1

کشمیر رنشمزی ےک اشنےن رپ اسیعیئ

اابسب اور العجاردتاد،

مصنف

نیسح دنوی ریمشکیااطلف

2

ااستنب

دیسان رضحت اوب رکب دصقی ریض اہلل اعتیل ہنع ےک انم، وہنجں ےن

یلہپ اردتادی رہل ےک زرہےلی ارثات وک وسحمس رکےت وہےئ ہی اتریخی

: ہلمج رفامای اھت

“ ردة و اان یح ”

ایک ریمے ےتیج یج اردتاد وہاگ؟

3

ہلمج وقحق قحب فنصم وفحمظ ںیہ

انم اتکب : ریمشک اسیعیئ رنشمزی ےک اشنےن رپ

اردتاد، اابسب اور العج

ریمشکی ااطلف نیسح دنویانم فنصم :

افؤڈننشی االسم آابد ریمشک اامم رازی : انرش

0222: اددعت

ء2012ااشتع : نس

4

رہفتس انعونی

انتونعا

ااطلف نیسح دنوی ریمشکی:رحف آاغز

اصبحرتحمم ااقملم دیس یلع اشہ الیگین : دقمہم

ومجں و ریمشک ،ربمم راطب اعمل االسیمرحتی رحتی اکرفنسن و رحتکی ریچنیم

ابب اول

،ادہاف اور اتنجئاردتاد یک ادتبا

ا ک ونتفں یک ربخ ااحدثی ںیم ۔1

ن

ت

شح و

ریمشک ںیم اردتاد یک یئن رہل ۔0

ومجں و ریمشک ںیم اردتاد یک ادتبائ ۔3

اردتادی رنشمزی اک رتشمہک دہف۔ 4

العہین مہمریمشک ںیم اردتاد یک ریغ ا ۔5

ااسنین زمکورویں اک اناجزئ افدئہ ۔ 6

اردتاد یک ادتباءڈیلروں ےس۔7

ریمشکی املسمن رمدت وہ ےکچ ںیہسیب زہار ۔8

5

رکنچس اوکسولں ںیم اسیعیئ انبےن اک لمع ۔9

ہی وہلٹس ںیہن اردتادی پمیک ںیہ ۔12

رنشمزی ےب رپدہاکی وخانفک واہعق ےس اسیعیئ ۔11

ھچ ونوجاونں اک االعہین اردتادایقتم زیخ ززلہل ۔10

اکی وخانفک اغیپم۔13

ن د یگ یک تشپ رپ رکنچس رنشمزی۔14ح

عل

رشمیق ومیتر ےس وسڈان کت

اسیعیئ رنشمزی اک ریغ ومعمیل ٹجب ۔15

ومابب د

اردتاد ےک اابسب

اہجتل ۔16

نت آاسین اور ایعیش یک تل ۔17

رغتب ۔18

ں یک الاچریؤرواں رحتکی ےک ومیتیںا ورویبا۔19

الہتپ ارفاد ےک الہ اخہن ےب یسب ۔02

6

دیقی اور ان یک الاچری ۔01

ڑبیتھ وہ یئ ریبوزاگری۔00

ور روسامت دبؤارھک راھک ۔03

ےک آیسپ االتخافت اور املعءیک تلفغ دینی ومیظنتں ۔04

اک الیسب (NGOs)انی ،یج ،اوز۔ 25

(uninstutionalised movement)ےب اداریت رحتکی ۔ 26

رموہج میلعت اور اصنب۔ 27

ی اک یپوو ناسیعیئ رنشم۔28

وکحیتم انایلہ ۔09

اطوغیت اظنم ۔32

امڈافیڈئ اطوغت ۔31

7

ابب وسم

جاردتاد اک الع

میلعت و ااشتع دنی ۔30

اسحسح ایقدت ۔33

اامتجیع تیب ااملل اک ایقم ۔34

دجدی یمیلعت ادارے ۔35

دجدی یبط رمازک ۔36

رگناں ادارہ۔37

رفار ںیہن رقار۔38

دہجاالسیم اظنم ےک ایقم یک اامتجیع دجو۔39

االسم اور اامین دقمم ۔42

آیسپ االتخافت اک اخہمت ۔41

)ا( االتخف ویکں؟

)ب( االتخف ےک یفنم ارثات

8

)ج( اکی اہیمل اکی یمک

)د( ہی اہجد ںیہن دیلپ گنج ےہ

اکمےن اک الیک رظن ںیم رکی ومالان دیس اوب انسحل یلع ادنلورکفم االسم ۔40

ابب اہچرم

اردتاد ےس قلعتم امہ رشیع اومر

االسیم دحود رپ ان وقعمل دیقنت ۔43

االسم وبقل رکےن ںیم ربج ںیہن آزادی ےہ۔44

ااالسم ںیم رمدت یک زس۔45

اہقفےئ االسم ےک وتفے ۔46

زساںیئ رصف احمک دے اتکس ےہ رفد ای وکیئ امجتع ںیہن ۔47

ں ےک قلعتم اکی طلغ یمہفؤاالسیم زسا۔48

اکرفاہن اافلظ اور اجالہہن دوعی ۔49

ملسم داین ںیم مہبم اردتاد اک الیسب ۔52

9

ابب مجنپ

ریغ ملسم اممکل ںیم اردتاد اک دتارک

اردتاد ےس قلعتم وعایم دیباری۔50

دنچ امہ اجتوزی ۔53

اومر انیملسمل ےس واتیفق۔54

اغلف ںیہن وچانک رےہ۔55

ابیمہ اتل لیم ۔56

مہ دایع ںیہ دموع ںیہن ۔57

االخیق ربرتی۔58

امہری دوعت مہبم ہن وہ۔59

انگہ ےس رفنت اگہنگر ےس ںیہن۔62

ااظتنہیم یک طلغ ایمہفں دور رکےن یک رضورت۔61

10

ابب مشش

اردتادی راںیہ

اردتادی راوہں رپ اکی اامجیل اگنہ ۔60

ومجں و ریمشک ںیم اردتاد یک دو راںیہ۔63

اسیعتیئ ارحناف ےک دعب ۔64

اسیعیئ نیفنصم یک دردیہ دینہ ۔65

وماد رپ اکی رظن۔ 66

اقدایتین اور اس اکوخد اسہتخ یبن ۔67

رمزا اصبح اک اسیعتیئ یک ریخوخایہ اک ارتعاف ۔68

رمزا اصبح اک دوعاےئ وبنت ۔69

فت ہی دخایئ دوعی ۔72

یک وتنیہاایبنء ۔71

احصہب رکام یک زعت رزیی۔70

11

ابب متفہ

رفتماقت ۔۔۔۔اردتادی نشم اوریملق دخامت

اردتاد اور یملق دخامت ۔73

اپاتسکین اسدسنئان یک اندقری اک وکشہ ۔74

اف ہی احصتف ۔ 75

اابخری ملظ ۔76

ی دعم وتیہج۔77

ک

اونپں

احصیف دووتسں ےس اکی ذگارش۔78

رحتکی آزادی اور اردتاد۔79

رحتکی آزادی املعءاور۔82

وقل لصیف۔81

12

مسب اہلل ارلنمح ارلمیح

رحف آاغز

دمح وانث اس ذات ےک ےئل سج ےن ںیمہ اےنپ دنبوں ںیم اشلم رفامای،زہاروں درود والسم وہ اس ےک آرخی روسل اور اخمت

دنبے اکی ریق اور انگہ اگررپ وہنجں ےن داین ںیم قح اک وبل ابال ایک ،ہی اہلل اعتیل اک ااسحن میظع ےہ سج ےنملسو هيلع هللا ىلص انییبنل دمحم رعیب

ہک ےئ اعطق ہی ادیم ںیہن یھتوک اس اسحس اوررطخانک ہنتف ےک وموضع رپ ےنھکل اک وحہلص اطع ایک ،اینپ مک یملع اور مک امیگیئ وک دےتھکی وہ

ں اگ ،رگم وہ سج ےس اچاتہ ےہ اکم اتیل ےہ ۔ؤںیم اس وموضع رپ ھچک ھکل اپ

ںیم ھچ املسمن ونوجاونں ےن اسیعتیئ وبقل (church) رسی رگن ےک رگاجرھگےک وطس ںیم ہی ددلوز ربخ ےننس وک یلم ہک ء 0211

م اک اارطاب اور یک ےہ ،ہی ربخ وکیئ ومعمیل ربخ ںیہن یھت ،اس ےس ومجں و ریمشک ےک وطل ورعض ںیم وشتشی یک رہل دوڑیئگ، الہ االس

ب دیس یلع اشہ الیگین اصبح یک دصارت ںیم م ےن رتحمم ااقمل“رحتکی رحتی”رپاشیین ںیم التبم وہان رطفی ابت یھت اہیں کت ہک

ریمشک ےک انومر دینی ر ںیم وادیوعت دی یئگ یھت،انیمیسےک وموضع رپ انیمیسر البای،سج ںیم رامق وک یھب ااہظر ایخل یک د“اردتاد”

رکی اپ چ ےجب کت اس انیمیسر ںیم ےسےک العوہ ریمشک ےک رعموف داوشنراور املعےئ رکام وک یھب دموع ایک ایگ اھت،حبص دس ےجب ؤںرامنہ

یق دورسے ااحصب وک ابمومعم اور ں اور ڈیلروں ےک وسا ابم وہا ہک اچ اچر دینی رامنہووج ھچک رقمرنی ےن رفامای اس ےس ےھجم ولعم

د ےک ونعان اداوشنروں وک ابوصخلص )ان ےک اقمم ےک اابتعر ےس(اردتاد ےس قلعتم رھب وپر ولعمام ت ںیہن ںیہ،اس ےک دعب اردت

ےنہک اک ومہعق الم،سج ےک تحت تہب ھچک اابخرات ںیم اشعئ وہا اور اسھت یہ اسھت یئک یملع ولفحمں ںیم اس وموضع رپ تہب ھچک ےننس اور

اج ےس ےھجم اس ابت اک ہتخپ نیقی وہایگ ہک وعام وت وعام وخاص یھب اردتاد،اس ےک اطمبل،اس ےک سپ رظنم،اقمدص،دحود،ملسم

،ہکلب ریحت ازیگن یفنم ارثات،اس یک روک اھتم یک دشدی اور وفری رضورت،اور تلفغ ربےنت ےک وعابق ےس ےب ربخںیہ رپ اس ےک

ےھجم اس رپ اکی وطر رپ ضعب ےھکل ڑپےھ ددنیار رضحات اک اےس ضعب املعےئ رکام اک رپوڈنگیپارقار دانی ،اور دورسے یئک وعالم ےن

اک وموضع ےہ۔ ،رگم بج ںیم ےنھکل اگل وت ادنازہ وہا ہک ہی اکی میخض اتکب رصتخم اتکہچب ےنھکل رپ وبجمر رک دای

ےت رکےت یھب میخض اتکںیب ڑپےنھ اور رخدیےن اک ذوق اب اقنع رظن آات ےہ ،ذہلا اس زمکوری وک دم رظن رھک رک اےس رصتخم رک

ایعمر ےک شیپ رظناس ےس قلعتم امتم اسملئ ونں ےکاکی ایھچ اتکب یک لکش اایتخر رک ایگ ،سج ںیم مک و شیب اعم املسم‘ ٹلفمپ’ہی

13

ایاخمتفل ںیم اتدیئےتھکل وج یھب ابںیت اس یک اک ااحہط رکےن یک وکشش یک یئگ،اور اسھت یہ اسھت ہی یھب وکشش ریہ ہک اتکب ےتھکل

ان اک یھب رسرسی اجزئہ ایل اجےئ ۔ اسےنم آیکچ ںیہ

اان ےہ انت وخد االسم، اس ےئل ہک ت ںیہن ےہ ،اردتاد اکیف رپاان ہلئسم ےہ، ہکلب ہی اانت یہ رپھچ املسمونں اک رمدت وہان وکیئ یئن اب

ں الوھکں احفصت ےھکل مت

ل ںیم یہ شیپ آےکچ ںیہ،یہی وہج ےہ ہک اس رپ اسڑےھ وچدہ وس اسولںاج ےکچ اردتاد ےک احداثت دور او

ںیم یھب ہی سیھب دبل رک ےئن دبل دبل رک اسےنم آات راہ ےہ اور لبقتسم ںیہ،اہتبل اس ابت ںیم وکیئ ہبش ںیہن ےہ ہک اردتاد روپ

ال لکش ںیم اچنہ رم یک ےہ مہ اےس ےب اقنب رکےک املسمونں کت اس یکےک اسھت اسےنم آےئ اگ،رضورت اس ازجنلیچ

وہں رپ ہن ڈال دںی۔ایسک یک مک یملع اور ےب ربخی اک افدئہ ااھٹ رکاس وک طلغ ر“رفیبی اردتادی رنشمزی” دںی،اتہک

ونں یک ریمشک ںیم اردتاد یک ادتباءرمزا الغم ادمح اقدایین ےک دوعاےئ وبنت ےس وہیئ ےہ ،اور امہرے مک ملع اور مک مہف املسم

یئ رضحات ایھچ دعتاد ان ےک دام ںیم سنھپ رک اقدایتین یک وخد اسہتخ اور ےب تقیقح وبنت یک اقلئ وہ رک رمدت وہ یکچ ےہ ،اسیع

ےت وہ ےئ یھب ایہن یک رطح ریغ وسحمس ادناز ںیم ریمشک یک تلم ولظمم یک ولظمتیم ،اہجتل،رغتب اور الاچری اکاناجزئ افدئہ ااھٹ

ہکبج ارگنزیی امانہہم دی اہیں اسڑےھ اچر وس اسیعیئ رےتہ ںیہ“:اپدری ہنھک ” رمدت رکےن ےک ےئل رسرگم رےہ ںیہ اور وقبل

ءےس رکی اب کت سیب زہار ےس یھب زایدہ املسمن رمدت وہ ےکچ ںیہ ،اور رپورسیف1991ں ےک اطمقب اہی(The Honour)آرن

زہاروں ولگ رمدت وہ رک اسیعیئ وہ ےکچ ںیہ ۔ دبعاینغل ازرہی اصبح ےک وقبل اہیں ایس یک داھیئ ںیم

ہم زیخ سای ی اور یرکسی رورلاحل یک ےک سپ رظنم ںیم دیپا وہیئ اگنہ“ہلئسم ریمشک”ومجں و ریمشک ےک اسرے املسمونں یک وتہج

ےن رھب وپر ادناز “اردتادی رنشمزی رس رگم”وہج ےس دورسے امہ اسملئ ےس انٹہ اکی اناقلب ااکنر تقیقح ےہ ،سج اک افدئہ اہیں

وکشش ریہ اسنھپدای ،ریمی االسم ےس اکٹ رک اسیعتیئ اور اقدایتین یک ددلل ںیم ںیم ااھٹےت وہےئ اںیھن ریغ وسحمس ادناز ںیم

ںویہں اور ےہ ہک ںیم اطوغیت اسزوشں ےک اسھت اسھت اےنپ ڈیلروں،املعےئ رکام ،یرکستی دنسپوں،داوشنر وں اور وعام یک وکات

ات یک اج ب ان یک وتہج وذبول ویطلغںکا ےب الگ زجتہی رک ےک اےنپ ہصح اکاکم ہن اھبنرک تلفغ ربےنت ےک ےجیتن ںیم دیپا دشہ رضم ارث

ب وہ ا وہں اس اک ااجنم دےنی اک وحہلص اور ذجہب دیپا رکوں،ںیم اس دصقم ںیم سک دقر اکایم“ اور رموبک اکممظنم”رک اےک وکیئ

ےن ےک ئاجےئ رک ہلصیف وتق یہ رکے اگ،ریمی وکشش ہی ریہ ہک روایتی ادناز ےس ٹہ رک رہ ربایئ ےک ےھچیپ اویسنجیں اک اہھت التش

رول اور اطوغیت اظنم یک وں وجارثکای یلک وطر رپ امہرے اہھت ںیم ےہں،اویسنجیں ےکان امتم اردتادی رحماکت ےک اابسب ایبن رک

14

اجن انی اچےی دتس درازی ےس ااکنر ںیہن، ہن یہ ںیم ےن لضفب ایہل ان ےک سایہ اکرانومں وک ںیہک یھب رظن ادناز ایک ےہ،رگم ںیمہ ہی

ی ںا ہتبل ا زرہےلی ارثات وک یسک دقر مک رضور رک ےتکس ےنپ ہصح اک اکم ااجنم درکی ان ےکہک مہ یف اولتق ان ےک رول وکمتخ ںیہن رک ےتکس ہ

ںیہ ۔

امجتع ےک اس وموضع رپ ملق ااھٹےت وہےئ ںیم ےن رعموف اکمبت رکف دویدنبی،یفلس،ربولیی ،امجتع االسیم ،یغیلبت

وا ہتس ارفاد ےس یھب اس وحا ے ےس رھب ےئ زدنیگ ےساملعءاور ایلع میلعت ایہتف ااحصب ، داوشنروں ،احصویفں ےک العوہ دورسے اہبعش

ےس ان یھبس وپر ابتدہل ایخل ایک ےہ،سج ےس ےھجم اس وموضع ےک ارثک وگوشں رپ روینش ڈاےتل وتق تہب آاسین وہیئ ذہلا ںیم دل

ے ہی ےتھجمس وہےئ ونازا ہک ہی ہلئسم یسک اکیس و ں ےن ےھجم اےنپ یتمیق وشمروں

ہ

ح نکلسم ای ہبتکم رکف اک ںیہن ےہ ہکلب رضحات اک وکشمر وہں

وج وخد یھب اکی درنج ےس ”اک اامتجیع ہلئسم ےہ ،ںیم ربادرم انعتی اہلل واین دنوی اصبح، ڈوڈہ)احل رطق(“ملسو هيلع هللا ىلصاتم دمحمہی”

ریمے وسمدے وکرحف اک رکش ذگار وہں وہنجں ےن یفینصت اور یقیقحت رصموایفت ےک ابووجد“زایدہ امہ اتکوبں ےک فنصم ںیہ

ف د ےنھک ےک ےئل وتق اکنل رک ڑبی وخش ابولیب ےس حیحص رفامرک یئک زرںی وشمروں ےس ونازا۔رحب

و ریمشک (اک رکشہی ںیم دل یک قیمع رہگاویئں ےس رتحمم ااقملم ب دیس یلع اشہ الیگین اصبح) ریچنیم رحتی اکرفنسن ومجں

شا لئ ،الکشمت،االسم اور مر دنبی ،یفینصت رصمادا رکات وہں وہنجں ےن وگانوگں

ظ

نی ںموایفت ،اعمل االسم اور ومجں آزادی ےک رجم

اھکلاور اس “وعیق دقمہم ”و ریمشک ےس ڑجے دینی اور رحتیکی اسملئ ےک وجہم ںیم ریمی اتکب وک الیصفت د ےنھک ےک دعب اس رپ تہب یہ

ںیم اتکب اک رس وچنڑےت وہےئ وگای دنمسر وک وکزے ںیم دنب رکدای۔

و وجد ویطلغں اور وکاتںویہں ےس ےھجم ابربخ رکا ںا س ےئل ہک اکیریمی اقرنیئ می ںمیہ اتکب ےس ذگارش ےہ ہک وہ اتکب

وبقل ویطلغں ےس اپک و زنمہ ےہ اور وہ ےہ اہلل یک اتکب رقآن میظع ۔۔۔اہلل اعتیل ےس داع ےہ ہک وہ اس یعس وک اینپ ابراگہ ںیم

ظ رمآ،،آنیم۔ن و وفحمومرفامےت وہےئ ںیمہ اردتادی ہنتف ےس ام

ااطلف نیسح دنوی

ر ، علض االسم آاب سل

د ریمشک

ء0210ارپلی 06اترخی:

15

مسب اہلل ارلنمح ارلمیح

دقمہم

ج ا مہن کج ا ک ۔ ہبنپ

نت ہمہ داغ دار ش

ملق ااھٹای ےہ۔ اردتاد یک ڑبیتھ اور ابد ومسم یک رطح یتلیھپ وہیئ رہل ےک الخف رتحمم ااقملم ب ااطلف نیسح دنوی ےن

ج د ای اتہک ںیم ھن ب

۔ ےھجم اس ےک ڑپےنھ ےک ےے وتق ہن شیپ ظفل ھکل وکسں ھچک رعہص ےلہپ اوہنں ےن رمق رکدہ وسمدہ ریمے اپس

اپاتسکن یک رقتبی ںیم رشتک رکوکسں۔ ہی03امرچ وک ںیم دیلہ رواہن وہایگ اتہک 00الم۔ اخہم رفاسیئ دعب اک رمہلح اھت۔ امرچ ےک ویم

امرچ وک 12، رگم رس رگن ںیم اھتوک یھب رتخ رفس ابدنھ رک رقتبی ںیم رشتک رکاتکس03ےجب رشوع وہاجیت ےہ۔ ںیم 7رقتبی اشم

ی وک ایدای ایگ ہک الیگین اہجز ےس ارتےت یہ ڈباگم وپسیل ےن رحاتس ںیم ے رک دیحروپرہ اچنہدای اور ےلہپ ےس یہ اھٹبدی یئگ وپسیل رفن

اابملرک یک امنز ںیم رشتک ےس16اےنپ یہ رھگ ںیم دیق ںیہ۔ انچہچن اس سبح ےب اج ےک ےجیتن ںیم

معةدای ایگ سج اک رکرحموم امرچ ج

امرچ یک 03امرچ وک دیلہ ےنچنہپ یک وکشش یک اتہک 00رحتری ںیم ںیہن آاتکس ےہ۔ ا ی رحمویم ےک شیپ رظن ںیم ےن قلق اور رجن ہطیح

امنز ہعمج ںیم رشتک رکوکسں۔

!رگ وبقل ادتف زےہ زعورشف

ےہ ہک ب ارپلی کت دیلہ ںیم ایقم ےک دوران ںیم ومالان دنوی ےک وسمدہ وک د ےنھک اک ومعق الم۔ الب ابمہغل اہک اجاتکس2

بی ااطلف نیسح دنوی ےن تہب یہ تنحم یک ےہ اور اردتاد ےک وموضع رپ ابت رکےت وہےئ اوہنں ےن اعمرشے ےک رقبی رق

ز االسم ےک دور اول ںیم یہ اردتاد دور احرض یک وکیئ یئن ابت ںیہن ےہ، اس اک آاغ۔ںیہ ور وگےش طبض رحتری ںیم الےئاسرے ولہپ ا

امدئہ یک آتی ربمن

ہ

:ںیم اس اک ذترکہ آای ےہ ۵۴داھکی ایگ ےہ۔ انچہچن رقآن ںیم وسرئ

ےس ولگ اےسی دیپا رکدے اگ اور تہب هللاے ولوگ وج اامین الےئ وہ، ارگ مت ںیم ےس وکیئ دنی ےس رھپات ےہ )وت رھپاجےئ( ا”رتہمج

یک راہ ںیم دجودہج رکںی ےگ هللاونمں رپ رنم اور افکر رپ تخس وہں ےگ، وج اان وک وبحمب وہاگ، وج ومهللا وک وبحمب وہں ےگ اور اهللا وج ا

16

امکل ےہ وعیس ذراعئ اک هللا ےہ۔ ااک لضف ےہ، ےسج اچاتہ ےہ اطع رکاتهللا اور یسک المتم رکےن وا ے یک المتم ےس ہن ڈرںی ےگ۔ ہی ا

۔“اور بس ھچک اجاتن ےہ

ل ہن رکے۔ اس ، وہےن اک بلطم ہی ےہ ہک اکی صخش الہ اامین ےک اقمےلب ںیم اینپ اطتق یھبک اامعتس“ومونمں رپ رنم”رشتحی:

ونں وک دابےن اور ےناےن یک ذاہتن، اس یک وہایشری، اس یک اقتیلب، اس اک روسخ وارث ، اس اک امل، اس اک امسجین زور، وکیئ زیچ یھب املسم

رد اور میلح ااسنن یہ اپںیئ ۔اور اصقنن اچنہےن ےک ےئل ہن وہ۔ املسمن اےنپ درایمن اس وک ہشیمہ اکی رنم وخ، رمح دل، ہ

س ،یط، ک تت یک وہےن اک بلطم ہی ےہ ہک اکی ومنم آدیم اےنپ اامین یک یگتخپ،ددنیاری ےک ولخص، ارول یک وبضم“ افکر رپ تخس”

اقمم ےس یاٹای ہن اور اامین یک رفاتس یک وہج ےس اخمنیفل االسم ےک اقمہلب ںیم رھتپ یک اٹچن یک امدنن وہ ہک یسک رطح اےنپ اطتق

اک هللا ےئ ہک ہی ااجےکس۔ وہ اےس یھبک ومم یک انک اور رنم اچرہ ہن اپںیئ۔ اںیہن بج یھب اس ےس اسہقب شیپ آےئ ان رپ ہی اثتب وہاج

480،483 ربمنات:،ہحفص ۱ارقلآن: دلج ےس دب ںیہن اتکس۔میہفتؤ رپ ہن ںیہن اتکس اور یسک داب یسک تمیدنبہ رماتکس ےہ رگم

اول رضحت دور الختف ےک ادتبایئ دور ںیم ہملسم ذکاب اک ادتاد اور رھپ زوکة دےنی ےس ااکنر رکےن واولں اک اردتاد ہفیلخ

اد ےک رہ دور ںیم اید ایک دقایم الصتیح ےک ےجیتن ںیم دب ایگ۔ اس ےے اردتاوبرکب دصقی یک اامیین رجات، تمہ اور رھبوپر ا

وال اابرکب( اردتاد وک اٹمےن اور علق عمق رکےن ےک ےے اوبرکب اسیج ہفیلخ وہان اچےہے ،وج اس اردتاد اک ومرث اجےئ اگ۔ )االاردتاد

۔ یرفقی دنی وسایتس ےک ارماہ ذانہ اور المع اغلف وہیکچ ےہ وتڑ رکےکس۔ آج وپری اتم الختف یلع اہنمج اوبنلت یک رضورت ےس

اور اکرفاہن رظنہی

اپامیل اور ہن رصف اتم ہملسم ہکلب وپری ااسنین ربادری وک ملظ ووجر، لتق واغرت رگی، االخیق اور ااسنین ادقار یک ک

امدئہ یک آدتس زور ابال ےک ہن متخ وہےن وایل اترویکیں اور ادنریھوں ےک وحاہل رک

ہ

تی سج اک اورپ وحاہل دای ایگ ےہ ںیم دای ےہ۔ وسرئ

اک االعن اردتاد ںیم التبم وہاجےن واولں ےس ےنٹمن ےک ےے نج اواصف اور االخیق دخواخل رےنھک واولں یک قیلخت اور رضورت

ےک وبحمب هللا وہ ا۔ او نی تف ہکرکوڑ آابدی ںیم اخل اخل دےھکی اجےتکس ںیہ62رکدای ایگ وہ افصت آج اتم ہملسم ےک اکی ارب

دیہ دنی یک وک ویہ دنبے وبحمب وہےت ںیہ وج اس یک دنبیگ اک قح ادا رکےن یک وکشش رکےت ںیہ اور اس ےک دنسپهللا وہں ےگ۔ ا

صف )رسدنلبی اور آایبری ےک ےے ہسیس الپیئ وہیئ دویار یک رطح فص دنب وہےت ںیہ۔ل (4:ا

۔“یئ دویار ںیہیک راہ ںیم اس رطح فص ہتس وہرک ڑلےت ںیہ وگایہک وہ اکی ہسیس الپیئ وہوک وت دنسپ وہ ولگ ںیہ وج اس هللا ا”

17

راہ ںیم اجن ڑلاےن اعتیل یک وخونشدی ےس ویہ الہ اامین رسرفاز وہےت ںیہ وج اس یکهللا اس ےس اول وت ہی ولعمم وہا ہک ا”رشتحی :

۔ وک وج وفج دنسپ ےہ اس ںیم اچ هللا ہک ا اور رطخے ےنہس ےک ےے ایتر وہں۔ دورسی ابت ہی ولعمم وہیئ

افصت اپیئ اجین اچی

یک رعتفی ںیم ہن آیت وہ۔ دورسی هللایک راہ ںیم ڑلے اور یسک ایسی راہ ںیم ہن ڑلے وج یف لیبس اهللا اکی ہی ہک وہ وخب وسچ ھجمس رک ا

ے۔ یرسیی ہی ہک دںونمں ےک اقمےلب ںیم اس یک ڑل ہی ہک وہ دبیمظن وااشتنر ںیم التبم ہن وہ، ہکلب وبضمک میظنت ےک اسھت فص ہتس وہرک

این ر“ ہسیس الپیئ وہیئ دویار”تیفیک یتھک ےہ۔ وکیئ وفج اس وتق یک ی وہ۔ رھپ ہی آرخی تف ئاجےئ وخد اےنپ ادنر ینعم یک اکی د

ت دیپا ہن وہاجںیئ۔افصکت دیمان گنج ںیم ہسیس الپیئ وہیئ دویار ےک امدنن ڑھکی ںیہن وہیتکس بج کت اس ںیم بسح ذلی

دیقعے اور دصقم ںیم اکلم اافتق، وج اس ےک اپسںویہں اور ارسفوں وک آسپ ںیم وپری رطح دحتم رکدے۔

اور اناپک ارغاض اکی دورسے ےک ولخص رپ اامتعد، وج یھبک اس ےک ریغب دیپا ںیہن وہاتکس ہک بس یف اولاعق اےنپ دصقم ںیم صلخم

وفج ےک ارفاد اکی دورسے تخس آزامشئ یسک اک وھکٹ اپھچ ںیہن رےنہ دیتی، اور اامتعد متخ وہاجےئ وتےس اپک وہں۔ ورہن گنج یسیج

یہ االخق اک اکی دنلب ایعمر، سج ےس ارگ وفج ےک ارسف اور اپس رپ رھبوہس رکےن ےک ئاجےئ ااٹل اکی دورسے رپ کش رکےن ےتگل ںیہ۔

ںیم اصتمدم وہےن ےس چب ےتکس تبحم دیپا وہیتکس ےہ، ہن زعت اور ہن وہ آسپ ےچین رگاجںیئ وت ان ےک دولں ںیم ہن اکی دورسے یک

ریخس ذجہب دیپا اےنپ دصقم اک ااسی قشع اور اےس احل رکےن اک ااسی ہتخپ زعم وج وپری وفج ںیم رسرفویش واجابنزی اک اناقلب ںیہ۔

یک ایقدت ںیم ملسو هيلع هللا ىلص رپ یبنٹ اجےئ۔یہی ںیھت وہ اینبدںی نجرکدے اور وہ دیمان گنج ںیم وایعق ہسیس الپیئ وہیئ دویار یک رطح ڈ

اطتق اس ےک یئاکی ایسی زربدتس یرکسی میظنت ایھٹ سج ےس رکٹا رک ڑبی ڑبی وقںیت اپش اپس وہںیئگ اور دصویں کت داین یک وک

)میہفت ارقلآن( یک۔اسےنم ہن رہھٹ

یک هللا اض ہی ےہ ہک آدیم ےک ےے اینعی اامین اک اقتوک وبحمب رےتھک ںیہ۔ هللا رےنھک وا ے ولگ بس ےس ڑبھ رک ااامین

یک تبحم رپ هللار اض دورسے یک ر اض رپ دقمم وہ اور یسک زیچ یک تبحم یھب ااسنن ےک دل ںیم ہی رمہبت اور اقمم احل ہن رکے ہک وہ ا

وہ الہ اامین ےک ےے ہکاےس رقابن ہن رکاتکس وہ۔ اردتاد اک اقمہلب رکےن واولں یک ہی دو اینبدی افصت ںیہ۔ یرسیی تف ےہ

ورسے رنم، قفشم اور رقیف وہےت ںیہ۔ ہی ںیہن ہک اکی دورسے ےک الخف ضغب اور ہنیک ان ےک ونیسں ںیم رھبا وہا وہ۔ وہ اکی د

یک راہ ںیم دجودہج هللارپ اامتعد اور رھبوہس رےتھک وہں۔ وچیھت تف ہی ےہ ہک افکر رپ تخس وہں ےگ۔ اپوچنںی تف ہی ےہ ہک وہ ا

اک بلطم ہی ںیہن ہک وہ ان ےک ےھچیپ ھٹل وہےن“ افکر رپ تخس” ےگ اور یسک المتم رکےن وا ے یک المتم ےس ہن ڈرںی ےگ۔ رکںی

18

احل ںیم اثتب دقیم اک ای ان وک وخاوخماہ ےناےت وہں، ہکلب اس اک بلطم ہی ےہ ہک االسم رپ رہؤرک اعتبق رکرےہ وہں ہک اامین ال ے

ح اےنپ دنی رپ ر ان وک اےنپ دنی ےس یاٹےن ےک ےے رہ رحہب اامعتسل رکرےہ وہں رگم وہ اٹچن یک رطاظمرہہ رکرےہ وہں اور افک

ادی اثتب دقیم اک اظمرہہ رکےن وا ے وہں۔ اردتاد یک واب املسمونں ےک اس اعمرشے ںیم لیھپ اجیت ےہ سج اعمرشے ںیم ارفن

ر وہ اےس آاسین ےک ن دنی دق ن وقوتں ےک ےے رتوناہل ج اجےئ اواور اامتجیع وطر ان افصت اور ادقار اک دقفان وہ اور املسم

ن اک الزیم اسھت لگن رک اےنپ ذمبہ اور ذہتبی ےک اجل ںیم اسنھپ دے۔ ملسم اعمرشے اک اردتاد ےک الیھپورپ رپاشین وہان، اامی

رے ملسم اج اور اعمرشہ وک ہمہ اقت اض ےہ۔ رگم اس ےک دسابب ےک ےے ملسم اعمرشہ یک زمکورویں وک دور رکےن ےک ےے وپ

ذہم دارویں یتہج وکوششں یک رضورت ےہ ،ان وکوششں اک آج ےک ملسم اعمرشہ ںیم ںیہک اہت ہتپ ںیہن اتلم ےہ۔ املسمن اینپ یبصنم

یھب۔ املسمن انم اک املسمن رہ ایگ ےہ۔ االسم یک امیلعتت سج رگن اور روپ ںیم املسمن

دانھکی وک ےس اغلف یھب ےہ اور ےب ح

ن ےہ ہک املسمن رھگ ںیم آراہ ےہ۔،آج اک املسمن اس ےے املسم اچیتہ ےہں وہ آج ےک ملسم اعمرشے ںیم د ےنھک ںیم ںیہن

وبقل دیپا وہا ےہ، اور امں ابپ ےن اس اک انم املسمن اسیج رھک ایل ےہ۔ ا ی ےے وہ املسمن ےہ۔ اس ےن االسم وکاجن اور ھجمس رک

یگ ازارےن ہک اس ےک رگدوشیپ ںیم وج اموحل ےہ وہ اس وک املسمن رےنہ ںیم اور االسم ےک اطمقب زدن ںیہن ایک ےہ۔ اس ےے

ر ںیہن ج ںیم دمداگر ںیہن ج راہ ےہ۔ اس اک رھگ اور رگدوشیپ اک اموحل اےس االسیم امیلعتت ےک اطمقب رپوان ڑچاھےن ںیم دمداگ

میلعت درکی ضحم اعمش املسمن ےننب ےئلیک رامنہیئ ںیہن رکراہ ےہ۔ وہ اےس راجئ اولتق راہ ےہ۔ اس اک دمرہس اور اس اک اےناد اس وک

دان انبات ےہ۔ رگم اس وک املسمن انب

ہ

ےن یک ذہم داری امکےن ےک ےے ایتر رکراہ ےہ۔ وہ اےس ڈارٹک اور ارئنیجن، رپورسیف اور اسئ

ںیہن ےتل ںیہ اتہک وہ املسمن وہےت ت ےک اطمقب اجترت رکےن وا ے اترجںیہن وسیپن یئگ ےہ۔ ابزار ںیم اجرک اس وک االسیم امیلعت

، وہےئ دھکی ےکس ہک ریمی اجترت ںیم وسد وخاری ںیہن وہیت ےہ۔ ذریخہ ادنازی ںیہن وہیت ےہ، دوھہک اور رفبی ںیہن وہات ےہ

الموٹ اور وھجیٹ ںیمسق اھک رک امل اجترت ہن اچیب اجراہ وہ۔

س وکیئ اسیعیئ ےبعش ںیم اس وک االسیم اموحل بیصن ںیہن وہات ےہ۔ اس ےے بج اس ےک اپ ارغلض زدنیگ ےک یسک

یئ اپدری آات ےہ اور اسیعتیئ یک رطف رتبیغ داتی ےہ وت وہ االسم اور دورسے ذمابہ ںیم وکیئ رفق وسحمس ںیہن رکات ےہ۔ وک

اسھت وہاتیل ےہ۔ اس رطف البات ےہ وت وہ کپل رک اس ےکربنمہ اور رگو اس ےک اپس آات ےہ اور اس وک دنمر اور رگدوارے یک

زدنیگ یھب اکایمب انبات ےہ ایحت ےہ وج ریمی داین یھب اور آرخت یک ےہ ہک االسم ااسی اظنم اور اضہطب ےے ہک اس وک ولعمم ںیہن

19

رک ںیم روزہ یھب رہ ات ےہ، امیل اور ادبی الفح ےس مہ انکر رکات ےہ۔ آج اک املسمن دجسم ںیم اجرک امنز ڑپاتھ ےہ، راضمن اابمل

ان تاددات یک وج یک اعسدت ےس مہ انکر یھب وہاجات ےہ۔ وہ رقآن رشفی یک التوت یھب رکات ےہ، نکیلهللا ااطتستع رپ وت جح تیب ا

روح اور دصقم ےہ اس ےس وہ انآانش وہا اجراہ ےہ۔ اس ےے ہک اس ےک رگدوشیپ ےک اموحل اور احالت رپ اس یک رگتف ںیہن

ےہ۔ اس وک رقآن اور االسم اتبات ےہ ہک رشاب ریتے ےے رحام ےہ، رگم وہ دھکی راہ ےہ ہک اس ےک رگدوشیپ ںیم رشاب یک

اکںین وموجد ںیہ اور املسمن یہ السنسئ احل رکےک رشاب یک رخدیورفوتخ رکات ےہ۔ وہ دھکی راہ ےہ ہک املسمن انم اک احمک اور د

ہک ریتی اجترت ںیم ےہ اور اببگن دلہ اتہک ےہ ہک رشاب وک اعم ایک اجےئ۔ رقآن املسمن وک اتبراہ ےہ رٹسنم یہ رشاب وک اعم رکات

اہچر ےک الخف االعن گنج ےہ، رگم اس ےک اعمرشے اور اعمیش دیمان ںیم رہملسو هيلع هللا ىلص اور روسلهللا وسدوخری رحام ےہ، ہکلب ا

ڑپات ےہ۔ وہ ذہتبی اور رچلک ےک اس ےک ےے یھب وسد ادا رکان رطف وسدی نی دنی اک اکروابر ےہ۔ ابزار ےس امسچ یک ڈایب الںیئ

االسم ےک انم رپ احفیش، رعایین، ےب ایحیئ، دباکری اور ےب راہ روی اک ابزار رگم دھکی راہ ےہ۔ وہ اکی رطف ڑپاتھ ےہ ہک ہی بس ھچک

ےسی ریغ االسیم، ریغ االخیق، ریغ دینی، ریغ ا الخف ےہ، رگم اس وک روےنک اور دنب رکےن ےئلیک اس ےک اپس وکیئ اایتخر ںیہن ےہ۔

ےک ریھگے ںیم آرک آپ اس وک رمدت اور ےب دنی ج اجےن ےس ےسیک روک ےتکسSystem ذہتیبی، ریغ ااسنین، ریغ رطفی اظنم اور

ت رپ لمع ںیہ۔ اردتاد رپ واوالی رکےن واولں وک ڈنھٹے دل ودامغ ےک اسھت وسانچ اچےہے ہک بج کت االسم اور االسیم امیلعت

رفامہ ںیہن رکںی ےگ۔ ضحم واوالی رکےن ےس مہ اس الیسب وک روےنک

ںیم اکایمب ںیہن رکےن یک وخاشہ اور انمت رےنھک واولں وک حت

یتکس ےہ اور ہن یہ ہی وہےتکس ںیہ۔ اسڑےھ است الھک وفوجں ےک رنےغ ںیم ااسنین اور االخیق ادقار ےک ظفحت یک وکیئ امضتن ںیہن دی اج

اتکس ےہ۔ اس ےے رج ی اجیتکس ےہ، ہک عزانزخ ک ہ یک آابدی اک ارثکیتی ا ہق اےنپ دنی واامین اور ذہتبی و ندن وک ظفحت دےادیم

اجںیئ

ٹ

اور امہری او نی اور اینبدی رضورت ہی ےہ ہک مہ اس اناجزئ اور ربجی ہضبق ےس اجنت احل رکےن یک وکوششں ںیم ج

ںی۔ اردتاد اس رورلاحل ل رکےن ےک ےے اینپ اینپ ذہم دارایں ااجنم دےنی یک وکشش رکوسکییئ ےک اسھت اس ےس اجنت اح

رپ اگل وہا ےہ اور ںیمہ نم ثیح اوقلم اور تلم امتم امدی افمدات والرمی ہی ےہ ہک امہرا بس ھچک دایک اکی ڑکی ےہ۔ تقیقح سفن ا

حیج دانی وہیگ۔ ارگ ااسی ہن ایک ایگ وت امہرا ت احل رکےن وک او نی رتادبتساد ےس اجن اور رمااعت ےس ابالرت وہرک اقضب وقوتں ےک ہجنپ

س یک اترخی درہایئ اجےئ یگ۔ افربتعوا ای اویل االاصبر

ل

!لبقتسم تہب اترکی ےہ اور امہرے اس وپرے ےطخ ںیم ادن

20

ےک ونعان ےک تحت تنحم “ جریمشک اسیعیئ رنشمزی ےک اشنےن رپ،اردتاد ،اابسب اور الع” ومالان ااطلف نیسح دنوی ےن

ائ، ادہاف اور اشہق ےس وج اوراق سایہ ےئک ںیہ،وک اوہنں ےن است اوباب ںیم میسقت ایک ےہ۔ ےلہپ ابب ںیم اوہنں ےن اردتاد یک ادتب

اہل ےک وح اتنجئ ےک ونعان ےس رباہ راتس اردتاد رپ ابت یک ےہ۔ اس ےک ابرے ںیم ولعمامت رفامہ یک ںیہ۔ وج اقرنیئ وک اردتاد

ور اوہنں ےن ےس دیپا دشہ رورلاحل ےس آاگیہ ںیشخب ےگ۔ دورسے ابب ںیم اوہنں ےن اردتاد ےک اابسب رپ اخہم رفاسیئ یک ےہ ا

اد یک اینبدی وہج تقیقح اک ارتعاف رکےت وہےئ میلست ایک ےہ ہک امہرے اعمرشے یک دنی یک تیثیح ےس ےب ربخی اور اہجتل اردت

ں ےن ، وانیظع، نیغلبم، بیطخ اور اہمئ اسمدج رضحات ذہم دار رگداےن اجےتکس ںیہ، وہنجےہ۔ اس ےک ےے امہرے املعئ

رکان رفک ےہ۔ رقآن وتنس ےک اطمقب ولوگں کت دنی اچنہےن یک ذہم داری وپری ںیہن یک ےہ۔ دنی اکلم اور لمکم ےہ اس وک میسقت

اکانیئت ےن وخد یہ االعن ایک وہ :سج دنی ےک ابرے ںیم رب

وک راہمرے دنی ےن راہمرے دنی وک راہمرے ےئل لمکم رکدای ےہ اور اینپ تمع مت رپ امتم رکدی ےہ اور راہمرے ےئل االسمآج ںیم”

(3 ااملدئہ،)“یک تیثیح ےس وبقل رکایل ےہ۔

ذہتبی و ندن انب”رشتحی رکفولمع اور اکی ااسی لمکم اظنم

دانی ےہ سج ںیم دنی وک لمکم رکدےنی ےس رماد اس وک اکی لقتسم اظنم

ابرہ زدنیگ ےک ہلمج اسملئ اک وجاب اص ال ای الیصفت وموجد وہ اور دہاتی و رامنہیئ احل رکےن ےک ےے یسک احل ںیم اس ےس

ےس وبقل اجےن یک رضورت شیپ ہن آےئ۔ تمع امتم رکےن ےس رماد تمع دہاتی یک لیمکت رکدانی ےہ اور االسم وک دنی یک تیثیح

اور اک بلطم ہی ےہ ہک مت ےن ریمی ااطتع ودنبیگ اایتخر رکےن اک وج ارقار ایک اھت، اس وک وچہکن مت اینپ رکےنیلیعس ولمع ےس سچ

اس احتل وک اچنہدای ےہ ہک اب یف وبقتیل اطع رفامای ےہ اور ںیہمت المع ےکچ وہ، اس ےے ںیم ےن اےس درہجاصلخمہن ارقار اثتب رک

ے ملسم وہ ا ی رطح یک ااطتع ودنبیگ اک وجا راہمری رگدونں رپ ابیق ںیہن راہ۔ اب سج رطح ااقتعد ںیم مت ریم اولاعق ریمے وسا یسک

ن ااسحانت اک ذرک یلمع زدنیگ ںیم یھب ریمے وسا یسک اور ےک ملسم ج رکرےنہ ےک ےے وکیئ وبجمری ںیہمت القح ںیہن ریہ ےہ۔ ا

آیت ےہاعتیل وکست اایتخر رفامهللا رفامےن ےک دعب ا

ہک بج ہی ااسحانت ںیم ےن مت رپ ات ےہ رگم ادناز مالم ےس وخد دوخد ہی ابت

۔ےکے ںیہ وت ان اک اقت اض ہی ےہ ہک اب ریمے اقونن یک دحود رپ اقمئ رےنہ ںیم راہمری رطف ےس یھب وکیئ وکاتیہ ہن وہ

اولداع ےک ومعق رپ

ةج جم ںیم ہی واعق مال انزل وہیئ یھت، نکیل سج ہلسرجہی ںیم ۰۱دنتسم رواایت ےس ولعمم وہات ےہ ہک ہی آتی

ہی امگن رجہی( اک ےہ اور سایق تادرت ںیم دوونں رقفے ھچک اےسی ویپہتس رظن آےت ںیہ ہک ۶وہیئ ےہ وہ حلص دحہیبی ےس لصتم زامہن )

21

ا اھت او اجاتکس ہک ادتباءںیم ہی ہلسںیہن ایک

بج ہی انزل وہےئ وت اںیہن اہیں الرک بص ر دعب ںیممالم ان رقفوں ےک ریغب انزل ہ

یک یقیقح اتیمہ ولگ ہن ہی آتی ا ی سایق مالم ںیم انزل وہیئ یھت اس ےے اس ہک ادتبا والعمل عندہللا ےہ رکدای ایگ۔ ریما ایقس ہی

اعتیل ےن دوابرہ ہی رقفے اےنپ یبن رپ هللا ا ھجمس ےکس۔ دعب ںیم بج امتم رعب رخسم وہایگ اور االسم یک اطتق اےنپ ابشب رپ چنہپ یئگ وت

(444و443ربمنات: ، ہحفص۱میہفت ارقلآن، دلج )“انزل رفامےئ اور ان ےک االعن اک مکح دای۔

ہفسلف ےن

وپری تلم وک اپرہ اپرہ اس وک اخونں ںیم میسقت رکےن اک یسک وک اایتخر ںیہن ےہ۔ یرفقی دنی وسایتس ےک ارماہ ک

سج ےن وک زوال، ااطحنک واالحمضل ، ادابر، ااشتنر اور ریغاالسیم رظنایت یک الغیم ےک ددلل ںیم دلیکھ دای ےہ رکدای ےہ اور اس

تی اک اکشر انب دای ےہ۔

زگی

ن چح

املسمن یک انشتخ اور اچہپن متخ رکدی ےہ اور اس وک ہن رصف اردتاد ہکلب

وہ امتاش وہ ہک وہمجری اپداشیہ الجل

ی

زگی

ن چح

!دجا وہ دنی سایتس ےس وت رہ اجیت ےہ

اابقل

تی ےک وخنین انمرظ رہ اہچر رطف مشچب رس دےھکی اجےتکس ںیہ۔ امہرے اہیں یھب دصویں ےس اس ربرب

زگی

ن چح

تی اور

تی ےک انمرظ

زگی

ن چح

ںیم افلض فنصم ےس اترخی ےک زہاروں احفصت سایہ وہےکچ ںیہ۔ ذینہ اور یلمع اردتاد یھب، ا ی ےک ارمات

ےن لیصفت ےک اسھت امہری اہجتل اور دینی زماج اور روح دنی ےس دوری اور انآانشیئ اک روان روای ےہ۔ اکش امہرے املعءاور دنی

الےن ےک ےے ایتر ی اک ادراک رکےک اینپ وسچ اور رکف ںیم وجرہی دبتیلیاالسم ےک انم رپ اکم رکےن وا ے اس تقیقح ادب

وعیس یغیلبت وہاجےت وت امہرے اعمرشے ںیم وخوگشار دبتیلی د ےنھک ںیم آاجیت۔ آپ ادنازہ رکےے ںیمہ االسم ےن انتکمیظع اور

ںیہ۔ اسل ںیم

یھب رکوڑوں یک دعتاد ںیم االسم اک ایحت دیعنی رپاظنم دای ےہ۔ رہ ہمج وک الوھکں ںیہن ہکلب رکوڈوں ولگ اطخب س

ےک وماعق ےس ضیف ایب وہاجےت ںیہ۔ ارگ ان وماعق رپ دنی یک ال اور روح ولوگں کت اچنہیئ اج

ےئ وت وپری تلم شخب اغیپم س

زدنیگ ےس اجنت احل یک یتکس ےہ۔اجیک دیباری ینیقی ج اجےئ یگ اور ریغ االسیم اور الدنی رظنایت اور اظنم

ی وھچڑ

قہ

ن

اے ریپ رحم رمس و رہ اخ

)اابقل (وصقمد ھجمس ریمی وناےئ رحسی اک

22

او نی رتحیج میلعت اور اد اک العج یوجزی ایک ےہ۔ وتق ےک اقتوضں ےک اطمقبیرسیے ابب ںیم افلض فنصم ےن اردت

اتس رامنہیئ ااشتع دنی وک دی یئگ ےہ۔ یف اتقیقحل یہی امہری اسری امیبرویں اور زمکورویں اک العج ےہ ہک رسہمشچ دہاتی ےس رباہ ر

اک دصقم اور رور رصف روزاگر ھ راہ ےہ، رگم اس میلعتاحل رکںی۔ امہرے اعمرشے ںیم میلعت احل رکےن اک راجحن روز ربوز ڑب

وک شیپ رظن اور اعمش ےہ۔ اس ےس یسک احل ںیم رصف رظن ںیہن ایک اجاتکس ےہ۔ رگم او نی رمےلح رپ ںیمہ رقآن اور تنس یک میلعت

ی امرہنی ج اجےن ےس ںیہن رواتک رانھک اچےہے۔ االسم اےنپ امےنن واولں وک ڈارٹک، ارئنیجن، اسسنئ دان، رپورسیف اور اعمیش وسای

را رکےن یک وکشش ےہ۔ رگم املسمن ڈارٹک اور ارئنیجن وک بس ےس ےلہپ اےنپ دنی اور اامین وک انھجمس اچےہے اور اس ےک اقتوضں وک وپ

ص اخرکین اچےہے۔ رعیب زابن کت ارگ رباہ راتس راسیئ ہن وہ۔ آج ےک دور ںیم رقآن اپک اور دینی بتک دورسی زابونں

اقمئ ےئک اجےن رکارگنزیی اور اردو زابن ںیم دایتسب ںیہ۔ ان ےس اافتسدہ ایک اجاتکس ےہ۔ یتسب یتسب اور رقہی رقہی یمیلعت ادارے

ور دورسی زمکورویں اچںیہ، نج ںیم دینی میلعت ےک اسھت اسھت رموہج میلعت اور دجدی اقتےض یھب شیپ رظن رمآ، اجےن اچںیہ۔ اردتاد ا

اور ابروعر ایقدت او نی زہن ےئلیک اسحس ایقدت یک رضورت اک یھب ااہظر ایک ایگ ےہ۔ وقومں ےک اراقت اور نکمت ےئلیک حیحصوکدور رکےن

دای ایگ۔ اس ےک خلت ےہ۔ رگم امہری رحامں یبیصن ہک ںیمہ حیحص اور دنی دنسپ ایقدت بیصن ںیہن وہیئ، ویکہکن اس وک آےگ ںیہن ڑبےنھ

ور اور زرہےلی ارثات اوومیتیں اور اتحموجں یک دمد ےئلیک رہ ہلحم ں،اؤرکےن اخص وطر ویبر اتنجئ مہ تگھب رےہ ںیہ۔ اعمیش دباحیل وک د

ںوھتں ںیم وہان اور یتسب ںیم تیب ااملل اقمئ ےئک اجںیئ۔ نج اک مظن اور رٹنکول دخا رپتس، آرخت دنسپ اور ااسنن دوتس ارفاد ےک اہ

ےکچ ںیہ اور الدنی ںیہن وج ذا اور یلمع ظاظ ےس امدہ رپتس اور رکفی ااشتنر اک اکشر وہاچےہے۔ اےسی ولوگں ےک اہںوھتں ںیم

رضورت ےہ۔ سایتس ےک ربملعداروں اک آہل اکر ج ےکچ ںیہ۔ دجدی یمیلعت ادارے اور یبط رمازک اک ایقم یھب اعمرشے یک امہ رتنی

ںیم ںیم آج ااسنین اج یک امہ فنصم، االسیم اظنم اک ایقم، وج یقیقحاس ےس یسک احل ںیم ےب اینز ںیہن راہ اجاتکس ےہ۔ اس ابب ںیم

ر تلفغ اور رتنی رضورت ےہ ےک ےے وسکییئ ےک اسھت اکم رکےن یک رضورت اک ااسحس دالےت ںیہ۔ اس ابرے ںیم ومجمیع وط

م راھک اجان، اب

ت، رہس یسک اور رسوھٹپل ےس یھب اجنت یمہ االتخافالرپوایہ اک اراکتب ایک اجراہ ےہ۔ فنصم ےن اامین اور االسم وک م

ی االتخافت رپ زوردانی اور کلسم وک یہ دنی انھجمس

شلکم

اور االسم ےک احل رکےن یک رضورت رپ ئاجوطر وتہج وذبول یک ےہ۔ یہقف،

ر اس ےک روسل یک اوهللا اور ا”رتہمج:االافنل ںیم رفامای ہدہ اصقنن دہ لمع ےہ۔ انچہچن وسراکلم اظنم ےک ےے بس ےس زای

ول انیقی ااطتع رکو اور آسپ ںیم ڑگھجو ںیہن ورہن راہمرے ادنر زمکوری دیپا وہاجےئ یگ اور راہمری وہا اڑھک اجےئ یگ۔ ربص ےس اکم

“ربص رکےن واولں ےک اسھت ےہهللا ا

23

اس، عمط اور انانم”رشتحی: بس وجش ےس ۔وچ۔ ڈنھٹے دل ینعی اےنپ ذجابت ووخااشہت وک اقوب ںیم روھک۔ دلج ابزی، ربھگاٹہ، ہ

وقت ہلصیف ےک اسھت اکم رکو۔ رطخات اور الکشمت اسےنم وہں وت راہمرے دقومں ںیم زغلش ہن آےئ۔ ااعتش

ل ازیگن اور یچج ت

الت ڑگبےت وماعق شیپ آںیئ وت ظیغ وبضغ اک اجیہن مت ےس وکیئ ےب لحم رحتک رسزد ہن رکاےن اپےئ۔ اصمبئ اک ہلمح وہ اور اح

دتریب ےہ وہں وت اارطاب ںیم راہمرے وحاس رپادنگہ ہن وہاجںیئ۔ وصحل دصقم ےک وشق ےس ےب رقار وہرک ای یسک مین ہتخپرظنآر

ات سفن وک رسرسی رظن ںیم اکررگ دھکی رک راہمرے ارادے اتشب اکری ےس ولغمب ہن وہں اور ارگ یھبک دوینی وفادئ وانمعف اور ذل

ھا ر

لن

ےب اایتخر ان یک رطف چنھ ہک یہ وہں وت ان ےک اقمہلب ںیم یھب راہمرا سفن اس درہج زمکور ہن وہیک رتابیغت ںیہمت اینپ رطف

م تایثت ےس اصرب وہں، اعتیل رفامات ےہ ہک وج ولگ ان امتهللا ںیم وپدیشہ ںیہ اور ا“ ربص”۔ ہی امتم وہفمامت رصف اکی ظفل ؤاج

“ریمی اتدیئ ایہن وک احل ےہ۔

یک ےہآیسپ

ااشتنر اور راشفلر ےس املسمونں یک احتل اک العہم اابقل ےن اکایمب یوصری

املسمانن دوخاشیں در زیتس دن

دن زجب شقن دویئ ربدل ہن رزی

ے ریگبد

ت

ش

ح

انب دنل ار ےسک

!اذاں دجسم ہک وخداز دے رگزی دن

تبث ںیہن رکےت ںیہ۔ ارگ دجسم رشفی یک املسمن آسپ ںیم یہ ربرس اکیپر رےتہ ںیہ۔ دولں ںیم دویئ اور دجایئ ےک ریغب وکیئ شقن”

“اٹنی وکیئ ے اجےئ وت رفاید رکےت ںیہ ۔ احالہکن وخد وہ اس دجسم ےس دور اھبےتگ ںیہ۔

اس ابت وچےھت ابب ںیم افلض فنصم ےن اردتاد ےک ابرے ںیم رشیع دحود رپ ابت یک ےہ۔ بس ےس ےلہپ اوہنں ےن

یک ااجزت ںیہن ےہ۔ اہتبل وج ےہ۔ االسم وبقل رکےن ےک ےے یسک وک ربج رکےنیک و اضتح یک ےہ ہک االسم ںیم وکیئ ربج ںیہن

دت یک زسا لتق روعر یک ےبداری ےک اسھت االسم وبقل رکے اس وک رمدت وہاجےن یک ااجزت ںیہن ےہ۔ ہی قفتم ہیلع ہلصیف ےہ ہک رم

ںی ےگ۔ںیم اطمہعل رک ےہ۔ اس ابرے ںیم وشادہ اور اظمرہ شیپ ےئک ےئگ ںیہ۔ نج یک لیصفت آپ نتم

24

ےبعش ںیم یھب وہ اپوچنںی ابب ںیم اس ابت رپ ثحب یک یئگ ےہ ہک ان اممکل ںیم اہجں املسمن اتیلق ںیم ںیہ اور ان وک کلم ںیم یسک

ں وج ان وک اےنپ دنی اور اامین وک وفحمظ رےنھک یک امضتن رفامہ رکےکس۔ اےسی اممکل اور ایسی ت ہ

ی ںہ

برلاحل ںیم رواایتخرات احل

ے دنی اور املسمونں وک تہب زایدہ اتحمک اور دیجنسیگ اک اظمرہہ رکےن یک رضورت ےہ۔ املسمونں وک اجن انی اچےہے ہک امہرے ے

۔ امدتی اامین بس ےس امہ اور یتمیق رسامہی ےہ اس یک افحتظ اینپ اجن اور امل ےس زایدہ رکفدنمی اور وتہج ےک اسھت مہ رپ الزم ےہ

اکی رطف توت ںیم املسمونں وک ٹیپ اک دنبہ انبےئ اجےن یک وکںیشش وہریہ ںیہ۔ ان وکوششں ےس ابربخ رےتہ وہےئےک اس دور

آرخت یک زدنیگ الومیت یک التش وہ رگم دورسی رطف ارفنادی اور اامتجیع حطس رپ اےنپ دنی ےک ظفحت یک رکف یک اجےئ سج رپ امہری

ںیہ، رگم امہری ادبی امدی افمدات مہ وک داین یک رضوروتں اور وہسوتلں اک ھچک ہن ھچک ہصح دے یتکسںیم الفح اک دارودمار اور ااصحنر ےہ۔

اسھت اور ارخوی زدنیگ ںیم امدی افمدات ےک ےھچیپ دوڑےن ےس اھگاٹ اور رسخان وہاگ اور ہی اناقلب التیف اصقنن وہاگ۔ االسم ےک

ے رقآن اور تنس رہطمہ ذرہعی اور د وک االسم ےک اسھت وا ہتس رےنھک ےک ےوا ہتس رےنہ ےک ےے اخص وطر اینپ یئن لسن اور وپ

ک تت یک وہلیس ےہ۔ ہگج ہگج رقآین درس اگںیہ وھکانل، اہجں رتہمج ےک اسھت رقآن ڑپےنھ اک اامتہم وہ۔ آاسن اور اعم مہف زابن ںیم

ولں اور اکںوجں ںیم ارگ اردوزابن رضورت ےہ۔ اوکساتکںیب ڑپاھےن اک ااظتنم وہ۔ اس ےک ےے اردو زابن وک رفوغ دانی اینبدی

ہک مہ ۔وچں ےک ڑپاھےن اک ااظتنم ہن وہ وت رھگوں ںیم اردو اھکسان، ڑپاھان، وبانل اور انھکل الزم انبای اجےئ۔ وادلنی وک وسانچ اچےہے

رثوت ولوگں یک ابت ںیہن، اعم ولگ یھب بحاھکےن، ےنیپ، ابلس، امیبر وہاجںیئ وت العج اعمہجل یک رکف اور رموہج میلعت دےنی ےئلیک اص

ر وپد دنی ےس آاگیہ وخن ہنیسپ یک امکیئ ےس ۔وچں اور ویچبں وک ڑپاھےت ںیہ۔ اس ےس زایدہ اس ابت اک اامتہم ایک اجےئ ہک یئن لسن او

ےن اس ابرے احل رکے۔ ایہن ذراعئ ےس مہ املسمونں وک اردتاد اور رفکورشک اک اکشر وہےن ےس اچبےتکس ںیہ۔ افلض فنصم

رکےن یک ںیم ئاج وطر رپ ڑبی رکف دنمی اک ااہظر ایک ےہ۔ اوہنں ےن یھب اس اتکب ںیم ڑبی اکرآدم اجتوزی شیپ یک ںیہ۔ ان رپ لمع

ےس یہ، اچبوںیہن وہاتکس ےہ، بج کت مہ یلمع ادقاامت ںیہن رکںی ےگ۔ رغوبیں، اتحم

وجں ےک رضورت ےہ۔ ضحم ڑپےنھ اور س

ار اہںوھتں ںیم اس اک ل ےک ایقم ےس زایدہ وکیئ اکررگ ہخسن ںیہن ےہ۔ رہ یتسب اور رہ ےلحم ںیم اس اک ایقم وہ۔ دایدتن ےے تیب اامل

اامتہم وارصنام وہ۔ وت اقمیم وطر رضورت دنموں کت امیل دمد چنہپ یتکس ےہ۔

۔ وقیل اور یلع اردتاد یک اشندنیہ یک یک ےہےٹھچ ابب ںیم افلض فنصم ےن اردتاد ےک اعمین اور اطمبل یک رشتحی اور و اضتح

رک املسمونں وک ےہ۔ رغمیب داین اخص وطر اسیعویئں، وہیدویں اور دنہوں ےن وج ےئن ےئن رحےب اور وےلیس التش ےئک ںیہ، نج وک المع

25

یج وک وطبر رحہب اامعتسل رکےت الچل اور رفبی ںیم التبم رکےک اےنپ دنی ےس ارحناف رکےن رپ ایتر ایک اجات ےہ۔ دجدی میلعت اور انکیٹول

ورگام اک اجل اھچب دای ایگ ےہ۔ ان وک اخص وطر ملسم آابدویں وا ے العوقں اور وطخں ںیم اکی مظنم اور وصنمہب دنب رپNGO's ںیہ۔

ور ے وک درکی جیھب دای اجات ےہ۔ وہ میلعت اور رغوبیں یک دمد رکےن ےک انم رپ اانپ ارثوروسخ ڑباھےت ںیہ اور رھپ املسمونں االسم ےس د

بیغ رپ اامین اجےت ںیہ۔ ان ڑپھ اور اجلہ ولوگں ںیم االسم ےک ابرے ںیم طلغ ایمہفں دیپا رکےک وکشک واہبشت دیپا رکےت ںیہ۔

الےن وک لقع ورخد ےک الخف رقار دےتی ںیہ۔ ہکبج االسم یک اینبد یہ بیغ رپ اامین الان ےہ۔

(3)ارقبلۃ:“۔مئ رکےت ںیہ اور وج رزق مہ ےن ان وک دای ےہ اس ںیم ےس رخچ رکےت ںیہوج بیغ رپ اامین الےئ ںیہ اور امنز اق”

ہ ںیم ںیہن آںیت۔ بیغ ےس رماد وہ ںیتقیقح ںیہ وج ااسنن ےک وحاس ےس وپدیشہ ںیہ اور یھبک رباہ راتس اعم ااسنونں ےک رجتہب واشمدہ

(3 ربمن:رتامجن ارقلآن ارکلمی ہحفص)الثم دخا یک ذات وافصت، المہکئ، ویح، تنج ودوزخ وریغہ۔

ںیم ملق ااھٹای اسوتںی ابب ںیم افلض فنصم ےن رفتماقت ےک ونعان ےک تحت اردتاد اور یملق دخامت رپ دیقنتی ریپاےئ

رے ںیم اھکل ےہ ہک اوہنں ےن انم یک اتکب ےک فنصم افروق ادمح اشہ ےک اب“ بیج ورگابین”ےہ۔ ادتبایئ احفصت ںیم اوہنں ےن

انشتخ اور ذینہ ے ےھکل وہےئ یئک اقم ے ڑپھ رک سایق وابسق ےس ا گ رکےک اینپ راےئ اک ااہظر ایک ےہ اور آےگ ڑبھ رک اینپریم

ےہ اس ےس ہی ابت واہ وہیئگ ےہ ےک زری ونعان وج ھچک اوہنں ےن اھکل“ رفنوتں ےک بیقن”استخ رپ ےس ہی ہہک رک رپدہ ااھٹای ےہ

اافلظ اامعتسل رکےک اینپ یبلق تیفیک اور “ شاے اک”رث ںیہ اور ان یک ہ یھ وہیئ اتکںیب ڑپےنھ ےئلیک وہ ہک وہ اقدایین رکف ےس اتم

۔ بس ڑپےنھ ااسحاست اک ااہظر رکےت ںیہ۔ اےسی ملق اکر انم اپھچ رک، سیھب دبل رک اےنپ ایخالت اور ااقتعدات اک رپاچر رکےت ںیہ

ےہ۔ اقدایوینں ےک ابرے ںیہن وہےت ںیہ ہک وہ زیمت رکںیکس ہک قح ایک ےہ اور ابلط ایکوا ے وافق اکر اور ذینہ حطس رےنھک وا ے

دئ ےک الخف ںیم اتم ہملسم ےک وساد مظع اک ہقفتم ہلصیف ےہ ہک اقدایین ریغ ملسم ںیہ۔اس ےے ہک وہ متخ وبنت ےک اینبدی اقع

وہں، نکیل اتم ہملسم ےک ےے ان اک ہی یھب ڑبے اعمل اور العہم رمزا الغم ادمح اقدایین وک یبن میلست رکےت ںیہ۔ اےسی ولگ ےنتک

چل چ

یسک رورت ںیم اقلب وبقل ںیہن وہاتکس ےہ۔ اس ےے ہک وہ االسم ےک اینبدی دیقعہ متخ وبنت وک

رکےت ںیہ۔ ان یملع ت ج

ت ن

یک تیثیح ےس شیپ “ املسمن” آپ وکولوگں یک رطف ےس االسم اور اتم وک اناقلب التیف اصقنن اچنہ ےہ۔ ویکہکن ہی ولگ اےنپ

ےک وساد امظع رکےت ںیہ اور یئن وبنت اک رپاچر رکےک وپری اتم وک دوتخل رکےن ےک درےپ ںیہ۔ متس ابالےئ متس ہی ہک اتم ہملسم

ت وک میلست یک وبن اکرفوں یک تیثیح ےس اطخب رکےت ںیہ اور ہی دوعی رکےت ںیہ ہک بج کت رمزا الغم ادمح اقدایینهللا وک اایعلذ اب

26

ےہ۔ اس ںیہن ایک اجات، وکیئ املسمن وہےن اک دوعی ںیہن رکاتکس ےہ۔ اتم ںیم ہی ہنتف تہب میظع اور زرہ الہلہ یک تیثیح رہ ات

اس رفہق ےے اس ےنتف ےس اس رطح ےنچب یک وکشش رکین اچےہے سج رطح زدنیگ ےک ےے زرہ الہلہ ےس انچب الزیم ےہ۔

اور وج ملسم اعمرشہ کلم اور اسہی ادتقار ںیم اپ ے وپےس اجےت ںیہ وج الدنی سایتس ےک ربملعدار وہےت ںیہ ےس وا ہتس ولگ رہ اس

رامسر رکان اچےتہ ںیہ۔ ںیم ااشتنر رکفولمع ےک درےپ ںیہ۔ وج تلم وک اپرہ اپرہ رکان اچےتہ ںیہ۔ وج االسم یک یقیقح اور ایلص اینبدوں وک

رکےت ںیہ۔ رمہکی وہ، اھبرت وہ اور اس لیبق ےک دورسے اممکل اس رفہق وک امیل اور سای ی دمد رفامہرغمیب داین وہ، ارسالیئ وہ، ا

دئ وہیت ےہ ہک نج ملسم ارثکیتی اممکل ںیم ہی ولگ وکستن رےتھک ںیہ، واہں ےک رمکحاونں، سای ی ایقدت اور وعام رپ ہی ذہم داری اع

ت ےک اطمقب ان وک احل ان وک ویہ وقحق ددیےئ اجںیئ وج رقآن وتنس یک امیلعتاس رفہق ےس وا ہتس ولوگں وک اتیلق اک درہج درکی

رطح یھب املسمونں وکزبی ںیہ۔ اقدایین وہےن یک اینبد رپ ان وک لتق رکان ای اذوتیں اک اشنہن انبان، ان وک اینبدی وقحق ےس رحموم رانھک، یسک

ق یک رھبوپر اپدساری یک ق دےئ ںیہ، ارگ ملسم ارثکیتی اممکل ںیم ان وقحںیہن داتی ےہ۔ االسم ےن ذویمں اور اوتیلقں وک وج وقح

ے ازومں اور اضہطباجےئ وت االسم یک ایلص اور یقیقح یوصری اسےنم آاجےئ یگ اور وپری داین وک ولعمم وہاجےئ اگ ہک االسم داین ےک اسر

ھک اور قلق ےک اسھتاور دتعمل اظنم اک ربملعدModerate ایحت ےک اقمےلب ںیم بس ےس زایدہہی ابت یہک ار ےہ۔ رگم ااہتنیئ د

ا ی ےئل االسم یک اجیتکس ےہ ہک یسک یھب ملسم ارثکیتی کلم ںیم االسم ےک اعدالہن اظنم یک اکع ی ںیہن وہریہ ےہ۔ العہم اابقل ےن

:زابن ےس رفاید یک ےہ

نم از ےب اگاگنں رہاز ہن انمل

!ہک ابنم آہچن رکد، آں آانش رکد

ںیہ۔ےھجم ریغوں یک اکشتی ںیہن ےہ۔ ریمے اسھت وج ملظ اور زایدیت وہریہ ےہ وہ ریمے اجےنن اور امےنن وا ے رکےت

: رموحم رفامےت ںیہاکی دورسے رعش ںیم العہم

افجےئ واف امن وج رحم وک الہ رحم ےس ےہ ہلگ

!یسک دکتبے ںیم ایبن رکوں وت ےہک منص یھب رہی رہی

27

ے ںیم ںوتں ےک اسےنم ایبن وک دوعاےئ واف رکےن واولں ےس ےہ۔ ارگ ںیم یسک دکتبملظ وادبتساد یک اکشتی وج رحم ینعی االسم ”

ےہ۔وپری ملسم داین رپ رظن ڈا ےے، یلمع رورلاحل یہی“ رکوں، وت تب یھب اکپر اںیھٹ ےگ۔ وتہب!، وتہب!

