ق رضحت

حس

ل و ای عمس

لا ا سلےک احالتم ہیلع ا

10دلج۔

VOL- 01

اء ب

ارخی ان

ت

THE HISTORY OF PROPHETS

2

3

حمم بسم اہلل الرحمن الر رمح واال ےہ

ڑا رہمتبان اہنی

ام ےل رک وج بب

رشوع اہلل اک ت

4

ارخی

ات ب

ءان

10۔دلج

ڑرحت )رموحم)اوب رفعج ودل دیحر راض ب

5

٪ ربنا اغف لی ولوالدی وللمؤمنین یوم یقوم الحساب ﴿۴۱﴾

ڑہمج،

اے رپورداگر اسحب )اتکب( ےک دن ھجم وک اور ریمے امں تباپ وک ب

ڑامیہ۔ اور ومونمں یک رفغمت ویجیک۔ ) ۴۱)وسرة ابب

ڑاےئ رہمتباین ای وسرة افہحت ڑپھ رک بب

یلع دمحم ودل اوب رفعج

یلع اجسد تنب زینک دیسہ

اوبرفعج ودل نسح رفعج

یلعدمحم ودل ارشف یلع

الغم اربک ودلریبش دمحم

یلع دمحم تنب سیقلب تباون

یلع دمحم ودل اوب دہمی

اور امتم ومنینم و ومانمت یک روح وک شخب دںی

ب ارحمہما ل من الرحمۃ وقل ر و اخفض لہما جناح الذ

﴾۲۴﴿ کما ربمنی صغیرا

ڑہمج،

س ز ا ان ےک ےج ر ےک را اور ان ےک م د ں دک رکو ا اے اور زجعو این ب

رپورداگر اسیج اوھنں ےن ےھجم نپچب د ں )تقفش ا ( رپورش ایک ےہ وت یھب ان

ڑام۔

( ۲۴) ینب ارسالیئ )ےک احل( رپ رتمح ف

6

ارخی "

ا ت ب

" ءان

ڑبیترحت

ڑ و ب دیحر راض : ب

ڑہمج

راض ک رف راض و اہین : ب

رپرٹنس زدنسھی کاا : عبطم

ڈنشی

اول : ای

ڑارای : دعتاد

ہ

2014۔ونجری : اسل عبط

ب اس

وی

: ی

https://issuu.com/hyderraza

http://books.aliwalay.com/books.php?catid=5

"م و تبالط ےکراےتس "

ڈنشی

اول : ای

ڑار ای : دعتاد

ہ

2011۔ ربمتس : اسل عبط

ب اس

وی

: ی

https://issuu.com/hyderraza

http://books.aliwalay.com/books.php?catid=5

"وعشراحلص ےیجیک اک اہلل"

ڈنشی

اول : ای

ڑار : دعتاد

دو ہ

2010امرچ۔ : اسل عبط

ب اس

وی

: ی

https://issuu.com/hyderraza

http://books.aliwalay.com/books.php?catid=5

7

ربمن دلج ونعان ربمن امشر

رقتظی 1

ا 2 ب

1 ۔ دلج وایصءا ےکاور ان یک دعتاد ء ان

ا 3 ب

1 ۔ دلج اور ان یک دعتاد ءافصت و زجعمات، فحص ان

ا ےک ینعم ، م وولازعلا 4ب

1 ۔ دلج یک دعتادر ان او موولازعلا ےئان

و یبن 5 اےک ینعم اور تمصع وسلر

ب

1 ۔ دلج ء ان

لام ہیلع ےدمرضحت 6 سللام ہیلعا وحاور یب یب ا

سل 2 ۔ دلج ےک احالتا

لام ہیلع اہلیب رضحت 7 سل 3 ۔ دلج ےک احالت اور اقلیب ا

ترضح 8

ی

ی

لام ش سل 4 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

لام اورسی رضحت 9 سل 5 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

لام ونح رضحت 10 سل 6 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

لام ا د رضحت 11 سل 7 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

لام 12 سل 8 ۔ دلج ےک احالترضحت اصحل ہیلع ا

ڑامیہ رضحت 13 لام ابب سل 9 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

ل رضحت 14ی عمس

و ا

س

اح

لام ق سل 10 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

وط رضحت 15

لام ل سل 11 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

لام ذوارقلنینرضحت 16 سل 12 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

لام وقعیب اور ویفسرضحت 17 سل 13 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

وبرضحت 18 لام ای سل 14 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

لام بیعشرضحت 19 سل 15 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

لام ومس اور اہرون رضحت 20 سل 16 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

لام ومس اور رضخ رضحت 21 سل 17 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

لام زحلیقرضحت 22 سل 18 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

ل نب زحلیق رضحت 23ی عمس

لام ا سل 19 ۔ دلج ےک احالتہیلع ا

8

ربمن دلج ونعان ربمن امشر

اور اایلاایلس رضحت 24

عیس

لام ، ا سل20 دلج ۔ ےک احالتہیلع ا

لام ذوالفکل رضحت 25 سل 21دلج ۔ ےک احالتہیلع ا

لام امقلنرضحت 26 سل22دلج ۔ ےک احالتہیلع ا

ل رضحت 27ی عمس

لام اور ا سل23دلج ۔ ےک احالت اط ولت و اجولتہیلع ا

لام ؤددارضحت 28 سل24دلج ۔ ےک احالتہیلع ا

29

ب25دلج ۔ ےک احالت ااحصب ش

لام امیلسن رضحت 30 سل26دلج ۔ ےک احالتہیلع ا

ار اورابس وقم 31

ی

ڑ ت

ی

27دلج ۔ ےک احالت الہ ب

28دلج ۔ ےک احالت ملسو هيلع هللا ىلص()دمحم رضحت 32

عی اا رضحت 33

ی

شووق اور

ی قحلام رضحت

سل۔**دلج ےک احالتہیلع ا

ڑت ا رضحت 34لام س زک

سل دلج ۔** ےک احالتہیلع ا

ی رضحت 35 حیی

لام سل دلج ۔** ےک احالتہیلع ا

ے اور یب یب رممی رضحت 36ع

عس

لام سل دلج ۔** ےک احالتہیلع ا

ڑ اور ، دااینل ارایمرضحت 37 لام زعب سل دلج ۔** ےک احالتہیلع ا

لام ویسن رضحت 38 سل دلج ۔** ےک احالتہیلع ا

دلج ۔** ےک احالت ااحصب فہک و رمیق 39

ڈود 40

دلج ۔** ےک احالت ااحصب اخ

ڑسیج رضحت 41بلام ج

سل دلج ۔** ےک احالتہیلع ا

لام اخدلنب انسن رضحت 42 سل دلج ۔** ےک احالتہیلع ا

دلج ۔** ےک احالت اہروت و امروت 43

اومں یک رصتحی ںیہن ےہ ربمغیپوں ےک احالتان 44

دلج ۔** نج ےک ت

ااہن س زنیمضعب 45

ی

دلج ۔** ےک احالت تبادش

۔

ڑامي

ے اجرےہ ںیہ، دعبد ں الم ہظح فھییک

33 ا 45 ےک احالت ایھب ** ونٹ: امشر ربمن

9

رقتظی

وعام یک،یک اکایمیب ےک دعب "م و تبالط ےک راےتس"اوروعشراحلص ےیجیک" اکاہلل " اتکںیب یلھچپ ،ادمحلہلل

ارحی"وشاک ای اور ہی ت ا د ں ےناایفی یک وتاہلل اعتیل اور وحہلص ازفایئ

ا ت ب

ےہ وج ا لکش د ں ایک یک " ءان

ڈم

اہمےہ احرضخ

ڑ ۔ اس اتکب د ں امتم وااعقت لع

ڈ تباف "ایحت اولقلب" یسلجم ہیلع ارلہمح یک اتکب محم

ا د ں ےن رصف اینت وکشش یک ےہ ا ۔ ا ےیل ےئگ ںیہ ب

ڑےن د ں ا وج اوحالیک س زدنیگ ےک ءان

یھب ف

اہم یک اتکب ےک وااعقت وک ای ہگج ایک اجےئ ےکچایبن ا

، اسھت یہ ہی یھب وکشش یک ےہ ا ںیہ ان وک اور لع

اا د ں ایبن ایک اج ں اور ےاسن وظفرصتخم ااہتنیئ وااعقت وک ان

ا اس اتکب ا ےچب یھب دیفتسمےئ ت

ااور ب

د وصقم یک ت لم ی لیص ت ا یسک واک ہ اکوحا یسک وک ان واےعق ارگ۔ احلص رک یک س زدنیگ ا تحیصن ءان

اہم یک اتکب ،ا

ےہ۔اجاتکسایک ا احلص"ایحت اولقلب" وت لع

ارخی وکشش یک یئگ ےہ یھب اس اتکب د ں ہی

اا ت ب

ایبن وک اس رطح س زدنیگ اور ان ےک اوحال ءان

اایک اجےئ ا ای ک م صخش امتم ب

اہلل اعتیل ےلا اجن یھبےکس اور اسھت یہ ہی د ں تباوخیب اجنتبارے ےک ءان

ڈ بختنمےک

ی ل ےن ایلع اقمم ںوامنئ

یفض اور

ات ا تباووجد رےنھکت

مک و ،اوراک اسانم ایک سک سک رطح ےک ااحتمت

اء امتم شیب ب

اہلل ا ا ہی یھب قبس احلص ایک اجاتکس ےہ ےن تخس ااحتمن دےی اور ان رپ ربص ایک۔اس اتکب ان

ات اعتیل رصف اےنپ کین دنبوں وک یہ

اےہ ااحتمت

ب وک ، د ں التبم رکتب

ا یئ انج

وتےہ رپ ربص ا اکم اتیل ت ااحتمت

ڑرپ افایلع اقمم رکا وناس ز وک اکایمیب ولوگں ےسیارھپ اہلل اعتیل اس اک دقمر یتنب ےہ، اوراکایمیب

ا ب

۔ےہ رکت

اءاہلل، ا

ی

اتکوبں یک رطح یلھچپ ریمی ہی اتکب یھبن

بای

ی

ےپ ےک ملع و نیقی د ںاور یگا ےپ ےک ےیلدیفم ت

ےنااضےف یھب

ی

یطلغ ا یئ ا وت د ں اےنپ یئیسک مسق یک وک ا اس وکشش د ں ارگ ریمی رطف -یگ اک تباث

رک ہی ا ےئ ےپ ا ا ےت اگبلطراہلل ا اعمیف اک

ا ا ں ا ےھجم رضور اعالع رکںی، د ں ےپدروخاس

اک ت

زگار ا اگن ۔رکش

ڑامرکلمع یک وتقف رعمتف اطع مئ رےھکاور دنی یک حیحصراےتس رپ اق اہلل اعتیل ںیمہ حیحص

ڑامف

ںیئ، ےنیمف

ڑ: )رموحم)اوب رفعج ودل دیحر راضرحتب

hyderraza@yahoo.com :ای لیم راہطب

ڑہمج اہیں ا ےیل ےئگ ںیہ :وحاےل

ڑےن اک اردو ب

http://cityislam.com/quran.htm :ف

10

بسم اہلل الرحمن الرحمم

ی و طا ولو ہ ن نج ا ا للع ہ رکنا فم ب رض التی ی ال ل بنا لہ ووہ ﴾۷۱﴿ ن لمی ب عقو وی ق سح ا

جعلنا ص نافلۃ و ۃ م ا ہ جعلن و ﴾۷۲﴿ ن لحی نا وحی ا مرنا و ن با دو ہ ی ئم م فعل ہ لم ا

ت و ر الخی ا ل و ۃ وقام الص والزک ء تا ی ا ن بدی لنا ع ا وانو ۃ علما و حكما و ہ ن تی طا الو و ﴾۷۳﴿

ی ہ ن نجی عمل الخب انت التی ۃ من الق ئث ت ہ ا ا قوم سؤ ف م انو ن فی ہ دخلن ا و ﴾۷۴﴿ ن سقی

رحمتنا ہ ا من الص ن ٪ ن لحی نو و ﴾۷۵﴿ لہ ہ ا و ہ ن فنجی قبل فاستجبنا لہ ی من ذ ناد حا ا

ب العظم و ﴾۷۶﴿ م من الک ن بو من القوم الذی ہ نص ن کذ ا با تنای ہ ا ا قوم سؤ م انو ن

قن فا م ا ہ غ ن م سلم و د داو و ﴾۷۷﴿ ن جمعی ث حكم ذ ی ا ن فی الح غنم القوم ہ نفشت فم ذ ا

٭ ن دی ہ م ش وکنا لحكمہ ن م ا سلم ہ من ففہ ﴾۷۸﴿ نا مع و علما نا حكما و تی ا و سخ

حن و ی د الجبال داو سب ی وکنا ف ر الط من و ﴾۷۹﴿ ن علی كم لتحصنكم لبو صنعۃ ہ عل س ل

ن و ش متنل ا فہ سكم با م مرہ با تجری ح عاصفۃ ن الری م لسلم و ﴾۸۰﴿ ن ک رض لی ال ا

ی اہ نا فم ک ر ب التی ء ع وکنا بل م و ﴾۸۱﴿ ن لمی من الش ن عملو ی و ن لہ صو غو ی ن من طی

م ح وکنا لہ لک ن ذ عمل دو و ی ا و ﴾۸۲﴿ ن فظی ی ا ی ربہ ذ ناد ب ا نی ن و مس ا الض رحم ت ا ن

الر ن حمی و من فكشفنا ما بہ فاستجبنا لہ ﴾۸۳﴿ عہ م مثلہ و لہ ہ ا ہ ن تی ا ضر ن م رحمۃ م م

و ﴾۸۴﴿ ن بدی ی للع ذك دنا و عن ل و عم سم ا ن الص ذا الكفل س و دری ا ن بری ل م و ﴾۸۵﴿

رحمتنا م فی ہ دخلن ا ہ ا ن الص م ن م و ﴾۸۶﴿ ن لحی ن وذا الن لن ن ب مغاضبا فظن ا ذہ ذ ا

لم فناد ہ نقدر علم ن ت ا ی فی الظ ل ا ہ ل ل ا ا نک ت سبح ن ی ٭ ا الظ ت من کن ن ن لمی ﴿۸۷﴾

ی و فاستجبنا لہ لک نـ وکذ من الغم ہ ن نج یا ﴾۸۸﴿ ن جی المؤمنی وزك ی ربہ ذ ناد ا

دا و رب ل تذرنی ا ف ن ر الو ت خی ن رثی وہ و فاستجبنا لہ ﴾۸۹﴿ ی نا لہ ب صلحنا لہ ا ی و حی

