nongstoiñ.5th Mewanpynhun Dieng-

U MDC jong ka Mairang Bah Batskhem Ryntathiang ba dang ai ïa la ka jingkren ha kasngi ba la pynlong ïa ka ïakob ïalehkai chess hapoh Mairang.

doh St Anthonys Shillong(Promising Players Boys). 6th

Skhemborlang Wahlang-Tirot Sing Memorial CollegeMairang bad Promis ingPlayer Girls- Nicely Angel LNonglait -Anders on HSSNongstoiñ. Bad ha ka Openki long 1st AC Gare 2nd RijiedKatrai. 3rd HD Sutnga. 4th

Firs terborn Marwein-Mairang. 5th Jerry Pajat. 6th

Benedict Shabong.U kongsan ba la leit ban

la wan ban ïadon lang ha kapor ba pynkut ïa kane kajingïakob dei u MDC jongka Mairang Bah BatskhemRyntathiang , ha kaba u laïaroh sh i katdei eh ïa kas yn juk kaba la lah banwanrah bad sdang ïa kaneka jingïalehkai ka ban ïaraps hibun khamtam ïa kikhynnah ha ka pu le bankham khlaiñ ha ka borpyrkhat bad kaba dei ruhkawei na ki jingïalehkai bakynsai tam ba la pynlong haka pyrthei khamtam ha kane

ka jingïaleh ka ri India ka lakiew bha ha ka kyrdan bashajrong.

Ïa kane ka jingïakob lapynïaid ha ka Swiz System ba5 round ha ka Open bad SchoolCategory, bad baroh kinongïashim bynta ki long 46ngut kynthup ïa ki 30 ngut kikhynnah skul kiba na ka Eastbad West Khasi Hills Distict.

Ka synjuk ka ai khubleiïa baroh ki nongïas himbynta, ki nong pynïaid jongki s ku l khamtam ïa kaAnderson HSS Nongstoiñbad JNV Nongstoiñ kiba lashim khia bha.U MDC badki riew Rangbah, ki kmie kikpa kiba la kyrshan ïa la kikhun ban ïa shim bynta badïa baroh ki ba la wan ha kaneka sngi. U President jong kaMeghalaya Ches sAss ociat ion (MCA), kidkhot jong ka synjuk badbaroh kito kiba la nohsynñiang ban pynlong ïakane ka prokram kaba ïaidbeit bad long artad kaba jop.

Nongpoh, Ïaiong 17: Hadienba ki khynnah pule jong kasku l Ri-Bhoi Presby terianHigher Secondary School,Nongpoh kila ioh ban seimadan ban pyni ïala ki jong kisap ki phong haka lympungInter House Athletic Meet ba2 sngi ki khynnah skul balasdang naduh ka sngi ba ar,katei ka lympung kala poi nohsha kaba kut bala pynhappyrda noh ïaka mynta ka sngiha madan Umbuda haNongpoh.

Ïa katei ka lympungïalehkai sports ba 2 sngi kikhynnal skul ka RBP HigherSecondary School la wanban pynhap pyrda noh ïakamynta ka sngi da ka kong SKharsahnoh Sub-DivisionalSchool Education Officer, Ri-Bhoi Dist rict kum kakongsan, haka jing don langu Rev. FW Shadap, W RaduPrincipal ka skul RBP HigherSeecondary School, kinonghikai bad ki khynnahs ku l kiba la sh im byntashitrhem ha katei ka lympungban ioh rah ïaki nam jop. Haba kren ha katei kasngi kum ka kongsan haka

Ka kong S Kharsahnoh kum ka kongsan katba ka dang sam ïakakhusnam sha ki kapten ka Green House haka jingpynhap pyrdanoh ïaka Inter House Athetic Meet 2019 ha madan Umbuda.

jingpynhap pyrda noh ïakatei ka lympung ka kong SKharsahnoh kala pynpaw kajings ngewkmen ban donbynta lang ha katei ka sngibad ban iohi ba ki khynnahskul ki shim bynta shitrhemban pynlong ïa katei kalympung kaba itynnad badshongkun kaba long ruh kumka rynsan ïaki khynnah skulba kin ioh ban sei madan ïakasap ka phong kaba ki donhaka kam ïalehkai sports nalorka pule ka puthi. “Lyngba kum kine kilympung ka long ruh karynsan ïaki khynnah skul bakin kiew shaphrang haki kamïalehkai nalor ka pule ka puthikaba ki pynlut por manla kasngi ha skul, bad lyngba kasap ka ki don kin long kikhynnah kiba tyngshaiñ banpoi s ha ki jingïakhun kibakham shalor bad wat ban mihkhmat sha ki lympung ïakhunkiba kham shalor bad wat banmih khmat sha ki lympungïalehkai kiba heh” kala ong. Ka la ong ruh ba kumki khynnah skul ki dei banpyndonkam hok ïaka s apkaba ki don la ha kano kano

ka bynta khamtam ka kamïalehkai sports kaba long ruhkum kawei naki jinglehkaikilan met bann ioh ka metkaba koit ba khiah nalor kapule ka puthi kaba ki pynlutman ka sngi ha skul.