ا ارتےت وہےئ ںیہن داھکی ےہ۔ ان اک راسوتںی ابب ںیم ومالان دنوی ےن احصتف رپ یھب ابت یک ےہ اور احصتف وک اینپ وتاعقت رپ وپ

اقمم اور احصیف وقم ےک دل یک دڑھنک وہات ےہ۔ اس اک ملق وقیم اور یلم اامتن وہات ےہ۔ اکی ملق اکر اور احصیف وک اےنپ”انہک ےہ:

یھب تبث اکم یک رمےبت وک اچہپن انی اچےہے۔ بج کت اےس اےنپ بصنم اور اینپ تیثیح اک حیحص ادراک ہن وہ بت کت اس ےس یسک

“ادیم رانھک اکی اور یطلغ وہیت ےہ

وہ وقم یک زابن وہات احصیف ےک یبصنم رفاضئ ےس ومعام یہی وتعق رج ی اجیت ےہ ہک وہ زینیم رورلاحل یک رتامجین رکے اگ۔ ویکہکن

عق وہاجات ےہ۔ اکی آزاد اور وخداتخمر اےہ۔ احصیف یک وجال اگنہ ےک االتخف ےس یھب اس یک اکررکدیگ ےک اسھت وتاعقت ںیم االتخف و

ربداتش دح کت اموحل اور اضف ںیم احصیف اک اکم آاسن وہات ےہ۔ رگم اہجں احصیف یک وقم سج اک وہ رتامجن وہات ےہ، یسک ربج اور اناقلب

اور زابن دنبی اک اموحل وہ، دنبوق اور وگویلں یک نھگ رگج وہ، دیق دابو

ں

ھ

ٹ

گن

ودنب اور داروریگ اک اموحل وہ، اک اکشر انبیئ اجریہ وہ۔

ددشد ولیجں اور وحاالت ےک در دروازے ےلھک وہں اور ان ںیم وقم ےک رسامہی ونوجاونں وک ڑیھبوں یک رطح وھٹسن دای اجات وہ، ان رپ

وہ، ںونہں، اتاور ربربتی ےک وھتہڑے رباسےئ اجرےہ وہں۔ ان وک رعایں ایک اجراہ وہ۔ ان یک زعت اور ریغت وک اتراج ایک اج

ویکسسں وک ں یک اچدر اور اچردویاری یھب رودنی اجریہ وہ۔ دنبوق اور ڈڈنے اک راج وہ ، واہں خیچ واکپر آہ و زاری اورؤویٹیبں یتح ہک ام

۔ ہی زابن وکیئ ےننس واال ہن وہ۔ اس ےک ےے ولظمومں یک اگنںیہ رہ اہچر رطف ایتھٹ ںیہ ہک وکیئ اس ےک دردورکب وک زابن دے

ےہ اور ہی ولظمومں یک احصیف اور اس اک ملق ےہ۔ ارگ دخاوخناہتس اس ےن مشچ وپیش ربیت۔ اےس متس ابالےئ متس ےس یہ ریبعت ایک اجاتکس

تہب ڑبی رحامں یبیصن ےہ۔

ںیھ ےگ۔اس اتکب ےک فنصم ومالان ااطلف نیسح دنوی وک ھچک ذایت رجتےب یھب وہےئ ںیہ۔ آپ ایہن یک زابن ںیم ڑپ

اقمئ ںیہن “ ڈیمای ادارہ”فنصم ےن دینی ومیظنتں اور رحتی ایقدت یک یھب ذہمب اافلظ ںیم ربخ یل ےہ ہک وہ اانپ افلض

اابخر ےک ےے رکےتکس ںیہ۔ ابت حیحص ےہ رگم اس راہ یک الکشمت وک یھب شیپ رظن رانھک اچےہے۔ اول وت رحتی دنسپوں وک یسک

تین وسز اظممل یک ارتادف ےہ۔ رھپ ارگ ںیہک ہی رمہلح آاسن وہاجےئ وت ااسنڈرلکنشی احل وہاجان، تفہ وخان ےط رکےن ےک

28

اپامیل اک تہب اشندنیہ اور اس رپ اقضب وفوجں یک یظفل رسزشن، اناقلب ربداتش وہیگ، ویکہکن اطتق اک ہشن ااسنین اور االخیق ادقار یک

:ر رفامای ےہڑبا رحہب اور اکایمب رجتہب ےہ۔ اسیج ہک العہم اابقل ےن ئاج وط

ےک اہںوھتں ےس اہجں ںیم

زگی

ن چح

ادنکسرو

وسابر وہیئ رضحت ااسنن یک ابق اچک

ازیل ےہات رخی ا م اک ہی مایم

وقت ےہ رطخانک اصبح رظناں ہشن

اس لیس کبس ک تزنیم ریگ ےک آےگ

ورظن وملع ورنہ ںیہ سخ واخاشکلقع

الدنی وہ وت ےہ زرہ الہلہ ےس یھب ڑبھ رک

وہ دنی یک افحتظ ںیم وت رہ زرہ اک رتایک

ہک اس ثحب ںیم ہن ااھجل یک یئگ ےہ۔ فنصم اک ہی یدنہی اب لک حیحص ےہرپ یھب اخہم رفاسیئ“ رحتکی آزادی اور اردتاد”

اجےئ ہک ےلہپ آزادی اور رھپ اردتاد یک روک اھتم۔ دجودہج آزادی ےک ےے رسامہی وپری وقم اور اخص وطر وجاانن تلم ںیہ۔

پ سک ربےت رپ دجودہج وک اجری اکشر انبای اجےئ وت آ دوران دجودہج یہ اس رسامہی وک رشاب، ایشنمت، االخیق ےب راہ روی اور اردتاد اک

اس رسامہی ےک رھک ںیکس ےگ۔ دوران دجودہج ںیم رسامہی یک افحتظ الزیم ےہ۔ مہ وک وفیج طلست اور ربجی ہضبق اک اکشر انبےن وا ے

اہبےن اور رچلک ےک انم رپ اس ےک ےھچیپ ےگل ںیہ۔ وہ اےنپ امتم ذراعئ اور واسلئ اس رسامہی وک ولےنٹ ےک درےپ ںیہ۔ ںیہک روزاگر ےک

مسج ےس روح آزادی اور وقت اامین زری رکرےہ ںیہ۔ اس ےے اس یک افحتظ دجودہج آزادی ات وصحل دصقم کت از سب

رضوری ےہ۔

یرکستی ےک افلض فنصم ےن املعءاور رحتکی آزادی ےک وموضع رپ یھب اینپ راےئ اور اےنپ ینیع اشمدہات اک ذترکہ ایک۔

ھک مہ بس وسحمس رکےت ںیہ۔ اس دور ںیم بس ھچک کیھٹ ںیہن دورراہ ےہ۔ ںیم ےن وخد ںیم دنچ املعءوک اشنہن انبای ایگ سج اک قلق اور د

29

ےک ابوفص یھب ان وکاتںویہں اور زمکورویں یک اشندنیہ یک ےہ نج یک وہج ےس دجودہج آزادی وک اناقلب التیف اصقنن اچنہ ےہ۔ اس

ےہے۔ امہرے دج، بیطخ رضحات وک اینپ یبصنم ذہم دارایں ااجنم دےنی ںیم فاغلف اور تلفغ ںیہن رب ین اچاملعءدنی، اہمئ اسم

رظنہی وبقل

اور رکف رےنھک وا ے رضحات یھب روعری ای ریغروعری وطر یرفقی دنی وسایتس اک ارماہ ک

رکےکچ ںیہ۔ اہیں دینی ح

ں کت اسمدج ےک روح دنی یک تہب مک امندنئیگ اور رتامجین وہیت ےہ۔ اہج اس ےے ان ےک اطخابت، اقمالت اور ذمارکات ںیم

ی ںر ایتس ےک ابرہ ےک ولگ ان انمبص رپ افزئ ںیہ۔ وہ ومجں ریمشک ےکم سای ی سپ رظنم اہمئ رضحات اک قلعت ےہ ارثکورتشیب اسمدج

ابت ںیہن رکےت ںیہ۔ اہجں کت رپےس انوافق ںیہ۔ اس ےے وہ وھب ے ےس یھب اہیں یک عزانزخ رورلاحل اور وفیج ہضبق

وج ااشکنف وہا دارولعلم ےک ااسذتہ اور ابلطءاک قلعت ےہ، اھبرت یک وکحتم یک رطف ےس ذہم داراہن ادناز ںیم ان یک امیل دمد رکےن اک

۔ ذہلا ان ےہ اس ےن اکی رطف دنی دنسپ ا ہق وک ریحان ودششر انبدای ےہ۔ دورسی رطف ان اداروں وک وکشمک یھب انبدای ےہ

ابت رکںی ےگ، ےس ہی وتعق رانھک ہک وہ ربجی ہضبق اور رھپ وفج، وپسیل اور ااظتنہیم یک رطف ےس ڈاھےئ اجےن وا ے اظممل ےک الخف

ق قح اک یبصنم وخش یمہف ےک وسا ھچک ںیہن وہاگ۔ اس رورلاحل ےک ابوفص املعءرابین ےس وتعق ےہ ہک وہ امتکن قح ےک ئاجےئ ااقح

م درکی دوینی و ارخوی اعسدوتں ےس یپوہ ور وہاجںیئ۔رفہضی ااجن

ںیم آرخ رپ افلض فنصم یک اس قیلخت رپ ان اک رکشہی اور ولظمم وقم یک دختم ںیم ابمومعم وجاانن تلم یک دختم

آن وتنس رہطمہ ابوصخلص درددنماہن الیپ ےہ ہک وہ اس اتکب ےس رھبوپر اافتسدہ رکےک ارفنادی اور اامتجیع حطس رپ اےنپ آپ وک رق

ےس ےنٹمن ےک ے

رح

چلت ن چ

ے وہ وقت اور یک روینش ںیم االسم ےک اسےچن ںیم ڈاھل رک دور دجدی ےک اقتوضں وک وپرا رکےن اور

یک رپشتس وتق رحارت دیپا رکںی وج سم اخم وک دنکن انبےئ۔ دور دجدی اک بس ےس ڑبا اہیمل ہی ےہ ہک ابلط وقوتں ےک رتادیشہ ںوتں

ن رکراہ ےہ۔ اابقل رموحم یک اس رابیع رپ رتصخ اچاتہ وہں۔اک املسم

ںینچ دور آاں مک ددیہ ابدش

ہک ربجلیئ اںیم را دل رخادش

ریے انب رکددن آاجن ہچ وخش د

رپدتس ومنم و اکرف رتادش

30

۔ آج ےک اتم ہملسم ےک زوال ویتسپ اک ااسی دور مشچ کلف ےن تہب مک داھکی وہاگ۔ ربجلیئ انیم اک دل یھب اقش اقش وہا اجراہ ےہ”

تب رتاش راہ ےہ اور انم وصبرت اور دشکل تب اخہن ریمعت ایک ایگ ےہ یکسج امنایں اور اایتمزی وصختیص ہی ےہ ہک اکرفاس دور ںیم ایک وخ

“اہند املسمن اس یک رپشتس اور وپاج رکراہ ےہ۔

آرخ دوعاان ان ادمحل ا اهللا و

!نیملعلرب

ریخ ادنشی

دیس یلع الیگین ء0210ارپلی 14اتبرخی

31

اہجز راین ان مرجم اور ااسنتین یگ یکااسنتین یک لکشم اک رصف اکی یہ لح ےہ اور وہ ےہ اعریگمل ایقدت اور زدن ”

ےہ ،ان ےک وخن ےس رنیگن اہںوھتں ےس لکن رک وہنجں ےن ااسنتین ےک اقہلف وک رغق رکےن اک ہیہت رک راھک

اول ےس انبےئ اامدتنار،رفض انشس ،دخارتس ،رجتہب اکر اہںوھتں یک رطف لقتنم وہ وج ااسنتین یک اہجز راین ےک ےئل روز

اجتیلہ ےک پمیک ےس اور اکر آدم االقنب رصف ہی ےہ ہک داین یک رامنہیئ اور ااسنتین یک رسربایہ ےئگ ںیہ ۔ہجیتن زیخ

نیف اور سج ںیم رباطہین ،ارمہکی ،روس اور ان ےک احہیش ربدار رشمیق اور ااشییئ وقںیم ںیہ اور سج یک زامم ایقدت ارت

ایقدت ااسنتین ےک امعمر امظع ںیم آاجےئ ،سج یکااکرب مرجنیم ےک اہںوھتں ںیم ےہ لقتنم وہ رک اس اتم ےک اہھت

ة اثہین ےک تین یک اشنےک اہھت ںیم ےہ ،اور وج اس داین یک ریمعت ون اور ااسنملسو هيلع هللا ىلصرتمح اعمل دیس اوالد آدم دمحم روسل اہلل

ل اتکس ےہ اکنےئل مکحم اور واہ ارول و امیلعتت ریتھک ےہ اور سج اک اامین داین وک اس وتق یک اجتیلہ ےس ا ی رطح

۔“سج رطح اس ےن اسڑےھ ریتہ وس ربس ےلہپ اکنال اھت

این رپ املسمونں ےک رعوج و زوال اک ارث۔ہحفص 309:ااسنین د

وی از: ومالان دیس اوبانسحل یلع اینسحل ادنل

32

ابب اول

ور اتنجئ،ادہاف ااردتاد یک ادتبا

ا ک ونتفں یک ربخ ااحدثی ںیم :رضحت اوب رھریة ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل

ن

ت

شحان ونتفں ےک ” ےن اراشد رفامای ہک ملسو هيلع هللا ىلصو

)احل ہی وہاگ آےن ےس ےلہپ اامعل اصہحل رکےن ںیم دلجی رکو ،وج)ےنتف(ادنریھی رات ےک ڑکٹوں یک رطح ےپ در ےپ آںیئ ےگ

رکے اگ ہک وہ اامین ےس رحموم وہاکچ وہاگ،اور اشم وک ے اگ ہک ومنم وہاگاور اشم اس احل ںیمرک ہک(اکی صخش حبص اس احل ںیم

)حیحص ملسم(“ومنم وہاگ اور ایلگ حبص اکرف وہ اکچ وہاگ ،داین یک اتمع لیلق ےک دب ے وہ اانپ دنی و اامین چیب ڈا ے اگ

ےھت ہک انیقیوہ دنبہ کین رفام رےہملسو هيلع هللا ىلص ےس وخد انس آپملسو هيلع هللا ىلص رضحت دقمادج اوسد ےس رواتی ےہ ہک ںیم ےن روسل اہلل

ایگ ،وہ دنبہ کین تخب اور وخش بیصن ےہ وج ونتفں ےس وفحمظ راھک ایگ ،وہ دنبہ کین تخب اور وخش بیصن ےہ وج ونتفں ےس دور راھک

ور اثتب دقم راہ وتاس وک اشابش اور ابمرک ابد ا تخب اور وخش بیصن ےہ وج ونتفں ےس ا گ راھک ایگ اور وہ دنبہ وج التبم ایک ایگ اور وہ اصرب

)ننس اوبداود(

ے رےہ ںیہ ہک ریمے دملسو هيلع هللا ىلص رصتخم رشتحی:اس دحثی اپک ںیم اتم رپ آےن وا ے ربے دونں یک ربخ وضحر ارکم

ےلب ںیم اکیف اکی دورسے ےک اقم اویتم!اکی ااسی وتق آےن واال ےہ سج ںیم اےسی رطخانک ےنتف رباپ وہں ےگ ہک ااکن رہ رہ ولہپ

ا ک وہات ےہ ،اہیں اتم وک ابربخ ایک اجراہ ےہ ہک آےن

ن

ت

شح واال وخانفک وہ اگ، سج رطح اترکی رات اکاکی اکی زج اترکی رت اور و

ی ںا اسنن ےک زندکی اامین یک وکیئ اتیمہ ںیہن رےہ یگ حبص اک ومنم اشم وکاکرف وہاجےئ اگم اور اشم اک ومنم وتق تہب ربا وہاگ سج

ریق وپ یج یک اخرط اانپ ےن اس رطح ایبن رفامیئ ہک ریمے ایتم داین یکملسو هيلع هللا ىلصوک اکرف وہ اجےئ اگ اور ایک وہج اصدق ودصموق حبص

ےن رفامدایہک اس ملسو هيلع هللا ىلصاامین چیب ڈاںیل ےگ ۔ضعب ولگ ان ااحدثی وک ڑپھ رک طلغ ویمہفں ںیم التبم وہاجےت ںیہ ہک بج وضحر ارکم

اع ےک ؟ال ابت ہی ےہ ہک ان یسیج یھبس ااحدثی ابمرہک ےساس رطح وہاگ وت اب اتم ایک رکیتکسےک ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ےہ وساےئ د

اسےنم آیت ےہ ہک ربمغیپ ربقح،اھدی امظع اور اینپ اتم ےس ےب انپہ تبحم رکےن وا ے میظع ربمغیپ یک دشکل اور وخوصبرت یوصری

یئ دورسی لاثل اترخی ااسنتین ںیم انل ربخ رکدای ہک اس یک وکاینپ اتم وک اکی اکی ہنتف اور آےن وایل اکی اکی تبیصم ےس ااسی اب

احمل ےہ ۔

33

اچب ے ہکلب اےکس اہیں اتم وک ہی میلعت دی اجریہ ےہ ہک آےن وایل تخس ےس تخس تبیصم وک دھکی رک آپ ےک اہھت ریپ ںیہن اکےنپن

اور اتم ربھگا رک دیمان وھچڑ دے ای لب ڑھکی وہ اجےئ وہظر ےس ےلہپ اس ےک اقمہلب یک ایتری یک اجےئ ،ااسی ہن وہ ہک تبیصم رس رپ

اتکس ےہ ہک از وتق االطع ہن وہ ےن ےک ببس رپاشین وہ رک رشتنم وہ اجےئ ،اہیں اس ابت وک الب ہیبشت اکی لاثل ےس ویں اھجمس اج

ہحمل وممس یک رہ یئن دبتیلی یک االطع امرہنی ومایمست روزاہن ہکلب اب وت رہ ہٹنھگ دعب اور ومایمست یک رساکری وبی اسسٹئ رپ ہحمل ہب

،یتیھک ابڑی رفامہ یک اجیت ےہ سج اک دصقم ہی وہات ےہ ہک وعام آےن وا ے وخوگشار ای انوخوگشار وممس ےس علطم رہ رک اےنپ اکم اکج

وکیئ ریغ ینیقی اتم وک وج ربخ دی وہ ےنملسو هيلع هللا ىلص ،اافسراور دورسی رسرگویمں ےک وحاہل ےس وممس ےک اطمقب ایتری رکیت رےہ ،وضحر

واعق وہ ےن یک ربخ وک اور نظ اغبل رپ ینبم نشیپ وگیئ ای راےئ ںیہن ےہ ہکلب ااسی وہ رک رےہ اگ اور مہ آج کت یک امتم نشیپ وگویئں ےک

ربمغیپ ا ہی مہ رپ اےنپ میظعاےنپ رس یک آوھکنں ےس دےتھکی آرےہ ںیہ ہک وج یھب ہملک زابن ابمرک ےس الکن رھتپ یک ریکل اثتب وہا ،ذہل

آافت ےس ےن اتم وک ادنریھے ںیم ںیہن وھچڑا ،اب ہی امہری ذہم داری یتنب ےہ ہک مہ آےن وایلملسو هيلع هللا ىلصاکااسحن میظع ےہ ہک آپ

ں ےس وکیئ دبتیلی رک ےتکس ںیہ ےنٹمن ےک ےئل ایک رکےتکس ںیہ ،دقتری اور وکتینی اومر ےس ااکنر ںیہن ،ہن یہ مہ اہلل ےک ارم ںیم اینپ وکوشش

یک وکشش رک ےک اہلل زعولج ےس ونتفں “ظفحت اامین”اینپ ااطتستع ےک اطمقب مہ رھب وپر ایتری رک ےک اور اایتحک ربت رک اہتبل

ہلل ےس وھجیٹ ادیم وا ہتس ےس وفحمظ رےنھک یک ادیم اور وتعق رھک ےتکس ںیہ،ںیمہ ہی زبی ںیہن داتیہک اےنپ رکےن اک اکم رتک رک ےک ا

وعرت ےس اشدی ےئک واال وت اہلل یہ ےہ رگم اس ےک ےیل اہلل اعتیل ےن اشدی اک اضہطب رقمر ایک ےہ وج رمد یسکرکںی ،اوالد اطع رکےن

ہک ےنتف رباپ وہےن ےس ریغب اوالد یک وتعق اور ادیم رمآ، ایک امحتق رپ اشدی یسک وک وکیئ االتخف ںیہن وہ اگ ۔امہرے رکےن اک اکم ہی ےہ

ن ےک اترجوں وک ےب اقنب رکےن ان ےس ےنٹمن یک ایتری رکںی اور وہ ےہ اامی“امین یک رخدی و رفوتخ ےہنج ںیم دشدی رت ہنتف ا”لب

چز روک اگلان نج ےک ذرےعی ہی اطیشیین وقںیت ےک دعب اینپ وعام وک ان ےک رطوقیں اور راوتسں ےس ابربخ رکان اور ان امتم راوتسں

درادنازی رکےن ںیم اکایمب وہ اجیت ںیہ ۔

ہک کین تخب اور وخش بیصن رقار ددیای وجونتفں ےس وفحمظ رمآ، ےئگ، اس ےئل ےن اںیھنملسو هيلع هللا ىلص رسی دحثی ںیم آپدو

ی اشلم ہن وہ وتااسنن ابتہ و ربابد وہ اتکس ےہ اہیں کت ہک وہ اےنپ اامیہ ل

ن وک یھب چیب اتکس ےہ، آزامشئ ںیم التبم وہےن ےک دعب ارگ لضف ا

وغر رکےن ےس ہی ابت ھجمس ن وک دی وج التبم وہےن ےک دعب اصرب اور اثتب دقم راہ ،ان اافلظ رپےن ابمرابکد اس املسمملسو هيلع هللا ىلصاہتبل آپ

امای ایگ ہک سج ںیم آیت ےہ ہک اامین یک افحتظ اور اس اک دنبوتسب اےس وخد یہ رکان وہاگ ،اس یک ذہم داری اتم رپ ڈایل یئگ ہی ںیہن رف

34

اصرب اور اثتب ”وہاگ ہکلب ہی رفامای ہک وج سب اھت ،ذہلا ارگ اس ےن ااسی ایک وت یدناہلل اعمف ےن اامین اچیب،وہ ونتفں یک ویرش یک وہج ےس ےب

وہ یگ اور راہ وہ اشابیش اورابمرابکدی ےک اقلب ےہ۔اافلظ اتب رےہ ںیہ ہک ہی دجودہج اسری یک اسری اکی املسمن وک وخد رکین“دقم

ےس حتف و رصنت ےس ونازےت وہےئ ین وہ یگ ہک اہلل اعتیل رہ دو روروتں ںیم ااس وک اینپ ااطتستع ےک اطمقب ا ین تنحم و تقشم رک

آرخت ںیم رسرخو رفامےئ ۔

رک رھک دای ےہ ،املسمانن ریمشک ہن رایتس ومجں و ریمشک ںیم اتزہ وخانفک اردتادی رہل ےن بس وک الہریمشک ںیم اردتاد یک یئن رہل:

دووتسں اک اےس ومعمیل انھجمس ےس وموجد ریغ ینیقی رورلاحل ںیم اور یھب ا اضہ وہا ےہ ،ضعبرصف نیگمغ اور دربلداہتش ںیہ ہکلب ےلہپ

ااہتنیئ رطخانک رجات ےہ وج اکی دبرتنی انگہ رپرپدہ ڈاےنل ےک ارتادف ےہ ۔اردتادی مہم وکیئ ویتق ہلئسم ںیہن ےہ ج

چلت ن چ

ہی اکی

اتوالیت اور واوالی رکےن ےس وز یئن یئن روروتں ںیم اسےنم آات ےہ ،ہیےہ وج اتم ےک اسےنم یئک دصویں ےس ڑھکا ےہ اور روز رب

اگ اہتبل ںیمہ ہی متخ ںیہن وہ اتکس ےہ اور ہن یہ آںیھکن ومدنھ ےنیل ےس اس یک اتیمہ مک وہ یتکس ےہ ،ہی ہلس ایقتم کت اجری رےہ

ےک ےئل ایک رکان اچب ے اور آای ںیمہ اینپ ذہم داری اھبنےن دانھکی ےہ ہک امہرے اورپاس وحاہل ےس وکن ی ذہم داری اعدئ وہیت ےہ اور

ہ القح ےہ ایہی سب مہ اس وحا ے ےس دیجنسہ ںیہ یھب ای ںیہن ؟ مہ ےن اےس ہلئسم اھجمس یھب ےہ ایںیہن ؟آای ںیمہ اےس وکیئ یقیقح رطخ

خ ہس رخچ ایک اجات ےہ ای ہی سب اکی رپوڈنگیپہ ااتعقاکی وہا ڑھکا ایک ایگ ےہ؟امہری یئن ولسنں ےک دنی و اامین رپ ڈورے ڈاےنل ےک ےئل و

رصف الہ االسم اک ڑھکا ایک وہا ےہ ؟ ریمشک یک ملسم ارثکیتی انشتخ وک متخ رک ےک اےس اتیلق ںیم دبےنل یک ہی وکیئ دیجنسہ وکشش ےہ ای

وک ای ادبی اور الزوال اامین وک؟اید ر ےئھ ارگ مہ یقاگنہہم ےہ ؟ اور ںیمہ سک ابت وک رتحیج درکی اتم وک اس دبیتخب ےس اچبان وہاگامدی رت

واال ل امہرے ےئل ےن آےن وایل ولسنں وک دنی واامین رپ اقمئ رےنھک ےک ےئل آج یہ اس ایغطین ےک اسےنم دنب ھ ںیہن ابدناھ وت آےن

وہ اسیعیئ ،اقدایین ،وہیدی ای ھچک اوروت وتوہں یگ رگم“ااسنن ”اکیف دخموش اور اترکی رت وہ اگ سج ںیم امہری ںیلسن ااسنین روپ ںیم

ج ایک ےہ وہں یگ رگم املسمن ںیہن ،وسال دیپا وہات ےہ ہک اس االسم شک اتزہ اردتادی رہلاک سپ رظنم اور اابسب ایک ںیہ اور اس اک الع

ےہ۔؟اس وھچےٹ ےس اتکہچب ںیم ایہن امتم زیچوں یک اشندنیہ ےک اسھت اسھت العج اتبےن یک اکی وکشش یک یئگ

ل ںیہن ہ یت ےہ لاث“ ڑبی اتریخی”ولطع االسم ےک دعب اہیں اردتاد یک وکیئ ریمشک ںیم:ں و ریمشک ںیم اردتاد یک ادتباومج

وتق د ےنھک وساےئ اس ےک ہک بج رمزا الغم ادمح اقدایین ےن وبنت اک وھجاٹدوعی ایک وت اےکس ارثات اہیں اس ےک دنچ اسل دعب اس

ار ےہ ہک ا ی ےک دور ومت ےک دعب اس ےک ےٹیب رمزا ریشب ادلنی ےن اس یک ہگج ے یل، ضعب رضحات اکارص ںیم آےئ بج اس یک

35

ے ایل،رگم ریمشک وک اس ںیم اہیں ھچک ولگ اقدایین وہ رک رمدت وہ ےئگ ےھت ،اقدایین رحتکی ےن ویں وت وپرے ربریغص وک اینپ ٹیپل ںیم

وخانفک دح کت ڑگبیکچ نی اڈنجیے رپ راھک ےہ اور اس وتق رورلاحل اکیف رخاب ہکلبےن ڈورگہ دور ےس رکی اب کت اےنپ امہ رت

ی تبیصم ےہ ،آج رہ لیصحت ںیم اقدایین وموجد ںیہ بج ہک ےلہپ ہی ولگ ضعب وصخم ص العوقں یہ کت دحمود ےھت ،رھپ بس ےس ڑب

ےھ ولگ اںیھن املسمونں ںیم ےس وت اور ضعب ےھکل ڑپہی ہک اہیں یک دیسیھ اسدیھ وعام ان ےک اقعدئ اور ااکفر ےس انوافق ےہ اور

ر ہی ہک ضعب ددنیار رضحات یھب اقدایوینں ےک داجیل اھکڈنجیے ےس انوافق یہ اکی میظنت ای رحتکی یوصر رکےت ںیہ اس ےس یھب ڑب

انن ریمشک وکرفبی دےتی ںیہ ،اس الیملع اک افدئہ اہیں رسرگم اقدایوینں ےک وہ ہیفخ غلبم ااھٹ رےہ ںیہ وج روپ دبل دبل رک املسم

وہےئ طلغ ویمہفں ںیم ڈاےتل وہےئ اںیھن اردتاد یک راہ رپ الچےت ںیہ ۔

یئ یھب اس اس ابت ںیم دوراےئ ںیہن ےہں ہک اس دب اتخبہن اکم یک ادتباءاقدایوینں ےن یک اور اب ان ےک دعب اکی رع ہص ےس اسیع

ان ےک اس اکم اکرپدہ اس وتق افش وہ ایگ بج وسوپر ںیم دو ںونہں وک رات ںیمء0211اور اسل ذگہتش ینعی ںیم اشلم وہ ےکچ ںیہ

وخانفک لکش یھت یک اتریکی ںیم ان ےک رھگ ےس انولعمم دنبوق ربداروں ےن اوغا رکےن ےک دعب لتق رکدای ،ہی اکی یئن اور بس ےس

ہ درکیاابطےن ھچ املسمن ونوجاونں وک االعہین اردت“اپدری ہنھک”اور اس ےس وحہلص اپ رک

ہم (رکااییا و اکی ونوجان اد یک

)

نچتس

غ )

رپ ولڈ “سیف ہن ”ٹئ ےس وی ،ڈی،ویانب رک ضعب املعءکت اچنہ ےن ےک دعب وسلش ٹین ورک وبی اس“ومابلیئ وفن رمیکے”ےن

این کت رکنچس رنشمی یک ال تقیقح اچنہ دی ۔ رکےت وہےئ اسری د

لھک رک امہرے مہ اس وتق ےک اعیمل احالت رپ اکی اطرئاہن اگنہ ڈاںیل وتہی ابتارگ اردتادی رنشمزیاک رتشمہک دہف:

ہک ریغوں ےن اسےنم آیت ےہ ہک املسمانن اعمل اانپ اقمم وھکےن ےک دعب سج رطح وخاب تلفغ ںیم ڑپے رےہ اس اک ہجیتن ہی الکن

ےٹ ںوکلں ںیم اب ٹ دای ،اس ےک دعب رہ کلم وھچےس دجا رک ےک وھچےٹ“رمزک ”وطلی دمیت رپورگام یک لیکشت ےک دعب ےلہپ اںیھن

دای ایگ ،سج اک ہجیتن ہی ےہ ہک مہ ےک تحت دنی زیبار ارفاد وک ایتر رک ےک دنسم ادتقار کت اچنہ“ ہیفخ رپورگام”ںیم وہیدی ونیمکں ےک

ی ںا کی ذعاب تگھب رےہمںیہ ،دصویں ےس املسمن دصویں ےس ولمتیک ،قلطم اانعلن ابداشتہ ےسیج ظیلغ رطز رمکحاین یک لکش

ےئل دےتی املعءاور اجمدہنی اس ریغ االسیم رطز رمکحاین ےک الخف رب رس دجودہج ںیہ اور اناقلب رفاومش رقاباینں اس ےک اخہمت ےک

ہج اور ری وتآےئ ںیہ ،اس اک ہجیتن ہی الکن ہک ریغ وملسمں ںیم دوعت اک اکم رک اکچ ےہ ،اور ایک اینبدی وہج ہی ےہ ہک اتم یک اس

زور اگل دای اور یہی ھچک الصتیح آیسپ اسملئ ےک لح ںیم متخ وہ یئگ ،رمکحاونں ےن ان املعءاور اجمدہنی ےک اخہمت ےک ےئل اڑیی وچیٹ اک

36

ےئل اکی ا ہق ووجدوہید اور اسیعیئ اچےتہ ےھت ۔ہی یھب اکی اہیمل اھت ہک اتم ہملسم یک الختف دو وصحں ںیم میسقت وہیئگ ،رمکحاین ےک

ےئگ،اس اک ہجیتن مہ ےن دنہوےنان ںیم

ہ

اربک ےک وخد ںیم آایگ بج ہک املعءرصف دوعت ا وراالصح و اراشد کت دحمود وہ ےئگ ای رک دی

وج اکم اکی یک لکش ںیم اکی دبرتنی وحنتس یک رورت ںیم داھکی ےہ،اورہی ابت اکی ہملسم تقیقح ےہ ہک“دنی ایہل ”اسہتخ

روک وکحیتم دارئہ ںیم آےن وہ اکم اکی الھک ولوگں ےک رکےن ےک دعب یھب ںیہن وہ اپات ےہ، اردتاد رپ وکحتم ےک رکےن اک وہات ےہ

واال اکم ےہ وج امہرے ںیہن یسک اور ےک المزم ںیہ ذہلا امہری دجودہج ابرآور ںیہن وہ اپیت ےہ ۔

ںیم اردتادی رنشمزی ںیہ نج اک دایین ںیہ الفلتخم انومں رپ اکم رکےن وا ے ادارے نج یک تشپ رپ وہیدی ،اسیعیئ اور اق

کیب وتق اکی دورسے یک ےس یاٹےن ےک ےئل ان ںیم یئک راوتسں ےس“دنی ”رتشمہک دہف املسمن ںیہ اور اس رتشمہک دہف وک

تگھب ےس اکی یلمدمد رکےت وہےئ اسےنم آےت ںیہ ،مہ اینپ رس یک آوھکنں ےس ہی دےتھکی آرےہ ںیہ ہک اہجں نیطسلف وہید و اصنری یک

دردانک دور ںیم دالخ وہا اور ارسالیئ اسیج وحنمس کلم ووجد ںیم آایگ وںیہ ملسم اممکل یک ونادرات اور واسلئ وک ولےنٹ اور

رکدای ایگ اور آںیھکن داھکےن وا ے رمکحاونں وک زری رکےن ےک ےئل رعاق اورااغفاتسنن ںیم دالخ وہ رک الوھکں املسمونں وک لتق

ی ںا ن ےک اہں ڈریے ڈارکل ارھپان ولظمم ردایں احل رکےن ےک ےئل فلتخم انی ،یج،اوز یک رورت

ںیہن ریغ م ااسنونں یک ہ

دصقم وسحمس ادناز ںیم االسم ےس دب نظ رکےن یک وکںیشش رک ےک اکی ریت ےس دواکشر واال اعمہلم رشوع ایک ایگ ،ان اک ال

ولن تریض عنک الیھودو ”ےہ وخد یہ رفامات املئ رکےک رمدت رک دانی ےہ اسیج ہک اہلل اعتیلاملسمونں وک دنی ےس یاٹ رک اںیھن رفک یک اج ب

ابتع ہن :مت ےس رہاز وہید و اصنری بت کت رایض ںیہن وہں ےگ اہیں کت ہک مت ان یک تلم یک االالنصاری حیت تتبع ملتھم

(012۔)ارقبلة،آتی ربمن۔“رکو

اجری ےہ ،رگم اس اک بس ےس ویں اسری داین ںیم ہی وخانفک اامین نکش مہم یئک احمذوں رپہین مہم:ریمشک ںیم اردتاد یک ریغ االع

وافق دراز ےس اےس اانت ہیفخ راھک اج راہ ےہ ہک اسب اواقت رھگ ےک ولگ یھب اس اسری رورلاحل ےس ان وخانفک ولہپ ہی ےہ ہک رعہص

ین اور ااقتعدی م رسن ںیم التبم وہ ےکچ اٹی ای یٹی اردتادی رجا می یک زد ںیم آرک اامیوہےت ںیہ ،ابپ وک ہی ولعمم یہ ںیہن وہات ےہ ہک اس اک

۔اقدایین وہں ای ںیہ، ہکلب اسباواقت ہ یھ ڑپیھ ویبایں ای وشرہ دافرت اور دورسے راوطبں ےک اقمامت ںیم ان ےک ےھتہ ڑچھ اجےتںیہ

رباہ راتس اےنپ ذمابہ یک دوعت س مہم وک اجن وبھج رک ہیفخ راھک ےہ اوراسیعیئ دوونں ےن اکی رتشمہک رطہقی اکر ےک تحت اینپ ا

ںیم الای اجےئ، وج ےک ئاجےئ اکی یئن راہ ہی اکنیل ےہ ہک ےلہپ ااسنین،ایج اوراعمرشیت اسملئ وک ااھبررک اکی انی ،یج،اواک ایقم لمع

37

ردی اور اںیھن وقیم داھ رپورگام لیکشت دیتی ےہ، رے ںیم اشلم رکےن ےک انم رپضعباخہمت رغتب اور ولفمک ا ظال ارفاد یک ہ

اف ےک اطمقب سج وک وعام اعم مہف ادناز ںیم اکی کین اکم یوصر رکےت وہےئ اانپ رھب وپر اعتون شیپ رکیت ےہ ،رھپ اےنپ رقمرہ ادہ

ن کت اینپ ابت اچنہےن یک ادتباءاکی ا دنچ ارفاد وک نچ رک ےلہپ ان یک زمکورویں اور اقمدص یک لیصفت عمج رکےن ےک دعب آہتسہ آہتسہ

مہب رےتھک “یلمع ادماد” رمااعت اک الچل درکی داھکےت وہےئ“زبس ابغ ”امرہ غلبم ےک ذرہعی رشوع یک اجیت ےہ ،وج غیلبت ےک اسھت اسھت

وہےئ اےنپ اجل ںیم ریھگ اتیل ےہ ۔

ف رمدت وہ اجےئ ہکلب ےئن دوعیت ہن وہ اہیں کت ہک دموع ہن رصاس مہم وک ااہتنیئ ہیفخ راھک اجات ےہ اتہک یسک وک اکونں اکن ربخ

امم تل داھکیئ دیمان ںیم دورسوں وک یھب رمدت رک ےن ےک ےئل اعتون مہب اچنہےئ ،اسیعویئں اور اقدایوینں ےک اس رطہقی ںیم اکیف

ںیہن ہکلب الہ االسم یہ اک اکی “اکرف” ہک مہ ںیہدیتی ےہ ،اقدایین اےنپ وطر رپ ڑبی تنحم ےس ہی اترث دےنی یک وک شش ںیم ےگل وہ ےئ

اقلب مہف ا ہق ےہں )سج اک مہ آےگ اجزئہ ںیل ےگ (اردتاد یک اس مہم ںیم نج واسلئ وک اہسرے ےک وطر رپ اایتخر ایک اجات ےہ وہ ان

ےنھجم ےس اقرص رےتہ ںیہ ہک ہی وہےت ںیہ اور اعم ااسنین ذا ان کت ےنچنہپ ےس اعری وہےت ںیہ اور ارگ ان کت چنہپ یھب اجےئ وت وہ

اواقت وعام وت وعام ان وخوصبرت امنیشئ زیچوں ےک ےھچیپ وکیئ وخانفک رپورگام یھب وہ اتکس ےہ ،رورلاحل اس دقر ریھبمگ ےہ ہک اسب

ےن رشیع ،وج اس وخاص یھب ال رورلاحل کت ےنچنہپ ےس اقرص رےتہ ںیہ سج یک اتزہ رتنی لاثل اپدری ہنھک ےک وہ ااشکنافت ںیہ

اک ہصح ج ےکچ ںیہ ۔دعاتل ںیم یتفم ریشب ادلنی اصبح ےک اسےنم ےئک ہک ریمشک ےک انیم رگایم انم اہند داوشنر یھب اتزہ اردتادی مہم

ایمں رضور وہیت ںیہ، ااسنن انتک یہ ذی ملع اور اصبح لقع ویکں ہن وہ اس ںیم ضعب زمکورایں اور اخااسنین زمکورویں اک افدئہ :

اینپ دوعت “اردتادی مہم ےک دایع ”ر داین ںیم ہشیمہ اےسی ولوگں یک ارثکتی ریہ ےہ نج ےک ذا و دامغ رپ دایناھچیئ ریتہ ےہ ۔او

ےنل ںیم دمم و ا ی ابت ےس رشوع رکےت ںیہ اور یہی ان یک دوعت اک اینبدی اور امہ ہطقن وہات ےہ ،وج دورسوں وک ارمایہ ےک راےتس رپ ڈا

زدنیگ ذگاران اوروہ ےہ دایناور امل داین اک الچل ،ااسنن یک ہی رطفی زمکوری ےہ ہک وہ داین ںیم شی و ترشت یکاعمون اثتب وہاتےہ

ہلم ںیم آرخی دح اچاتہ ےہ اور اس وحاہل ےس ارگ وہ اتحمک راتہ ےہ وت سب ذمیبہ امیلعتت ای رطفی ےب یسفن یک انبءرپ، ورہن ااسنن اس اعم

ن دبن ڑبیتھ اجریہ ےہ اور رکات ےہ ،آج اک بس ےس ڑبا اہیمل یہی ےہ ہک ریمشک ںیم یھب ےب روزاگری دکت اجےن ےس یھب رگزی ںیہن

ین وٹ ے امہرے ونوجان ا ہق دوتل ےک وصحل ےک ےئل اہھت ریپ امرےت وہےئ یسک یھب دح ادتعال رپ اقمئ ںیہن ےہ اسیعیئ اور اقدای

ا ی راہ ےس دنی ےس یاٹےن یک رانھک اچب ے (ان یک زمکروی ےتھجمس وہےئ اںیھنونوجاونں یک اس رطفی بلط وک )ےسج یپواحل اقوب ںیم

38

ہلب ںیم ا ین ریق اور وکشش ںیم ےگل وہےئ ںیہ ،امل اکی ایسی زیچ ےہ وج یپواحل اکی تخس ااسنن وک الھگپ دیتی ےہ رگم ہی دنی ےک اقم

ےہ ۔ذلیل ےش ےہ ہک اس ےک وعض دنی ےک وسدا اک یوصر اناقلب ربداتش تقیقح

یہ ہیہت رک ںیل وت آج ےک ونوجاونں وک ہی ںیہن وھبانل اچب ے ہک ارگ وہ اینپ الصوتیحں وک ربوےئ اکر الرک اینپ اعمیش احتل وک دبےنل اک

یئ ےہ ہک وہ دیپا وہرتیق ایہتف دور ںیم ان یک گنت دیتس دونں ںیم وخاحشیل ںیم دبل اجےئ یگ ،ومعام امہرے ونوجاونں ںیم اکی امیبری ہی

اسین ھجمس اتکس ےہ ہک رغتب یسک تنحم اور تقشم ےک ریغب رکوڑ یتپ ےننب ےک وخاب دےتھکی ںیہ احالہکن اکی اعم آدیم یھب اس ابت وک آب

ی ںن لک دنی و داین ےک یسک یھب اکم ںیم رہ صخش وک تخس تنحم یک رضورت ڑپیتہ

بےہ اور بج کت ہن اکی ےس دوتل دنم ےننب ںیم یہ

اسھت اسھت امہرے س ےک ےئل دشدی وجمھک ااھٹےئ بت کت وہ اےنپ دصقم ںیم یھبک یھب اکایمب ںیہن وہ اتکس ےہ ۔اس ےکصخش ا

دہ رساتی اج ںیم اکی اور ربایئ ڑبی زیتی ےک اسھت پنپ ریہ ےہ اور وہ ےہ تفم وخری ،ہی دبرتنی رمض یھب امہرے ادنراکیف زای

اایتخر رکےن یک “ریموں ےک اھٹھٹ ابھٹا”وہج ےہ امہری اینپ تیثیح رپ انقتع ےک ئاجےئ رکاکچ ےہ ،ان دوونں ارماض یک اینبدی

انمتاور آرزو،ہی اکی ایسی اشتم وہیت ےہ وج سج اج وک اکی رمہبت ڑکپ یتیل ےہ اےس انف ےک اھگٹ ااتردیتی ےہ ۔

،االسم دوتل ےک وصحل ےک االسم عنم رکات ےہدوتل ربی زیچ ںیہن، ہن اےس احل رکان ربا ےہ اور ہن یہ دوتل امکےن ےس

رےنہ یک نیق رطوقیں اور اس ےک رخچ ےک وج رطفی اور ااسنین ارول شیپ رکات ےہ اےنپ ریپو اکروں وک ان رپ یتخس ےک اسھت اپدنب

ےہ ہک دوتل امکےت امکےت رکات ےہ ،االسم دوتل وک امکےت وتق یسک دورسے رپ ملظ وک اناجزئ رقار داتی ےہ ،ہن یہ وہ ایک ااجزت داتی

ی داین اکی املسمن دورسے یک داین ابتہ رک ےھٹیب اور ہن یہ اےکس زندکی ہی اجزئ ےہ ہک آپ اےنپ ۔وچں یک وخاحشیل رپ د

ک

ورسوں ےک ۔وچں

ان اچےتہ ںیہ وہ ہی ابتہ و ربابد رک ںیھٹیب،ہی وت وہیئ داین امکےن یک اکی ومعیم اور ارویل ابت ،اہیں اس ےس ثحب ںیہن ےہ اہیں مہ وج اتب

ااجڑ رک رھک دےتی ںیہ ہکلب داین ےننب ےک وشق ںیم ہن رصف ہی ہک یئک ولوگں یک داین ےہ ہک امہرے ضعب ونوجان راوتں رات رکوڑ یتپ

یک اخرط ےک وعض اینپ آرخت کت اک وسدا رک ےتھٹیب ںیہ ،احالہکن ہی اکی رشانمک ابت ےہ ہک اکی املسمن ونوجان امدی تعفنم

اخرطای یسک وہ رک االسم یہ وک ریخ ابد ہہک دے سج ےس ہی ابت اب لک واہ وہ اجیت ےہ ہک اس ےک زندکی داین وی تعفنم یک“دترم”

ابرے ںیم اور الچل ںیم آرک دنی دبانل وکیئ بیع اور رشم یک ابت ںیہن ےہ ،آج کت ےنتج یھب املسمن رمدت وہ ےکچ ںیہ ان ےک

این “ہن رحتکدباتخب” آیت ےہ ہک دو اابسب یک وہج ےس وہ ایسی الیصفتت ےس ہی ابت لھک رک اسےنمرک ےتھٹیب ںیہ: اکی اہجتل ،دوم امل د

یک الچل۔

39

ورگہ راج ےک الخف اکی ومجں و ریمشک ےک اھبرت ےک زری رٹنکول آےن ےس ےلہپ یھب اہیں ڈاردتاد یک ادتباءڈیلروں ےس:

ہی ولعمم وہا ہک ان ےک رمزا ں یک اکی وفج اشلم یھت ،ان ڈیلروں ےک قلعتم دعب ںیمرحتکی رباپ یھت سج ںیم آج یہ یک رطح ڈیلرو

نی ےک اسھت اوتسار الغم ادمح اقدایین ےک اسھت رہگے رواطب ےھت ،رمزا ےک دعب ان ےک اقلعتت رباہ راتس اس ےک ےٹیب رمزا ریشب ادل

ڈیلروں ےک اقدایین دنھپے ںیم ل ںیم اسنھپ ایل اھت اوروہےئ سج ےن اہیں ےک ڈیلروں وک ڑبی ڑبی دقن روقم ےک وعض اےنپ اج

ی ںا س ےس ںیمہ ثحب ںیہن ،امہرا دصقم رصف ہی اتبان ےہ ہک اس ولظمم وقم وک ےنتج یھبھ

ب

دھک اور درد ے سنھپ اجےن یک ووجاہت ایک

یئ اتیمہ ںیہن یھت ہک دنی ایک ےہ ںیہ ان ںیم رباہ راتس اہیں ےک انیم رگایم ڈیلران یہ ولمث ےھت، نج ےک زندکی اس اب ت یک وک

ای املسمن رہ اور دنی اک اطمہبل ایک ےہ ؟اںیھن ارگ رغض یھت وت رصف اس ابت ےس ہک یسک رطح خ ہس لم اجےئ، اچب ے اقدایین ج رک

وکیئ اتیمہ یک“ ااسنین اور ذمیبہ دقروں ”رک، اور بج یسک وقم ای رفد ےک ےئل دصقم ایحت رصف خ ہس ج اجات ےہ وت ان ےک زندکی

اور تمی ابیق ںیہن ریتہ ےہ ۔

لکش ںیم ومجں اقدایوینں ےن ڈیلروں رپ دقن روقم یک لکش ںیم ہی انعایت اس ےئل رفامںیئ ہک اںیھن رحتکی آزادی ےک احویمں یک

ہ ااھٹ رک ان کت اےنپ و ریمشک ںیم اکی اعترف لم اجےئ اور اس آڑ ںیم وعام ںیم اجرک رباہ راتس ان یک اہجتل اور رغتب اک افدئ

ں وک ان روقم ےک یک امیلعتت اچنہ ےن اک ومہعق لم اجےئ ،امہرے اس دور ےک آزادی دنسپ ڈیلران ےن اقدایین وغلبم“وھجےٹ یبن”

رکی وپھچ ںیم رکانہ ےسوعض ںیم ہی ومہعق رفامہ رکدای اور ہجیتن ہی الکن ہک اقدایین غلبم رایتس ومجں و ریمشک ںیم لیھپ ےئگ سج ےک ےجیتن

ںیلسن ااٹل املسمونں وک یہ اکرف ںیم اس رطح سنھپ ےئگ ہک اب ان یک یئن“اقدایوینں ےک اکرفاہن اجل ”اور راوجری کت ہگج ہگج ولگ

ای ارتدد ںیم ذتمذب ھجمس یھٹیب ںیہ اور وخد وک املسمن ،احالہکن اعمل االسم ںیم اشدی یہ وکیئ املسمن اعمل ای رفہق وہ وج ان ےک اکرف وہ ےن

وہ ۔

ریمشک ںیم ےلیھپ ےب امشر اسیعیئ اک رہگا اجزئہ ےنیل ےس اس ابت اک یھب ہتخپ نیقی وہاجات ےہؤےک احالت اور اقدایتین ےک الیھپآج

یئ ہک اسیعاداروں ںیم یھب ا ی ےسیپ ےن اانپ اکم ایکوہاگ وج اقدایوینں ےن امہرے ڈیلروں رپ رخچ ایک ،اس ابت ںیم وکیئ کش ںیہن

ےضب ےک دعب ان رضحات یک آوا اجیہ اہیں تہب ےلہپ ےس ےہ رگم اس ابت ےس یھب ااکنرنکمم ںیہن ےہ ہک ارگنزیوں ےک دنہوےنان رپ

روشت اک ابزار رگم ےک ےئل ان العوقں ںیم اینپ وپزنشی وبضمک رکان وکیئ لکشم ہن اھت،رگم اہیں ایقم ےس ےلہپ اور دعب ارگنزیوں ےن

وت ایلع ا ہق ںیم راہ روشت زایدہ رت امل ای زنیم یک لکش ںیم دی اجیت یھت ،ارگنزیوں ےن اہیں بج اجریگںی میسقت ںیک رکراھکاھتاور وہ

40

ہی ولگ یمیلعت ومہار وہےن ےک دعب وعایم حطس رپ آرک اکم رکےن ںیم وکیئ دوشاری وسحمس ںیہن یک اور اس دن ےس رکی ربارب آج کت

ر آات ےہاداروں ےک العوہ اتپسہل اورمیتی

ظ

ن ردی اک ولہپ زایدہ امنای ں

،رگم ان ےک ملسم داین اخےن ریمعت رکےت رےہ نج ںیم رہرہ ہ

ں ےس اجری ےک وحا ے ےس اجراحہن زعامئ وک دےتھکی وہےئ ہی اکی طلغ اور ااہتنیئ وھجٹ رظن آاتےہ ہک اکی رطف ڑکنیسوں ربوس

چ رئ ےن رشوع ایک اھت ری ےہ سج رطح آج ےس یئک وس اسل ےلہپ رونمآج یھب ااغفاتسنن اور ایبیل ںیم ا ی رطح اج“رکوڈیس” ای

ردی وک ہن رصف دوھہک ےس شا یئ رنشمزی یک رطف ےس رشوع یک یئگ اس اعمیش ہ

عتی ںمریبعت ،اظرہ ےہ ہک مہ وبجمرااس رورلاحل

ں ےن یئک وس اسل لب االسم اور الہ االسم ےک رکےن رپ وبجمر ےہں ہکلب مہ ےتھجمس ںیہ ہک ہی رورلاحل اس رپورگام اک ہصح ےہ وج اوھن

وہ وکیئ اامتجیع الخف ڑھکی رک رج ی ےہ ،اعمل االسم یک وشتک وٹٹ اجےن یک وہج ےس اعمل االسم اکی ایسی رورلاحل ےس دواچر ےہ ہک

ےہ ،اس ںیم ریغوں یک ےب یتاکم ااجنم دےنی یک وپزنشی ںیم ہن راھک ایگ ےہ اور ہن یہ اےس وہ وپزنشی احل رکےن یک ااجزت دی اج

ر آات ےہ ۔

ظ

ن رمویت ےس زایدہ اونپں یک زبدیل اور ےب ریغیت اک رصنع امنایں

ذںونں ںیم دیپا وہا ےہ اکی امہ وسال وج اردتاد اک احدہث شیپ آےت یہ بس ےکریمشکی املسمن رمدت وہ ےکچ ںیہ:سیب زہار

ہم رکےن یک رضورت یہ ایک اسڑےھ اچر وس ولگ اسیعیئ آابدںیہ وتاس رپ اگنہ ےک ایبن ےک اطمقب اہیں رصف“اپردی ہنھک”ہک ارگ

ر دیقعے رپ ہن یہ ےہ ؟اوالہی ابت واہ وہین اچب ے ہک ریمشکی املسمونں وک ابمومعم اور املعےئ ریمشک وک ابوصخلص یسک ےک ذمبہ او

ریغ یکل ای ریغ راییتس اسیعیئ اہیں ہک ریمشک ںیم آےن وا ےوکیئ ارتعاض ےہ اور ہن یہ رپاشیین ،اہیں اقلب ارتعاض ہلئسم رصف ہی ےہ

رک دےتی ںیہ، اقلب ارتعاض اور رپاشیین یک “ رمدت”ےک املسمونں یک اہجتل ای رغیبی اک افدئہ ااھٹ ےت وہےئ ان وکاھجےسن ںیم الرک

ےن ھچک (The Honour)“دی آرن”نی ابت رصف ہی ےہ ،اور اب اکی این ااشکنف رایتس ےک اقلب رھبوہس ارگنزیی اماہہن زگیم

Over 20,000 Kashmiri Muslims are reported to have converted to Christianity ایک ےہ وی ں

since the inception of militancy in 1990. Information gathered from various sources

reveal that Christian missionaries made their way into Kashmir in a big way soon after the

armed turmoil hit the state and tried to reach out to what Christianity Today—an

evangelical periodical—said (in a report on September 9, 2002) war-weary Muslims in

Kashmir. The periodical put the number of neo-Christian then to 15000

41

ءےس لب) بج یرکستی ایھب رشوع ۰۹۹۱ہی وت آرن یک قیقحت ےہ اس ےک ربسکع رپورسیف دبعاینغل ازرہی اصبح اک انہک ےہ ہک اہیں

یلم ولعمامت یھب ںیہن وہیئ یھت(ریغ ررٹسجڈ دشہ اسیعویئں یک دعتادوکیئ وچدہ زہار ےک رقبی یھت ،وگ ہی فلتخم ذراعئ ںیہ نج ےس

اسیعویئں “اپدری اصبح”ںیہ ہک و امشر شیپ ےئک اجےت ںیہ ،ںیمہ دعتاد ےس رغض ںیہن ےہ ہکلب ہی اتبان اچےتہیک اینبد رپ فلتخم ادعاد

ی وج دعتاد شیپ رکےت ںیہ وہ اب لک طلغ ےہ ۔

ک

ای رمدتوہےئ املسمونں

زری میلعت وکسل ںیمءیک ابت ےہ بج ولپاہم ہبصق ےک اکی ا0226ربمتس 15ہی رکنچس اوکسولں ںیم اسیعیئ انبےن اک لمع :

ڑبے یہ ۔وچں ےک وادلنی اوکسل رپ وٹٹ ڑپے اور اس ےک اسامن وک سہت سہن رک ےک ردھکای، دورسے روز ہی ربخ دنچ اابخرات ںیم

Hundreds of people attacked a Christian School atمہبم ادناز ںیم یپھچ رگم اکی دو ےن اصف اصف اھکل

Pulwama on September 15, 2006 and damaged the building, ransacked furniture alleging

that students of the school were being persuaded by the staff members to convert. وادلنی اور

اماکامت وک دنب رکےن ےک اقمیم ولوگں ےک تخس ااجتحج ےک دعب علض ولپاہم ےک بت ےک ڈیٹپ رنشمک رعماج ادمح رککواصبح ےن اوکسل

دئ ےک امارام اور اںیھن اصدر ےئک اور رھپ دنچروز دعب اوکسل بت وھکال ایگ بج اوکسل ااظتنہیم ےن ڈیٹپ رنشمک ےک اسےنم ابلطءےک اقع

ہن ڈا ے اجےن یک رحتریی امضتن ددی ی،امہرے ادنر اکی دبرتنی وقیم رمض ہی دیپا وہ اکچ ےہ اور اب ذمبہ ےک ےئل دابو دبتیلی

وتق رسی اور دایتسب ی ےک اسھت ہی رمض رتیق رکےت وہےئ انوسر یک لکش اایتخر رک اکچ ےہ ہک بج وس ےن اور ایتری اکتہب یہ زیت

ری رکےن ےتگل ںیہ ۔وہات ےہ بت مہ وخاب تلفغ ںیم رےتہ ںیہ اور بج وس ےن ےک ئاجےئ رکےن یک ابری آیت ےہ وت مہ وس ےن یک ایت

ربداتش وساھکای کش ےک آاثر ومندار وہ اجےت ںیہ ےسیج زیت و رطار وطافین وہاںیئ ،اناقلبضعب احداثت شیپ آےن ےس لب ان

رجہت اسیل اوروتاور اب امرہنی ےن اجن ویلا ززلولں ےس لب ضعب آاثر ومندار وہےن یک یھب اشندنیہ یک ےہ ےسیج رپدنوں یک

آےن وا ے الطا اور ززلولں ےک یت لمع ااسنین اوجں ںیم شیپںیم اپین یک یمک اور رڈیوی لنگس ربکی وہاجان ۔۔۔یہی دقر ں،ونکو

ار وہاور اس یک ریغت رمی وہیئ ہن وہ دیب“یٹھچ سح”ووقع ےس لب یھب د ےنھک ںیم آےت ےہں رگم رشک ہی ےہ ہک ااسنن یک

شیپ آیہ اجات ےہ ،ریمشک ںیم ،املسمونں ےک دنی واامین رپ بج یھب وکیئ ہلمح وہےن واال وہات ےہ وت اس ےس لب وکیئ وھچاٹ احدہث

یئک رمہبت امہرے اسےنم ومندار لھچ لھچ رک یئک“احداثیت وااعقت”اردتادی لمع یئک داہویئں ےس اجری ےہ اوراس دوران یئک اےسی

زی رس اعم یئ رنشموہ ےکچ ںیہ رگم مہ ےن یھبک یھب اس اج ب دیجنسیگ ےس وتہج ںیہن دی اور ا ی اک ہجیتن ہی ےہ ہک اب ریمشک ںیم اسیع

42

ءںیم بج اکی وخانفک ززل ے ےن اوڑی ےک ولوگں وک ےب 0225دےنی یگل ںیہ،ولپاہم واہعق ےس لب “اردتادیک دوعت”ولوگں وک

وگں ےک اسھت ادماد ےک وعض رکی ںیچنہپ،اہجں ان یک رتحیج ہی یھت ہک ان وبجمر ول“ادماد”آرسا رکدای وت اہیں یھب اسیعیئ رنشمزی

مہ بت یھب ہن اجےئ ،بج ہی رورلاحل وکحتم ےک اسےنم آیئ وت اس ےن ان ےک ادمادی اکومں رپ روک اگل دی رگم اامین اک وسدا ایک

شیپ آای۔“اردتادی ززلہل”اجےگ، رھپ وس ےئگ اہیں کت ہک وسوپر ںیم اکی

اھبرت ان ال ںیہن ےہ ںیمابسیئ اسہل وخن آاشم دور ےن اایلہن ریمشک وکوج زمخ دےئ ان ہی وہلٹس ںیہن اردتادی پمیک ںیہ:

ہتش ےھچ ،ہی زمخ دےنی اک ہلس وھکسں ےس رشوع وہےت وہےئ ومجں ےک ڈورگوں ےس وہرک یئن دیلہ ےک اگدنیھ اھگٹ رپ ذگ

اور ااسی ویکں ہن داھویں ےس امہری تمسق رپ دنخہ زن ےہ ،ہک ویرپ ےک اسیعویئں ےن یھب اس ےتہب درای ںیم اہھت دوھےن اک نم انب ایل

رگن ںیم مہ وج ولظمم ںیہ ان؟وکیئ ومعمیل انگہ ںیہن ےہ آج یک داین ںیم ولظمم اور الاچر وہان ۔۔۔اسیعویئں ےک دوونں رفےق رس وہات

و ں

ٹ

ن

ت

ٹ

نس

ٹ

ن

ہلب ےہ ،اکی ڑبے ڑپےھ ےھکل اصبح ےک چیب ںیمہ اکشر رکےن اک اقم رعہص دراز ےس ہمیخ زن ںیہ، وگای وھتیکوکلں اوررپو

ہی ریمشک ںیم ازہتش فصن دصی ینعی “رٹوبمج”ن اہل ےس افرغ دشہ رپاےن یھبس ابلطءوافق ںیہ ینعی نج ےک انم ےس ریمشک ےک رب

اسل ان یک رمع ےہ،ہی اصبح اسیعیئ رنشمزی یک آج ل رس

ٹ

رپیتس رک رےہ اچپس اسل ےس میقم ںیہ ،ان اک قلعت اہڈنیل ےس ےہ ،اٹ

رس رگن ےک (Burn Hall)“ ربن اہل”ل ابرومہہل اور رھپ اوکس(Saint Josph)“ ٹنیس وجزف” ںیہ ،اور اس ےس لب ہی

ت فا رڈ

اوکسل یک رسرپیتس رک رےہ ںیہ،وزیا یک دمت متخ وہےن ےک (Good Shepherd)رپلپسن رہ ےکچ ںیہ،اور آج ل ڈگ س

ءےک 2012ری ےک ونج ںیم اکی وہلٹس یھب لچ راہ ےہ ،اہجں امانہہم اونلر“ وسونار”ابووجد ابرابر ڑباھیئ اجیت ےہ،ان ےک تحت

م دای اجات ےہ ینعی اسیعیئ انبای اجات ےہ ۔)

نچتس

امشرے یک روپرٹ ےک اطمقب اب اضطب وصعمم ۔وچں وک

رعہص دراز ےس ااجنم دے ریہ ےہ،اانت (Agape kashmir)یہی لمع رپوٹنٹسٹ اسیعویئں یک نشم یک اکی اشخ اپیگ ریمشک

ےک (international association of human value)“ آف ںویہنم وولیارٹنلنشین اوسی نشیس”یہ ںیہن ہکلب ویشوپرہ ںیم

انیم “ زسم دیبی”اقمئ ےہ، اہجں ارثک میتی ےچب میقم ںیہ اور اس اہلٹس وک (child care center) امتحت اکی ادارہ اچڈلئ رئیک رٹنیس

ہعق رفامہ ںیہن ایک،اورواہں میقم ۔وچں اک انہک وم اکی وعرت الچیت ےہ ،سج ےن ۔وچں وک ذگہتش اپ چ اسل ےس یھبک یھب وگتش اھکےن اک

ادرھ رشتفی ےہ ہک ںیمہ اتب دای ایگ ہک آپ ےک رگو یج وگتش ںیہن اھکےت ںیہ ذہلا مت یھب وگتش ہن اھکای رکو ،ہی رگو یج بج یھب

ںیہ ؟ ب روی روی رکنش یج،وج ن ےک اافلظ ولہکاےئ اجےت ںیہ ،اور ہی رگو یج وک“ےج رگو دوی یج ”الےت ںیہ وت ۔وچں ےس ےتل وتق

43

رظن آےت اک افرومہل شیپ رکےن ںیم شیپ شیپ‘دل الہبےن ’ےک انم ےس (Art of living)داین ےک ولظمومں وک آرٹ آف ویلگن

ت ںیہ ،اڈیوٹیک ایمں دبعاویقلم اصبح ےک وقبل اوڑی ںیم ززل ے ےک دعب ریغ راییتس اسیعیئ رنشمزی ےن اسڑےھ اس

ںیھن اس یک االطع وہیئ وت ۔وچں وک اپےنل اور ےناےن ےک انم رپومجں و ریمشک ےس ابرہ لقتنم رکدای وت وجں یہ ارغبی اور میتی(۰۴۰وس)

ا ےنل یک‘ وہں اہں’اوھنں ےن اپدری وک ےچب واسپ ولاٹےن ےک ےئل راطب ایک ،سج ےن

ٹ

ی ںنم

وکشش یک، وت اوھنں ےن راییتس اہیئ وکرٹ

دالخ یک سج ےک ےجیتن

ں

س

ٹ

ت چن س

املسمن وادلنی وک واسپ ولاٹ ںیم اسڑےھ است وس ںیم ےس اسڑےھ اپ چ وس ےچب اوڑی ےکںیم اکی

دےئ ےئگ ۔

ءیک رات ںیم وسوپر یک دو 0211وری رفےس ارثک وک ای د وہ اگ ہک اقرنیئ ںیم اکی وخانفک واہعق ےس اسیعیئ رنشمزی ےب رپدہ :

وشتشی دیپا وہیئ یھت ہکلب رک ڈاال سج رپ ہن رصف رایتس رھب ںیم اکیفےن لتق“انولعمم دنبوق ربداروں”یگس ونوجان ںونہں وک

یرکستی ”وک ںاھبرت رھب ےک ڈیمایوک نم دنسپ اوش اہھت گ ایگ اور اس یک وہج ہی یھت ہک ان ےک زندکی ان دوونں دو زیشاو

ن اھکل اھت اور ایک وہج ہی یھت ہک ان یک رھگولی ےن لتق رکدای اھت ،ںیم ےن یھب ااہتنیئ تلجع ںیم اس رپ اکی ااہتنیئ تخس ومضم“دنسپوں

یرکسی ومیظنتں احتل ااہتنیئ ان ہتفگ ہہب یھت ،لتق ےک دورسے روز اابخرات ںیم رکشل ےک رتامجن دبعاہلل زغونی ےک العوہ دورسی

روں اور وینز وبی ےن یھب دوونں ںونہں ےک لتق ںیم یسک رطح ےک ولمث وہ ےن ےس ااکنر رکدای،یرسیے روز ںیم ےن یئک اابخ

ں رک دےئ ںیہ نج ںیم اوھنں ےن ان ےن ااہتشرات اپسچ“اکی رعموف یرکسی میظنت”اسسٹئ رپ ہی ربخ ڑپیھ ہک ہبصق وسوپر ںیم

دوونں ںونہں ےک لتق وک وبقل رکےت وہےئ ولوگں وک اس رپ ذمتم اور واوالی رکےن ےس ابز رےنہ وک اہک اھت ۔

ےن امرا ےہ وت ویکں اور ارگ یرکستی ابت یھت ہک ارگ ان وک یسک یرکسی میظنت ےک ئاجےئ یسک روکیریٹ ایسنجہی انیقی رپاشیین یک

ےہ ؟ دنسپوں ےن یہ امرا ےہ وت ویکں ؟؟؟ آرخ ان وجاں اسل رغبی رگم وخوصبر ت ںونہں وکاوغا رکےن ےک دعب لتق وکن رکاتکس

ں اک ہلئسم اھت ڑلوکں اک ںیہن ،ااسنین ک وساولں ںیم ا ھج ےئگ ےھت، اس ےئل ہک ہی ڑلویکامہرے سسجتم دامغ بیجع بیجع اور ااہتنیئ وخانف

اایبں در آےن ےک اج ںیم وعروتں ےک اوغا اور لتق ےک وحا ے ےس ادتباءےس یہ ریح ہن ذجابت اپےئ اجےت ںیہ، ریمشک ںیم اکیف رخ

یسی ربخ ےننس وک یلم وج رہ ربخ ےس زایدہ ےہ،رپاشیین ےک ا ی اعمل ںیم اکی اابووجد یھب وعرت یک ذات وک امارام یک اگنہ ےس داھکی اجات

ءوک دنہوےنان ےک وہشمر اابخر اڈننی ارپسکیسی ےن اس وحا ے ےس ۱۱۰۱رفوری ۱۱وخانفک ، ااہتنیئ ذتل آزیم اور رشانمک یھت ،

اکی وچاکن دےنی وایل ربخ اشعئ یک اور وہ ربخ آج یھب درج ذلی کنل ےک تحت

44

-http://www.expressindia.com/latest-news/Sopore-girls-part-of):دےہ۔وموج

Christian-group-says-Kerala-evangelist/74

The case of the murder of two teenaged sisters by suspected militants in Sopore: وہ ربخ ہی ےہ

has a new twist. Paul Ciniraj Mohammad, a Christian evangelist based in Kerala’s

Kottayam district, has claimed that “the girls were active participants of an underground

Christian group.”