زوجہ ہ ا عو س ا یم انو ن ا لنا خ وانو بارہ ننا رغبا و دعو ی ت و ر ن فی الخی ﴾۹۰﴿ ن شعی

تی جہ ا وال و ا من ہ ا فنفخنا فم حصنت ف للع ۃ ی ا ا وابنہ ا ہ حنا وجعلن ر ﴾۹۱﴿ ن لمی ن ہ ا ذہ

تكم ا ا ۃ م ء الن سورۃ ﴾۹۲﴿ ن نا ربكم فاعبدو ا و احدۃ و م بما

11

ڑہمج،

رمح واال ےہب

ڑا رہمتبان اہنی

ام ےل رک وج بب

رشوع اہلل اک ت

ڑامیہ اور ولط وک اس ڑتک ریھک یھت ﴿ اور ابب ﴾ اور مہ ۷۱رسس زنیم یک رطف اچب اکنال سج د ں مہ ےن الہ ک مل ےک ےئل بب

ڑےں وقعیب۔ اور سب وک کین تخب ایک ﴿ ڑامیہ وک اقحس اطع ےئک۔ اور زتسماد بب ارے ۷۲ےن ابب ﴾ اور ان وک وشیپا انبت ا ا ہ

رکےت ےھت اور ان وک کین اکم رکےن اور امنس ز ڑپےنھ اور س زوک

اری ابعدت ایک مکح ا دہای

ة دےنی اک مکح اجیھب۔ اور وہ ہ

ب ان وک مہ ےن مکح )ینعی تمکح ووبنت( اور ملع اشخب اور اس یتسب ا اہجں ےک ولگ ۷۳رکےت ےھت ﴿ب

﴾ اور ولط ج

ڑے اور دبرکدار ولگ ےھت ﴿ ﴾ اور اںیہن اینپ رتمح ےک )لحم ۷دنگے اکم ایک رکےت ےھت۔ اچب اکنال۔ ےبکش وہ بب

ب )اس ا ( رتشیپ اوہنں ےن مہ وک اکپرا ۷۵۔ ھچک کش ںیہن ا وہ کین وتخبں د ں ےھت ﴿د ں( دالخ ایکب

﴾ اور ونح ج

ا اجنت دی ﴿

ڑاہ

بڑی ھگ

ڑامیئ اور ان وک اور ان ےک اسویھتں وک بب

﴾ اور وج ولگ ۷وت مہ ےن ان یک دک وبقل ف

ڑے ولگ ےھت ب رکےت ےھت ان رپ رصنت یشخب۔ وہ ےبکش بب

اری ےوتیں یک ذکتی ا ہ وس مہ ےن ان سب وک رغق رکدت

ب وہ ای یتیھک اک دقمہم ہلصیف رکےن ےگل سج د ں ھچک ولوگں یک رکبت اں رات وک رچ یئگ ۷۷﴿ب

﴾ اور داؤد اور امیلسن ج

وموجد ےھت ﴿

﴾ وت مہ ےن ہلصیف امیلسن وک اھجمس دت ا۔ اور مہ ۷۸)اور اا رودن یئگ( ںیھت اور مہ ان ےک ےلصیف ےک وق

)ینعی تمکح ووبنت( اور ملع اشخب ۔ا۔ اور مہ ےن وڑاںوں وک داؤد اک ک رخ رکدت ا ۔ا ا ان ےک اسھت حیب ےن دوونں وک مکح

﴾ اور مہ ےن اہمترے ےئل ان وک ۷۹رکےت ےھت اور اجونروں وک یھب )ک رخ رکدت ا ۔ا اور مہ یہ ااسی( رکےن واےل ےھت ﴿

اا مت وک

ا ت ا یھب اھکس دت

ے ﴿ای )رطح( اک ابلس انبت

ی س ہا اچ

﴾ اور ۸۰ڑلایئ )ےک رضر( ا اچبےئ۔ سپ مت وک رکشزگار ا ت

ڑتک ڑامن( رکدی یھت وج ان ےک مکح ا اس کلم د ں یتلچ یھت سج د ں مہ ےن بب

اعب )ف

مہ ےن زیت ا ا امیلسن ےک ت

ڑ زیچ ا ربخدار ںیہ ﴿ ام( اور مہ ہ

ی

اعب رکدت ا ۸۱دی یھت )ینعی ش

وک یھب ان ےک ت

۔ا ا ان( د ں ﴾ اور دویؤں )یک امجث

﴾ اور ۸۲ا ضعب ان ےک ےئل وغےط امرےت ےھت اور اس ےک وسا اور اکم یھب رکےت ےھت اور مہ ان ےک ابہگنن ےھت ﴿

ڑھ رک رمح رکےن واال ےہ

ڈا ا ریہ ےہ اور وت سب ا بب

ب اوہنں ےن اےنپ رپورداگر ا دک یک ا ےھجم ای ب

اویب وک ج

ڑامےئ اور اینپ ﴾ وت مہ ےن ان یک دک وبقل رکیل ا۸۳﴿

ور وج ان وک فیلکت یھت وہ دور رکدی اور ان وک تبال ےچب یھب اطع ف

ل اور ۸رہمتباین ےک اسھت اےنت یہ اور )ےشخب( اور ابعدت رکےن واولں ےک ےئل )ہی( تحیصن ےہ ﴿ی عمس

﴾ اور ا

ایک۔ البہبش وہ وکیناکر ﴾ اور مہ ےن ان وک اینپ رتمح د ں دالخ ۸۵ادرسی اور ذوالفکل ہی سب ربص رکےن واےل ےھت ﴿

اور ایخل ایک ا مہ ان رپ ۸ےھت ﴿

د ں لچ دی

اراض ا رک( ےصغ یک احل

ب وہ )اینپ وقم ا تب

﴾ اور ذواونلن ج

ڑ ادنریھے د ں اکپرےن ےگل ا ریتے وسا وکیئ وبعمد ںیہن۔ وت ت اک ےہ )اور( ےبکش د ں

اقوب ںیہن ت ا ج ۔ ےج

یک دک وبقل رکیل اور ان وک مغ ا اجنت یشخب۔ اور اامین واولں وک مہ ایس رطح ﴾ وت مہ ےن ان ۸۷وصقروار ا ں ﴿

ب اوہنں ےن اےنپ رپورداگر وک اکپرا ا رپورداگر ےھجم االیک ہن وھچں اور وت سب ۸۸اجنت دت ا رکےت ںیہ ﴿ب

﴾ اور س زرکت ا ج

ی ےشخب اور ۸۹ا رتہب وارث ےہ ﴿ حیی

ان یک ویبی وک ان ےک )نسح اعمرشت ﴾ وت مہ ےن ان یک اکپر نس یل۔ اور ان وک

ڑی ایک رکےت ےھت

بارے ےج ک ج

انبدت ا۔ ہی ولگ کپل کپل رک ایکینں رکےت اور ںیمہ ادیم ا اکپرےت اور ہ

بےک( اقب

دی اور ان ےک ےٹیب وک ۹۰﴿

وک وفحمظ راھک۔ وت مہ ےن ان د ں اینپ روح وھپی

﴾ اور ان )رممی( وک وہنجں ےن اینپ عفت

این انب دت ا ﴿ الہ ک مل ےک

ی

ےہ اور د ں اہمترا رپورداگر ا ں وت ریمی یہ ۹۱ےئل ن

ای یہ امجث

﴾ ہی اہمتری امجث

اء وسرة ﴾۹۲ابعدت ایک رکو ﴿ ب

ان ال

12

ل ی عمس

و رضحت ا

س

اح

لام ےک احالتق سل ہیلع ا

ڑامیہ ڑہ رضحت ابببب اہج

با اور ج ڑامت

ڑول ف

ام د ں ب

ی

ےن تباوۂی شمس

لا ای ع

دیپا

و اسرہا ےئ ڈ مغ ہ ای

ی

ڑامیہ وک ش ڑس زدن ا ا نوی ہک ابب

اک وکیئ فڑہن ےک مکش ا ہن ۔ا۔ رھپ و

بےک ہ اہج

ڑامیہ ےک اسرہ تبارے د ں ابب

ڑہ وک فیلکت اچنہپےن یگل ںیھت، اہیں یب ہنت رکدت ا ۔ا اک ےن اہج

اا ا

ب ا ایگ۔ ا ن د ں بیع ا اجےئ۔ نکیل ا ت دعب ا س ےک ن ےک نسح یک س زت ادیت اک شب

ووعروتں اک ہنت رکےن یک ش ڑامیہ ےک دو یئ۔ اجری ہ ڑلےک ےھت ای (2)وقنمل ےہ ا ابب

ڑامیہ ب المہکئ اببب

ڑس زدن زینک رتہب ۔ا۔ج

ےک ت اس والدت س زن ہنصحم ا ای زینک ا ۔ نکیل ف

حس

ب اس یک وخربخشی الےئ اسیج ا م اعتیل قاب

ڑامت اا ان یک س زوہج ڑھکی ںیھت ج

ےن ف

اوخ

ڑامیہن یک عڑ وت احہ ا ح ںی احال ہک ا ربخشی وک س ڑس یک ا ت ی یھت اور ابب یک عڑ ونے بب

مس

ب اب

لای وسسیب اسل ذگرت ی یھت۔جی ع

اف رگیئگ۔ دیپا ا ےئ وت ا

ن اک الغف ہنت اور ت

ڑہ اسرہب یک ایسیہ ےن اہج

ڈ رن ای

ی

وک رسس زشن یک سج رطح ا زینکوں وک رسس زشن یک اجیت ےہ ش

و ڑہت ا دب یببو یک وہج ا یک ا ۔ اہج

وک تہب دصہم ہ

ربمغیپوں یک اوالد ہ روںیئ، احال ہک اسرہا اور و

ڑامیہ ےن ا ا ںیھت اور اببیکن اخمتفل ہن رکںی یگ اور ہ ا ن ےک اسھت اس رشط رپ دقع ایک ۔ا ا و

ا وج ھچک ےپ ن وک مکح دںی ج و

ب سہ ا ہ م ےک الخف ہن ا اگ اور و

بوک وظنمر رکںی یگ۔ج

مس

لای ع

و ب ی اھچ وت اہ اسرہےن امں ا روےن اک شبہ ےن ریمی امں یک رسس زشن یک ےہاور و

ےکن ےک روےن روںیئ۔ ا مس

ب ا ا لشبی ع

ڑامیہ ب اببب

ا ےن یھب رگت اں ایک۔ ج

وتاینپ ےنہی س

ڈا ا انماجت یک اور وسال ایک ا اس

ڑہاجےئ امنس ز رپ رشتفی ےل ےئگ۔ خب مغ وک اہج

ور ا د

رکدے۔ رضحت ویک د

ب اسرہ ک وبقمل ہ

ب یئ۔ج

حس

و قا ا اف وت وت ےئدیپا ہ

اسوتںی روس ز ت

ڑہمج،

ڑامیہ اور ااحسق اور وقعیب وک ت اد رکو وج اہوھتں واےل اور ےوھکنں واےل ب ارے دنبوں ابب اور ہ

ڑت ےک( رھگ یک ت اد ا ۵ےھت ﴿

﴾ اور اتممس ز ایک ۔ا ﴿﴾ مہ ےن ان وک ای )تفص( اخص )ےج

ڑدی بختنم اور کین ولوگں د ں ا ےھت ﴿

ارے ب ص وسرة ﴾۷ہ

13

ڑامیہ ب اببب

اہ ہی ایک اعمہلم ےہ ےن رشتفی الےئ وت اسرہ رگیئگ نکیل الغف ہنت ںیہن رگی۔ ج

ڑامیہ و وج ےل ابب ڑ ہ اور اوالد ربمغیپان د ں اظہ

حس

ڑس زدن ا

اف وت رگ قا ہی اہمترا ف

یئگ رگم ےہ سج یک ت

والغف د

ڑامیہور ںیہن ہ ا۔ ابب

اینپ اجےئ امنس ز رپ ےئگ اور اےنپ رپوراگر ا اس واک ہ یک اکشی

ڈا ےن ویح یک ا ہی ا

ب ےہ۔ وج اسرہیک۔ خ ڑہ س رسس زشن اک شببوک یک یھت د ں ےن مسق ےن اہج

ڈاھکیئ ےہ ا ربمغیپوں یک اوالد د ں ا یسک اک ہی الغف د

اورہن رکوں اگ۔ ل

حس

اک ہنت رکو قا

ڑامیہ ڑہ ان وک اھکچؤ۔ رغض ابب

اور ولےہ یک رگیم اک محس

اک ہنت ولےہ ا ایک۔ اس ےک قےن ا

ودعب ہی ش اجری ہ

مس

ب اب

لیئ ا امتم ولگ اینپ اوالد اک ہنت ولےہ ا رکےت ںیہ۔ جی ع

و

حس

و قا ڑے ہ

ببمس

لےئ وت ای روس ز تبامہ دوںے او رای ع

ڑامیہےج لکن ےئگ اھٹ ن وک ا ےن ا وت ابب

حس

ا اور ا وک اےنپ ولہپ د ں اھٹبت ا۔ اسرہ قرکوگد د ں اھٹبت

با اور اہ اب ونی صہ ےت

عوک ہی دھکی رک

ڑس زدن زینک وک

ڑ یھب ںیہن ےتھجمس ہکلب ف ڑابب ڑس زدن وک بب

ڑس زدن اور زینک ےک ف

یچنہپ ا ےپ ریمے ف

اہین

ڑس زدن رپ وفتیق دےتی ںیہ۔ ریمے

ب ا ریمے ف ت اس ا اس ڑلےک وک دور ےئجیک۔اس شب

ڑامیہ رضحت ب ا نیگمغ رےتہ ےھت۔ اببب

یک ا ےن ج

ڈا د ں اکشی

ن وک ویح یچنہپ ا س یک تباراگہ خ

س وک اےنپ احل رپ وھچں دت ااجےئ وت اس ا افدئہ رگاوعرت یک اثمل ڑیٹیھ ڈہی یک یس ےہ۔ا