Ka la ai ruh ka jingkyntukynpham ïaki khynnah ba kinlong ki khynnah kiba tipsngibad kiba nang ban bate ïa kapor, ym ban pynlut por hakikam kai lane ki kam sniewhynrei ba kin pyntbit ïaka sapkaba ki don bad ban ïaidryngkat ryngkat bad kajingpule kaba long ka atiar bakongsan ha kine ki sngi.

Naka liang ki bor pynïaidskul kila sam ruh ïaki khusnamha katei ka sngi ha kaba ïakanam lahduh la rah da kaGreen House kaba la ioh bankhur haduh 91 points. Nalor kitei ki khusnamla sam ruh ïaki khusnam bakynthup ïaka nam BestMarch Pass ba la ioh rah daka Green House haka liang kishynrang bad ka Violet Househaka liang ki kynthei, ïaka namBest Athletes haka kyrdan U-12 la rah da u Joyfulls onSyngkli naka Red House haka

liang ki shynrang bad ka KikilyMaring haka liang ki kynthei,haka kyrdan U-14 la rah da uRoshan Bey naka Red Househaka liang ki shynrang bad kaPhibanrisuk Nongkseh nakaRed Hous e haka liang kikynthei, haka kyrdan U-16 larah da u Raplang Muktiehnaka Yellow House haka liangki s hynrang bad kaIbapynkmen Lyngdoh nakaGreen House haka liang kikynthei, katba haka kyrdan U-18 la rah da u Ieng lang

Wahlang naka Blue Househaka liang ki shynrang bad kaKyntiewnam Lyngdoh nakaRed Hous e haka liang kikynthei.

Hadien ka jingpynkutnoh ïa katei ka lympung lapynphuh pynphieng ruh hakatei ka sngi da ka jingïalehMass Drill bala shim byntada ki khynnah s ku l badpynhap syndon ïaka lama daka kong S Kharsahnoh banpynhap pyrda syndon ïakatei ka lympung.

Pynbna ka Bangladesh ïa ki rang ïalehkai World Cup, u Mortaza u kaptenDhak a, Ïaiong: KaBangladesh ka la pynbna haka sngi Ba-ar ia ki 15 ngut kirang ïalehkai ban mih madanha ka ICC World Cup banlong ha u bnai ban wan haEngland bad Wales . UMashrafe Mortaza u la shahjied ban long u captain katbau Shakib Al Hasan kum uvice-captain.

U Mosaddek Hossain,uba mih madan khatduh iaka Bangladesh ha ka Asia

Cup ha u snem ba la lah u lashah khot biang ban iakhunworld cup. Ki nongjiednongïalehkai ka Bangladeshki la jied ruh ïa u rangkawangbol s ted u Abu Jayed. UJayed, u dei u rang ïalehkaiban dang mih madan ha kas ien nyngkong ha kaïalehkai ODI, vbad u dei ubapaw bha ha ka rukomkawang bol kumba u la pyniha ka Test ha New Zealandha u bnai ba la lah.

Ka Bangladesh kansdang ïa ka World Cup dakaba iakhun pyrshah ia kaSouth Africa ha KenningtonOval ha ka 2 tarik Jylliew. Kaniakhun artylli ki jingïalehkaikilan met pyrshah ïa ka Pa-kistan bad India ha ka 26 bad28 tarik Jymmang.

Ki rang ïalehkai WorldCup ka Bangladesh ki long:Mas hrafe Mortaza (C),Tamim Iqbal, Mahmudullah,Mushfiqur Rah im, Shakib

Shiphew kol khyrwit ka Pynnoh Riwar FC,hynñiew kol marwei thep u BynraplangMawkyrwat, Ïaïong 17: KaPynnoh Riwar Football Clubha ka lympung ïalehkai foot-ball jong ka Sou th Wes tKhas i Hills Zone/Block &District Under-12 Chief Min-ister Open Football Tourna-ment 2019 ba la pynïaid daka Office jong u DSO, SouthWest Khasi Hills District kala ïoh ban khyrwit haduh 10– 0 kol pyrs hah ïa kaPhotjaud Tynrong Second-ary School ha kaba uBynraplang Thongni ula ïoh7 kol marwei ba la pynlonghapoh madan MDSA,Mawkyrwat.