ہیفخ رےتھک ہی وت اکی ااشکنف ےہ سج ےن ریمشک ےک املسمونں ےک دل دالہ دےئ ہک اکی وصنمہب دنب رطہقی ےس اسرے لمع وک

اج دمحم انیم ںیم اسیعیئ رضحات اہیں یک انمہف ڑلویکں وکاسیعتیئ ےک اجل ںیم ک سسن رک اںیھن رمدت رک دےتیوہےئ ریمشک

ںیہ ،اپل ن

I had seen the girls during my visit to Sopore a few years ago, Paul Ciniraj: اپدری اتہک ےہ ہک

Mohammad told The Indian Express . They had started reading the New Testament of the

Bible.said the Christian group was working among Muslims in a secret manner. “The girls

were illiterate. But the Christian group had given them basic education to enable them to

read the Bible اب لب یک وین دوونں ںونہں وک وسوپر ںیم اکی دورے ےک دوران داھکی اھت ،اوھنں ےن )دنچ اسل لب ںیم ےن ان

ٹنم ڑپینھ رشوع یک یھت ،اس ےن اہک ہک اسیعیئ اکاکی رگوپ املسمونں ںیم ہیفخ وطر رپ )اسیعیئ غیلبت

ٹ

ٹ

(اک م رکات اھت،ڑلایکں) ٹ

انب دای اھت ( ہی ربخ آےت یہ دی میلعت درکی اب لب ڑپاھےن ےک اقلبرگم اسیعیئ رگوپ ےن اںیھن اینب دوونں وتقمل ںینہب( ان ڑپھ ںیھت

ںیم ان اک اہیں رہ اصبح اامین ےک دل رپ دشدی وچٹ یگل ہک اب اہیں ےک املسمونں وک ہی یھب ولعمم ںیہن راتہ ےہ ہک ان ےک رھگ

یھب وت مک ےس مک رہتش داروں اور یاسمویں وک ولعمم ےہونوجان ڑلاک ای ڑلیک سک سک رگوہ اور میظنت ےس ڑجے ںیہ اور ارگ رھگ ںیم یسک وک

اس یئن وخانفک رورلاحل یک کنھب یھب ںیہن یتگل ےہ اہیں کت ہک ونتب االعہین اردتاد کت چنہپ اجیت ےہ۔

ہ اہھچ ونوجاونں اک االعہین اردتاداکی رطخانک ززلہل:

ہےن ور تمہ اپرک اسیعیئ رنشمزی وسوپر ےک اانملک لتق ےس

اردتاد اک ہلصیف رک ان ونوجاونں وک وج املسمن ونوجان ان ےک راےطب ںیم رہ رک ان ےس اسیعتیئ یک میلعت احل رکےن ےک دعب االعہین

م ”یک وموجدیگ ںیم رس رگن ےک رچچ ںیم “اپدری ہنھک رس رگن”ےکچ ےھت، ےن)

نچتس

یک رمس وپری رکےت وہےئ اب اضطب اسیعیئ وہ ےن اک “

45

اکچ اھت، ہک وہ یسک رطح اکی اس ونوجان ےک ذرےعی رظنم اعم رپ آیئ وج وخد یھب اسیعویئں ےک ےھتہ ڑچھ رک اسیعیئ وہاالعن ایک ،ہی ربخ

ےک ومابلئ ضعب اصبح دل املعءےک اپس اچنہ اہجں وظع و تحیصن ےس اس اک دل جیسپ ایگ اور اس ےن اینپ تقیقح اظرہ رکدی ،اس

م )

نچتس

ےک دعب رظنم اعم رپ آیئ ،اس ےک یک رمس یک وی ڈوی وموجد یھت وجد ےنھک اور سیف ہن رپ ولڈ رکےن ںیم ہھچ املسمن ونوجاونں یک

اصبح وک یھب دعب ہی االطع رحتی ڈیلروں دیس یلع الیگین اصبح اور رمع افروق اصبح کت اچنہ دی یئگ اور اسھت یہ اسھت یتفم امظع

رے ومجں و ریمشک ںیم اس رورلاحل رپ اکی اجیہین ہی ربخ اابخروں یک ز تن ج یئگ ،وپاس رورلاحل ےس اب ربخ ایک ایگ وت دےتھکی یہ دےتھکی

ا ر البای سج ںیم

ن مسن لومل رامق تیفیک دیپا وہیئ ،رہ اچر وس اس رورلاحل رپ اوسفس ایک اجےن اگل ۔الیگین اصبح ےن اس رپ اکی

ا ر البرک اس نیگ اسھت ریم واظع اصبح ےن یھب ےک انیم املع ءاور داوشنر دموع ےئک ےئگ ےھت ۔ا ی ےک اسھت وادی

ن مسن اکی

اردتاد وکذگہتش اچر رورلاحل اک دیجنسہ ونسٹ ایل ،احالہکن قح ہی ےہ ہک الیگین اصبح اہیں ےک املسمونں ںیم لیھپ رےہ رکفی

اکم ںیہن رکےت ںیہ ہکلب داہویئں ےس لسلسم وموضع انبےت آےئ ںیہ، رگم اہیں امہری اعدت ڑبی بیجع ےہ ہک مہ وتق رپ وکیئ یھب

ےہ اور رھپ دنچ وتق ےک ذگراجےن ےک دعب بج آتف رس رپ آرک ابتیہ اچمان رشوع رکدیتی ےہ وت ںیمہ اسملئ اور ان اک لح ےناےن اتگل

یہ روز دعب مہ اےس دوابرہ وھبل اجےت ںیہ ۔

یک رطف ‘ اتیلق ںیم دبل دانی اچےتہ ںیہیتی ےقبط وکوج اہیں ےک ملسم ارثک’ہی اسیعویئں اور ان ولوگ ں اکی وخانفک اغیپم:

ہی داھکی اجےئ ےس اکی وخانفک اغیپم ےہ سج یک ہہت ںیم اجےن یک وکشش یک اجین اچب ے اتہک رورلاحل ےک درتس ادراک ےک دعب

ابت مہ ںیم ےس رہ اکی وک ہیہک آرخ ااسی رک ےک ایک احل ایک ایگ ،وہ یھب رکوڑوں یک آابدی ںیم ہھچ ونوجاونں ےک اردتاد ےس ؟اوال

وہ ولگ اس وک رظنم اعم رپ الےن ےک اسیعویئں ےک اکی انداہتسن لعف اک ہجیتن ےہ بج ہک“االعہین اردتاداک ہی واہعق ”اجن ینیل اچب ے ہک

رکیت ںیہ وہ اےس دح یسک یھب رطح اقلئ ںیہن وہےتکس ںیہ،اسیعیئ رنشمزی اہجں ںیہک یھب املسمونں اور دورسی اوقام ںیم غیلبت اک اک م

ا ہک اکم زایدہ وہ اور رہشت مک ،اہیں اس ےک ایعں وہےن یک وہج اکی یطلغ ےہ وک یئ

ی ںنداہتسن لعف ےس زایدہ ہیفخ رےنھک ےک اقلئ ہ

ربخ اور سایہ اکرانومں ےس وتق رپ ابوک اسیعویئں ےک زعامئ“اایلہن ریمشک”ںیہن ،ںیم اتھجمس وہں ہک ہی اہلل اک ااسحن ےہ ہک اس ےن

م یک وی ڈوی”رکدای ورہن ان ولعمم وہ ولگ ےب ربخی اک افدئہ ااھٹ رک ایک ایک لگ ےنادےتی ۔دورسی اکی وہج )

نچتس

وک رظنم اعم رپ الےن ںیم “

ما ونں وک اخرط ںیم الےئ ریغب ہی اتب دانی اچےتہ وہں ہکشلم

آپ ےب کش ہی یھب وہ یتکس ےہ ہک وہ اس ےطخ ےک الوھکں اور رکوڑوں

،ہن آیکپ ں وہں وت وہں اس ےس اسیعویئں رپ وکیئ رفق ڑپےن واال ںیہن ےہ ،مہ وج اچںیہ رک ےتکس ںیہ ،ہن آیکپ ارثکتیرکوڑو

46

امہرے راےتس وک روک ےتکس ںیہ “ی اجمدہنییرکس”وکحتم،ہن آپ یک اڈیرٹسنمنشی ،ہن آپ یک وپسیل،ہن آیکپ رحتی اور ہن یہ آےکپ

لب ااکنر وہج ہی یھب اسری ووجاہت اور اابسب وموجد وہ ےت ںیہ وںیہ اکی تہب یہ امہ اور اناق،ان ےسیج وااعقت ےک ےھچیپ اہجں تہب

ایسفنیت ہلمح وہ ات ےہ سج ےس وک ایسفنیت وطر رپ تسکش وخردیگ اک اکشر انب دای اجےئ ،ہی اکی دبرتنی“املسمونں”وہ یت ےہ ہک اس ےس

یت ربرتی متخ رک ےک اںیھن ااسحس وہ یئ گنج یھب اہر اجیت ںیہ، ای اس اک دصقم ایسفنوقںیم وحاس ابہتخ وہ اجیت ںیہ اور یھبک اھبکر وہ یتیج

ارمہکی اور ارسالیئ ” رتمکی ںیم التبم رکان وہ اسیج ہک ذگہتش یئک داہویئں ےس مہ ںیم ہی ابت اکی ہملسم تقیقح اک روپ داھر یکچ ےہ ہک

اناقلب ااکنر” وکحںوتں ےس قلعتم وت وگای ےہں ،اور ہی ابت ملسم اممکل اور ا وج ھچک یھب اہجں ںیہک یھب ےسیج یھب اچےتہ ںیہ رک اتیل“

وہ سایہ وک دیف اور دیف ےہ احالہکن ہی ابت سج دقر مہ ےن الیھپ رج ی ےہ واسی ںیہن ےہ ،ہی رغمیب ڈیمای اک امکل ےہ ہک“آاین تقیقح

اس رپوڈنگیپا ےک الیسیب رےلی ںیم ذرہ انب رک شیپ رکیت ےہ، اور دب یتمسق ےس مہ یھبوک سایہ ،رتی ےک ذرے وک امہہیل اور امہہیل وک رتی اک

ہہب اجےت ںیہ۔

ن د یگ یک تشپ رپاسیعیئ رنشمزی :ضعب ح

عل

ات اسیعیئ رنشمزی ےک ابرے ںیم اس طلغ رضح رشمیق ومیتر ےس وسڈان کت

ریغرضوری ،ریغ واہ اورمہبم وسال رضور اھت ایک اگبڑ ےتکس ںیہ ؟ہی ل کت اکییمہف ںیم التبم وہ اجےت ںیہ ہک وہ اتیلق ںیم ارثکتی اک

ی ںا س ےک دعب ہی انہک“رشمیق ومیتر ےس رکی وسڈان کت”رگم یسک امحتق ےس مک ںیہن وہاتکس ےہ وج سایہ اکرانےم ان ےک اسےنم آےکچ ہ

لی اتدمیت تمک یلمع و اپ یسی اانپ ر اسیعیئ رنشمزی ےن وط،ہی لیھک اعیمل اطوتقں اوررغمب رپتس املسمن رمکحاونں ےن ابمومعم او

اور وہ داین یک رکابوصخل ص ااجنم دای ،داین ہی یتھجمس ریہ ہک ال ںیم ان رایوتسں ےک ولگ یہ ان اممکل ےک اسھت نئمطم ںیہن ںیہ

وہیگ ہک رشمیق ومیتر اور وسڈان ںیم مدورسی وبقم اضت یہ یک رطح آزادی اچےتہ ںیہ، ہی ابت مہ ںیم ےس تہب یہ مک ولوگں وک ولعم

ن د یگ یک وسچ رصف اسیعیئ داین ےن دیپا رکدی سج یک اینبدی وہج اتم ہملسم وک ڑکٹوں ںیم ابےنٹن ےک العحعل

وہ اورھچک یھب ںیہن یھت

ملسم احصویفں ےک العےق اور ااسی یہ ان دوونں وہگجں رپ ایک ایگ ،اہک ایگ ہک وسڈان ںیم سیب الھک ولگ امرے اج ےکچ ںیہ ،بج ہک ربتعم

ںیہ اور ارگ ےک دورے ےک دعب ولعمم وہا ہک اہیں وت اس یک وکیئ ال یہ ںیہن ےہ ہکلب اس ےک ترش ریشع یھب اہیں ںیہن امرے ےئگ

کل ےک دو ابزو اکٹ اممااسی وہات وت ہی داین یک وخانفک رورلاحل وہیت رگم رغمیب ڈیمای اک امکل دےئھکی ہک اس وک تقیقح اک روپ درکی دو ملسم

دراز ےس یہ اسیعیئ رنشمزی ےک اشنہن رپ ںیہ رگم رہ وہ دےئ ےئگ ۔اھبرت ،اپاتسکن ،ااغفاتسنن ،رسی اکنل ،ربام اور ہلگنب دشی ارگ ہچ رعہص

ر یب داین“اہجں یسک یھب رطح یک وکیئ وشرش ”کلم ای کلم ےک ادنر وہ وصخمص ک ہ

مغس ن یک وسل وساس یٹ فلتخم ابلوموجد وہ واہں

47

یئ انبےن اک اکم رک الب وتفق چنہپ اجیت ےہ اور ان ابلوسں وک اقمیم رگن درکی فلتخم انی ،یج،اوز ےک اہسرے ہیفخ وطر رپ ولوگں وک اسیع

رشوع ایک اجات ےہ ۔

دشہ رات اور وبئ اسںوٹں ےس عمجاقرنیئ یک ولعمامت ےک ےئل ںیم اہیں فلتخم اابخاسیعیئ رنشمزی یک ریغ ومعمیل ٹجب:

انک ےہ ،اسیعیئ ولعمامت شیپ رکان رضوری اتھجمس وہں اتہک امہری آںیھکن لھک رک مہ ہی ابت ھجمس ںیل ہک اعمہلم انتک ریھبمگ اور رطخ

ےک رخچ رکیت ںیہ ،ریغ اسیعیئ ولوگں وک اسیعیئ انبےن(7300000000000)رنشمزی رہ اسل اینپ رسرگویمں رپ رتہت رھکب رو

ون وضاعت رپ داین یک اچ زہار زابونں ںیم اقیقحتت رکےن رپ داین رھب ںیم ےلیھپ رچچ ااکےئل اکی وس ا ی وم

ں اپ چ وس51000000000ارب مت

زابونں ںیم رو رخچ رکےت ںیہ ،آج یک اترخی ںیم رنشمی رٹلرچی وپےن دو الھک الربئریویں

ورپ ےس ےچین کت(اکی آدیم رپ رخہچ اچ وبقل رکاےن ےک ےئل )اوموجد ےہ وج روزاہن اچر ےئن اڈیزنشی ںیم اشعئ ایک اجات ےہ ،اسیعتیئ

زاہن دس زہار الھک سیت زہار ڈارل آات ےہ ،رہ ربس ارفیقی اممکل ںیم اسھٹ الھک ولوگں وک اسیعتیئ ےک دارئے ںیم الای اجات ےہ ،رو

ینیچ ولوگں وک اسیعتیئ ےک اجل ںیم ک سسن ایل اجات ےہ۔

آرٹسایلییئ ابدنشہ رگامہ علض وکااجنر اڑہسی ںیم“وماہنر”ءےک دن 1999ونجری 22وک اید وہاگ ہکاقرنیئ ںیم ےس تہب اسروں

وک اس ےک دو ۔وچں دس اسہل

ٹ

یھت’ اور ہھچ اسہل‘ پلف’ اس

ٹ

ااہتنیئ امیہبہن احتل ںیم الج رک امر ڈاال ایگ تیمس اینپ یہ اگڑی ںیم‘ ٹ

اراھگنس اور دنہمرا وکرمع دیقیک زسا یہ ںیم ڈلب چنیب ےن ونشایئ رکےت وہےئ دو زلمامن داھتاور رپسمی وکرٹ ںیم سٹسج وچاہن یک رسربا

ےن یک وکشش انسیئ یھت اور اسھت یہ اس ابت رپ یھب انرایگض اظرہ یک یھت ہک یسک یھب رہشی وک زربدیتس دورسے ذمبہ ںیم دالخ رک

”یک اجےئ، بج ہک

ٹ

ی ںو اہں ہی اسپ ےن اک ازلام اھت ،اہجں ہی ولرپ ولوگں وک زربدیتس اسیعیئ انب“رگامہ اسگ اتیلق ںیم وہےت ہ

ےک “دقرت اہلل اہشب”یک رطح لب ںیم ےپھچ رےتہ ںیہ اور امتحت یک رک ی ےس ریغ وسحمس ادناز ںیم رتیق رکےت وہےئ اانپ رس وقبل

ےک اکم ےک دعب ان ںیم وحےلص اس دقر ڑبھ لارسف یک رک ی ےس ومنداررکےت ںیہ ،اڑہسی ںیم یھب ہی ولگ اتیلق ںیم ےھت رگم یئک اس

یک اسری انیم اکی اسیعیئ یلم ٹنیٹ میظنت ےن آزاد اسیعیئ رایتس اک اطمہبل رکایل ، سج(NLFT) ےکچ ںیہ ہک انی ،الی،افی،یٹ

ےھچیپ سک اک رسرگایمں اب لک دتشہ رگداہن وہیت ےہں اور دیلہ ےس رکی اڑہسی کت ہی یھبس اجےتن ںیہ ہک انی ،الی،افی،یٹ ےک

ڑپی ےہ وج اہھت ےہ اور وکن اےس رسامہی داتی ےہ اور ویکں داتی ےہ ،وسال دیپا وہات ےہ ہک آرخ ان رغمیب اممکل یہ وک ااسنتین یک ایک

48

ےن ےک ریغباور وکیئ یئک رتیق ذپری اممکل ےک اسالہن ٹجب ےک ربارب ریغ اسیعویئں رپخ ہس رخچ رکےت ںیہ،اس ںیم وتاسیعتیئ الیھپ

ا دصقم رظن ںیہن آات ےہ۔دورس

49

ابب دوم

اردتاد ےک اابسب

اہجتل:

وافق ےہ ،مہ ےن دنی وک رکںی ہی ابت اب لک واہ ےہ ہک امہری وقم دینی مولم ےس انوںیلی یک الھک ات“اتزہ اردتادی رہل”مہ

ےہ،ہی مہ رپ اہلل اک اکی میظع “ل لمع ورایتث ااقتن” ںیہن ہکلب“یملع اور یقیقحت”اےنپ آابءو ادجاد ےس سج رورت ںیم اذخ ایک ےہ وہ

ل وہ یئ یھت وہ تمع ںیمہ امہرے رھگ الکشمت ےک درای وبعر رک ےک احوک ںیتبیصم اور “رضحت املسن افر ی”ااسحن اھت ہک وج تمع

ن زایدہ دقر ںیہن رکات ےہ، یک اہچر دویاری ںیم یسک تقشم ےک ریغب یہ یلم یھت رگم رھگ ںیم ےھٹیب الب تقشم احل وہ ےن وایل زیچ یک ااسن

تنس ےس اگیبیگن یک یئک ووجاہت ےک ال رما ع رقآن واور یہی ھچک دنی ےک وحاہل ےس امہرے اسھت شیپ آای ےہ ،اس ےک العوہ دنی

یھب ںیہ نج ںیم یئک اکی وت مہ اجےتن ںیہ اور یئک اکی ےس اب لک انوافق ںیہ ۔

،رقآن ڑپاھای مہ ےن دنی اہیں وموجد ان املعءےس احل ایک وہنجں ےن یئک ایعں ووجہ یک انبرپ دنی وک دنچ روسم کت دحمود رکدای اھت

وہ اپاتاھت،اور اس ےک دو اجات اھت رگم رقآن اک اکی املسمن ےس ایک اطمہبل ےہ اوکس رمع رھب یک التوت ےک ابووجد یھب ولعمم ںیہن اور ڑپاھ

رک دای ایگ اابسب ےھت اکی ہی ہک اہیں وھکسںا ور ڈورگوں ےک اظاملہن دور ادتقار ںیم املعءےک اسھت اسھت دینی رٹلرچی وک یھب فلت

ن دنی ےک ئاجےئ ااسحس اہیں زابین امیلعتت اک رواج اعم وہا ،دورسی وہج ہی ینب ہک دنی ےس وا ہتس ےقبط اک راحج ،سج ےک ےجیتن ںیم

رہ یئگ، اس ےک ربے رتمکی ںیم التبم وہ رکرغمیب مولم یک اج ب دشت ےک اسھت ڑبھ ایگ،اور ان یک یئن وپد دنی ےس اب لک ےب یپوہ

ولگ داینوی امیلعتت ےک رےہ ںیہ ،ہی اینپ ذات ںیم اکی شکمشک یھب یھت ہک دنی ےس ڑجےارثات اہیں دقم دقم رپ وسحمس ےئک اج

ریتہ ،ایہن ںیم وصحل ےک وشق ںیم دنی یہ وک ریخ ابد رک رےہ ےھت، احالہکن وہ اچےتہ وت دوونں یک سایدت دبوتسر ایہن ےک اہھت ںیم

ولں ےس یھب زایدہ اصقنن ڑجا راہ ،ان رضحات ےن دور رےنہ واےک ابووجد یھب دنی ےس “انواتیفق اور دبرتنی اہجتل”اکی ا ہق

اور یمیلعت رگن ںیم شیپ ےس اجلہ ےھت یہ، دورسوں ںیم یھب ا ی اہجتل وک یملع“ رما ع اور آمذخ دنی” اچنہای، اس ےئل ہک ہی وخد وت

یک یج وتڑ وکشش رکےت رےہ وج آج رکےت رےہ اور ےب اچرے وعام وک یملع اور اخصل دینی رحتاکیت اور اکمبت رکف ےس دور رےنھک

یھب یئک دورسے انومں رپ ربارب اجری ےہ ۔

50

ےک دعب اکی ان ہشیپ ور ددنیاروں یک اہجتل اعہم ےک ےجیتن ںیم ریمشکی وعام اس دنی ےس انوافق ریہ وج اجےنن ، ےنھجم اور امےنن

و رواتآدیم رس اٹکانوتوگارا رکات ےہ رگم دنی ےس دوری ںیہن ،وہ رغتب ویککاور اتکلب رمان وگارا رکے اگ رگم دنچ ریق ہج ےس اےنپ ۔وچں

ایک ہک دنی وکٹں ےک وعض اامین اکوسدا رک ےک دورسا ذمبہ اایتخر رکان یھبک یھب وگارا ںیہن رکے اگ ،ان رضحات ےن اترث اقمئ

وکیئ رسواکر ںیہن ےہ ،یہی وہج ےہ ہک اس ےس اںیھنرصف امنز اور اوراد واذاکر ڑپےنھ اک انم ےہ ابیق زدنیگ ںیم دنی اک ایک اطمہبل ےہ

اوایلےئ رکام ےک زمارات رپ یک ہن رصف وحہلص ازفایئ رکےت ںیہ ہکلب“دنی زیباراحمک ”مہ ابرابر ہی اشمدہہ رکےت آےئ ںیہ ہک ہی رہ

اترخی ںیم یھبک یھب یسک یھب دینی تیصخ یکان یک اب اضطب دےنار دنبی یھب یک اجیت ےہ ،اور ان ہشیپ ور ددنیاروں اک احل ہی ےہ ہک ریمشک

رھبےن ےک ےئل یسک وک اشخب وت وک دینی دخامت ےک ےلص ںیم یھبک یھب دےنار دنبی ںیہن یک یئگ ہکلب ارگ ہی ازعاز ان ولوگں ےن اینپ ںیبیج

اکر ۔ وہ ای وت زاین اھت ای اقلت اھت ای اطوغیت اظنم اک آہل

رشوع وہیئ وت اہیں ان ریہ ہک بج ھک ےلم ےک دعبدینی مولم یک از رس ون اہیں رتو ج اور ااشتعاکی اور دب یتمسق اہیں ہی یھب

نی اک اکم ریغ سای ی اینبدو ولوگں وک رس اکری رسرپیتس احل ریہ وج دنی ےک غلبم وت ےھت رگم ان ںیم ھچک رک ذگرےن اک وحہلص ہن اھت ای وہ د

م ارگ اگدنیھ یج ای وجارہ ہی یوصر راخس وہا ہک دنی اور سایتس دو ا گ ا گ زیچںی ںیہ، ہی اکں رپ الچےن ےک دمیع ےھت، اس ےس اہیں

ہی اغیپم شیپ ایک وت الل رہنو رکے وت اجزئ وکیئ اکپ اور اچس املسمن رکے وت رجم ،رھپ بج اہیں یئک امجوتعں ابوصخلص امجتع االسیم ےن

ارماہ امجتع ” وک اکی رطح مض ںیہن وہا اور اوھنں ےن ہب کی شبن ملق امجتعازم یک رویٹ رپ ےنلپ واولں وک ہی یسک یھب روکیرل

ءدیپا رکدای رقار درکی رہرہ اعمہلم متخ رکدای ،اہیں دویدنبتی ،تیفلس اور امجتع االسیم ےک آیسپ االتخافت ےن یھب اکی الخ“

ہشیپ ور ” اسھت ااھبرےن ےک ےجیتن ںیم التخافت وک دشت ےکاحالہکن ان ےک اہں ارثک اینبدی زیچوں ںیم مہ آیگنہ اپیئ اجیت ےہ رگم ا

چک رضور اگل ۔“ددنیار جھ

ددنھانےت رھپےت رےہ اوراےس اہیں یک دوعت وک اکی د

یک ااجرہ داری ےس اہیں دنی اخصل “ہشیپ ور ددنیاروں”ان امتم اابسب وک ذا ںیم رےتھک وہ ےئ ہی ابت اجن ینیل اچب ے ہک

وہی رپتس ،زر ” وج ملع الم وہ اچنہ سج اک یفنم ارث آج یھب مہ رس یک آوھکنں ےس دھکی ےتکس ںیہ ،اہیں ےک املسمونں وک ولوگں کت ںیہن

رک ےک رہرہ ولوگں وک ےس الم اور اوھنں ےن دنی وک دنچ رعوسں اور روسم ےک وپرا رکےن اک دینی یوصر ہتخپ“رپتس ای ربق رپتس الہجء

ےن یہ دنی ےک انم “ددنیاروں ”اہیں املعےئ رابنیین آےئ وت اںیھن دقم دقم رپ ان اکوٹنں ےس واطس ڑپا وج دنی رپ الچای احالہکن بج

رما ع یک رطف رپ اھچب رمآ، ےھت ،وہان وت ہی اچب ے اھت ہک ملع ےس آاگیہ ےک دور ںیم وہ اینپ اہجتل دور رکےک رباہ راتس االسم ےک

51

ےن ہن رصف الہ ملع اور وک یہ ارماہ اور زدنقی اثتب رکےن ںیم اانپ اسرا زور اگل دای ،اس شکمشکروجع رکےت رگم اوھنں ےن ااٹل الہ ملع

ددنیاروں اک رسامہی اضعئ رکدای ہکلب بس ےس زایدہ سج رسامہی اک اصقنن وہا وہ اھت ان اک یتمیق اور لیلق وتق ؟؟؟

یک اتکوبں ےک ڑپےنھ ےک دعب اےنپ مک راہ ےہ وہ دنچ نیفنصم اہیں ےک ےھکل ڑپےھ ولوگں ںیم یھب دنی یک اج ب راحجن تہب یہ

ےتھ یہ ںیہن ںیہ اور آپ ےس ےب اینز وہ اجےت ںیہ اور ہی ےتھجمس ںیہ ہک سب اب اکیف وہ اکچ ےہ ،ارثکتی ان ولوگں یک ےہ وج اب لک ڑپ

کی رضورت ےتھجمس وہےئ اینپ وپری وتہج ابج یسک وک تنم اتج ےک دعب ااسحس وہ اجات ےہ وت وہ ذجابت ںیم آرک دنچ دن کت اےس

اری رپ اقمئ رموکز رکےت ںیہ اور اس ےک دعب اطمہعل یک یٹھچ اور اےنپ ڑپےھ وہےئ رپ انز ،اموحل وپرے اک وپرا ےب دینی اور دنی زیب

ت اب لک واہ ےہ ہک ہی اب ےہ، ذہلا دنی وک ےنھکیس اک اموحل یہ ںیہن ےہ ،اس ےک ربسکع مولم دجدیہ اک دور دورہ ےہ، دنی ےک قلعتم ہی

ڑپےنھ ےس اکی اظنم اک انم ےہ سج یک اسری اینبد رقآن و دحثی رپےہ اور رقآن و دحثی وک دنچ روز کت ضعب نیفنصم یک اتکںیب

صق ےہ، ورہن انانھجمس اننکمم ےہ، ہی اکی وطلی وتق اک اقتمیض ہلئسم ےہ سج وک ڑبی تنحم ،نگل اور لسلسم اطمہعل ےس اھجمس اج اتکس

اجےنن ےک ملع وا ے ااحصب ےئن ےئن اسملئ وک منج دےتی ںیہ ،رھپ اطمہعل ںیم بس ےس امہ ابت ہی اید رینھک اچب ے ہک االسم وک

اس ےئل ہک دنی یک ےک اطمہعل ںیم اگل دے بت اج رک اشدیھچک احل وہ اتکس ےہ“رقآن و دحثی”ارادے ےس اانپ اسراوتق آدیم

اینبد یہ رقآن و دحثی ےہ ۔

د وت ںیہ اردتاد یک اکی امہ اور اینبدی وہج دنی ےس انواتیفق ےہ ،ریمشک ںیم رموہج مولم ےک الیھپوےک ےئل زہاروں ادارے وموج

ر ےک دعب ےک ےئل اداروں یک یمک ادتباءےس یہ وسحمس یک یئگ ےہ، ابوصخلص وھکسں ےک دو اہتبل االسیم مولم اور امیلعتت ےک الیھپو

رضورت اس ےس یھب ڑپا وہا اھت ،اب یئک ربوسں ےس ضعب املعءےن اس اج ب وتہج دے رج ی ےہ رگم اہیں یکاہیں املعےئ قح اک طحق

زایدہ وتہج دےنی ےک اسھت مہ آگنہ رکےن یک ادش رضورت یھب ےہ ،اس اج ب بس ےس“زامین اقتوضں ”ںیہک زایدہ ےہ اور اںیھن

ںیہ “وارث یقیقح ”ءاس ےک ےس رکی وخاص کت رہ اکی اک اکم وت ےہ رگم املعیک رضورت املعءاور رمدشنی یک ےہ اس ےئل ہک ہی وعام

،ذہلا اس اکم ںیم بس ےس زایدہ ہصح ایہن اک ےہ اور وکیئ دورسا رکے ای ہن رکے رگم اںیہن یپو رورت ہی اکم رکان وہاگ ۔

ی ںر ےنہ وا ے ونوجاونں وک بج نت آاس :نت آاسین اور ایعیش یک تل م اور ایعیش یک تل یتگل ےہ وت وہ اس ےک ینااسنین اوجں

وری ےہ ہک وہ امل و دوتل یک وہ اجےت ںیہ ،ہی ااسنن یک رطفی زمک“ااسنتین ےس یھب اعری”وصح ل ںیم آرخی دحوں وک وھچےت وہےئ

وک اسملئ وںرطف رابغ راتہ ےہ رگم یھبک اھبکر وہ اس ےک وصحل ےک ےئل امتم رت اضےطب اور ارول رفاومش رکےک ااسنین اعمرش

52

ونں اک وخن وہ اجات ےک رگداب ںیم ڈوب داتی ےہ ،اےس ہی زیمت یہ ںیہن ریتہ ےہ ہک اس یک اس وخاشہ یک لیمکت ںیم یئک ااسنونں ےک ارام

اہتبل االسم ےن اس ےک ےئل اضےطب وک ان دنسپ رکات ےہ“افرغ اابلیل”ےہ ،االسم دوتل ےک وصحل ےس عنم ںیہن رکات ےہ اور ہن یہ

وہ احل یک ےہں سج ےس ہن یہ امکےن واال اغبص اتنب ےہ اور ہن یہ ان ولوگں ےک وقحق اپامل وہ ےت ںیہ نج ےک ذرہعی وعض ےئک

ںیم یھب ہی اجےئ ، ریمشک ےک رکفی اردتادںیم اس رصنع اک تہب ڑبا لمع دلخ ےہ ،اہجں کت ااقتعدی اردتاد اک قلعت ےہ اس یک ہہت

ی ںا رثکتی اریم اور اصبح رثرصنع اشلم ےہ اہتبل اہیمل ہی ےہ ہکموت ولوگں یک ےہ اہیں وج ولگ اردتاد یک راہ رپ لچ رےہ ںیہ ان

دعب ہی ابت ،اسیعیئ رنشمزی ےن اہیں ڑبے دودنمتل ولوگں رپ ڈورے ڈال رمآ، ںیہ اور اتزہ اردتادی مہم یک تقیقح لھک اجےن ےک

ںیہنج یسک رغتب ای اتحمیج ےن اس اج ب وہ وہ ولگ یھب اشلم ںیہیھب اسےنم آیئ ےہ ہک اس ںیم شیپ شیپ ےھکل ڑپےھ ولوگں ےک الع

اسھت راےطب ںیم ےک“اپدری ہنھک”ںیہن دالیکھ ےہ، ہکلب اھکےت ےتیپ ولگ وہ ےن ےک ابوفص ہی ولگ اور زایدہ امکےن یک الچل ںیم

امکےن ےک م ر ںیم فلتخم رطوقیں یک خ ہسرےہ ںیہ اور واہں ےس ریغ اممکل ےک دوروں اور فلتخم انومں رپ ان یک افسرش ےک ذرےعی

لھ نم ”داھکی اجےئ وت ہی رپ ےنلچ ےک ےئل ایتر وہ اجےت ںیہ ،ابرکی ینیب ےس“اردتاد یک راہ ”اچر وس یسیب رک ےک دمعا دصقا

ایعیش اور نت آاسین دصقم ایحت ج اجےن ےک دعبدیپا وہےن وایل اکی دبرتنی تف ےہ ۔“زمدی

رغتب :

یھبک یھب داین یک تقیقح ےس وافق دووتسں وک ہی ابت ایھچ رطح ولعمم ےہ ہک اس داین ںیم رےنہ واال ااسنونں یک اعمیش احتل

روتں اکی یسیج ںیہن ریہ ےہ اور ہن یہ اس اک ااکمن ےہ ہک ہی ہشیمہ اکی یہ احتل رپ اقمئ رےہ ،اہیں آدیم وک اریمی ای رغیبی دو رو

ں وریمشک ںیم رغتب ا ین ےہ وہ تنحم اور نگل ےس یسک اکم ںیم گ اجےئ وت اشدی رورلاحل دبل اجےئ ،ومجںیم ےس یسک اکی ںیم رانہ

ن ا رہ امرچ گی ںمءوک اانککم رسوے روپرٹ ۱۱۰۱ںیہن ےہ ینتج دنہوےنان یک دورسی رایوتسں ںیم اپیئ اجیت ےہ ،اہیں ےک اابخرات

ںیم رصف وچسیب الھک اسیک زہار ولگ رغیبی یک زدنیگ ذگ اشعئ وہیئ ےہ سج ںیم ہی اتب ای ایگ ہک رایتس ںیم

ں ح

ی ںارےن رپ وبجمر ہ

یہ آےگ آےگ ےہ ابسیئ الھک داہیوتں ںیم رےتہ ںیہ اور رھپ ریمشک اس وحا ے ےس یھب ومجں ےس آےگ ےہ ینعی رغتب ںیم یھب ریمشک

س ےس اہیں ایج اسملئ دیپا رت وہات اجراہ ےہ ۔ ا۔اہیں اقمئ اظنم ااہتنیئ ریغ رطفی ےہ اس ےس رغبی رغبی رت ہکبج اریم اریم

یبی ےس انالں ےہ وہےن ےک اسھت اسھت اریم ےننب ای اریماہن اھٹھٹ ےک اسھت زدنیگ رسب رکےن ےک ےئل دوڑ یگل وہیئ ےہ ،رغبی رغ

یسک زیچ ےس د یپسچ ےہ وت یہ رحام یک ،ارگرپ اگل اکچ ےہ ،ہن یہ الحل یک یسک وک زیمت ےہ اور ہن ؤریم رت ےننب ےک ےئل رہ زیچ وک دا،ہکبج اریم ا

53

امال امل ےہ رگم سب ےسیپ ےس ،ہی خ ہس سک رطح احل وہ اجےئ اس ےس رغض ںیہن،ومجں و ریمشک اک ک ہ اےنپ واسلئ ےک اابتعر ےس

یئک دعب اہیں ءیک یرکسی رحتکی ےک1992رمکحاونں ےن اےس اینپ ںیبیج رھبرک اکی رغبی اور اکھبرن رایتس انب رک ردھکای ےہ ،

رطح یک راوتسں ےس خ ہس آای سج ےن اکی یئن لکشم رورلاحل وک منج ددیایاور ولوگں ںیم دوتل احل رکےن ےک ےئل اکی

رپ یسک یھب “احل”اسمتقب رشوع وہ یئگ سج ےن اہیں تہب اسری رباویئں وک رفوغ ددیای نج ںیم بس ےس ڑبی ربایئ ہی ےہ ہک اےنپ

این امکان ج “دصقم زدنیگ”ن ںیہن ےہ ،ہکلب احالت دھکی رک ادنازہ وہ اجات ےہ ہک اب اشدی املسمونں اک صخش وک ذرہ ربارب یھب اانیمطیہ د

ذگہتش سیب اسل ںیم ایگ ےہ ،ایک یسک یھب رطح وحہلص ازفایئ ںیہن یک اج یتکس ےہ ،ا ی ےک اسھت اسھت ہی یھب اکی تقیقح ےہ ہک

ہل دےنی ےک ئاجےئ اہیں یک تشیعم ربی رطح اتمرث وہیئ ےہ سج وک کیھٹ رکےن اور اھبنسہلئسم ریمشک ےک سپ رظنم ںیم اہیں یک

وکحتم رصف رمزکی ادماد رپ ااصحنر رکیت رھپیت ےہ۔

ا اضہ وہ ومجں و ریمشک ںیم رپاویئٹئ رٹکیس ہن وہ ےن ےک ربارب ےہ اہیں رہ اسل ڈرگی وہڈلر ونوجاونں یک دعتاد ںیم لسلسم

اجب ےلہپ یہ دے رمآ، ںیہ وج ےس زایدہ وگرٹنمن“ااطتستع”ےہ ،وکحیتم ادعاد و امشر ےک اطمقب اس ےن ومجں و ریمشک ںیم راہ

ووجد یھب رھبیت ےک اقمےلب ںیم یئک انگ زایدہ ےہں اور آدنئہ وکحتم اس وحا ے ےس ھچک اور ںیہن رک یتکس ےہ، اس ےک اب“اہبر ”

ڑکنیسوں اسملئ وک منج ایمں رپ رکےن ےک ےئل یک اجیت ںیہ ،اس اکی دیچیپہ ہلئسم ےن اہیں اکی ںیہناجری ےہ اور ہی زایدہ رت اخیل ااس

دارد ،وت ےب دے راھک ےہ، اےئلس ہک تشیعم ربی رطح اتمرث وہ یکچ ےہ ،رپاویئٹئ رٹکیس المعںیہک ےہ ںیہن اور وگرٹنمن اجب ہن

روابر ،ریغ اقونین اجترت اور ڑبیتھ روشت اوتسں رپ اگل دای ےہ نج ںیم ایشنمت اک اکروزاگری ےک ڑبےتھ ہلئسم ےن ونوجاونں وک یئک طلغ ر

اور اڈیرٹسنمنشی ںیم ےناین ےک العوہ اسملئ اک اابنر ےہ ،رغبی اور سلفم وادلنی ےک ےچب میلعت احل رکےن ےک دعب وکحیتم اداروں

ی درکی آےگ ڑباھای اجات ےہ ،ان ووجاہت ےک ںا ور اناولہں وک اجبچنہپ ہن وہےن ےک ببس ےب روزاگر رےنہ ےک ےئل وبجمر ےئک اجےت ہ

یک راہ “دتاد ےک دعباب ااقتعدی اردتادرکفی ار”ببس اہیں ےک ےھکل ڑپےھ رغبی ےچب طلغ راوتسں رپ لچ ڑپےت ںیہ نج ںیم

اایتخر رکان یھب اکی امہ ہلئسم ج اکچےہ ۔

گ ںیہ نج ےک دہ رپاشین اہیں ےک ڑاہڑوں رپ رےنہ وا ے ڑاہڑی اور وگرج ربادری ےک ولرغتب یک امرےس بس ےس زای

دہ رت دارودمار اپس دیماین العوقں ےک ولوگں یک تبسن واسلئ اور یھب مک وہےت ںیہ ،امہ ابت ہی ےہ ہک ان ولوگں یک ارثکتی اک زای

یمیلعت واسلئ یک یھب یمک وہ یت ےہ دنب وہ اجیت ےہ ، ان ےک اپس رپ ےہ وج رسدویں ےک اچر ونیہمں ںیم اب لک رسے ےس“ویہیم ارجت”

54

تی ایہن ڑاہڑوں رپ ریتہ اور ےجیتن ےک وطر رپ ان ےک ےچب دوسںی امجتع ےس آےگ ڑبھ ںیہن اپےت ںیہ ،ومجں و ریمشک یک آابدی یک ارثک

ں دیماین العوقں ںیم اکیف رس رگم ںیہ وںیہ اہجےہ اہجں ٹیپ رھبےن ےک ےئل یھب اانج ااگان اننکمم ےہ،اقدایین اور اسیعیئ رنشمزی

یک ارثکتی ڑاہڑی العوقں ںیم یھب رمک ہتس رظن آیت ںیہ اور اس یک وہج رصف ہی ےہ ہک اںیہن ہی ولعمم ےہ ہک ریمشک ےک رغوبیں

ے املسمن اک اھبیئ رہ املسمن دورس”:ےن رفامای ملسو هيلع هللا ىلص ڑاہڑوں رپ ریتہ ےہ رضحت دبعاہلل ج رمع رواتی رکےت ںیہ ہک روسل رکمی

ن وک اس ےک ےہ ،وکیئ املسمن یسک املسمن رپ ملظ ہن رکے اورہن اس وک یسک الہتک ںیم التبم رکے، اور ہن وکیئ املسمن یسک املسم

ےک دن ںومں ںیم دق ن ےک اہںوھتں ںیم وھچڑے اور وج صخش یسک املسمن اھبیئ ےک یسک مغ وک دور رکات ےہ وت اہلل اعتیل اس وک ایقتم

یل ایقتم ےک ےس اکی ڑبے مغ ےس اجنت دے اگ ،اور وج صخش یسک املسمن اھبیئ ےک دبن ای اس ےک بیع وک ڈاھاتکن ےہ وت اہلل اعت

دن اس ےک بیع یک رپدہ وپیش رکے اگ ۔)حیحص اخبری وملسم (

:یں یک الاچرؤرواں رحتکی ےک ومیتیں اورویبا

،ےچب میتی وہ اجںیئ ےگ ےک قلعتم ےلہپ ےس ہی ادنازہ اھت ہک اب الہ ںیت وہں یگاہیں یرکسی رحتکی رشوع وہیئ سج ءںیم1989

ابووجد وقم ےک ،وعرںیت ویبہ وہ اجںیئ یگ اور اندار اور سلفم ارفاد یک اکی وفج وقم ےک ےصح ںیم آےئ یگ ،سیب ربس ذگر اجےن ےک

ریہ ےہ اور اس دعتاد ںیم لسلسم ا اضہ ،ہی وفج آج یھب ڑبیتھ اجڈیلر،ذمیبہ وشیپا ،سایدتسان ،املعءاور داوشنر ھچک یھب ںیہن رک اپےئ

ریمشک ےس قلعتم وبی وہ راہ ےہ ،ہی میتی ےچب اور ویباںیئ ینتک ںیہ یسک ےک اپس ایک حیحص اور درتس لیصفت یھب وموجد ںیہن ےہ ،یئک

اداکی الھک است زہار اور ویباوں یک دعتادابسیئ زہار اسںوٹں رپ ان یک دعتاد وت ہ یھ ےہ ےسیج ریمشک ڈیمای رسوس ےن میتی ۔وچں یک دعت

اوشنروں ےن احمت است وس ابھٹس ہ یھ ےہ ،امہرے اپس راکیرڈ ںیہن ےہ ہن یہ یسک ےن اےس عمج رکےن یک وکشش یک ےہ ،امہرے یئک د

رہ یک ےہ، اور ا ی رطح اہیں ںیہنےط یک ربق رپ الت امرےت وہےئ ادتبایئ اسولں ںیم عمج رک ےن یک یعس یک یھت رگم دعب ںیم وہ اجری

ارفاد ےن داہتسن وطر “دب تین اور ےب ریمض”اس ےک ےئل اقمئ ایک اھت سج اک عمج دشہ راکیرڈ دنچ “ادارہ”رپ ضعب دنی دنسپ ارفاد ےن اکی

کی اکراکیرڈ ای وت اضعئ وہ اکچ ارپ فلت رک ےک ادارے اک یہ ڑیبا رغق رکدای ،نج ارفاد ےن ارفنادی وطر رپ اس وک وفحمظ ایک اھت ان ںیم یئک

ےہ ای ایھب کت یسک اتکیب رورت ںیم اسےنم ںیہن آای ےہ ۔

اس اک دورسا ولہپ ہی وت اس وقیم اہیمل اک اکی اانمل ک ولہپےہ وج ریمشک ںیم آزادی یک رحتکی رشوع وہےن ےک دعبشیپ آای ےہ ،

ےک اہںوھتں ںیم چنہپ رک امہرے امےھت رپ رمح امر اور اعمرشیت ملظ ےک ببس یئک ابر ریغوں ہی ےہ ہک ہی ویباںیئ اور میتی ےچب احالت یک ےب

55

اک اشنن اگل ےکچ ںیہ ،امہری ریغت رم یکچ ےہ ،ہن یہ مہ یسک یک ومت ےس دیبار وہےت ںیہ، ہن یہ“انگہ ”اکی ادبی

ٹ

یسک یک تمصع ل

اور ویباوں یک ویبیگ اور الاچری امہرے تخس یک ےب اچریگ ےس،میتی یک یمیتی اجےن ےس، اور ہن یہ یسک یک افہق یتسم ےس ،اور ہن یہ یسک

رپ اگل ھچک کاٹرک اور داواور ےب رمح دولں رپ وکیئ ارث ںیہن ڈایتل ےہ ،مہ اکی دصقم رکی ےلکن ےھت اور وقم ےک ابریمض ولوگں ےن اانپ بس

وینں ےک ےجیتن دنب رمکوں اور اخک آولد راہن شیپ ایک ،ہلئسم ریمشک ان یک رقابرک دیمان اہجد ںیم دقم راھکاھت، اوھنں ےن اینپ اجونں اک ذن

اعمل”اتکوبں ےس لکن رک وک “انمگم آزادی دنسپ ڈیلروں”وہا ہکلب کت چنہپ ایگ ،ا رقابوینں ےک لیفط ہن رصف ہلئسم ریمشک ااجرگ“اوقام

ب ان یک ابت اعیمل حطس رپ ینس اجےن یگل ،اور ابرہ وکیئ اجاتن کت ہن اھت ا اکی یئن اچہپن اور زعت یھب لم یئگ،ںیہنج ل کت رس رگن ےس

دوشارویں ےس رھپ ان دہشاءےک وخن یک ربتک ےس ہن رصف ہی ہک ہلئسم ریمشک اکی ہلئسم ےک وطر رپ ارھب رک اسےنم آای ہکلب امیل

ںیم وکیئ زایدہ رفق وں ےک رھک راھکور نیم ارٹسمی ڈیلررپاشین ومیظنتں ،ڈیلروں اور املعءوکا ین رفایخ رسی وہیئ ہک اب ان ےک او

ر اس اک یوصر یھب ںیہن رک ےتکس رظن ںیہن آات ےہ، ہکلب یئک ڈیلروں یک ذایت زدنیگ اک اسٹیٹس اانت دنلب وہ اکچ ےہ ہک نیم ارٹسمی ےک ارثک ڈیل

، سا اس ثحب وک یہی ان کت یچنہےک دقمس وخن ےس“ےب رغض دہشائ”ںیہ ،اس یک ال وہ ادماد ےہ وج ریبون اممکل ےس

آن ” بس وھچڑ دےتی ںیہ اس ےئل ہک اس اک رباہ راتس قلعت امہرے وموضع ےک اسھت ںیہن ےہ رگم ہی قح ےہ ہک نج ےک لیفط ہی

انک از رک ےک اکی رطخبیصن وہیئ ان یک ویباںیئ اور میتی ےچب آج یھب اپیئ اپیئ ےک ےئل رتےتس رظن آےت ںیہ ،ان وک رظن ادن“ابن

ان اک امسجین اور رواحین لیھک الیھک ایگ سج اک ہجیتن ہی الکن ہک وہ ےچب اور ویباںیئ وبجمر وہ رک اےسی دروازوں رپ چنہپ ےئگ اہجں ہن رصف

اہںوھتں ںیم اےسی ولھکےن ےنب ااصحتسل ایک ایگ ہکلب ان ےک اقعدئ کت وک رخاب رکےن یک ددیہ داہتسن وکںیشش یک ںیئگ ،یئک وت ریغوں ےک

ہک ان یک اہکاینں نس رک ہنیسپ وھچےنٹ اتگل ےہ ۔

سایہ ابب ےس ڑجات سکیس اڈنیکسل ںیم یئک اےسی راز وکحیتم رپدہ وپیش ےک اسھت یہ دنف وہےئگ نج اک قلعت رحتکی آزادی ےک

داھکےن ےک اقلب ہن رےتہ اس یسک وک ہنم “آزادی دنسپ ولگ”اھت،ارگ وکحتم اینپ وبجمرویں ےس رپاشین اس رپرپدہ ہن ڈایتل وت اشدی

یک راہیئ ےک ےک ووجاہت وت سکیس اڈنیکسل ےک اسےنم آےت یہ ایہن دونں امہرے اسےنم آیئ ےھتں سج ںیم اکی اخوتن ےن وشرہ

اکی ببسوعض اینپ تمصع اک وسدا ایک اھت رگم ہن یہ وشرہ راہ وہا اور ہن یہ تمصع وفحمظ رہ اپیئ ،اس ےک اابسب وت ےب امشر ںیہ رگم

این یک وادح رحتکی ےہ وج ریغبیسک مظنم الپگنن ای ایتری ےک یتلچےہ ،ہی احداثت ےس وتاب لک اسدہ اور واہ ےہ ہک امہری رحتکی د

آنجیسک رکی دنچ ونیہمں کت ےنلچ ےک دعب ےبمل وتق ےک ےئل رپ وکسن رظن آیت ےہ ۔

56

ہ رحتی ےک زامہن ںیم راج ابغ اوایلءیک اندقری رکیت رظن آیت ےہ ،دحتمہی داین یک وادح رحتکی ےہ وج اےنپ اجابنزوں ےک وراثءاور

ےئل اس کیھب وک اولداع ےنہک رپ ےک درتف ںیم ان وک اکھبرویں یک رطح النیئ ںیم وٹنھگں ڑھکا ایک اجات اھت ،یئک وت دےکھ اھک ےک ہشیمہ ےک

الہکن ہی وت ان ویباوں اور ومیتیں اک یہ ان رپ اسحن رگداےتن ےھت احاےس ان رپ اانپ ا“احمت”وبجمر وہ ےئگ ،رھپ اوسفانسک ہی ہک رحتی ےک

وہ رمق رس رگن ںیم زںینیم “ ویک سکیل”اک اسحب ںیہن اماگناور وقبل “ومیٹ ومیٹ روقم”ااسحن اھت ہک اوہنں ےن ان ےک انم رپ آیئ

اننکمم وہ ایگ ،وسال دیپا وہات ےہ ہک آرخ المعرخدیےن ںیم اگل دی یئگ، سج ےس رس رگن ےک اعم ااسنونں یک چنہپ ےس زنیم رخدیان

وکیئ ں اور داوشنروں ےن اس میتی اور ویباوں یک وفج یک رسرپیتس ےس رحمویم ےک دعب اس اج ب¿ڈیلروں ،ذمیبہ ومیظنتں ےک رامنہو

اھجمس اجات ےہ ۔ وتہج ویکں ںیہن یک ؟؟؟ایک ہی وکیئ ہلئسم یہ ںیہن اھت؟ای ہلئسم وت اھت رگم اانت رضوری ںیہن انتہک

امہرے اسےنم اس دعم وتیہج اک ہجیتن ہی الکن ہک امہرے ومیتیں یک اکی ڑبی دعتاد اعمرشے ےک ےئل اکی وساہیل اشنن ج رک

اےنپ وھنں ےن ان وک ڑھکی وہ یئگ، اس ےئل ہک رس رپیتس ےس رحمویم ےک ےجیتن ںیم نج ارفاد ،ومیظنتں اوراداروں ےس اںیھن اسہقب ڑپا ا

ےئگ اردتاد ےک اقبل ںیم ڈاھےنل ںیم اکایمیب احل یک، یہی ابت ںیم ےن رتحمم الیگین اصبح یک راہشئ اگہ دیحر وپرہ ںیم البےئ

لی ج اج

ٹ

لی ریغوں ےک ےئل را م

ٹ

ے ےجیتن ںیم امہرا مک و ںہ لنا ر ںیم رعض یک یھت ہک امہری انا

ن مسنات ےہ اور وہ اس ےس وموضع رپ

رخااجت ےک وعض ان ںی ایتر رکےت ںیہ اور اکی دن تفم میلعت ،تفم را، ،تفم راہشئ ،تفم ڈیما ن اور تفم ااینپ دنسپ یک زیچ

وہےن یک “رمدت”،اور رھپ بج مہ ان ےک یھب نیھچ ایل اجات ےہ“یتمیق ااقتعد”ےس ان اک االخق ،رکداراورذہتبی ےننیھچ ےک دعبان اک

و زنم ےک اک مک ےس مک مہ ےسیج ےمکن ولوگں وک وکیئ یھب قح ںیہن ربخ ےتنس ںیہ وت مہ واوالی رکےت ںیہ ،سجمنک

ی ںم ےہ، ۔ا ی سپ رظنم

روں ےک اسھت اسھت ریق وھجیڑپایں کلف وبس ولحمں ،رتہبنی اک”وحا ے ےس ومالاندیساوب انسحل یلع دنوی ےتھکل ںیہ ) بج کت(

نویمزنم ےک ےئل )اردتاد ےک ںیم ابشب رپ وہاگ اوستق کتاورگنت واترکی اکمانت رظن آںیئ ےگ ،بج کت ہمخت و افہق اکی رہش

ارگ االسیم ےئل (دروازے ےلھک وہےئ ںیہ ،اگنہےم ،ڑگھجے،وہان الزیم ںیہ وکیئ رپوڈنگیپا اور اطتق اس وک روک ںیہن یتکس ،واہں

ہقی رپ اس یک ہگج اکی اظمل و اجرب رطاظنم اےنپ امجل وادتعال ےک اسھت اقمئ ںیہن وہاگ وت زعتری دخاودنی ےک وطر رپ اور رد لمع ےک

(۶۶۔ )ااسنین داین رپ املسمونں ےک رعوج و زوال اک ارث ۔ص: “اظنم اک اقمئ وہان رضوری ےہ

ی ےہ )اربار وہ ںیہ ہ ل

اور ان ےس ےتہک ںیہ ہک مہ ںیہمت اہلل یک تبحم ںیم نیکسم اور میتی اور دیقی وک اھکان ےناےت ںیہ”وج( اراشد ا

اب اک وخف القح ہلل یک اخرط ےنا رےہ ںیہ مہ مت ےس ہن وکیئ دبہل اچےتہ ںیہ ہن رکشہی،ںیمہ وت اےنپ رب ےس اس دن ےک ذعرصف ا

57

وت مت ےن داھکی اس صخش وک وج آرخت یک زجا و زسا وک الٹھجات ےہ ویہ(”12ات8ادلرھ۔“)ےہ وج تخس تبیصم اک ااہتنیئ وطلی دن وہاگ

رضحت اوب رھریہ رواتی رکےت ںیہ ہک (3ات1ااملوعن۔“)ےہ اور نیکسم وک اھکان دےنی رپ ںیہن ااسکات ےہ ےہ وج ومیتیں وک دےکھ داتی

نس بولک ایک املسمونں ےک رھگوں ںیم رتہبنی رھگ وہ ےہ سج ںیم وکیئ میتی وہ اور اس ےک اسھت:”ےن رفامای ملسو هيلع هللا ىلص روسل اہلل

ننس اج “)ک ایک اجےئ سج ںیم وکیئ میتی وہ اور اس ےک اسھت ربا بول اجےئ، اور املسمونں ےک رھگوں ںیم دبرتنی رھگ وہ ےہ

یک ربخ ریگی رکےن واال :ویبہ وعرت اور نیکسم” ےن رفامای:ملسو هيلع هللا ىلص امہج (ا ی رطح رضحت اوب رھریہ ےس رواتی ےہ ہک روسل رکمی

ملسم (حیحص و )حیحص اخبری“ اس صخش ےک امدنن ےہ وج دخا یک راہ ںیم یعس)اہجد(رکے

الہتپ ارفاد ےک الہ اخہن:

ےک دس ا ی ےک اسھت اسھت امہری وقم اکی اور اہیمل ےس دواچر رکدی یئگ ےہ اور وہ ےہ امہرے ےتسنہ رکسماےت رھگاونں

ں ےئگ ںیہ اہکزہار مشچ و رچاغ اک اوغاےک دعب الہتپ وہاجان ؟دو داہایں ذگراجےن ےک ابووجد یسک وک یھب ہی ولعمم ںیہن ےہ ہک ہی ولگ

این ےن یھب اس دبرتنی ااسنین اہیمل ےس آںیھکن ریھپ یل ںیہو تم ےن وت پچ اسدھ یل ےہ ویہ نیب االوقایم د

جک،اس ہلئسم ےس ؟اہجں

این اجن ے ہکؤڑجی وعروتں وک ویباویباںیئ رصف ویہ ںیہن ں ےس ا گ رکےن ےک ےئل ںیمہ اکی یئن االطصح التش رکان ڑپی اتہک د

ہ وہےن ےک نج ےک وشرہ امرے اجںیئ ہکلب ویباںیئ وہ یھب وہیت ںیہ نج ےک وشرہ زدنہ وت وہں رگم ان ےک رمےن اور زدنوہ یت ںیہ

یئ دصمہق االطع ااکمانت ںیم اہبشت وموجد وہں ۔ریمشک ںیم وکیئ یھب وکحیتم ای ریغ رساکری ادارہ ااسیںیہن ےہ ےکسج اپس ان یک وک

ںیہ ،ان الہتپ نج ااحصب اور اداروں یک ےہ وہ ادارے یسک وکحتم ای رفد ےک اسےنم وجادبہ ںیہنوموجد وہ اس ےئل ہک ہی اکرےناین

ش ںیم بس ھچک رقابن ارفاد ےن اےنپ ےھچیپ ای وت ویبایں اور ےچب وھچڑے ںیہ ای الاچر اور ےب سک وادلنی !!!وج اےنپ رگج وگوشں یک الت

یہ ے اور ہن یہ ان وک ان اک رخچ دشہ خ ہس ،ہجیتن ہی الکن ہک ہن یہ ان وک ان ےک زعزیرک ےک یھب اںیھن التش رکےن ںیم اناکم رہ ےکچ ںیہ

دواچر ںیہ ،اںیھن واسپ الم ،ہی اخدنان وت امیل اور اجین دوونں مسق ےک اصقنانت ےس دواچر وہےن ےک ابووجد یھب وگوگمیک رورلاحل ےس

وہس االطع ںیہن دے اپات ےہ ۔وکیئ ان ےک زعزیوں یک ومت ای زدنہ وہےن یک اقلب رھب

وہج ےس ان اک بس اس اہیمل ےک ہجیتن ںیم ہی وصعمم ےچب اورایچبں ، ےب سب ویباںیئ اور ےب سک وادلنی رہ در رپ ےچنہپ سج یک

دئاد چیب ڈایل رگم اینپ رطف ھچک کاٹ ،ارثک ےن وت اینپ اسری وپ یج زعزیوں یک التش ںیم رقابن رکدی، یئک ےب وسکں ےن اینپ زںینیم اور اج

و دوابرہ اپےن یک لکش ںیم وککیئ اکایمیب ےنل ےس آرخی درہج یک وکشش ےک ابووجد یھب وہ اکایمب ہن وہےئ ،ہن یہ اںیھن اےنپ زعزیوں

58

رورلاحل ےک اک ااکمن وموجد ےہ ،اہتبل وج زیچ اںیھن رپاشین رک ریہ ےہ وہ ےہ ان ےک قلعتم وکیئ یمتح اور آرخی راےئ اتہک وہ ینیقی

اںیھن ا ےک وشرہوں اسھت اینپ یئن زدنیگ اک آاغز رک ںیکس ،ہی وعرںیت دورسا اکنح رکےن ےک ےئل ایتر یہ ںیہن وہیت ںیہ، اس ےئل ہک

رج ی ےہ سج اک افدئہ ےک قلعتم وکیئ یمتح االطع ںیہن دی اجیت ےہ، احالہکن االسیم رشتعی ےن ان ےک ےئل دورسے اکنح یک اجنگشئ

وہ یکچ ںیہ ہکلب ان ےک ےن ےس ہی رگزی رکیت ںیہ ،اس دبرتنی ااسنین اہیمل ےک ےجیتن ںیم ہن رصف ہی وعرںیت ذینہ ارماض یک اکشرااھٹ

ایگ ،یئک انی ،یج ،اوز اک رواطب ضعب طلغ اکر ارفاد ےک اسھت اوتسار وہےن ےک دعب ان یک وبجمرویں اک افدئہ ااھٹ رک اںیھن طلغ راوتسں رپ ڈاال

ی ںو ہ انی ،یجان ،اوز یھب ےک اسھت مکحتسم راہطب ےہ اور ہی اہجں ان یک وبجمری ےہ اس ےئل ہک ہی ادیم اک دانم ںیہن وھچڑیت ںیہ وہ

اجیتن ںیہ ہک ا ی زمکور راےتس ےس اںیھن طلغ رطوقیں رپ ڈاال اج اتکس ےہ ۔

دیقی اور ان یک الاچری:

یرکسی رحتکی رشوع وہ ےت یہ اایلہن و سفچا یک ےب رمح ولتار ےن ادی ےک ےئل روز یک رگاتفرایں اکی ومعمل ج اکچ ےہ ،ا ن

یھب صخش وک زہاروں ےب انگوہں وک لیج یک اکل وکرھٹویں ںیم اچنہدای ،رہ وفیج اور اپسیہ وک اس اکاایتخر احل اھتاور ےہ ہک وہ یسک

اچنہ دے سج اک ہجیتن ہی الکن ہک ہن رصف د ںیم ال رک لیجوکشمک رقار درکی کلبپ یٹفیس اٹکی ےسیج دبرتنی اک ے اقونن یک ز

ی ںن لک ان یک راہیئ ا ین لکشم انبدی یئگ

ہ

یگ ہک بج ا یلیٹ سن سایدتساونں،اعوملں،داوشنروںا ور یرکستی دنسپوں ےس ںیلیج رھب

و ں ںیم ڑسایت رںیہ ،دعاوتلں ےک اماکام ن لحی ںت وک رظن ادناز رکان اہیں وت ومعمل ج اایسنجیں اچںیہ یسک وک راہ رک دںی اور بج کت اچہ

ےہ ،ضعب وت آج اکچ ےہ ،اس ریغ ااسنین اظاملہن روہی یک وہج ےس اہیں ےک ونوجان ربوسں کت راییتس اور ریغ راییتس ولیجں ںیم ڑپے ر

اس دقر اتمرث وہےئ ےنیھب دوداہایں ذگر اجےن ےک ابووجد ولیجں ںیم زری اتعب ںیہ ،وتق رپ راہیئ ہن ےنل ےس ضعب دیقویں ےک رھگا

اس یک اینبدی وہج ہک اعمیش احتل ےک اگبڑ ےک ہجیتن ںیم ضعب طلغ اکر ارفاد اورانم اہند ومیظنتں ےس ان ےک رواطب ڑبھ ےئگ، وچہکن

۔“اھت ای وہاگ”اعمرشیت اور ایج ملظ

اگنہ ےس داھکی اجات اھت ،اس وتق زعت اور دقر یک ریمشک ںیم اکی وتق وہ یھب اھت بج دہشاءےک ور اثءاور دیقویں ےک اوایلءوک

ات اھت رگم وچہکن ضعب اسری وقم وچہکن اجکی یھت،دحتم اور قفتم یھت ،ذہلا یئن رورلاحل ںیم رہ وکیئ ارفنادی وطر رپ رہرہ ااھچ یہ رکات رظن آ

اس اکر ریخ ںیم اشلم وہ ےئگ رگم وتق اءںیم وہ یھبوکاتہ اگنہ ولوگں اک ایخل اھت ہک اشدی آزادی دنچ روز ںیم ےنل وایل ےہ ذہلا ادتب

دبتیلی ذگرےن ےک اسھت اسھت بج ولوگں وک اس ابت اکدوخیب ادنازہ وہایگ ہک ہی دجودہج وطلی اور ربص آزامےہ وت ان یک وسچ ںیم

59

ےہ، ایہن ںیم ےس ارثک ر آین رشوع وہیئ، رگم وج ونوجان اور زبرگ رحتکی ےک اسھت روعری وطر رپ وا ہتس ےھت وہ دیمان ںیم ڈےٹ

وہ ےئگ ولوگں ےک الہ و ایعل وک العزانیہ ملظ و زایدیت اک اکشر وہان ڑپا اور ان آالم و اصمبئ یک وہج ےس وہ ولگ رطح رطح ےس اتمرث

ےئل اوھنں ےک ،اور دبیتمسق ےس بج ان دیقویں ےک رھگ واولں وک اج ےن رظن ادناز رکدای وت ۔وچں یک ٹیپ یک آگ اھجبےن اور میلعت

ت ےک ےئل ےن تخس دجودہج یک ،اکی رطف ےچب ای تبیصم زدہ وادلنی وت دورسی رطف دیق ںیم ڑپا وشرہ ،اھبیئ ای اٹی سج ےس الماق

رلاحل ںیم یھب اجےن واولں ےک اپس ہن خ ہس وہات ےہ اورہن وسیکں یک رستع ےک اسھت ونشایئ ےک ےئل وولیکں یک سیف !!!اس رو

ی ںا ن ارفاد ای اداروں ےن ان یک وبجمضعب اواقت امہرے ونوج

ہ

یگرویں اک اناجزئ ان ،زبرگ، امںیئ اور ںینہب طلغ ارفاد ےک دارئہ ںیم آ

ددربتداری ےک ہجیتن ںیم افدئہ ااھٹای اور اےسی طلغ راےتس رپ الچ دای ہک اہلل یک انپہ !!!ہی یھب امہری دب یبیصن یہ یھت ہک اکی دینی رفہضی ےس

ای رحتکی ےس یہ نط زعزی ےس تبحم رکےن وا ے ونوجان ایج ملظ ےک سپ رظنم ںیم ای وت طلغ ارفاد ےس ڑج ےئگامہرے ددنیار اور و

ےئل مگ وہ ےئگ ۔احالہکن رشتعی اک اقتہض وت اور اک آاغز رک ےن ےک“ اسہقب ریغ رحتیکی زدنیگ”ےس ا گ وہ ےن رپ وبجمر وہ رک از رس ون اینپ

“ اہلل یک تبحم ںیم نیکسم اور میتی اور دیقی وک اھکان ےناےت ںیہ”وج(: ےہ )ہک کین ولگ وہ ںیہ ھچک اھتاسیج ہک اراشد دخاودنی

(8)ادلرھ۔

ڑبیتھ وہ یئ ریبوزاگری:

تی ءیک یرکسی رحتکی ےک رشوع وہ ےت یہ رحتکی ےس ڑجے ارفادوک اچب ے وہ یرکس1990اہجں ہی ابت وس دصیف چس ےہ ہک

ی ںن ا ان ےک فیعض ارمعل وادلنی وہں ،وپری اتم ہملسم اور ابوصخلص اایلہ دنسپ وہں ،دہشاءےک

ہ

ان ریمشک یک رطف ےچب ای ان یک ویبا

اک وکیئ رفد ےس ان وک اےنپ احل رپ وھچڑےت وہ ےئ اںیھن رظن ادناز رک ےن یک اظاملہن روش اکی اناقلب ااکنرتقیقح ےہ سج ےس ریمشک

ڑجے وہ ےئ ولگ یہ اتمرث ھت ہی یھب اکی ا ل تقیقح ےہ ہک ریمشک ںیم رصف رحتکی ےسااکنر ںیہن رکاتکس ےہ وںیہ اسھت یہ اس

ںیم ہن یہ وحہلص ازفایئ ںیہن وہ ےئ ںیہ ہکلب اہیں یک وعام یھب رحتکی ےس اتمرث وہ رک طلغ راوتسں رپ لچ یلکن سج یک یسک یھب رورت

ہن لمع وک وجاز رفامہ ایک اج اتکس ےہ ۔درگ االسم اور اامین وک وھچڑےن ےک دباتخبیک اجیتکس ےہ او ر ہن یہ رغیبی اور الاچری اک اہبہن انب رک

ورالغای اجات ےہ الیصفتت ےس رصف رظن رکےت وہےئ اہیں ہی اتبان وصقمد ےہ ہک نک نک اابسب ےس افدئہ ااھٹ رک امہرے ونوجاونں وک

ل رک ےک رساکری رہ اسل زہاروں ونوجان ڈرگایں اح،ان اابسب ںیم اکی ببس اہیں دن دبن ڑبیتھ ےب روز اگری یھب ےہ ،

ایں ںیہن ونرکویں یک التش ںیم رسرگداں رظن آےت ںیہ ،رپاویئٹئ ونرکایں اہیں ہن وہ ےن ےک ربارب ںیہ اس ےئل ہک اہیں اڈنرٹس

60

وجاونں یک اگنہ رساکری ون ںیہ اور ہن یہ دیلہ اور اکروابری ےقلح اس وحاہل ےس وکیئ دیجنسہ دقم ااھٹےن ےک روادار ںیہ ،اہیں ےک

زایدہ دی اج ونرکویں رپ ریتہ ےہ وج دن دبن مک وہ یت اج ریہ ںیہ ہکلب اکی ادنازے ےک اطمقب اہیں رساکری ونرکایں اجنگشئ ےس یھب

روز اگری لقتسم وطر ےب یکچ ںیہ اور آلکج وج یئن رھبایتں وہ یت ںیہ ان ںیم زایدہ رت راٹرئ ڈ ارفاد یک ںیتسشن رپ رکان وصقمد وہ ات ےہ ،ذہلا

اممکل یھب ےب روز رپ متخ وہ ےن ےک ئاجےئ دن دبن ڑبیتھ اجےئ یگ، اس ےئل ہک آلکج داین ےک رتیق ایہتف اور اعمیش وطر رپ وخد لیفک

د رپ اہتبل اس اینب اگری ےک ہلئسم ےس ربی رطح اتمرث رظن آےت ںیہ ۔ومجں و ریمشک ںیم ڑبیتھ ےب روزاگری اکی ہملسم تقیقح وت ےہ

یہ یک ددلل ںیم ےک وسدے یک راہ اایتخر رکان اس ابت اک ہتپ دیتی ےہ ہک مہ دبرتنی اہجتل ےک العوہ وخانفک ارما“دنی و اامین”

۔سنھپ ےکچ ںیہ اہیں کت ہک اب امہرے ےھکل ڑپےھ ونوجان دنچ ریق وکٹں ےک وعض ااقتعد اک وسدا رک ےتھٹیب ںیہ

دای ےہ اور کی رطف اعم وہیت ارمایہ ،ےب دینی اور دنی زیباری ےن اردتاد یک راہ وک ومہار رکاوسفانسک ابت ہی ےہ ہک اہجں ا

ےہ ہک رغبی اور اندار و الاچر ےک ےھتہ ڑچھ ےئگ ںیہ وںیہ اکی اہیمل ہی یھب“اردتادی ازیسنجی”ریبوزاگری ےک اہبےن ضعب ولگ ان