ڈا ےن ا ا اتکس ےہ۔ارگ اس وک دیسیھ رکوج وت وہ وٹٹ اجےئ یگ

ن وک میکح دت ا ا ۔ رھپ خ

مس

ڑہابل اور اہج

ی ع

ڈ وک اسرہ

ڑامت ا ا یلع

ڈا ودنا سک ہگج ےل اجؤںف ف

ہ رکدو۔ ضض یک خ

ب ا

ڑار دت اےہ ا وج صخش ا ریمے رحم یک اجی

س د ں دالخ س ہگج سج وک د ں ےن تبانم ف

ہ س زنیم اک الہپ ہعطق ےہ سج وکد ں ےن قلخا اگ ےب وخف رےہ اگ۔ اور و

ہ یک ایک ےہ اور و

ہ مک

و ب رواہن ہ

ڑامیہاجی دےتھکی درت اتف رکےت ےھت ےئ۔ ابب

و اتسلخنن و س زواث

سج ہگج درج

ا اے ربجلیئ ےتہک ںیہن ہ ہگج یہی ےہ۔ ربجلیئایک و

ورسی ہگج ےہ ےلچ ےئلچ،اہیں ہکلب د

ڑہمج،

ب رپ ب

ڑامیہ اور ااحسق اور وقعیب ےک ذمہ ات اں ںیہن ےہ اور اےنپ تباپ دادا ابب

ی

اتلچ ا ں۔ ںیمہ ش

ڈا اک لضف ےہ مہ رپ یھب اور ولوگں رپ یھب ےہ نکیل ارثک

ڈا ےک اسھت رشی انبںیئ۔ ہی خ

ا یسک زیچ وک خ

وفس وسرة ﴾۳۸ولگ رکش ںیہن رکےت ﴿ ی

14

ہ د ں ےچنہپ۔ ا مک

ڑہ ا د ں ن وک اخہن ہبعکےن ا ربجلیئیبب اہج

بارا۔ ج

تمس

لو ای ع

س اقمم رپا

ڑے وتا ا

ڑہبب ۔ا۔ اہج

ےک ےچین اھچب دی اور اس اسبط ا ےن ای س ہگج ای درج

س درج

ڑامیہ ڑس زدن ےک اسھت رہھٹح ںی اور ابب

ڑہ ےک اسہی د ں اےنپ فبروےن ںیگل واسپ ا ےن ےگل وت اہج

و ڑامیہاور ی اا ں ےن اہ ا اھچ ا ےپ ںیمہ سک رپ وھچںے اجےت ںیہ۔ رضحت ابب

س رپ وھچںت

ڑدی وبحمب سج

ڈا ےک ب

ڑنی ےن ےھجم مکح دت اےہ ا مت وک اس ہگج اچنہپدوں اور ہی اقمم خ

ب

ڑہا س زنیم ےہ اوربےن اہ ا اس ایبتبان د ں وھچںےت ںیہ اہجں وکیئ ومسن س اک رحم ےہ۔ اہج

۔ ہی س

اونں د ں ںیہن ےہ اور ہن اس ہگج ت این ےہ ہن س زراث

ڑامیہان یک ےوھکنں ا رک ابب

وےوسن اج ےئ۔ ےپری ہ

ےند

وک ریتے تبا رحم

ڈا ودنا د ں ےن اینپ ضعب ذری

ک یک خ

ڈاودنا اس واےطس ا و

ےہ۔ خ

ڑدی اس وادی د ں اسنک ایک ےہ وج ےب س زراث

ہ اکمن ےک ب

ڈ

ب املئ ن یک رطف ریھپدے وج ا ا ھچک ولوگں ےک دولں وک ا امنس ز وک اقمئ رںیھک۔ ل

ن یک اجی

ن وک رثکبت لھپا ں اور ا اا و

ک بی رک، تواسپ ک رکےک ےپہ ریتے رکش زگارا ں۔ہی د

ڑ

ب ای وڑاں رپ ےچنہپ وج ذی وطی د ں ےہ مب

ڑہرواہن ا ےئگ اورجب رک اہج

مس

لوای ع

وک داھکی اور اہ

ڑس زدن وک ا

ڈا ودنا قیقحتب ا د ں ےن اےنپ ف

ڑدی ےتباد ایک خ

س وادی د ں ریتے اخہن رتحمم ےک ب

ےہ اس ےئل ا اا وت اےنل واےل و

ڑہہ امنس ز اقمئ رکںی۔ہی ہہک رکرواہن ہ

بایس ےئ اور بانب اہج

ب سوب

۔ ج

وہگج رہ یگ ر دنل ہ

مس

لا اور ای ع

و ڑہایپا ہ

بڑار ا ںیئ۔ ا ےئ وت اہج

ںیھٹ اور ےب ف

ڑت اد یک ا اہ اس وادی د ں وکیئ ومسن

اور ف

اس وادی د ں افص اور رموہ ےک درایمن یگ

ےہ۔ رضحتمس

لای ع

ڑہن یک اگنہ ا ا ا ب واہں ا ولھج ا ےئگ۔ بانب اہج

وکہ افص رپ یگ

ب ح ںی

ب ای رساب رظن ےت ا ںیھجمس ا ت این ےہ۔ واہں ا رموہ یک اجی

وت رموہ یک اجی

مس

لای ع

ڑہ رھپ اگنا ں ا ب ےب نیچ ا رک واہں ا دوںںی اور اس اقمم رپ وپدیشہ ا ےئگ۔ اہج

ڑہمج،

ب بب

ڑامیہ ا اور ومیس ا اور اور ج مہ ےن ربمغیپوں ا دہع ایل اور مت ا ونح ا اور ابب

ا ایل ﴿

ی ا ۔ اور دہع یھب ان ا پ

عس س

اا چس ےنہک واولں ا ان یک اچسیئ ےک ۷رممی ےک ےٹیب

﴾ ت

ڑوں ےک ےئل دھک دےنی واال ذعاب ایتر رک راھک ےہ ﴿

﴾۸تبارے د ں درت اتف رکے اور اس ےن اکف

ازحاب وسرة ال

15

اہجں ا ںیچنہپ مس

لای ع

ب رظن ےےن ےگل۔ رھپ رمدہ رپ ںیچنہپ وت ا

س رساب وک وکہ افص یک اجی

مس

ب ایسی ہگج ںیچنہپ اہجں ا اب

لداھکی اور افص وک رواہن ا ںیئ۔ رھپ جی ع

ہن داھکیئ دےیئ وت دوں

رک ا مس

لس اقمم رپںیچنہپ اہجں ا ای ع

افص و رموہ یک رظن ےےن ےگل۔ ایس رطح است رمہیت

ہی اجری ا یئگ ا افص و رموہ ےک درایمن است رمہبت یعس

ب دوںںی۔سپ ش

اجی

مس

ب اسوتںی ریھپے د ں رموہ رپ ںیچنہپ اور اب

لرکںی۔ارغلض جی ع

ب اگنہ یک وت داھکی

یک اجی

ڑہا ت این ا ب ن ےک ریپوں ےک ےچین ا اجری ےہ بانب اہج

مس

لای ع

ےک ت اس دوں رک ےںیئ اور

ب ا ا ت ا اا ہہ ہن اجےئ ایس شب

ام راھک ایگ۔رھپ ین ےک اچروں رطف تباول عم ایک ت

ڑم ت

س اک س زم

ڑہ ربجلیئبڑامیہ اہج ڑامیہ ےک ت اس ےےئ اور اہ مت وکن ا اہ د ں ابب ڑس زدن یک امں ا ں۔ اہ ابب

ےک ف

ڑہبب ن ا یہی وسال ےن اہ د ں ےن یھب ا ےن اہیں مت وک سک رپ وھچں ےہف بانب اہج

بایک ۔ا ج

ڈا ودن ک نیمل رپ۔ ربجلیئو

ےن اہ ہ ںیمہ وھچں رک واسپ اجرےہ ےھت۔ وت اوہنں ےن اہ ۔ا ا خ

ہ ا زگرےن ا اکیف ےہ۔ا س ےک رھبوہس رپ وھچںا ےہ وج انیقیمت وک ا س س زامےن د ں ولگ مک

ڑمہبا ج

بی لہقسو رپزیہ رکےت ےھت نوی ہک واہں ت این ہن ۔ا۔ ضافت و ذوااجملس ز د ں

ڑا ہ

ب ابب

ا ۔ا اور ج

ہ ےک ت اس عم ا ےت داھکی وت ےھجمس ہ رپدنے اور رحصایئ اجونر وکت این یک وہج ا مک

اوہنں ےن مک

و ب وہ ولگ ا ا اس ہگج ت این رضور ہ

ب وک اگ۔ج

بس اقمم رپ ےےئ واہں ای وعرت اور ای ب

ڑہب ےک ےچین میقم ت ات ا وت اہج

و ای درج ڑامیہ اھچ ا مت وکن ا ف ا ی ڑامت ا د ں ابب

لیلخ ف

ارلح

ے ا ن اک ڑلاک ےہ۔ ا ےک ےٹیب یک امں ا ں اور ہی ا

ی س جی

مہ ن ولوگں ےن اہ ا ےپ ااجس زت د

ڑہمج،

ڑامیہ یک ریپوی رکو وج سب ا ےبقلعت ا رک ای ب ا دت ا سپ دنی ابب ڑامت

ڈا ےن چس ف

ہہک دو ا خ

ڈا( ےک ا رےہ ےھت اور رشموکں ا ہن ےھت ﴿

الہپ رھگ وج ولوگں )ےک ابعدت رکےن( ےک ﴾ ۹۵)خ

﴿

دہای

ب ڑتک اور اہجں ےک ےیل ومجب ﴾ اس ۹ےیل رقمر ایک ایگ ۔ا ویہ ےہ وج ےکم د ں ےہ تبابب

ڑامیہ ےک ڑھکے ا ےن یک ہگج ےہ وج صخش اس ااینں ںیہ نج د ں ا ای ابب

ی

د ں یلھک ا یئ ن

ڑض( ےہ ا وج اس رھگ )ابمرک( رھگ د ں دالخ ا ا اس ےن انم ت ا ایل اور ولوگں رپ

ڈا اک م )ینعی ف

خ

ڈا یھب الہ ک مل ا

اجےن اک دقمور رےھک وہ اس اک جح رکے اور وج اس مکح یک لیمعت ہن رکے اگ وت خ

ی

رمعان وسرة ےل ﴾۹۷ےب اینس ز ےہ ﴿

16

ڑامیہولگ ب اببب

ڑدی ےتباد ا اجںیئ۔ ج

ن ےک دےنھکی ےک عطق اسمتف رکےک ا یھب ےپ ےک ب

ڑہواےطس ےےئبڑمہ ےک ھچک ولگ ںیہ ۔ بانب اہج

بب ج

ی ڑ

ڈا ےک لیلخ اہیں ا ف

ےن اہ اے خ

ارے اسھت رےنہ یک ااجس زت امےتگن ںیہ۔ ایک ےپ ا و

ڑامیہہ ہ ےن ن وک ااجس زت دےیت ںیہف ابب

ڑامت ا اہں ا

ڑہفب ن وک ااجس زت ےہ۔ رھپ بانب اہج

ڈی وت و ڑمہ وک ااجس زت دی

بن ےک ہ ولگ ا ےن ج

ڑدی میقم ا ےئگ اور

ڑہ ببڑت ا ےئک۔ اہج اےنپ ےمیخ بب

مس

لاور ای ع

ووک ا یئ۔ ن ولوگں ا وماتسن ہ

ڑامیہ ب اببب

ن ےک اچروں رطف ولوگں یک ن ےک دےنھکی ےک ےئل ےےئ ا ا رسیتی رمہبت ج

و ب ا ا ا ا م اعتیلےئ۔ رثکت اور ےتبادی الم ہظح رکےک وخش ہ ن یک س ت این ےک شب

س ت این ا افدئہ احلص ان ےک ت اس ےےت ےھت اور ا روس زی اجری رکدی نوی ہک ہشیمہ اقےلف

رکےت ےھت اور ا مس

ب اب

ا ج

لن وک اعطم و ومیشی دےتی ےھت۔ اہیں یی ع

ڑے ا ےئ اور تباغل

بب

ا ےئ وت ا ہ تباانیمطن س زدنیگ رسب رکےن ن ےک ت اس تہب ا ےلگ اور وگدنفس عم ا ےئگ اور و

ڑامیہہ ضیب د ں وگتفگ ایکرکےت ےھت۔ ریتےگلاور و ڈا ےن ابب

خ

وک ادناس زی اجےتن ےھت۔اس وق

ن دوونں ےن ضض یک رپورداگرا سک اقمم رپ ریمعت رکںیف مکح دت ا ا اخہن ہبعک یک ریمعت رکںی۔ ا

ا ا ڑامت

فب

ا س زنیم رپ اہجں ا د ں ےن ای ق

بقعہ ےدمس بہ بصن ایک ایگ ۔ا۔ ےک ےئل اجیھب ۔ا اور و

سج ا امتم رحم رونش ا ایگ ڈا ےن د ں ےامسن رپ ا ہ وطافن ونح ۔ا۔ و

اھٹ ایل ایگ ۔ا۔ رھپ خ

ڑامیہ ربجلیئ ڈا ےن ہبعک یک اینبدوں وک رھپ ابب

وک اجیھب وہنجں ےن اخۂن ہبعک یک ہگج رپ طخ اچنیھک اور خ

ڈا ےن ےدم

ڑف ا س زت ادہ ےک ےئل تشہب ا اجیھب اور رجحاالوسد سج وک خ ےک ےئل اجیھب ۔ا۔ بب

ڑامیہ دیفس ۔ا ڑوں ےک اہھت ےنلم ا ایسہ ا ایگ۔ ارغلض ابب

ےن ہبعک وک ریمعت ایک اور الص اینبد اکف

ب و

با اور ج اچنہپ ت

ہ اخہن ہبعک یک ریمعترکرےہ ےھت وت ای ہنیکس وج ای ایھچ ا اےہ تشہب ی

ان یک یس

ڑ ےیئ وج ای ان وخوبشدار یھت ، ااسس اخہن ا تباہ

وصرت ریتھک یھت اور اہنی

ڑامیہ رح ا تک د ں یھت اور ابب

ب اس یک ن

مس

لد ےس ا رھک رےہ ےھت۔ای ع

ڑےتشذی

اور اچر ف

ڑہمج،

اور ذوالفکل وک ت اد رکو۔وہ سب کین ولوگں د ں ا ےھت ﴿ب

عیس

ل اور ای عمس

﴾۸اور ا

وسرةص

17

ڑامیہا رھتپالےت ےھت۔ وطی ب اببب

و وقنمل ےہا ضیب وھگںے ویشح ےھت نکیل ج

مس

لای ع

ڑ الےئ ڑامیہ اخہن ہبعک ےک وتبں وک تباہ ڈا ےن ابب

ڑاہن وتخ

وک ویح یک ا د ں ےن مت وک ای ج

ڑامیہدت ا ےہا مت ا ےلہپ یسک وک ںیہن دت ا۔ سپ اببمس

لاور ای ع

ڑایح ای وڑاں رپ ےئگ سج وک بب

م۔ وت س زنیم ضب ےک امتم وھگںے

ہ ل

ن ےرک ا ےتہک ںیہ اور وھگںوں وک بلط ایک اور اہ االالہاال

و ب ا ا ےک عیطم ہ ےئ،ایس شب

مس

لن وھگںوں وک ایجد ےتہک ںیہ۔ان وھگںوں رپ ای ع

وسار

و ہ

مس

ڈا ےن سب وک ا

ل ےئ اور ان ےک ےلہپ ان ویشح وھگںوں وکیئ وسار ںیہن ا اتکس ۔ا۔ خی ع

ب ا ا ےک ےئل وکہ م ا عم ایک اس شبمس

لن وک ا ضاب ےتہک ےھت نوی ہک ای ع

ضب

ےھت

و۔افص و رموہ ےک درایمن دوںےن یک ش ڑامیہ اس ےئل ہ ب ا یئ ا ابب

بس اقمم رپ ےچنہپ ج

ڑامیہ ن ےک ت اس اطیشن ےت ا۔ ربجلیئا س ےک ا ےن اہ اس رپ ہلمح ےئجیک۔ سپ اطیشن اھباگ اور ابب

