آؤ قرآن سيكھيں آسان طر ی ق ے س ے

آ�ن سيكھيں آ�ؤ قرےسے قیطرآ�سان

5 سبق -

اس سبق ميں

ترين ہقرآن آسان اور ب كام اسكا سيكھنا

گرامر: نكات& تعليم يا شوق

آ�ن ميں 12 �س ميں آ�ۓ هيں8,795نئے �لفاظ هيں جو قر بار آ�نے و�لے �لفاظ كا ذكر هے يه صرف بار بار

,ر اس كی آيات پر ... تدبيعنی عربی آيات پر ...

قرآن كی عربی سمجھنا ضروری

اور آسان بھی !!!

مقصد نزول

يں كيا جا سكتا... ہقرآن كا ترجم ن ۃےمثال: اس انسانی كالم كا ترجم كيجي ) الفاظ كا(:4ۃ

وگ ۓکیس کیس ایس ویس ہ ے ے ے ے

وگ ۓایس ویس کیس کیس ہ ے ے ے ےيں تو الل ك كالم كا...؟ ےي ممكن ن ہ ہ ہ

مطلب كيا ؟

آ�ن کے آ�پ نے عام 100آ�پ نے قر ترجمے بھی پڑھ لیے ہوں تو

آ�ن نہیں پڑھا !!!معنوں میں قر

مثال : كالم اقبال ...

.ہےقرآن تو صرف عربی قرآن

م نوٹ... ہا ثو�ب کی نفی نہیں

قدر كم...کی هترجمنہ اور

ی س سيكھيں گ هہم ترجم Nل( ے )پ ے ہ

...ہیں منزل نهمگر ترجم،

عربي آيات كا خاص اثر

نيكياں 10ہر حرف پر

خاص يےسورتوں اور آيتوں ك كئ

اثرات.

نورانی وولٹيج جو دل كو چير كر

. ہے اتر جاتا

]ر& &لذ\ك ل]قNر] الناآن ر] ولقد]يس_

آ�ن کوذکر کے لیے آ�سان کیاقر رر�ور �لبتہ تحقیقہم نے القمر ةNسسو

آ�سان سمجھنا 1

د� و� ل� ق�تحقیق �لبتہ �ور


آ�ن کوذکر کے لیے آ�سان کیاقر �ور �لبتہ تحقیقہم نے

[ قدوگئی :قامت& الص_لوة ہنماز کھڑی

نماز کھڑی :قد] قامت& الص_لوة

ہوچکی

fا، تاكيد ك : ل ، يقين ےالبت ہ indeed ےلي

[ ہو چکا، تحقيق، : قدalready

لقد] = ل

+ قد]

Indeed

So that

^و^ نا قد]ل ر] آن يس_ ]قNر] &ل ال ]ر&ل ذ\ك

\ وال Nر_ & يد_ب ه&..آيات

ل ل&409*70*

دوسےر معنى بعد ميں

)ولقد يسرنا ہالبت: لالقرآن(

وا آيات و ہ: تا ک ل& Nر_ &يدuب ہ)ل&يتذكر( ل

Indeed

So that

ر س ي

آسانی

مشکل

ر ي�س�ر ع�س�



ر س ي]ر& &لذ\ك ل

]قNر] الناآن ر] ولقد]يس_


رآسانی: ي�س�ےم ن : ہ

آسان کیار� ي�س ن�ا

ء ر ق

ت ےپڑھا جان ہبق�رآنواال



ر ك ذ

الذ&ك�رل� ےلی



ر ك ذ

ذ*ك�ر



یاد کرنا

سمجھنا اور نصیحت حاصل کرنا

؟ آ�سان ے کس لییں ، احکام نکالن ک لی ن ہفتو دین ے ے ے ے ے

ےبلک ذکر ک لی یعنی: ے ہ

ے، یاد کرنے حفظ کرن .1 اور نصیحت حاصل ےسمجھن . 2

ےکرن

... ايك آسان فارموال پيغام

ے اس ك آسان كرن كا… اس نيت كيجيےےعمل س شكر ادا ے . م جلد س جلد پورا قرآن سيكھيں گ ےاور پالن ك ساتھ ك ے ہ ہ ے