اجرےہ ںیہ ،االطاعت وت ہی ںیہ ہک اسیعیئ رنشمزی ںیم ےتسنھپ ےلچ“ددلل ظیلغ”ولوگں ےک ئاجےئ اھکےت ےتیپ رھگاونں ےک ونوجان اس

اکنر نکمم ںیہن ےہ ےن ریمشک ںیم اعمیش وطر رپ وخد لیفک رھگاونں اور اصبح رثوت ارفاد وک اےنپ اجل ںیم اسنھپ ایل ےہ ،اس ابت ےس ا

،رگم ایک امہری وادی ںیم رورلاحل ا ین رخاب ات ےہہک ٹیپ یک آگ اھجبےن ےک ےئل آدیم تہب ھچک رقابن رکےن ےک ےئل ایتر وہاج

اب امہرے ےہ ہک اب اس اہبےن اسیعیئ رنشمزی ےک اسھت رواطب اوتسار رک ےک اےنپ دنی و اامین یک تمی احل یک اجےئ ؟؟؟ایک

تفم ٹک یہ رہ یکچ ےہ ؟یک دنی و اامین یک تمی سب دنچ ڈارل یہ رہ یکچ ےہ ؟؟؟ایک اب امہرے ااقتعد یک تمی ویریپ اممکل ےک ک ت

اور روسامت دب: رھک راھکو

ںیم دشدی ا اضہ وہاکچ ےہ، ءےک دعب ےس ابوصخلص داینوی رھک راھکو1989ریمشک ںیم ذگہتش دو داہویئں ےس ابمومعم اور

ریغرضوری اایشیک رخدیاری رکوڑوں اور اروبں رو رصف ریغ رضوری اایشءرپ رخچ یک اجیت ںیہ ۔ےئن اکمانت اور ااہتنیئ یتمیق

الوھکں اور رکوڑوں ،افرخاہن ابلس،یتمیق اگڑایں ،رپ شیعت زدنیگ ےک رگن،اشدی اور زعتتی رپ ی رپ ریغ االسیم رچلک وک رفوغ درکی

اایشءےک اک روےپ ےک ریغ رضوری اسامن اک ےب درغی اامعتسل ،زیہج،ریغ عیطتسم وہےن ےک ابووجدداھکوے اک اناقلب ادارہم ،ارٹکیل

اور ذرہعی ارٹکیلاک زدنیگ ذگارےن اک وخاب ،ارپ مالس ای رغمیب اعمرشے یک اقنیل ،مسق مسق ےک ذلذی اھکونں یک تل

ر نشکا ک

،ا

ی ںل وھکں روویپں اک ایضع اورریغ رضوری وفونں اک اامعتسل، ریمشک ےک رغبی ااسنن ےک ےئل ومت و ایحمو ں ک

نچک ا

ت اک ہلئسم ج اکچ ےہ

61

یل رکےن ےک س ےک الہ و ایعل وک اکی دبرتنی رورلاحل ےس دواچر رک دای ایگ ےہ ،اس ےک ےچب اریموں ےک ۔وچں یک اقن،رغبی اور ا

،رگم اب ان زیچوں ےن ےئل اانپ بس ھچک رقابن رکدےتی ںیہ، اس ےئل ہک اکی وتق کت ہی یھبس زیچںی وکیئ اتیمہ ںیہن ریتھک ںیھت

ر یک ےہ ۔وہسایلت ےک ربسکع رضورایت یک لکش اایتخ

شش ںیم اگل وہا ےہ رغبی رغتب وک میلست رکےک اور زایدہ تنحم زمدوری ےس آےگ ڑبےنھ ےک ربسکع راوتں رات اریم ےننب یک وک

اکی دورسوں یک وج اہجں ےہ وہ واہں ہن ےلہپ نئمطم اھت ہن اب ےہ، ہکلب اب وترہ اکی وک دوتل یک ہن ےنھجب وایل مایس یگل وہ یئ ےہ ،رہ

بس ھچک وت لچ اتکس رکےت وہ ےئ آےگ ڑبےنھ ےک وخاب داتھکی رظن آات ےہ ،اریموں ےن وت اہیں ایسی زدنیگ وک رواج دای سج ںیم اقنیل

ہی اہلل اعتیل ےن اینپ ےہ رگمرغیبی ںیہن ،احالہکن داین اجیتن ےہ ہک اریمی اوررغیبی ااسنونں یک وکیئ اینپ ااجید رکدہ زیچ ںیہن ےہ ہکلب

احتل رپ ربص و رکش، وک اسیج اچاہ دیپا ایک ،االسم اس رورلاحل ےس اقمےلب یک دو رورںیت یوجزی رکات ےہ اکی اینپ تمک ےس سج

وخانفک ااھجلودورسی الحل ذراعئ وک اامعتسل رک ےک لسلسم تنحم و تقشم ۔ رغمیب رچلک ےک رفوغ ےن ریغ رغمیب ااسنونں ںیم اکی

،اانت یہ ںیہن ہکلب افیئ زدنیگ ذگارےن اک اسامن اور وہسایلت رسی ںیہ ہکبج اہیں رصف اقنیلاور اضتد دیپا رکدای ےہ ،واہں اہیئ

ولی اہیںو اسلئ یک یمک ،دحمود ذراعئ آدمن اور دحمود ذراعئ اعمش یک وہج ےس ارخااجت ںیم یمک ےک ئاجےئ ان ںیم ا اضہ ےس رھگ

ں ےک ونوجان طلغ راوہں ارثات رمبت وہ رےہ ںیہ اور ےجیتن ےک وطر رپ اہیاتنب وہا رظن آات ےہ ،اس ےک ےب امشر یفنم اموحل کت رپ انتو

ایتر وہ اجےت ںیہ اور راوتسں یک التش ںیم اس دقر رس رگداں رظن آےت ںیہ ہک االخق و رشاتف ایک اےنپ دیقعہ یک رقابین ےک ےئل یھب

ےہ نج ےک مسج ااسنین دولں اور الہ و ایعل رپ اعدئ وہ یت،اس یک امتم رت ذہم داری اہیں ےک ارپ مالس اور اس ےک ریغ رتتیب ایہتف

ونا ے ےک ااسحاست ےس اخیل ںیہ ،رغبی ااسنن اینپ رمع اریموں یک اشن دھکی رک آوہں اور ویکسسں ںیم ذگارات ےہ، اس ےک ےچب

ےک ذرہعی ا اضےف اک ومبج ےئل ڑتےتپ ںیہ اور ان اک یاسمہی اریم ےب یسح ےک اسھت ان یک آوہں اور ویکسسں ںیم روز ےئن ےئن

ز

ی

شفت

یک زدنیگ لکشم ےس اتنب ےہ ،ہی ےب ادتعایل اکی دبرتنی انوسر ےہ وج ارپ مالس ا ہق ےن ریمشک یک رسزنیم ںیم دیپا رک ےک رغبی ا ہق

لکشم رت انب دی ےہ ۔

ےک آیسپ االتخافت اور املعءیک تلفغ: دینی ومیظنتں

اکی ومہار دیمان یک لکش اایتخر سج ےک ہجیتن ںیم ریمشک اقدایوینں اور اسیعویئں یک دوعت ےک ےئل ہی اکی ااہتنیئ امہ رتنی ببس ےہ

ا وہ اکچ ےہ ہک رک اکچ ےہ ،دینی ومیظنتں ںیم بس ےس دبرتنی رمض )سج ےک ےجیتن ںیم وہ اےنپ ادہاف ےس دور ٹہ یکچ ںیہ(ہی دیپ

62

ر دویاری وک یہ الختف االسہیم ےک ری وتہج رموکز وہ یکچ ےہ ،رہ اکی اینپ اچان ںیم دینی دوعت ےک ئاجےئ ومیظنتں ےک الیھپو رپ اس

اےسی یھب ںیہ ایقم یک ال رتامجن ھجمس اھٹیب ےہ ،ضعب ےک اہں دنی یک اسری رسرگیم دنچ دحمود اسملئ کت دحمود وہ یکچ ےہ، ضعب

یھب ںیہ نج ےک اہں اسری تنحم اامعل رپ وہیت ےہ ضعب اےسیہک ان ےک اہںعقا دئ یک میلعت ےس آےگ یک دویار الھپانگن انگہ ج ایگ ےہ ،

اور دنچ اور ان ےک زندکی امتم ارماض یک دوا یہی ےہ ،ہکبج ضعب اےسی یھب ںیہ نج ےک زندکی اسری تنحم دنچ اقعدئ یک دریتس

دنی اک مہف یسک وک احل یہ ںیہن رک اگنہ ےک اابتعر ےس ہی ھجمس ےھٹیب ںیہ ہک ان ےس ڑبھ وصخمص ننس رپ یک اجیت ےہ اور وہ اےنپ ہطقن

دکی وکیئ ےہ اور ضعب دوتس اےسی یھب ںیہ نج ےک زندکی اطوغیت اظنم یہ امتم رباویئں یک ڑج ےہ اور اامعل ںیم استلہ ان ےک زن

م ارماض یک یہ امتڑبا ہلئسم ںیہن ےہ ،اور ضعب ہی یھب ےتھجمس ںیہ ہک قشع و تبحم ےک دوعے اور اس رپ تنحم ےک ئاجےئ رصف واوالی

ر ارمایہ ےہ دوا ےہ، اور ریحت ہی ہک رہ اکی یہی اتھجمس ےہ ہک اےس وج دنی اک مہف ای رشتحی اہھت آیئ ےہ اس ےک ابرہ بس ھچک طلغ او

ہکبج ہی گنت رظنی اور امجیتع بصعت یک دبرتنی العتم ےہ ۔

،ومیظنتں ےک ہلع ایبں رقمروں ےن ف ڑھ اک دایاس گنت رظنی اور یمیظنت بصعت ےن دینی ومیظنتں وک اکی دورسے ےک الخ

م اکرانکن اس وک اور یھب ڑھ اک رک ریمشک وک آیسپ رفنت ،دعاوت اور ڑلاویئں اک اپین تپ انبدای ےہ ،وصعم ؤک رک اس االےتلج رپ لیت ڑھچ

ےہں ،احالہکن قح ہی ےہ ہک ہی وعام وکاےنپ ہضبق ںیم رکےن یک گنج وک اکی دقمس دینی رفہضی اور دقمس اہجد ھجمس یھٹیب“دنگیھ ”

ں ےک اکم اور دینی رفہضی ںیہن ہکلب ہی وعام وک ابمومعم اور داینداروں ےس روقم احل رکےن یک انمعف شخب اجترت ےہ ،دینی ومیظنت

ہی اترث اقمئ وہایگ اتیمہ ےس ااکنر وت ںیہن رگم ان ےک ووجد ںیم آےن ےک دعب تلم االسہیم زمدی اخونں ںیم میسقت وہ رک رہ یئگ وعام ںیم

ذرک تنحم ںیہن یک، اس ہک دنی اک ووجد ومیظنتں ےس یہ وا ہتس اور اقمئ ےہ ،اور دینی ومیظنتں ےن یھب اس اترث وک متخ رکےن یک وکیئ اقلب

نی اور میظنت ںیم دعب دےئل ہک ان اک دصقم ومیظنتں ےک دارئہ وک وعیس رکےن ےک ےئل ارفاد وک اینپ اج ب انچنیھک ےہ ،اچب ے وہ آےن ےک

د ےس رکی اب کت اقمئ رک ںیم احل وہ اجات ےہ وج ان ومیظنتں ےن اےنپ ووج“پچ”وکیئ رفق اقمئ رکںی ای ںیہن، اور ہی دصقم ا ی

رحتفی اکی رج ی ےہ ،دینی ومیظنتں ےک اہںوھتں ہی دبرتنی ملظ اور اس ےک سپ رظنم ںیم رقآین آایت اور ااحدثی یک داہتسن ونعمی

ب اک وموضع ےہ ۔لمکم اتک

ت ںیہ ان وک رکیاوھنں اس ےس یھب اکی اور اوسفانسک ارم ہی د ےنھک ںیم آای ےہ ہک دینی ومیظنتں ےک چیب وج رکفی ای ااقتعدی االتخاف

رظن ادناز نی ںیمےن اکی اگنہہم رباپ رک راھک ےہ اور ہی وسچ دیپا یک اج یکچ ےہ ہک ہی االتخافت ا ین اتیمہ ےک احلم ںیہ ہک اںیھن د

63

رہاکی دورسے وک وعطمن رکےن یک وکیئ اجنگشئ ںیہن ےہ ،ومیظنتں ےک آیسپ االتخافت وک دینی االتخافت یک لکش ںیم شیپ رک ےک

ھت یمیظنت رءاقءاور وسحمس رکاتےہ ،اخمنیفل ےک ےئل اضف ایتر یک اجیت ےہ، ان ےک ےئل وعام ےک اسھت اس“ذلت”رکےت وہےئ

دتنی ےک اسھت یھب اجزئ ںیہن ےہ ایک اجات ےہ اور احالت اس دقر ریھبمگ وہ ےکچ ںیہ ہک یسیج رفنت افکر اور رماکرانکن وک یھب رب اہتخیگن

اس ےس یھب دو دقم آےگ ہی ولگ آسپ ںیم اکی دورسے ےک اسھت رکےت ںیہ ۔

اشلم یک ےہںک اکی رشفی اسفنل آدیم توساےئ دنچ اکی ےک ابیق رہ ہبتکم رکف ےک ولوگں ےن اےنپ رٹلرچی ںیم ایسی واایہ

اچنہےن اک “دخایئ اغیپم ”وک یلتم آےن یتگل ےہ، اور آدیم ہی وسچ رک دم دوخد وہ اجات ےہ ہک ایک یہی ولگ اےنپ آپ وک اعمل ااسنتین کت

ےگ ؟؟؟بس ےس ڑبا اہیمل ںیئرک اپ وک انپہ ینلم نکمم ںیہن ریغوں وک سک رطح ہی ولگ اشلم“املسمن”فلکم ےتھجمس ںیہ ،ان ےک اہں وت

ےھٹیب ںیہ !!!وسال ہی ےہ ہک اس رورلاحل ےک ےجیتن ںیم اینپ االصح رپ وتہج دےنی ےک ئاجےئ ہی ولگ دورسوں وک یہ اقلب االصح ھجمس

دورسے ےس دیپا وہات ےہ ہک اہلل اعتیل ےن نج ولوگں وک املسمونں ےک دیقعہ اور اامین ےک ظفحت اک ذہم دار انبای اھتویہ ولگ اکی

اعم ولوگں اک ایک اےسی دیمان ںیم اےھجل وہےئ ںیہ اہجں ان اک دق ن ان وک ااھجل وہا دانھکی اچاتہ ےہ، اےسی ںیم وس ےن اک اقمم ےہ ہک رھپ

میلعت دنی اور رتتیب ےک ےئل املعےئ رکام یک رطف ایتھٹ ںیہ ؟ ےنب اگ نج یک اگنںیہ

ان یک زدنںویں ء،نیغلبم ، وا نیح اور رمدشنی یک امجتع وہیت ےہ وج وعام اانلس ںیم رہ رکدینی ومیظنتں ںیم زہار وں املع

ایقتم ےک دن اور ان ےک اقعدئ اور اامعل اک اجزئہ رکی ان یک رتتیب رکیت ےہ اور اتم ںیم ہی اکم اخاتصل املعےئ رکام اک ےہ نج ےس

ے دنی و اامین رپڈاےک ڈا ے اجاس یک ابز رپس یھب وہ یتکس ےہ ہک بج اتم ےک ونک رےہ ےھت اس وتق آپ ےک وجاونں اور وبڑوھں

اک اکم “دوعت و اراشد”اکی دورسے ےس اےنھجل ےک ےجیتن ںیم ہن رصف اتم ےب دینی یک ومت رم ریہ یھت ہکلب ریغ وملسمں ںیم یھب

اھب ےن ےک دبرتنی مرجم یھب اثتب وہ س قئ ےسرک ایگ اھت ،رھپ االصح ےک ربسکع آپ اکی دورسے یہ وک وعطمن رک ےن ےک دعب اقح

ےئ ۔

یک رس زنیم ںیم وکیئ ہی وت دینی ومیظنتں یک تلفغ اک اکی ولہپ ےہ رگم اب اکی یئن تبیصم ہی یھب دےئھکی ہک بج یھب ومجں و ریمشک

ا ر،دو اچ اامتجاعت اور دویکمھ

ن مسن اس ہلئسم وک اےسی د ال دای اجات ےہ وگای ہک ں ےک دعبایسی تبیصم ومندار وہ یئ وت دنچ روزہ اممت ،اکی دو

ںیہن، اور رسے ےس وکیئ ہلئسم یہ ہن وہ، اس یک وہج ہی ےہ ہک رہ میظنت دورسوں یک رطف دیتھکی ےہ اےنپ آپ وکاور اینپ ذہم داری وک

بس وک لگن اکچ وہ ،اہیں املعءوت ںیہ نیہی احل املعےئ رکام اک یھب ےہ ہک دنچ دونں کت اخیص رحتک اور رھپ پچ ایسی ہک وگای ربقےنا

64

اامم نج رگم ان یک رس رگیم رصف ای وت دمارس کت دحمود ےہ ای اےنپ رمدینی کت ۔۔۔ان اک رہتش وعام ےس ٹک اکچ ےہ ،رےہ وہ ہشیپ

ںیہ ان اک قلعت ریحت ااجنم دےنی ےک العوہ ھچک یھب ںیہن آات ےہ اور یھبک اھبکر وعام اانلس اںیھن یھب اعمل ےتھجمس“رفاضئ اامتم”وک

ر رک اکچ ےہ ،ذہلا اںیھن کت دحمود وہ اکچ ےہ ،ہی بصنم اب ریمشک ںیم اکی ورایتث بصنم یک لکش اایتخ“دورتعک امنز”ازیگن وطر رپ

اعم وہےن ےک ببس اسمدج ںیم ےب روح اغیپم “مک ملع ”زدنہ اسملئ ےس وک یئ انی دانی ںیہن ہکلب ریحت ازیگن وطر رپ ان یک ارثکتی

ی رکےن ےک العوہ وکیئ اور اکرانہم ااجنم ںیہن دے اپیت ےہ ،قح ہی ےہ ہک ارگ دینی ںیمیظنت ،املعےئ رکام اور شیپ اام

شلکم

م اےنپ رکفی ای

ی اور ااقتعدی االتخافت وک رظن ادناز رکےک اکی دورسے وک ربداتش رکےت وہ ےئ ریمشک یک رس زنیم رپ الدنی رظنایت یک اغلیر،رکف

اکی دورسے وک رفقی ےک ئاجےئ وک اکی جنلیچ امےتن وہ ےئ“ریغ وسحمس ےب ایحیئ اور ےب رشیم یک مظنم رحتکی ”مہم اور اردتادی

ع وہ رکاینپ رقیف ھجمس رکاسےنم آاجںیئ وت وہ دن دور ںیہن وہاگ بج ریمشک ںیم االسم اک وسرج وپرے آب و اتب ےک اسھت دوابرہ ولط

رک دور دور کت ہی زیچ رظن ںیہن ے اگ،رگم ےھجم ان یک وسچ ،رکفاور اب اکی رطح یک یمیظنت اانتین دھکی آافتیق اور اقحتین اک ولاہ ونما

اع ےہ ہک وہ ریمی ان ےک قلعتم اس دب امگین وک طلغ اثتب رکے۔ آیت ےہ، اہلل اعتیل ےس د

اک الیسب: (NGOs)انی ،یج ،اوز

ءےک دعب ےس رکی اب کت زہاروں انی،یج،اوز اور انی،یپ،اوز اک ایقم ۰۹۹۱امہ ببس ریمشک ںیم لیھپ رےہ اردتاد ںیم اکی

ےہ رگم ہی یھب اکی یھب ےہ ،نج اک الیھپواکی نیگ ہلئسم یک رورت اایتخر رک اکچ ےہ ،یھبس انی،یج،اوز رپ کش رکان یھب کیھٹ ںیہن

وہےئ ہی انہک ےب اج ہن وہ اگ ہک آج ل ہی ر ایک ایگ ےہ، اس وک دےتھکیتقیقح ےہ ہک انی ،یج،اوز یک ررٹسجنشی ںیم وج ولطمہب ایعمر رقم

ہی چس ررٹسجنشی احل رکانرصف دنی زیبار ارفاد ےک ےئل آاسن ےہ، ارگ ہچ اس ںیم اس رطح یک وکیئ دہعف اشلم ںیہن ےہ، رگم

ددنیار اور اباامتعد صخش ےک قح ںیم یسک“ دنس افشتیف رکدار”ےہ ہک اہیں یک اڈیرٹسنمنشی اس رطح یک ررٹسجنشی رکےت وتق

انومں رپ دےنی ےک ےئل یھبک یھب آامدہ رظن ںیہن آیت ےہ ،رھپ ررٹسجنشی وت زہاروں ےک قح ںیم ےہ اور زہاروں وک وکحتم فلتخم

ادماد دیتی ےہ وہ ولگ وکن ےہں؟اںیھن نک رشاطئ ےک تحت ہی ادماد دی اجیت ےہ ؟وہ نک رپ رخچ رکےت ںیہ؟ان ےک نج ےس

ی رمدت وت رواطب ںیہ وہ وکن ولگ ںیہ ؟ان اک االسم ےس اسیک قلعت ےہ ؟االس م ےک ںیئت ان ےک ذجابت ےسیک ںیہ ؟ںیہک وہ رکف

ںیہن؟رھپ وسال ہی یھب ےہ ہک ان ےک اکم رپ رظن رےنھک واال وکن ےہ؟

65

دافرتومجں و ریمشک ےک وطل ورعض ںیم ں ذیلیانی ،یج،اوز ےک ریمشک ںیم زہاروں دافرتںیہ، اور یئک ایسی یھب ںیہ نج ےک ڑکنیسو

ںیہ اورمہ ےتھجمس اقمئ ںیہ ، ان یک اتیلص ایک ےہ؟ای ان ےک اسنئ وبرڈ ےک ےھچیپ تقیقح ایک ےہ؟ان اک ابنط ایک ےہ ؟مہ ںیہن اجےتن

وعض مہ ےن ہی یھب ےکوک اپےتل ںیہ ذہلا اکی تہب ڑبی دختم ااجنم دےتی ںیہ ،اس دختم ںیہ ہک وہ امہرے میتی ۔وچں اور ویباوں

ن ا دت ھجمسعی ں رک مہ داھکی ےہ ہک نج اکومں رپ وہ وکحتم اور ریبون رایتس ای ریبون کلم الوھکں اور رکوڑوں رو ادماد ےتیل ہ

یک ں اور انداروںایہن اکومں وک تفم ان ےک ےئل ااجنم ددیےتی ںیہ اس ےئل ہک اکی ااسنین اج انتک یہ ےب سح ویکں ہن وہ وہ ومیتی

ردی رکےن وک ردی اک افدئہ اہیں اقمئ“تاددت”ہ

رپ رطےقی ےس ااھٹایاس ےئل ہک ےن رھب“انی یج اوز ” یہ یوصر رکاتےہ ۔اس ہ

ردی رکےن رپ اینپ ریغت ےن رضور ااھبرا رگم ابراہ ہی یھب داھکی ایگ ہک یمیظنت ررٹسج نشی اور ریبوین ادماد اںیھن اےنپ اھبویئں ےس ہ

ینتک ایسی ںیہ وج ان اک دامغ دبل ایگاور ان یک اسری وتہج خ ہس امکےن یک اج ب گ یئگ ،اہیں یک زہاروں انی،یج،اوز ںیم آےن ےک دعب

ے س ردی”اخاتصل ریمشکویں یک دمد اور وبہبدی اچیتہ ںیہ اور ینتک ایسی ںیہ نج ےک اقمدص ریمشکویں

رکےک ان ےک دل ےنتیج “ امدی ہ

ےک ےئل وحہلص درکی “االعہین اردتاد”م اچنہ رک اںیھن ےلہپ رمہلح ںیم دنی ےس دب نظ رکان اوررھپ اںیھن ےک دعب ان کت اردتادی اغیپ

م ”)

نچتس

ر اور وکاپ شیپ ہن یک رمس وپری رکاان ےہ، ہی اجانن امہرے ےئل اکیف لکشم ےہ اہیں کت ہک وکحتم ان ےک حیحص ادعاد و امش“

رکے ۔

اکیف اسحس وہ ےہ ہک احہیل اردتادی مہم ےک ےب اقنب وہ ےن ےک دعب ںیمہ اقمیم وطر رپ اس وحا ے ےس اہں اس ںیم ہبش ںیہن

یھب اجان اچب ے اور اقمیم رعموف اور ریغ رعموف انی یج اوز رپ رظن رینھک اچب ے اور اسھت یہ اسھت ریغ اقمیم ارفاد یک آوا اجیہ یک

ان ےک ےئل المع یسک وک رمدت ےن وا ے ےب ریمض ارفاد یک ہن رصف وحہلص ہ ین وہ ہکلبالچ“اردتادی مہم”ڑکی رگناین رکین اچب ے اتہک

ور اےنپ ےلحم یک رکان اننکمم وہ اجےئ ،ںیمہ وکحتم اور اس یک اویسنجیں ےس وکیئ ادیماور وتعق اقمئ رکےن ےک ئاجےئ اےنپ رھگ ا

وکیئ ہلئسم یہ ںیہن ےہ ،اس تقیقح دت اور اکرف وہ اجان رسے ےسافحتظ وخد یہ رکین اچب ے ،اس ےئل ہک وکحتم ےک ےئل یسک اک رم

احل ےہ ،سج ےس امہری یہ رطح “قح غیلبت”ےس یھب ااکنر نکمم ںیہن ےہ ہک اھبرت ںیم ذمیبہ آزادی ےک انم رپ رہ اکی وک

رطوقیں رپ غیلبت رک ےک وچر ی دورسے یھب افدئہ ااھٹ رےہ ںیہ رگم اہیں ےک املسمونں وک سج ابت رپ اوسفس ےہ وہ ےہ ان اک ہیفخ

و کاک وادح رطہقی یہی ےس اچبو“ ہیفخ یغیلبت ولمحں”درکی ریغ ملسم انبان ،اسیعیئ اور اقدایین رنشمزی ےک “امیل وفادئ اک الچل ”ےپھچ املسمونں

66

امن آپ دیپا وں یک افحتظ اک اسےک ارول ےک تحت اےنپ رھگ“ اینپ افحتظ آپ”ےہ ہک مہ دورسوں رپ ہیکت رکےن ےک ئاجےئ

رکںی ۔

: (uninstutionalised movement)ےب اداریت رحتکی

ریمشک ںیم اجری رحتکی ایھب کت ریمشک ںیم لیھپ رےہ اردتاد ےک وج یھب اابسب ایبن ےئک ےئگ ںیہ ان اک ابولاہطس ای الب واطس قلعت

ت اور ابتہ کی ےک سپ رظنم ںیم وہےئ امیل اور اجین اصقنانءےس اجری آزادی یک رحت۰۹۹۱آزادی ےک ےب اداریت اظنم ےک اسھت ےہ ،

رحتکی آزادی ےہ اور احل رھگاےن اور ان یک رپمسک ی رحتکی رپ اکی دب امن دہبھ ےہ ،نج رھگاونں ےک ےنٹل ای ابتہ وہےن اک سپ رظنم

لکش ںیم ںیمہ ومیتیں اوھنں ےن اےس اکی نشم ھجمس رک اس ےک ےئل اینپ امل و اجن یک رقابین دی اور امسپدناگن یک

روں اور ،ویباوںا ورامسجین وطر رپذعمور ارفاد یک اکی وفج رپسد رک ےک اس داین ےس رتصخ وہ ےئگ ان وک رحتکی آزادی ےک ڈیل

رےک ،ریحت اک اقمم وت ہیوخمغاروں یک اج ب ےس ھچک یھب ںیہن الم ،وساےئ یھبک اھبکر ان ےک درتفوں رپ دنچ ےھٹیم وبل ای ذتل یک داکتھ

ای امسجین وطر رپ ےہ ہک ایک مہ ولوگں وک دقر یک اگنہ ےس رصف یھبت کت دےتھکی ںیہ بج کت وہ تحص دنم اور زدنہ وہں، رمےن ےک دعب

ااپجہ وہےن ےک دعب امہرا ان ےس وکیئ رہتش ابیق ںیہن راتہ ےہ ؟؟؟

دہ رعہص کت آزادی یک گنج ڑلی وس اسل ےس یھب زای رحتںیکی داین رھب ںیم یلچ ںیہ اور آج یھب لچ ریہ ںیہ وخد اھبرت ےن

ابریغت وعام ،وحہلص دنماور لقتسم زماج ینیطسلف وعام وت ذگہتش است داہویئں ےس اینپ آزادی یک گنج ڑل ریہ ےہ ،ااغفاتسنن ےک

ہ اکرانےم وک ااجنم دے راہ سای ےک وخن یک وہیل ےنلیھک یک اکی رمس یلچ ےہ، داین ںیم ےلہپ رباطہین رھپ وستی وینین اور اب ارمہکی اس

دراز ےس اس گنج ںیم سپ رےہ ےہں اور رعاق آج یھب رلزاں و رتاسں ےہ ،رگم ایک واہں یک وعام ےن ےہ ،اینچیچ اور اپلفنیئ رع ہص

ر رکےک یوص“دقمر ےک امرے”یسک ومہعق رپ اےنپ ان ولوگں وکرظن ادناز ایک نج وک گنج اک دوی اھک ایگ اھت؟ سج رطح مہ ےن اںیھن

امشر ویباںیئ اےنپ رکےن ےک اکم ےس اہھت چنیھک رک اںیھن ریغوں ےک رمح و رکم رپ وھچڑ دای ےہ ؟؟؟اہیں آج یھب زہاروں میتی ، ےب

و وگں ےک وراثءاکی اکی ےمقل ےک ےئل رپاشین رظنل آےت ںیہ ،دس زہار الہتپ ارفاد ےک الہ اخہن اور ولیجں ںیم ڑس رےہ ڑکنیسوں

و سج ادناز ںیم مہ ےن رظن ادناز رک ےک اںیھن تمسق ےک امروں ںیم،ومیتیں ےک ابل ےچبکاشلم رک ےک رحتکی رپ اور ان یک ویبہ اموں

ولعمم اھت ہک اب امر اکی کنلک اگل دای ےہ ،اس یک ریظن اترخی ااسنتین ںیم ںیہک یھب ںیہن ہ یت ےہ ،رحتکی رشوع وہ ےت یہ رہ اکی وک

وع وہ اگ وج دراز ےس دراز ےگ،ونوجان مگ رک دےئ اجںیئ ےگ اور رگاتفرویں اک اکی العزانیہ ہلس رشاکٹ رشوع وہ یگ، اب رھگ اڑجںی

67

ح نکمم وہ رت وہ اگ ،رحتکی الچےن وا ے ڈیلروں اور امکڈنروں وک اس ابت اک ااسحس وہ ان اچب ے اھتہک اس اصقنن یک التیف سک رط

رکان اچب ے ؟اس ےس ڑبھ رک رحتکی اک دار ارفاد یک زدنیگ یک احبیل ےک ےئل ںیمہ ایکاپےئ یگ اور ومیتیں ،ویباوں ،رگاتفر دشاگن اور ان

کت رشوع ںیہن وہا ےہ ۔ اہیمل ایک وہ اتکس ےہ ہک وج اکم ںیمہ سیب ربس ےلہپ رکان اچب ے اھت وہ دو داھ ایئ ں ذگر اجےن ےک ابووجد یھب ایھب

یج،اوز ووجد ںیم ویںا ور امسجین وطر رپذعمورارفاد ےک انم رپ ےب امشر انی ،اہیں ان ومیتیں ،ویباوں ،دہشاءےک وراثء،دیق

ےن رخچ ایک آںیئ اور ذگہتش سیب ربوسں ںیم رکوڑوں اور اروبں روےپ ریبون اممکل ےس ریمشک آای رگم وہ خ ہس اہکں ایگ ؟اےس سک

ز ےک ذرہعی آای وہ ای رحتیکی ارفاد ےک ذرہعی ب ے وہ انی،یج،او؟اہکں رخچ ایک؟یسک وک ھچک یھب ںیہن ولعمم ےہ ،اور آج کت اس ےسیپ وک اچ

لہ اخہن ارگ ریغوں ےک ےھتہ ےہ ہن ےنھجم اک اور ہن اھجمسےن اک ،اےسی ںیم میتی ایک ویبہ وجان امں ،دیقی اور الہتپ ارفاد ےک ا“ہمعم ”اکی

ئاجےئ ںیمہ اےنپ آپ وک اقلب المتم ذہم دار رہھٹاےن ےکڑچےنھ ےک دعب دخا وخناہتس طلغ راوہں رپ لچ ڑپںی وت اس ےک ےئل اںیھن

چز ےنلچیر منہج یک راوہں

ھکج

یک راہ ومہار انھجمس اچب ے اس ےئل ہک ہی مہ ںیہ وہنجں ےن ان یک رضورایت اک ایخل ہن رھک رک اےس اجن وب

ین سفن یک ےک نی ےک ےئل طلغ اطیش رکدی ےہ ،ہی ا گ ابت ےہ ہک مہ ںیم ارثکتی اقحس قئ اجےنن اک وحہلص ںیہن ریتھک ےہ ای اےنپ

ربس ےلہپ اتوالیت ےک اہسرے رصف رعنوںا ور رقتریوں رپ یہ اافتک رکےن ےک اعدی وہ ےکچ ںیہ ،ہی اکی ااسی ہلئسم ےہ سج رپ سیب

ہی ےہ ہک سیب اسل دعب ایک اجان اچب ے اھت اور اہیمل ےک ذرہعی راییتس حطس رپ اکم“امتم ومیظنتں یک اکی رتشمہک اامدتنار یٹیمک ” وتہج رک ےک

ںیم وکیئ رتدد ںیہن ےہ ہک مہ اید آاجےن ےک دعب یھب مہ ےن ایھب کت ھچک یھب ںیہن ایک اور سیب اسہل رجتابت یک روینش ںیم ےھجم ہی ےنہک

!!! اب یھب ھچک ںیہن رکںی ےگ وساےئ واوالی اور ایبانت ےک

رموہج میلعت اور اصنب:

لہ دنسپ ی یک رطف د ےتلیک وہےئ اس ےک ےک اعمہلم ںیم است“اامین و ااقتعد ”یئن لسن وک دنی زیبار انب رک اکی اور وہج وج ریمشک یک

رکی ویوینرویٹسں کت ےک اک یوصر دیپا رکیتیل ےہ وہ ےہ ہک اہیں ےک اوکسولں ےس“ اامین ےک ریغ امہ ےش وہےن”بلق و ذا ںیم

انم رپاس وک خ ہس امکےن یک اکی وک اشلم رک ےک رتیق دنسپی ےک“ربط و ایسب” رہرموہج اظنم میلعت اور االخق ےس اعری اصنب ںیم

اک امانن ےہ ہک “ وہمجرامرہنی ”نیشم انبدایایگ ےہ اور یہی وہج ےہ ہک اب ہن ڈارٹک قفشم رظن آات ےہ اور ہن یہ اےناد،میلعت ےک اعمہلم ںیم

اطبل ملع وک حیحص رامنہیئ رکےت وہےئ ےہ ،ہی اےناد یہ وہات ےہ وج اکیال ااسنتین امں یک وکھک ےک دعباکی ےچب وک اےناد ےس ہ یت

دعب بس ےس زایدہ اتیمہ اس دنلبویں کت اچنہ داتی ےہ ،اےناد یک یگتخپ ای اناکرہ ن رباہ راتس اطبل ملع ںیم لقتنم وہات ےہ اور اےناد ےک

68

زابںین اوکسل “ ی ،ریمشکی،رعیب اور اردو افر”اوھنں ےن ” وقبل:یک ےہ وج اےناد اےس اھکسات ےہ ۔رتحمم الیگین اصبح ےک “ملع”

افر ی ںیم ڑپ ںیھ ںیہ ،ہی دور اہمراہج رہی ھگنس اک اھتسج وکریمشک اکاترکی رتنی دور اھجمس اجات ےہ ،رگم بت اوکسولں ںیم

امرہ ااسذتہ یھب وموجد وہےت ےھت ے،ریمشکی،رعیب اور اردو ےک العوہ دنہو اطبل وملعں ےک ےئل رکسنست اور دنہی زابن ڑپاھےن وا

بج ریمشک ےک ملسم ،الیگین اصبح ےک وقبل االخیق میلعت اوکسولں ںیم یہ ہ یت یھت اور ااسذتہ اس زیچاک اخص اامتہم رکےت ےھت،رھپ

س ( ےس آہتسہ آہتسہ ان امتم“االخیق میلعت”رمکحان احمک وہےئ وت اوھنں ےن ن ت سل

ابرہ ایک نج اضمنیم وک اکن ل وت درانکراصنب)

،ااسنین دقرا ںا اجرگ وہےن ےک اسھت اسھت کلم و تلم یک

دختم وکڑپاھےن ےس اطبل ملع ںیم ااسنتین ،رشاتف ،االخیق ح

اکذجہب دیپا وہات اھت ۔

ےک دنی زیباراپویسیلں اور وکحتم ےک العوہ ان اضمنیم وکاینپ“االخیق امیلعتت ” ریمشک ےک ےمکن املسمن رمکحاونں ےن

اس یک ا ین وحہلص الخف ااہتنیئ وخانفک وماد ےتھجمس وہ ےئ اںیھن ابرہ اکنل رک ےک یہ دم ایل اور رھپ ولخمک میلعت وک راجئ رکےت وہےئ

ں م اک رگن ریمشک ےک اپروکازفایئ یک ہک ےلہپ اےس انگہ اوربیع اھجمس اجات اھتاور اب ہی یکین اک اکم اھجمس اجےن اگل ،اس ولخمک یمیلعت اظن

یہ ان ےک ادنر ،وہولٹں اور تحص ازفاءاقمامت رپ دوخیب رظن آراہ ےہ ، اس اظنم میلعت ےن ریمشک ںیم رشاتف اک زہ اکنل دای اور اسھت

اجےت ںیہ ،احتل ومرویث دنی یک اینبدی امیلعتت ےس ےب ربخی یک ایسی وراتث ہک الہ دنی ان یک اہجتل دھکی رک اتشگن دبدنان رہ

ےچب ” ںیہ اور ہملک ےس انوافق رضحاتےک اافلظ کت اید ںیہن“ہملک ہبیط”ہک ںیمہ یئک ونوجان اےسی یھب ے ںیہنج ا ین رخاب ےہ

س اسل یک رمع ےک ونوجان ںیہ ۔“

ت

ن

اچت

ںیہن سیت ےس رکی

اتیےہ اور اہیں ضعب د ریحت ازیگن وطر رپ ومجں و ریمشک ںیم راجئ اصنب میلعت دنی ےس ےب ربخی ےک اسھت اسھت دنی زیبار یھب انب

یلہ کلبپ اوکسل ایک اکی وک دنی دق ن انبےن یک وکشش ںیم ےگل وہ ےئ ںیہ، د“وصعمم اطبل ملع ”ادارے اےسی یھب ںیہ وج اکی

کت ااسی اموحلزدنہ لاثل ےہ اہجں اطبل وملعں وک امنز یک یھب ااجزت ںیہن دی اجیت ےہ ،اہرئ ڈنکیسرزی اور اکںوجں ےس رکی ویوینرزیٹس

زایدہ داھکیئ دےتی ںیہ ،االسیم امیلعتت “ابیل وڈ ےک ایتر رکدہ ایخیل یرفیحی رمازک”ایتر ایک ایگ ےہ ہک ابدی ارظنل ہی ادارے یمیلعت مک

ں وک ،االسیم ذہتبی ،االسیم اعمرشت ،االسیم اھبیئ اچرہ ،رشاتف اور رشم و ایحوت تہب دور یک ابت اجن وبھج رک ڑلوکں اور ڑلویک

ربااہن رباہ راتس ولمث میلعت دی اجیت ےہ اور اس بس ںیم ان اداروں ےک رس“ایح نکش”ر رپ ک ت و یرفحی ےک ذرہعی اامتجیع وط

وکوخش رکےن یک “رل رمکحاونں مک رظف اور دنی زیبار روکی”یک آرخی دح وتڑ رک اببنط ریمشکےک “امحتق اور اہجتل”وہےت ںیہ وج

69

ےنکن ےس ہی یھب رظن آیئ ہک دےتی ںیہ ،اس یک اکی اور وہج ںیمہ اس ےک ادنرون ںیم اھج وکشش رکےت وہےئ امہری ولسنں وک ربابد رک

رتنی لاثل دنچ اسل لب االسم ہی ادڑیھ رمع ےک رسربااہن اےنپ دنگے سفن وک ےک نی رفامہ رکےن ےک ےئل ہی لیھک ےتلیھک ںیہ ،یکسج دب

رپ الت امرےت وہےئ اسل ںیم اکی رظ یک وی ڈویےہ ،احمت اطیئ یک ربقآابد ےک ووزنم اکجل یک ڑلویکں یک یئبمم رہش ںیم روسا نک انم

وصعمومں ےک ذا اک ااقعند رک ےک وگای اسرا دنی ،اامین اور االسم اکی یہ دن ںیم ان“ک تت اکرفنسن”رمہبت ہی رساکری ادارے

ایخل رضحات وہےت ںیہ نج ےک زندکی رو، ںیم ااتر دےتی ںیہ ،رھپ رطہ ہی ہک ک تت ےک فلتخم ولہپں رپ روینش ڈاےنل وا ے یہی

رمض ںیم رپدہ دایقون ی العتم ےہ، رشاتف ،افحتظ اور ز تن ںیہن،ذہلاہی انہک ئاج ےہ ہک ریمشک ںیم دنی زیباراور رکفی اردتاد ےک

التبم وپری اکی لسن ایتر رکےن ںیم اہیں ےک اظنم میلعت اور اصنب اک امہ رول راہ ےہ ۔

یپوو ن: اسیعیئ رنشمی اک

مہبم انومں رپ ”اوکسل،اتپسہل،میتی اخہن ای فلتخم االسیم انومں رپ اقمئ الفیح ادارے اور ان یک تشپ رپ ڑھکی ےب امشر

وھہک اھک اجےتانی ،یج،اوزاکی ااسی دوھہک ےہ سج ںیم یھبک اھبکر امہرے ڑبے ذنیہ و نیطف اور ایلع میلعت ایہتف ولگ یھب د“اقمئ

ونں ےک اداروں ںیم ہن یہ یراعری مہ املسم“ ب” ںیہ اور ڑبی اجلتج ےک اسھت ان اداروں یک ان اافلظ ںیم واکتل رکےت ںیہ ہک

ار ای میلعت ایہتف ابپ سک رطح وموجد وہات ےہ، آرخ اکی امدل“اقلب ڈارٹکاوراسحس ہلمع”میلعت دایتسب ےہ اور ہن یہ اتپسہولں ںیم

اور ےسیک اینپ یٹی اک اس ں وک ان املسمن اداروں ںیم ڑپاھےئ وج ادارے اےس یراعری میلعت دےنی ےس اعزج ںیہاےنپ ےتیج یج اےنپ ۔وچ

وہےت ںیہ ،اوالہی ابت ا ین زایدہ الیھپیئ ےھٹیب“ املسمن ڈارٹکوں ےک روپ ںیم امل ولےنٹ وا ے وچر”اتپسہل ںیم العج رکاےئ اہجں

ارگ ںیہ وت املسمونں و اامتن ارگ ےہ وت اسیعیئ اور دورسی ریغ اوقام ںیم، وچر ،ریٹلے اور اےکچ یئگ ےہ ہک وسحمس وہات ےہ ہک دایتن

ڈیمای اک ںیم احالہکن اتریخی وطر رپ ہی ابت اعیمل حطس اک بس ےس ڑبا وھجٹ ےہ وج اکی اتکب اک وموضع ےہ ،ہی وہیدی اور اسیعیئ

رگ امہرا اھکل ڑپاھ ا ہق اس ےک دورسے وسحمس وہات ےہ ہک چس ےہ وت یہی !!!احالہکن ا رپوڈنگیپہ اس لسلست ےک اسھت الیھپای اجراہ ےہ ہک

ولہپرپ وغر رکے وت اےس ہی ریحت ازیگنوخوصبرت یوصریوھجٹ اک دنلپہ رظن آےئ یگ ۔

ےتہ ںیہ ہک رعاق ،ااغفاتسنن دانی اچیک روینش ںیم اتب“ہنہک دزدے اغرےت او رب المتس”مہ سب العہم دمحم اابقل ےک اکی رعش

ر ےن اور ولٹ اچمےن یئگ ںیھت، اس ےئل ہک ارمویکیں یک اتکرخی ےس وافق رہ ،ایبیلاورروامہیل ںیم ویریپ اممکل یک وفںیج وچرایں

ےھتصخش ہی ابت تہب ایھچ رطح اجاتن ےہ ہک ارمہکی ںیم ویرپ ےک وہ ولگ آابد ںیہ نج ےک آابءوادجاد ویرپ ںیم وچرایں رکےت

70

ایقم انم ،ظفحت ااسنتین “ ےلی اہبونںفلتخم”،اور ڈاےک ڈاےتل ےھت اہتبل وقبل ڈارٹک اابقل : ہی وقم ویہ رپاےن ڈاوک اور وچر ےہ وج

اوردافع وہمجرتی ےک انومں رپ دورسے اممکل ںیم دن داہڑے ڈاےک ڈاےتل ںیہ ،ویرپ ںیم ایسی وقم آابد ےہ سج یک لسن یہ

فلتخم وایح یک ادین رقم وموجد ےہ اور ہن یہ رمح و امارام،اہیمل ہی ہک ا ی دنگی وقم ےک ولگ بج وکشمک ےہ اہجں ہن یہ رشم

ےک رطزرپ ےلہپ اوکسل ،اتپسہل “اٹسی اڈنایینپمک”انومں ےک اہسرے رغبی اممکل دنہوےنان ،اپاتسکن ،ااغفاتسنن اورارفہقی ںیم

ںیہ ۔ ان یک دمح رسایئ رکےت وہ ےئ رظن آےتاور میتی اخےن وھکےتل ںیہ وت امہرے ےھکل ڑپےھ وکر رظن

ےہ ہکلب اہیں ان رساکری اور درگ رپاویئٹی اوکسولں ےک اقمہلب ںیم اسیعیئ اوکسولں ںیم ہن رصف ہی ہک میلعت یگنہم ہ یت

اسیع”وصعمومں ےک ذا ںیم انوسر رھب دای اجات ےہ ،اںیھن ذمبہ ےس اکٹ رک مک ےس مک ےک اقمم رپ “اور رکاتہ االسم تیئ امارام

ےس الفں الفں ال ڑھکا ایک اجات ےہ، اب ضعب امہرے مک مہف دوتس اکی یئن داےنان انسےن ےلکن ںیہ اور وہ ہی ہک ایہن رنشمی اوکسولں

گ ےھ ولاصبح میلعت احل رک ےکچ ںیہ ذہلا ان یک دخامت اک یھب ارتعاف رکان اچب ے ،ےھجم ریحت وہیت ےہ ہک ہی ےھکل ڑپ

،اقلب ا ر ارئنیجن،انومر ےسیج ارول وک اہیں ویکں وھبل اجےت ںیہ ،ںیمہ ہی اید ویکں ںیہن راتہ ےہ ہک ریمشک ےک ابامکل ڈارٹک“اینثتس”

امرہنی میلعت،رعشاءاور ادبی یھبس رساکری اوکسولں ںیم میلعت احل رکےن ےک دعب اانپ ولاہ ونما ےکچ ںیہ ۔

میلعت اور اگنہم العج اتلم ےہ ، ںیم اسیعویئں ےن وج اتپسہل ای اوکسل وھک ے ںیہ ان ںیم ںیمہ یگنہم ریحت ازیگن ابت ہی ہک ریمشک

بج یسک اخوتن یک ابرومہہل اور االسم آابد ےک اتپسہولں ںیم اجرک اس یک دصتقی اکی اعم المزم ےس رکایئ اجیتکس ےہ ،رھپ ریحت ہی ہک

الخف ” ںوضیں ےس ے اجرک واہں وپاج رکایئ اجیت ےہ اور رہ روز حبص وسریے امتم رم ںیہن وہیت ےہ وت اوکس رچچ“ انرلم ڈولیری”

رزج دس انگ زایدہ ڑپےت اافلظ ولہکاےئ اجےت ںیہ ،اعم رساکری اتپسہولں یک ہب تبسن اہیں آرپنشی ای انرلم ڈولیری رپ اچ“ دیقعہ االسم

ن ۔وچں اور ویچبں وک وگد اور لیھک الیھک اجات ےہ اور وہ ےہ املسمںیہ ،رات ےک ایقم ےک اچرزج وت ا گ وجڑے اجےت ںیہ ،اہیں اکی

دہ دیپا وہ اجےت ںیہ ےنیل اکلیھک !!!وہ ھچک اس رطح وہات ےہ ہک بج یسک ڑلیک ےک اہں ڑلےک ای ڑلایکں اس یک اینپ وسچ ےک اطمقب زای

ےک ای ڑلیک وکاپانل انوگار وسحمس رکیت ےہ وت

ٹ

رلی اتپسہولں ےک ڈارٹک دوخیش اںیھن ےنیل ےک ےئل رنشم اور وہ یرسیے وچےھت ای اپوچنےں

ایتر وہاجےت ںیہ، ہی امہرا ایج انوسر ےہ سج وک مہ رظن ادناز رکےت ںیہ ۔

ےک رطز “اٹسی اڈنای ینپمک” رپ رخچ رکےت ںیہ ،وگ“ اردتادی نشم” اوکسولں اور اتپسہولں یک ہی آدمین اسیعیئ رنشمزی

وجرعوبں ین امہری یہ الخف اامعتسل وہیت ےہ ،ہی ربارب ارسایلیئ رطز اجترت رپ احل دشہ ویسی یہ روقم ںیہاجترت رپ امہرے آدم

71

ےس احل وہےن ےک دعب وفیج ٹجب ںیم “نیب االوقایم رہشت ایہتف ےب امشررپوڈسٹک”ےس ابمومعم اور اتم ہملسم ےس ابوصخلص

را یہ خ ہس امہرے الاچرای دنی ےس یت ںیہ ،وگ ںیمہ وسانچ اچب ے ہک ںیہک امہںیم رخچ یک اج“وینیطسلفں ےک لتق اعم ”اشلم رک ےک

چز رخچ رک ےک اںیھن اسیعیئ وت ںیہن انبای اجات ےہ ،سج اک بلطم ہی وہاگ ہک امہری انایلہ ،انرجتہب اکیری ،اہجتل،ربوتق انوافق اھبویئں

ےہ، اور مہ ہی ھجمس ےھٹیب ںیہ ہک ہی اھبویئں وک رمدت ایک اجات درتس تمک یلمع اور یلمع ادقاامت ےک دقفان ےک ابثع یہ وت امہرے

رنشمزی اکی وصنمہب خ ہس رباطہین اور ارمہکی ےس الرک املسمونں رپ رخچ ایک اجات ےہ ،اس ےس ہی ابت اب لک واہ وہ اجیت ےہ ہک اسیعیئ

ذعمور ونوجاونں ،ےب روز اگروںا ور دیقویں وطر رپدنب رپورگام ےک تحت سج ااسنن دویتس ےک نیسح انم رپومیتیں ،ویباوں ،امسجین

ردی اک ڈوھگن راچیت ےہ وہ رصف اکمری ،ایعری اور وساگن ےہ ابیق ھچک یھب ںیہن ۔ ےس ہ

وکحتم یک ان ایلہ:

ت رپ ابءےک دعب ےس رکی اب کت وکحتم رہ وھچیٹ ڑبی 1990اس وحا ے ےس وکحتم یک انایلہ یھب ایعں ےہ، اس ےئل ہک

ںیم ریمشک ںیم “ڑکی رگناین ”رہگی اگنہ ریتھک ےہ اہیں کت ہک رفدرفد یک االطع ،اس اک اکم اور اچل نلچ وریغہ وریغہ،اور وتاور اس

اسری زجایئت داہویئں ےس لچ رےہ دمارس کت وک الای ایگ ےہ ،ںیہنج رہ ےنیہم دعب ابلطءیک روپرٹ شیپ رکین ڑپیت ےہ سج ںیم تہب

ں آات ےہااہتنیئ طلغ ت ہ

ن

ی ںم ،اس وکحتم اک احل ںیہ نج اک واہ بلطم الہ دمارس رپ اابتعر اور اامتعد ہن وہےن ےک العوہ ھچک یھب ھجمس

ان ےک ادارے رظن ذگہتش سیب اسل ےس اکی اکین وکحتم اک ےہ سج یک اکی آھکن دنب ےہ اوردورسی انیب،یلھک آھکن ےس املسمن اور

ہم ےس ےلہپ اسیعیئ رنشمزی ا زواہی ریغ وملسمں یک رطف ےہ ،ارگ ااسی ہن وہات وت وکحتم وک اوڑی اورولپاآےت ںیہ بج ہک دنب آھکن اک وپر

اکی یک ہیفخ رسرگایمں ونے یک ترشے ںیم یہ رظن آاجںیت ،احالہکن وکحتم وک وت تہب یہ ایھچ رطح ولعمم ےہ ہک ومجں و ریمشک

ےہ ، وکحیتم اداروں یک اگنہ ںیم ان اک ں یسیج ابتیہ اک شیپ ہمیخ اثتب وہ اجیتاسحس رایتس ےہ اہجں ومعمیل ی اگنچری یھب آشت اشف

ایھچ رطح ولعمم اھت ہک اسیعیئ رنشمزی ںیم اےس انیقید ال دای وہاگ ہکبج اںیھن“دضریمشک”اانتڑبا وعیس اکم رضور آای وہاگرگم اوھنں ےن

ں ےس اےنپ یہ اہںوھتں انبےئ وہ ےئ اقونین یھب ۔وکحتم ذگہتش ہھچ داہویئیک ہی وخانفک رس رگایمں ہن رصف ریغ االخیق ںیہ ہکلب ریغ

ز رفد اور میظنت وک اس اقونن یک الخف ورزی رکےت وہےئہ وکیئ ڈر اور اقونن یک ابرابر دایجھں اڑا یکچ ےہ، اکسج ہجیتن ہی ےہ ہک اہیں

ونں یک ذمیبہ رسرگویمں وک رایتس ےک ابووجد یھب املسم وخف وسحمس ںیہن وہات ےہ ،اوسفس اورریحت اک اقمم ہی ےہ ہک اہیں ملسم

وکشمک اگنوہں ےس داھکی اجات ےہ بج ہک ریغ وملسمں یک یسک یھب رس رگیم اک ذرا یھب احمہبس ںیہن وہات ےہ۔

72

اکایمب وہ یئگ ںیہ ےن ںیمایک ہی وکحتم ےس وپےنھچ یک ابت ںیہن ےہ ہک ویکں اور ےسیک ریمشک ںیم اسیعیئ رنشمزی اانپ ہیفخ اجل الیھپ

ردی اک ڈوھگن راچ ےت وہ ےئ اںیھن ؟اہیں کت ہک اوھنں ےن ریمشک ےک ےب سب اور ذعمور ۔وچں یک یمیتی اور ےب آرسایگ یک ہ

ی ںج ا راحہن ر

ہ

ی

اوہی وکارگدم اسیعتیئ یک راوہں الچان رشوع رکدای ،وکحیتم اداروں اک ذگہتش اسھٹ اسہل راکیرڈ اور اہیں ےک وعام ےک

ات ےک اہں ےنلچ وا ے راھک اجےئ وت ہی ابت نیقی ےک اسھت یہک اج یتکس ےہ ہک ان ےک امتحت اداروں ےن یھبک یھب اسیعیئ رضح رظن

رکےت وہےئ، ھچک اداروں یک روپرٹ بلط ںیہن یک وہ یگ اور ارگ روپرٹ یل یھب وہ یگ وت یھب اےنپ وطر رپ ںیہن ایہن یک ابوتں رپ نیقی

ہکی اور رباطہین یک یک وہ یگ، اس ےئل ہک وہ اس ذمبہ ےک امےنن وا ے ںیہ نج یک اطوتقر وکحںیتم ارم اور رکےن یک وکشش ںیہن

ےنگن ےک رجم ںیم ہن اب مہ ااسنن ام“آزادی ”رورت ںیم دقم دقم رپاسیعیئ ریپو اکروں ےک اشہن اشبہن رظن آیت ںیہ ،رےہ مہ وت

!!! رہھٹے اور ہن یہ یسک راعتی ےک الس قئ

اظنم : اطوغیت

،ا ی ےک ےجیتن ںیم ہی داین ںیم ےلیھپ اسفد اور ابتیہ یک اینبدی وہج ےہ ،ا ی یک وہج ےس داین ںیم انم ،وکسن اور نیچ نھچ اکچ ےہ

رہاکرفاہن ےہ ،داین ںیم االخایقت اک زہ الکن، اور ا ی ببس ےس داین ںیم ااسنین دقرںی متخ وہ رک انگہ وثاب اور وثاب انگہ ج ایگ

”اوررشماکہن دیقعہ،اامعل اور رطہقی اک انم ےہ اطوغت ،اسیلب ےک ےنتج یھب انم ںیہ اور اس ےک ےنتج یھب

ہ

داین ںیم “احیم رظنی

ی ںا س ہلس وموجد ےہو اکی یہ انم دای ےہ ینعی اطوغت،اطوغت اور اطیشن اکی زیچ ےک دو انم ہ

ک رقآن ےن ان اسرے رظنویں

وری ےہ۔رقآن اپک اسھت اس رقآین ظفل یک تقیقح اجےنن ےک ےئل دنچ رسفمنی یک رطف روجع ایک اجان رضںیم اہیں ااصتخر ےک

اور ا ی رطح ۰۶،وسرہ ااسنلءآتی ربمن: ۰۴۱اور ۶۴۱اک ظفل یئک وہگجں رپاامعتسل وہا ےہ،وسرہ ارقبلة آتی ربمن: “اطوغت” ںیم

اناہیں نکمم ںیہن ےہ،اہتبل رپ یلیصفت ثحب یک ےہ سج وک اشلم رک یک رشتحی رکےت وہےئ رسفمنی ےن اس ۰۱وسرہ ازلرمآتی ربمن:

س رطح اھکل ہی اجانن رضوری ےہ ہک اطوغت اک ینعم اور وہفمم ایکےہ ،رسفمنی ان ونیتں آوتیں ےک تحت اس اکینعم اور وہفمم ھچک ا

وخااشہت اور اطیشن وریغہ یک ےہ ،:اطوغت ےس رماد اطیشن ےہ )ربطی،رقیبط،زرشخمی،ریفوز آابدی(اطوغت ےس رماد، اسفنین

رطف ےس ارماایہں )اضیبوی( اطوغت ےس رماد اکا ےہ )رکعہم ( اطوغت ےس رماد اسرح ےہ)اوب ااعلہیل(اہلل وک وھچڑ رک یکسج

لت تاددت یک اجےئ وہ اطوغت ےہ )اسن ج امکل( اےس رماد اکا ،اسرح اور وہ ریغاہلل ںیہ نج یک تاددت یک اجےئ )وشاکین( اقم

لی ،ا (یوی( اقملتےتہک

ےتہک ںیہ ہک ںیہ ہک اس ےس رماد نب ج ارشف ،ونب ج اوا اور امتم رواسےئ ہ لل ںیہ )اعممل از

73

ےس رماد وہید اور اطوغت ےس رماد نب ج ارشف ےہ ،اور زاجج ےک زندکی اطوغت اہیں وادح ےہ اکی امجتع “رفکوا ” اہیں

ز یف ملع اریسفتل سمتل

اطوغت ےک ااکنر اک انم ےہ)حتف ۔اج ا ںوجزی(بع دبعارلامحن ج ہک ےتہک ںیہ :وتدیح رہےک ینعم ںیم)زاد ا

جا ن ےتہک ںیہ ہک اطوغت ےس ا انتب اک بلطم ےہ ہک دل ںیم دعاوت و رفنت رانھکاور زابنمہ

ےس ایک ربایئ ادیجمل(بع امیلسن ج

ن د یگ اایتخر رکان،وجایبن رکان،اہھت ےس اس وک اٹمان ،یاٹان اور متخ رکانارگ حعل

صخش اطوغت ےس ا انتب اک دوعی ااطتستع وہ،اس ےس

(اامم امکل رفامےت ںیہ رہ وہ زیچ سج یک اہلل

ن ة

شتل اعتیل ےک وسا رکے رگم المع ااسی ہن رکے وت وہ اےنپ دوعی ںیم اچس ںیہن ےہ )ادلررا

ن د (اامم اج میق“اطوغت”تاددت یک اجےئ ف

شتمل

ا

ةا تیصخ اطوغت ےہ یکسج وہج ےس رفامےت ںیہ ہک رہ وہ ی یت ایالہکیت ےہ)دھا

ےہ سج دنبہ اینپ دح دنبیگ ےس اجتوزرک اجات ےہ اچب ے وہ وبعمد وہ،ای وشیپا،ای وابج ااطتع،انچہچن رہ وقم اک اطوغت وہ صخش وہات

ی تریصت ےک ریغب اس ےک دت رکوک وھچڑ رکہلصیف رکاےت ںیہ ،ای اہلل وک وھچڑ ےک اس یک تادملسو هيلع هللا ىلص ےس وہ اہلل اور روسل ہ ل

ےت وہں،ای ا

ےک ابرے ںیم اںیھن ملع ےہ ہک ہی اہلل یک ااطتع ںیہن

ں ح

ےھچیپ ےتلچ وہں،ای اےسی اومر ںیم اس یک ااطتع رکےت وہں

ةا ۔)دھا

لی و اقحس قئ ااتلولی ۔یفسن(اہیں اس ےس رماد نب ج

ن د (اس ےس رماد اطیشن اور تب ںیہ)ریسفت دمارک ازف

شتمل

ارشف ،ویح ا

ہ ج اوا اور اسرے ارمایہ ےک رسدار ںیہ)اخزن(رضحت اج تادس رفامےت ںیہ اس ےس رماد اطیشن ےہ)یبلعث(اطوغت رہ و

ارئی(قح ےس زیچ ےہ وج اہلل یک تاددت ےس ریھپ دے اچب ے وہ ااسنن وہ ای اطیشن ای ان دوونں ےک العوہ وکیئ یھب زیچ)اوب رکب ازجل

ےک ےئل اامعتسل اایہں ،ایش نی اور تب)روح اناعمین ،العہم آول ی (ہی ظفل دحود دبعتی و دنبیگ ےس لکن اجےنومڑےن وایل اسری ارم

وہ ایگ وج دحود وہااور وج دحود دنبیگ ےس لکن اجےئ اس وک اطوغت ےنہک ےگل رھپ وتعس اایتخر رک ےک ہی ظفل ان زیچوں رپ یھب احوی

اطوغت ےس رماد ”ےت ںیہ ہک ےنبں ،الہ تغل ا ی وہج ےس اس یک رشتحی اعم وطررپ ویں رک دنبیگ ےس لکن اجےن اک ابثع ای ذرہعی

اہک رہ وہ ووجد ےہ وج دنبیگ ےس لکن اجےئ اور رہ وہ وبعمد ےہ سج یک اہلل ےک وسا رپشتس یک اجےئ۔)دترب رقآن ۔ومالان انیم

(اطوغت تغل ےکاالصیح ()اطوغت ےس رماد(اطیشن،اہلل ےس دبااقتعد)ایبن ارقلآن ۔رضح اابتعر ےس رہ اس صخش وک ت اھتونی

اجتوز رکےک وخد اہک اجےئ اگ وج اینپ اجزئ دح ےس اجتوز رک ایگ وہ،رقآن یک االطصح ںیم اطوغت ےس رماد وہ دنبہ ےہ وجدنبیگ یک دح ےس

(دآاقیئ و دخاودنی اک دم رھبے اور دخا ےک دنبوں ےس اینپ دنبیگ رکاےئ )میہفت ارقلآن ۔دیس ومدو ی

74

امڈافیڈیئ اطوغت:

ارصتخمل ہی ہک اطوغیت اظنم ےس اہجں اسیلب ،اکا ،اجدورگ،رفک،رشک،وہیدتی،اسیعتیئ اورتب رمادںیہ وںیہ ضعب

ریغ االسیم ایےن اےس اہلل وک وھچڑ رک ریغ اہلل یک ااطتع ای دنبیگ رقار دای ےہ ،اس ےس واہ وہات ےہ ہک وکیئ یھب ریغ االسیم رظنہی

اسیسنئ داینیک ”دنبیگ االص اطوغت یہ ےہ ،آج یک داین ںیم اطوغت ہن رصف ہی ہک اینپ رپاین لکش ںیم وموجد ےہ ہکلب اس ےن رطہقی

رکےت وہےئ ااسنونں وک “امڈافییئ”ےک اسھت اشمتہب اایتخر رکےت وہےئ ےئن ےئن انومں ےک اسھت اےنپ آوکپ“رتیق ےک رطوقیں

اک طلغ “انیم املعء” ونں وک ابوصخلص دوھےک ںیم ڈال راھک ےہ اور املسمونں وک اس دوھےک ںیم التبم رکےن ںیم ضعبابمومعم اور املسم

ازم الیت اور رشتاحیت اک ڑبا لمع دلخ راہ ےہ ، ل اطوغت ارگ رمنود ،رفوعن اور اوبلہج و اوب بہل ےھت وت آج اک اطوغت امرسکوات

،وتینط اوراسل،ڈارون ازم،لنشین ازم ،روکیرل

من ت جع

تین ےک روپ ازم،لٹپیک ازم،ولگالبزئنشی،وسلش ازم،نویمزنم،رعتیب،

ااکنر نکمم داھراکچےہ ،انم دبےنل اور روپ داھرن ےک لمع ےس تقیقح رپ وکیئ اینبدی رفق ںیہن ڑپات ےہ، اہتبل اس ابت ےس یھب

ںیم آیئ ےہ ور دجدی ںیم دجت اکری وچہکن رہ زیچ ےک ہصح وک رہ اکی ںیہن اچہپن اتکس ےہ ،د ںیہن ےہ ہک یپوو ےک روپ دبالو

اہلل اعتیل ”ر رکی ےک ہصح ںیم یھب یہی ھچک آای ہک اس ےن ارگنزیی زابن ےس ھچک اافلظ اعتسم“اطوغت ،اطیشن،رفکاوررشک”ذہلا

ںیم شیپ رک دےئ اور “نیسح رورت ”وک ےئن اقبل ںیم ڈاھل رک “ےک زندکی دبرتنی الغتظ، دبرتنی رجم اور دبرتنی انگوہں

اوشنراہن اسیسنئ وکاتہ رظن ولوگں وک ہی امگن وہےن اگل ہک ہی رشک و رفک اور اطوغت ںیہن ہکلب ااسنتین ےک افدئے ےک انم رپ اکی د

: وکشش ےہ ۔ڈارٹک العہم دمحم اابقل ےن رفامای ےہ اور ئاج رفامای ےہ

ہنتف اہ اںی ہنتف رپداز آورد الت و زعی در رحم ابز آورد

ا انتب مہ ےن رہ اتم ںیم روسل اجیھب )وہ ان ےس اتہک اھت(اہلل یک تاددت رکو اور اطوغت ےس”اراشد دخاودنی ےہ ہک

ان اہلل یک تاددت اسیج یہ اکی راہ ااسنتین ےس یاٹوگاس ےس واہ وہات ےہ ہک اطوغت یک اخمتفل ،ااکنر اور اوکس (63رکو)وسرة الحنل۔

ایک مت :” کین اور دقمس اکم ےہ ،رقآن دقمس ںیم دورسی ہگج اہلل اعتیل اس وک اور یھب واہ ادناز ںیم ھچک اس رطح ایبن رفامات ےہ

ںیہ رگم اچےتہ ےن ان ولوگں وکںیہن داھکی وج دوعی وت ہی رکےت ںیہ ہک وج ھچک آپ رپ اور آپ ےس ےلہپ انزل وہا ےہ اس رپ اامین رےتھک

ی ںجا الہکن ان وک اس ےس رفک رکےن)ینعی ااکنر رکےن

ہ

ا(اک مکح دای ایگ ےہ ہی ںیہ ہک )اانپدقمہم(اطوغت ےک اپس ے اجرک ہلصیف رکا

( )وسرة ااسنل“ اطیشن ان وک دور یک ارمایہ ںیم ڈاانل اچاتہ ےہاور

75

اور رمہبت امڈافیڈئاطوغت ہن رصف داین ںیم لیھپ ریہ رباویئں یک امہ وہج ےہ ہکلب یہی وہ ببس ےہ سج ےس اتم ہملسم اانپ اقمم

ین اک ہجیتن ےہ ہک اچپس ےس زایدہ ملسم اکرےنا وھک رک رکفی اور ااقتعدی اردتاد یک وخانفک ددلل ںیم سنھپ یکچ ےہ ،ا ی اطوغت یک

ملسم یک اممکل وہےن ےک ابووجد یسک اکی یھب کلم ںیم االسم اغبل ںیہن ےہ اور ہن یہ ان اممکل ںیم اانت دم ےہ ہک وہ یسک ریغ

الغم ےنب وہ ےئ ںیہ اور وج یھب زایدویتں رپ روک اگل ےکس، ہکلب اعمہلم ااٹل ہی رظن آات ےہ ہک ہی بس اس ےک ںیہک دررپدہ اور ںیہک ہیفخ

ت ےن ان الغومں وک ان یک الغیم یک اج ب وتہج دالات ےہ ہی ا ی ےک دق ن ج اجےت ںیہ ،ریحت یک ابت ہی ےہ ہک بج اس اطوغ

ےک روپ ” ہی ےس ونازااور بج“ تمع نس”اک روپ داھر ایل وت املعءےن اتوالیت ےک اہسرے اےس “رعب وقتیم”

من ت جع

ںیم “

یھبک رعتیب وت یھبک اسےنم

ہ

،یھبک رتتیک اور آای وت اس یک تشپ رپ یھب املعءیہ ےھت، رہ ےئن دور ںیم اس ےن اےنپ انم دبل دی

من ت جع

، احالہکن ہی انومں ےک ریھپ دبل اک اعمہلم آج یھب اجری ےہ اور اس اک دصقم اس ےک وسا ھچک یھب ںیہن ےہ

لن ت

رامحین ” ہک یھبک مع

ےسیج میظع دمرب اور ملسو هيلع هللا ىلصاظنم اقمئ ایک اجےئ ،ا ی ےئل اخقل ارض و ا ےن اےس اطوغت رقار دایاور وضحر ےک ئاجےئ ایسیلب“اظنم

”میکح ربمغیپ ےن اےس رصف اکی ظفل

ن ة ںیم ایبن رفامای ۔“اجہ ل

76

ابب وسم

العج

اابسب ایبن ےئک ےئگ اردتاد اور اس یک تقیقح ےنھجم ےک دعب آپ ےک اسےنم الیصفتاس ےک ےنلیھپ اور زور ڑکپےن ےک

دتاد ےنلیھپ یک اکی امہ ج التش رکےن یک وکشش رکےت ںیہ،اسیج ہک ادتباںیم ہی رعض ایک اج اکچ ےہ ہک اراب اس ابب ںیم اس اک الع

وک انف رکان وگارا ےہ ہکلب قح ہی ےہ ہک اکی اکلم املسمن ےک ےئل اامین یک اتیمہ ا ین زایدہ ےہ ہک وہ اینپ رہ زعزی زیچ“ اہجتل”وہج