وک ےھچیپ دوںے۔ م

ا اہ ا وج ےن رضحت وک اس ےئل ےتہک ںیہ ا ربجلیئاس ےئلم

ا ےئجیک اور اےنپ رپورداگر ا بلط ےئجیک اور ضافت وک اس یک ا ں ا ےرس زوںیئ ےپ

س یک ت

ڑہمج،

ا ب ب مہ ےن اخہن ہبعک وک ولوگں ےک ےیل عم ا ےن اور انم ت اےن یک ہگج رقمر ایک اور )مکح دت ب

اور ج

ڑ ڑامیہ ڑھکے ا ےئ ےھت، اس وک امنس ز یک ہگج انب ول۔ اور ابب ل وک اہ ا ا ( سج اقمم رپ اببی عمس

امیہ اور ا

وطاف رکےن واولں اور ااکتعف رکےن واولں اور روکع رکےن واولں اور دجسہ رکےن واولں ےک ےیل

ڑامیہ ےن دک یک ا اے رپورداگر، اس ہگج وک ۱۲۵ریمے رھگ وک ت اک اصف راھک رکو ﴿ ب اببب

﴾ اور ج

ڈا رپ اور ر

ڑت رپ اامین الںیئ، ان ےک اھکےن وک انم اک رہش انب اور اس ےک رےنہ واولں د ں ا وج خ

وس ز ےج

ڑ ا اگ، د ں اس وک یھب یسک دقر عتمتم رکوں اگ، )رگم( رھپ اس وک

ڑامت ا ا وج اکف

ڈا ےن ف

ویمے اطع رک، وت خ

ااچر رکدوں اگ،

ڑی ہگج ےہ )ذعاب( دوس زخ ےک )ےنتگھب ےک( ےیل ت ڑامیہ اور ۱۲﴿اور وہ بب ب اببب

﴾ اور ج

ل تیب اهلل یک اینبدںیی عمس

اویچن رک رےہ ےھت )وت دک ےئک اجےت ےھت ا ( اے رپورداگر، مہ ا ہی ا

واال )اور( اجےنن واال ےہ ﴿

ڑام۔ ےبکش وت نس

وبقل ف

ڈم

ڑامربندار ۱۲۷خ

﴾ اے رپورداگر، مہ وک اانپ ف

اری اوالد د ں ا یھب ای رگوہ وک اانپ عیطم انبےئ رویہ، اور )رپورداگر( ںیمہ رط وو۔ اور ہ

ھیک

قی انبےئ ر

ڑامےن واال رہمتبان ےہ

ڑام۔ ےب کش وت وتہج ف

ارے احل رپ )رمح ےک اسھت( وتہج ف ابعدت اتب اور ہ

﴾ اے رپورداگر، ان )ولوگں( د ں اںیہن د ں ا ای ربمغیپ وعبمث ویجیک وج ان وک ریتی ےںیتی ۱۲۸﴿

ایئ اھکست ا رکے اور ان )ےک دولں( وک ت اک

اصف ایک رکے۔ ڑپھ ڑپھ رک انست ا رکے اور اتکب اور دات

تمکح ےہ ﴿ ارقبلة وسرة ﴾۱۲۹ےبکش وت اغلب اور اصجب

18

وےئل ضافت ےتہک ںیہ ب ےاتفب اک س زوال ہ

بڑامیہ ا ربجلیئج اا ں اک ےن ابب

ا اہ ا اےنپ گ

ا ا ب ےاتفب رغوب ا گ ب

۔ ج

ن ا اہ فل ایل ارتعاف ےئجیک اور اےنپ انمکس جح رک اچہپن

ڑوک ہ ےتہک ںیہ۔ ایس ارعشلارحلام ینعی رعشمارحل

ب ا رعشم وک م ڑدی ا ۔ے۔ اس شب

ام ا ب

ڑامیہاور رطح یک ای ےہ ا ابب

روای

ڈا ا د

ہ د ں اسنک ایک وت خک یک ا ےن اینپ اوالد وک مک

عیبم

ڈا ےن ا وود ا

ڑام۔ خ

ام د ں ای ن وکویمے اطع ف

ی

ردن یک س زنیم ےک ای ڑکٹے وک مکح دت ا وج ش

وہ س زنیماقمم ےہ وت و

ڈ اک ڑکٹا واہں ا ویمؤں اور تباوغں وکےئل ہ

ا اور ےئ یلع ہ د ں ےت

ہ ورک مک

و ام اخہن ہبعک ےک رگد است رمہبت وطاف ایک اور اس اقمم رپ اسنک ہ

ب ا ان اک ت ا، اس شب

و ہ

ڑاطئ ڈا ےن ویح یک ا ہبعک یک اینبد اس رھتپ رپ ا۔ ہبعک یک س زنیم ای

خ رھتپ یھت خ

ڑامیہ رںیھک۔ارغلض ا اببمس

لو ای ع

ب وناہھت دویارںی دنل ب

دویار ریمعت رکرےہ ےھت اور ج

ڈا ےن ا

ں وت خ کس چ

ڑامیہا ےن اس وک واہں ن وک رجح االوسد اک ہتپ اتبت ا وج اوبسیبق د ں وپدیشہ ۔ا۔ ابب

ا دویارںی تبارہ اہھت دنل

ا اکنال اور اس اقمم رپ بصن ایک اہجں ا ے وموجد ےہ۔ اہیں ی

اا ای درواس زہ ا دالخ ا ں اور دورسے

ا ںیئ اس ےک ےئل دو درواس زے اقمئ ےئک ت

ب د

۔ای رشمق یک اجی

ڑ اجي ب سج وک اجتسمر ےتہک درواس زہ ا تباہ

ورسا رغمب یک اجی

۔ نکیل ہبعک ںیہ۔رھپ اس ےک ےئل وچٹھک اقمئ ےئک اور ا

ن ےک وکاںوں د ں س زریجن ںی اگلي

ڑہ یک اچدر اخہن ورپ ڑکلت اں اگلںیئ اور ا ا ضت اں ۔ا وت ےپ ےن ہبعک ےکبس رپ اھگس الیھپدی اور اہج

ادی ۔

ڑامیہ ہبعک ےک رگد ٹل ڈاےن ابب

رھپ خمس

ل اور ای ع

وک مکح دت اا رحم د ں اسنک رکںی۔وہ

ڈا ودنا اس اقمم وک ای ااسی ہبعک ےک ادنر رےنہ ےگلاورہبعک یک ریمعت ا افرغ ا رک د

ک یک ا خ

ڑار

ڑ تبانم ف ڑ رہش ا س زت ادہ ب

س ےک تبادنشوں وک لھپ روس زی اطع رک وجان انم ا اور ا دے وج ہ

رپ اامین الےئ۔ لھپ ا رماد دولں ےک ویمے ںیہ

ڈا اور روس ز ایقم

د ں خ

ینعی ان یک حمب

ا ا ارطاف ک مل ا ا

ڑامت

ےن ن یک رطف ےںیئ۔ رھپ م اعتیلولوگں ےک دولں د ں اقمئ ف

ڑامیہ وک اببمس

لمکح دت ا ا جح رکںی اور ای ع

وک اےنپ اسھت جح ےک ےئل ےل اجںیئ۔

ڑہمج،

ڑامیہ یک ویبی )وج ت اس( ڑھکی یھت، سنہ ڑپی وت مہ ےن اس وک ااحسق یک اور ااحسق ےک دعب ب اور ابب

هود وسرة ﴾۷۱وقعیب یک وخربخشی دی ﴿

19

ڑامیہ ڑتباین اور ذحیب ےک تبارے د ں فلتخم رواںیتی رضحت ابب

ںیہ، ضعب یک ف

ں واررواوتیں مس

و د ہ

مس

لا ےہ ا ذحیب ای ع

و دںیہ اور ضعب د ں وار ہ

حس

ںیہ۔ ارگ قا ےہ ا ا

رواوتیمس

ڑ رواںیتی ا

وک یھب رد ںیہن ایک اجاتکس نکیل س زت ادہ ب

لں اک ذراعئ حیحص ا وت یسک روای

ی ع

یھب ایبن رکراہا ےک تبارے

د ں ےیئ ںیہ،ایس ےئل د ں وہ روای

حس

ےک تبارے قں وج ا ا

ڑامیہ ڑس زدن وک ابب

د ں یتلم ےہسج ےک اطمقب سج فحس

ےھت۔ اس د ں املعےئ قےن ذحب ایک وہ ا

د ں االتخف میظع ےہ۔ وہیدی و اصنر

ڑا اخص و ک م ی اک اظہ

اس رپ اافتق ےہ ا و

حس

ےھت قہ ا

مس

لرگم وعیشں یک دحںیثی ای ع

حس

وارد ا یئ ںیہ۔ رگم املعےئ دوونں ےک تبارے د ں قاور ا

لہعیش د ں س زت ادہ وہشمر ہی ےہ ا و

ی معس

ہ ذحیب ا

ےھتاور وعیشں یک ریثکرواںیتی ایس رپ دالل

اےہ ا ےرضحنت

ڑامت ا ا د ں دو رکیت ںیہ۔اسیج ا اہ اجت

ڑس زدن ا ں اور وہ دو (2) ےن ف

ذحیب اک ف

مس

لذحیب رضحت ای ع

ڑامیہ مبلتب ےھت۔اور دبعاہلل رسپ دبع رسپ اببط ا

ڑامیہ ڈا ےن ابب

ب خب

ےہ ا ج

ڑس زدن ےک اجبےئ ا روای

س وگدنفس وک مکح دت ا ا اےنپ ف

ووک ذحب رکںی وج ا اس زل ہ

ڑامیہن رپ ت ڈا ا ۔ا وت ابب

ڑس زدن وک اےنپ اہھت ا خ

ا یک ا اکش اےنپ ف

ےن ت

ا اور ا

ا وگدنفسن ےک وعض یک راہ د ں ذحب رکت

اا ا ذحب رکےن رپ امومر ہن ا ت

، تا س اک وعض و

ہ ا ت

ڈا

اےہ۔ وت خ

ڈا یک راہ د ں ذحب رکےن د ں ا ت

ڑس زدن وک خ

ڑنی ف

ڑب

وج ای تباپ ےک ےئل اےنپ زعب

ڑہمج،

ڑامیہ وبےل ا د ں اےنپ رپورداگر یک رطف اجےن واال ا ں وہ ےھجم رہتس داھکےئ اگ ب اور ابب

ڑام )وج( اعسدت دنموں د ں۹۹﴿

﴾ وت مہ ےن ۱۰۰ ا )ا ( ﴿﴾ اے رپورداگر ےھجم )اوالد( اطع ف

ب وہ ان ےک اسھت دوںےن )یک رمع( وک اچنہپ وت ۱۰۱ان وک ای رنم دل ڑلےک یک وخربخشی دی ﴿ب

﴾ ج

ڑامیہ ےن اہ ا اٹیب د ں وخاب د ں داتھکی ا ں ا )وگت ا( مت وک ذحب رک راہ ا ں وت مت وسوچ ا اہمترا ایک ابب

ڑوں د ں ایخل ےہف اوہنں ےن اہ ا اتبا وج ےپ وک مکح ڈا ےن اچاہ وت ےپ ےھجم اصبب

ے خ

ی س جکی

ا ا ےہ ویہ

اگ ﴿

اٹل دت ا ﴿۱۰۲ت ای بب دوونں ےن مکح امن ایل اور تباپ ےن ےٹیب وک امےھت ےک ب

ب﴾ وت مہ ۱۰۳﴾ ج

ڑامیہ ﴿ ﴾ مت ےن وخاب وک اچس رک داھکت ا۔ مہ وکیناکروں وک ااسی یہ دب دت ا ۱۰ےن ان وک اکپرا ا اے ابب

ڑتباین وک ان اک دفہی ۱۰ہبش ہی رصحی ےس زامت یھت ﴿﴾ الب۱۰۵رکےت ںیہ ﴿

ڑی ف

﴾ اور مہ ےن ای بب

ڑامیہ اک )ذرک ریخ تبایق( وھچں دت ا ﴿۱۰۷دت ا ﴿ ڑامیہ رپ السم ۱۰۸﴾ اور ےھچیپ ےےن واولں د ں ابب ﴾ ا ابب

ارے ومنم دنبوں د ں ا ۱۱۰﴾ وکیناکروں وک مہ ااسی یہ دب دت ا رکےت ںیہ ﴿۱۰۹ا ﴿ ﴾ وہ ہ