ہكوئی ي ك ك قرآن مشكل ہے ي ك ي الل ك اعالن ك هے ہ ےتو ك ے ہ ہ ہ ے ہ هے خالف بات

، يںآ�سان هے آ�ۓ گا۔ہخود بخود ن ہجو چل كرآتا الل اس کی طرف آ�تا هےہے … چلنا شروع دوڑ كر

ےكيجي



اسباق

،آ�سان خود كے ليے نذركمLس آ�ن، ل ككر بالقر آ�سان )فد دوسروں كو نصيحت كرنے كے ليے بھي

به( چھي طرح سيكھيے، تاكه �س كے �ند�ز بيان، �س كي دليليں سب �ز بر�

هو جائيں



اسباق

می ت بڑی غلط ف ہب ہ

ےدونوں کو گڈ مڈ کردین

ےس

آ�سان سمجھنا

^و^ ناقد] ل ر] &ليس_ آن ل ]قNر] ]ر& ال ذ\ك

فوری دNعا ...

ہبلك پكار الل كی ... ہ

&ر� فهل] م&ن م,د_ك

409*70*

ريكٹسپ



س، سا

احور

ر ا uصوت

تھسا

ا ك

دعور

ا

ے

) بخارى)

_م وعل،ه

]قNر] الآن

_ تعلم_ن]م

N ك Nر[ خيم]

ۓاور سکھا اسکو

قرآن کو

سیکھے

ہےو ہجو

تم میں ےس ترین ہب

ترین کام ہن صرف آسان بلک ب ہ 2ہ

) بخارى)

ك�م� �ي�ر خ� تم میں

بہترین ،�چھا

_مه وعل،

]قNر] الآن

_ تعلم_ن]م

N ك Nر[ خيم]

ۓاور سکھا قرآن کو اسکو

سیکھے

ہےو ہجو

تم میں ترین ہس ب ے

) بخارى)

,ك؟ رب من] تیرا رب کون

_مه وعل،

]قNر] الآن

_ تعلم_ن]م

N ك Nر[ خيم]


سیکھے

ہےو ہجو


ال قبر کا پ

ہسوال

من]

who

Who are

you?

I am the one who …

من]

من] ,ك؟ رب

م_ن] Nم] خيركالقرآن _م تعل

وعلuمه

جوکون

) بخارى)م ل ع

سیکھ_ما تعل

سکھا_م یا عل

_مه وعل،

]قNر] الآن

_ تعلم_ن]م

N ك Nر[ خيم]


سیکھے

ہےو ہجو


_م علت

عل_م^

_مه وعل،

]قNر] الآن

_ تعلم_ن]م

N ك Nر[ خيم]


سیکھے

ہےو ہجو


م ل ع

ع�ل م� ه=اس کو سکھایا

_مه وعل،

]قNر] الآن

_ تعلم_ن]م

N ك Nر[ خيم]


سیکھے

ہےو ہجو


اسباق

ے اب تک آپ ن سينكڑوں كالسس ميںوگی... مگر ہحاضری دی

اس وقت سطح زمين پر الكھوں كالسسوں گی، مختلف مضامين كى، ان ی ہچل ر ہ

ہميں ي اور ايسی كالس اللھ كی نگا ميں ہ ہنيت اور پوری كوشش كيجي اس سلسل كو ے

يں، وقت كی قربانی … ہچھوڑيں گ ن ے

_مه وعل،

]قNر] الآن

_ تعلم_ن]م

N ك Nر[ خيم]


سیکھے

ہےو ہجو


اسباق

ل طالب علم كا ذكر... كيا اكرام ہےپ ے !ہ يں، اسی وقت نيت ہسيكھن تك محدود ن ے

م سكھائيں گ ... ےكيجي ك ہ ہ ے10ے سكنڈ ميں... دو نام لكھي اس لي ابھي اس حديث پر ، ا ےالل ديكھ ر ہے ہ ہ

ےعمل كرن كی نيت اور اجر...