Haba phai ha kajingïalehkai, na ka liang kaPynnoh Riwar FC ka laïalehkai bha naduh ba sdanghi namar dei ha ka minit kaba2 u Bynraplang Thongni ulaïoh ban thep ïa ka kol kabanyngkong bad bud sa ha kaminit kaba 4, 13, 27, 31, 41bad 44 katba ïa kol kiba sah

la ïoh ban thep da uBalajuban Thongni (8 m), uRangdajied K. Dewsaw (16m) bad na u Dangïaidpyrkhat K. Dewsaw (46 m).Katba ha ka jing ïalehkaihapdeng ka Littlestar HigherSecondary School, Maw-kyrwat bad ka Pynden-sakwang Sports Club ki laïakhaid khlem da ïoh ban ïathep kol wat kawei ruh.

Ka Sakwang Sports Clubpat ka la shah rem nohpyrshah ha ka Mawten ‘B’Sports Club da 3 – 1 kol ïakaba u Wansharai Lyngdohula ïoh ban thep ha ka minitkaba 13, u Viany Nongsiej patula ïoh ban thep ha ka minitkaba 16 bad 41. Kumjuh ruhka Mawranglang YouthSports Club ka la jop da 4 – 0kol pyrshah ïa ka WahsiejS&CC ha kaba u JohngilbertThongni ula ïoh ban thep shaka kol la jong ka minit kaba13, u Gilbertson Nongsiej ha

ka minit kaba 18, uMebanïalam Nongsiej ha kaminit kaba 47 bad u Pyn-suklang K. Syiemlieh ha kaminit kaba 50 + 1. Katba kaMawten ‘A’ Sports Club kala ïa khaid mar shi kol bad kaYoung Bros FC.

Ha ka jingïalehkai jongki khynnah kynthei pat kaMawlangwir Sports Club badka Maharam Govt. Higher SS

kine ki la ïakhaid khlem da ïohban ïa pynkhih jar, kumjuhruh ka Rising SS, Sohkhyllamka la ïa khaid bad ka PhotjaudTynrong SS mar nod ko l,katba ka Littletar Higher Sec-ondary School ka la shah remnoh pyrshah ha ka MawtenSports Club da 1 – 0 kol ïakaba ka Jubility Lyngdoh kala ïoh ban thep ïa ka kol ha kaminit kaba 16.

Kwah u Shastri 16 ngutki rang ïalehkai WC

DUBAI, Ïa ïong: Ucoach ka kynhun ïaleh-kai kriket ka India, u RaviShastri hynne ka sngi ula pynpaw ba u khamkwah ban don 16 ngut kirang ïalehkai ha ka jaka15 ngut ban ïakhun haka World Cup bad kyntujur ruh ïa kito kirangïalehkai bym shahjied ban mih madan ïa kari ba kin nym duh myn-siem.

Ha ka sngi Nyng-kong, ka India ka lapynbna haduh 15 ngut ki rang ïalehkai ban mih madan ha kaICC World Cup bna sdang naduh ka 30 tarik Jymmang ha riBilat bad ka jingshah kyntait u Rishabh Pant bad AmbatiRayudu ka la wanrah ïa ka jingshah kynthoh ki nongjiednongïalehkai. U Shastri kum ka jubab halor katei ka jingshahkren u la ong, "Ngam don bynta ha kaba jied rang ïalehkai.Lada ngi don kano kano ka jingai jingmut, ngi pyntip sha ukapten,".

U la ong ruh ba u sngewsih ïa kito ki rangïalehkai bymshah khot bad u kwah mynta ba ka jingjied rang ïalehkai kankiew noh sha ka 16 na ka 15 ngut. U Kyrmen ba ka ICC kanpdiang noh 16 ngut na ka 15 ngut.

A l Has an (VC), SoumyaSarkar, Liton Das, Sabb irRahman, Mehidy Has an ,Mohammad Mithun, Rubel

Hos sain , Mus tafizur Rah-man, Mohammad Saifuddin,Mosaddek Hossain, AbuJayed

VII Inter SchoolKnock- OutFootball ka

FKJGPS hi llong, Ïaïong 17: KaFKJGP Mawlai Circle kanpynlong biang ïa ka VII interSchool Knock- Out FootballTournament kaban sdangnaduh ka 7 tarik May 2019.Ia kane ka Tournament kaSeng ka ju pynlong man la uSnem kum s hi bynta bankyntiew bad sei madan ia kasap kaba ki Khynnah ki donha ka jingïalehkai Football.