ںیہ ان یک دصاتق اینپ ہگج ملسم احتل ںیم وگارا ںیہن وہ اگ ،ےنتج یھب اابسب ایبن ےئک ےئگرکے اگ رگم اامین اک وسدا اےس یسک یھب

یھب زایدہ ےہ ،رگم ال ابت وج رہ اصبح لقع وک ھجمس ینیل اچب ے وہ ہی ےہ ہک ریمشک ںیم دنی ےک وحا ے ےس اہجتل یوصر ےس

وک دی یئگ ےہ ینعی امہرے “دنی میلعت و ااشتع”دض ےہ،ا ی ےئل اہیں اس رمض ےک العج ےک ےئل بس ےس ےلہپ اہجتل یک

اور دینی رتتیب ںیم اہنپں ےہ، بج کت ہن اس وحاہل ےس اکی مظنم ¿زندکی اس اک امہ اور اینبدی العج رصف ملع دنی ےک الیھپو

ونں ےک دنی و اامین رحتکی رشوع یک اجےئ یگ بت کت اس رطح یک دنی اخمفل رحتاکیت اہیں یئن یئن ولکشں ںیم زور ڑکپ رک املسم

ےک اسھت ولھکاڑ رکیت رںیہ یگ ۔

میلعت و ااشتع دنی:

مل انگوہں ، رپ یلہپ ویح وج انزل وہیئ اس ںیم اعمل ااسنتین ےک ےئل اکی امہ اغیپم اھت ہک بج یھب اسرا اعملسو هيلع هللا ىلص وضحر

ملع اور میلعت ”دکی اس ےک لح یک ادتباءوا ے اخقل ےک زنرباویئں اورااسنین اسملئ ےس رھباجےئ اگوت اس اکانئت ےک دیپا رکےن

دی مولم یک رفاواین ےہ اور داین یک ںیم ااشرہ ےہ ،آج ل ام"ارقا" ےس یک اجین اچب ے اور ا ی اج ب یلہپ ویح یک یلہپ آتی ابمرہک “

ی ںا ن یک تشپ انپیہ اک اکم ااجنم دیتی ںیہ ،آاین مولم وک رظن ادناز رک ےک

یماسنن وخد یشک رکےن رپ دضب رظن آات ےہ، احالہکن ااسری وکح

العوہ اشدی یہ وکیئ اقلب ذرک زیچرظن آاجےئ ےک“داینیک رتیق” ارگ مہ ومازہن رکںی ہک درو دجدی ےک امدی مولم ےن ااسنونں وک ایک دای وت

دی،اعزجی اور ااسکنری ےس ےب اینز رک رای انگیئ اجےئ ،رگم ان مولم ےن ااسنونں وک ااسنتین ،رکدار،اامتن ،دایتن،تفع،امارام،ہ

یئک زےنی ےط ےئک رگم ےک امکےن یک ںینیشم انب دای ےہ ،ااسنن ےن اعمیش رتیق ےک اسھت اسھت اسیسنئ دیمان ںیم ےب کش رتیق ےک

ردی ےک ئاج دںاینمں ےئسج زیچ یک یمک اس ںیم ل یھت وہ یمک آج یھب اس ںیم ا ی رطح اقمئ ےہ ،اس رتیق ےس اس ںیم ااسنین ہ

77

اچب ے ہک اس ےن دیپا وہ یئ ںیہ اور آج اک اھکل ڑپاھ ااسنین اعمرشہ دور اجتیلہ ےک ااسنن ےس یھب یئک اعمالمت ںیم اتممز ےہ ہکلب انہک

اےس یھب اےنپ ےھچیپ وھچڑ دای ےہ ۔

رظن آیت ںیہ ،نج ںیم بس ےس رک آج ریمشک ےک اعمرشے ںیم یھب دور اجتیلہ یک اسری ارماایہں اور رخاایبں لھک

انفک وخانفک اور وشتانشیک رکفی اردتاد ےک دعب اب ااقتعدی االعہین اردتادےہ ،اانت یہ ںیہن ہکلب اہیں آج ےک بس ےس وخ

ب ےک اسملئ ںیم اہجں رس رہفتس اطوغیت اظنم ےہ وںیہ االعہین رشک و رفک اور دباعت و رخاافت ،ےب ایحیئ اور ےب رشیم ےک الیس

روگں یک اسری ھت اسھت ذہتیبی اجرتیح ےن یھب اکی یئن تبیصم ڑھکی یک وہیئ ےہ ،ونوجان وپد دنی ےس دور یتٹ اجریہ ےہ، زباس

ج یھب امہرے د یپسچ اورراحجن داین امکےن یک اج ب وذبول وہ یکچ ےہ ،دنی ےک ےئل رغتب اور اتیبنج اک اموحل رظن آات ےہ، ذہلا آ

ےس “ ارقا”دتباءا ی ہبل یہی ےہ ہک مہ یسک وتفق ےک ریغب وفرا االسم یک رطف روجع رک ےک اس یک اےئل دنی اور ااسنتین اک اطم

سج یک ادتباءوچدہ وس ربس ےلہپ اہلل اعتیل ےن ذبرہعی ربجلیئ یک یھت۔ رکںی

ردتاد،اس وک روےنک یک او نی ا اتزہ تبیصم وج اکی ےئن ادناز ںیم ریمشکویں ےک رسوں رپ ڑھکی رکدی یئگ ےہ ینعی ااقتعدی

آن و دحثی وک رہ رہ رفد رورت سب یہی ےہ ہک دینی میلعت و رتتیب ےک اظنم وک وبضمک اینبدوں رپ ڑھکا رک دای اجےئ اور دینی ملع ینعی رق

ی تنس یہ مت یک اتکب اور ریمےن اصف اصف رفامای ےہ ہک اہللملسو هيلع هللا ىلص اچب ے رمد وہ ای وعرت کت اچنہای اجےئ ،اس ےئل ہک روسل اہلل

اینبدی رورت ےہ، وکارماںویہں ےس اچب یتکس ےہ ،آج یک اردتادی رہل، دبرتنی ارمایہ اور اس ےس ےنچب اور دورسوں وک اچبےن یک ہی اکی

ںیئ وج ایھب کت ذہلا رہ ریمشکی املسمن وک اچےی ہک وہ رہ اس صخش وک رقآن و تنس ےک مولم ےس ونمر رکاےن ےک ےئل رمک ہتس وہ اج

وثاب ڑپاھ ےب ربخ ےہ، ای یسک رطح ایھب کت انوافق رہ اکچ ےہ اور نج ااحصب ےن اےس رصف التوت رکےک رباتک اور ہب تیناےس

اعمل یک تبحص ںیم ڑپاھ اور ےہ اںیھن اچےی ہک اب اےس ےنھجم ےک ےئل وکیئ ریسفت رکی ڑپانھ رشوع رکدںی رتہب وہات ہک اب اضطب یسک

رشوع ایک اجےئ اتہک اہلل “بس ےس امہ اکم ” رسی ںیہن ےہ وت یسک ربتعم اعمل دنی یک ریسفت ےس یہ یف ا ظال ہیاھکیس اجےئ اور ارگ ااسی

اعتیل ےک دنی ےس واتیفق اور اطیشین راوہں یک تقیقح ولعمم وہ اجےئ ۔

انصق یہ حیحص ” اک وکیئ ہن وکیئومجں و ریمشک ےک امتم اہ لع ،الیصحتت ہکلب ہبصق اجت اور داہیت ںیم یھب دینی میلعت

رتتیب تہب امہ دنبوتسب ےہ، اہتبل اکی زیچ وج رہشوں اور وبصقں ںیم یھب وقفمد ےہ وہ ےہ دینی رتتیب ؟؟؟میلعت ےک اسھت اسھت“

ےتل آےئ اھبنس“رمدشنی”دراز ےس ےہ اور ریمشک ںیم اس یک ریظن یہ ںیہن ےہ ہی ہبعش اہیں تہب یہ اتمرث وہ اکچ ےہ ،اس وک رعہص

78

ہی ریہ ےہ ںیہ رگم اب ان ںیم یھب ہی زیچ ابپ داداوں ےس یلم وراتث یک وہج ےس وقفمد وہ رک رہ یئگ ےہ ،امہری بس ےس ڑبی دب یتمسق

ہک اس ےبعش ہک االصح سفن ےک امرہنی یک ہگج ضعب دبعشہ ابزوں ےن ے یل ےہ اور اس ےس ہی ہبعش یہ دب انم وہ اکچ ےہ، اہیں کت

اس رپ ےب اغبئ وہ ےکچ ںیہ اورےب امشر الہ ملع ےن اس وحا ے ےس ان اکمروں اور زاسلعزوں یک زایدویتں یک وہج ےسےک وقنش یہ

اج دیقنت یھب یک ےہ ۔

دینی ومیظنتں ںیم یھب دینی رحتاکیت اور املعءہی اکم دوخیب ااجنم دے ےتکس ںیہ ،ان ےک اپس واسلئ اور ارفاد یھب ںیہ ارگ ہچ ریمشک یک

ںیہ ،ان ےک العوہ زبروگں یک یمک وسحمس یک اجریہ ےہ رگم رھپ یھب ہی اکم ارفاد یک یمک ےک ابووجد ویہ ااجنم دے یتکس“ ارفاد اسز”اب

وا ہتس ںیہن ںیہ رگم وہ ولگ یک اکی ڑبی امجتع یھب وموجد ےہ وج ارگ ہچ رباہ راتس یسک میظنت ای رحتکی ےس“املعےئ رکام”ریمشک ںیم

ےک ےئل وموجدہ زامہن اکی اہ نم ںیہ ،ان ےس یھب اافتسدہ ایک اج ان اچےی رگم ان زبروگں وک یھب اےنپ دروازے وھکےنلاینپ ذات ںیم

ان ےس اافتسدہ ےک اسملئ اور راحجانت وک دم رظن رھک رک ضعب زیچوں ںیم رتصخ اک ولہپاایتخر رکان اچب ے اتہک اعم ونوجاونں ےک ےئل

اجلہ یہ رہ اجےت ںیہ ،اس ءاور دینی ومیظنتں یک دشت دنسپی یھب راکوٹ ج اجیت ےہ اور دب تمسق ولگنکمم وہ ےکس ،اسباواقت املع

ور ےب یسح ےک اخہمت یک رورلاحل رپ رباےئ رکم املعےئ رکام اور امتم دینی ںیمیظنت وغر رفام ںیئ اتہک وعام اانلس ںیم لسلسم ےب ینیچ ا

ایک وت ہن یہ احالت ںیم رپ یہ اافتک“ذمیتم رقاردادوں” اور“ااہظر وشتشی”ےن رصف رس دتس وکیئ رورت لکن آےئ اور ارگ مہ

یل ےک اہں یھب اس ےب یسح وکیئ امنایں رتہبی آےئ یگ اور ہن یہ اردتادی رنشمزی رپ وکیئ روک اگلیئ اج یتکس ےہ ،ےجیتن ےک وطر رپ اہلل اعت

دوعیت اور ”رت یھب یہی ےہ ہک مہ وعام یک رقتب احل رکےن ےک ےئل ےئن یک رو ؤیتکس ےہ، ذہلا یدناہلل اےنپ اچب رپ تخس ڑکپ وہ

د ال رک اکی ہسیس الپیئ رپ وغر رک ےک یسک استلہ اور وتفق ےک ریغب اےنپ زجوی اور رفویع ونتیع ےک االتخافت وک“االصیح رطوقیں

ےس لب اس رپ وس رمہبت وسے۔رپ الیھپےنوہیئ دویار یک امدنن اتزہ اردتادی رہل ےک اسےنم اےسی ڑھکے وہں ہک دق ن اےنپ

اسحسح ایقدت:

ی اگنہ یھب ڈایل وقںیم آزاد وہں ای الغم، ایقدت اک ہن وہان ان ےک ےئل یسک اہیمل ےس مک ںیہن وہات ےہ ،ااسنین اترخی رپ ارگ رسرس

س ےہ ہک ینتج یھب وقںیم اینپ اتیمہ ا

م

ل(

اکایمب وہیئ ںیہ ان وک اکایمیب ےس ور تیثیح ونماےن ںیماجےئ وت یھب ہی ابت ارہظ نم ا

ای اجات ےہ ،اور رسرفاز رکےن اکرہسارصف اور رصف ایقدت ےک رس اجات ےہ ،وقںیم رقابین دیتی ںیہ رگم اتج ایقدت ےک یہ رس رپ اجس

،ایقدت انل اکی وخش یبیصن ےہ رگم ےہےس رحموم رہ اجیت ےہ وت ہی اس یک دب یبیصن رقار دی اج یتکس “الہ ایقدت”ارگ وکیئ یھب وقم

79

ربمغیپ ان ےک اقدئ انب رک ےجیھب بیصن وہان ایلع یتخب یک العتم وہیت ےہ ،اہلل اعتیل ےن ااسنونں یک رامنہیئ ےک ےئل“الہ ای الہ رت ایقدت ”

ینپ زدنیگ تیثیحب اریم ای امومر ذگارےن انج ںیم امتم رت افصت دبرہج امت وموجد وہیت ںیہ اور دعب ےک ریپواکروں وک ایہن یک لقن رک ےک

اک مکح دایایگ ۔

اکرف یہ داین ںیم املسمن وقم یہ ںیہن ریتہ ےہ اہیں ےب امشر اقعدئ اور ذمابہ ےک ریپواکر رےتہ ںیہ،ان ںیم یھب اقدئنی )

رک ےک اںیھن اانپ رگودیہ انب دای سج یک لاثل رثحیحص(دیپا وہےئ ںیہ اور ضعب ےن داین یک وعیس آابدی اوران ےک اذاہن وک ڑبی دح کت اتم

رتیق یک زنمولں روس اور نیچ یک دی اجیتکس ےہ ،ےتہک ںیہ اموزے گنت ےن وینیچں وک تنحم اور انقتع یک وج میلعت دی ا ی ےن اںیھن

اس ےئل ہک دوونں نویمت ٹ ےھت اھت کت اچنہ دای اور وستی وینین وک ڑکسےن ںیم یھب ااٹسنل یک طلغ اور اجراحہن اپویسیلں اک لمع دلخ

ےسیج ےب لاثل اقدئوک امےنن وایل ملسو هيلع هللا ىلصرگم وسوچں ںیم رفق رضور اھت ،ریمشکی وقم نج یک ارثکتی املسمونں یک ےہ اور ربمغیپ دو اہجں

ڑبھ رک ہی ہک ےس ےہ ںیم یھب یئک ڈیلر دیپا وہےئ نج ںیم اینپ رقابوینں اور نگل یک وہج ےس ضعب ےن اانپ انم رو، ایک ےہ اور بس

ارا ایک رگم رحتکی ےس اےنپ ومفق رپ اقمئ رےنہ ںیم امہہیل یسیج ااقتستم اک اظمرہہ ایک یتح ہک وبقمل ٹب یک رطح ہتخت دار رپ ڑچانھ وگ

وہج ےس یہ ددربتداری ںیہن ،الیگین اصبح ےس رکی ڈارٹک اقمس اصبح کت آج یھب یئک ولگ دنی اور آزادی ےس وااہلہن دیقعت یک

اقالتہن ےلم یھب و ربج ےک اکشر ںیہ اہجں اقمس اصبح اینپ زدنیگ اک فصن لیج ںیم اکٹ ےکچ ںیہ ،وںیہ الیگین اصبح رپ اسملظ

ںیمہ یھب ریپاہن اسیل ےک ابووجد وکیئ ڈاگمگٹہ دیپا رکےن ںیم اکایمب ںیہن وہےئ ،ریمی اہیں رماد رصف ہی ےہ ہک ڈیلر ادمحلہلل

ر اکی رضورھکمک رظن آیت ےہ اور ارگ ے رگم وقیم اویملں ےک وحا ے ےس ان ںیم وج ادقایم اسحتیس وہین اچب ے یھت وہ اکی ےس ڑب

اسحسح ”ںیم ےن ظفل ااسی ہن وہات وت اشدی رورلاحل اکیف فلتخم وہیت ابوصخلص رحتیکی دہشاءیک ،اس یمک اک ااسحس دالےن ےک ےئل یہ

گ ان ےس دب نظ وہ رک ا گ وہ بس ےس ڑبی اناکیم ہی وہ یت ےہ ہک ان ےک اےنپ یہ ول اامعتسل ایک ،اس ےئل ہک رحتوکیں یک“ایقدت

اجںیئ۔

اامتجیع تیب ااملل اک ایقم:

اعمیش رضورایت ریمشک ںیم تہب ےلہپ ےس ہی اکم اامتجیع وطر رپ رشوع ایک اجان رضوری اھت،اس ےئل ہک االسم ےن ںیمہ ااسنونں یک

ےن ملسو هيلع هللا ىلص ےک دور ابمرک ںیم آپ ملسو هيلع هللا ىلص رصف رقاباینں بلط رکےن یک میلعت ںیہن دی ےہ، روسل اہلل ےس ےب رکف وہ رک ان ےس

ابءاور اسمنیک آپ یک دختم ںیم ےک دور ںیم یھب رغملسو هيلع هللا ىلص اس اک اب اضطب ااظتنم رفام رک امہرے ےئل اکی لاثل اقمئ یک یھت ،آپ

80

اہھت واسپ ںیہن رکےت ےھت ،ہکلب وخد اےنپ رھگ ںیم وچاہل اںیھن اخیل اینپ افہق یشک اور گنت دیتس یک رفاید رکی آےت ےھت رگمآپ یھبک یھب

ےک دور ابمرک ںیم تیب ملسو هيلع هللا ىلصہن الجےئ اجےن ےک ابووجد یھب اےنپ اورپ دورسوں وک رتحیج درکی اتم ےک ےئل لاثل اقمئ یک ،وضحر

اخیل وہ ےن ےک ابووجد آپ ےک اپس وکیئ ااملل رصف یرکسی امہمت ےک ےئل یہ اامعتسل ںیہن وہات اھت ہکلب بج یھبک تیب ااملل ےک

تع ےک اطمقب رغبی اور ای افہق شک رفد ایامجتع آیت یھت وت آپ دمہن ںیم ان یک دمد یک اامتجیع الیپ رکےت ےھت ولگ اینپ ااطتس

ابءںیم میسقت ایک اجات اھت اور اس دصقم ےک ےئل آپ امدلار ولوگ

ں وک ااھبرےت ےھت ۔امل الرک شیپ رکےت ےھت اور اس ےک دعب اےس غ

یک لکش“اامتجیع ای وقیم حطس ےک تیب ااملل ”ریمشک ںیم اکی دو دینی ومیظنتں ےک اہں تیب ااملل اک ڈاھہچن وت تہب رپاان ےہ رگم وہ

وک سج حطس رپ ڑھکا ساایتخر ہن رک ےکس،سج اکہجیتن ہی ےہ ہک ہی اکی اقمیم حطس اک رغبی ادارہ اکی مظن ےک امتحت وموجد وت ےہ رگم ا

ےئل رضوری ہی اھت ہک اس ںیم رہ حطس اور رکف ےک“تیب ااملل”رکےن یک رضورت یھت اس حطس رپ وہ اقمئ ںیہن وہ اکس ،اکی وقیم حطس ےک

رپ اعمالمت وعایم حطسارفاد وک اشلم ایک اجات اتہک ہن رصف ہی ہک اس یک امیل وتعس ںیم ا اضہ وہ اجات ہکلب“اامدتنار اور دایدتنار ”ےک

ر ارفاد ےک اہںوھتں ںیم اصف اور درتس رےنھک ںیم یھب دمد ہ یت ،اس ابت ںیم وکیئ ہبش ںیہن ےہ ہک وکیئ یھب امیل ادارہ ےنتک یہ دایدتنا

ںیہن اگلےت ںیہ، ریغوں ےک وساہیل اگلےن ںیم زایدہ دری“اعمرشہ ںیم رمضی ذتینہ ےک احلم ارفاد”ویکں ہن وہ ان یک دایتن رپ

ںیم وکیئ ہبش ںیہن اس رپوڈنگیپاںیم ہشیمہ اےنپ یہ شیپ شیپ رظن آےت ںیہ ،وگ ہی اکی انزک اکم ےہ رگم اس ےک انازریوہےنربسکع

الہ اخہن اور اور بج کت ہن ریمشک ںیم وخد اایلہن ریمشک رغوبیں ،اتحموجں ،ونیکسمں،ومیتیں،ویباوں ،ریبوز اگروں،الہتپ ارفاد ےک

لح رکےن یک وکشش دھکی اھبل، ان ےک امدی اور اعمرشیت اسملئ وک از وخد دھکی رک اںیھن ہشیمہ ےک ےئلدیقویں ےک رھگ واولں یک

انل دنب وہ اجےئ اگ ،امہرے “ ااسنین اخم وماد”ںیہن رکںی ےگ بت کت ہی ان نکمم ےہ ہک فلتخم اطیشین رنشمزی ےک ےئل امہرے اہں ےس

ںیہ ان یک اشندنیہ ےک دعب ہی نک نک راوہں ےس املسمونں ںیم اکم رکیت“ادی رنشمزیاردت” ےئل رضوری ےہ ہک مہ ےلہپ ہی اجںین ہک

؟دھکی ںیل ہک آرخ ریغ ملسم امہری ان زمکورویں اک افدئہ ااھٹ رک ااسی ایک رکےت ںیہ ہک امہرے ولگ اسیعیئ ج اجےت ںیہ

ں ںیم تیب ؤ ےہ ہک وہ رہ رہش، ےبص اور اگیک درددنماہن الیپرتحمم دیس یلع الیگین اصبح ےن یئک رمہبت ریمشک ےک ولوگں ےس

رورت اقمئ “ ادمادی روزاگر”ااملل اقمئ رک ےک لکشم رورلاحل ںیم رغوبیں اور اتحموجں یک رپاشیوینں ےک ازاہل ےک ےئل ابتمدل

اکم “ےب وتق اور اگنہیم”ےئ ئاج رکںی ،رگم امہری ہی اعدت ےہ ہک مہ لب از وتق اکی وعیس رت الپگنن ےک تحت وکیئ اکم رکےن ےک

سلجم ظفحت اامین ”رکےن ےک اعدی وہ ےکچ ںیہ ،ہی امہری ےب روعری یک اکی لاثل ےہ ،احل یہ ںیم ریمواظع رمع افروق اصبح ےن

81

ل اقمئ اسھت وقیم حطس اک تیب اامل ریغ وسدی کنیب اکری ےک ابتمدل اظنم رفامہ رکےن ےک اسھت”انیم اکی وعیس ذمیبہ ٹیلپ افرم ےس “

رورت اایتخر اک االعن ایک ےہ وج اکی تبث اور ابمرک دقم ےہ رگم اب دانھکی ہی ےہ ہک ان اک ہی االعن بک اور ےسیک یلمع“رکےن

ہی ادارہ سای ی رکے اگ،اکش وکیئ ایسی رورت دیپا وہیت ہک الیگین اصبح اور رمع افروق اصبح یک رگناین ںیم ہی ادارہ اقمئ وہ اجات اور

ت ےس ا گ اخاتصل اکی الفیح ادارے یک رورت ںیم ارھب رک اسےنم آات ،ہی احمل وت ےہ رگمان نکمم ںیہن ۔االتخاف

الوقایم ہی ابت مہ ںیم ےس رہ اکی وک ایھچ رطح ولعمم ےہ ہک ریغ ملسم اوقام امیل وطر رپ وخد لیفک وہےن ےک ےئل نیب ا

اعتیل ےن اےسی واسلئ رفامہ ےئک ہلب ںیم مہ ولگ اکیف زمکور ںیہ ارگ ہچ ملسم داین وک یھب اہللوصنموبں رپ لمع ریپا ںیہ اور ویرپ ےک اقم

لئ ےک وطر رپ ںیہ ہک ارگ اںیھن حیحص وصنمہب دنبی ےک تحت اامعتسل ںیم الرک دنچ اخدناونں یک اجدئاد ےک ئاجےئ اتم ےک واس

یئ رٹنکول ںیہن ےہ ذہلا وقیم واسلئ وچہکن الغم ںیہ اور امہرے واسلئ رپ امہرا وکاامعتسل ایک اجےئ وت رورلاحل رسکی دب ل اجےئ یگ ،مہ

وکشش رکین ےہ ےک وصحل ےک اسھت اسھت ںیمہ اےنپ وعیس دارئہ ںیم اردتاد وک امیل واسلئ ربوےئ اکر الرک روےنک یک یھب یپو فیک

اہ ہن رک دںی ،آج ےک امدی دور ںیم اک افدئہ ااھٹ رک اںیھن ارم امہرے رغبی اور اندار اھبویئں یک رغتب“ہیفخ اردتادی رنشمایں ”اتہک

یتکس ےہ ،رغبی امیل دوشارویں وک رصف دنچ رفمووضں ےس لح ںیہن ایک اج اتکس ےہ اور ہن یہ رظن ادناز رکان وکیئ دنملقعی یوصر یک اج

ی ںا ن ےکم ےئل اکی وادح رورت یہی ےہ ہک دور رکےن ےکوک “ڑھچپے ن ” اور اندار ارفاد وک امیل دوشارویں ےک ببس داینوی رفس

اور اج ب ہن اںیھٹ، رایتس ریگ حطس رپ اکی ااسی وخد لیفک ادارہ اقمئ ایک اجےئ وج ان ولوگں یک ا ین ادما د رک اپےئ ہک ان یک اگنںیہ یسک

وت تہب دور یک ابت ےہ اہتبل “ادماد د افکیتل وخ” احالہکن امہری احتل ہی ےہ ہک یئک یئک ےبنک دو وتق یک رویٹ اھکےن ےس رحموم ںیہ

ین اچب ے ارفاد اور دیقویں ےک رھگ واولں وک افوقں ےس اچبےن یک رہ نکمم وک شش رک ں،الہتپؤ ومیتیں ،ویباایئ رمہلح ںیم ںیمہ ادتب

ان ںیم یھب وہ ہکاک وکیئ ان اجزئ افدئہ ہن ااھٹےئ ،دینی ومیظنتں ےک اہں وج ادارے ںیہ اںیھن اچب ے “اجزئرضورت”اتہک ان یک

ں ےک اپس اداروں یک رتیق ےک اسھت اسھت ان ےک الچےن واولں یک الاچرویں اور رضورایت رپ ڑکی اگنہ رںیھک ،اہیں امہری ومیظنت

وپئاہتےئ رقابین ڑکنیسوں اوکسل ںیہ اہجں اکی وھچیٹ ی دعتاد رغبی ابلطءیک یھب زری میلعت وہیت ےہ رگم اس ےک وعض ہی ںیمیظنت

ی اجیت ےہ اور دورسے درونجں دموں ےک تحت وعام اانلس ےس دنچہ وروےتل ںیہ ،وگ میلعت رصف انم ےک دح کت تفم دےس رکی

وعام ےس دنچہ یک رورت ‘ دس انگ زایدہ خ ہساپ چ ےس’ریمی ذایت قیقحت ہی ےہ ہک رغبی ۔وچں یک میلعت ےک انم رپ ہی ادارے سیف ےس

رگم اےناد ربوسں دو زہار ،ویہ خ ہس ہی ادارے اےنپ اداروں یک وتعس رپ رخچ وت رکےت ںیہںیم احل رکےن ںیم اکایمب وہاجےت ںیہ

82

وتسب وہ ان یھب لکشم ےس رکی اچر زہار کت یک وخنتاہ ےنیل رپوبجمر ےئک اجےت ںیہ ےہ ،سج ےس اس ےک الہ و ایعل ےک ےئل رویٹ اکدنب

وہ اجات ےہ ۔

دجدی یمیلعت ادارے:

این ںیم وم اہجتل یہ یک اکی مسق یک اتیمہ اور رتیق ےس ااکنر نکمم ںیہن ہکلب ااکنر ملع ےک اقمہلب ںیم“مولم دجدیہ”وجدہ د

ےس “ان”،ںیہنج رصف رقار دی اجیتکس ےہ ،آج یک داین اکیف دبل یکچ ےہ ،ایج اور اعمرشیت اسملئ جنلیچ ےک وطر رپ اسےنم آےکچ ںیہ

اریمی یک ”ںی ل کت اور دجدی انکٹولیج ےن ااسنین زدنیگ ےک رہ ولہپ وک دبل ےک رھک دای ےہ ،وج زیچ لح رکان نکمم ںیہن ،اسسنئ

وں یک دسرتس یھجمس اجیت ںیھت ویہ زیچںی اب رضورایت ج یئگ ںیہ، یہی احل مولم دجدیہ اک ےہ، ہی ملع ل کت رصف اریم“العامت

ےک ئاجےئ ےس ہی رغوبیں ےک نحص کت آاچنہےہ ،ااسنن عفن اٹزئوہےنؤرپای اور اس ےک ںیم اھت رگم اب یمیلعت رمازک ےک الیھپو

اور یہی زیچ یمیلعت دیمان ںیم یھب داھکیئ یک وجتسج ںیم ےہ“ایلع ےس ایلع ”اعفن یک التش ںیم رسرگداں رظن آات ےہ، اور رہ اعمہلم ںیم

یسک یھب دح کت اجےن وک ایتر ےہ ،اچےی ہی میلعت میلعت دےنی ےک ےئلدیتی ےہ ، اکی ابپ اےنپ ۔وچں وک ایلع ےس ایلع اور رتہب ےس رتہب

وک اس “ہ اعمیش اظنم اور سای ی اظنم وموجد” اس وک کلم ےک ادنر ے ای کلم ےس ابرہ ۔۔۔رغمب ےن اس دیمان ںیم رتیق ےک دعب

ہک امہرے امدلار ای ےھکل ڑپےھ املسمن ،یہی وہج ےہےک اتعب رکدای ےہ ،ذہلا داینوی اور امدی رتیق ےک ےئل ان مولم اک وصحل الدبی ےہ

ے ںیم اکی دوتس اس اعمہلم ںیم ہی زیمت ںیہن رکےت ںیہ ہک ہی میلعت اںیھن اہکں اور ےسیک ے،مہ ےن اشمدہہ ایک ےہ ہک اس اعم

ںیم اس ےک ےچب وک واہں اسیعیئ ےجیتن استلہ دنسپ ابپ ہی کت دانھکی وگارا ںیہن رکات ےہ ہک اس ےک ےچب وک وج رتہب میلعت ہ یت ےہ اس ےک

ھت ڑجڑکپیت ،وہیدی،دنہوای اقدایین انبےن یک وکشش وت ںیہن یک اجیت ےہ ،وچہکن امہرے اعمرشے ںیم ےب دینی تہب زیتی ےک اس

ی وہڈلر اکی ڈرگاجریہ ےہ ذہلا ہی یھب ایک اکی العتم ےہ ہک ابپ ےٹیب یک میلعت و رتتیب ےک وحا ے ےس ےب اینز وہ اجےئ، اےس

!!! خ ہس امکےن واال ڑلاک اچب ے، اچب ے املسمن رہ رک ای اکرف وہ رک اےس اس ےس رغض ںیہن

رتہب یمیلعت ادارے اقمئ وموجدہ داین اسمیتقب داین ےہ ارگ مہ تیثیحب املسمن اےنپ ۔وچں ےک ےئل رتہب میلعت و رتتیب ےک ےئل

ےک اسھت اسھت اور ایک ایک دای اجات “مولم دجدیہ ”ےک ذرہعی ےنلچ وا ے اداروں ںیم “ریغ وملسمں ”ںیہن رکںی ےگ وت وہ ہی دےھکی ریغب ہک

ےہ، اےنپ ۔وچں وک یپواحل ان ںیم دالخ رکںی ےگ ،ذہلا رضورت اس ارم یک ےہ ہک امہرے امدلار اور یمیلعت امرہنی لم رک اےسی

رک اپںیئ ےگ ،ریمشک ںیم ےئک ھت ان ےک دیقعے اور اامین اک یھب ظفحتادارے اقمئ رکںی نج ںیم مہ اےنپ ۔وچں وک دجدی مولم ےک اس

83

ےکچ ںیہ، اک انیم ملسم ادارے یھب ںیہ رگم اوھنں ےن اںیھن یمیلعت اابتعر ےس اس دح کت ںیہن اچنہ دای اہجں اسیعیئ اوکسل چنہپ

ہبس رکںی ،دورسی امہ اور اےنپ اداروں اک احمےک ےئل رضوری ےہ ہک وہ ولگ ڑبی یتخس ےس اانپ(quality education) اوجینشیک

آج یھب وکیئ یبیغ اہھت اکم وت ںیہن رکات ےہ اس ےئل ہک ابت ہی یھب دینھکی رضوری ےہ ہک ںیہک ان ےک الچےن اور اےھچ اتنجئ آےن ںیم

و یمیلعت دیمان ںیم وج ھچک اقلب ا ر اور اقلب رعتفی الم وہ رصف اورکف رساکری اداروں ےس یہ رص کت ریمشک ےک رغبی املسمونں

میلعت دےنی الم ےہ اچب ے وہ اقلب اور ذنیہ ڈارٹکوہں ،اکرانےم ااجنم دےنی وا ے ارئنیجنوہں،امرہ اوراطبل وملعں وک دیعمجل ےک اسھت

اکذجہب رےنھک وا ے ددنیار ،ہی

ن تہ لل یسکوا ے ااسذتہ وہں ،دخ تم قلخ ےک ذجہب ےس رساشر وسلش وررک ای رعشاء،ادبی اور

اسیعیئ ادارے ےن ںیمہ ںیہن دےی ہکلب رصف اور رصف رساکری اوکسولں ےن دای ےہ ۔

دجدی یبط رمازک:

ےئل اجےن وک آج ےس یئک داہایئں لب ریمشک ںیم اسیعیئ رضحات ےن یئک اتپسہل وھک ے ںیہ نج ںیم امہرے ولگ العج ےک

ےس زایدہ ںیم ےن ذایت آابد ںیم اقمئ رمازک وک داھکی اجاتکس ےہ ،اہیں العج یک رتہب وہسایلتاسیج ہک ابرومہہل اور االسم رتحیج دےتی ںیہ

وسحمس رکےت وہےئ ادرھ اجےن یک رتحیج اک راز اپ ای ےہ، ہی “ اقفشمہن رباتو”وطر رپ رمںوضیں ےک اسھت ڈارٹکوں اور دورسے ےلمع اک

ہک املسمن رمضی ان ےک ریغ املسمن ڈارٹکوں ےک ہنم رپ نامہچن ےہامہرے رساکری اور رپاویئٹی اتپسہولں ںیم اکم رکےن وا ے

اور رباتو

ہ

وکیئ تفم ےس اھبگ رک اسیعیئ ڈارٹکوں ےک اپس اج رک العج رکاےن وک رتحیج دےتی ںیہ، احالہکن اہیں اںیھن ااسنین روی

،دورسی وہج وج امہرے رمںوضیں ےک ےس رمضی کی وگہن راتح وسحمس رکات ےہؤاتلم ےہ ،رگم رمضی ےک اسھت ربات العج ںیہن

وتہج رموکز رہ ات ےہ، بج ہک ںیم ڈارٹک اور ان اک ہلمع رمضی رپاینپ“اسیعیئ اتپسہولں”ےئل اقلب ششک رظن آیت ےہ ہی ےہ ہک

ےئل رورہ ڈیملکی ایٹسن ویچٹ،دورسے درونجں رساکری اور ریغ رساکری اتپسہل ان امیبروں ےک‘اسی، امی، اچی، اسی ’ امہرے

رسی افش اخےن ںیہ ںیہنج دالخ وہےت یہ اکی ایھچ افسرش اسھت وہ ،امہرے ان اتپسہولں ںیم رتہب العج رصف ان ولوگں ےک ےئل

ےک ڈارئرٹکی ےک وفن یک ےہ نج اک راہطب یسک سایدتسان ،ڈیلر ،رحتی اتین،وپسیل آرسفای یسک انیم احصیف ےک اسھت وہ ،بج کت اتپسہل

بج ڈارٹک یک وتہج یسک رطح ل ںیم ڑپ ںں ڑپا راتہ ےہ ،اور رھپ ریپ ڑکپےن اور تنم اتج ےک دعبرگن ہن ےجب بت کت رمضی اتپسہ

وذبول وہ یہ اجیت ےہ وت آرپنشی اور درگ رساکری ادوایت ےک ےئل یھب یئن افسرش الزیم ےہ ۔

84

وں یک اشلم وہ یکچ ےہ وج ڑبی ڑبی ڈارٹکاس ےس یھب ڑبی تبیصم ہی ےہ ہک امہرے ڈارٹک وں ںیم اب اکی ڑبی دعتاد ان اناقلب

سٹکی ےک ےئل اےنپ روشںیت درکی ریغ راییتس اور ریغ یکل ڈیملکی اکںوجں ےس افرغ وہ رک اہیں رساکری ونرکویں ےک العوہ رپاویئٹی رپ

و ں ںیم اچنہےن ےک ےئل ااہتنیئ اکمرک

نکل

اور ےب رشیم اک اظمرہہ رکےت ی ےئن ےئن کنلک وھکل ےکچ ںیہ ،ہی ڈارٹک اصابحن رمںوضیں وک ان

یک تیثیح دے ےکچ ںیہ “ ریق ےشیپ”وہےئ ان اک ےگنہم داومں کیھٹ اھٹک العج آرپنشی رکاےن ےک ودعے رک ےک اس ےشیپ یہ وک

و ں رپ دایتسب وہ یت ںیہ نج یک وکشمتیک ریمشکک

نکل

ےہ، ںیم اب اعم وہ یکچ ،اہیمل ہی ہک ان ولوگں یک یوجزی دشہ دواایئں رصف ایہن یک

ں یھب ںیہن ہ یت ںیہ اور ریغریمشکومجںں ی ڈارٹکوں ےک وخسنں یک دواایئریحت ہی ہک ریمشک مت

ی ڈارٹکوں اک انہک ہی ےہ ہک ریمشک ےک

رک ریمشک ےک رمںوضیں یک ایھچ چیب ڑبے ڈارٹک یتسس وتمیقں رپ ابرہ یک وینپمکں ےس دواایئں ونباےت ںیہ اور رھپ دس انگ زایدہ وتمیقں ںیم

ں ےک ذرہعی الچےئ ےک وحا ے ےس یھب ابرابر اشمدہے ںیم آاکچ ےہ ہک ریغ وملسم“وٹسیٹں”ااجنم دےتی ںیہ ،یہی احل “دختم”

ان یہ مض ںیہن وہات ےہ اجرےہ اتپسہولں ےک ربسکع اہیں ےک رپاویئٹی کنلک الچےن وا ے املسمن ڈارٹک اصابحن وک اس ےک ریغب اھک

ہی ےہ ہک ہی ڈارٹک ےب اچرے اچر اپ چ وٹسیٹں ےک ریغب اکم یہ ںیہن اتلچ ےہ، اس یک یھب وہج وج یھب رمضی ان ےک اپس اجات ےہ واہں

یک اینبد رپ رمض یک “العامت”ہج ےس ےک لب وبےت رپڈارٹک ج ےئگ ںیہ نج ےک ےئل دعم اقتیلب یک و“ڈونشین”دنپرہ سیب الھک رو

ارماض ےک اسھت اسھت دورسی امیبرایں اکیف ےک ،رگدن،اٹوگنں،آوھکنں صیخشت رکان اننکمم ج اکچ ےہ ،یئک اسل ےس ریمشک ںیم رمک

، اسولں تحص یک احتل ا ین یلتپ ےہ ہک رمضی ربوسں دعب یھب درد ےس رکاےتہ وہےئ رظن آےت ےہں ڑبھ یکچ ںیہ اہیں ےک ہبعش

ےن ںیم ںیہن ےتگل ںیہ ،رمضی وہ رتسب رپ ڑپے رمضی بج امہری یاسمہی رایتس اجنپب اجےت ںیہ وت دو اچ ےنیہم ےس زایدہ کیھٹ

!اجےئ وتاجےئ اہکں ؟

م رسن ٹنشی رقار ددیای ڈارٹک اصابحن وک رمض یک صیخشت ںیہن وہ اپیت ےہ، وٹسیٹں ےک دعب یھب اعمہلم ان رپ ںیہن اتلھک ےہ سج وک

احل ہی ےہ ہک وھچےٹ وھچےٹ وت،اجنپب اور دیلہ ںیم ولعمم وہا ہک رسے ےس اس اجن ویلا رمض یک آزیمش یھب ںیہن ےہ ، اب

یہ ںیہن ہی ایسی آرپزنشی ےک ےئل یھب ولوگں وک دیلہ اجےن اک وشمرہ دای اجات ےہ ۔۔۔امہرے ڈارٹکوں ےن اناتیلہ یک دح وتڑدی ےہ،اانت

ی کت وھبل اجات ےہ !!!االسم آابد ںیم دو اسچج

کن

لب اکی لرایتس ےہ اہجں آرپنشی ےک دوران رمضی ےک ٹیپ ںیم ڈارٹک ولےہ یک

ی آرپنشی یک رمضی وک اہیں ےک وہشمر ڈارٹک ےن اہک ہک وی، ی ،یج ےس ولعمم وہات ہک آپ ےک اگل ڈیلبر ںیم رھتپایں ںیہ ذہلا وفر

ہی وکیئ ڑبا آرپنشی رضورت ےہ ،رمضی ریحان و رپاشین ڈارٹک اصبح اک ہنم د ےنھک اگل وت ڈارٹک اصبح رفامےن ےگل آپ ربھگاےئ ںیہن

85

وہں اہتبل اچرزج ھچک سیب ٹنم ےتگل ںیہ اور سب ۔۔۔ارگ آپ وک اہیں اانیمطن ںیہن ےہ وت ںیم اےنپ کنلک رپ یھب رکاتکس ںیہن وہاتےہ

اس ےئل ہک ںیم “یغ الصتیح رپ کش وہ راہ ےہ ےھجم آیکپ دام”زایدہ ڑپ ےتکس ںیہ ؟؟؟رمضی ےن خیچ رک اہک ڈارٹک اصبح وکباس دنب رکو

بح ارثک رمںوضیں وک اگل ڈیلبر اویٹیٹسنٹ ںیم اگل ڈیلبر ولکنادای ےہ،دعب ںیم ولعمم وہا ہک ڈارٹک اص ےن اچ اسل لب رورہ ڈیملکی

ر ولکناےن ںیم ہن وکیئ اخص ولکناےن یک الصح درکی اےنپ کنلک ےنچنہپ یک الصح یھب رساکری اتپسہل ںیم دےتی ںیہ ،اس ےئل ہک اگل ڈیلب

و ں ےک اکرانےم آدیم ،ہی اکم رصف خ ہس امکےن ےک ےئل ایک اجات ےہ ،رپاویئٹیزتمح ےہ اور ہن یہ وکیئ اخص امسجین ہلئسم ک

نکل

ملسم

ڈارٹک اےسی یہ ںیہ ،ںیہن ااسی ےنھکل ھٹیب اجےئ وت اکی میخض اتک ب ایتر وہ اجےئ یگ ،اس اک ہی یھب بلطم ںیہن ےہ ہک امہرے اج ںیم یھبس

ہک ہی دنچ یہ ولگ ںیہ رگم دورسے کین انم یک یطلغ ےس ارثک تی یک دب انیم وہ یت ےہ، اماناب لک ںیہن ےہ اہتبل ہی داین اک اقدعہ ےہ ہک دنچ

اس ںیم اےھچ اور رضحات ےن اس ےک دتارک ےک ےئل اب کت ایک ایک ؟انیقی ھچک یھب ںیہن ،یہی وہج ےہ ہک اہیں یہی اھجمس اجےئ اگ ہک

اور اقلب رعتفی املسمن امتاش دےتھکی رےہ!!!اب اہجں کت اےھچربے بس اشلم ںیہ ،اس ےئل ہک ربے ربا رکےت رےہ اور اےھچ

خ رکےن ےس ڈر اس اتپسہولں اک اعمہلم ےہ اہیں العج اانت اگنہم ےہ ہک رغبی وت درانکر اکی اعم اھکےن ےنیپ واال آدیم یھب ادرھ اک ر

ایھچ میٹ دایتسب ےہ ،رگم وہ اتپسہل یک اکی وسحمس رکات ےہ ،سج یک اکی لاثل ربیخاتپسہل ےہ، اہجں اقلب اور رنہ دنم ڈارٹکوں

اریموں ےک ےئل ےہ ،رغبی وت رغبی ڈمل مالس رمضی ےک ےئل یھب واہں العج رکاان اننکمم ےہ ۔

ما ن ڈارٹکوں اور ان ےک وکنیلکں یک احتل ا ین درگوگں وہ ہک آج ےک اسیسنئ دور ںیم یھب وہ ڈارٹک مک، ات شلم

رج زایدہ رظن اہجں

و ں اک رخ رکےن یک وہج آےئ رھپ وہک

نکل

ایعں اور اصف رظن آیتکس یھب اھکل ےنچنیھک واال اترج!اےسی ںیم ریغ ملسم ڈارٹکوں اور ان ےک

ہک آپ ذمبہ یک ےنہک ےس ہن یسک وکڈرا ےتکس ںیہ اور ہن یہ نئمطم، اس ےئل ہک ہی رشاع یھب رضوری ںیہن“اسیعیئ ”ےہ ،آپ رصف

وہ ،رتحیج وت مہ املسمن وک یہ ڑ رک اناقلب ڈارٹک ےک اپس اجںیئ بج ہک اناقلب ےس اجن اک رطخہ یھب نکمماینبد رپ اکی اقلب ڈارٹک وک وھچ

س ےئل ہک ہی دنچ دونں دےتی ارگ وہ اسیعیئ ڈارٹک ےس اقلب ،رھبوہس دنم اور اتسس وہ ات، ذہلا ںیمہ اس ہلئسم رپ دیجنسیگ ےس وسانچ اچب ے ا

اس اج ب وتہج دینی اچب ے ر وہں ےگ اور اںیھن ڈارٹکوں یک التش رےہ یگ ،امہرے ڈارٹک اصابحن وکاک ہلئسم ںیہن ات ایقتم ولگ امیب

ان اسیعیئ ہک ںیہک ان یک اناتیلہ،یتسس واہکتل،امحتق،ریغ ذہم داری اور اترجاہن ذتینہ یسیج افصت ذہمیم یہ امیبر املسمونں وک

اامین اغرت رکاےن یک قش رکایئ اجیت ےہ ڑپاھ رک“رشہیک املکت ” حبص ان ےس اتپسہولں کت وت ںیہن اچنہیت ںیہ اہجں ہن رصف رہ

ےس دایدتناراہن روہی ہکلب تہب وسں وک ادرھ ےس یہ اردتادی رنشمزی ےس راطب مکحتسم رکاای اجات وہ ، آج یھب ارگ املسمن ڈارٹک اےنپ ےبعش

86

و ں یسیج یہ وتہج رساکری اتپسہولں رپک

نکل

ف ہی ہک ان یک زعت ڑبھ اجےئ یگ ہکلب ولگ رموکز رکںی ےگ وت ہن رصاانپںیئ ےگ اور اےنپ

ےس یھب چب اجںیئ ےگ ۔“اوغا ”اسیعیئ اتپسہولں ںیم اجرک ےگنہم العج ےس یھب رپزیہ رکںی ےگ اور اردتادی رنشمزی ےک

رگناں ادارہ:

ا ور ان ےک ذرےعی احالت رپ ابمومعم اور ریخایت اداروں ہی ادارہ اکی انازری رضورت ےہ، اس یک ذہم داری اہیں ےک امتم

یق ومیتر ےک ےنلچ وایل انی،یج،اوزرپ ابوصخلص رظن رےنھک یک وہیگ ، اتہک ااسی ہن وہ ہک اہیں یک آابدی وک ہیفخ وطر رپ وسڈان اور رشم

متخ رک دای اجےئ ،اس ےک اسھت اسھت اس ےسولوگں یک رطح اسیعیئ انب رک اہیں یک ارثکیتی تیثیح وک یہ ان مرجامہن ہیفخ رسرگویمں

ی ادارے ےک ذہم ہی اکم یھب رانہ اچب ے ہک وہ اامتجیع تیب ااملل رپ تخس ڑکی اگنہ رمآ،،ریمشک ںیم لچ رےہ اوکسولں

ک

اور اکںوجں

ل رک ےک اںیھن ہی احاالخیق اور یمیلعت رس رگویمں رپ اگنہ رانھک ان ےک ذہم رانہ اچب ے ،ونیتں وطخں ےک وسلش وررکز یک افتلیص

ی ںن ا دخا وخناہتس اس ےک اسھت اسھت ھچک اور رکموہ لیھک الیھک اج راہ ےہ ،رایتس ےک دانھکی اچب ے ہک ہی وسلش اکم یہ ااجنم دے رےہ ہ

وکاپ کت ونیتں وطخں ںیم اشعئ وہ رےہ رٹلرچی یک اکیپ اںیھن احل رکےن ےک دعب اس ںیم اشعئ وہےن واال وماد اور فنصم ےک

یک امہ ذہم دسرتس احل رکین اچب ے اتہک ہی ابت یھب اصف وہ ہک ےنھکل واال وکن اور سک دصقم ےک تحت اتھکل ےہ ،اس ادارے

اجزئہ ے ںیل داری ہی یھب رینہ اچب ے ہک وہ وکحتم ےس انی ،یج ،اوز یک لیصفت ے رک ان یک امتم رت رسرگویمں اک ابرکی ینیب ےس

ہ ںیم ال رک وقم وک یئ اداروں ابوصخلص اوکسولں اور اتپسہولں ںیم اجری اردتادی رسرگویمں وک یھب اگناور اسھت یہ اسھت امتم اسیع

ویمں یک اسری رورلاحل ےس ابربخ رکےت وہےئ وکحتم ےک اسےنم ریغ اقونین وطر ذمبہ دبتلی رکاےن وا ے اداروں یک رسرگ

یئ رکےک ان ےک ےئل وکیئ راہتس طلغ ت یک اقونین وطر رپ یھب اچرہ وجاسری روپرٹ ان ےک اسےنم شیپ یک اجےئ اتہک ان یک طلغ رحاک

رطوقیں وک اایتخر رکےن ےک ےئل ہن وھچڑا اجےئ ۔

رفار ںیہن رقار :

یہ احالتاملسمن احالت ےس اھب ےن واال ںیہن وہات ےہ اور ہن یہ وہ لکشم اسملئ دھکی رک ان ےس رفار اایتخر رکات ےہ ،ہن

ات ےہ ،اعمل رفک انتک ےک اسےنم رسڈنر رکات ےہ اور ہن یہ احالت وک اخمفل تمس ںیم ےتلچ وہےئ وخزفدہ وہ رک اےنپ نشم ےس ےب وافیئ رک

ز وک یھب الھگپ داتی ےہ ،رفک انم دبل دبل رک یپوو یہ اطوتقر ویکں ہن وہ ومنم اک ہلع

سگلت

ن ویکں ہن اایتخر اامین امہہیل ےسیج دمجنم

87

ب ے بج اچب ے اےس ے اس یک اگنہ ومانمہن اس یک ہہت ںیم اجرک تقیقح اک ہتپ اگل دیتی ےہ ،ومنم وھبال اھبہل ںیہن وہات ےہ ہک وج اچرک

ہک راہ ےتلچ وہےئ اےنپ دصقم ےک ےئل اامعتسل رکات رھپے، ںیہن ہکلب اس ںیم اامیین ریغت و تیمح اور اسحتیس ا ین اکلم وہ یت ےہ

دنہو ازم وہ ،اقدایتین ور اےنھٹ وا ے دقم اور ےنلچ وایل دنت و زیت وہا ےک رخ وک اچہپن اتیل ےہ ،اسیعتیئ وہ ،وہیدتی وہ ،یھب وہ اےنپ او

وہں اس یک رفاتس ومانمہن وفرارہ زیچ وک اتڑ یتیل ےہ۔

ہ

وہای تن ےئن انومں ےک اسھت فلتخم اکرفاہن رظنی

دل ومغمم ےئک ںیہ اور ان یک ہیفخ اردتادی رہل لچ یکچ ےہ اس ےن ارثک ابدنشاگن ریمشک ےکریمشک ںیم اسیعویئں یک اج ب ےس وج

ہی وکیئ یلہپ اور آرخ ی وکشش اچولں ےس اکیف رپاشین یھب ںیہ ،رگم ںیمہ ہی ںیہن وھبانل اچب ے ہک اسیعویئں یک املسمونں وک اک رف انبےن یک

ےس رک اجےئ اگ ،ںیمہ ہن ہلس اجری ےہ اور ہن یہ ہی ہلس امہرے ےنخیچ الچےنےہ ہکلب ولطع االسم ےس رکی اب کت ہی اشرطا

ان اچب ے اور اینپ ذات ےس اھب ےن ،ربھگاےن،اممت رکےن ،واوالی اچمےن اور آںیہ اکنےنل ےک ئاجےئ اس ہلئسم ےک امت م رت ولہپوں رپ وغر رک

ےئل ےلہپ اںیھن اصف اصف وظفلں رش ازیگن ےنتف ےس وفحمظ رےنھک ےک رکی،اےنپ ۔وچں اور الہ وایعل و یاسمویں کت رہ اکی وک اس

اردتاد اکی رکان اچب ے رھپ ان ےک دنی و اامین یک یگتخپ رپ وتہج وذبول رکین اچب ے ویکہکن ںیم اردتاد اور اس ےک وعابق ےس ابربخ

اینپ اسری وتہج وذبول رکںی ،مہ یھبک اھبکر رپ ایسی کلہم امیبری ےہ سج اک اس ےک وسا وکیئ العج ںیہن ےہ ہک آپ اامین یک یگتخپ

ورت اس ارم یک ےہ احالت ےس وخف اھک رک ای ہتسکش دل وہ رک اھب ےن یک وکشش رکےت ںیہ ،ہی اکی املسمن وک زبی ںیہن داتی ےہ ،رض

اور ہتسکش دیل ےس تشہہک مہ رفار ےک ئاجےئ رقاروااقتستم اایتخر رکںی اتہک دق ن امہری اہجتل ،الیملع ،امدی وھبک ،وخف و د

وکیئ افدئہ ہن ااھٹاپںیئ ۔

االسیم اظنم :

اعیمل رفک ےہ وج اسیج ہک ےلہپ یہ رعض ایک اج اکچ ےہ ہک اس وتق اعیمل حطس رپ وج اسفد رباپےہ اوروجرہکام اچم وہا ےہ اس یک ال وہج

دبل دبل رک املسمانن اعمل وک دوھہک دےتی اور یھبک اھبکر انمیھبک اھبکر اےنپ اکرفاہن اڈنجیے ےک اسھت رباہ راتس اسےنم آات ےہ

ےہ اور وہ ےہ ریغب یسک ںیم التبم رک ےک ۔ اس اک ل یھب اکی یہ العج اھت اور آج یھب ویہ العج“ونتفں اور آزاموشئں ”وہےئ اںیھن

ےس املسمانن اعمل ےک ےئل یلہپ س وحاہلےک ےئل ارفنادی اور اامتجیع اصلخمہن دجودہج،ا“االسم ےک ہبلغ”رتدداور ذتذبب ےک

رکان نکمم ںیہن ےہ وت رفتص ںیم اےنپ االتخافت وک متخ رکےن یک رضورت ینتج آج ےہ اشدی ےلہپ یھبک ںیہن یھت اور ارگ اںیھن متخ

ریغب اینپ اسری وتہج رفک ےک ڑبےتھ ارثو روسخ اور املسمونں یک دن دبن ڑگبیت احتل رپ

ہ

رموکز رکین اچب ے ،اور اںیھن وکیئ اتیمہ دی

88

وک “اردتادی رہلوں”وت اس ےک ربسکع ارگ اب یھب املسمونں ےن اامتجیع وطر رپ رفک اک اقمہلب رکےن اور االسم یک افحتظ رپ وتہج ہن یک

روانک ان ےک سب یک ابت ںیہن وہیگ ۔

زنشی اایتخر ےئک رںیہ ےگ بت کت اس وپ ہی اکی ہملسم تقیقح ےہ ہک بج کت آپ یسک یھب رظنہی ےک اقمہلب ںیم رصف دافیع

اجرک اآ ا آپ ےک آپ رپ احوی رےنہ ےک ااکمانت تہب زایدہ وہےت ںیہ اور بج آپ اانپولہپ دبل رک ادقایم وپزنشی رپ آںیئ ےگ یھبت

ور اور الاچر یہ ےک ابرے ںیم وکیئ دورسا دقم ااھٹےن ےس ےلہپ وس ابر وغر رکے اگ، اچب ے آپ اےنپ دم اقملب ےک اقمےلب ںیم زمک

ای ایگ اہتبل ہی ویکں ہن وہ ں۔االسم اکی آافیق دنی ےہ ،ہی دب رک رےنہ ےک ےئل انزل ںیہن ایک ایگ ےہ اعمل ا ی ےک ےئل ووجد ںیم ال

میظع دنی رصف املسمن رمکحاونں ےک ےمکن ن اک ہجیتن ےہ ہک االسم ولغمب ےہ اور دورسے اداین ابہلط اغبل ، مہ ےن االسم ےسیج

اور ظیلغ ر اس ےک ریپو اکروں وک بج اینپ احتل رپ وھچڑ دای، اوران ےس رفار اایتخر ایک وت دورسوں ےن درادنازی رکےک اںیھن ریقاو

رمدت رک دای ،داین ںیم داینوی الچل ںیم رغق رک ےک االسم ےس دب نظ رکدای ،دبینظ دیپا رکےن ےک دعب اےس اےنپ دنی ےس رفنتم رک ےک

یھب لیصفت اور رفک ،ملظ و ربج،ایصعن و اردتاد،ےب ایحیئ وےب رشیم،انااصنیف اور اطوغت ےک ےنلیھپ ےک ےنتجلیھپ رےہ رشک و

اک اینپ اشن ےک اسھت دتقیق ےک اسھت اابسب التش ےئک اجںیئ اور رھپ ان اک العج اتبای اجےئ اکی ببس قفتم ہیلع ےہ اور وہ ےہ االسم

بت کت داین ںیم رباویئں رپ واسپ ںیہن آےت ںیہ االسم احمک اور اطوغت موکحم ںیہن اتنب ےہاغبل ہن وہان ،بج کت دوونں اینپ اتیلص

ےک الیسب رپ روک اگلان نکمم ںیہن ےہ اچب ے وہ وکیئ وھچیٹ ربایئ وہای ڑبی ۔

االسم اور اامین دقمم:

یگ،روسامت دب ،رموہج میلعت ،وکح تم یکاگری ،دیق،یمیتی ،ویبیسک وک اس طلغ یمہف ںیم التبم ںیہن رانہ اچب ے ہک رغتب،ریبوز

یسک رطح اک وکیئ وجاز انایلہ،ےب اداریت رحتکی ،اردتادی رنشمزی ےک نیسح وخاب ای آزادی دنسپ ومیظنتں یک تلفغ ےک ےجیتن ںیم اےس

شئ یتلک وہ، ںیہن ااسی اب لک ںیہن ےہ ،اامین و االسم اجنگای ذعر اتلم وہ سج یک اینبد رپ طلغ اور ریغ رشیع اکومں ںیم التبم وہ اجےن یک وکیئ

ا ر االسف ےن ا ین مک یتمیق ےش ںیہن ےہ ہک بج اچاہ وبقل ایک اور بج اچاہ دخا وخناہتس ااتر کنیھپ دای ،امہرے اقلب امارام اور اقلب

وہےئ االسم رپ یھبک یھب وسدا ںیہن ایک اور ہن یہ ےتاریمی وک رغتب رپ، گنت دیتس وک ایفیض رپ رتحیج درکی افوقں رپ افےق ربداتش رک

یگن ،ےچب ڑتےتپ رےہ یسک رطح ڑبی ےس ڑبی رقابین دےنی ےس یھبک اماراز ایک ،رمان وتوگارا ایک رگم یھبک اکرفوں ےک اسےنم کیھب ںیہن ام

89

ں اک آہل اکر ےننب یک ااجزت دی۔ایک ہی قح ںیہن وان یک یلست رکدی رگم ان اکرفک یک راوہں رپ انلچ وگارا ںیہن ایک،ہن یہ اںیھن یھبک اکرف

رھگ ںیم ڑپ ںں کت وچاہل ےک لیفط مہ ےسیج سایہ اکروں وک ہی اامیین زعت اور داینوی اجہ و تمشح یلم ان ےکملسو هيلع هللا ىلص ےہ ہک سج یبن رتحمم

روصر ایک ایگ وت ایب اطبل ںیم وک اسرے اخدنان تیمس بعشملسو هيلع هللا ىلص ںیہن اتلج اھت؟ایک ہی اکی اتریخی تقیقح ںیہن ےہ ہک بج آپ

ےہ ہک بج ام آپ ےک رھگوا ے اور رءاقءڑمچاابچ ابچرک وھبک اٹمےن یک وکشش رکےت ےھت )ربواتی رضحت البل (،ایک ہی قح ںیہن

اربکلی ےن اکنح ےک دعب اینپ دوتل آپ

ةج ب ےن الب اتریخ اےس ملسو هيلع هللا ىلصدی وت آپ ےک دقومں رپ اھچنور رکملسو هيلع هللا ىلصاوملنینم رضحت دخ

ڈر ےس تمہ ہن رکےت وہےئ اےنپ آپ وک ونیکسمں ںیم اشلم رکدای اتہک االسم ںیم اشلم رغابءرغتب ےک رغوبیں ںیم میسقت

ں ےس دواچر اہرںی؟ایکہی قح ںیہن ےہ ہک احتل گنج ںیم یھب آپ اکی ںیہن دو دو رھتپ اےنپ مکش ابمرک رپ ابدنےتھ وہ ےئ افوق

ںیم وکیئ اقلب ذرک داین وی زیچ وموجد پ ےک ااقتنل ابمرک ےک وتق یھب رھگاحصہب یک تمہ اقمئ رےتھک ےھت ؟ایک ہی قح ںیہن ےہ ہک آ

رتحیج ںیہن ددیی ؟ایک ےک ےچس اعوقشں ےن آپ ےک دعب آپ یہ ےک رطےقی رپ لمع رکےت وہےئ رقف وکملسو هيلع هللا ىلص یہ ںیہن یھت ؟ایک آپ

اسیج وکیئ رغبی ہکم ںیم اھت اور ان یسیج رغتب اک یوصر یھب آج یک داین وکیئ رکاتکس ےہ ؟ایک دیسان البل یسیج رغتب ںیمرضحت ابخب

؟ایک رضحت امعر ج ایرس یسک ےن االسیم اترخی ںیم دیھکی وہیگ ہک اےنپ آپ وک الغیم ےس آزاد رکےن ےک ےئل ھچک یھب وموجد ںیہن اھت

ور املسن افر ی ےسیج نیکسم ااسیج وکیئ رغبی دیپا وہا وہ اگ وہنجں ےن اسری زدنیگ رغتب و االفس ںیم ذگاری ؟ایک بیہص رویم

اپای ایگ ؟ایک اہمرجنی احصہب ولگ آان ےن یھبک دےھکی وہں ےگ ؟ایک اوب رھریہ ےسیج افوقں ےس شغ اھک رک رگےن واال صخش زنیم رپ یھبک

ں رغبی اور ےس ڑبھ رک یسک وک رغتب ےس اسہقب ڑپا وہاگ؟؟؟ںیہن اور انیقی ںیہن ۔۔۔وتوسال دیپا وہات ہک ایک ہی دقمس ایتسہ

ہ دنی وک وھچڑ رک داین وی ریبوزاگر املسمونں ےک ےئل ومنہن ںیہن ںیہ؟ ایک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےک انم ویلاوں وک ہی زبی داتی ےہ ہک و

!!!! وخاحشیل ےک ےئل اردتادی اویسنجیں ےک اسھت دنچ ظیلغ ڈارلوں ےک وعض اامین اک وسدا رک ںیل

ہمت :آیسپ االتخافت اک اخ

یہ وک وموضع ہن انبںیئ ےگ بت کت “ و االسمرفک”بج کت مہ آیسپ االتخافت وک متخ رک ےک اںیھن وموضع انبےن ےک ئاجےئ

رخاب ںیہن رورلاحل اک دبانل رصف اکی وخاب ےہ اور انیقیارگ مہ ےن اس اج ب وکیئ ومرث دقم ااھٹای وہات وت اشدی آج رورلاحل ا ین

ہک روح یک اذا ۔ رہ صخش ےک ےئل اس اک ذمبہ ااسس و ال یک تیثیح رہ ات ےہ، اس ےئل“اب دایع یہ دموع ج ےئگ”وہیت ہک

ےہ،ااسنین ووجد ںیم وجرہ انایب وچہکن روح ےہ روح ہن وہ وت ااسنن اکی الش ےہ ذہلاااسنن ذمبہ ےک العوہ ںیہک اور رسی ںیہن

90

یک بس ےس زایدہ رضورت ش ےک ےئل یھب وبجمر ےہ ،ہی ا گ ابت ےہ ہک داین وک آج سج زیچامسجین اذا یک یہ رطح رواحین اذا یک الت

ن ےہ ہکلب ہی ےہ وہ رسی وہ ےن ےک ابووجدیھب ا ی ےس دوراھبیگ اجریہ ےہ،آج اکااسنن انتبس ےک اابتعر ےس تہب زایدہ اریم ااسن

یک ااہتنوں یک آرخی“رعماج امدتی ”ایک اھت۔ امیض ںیم ںیہن ااسنن امدی رتیق یک اس دح کت چنہپ اکچ ےہ سج اک یوصر یھب اس ےن

اےس “لھ نم زمدی”اور ااسنن یک تلصخ زنمںیل اےس دقم دقم رپ یئن یئن راوہں ےک اسھت اےنپ ادنر ےپھچ زخاونں اک ہتپ اتبیت ںیہ

این زخاونں یک التش ںیم اےس اروبں آآےگ یہ آےگ ڑبےنھ یک اج ب دلیکھ دیتی ےہ ،اہیں کت ہک ایک ہی وھبک زنیم ےک ئاجےئ

ز رگداین رپ وبجمر رکیت “ےب انکر آاونں ”ڈارل رخچ رکاےک ےئن ےئن ےناروں رپ دنمک ڈاےنل ےک ےئل اکی ےئن ذجےب ےک اسھت سی ںم

رپ ااسنن یک اور وہ ےہ رہ ےش ذجہب وموجد ےہ“ااہتنیئ رکہہی ”ےہ ،اوکس انت یھب وخوصبرت انم دای اجےئ اس یک ہہت ںیم اکی

ںیم ااتری ےہ ۔االسم روح یک اذا ےہ ،روح آاین ولخمق ےہ اور اس یک اذا یھب اہلل اعتیل ےن آان ےس رقآن یک لکش“احتیمک”

۔۔۔سب ہی مہ ںیہ وج ال ےس ےک رفومدات ںیم وکیئ اضتدوموجد ےہ ۔ملسو هيلع هللا ىلص ،اہلل یک اتکب ںیم وکیئ اصتدم ںیہن ےہ اور ہن یہ یبن

ےک اس ےس دینی اس وک رفوع ےس وجڑےت ںیہ ،اور رھپ رفواعت وکال یک رورت درکی املسمونں وک میسقت رکوجڑےن ےک ئاجےئ

ہک اس ےک رگن ںیم شیپ رکےت ںیہ ،امہرا وموضع وچہکن رفواعت ںیہ ذہلا املسمن وک رفواعت یہ اید ںیہ ال ںیہن ،اس اک ہجیتن ہی الکن

اور ہی وحنمس گنج دن ہب دن رو وہ ایگ،رھپ اس ےن آیسپ رہس یشک یک لکش اایتخر یکذا ےس رفواعت اور اایلصت ںیم رفق رکان یہ

م رشوع ںیہن یتلیھپ اجریہ ےہ اور اس وک الیھپےن وا ے ضعب املعءںیہ ،بج کت املعءال یک رطف واسپ ولٹ رک وکیئ ریمعتی اک

ےئ اگ اور ہن یہ وہ اکرفوں یک اشرطاہن رفق ان رپ واہ وہاجرکںی ےگ بت کت املسمن ہن یہ عمتجم رےہں ےگ اور ہن یہ رفک و االسم اک

اچولں یہ وک ھجمس اپںیئ ےگ ۔

یک “ونر اور انر”ادنر وک ایھچ رطح ولعمم اھت ہک ہی ااسنن ایک ےہ اور اس ےک“اخقل ااسنن اور االسم” االتخف ویکں؟

اس ااسنن ےک ےئل اکی آزامشئ اس ےئل ہک ہی اعمل وج یھب ےہ اسیج یھب ےہ ہی وج الصتیح وموجد ےہ وہ اےس سک رطح اقوب رک اپےئ اگ

اروولں وک اپامل ںیہن ےک وسا ھچک یھب ںیہن ےہ، رگم اس ںیم ہی السیتم ےک اسھت یھبت ذگر اپےئ اگ بج ہی اس ےک انبےن وا ے ےک

یھبت اطع “ایحت رسدمی”ت اکی ااسنن وک ایح ی،ہی رس ہمشچرکے اگ اور اس اپامیل ےس ےنچب اک انم ےہ اہلل ےک انزل رکدہ دنی یک ریپو

ےس ڑبا رکات ےہ بج وہ اےس ا ی رطح اذخ رکے سج رطح اس وک او نی ولوگں ےن اذخ رکےن ےک دعب ایک ریپوی یک ،اںیمس بس

ا وہےن اک ااکمن دیپ“االتخف”رطخہ ہی ےہ ہک وچہکن ربمغیپوں ےک دعبہی دنی ںیمہ اکی دورسے ےس یہ اذخ رکان ےہ ذہلا اںیمس

91

ار رضور ےہ، بج ہک الہ ملع وافق ںیہ ہک ضعب االتخیف زیچںی رقآن و دحثی یک زج ایئت ںیم وموجد ںیہ اہتبل اس اک دارو دم

”

ں متمعل

وت زتمح اک رپ ےہ ہک وہ اکی االتخف وک سک رطح شیپ رکے وہ اچےہ وت اکی االتخف وک رتمح یک رورت ےشخب اچےہ“

سک ادناز ںیم دورسوں وک اتھجمس ےہ اور“وخد ”دارو دمار ملعم اور اعمل رپ ےہ ہک وہ دنی وک سک ادناز ںیم روپ اطع رکے ۔اس اک

ےک دعب یمہف ای مک یملع رپ االطع ہن اپےن ای ےب اج دنپار اک اکشر وہاجےن اھجمسات ےہ، اسباواقت ااسی یھب وہات ےہ ہک اکی صخش وخد اینپ مک

وک دنی یک رورت درکی داتی ےہ اور اس ےس یھب ڑبااور دشدی رطخہ ہی ےہ ہک یہی ااسنن رھپ اینپ وسئ یمہفدنی اک ہیلح یہ اگبڑ رک رھک

رحف آرخ رقار داتی ےہ ۔

االتخافت ےک یفنم ارثات:

رپ اعمل اور افلض ڑکن آج املعءاور الضفءیک وکیئ یمک ںیہن ےہ ،سیب اسل لب اس اک دوساں ہصح یھب وموجد ںیہن اھت، ہکبج آج رہ

“ اقری دبعاابلطس اور دسسی”وموجد ںیہ، اہکں ل دس روروتں اک احظف ااٹل دیساھ رقآن ڑپےنھ واال اور اہکں آج رہ دجسم و رحماب رپ