_مه وعل،

]قNر] الآن

_ تعلم_ن]م

N ك Nر[ خيم]


سیکھے

ہےو ہجو


اسباق

)آ�ن هي نهيں آ�ن )صرف ناظره قر كبر قر آ�ن �ور تد فهم قرجتماعي سطح پر يه كام هو�س كے ليے )عو�م �لناس كے ليے ( تحقيق كے �د�رے هوں� صرف �س كي عربي هي نهيں ، �س كے �نفر�دي �ور �جتماعي تقاضے

بھي سيكھے �ور سكھاۓ جائيں تاكه �س �لهي تحفے كو �ستعمال كركے �مت كے �ندر �تحاد كي بنياديں مضبوط كي جائيں

_مه وعل،

]قNر] الآن

_ تعلم_ن]م

N ك Nر[ خيم]


سیکھے

ہےو ہجو


ريكٹسپ

_مه وعل،

]قNر] الآن

_ تعلم_ن]م

N ك Nر[ خيم]


سیکھے

ہےو ہجو


س، سا

احور

ر ا uصوت

تھسا

ا ك

دعور

ا

ے

ب*الن&ي ات*) بخارى)

ا *ن م� إ�ال �ع�م� األ�

یں أعمال تو بسہنیتوں پر

: نیت �ہم ےسب س 3

ےسوال: معنی بتائی

إن]

اگر

اء� إن ش�

الله

�&628628**

�للہ چاہے

ی ت ہیاد رکھن کا ب ہ ےم راز ہا

م مثالوں ميں بٹھا كر سيكھيں ہاالفاظ كو يں!!! م جانت . و مثاليں جو ہگ ے ہ ہ ےےآپ اگرمثالوں س ياد ركھيں گ تو ے

. وں گ ےمعنی جلدی ياد ہ. ےمعنی جلدی ياد آئيں گ!يں جا گا ۓايک لفظ كا معنی دوسر كو ن ہ ے

بس، اصرف *ن م� إ


�ع�م� األ��اال *ن م� إ

یں اعمال تو بسہنیتوں پر

شبےک

�م�ع�ه اللن*إ�

اب*ر*ين الص

12971297

ے كرن صبرساتھ ہے�للہ ں کےوالو

بس، صرف

رماإ كن سل ر رما عع Llر عل ركيات� كن بال &

146*146*

کا د�رو مد�ر ��عم� پر ہےوںنیت

ع م ل


�ع�م� األ��اال *ن م� إ


أع]مالعمل+

ب*الن&ي ات*(بخارى)



ركيات ركيةن ن+

�س سے کیا سبق ملتا ہے ؟

ال فيصل ہقيامت ك دن پ ہ ے لوگوں كا، اس ميں س ايک 3ےےقرآن كا قاری اور ٹيچر بھی جو دكھاو ك لي ے ے

عبادت برباد يں كرتا جس ميں اسك ساتھ ےايس عمل كو الل قبول ن ہ ہ ے

… ےساتھ كسی اور كو بھی دكھان ك لي ے ے گھن آ … ۓ)دودھ ك گالس ميں پيشاب كا ايك قطر ہ ے