Ha kane ka Tour-nament la wer ruh ïa ki Skulkiba don ha ka shnong kibakhap bad ka shnong Mawlai.Kumta ka Seng ka khot kawer ïa ki skul ba kin wan banïashim bynta ha kane ka Tour-nament. Ki skul kiba kwahban ïashim bynta ha kane kaTournament ki lah ban phoneha kine ki nomber ha laneshuwa ka 26 tarik Ïaïong ha u9774984886, 9089685171,7627915789.

U coach ba thymmai u dei banïajan bad ki rang ïalehkai: SandhuNew Delhi, Ïaïong: U rangap kol ka kynhun ïalehkaiphutbol ka India u GurpreetSingh Sandhu u pynpaw bauno uno u briew ba wan banshimti thymmai kum u coachphutbol ka kynhun ïalehkaika India u dei ban don lypakatta ka mynsiem kaba ïajanbad baroh ki rang ïalehkai badon ha ka ri, nalo r kattanalade un hap ban pynpawïa ka mynsiem kaba kynjaibad ba sngap lem ïa ka khiaka shon bad ka jingeh jongki nongïalehkai phutbol ka ri.

Nalor katta u u coach bathymmai u dei ban long ubriew ba tbit ba shemphangbad ba ah ban kyntiew ïa kakyrdan ïalehkai jong ka ri hakhmat ka pyrthei.

Kumba ka long ïa myntaka ri kam don ïa la u coachrangbah ba pura naka byntaka kynhun ki rang ïalehkaijong ka ri, hadien ka jingehkam noh ka jong u StephanConstan tine ha u bnai

Kyllalyngkot mynta ka snem,hadien ba ka India kam shymla lah ban jam shakhmat haka por ba ïakhun ïa ka lym-pung ïalehkai jong ka AFCCup 2019.

Ka lynti ïaid ïa ka kynhunïalehkai jong ka India ha kaneka lympung ka long ba kanjop tang shi sien katta ïa kaThailand da 4-1 bad ban shahliem noh ha ka UAE (0-2) badda (1-0) ha ka Bahrain.

“Kum ki rang ïalehkai bala rangbah bad kiba dangsdang ban khie ban san, ngidonkam ban iohi ba uno mauno u coach thymmai ba wanïashim bynta u wanrah shwaïa kata mynsiem ïa ithuh i thawban don ka jingïajan ha kakynhun hi baroh kawei” lapynpaw shuh shuh u Sandhu.

Rai ka BCCI ban nympynshitom ïa u Rayudu

New Delhi, Ïaïong: Ka BCCIka la s him ïa ka rai ba kannym shim satia ïa kino kinoki lad ba kan pan jing -pynshai ne pynshitom ïa uAmbati Rayudu ha lor kajingkynthoh ka jong u ,hadien ka jingbym s hym laioh ïa ka lad ban ïadonbynta bad ka kynhun.

Kumban s hu pyn-kynmaw ba ha ka lah s ngiu Blei jong ka taiew, kaBCCI ka la wan shakhmatba kan pynbna ïa ki kyrtengki 15 ngut ki rang ïalehkaiban mihkhmat ïa ka ri shaka ICC Woprld Cup , hakaba ka khubor kaba lapynkyndit ïa u paidbah babun balang ka long ba kakyrteng ka jong u Rayudukam shym la ioh jaka lemha kane ka thup, hynrei lamih bujli noh pynban da uVijay Shankar.

Ha ka sngi Hatmajaikaba bud , naka liang ka

jong u Rayudu , da kamyns iem kaba dom badbitar, u la kynthoh lyngbaka twiter ba haka por ba kaIndia ka ïakhun ha kane kalympung un da dengkyrpang bad ki ïit khmat 3Dban peit ïa kane ka lympungbah ïalehkai kriket ba hehtam ha ka pyrthei.

Ka jingmih paw ka kakyntien 3D ka dei hadien bana ka liang ka jong u khliehnongjied player ka BCCI uMSK Prasad u la batai sanibha ïa ka daw balei ba lapynrung da u Shankar ha kajaka ka jong u Rayudu"three-d imensional quali-ties".

Naka liang ki bor ba deikhmih ka BCCI ki pynpawba kim sngewtynnad ïakane ka jingkynthoh na urayudu, hynrei ki la rai bakin s ngap la ka s ngapkhlem da pynsngew ïa kaeikaba u Rayudu u la pynpaw.

Page 8: VOL. XXX (30) NO. 104 RNI REGD. NO. 70648/99 SHILLONG - …Permit LP ka dei ka atiar ban ïada ïa ngi ki jaidbynriew ritpaid bad ka jingbym Ai khublei ka Seng Khasi Kmie Shillong,