ل ءیک یمک یھت وںیہاحظف یہ ںیہن اعمل یھب، افلض یھب اور یتفم یھب ۔۔۔اہجں ل املع”یک اید اتزہ رکےن واال وخوصبرت ونوجان

آامہاگہ ینب وہ االتخف یھب مک اھت ،نکیل اہجں آج املعءیک دعتاد تہب زایدہ ےہ وںیہ رہرہش ،ہبصق،داہیت اور ان یک اسمدج االتخافت یک

ت وموجد ےہ یئ ںیہ ،اہجں اکی دجسم یھب اکیف ےہ ویہ اچر اچر دجسمںی امہری ےب دینی، ارمایہ اور دنی ےک اسھت ذماق اک ہنم وباتل وبث

ا ےن یک، بج ہک ریمعت دشہ اسمدج امنزویں ےس اخیل ںیہ، اس یک ینتج،اکی

نتی ںیھب اتوالیت یک دوڑ یگل وہ یئ ےہ دجسمںی اوردرہاگہ

رھٹی ،ا گ اجںیئ اکی ابت یپو احل اصف ےہ ہک مہ ںیم دنی داری ےک ربسکع ےب دینی اک ذجہب ڑباتھ اج راہ ےہ ،رہ اعمل اینپ ا گ وک

ی اصبح اور دینی ےک ےئل رپاشین ےہ اور ہی بج اتم ےک دےئ وہےئ ےسیپ رپ ریمعت وہ اجیت ےہ وت ومول دجسم اورا گ داراولعلم

دای ایگ ےہ ومیظنتں یک تیکلم ج اجیت ےہ ، ل کت ہی دوعدیاری وت رصف درہاگوہں کت دحمود یھت اب اس اک دارئہ اسمدج کت الیھپ

ہن وقحق یل رحوف ےک اسھت ہدنہ ےہ، اہجں اکی یبمل وچڑی یتخت رپ دجسم ےک اماکل،رہ دجسم اکدروازہ اس ابت یک اتدیئ ےک ےئل اکیف

االعہین رجات اک اظمرہہ رکےت وہ ےئ یک یلھک الخف ورزی یک“دجسمںی اہلل یک وہیت ںیہ ”یک آتی ابمرہک ہک “وسرة انجل”ےئک وہےئ

ت یک تیکلم ج یئگ ںیہ، درہاگںیہ وت وگای ضعب دینی ومیظنتں اور ایصخشہنیس زوری اک وبثت رفامہ ایک اج ات ےہ ،رھپ اہیمل ہی ہک اب دجسمںی

ےہ اور اس ںیم ان ےک ابپ داداوں یک اجریگ ےہں ۔ابپ ےک دعب اٹی اور اس ےک دعب وپات ،السندعب لسن ہی رپارپیٹ لقتنم وہ ریہ

عمج وت ےہ اس اک وسد اکنال اجات ےہ رگم ہی وکنبں ںیم ہی خ ہسرکوڑوں یک آدمن یھب وبں یک یوجرویں ںیم چنہپ اجیت ےہ اور امکل ہی ہک

92

یک االطصح وت اید “ دارارحلب”سکیٹ ےس ینثتسم ےہ !!!وہ یھب ویکں ںیہن ہی وت دنی ےک انم رپ عمج دشہ دنچہ ےہ ؟؟؟وسد ےتیل وتق

اید ںیہن ؟؟؟“داراالنم اور داراوہمجلر”آاجیت ےہ رگم سکیٹ وچری ےک وتق

م ومولی اصبح بک اےس اینم ےس ہن ولعم“!!! مکح رفک یک ولتار اک وخف”وعام اس رورلاحل ںیم ریحان ےہ، ہنم وھک ے وت

ن د ادمح دیہش،اشہ االیع دیہش،بع دمحم ج سی ںم ابرہ ال رک ہنم زوروں اک اسمدج ںیم یہ داہلخ دنب رک دںی ،سج ومولی اصبح

ورومالاندیس ومدودی ےسیج ہم ن یل ینامین ،ڈارٹکدمحم اابقل ،رسدیس ادمح اخن،ومالان ادمح ر اض اخن ادبعاولاہب، ومالان اقمس انونوتی ،الع

ےہ؟رقآن ےن ل ےسج ابامکل املع ءاور الضف ءوک اکرف اور دحلم ےنہک ںیم وکیئ کجھج ہن وہ واہں ریمی اور یسک اور املسمن یک تیثیح یہ ایک

ہملسم ےک درایمن ےئن ن اس وک وھبل رک رہ اےنپ اخمفل وک ایہن االطصاحت یک زد ںیم ال رکاتمرشمک اور اکرف رقار دای اھت آج املسم

نشم وک ہن رصف وھبل اکچ ےہ تہب تنحم اور تمہ ےک اسھت ااجنم داتیاجراہ ےہ ،ہی اےنپ“ ریغوں اک ہکیھٹ” ےئن رگوہ دیپا رکےن اک

نشم یک ڑجںی اکےنٹ ےک اکم ااجنم دے راہ ےہ اور یہی وہج ےہ ہک ہی اےنپ یقیقح ہکلب انہک اچ ب ے ہک ہی اےنپ ال نشم ےس یہ کٹھب اکچ

ےہ ۔

اکی اہیمل اکی یمک:

ا یہ ںیہن وہا امہری رایتس یک اکی دب یتمسق ہی یھب ریہ ےہ ہک اہیں العہم اونر اشہ ریمشکی ےک العوہ وک یئ ااسی صخش دیپ

وحم ےن ریمشکےک رپ رکات ،امہری اڑجی تمسق یک اکی اانملک داےنان ہی یھب ےہ ہک اشہ اصبح رموجاہیں دیپا وہ ےئ یملع الخوک

ےک دیمان ںیم یھب اپک و ئاجےئ اکی ایسی ہگج اک ااختنب رفامای اہجں املعءیک وکیئ یمک ںیہن یھت ،ہجیتن ہی الکن ہک امہری رایتس دینی ملع

ے رگم دب یتمسق رت اور اپاتسکن ےک املعءےک یھبس مولم ان ےک اشرگدنہ یک اتحمج ریہ سج اک ہجیتن ہی الکن ہک اھبج

چہ نن

دوں ےک ذرےعی اہیں

رکفی اور یہقف ےک اسھت اہیں رکفی اور ضعب ااقتعدی االتخافت یھب ایہن ےک اسھت در آےئ اور ہجیتن ہی الکن ہک ومجں و ریمشک المع

ےک ےئل ڑبی اجناین ں ےن اےنپ ان رکفی اور یہقف االتخافت ےک ظفحتج ایگ۔ اوھن“الوہر”اور “ وییپ” االتخافت ںیم اکی اور

ق ےک اسھت رہ ےک اسھت اکم ایک یہی وہج ےہ ہک اہیں رہ ہگج امتم اکمبت رکف ےک ولگ وموجد ںیہ ،اور ہی اعمہلم اگم و رہش ںیم ومعمیل رف

ات ےہ احالہکن اپاتسکن ،ہلگنب دشی ےک دس ابب رپ وغر رک وس ٹف رپ رظن آات ےہ ،ہن یہ االسف ےن اور ہن یہ مہ ںیم ےس وکیئ صخش ان

اور اھبرت رھب یک وخانفک رورت احل امہرے اسےنم ےہ ۔

93

ش ںیم رس رگداں ریحت ازیگن وطر رپ ںیم ےن یئک ےھکل ڑپےھ ولوگں وک اس ںیم یھب وہیدی ،اسیعیئ اور دنہوں ےک ہیفخ اہھت یک الت

قیق قیقحت ےس ہی ابت لھک اک اقلئ اھت ہک اتم ہملسم ںیم رفہق دنبی یک وہج اشدی یہی ےہ رگم د اپای، اکی وتق کت ںیم یھب اس ایخل

و ں اور اناک ویمں وک دورسوں ےک رس ںوھتپ رک ان رپ رپدہ ڈاانل اچےتہ ںیہ ،ہیہ لن االتخف امہرا ےہ رک اسےنم آیت ےہ ہک مہ ولگ اینپ ان ا

اک کت ےنچنہپ“ طلغ یملع اتنجئ”ای “ قیقحتحیحص یملع”ھت یک وہیئ وہیت ےہ ،ہی ان یک اس یک ادتباءضعب صلخم ااحصب ےن االخص ےک اس

انبںیئ اور ان ہجیتن وہات ےہ ،اہتبل دور احرض ںیم اس ےن اکی وخانفک لکش اس ےئل اایتخر یک ہک ضعب اےسی املعءےن اینپ ںیمیظنت

ءاور ان ےک امےنن واولں وک ارماہ یوصر وہ ےئ دورسے اخمفل املعےتھجمس“رحف آرخ”ومیظنتں ےن ان ےک رٹلرچی وک اےنپ دارئے ںیم

”ایک ،اخمنیفل یک دلیل ینتک یہ

ن

ستوگای ارمایہ اور ہن امانن ددنیاری وہ،اور ریحت ہی ویکں ہن وہ اس وک امانن“وبضمک اور ارقب ایل ااتکلب و

یت ےہ ہکلب اس ےک ابرے ںیم ایسی طلغ ڑپےنھ ےس ہن رصف عنم رکہک آج ل رہ ذمیبہ میظنت اےنپ مہ وناوں وک دورسے املعءاک رٹلرچی

نرکفی ”ے اےنپ مہ ذمبہیوصری شیپ یک اجیت ےہ ہک اہلل یک انپہ ۔۔۔ ںیم ےن ضعب املع ءیک اس وحاہل ےس وسچ ا ین تسپ اپیئ ہک اوھنں

ن وک نھگ آےن یتگل ےہ، ان ےک اسرے ےک قلعتم اےسی حیبق اور رکموہ ایخالت اپل رمآ، ںیہ ہک اکی میلس ارطفلت ااسن“ اخمنیفل

اہحلس ان ےک یملعرٹلرچی ںیم دبرتنی درہویں اور ان ےک دور ےک ارماہ اور اکرفومیظنتں ےک قلعتم اکی یھب ظفل ںیہن اتلم ےہ بج ہک

ازیگن اعمہلم ہی ےہ ،بس ےس ریحتوہیت ےہ ہک ااسنن وسےتچ یہ دگنھ رہ اجات“ابمبری”اخےن ےس اےنپ یہ اھبویئں رپ ایسی وخانفک

رکےت ںیہ نج وک آج امیض ںیم ا ی رطح یک زور آزامیئ ےئک وہ ےئ االسف ےس وکیئ قبس احل ںیہن“ابامکل املعءاور داوشنر”ہک ہی

اکی دورسے وک رہاےن ںیم مہ ےسیج ولگ یھب دقر یک اگنہ ےس ںیہن دےتھکی ںیہ اور ومرنیخ ہی ےنھکل رپ وبجمر ےہ ہک وج تنحم ان املعءےن

یک ےہ اکش ریغوں رپ یک وہیت وت آج اعمل االسم اک ہشقن یہ ھچک فلتخم وہات۔

ہی اہجد ںیہن اکی دیلپ گنج ےہ :

ی ںست ےس زایدہ اتمرث امہرے ریغ ملسم اھبیئ وہےئگ نج کت ماہلل اور اس ےک مایرے ”ریمے زندکی اس آیسپ گنج و دجل

،ڑکنھ اور نلج مہ وک وہین مہ اناکم رہ ےئگ ،اور ان یک اس رحمویم رپ انتااسحس رشدنمیگاک ابمرک اغیپم اچنہےن ںیم “ملسو هيلع هللا ىلصروسل

س یھب وہ یتکس ےہ اچب ے وہ وت درانکراس اک یوصر دور دور کت ںیہک یھب ںیہن اپای اج راہ ےہ، احالہکن ل روز رشحم ںیم اس رپ مہ ےس ابز رپ

ں دو ملسم رگووہں اک،ےھجم اس وحا ے ےس اکی واہعق اید آراہ ےہ اکی مت

اانت ڑبا ڑگھجا “ ےس ڑکٹے رپزنیم ےک اکی وھچےٹ”اگوں

اسی،اچی،او اکی ریغملسم اھت، اس ےن ”وہا ہک دوونں رگووہں ےک درونجں ولوگں وک وپسیل ےن رگاتفر رک ےک اھتےن اچنہ دای اہجں

94

ےئل اہک بج دوونں ےن انسای وت وپ اھچ ہملک ہبیط انسےن ےکدوونں امجوتعں ےک رگاتفر دشاگن ںیم ےس دو دہعہ داروں وک ڑھکا رک ےک ہملک

راہمرے ذمیبہ ونتیع وت مت دوونں اک اکی یہ ےہ رھپ ڑلایئ سک رپ ؟ رھپ اہکہک ایک مت ولوگں وک رشم ںیہن آیت ےہ ہک اکی ریغ ملسم ارسف

ھا رے ان ڑگھجوں ںیہن اک ہلئسم لح رکےن اھٹیب ےہ ا،ور مت آسپ ںیم لم ھٹیب ےک اکی وھچاٹ اس ہلئسم لح

م

ب

رک اپےت وہ، مہ ریغ ملسم

وہں ہی ڑگھجا ےس راہمرے ذمبہ ےک قلعتم وکاسن ارث ے رےہ ںیہ یھبک اس اک یوصر یھب ایک ےہ؟؟؟ احالہکن ںیم ذایت وطر رپ وافق

ےئل اےنپ نیقلعتم وک ااسکیت رصف اس ابت رپ اھت ہک دوذمیبہ امجںیتع اگوں یک اکی ڑبی ی دجسم ںیم اینپ ااجرہ داری اقمئ رکےن ےک

دقمس ” انم ےھتں اوراس اک ہجیتن ہی الکن ہک اگوں ےک املسمن دو رگووہں ںیم میسقت وہ رک رہ ےئگ ،ذمیبہ ومیظنتں ےک اہں اس اک

ہجیتن ہی الکن ودجل اک وہ وت وہ ریمے زندکی ہی دیلپ اور ظیلغ رتنی اسفد ےہ سج یک ینتج یھب ذمتم یک اجےئ مک ےہ ، اس آیسپ گنج“اہجد

ولگ امہرے ےہ ہک ریغ وملسمں رپ امہرے رکدار اور لمع اکوکیئ ارث ںیہن ےہ ہکلب ارثک داھکی ایگ ےہ ہک اس رطح ےک احالت ںیم وہ

ر اکرانکن ذمبہ کت اک ذماق اڑاےت ںیہ، اس وضفل اور الینعی گنج ےس املعءاور ذمیبہ امجوتعں وک اشدی ارفادی وقت ےک ڑبےنھ او

ےہ ،وعام ےب اچری رکے وت ایک اک یقیقح نشم اتمرث وہ رک رہ اجاتملسو هيلع هللا ىلص ک رےنہ اک افدئہ وہات وہ رگم اس ےس مایرے روسل ےک رحتم

م ےس ڑبا اکم رکے ومعامد ےنھک ںیم آای ےہ ہک املعءاںیھن ہی اترث دےنی ںیم اکایمب وہ اجےت ںیہ ہک ہی اکی دینی نشم ےہ اور رہ اک

ہشیمہ دکتر وسحمس وہا اور س وحا ے ےس رقتریںی ںینس سج ےک دعب ےھجم ان اامتجاعت ںیم اجےن ںیم۔۔۔۔۔ںیم ےن یئک املعءیک ا

آپ وک اےنپ ںیم اب ان دوعوتں ےس یتح االاکمن ےنچب یک وکشش رکات وہں اس ےئل ہک بج آپ ا مہ ونایئ ںیہن رکںی ےگ وت

اک اکی دصیف یھب ذترکہ “سای ی الغیم رکفی ،ذینہ ،ذہتیبی اور”ت ںیم وصعمم اور ےب وصقر اکرانکن ںیم دبانم رکدںی ےگ ،ان اامتجاع

یک وکشش ےک ےئل ںیہن وہات ےہ اور ارگ دیقنت وہ یھب وت ارمہکی اور ارسالیئ یک ،نج وک رہوکیئ اینپ اخمفل میظنت اک دوتس اثتب رکےن

،ںیم ےن تہب وکشش یک ہک ےھجم یسک رطح ںیہن ےتیل ںیہتہب دور یک وکڑی الات ےہ اور ریحت ہی ہک ےھکل ڑپےھ ونوجان اس اک ونسٹ یہ

اب کت اناکم راہ وہں ہی ولعمم وہ اجےئ ہک یسک یھب ملسم ذمیبہ میظنت اک ارسالیئ ےک اسھت راطب وہ رگم ںیم اکیف وکوششں ےک ابووجد

امںیئ اتہک مہ ان آنیتس ےک اسوپنں وک اچہپن اور ارگ یسک یھب اقری وک اس یک ذرہ ربارب واتیفق وہ رباےئ رکم ےھجم یھب اس ےس ابربخ رف

ی اصابحن اےنپ رہ ںیکس ۔ےھجم نیقی ےہ ہک وکیئ یھب االسیم میظنت ا ین رگی وہیئ ںیہن وہیتکس ےہ ،رھپ ایک وہج ےہ ہک امہرے ومول

دورسی میظنت اور اکی اخمفل وک ارسایلیئ ،ارمیکی اور رباطونی اٹنجی رقار دےتی ےہں ؟؟؟آرخ ویکں؟؟؟ اہیمل ہی ہک وج اکی میظنت

وکن اعمل دورسے اعمل ےک قلعتم اتہک ےہ ویہ ھچک اس اک اخمفل یھب ان ےک قلعتم اتہک ےہ اور ںیم رپاشین وہں ہک ان دوچج

)

ی ںمونں

95

دجسمںیم وباتل ےہ اور وھجٹ وکن ؟؟؟بج اکی دینی میظنت دورسی میظنت ےک قلعتم ،اکی اعمل دورسے اعمل ےک قلعتم رب رس ربنم

رینھک اچب ے ؟؟؟ وھجٹ وبےنل ںیم وکیئ ہاچکچٹہ وسحمس ہن رکات وہوت ایک اےسی املعےئ وسءےس ںیمہ اتم یک ریخ وخایہ یک ادیمیھب

ےنم آاجےئ اگ ان وطسر ےک اطمہعل ےک دعبآپ اےنپ رگدوشیپ رپ اکی رسرسی اگنہ دوڑاںیئ وت ہی رکہہی رظنم آوھکنں ےک اس

ے یگ، ہن یہ اایلہن دلاخ ہی وک ریمشک اور یسک ریمشک ےک رےنہ وا ے صخش وک ومجں اجےن یک رضورت ںیہن ڑپ،یسک ومجں ےک املسمن

ی ںک ہی رصف ومجں اور ریمشک ےک املسمونں اک ہلئسم ےہ امہرا ںیہن؟؟؟ اس ےئل ہک اس ہلئسم یک ڑجںی ا ین رہگی ںیہ ہک ہہک ےتکس ہ

ی اوررکفی االتخف وک اچنہےن وا ے وموجدربریغص یک اشدی یہ وکیئ املسمن یتسب وہ اہج

شلکم

ہن وہں ،اور اہجں اس وک نیع دنی ں اس

واولں یک اکی ایھچ اخیص دعتاد وموجد ہن وہ،اس وحا ے ےس بس ےس امہ ذہم داری ذمیبہ ومیظنتں اور املعءرپ اعدئ وہیت رقار دےنی

ےہ اس ےئل ہک اس االتخف ےک ےجیتن ںیم ہن رصف ہی ہک

،ریغ وملسمں اتم میسقت ےہ ہکلب اتم ںیم ےب ینیچ اور اارطاب ڑباتھ یہ اج راہ ےہ ، وعام اک املعءرپ ےس اامتعد ااتھٹ اج راہ ےہ

ں ےک ملسم اخمفل وحےلص کت آیسپ داگنی یتشم ےک ےجیتن ںیم دنی اچنہےن اک ال اکم یہ رک اکچ ےہ، اور ا ی ےک ےجیتن ںیم ریغ وملسم

االتخف ےک ےجیتن ےہ ںیہ،ا ور املسمن رہ ہگج ذتل اور ےب اچریگ یک زدنیگ ذگارےن رپ وبجمر ںیہ، ہکلب اتم ہملسم اسڑبےتھ یہ اج ر

اہی ابت ےط ےہ ہک ےس اھبیگ اجریہ ےہ اور اس وک وکیئ روک رک اھجمسےن واال ںیہن، ذہل“زتہیک اور اہطرت روح ”ںیم دنی ےک زغم

ں یک رطف د ےنھک ےک اےکس اترکی ولہپوں رپ وغر ںیہن رک ںی ےگ اور اس وحا ے ےس دورسبج کت امہرے املعءاور ذمیبہ ںیمیظنت

ان نکمم یھب ۔ئاجےئ وخد ےس ہی اکم ںیہن رکںی ےگ بت کت وعام اانلس یک االصح اور آیسپ الاحد و اافتق ہن رصف لکشم ےہ ہکلب

ےک زے دےئ ںیہ وںیہ اس ہلئسم ےن اب کت ہھچ الوھکں ااسنونں اہجں رایتس ومجں و ریمشک وک ہلئسم ریمشک ےک وخانفک دوی

یک رورت ںیم ولطع وہ ےک اکٹلےئ رےنھک ےک ےجیتن ںیم اب اہیں اےسی ریھبمگ اسملئ دیپا وہےت اج رےہ ںیہ ہک رہ حبص اکی یئن تبیصم

یک لکش ںیم اسےنم آاج ات رپ امہرےیت ےہ اور ہلئسم وکیئ ومعمیل اور رظن ادناز رکدےنی ےک اقلب ںیہن ہکلب لمکم وطر ج

چلت ن چ

الخف اکی

ر رپ ڑھکےےہ ،نج اک رسرسی ذترکہ یھب اہیں نکمم ںیہن ےہ ،آج ل اچ زجنلیچ ااہتنیئ وخانفک لکش ںیم امہرے اسےنم اس وط

د ںیم د ال ںیہن دای وت وہ وتق ںیہ ہک ارگ املعءےن اس وحا ے ےس دیجنسیگ اک اظمرہہ ںیہن ایک اور آیسپ االتخافت وکاتم ےک وعیس رت افم

نی دیبار رےہ اور اوھنں زایدہ دور ںیہن ےہ بج ریمشک اکی ےئن رتیک ںیہن ہکلب انیپس یک لکش اایتخر رکے اگ ، احالہکن رتیک ےک الہ د

رد ”ےن امتم رت ںیتبیصم ںیلیھج اور آج ا ی اک ہجیتن ےہ ہک واہں تمک یلمع ےک تم رکےت وہےئ اکی یبملوکح“ونط ےک یقیقح ہ

96

ل وک رظن ادناز تحت اےس واسپ اامدتناروں ےک اہںوھتں ںیم اچنہےن یک وکوششں ںیم اکایمب رظن آےت ںیہ،رگم اہیں الہ دنی ےن اح

ںیہ، اکی ذہتیبی رک راھک ےہ وج وخد یشک ےس مک ںیہن ےہ ،ںیم رعض رک راہ اھت ہک اچ زجنلیچ ااہتنیئ وخانفک لکش ںیم اسےنم آےکچ

اکایمب رظن آےت ںیہ دوم درتخ یشک اور وسم اردتاد ۔رباطہین ےس رکیارمہکی کت ھچک یفخم اطںیتق ان ونیتں احمذوں رپ اخےص اجرتیح

،اور ا ی اک ہجیتن اور اس یک ہہت ںیم اجےن ےس ہی ابت اب لک واہ وہ رک اسےنم آیت ےہ ہک اہیں ےک ولگ دنی ےس دور ےتٹہ اج رےہ ںیہ

اک راحجن دن دبن ڑباتھ اج راہ ےہ ،اس “ ادااقتعدی اردت”ڑبیتھ ذہتیبی اجرتیح ، درتخ یشک ےک اسھت اسھت ابہی ےہ ہک ریمشک ںیم

لم ھٹیب رک ان اترکی وحا ے ےس املعءوک ہی ابت ھجمس ینیل اچب ے ہک ہی اکم اکی رفد ای ایلیک امجتع ااجنم ںیہن دی یتکس ےہ ہکلب اںیھن

ےنیل ےک دعب اامتجیع دجودہج رکین وہ یگ۔ اسملئ ےک امتم رتولہپوں اک اجزئہ

اکی ریغ رضوری انھجل:

ر ح وعام وک ویبوقف ےتھجمس ںیہ، نیقی ہن کن ظ آےئ وت ان یک ایک ہی بیجع ابت ںیہن ےہ ہک اب ددنیار رضحات یھب سایدتساونں

رہ اصبح لقع آدیم اجاتن ےہ ہک !!احالہکناملسمونں ےک آسپ ںیم الاحد واافتق ےک اسھت رےنہ رپ رپ زور رقتریوں وکےئنس!

آسپ ںیم املسمونں ےک چیب االتخافت یک وہج وعام ںیہن املع ےئ رکام ںیہ ذہلا اس ےلئسم اک وادح لح ہی ےہ ہک املع ءبس ےس ےلہپ

نی اک یہ اطمہبل ںیہن دالاحداقمئ رکںی، رھپ ان یک وعایم حطس یک دوعت یھب ابوزن ج اج ےئ یگ ،اس ےئل ہک وقل و لعف ںیم اسکیتین

چز امہرے یئک دوتس اکی ریغ رضوری انھجل ںیم التبم وہی اجےت ںیہ ےہ ہکلب وعام اانلس ںیم یھب اس زیچ وک اوتیل احل ےہ ۔اہیں

وک ہک اس اور وہ ہی ہک ومیظنتں اور ان ےک رٹلرچی اک ایک ےنب اگ وج اس زیچ وک ڑباھوادے راہ ےہ؟ ریمے زندکی اس اک آاسن لح ہی ےہ

رقار دای اجےئ اور رہ میظنت رفواعت وک وھچڑ رک “اعمل دنی یک ذایت راےئ ”املعءیک ذایت اقیقحتت کت دحمود رک ےک رحف آرخ ےک ئاجےئ

ر ف آےن اک وحہلص دیپارکے ،امہری ال زمکوری یہی ےہ اور بج کت ہن اس ےک ازا ے یک دیجنسہ وکشش رشوع یککن ظ ال

اک اظمرہا رکےت وہےئ اک وکیئ ااکمن ںیہن ےہ ، اس وک روےنک یک وادح رورت یہی ےہ ہک وتعس یبلق اجےئ بت کت امہرا آےگ ڑبےنھ

دعب وجاب دای اجےئ اس ےئل ہک االتخافت وک ےک اسھت ےننس ےک“ذہتبی اور اشیگتسئ ”دورسوں یک ابت ےننس ےک دعب االتخیف اومر وک

ےس آںیھکن ریھپ انی وکیئ دنملقعی و االسم یک گنج رقار درکی ال رفکواالسم یک گنجروانک اور متخ رکان اننکمم وت ےہ اہتبل اںیھن رفک

ےس ےب ربخ وہ ےن یک وہج “ ظفحت اامین ”ںیہن ےہ، ہکلب ہی رصاحی ملظ اور رفبی یسفن ےہ ،سج اک ہجیتن ہی الکن ےہ ہک مہ املسمونں ےک

ہ ااھٹ رک اب امہرے زمکور وینں اور اسیعویئں (ےن اےس افدئےس اکی دورسے ےس ا ھج ڑپے اور ریغ وملسمں )ابوصخلص اقدای

97

ےس دےتھکی وہےئ دیقعے ےک ولوگں وک اکشر رکان رشوع رک دای ےہ سج رپ ذجابیت ادناز ںیم وس ےن ےک ئاجےئ تقیقح یک آوھکنں

اتالب ںیم اےنپ اہھت ہن سبس ےس ےلہپ اےنپ ےصح ےک انگوہں ےس وتہب یک رضورت ےہ ،اس ےئل ہک اشدی یہ وکیئ وہ اگ سج ےن ا

“ اتزہ اردتادی رہل”دوھےئ وہں ۔ںیم ےن ومجں و ریمشک ےک دیج اور رحبتم اعمل دنی رپورسیف دبعاینغل ازرہی اصبح ےس احل یہ ںیم

انبںیئ وک وموضع ںیہن“رفکواالسم ”رپ ابت یک وت ان اک انہک اھت ہک بج کت املعء رکام آیسپ داگنی یتشم ےس ا انتب رکےت وہےئ اخصل

اھٹ رک اب مہ یہ وک اےنپ ےگ بت کت ہی اےسی یہ اتلچ رےہ اگ ،اغابلان اک انہک ہی اھت ہک امہرے آسپ ںیم اےنھجل اک افدئہ ریغ وملسمں ےن ا

ےہں ،اب دموع دایع یہ وک دوعت درکی “دایع اتم” یک رطف البےن اک وحہلص ایک ےہ ،احالہکن مہ تیثیحب اتم اکی“رفک و رشک ”

دت رک داتی ےہ ۔۔۔۔رم

رکفم االسم ومالان دیس اوب انسحل یلع دنوی یک اگنہ ںیم رکےن اک ال اکم:

ہج دور احرض یک زناتک وک ااجرگ رکےت وہےئ رکےن ےک ال اکم یک اج ب ویں وت رکفم االسم ومالان دیس اوبانسحل یلع دنوی

اور یئن میلعت یک اعطق رضورت اتزہ اامین الےئ اعمل االسم وک ےئن دنی ،ےئن ربمغیپ ،یئن رشتعی اعمل االسم ،االسم رپاین اور:”دالےت ںیہ

اور آرخی وبنت ےہ ،آپ اک دنی وفحمظ یک وبنت دایمئملسو هيلع هللا ىلص ںیہن ،االسم آاتفب یک رطح ہن یھبک رپاان اھتہن اب رپاان ےہ ،روسل اہلل

اطوتقں،یئن رت ںوبں ،یئن دوعوتں اک البہبش ےئن اامین یک رضورت ےہ ،ےئن ونتفں،یئنےہ اور آپ یک امیلعتت زدنہ ،نکیل اعمل االسم وک

ن ا اج اتکس ےہ ،وکیئ وبدیسہ امعرت یسک ےئن وطافن اور یسک ےئنکی ںہ

بالیسب وک ربداتش اقمہلب زمکور اامین اور مرجد روسم و اعدات ےس

اکی اےسی ااسنن اک وجش وہ وج یسک وعت رپ ریغ زتمزلل نیقی وہاس ںیمںیہن رک یتکس ،رھپ دایع ےک ےئل رضوری ےہ ہک اس وک اینپ د

تف ایک وہ ،اعمل االسم ےئن دیقعہ رپ این اامین الای ےہ ،اکی اےسی ااسنن اک رسوراور رس وخیش وہ سج ےن وکیئ این زخاہن اپایل وہ ای این کلم درای

اور کش و اارطاب رپ حتف احل رکان اچاتہ اتہ ےہ اور داین یک وموجدہ امدہ رپیتسارگ داینےئ ااسنتین ںیم یئن روح اور یئن زدنیگ دیپا رکان اچ

نی اور اس یک ےہ وتاوکس اےنپ ادنر یئن اامیین روح ،اتزہ نیقی وک این وجش و رخوش دیپا رکان وہاگ ۔آج اعمل االسم ےک اقدئنی و رکفم

ابرہ وبےن یک وکشش رکںی ،ذجدہبینی وک ےک دولں ںیم اامین اک مخت دو امجوتعں اور وکحںوتں ےک ےئل رکےن اک اکم ہی ےہ ہک املسمونں

ل اور رھپ رحتمک رکںی،اور یلہپ االسیم دوعت ےک ارول و رطقی اکرےک اطمقب املسمونں وک اامین یک دوعت دںی اور اہلل و روس

ےقی اامعتسل رکںی وج االسم ےک ادتبایئ رطآرخت ےک دیقعہ یک وپری اطتق ےک اسھت دوابرہ غیلبت و نیق رکںی ،اس ےک ےئل وہ بس

98

ااسنین داین رپ املسمونں ےک )۔“داویعں ےن اایتخر ےئک ےھت ،زین وہ امتم واسلئ واطںیتق اکم ںیم الںیئ وج رصع دجدی ےن دیپا رک دی ںیہ

(ومالان دیس اوبانسحل یلع اینسحل ادنلوی ،فنصم 333ات332رعوج و زوال اکارث،ہحفص :

99

ابب اہچرم

دنچامہ رشیع اومر

ردتاد اک بلطم ےہ :االسم وک ں ولٹ اجان،رھپ اجان ۔االطصح ںیم ااالسیم دحود رپ ان وقعمل دیقنت: اردتاد ےک وغلی ینعم ےہ

ابمہ وکیئ رفق ںیہن وھچڑ رک رفک یک راہ اایتخر رک انی ۔رھپ اس یک دو ںیمسق ںیہ اکی وقیل ،دورسا یلع ۔انگہ اور رجم ےک ظاظ ےس ان ںیم

اردتاد یک زسا لتق ےہ سج وک رکی ےہ ،االسیم رشتعی ںیمےہ ،وگای اردتاد یلع وہ ای وقیل رشتعی ےک اابتعر ےس دوونں اکی یہ زیچ

ےت ںیہ ہک وگای ہی ضعب ولگ وخاہ وخماہ اکی الینعی انھجل ںیم التبم وہ رکاینپ رحتریوں اور رقتریوں ےس ہی اترث دےنی یک وکشش رک

وخداسہتخ ”ہک اس یئ ےہاالسم ےس اعمذاہلل وکیئ یطلغ وہیئ ےہ ،ضعب داوشنروں ےن اس ںیم اس دقر زغم امری رفام

اہن لقع وت اکی ںیم ریغ وقعمل داللئ ےک اسھت اسھت االسیم رشتعی یک وخب اشخ رتایش رفامیئ ےہ، احالہکن داوشنر“اہجدابدلنی

اس یک اپدنبی ایلع زیچ ےہ ،اکی اعم حطس اک داہییت یھب ہی ابت وخب ایھچ رطح اتھجمس ےہ ہک وہ سج کلم ںیم رہ راہ ےہ اس ےک وقانین

اسحب ےس رپ الزم ےہ اور الخف ورزی یک رورت ںیم اےس زسا وہ یتکس ےہ اور رھپوج ینتج وھچیٹ ای ڑبی یطلغ رکے اگ اےس ا ی ےک

رپ اکی “وقانین ااطتع و انرفامین ”زسا دی اجیت ےہ ،زایدہ دور اجےن یک رضورت ںیہن ےہ آج یہ یک اترخی ںیم ان امتم اممکل ےک

راعہی ںیم یسک رفدای یسک وفیج ں ےک اسےنم ادنریھا اھچ اجات ےہ ،اشدی یہ داین یک وکیئ وکحتم ای وفج وہ یگ وج اینپاگنہ ڈایل اجےئ وت آوھکن

یک اغبوت ای رفار وک اقلب اعمیف رجم یتھجمس وہ یگ سج اک یلیصفت ذترکہ اہیں نکمم ںیہن ےہ ۔

االسم وبقل رکےن ںیم ربج ںیہن آزادی ےہ:

ے ہکلب اصف اور واہ اافلظ ںیم ہی االعن رک“ربجی رھبیت”االسم اکی اظنم ےہ وج یسک ہی ںہ

بال ارکاہ یف ادلنی ” ات ےہاک اقلئ

رےہ ،رگم االسم االسم یک وبقتیل ںیم وکیئ ربج ںیہن ےہ ،وج اچےہ اینپ رمیض ےس دنی وبقل رکے اور وج اچےہ اےنپ اسہقب دنی رپ“

اناقلب اامعتسل ھجمس رک ہک اےس وکیئ ابلس ھجمس رک دنچ روز ےک ےئل اامعتسل رکے اور دنچ روز ےک دعباس یک ااجزت ںیہن داتی ےہ

رکان اچاتہ ےہ ،وہ کنیھپ دے، ہکلب وہ اکی اکلم اظنم ایحت ےہ وج ااسنونں یک ارفنادی اور اامتجیع زدنیگ رپ طیحم اکی مظنم اعمرشہ اقمئ

اری رکےت وہےئ ان ےک لیکشت اک وخااہں ےہ، وجاس ےک ہلمج وقانین اور اماکم یک رفامربنداکی ایسی مظنم اور طبضنم رایتس یک

ےہ ،رگم الخف ورزی ےس ابز رےہ ،االسم اےنپ دارئہ ںیم آےن واولں اور ہن آےن واولں ںیم رفق رکات ےہ ،وہ آےن رپ ربج ںیہن رکات

100

واولں وک اکرف اور آےن ےک دعب ور دغاری رقار داتی ےہ ،وہ ہن آےنےس اغبوت ا“زحب اہلل ”آےن ےک دعب اجےن واولں وک اینپ تیعمج

ںیم رازداونں اک ےہ رقار داتی ےہ ،اس ےک زندکی الہپ رگوہ اگیبونں اک ےہ ،ہکبج دورسا اگیونں اور وفیج زابن“ رمدت” اجےن واولں وک

اینپ ”داتش اور وگارا ںیہن ،اس ےئل ہک وہ اجاتن ےہ ہک رب ،اےس اگیبونں ےس وکیئ وکشہ وت ںیہن رگم اگیونں یک دگنسیل اور ےب رمویت اےس

اےئ ےس رکل وہ ںیم ومشتیل ےک دعب وہ ہن رصف ہی ہک اس ےک راز ےس وافق ےہ ہکلب رطخہ اس ابت اک ےہ ہک یسک رپ“وفج زحب اہلل

اےس اکی اناقلب اعمیف رجم انبدیتی زیچ االسم ےک ےئل وکیئ ڑبا رطخہ دیپا رکاتکس ےہ ۔۔۔اشدی االسم اےس یھب ربداتش رک اتیل رگم وج

یک ریقح ،اور ا ی ےہ ،وہ ےہ تنج یک راہ ےس رفار اور منہج ںیم رگےن اور ےنسھگ یک وخانفک وخاشہ ےک اسھت اسھت اہلل اعتیل ےک دنی

نیگ زسا یوجزی ےئل ےئل االسم اےس اندنسپ رکات ےہ ،اور اس رجم وکزحب اہلل ےس وفیج اغبوت ےک زرمے ںیم دالخ ام ن رکاس ےک

راتہ ےہ ہک ںیہک رکےت وہ ےئ اغبوت اک رس یتخس ےک اسھت لچک دےنی اک احیم رظن آات ےہ ۔اس ےس یھب ڑبا رطخہ اس ےک شیپ رظن ہی

یٹ اور زمکور ےس زمکور وکحتم اینپیھب اغبوت رپ ہن ارت آںیئ اور اشدی یہ وکیئ وھچیٹ ےس وھچ“اےنپ”اس اغبوت ےک ےجیتن ںیم دورسے

کل ےک ان راعای یک اغبوت وک ربداتش رکیت وہ اس یک وکیئ ریظن داین ںیم ںیہن ہ یت ےہ ،وسال دیپا وہات ےہ ہک بج دووس سیت امم

وقانین اغبوت رپ وکیئ فیلکت ںیم التبم ںیہن وہات ےہ وت رصف االسم یک زسا رپ فیلکت ویکں ؟؟؟

االسم ںیم رمدت یک زسا:

یلع ااحدثی ہحیحص ےس ہی ابت اب لک واہ ےہ ہک االسم ںیم اردتاد اناقلب اعمیف رجم ےہ، اچےہ ہک ہی رجم وقیل وہ ای

ے اےس لتق رکدو)حیحص ےن رفامای وج املسمن اانپ دنی دبلملسو هيلع هللا ىلص ۔رضحت دبعاہلل ج تادس رواتی رکےت ںیہ ہک روسل اہلل

ےن رفامای یسک ملسو هيلع هللا ىلص اہلل د(رضحت دبعاہلل ج وعسمد رواتی رکےت ںیہ ہک روسلؤ،ننس اوب داامہج ،وماط اامم امکلااخبلری،ننس اج

ا اچ روروتں املسمن اک وخن اہبان اجزئ ںیہن وجہی وگایہ داتی وہ ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن اور ہی ہک ںیم اہلل اک روسل وہں ،اموس

اجےئ امجتع ےس ا گ وہ ہی اشدی دشہ وہرکزان ایک وہ،اور یرسیا ہی ہک وہ دنی وھچڑ رکےک :اکی ہی ہک اس ےن یسک وک لتق ایک وہ ،دورسا

یلع ےن اےسی د،اج امہج ،ننس داریم ،اسنیئ ،دنسم ادمح(رضحت رکعہم رواتی رکےت ںیہ ہک رضحتؤ۔)اخبرری ،ملسم،رتذمی،اوبدا

دبعاہلل ج ایب رسح وضحر ارکم تادس رواتی رکےت ںیہ ہکولوگں وک الج دای وج االسم ےس رمدت وہ ےئگ ےھت )رتذمی(رضحت اج

ےن حتف ہکم ےک دن اس ےک لتق اک مکح ملسو هيلع هللا ىلصےک اکبت ویح ےھت اےس اطیشن ےن اکہبای وت وہ رمدت وہ رک افکر ےس لم ایگآپ ملسو هيلع هللا ىلص

ےک ھچک ولگ “ڈان(زک)وس”رفامای ۔)اوب داود،اسنیئ(رضحت اسن رواتی رکےت ںیہ ہک رضحت یلع رکم اہلل اعتیل وہہج ےک اپس

101

الجدایاس رپ رضحت الےئ ےئگ وج االسم الےن ےک دعب رمدت وہ ےئگ ےھت اور وہ ںوتں یک وپاج ایک رکےت ےھت وتآپ ےن ان وک آگ ںیم

)اسنیئ ،دنسم “وج صخش االسم وھچڑ رک رمدت وہ اجےئ اس وک لتق رکدو” اک اراشد ےہ ہکملسو هيلع هللا ىلص اج تادس ےن رفامای: وضحر

اوب وم یس ایدبعاہلل ج سیق ”یک دختم ںیم احرض وہا،آپ ےن رفامایملسو هيلع هللا ىلص یس رواتی رکےت ںیہ ہک ںیم وضحر ادمح(رضحت اوب وم

دنسم اگلیئ یئگ وت ،ریمے دعب آپ ےن اعمذ ج لبج وکیھب ریمے ےھچیپ نمی اجیھبدای رضحت اعمذ نمی ےچنہپ اور ان ےک ےئل !نمی اجو

ےہ؟رفامای ہی صخش اپس اکی آدیم دنباھ وہا ےہ ،رضحت اعمذےن وپاھچ:ااکس ایک ہصق اوھنں ےن داھکی ہک )رضحت اوب وم یس(ےک

اطمقب لتق ےلہپ وہیدی اھت رھپ االسم الای اور اب رمدت وہایگ ےہ،آپ ےن رفامای: بج کت اس وک اہلل اور اس ےک روسل ےک ےلصیف ےک

اوب وم یس ےن اس ےک لتق اک مکح دای ،بج اراشد رفامای،انچہچن رضحت ںیہن ایک اجات ےہ ،ںیم ںیہن وھٹیبں اگ،اوھنں ےن اچ ابر ہی ہلمج

ےس رموی ےہ ہک وضحر ۔)اخبری،ملسم،اوبداود،اسنیئ،یقہیب(رضحت ہک یبتجم“ وہ لتق وہ ایگ وت رضحت اعمذ رشتفی رفام وہےئ

یئ(اسن“)وج صخش االسم وھچڑ رک دورسا دنی اایتخر رک ے اوکس لتق رکدو:”ےن رفامای ملسو هيلع هللا ىلص ادقس

اہقفےئ االسم ےک وتفے:

اہمئ اتم اور دہتجمنی االسم یک آراءاور ان ےک وتفوں یک روینش ںیم ہی ےنھجمملسو هيلع هللا ىلص ااحدثی وبنہی

ہ

یک وکشش ےک دعب آی

ےک املعءںیم یھبک یھب یسک رکےت ںیہ ہک ایک آج سج ہلئسم یک اینبد رپ االسم یک اج ب اایلگنں ااھٹیئ اجیت ںیہ اس وحا ے ےس ےلہپ ای دعب

ے صخش رطح اک ااہبم وموجد اھت ۔۔۔ذہلا بس ےس ےلہپ مہ اہیں اہقفےئ االسم یک وہ آراءشیپ رکںی ےگ وج اوھنں ےن رمدت وہےن وا

اوربج وکیئ املسمن وعنذابہلل االسم ےس ”ںیم اھکل ےہ: ‘ادھلاہی’ہقف یفنح یک بس ےس رعموف اتکب :”ےک ابرے ںیم شیپ یک ںیہ

السم یک رطف ولٹ رھپ اجےئ وتاس رپ االسم شیپ ایک اجےئ اس وک وکیئ ہبش وہ وت دور ایک اجےئ،اوکس اچ دن کت دیق راھک اجےئ ،ارگ ا

دلج اول(۔اور بج آدیم رمدت وہ اجےئ“ آےئ وت کیھٹ ورہن اےس لتق رک دای اجےئ

ةا وت اس اک لتق وابج ۔)ہقف۔یفنح وحباہل دھا

لتق رمدت ےک (۹۱الغم، اور لتق رمدت رپ اامجع دقعنم وہ اکچ ےہ ۔)ہقف اشیعف۔وحباہل اومجملع رشح اذہملب ،دلج ےہ،وخاہ وہ آزاد وہ ای

ام وابج وہےن رپ الہ ملع اک اامجع ےہ،ہی مکح رضحات اوبرکب،رمع،امثعن،یلع،اعمذ، اوب وم یس ،اخدل اور درگ رضحات احصہب رک

۔)ہقف یلبن ۔وحباہل اینغم وی ےہ اور اس اک یسک احصیب ےن ااکنر ںیہن ایک اس ےئل ہی اامجع ےہروضان اہلل اعتیل مہیلع انیعمج ےس رم

ویکہکن آترضحت ۔اور رمدت بج ڑلایئ ےس ےلہپ ڑکپا اجےئ وت امتم املعےئ اتم اس رپ قفتم ںیہ ہک رمدت وک لتق ایک اجےئ اگ(۱دلج ۔

ادہتجملدلج۔ وہ اجےئ اس وک لتق رکدو۔)ہقف ام یک ۔وحباہلوج صخش اانپ ذمبہ دبل رکرمدت”اک اراشد رگایم ےہ ملسو هيلع هللا ىلص

ةا ۔ہی وت (۱دبا

102

و دنی االسم ںیم رمدت وہےن واولں ںیم بس ےس دبرت نی رمحی ںے رتہب اور اےھچ ہ

سی ںا ور ولعمم ےہ ہک اتاتری افکر ان رمدتوں

دتہ

ہیمی ،دلج دوم(ااتفلوی ۔اامم اج رمدت ایلص اکرف ےس یئک اکی ووجاہت یک انب رپ زایدہ ربا اور رشری ےہ)ومجمع

زساںیئ رصف احمک دے اتکس ےہ وعام ای وکیئ امجتع ںیہن:

ال دیپا وہات ےہ ہک اردتاد ےک الیسب وک روےنک ےک ےئل االسم ےن وج ہخسن شیپ ایکےہ وہ آپ ےک اسےنم وت آاکچ ےہ رگم وس

ت ںیم یسک وک وکیئ ےہ ایہی اکی امجتع ااجنم دے یتکس ےہ ای وکحتم؟؟؟اس ابرہ اکی املسمن رفد ےک ذہم وابج “لمع ”ایک ہی

وہ ،زاین ےک ےئل یراسگری ای وکڑوں یک زسا اک مکح“عطق دی”رتدد ای ااہبم ںیہن رانہ اچب ے ہک االسم یک زساوںکا افنذ اچےہ وہ وچر ےک ےئل

تیعمج ای امجتع اک ،اہں اس اب ےہ ،ہی لمع اطلسن ےہ ہن ہک رفد اور یسک وہ ای رمدت اک لتق، ہی رفدای امجتع اک ںیہن رصف وکحتم اک اکم

ی ںک اطلسن ےک اایتخرات ںیم االتخافت رضور ںیہ ہک اطلسن ےسک رقار دای اجےئ ؟اور ا ی االتخف یک وہج ےس ت ںیم دو راےئ ںیہن ہ

ںیہ رگم تقیقح ہی ےہ ہک ہی اکم رصف اور دے ےتکس ضعب ولگ ہی ےتھجمس ںیہ ہک ارگ ان ےک اپس تیعمج ای امجتع ےہ وت وہ زساںیئ

ہک ا ین وعیس رصف اکی اباایتخر وکحتم یہ وک زابی ےہ ،انچہچن اتم ہملسم ںیم ا ی وہج ےس اکی اارطاب اور ےب ینیچ اپیئ اجیت ےہ

اہں دورسی زیچںی ںیہن اپیئ اجیت و ملسم داین ںیم ںیہک یھب االسیم وکحتم ںیہن ےہ اور ارگ ںیہک االسیم زساںیئ دی یھب اجیت ںیہ وت

تف وج ایک ڑج اکٹ دیتی ںیہ، لاثل ےک وطر رپ ہی ہک وہ رجامئ یک روک اھتم ےک ےئل زساںیئ وت دےتی ںیہ رگم االسیم میلعت و رتتیب اور الخ

رگم اس ربایئ یک ال ڑج وج ریغ ںیہےہ اس ےک ایقم اور افنذ ےک ےئل وہ ایتر ںیہن وہ اپےت ںیہ ،وہ اکی وھچیٹ ی ربایئ اک اخہمت وت رکےت

االسیم اظنم ےہ رپ ہشیت الچےن ےک ےئل ایتر ںیہن وہ ےت ںیہ ۔

االسیم زساوں ےک قلعتم اکی طلغ یمہف:

طلغ رےہ اگ ہیضعب ولگ ہی ھجمس ےھٹیب ںیہ ہک ارگ ںیہک یھب االسم انذف ایک اجےئ اگ وت واہں رصف زساوں اک یہ ارجاءوہات

اکی تقیقح ےک وطر رپ ےن دیپا یک ےہ اور اسب اواقت امہرے ضعب مک ملع دوتس یھب اس ابت وک“رغمیب ڈیمای اور رشتسمنیق”یمہف

ی داتی ےہ اس

ہ

ی ںمیک رطفت شیپ رکےت ںیہ، احالہکن ہی دوونں ابںیت اور وسںیچ طلغ اور رصاحی طلغ ےہں ،االسم زسا انازری احتل

اعللنیمل”اور امہری رطف وک وابج ایک ےہ“رتمح”ر رکیمی ےہ، اس ےئل االسم ےک اخقل ےن اےنپ اورپ ںیم وفع درازر او

مةجوک “ر

ہلل اعتیل ےن رقمر یک اجیھب اور دوونں ےن ںیمہ وفع درازر ےس اکم ےنیل اک مکح دای ےہ ،اہتبل اس ابت ںیم دو راےئ ںیہن ےہ ہک ہی زساںیئ ا

103

اس ےن وخد یہ رقمر یک ںیہ دے یسک احمک اور املسمن ںیم اںیھن دبےنل یک اطتق ںیہن ےہ اس ےئل ہک ہیںیہ، رغمیب داین وج اچب ے ہہک

اکی ”ںیم ،ہی زساںیئ بت دی اجیت ںیہ بج اعمہلم دورسی امتم روروتں وک متخ رکدے لاثل ےک وطر رپ اکی اصحل االسیم اعمرشے

ربسکع اانت د ری وہ اجےئ ں یک وموجدیگ ںیم زان رکے ،ا ی رطح وکیئ امکےن ےکاانت ےب ایح ج اجےئ ہک وہ اچر وگاوہ“وعرت اور رمد

،وکیئ ہک وہ وچرایں وگاوہں ےک وہےت وہےئ ااجنم دے ای رشاب ےئپ ،ا ی رطح اہلل اعتیل ےن دنی ںیم ربج رپ اپدنبی اگل دی ےہ

اتکس ےہ رگم وبقل رکےن ےک دعب وہ دنی ےک ر ںیہن رکاملسمن اعم ای اخص یتح ہک احمک یھب یسک وک االسم وبقل رکےن ےک ےئل وبجم

ہک االسم ایک وک وکیئ لیھک امتہش ھجمس رکاےنپ نم ےک وماقف دبل دںی االسم اس یک ااجزت ںیہن داتی ےہ ۔یہی وہج ےہ“ردووبقل”

وبقتیل ںیم ربج ےس اکم ےنیل ےک ئاجےئ اےس لمکم آزادی رفامہ رکات ےہ ۔

ر اجالہہن دوعی:اکرفاہن اافلظ او

واتیفق ےک ببس ریمشک ںیم مسق مسق ےک اسملئ درشیپ ںیہ ،نج ںیم اکی اینبدی ہلئسم املسمانن ریمشک یک دنی ےس ان

ایت ںیم ذ اہجتل وک رفوغ انلےہ ،اسھت یہ اسھت اکی اور رپاشیین یھب ےہ اور وہ رغمب زدہ املسمونں اک دنی ےک اعمالمت اور اسملئ

ےئ اس رپ ارتاےت ملع و لقع اور الکٹ رپ ےب اج اامتعد ؟؟؟اس ےس یھب ڑبا ہلئسم ہی ےہ ہک وہ ولگ اینپ اہجتل یک االصح رکےن ےک ئاج

واہ ےہ ہک ہی دنچ وہےئ رظن آےت ںیہ، آپ وتہج دالںیئ وتاےٹل آپ یہ وک ربا الب ںیہک ےگ ،ملع دنی ےک اعمے ںیم ہی ابت اب لک

وقبل ےسک آپ اسری زدنیگ اس وک “ دنی وہ ای داینملع” یک اتکںیب ڑپےنھ ےس لح وہ ےن واال ہلئسم ںیہن ےہ، ہکلب رمیض ےک نیفنصم

یھب اکی ددیںی وت اشدی ملع یھب ھچک ددیے ۔۔۔اوسفس ہی ہک االسیم مولم ےک اعمالمت ںیم ضعب استلہ دنسپ ددنیار رضحات ےن

ہی رمض امیض رقبی ںیم یھب ںیہک رظن “وگای ہک وہ ایگ”ےہ، ہک دنچ زیچںی ڑپ ںیھ اور سب بیجع و رغبی مسق اک روہی اایتخر ایکوہا

املع ءیک وکیئ ںیہن آات ےہ رگم اب اس ےن ا ین رطخانک لکش اایتخر یک ےہ ہک ضعب ولگ وسحم س وت ایک دوعی رکےت ںیہ ہک اب وت

ںیم لم راہ ےہ ،اس ہن ڑپےنھ (free)“رفی”رپ وت بس ھچک “رٹنٹین ا”رضورت یہ ںیہن اور وقبل ان ےک ابزار ںیم ایک ںیہن اتلم ےہ

ت ںیم ڑپ اجےت ںیہ ۔،ہن ےنھجم اور ہن امےنن ےک ےجیتن ںیم روز ایسی ابںیت ےننس وک ہ یت ںیہ ہک ںوھتڑا اس مہف رےنھک وا ے ریح

ر رظن آےت ںیہ ،لاثل ےک وطر رپ ایک ںیم رگاتفبج ےس اردتاد اک ہلئسم اسےنم آای ےہ، بت ےس ضعب ولگ اکی یئن انھجل

اماھت اکی وریغہ ؟؟؟ہی کش یسک ےک رصف زابین ہملک رفک ےنہک ےس وکیئ اکرف وہاجات ےہ، ای وکیئ اکرفاہن لمع رکےن ےس؟ ےسیج یسک ےن

سج ےک اافلظ ان ےک ےئل ومرث وہ اینبدی وطر رپ دنی ےک اسملئ ےس انواتیفق اک اکی اتیج اجاتگ وبثت ےہ ،داین اک اشدی یہ وکیئ ذمبہ

104

امت ےس یہ وت وہ ہن وہےت وہں ، ای نج یک وکیئ اتیمہ ہن وہیت وہیگ ۔ذمبہ وکیئ یھب وہ مک ےس مک اس یک اچہپن وت دنچ اظرہی اور ابینط الع

ےک چیب ےک ہصح رپ وٹیپ اننہپ رساجیت ےہ ،اماھت انکیٹ،زانر اننہپاور ںوتں یک وپاج وت دنہوذمبہ ےک ریپواکروں یک العتم ےہ ،وہیدویں اک

رکی اور دویار رگہی چنہپ رک روان ان یک ذمیبہ العتم ےہ ،ا ی رطح داڑیھ ،ومںیھچن،ڑکا اننہپ اور اسرے مسج ےک ابل دیپاشئ ےس

املسمن رمےن کت اینپ احتل رپ وھچڑان ھک ذمبہ یک اچہپن ےہ ،وسال دیپا وہات ےہ ہک امہری ایک اچہپن ےہ سج ےس مہ تیثیحب

اچہپن ےئل اجںیئ ؟؟؟

وجاب اب آپ ےس آپ ذا ںیم آاکچ وہ اگ ہک وہ ےہ اظرہی ہیلح اور ابینط اامعل ،االسم یہ ںیہن یھبس دورسے ذمابہ

زابین ےہ ہک آرخیھب اےنپ ریپو اکروں ےس اےنپ وصخمص اامعل رپ اکر دنب رےنہ یک نیق رکےت ںیہ ،اب اہجں کت اس وسال اک قلعت

ب ے ہک دل یک یسک ےن ھچک ہہک دای ای وکیئ طلغ اکم ااجنم ددیای وت ایک وہاگ ؟بج کت دل اس ںیم اشلم ہن وہ ۔اوالہی ابت ھجمس ینیل اچ

ےہ ،اثاینزابن داتھکی تقیقح اہلل ےک ریغب وکیئ ںیہن اجاتن ےہ اور داین اک اقونن اور اظنم اچےہ وہ االسیم وہ ای اکرفاہن ،ابنط وک ںیہن اظرہ وک

اجےئ اگ ؟لاثل ےک وطر ےس ھچک ےنہک ےک دعب ای اہھت ےس وکیئ لمع رکےن ےک دعب ہی ہہک دے ہک ریمی تین ںیہن یھت اک ایک بلطم ایل

یھت وک ہی رکےن یک تین ںیہن رپ یسک ےن یسک ےب انگہ صخش وک لتق رکدای ،یسک یک زعت ولٹ یل ای یسک اک اکمن الج ڈاال رھپ ہی اہک ہک ریمی

امرہنی ای وکن اس اظنم ،وکحتم ای ادارہ وبقل رکے اگ ؟؟؟انیقیوکیئ ںیہن ،وت آرخ االسم یہ ےن وکن اس رجم ایکےہ ہک بج اس ےک

رو، ایخیل ےک ےضیہ ںیم التبم ”املعءہی ایدےتی ںیہ ہک الفں لمع ےس آدیم املسمن ںیہن اکرف وہ اجات ےہ وت ہن رصف ریغ ملسم ہکلب ضعب

یھب واوالی اچمےت ںیہ۔“ناملسم

ےس بس ےس ےلہپ وکن ا ی ہلئسم ےک دورسے ولہپ وک ےیجیل ہک ارگ یسک ریغ ملسم ےن االسم وبقل رکےن اک ارادہ رک ایل وت آپ ا

وبقل رکے اگ ،وت االسماس اکم رکاںیئ ےگ ،یہی ان ہک دنی یک اینبدی ابںیت اھجمسےن ےک دعب بج وہ دنخہ اشیپین ےک اسھت رب اضو رتبغ

قط اگنہ ےک اطمقب وہ آپ اک دینی اھبیئ ج اجےئ اگ ،احال

ہکن اس ےن ھچک یھب آپ اےس زابن ےس ہملک اہشدت ڑپاھںیئ ےگ ،رھپ االسیم ن

ےن اک ارقا ررک ایل ۔اکی دورسی ےک روسل وہملسو هيلع هللا ىلص رہرہ ںیہن ایک وساےئ اس ےک ہک اس ےن اہلل ےک وبعمد ربقح اور روسل اہلل

احل ےہ االسم ےن اکی ریغ رحمم وعرت وک “زابین اافلظ وک ینتک اتیمہ اورتیثیح”یھب آپ ھجمس ےتکس ںیہ ہک االسم ںیم لاثل ےس

۔ہی “ااجیب و وبقل”ریغ رحمم رمد رپ رحام ایک ےہ وساےئ اکی رورت ےک ہک وہ اکی دورسے ےس اکنح رک ںیل ،اکنح ایک وہات ےہ ؟

ر وجں یہ ڑلیک ےن اہں رکدی وت ڑلیک وک رہم رقمرہ رپ اغیپم اکنح دو وگاوہں یک وموجدیگ ںیم ےجیھب اوااجیب و وبقل ایک وہات ےہ ؟ہک ڑلاک

105

رک یل اجںیئ اورایھب سب اکنح وہ ایگ ، رہم وابج ےہ ،ہبطخ اکنح ونسمن ےہ اوروہمیل تنس ،اہتبل ارگ ہی اچ زیچںی لمکم ایتری ےک اسھت

ےئل ریغ رحمم ںیہ تعی ےک اطمقب ھچک یھب ںیہن وہا، ڑلاک اور ڑلیک دبوتسر اکی دورسے ےکااجیب و وبقل ہن وہا وہ وت االسیم رش

م ،دوونں ہگج آپ دھکی رےہ ںیہ ہک رصف زابین ارقار ےس ریغ ملسم املسمن ج راہ ےہ اور ریغ رحمم اکی دورسے ےک ےئل رحم

ر یھب اکی ہلئسم ملسم“ارقار اسلن”۔اہیں ںیم رعض رکات ولچں ہک ھکات ےہ ،ہک لاثل ےک وطر وگاگن ریغ اج وک ہی شیپ آےس ڑب

وت اس ےک ملسم االسم وبقل رکان اچاتہ ےہ اےس سک رطح ہملک ڑپاھای اجےئ ای املسمن یہ وگاگن ےہ اور اس اک اکنح رکاان ولطمب ےہ

ںیہک ےگ ہک ااشرے وک ارقار اک اقمئ ااجیب و وبقل ےک ےئل وکن اس رطہقی ےہ وجرطہقی اانپ رک اکنح دقعنم رکاای اجےئ ،وت آپ وخد یہ

ےک ااشرے وک ارقار وک املسمن رقار دای اجےئ اگ اور وگیگن املسمن ڑلیک“وگےگن اکرف ”اقمم اھجمس اجےئ اگ اور ااشرے رپ

اکنح یک ابتب بج وپاھچ اجےئ ےن رفامای ہک ونکاری ڑلیک ےسملسو هيلع هللا ىلص ۔۔۔۔ااحدثی یک ارثک اتکوبں ںیم ہی دحثی درج ےہ ہک وضحر

اگ ہک ڑلیک وک ہی اکنح وبقل اور وہ زابین ارقار ےک ربسکع روےئ ای ےسنہ وت اےکس روےن اور ےنسنہ وک ارقا رپ ومحمل ایک اجےئ اگ اور ہی اھجمس اجےئ

ے ےک وحا ے ےہ ،احالہکن اس ےن وت زابن ےس ھچک یھب وت ںیہن اہک اور آپ اس یک زدنیگ، زعت و آربو رصف ےنسنہ ای روےن رپ دورس

رک دےتی ںیہ ۔ان لاثولں ےس ہی ابت وت ھجمس ںیم آیکچ وہ یگ ہک االسم ںیم ارقاراور ااشرے یک ینتک اتیمہ ےہ ۔

الحل اور رحمم اب اکی اور ولہپ رپ یھب یکلہ ی اگنہ ڈاےئل، وہ ہی ہک االسم ںیم اکنح ےس دو ریغ رحمم اکی دورسے ےک ےئل

چیب ںیہن وہ یت ےہ،رگم ا ی ںیہ اور ہی زدنیگ اک ااسی وبضمک دنبنھ ےہ ہک داین ںیم ا ین رقتب یسک اور ےکج اجےت “ایمں ویبی ”وہرک

۔ہی وت بت یھب اکی اےسی متخ رک داتی ےہ ہک اب ہشیمہ ےک ےئل اکی دورسے ےک ےئل رحام وہےئگ“الطق”رقتب وک رصف اکی ظفل

ہی ںیم یہ الطق ددیے وت الطق ےہ ہک ارگ وشرہ اینپ ویبی وک ااشرہ اور انکابینعم ہملک ےہ ،مہ ںیم ےس وکن اس تقیقح ےس انوافق

ے االسف ےن اس رپ واعق وہ اجےئ یگ ،املعےئ رکام اس ہلئسم یک الیصفتت اجےتن ںیہ ہک اتکوبں ںیم ہی ثحب ا ین یبمل ےہ ہک امہر

ےک ہک ہی ابت اقرنیئ رپ واہ وہ ےہ وساےئ اسدلجوں یک دلجںی سایہ رک رج ی ںیہ ۔یہقف اسملئ رپ ابت رکاناہیں وصقمد ںیہن

رکےت اجےئ ہک االسم ںیم ارقار اور ااشروں یک ینتک اتیمہ ےہ، امہرے دور دجدی ےک رغمیب مولم ےک ددلادہ رضحات اےس وبقل وت

ی اصبح زابن یہ ےس ایدای ںیہ ،رگم بج ان یک زابونں اور ااشروں ےس اظرہ وہےن واال رشک و رفک وہات ےہ وت ےنہک ےتگل ںیہ ہک ومول

وتایک وہا؟ اس ےک ےنہک ےس ؟دل وت املسمن ےہ ان؟؟؟

106

ںیتم اقمئ ںیہ، ےھکل ڑپےھ دووتسں ےس ازارش ےہ ہک وہ ہی یھب وت دںیھکی ہک داین ےک دو وس ےس زایدہ اممکل ںیم ینتج یھب وکح

ےنتک رمکحان ڑبے ڑبے رازوں ےس وافق آج ےک ایمٹی دور ںیم واہں ےک ماکم وک سک اینبد رپ یکل رازوں ےس واتیفق دالیئ اجیت ےہ،

ن ںوکلں ےک وفیج اور اجوس ی ادارے آرخ ںیہن ےتکس ںیہ، اںیھن ا“اب ٹ ”رکاےئ اجےت ںیہ ،نج وک وہ اےنپ رھگ واولں ےک اسھت یھب

اافلظ یہ وت وہےت ںیہ ،وگ زابن دنچرصف زابن ےک“فلح وافداری”فلح وافداری ےک دعب یہ اس اقلب ویکں ےتھجمس ںیہ احالہکن وہ

یھب وہ اجےت ںیہ ےس ےنلکن وا ے اافلظ ومرث وہےت ںیہ،وج روتشں وک ووجد ںیم الےت ںیہ اور اسباواقت ربسکع اافلظ ےس ڑگب رک متخ

رفام ”تس ہی دو۔ا ین یبمل وگتفگ اک دصقم رصف ہی ابت ذا نیشن رکاان یھت ہک ہی دوعی دبرتنی اہجتل ےہ ،سج یک اینبد رپ ضعب

ایدای ، اسیعویئں ںیہ ہک آرخ اکی رشہیک ای رفکہی ظفل و لمع ےس آدیم اکرف ای رمدت ویکں وہ اجات ےہ ،اس ےن وت رصف زابن ےس“دےتی

م ےک ےئل انبےئ ےئگ اتالب ںیم اہنےن ےس ایک وہات ےہ ؟ای اماھت ےنکیٹ ےس ےسیک اکرف وہ اج)

نچتس

ےن ات ےہ وکیئ ؟ا ی ےئل امہرے املعءےک

نک اافلظ ےس آدیم ہقف یک اتکوبں ںیم ان ڑکنیسوں اسملئ وک اکی ہگج عمج رکدای ےہ ،نج ںیم ان یھبس اافلظ یک اشندنیہ یک ےہ ہک نک

واولں وک یھب اکرف ای رمدت وہ اجات ےہ ۔ رصف اکی لاثل رقآن اپک ےس رعض رکوں اگ ،وسرة اافلہحت مہ ںیم ےس ارثک رقآن ہن ڑپےنھ

ظ طلغ ڑپےنھ ےس آدیم ں ںیم رشتک یک ربتک ےک ےجیتن ںیم اید ےہ ،اس ںیم ابالافتق اکی ہگج ایسی ےہ سج ںیم اافلابامجتع امنزو

م ”ےس رفک رسزدوہاجات ےہ اور وہ ےہ

ھعلن

مرصاک اذلنی ا’یک ہگج دخاوخناہتس“رصاک اذل نی ا تمع

ھعلن

ڑپھ ںیل وت ہی رفک ےہ ، ‘ تمع

رباہ راتس ان اتکوبں ںیم ان ہگج ہم اگل دای ،ان اماکامت وک اجےنن ےک ےئل رضوری ےہ ہک ای وترپ رعف یک“ات” رہرہ اہیں یھب رصف

تم رےہ ۔اوباب اک اطمہعل ایک اجےئ ای املعءےک اپس اجرک ان یک الیصفتت اجےنن یک وکشش یک اجےئ اتہک آدیم اک اامین الس

وموجدہ ملسم داین ںیم مہبم اردتاداک الیسب :

این ینتج یھب یسیج یھب ےہ ںیہک یھب امحتی ںیہن یک اجیت ےہ،اکی یک“رمدتنی ”االسم انذف ہن وہ ےن ےک ابووجد ملسم د

سای ی اظنم اناقلب العج رمض وج ااہتنیئ دشت ےک اسھت ان اممکل ےک وعام ےس رکی وخاص کت وک اکشر رک اکچ ےہ وہ ےہ االسم ےک

دہ رمکحان اور داوشنر ا ہق ےن یھب ہہک ےتکس ںیہ ۔رغمب ز‘ رکفی اردتاد’سج وک مہ دورسے اافلظ ںیم “ بکش ،رتدد اور ذتذب” رپ

این ےک وعام ےک ذا و ریمض ںیم اجازںیرک دی ہک االسم رغمیب وکحںوتں اور اویسنجیں ےس ومیٹ ومیٹ روقم ےک وعض ہی ابت ملسم د

ےک ذرےعی “رفیبی دعدو امشر”یک الصتیح ابیق ںیہن ریہ ےہ ،ان داوشنروں ےن اکی ااھچ ذمبہ وت ےہ اہتبل اس ںیم وکحتم رکےن

ہ املعءےن ہی ابت وہشمر رکدی ہک االسم ںیم وکیئ سای ی الصتیح وموجد یہ ںیہن ےہ، اور ضعب رفبی وخردہ، سفن رپتس اور گنت اگن

107

ہک االسم اکی اپہزیہ دنی ےہ ،بج ںیم مکحم رکدایوک دو ا گ ا گ روروتں ںیم شیپ رکےت وہےئ ہی اترث اتم “االسم اور سایتس”

” ات ےہ،ہی رپوڈنگیپاہک دور احرض یک سایتس ااہتنیئ ظیلغ اور دنگیگ ،ذہلا دنگاھ اور ظیلغ اکم ذمیبہ ولوگں اک ںیہن اطیشن تف ارفاد اک وہ

یبہ آدیم وکسایتس زابی ںیہن ،احالہکن ذم یک لکش ںیم شیپ رک ےک وعام ےک دولں ںیم لمکم وطر رپ راخس رکدایایگ ہک یسک یھب“ ارول

ر وکیئ االسم داین یک رہ دنگیگ ےک اخےمت اور اس یک ہگج اپہزییگ وک اقمئ رکےن ےک ےئل آای ےہ ۔االسم ےک زندکی رشھکک ےس ڑب

ہمت یک رھبوپر اےکس اخ دنگیگ ںیہن ےہ، رگم اس ےک اخےمت ےک ےئل یہ اہلل ےن ربمغیپوں وک اجیھب وہنجں ےن اےنپ اےنپ اواقت ںیم

دبےنل یک اسری وکشش رفامیئ ،وسال دیپا وہات ےہ ہک ارگ دنگااکم دنگوں ےک ےئل اور کین اکم وکینں ےک ےئل وصخمص رک ےک اےس

۔ےک ڈریھ ےسیک اور سک رطح متخ ےئک اج ےتکس ںیہ“الغوتظں”رورںیت یہ دنب رک دی اجںیئ وت رھپ

ریخا ی ںیم ےہ ایقتم کت رےہ ومنم الغم

وھچڑرک اوروں یک اخرط ہی اہجن ےب ابثت

این ںیم رغمتیب وک رعوج الم دنی اور ااکس اظنم زمکور وہا، ارگ ںیہک اس یک اکی دو زیچںی انذف رک اس اہیمل ےک ےجیتن ںیم ملسم د

این وک وھک ےنا وترصف اس ےئل ہک ہی زساںیئ رجامئ وک روےنک ںیم دمداگر اثتب وہیت ںیہ ،رغمتیب ےک الیسب ےن ملسم د دی ںیئگ

و متخ رکےن یک وککم ںیشش یک ںیئگ،االسرکےک ردھکای ،رغمتیب ےک دعب رعایتین اور احفیش وک رفوغ درکی ملسم اعمرشے یک اینبدوں

اور اس بس ےک ےھچیپ اکی دنسپوں وک ولیجں ںیم وھٹسن رک ایلتق رکدای ایگ ای ڑساای ایگ ،اںیھن دبانم رک ےن ےک ےئل ڈراےم راچےئ ےئگ

ی یہ دصقم اکر رفام اھت ہک یسک رطح وعام اور االسم دنسپوں ےک چیب راطب ٹک اجےئ ۔رھپ ریحت ازیگن وطر رپ ضعب املع

ک

ءےن ان رمکحاون ں

این وک یہی راہ ک ال رکتشپ انپ اںیھن فلتخم الںوچں ےک یہ رفامیئ ،ا ی ےک اسھت اسھت ویرپ یک الوھکں انی یج اوز ےک الیسب ےن ملسم د

ہی بیجع ابت ںیہن ےہ ہک ےک رقبی اچنہ رک اںیھن الہ دنی ےک ےئل اکرفوں ےس زایدہ کلہم انب دای ،ایک“رکفی ای ذینہ اردتاد”ذرہعی

وررھپ بج آزادی بیصن رپ ریغ ملسم وقںیت وٹٹ ڑپیت ںیہ وت رمےن امرےن ےک ےئل االسم دنسپ اسےنم آےت ںیہ ا بج ملسم اممکل

وگں وک لقتنم وہیت ےہ، وت ادتقار رکلن ذقایف ،دصام نیسح ،اشہ دبعاہلل۔رکلن انرص،زنی ااعلدبنی، ینسح ابمرک ےسیج رفیبی ول

اشندنیہ وہ اینپ وہشمر ل ےس دو اچر رکےن ںیم وہیدویں اک وہ ہیفخ اہھت ےہ، سج یکوہاجات ےہ ،اسرا اعمل االسم اس وخانفک رورلاح

we have long past taken care to discredit the: ھچک ویں رکےت ںیہ ےہ ںیم“رپووٹوکزل ”اسزیش دےناوزی

priesthood of the goyim,and thereby to ruin their mission on earth,which in these days

108

might still be a great hindrance to us (The protocols of the learned elders of Zion.page

ہکن ان مہ ےن ریغ وہیدی ذمیبہ رامنہوں اک واقر مک رکےن اور ان ےک ذمبہ ےک نشم وک ابتہ رکےن یک وکشش یک ےہ ،ویک(82.