ااصلافت وسرة ﴾۱۱۱ےھت ﴿

20

وےن ا ڑدی قلخ د ں سب ا س زت ادہ حمب

ا ب وکن ےہف ضض ن رپ ویح یک ا اہمترے ب

طفمض

ڈا ودنا، ےھجم ریتے بیبح دمحم

وخ ب ںیہن ے ےلص اہلل ہیلع وے وملس ا س زت ادہ وکیئ حمب

ےہ۔ ا ڑامت ا ا مت وک و

ڈا ےن ف

خ

وس وق ب ںیہ ت ا اہمتری اینپ اجنہ س زت ادہ حمب

ےھجم ہ ف ضض یک و

و ا ا اینپ اجن ا س زت ادہ حمب ڑامت

ڑس زدن مت وک س زت ادہ ایپرے ںیہ ت ا وخد اہمترے ب ںیہ۔ ف

ن ےک ف

ڑس زدنف ضض یک ا

ڑس زدن۔م اعتیلف

ڑامت ا ا دونمشں ےک اہھت ا ا یہن ےک ف

ن ےک ےن ف

کڑس زدنوں اک دن وبح و

ڑف

ا اہمترے دل وک س زت ادہ ےب نیچ رکے اگ ت ا اہمترے ف

ہ ا ت

ی

ی

ع ا س زدن اک ریمی

اف ضض یک رپورداگرا ا

د ں اہمترے اہھت ا ذحب ا ت

ڑس زدن اک دونمشں ےک اہھت اطث

ن ےک ف

ا ریمے دل وک س زت ادہ فیلکت دے اگ۔ ا

ڑامیہا ذحب ا ت ڈا ےن ویح یک ا اے ابب

خ

انیقی س وق

د ں ا ےن اک دوعیک ا ای رگوہ دمحم

مڑس زدن وک اس ن ےکن ےک دعب ا ہ ولگ ا ی رکے اگ و

ف

رطح ذحب رکںی ج ےسیج وگدنفس وک ذحب رکےت ںیہ اور ریمے بضغ ےک قحتسم ا ں

صہ وک سقڑامیہج ۔اس اجن وسس ز رک ابب

ڑت اد رکےک روےن ےگل۔ اک دل ےب نیچ ا ایگ اور و

ہ ف

ڈا ےن ا ا

خ

ڑامیہس وق ڑامیئ ا اے ابب

ڑس زدن ن وک ویح ف

اہمترے اس ارطضاب وک اہمترے ف

مس

ا

ع

لی

ڈ ایک۔ ارگ مت ا ن رک اس ےب ینیچ و ارطضاب ےک اسھت ذحب رکےت سج اک رپ د ں ےن دفی

ڑنی اور ا ااہظر مت ےن اامم نیسح

ن ےک ذحب ا ےن رپ ایک اور د ں ےن الہ وثاب ےک دنل ب

ب ایک وج ا ب

ا ن یک وتبیصمں رپ اطعدراجت وک مت رپ واج

ب اامم راض رکتب

ا ا ں۔ارغلض ج

ولوگں ےن درت امس

لتف ایکا ذحیب ای ع

حس

ا ا ف وت ےپقےھت ت مس

ڑامت اا ا

لےن فی ع

ڈ ای

ی

ےھت اور ش

و

ای

ڈا وک ںیہن س

س ےن سو ےہ وج ا ےن وقل خمس

لر اصافت د ں ای ع

صہ ذحب ےک قیک وخربخشی و

ڑامیہ ڑامت ا ا "مہ ےن ابب

دعب فحس

قوک احس

ےھت قیک وخربخشی دی" رھپ نوی ہک ذحیب ا

، ا تکس

مس

لای ع

حس

ا قت اچن اسل ا ڑے ےھت۔)سب تہب یس رواںیتی ںیہ نج د ں االتخف ت ات

ا بب

ڑہمج،

ل اور ااحسق اور وقعیب بی عمس

ڑامیہ اور ا )اے وہید واصنری( ایک مت اس تبات ےک اقلئ ا ا ابب

ڈاف ان ا ( وہک ا الھب مت س زت ادہ اجےتن ملسو هيلع هللا ىلص اور ان یک اوالد وہیدی ت ا اسیعیئ ےھت۔ )اے دمحم

ا ت ا خ

ڈا یک اہشدت وک، وج اس ےک ت اس )اتکب د ں وموجد( ےہ اپھچےئ۔

ڑھ رک اظمل وکن، وج خ

اور اس ا بب

ڈا اس ا اغلف ںیہن ﴿

ارقبلة وسرة ﴾۱۰اور وج ھچک مت رک رےہ ا ، خ

21

الم

ی

د ں اس اتک ب د ں ش

اےہ اس ےئل اب وج روای

ےک وحاےل اسرہرکراہ ا ں وہ بانب اجت

د ں ںیہن ایل ا یتلم ےہ

ام اس روای

ڑس زدناک ت

ام ےک ایگ ےہ۔ ایس ےئل اسرہرگم یسک ف

ےک ت

ڑامیہ ڑامیہ دبےل س زوہج ابب ڑس زدن ابب

اا وج یھب ف

ڑتباین ےک ےئل شیپ ایک اامعتسل ایک اجراہےہ ت

ےن ف

وک ایبن ایک اجےئ(۔

ام ےئل ریغب روای

ا اس اک ت

ڑامیہ ب اببب

ےوھٹںی ذی اہجحل وک وت ربجلیئوک جح رکےن اک مکح ےت ا ارغلض ج

ڑہمج،

ڈا ےن اہ ب

ڑے۔ خ

ڑامیہ یک ےس زامت یک وت ان د ں وپرے اب ب رپورداگر ےن دنچ تباوتں د ں اببب

اور ج

ا د ں مت وک ولوگں اک وشیپا انبؤں اگ۔ اوہنں ےن اہ ا )رپورداگر( ریمی اوالد د ں ا یھب )وشیپا

ڑا

ارا اف ڑامت ا ا ہ

ڈا ےن ف

ا ﴿انبویئ(۔ خ

ب مہ ےن اخہن ہبعک وک ۱۲ر اظوملں ےک ےیل ںیہن ا ا رکتب

﴾ اور ج

ڑامیہ ڑھکے ولوگں ےک ےیل عم ا ےن اور انم ت اےن یک ہگج رقمر ایک اور )مکح دت ا ا ( سج اقمم رپ ابب

ل وک اہ ا وطاف رکےن واولں اور ااکتعف ی عمس

ڑامیہ اور ا ا ےئ ےھت، اس وک امنس ز یک ہگج انب ول۔ اور ابب

واولں اور روکع رکےن واولں اور دجسہ رکےن واولں ےک ےیل ریمے رھگ وک ت اک اصف راھک رکو رکےن

ڑامیہ ےن دک یک ا اے رپورداگر، اس ہگج وک انم۱۲۵﴿ ب اببب

اک رہش انب اور اس ےک رےنہ واولں ،﴾ اور ج

ڈ

ڑت رپ اامین الںیئ، ان ےک اھکےن وک ویمے اطع رک، وت خ

ڈا رپ اور روس ز ےج

ڑامت ا ا وج د ں ا وج خ

ا ےن ف

ڑ ا اگ، د ں اس وک یھب یسک دقر عتمتم رکوں اگ، )رگم( رھپ اس وک )ذعاب( دوس زخ ےک )ےنتگھب ےک( ےیل

اکف

ڑی ہگج ےہ ﴿ ااچر رکدوں اگ، اور وہ بب

ل تیب اهلل یک اینبدںی اویچن رک ۱۲تی عمس

ڑامیہ اور ا ب اببب

﴾ اور ج

واال رےہ ےھت )وت دک ےئک اجےت ےھت ا ( اے رپورداگر، مہ

ڑام۔ ےبکش وت نس

وبقل ف

ڈم

ا ہی خ

اری اوالد د ں ا ۱۲۷)اور( اجےنن واال ےہ ﴿ وو۔ اور ہ

ھیک

ڑامربندار انبےئ ر

﴾ اے رپورداگر، مہ وک اانپ ف

ارے احل رپ )رمح ےک یھب ای رگوہ وک اانپ عیطم انبےئ رویہ، اور )رپورداگر( ںیمہ رطقی ابعدت اتب اور ہ

ڑام۔ ےب

ڑامےن واال رہمتبان ےہ ﴿ اسھت( وتہج ف

﴾ اے رپورداگر، ان )ولوگں( د ں ۱۲۸کش وت وتہج ف

ایئ

اںیہن د ں ا ای ربمغیپ وعبمث ویجیک وج ان وک ریتی ےںیتی ڑپھ ڑپھ رک انست ا رکے اور اتکب اور دات

تمکح ےہ اھکست ا رکے اور ان )ےک دولں( وک ت اک اصف ایک رکے۔ ےبکش وت اغلب اور اصجب

ڑ ۱۲۹﴿ ادان ا ۔ مہ ےن ان ﴾ اور ابب

ت

امیہ ےک دنی ا وکن رو رگداین رک اتکس ےہ، زج اس ےک وج اہنی

( احلص د ں ا ا ں ج ﴿ ڑت د ں یھب وہ )س زرمہ

ب ان ا ۱۳۰وک داین د ں یھب بختنم ایک ۔ا اور ےجب

﴾ ج

ڑامت ا ا االسم ےل ےؤ وت اوہنں ےن ضض یک ا د ں رب ااعلنیمل ےک ےج

رس ان ےک رپورداگر ےن ف

ا ا ں ﴿

مخ رکت

ڑمیہ ےن اےنپ وٹیبں وک ایس تبات یک وتیص یک اور وقعیب ےن یھب ۱۳۱ااطث ﴾ اور ابب

ڈا ےن

ڑس زدنوں ا یہی اہ( ا اٹیب خ

ہیقب اےلگ ےحفص رپ() )اےنپ ف

22

اس زل

وت ڑامیہہ ا ےئجیک نویں ا ا ا ےئ اور اہ اے ابب

ےیھٹ اور ت این ہم

اور ضافت س س زامہن د ں م

ڑوہی ےک ینعم ریسایب ےک ںیہ) ت این ہن ۔ا۔د ں

ڑوہی ےتہک ںیہ نوی ہک ب

۔(روس زمتشہ وک ایس ےئل ب

ڑامیہ ربجلیئ ےن ان وک ارحام ےلہپ لسغ ےئجیک وتاوہنں ےن لسغ ایک رھپ ربجلیئ ےن اہ اے ابب

ڑ وخ ا یک میلعت دی۔ دوونں تباپ ےٹیب جح ےک واےطس ای رپ رواہن ہ

ےئ ان ےک اسھتوی

ڑامیہ ےک وکیئ ہن ۔ا۔ ربجلیئ وساےئ ربجلیئ ابب

اور د ں ےل ےئگ اور واہں رہ و رص وک م

و ب ےاتفب ولطع ہ

بورغمب و اشع اور حبص یک امنس ز ادا یک۔ ج

ےئ اور رموہ ا وت ضافت وک رواہن ہ

لسغ ایک اور امنس ز رہ و رص ای اذ

ان اور دو د ں چنہپ رک ایقم ایک۔ رھپ س زوال ےاتفب ےک وق

ےک اسھت ا

س دجسم یک ہگج رپ اجبالےئ وج ضافت د ں ےہ۔ رھپ لحم ووقف د ں ڑھکا ایک ااقم

ڑامیہ رک اور اہ اے ابب

اا ں اک ارتعاف ےئجیک اور اےپن انمکس جح وک انشج

ےئجیل اور اےنپ گ

ڑامیہ ووک ا ابب ا ےاتفب رغوب ہ

ارحلام ےک ن ا اہ ا رعشما وت ا س ہگج ڑھکا راھک اہین

ا اجبالےن ےک دعب

ب اجےیئ۔ واہں اجرک رغمب و اشع یک امنس ز ای اذان اور دو ااقم

ی ڑ

ف

ب امنس ز ڑپھ ےکچ وت ربجلیئب

ج

ن وک ومفق داھکت ا رھپ اےن ا رات واہں ایقم ایک اور حبص ےک وق

ڑہمج(

ا ےہ وت ،)ےلھچپ ےحفص اک ہیقب ب

ڑامت ا ےہ وت رمت

ا ﴿ اہمترے ےیل یہی دنی دنسپ ف

﴾۱۳۲املسمن یہ رمت

ب اوہنں ےن اےنپ وٹیبں ا وپ اھچ ب

وموجد ےھت، ج

وقعیب وافت ت اےن ےگل وت مت اس وق

الھب سج وق

ا ریمے دعب مت سک یک ابعدت رکو ج ، وت اوہنں ےن اہ ا ےپ ےک وبعمد اور ےپ ےک تباپ دادا

ل اور ااحسق ےک وبعمد یک ابعدت رکںی ج وج وبعمی عمس

ڑامیہ اور ا ڑدار ںیہ ابب د ہ ات ےہ اور مہ ایس ےک مکح بب

ھاارے اامعل )اک( اور وج ۱۳۳﴿

م

ی

زگرت ی۔ ان وک ان ےک اامعل )اک دب ےلم اگ( اور مت وک

﴾ ہی امجث

﴾ اور )وہیدی اور اسیعیئ( ےتہک ںیہ ا ۱۳لمع وہ رکےت ےھت ان یک رپشس مت ا ںیہن ا یگ ﴿

رپ گل اجؤ۔ )اے ربمغیپ ان ا ( ہہک دو، )ںیہن( ہکلب )مہ( دنی وہیدی ت ا اسیعیئ ا اجؤ وت دیسےھ رےتس

ڈا ےک ا رےہ ےھت اور رشموکں د ں ا ہن ےھت ﴿

ڑامیہ )اایتخر ےئک ا ےئ ںیہ( وج ای خ ﴾ ۱۳۵ابب

ڑامیہ اور ڑی، اس رپ اور وج )ےفیحص( ابب

ڈا رپ اامین الےئ اور وج )اتکب( مہ رپ اب

)املسمون( وہک ا مہ خ

ل اور ااحسی عمس

ی وک اطع ا

عس س

اس زل ا ےئ ان رپ اور وج )اتکںیب( ومیس اور

ق اور وقعیب اور ان یک اوالد رپ ت

ا ںیئ، ان رپ، اور وج اور ربمغیپوں وک ان ےک رپورداگر یک رطف ا ںیلم، ان رپ )سب رپ اامین الےئ( مہ

ڑ

ڈاےئ وادح( ےک ف

ڑق ںیہن رکےت اور مہ ایس )خ

رڑوں د ں ا یسک د ں ھچک فم

پ ی غ

امربندار ںیہ ان

ارقبلة وسرة ﴾۱۳﴿

23

رھپ وک میلعت ےئک ےھت ن وک میلعت ےئیک سج رطح ےدم د ں الےئ اور امتم اامعل جح ےک ا ن وک م

ڈا اہ ان وک جح یک دصاےئ ہیبلت دنل رکےن وک اہ ا

ووں وک ںیہک وج ربمغیپان خ ہبی لس

تان اچر

ڑاور رھپ ان وک ذحب اک مکح دت ارکےتےھت ب امیہ۔اببب

رعشمارحلام د ں ےچنہپ اس ہگج رات وک ج

ڑامیہ ڑتبان رکرےہ ںیہ۔ ابب

ڑس زدن وک ذحب اور ف

ڑم وسےئ۔ وخاب د ں داھکی ا اےنپ ف

ادوج

ی

اےنپ ش

ڑامیہ ہج ا اہ ا مت وےن اینپ س ز اسھت ڑلےک یک وادلہ وک یھب جح ےک ےئل الےئ ےھت۔ رھپ ابب