گی(




�س سے کیا سبق ملتا ہے ؟

ےالل كو خوش كرن صرف اور صرف ہےك لي آ�ن سيكھيےے قر

س كو �لله كي خاطر دوسروں كو سكھانے كے ليے سيكھيے�آ�ن سے دور(99) % قر

س كي بنياد پر �مت كو جوڑنے كي خاطر سيكھيے�




ريكٹسپ




س، سا

احور

ر ا uصوت

تھسا

ا ك

دعور

ا

ے

&ن] &ن] شاء^ الله �گر إ إ

&ن_ شك إ &رين ےب &ن_ الله مع الص_اب إ

رما كن ر �q ركياتبس كن بال سل رما عع Llر عل رما � كن ر �q&

، uإن، إنuما *2071*2071إن

لوة ام�ت* الص د� ق� د� ق� ق�409

ت�ع�ل م� م ن� ك�م� �ي�ر خ�و�ع�ل م�ه رآن� �ال�ق

ي�ر خ�186

؟؟؟؟ بSك� ر� م�ن�م�ن�823

ت�ع�ل م� م ن� ك�م� �ي�ر خ�و�ع�ل م�ه رآن� �ال�ق

ع�ل م�

42

م ن ۓا الفاظ اور مثالیں ہ

ذ*ك�ر، ق�رآن :اردو الفاظ

ےالفاظ اور آیات یا اذکار ک ہترجم کی پریکٹس

ساتھ ساتھ ےترجم كرن كی ہ

ےكوشش كيجي


آ�ن کوذکر کے لیے آ�سان کیاقر رر�ور �لبتہ تحقیقہم نے القمر ةNسسو

آ�سان سمجھنا 1

) بخارى)

_م وعل،ه

]قNر] الآن

_ تعلم_ن]م

N ك Nر[ خيم]

ۓاور سکھا اسکو

قرآن کو

سیکھے

ہےو ہجو

تم میں ےس ترین ہب

ترین کام ہن صرف آسان بلک ب ہ 2 ہ

ب*الن&ي ات*)بخارى(


یں أعمال تو بسہنیتوں پر

: نیت�ہم ےسب س 3

GrammarGrammar– – قو�عد قو�عد

ال پروگرام ؟ ہآپ کا ی پ ال پروگرام ؟ ہ ہآپ کا ی پ ہ

ے ک ساد اور مؤثر طریق س ... TPITPIتو تو ے ہ ے ک ساد اور مؤثر طریق س ...ے ے ہ ے

ےعربی زبان ک صیغوں ک لی ے ےعربی زبان ک صیغوں ک لی ے ے ےآسان.آسان.

ےاشار آسانی ک لی ے ےاشار آسانی ک لی ے ے ے

ےسار دماغ کا استعمالےسار دماغ کا استعمال

! ےشیطان کو بیچ میں مت آن دیجی !ے ےشیطان کو بیچ میں مت آن دیجی ے

12951295 باربار

إعادة

ت ےعربی ميں ک ہي ك ہوقت ايسا ک ے ہ

آپ عربوں کو گويا وں. ہ سمجھار ہے

رووه سهعموه سب سه

رتآ�پ عن �lرعمآ�پ سب ست عن �lر

رناميں �lرسنهم عح رن

ےي ٹکڑ آ�ن مجيد كی ہ قراا تقريب

يں بار 10,000 ہآت ے

... كا، كی، ، كو ےك

إعادة هه�س كا _عم�ن كا سه _رxآ�پ كا _

عمآ�پ سب كا سك _- يمير�رناهمار� -

ت ےعربی ميں ک ہي ك ہوقت ايسا ک ے ہ

آپ عربوں کو گويا وں. ہےہ سمجھار

إعادة هه�س كا رب سكب ررعم�ن سب كا رب سه سكب رر

رzآ�پ كا رب سكب ررآ�پ سب كا

عمرب سك سكب رركبيمير� رب رررناهمار� رب سكب رر

( كی تين قسميں ( كی تين قسميںےالفاظ )كلم ےالفاظ )كلم

&س]م &س]ما uة ) )کسی کا نامکسی کا نام ا مک uة کتاب، مک مNؤ]م&ن ) )یا صفتیا صفت( ( کتاب، ل&م، مNؤ]م&ن مNس] ل&م، ((مNس]

ون ف&ع]لف&ع]ل ےجس س کام ک ہ ے ون ے ےجس س کام ک ہ ے ےا کرن کا پت چلییے ہ ےا کرن کا پت چلے ہ فتح، فتح، ) )ے

Nوا( Nوا(عمل عمل

ف&ي، ) ۓجو اسموں اور فعلوں کو مالۓجو اسموں اور فعلوں کو مالحر]فحر]ف ، م&ن] ، ل& ، ف&ي، ) ب& ، م&ن] ، ل& ، ب&