یتکس ےہ ۔ ہ ںیم ڑبی راکوٹ ج رامنہوں یک زعت اور ذمبہ ےس وعام یک وایگتسب امہری را

رومتس ےس ہی احمک املسمین رپ ا ر یھب رکےت ںیہ اور دورسے یہ اسسن ںیم االسم ےس رفنت یھب ،ان رمکحاونں ےک وج

یہ اےسی االسیم اترخی رھبی ڑپی ےہ ،دنہوےنان ںیم وساےئ اورگن زبی اعریگمل ےک ابیق دصویں کت وکحتم رکےن وا ے لغم

م وبقل ےئک ریغباکنح ےھت نج ےک زندکی زنخری اک وگتش،رشاب،تب رپیتس ،اماھت انکیٹ،زانر اننہپاور ریغ ملسم وخااچ ےک اسھت االس

بع ادمح رسدنہی رکان یھب اجزئ اھت،وت دورسی رطف ان اامعل ےس اینپ املسمین رپ وکیئ رفق ہن ڑپےن ےک یھب اقلئ ےھت، بج رضحت

یک ابت ےہ بج یفطص امکل اس رپ ریکن رفامیئ وت ااٹل ان رمکحاونں ےن اںیھن وگاایلر یک لیج ںیم رظن دنب رکدای ، ل دجمد افل اثین ےن

ب وڈنوں ےن ااترتک ےن رعیب زابن ںیم اذان دےنی،داڑیھ رےنھک اور اجحب ےننہپ رپ اپدنبی اگلدی ،اعمل رعب ںیم ضعب انیم رع

ںیم اکی انیم وڈنے وک ارمیکی ڑکپ رک ے اشلم اھترھپ بج ایہن“ااکنر دخا”ر یک یلہپ یم ںیم اپریٹ یک اینبد ڈایل سج ےک وشنم“ثعب”

ے رکافیہ اکومں ےک ےئگ وت اےس االسم ،رقآن ،امنز اور داڑیھ اید آیئگ ،اےنپ اچسیل اسہل دور ادتقار ںیم اس ےن یھبک یھب املسمونں

ااہتندنسپی ،دشت ” ااٹل اںیھن اس ےن اےنپ دور ادتقار ںیم املعءوک وکیئ اقمم دای ہکلبالعوہ ہبلغ االسم یک وکیئ وکشش ںیہن یک، ہن یہ

اعمل اور یتفم اکرف ای رمدت رقار ںیہن دے اتکس وک ےب کش وکیئ“انم اہنداملسمونں ”ےس زری رکات راہ ،ان “دنسپی اور اینبد رپیتس یک اگیل

یئ ،دنہواور رمدت ےن ںیہن اچنہای انت ان ےہ ہک االسم وک اانت اصقنن یسک وہیدی ،اسیعےہ رگم ےھجم ہی اافلظ ےنھکل ںیم وکیئ اتلم ںیہن

رغمب ےک ذینہ الغومں ، رکفی تسکش وخردہ ڈیلروںا وررکفی وطر رپموکحم ڈیلروں ےن اچنہای ےہ ۔

109

ابب مجنپ

ریغ ملسم اممکل ںیم اردتاد اور دتارک

اردتاد ےس قلعتم وعایم دیباری:

ںیم یھب آ اس ابت ںیم وکیئ ہبش ںیہن ےہ ہک االسم ےن اردتاد یک روک اھتم ےک ےئل وج زسا رقمر یک ےہ وہ ملسم اممکل

ل ںیم ریغ ملسم ا ریغ ملسم اممکل ںیم اس اک یوصر یھب احمل ےہ ،وسال دیپا وہات ےہ ہک ایسی رورلاحج ل ںیہن دی اجیت ےہ ،ذہل

ونں ےک اممکل ںیم میقم املسمن اس رپروک سک رطح اگل ےتکس ںیہ ،اس یک اکی یہ رورت ان اممکل ںیم نکمم ےہ اور وہ ےہ املسم

االسیم اقعدئ ںیم ہی ابت اب لک اردتاد ےک چیب ےک رفق وک وسحمس رکےں ۔چیب اس وحا ے ےس لمکم دیباری اتہک وہ اعم انگوہں اور

اردتاد ااسی کلہم واہ ےہ ہک انگہ ریبکہ ےسیج زان ،لتق،رشاب ونیش ای وچری یھب اکی املسمن وک دنی ےس اخرج ںیہن رکےت ےہں رگم

ای اج اتکس ےہ، ہک االسم اکرف ےک لتق اک مکح ںیہن ابت ےس اگلانگہ ےہ ہک ہی املسمن وک اکرف ےس یھب آےگ اچنہ داتی ےہ ،سج اکادنازہ ا ی

داتی ےہ ،بج ہک رمدت ےک ابرے ںیم اس ےن ااہتنیئ زسا اک مکح دای ےہ ۔

ور اامعل ےک ریغ ملسم اممکل ںیم اتیلق ںیم وہےن یک وہج ےس ہی یھب اشمدہہ ںیم آای ےہ ہک واہں ےک املسمن اےنپ اقعدئ ا

اسن وہات ےہ ہک وکحیتم حطس رپ وکیئ اکاںیھن اکشر انبان اس ےئل زایدہ آ“ اردتادی رنشمزی”اکیف دیجنسہ رظن آےت ںیہ ،رگم وحا ے ےس

ر اس وحا ے ےس اقونن ای اظنم اںیھن روےنک اک روادار ںیہن وہات ےہ ،اہیں الہ دنی ےک اےنپ ےب امشر اسملئ وہےت ںیہ ذہلا یھبک اھبک

املسمون ں ےک ےئل اےنپ ے اتک ںیم ےھٹیب ولگ اس اک افدئہ ااھٹےت ںیہ ،ریغ ملسم اممکل ںیم رہ رےہتلفغ ےک ےجیتن ںیم دورس

ےئل دیقعہ اور اامین یک افحتظ ایسی یہ امہ ےہ یسیج ملسم اممکل ںیم رےنہ واولں ےک ےئل امہ ےہ ،ذہلا اہیں ےک الہ دنی ےک

تظ ےک ےئل زایدہ تنحم رکےن یک وک دمرظن رےتھک وہےئ دنی و اامین یک افحوکحیتم حطس رپ وکیئ وپسرٹ رفامہ ہن وہےن ےک ہلئسم

ان رضورت ےہ ، اس وحا ے ےس بس ےس زایدہ ذہم داری املعءرپ اعدئ وہیت ےہ ہک وہ وعام اانلس ےک اسھت رقیبی رواطب دیپا رک ےک

ابرے ںیم رھب وپر واتیفق االسیم زساوں ےکےک احالت ےس اب ربخ رہ رک اںیھن دنی و اامین یک اتیمہ ،انگوہں ےک دراجت اور

دالںیئ ۔

110

دنچ امہ اجتوزی:

ا ر،اامتجاعت اور ےسلج دقعنم ےئک اجںیئ اور ان رپورگاومں ںیم

ن مسناول ےس اس ےک ےئل رضوری ہی ےہ ہک ا ی انم ےس

اعت ںیم اس وموضع رپ اصبح وک اچب ے ہک اےنپ اامتج آرخ کت رہ رقمر اک وموضع رصف اردتاد یہ وہ ،اس ےک العوہ دینی ومیظنتں

ولہپوں وک ملع و ادعتساد )وج ان امجوتعں ںیم ےلہپ ےس وموجد ںیہ(ااحصب ےک ذرہعی اس وموضع رپ رقتریںی رکاےک اس ےک فلتخم

ںی اور ہعمج اسمدج ںیم ہی رک ااج رگ رکںی ،اس ےس یھب ایھچ رورت ہی ےہ ہک اہمئ اسمدج اینپ اینپ اسمدج ںیم ولوگں وک اس ےس ابربخ

،اقمیم وموضع یف ا ظال آرخ ےک اپ چ دس ٹنم لقتسم اشلم ایک اجےئ اہیں کت ہک وعام اس رورلاحل ےس دوخیب وافق وہ اجےئ

وکوموضع انب“ملظ اور انگہ”ولنیچں رپ اس وحا ے ےس رقتریںی الچیئ اجںیئ ،دینی ںیمیظنت اےنپ اابخرات اوررجادئ و راسلئ ںیم اس

ےک اترکی ولہپوں رک الہ ملق ےک ذرہعی اس رپ یلیصفت اضمنیم اھکلںیئ ،وھچےٹ وھچےٹ ااہتشرات اور وٹلفمپں ےک ذرہعی اس ہلئسم

سنا ر دقعنم رکاےئ اجںیئ وک وعام ےک اسےنم الںیئ ،اوکسولں،اکںوجںا ور ویوینرویٹسں ںیم ابلطءوک ابربخ رکےن ےک ےئل اس وحاہل ےس

نم

۔

ےس واتیفق:اومر انیملسمل

حطس رپ وعام ےک دنسپ ڈیلران ،اہیں ےک املعئ،داوشنر اور ریخمرضحات بج کت اانپ قلعت اور رہتش یلچنریمشک ےک آزادی

ر ںی ےگ بت کت اس وحا ے ےس یسک تبث دبتیلی یک ادیم اقمئ رکان وضفل ےہ ،ریمشککی ںہ

ب ےک وعام ازہتش اسھت رباہ راتس اقمئ

اہیں اک اینبدی دینی ےس ہلئسم ریمشک ےک سپ رظنم ںیم اکی دبرتنی تبیصم ےس دواچر وہ ےکچ ںیہ اور اس ےک ےجیتن ںیم اسھٹ اسل

ہہس رک قلعت اقمئ ےئک وہےئ ںیہ ،رہ اکیف الکشمت“وھکسں ےک دور ےس رکی اب کت”ڈاھہچن سہت سہن وہ اکچ ےہ ،دنی ےک اسھت

یہ “دنی ”رباہ راتس ےس اس وقم وک ںیتبیصم ربادتش رکین ڑپی ںیہ، اہیں کت ہک ابیک وہجؤدور ںیم رصف دنی ےس وااہلہن اگل

دنی یک ںیئت اہجتل وک اشنہن انبےن یک ونتب آیئگ اور ریغوں ےن اب ںیمہ اکی ےئن دیمان ںیم یھب اکللرا ےہ ،ریمشکی املسمونں یک

دقار وک رتک رکےن ےک ےجیتن ںیم ےن یسیج ایلع اور ارعف ا،انواتیفق،ابیمہ قلعت ےک دقفان اور اکی دورسے ےک مغ ںیم رشکی وہ

رکےت ںیہ، یہ ہی رورلاحل دیپا وہیئ ےہ ،املعءاور رمدشنی اےنپ اجسدوں رپ ھٹیب رک یہ اماکم اجری رکےت ںیہ ،ڈیلران ایبانت اجری

دحمود وہ ےکچ ںیہ، اےسی ںیم وعام ماکم اس رورلاحل ےس اینپ دگی مکحتسم رکےت ںیہ اور مہ ےسیج ولگ رقتریوں اور رحتریوں کت

111

ے یھب ربندوآزام وہ اجےئ یگ سےک العوہ ھچک یھب ںیہن “وخش یمہف ”ےس ہی وتعق رکان ہک وہ دنی یک افحتظ رکےت وہےئ ریبوین دںونمں

ےہ ۔

اغلف ںیہن وچانک رےی:

ںیئ ہک وج اچب ے ے ریگے ےک ےئل رنم ےن اثتب وہ اجہی املسمن یک تف ںیہن ہک وہ رہ اری

دنمسروں اےس ابچ ںیل اور وج اچب ے اےس لگن ںیل ،ہن یہ املسمن ارد رگد ےک اموحل ےس انوافق رےنہ واال وہات ےہ ،اس یک اگنہ دور

ڑبی وکشمک رحتک اک دوخیب یٹےک اپراےنپ الخف وہین وایل اسزوشں یک ہہت کت یتچنہپ ےہ ،وہ اےنپ اموحل ںیم وہےن وایل رہ وھچ

ےک اسےئ “دنی رتمح ”ادراک رکےن واال وہات ےہ ،وہ ریغوں ےس اتمرث وہےن ےک ربسکع اںیھن اےنپ اامعل ہنسح ےس اتمرث رکےک

رک رث وہںیم الےن واال وہات ےہ ۔اکی وہایشر اور اصبح مہف و رفاتس املسمن ےک قلعتم ہی یوصر رکان احمل ےہ ہک وہ دورسوں ےس اتم

اکایمیب یک اےنپ دنی و اامین وک دنچ وکٹں ںیم چیب ڈا ے ،آج ےک احالت ںیم ریغ اوقام وللم اک امہری زمکورویں اک افدئہ ااھٹےن ںیم

یسح یک وج لاثںیل اینبدی وہج رصف ہی ےہ ہک مہ ای وت ربوتق وکیئ دقم ںیہن ااھٹےت ںیہ ای اےنپ ارد رگد ےس ےب ربخ رےتہ ںیہ ،امہری ےب

راطب رکےن ںیم اکایمب ز ےننس وک ہ یت ںیہ ان یک روینش ںیم ہی اننکمم ںیہن ہک ریغ اوقام وخد ریمے رھگ ںیم چنہپ رک ریمے اھبیئ ےسرو

ربخ یہ ںیہن وہیت ےہں وہ یکچ وہں یگ اور ےھجم اس یک وکیئ ربخ یھب ہن وہ ،زیت راتفر اسیسنئ اہیئ افیئ زدنیگ ےک وصحل ںیم ابپ وک اس یک

ءےک اوارخ 0229آراہ ےہ ۔ یک یٹی ای اٹی اہکں اور سک احل ںیم ےہ اور یہی ھچک اوالد اک اعمہلم اےنپ وادلنی ےک اسھت د ےنھک ںیم ہک اس

ں ےس ولعمم وہا ہک ںیم رککانگ العےق یک اکی رعموف دجسم ںیم دوعیت رپورگام ےک ےلسلس ںیم اجان وہارپورگام ےک دعب اقمیم ولوگ

ان ےک اسھت کک ےک اکی اگوں ںیم رغوبیں ںیم را، میسقت رکےن ےک ےئل دنچ ولگ آےئ وج بس ریمشکی ےھتدنچ روز لب واہں

یک رطف ےس رغوبیں ےک ےئل “اکرفنسن رحتی”ںیم دلا اسامن وخردونش اھت،اسامن میسقت رکےن ےک دعب ولوگں ےس اہک ایگ ہک ہی

اندار ولگ بج واہں ےچنہپ وت اںیھن وہ الفں ہتپ رپ اوتار ےک دن رشتفی الںیئ ،دنچ ادماد یھت اور ارگ آدنئہ یھب یسک رغبی وک انی وہ وت

یک ادماد ںیہن ہکلب رکنچس البای ایگ ےہ سج ےک دعب ںیم اںیھن ادنازہ وہا ہک ہی رحتی“رچچ”اڈیرس ولعمم رک ےک ہتپ الچ ہک اںیھن

اہک ہک ان ےک اگوں ںیم دنچ ارگنزی زندیکی ضعب ربتعم ارفاد ےن رنشمزی یک اج ب ےس دی یئگ ریخات یھت ۔ےھجم وخد اےنپ العےق ےک

حب میسقت رکدای اور رھپ دنچ روز دعب ویہ ولگ اےنپ اسھت دو لیب الےئ اور اںیھن ذ ےبص ےک ولوگں ےک اسھت آےئ اور رگم رگم الپو

ریںی یل ںیئگ اور اجونروں ےک ذحب ےس رکےن ےک دعب وگتش ولوگں ںیم میسقت ایک رگم اسھت یہ اسھت میسقت رکےت وتق ان یک یوص

112

یلم ںیہنج رباہ راتس اکی امہ لب دنچ رہلاای ایگ ،اس ےک العوہ ےھجم اےسی یھب ولوگں یک واتیفق“رکاس اشنن اک رپمچ ” رکی میسقت کت

وہےئ یئک رمہبت ےتوکشمک ارفاد ےن کیچ ددیے ،ان ںیم اب ا ین رجات دیپا وہیئ ےہ ہک االسم آابد ےبص ںیم رٹلرچی میسقت رک

ںیم رصف اس ےئل ‘ الیملع ’ڑکپے ےئگ اور وت اور ریحت ازیگن وطر رپ ضعب ددنیار ولگ یھب اس اردتادی اکم ںیم وقبل ان ےک

ز ”رشکی وہ ےئگ ہک اںیھن اتب دای ایگ ہک مہ رغوبیں اور اتحموجں یک دمد رکےت ںیہ اور ضعب وہگجں رپ رباہ راتس ی

ہ

نا لف

اک “ہمکحم وسلش و

ے ابت یک وت ولعمم وہا ہک ہی اخصل وھجٹ ےہ۔انسءےک ۱۱۰۱ارپلی ۹۱م رکی خ ہس میسقت ایک ایگ رگم بج مہ ےن ہقلعتم ذہم داروں

میسقت رکےت روزابڈنی وپرہ ںیم وقبل اسی یپ ریشب ادمح اخن ےک دو ریغ راییتس وجڑے اور اکی اقمیم ونوجان ڑلیک وکاسیعیئ رٹلرچی

ہ لاا م اور رککانگ ںیم وممس اہبر ےکوہےئ رگاتفر ایک ایگ وج اتچ دوران ہی ولگ زہاروں ولوگں دم رحتری وپسیل یک رحاتس ںیم ےھت، ب

ںیہ ،ارگ ہچ ےس از رس ون راطب ڑباھےت ںیہ ،اکی االطع ہی یھب ےہ ہک اپڈروتشکاڑ العہق ےک وبدھ اردتادی الیسب یک زد ںیم آےکچ

ہ ےس رکی زاراکسر کت اک العہق ان یک ٹیپل ںیمراوجری وپھچ مک یہ ان رضحات اک اجان راتہ ےہ آاکچ ےہ ،ومجں ںیم ان ےک ےئل رگم لن

وکیئ زماتمح ےہ یہ ںیہن، ذہلا دیمان اخیل وہ ےن ےک ببس اہجں اچےتہ ںیہ اانپ اکم رکےک لکن اجےت ںیہ ۔

اکی اےسی ونوجان کت یھب یچنہ سج وک اکی میٹ املعءیکں یھب اس راطب ںیم الیئ اج یکچ ںیہریمشک ںیم ریحت ازیگن وطر رپ ڑلایک

اھت( ںیم بش ونوجان ڑلیک ےن بش دقر یک رات ںیم البہیل ای اجعم دجسم رس رگن)اہجں وقبل اس ےک اس ےن اجےن اک رپورگام انبای

ےک اکم ںیم ااھجلےئ یئذگاری ےس روےتک وہ ےئ اکی اسٹف ورئ ےک الچل ںیم رھگ البای اور ااطفری ےک دعب ہن رصف رات رھب ےب ایح

ہلل اب دوابرہ املسمن وہ اکچ ےہ ، ضعب رکا ےک یہ وھچڑا ،ہی ونوجان ادمحل“رمدت”راھک ہکلب رشاب الپ رک بس ھچک د ال دای اور رھپ ابآلرخ

ب ے ہک لغ ںیم دراز ےس ہی ابت ےتہک آرےہ ںیہ ہک ںیمہ اےنپ رگدو شیپ رپ رظن رےتھک وہےئ ہی یھب دھکی انی اچ املعءاور احلصءرعہص

ے رےنہ واال ل کت اک ولفمک ا ظال آدیم راوتں رات الھک یتپ ےسیک ج اجات ےہ ؟؟؟اس ےئل ہک زنیم ےس اب زخاےن تہب

کلن

ن یہ مک

اردتادی” ںیم اکی ل اجات ےہ نجںیہ ،آج ل اےسی اناجزئ ذراعئ اور واسلئ دایتسب ںیہ ہک آدیم راوتں رات رغتب وھب

ی اجےن وایل ادماد یھب ےہ ۔ےک ذرہعی د“رنشمزی

ابیمہ اتل لیم:

یبی اردتاد ےک وتڑ ےک ےئل دورسی امہ رضورت ریغ ملسم اممکل ےک املسمونں یک ہی ےہ ہک ان اک آسپ ںیم رق

دناز رک دای اجےئ، ااسی ہن ارضوری ےہ ہک دورایں مک رک دی اجںیئ ،وھچےٹ وھچےٹ االتخافت وک رظن راطب وہ ،ابیمہ اتل لیم ےک ےئل ہی

113

ھل رکےن یک امتم

ک

ہ اپرکدق ن امہرے اخےمت اک زعم رکے ای ںیمہ ادنر ےس وھک

ہرتوبیکں وک المع وہ ہک امہرے آیسپ االتخافت ےس

ےئل ےت وہےئ اس حطس کت اچنہ دے ہک رورلاحل امہرے اقوب ںیم ہن رےہ،العاقیئ حطس رپ ہی رضوری ےہ ہک اسملئ ےک لح ےک

وہ ہک ہی دو ا گ ءاک آزادی دنسپ ایقدت ےس رباہ راتس راطب وہ اور رھپ املعءاک آسپ ںیم ااسی رہگا قلعت اور رطب وہ، ہک ہی انھجمس لکشماملع

اکی ،دنی اکی ،رقاآن اکی ملسو هيلع هللا ىلصا گ ااکفر و ایخالت ےک ولگ ںیہ اور وہان یھب یہی اچب ے اس ےئل ہک آرخ امہر ا اہلل اکی ،روسل

رصف ہی ہک اردتادی رنشمزی یک رس رگویمایک ڑبی ابت یھت

ی ںنھ

ب

ں یک لمکم ہک وہےت املسمن یھب اکی؟؟؟اس راےطب ےس ا

واتیفق احل وہیگ ہکلب اےنپ ڑھچپے اھبویئں ےک اسملئ اور ان ےک لح ںیم یھب وہستل احل وہ یگ ۔

مہ دایع ںیہ دموع ںیہن:

خ اک ارگ حیحص اب دموع یہ دایع وک دوعت دےنی ادنازہ اگلان وہ وت ہی ابت یھب اس ےک ےئل اکیف ےہ ہکرورلاحل ےک ریھبمگ ر

ایک ےہ،اےس ہی ےگل ےہں ،اس یک وادح وہج ہی ےہ ہک مہ ےن اانپ یبصنم اکم وھچڑ دای ےہ، سج ےک ےئل اہلل اعتیل ےن اس اتم وک بختنم

س ہک مہ رہ دقم رپایہن ےک اھبیئ اثتب وہ دعب اںیھن اطع ایک ایگاھت رگم اوسفازعاز احل اھت ہک ینب ارسالیئ ےس بصنم نیھچ ےنیل ےک

سح اور اب تیمح رےہ ںیہ ،اتم ہملسم اےنپ ال اکم وک وھبل یئگ اور وطبر زسا مہ یہ دموع ےک اقمم رپ ڑھکے ےئک ےئگ ںیہ، اکش مہ اب

ےئل انچ ایگ اھت، مہ ےس ےلہپ نج ےس ہی اکم ایئ اغیپم اچنہےن ےکوہےت وت آج ںیمہ ہی دن ہن د ےنھک ڑپےت ؟؟؟ںیمہ اعمل ااسنتین کت دخ

قح ںیم ایل ایگ ان ےس نیھچ ےنیل یک وہج رصف یہی یھت، ہک اوھنں ےن ولطمہب رفامربنداری ےک ئاجےئ انرفامین یک راہ اایتخر یک ای اغیپم

د رپ اہلل اعتیل ےن ان اک بصنم ان ےس نیھچ ےنیل امئ یک اینبرحتفی رکےت وہےئ اہلل یک تحیصن وک رفاومش رکدای اھت، ایہن ےسیج یئک رج

رپ ےتلچ وہےئ “وقنش ”ےک دعب اںیھن حیحص راہ رپ الےن یک ذہم داری مہ رپ ڈایل یھت، رگم مہ آںیھکن دنب رک ےک ہن رصف ہی ہک ان ےک

)اہلل اچبےئ( دواچر وہ ےن ےک ےئل دضب رظن ےس آےگ ڑبھ رےہ ںیہ ہکلب اینپ طلغ روش رپ ایہن یک رطح ہبنتم ہن وہ رک ایہن ےک ااجنم

ئاجےئ آےت ںیہ ،ںیمہ ہی ابت ھجمس ینیل اچب ے ہک اہلل ےک اہں ان انگوہں رپ زایدہ تخس زسا وہیت ےہ نج ےک ارثات رفد ےک

م رجا می ااشرے ےس رحمو” رک ےن وا ے وہےت ںیہ ،االسم ےک زندکی اردتاد اکی ااسی رجم ےہ سج ےک ارثات رثاعمرشے وک اتم

ڑھکے ںیہ ای یک رطح ااہتنیئ ریغ وسحمس ادناز ںیم ااسنین مسج ےک ادنر لیھپ اجےت ںیہ ،اردتاد اک بلطم ہی ےہ ہک مہ اکی ایسی ہگج“

ق اک ’ہی وت اسزیش رنشمزی ےن ںیمہ ایسی ہگج ڑھکا رک دای ےہ ہک مہ اب اںیھن دوعت دےنی ےک ئاجےئ وہ ںیمہ یہ دوعت دےتی ںیہ،حقم

114

م ےک وصحل ےک ےئل دوابرہ ےس یھب ایگ ازرا اکم ےہ، ذہلا ںیمہ اچب ے ہک مہ اانپ احمہبس رکےت وہےئ اےنپ وھکےئ وہےئ اقم‘ ےننب رتہم

عمتجم وہ اجںیئ یہی اکی رورت ےہ امہری اقبیک۔۔۔۔۔

االخیق ربرتی:

ایمیک ےہ ارگ ہچ ملسم اممکل ںیم رےنہ ی اکی ہخسنریغ ملسم اممکل ںیم رےنہ وا ے املسمون ں ےک ےئل االخیق ربرت

ل ںیم االخیق وا ے املسمونں وک یھب اس ےس رفم ںیہن، رگم امہری ولظمتیم اور موکحیم مہ ےس اس ابت اک اقت اض رکیت ےہ ہک مہ رہ اح

ےن االخیق ربرتی ملسو هيلع هللا ىلص رربرتی اک اظمرہہ رکںی ،دوعت اور االصیح رپورگاومں ںیم اس یک اتیمہ اورربرتی ےس ااکنر ںیہن ،وضح

ےک اتعب رکان ےس یہ اےنپ دبرتنی دںونمں وک زری رکدای ،رپورگام اور نشم وج یھب وہ ایلع االخق امہرا زویر وہان اچب ے ،ذجابت وک رشتعی

رک وکیئ ریغ ت ںیم آیھب االخایقت ںیم اشلم ےہ ،ریغ وملسمں یک یسک طلغ ای ذجابت وک سیھٹ اچنہےن وا ے اکم ےک رد لمع ںیم ذجاب

ی االسیم اکم ااجنم دانی وخد ہن رصف ریغ رشیع ےہ ہکلب ریغ االخیق یھب، اس ےئل ہک رہ ریغ االسیم اکم ریغ االخیق یھبہ ل

وہات ےہ ، اراشدا

انعتی ےس مت ان ےس رنیم ےسدخا یک:”وسرہ آل رمعان ںیم اہلل اعتیل رفامات ےہ “اے دمحم!مت االخق ےک ڑبے درےج رپ وہ:”ےہ

ہکبج وسرہ وتہب ںیم اراشد ےہ “شیپ آےت وہ ،ارگ مت ںیہک جک قلخ اورتخس دل وہےت وتہی ولگ راہمرے آس اپس ےس ٹہ اجےت

الہ اامین رپ راہمرے اپس مت ںیم ےس وخد اکی ربمغیپ آای ،اس رپ راہمری فیلکت اشق ذگریت ےہ، راہمری د الیئ اک وہ رحصی ےہ ،”

۔“اہنتی رنم اور رہمابن ےہ

امہری دوعت مہبم ہن وہ :

ےہ، ہی ابمہ االسم اور رفک ، وتدیحاور رشک اک آسپ ںیم وکیئ وجڑ یہ ںیہن ےہ ،ہن یہ تنس اور دبتع اک آسپ ںیم وکیئ رہتش

ںیہ۔ان ںیم اکی یک دوعت رامحین بج ہک دورسی اطیشین ےہ،املسمن دایع اور حلصم یک ہی

ہ

ہم داری ےہ ذاضتمد اور فلتخم رظنی

ںیم ایبن ہک وہ ان اضتمد رظنویں ےک رھب وپر اطمہعل ےک دعب بج دوعت و االصح اک اکم رشوع رکے وت ابت واہ اور ریغ مہبم ادناز

ے وہےت ںیہ ہک رکے اتہک اسعم یسک رطح یک طلغ یمہف اک اکشر ہن ،ریمشک ںیم مہ ےن داھکی ےہ ہک اہیں ولوگں ےک دوعے اےنت ڑب

یہ ںیہن وہات ےہ ،اس ابت وک رپ رکش آےن اتگل ےہ، رگم اےس مک اک اںیھن ملع“دنلب ابگن دوعوں”رضحات وک ان ےک دنی ےس وافق

الخ وہ رک املسمن ویں اھجمس اج اتکس ےہ ہک اکی آدیم وک االسم ےک اظنم تشیعم اک ملع وت وہ رگم وہ اینبدی ملع سج ےس آدیم دنی ںیم د

115

ےن یک رضورت ےہ ات ےہ اےس ااکس ملع یہ ںیہن وہات ےہ ،ہی اکی زمکوری اور صقن ےہ ،ےسج دور رکج اجات ےہ اور منہج ےس چب اج

ےت ںیہ، رگم اںیھن ،یہی احل اسب اواقت ان رضحات اک وہات ےہ، وج تبحم وبنی ںیم وکیئ یھب رقابین دےنی ےس ےھچیپ رانہ بیع یوصر رک

دل دنسپ دینی ”ات وک داھکیہک ،مہ ےن یئک ایلع اپہی ےک ےھکل ڑپےھ رضحیک وھچیٹ زیچںی ولعمم یہ ںیہن وہیت ےہ“رفک و االسم”

ےن ےس اقرص یک ڑبی زربدتس واتیفق وہیت ےہ، رگماملسمونں ےک رفوقں اور اکرف ،افقس اور رمدتنی ےک چیب رفق رک“وموضاعت

ریغ امہ دیمان وک اایتخر رک ےتیل ںیہ وجاتنجئ ڑ رکوہےت ںیہ ،ا ی رطح ہی یھب د ےنھک ںیم آای ےہ ہک مہ یھبک اھبکر اکی امہ دیمان وک وھچ

س یک رتاحیجت ےک اابتعر ےس اصقنن دہ اثتب وہات ےہ ذہلا رضوری ےہ ہک ںیمہ دنی اک یلک اطمہعل وہ اور رھپ ہی اکم رشوع رکےت وتق ا

وت وہ دنی ےک نیعت ںیم اسملئ یک ابرویکیں رپ اگنہ وہ، اتہک بج مہ تیثیحب دایع ای حلصم اکم رشوع رکںی

اولتیہ،روبتیب،احاکرف،انمقف،افقس،وتدیح،،،ومنم،رمدت،رشمک،اردتاد،رفک،رشک،اطوغت،افنق،دبتع،قسف،املسمن

،داراالتیمک،راستل،ربمغیپ،احصیب،ویل،دجمد،دہتجم،ہیقف،اعمل،اعرف،اظنم،اہجد،اتقل،میلعت،دوعت،االصح،دارارحلب،دارارفکل

نی وک یھب ااہبم ںیم ہن ڈا ے ت ےس انواتیفق ای مک واتیفق یک وہج ےس اس نیع ای اےنپ دقتعالسم،دارالنم ای داراوہمجلر یسیج االطصاح

۔

ااسی ںیہن ےہ ہکلب ہی ضعب دوتس ان اافلظ وک اردو اافلظ رپ ومحمل رکےت وہےئ ان ےک ینعم اجےنن وک یہ اکیف ھجمس ےتیل ںیہ ،احالہکن

ہ ےئک ںیہ، اس ےئل ہک ہی ت ںیہ ،اور ان ےس قلعتم اہقفےئ رکام ےن زہاروں احفصت سایاافلظ ای املکت اکی لمکم اظنم یک االطصاح

اماکم رےتھک ںیہ نج رعیب یہ ںیہن ہکلب رتشیب رقآن دقمس ای ااحدثی ابمرہک یک االطصاحت ںیہ، وج اافلظ یہ ںیہن ہکلب اےنپ ادنر اےنت

، اور اےس اس یک ربخ یہ ںیہن وہیت ےہ ،افقس ای دخاوخناہتس رمدت وہ اجات ےہےس انواتیفق یک اینبد رپ اسب اواقت اکی آدیم اکرف ،رشمک

رک اتکس ےہ ،اور اہیں ہی ابت اجن ینیل یھب رضوری ےہ ہک املسمن دنی وبقل رکےن ےک دعب روز ایقتم ںیم ال یملع اکذعرشیپ ںیہن

ےک رکبت داھکےن یک “ ای ریپ رمدیی اےنادی ،یغیلبت” وت ،ذہلا ہی ابت ونٹ رک ینیل اچب ے ہک بج کت ںیمہ وخد رھب وپر اطمہعل ہن وہ

ےہ اور وہ رضورت ںیہن ےہ ،اس اک اصقنن ہی وہات ےہ ہک وج زیچ دایع رپ وخد وکشمک وہیت ےہ وہ دموع ےک ےئل یھب وکشمک یہ ریتہ

دن رپوہاگ ۔رگ ےب اچرہ یھبک اھبکر رمع رھب ااہبم ںیم یہ التبم راتہ ےہ ،سج اک انگہ دموع رپ ںیہن دایع یک

116

ااظتنہیم یک طلغ ایمہفں :

ا ن ےہ اور اہیں ےک املسمونں وک وکیئ اکی یہ ہلئسم درشیپ ںیہن ےہ ہکلب زہاروں اسم

نسل

ہ

الئ ںیہ نج ریمشک وچہکن اسم

د وک وکیئ ہلئسم ےنھجم ےک ئاجےئ اس اںیم اکی ہی بیجع ہلئسم یھب رپاشیین اک ابثع انب وہاےہ ہک ااظتنہیم ںیم وموجد ایلع ارسفان اردت

روز انہم دنلب ریمشک ، روز انہم اڑان ومجںا ور ”ےک الخف اکم رکےن وا ے یئک املعءوک ااٹل رپاشین رکےت رظن آےت ںیہ، ںیم ےن اچر امہ لب

ف اکم رکےن واولں وک الخںیم اس رپ اکی یلیصفت ومضمن اھکل اھت ہک نک نک رطوقیں ےس اردتاد ےک “رسی رگن‘اایحلت ’امانہہم

سیل ارسفان ابرابر اےنپ درتفوں رپاشیوینں ںیم التبم ایک اجات ےہ ،امہرے یئک املعےئ رکام وک وکاگلم ےک ڈیٹپ رنشمک اور علض ولپاہم ےک وپ

ںیم اقدایتین ںیم البےت رےہ ںیہ اتہک اںیھن اقدایوینں ےک الخف ایبانت ےس رواک اجےئ ،اہیں ہی ابت واہ وہ ین اچےی ہک ریمشک

ےک آرخی روسل ملسو هيلع هللا ىلص وبنت ینعی وضحر متخ”ا ین یہ رپاین ےہ ینتج اپاتسکن ای اھبرت ںیم ،ان رضحات ےک اسھت امہرا االتخف

ےہ ہک اب داین ںیم رپ ےہ، ہک مہ اںیھن آرخی یبن امےتن ںیہ، اور وہ ہلس وبنت وک ایھب اجری ےتھجمس ںیہ اور یہی وہج“اوریبن وہ ےن

ے دو ارب ےک رقبی املسمونں وک ااٹلاقدایین اکرف اور وخد وک املسمن ھجمس ےھٹیب ںیہ ۔رےنہ وا

ایہن ےک اہںوھتں ااظتنہیم ارسفان ںیم یئک وخد اقدایین ںیہ ،وج ذمیبہ رفہضی ےتھجمس وہےئ وپسیل وک طلغ یمہف ںیم ڈال رک

ءوک اکی انیم املسمن وپسیل ارسف رباہ راتس اسےنم آاجےت ںیہ ،امہرے یئک املع املعءوکرپاشین رکاےت ںیہ اور یئک وہگجں رپ ہی رضحات

ایک ہک اس یک وہج ایک ےہ؟ وت ب رفامےن ےک تحت لیج ےنجیھب یک دایکمھں ددیںی بج املعءےن ااسفتسر“یپ اسی اے”ےن درتف الب رک

ی اور رفہق واراہن ددشد ےسیج ریغ اقونین اور ریغ

شلکم

وک ولطمب ںیہ!!! بج املعءےن اس االسیم ازلاامت ںیم وپسیل ےگل ہک آپ ولگ

یہ اکی رفہق ےک الخف “اےنپ”ں وک ےک الخف ایبانت درکی املسمون“اقدایوینں”یک لیصفت امیگن وت اہک ایگ ہک ایک وہج ےہ ہک آپ

ی ددشد ںیم

شلکم

ث ںیہن، دوم اقدایین املسمونں اک وکیئ ولم ڑھاکےت ںیہ ،املعےئ رکام ریحت ںیم ڑپ ےئگ ہک اوالوہ یسک رفہق وارتی ای

اسےنم داللئ رمآ، رفہق ںیہن ہکلب املعئ االسم ےک رتشمہک وتفے ےک اطمقب ریغ ملسم ںیہ، املعءےن بج اس وحا ے ےس ب ےک

ںیم ےہ ،ذہلا ےھجم ھچک یھب اننس ںیہن آ“انجل”رفامےن ےگل ںیہ ہک ےھجم آپ ےس زایدہ “اصبح ”وت

ہ

ای پ اےنپ روی

ہ

دبتیلی الی

وکرٹ ولبال لیج اجےن ےک ےئل ایتر وہ اجےیئ ۔

ںیمہ اسیعیئ رنشمزی یک اج ب ےس اردتادی نشم وہ ای اقدایین رضحات یک وبنت و راستل ےک الخف گنج، ہی ابت

ےلکن ںیہ ہکلب مہ اہجتل ، رغتب ںیہن املسمونں اور ریغ ملسم ارسفان رپ واہ رک دینی اچب ے ،ہک مہ یسک ےک ذمبہ ےس گنج رکےن

117

رےنھک ےک ےئل ان ،میلعت اور ادماد ےک انم رپ املسمونں وک رمدت وہےن یک ااجزت ںیہن دںی ےگ ،اور ا ی ےلسلس ںیم مہ اےنپ وعام وک ابربخ

رک ےک امہرے دقم شیپ کت ان اردتادی رنشمزی یک تقیقح اچنہ دےتی ںیہ ،سج وک ہی ولگ آپ ےک اسےنم اسملئ وک طلغ ادناز ںیم

ز اقونین اکم رکاےت ںیہ ۔ دوم ہی امہرا رشیع رفہضی ےہ ہک مہ اےنپ وعام وک داین ںیم رھبی

عی ںم ںیم ےلیھپ ےب روک رک آپ ےس ااجنےن

دبرتنی انگہ اردتاد امشر ونتفں اور ان ےک رطوقیں ےس ابربخ رک دںی ،وعام رپ ہی ابت واہ رکدںی ہک رغتب واالفس اور میلعت ےک انم رپ

ی ےہ اور ارگ املسمن اس روش رپ اقمئ رےہ

مت نج

وت ہن رصف وہ اور اناقلب ربداتش رجم یہ ںیہن ہکلب ااہتن درےج یک ےب ریغیت اور ےب

امین اکوسدا یدناہلل اموخذ وہ اگ ہکلب آےن وایل ںیلسن ان وک تنعل و المتم رکںی یگ ،ہک امہرے االسف دنچ ریق ڈارلوں ےک وعض ا

ےھت ۔ رکےت

انگہ ےس رفنت اگہنگر ےس ںیہن :

ر ےس ںیہن ںیمہ ہی ابت ںیہن وھبینل اچب ے سج اک ااعدہ ابرابر امہرے االسف دصویں ےس رکےت آرےہ ںیہ ہک ںیمہ انگہ اگ

ہی ابت ولعمم وہ ین اچب ے انگہ ےس رفنت رکین اچب ے ،امہرے وجاھبیئ رمدت وہ ےکچ ںیہ ،اچےہ وہ اسیعیئ وہں ای اقدایین ،ان ےک قلعتم

زی ںیم اچب ے وہ ہک وہ ای وت الچل ںیم آرک ااسی اکم رکےت ںیہ ای اہجتل یک اینبد رپ ایسی ربی رحتک ان ےس رس زد وہ اجیت ےہ اور ان رنشم

یئ اور وہیدی ریغ یکل اسیع” وہےت ںیہ دورسوں وک“وج رمدت مک اترجزایدہ”اقدایین وہں ای اسیعیئ امیل وفادئ یک اخرط ضعب ولگ

ے ربمناور امل احل رکےن یک اخرطست زری رظن وہ وت مہ ںیم اردتاد یک اج ب املئ رکےن یک وکشش رکےت ںیہ ،ہی ایسفن“اداروں

ی ںن لک اںیھن دنی االسم ںیم واسپ الےن ےک ےئل“رمدت وہےن وا ے ارماہ اھبویئں ”ہ

ب ردی یہ

ےب ینیچ اور اارطاب ےک ںیئت ہ

لئ ےن وبجمر یہ رکدای اگ،ںیمہ اںیہن ڈوھڈنان وہاگ ،ان کت چنہپ رک ان یک طلغ ویمہفں اک ازاہل رکان وہ اگ ، ارگ اںیہن امیل اسمدیپا وہ اجےئ

ی ںصا بح ااطتستع ارفاد ےس راطب رک ےک ان یک رضورایت وپری رکین یہ وہں یگ اور اںیھن ہی ابت ااہتنیئ اعزج مہ

ی ےس ےہ، وت

اقشن یفطص وک زبی داتی ےہ وک رغتب اور اہجتل یک اینبد رپ رتک رکان اعملسو هيلع هللا ىلص االسم اور رشتعی دمحمیاھجمسین وہیگ ہک ایک دنی

ےک ےئل دیپا اور ؟ںیہن رہ از ںیہن !!!ااسی چین اور ایھٹگ اکم ںیمہ زبی ںیہن داتی ےہ ،ںیمہ اسری داینکت االسم اک اغیپم رتمح اچنہےن

ہی اجن رک تہب وخیش وہیئ ہک وک اکی دخا یک دخایئ اور الغیم ںیم الےن ےک ودعہ دنب ںیہ ،ےھجمبختنم ایک ایگ ےہ ،مہ داین ےک ااسنونں

وک زویر انبےت “اانتب ایل اہلل ”امہرے املعےئ رکام یک اکی امجتع ہن رصف ہی ہک اینپ ذات اور تیعمج رپ رھبوہس رکےن ےک ئاجےئ

ںیم ال ےکچ ںیہ ،اوھنں ےن ہن یہ ےس یئک وس ارماہ وہےئ اھبویئں وک واسپ االسموہےئ اس دیمان ںیم آےکچ ںیہ اور اہلل یک دمد و رصنت

118

امےت وہےئ اس اک ذترکہ یسک اابخر ںیم ایک اور ہن یہ اس اک اڈیوراٹزئ یسک روپرٹ ںیم ایک، اہلل اعتیل ان یک اس یعس وک وبقل رف

۔آنیم ای رب ااعلنیمل۔ اطع رفامےئکت ےنچنہپ یک وتقیف“ ارمایہ ےک ددلل ںیم ےسنھپ اکی اکی اھبیئ”ںیمہ

119

ابب مشش

اردتادی راںیہ

اردتادےک ینعم :

اایتخر رکےن وک ۔اس یک دو ںیمسق ںیم االسم وھچڑ رک رفک“ رشتعی” تغل ںیم اردتاد ولےنٹ ای رھپ اجےن وک ےتہک ںیہ اور

لاثل ےک وطر ںیہ: اردتاد وقیل اور اردتاد یلع ےہ ،اردتاد وقیل ہی ےہ ہک وکیئ االعاناالسم وھچڑ رک یسک دورسے ذمبہ وک وبقل رک ے ،

ن رمد ای وعرت ن دخاوخناہتس اسیعیئ ،وہیدی ای دخاوخناہتس دنہوذمبہ اایتخر رک ے ۔اردتاد یلع ہی ےہ ہک وکیئ املسمرپ وکیئ املسم

یسک اےسی وکیئ ااسی اکم رکے وج اس ےک دنی زیباری اور رفنت یک اکی واہ العتم وہ ،لاثل ےک وطر رپ وکیئ املسمن رمد ای وعرت

ر ذمبہ ےک ریغبزن و وشرہ اک قلعت اقمئ رک ے ای ان ےک یسک ذمیبہ اعش دبتیلی“ب ںیم ےس ہن وہوج الہ اتک”رمدای وعرت ےک اسھت

وک اایتخر رک ے ۔

ومجں وریمشک ںیم اردتاد یک دو راںیہ:

ےہ اچےہ وہرشیع االطصح ںیم ارگ ہچ اردتاد االسم وک وھچڑ رک یسک یھب دورسے ذمبہ وک اایتخر رکےن ےک لمع وک اہک اجات

ک ریمشک ےک املسمونںکا االسم وھچڑ رکدورسے ذمابہ اایتخر رکےن اک قلعت ےہ وت اہیں

و اےئ ذمبہ وکیئ یھب وہرگم اہجںنس

اہیں ےک املسمونں ںیم ومشتیل ےک وکیئ دورسی ریظن ںیہن ہ یت ےہ اور یہی وہ دو راںیہ ںیہ نج ےک ذرےعی“اقدایتین اور اسیعتیئ”

رف یھب رکادای اجےئ ےہ،اس ومہعق رپ ہی انمبس وہاگ ہک دوونں اردتادی راوہں اک اقرنیئ وک ںوھتڑا اس اعتوک اردتاد یک راہ د ےنایئ اجیت

ںیہ ۔،اتہک اںیھن ہی ولعمم وہ ہک وہ نج راوہں وک االسم وھچڑ رک اایتخر رکےت ںیہ وہ دبرتنی ارمایہ اور منہج ںیم اجےن یک راںیہ

اسیعتیئ ارحناف ےک دعب :

ی ہیلع االسلم ےک تہب دعب ںیم دیپا وہیئ اسیج ہک رقآن ےن ربمغیپوں ےکوموجدہ اسیع عت (

قلعتم اہک ہک وہ اہلل تیئ رضحت

چن د ا وہتں یھب رہتف رہتف وہ امتم رخاایبں

مت

ںیئ وج ان ےس لب ےک رفےنادہ وہےت ںیہ یسک ربادری ای لسن ےک رتامجن ںیہن ،اسیعویئں

120

ان رپ ااھٹ ے اجےن کت رہ ہگج ےن رضحت یک ریغ ومعمیل زجعمایت دیپاشئ ےس رکی ان ےک آ وہیدویں ںیم دیپا وہیئ ںیھت، اسیعویئں

ےک اسھت اسھت اوھنں ےن وھٹرک اھکیئ ،رھپ اعمہلم ںیہی رپ ںیہن راک ہکلب رضحت یسیع ہیلع االسلم یک ربمغیپاہن اور رشبی تیصخ رپہبش

یھب ںیہن اشخب ایگ ،اور دیقعہ ثیلث رتعا اضت ڑگھ ےئل،رضحت رممی اہیلع االسلم وکاہلل اعتیل یک ذات اب ربتک رپ یھب مسق مسق ےک ا

امیلعتت وک وت اسیج اناقلب مہف دیقعہ ڑگےتھ وہےئ اس ںیم یئن یئن دباعت اور رشایکت دالخ رکدںی ،رضحت یسیع ہیلع االسلم یک

اور اسیعتیئ دنی ےک ئاجےئ اکی رگوہ رک ےک اس ںیم اشلم رکدای ایگادتباءںیم یہ سپ تشپ ڈاال ایگ اھت، اوردعب ںیم رابہتین وک ااجید

ین دتس ربدےک ہجیتن ںیم یک وسچ ج یئگ سج وک ےئن ےئن اسیعیئ اپدرویں ےن رحتفی یظفل ےک ذرہعی لمکم وطر رپ اگبڑ رک ردھکای اور ااسن

یک تثعب ےک اسھت یہ ملسو هيلع هللا ىلص اعتیل ےن وضحر ،اہللاسیعتیئ اکی ایسی رخاافت ج یئگ ،وج بس ھچک وتوہیتکس ےہ رگماہلل اک دنی ںیہن

ں اور ذگہتش امتم ذمابہ اور رشاعئ وک وسنمخ رقار ددیایاور اسرے ااسنونں وک ا ی اکی دنی وک وبقل رکےن اک مکح ددیای ،وہیدوی

یک تخس اور دشدی ملسو هيلع هللا ىلصاسیعویئں ےن اینپ ذمیبہ وچدرھاٹہ رپ اس یئن اور دشدی رضب ایہل وک اےنپ ےئل ذتل یوصر رک ےک وضحر

انم ’اک دحلماہن لمع وہای ان اک ےک اخےک اور اکروٹن انبےنملسو هيلع هللا ىلص اخمتفل یک وج زہاراہ ولکشں ںیم آج یھب اجری ےہ ،اچےہ وہ وضحر

ریق اایشرپ وپھچاان وہ،ہی اکی دقمی ہلس یک فلتخم ڑکایں ںیہ ۔‘ دقمس

رصف ہی ہک االسم یک ہیبش خسم اروبں ڈارل رخچ رک ےک ہناسیعتیئ ےس اس دقمی االتخف ےک ےجیتن ںیم یہ اب وہ ولگ

الچل درکی اںیھن اردتاد رکےن یک وکشش ںیم ےگل وہےئ ںیہ ہکلب رغبی اور اندار املسمونں یک وبجمرویں ےس افدئہ ااھٹ رک امیل تعفنم اک

لیل ےہ ،احالہکن االسم ےن اںیھن ابیمہ وطر ہملک دیک راہ رپ ڈاےتل وہےئ اسیعیئ انب دےتی ںیہ ،ہی اسیعویئں یک االسم ےس رفنت یک اکی

رغض رتشمہک دقروں یک اینبد رپ اکی وہ رک دوعت اک اکم رکںی ،رگم اںیھن اس ےس وکیئ یک اسکیتین یک اینبد رپدوعت دی یھت ہک آو

ں ےن یبیلص وگنجں اک آاغز آج ےس ںیہن یھت ہکلب ا ن ےک دولں ںیم رصف االسم اور الہ االسم یک رفنت یھت ،سج وک اینبد انب رک اوھن

ےک دو یہ راےتس ںیہ: یئک وساسل ےلہپ رک ےک اںیھن آج کت فلتخم انم درکی اجری راھک ےہ ،اسیعویئں ےک اپس الہ االسم وک متخ رکےن

وپری داین ںیم ےئل اکی یبیلص ںیگنج، دوم ےسیپ اک الچل درکی رمدت انبان،سج رپ ویرپ ےن اروبں ڈارل یک ٹجب رقمرایکےہ اور اس ےک

الوھکں انی،یج،اوزرسرگم اور زہاروں روایتی اور ریغ روایتی رطےقی اانپےئ وہےئ ںیہ ۔

ومں یک آڑ ںیم اتم ہملسم وک اسیعویئں ےک ان رکموہ زعامئ اک ملع ڑکنیسوں اسل ےس وت ےہ رگم اب وج ےئن رطےقی فلتخم ان

،ویرپ وک اسسنئ اور انکیٹولیج ںیہ ان ےس املسمونں یک ارثکتی انوافق ےہاوھنں ےن اتم وک دوھہک ںیم رےنھک ےک ےئل اانپےئ

121

ےن ےک ںیم وج ربرتی احل ےہ، اس ےس رھب وپر افدئہ ااھٹےت وہےئ اوھنں ےن رغبی اور زمکور وقومں وک اےنپ ذمابہ ےس دور یاٹ

رپ ےس ابرہ ا ین زایدہ دما تل ڑبھ یئگ ےہ ہک ومیظنتں یک ویےئل اامعتسل ایک ،یہی وہج ےہ ہک انیم نیب االوقایم انم اہند ااسنین وقحق یک

ھل رک یھٹیب ںیہ ، اظرہ ںیم ہی

ک

اڈنجیا وہات ےہ، رگم در ابنط اس ںیم ا ن ےک ظفحت اک“ااسنین وقحق”وہ ان رغوبیں وک ادنر ےس وھک

ردایں احل رک ےن ےک دعب اںیہن وحہلص ازفایئ رکان وہات ےہ ۔ہی انہک ےئل یک راوہں رپ آےگ ڑباھےن ےک“اردتاد”رغوبیں یک ہ

ںیم اےنپ روکیرل ےب اج ںیہن وہاگ ہک اکی رطف رغمیب سای ی اور یرکسی ابالدیتس اور ڈیمای رپ لمکم رٹنکول،وت دورسی رطف اعمل االسم

اور ایصخشت وک ں،ذمبہ زیباراوررغمب رپتس اوٹنجیں یک ادتقار یک رکویسں کت راسیئ ،وںیہ یرسیی رطف االسم دنسپ ڈیلرو

ےک دعب ان ےس رباہ راتس ادتقار ےس دور رےنھک ےک ےئل ااہتنیئ ظیلغ ڈنکھتہوں ےک ےجیتن ںیم اںیھن وعام ےس دور رےنھک ںیم اکایمیب

وک آےگ ڑباھان ےہ وج دنی یک ےک رپاچر ےک ےئل اکی اےسی االسم دنسپ ےقبط“انصق دیقعے اوراغیپم دنی”اخمبط وہےن ےک ےئل

ے یک روعری ای ریغ حی وج دقم دقم رپ زماتمح ےک ئاجےئ رپمکوامزئ یک وحہلص ازفایئ رکےت وہےئ رغمب ےک ہیفخ اڈنجیایسی رشت

روعر وطر رپ لیمکت رکات ےہ ،آےگ اس یک زمدی لیصفت آریہ ےہ ۔

اسیعیئ نیفنصم یک دردیہ دینہ:

ہ اک اکی الیسب رعہص دراز ف رپوڈنگیپ،رقآن اور اہجد ےک الخملسو هيلع هللا ىلصویں وت ویریپ نیفنصم اک االسم ،وضحر ارکم

م ےک انم رپ ےس اجری ےہ ،رگم اکی این اناقلب ربداتش ہلس وج بصعتم ویریپ نیفنصم ےن رشوع رک راھک ےہ، ہی ےہ ہک اب االس

ڑبی دیجنسیگ ےک رک ایسی زیچںی شیپ یک اجیت ںیہ ہک ھجم ےسیج ولگ ان اضمنیم اور رحتریات وک یسک املسمن ااکسرل یک رحتریںی ھجمس

ے ہک آدیم وک دنی ،رقآن اور ربمغیپ االسم ہیہ کش و رتدد دیپا وہ ےن اتگل ےہ ،اور رپملسو هيلع هللا ىلص اسھت اطمہعل رکےت ںیہ، اور رھپ وہات ویں

یھب ارٹنٹین رپیہی ان انم اہند اسیعیئ رنشمی نیفنصم اک ال دصقموہات ےہ ،ریحت ازیگن ابت وت ہی ےہ ہک یئک وس وبی اسںیٹئ ایسی

االسم ےک ںیئت وکشک و ںیہ ہک آدیم وک ادنازہ یھب ںیہن وہ اتکس ےہ ہک ہی اسیعیئ رنشمزی یک“االسیم”وموجد ںیہ نج ےک انم اےنت

ظفل اہجد یسک www.jihadwatch.org ےہ اہبشت دیپا رکےن ےک ےئل ایتر یک یئگ وہں یگ ،لاثل ےک وطر رپ اکی وبی اسٹئ

ملسم اس وبی اسٹئ وت ارٹنٹین رپ اج رک االسم ےس قلعتم وماد التش رکےن واال ملسم اور ریغوبی اسٹئ ےک انم ےک اسھت ڑجا وہ

یک یھب وکشش یک یئگ سج رث اقمئ رک اتکس ےہ ،رھپ امکل ہی ہک اس ںیم اہمرت ےک اسھت ہگج ہگج االسم اک دافع رکےنےک قلعتم ایک ات

ےن وا ے اصبح ںیہ ڈویڈاہرووزںیہن اج اتکس ےہ ،احالہکن اس اسٹئ وک الچ ےس یسک یھب ریغ اجدبنار رڈیر اک ذا ایک اتیلص رپ

122

(DAVID HOROWITZ)اور اس اصبح اک البگ یھب یہ اینپ وبی اسٹئ ےس اکیف اصتمدم ےہ

http://muslimsagainstsharia.blogspot.com اس ےک اسھت اسھت اقرنیئ یک ولعمامت ںیم ا اضہ ےک ےئل یھب،

اسیعیئ رضحات یک االسم یک وکشمک وبی اسںوٹں ےک انم درج رکان ےب ینعم ںیہن وہاگ اتہک ریمشک ےک املسمونں وکاہیں دنچ ا ی مسق

ےک الخف وھک ے اکی وعیس احمذ اک ھچک وت ادنازہ وہ اجےئ

-www.thequran.com,www.submission.org,www.alislam.org,www.answering۔

islam.org,www.aboutislam.com,www.allahassurance.com, ان وبی اسںوٹں ےک انومں ےس امگن وت

رد اور صلخم املسمن ےن االسم ےس وااہلہن دیقعت یک وہج ےس انب رک ارٹنٹین رپ ولڈ یک ںیہ، ہکبج یہی وہات ےہ ہک ہی یسک االسم ےک ہ

زی ےک زرہےلی نشم اک ہصح ےہ ۔تقیقح ہی ےہ ہک ہی یھبس االسم ےک ںیئت وکشک و اہبشت دیپا رکےن ےک ےئل اسیعیئ رنشم

وماد رپ اکی رظن :

اخص ان وبی اسںوٹں رپ وماد ارگ ہچ اکیف ھچک االسم یک امحتی ںیم دایتسب ےہ ،رگم اسھت یہ اسھت اںیھن سج

ر اس ےک آرخی ربمغیپ ودصقم ےک ےئل ولڈ ایک ایگ ےہ ،وہ دنچ تادرںیت دھکی رک یہ واہ وہ اجات ےہ ہک ان املسمن امن اسیعویئں وک االسم ا

وھکل رک ڑپہک ہک وکن اس وماد رکاےن یک اج ب املئ رکات ےہ ،ذرا آںیھکن“اانت وعیس اکم”ےس وکن ی تبحم ےہ وج اںیھن االسم اک

Muhammad islam and) انیم اکی فنصم اینپ اتکب(silas) ان وبی اسںوٹں رپ دایتسب ےہ ۔السس

terrorism)ںیم اتھکل ےہ :،Make no mistake about it: Muhammad was a terrorist. Today's

Muslim terrorists follow his actions. Like prophet, like followers; today's Muhammadan

terrorists commit their acts based upon what Muhammad did. :اس ابرے ںیم وکیئ طلغ یمہف ہن وہ ’رتہمج

ں یک ک دیل رکےت ںیہ، اکی دتشہ رگد اھت،آج ےک املسمن دتشہ رگد ان یک اکرواویئملسو هيلع هللا ىلص(ذ ابہلل(دمحم)دمحمہک )وعنذابہلل مث وعن

(ےن ڈایل ملسو هيلع هللا ىلصرضحت اور ان ےک ااحصب وک دنسپ رکےت وہےئ ،آج ےک ڈمحمن دتشہ رگد ویہ اکروایئں رکےت ںیہ نج یک اینبد دمحم)

” ازیگن ےہ اتکب اک انم ےہ اک انم یہ ااہتنیئ رفنت ازیگن اور ااعتشل۔اکی دورسی اتکب وجایہن وبی اسںوٹں رپ ایہم یھب ےہ‘ےہ

Mohammads Early Terrorist acts“اس اتکب ںیم اکی ہگج اصبح اتکب ےن اھکل ےہ” Kill any Jew who

under your power“شیپ ایک ایگ ےہ، وہید وک امرےن اک ہی وج مکح فنصم ےن شیپ ایک ےہ ااہتنیئ ایختن اور رگن آزیمی ےک اسھت

123

ےہ ،احالہکن ہی ےس وسنمب اس اراشد وک ااحدثی یک اتکوبں ےس اثتب رکےن یک اسجرت یک یئگملسو هيلع هللا ىلص اور امکل ہی ےہ ہک وضحر

وک ملسو هيلع هللا ىلصتادرت ای وت ےہ یہ ںیہن، ای ےہ وت اکی فلتخم سپ رظنم ںیم، اور وہ ےہ وہید دمہن یک دغاری ،اعمدہوں وک وتڑےن اور وضحر

ینعی رضحت “ وہید ےک فیل ےھتدمہن یک زعمز تیصخ وج” اسزش ےب اقنب وہےن ےک دعبوہید یہ یک وخاشہ رپ دیہش رک ےن یک

، اتکب”دعس ج اعمذ وک مکح انبای ایگ وت اوھنں ےن وترات ےک نیع اطمقب ہلصیف ایکوج

نت

ن

سںیم درج اھت ،وضحر ۰۱،آتی: ۰۱احصح: ۱

یہ ےھت ملسو هيلع هللا ىلص ہی وضحر ےک ےئل وہید ےسیج ومزی وقم ےس اخیل رکدای ،احالہکنےن ا ی رپ لمع رکےت وہےئ دمہن وک ہشیمہملسو هيلع هللا ىلص

یہ اس ابت اک وہنجں ےن وہید وک دمہن ےس اکنل رک ربیخ ںیم رےنہ یک ااجزت یھب رمتمح رفامیئ یھت،اکی اور اتکب سج ےک انم ےس

: The truth about Mohammadب اک انم ےہادنازہ اگلای اجاتکس ےہ ہک اس اتکب ںیم وکن اس وماد شیپ ایک اج اکچ وہاگ اتک

Founder of the Worlds Most intolrent Religion (writen by Robert Spencer) اس اتکب یک

ب روسل ادتباءیک اہجں وہید ےک ارخاج دمہن ےس یک یئگ ےہ ویہ اس اتکب ںیم تمصع و زعت ےک احمظف و ربملعدار ربمغیپ

یک ذات ادقس رپ ملسو هيلع هللا ىلصنینم رضحت اعہشئ دصہقی ےک اسھت مک رمعی ںیم اکنح رپ رصبتہ رکےت وہےئ وضحریک ام اوململسو هيلع هللا ىلص ارکم

اایعلذ ابہلل وہشت رپیتس اک ازلام اگل رک اینپ ڑھاس اکنےنل یک رھب وپر وکشش یک یئگ ےہ ۔

اقدایتین اور اس اک وخداسہتخ یبن:

اسیعویئں یک ہت در ہت اکرےناوینں ہک اکی دیساھ اسداھ املسمن یھبہی اسیعتیئ ےس یھب اکی وخانفک تبیصم ےہ ،اس ےئل

وکشش ےہ وت وہ اور ہیفخ ےس ہیفخ اڈنجیے ےک ابووجد یھب بج ہی اجن اجات ےہ ہک ہی االسم ےس یاٹ رک رفک یک راہ رپ الچےن یک اکی

دنی و اامین یک افحتظ یک رکف رپ ںوتہج وہےئ اےنپوچک اجات ےہ اور رغتب و االفس یک ہگج رکوڑوں اور الوھکں ےک آرف وک رد رکےت

یتل وہ اور وہ اجات ےہ ،اس ےک ربسکع اکی ایسی امجتع اس کت چنہپ اجےئ سج ےک اقعدئ،اامعل اور اواصف یک رثکت اس ےس ہ یت

اےس طلغ یمہف ںیم ےس وھچاٹ رکےت وہےئوھچےٹ“تیفیک ےک رو ےس” رہرہ اکی وھچیٹ ی مہبم رگم رپ رفبی ابت ںیم االتخف وک

ریھپ دبل ںیم وہ اقدایتین وک اکی اک اقت اض ایک اجےئ وت مک یملع ،اہجتل ،رغتب، اافلظ اور املکت ےک“امےنن”ڈارکلامدی تعفنم یک اخرط

ا اس ومہعق رپ اتیل ےہ، ذہل ا گ ذمبہ امےنن ےک ئاجےئ املسمونں یہ یک اکی امجتع ےتھجمس وہ ےئ اےس ےلگ اگل رک اردتاد یک راہ اایتخر رک

دختم ںیم شیپ یک اجںیئ ۔ےک اقعدئ و ااکفر یک دنچ زیچںی اقرنیئ یک“اقداین ےک وخداسہتخ ربمغیپ”ہی یھب انمبس وہاگ ہک

124

رمزا اصبح اکاسیعتیئ یک ریخ وخایہ اک ارتعاف:

یک رس زنیم ےس ناقدایین ارگنزیوں ےک ےئل اکی وافدار امجتع یک تیثیح ےس اکم رکےت رےہ ںیہ اسیج ہک اقدای

ااہتشر وابج ”ےک رشوع ںیم “ہیاتکب اربل”اینپ اتکب “الغم ادمح اقدایین ”دوعاے وبنت رکےن وا ے ارگنزیوں اک اخدم اخص

و اس وگرٹنمن اک اکپ ریخ وخاہ ےہ،ریم”ںیم ےتھکل ےہں“االاہظرحا وادلرمزا الغم رمیض ںیم اکی اےسی اخدنان ےس قلعت رہ ات وہں

و درابر وگررنی ںیم رک ی ہ یت یھت،اور نج اک ذرک گ رٹ رگوگرٹنمن یک رظنک

نح

اصبح ںیم وافدار اور ریخوخاہ آدیم اھت ،

ٹ

یک اترخی ی

ر رساکر ارگنزی ی یک دمدد ی یھت ،ینعی اچپس وسار ء1857رراسیئن اجنپب ںیم ےہ اوھکاور ںیم اوھنں ےن اینپ اطتق ےس ڑب

ہ

ب وھگڑے مہب اچنہ رک نیع زام

ماکم ںایھٹں وخونشدید رےک وتق رساکر ارگنزیی یک ادماد ںیم دےی ےھت،ان دخامت یک وہج ےس وجع

،ان یک ںیلقن احہیش ان وک یلم ںیھت ، ےھجم اوسفس ےہ ہک تہب ی ان ںیم ےس مگ وہ ںیئگ ،رگم اچ ںایھٹں وج دمت ےس پھچ یکچ ںیہ

اکر ںیم رصموف راہ اور بج دعب ریما ڑبا اھبیئ رمزا الغم اقدر دخامت رس ںیم درج یک یئگ ںیہ ،رھپ ریمے دادا اصبح یک وافت ےک

رشکی اھت ےک ازر رپ دسفموں اک رساکر ارگنزی ی یک وفج ےس اقمہلب وہا وت وہ رساکر ارگنزیی یک رطف ےس ڑلایئ ںیم“ومتں”

اقداین ”ی ہگج اہظر ےک دعبدورسقحلم اتکبب اربلہی(۔اس ےلھک ارگنزی وافداری ےک ا 6ات3ء 1898 ربمتس02۔)ومرہخ “

ےہ ای ںیہن ؟وس اید رےہ ضعب اقمح اور اندان ہی وسال رکےت ںیہ ہک اس وگرٹنمن ےس اہجد رکان درتس”ےتھکل ںیہ “اکوخداسہتخ یبن

چس اتہک چسہک ہی وسال ان اکاہنتی امحتق اک ےہ ویکہکن نج ےک ااسحانت اک رکش رکان نیع رفض اور وابج ےہ اس ےس اہجد اسیک ؟ںیم

ہحفص ربمن۔ 6،رواحین زخانئ دلج ۔84۔)اہشدت ارقلآن ہحفص “ اک اکم ےہ وہں ہک نسحم یک دبوخایہ رکان اکی رحایم اور دباکر آدیم

ے ”ریخ ہی وت اس وخنتاہ دار اٹنجی رپ ارگنزیوں اک قح اھت سج یک اس ےن اینپ آرخی رمع کت وافداری رکےت وہےئ ( 382ساسیعویئں

ر اسیعتیئ ھکءںیم اقدایوینں ےن اکی این 1970وہےن اک ہتخپ اور اناقلب رفاومش وبثت رفامہ ایک ،رگم اس ےک دعب “ےک وافدارڑب