ن وک وطس رمجہ د ں ت اس روک ایل واہں ا ا ہبعک یک س زت ارت ےک ےئل اجؤ اور ڑلےک وک اےنپ

ڑس زدن ا وشمرہ ایک اسیج ا م اعتیلس ہگج ا ےلےئگ ا

ڑےن د ں ذرک ایک وہنں ےن اےنپ ف

ےن ف

ا ا ں وت وغر رکو اور

ڑ د ں ےن وخاب د ں داھکیےہ ا مت وک ذحب رکت

ڑس زدن زعب

ےہ۔"اے ف

اےہ اور ایک تحلصم

ڑس زدن ےن اہ ےتھجمس ا ۔ ا وھجمس ا ںیہمت ایک رتہب ولعمم ا ت

س اعسودنمت ف

و ڑروگار سج اکم رپ ےپ امومر ہ

ڈربب ڈا اچےہ اگ وت ےئ ںیہ دلج ا اےی

س وک ااجنم دےئجی۔ ارگ خ

ڈا ےک مکح رپ رگدن ےپ ھجم وکربص رکےن واولں د ں ا ت اںیئ ج ۔" ا

ن ولوگں ےن خ

ا اور اہ ااگہ اطیشن ای رمد ریپیک وصرت د ں ےت

ڑامیہاے ا اکھجدی۔ ت اس لفط ا ایک بب

ا اچاتہ ا ں۔ ا

ڑامت اا د ں اس وک ذحب رکت

س ےن اہ،اچےتہ ا ف فش

ڑس زدن وک ذحب

جاان اہلل مت اےسی فیب

ڑامیہ اہ ںیہن ایک ےہ۔ ابب

ا اچےتہ ا سج ےن ای مشچ س زن ےک ےئل یھب گ

ڈا ےن ھجم رکت

ےن اہ خ

اےہ۔ اس اک

م اک سج ےن مکح دت ا ےہ وہ اطیشن ےہ۔ وک ہی مکح دت ا ےہ اہ اہمترا رپورداگر عنم رکت

ڑامیہ اچنہپت ا ےہ ا ابب

یس ےن ھجم وک مکح دت ا ےہ ےن اہ ھجت رپ واےئ ا سج ےن ھجم وک اس رمہبت ی

ااور ا

ڑہتش ا د ں ےن ہی مکح یھب س

سج یک ےواس ز ہشیمہ ریمے اکن د ں یچنہپ ےہ ےہ یس ای ف

ڈا یک مسق ا س ےناور اس د ں وکیئ کش ھجم وک ںیہن ےہ۔ ا

س اکم اک مت وک وساےئ اہ ںیہن خ

ڑامیہ ڈا یک مسق اب ھجت ا وگتفگ ہن رکوں اگ اطیشن ےک یسک ےن مکح ںیہن دت اےہ۔ ابب

ےن اہ خ

ڑامیہ اور ارادہ ایک ا ڑس زدن وک ذحب رکںی۔ اطیشن ےن اہ اے ابب

اور ولگ مت وشیپاےئ قلخ ا ف

ڑہمج،

ڈ ب ڑزگی ڈا ںیہمت بب

ہ )واتممس ز( رکے اگ اور )وخاب یک( تباوتں یک ریبع اک ملع اور ایس رطح خ

ڑامیہ اور ااحسق رپ وپری یک اھکسےئ اگ۔ اور سج رطح اس ےن اینپ تمعن ےلہپ اہمترے دادا، رپدادا ابب

یھت ایس رطح مت رپ اور اوالد وقعیب رپ وپری رکے اگ۔ ےبکش اہمترا رپورداگر )سب ھچک( اجےنن

وفس وسرة ﴾﴿ واال )اور( تمکح واال ےہ ی

24

ڑس زدنوں وکذحب اہمتری

ریپوی رکےت ںیہ۔ ارگ مت ااسی لمع رکوج وت ولگ اہمترے دعب ف

ڑامیہ ڑامیہ ربجلیئوتس اک وجاب ہن دت ا ےن ا رکںی ج ۔ ابب ا اہ ا اس وک رھتپا ےن ابب

ڑامیہ ب س یک رطف ےکنیھپ۔ اطیشن ا ےن است رھتپ ا امرںی۔ ابب

ا ایگاور یس ہگج س زنیم د ں اغی

ڑ ا ا وت ےپ ےن ای تبار رھپ رمج دوم د ں اظہ

ہ رھپ ا س زنیم رھپ اس رپ است رھتپ ےکنیھپاور و

و ڑ ہ ب ا ایگ۔ رھپ دوتبارہ رمج وسم د ں اظہ

س رپ است رھتپ ےن ای تبار رھپ ا اوتےپد ں اغی

ڑ ہن ےکنیھپ و

ب ا ایگ اور دوتبارہ رھپ اظہ

ڑامیہہ س زنیم د ں اغی وا۔ابب خ رکےکےن ہ

ب ر

ےٹیب یک اجی

ڑس زدن د ں ےن وخاب د ں داھکی ےہ ا مت وک ذحب

ڑامت ا ا اے ف

ذحب ےک تبارے د ں وشمرہ ایک اور ف

ڈ

اا ں۔ ل

ض یک تباتبا اجن ےپ ضا وغر رکو ا مت ایک رتہب ےھجمس ا اوراہمتری ایک راےئ ےہ۔رکت

ووہ اجبالےیئ سج رپ امومر ےئ ںیہہ

اءاہلل ہ اجبہی ںیہن اہ ا و

ی

الےیئ وج ےپ ےن داھکیےہ۔ ان

ڈا ےک مکح رپ رایض ا ےئگ ڑلےک ےن اہ

ب دوونں خب

ڑوں د ں ا ت اںیئ ج ۔ج ےپ ےھجم اصبب

تباتبا اجن ریما م

چ

ڑامیہ ے۔ ابب

ی س جی

ے اور ریمے اہھت اور ریپوں وک وبضمط تبادنھ د

ی س جی

ی اا دھ

ےن اہ

و ت ا تبادن

ڑس زدن ت ا مت وک ذحب رکوں ت ا اہمترے دس

ڈا یک مسق ہی دوونں اہمترے ےئل اے ف

ںوھں ، خ

ڑس زدن وک ا

ا اور ف ا اور رھچ ی ا عم ہن رکوں اگ۔ رھپ دراس زوگش اک س زنی اھچب ت ن ےک قلح رپ س رپ اٹلت

ڑ

ب دنل ایک اور چ

وریھک اور اانپ رس ےامسن یک اجی ےن ری وقت ا رھپی۔ ربجلیئی اینپ ی

ڑ

ڑ چ

ب ی ا ی ریھپےن ا چ ل چب

ڑامیہ یٹل رکدی۔ ج ڑ ابب

س وک یٹل ےہ ا ی ا ےن داھکی ا چ

ےک قلح رپ ریھک اور ریھپدی، ربجلیئ ب س وک ا ےن رھپ ا دیسیھ رکےک رھپ ب

یٹل رکدی اہین

و ا یئک رمہبت ا ۔اااسی ہ

اریکی د ں اھک ت

ڑامت ا وج ت

ڈا ےن ایسہ وگدنفس ا ذحب میظع اک دفہی اطع ف

وت خ

واور اچسیل اسل چ لاتیپ،داتھکی ا ۔ا۔ امں ےک ٹی ا دیپا ںیہن ہ

ا تشہب ےک تباوغں د ں رچت

ڑامت ا ا ا اج اور و

ڈا ےن ف

ڑامیہ ۔ا ہکلب خ اا ابب

ڑس زدن اک دفہی ا اور ہ دیپا ا ایگ ت

یک ےک ف

ی

ایقم

ڑتباین وج م

ڑف ڑامیہ ہ ڑس زدن ابب

ڑامیہ اک دفہی ےہ۔رھپ ربجلیئ د ں ا یت رےہ یگ ف ےک اہھت ےن ابب

ڑس زدن وک اکنل رک اس وگدنفس وک ان یک ہگج رپ اٹل دت ا اور دجسم فیخ یک تباںیئ ےک ےچین

ب ا ف

اجی

ڑہمج،

ارت یھب دی )ا وہ( یبن )اور( وکیناکروں د ں ا )ا ں ج ( ب

ی

باور مہ ےن ان وک ااحسق یک ن

اس زل یک ںیھت۔ اور ان دوونں اوالد یک۱۱۲﴿

ڑںیتک ت د ں ا وکیناکر ﴾ اور مہ ےن ان رپ اور ااحسق رپ بب

اصلافت وسرة ا ﴾ ۱۱۳یھب ںیہ اور اےنپ ےپ رپ رصحی ملظ رکےن واےل )ینعی اگہنگر( یھب ںیہ ﴿

25

ڑامیہ ا ڑا کین دنبوں وک ابب

بوک ےواس ز ےیئ ا مت ےن اےنپ وخاب وک حیحص رکداھکت ا مہ ایسی یہ ج

ا دےتی ںیہ۔ انیقی

وہی ھک ڑامیہ ایس اانث د ں ا ااحتمن اور ےس زامت یھت۔ ہ ےک ت اس اطیشن س زوہج ابب

ا ہبعک ا

اچنہپ سج وق ن وک د

ور ا د

ہ ریپ رمد وکن ںوھںیئ یک رطح داھکیئ دے راہ ۔ا اور اہو

ڑ ںیہ۔ ، ےہ سج وک د ں ےن داھکی اہریمے وشہ

ن ےک اسھت ےہف اہ ہ لفط وکن ےہ وج ا اہ و

ڑس زدن ےہ ا

ریما فوس ڑلہ رمد ا س ےن اہ د ں ےن داھکی ا و

ڑےک وک اٹلےئ ہ

ی اہھت ےئ ۔ا اور چ

اا ا

ود ں ےئل ۔ا تب

ڑامت ا وت ج

ڑامیہس وک ذحب رکے۔ ف امتم ولوگں ا س زت ادہ ٹ ہ ات ےہ۔ ابب

ںیہ۔ ا

س ےن اہ ےامسونں اور س زنیم ےک رپوداگر رمیح ںیہ سک رطح اےنپ ڑلےک وک ذحب رکتکس

ڑرگ ےک رب یک مسق د ں

ےن داھکی ا ا ےک م یک مسق اور اس اخۂن ببہ رمد س ڑلےک وک و

و ڑاٹلےئ ہ

ی ا ےئ ۔ا۔ چ

وہ ا س ےک اہھت د ں یھت، و اھچنویںف س ےک ذحب اک ارادہ رکراہ ۔ا۔ ی

ا ےہ ا ا اطیشن وعلمن ےن اہ ا و

س وک مکح دت اےہ۔ س زوہج س ےک رپوداگر ےن ا ہ امگن رھک

ڑامیہ ےن اہ ا زساوار ےہ ا ابب رکںی۔ نکیل ان ےک دل ہ اےنپ رپن وک ا و

ورداگر یک ااطث

ڑامیہ ڑس زدن ےک تبارے د ں وکیئ مکح المےہ۔ادرھ ربجلیئ د ں ہی تبات ےیئگ ا ابب

ےن وک ان ےک ف

ڑامیہم ڑامیہ وک رحم د ں اچنہپت ا وت ربجلیئ ےک دعب ابب ڑےیئ اور رحم د ں ےن اہ اے ابب

ےچین اب

ڑے ربجلیئ دالخ ا ےن ا ےلہپ لسغ ےئجیک۔ رھپ ان

ا اب

ہ اویب الےئ۔ و

وک افص یک اجی

ان ےک درایمن ڑھکے

رکےک اہلل اربک اہ۔ رھپ ادمحلہلل اہ اور ا ےئ اور ہبعک یک رطف م

ڈا یک انث یک۔ ان دوونں رضحات ےن یھب ااسی یہ ایک۔ رھپ واہں

ڑریگ ےک اسھت ت اد ایک اور خ

ڈا وک بب

خ

ان وک رجحاوسد ےک ت اس ےک اسھت رواہن ا ےئ۔ ربجلیئ ا دمح و انث رکےت ا ےئ ربجلیئ

الےئ اور ان وک مکح دت ا ا اہھت رجحا وسد رپ ںیلم اور اس وک وبہس دںی اور است تباروطاف رکںی۔

ڑامیہ وک میلعت رپ ڑھکا ایک ا دو رتعک امنس ز ادا رکںی۔ رغض امتم انمکس جح ان ان وک اقمم ابب

ڑہمج،

وقعیب وب

ب اوہنں ےن اےنپ الھب سج وقب

وموجد ےھت، ج

افت ت اےن ےگل وت مت اس وق

وٹیبں ا وپ اھچ ا ریمے دعب مت سک یک ابعدت رکو ج ، وت اوہنں ےن اہ ا ےپ ےک وبعمد اور ےپ

ل اور ااحسق ےک وبعمد یک ابعدت رکںی ج وج وبعمد ہ ات ےہ اور مہ ایس ی عمس

ڑامیہ اور ا ےک تباپ دادا ابب

ڑدار ںیہ ارقبلة وسرة ﴾۱۳۳﴿ےک مکح بب

26

ے۔ی

کسڑامیہ ب س زوہج اببب

ڑامیہ ج خ ایک اوراہھت رس رپ ےن اببب ر

وےئ وک داھکی وت ان یک اجی رےھک ہ

ڑاش

ڑی یک ج

ویئ اور ان ےک ےلگرپ چ ڑس زدن یک ربخ ولعمم ہ

ب فب

دیھکی تہب ردیجنہ دوںںی۔ ج

ب

وںیئ اور امیبر ا ح ںی اورایس رمض د ں ک مل اقب یک اجی ب امتم اامعل ا ہ

بڑامیئ۔ ج

رتلح ف

ڑامیہ افرغ ا ےئ اببمس

لواسپ ےلچ ےئگ۔ ای ع

ہ د ں رہ ےئگاور وکیئ ان ےک اسھت ہن ۔ا ۔ اہنتمک

ےک

ڑامیہ روای لےن ا اطمقب ابب

ی معس

ا اچاہ وت وکہ ن وکرمج وطس یک ہگج ا

وک ذحب رکت

ہ د ں ای وڑاں ےہ اس رپ ای وگدنفس ےامسوریشب ا وج مک

اس زل ہ

ن ا ت

یک داین ا وج دجسم م

ب ےہ۔ و

ا ینعی فلع س زار، ایسہ و دیفس اجی

ڑاس ز رکت ا ۔ا،وبل و بب

اری د ں راہ اتلچاور رچت

ہ وگدنفس ت

ڑامیہ اا ابب

ڑے ےھت الت ا ایگت

ڈ اشکدہ مشچ اوراس ےک گنیس بب ڑس زدن ےک دفی

د ں ذحب رکںی اےنپ ف

ڑدی وگدنفس ا س زت ادہ وک

ڈا ےک ب

ااور ارگ خ

ی تب یسک اک یئ ویحان رتہب ا تطت ا وگدنفس ا س زت ادہ

ڈا

ا وت کشیب خ

ا ت

ی

وگس ایس وک و

مس

لہ ای ع

ڑامیہ ب اببب

ڑار داتی۔ اور ج

ا اک دفہی ف ےن اس وک ذحب رکدت

ے۔ رضحت

ی س جی

دا اور اہ ا اس د ں ا ریما صح ےن اہ اس د ں ریت ا وت ان ےک ت اس اطیشن ےت

ےہف احال ہک ڈا ایک صح

ڑس زدن اک دفہی ےہ۔ خ

ڑتباین ےہ وج ریمے ف

وہ ریمے رپورداگر ےک ےئل ف

ڑامیئ ا ا

ےن ویح ف ےہ اور و

س اک یھب اس وگدنفس د ں ھچک صح

ےہ نوی ہک و

ہ وخن ےک عم ہ لت

ڑہمج،

ب اوہنں ےن اےنپ بب

وموجد ےھت، ج

وقعیب وافت ت اےن ےگل وت مت اس وق

الھب سج وق

ریمے دعب مت سک یک ابعدت رکو ج ، وت اوہنں ےن اہ ا ےپ ےک وبعمد اور ےپ وٹیبں ا وپ اھچ ا