) uإن) uإن

حر]فحر]فلیےلیےلل

سےسےم&ن]م&ن]پرپرعلىعلى

کہکہأن]أن]uن& &نuإ شک إ شک بے بے

حروف جر

ل&رل

من

رعن

ر{ رمها---

77 حروف حروف 44ہي ہي ےضمائر ك ساتھےضمائر ك ساتھ

49604960 مل كر مل كر يں باربار ہآ يںۓ ہآ ۓ

هه _عم سه _xر _عم سك _- يرنا -

ےلی ےلیرورل عم سك سن عم دي &ري دينل سك

،رله*1367

عم سه رلzر رلعم سك رلليرنا رلرها رل

ےسبالله سذ سعو �lرنر رطانم عي رك~ �ل

عنه*3026 Nمعم سه عن مzر عن معم سك عن مكني مكنا ر مرها عن م

ےس رض&ي الله

]ه Nعن

عنه*404 Nرععم سه عن رعzر عن رععم سك عن رعكني رعكنا ر رعرها عن رع

ساتھ

ركن �لله �q ر{ر برينرم ركصا �ل

رعه*163 ،رم

عم سه رع رمzر رع رمعم سك رع رمرمعيرنا رع رمرها رع رم

قو�عد قو�عد 49604960**

ري دين : ل&رل ل رو عم سك سن عم دي سك رل

رطان من: عي رك~ رن �ل بالله م سذ سعو �lر

رعن رضي الله عنه، رعن:كنعيم ر �ل

ر{: برين رم ركصا ر{ �ل رم ر ركن �لله �q ---ها

هه _عم سه _xر _عم سك _- يرنا -

49604960**

رعه عنه،رم عنهNرع ،رلهNم

عم سه رع عمرم سه عن عمرع سه عن عمم سه رلzر رع رzرم عن رzرع عن رzم رلعم سك رع عمرم سك عن عمرع سك عن عمم سك رلكنيرمعي كنيرع ليمرنا رع كنارم ر كنارع ر رنام رلرها رع رهارم عن رهارع عن رهام رل

7373www.understandquran.com

ہنكت تعليمہنكت تعليم


دعوت دینے كا �ند�زدعوت دینے كا �ند�زآ�پ کسی کو کھانے پر مردہ آ�پ کسی کو کھانے پر مردہ کیا آ�و�ز میں آ�و�ز میں ، بیزار ، بیزار کیا

بلائیں گے؟ کبھی نہیں! بلائیں گے؟ کبھی نہیں!

آ�پکی ہہورنورن آ�پکی وہ شخص فاقہ کرنا پسند کرے گا بہ نسبت وہ شخص فاقہ کرنا پسند کرے گا بہ نسبت

دعوت قبول کرنے کے! دعوت قبول کرنے کے!


دعوت دعوت �پنے ذہن کو �پنے ذہن کو ےديجيےديجي

آ�پ �پنے ذہن کو کس طرح آ�پ �پنے ذہن کو کس طرح تو یں گے گر�مر یں گے گر�مر دعوت ددعوت د تو

کی پریکٹس �ور معنی یاد کرنے کے لیے کی پریکٹس �ور معنی یاد کرنے کے لیے

تھکے ہوۓ ذہن �ور مردہ دلی کے ساتھ نہیں تھکے ہوۓ ذہن �ور مردہ دلی کے ساتھ نہیں

بہ کے ساتھ، �للہ کا شکر �د� کرتے ہویے بہ کے ساتھ، �للہ کا شکر �د� کرتے ہویے ذذمحبت �ور جمحبت �ور ج

آ�پکو یہ موق{ دیا آ�پکو یہ موق{ دیاکہ �س نے ..کہ �س نے


قرآن كى عظمت قرآن كى عظمت وا ... و رات ہجس رات نازل وا ... و رات ہ ہجس رات نازل 10001000ہ

......