ےک اںیھن اصقنن اڈنجیا ہی ایتر ایک ہک داین رھب ںیم اہجں ںیہک یھب املسمونں ےک دق ن وموجد ںیہ ان ےک اسھت رقیبی رواطب اقمئ رک

ںیم ارسایلیئ وہیدویں ےک اسھت راطب اقمئ ایک ء1973شیپ رکان اور ا ی ےک تحت رمزا اقدایین ےن اچنہےن ےک ےیل اانپ رھب وپر اعتون

اہجں اںیھن ہن رصف رمزک اقمئ رکےن یک ااجزت دی یئگ ہکلب اےنپ رہشویں ےسیج وقحق یھب ۔

125

:رمزا اصبح اک دوعاےئ وبنت

رمزا الغم ادمح اقدایین یک ذایت اتکوبں “وخد اسہتخ یبن”ن ےک یسک املسمن اعمل ای داوشنر ےک ئاجےئ آےیئ رباہ راتس اقدای

ہ ےہ ہک ب ےک ذرہعی یہ ہی اجےنن یک وکشش رکےت ںیہ ہک ایک ا تیلص ایک ےہ؟ اس ےئل ہک مہ ںیم ےس رہ اکی املسمن اک ہی دیقع

ںیہ اور ان یہ اک رفامن ہی یھب ےہ ہک ملسو هيلع هللا ىلص روسل وبقمل

ں ن ت

لت

ذہلا رہ وہ صخش وھجاٹ اور “ںیہن آےئ اگ ریمے دعب وکیئ یبن”اخمت ا

اپس آلیئ آایاور اس ےن ےھجم نچ ایل ریمے”وہں ۔رمزا الغم ادمح اقدایین اتھکل ےہ ہک “یبن ”ذکاب ےہ وج ہی دوعی رکات ےہ ہک ںیم

اک انم راھک ےہ، اس ےیل ہک ابر ابر اس ہگج آلیئ دخا اعتیل ےن ربجالیئ“ اور اینپ ایلگن وک رگدش دی اور ہی ااشرہ ایک ہک دخا اک ودعہ آایگ

اولیح ہحفص

قن قةد ااعتیل یک مسق اھکرک اتہکوہںک ہی دخااعتیل اک(126ہحفص00رواحین زخانیئ ربمن 123روجع رکات ےہ ۔)ح

ی ںجم

مالم

اولیح ہحفص

قن قةےک وہں سج،اورںیم اس دخا یک مسق اھک رک اتہک(523ہحفص00رواحین زخانئ ربمن387ےہ وجریمے رپ انزل وہا)ح

اولیح ہحفص

قن قةرواحین زخانئ ربمن 387اہھت ںیم ریمی اجن ےہ ہک ا ی ےن ےھجم اجیھب ےہ ،اور ا ی ےن ریما انم یبن راھک ےہ، )ح

(031ہحفص 18رواحین زخانئ ربمن11اچس دخا ویہ دخاےہ سج ےن اقداین ںیم اانپ روسل اجیھب ،)داعف االبلءہحفص (523ہحفص00

یئ دوعی:فت ہی دخا

دوعی یک وسیھج ریحت ہی ےہ ہک رشبتی ںیم یھب اکی زمکور اور ےمکن ااسنن وک ربمغیپی ےک وھجےٹ دوعے ےک دعب دخایئ

بج اس اک سج ےس ہی ابت اب لک واہ وہ اجیت ےہ ہک اکی ااسنن بج رگان رشوع وہ اجات ےہ اور اطیشین اکردنوں یک تبحص ےک دعب

اور رھپ اس یک اسری لقع ا ی ےس وہ اجات ےہ وت وہ اےس منہج اک ادنینھ ےننب کت اھچیپ ںیہن وھچڑات ےہ“ اسیلب نیعل”راطب رباہ راتس

یک ہی تادرت ابر ابر ڑپےئھ اور ادنازہ 123ہحفص ربمن 3رواحین زخانئ دلج ای85ےک ےضب ںیم آاجیت ےہ، نیقی ہن آےئ وت اتکب اربلہی ہحفص

ہک اقداین ںیم دیپا وہ ےن

ہ

ںیم ےن ”زا اصبح رفامےت ںیہ: یک ذینہ احتل یھب ینتک رخاب یھت، رم“ یبن ” وا ے وخد اسہتخ اگلی

اافلظ ںیم ھچک اس رطح یہی ابت ب اکی دورسی ہگج ایہن“اکی فشک ںیم داھکی ہک ںیم وخد دخا وہں اور نیقی ایک ہک ویہ وہں

،رواحین 564ت االسم ہحفص ربمن،)آہنیئ امکال“ نیقی ایک ہک ویہ وہںںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ںیم وخد دخا وہں اور ”ےتہک ںیہ

(564ہحفص ربمن، 5زخانئ دلج،

126

یک وتنیہ: اایبنء

ںیم رسزنیم اقداین ےس دیپا وہےن وا ے رمزا اصبح ےن ےلہپ دہمی رھپ حیسم رھپ یبن اور آرخ

انبان رشوع رکدای اور اس وتنیہ ںیم اوھنں ےن وں وک وتنیہ و کیحضت اک اشنہندخا وہےن اک دوعی ایک اور اس اکم ےک دعب بس ےس ےلہپ ربمغیپ

اس اک ببس وت ہی اھت ہک یسیع ہیلع ویرپ ےک ولوگں وک سج دقر رشاب ےن اصقنن اچنہای ےہ”یسک یھب صخش وک ںیہن وھچڑا ےتھکل ںیہ:

رہج رواحین دنم73یتشک ونح احہیش “)وہج ےس ای رپاین اعدت یکاالسلم رشاب مای رکےت ےھت )اایعلذ ابہلل(اشدی یسک امیبری یک وہج ےس

رممی ےک ذرک وک وھچڑو،اس اج :”ےتھکل ںیہ دورسی ہگج اینپ اشرعی وج رصف وفہات رپ لمتشم ےہ ںیم(71ہحفص 19زخانئ دلج

اتکس حیحص ابت ےہ ہک رہ صخش رتیق رکہی اب لک (”042ہحفص18دنمرہج رواحین زخانئ دلج 02داعف االبلءہحفص “)ےس رتہب الغم دمحم ےہ

دلج 5)اابخر الضفل اقداین ربمن “ےہ اور ڑبے ےس ڑبا درہج اپ اتکس ےہ یتح ہک دمحم ارلوسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےس یھب ڑبھ اتکس ےہ

ےھت احالہکن ےتیل(آترضحت یلص اہلل ہیلع وملس اور آپ ےک ااحصب ۔۔۔۔اسیعویئں ےک اہھت اک رینپ اھک ء1900وجالیئ12،71

ء(1904رفوری00وہشمر اھت ہک وسر یک رچیب اس ںیم ڑپیت ےہ، )اابخر الضفل اقداین ،

احصہب رکام یک زعت رزیی :

یہ دہمی وہں سج یک تبسن اج ک تنی ےس ںیم و”ربمغیپوں ےک دعب اس صخش ےن اانپ اشنہن احصہب رپ اسد ایل ےتھکل ںیہ:

ومجمخ “) ےس رتہب ےہ ت اوب رکب ےک درےج رپ ےہ وت اوھنں ےن وجاب دای ہک اوب رکب ایک،وہ وت ضعب اایبنوسال ایک ایگ ہک ایک وہ رضح

“ یھب الس قئ ہن ےھت اوب رکب و رمع ایک ےھت وہ وت رضحت الغم دمحم )اقدایین(یک وجویتں ےک ہمست وھکےنل ےک”،(278ہحفص3ااہتشرات دلج

،ادمحہی اہ نم ااشتع االسم(اریم اوملنینم و ہفیلخ اہچرم رضحت 58ہحفص 3ات 2ء1915)امانہہم ادہملی ابتب ونجری ،رفوری

یئن الختف ول،اکی زدنہ یلع مت ںیم وموجد رپاین الختف اک ڑگھجا وھچڑو،اب’ ےتھکل ںیہ“اقداین ےک انم اہند ربمغیپ”یلع ےک ابرے ںیم

ی ںج ا 400ت ادمحہی ،دلج اول ہحفص ےہ ،اوکس وھچڑےت وہ اور رمدہ یلع یک التش رکےت وہ ،)وفلماظ ہ باز رمزا الغم ادمح اقدایین ( اعمہلم

ولگ ومعمیل اور یلفن وطر ”رک ںیہن راک ہکلب اس ےک دعب رمزا اصبح ےن رباہ راتس االسیم تاددات وک اشنہن انبان رشوع رکدای، ےتھکل ںیہ:

ںیم اصقنن اور رطخ ہ،ویکہکن ہلس ب زایدہ ےہ اور اغلف رےنہرپ جح رکےن وک یھب اجےت ںیہ رگم اس ہگج )اقداین (یلفن جح ےس وثا

دورسی ہگج اک اراشد یھب ڑپےئھ (352ہحفص 5دنمرہج رواحین زخانئ دلج 352۔)آہنیئ امکالت االسم ہحفص “آاین ےہ اور مکح رابین

127

ریمی رمع اک ارثک ہصح ” ڑپےئھ ےتھکل ںیہ: اور نیقی ےئجیک ہک اقدایین اصبح وک رباطہین ےس ا ی وہج ےس وبنت اطع وہیئ یھت ذراآپ یھب

اتکںیب اس تنطلس ارگنزیی یک اتدیئ اور امحتی ںیم ازارا ےہ اور ںیم ےن اممتعن اہجد اور ارگنزیی ااطتع ےک ابرے ںیم اس دقر

)رتایق اولقلب “ یتکس ںیہااملرایں ان ےس رھب وت اچپس ایھٹک یک اجںیئ ہ یھ ںیہ اور ااہتشر اشعئ ےئک ںیہ ہک ارگ وہ راسلئ اور اتکںیب

ںیم نیقی رہ ات وہں ہک ےسیج ےسیج ریمے رمدی ڑب ںیھ ےگ ،وےسی(”156و155ہحفص15دنمرہج رواحین زخانئ دلج27،08،ہحفص

ات دلج ومجمخ ااہتشر“) ےہ وےسی ہلئسم اہجد ےک دقتع مک وہےت اجںیئ ےگ ویکہکن ےھجم حیسم اور دہمی امن انی یہ ہلئسم اہجد اک ااکنر رکان

(19وسمئ ہحفص

سج ےس ہی ابت اسےنم آیت ےہ ہک رمزا الغم ادمح اقدایین سک دیقعے اور اامین اکآدیم اھت اور اس ےن“اراشدات ”ان بس

ےہ اور ہن یہ وکیئ ہن وجڑ وبنت اک دوعی ایک اھت وہ انتک وہیبدہ اور وغل اھت اس ےئل ہک اہکںن ظیلغ مالم اور اہکں وبنت؟ اس اک آسپ ںیم وکیئ

ںیم اکی اےسی اخدنان ےس ”قلعت،اہں ا ےس اہلل اعتیل ےن ایک تقیقح وخد یہ ولہکا دی اسیج ہک وہ وخد یہ اس ابت اک ارقار رکات ےہ:

و اس وگرٹنمن اک اکپ ریخ وخاہ ےہ،ریما وادلرمزا الغم رمیض وگرٹنمن یک رظن ںیم وافدار اور ریخوخاہ آحو دیمقلعت رہ ات وہں

ک

نح

اھت ،

اصبح یک اترخی راسیئن اجنپب ںیم ےہ اور

ٹ

ءںیم اوھنں ےن 1857درابر وگررنی ںیم رک ی ہ یت یھت،اور نج اک ذرک گ رٹ رگی

ر رساکر ارگنزی ی یک دمدد ی یھت ،ینعی اچپس وسار اور وھگڑے مہب اچنہ رک نیع زامہن دغرےک وھکتق رساکر ارگنزیی اینپ اطتق ےس ڑب

مگ ماکم ان وک یلم ںیھت ، ےھجم اوسفس ےہ ہک تہب ی ان ںیم ےس ںیم دےی ےھت،ان دخامت یک وہج ےس وج ںایھٹں وخونشدی یک ادماد

یک وافت ےک وہ ںیئگ ،رگم اچ ںایھٹں وج دمت ےس پھچ یکچ ںیہ ،ان یک ںیلقن احہیش ںیم درج یک یئگ ںیہ ،رھپ ریمے دادا اصبح

اک رساکر ارگنزی ی یک وفج ےس ےک ازر رپ دسفموں“ومتں”در دخامت رس اکر ںیم رصموف راہ اور بج دعب ریما ڑبا اھبیئ رمزا الغم اق

قحلم اتکبب اربلہی(،وگ 6ات 3ء1897ربمتس02ومرہخ “)اقمہلب وہا وت وہ رساکر ارگنزیی یک رطف ےس ڑلایئ ںیم رشکی اھت

اکی ” رکان اچےتہ ںیہ اسیعیئ املسمونں وک دوراوتسں ےس متخاک یہ اکی دورسا رپزا اھتسج رطح “ اسیعیئ رنشمی”رمزااصبح

یک داہیئ یہ ںیم اےنپ ا ی ےک اسھت اسھت اکی یئن ابت ہی یھب د ےنھک ںیم آیئ ہک اقدایوینں وک ارسالیئ ںیم سرت“رکوڈیس ،دوم اردتاد

یت ےہ ہک ال ںیم رمزا اصبح ہن رصف اج نشم یک لیمکت ےک ےئل اکی رٹنیس انبےن یک وظنمر یلم سج ےس ہی ابت اور یھب ہتخپ وہ

ں وک اعیمل ارگنزیوں ےک اخدم اخص ےھت ،ہکلب اںیھن وہیدویں ےس یھب اخیص رعمتف احل ریہ اور یہی وہج ےہ ہک آج ل اقدایوین

حطس رپ آےگ ڑباھےن ےک ےئل اسیعویئں اوروہیدوںوند یک لمکم تشپ انپیہ احل ےہ ۔

128

متفہابب

اردتاد اور یملق دخامت ،رفتماقت

رمدت اکملقروں ےس وہایشر رب ے:

وا ے اکملقر مہ ںیم ےس تہب یہ مک ولوگں وکہی ابت ولعمم وہ یگ ہک ریمشک ےک اابخرات ںیم فلتخم وموضاعت رپ ےنھکل

رد اور وخمغ ی ںا ور ہن یہ ریمشکویں ےک ہ

ومں ےس ےنھکل واولں یک وج وفج اشلم ار ہکلب ان ںیم رفیض انرضحات یھبس ہن املسمن وہ ےت ہ

رتامجونں ےس یھب وہیت ےہ وہ فلتخم اویسنجیں ےک زر رخدیاکملقر وہےت ںیہ، ہکلب ان ںیم یئک رضحات اک قلعت رمدت وہےئ ولوگں ےک

!؟؟اور امہرے دیسےھ اسدےھ ولگ ہی !وہات ےہ ،وہ در تقیقح یسک ایسنج ےک المزم وہےت ںیہ ای یسک اردتادی رفےق ےک رتامجن

رد ای وخمغار ےہ ۔امہرے اابخری دمریان وک یھب داہویئں کت اس ابت اک ہتپ یہ ںیہن اتلچ ےہ ےتھجمس ںیہ ہک ہی اس ولظمم وقم اک وکیئ ہ

ر رفام وہےت ںیہ ،یہی احل اک ہک ےنھکل وا ے اصبح وکن ںیہ؟ اور اس ےک فلتخم رفیض انومں رپ ےنھکل ںیم ایک ایک رکموہ زعامئ اور اقمدص

ےک تحت اشعئ رکےت ای “کین اقمدص”رشلبپوں،بتک رفووشں اور اابخر رفووشں اک یھب رظن آات ےہ وہ اسباواقت اکی اتکب ای راسہل

ی ںا ور اںیھن ےنھکل وا ے اکایلص اور ہیفخ دصقم ولعمم ںیہن وہات ےہ ۔ ےتچیب ہ

ےہ ،اتکب ںیم ی رظنوں ےس ذگری، سج رپ فنصم اک انم افروق ادمح اشہ اھکلریم“ بیج و رگابیں”احل یہ ںیم اکی اتکب

ں ےس “اعت االط” اور روزانہم“ ااستحب” وج یئک اسل ےلہپ تفہ روزہ’یئک ہگج ریمے یئک رپاےن اضمنیم مت

ی ںںیم اشعئ وہ ےکچ ہ

وک ملق “افروق اصبح ” اعتیل ےن ہللضعب ریپا رگاف ے رک اںیھن اےنپ اخص ادناز ںیم شیپ رکےن یک وکشش یک یئگ ےہ ۔ا

ڑھکا رکےن اوراہمرت ےس ونازا ےہ، اس میخض اتکب ںیم اسری وکشش املعےئ دویدنب یک خیب ینک اور اںیھن مرجومں ےک رہٹکے ںیم

ور اےک ےئل دورسے املعئ،داوشنروں اور اکملقروں یک رحتریات ےس اافتسدہ ایک ایگ ےہ ،افروق اصبح ہی وھبل ےئگ ہک رشلبپ

ہن وہ؟؟؟اپ چ وس ادارے اک انم اشعئ ہن رکےن ےس ان یک تقیقح پھچ ںیہن یتکس ےہ ،آرخ ااسنن ااسنن ےہ اچب ے وہ انتک یہ ڑبا ویکں

رفنوتں ےک ”ےس زایدہ احفصت رپ لمتشم اس اتکب ںیم الب آرخ وہ اس ہگج چنہپ یہ ےئگ اہجں ان یک اتیلص اظرہ وہ اجیت ےہ ب

م انس وہات سج ےن ہی اے اکش اوہنں ےن ومالان دمحم ادمح رہظم ےسیج اقدایین اکسرل اک ان:”رپےتھکل ںیہ 500ہحفص ربمن ےک زری ونعان “بیقن

English traced to اثتب رکایل ہک داین یک امتم زابںین رقآن دیجم یک زابںین ینعی رعیب زابن ےس یلکن ںیہ اور اس ےلسلس ںیم

129

arabic اورsanscrit traced to arabic اآلراءاتکںیب ںیھکل اغابلاںیھن اس ابت اک یھب ملع ںیہن ہک

اقدایوینں یسیج رعمکة

اے اکش اوہنں ےن :”از ںیہ ۔۔۔اےکس اچ وطسر دعب رھپ ررطمق“ےن یہ بس ےس ےلہپ رقآن رشفی اک ارگنزیی رتہمج اشعئ ایک

اک دصبق اطمہعل رک ایل The Revealion ,Rationality,Knowledge and truth اقدایین ہفیلخ رمزا اطرہ ادمح یک اتکب

۔“اک ادناز ایبن ایک وہان اچب ے “االسیم اکسرل”وہات اور دھکی ایل وہات ہک

ونلب ااعنم ایہتف اقدایین اسدسنئان ڈارٹک ”دویدنبی ااکربنی وک ” افروق اصبح ےن ا ی ہحفص یک آرخی وطسر ںیم رھپ اھکل ےہ:

دقر ولعمامت یک ھ د ھ دبھ یھب ںیہن ےہ ،نج ںیم اوھنں ےن رقآن اور اسسنئ ےک وموضع رپ اقلبےک ان اضمنیم“ دبعاالسلم

االسیم رفامہ یک ںیہ ،اتکب ںیم اول ےس آرخ کت ہگج ہگج دویدنبویں ےک ربالخف دورسے اکمبت رکف ہعیش،ادحلہثی،امجتع

ےن یک وکشش یک یئگ ےہ رفےق ےک یہ روپ ںیم شیپ رکوک یھب اکی ملسم “اقدایوینں”،دنوی ،ازرہی رضحات ےک اسھت اسھت

ےک روپ “ولظمم ملسم رفےق”،اکی اعم اقری اتکب ڑپےتھ وہےئ ہی وسحمس یہ ںیہن رکاتکس ےہ ہک ہی اصبح اقدایوینں وک اکی

ار در دل رےنھک دبنںیم شیپ رکےن ےک ےئل ااسی رکےت ںیہ ،اتکب ںیم اج ئاج اس اہمرت ےس اکم ایل ایگ ےہ، ہک ہی اتکب یسک ریغ اج

ت ےہ اور اس رکبت ںیم ہی اترث حیحص اور ےس رفن“اظاملہن وتفی ابزی” وا ے اصبح ملق یک فینصت ولعمم وہ سج وک دوی دنبویں ےک

ےس لمکم اافتسدہ ایک “ دیقنتی رحتریات ”چس اثتب رکےن ےک ےئل دورسے امتم اکمبت رکف ےک املعئ،داوشنروں اور اصابحن ملق یک

ایگ ےہ ۔

اہتبل ہی اتبےئ ریغب ریمی اتکب اک وموضع وچہکن فلتخم ےہ ،ذہلا اتکب ںیم ااھٹےئ ےئگ اسملئ رپ ابت رکےن اک ومہعق ںیہن

، وہ یھب وت اقدایوینں وک آےگ ڑبانھ لکشم ےہ ہک نج رکفی اخمنیفل یک رحتریات ےک ذرہعی دویدنبویں اکردرکےن یک وکشش یک یئگ ےہ

اور اوھنں ےن اکی دورسے ےسیج دویدنبی ۔الہ االسم اک آیسپ االتخف اچب ے انتک یہ تخس اوردشدی ویکں ہن وہواسی یہ اکرف امےتن ںیہ

ںیم وکیئ ہبش “اردتاد اور رمدت”ےک الخف اچب ے انتک یہ تخس ویکں ہن اھکل وہ اس ےک ذرہعی وت ہی اثتب یہ ںیہن ایک اج اتکس ےہ ہک اںیھن

ےس ہی ابت یھب یپھچ ںیہن اپھچےن یک ہگج لم یتکس ےہ ،افروق اصبح ےسیج ےھکل ڑپےھ اصبح ملقےہ ،ہن یہ اےس اقدایوینں وک رس

اےنپ ذمبہ یک وہیگ ہک اقدایین رضحات اےنپ العوہ یسک یھب دورسے وک املسمن ںیہن ےتھجمس ںیہ ،اور بج یھب یسک وک آپ رضحات

بس ےس زایدہ امہرے اورپ وہیت ےہ اجیت ےہ، اور آیکپ ہی تنحم وتانبےن یک دوعت دی “اکرف ےس املسمن ”دوعت دےتی ںیہ وت اےس

130

ا ،اچب ے وہ ربولیی وہں ای یفلس،دویدنبی وہ“مہ ”وہیت وہ وت وہرگم ال اشنہن وت “اشدی”یسک اوررپ

ی ںنں ای دنوی ،امجتع االسیم یہ ہ

وہ یغیلبت امجتع۔ ۔

اپاتسکین اسدسنئان یک اندقری اک وکشہ:

ونلب ااعنم ایہتف ”ی ااکربنی وک وہا ہک آرخ دویدنب“ دھک”اصبح ےک دویدنبویں ےس اس وکشے رپ انیقی ےھجم افروق اشہ

ں ےہ نج ںیم اوھنں ےن رقآن“اقدایین اسدسنئان ڈارٹک دبعاالسلم ت ہ

ن

اور اسسنئ ےک ےک ان اضمنیم یک دسھ دبھ ویکں

“ ملق اپسیہ’ ’وینں ےکےک اطمقب آپ اقدای“امانہہم اایحلت ”ولعمامت رفامہ یک ںیہ ۔۔۔افروق اصبح “اقلب دقر ”وموضع رپ

الہ ملع وخب ایھچ رطح ےک اکمل اگنر مسبت اکریمشی یھب آپ یہ ںیہ، اہلل املع ،اور آپ وک ریمشک ےک یھبس“اٹچن ”ںیہ اور تفہ روزہ

ررکدیگ اور ان یک اپاتسکن ےک ےئل وفق اجےتن ںیہ ،آپ ےس یئک ابوتں ںیم االتخف وت وہ اتکس ےہ، رگم دبعاالسلم اصبح ےک یملع اک

ارٹک اصبح ےک قلعتم سب اکی یہ یہ رقار اپےئ یگ، رگم ڈ“دویدنبی رضحات یک یملع اندقری ”دشہ دخامت اک ارتعاف ہن رکان انیقی

یملق رفیض انم وسال اک وجاب آپ ےس رضور اچںیہ ےگ، اتہک دویدنبویں یک مک رظیف رہ اکی رپ واہ وہ اجےئ ہک آپ رباےئ رکم یسک

آج یھب وموجد ےہ ےس یہ حیحص رگم امہری اتکب ڑپےنھ وا ے دووتسں وک ہی رضور اتبےیئ اگ ہک ڈارٹک اصبح اکہمسجم سک کلم ںیم

اسدسنئان ”؟؟؟آپ وک وت ولعمم یہ وہاگ ہک املسمونں اور ان ےک اعشرئ ےس بس ےس زایدہ رفنت وہیدویں وک ےہ نج ےک وہشمر

ویمزمی ںیم آپ ےک اصبح ےک رقیبی دوتس ںیہ ہکلب ایہن یک افسرش رپ لت ا بی ےک رئی ےن اےنپ لنشینڈارٹک“ویول امینن

دویتس ویکں دویدنبویں ےک اہںوھتں ےب دقر ڈارٹک اک ہمسجم اگلدای ؟؟؟ویکں ؟؟؟آرخ وینیطسلفں ےس دینمش اور آپ ےک ڈارٹک ےس

ےتلچ ےتلچ سب اانت یہ اتب دےئجی ر ڈارٹک اصبح ےس اتفل ویکں؟؟؟افروق اصبح؟؟؟دجسم ایصق ،اخہن ہبعک اور دجسم وبنی ےس رفنت او

رے ںیم ےلہپ ہک سج ومالان ومدوی رپ دوی دنبویں یک انروا دیقنتوں رپ آپ ےک ااکرب نیفنصم ےب نیچ ںیہ، اس ومالان ومدوی ےک اب

دوی دنبایہلئسم اقداین؟آپ ےن اینپ اتکب وجاہت ایک ےھتں؟ہلئسمہتخت داررپ ڑچاھےن اک ہلصیف انسےن اور رھپ رمع دیق یک زسا وہےن یک و

رتعاف ںیہن ایک ںیم اس ابت رپ یھب تہب یہ رجن اک ااہظر ایک ےہ ہک دویدنبویں ےن ومالان ادمح ر اض اخن اصبح یک یملع الصوتیحں اک ا

م آپ ادمح ر اض اخن اصبح اک اکی آدھ ظفل یھب رکےہ رتحمم آپ اک وکشہ آیکپ اتکب یک دبوتل وت ان کت چنہپ یہ اجےئ اگ رگم رباےئ

امیئ ےہ آپ اس ںیم یسک یبن ےک قح ںیم د ےنا دےئجی اتہک اثتب وہ ہک سج دصقم ےک ےئل آپ ےن ا ین تنحم رف“وخداسہتخ”اےنپ

یم، مہ بس اکی یھب رطح اکایمب وہےئ ںیہ ،اید ر ےئھ املسمن دویدنبی وہ ای ربولیی،یفلس وہای دنوی ،یغیلبت وہ ایامجتع االس

131

ںیہ، رگم مہ بس دورسے ےک اھبیئ ںیہ ،امہرے آسپ ےک االتخافت رھگولی اور زجیئ ونتیع ےک ںیہ ےسیج ہک رہ رھگ ںیم اپےئ اجےت

اہن ” رکات ےہےک زندکی آپ اس رھگ ےک ابیغ ںیہ سج رھگ ےک رفد ےک ابرے ںیم رقآن وخد یہ روتشں یک رشتحی ھچک ان اافلظ ںیم

،سب اکی رورت ہی ےہ ہک ںیم اشلم ںیہن“اکلھ”مہ رقآن و دحثی ےک اہںوھتں ہی ےنہک رپ وبجمر ںیہ ہک آپ “سیل نم اکلھ

را ںاگں ہن ےئجیک یٹم یٹم وہیت ےہ اور وسانوسان یہ یک وکشش ںیم“یٹم وک وسان انب رک شیپ رکےن”اےنپ ایلع دامغ وک دنچ ریق اقمدص یک اخرط

وہات ےہ ۔

رت ےہ:ہی احصتف ںیہن اجت

اقمم اور رمہبت وک احصیف وقم ےک دل یک دڑھنک وہات ےہ، اس اک ملق وقیم اور یلم اامتن وہاتےہ ،اکی اکملقر اور احصیف وک اےنپ

اکم یک ادیم رانھک اکی اچہپن انی اچب ے ،بج کت اےس اےنپ بصنم اور اینپ تیثیح اک حیحص ادراک ہن وہ بت کت اس ےس یسک یھب تبث

ایک ےہ ،یئک الہ ملق وک وہیت ےہ ،وقومں ےن اینپ تیثیح ےک اابتعر ےس انیم اکملقروں وک منج درکی ااھچ اقمم اور رمہبت یھب اطعاور یطلغ

زنیم ےن دیس اینپ رحتریات یک وہج ےس اجن ےس یہ اہھت دوھان ڑپےھ ںیہ اور ہی ہلس آج یھب یئک اممکل ںیم اجری ےہ ،رصم یک رس

رپ اکٹل دای ایگ، ان ےک ےئل ہب اصبح ملق تیصخ وک منج دای ںیہنج اکی رحتری ےک اکی ےلمج ےک رجم ںیم ک سیسن بطق دیہش ےسیج انومر

ے ےلمج رپ طخ ریھپےن ےک ربسکع

ن اینپ زدنیگ رپ طخ کی وتق دو راںیہ وھکیل ںیئگ، اکی ہتخت دار یک اور دورسی وزارت یک، رگم اوھنں

این یک دو اہتیئ آابدی ایہن یک رحتریوں ےس روینش احل رک ےک ریھپان وگارا رک ایل اور آج ملسم د

وا ے یہ ویتسن،رصم،اشم،نمی،وسڈان،ازجلارئ ،رحبنی اور ایبیل ںیم االقنب رباپ رکےن ںیم اکایمب وہ یکچ ےہ ،احصیف رصف ےنھکل

ے رپ وجات امرےت وہ ےئ اےس ایک یک رطح داین ےک دبرتنی رمنود ےک رہچ“رعایق احصیف زدیی”ںیہن وہےت ںیہ ہکلب وہ اسباواقت

وہ یسک بصعت ےک تیثیح اتبےن اکابمرک اکم یھب ااجنم دےتی ںیہ، ال ںیم احصیف اچسیئ اک رتامجن وہاتےہ، وہ اچسیئ سج اج ب یھب

ریغب ایک ہہت کت چنہپ رک اےس وعام کت ےب الگ اچنہرک یسک دبداییتن اک اظمرہا ںیہن رکات ےہ ۔

آج یھب چس انھکل اور انہک دبرتنی رجم ج اکچ ےہ ،اہیں آج احصویفں ےن اکرانومں یک اترخی رمق یک ےہ، اہیںریمشک ںیم یھب

،ریمشک ںیم احصیف یھب اچسیئ رپ رپدہ ڈاےنل واولں یک ںیبیج رھبی اجیت ںیہ اور یئک دبرتنی اور کی رطہ ملظ و ربج ےک اکشر یھب ںیہ

اکی ڑبی تبیصم ہی ےہ ہک اسےنم الان وہاتےہ ،اہیں دورسے وطخں ےک اقمےلب ںیم“ یئاچس”رضحات ےک ےئل بس ےس ڑبا ہلئسم

اور وفج یک آپ چس ںیہک ےگ وت وفج ،وپسیل اوروکحتم انوخش وہاجےئ یگ اوربج دورسے اسسن ںیم آپ اقحس قئ وک اپھچ رک وکحتم

132

کی ںیم اکی دبرتنی اہیمل ہی یھب یک رواں رحترطدفاری رکںی ےگ وت یرکستی دنسپ اور رحتی ڈیلران انوخش وہ اجںیئ ےگ ،ریمشک

ولں وک وخش راھک د ےنھک ںیم آای ےہ ہک الہ ملق ےن اس دقمس اامتن یک تمصع اتر اتر رکےت وہےئ یھبک دیلہ اور یھبک االسم آابد وا

یئک ااحصب اےسی ںیہ اور ےک اہسرے دوونں ںوکلں ےس ےب ااہتنامدی اقمدص احل رک ےئل“وھجےٹ رپوڈنگیپے”،یئک رضحات ےن

رحتکی اور رحتکی وہنجں ےن اےنپ ڈیماییئ اداروں وک وبضمک رکےن یک اخرط رحتیکی اجیٹس اور ارفاد وک وخب اامعتسل رکےن ےک دعب

یئ ہلئسم یہ ںیہنواولں وک یہ اوگناھٹ داھک دای ،اور ضعب اےسی یھب ںیہ نج ےک اہں اردتاد،رفک،رشک،دبتع،ےب ایحیئ اور ےب رشیم وک

نی و اامین ےہ ،ان ےک زندکی رحتکی ،اہجد،دیہشاور دیقی اکی اپلگ ن اک ہصح ےہ ۔ریحت اک اقمم وت ہی ےہ ہک ضعب ےک زندکی د

س ےئل ہک وہ احصویفں ےک یک یھب وکیئ تیثیح ںیہن ےہ اور ہی وکیئ ان ڑپھ ونگار وقم ںیہن ہکلب وہ وقم ےہ ںیہنج اےنپ ےشیپ رپ ا ر ےہ ا

ر ےنب ےھٹیب ںیہ ۔انم رپ وقم ےک امعم

اابخری ملظ :

ریمشک ےک اابخرات ںیم اکی اخص ذتینہ یک ربخوں اور اضمنیم وک امنایں ہگج دی اجیت ےہ ،دنی اور ددنیاروں ےس

نی وک رباےئ انم یھب ںیہن وہیت ےہ،ان اضمنیم وک اتیمہ ےک اسھت اشعئ ایک اجات ےہ وجالہ د اہیں ےک اابخرات ںیم قلعتم ربخںی

زیبار ر زچ رکےن وا ے وہےت ںیہ اور ددنیار رضحات ےک اضمنیم اسےنم آےت یہ دمریوں یک یچنیق ابرہ آاجیت ےہ، ہی دنیدق او

ےک ابووجد یھب اضمنیم اہیں ےک ونوجاونں وک اکی اخص رگن ںیم رگن دےتی ںیہ ،ےھجم اید ےہ ہک ریمشک ےک اابخرات ےن ےسیپ دےنی

ںیم اشعئ رکےت رےہ، اس یک ےن ےس ااکنر رکدای، بج ہک ان یک اخمفل میظنت ےک ایبانت تفماکی ذمیبہ میظنت ےک ایبانت اشعئ رک

اگنہ ےس دےتھکی وہےئ اےس اخاقنہ اور دجسم کت وہج ہی یھت ان دمریان یک ارثکتی وخد ان ااحصب یک ےہ وج دنی وک یھب اکی اخص زاوہی

آھٹ اسل ےلہپ اکی ذمیبہ اعمل رپ اجن ےن ےک روادار ںیہ ،ںیم ےن آج ےس وکیئدحمود ےتھجمس وہےئ ابیق زدنیگ ںیم نم دنسپ ارول اانپ

ری درتف ےک دمری ےک ویلا ےلم ےک سپ رظنم ںیم اکی ومضمن ھکل رک اس ےک یئک ووجاہت ےنھکل یک وکشش یک رھپ بج اکی وہشمر اابخ

تع رقار ددیای، ںیم ےن ومضمن واسپ رکی تفہ اقلب ااش ںیم التبم دمریاصبح ےن دنچ اافلظ وک یہ“اغبل ریمشک ےک طبخ ”اپس اچنہ وت

رشوع ایک وت ا ی روز ادارے وک دب ںیم انھکل“ االطاعت” اجیھب اہجں اےس نم و نع اشعئ ایک ایگ ،رگم بج ںیم ےن روز انہم“اٹچن ”روزہ

ا عئ “ اصبحب اغبل ”ےس ابرہ اکنل رک“ردی یک وٹرکی”نظ رکےن ےک ےئل ریمے اکی امہ رپاےن ومضمن وک

ی ںشمےن اابخر

اچ املعءیک رکدای ۔ریحت یک ابت ہی ہک اکی دمری اصبح ےن ےھجم وفن رپ تحیصن رکےت وہےئ یوجزی دی ہک آج ل املسمونں ںیم

133

ور وس م ومالان ودیح ادلنی اخ ،دوم ومالان دیس اوب انسحل یلع دنوی اصبح رگم نرحتریںی تہب زایدہ ڑپیھ اجیت ںیہ اکی ومالان دیس ومدودی

ریات وک ان ںیم اول اذلرک دوونں املعءیک رحتریںی ان ےک اخص ایخالت یک وہج ےس ںیہن ڑپیھ اجیت ںیہ ہکبج اخن اصبح یک رحت

آر،اسی،اسی وا ے یھب ڑپےتھ ںیہ ذہلا ریما وشمرہ ہی ےہ ہک آپ ایہن یک رطز رحتری اایتخر رکںی۔۔۔۔۔

م وتیہج:ذمیبہ ومیظنتں اور رحتی ڈیلران یک دع

اکی ےک ،رحتکی اس ابت ںیم وکیئ ہبش ںیہن ےہ ہک اہیں یک احصتف رپ روکیرل اور دنی زیبار ااخشص اک ہضبق ےہ وساےئ دنچ

ویفں ےن اس رشوع وہےت یہ اہیں ےک احصیتف دووتسں ےن رحتیکی ڈیلران اور یرکسی امکڈنروں ےس رواطب اقمئ ےئک، اور یئک احص

رث ںیہن ریہ اور ل وکارگ رکےت وہےئ رواطب اکٹ ڈا ے اس ےئل ہک اںیہن ادنازہ وہا ہک اب یرکستی وم راےتس اےنپ زعامئ یک لیمکت

ےگل یگ ،ریمشک ےک ددنیار احصویفں وک وخد االسم اور ہی رھپ رسرگم وہ اجےئ یگ وت اںیھن رگٹگ یک رطح رگن دبےنل ںیم دری ںیہن

اہیںا کی اخص احصتف اک رواج اقمئ وہا اقلب رھبوہس ںیہن اھجمس سج اک ہجیتن ہی الکن ہکآزادی دنسپ وقلحں ےن یھبک یھب اقلب اانتع اور

اوتیل یک ہگج اثونتی ےن یل سج ںیم اوتیل ےسیپ وکاحل ےہ ابیق زیچوں وکاثونتی ،ہی اہیمل ےہ ہک ریمشک ےسیج ملسم ارثکیتی ےطخ ںیم

یکچ ےہ ہک وہ االسم اور آزادی وک ادنروین اس اقمم رپ چنہپ“ ر ربلل احصتفریمشک یک روکیرل او” ےہ اور اثونتی یک ہگج اوتیل ےن ،اب

وہےئ رظن آیت ےہ سج احفصت ےک اکی دو اکوملں ںیم اکیف و اشیف ےتھجمس وہےئ ابیق اول ےس آرخ کت ایسی ذتینہ یک رتامجین رکےت

ذمیبہ ومیظنتں اور ڈیلران یک انایلہ اور ات ےہ ،امہریےس امہری یئن لسن ےک اپک واصف اذاہن رپ ریغ االسیم اثکتف اک رگن اغبل آاج

اقمئ ںیہن ایک ےہ ۔یئک ذمیبہ ںیمیظنت “ای ادارہڈیم”اناعتبق ادنیشی یک ہی یھب اکی دلیل ےہ ہک ایھب کت ان ولوگں ےن وکیئ اقلب دقر

ن ےک ےئل وہےت ںیہ ،اور ان ںیم زایدہ رت انکوت داہویئں ےس یئک تفہ روزہ اابخرات اشعئ رک ریہ ںیہ ،رگم وہ اابخرات وت سب اےنپ اکر

ور ہن یہ ان ےک یمیظنت وماد اےنپ زبروگں یک اتکوبں ےس ےئل ےئگ اابتقاست وہےت ںیہ ،ان ںیم ہن ابرہ اک وکیئ صخش ھکل اتکس ےہ ا

ہک ےنھکل واال ان ومیظنتں یک ےہااکربنی یک رکفےس اصتمدم وکیئ زیچ ےنھکل یک ااجزت وہیت ےہ ،رھپ اہیمل ہی ہک ےنھکل ےک دعب رضوری ہی

و ں ےس آںیھکن رچا رک ااٹل ان یک انث وخاین ںیم اانپ وتق اضعئ رکے ،اس ےس یھب ڑبے دھک یکقن

ہ

ن و ں اور انال

ہ لن ابت ہی ےہ ہک ان انا

ہک رصع احرض ںیم ، اس ےئلذمیبہ ومیظنتں ےک اابخرات ںیم رصع احرض رپ ےنھکل ےک ئاجےئ امیض ےک یہ وااعقت ےنھکل رپ زور دای اجات ےہ

خ ادرھ ہن ڑمے ہکبج ونوجان لسن دنی ےس انواتیفق بج ریمشک ےک احالت اک ذرک آات ےہ وتاںیھن دخہش اگل راتہ ےہ ہک ںیہک ولتار اک ر

دار اھبنان ربسکع ااسفونی رک یک وہج ےس ارگ رمدت ںیہن وت مک ےس مک دنی زیبار یتنب اجریہ ےہ، ذمیبہ ںیمیظنت زینیم حطس رپ ھچک رکےن ےک

134

ہلئسم لح وہاگ وت اچیتہ ںیہ، ہن یہ آپ اںیھن ابتمدل رفامہ رکےت ںیہ اور ہن یہ ریغوں ےک رمح و رکم ےس اچبےن یک وکیئ رتبیک ،آرخ

ےسیک ؟؟؟

احصیف دووتس،دخا ےک ےئل اینپ ذہم داری ھجمس ول:

ای دایدتنار احصیف ںیہک یھب ںیہن ریمشک ںیم دنی داراہیں ہی ابت یھب ونٹ رک یل اجےئ ہک ریما رہاز ہی دصقم ںیہن ےہ ہک

ںیھن ںیہ ،اکی ڑبی دعتاد اہیں ادمحلہلل وموجد ےہ اور ذگہتش ےھچ داہویئں ںیم لسلسم وتعمب و وضغمب رےہ ںیہ ،رہ احمک ےن ا

اچسیئ ےک انم رپ وہ ولگ یھب اس بس وک دنی ا ور ”ااقتنم اک اشنہن انبایل یتح ہک ان ےک تیثیحب احصیف ذایت وقحق کت اپامل رک دےئ ےئگ

ہک آرخ مہ اکی ربداتش رکےت رےہ اور لبقتسم ںیم یھب اےسی اصابحن زعتمی ےس ایسی یہ ادیموا ہتس ےہ، اہتبل امہری اامتلس ےہ

یقیقح ےک اسےنم قلیہ ولظمم رس زنیم رپ رےنہ وا ے یھبس ادمحلہلل املسمن ںیہ اور امہرا دیقعہ ےہ ہک مہ بس وک رم رک اکی دن اس اخ

ںیم امہرے رہ یکین اور دبی اک وجاب دانی ےہ ،مہ ےس ل امہری الصوتیحں ،امہرے ملق ےک حیحص اور طلغ اامعتسل ،قح و ابلط یک شکمشک

ر ہی ہک بج اکی اسحسح اور ایلع الصوتیحں ےک امکل ااسنن ےک روپ ںیم آپ اینپ آوھکنں ےسھکولوگں رپ رول اور بس ےس ڑب

ں دیپا ںیہن وہیت اج رےہ اظممل ،ربجو رہق ،الیھپےئ اجرےہ قسف و وجفر اور اردتاددھکی رےہ ےھت وت آپ ےک ملق ںیم شبن ویک ڈاھےئ

ےھت ،ایک یھبک یھت ؟چس وک وھجٹ اور وھجٹ وک چس اثتب رکےن ےک ےئل ریمے انبےئ وہےئ دامغ ےس اکم رکی ریمی انرکشی رکےت

اس ابت رپ یھب وتہج ب ںوتہج ںیہن ایک ہک چس وک چس اور وھجٹ وک وھجٹ یہ شیپ رکںی ،ںیمہریمض ےن المتم رکےت وہےئ اس اج

ں رپ انلچ آاسن وت ںیہن رموکز رکین اچب ے ہک ںیہک امہری تلفغ اور ملق ےک طلغ اامعتسل ےک ےجیتن ںیم ریمشک ںیم رفک واردتاد یک راوہ

رویکیں ںیم د ےنلیک ںیم راتح ریغوں ےن افدئہ ااھٹ رک امہرے اھبویئں وک اتوہراہےہ؟ہی یھب دانھکی اچب ے ہک ںیہک امہری تلفغ ےس

وسحمس وت ںیہن یک؟؟؟

ےہ ،آج یک زبروگں اک انہک ےہ ہک اتکب اکی اخومش اےناد ےہ وج آدیم ےک ہن اچےتہ وہےئ یھب اس رپ ااھچ ای ربا ارث ڈال دیتی

ارث ڈاےتل ات ےہ ،ذہلا آج ل احصیف رضحات اےنپ ربخوں ، رصبتوں اور اکوملں ےک ذرہعی ویہڑپاھ اج داین ںیم اتکںیب مک اابخرات وک زایدہ

،اہجں ںیہ وج یھبک اتکب ڈایتل یھت ،اکی اصحل اعمرشے ںیم ملق اک اکی رول وہا رکاتےہ اورا ی رطح ڑگبے اعمرشوں ںیم یھب

ےئل اےس اامعتسل ایک اجات ےہ واہں ریمعتی ات ےہ، اور اہجں ریمعتی اقمدص ےکملق وک اگبڑ ےک ےئل اامعتسل ایک اجات ےہ واہں اگبڑ دیپا وہ اج

ملسم اج ذتینہ اک احلم اج ووجد ںیم آات ےہ ،ہی ابت رہ اصبح ملق وک ذا ںیم اھٹب ینیل اچب ے ہک ںیہک ریمے یہ ملق ےس اکی

135

ےب انشتخ ملق ” ں اب اکی رعہص ےس ہ رک ےتکس ںیہ ہک اہیانوسر زدہ ہن ج اجےئ ،ریمشک ےک احصیف دوتس درج ابال واہعق ےس ادناز

ےتکس ںیہ ،ذہلا رہ اےنپ ریق اور وحنمس اقمدص ےک ےئل ملق اامعتسل رکےت وہےئ اسب اواقت اکی وخانفک رورلاحل وک منج دے“اکر

رک ایک اغیپم اعم رکان اچاتہ ےہ ؟؟؟زیچ ھکل ےس لب ہی دانھکی وہاگ ہک ےنھکل وا ے اک دصقم ایک ےہ اور وہ وکیئ زیچ یک ااشتع اور الیھپو

رحتکی آزادی اور اردتاد:

احل ےہ ای اردتادی رہل ہی ڑیھچی ےہ ہک رحتکی آزادی وک اوتیل“ثحب”ھچک رعہص ےس ضعب دووتسں ےن اکی یئن

دیپا رکےن ےک وسا ھچک یھب ںیہن ےہ رپروک اگلےن وک ؟ںیم اتھجمس وہں ہی اکی ریغ رضوری ثحب ےہ سج اک دصقم امہرے ادنر ااھجلو

اکہلئسم رقار دانی ےب “ ےک ومت و ایحت وقیم حطس”،اہجں کت رحتکی آزادی اک قلعت ےہ وہ ریمشکی وعام اک اکی ااسی ہلئسم ےہ سج وک

دہ اتیمہ اور اوتیل اایتخر زای اج ںیہن وہ اگ ۔ہلئسم ریمشک ےن اب اکی ایسی لکش اایتخر یک ےہ ہک ہی ہلئسم ریمشکویں ےک ےئل رہ ےلئسم ےس

ںیم آاجیت ےہ ہک رک اکچ ےہ، اہتبل اردتادی مہم وک آاسن اافلظ ںیم ارگ اامین واولں وک اکرف انبےن یک مہم رقار دای اجےئ اشدی ابت ھجمس

یک وکںیشش یک اس اک دصقم ایک ےہ ؟اس ےک دحود ایک ںیہ ؟اس ےک ارثات ایک ںیہ اور ریمشک ےک ارثکیتی ےقبط وک دکرھ ے اجےن

ں اک لبقتسم اجریہ ںیہ ؟اوتیل اور اثونتی یک ثحب ےک ئاجےئ ارگ ویں اہک اجےئ ہک آزادی ےک ریغب مہ ریغ وفحمظ ںیہ ،امہری ولسن

وہ اترکی ےہ ،امہرے امل و اجن اور زعت و آربو ،یتح ہک دنی و اامین وکیھب وکیئ ظفحت اور امضتن احل ںیہن ےہ وت ےب اج ںیہن

آزادی ای ”امہری ھت یہ اسھت اردتاد ی مہم اک دصقم ایک ےہ ہی یھب انھجمس رضوری ےہ اور وہ ہی ہک ںیمہ رمدت رکدےنی واولں وکاگ،رگم اس

اردتادی مہم ”ےس وکیئ رسواکر ںیہن ،مہ الغم وہں ای اپاتسکوینں یک رطح آزاد اںیھن ںیمہ اکرف انبےن ےس رغض ےہ ۔“الغیم

چا ب ے وہ ریمشک وہ ای وسڈان اور اڈنو! ایش !!!اںیھن اکی یہ دصقم ےسدوونں ہگج اکم رکےت وہےئ رظن“وج ی ںج نگل ےہ اور وہ آےت ہ

ےہ ،دوونں امہرے املسمونں وک ےب اامین انب رک اسیعیئ ای اقدایین انبان، ذہلا دوونں یک اتیمہ اینپ ہگج ربرقار ےہ دوونں وک اوتیل احل

ہک ریمشک ںیم آزادی یک رحتکی الچےن اثونتی یک ثحب ڑیھچےن واولں وک ہی یھب دانھکی اچب ےےئل اتیمہ ےک احلم ےلئسم ںیہ۔ اوتیل اور

وجں یہ وا ے یھب ویہ ںیہ اور اردتادی مہم ےک الخف فص دنبی رکےن وا ے یھب ویہ ںیہ ہھچ ونوجاونں ےک االعہین اردتادیک ربخ

ا ر رتحمم الیگین ریمشک ںیم یلیھپ اس ےک الخف آواز ااھٹےن ےک ےئل بس ےس الہپ

ن مسن

اصبح ےن البای اور اس ےک اکی روز دعب ریم

آےگ واظع اصبح ےن ،وگ وج رضحات آزادی یک سای ی گنج ںیم رصموف ںیہ ویہ رضحات اردتادی ذتل ےس اچبےن ےک ےئل یھب

آےگ ںیہ سج وک ریمشک ےک ولوگں یک وخش یبیصن رقار دای اج اتکس ےہ ۔

136

املعءاور رحتکی آزادی:

ہکبج سیب اسہل اےسی ومہعق رپ ہی وسال ااھٹای اجات ےہ ہک ریمشکےک املعءدنچ اسملئ رپ ڑبی د یپسچ اکاظمرہہ رکےت ںیہرہ

یھب دیلہ وخن آاشم دور ںیم اوھنں ےن یھبک یھب اہیں وہ ریہ زایدویتں رپ ہنم ںیہن وھکال ےہ ،احل یہ ںیم رتحمم الیگین اصبح ےن

ذایت وطر رپ اور اس ےک ت رکےت وہےئ یہی ابت یہک یھت ،ںیم ےن رتحمم الیگین اصبح ےک اسےنمےس اکی روز انےم ےک اسھت اب

ے املعءریمشک ںیم اجری دجودہج ےس قلعت یک وہج ےس ارتعاف ایک ےہ ہک امہر“سن’ ’وسایئک رپورگاومں ںیم یھب اس ےلئسم رپا ی

رکات ولچں ہک اسرے املعءوک اکی یہ ےن ےس لب ںیم ہی یھب رعضےس ا گ ںیہ، وج وکیئ کین وگشن ںیہن ےہ ۔اس ہلئسم رپ ابت رک

ب ے ہک وجابت وعایم حطس رتازو ںیم وتانل ااہتندرےج یک یطلغ اور زایدیت وہیگ، یسک رحتکی ںیم ومشتیل اک بلطم ہی یھبک ںیہن ایل اجان اچ

اجےئ ای راےئ اقمئ یک اجےئ،ابووجد اس ےک ںیم ےن ہلصیف ایل رپرہ اکی وک ولعمم وہ ا ی وک یراعر انب رک یسک رفد ای امجتع ےک قلعتم یمتح

افروق اصبح بج یھب ریمشک ےک اج ںیم اعمرشیت وطر ابتیثیح املعءےس اس ہلئسم رپ ابت یک وت وہ رموحم ریم واظع ومالان دمحم

نی رپورسیف دبعاینغل ازرہی د،ڈارٹکاقیض اثنر اصبح،یتفم امجل ادلنی اقیمس اصبح ےک لتق اور رایتس ےک بس ےس ڑبے اعمل

کی رشوع وہےت اصبح رپ وہےئ اقالتہن ےلم ےس ابت رشوع رکےت وہےئ ہی ابت دشت ےک اسھت شیپ رکےت ںیہ ہک ریمشک یک رحت

ےک ےئل ی یت ےس اٹمےن یک وکشش یک یئگ ای اںیھن وخف زدہ رکےک رھگوں ںیم دب رک رےنہ یہ اہیں ےک املعےئ رکام وک ای وت ہحفص

ما ایںر ےہ اںیھن مک ےس مک یسک اکی اج ب ےس اانیمطوبجم

نی ںمن احل اھت ر رکدای ایگ اور وج رضحات السیتم ےک اسھت اس دیمان

اھت ہک وہ ای وت ءںیم دو یرکسی ومیظنتں اک اکی رتشمہک ااہتشر اشعئ وہا سج ںیم املعےئ رکام ےس اہک ایگ1992ہک ۔ےھجم ہی یھب ولعمم وہا

ماین ںیم دو اعوملں فص ںیم اےنپ ےئل ہگج التش رکںی اس ےس یھب زایدہ اوسفانسک ابت ہی ےہ ہک علض وشاخومش رںیہ ای یلھچپ

راییتس ابدنشے ےھت اور یہی وک ریغ ملسم رقار درکی ک سیسن رپ اکٹل دای ایگ، ان ںیم اکی اصبح ریغ“ومالان لضف قح اور ومالان اویب یلع ”

ںیم اشلم وہ “رحتک اہجد االسیم”زیگن ابت ہی ہک ان ںیم اکی اک اھبیئ ااغفاتسنن ںیم ایہن دونں ان یک ومت یک وہج ینب، اور ریحت ا

یھچ العتم ںیہن ےہ ہک دنچ رکاس اک امہ امکڈنر یھب اھت ، ںیم اتھجمس وہں ہک ہی وکشے اینپ ہگج ئاج ںیہ رگم املعءیک اامتجیع روش یھب وکیئ ا

و اسےنم آےن ےک ےئل ایتر وت

نی ںمدںی ،ںیم ےن اس ہلئسم رپ یئک وہ اجںیئ اور دورسے اسملئ ںیم وقیم ذجابت وک رظن ادناز رک اسملئ

ذگارش رکان رمہبت اھکل یھب ےہ سج وک اہیں درہاےن یک ہن یہ رضورت ےہ اور ہن وکیئ دصقم، اہتبل ںیم دصب امارام املعےئ رکام ےس

ےک اسھت اسےنم آاجےئں ۔۔۔اچوہں اگ ہک رباےئ رکم آپ دنچ اسملئ ےک ئاجےئ اسرے اسملئ

137

املعءےک اہجں کت اس ابت اک قلعت ےہ ہک املعءاب کت ا گ ویکں رےہ ںیم ےن بج یہی ابت رایتس ےک یئک انومر

آرخ “ اجےئ ہک مہ ا گ یہ اہکں ںیہےب کش مہ رحتکی یک ایلگ فص ںیم ںیہن ںیہ رگم ںیمہ ہی یھب اتب دای” اسےنم رج ی وت ان انہک اھت ہک

وگارا ہن ایک اجات وت ہی اسی دنی یہ اک وت مہ اک م رک رےہ ںیہ، ارگ مہ ایلگ فص ںیم آےن یک وکشش یھب رکےت سج ےس وقبل ان ےکاسیج

ریہ ںیہ، ذہلا اکی اکی اور ریغ رضوری وکشش وہ یت اس ےئل ہک اہیں یرکسی،سای ی اور ایج وطر رپ ےب امشر ںیمیظنت ےلہپ ےس اکم رک

وہں ںیم اتھجمس وہں ںیم الرک اس ںیم اکی ریغ رضوری ا اضہ وہات ، ںیم املعءیک اس راےئ ےس ذایت وطر رپ قفتم ںیہن یئن میظنت ووجد

زن ںیہن ہک وقیم اور یلم اسملئ نج اکقلعت ان یک زعت و آربو اور آزادی ےس وہ، ےک اسےنم املعءےک شیپ رکدہ ذعرات ںیم زایدہ و

رصف ہی ہک ریمشک ےک ےب امشرےہ ،ںیم ہی یھب اجاتن وہں ہک ان

ی ںنمرغبی ،میتی اور اندار ےک زمکور اور دقمی رطز رپاقمئ دمارس

م یک وہسایلت یھب ےچب دینی مولم ےک زویر ےس آراہتس وہےت ںیہ ہکلب ان ےک اامین ےک ظفحت ےک اسھت اسھت اںیھن تفم ایقم و اعط

نج ںیم اخایمں وت وہ یتکس ںیہ ظ ےن امہری اسمدج وک آابد راھک ےہ ،یہی ونوجان ںیہ رسی رج ی یئگ ںیہ ، امہرے ایہن ون اہنل املعءاور افح

دنیار ےچب ںیہ وج رگم ہی اکی ایسی ابرکدارامجتع ےہ نج رپ ےب اامیین اور ےب رشیم اک ازلام ںیہن اگلای اج اتکس ےہ ،یہی وہ رغبی رگم د

دووتسں وک االتخف وہ اتکس ےہ وج ےت ںیہ، ریمی ان ابوتں ےک زجایئت ےس یئکالمعدینی امجوتعں ےک ےئل یئن اور اتزہ روح اک اکم رک

وگتفگ تہب وطلی وہ دمارس اور املعءےس تبحم اور ریخ وخایہ ےک ذجےب ےس اںیھن آےگ آےگ دانھکی اچےتہ ںیہ ،رگم وچہکن اس ےلئسم رپ

و عق ےہ اور ہن یہ لحم ذہلا وطلی ثحب ےس ےتچب مان اچاتہ وہں ہک املعءیک اخایمں اینپ ہگج وہےئ ںیم ہی رعض رکیتکس ےہ ،سج اک ہن اہیں

ےن یک ہن رگم وہ سج رطح ریمشک ےک ون اہنولں یک دینی دمارس )نج یک میلعت و رتتیب ںیم دجت اور اس وک زامےن ےس مہ آگنہ رک

ی ںا امین اک ظفحت رکےت ںیہ ،اس وک یھب رظن ادناز ںیہن ایکم ان اچےی اور اسھت یہ ہی یھب ہک اج رصف اجنگشئ ےہ ہکلب رضورت یھب(

ے ےس ڑبا املعءےس زایدہ اس راز ےس اور وکن وافق ےہ ہک ہی داین آیکپ اامتم ےک ےئل ےب اتب و رطضمب ےہ سج ےس رفموکیئ ڑب

ذعرشیپ رک ےک یھب نکمم ںیہن ۔

138

وقل لصیف

دت احل وہ ریہ ےہ، اعیمل آیکپ دختم ںیم شیپ رکےن یک اعساردتاد ےک قلعتم ہی ذگاراشت ںیہنج یئک اوبا ب ےک تحت

اجےن وا ے اجل یک تقیقح

ےئگ اور لبقتسم ںیم ی

و ں و ریمشک ںیم ی مج

ی ںم ذا نیشن رکاےن زجنلیچ اور اسزوشں ےک سپ رظنم

ے ادنر اردتاد ےک ادین ی وکشش ےہ ،اور ادیم یک اجیتکس ےہ ہک ہی ومجں و ریمشک ںیم رےنہ وا ے ابریغت یک اکور ابتیمح املسمونں

سپ رظنم ےک وحا ے ےس اب کت یک تلفغ ےس ہن رصف دیبار رکے یگ ہکلب رعنوں،اگنہومں،اقترری اور دویکمھں ےک ربسکع اوکس

یع دجودہج ن ےک العج یک اامتجاسھت ےنھجم اور اس ےک ہلمج اابسب وک دیجنسیگ ےک اسھت ان یک ہہت ںیم اھجےتکن وہےئ د ےنھک ےک دعب ا

امہ ےئک ںیہ ،اہجں ںیم اشلم رکے یگ ،ہی ابت حیحص ےہ ہک ریمشکںیم ریغ ینیقی سای ی رورلاحل ےن اردتادی اویسنجیں وک وماعق رف

ریت ملظ اک ریمشکی املسمن فصن دصی کت وھکسں ،وس اسل کت ڈورگوں اوراب ھچ داھویئں ےس ہلئسم ریمشک ےک سپ رظنم ںیم اھب

ردی”ربابدوہ ےکچ ںیہ اور اےسی ںیم یہ امہرے دنی و اامین رپ ڈاہک ڈاےنل ےک ےئل درگ اوقام انم اہنداکشروہ رک ابتہ و یک آڑ “ااسنین ہ

مل آور وہںیئ اور امہری ایھچ اخیص دعتاد وک االسم ےس ربہتشگ رک ےک رمدت رکدای ےہ ،اوہنںجی ںم

ےن رصف رغتب ،الاچری ای ےب

ی ااسی ںیہن

ہ

ی ںمہغل رکوڑیتپ یھب ںیہ ،وسآ ے آرخ ایک ےہ ہکلب ریحت ازیگن وطر رپ ضعب رمدت وہ ےن وا ے ولگ الب ابمروز اگری ےک ےجیتن

یئ اینبدی اوھنں ےن ااسی ویکں ایک؟؟؟!رصف اس ےئل ہک اںیھن دنی اک ملع یہ ںیہن ےہ،ان ےک زندکی االسم اور اسیعتیئ ںیم وک

ڑ رک اسیعتیئ وبقل رکےن ےس وہ ےنتک ںیم ہی ےنھجم ےس اقرص ںیہ ہک االسم وھچ رفق ںیہن ےہ ،وہ دینی مولم ےس انواتیفق ےک ےجیتن

ںیہ ڑبے اسخرے ںیم ڑپ رےہ ںیہ ،اںیھن ہی ولعمم یہ ںیہن ےہ ہک داین ےک یھبس دورسے ذمابہ اہلل اعتیل ےن وسنمخ رقار

ہ

دی

اور اسخرے اک وسدا رکےت ںیہ رک وہ ادبی اھگےٹاور اب اس ےک زندکی رصف االسم یہ تیثیحب دنی اقلب وبقل ےہ ،سج وک وھچڑ

دنی ےک ےئل ،ہی املعےئ رکام اور دینی ومیظنتں یک یبصنم ذہم داری ےہ ہک وہ یمیظنت اہچر دویارویںا ور بصعت ےس اورپ اھٹ رک اخصل

رسرگم وہ اجںیئ اور لم لج رک اس لیس رواں ےک اسےنم اامتجیع وطر رپ دنبھ ابدنےنھ یک وکشش رکںی ۔

،رگم اسھت یہ ہی ہی ابت درتس ےہ ہک ریمشک ںیم ڑبیتھ وہیئ ےب روزاگری اور رغتب ےس مہ آںیھکن ںیہن ریھپ ےتکس ںیہ

ےک اقمہلب ولوگںابت یھب ھجمس ینیل اچب ے ہک ریمشک ںیم رےنہ وا ے املسمن داین ےک دورسے وطخں اور اھبرت یک یئک رایوتسں ےک

ی ںا ور وہ یھب اس ےئل ہک امہںیم تہب ایھچ زدنیگ ذگارےت ںیہرے اریموں ےن ان ،اہیں تہب یہ مک ولگ ںیہ وج وھبےک وسےت ہ

ک وکیئ مظن وموجد ںیہن ےس آںیھکن ریھپ یل ںیہ ای اریموں ےس رکی رغوبیں کت ان اک قح اچنہےن اک اامدتناراور یمیظنت بصعت ےس اپ

139

ن رغتب اور ےب روز اگری ےک ریغیت یک ابت ےہ ہک وکیئ ریمشکی املسمےہ ،ذہلا اس رورت ںیم ہی ااہتنیئ ذتل ، ےب رشیم اور ےب

ہ ا ےن ای مرجامہن اخومیش اایتخر رکےن اکن ںیہن ےہ اہبےن دنی وھچڑ رک دورسا ذمبہ وبقل رکے ،ہی وتق رصف آںیہ رھبےن،آوسنں

ی اور یمیظنت رپ اچر وک وفتیق درکی االسم یک روح یقیقح وک رظن

شلکم

رکےن اک ےہ ،ہن یہ ہی وتق انمرظوں اور اجمدولں اک ادناز ،ہن یہ ہی وتق

ی ہلمح آوروں ےس یھب تخس اور دشدی ہلمح ےہ، ذہلا آج سج دقر اامتجیع“ملسو هيلع هللا ىلص اتم دمحمہی ”ےہ ہکلب ہی

زگی

ن چح

وطررپ اس الیسب رپ

و ا حببل ہللا مجیعا و ال واعتصم :ےک اسےنم دنبھ ابدنےنھ یک رضورت وسحمس وہ ریہ ےہ اس ےس ےلہپ یھبک ںیہن یھت ،اراشد ایہل ےہ

(123ہلل یک ر ی )ینعی رقآن دقمس( وک وبضمس ،یط ےس اھتوماور آسپ ںیم یرفہق ہن ڈاول۔)وسرة آل رمعان،آتی ربمن: ااتفرقو

ی،رگویہ،امجیتع اوریمیظنت بصعت یک ڑجوں وک ااھکڑ کنیھپ رک

شلکم

ےس ابالرت وہ رک رطح ےک دیھ اھبورہ ذہلا آےیئ رہ مسق ےک

روانشس ابلط رپتس اطوتقں اور اطیشین اوٹنجیں ےک اسےنم اینبن رمروص ج اجںیئ اور اونپں وک یھب ال دنی اور اقحس قئ ےس

رسرخو وہ ںیم رکاںیئ اور اردتادی وقوتں وک یھب تشط از ابم رکںی، اس ادیم ےک اسھت ہک دختم دنی ےک ا ی راہتس وک اانپ رک آرخت

ں ےن امز نی زوکة ںیکس،اردتاد ی اطوتقں ےک اقمہلب ںیم رضحت اوب رکب دصقی ےک اس ذجہب وک اےنپ ےئل شقن راہ انبںیئ ہکبج اوہن

:ےک ںیئت ہی اتریخی ہلمج اراشد رفامای اھت

!!ایک ریمے ےتیج یج دنی ںیم رتک ویبتن یک اجےئ یگ؟“ ان یحینقص ادلین واا”

140

آمذخ اور رما ع

افتک ت

اجعم اایبلن یف ریسفت ارقلآن ۔از اامم ربطی

ااجلعم الماکم ارقلآن۔ازاامم رقیبط

ریسفتاشکف۔ زرشخمی

ریسفتارقلآن۔ العہم ریفوز آابدی

لی و ارسار ااتل

ولی۔اامم اضیبوی اونار از

وشاکین حتف ادقلری۔اامم

لی ۔اامم وغبی

اعممل از

ز یف ملع اریسفتل ۔اامم اج وجزی سمتل

زاد ا

لی۔ اخزن

اعمین از

اںوجارھ ااسحلن یف ریسفت ارقلآن۔یبلعث

ارسی اافتلک ت۔ اوب رکب ازجلارئی

141

روح اناعمین ۔العہم آول ی

ونی ایبن ارقلآن۔میکح االتم ومالان ارشف یلع اھت

دترب رقآن ۔ومالان انیم اہک االصیح

میہفت ارقلآن۔العہم دیس اوبایلع ومدودی

بتک ااحدثی

حیحص ااخبلری۔اامم اخبری

حیحص ملسم۔اامم ملسم

اجعم رتذمی۔اامم رتذمی

دد۔اامم اوب داوننس اوب داو

ننس اج امہج۔اامم اج امہج

یئ۔اامم اسنیئ ننس اسن

اط ۔اامم امکل وم

ننس داریم

دنسم ادمح۔اامم ادمح ج بنح

ی

ھقس ن

ی ۔اامم

ھقس ن

بتک ہقف

ةا دھا

142

اومجملع رشح اذہملب

اینغم

ھد

ح نمل

ا

ةا دبا

اتفوی اامم اج ہیمی

درگ بتک

۔العہم ن یل ینامین ملسو هيلع هللا ىلص ک تة ایبنل

ت احصہب۔اطبل اہیمشک ت

ایلکت اابقل۔العہم اابقل

ااھجلد یف االالسم ۔العہم دیس ومدودی

فق۔سٹسج یقت امثعین وومالان عیمس اقحلاقدایین ہنتف اور تلم االسہیم اک وم

اقدایتین ،لیلحت و زجتہی ۔ومالان دیس اوبانسحل یلع اینسحل دنوی

اقدایین بتک

ہیاتکب اربل

اہشدت ارقلآن

اولیح

قن قة ح

ءداعف االبل

آہنئ امکالت االسم

143

حیتشک ون

ااہتشرات ومجمخ

وفلماظت ادمحہی

رتایق اولقلب

درگ بتک

اترخی ریمشک

اترخی رحتکی ریمشک

اردو اابخرات

۔رسی رگن“االطاعت”روزانہم

رسی رگن“دنلب ریمشک”روزانہم

۔رس رگن“رس رگن اٹزمئ”روزانہم

۔رس رگن“ریمشک یمظع” روزانہم

۔ومجں“اڑان”روزانہم

۔رکایچ اپاتسکن“گنج”روزانہم

۔رکایچ اپاتسکن“اسجرت”روزانہم

۔الوہر اپاتسکن“وناےئ وتق”روزانہم

۔الوہر اپاتسکن“ارپسکیسی”روزانہم

144

۔رکایچ اپاتسکن“اتم”روزانہم

۔اشپور اپاتسکن“االسم”روزانہم

۔رسی رگن ریمشک“اٹچن”روزانہم

۔دیلہ“رارٹشہی اہسرا”روزانہم

۔رسی رگن ریمشک“ااستحب”تفہ روزہ

۔وصنمرہ الوہر اپاتسکن“رتامجن ارقلآن”امانہہم

۔رسی رگن ریمشک“اایحلت”امانہہم

۔ابڈنی وپرہ ریمشک“اونلر”ہم امانہ

ارگنزیی اابخرات

:srinagar kashmir The Monthly Honour

Kashmir Observer :srinagar kashmir

Rising Kashmir :srinagar kashmir

Greater kashmir :srinagar kashmir

Indian Express:Delhi

BOOKS

Mohammad Islam and terrorism(Silas)

Mohammads early Terrorist acts()

145

The Truth about Mohammad Founder of the worlds most intolrent Religion(Robert

Spencer)

نج ےس ولعمامت عمج رکےن ےک ےئل اافتسدہ ایک ایگ وہ اسیعیئ وبی اسںیٹئ

www.muhammadanism.org

www.christianity.com

www.christianwebsites.org

www.thequran.com

www.submission.org

www.alislam.org

www.answering-islam.org

www.aboutislam.com

www.allahassurance.com

www.jihadwatch.org

www.qadiani.org

ںیٹئاالسیم وبی اس

www.tarjumanulquran.org

146

www.sultan.org

www.qaradawi.net

www.alrisala.org

www.tanzeem.org

www.jamaateislamihind.org

www.ahlehadees.org

www.mosshaf.com

wwwuran.al-islam.com

www.ibntaimiah.com

www.ibnalqayem.com

www.magmj.com

www.sonnaonline.com

www.ibnalqayem.com

www.ahmed-deedat.net