ل اور ااحسق ےک وبعمد یک ابعدت رکںی ج وج وبعمد ہ ات ےہ اور مہ ایس ی عمس

ڑامیہ اور ا ےک تباپ دادا ابب

ڑدار ںیہ ﴿ زگرت ی۔ ان وک ان ےک اامعل )اک دب ےلم اگ( اور مت وک ۱۳۳ےک مکح بب

﴾ ہی امجث

ھ

م

ی

﴾ اور )وہیدی ۱۳اارے اامعل )اک( اور وج لمع وہ رکےت ےھت ان یک رپشس مت ا ںیہن ا یگ ﴿

اور اسیعیئ( ےتہک ںیہ ا وہیدی ت ا اسیعیئ ا اجؤ وت دیسےھ رےتس رپ گل اجؤ۔ )اے ربمغیپ ان ا ( ہہک

ڈا ےک ا رےہ ےھت

ڑامیہ )اایتخر ےئک ا ےئ ںیہ( وج ای خ اور رشموکں دو، )ںیہن( ہکلب )مہ( دنی ابب

ڑی، اس رپ اور ۱۳۵د ں ا ہن ےھت ﴿

ڈا رپ اامین الےئ اور وج )اتکب( مہ رپ اب

﴾ )املسمون( وہک ا مہ خ

اس زل ا ےئ ان رپ اور وج

ل اور ااحسق اور وقعیب اور ان یک اوالد رپ تی عمس

ڑامیہ اور ا وج )ےفیحص( ابب

ی وک اطع ا ںیئ، ان رپ، اور وج اور ربمغیپ

عس س

وں وک ان ےک رپورداگر یک رطف ا )اتکںیب( ومیس اور

ڑق ںیہن رکےت اور مہ ایس

رڑوں د ں ا یسک د ں ھچک فم

پ ی غ

ںیلم، ان رپ )سب رپ اامین الےئ( مہ ان

ڑامربندار ںیہ ﴿

ڈاےئ وادح( ےک ف

ارقبلة وسرة ﴾۱۳)خ

27

ا ےن ڈاک اقمم ےہ اور صح یھب رحام ںیہ نوی ہک و

ا ہ ہفطن ےک اجری ا ےن یک ہگج ےہ۔ ل

ڑامیہ ۔ ابب

ڈی اور دوونں صح اطیشن وعلمن وک دی

ےن لت

ڑامیہ وقنمل ےہ ا م اعتیل وک مکح دت اا ولوگں وک جح یک دنا رکںی۔ رضحت ےن ابب

واراکن ہبعک ےک ای ر

ےکوماقف اقمم رپ ڑھکے نک رپ ڑھکے ہ

ےئ اور دورسی روای

و ہ

ا۔رھپ ےپ ہ اقمم اس دقر دنل ا ا ا اوبسیبق ےکےئ۔ و ڑ دنل ا گ ڑابب ےن ولوگں وک جح بب

ڈا ےن ےپ

اچنہپ دی وج تباپ ےک بلص اور امں یک ےواس ز ا ےک ےئل بلط ایک۔ خ

ن ولوگں ی

دیپا ا ےت رںیہ ج ۔ ان سب ےن اہ "کیبل دایع اہلل کیبل

ی

ےکمکش د ں ےھت وج ایقم

اےہ

(2)صخش ےن دو اور سج دایع اہلل"۔ سج صخش ےن ای رمہبت کیبل اہ ای تبارجح رکت

ا ےہ(2)تبار اہ دو

ی ک جح رکتیسبا ےہ اور سج صخش ےن

اور سج ےن ت اچن رمہبت اہ ت اچن جح رکت

ڑامیہںیہن اہ و ا۔وقنمل ےہ ا ابب

ےن اسرہ ہ جح ںیہن رکتمس

لا ااجس زت بلط یک ا ای ع

ا

ہ اجںیئ وت ا واسپ ےاجںیئ اور وہنں ےن اس رشط ا ااجس زت دی ا رات وکالماقت رکےن مک

ڑںی۔دراس زوگش ا ےچین ہن ا

ڑامیہب ہ اجےت اور واسپ ےےت ےھت اببرواہن وکہف ےک راہتس ا مک

ڑامیہ ن ےک ےئل مک ا اجیت یھت۔اور س زنیم یک اسمتف ا ب ای رمہبت اببب

جمس

ل، ای ع

دےنھکی ےک

ڑہمج،

ڑامیہ ےن دک یک ا ریمے رپورداگر اس رہش وک )ولوگںب ب اببب

ےک ےیل( انم یک ہگج انب اور ج

﴾ اے ۳۵دے۔ اور ےھجم اور ریمی اوالد وک اس تبات ا ا وتبں یک رپشتس رکےن ںیگل اچبےئ رھک ﴿

ا وہ ریما ےہ۔ اور سج

رپورداگر اوہنں ےن تہب ا ولوگں وک رمگاہ ایک ےہ۔ وس سج صخش ےن ریما اہ امت

و ےنشخب واال رہمتبان ےہ ﴿

ڑامین یک وت ی

اف

اے رپورداگر د ں ےن اینپ اوالد وک دیمان )ہکم( ﴾۳ےن ریمی ت

اا ہی امنس ز

د ں اہجں یتیھک ںیہن ریتے زعت )وادب( واےل رھگ ےک ت اس الاسبیئ ےہ۔ اے رپورداگر ت

ر ےک رںیہ اور ان وک ویمؤں ا روس زی دے ڑپںیھ وت ولوگں ےک دولں وک ااسی رک دے ا ان یک رطف

اا )ریتا( رکش رکںی ﴿

ڑ رکےت ںیہ وت سب اجاتن ﴾ اے رپورد۳۷ت اگر وج تبات مہ اپھچےت اور وج اظہ

ڈا ا وکیئ زیچ یفخم ںیہن )ہن( س زنیم د ں ہن ےامسن د ں ﴿

ڈا اک رکش ےہ سج ےن ھجم وک ۳۸ےہ۔ اور خ

﴾ خ

واال ےہ ﴿

ڑی رمع د ں اامسلیع اور ااحسق ےشخب۔ ےبکش ریما رپورداگر نس

﴾ اے رپورداگر ھجم وک ۳۹بب

( رک ا امنس ز ڑپاتھ را ں اور ریمی اوالد وک یھب )ہی وتقیف شخب( اے رپورداگر ریمی )ایسی وتقیف انعی

ڑام ﴿

﴾ اے رپورداگر اسحب )اتکب( ےک دن ھجم وک اور ریمے امں تباپ وک اور ومونمں ۰دک وبقل ف

م وسرة ﴾۱وک رفغمت ویجیک ﴿

ھی

ڑا إبب

28

و اشمق اور جح ن ا دہع ایل ا ےن ا وت اسرہ ےئےک ےئل رواہن ا ےن ےک دراس زوگش رپ وسار ہ

ا ا ہن ا واہں چنہپ رک س زنیم رپ

ب یب

ڑںی ج

بمس

ب وہ اب

لن ےک ت اس واسپ ہن ےاجںیئ۔ جی ع

ا

ڑہن ےک رھگ الماقت ےک ےئل ا ب بانب اہج

ی

رتلح رکت ی ںیھت ےئگ وت اس وقمس

ل اور ای ع

ڑمہ یک ای وعرت وک اےنپ ابحۂل اکنح د ں ایل سج با ج

بی لہقسب ےن

با وکیئ اوالد ںیہن ا یئ۔ج

ڑامیہ اببمس

لیک الماقت اس وعرت ا ا یئ رگمای ع

رھگ رپ وموجد ہن ےھت وہ نوی ہک ہن ا یئا

ڑامیہاکشر ےک ےئل ےئگ ا ےئ ےھت۔ اور اببمس

لےن س زوۂج ای ع

ام اسہم، س زہلح ت ا امعوہ

)سج اک ت

و ڑ ۔ا( ا ی

ج

اھچ ا مت ولوگں اک ایک احل ےہف اہ اہنی

وشاری د ں ذگر ریہ اب اور س زدنیگ د

ڑامیہوک ا ےہ۔ نکیل رضحت ڑےن ےک ےئل ہن اہ۔ ابب

ڑ ےاجےئ وت انہک ا ب ب اہمترا وشہ

بےن اہ ج

ای رمد ریپ ےت ا ۔ا ا مس

ب اب

لس ےن اہ ےہ ا اےنپ رھگ یک وچٹھک دبل دو۔ جی ع

رھگ رپ واسپ

ڈر یک وخوبش سحمو وےےئ اےنپ ی ا وکیئ صخش ریتے ت اس ےت ا ۔اف اہ اہں اھچ س یک۔ اسہم ا ی

مس

لای رمد فیعض ےت ا ۔ا اور مکح دت اےہا اےنپ رھگ یک وچٹھک د ں دبتیلی رکداین وتای ع

ےن

ڈہ درتخ احرث نب اصقص ا دقع ایک۔ ہی یھب رک اس وک عالق دے دت ا۔ہی س اس ےک دعب س

مس

لوقنمل ےہ ا ای ع

ا ریمح یک ای وعرت ےک تبا

بی لہقسڈا ا وسال ایک ا اا ےن

رے د ں خ

ا ڑوجی اک ومعق احلص ا نکیل و

ڑ ےک ن ےک ےئل ب ڈا ےن اس ےک وشہ

ڑ دار یھت۔ خ ہ وعرت وشہ

ب اس اکب

ڑامت ا۔ ج

ےئل ومت دقمر فہ د ں وارد ا ےئوت و

ب ولگ مک

بڑ رمایگ وت ج

ہ وعرت وشہ

ڈا ےن ا

ہ یہ د ں رہ یئگ۔ خڑ ےک مغ د ں مک

ڑاےنپ وشہ

ربص ا دبتلی ایک اور ن وکس ےک ج

مس

لای ع

یک وخااگتسری ا رڑ یک اور اوہنں ےن اس وعرت ا اکنح ایک۔ رھپ د

سمس

ورسی س وک

ڑامیہ رمہبت اببمس

لای ع

وک دےنھکی ےک ارادہ ا ےلچ وت اسرہ یہ رشط یک ا وساری ا ہن ےن رھپ و

ا واسپ ہن ےاجںیئ۔ رضحتا

ب یب

ڑںی ج

بمس

ہ د ں ےےئ اب مک

بلج

ی ع

رھپ وموجد ہن ےھت۔

ورسی وعرت ا اکنح رکےکچ ےھتنکیل د

ڑامیہو ےن ہ وعرت تہب ھجمس دار اور دنملقع یھت۔ ابب

ڑہمج،

ڑامیہ اور ااحسق اور وقعیب وک ت اد رکو وج اہوھتں واےل اور ےوھکنں واےل ےھت ب ارے دنبوں ابب اور ہ

ڑت ےک( رھگ یک ت ا۵﴿

ارے د ا اتممس ز ایک ۔ا ﴿﴾ مہ ےن ان وک ای )تفص( اخص )ےج ﴾ اور ہ

ڑدی بختنم اور کین ولوگں د ں ا ےھت ﴿

ص وسرة ﴾۷ب

29

و ڑ اہں ےہ اس ا ی ڈا ےپ اھچ ا ریتا وشہ

ہ روس زی یکوک ک تیف دے ف اس ےن اہ خرکف د ں و

ڑامیہ ںیہک ےئگ ےھت۔ ان یک س زوہج ےناببرھبے ہ ای رمد ریپںیہ اور رگد د ں وک داھکی ا و

ڑامیہ و ا ےئ ںیہ۔ ابب ےن اس ا ی مس

ںیہ۔ رھپ ا

ل اک اھچ ا مت ولگ ہےسیا ف اہ تہب اھی ع

و اھچ احل اسی ےہف وت اس وعرت ےناحل درت اتف ایک اور ی مس

لای ع

ن یک رعتفی یک اور اہ ا ا

و الم احل ےہ۔ ی

ی

ڈا اکلضف و رکم ش

ےہاور خ

تہب اھچ

ا ا ف اھچ ا مت سک ہلیب یک احل

ا ریمح ا ، رھپاس وعرت ےن اہ ا ےپ

بی لہقسڈا ےپوساری ا ا اہ

ڑےیئ خ

اس زل ب

رپ رتمح ت

مس

ا

ب یب

لرکے جی ع

ڑامیہ ےن ااکنر ایکوت اس ےن ارصار ایک۔ واسپ ہن ےںیئ ایقم ےئجیک۔ ابب

ڑامیہ ہی ہہک رک ت این س ےن اہ ا اھچ اانپ رس اج الےیئ ا رگدابغر دںوھدوں۔ رھپ ااکنر ایک وت ا ےن ابب

ڑامیہ اور ای رھتپ الیئ۔ اببورسا ت اؤں راکب د ں ۔ا وت ای ےن اانپ ای ت اؤں رھتپ رپ راھک۔ د