ےکوئی راست س گزر اور گزرن وال مثال: مثال: ے ے ے ےکوئی راست س گزر اور گزرن وال ہ ے ے ے ہ

ےک اکرام میں اس راست کی مٹی کو سونا اور ےک اکرام میں اس راست کی مٹی کو سونا اور ے ے

!!! رات کا کردیا جا یر جوا ۓکنکر پتھر کو ہ ے !!! ہ رات کا کردیا جا یر جوا ۓکنکر پتھر کو ہ ے ہ

!!! وگی و ستی ہکیسی عظیم ہ !!!ہ وگی و ستی ہکیسی عظیم ہ ہ


قرآن كى عظمت قرآن كى عظمت ین ... رمضان ہجس م ین ... رمضان ہ ہجس م ہ

ہجس ہستی ...محمد ہجس ہستی ...محمد

جس قوم ... جس قوم ...


قرآن كى عظمت قرآن كى عظمت ا کرم ک اس ن اس کتاب کو اا ے کا ی ب انت ہ ہے ہ ے ہ ا کرم ک اس ن اس کتاب کو هللا ے کا ی ب انت ہ ہے ہ ے ہ هللا

ےسمجھن کا موقع دیاےسمجھن کا موقع دیا

رائی ک ساتھ اس کا شکر ےآئی دل کی پوری گ ہ رائی ک ساتھ اس کا شکر ے ےآئی دل کی پوری گ ہ ے

کریںکریں

ےپور شوق س اس کو سیکھیں اور ےپور شوق س اس کو سیکھیں اور ے ے

…اا میش جاری ر ہے س عھد کریں ک ی سلسل ہ ہ ہ ہ ہ ے …هللا میش جاری ر ہے س عھد کریں ک ی سلسل ہ ہ ہ ہ ہ ے هللا

م ن الفاظ اور مثالیںئے ہاآن� ر� �ن�ا ال�ق ر� د� ي�س ل�ق� و�

409ولقد]ل*لذ&ك�ر

آن� ر� �ن�ا ال�ق ر� د� ي�س ل�ق� و�آنل*لذ&ك�ر ]قNر] 70ال

ك�م� م ن� ت�ع�ل م� �ي�ر خ�آن� و�ع�ل م�ه ر� �Nم]،ال�ق ك Nر[ خي

186

ك�م� م ن� ت�ع�ل م� �ي�ر خ�آن� و�ع�ل م�ه ر� �م_ن]،ال�ق

823

�ع�م�ال� ب*االن&ي ات ا األ� *ن م� _ماإ &ن 146إ

�ع�م�ال� ب*االن&ي ات ا األ� *ن م� ع]مالNإ 41األ]

اب*ر*ين ع� الص &ن_إ*ن اللbcه� م� 1532إ

�اء� اللbcه &نإ*ن� ش� 628عإ

م ن الفاظ اور مثالیںئے ہا

ل*ي� ل�ك�م� د*ين�ك�م� و�د*ين*

، ه +ر، ل ل، ...هم

1367

ذ� باللbcه* م*ن� ا�ع�و�ي�م* ج* ي�ط�ان* الر الش

، ه+ ع ن&م، ...هم

3026

�ي� اللbcه� ع�ن�ه ض* ر�، ه+ ع ن^ع

، ...هم404

ع� إ*ن اللbcه� م�اب*ر*ين� 163، ...، همه +ر ع^مالص

آ�ن ميں 38 آ�ۓ هيں18,567 �لفاظ سيكھے جو قر بار آ�نے و�لے �لفاظ كا ذكر هے يه صرف بار بار

ابا آ�ن ميں كل تقري قرابا 4,500 آ�ۓ هيں �78,000لفاظ هيں جو تقري بار

�سباق ميں�5ب تz هم نے كصوں كے ساتھ ساتھ: نماز كے �هم ح

18,567

78,000

ون كی توفيق ميں شامل ےالل ن جب اس مبارك تعليم ہ ہ ے ہہدی تو اس انتخاب پر شكر ادا كيجي اور دعا كيجي ك ے ے

. ميش جاری ركھن كی توفيق د ےالل تعالی اس ے ہ ہ ے ہ

]حانك ب Nحم]د&ه& س& ]حان الله& وب ب Nس&حم]د&ك اللهNم_ وب

ك Nتغ]ف&ر ]ت نس] _ أن &ال &له إ _ إ هدN أن ال نش]]ك &لي NوبN إ ونت

آؤ قرآن سيكھيں آسان طر ی ق ے س ے

Documents