ا ب رسمب

رک وک ا اجی س ےن دںوھت ا رھپ د

ب د

ےک ورسے ریپ وک رھتپ رپ رھک رک ےپورسی اجی

ڑامیہد ب ےک رس وک دںوھت ا۔ ابب

ےن ا ورسے اجیڑ ک دی اور اہ س وعرت وک د

ب ریتا وشہ

بج

س ا انہک ا ای رمد ریپےت ا ۔ا ا ےاجےئ وت ا

س ےن اہ ےہ ا اےنپ رھگ یک وچٹھک یک رک ی

ا نوی ہک ہی رتہبےہ اور ہی ہہک

ڑامیہ اور احمتظف رکت رک اببمس

ب اب

لواسپ ےلچ ےئگ۔جی ع

واسپ

و ب

ی

وےےئ اور اےنپ تباپ یک وخش ف اہ اہں ای اھچا وکیئ اس ہگج ےت ا ۔ا وس۔یھگ۔ ویبی ا ی

ہی ا فیعض ےدیم ےےئ ےھت، مس

لن ےک ریپوں یک ہگج ےہ وج رھتپ رپ تبایق ےہ۔ای ع

تباپ اےنپ

و ات رپ رگڑپے اور وبہس دت ااور ی

ات

ی

س رمد ریپ وک مت اجیتن ا ا وکن اھچ ا ا ےک دقم ےک ن

ڑامت ا و

ڈر ےھت۔ ہ ریمےھتف اس ےن اہ وہ تہب کین اور مت ا اشمہب ولعمم ا ےت ےھت۔ ف ے ی

مس

اہ۔ ا

لوعرت ےن اہ واوساتی ع

ڈ ا ای

ی

مسج رپ ڑپی۔ ےن اہ نویں شن یک اگنہ اہمترے یسک صح

وس ےن اہ ںیہن۔ نکیل اوسفس ا ا ا ھجم ا ںیہن ہ

ڈم

یئ۔ایس ک ہل وعرت ےن ن یک خ

ن وک ر ا ہبعک ےک دوونں درواس زوں ےک ےئل دو رپ دے انبدےیئ نج یک ابملیئ تبارہ اہھت یھت۔ او

ا دت ا وج تہب اےھچ ولعمم ا ےئ وت ا

س ےن امتم امعرت ہبعک ےک واےطس ابلسدراس زوں رپ ٹل

ڑہمج،

ڑےں وقعیب۔ اور سب وک کین تخب ایک ب ڑامیہ وک اقحس اطع ےئک۔ اور زتسماد بب اور مہ ےن ابب

رکےت ےھت اور ان وک کین اکم رک۷۲﴿

ارے مکح ا دہای

ےن اور امنس ز ﴾ اور ان وک وشیپا انبت ا ا ہ

اری ابعدت ایک رکےت ےھت ﴿ اء وسرة ﴾ ۷۳ڑپےنھ اور س زوکة دےنی اک مکح اجیھب۔ اور وہ ہ

ب

ان ال

30

ایتر رکےن اک مس

اا رھتپوں یک دب امنیئ وپ دیشہ ا اجےئ ا

لوشمرہ ایک تی ع

ےن اہ رتہب ےہ۔ وت وہ

تلجع

ون اکےنت ےک ےئل ا ےک اسھت وتمہج ا یئ اور اےپن ہلیب یک وعروتں ےک ت اس اہنی

اجیھب۔ ایس روس ز ا ہی شورسے یک وعروتں د ں اجری ا یئ ا اس رطح ےسپ د ں ای د

ادمد رکیت ںیہ۔ رھپ زیتی ےک اسھت ا

ب رشوع ےئک اور اےنپ وا ےل اور س ےن رپدے ن

ا جح

ایت اجیت یھت اہیں ی

ڑ رطف ٹل انشاسولوگں ا دمد احلص یک۔ رپدے ایتررکےک ہ

اکمس

ا اور ای تم اک رپدہ تبایق رہ ایگ اور ایتر ہن ا ۔اک۔ اس ےن ا ل س زامہن ےگ ی ع

ا اہ ا اب اس

ڑام

ڑگ ج ڑ اس رطف ےکےئل بب

رطف ےک ےئل ایکرکوں نوی ہک اس اک اجہم ایتر ہن ا ۔اک۔ ےج

ےایگ اور اس رمہبت تہب س زت ادہ ضب ےےئ ا اس

ا دےیئ۔ جح اک وق

ےک رپدے ایتر رکےک ٹل

۔ وت ا

ےلہپ ںیہن ےےئ ےھت۔ اوہنں ےن دنچ یئ تبا ںی الم ظ ںی وج ان وک ایھچ ولعمم ا ي

ےنہک ےگل ا اس اکمن یک ریمعت رکےن واےل ےک ےئل انمسب ےہ ا مہ دہہی الت ارکںی۔ سپ

وا ا اور ضب ےک امتم وا ےل اخہن ہبعک ےک ےئل دہ ےیئ س روس ز ا اخہن ہبعک ےک ےئل دہہی رقمر ہ

ا تہب اس امل عم ا ایگ۔ وت ا لثم

ڑام ےک رمق وریغہ ےک الےن ےگل ۔ اہیں ی

س فیل ج

و ا دت ا ایگ۔ ہبعک رپ تھ ںیہن رپدے اٹہدےیئ ےئگ اور ہبعک اک ابلس ی

را رکےک اس ےک رگد ٹل

مس

ل یھت۔ ای ع

س یک تھ ےن ڑکلی ےک اےسی ےبمھک انبےئ ےسیج ےلکج دےھکی اجےت ںیہ اور ا

ڑکلولںی اوخں ا د

ی

ب اور کشخ شب

یک اور یلیگ یٹم اس رپ الیھپ دی۔ ج

رسورسے اسل د

و وےئ داھکی ا ضب ےےئ اور ہبعک د ں دالخ ہ

ا ےہ ےنہک ےگل س یک امعرت د ں اور ااضہف ہ

زساوار ہی ےہ ا اس امعرت یک ریمعت رکےن واےل ےک ےئل دہےیئ اور س زت ادہ الےئ اجںیئ۔ رھپ

ڈہ اسل تہب ا دہے

ئ

مس

لےیئ الےئ۔ ای ع

ڈا

ںیہن اجےتن ےھت ا ان دہویں وک ایک رکںی۔ خ

ےن ا مس

لن وک ذحب رکو اور احویجں ےک ےئل اعطم اک ااظتنم رکو۔ ای ع

ڑامیہ ا یمک ےب یک ےن ابب

ڑامیہ ڈا ےن ابب

یک۔ خ

وک ویح یک ا ای وھکدںی سج ا احویجں ےک ت این ےنیپ اک ااظتنم اکشی

و ا ۔ رھپ ربجلیئ اس زل ہ

ڑم وھکدا ایگ۔ ربجلیئت

ڑامیہ ےئ اور اچہ س زم اچروں رطف ےن اہ اے ابب

ڑہمج،

ل اور ادرسی اور ذوالفکل )وک یھب ت اد رکو( ہی سب ربص رکےن واےل ےھت ﴿ بی عمس

﴾ ۸۵اور ا

اء وسرة ﴾۸اور مہ ےن ان وک اینپ رتمح د ں دالخ ایک۔ البہبش وہ وکیناکر ےھت ﴿ ب

ان ال

31

ڑامیہ اہلل ہہک ےک اھپوںہ مسب ونکںیئ ےک س س زاوہی رپ اگلیئ وج ہبعک یک ےن یلہپ رضب ا امرو۔ ابب

ڑ رطف رضب اگلیئ وت ہمشچ ا۔ رھپ مسب اہلل ہہک ےک ہ ب ےہ اور مسب اہلل اہ وت ہمشچ اجری ا گ

اجی

ڑامیہ اجری ا ایگ۔ ربجلیئ ےن اہ اے اببو اور د

ڈا اس د ں اہمترے اس ت این وک پ

ک رکو ا خ

ڑ

ڑامےئ اور ربجلیئف

ڑتک اطع ف ڑامیہ س زدنوں ےک ےئل بب ڑ ےےئ۔ رھپ اور ابب ونکںیئ ا تباہ

ربجلیئہ ت این ےن اہ ا ہی ت این اےنپ رساور دبن رپ ڑھچ وکاور ہبعک ےک رگد وطاق رکو نوی ہک ہی و

مس

ڑس زدن ا

ڈا ےن اہمترے ف

لےہ ےسج خی ع

ڑامیہ ڑامت ا ےہ ۔ رھپ ابب

واسپ ا ےئ ےک ےئل اطع ف

امس

لی ع

ڑامیہ ےپ یک اشمتعی یک۔ ابب

ڑ ی ےن رحم ےک تباہ

مس

لےلچ ےئگ اور ای ع

رحم د ں

ڈا ےن ا

ا ا واسپ ےےئ۔ خ ڑامت

ڑس زدن اطع ف

س ا ےلہپ اس وعرت ےک س س زن ریمحہی ا ای ف

و ںیہن دیپا ہ

ب وکیئ ب

مس

لا ۔ا، ای ع

ڈا ےن ا

ڑ ای ا خ س ےک دعب اچر وعروتں ا دقع ایک اور ہ

ےن ا مس

ڑامےئ۔ ا

ڑس زدن اطع ف

لن وک اچراچر فی ع

ا ڑلاک ۔ا سج وک و

ڑ رےتھک اک ای وھچت

ہ تہب زعب

ڈا

ڈا وک وظنمر ہن ۔ا اور خ

ےھت اور اچےتہ ےھت ا ان ےک دعب وبنت و الختف اس وک ےلم۔ نکیل خ

ےن د

مس

ب اب

ڑامت ا۔ ج

و الختف ےک ےئل رقمر ف

ڑس زدن وک ان یک واصی

لورسے فی ع

اک یک وافت

ا ا ےت

ڑس زدن وک ےپ وق

یک اور اہ اے س ف

ی تص ایک ۔ا اور و

ڈا ےن عم

ےن بلط ایک سج وک خ

ڈا

ا خ

ب یب

ا اسیج ا د ں ےن ایک۔ اور ج

ےےئ ااسی یہ رکت

ب اہمتری ومت اک وقب

ڑس زدن ج

ف

ہن

ہن رکے مت وخد عم

ا۔ رغض ا ہشیمہ ا ہی رطہقی یسک وک الختف ےک ےئل عم

رکت

ےہ ا وکیئ اامم د

ڈا اس وک ربخ داتی ےہ ا و

ا رگم ہی ا خ

ڑار این ا ںیہن اجت

ہ سک وک اانپ ویص ف

مس

لدے۔ای ع

و یک رمع ای وسسیت اسل یک ہ

ویئ اور و

ےئ ہ اینپ امں ےک ت اس رجحد ں دنف ہ

مس

ڑس زدنان ا

لاور ہشیمہ فی ع

ڑر

گ ارم الختف ےک احلم اور تیب اہلل ےک احمظف رےہ اور ای بب

ےک دعب ا ولوگں ےک جح اور اومردنی ن ےک د

ان نب اود ےک س زامہن ی

ڑرگ ےن دعت

ورسے بب

وک اقمئ راھک۔مس

لرجحاالوسد ای ع

اک اکمن ےہ اور ا مس

لیس ہگج ای ع

ب اینپ امں وک واہں دنف ب

ےن ج

اا ا

ال ہن ا ۔اس د ں اور ربمغیپایک اس ےک رگد ای دویار چنیھک دی ت

وں یک ن یک امں یک ربق ت ائ

ڑہمج،

اور ویسن اور ولط وک یھب۔ اور ان سب وک اہجن ےک ولوگں رپ تیلضف یشخب ب

عیس

ل اور ای عمس

اور ا

ااعنم وسرة ﴾۸یھت ﴿ ال

32

ےک اطمقب جح د ں یھب ربقںی ںیہ۔

ای روای

رسیتے ر

مس

ڑدی ا

لنک ےک بی ع

یک تبارکہ

ہ د ں ےہ و

ی ااں دنف ںیہ اور مک

س بی پ

ڑا ڑامیہ میہہ اقمم ابب ای رھتپ رپ ڑھکے ا ےئ اور ےہ اہجں ابب

ےپےک ریپ ا ےپ

ڑاب اس تبایق ےہ س د ں دسنھ ےئگ اورے ی

ی

۔ےک دقم اک اب

ڑہمج،

ارے ےجیھب ا ےئ یبن ےھت ب ل اک یھب ذرک رکو وہ ودعے ےک ےچس اور ہ

ی عمس

اور اتکب د ں ا

ڈہ ﴾ اور اےنپ رھگ واولں وک امنس ز اور س زوکة اک مکح رک۵﴿ ےت ےھت اور اےنپ رپورداگر ےک اہں دنسپی

ڈہ( ےھت ﴿ ڑزگی وسرة ﴾۵۵)وبب رمي

ڑہمج،

دی۔ اور ےلہپ ونح وک یھب ب

اور مہ ےن ان وک ااحسق اور وقعیب ےشخب۔ )اور( سب وک دہای

دی یھت اور ان یک اوالد د ں ا داؤد اور امیلسن اور اویب اور ویفس اور ومیس اور اہر

ون وک دہای

ااعنم وسرة ﴾۸یھب۔ اور مہ کین ولوگں وک ااسی یہ دبال دت ا رکےت ںیہ ﴿ ال

ڑہمج،

ات اں ںیہن ےہ ب

ی

ب رپ اتلچ ا ں۔ ںیمہ ش

ڑامیہ اور ااحسق اور وقعیب ےک ذمہ اور اےنپ تباپ دادا ابب

ڈا اک لضف ےہ مہ رپ یھب اور ولوگں رپ یھب ےہ

ڈا ےک اسھت رشی انبںیئ۔ ہی خ

نکیل ارثک ا یسک زیچ وک خ

وفس وسرة ﴾۳۸ولگ رکش ںیہن رکےت ﴿ ی

ڑہمج،

ڑی رمع د ں اامسلیع اور ااحسق ےشخب۔ ےبکش ریما رپورداگر ب

ڈا اک رکش ےہ سج ےن ھجم وک بب

خ

واال ےہ ﴿

م وسرة ﴾۳۹نس

ھی

ڑا إبب

ڑہمج،

ںیہن مہ ےپ وک ای دادنمشن ڑلےک یک وخربخشی دےتی ںیہ ب

)امہمونں ےن( اہ ا ڈری

ارجحل وسرة ﴾۵۳﴿

اء ےک احالت س زدنیگ ب

ڑامںیئ۔(ںدلج دو ایلگ )ونٹ: ہیقب ان

ں الم ظ ف مس

ڑاےئ ، اجسد یلع تنب زینک دیسہ، یلع دمحم ودل ای وسرة افہحت ڑپھ رکاوب رفعج رہمتباینبب

دہشاء اور ےب اوالد وصخاص اور امتم ومنینم و ومانمت نسح رفعج ودل اوبرفعج

۔رکشہیح وک شخب دںیرو رضحات یک