ENGLISH

Standard 4(Second Language)

(First Semester - Second Semester)

India is my country.

All Indians are my brothers and sisters.

I love my country and I am proud of its rich and varied

heritage.

I shall always strive to be worthy of it.

I shall respect my parents, teachers and all my elders

and treat everyone with courtesy.

I pledge my devotion to my country and its people.

My happiness lies in their well-being and prosperity.

PLEDGE

NyS fps i¥nrZL k„ip¡^_ A_¡ spgud `qfjv, Np„^u_Nf_p `Ó-¾dp„LÆkuBApfVu/ku A¡ÞX C/2014/2222, sp. 3-2-2014 - \u d„S| f

NyS fps fpÄe ipmp `pWé`yõsL d„Xm"rhÛpe“', k¡¼Vf 10-A¡, Np„^u“Nf - 382 010

rinL A“¡ hpgu dpV¡ AgpevurinL-Aph©rÑ s¥epf Lfhpdp„ Aphu R ¡

S ¡“p¡ D‘ep¡N Ahíe Lfip¡.

rhje-kgplL pf

g¡M“-k„‘pv“

kdunp

rQÓp„L_

k„ep¡S “

r“dp®Z-Apep¡S _

dyÖZ-Apep¡S _

X p¸. fpS ¡ÞÖtkl ÅX¡Å

X p¸. dl¡ÞÖ Qp¡V rgep

X p¸. vde„su Ddfp

X p¸. “|kfs L pvfu

îu Q„v p L p¡fpZu

îu fpL¡i ‘V¡g

X p¸. ‘ue|j Å¡ju

X p¸. kygcp “VfpS

X p¸. AgLp d¸Lhp“

îu R pep D‘pÝepe

îu AÞ“p ‘V¡g

gÄÅ L p¡çeyr“L¡iÞk

îu q¾ñp vh¡

(rhje-k„ep¡S L : A„N°¡Æ)

îu ku. X u. ‘„Xép

(_peb q_epdL : i¥nrZL)

îu lf¡i A¡k. guçbpQuep

(_peb q_epdL : DÐ`pv“)

Ap ‘pWé`yõsL_p kh® lL NyS fps fpÄe ipmp `pWé`yõsL d„Xm_¡ lõsL R ¡. Ap ‘pWé`yõsL_p¡ L p¡C `Z cpN Lp¡C `Z ê`dp„ NyS fps fpÄe ipmp `pWé`yõsL d„Xm_p r_epdL_u g¡rMs `fhp_Nu hNf âLpris Lfu iLpi¡ _rl.

â\d Aph©rÑ : 2014

âLpiL : dyÖL :

NyS fps fpÄe ipmp ‘pWé‘yõsL d„Xm, "rhÛpe“', k¡¼Vf 10-A¡, Np„^u“Nf hsu cfs ‘„qXs, r“epdL

© NyS fps fpÄe ipmp ‘pWé‘yõsL d„Xm, Np„^u_Nf

âõsph_p

RTE-2009 s¡dS NCF-2005 _¡ Ýep_dp„ fpMu_¡ kdN° v¡idp„ âp\rdL rinZ_p Aæepk¾d, ‘pWé¾d A“¡ `pWé`yõsL p¡ s¡dS kdN° rinZ-âq¾epdp„ bvgph \C füp¡ R ¡. Ap bvgph dy¿eÐh¡ S ¡-s¡ rhjep¡ s’p rinZ-âq¾ep ‘fÐh¡“u Ap‘Zu kdS A„N¡_p¡ R ¡. bpmL_u kS ®_iugsp, rhQpfi[¼s, sL®i[¼s A_¡ `©\½fZ Lfhp_u AphXs rhLk¡ A¡ _hp Aæepk¾d_p¡ dy¿e l¡sy R ¡. Ap `pWé`yõsL p¡dp„ Ap`hpdp„ Aph¡gu âh©rÑAp¡ A¡hu fus¡ ep¡S hpdp„ Aphu R ¡ L¡ , S ¡\u âh©rÑ ̀ R u A¡ A„N¡ QQp® A\hp tQs_ \pe, D`ep¡S _ \pe A_¡ iy„ iu¿ep A¡ ̀ Z spfhu iL pe. bpmL p¡_¡ Ahpf_hpf ìe[¼sNs fus¡ s¡dS kpd|rlL fus¡ _p_p L¡ dp¡V p S| \dp„ L pd Lfhp_p¡-AÝee“_p¡ Ahkf dm¡ A¡hu Ap rinZ-kpdN°u R ¡. âh©rÑgnu rinZ_u Ap sfpl L v pQ kp¥ â\dhpf âep¡ÅC flu R ¡. Apip R ¡ L¡ Ap `pWé`yõsL p¡_p D`ep¡N Üpfp AÝee_-AÝep`_-âq¾ep kfm s¡dS fp¡QL b_i¡. Ap sdpd ‘pkp„Ap¡“¡ Ýep“dp„ fpMu NyS fpsu dpÝed“p„ bpmL p¡ dpV¡ rhje“u s¥epf Lfhpdp„ Aphu R ¡.

_hp Aæepk¾d, `pWé¾d A_¡ `pWé`yõsL p¡_p r_dp®Z_u kdN° âq¾epdp„ dp_. AN°krQhîu (rinZ) s¡dS dp“. AN°krQhîu (âp’rdL rinZ) sfa\u kss â¡fZp A_¡ âp¡Ðkpl_ dmu füp R ¡. D‘fp„s ÆkuCApfV u, Np„^u“Nf“p¡ ‘Z kss klep¡N âpàs ’ep¡ R ¡.

UNICEF A“¡ H. M. Patel Institute of English Training and Research “p¡ klep¡N Ap ApMu âq¾ep vfrdep_ r“f„sf dþep¡ R ¡. S ¡-s¡ rhje_p L p¡f N°|‘_p kæep¡A¡ ̀ Z hMsp¡hMs ‘p¡sp“p op“ A“¡ kde“y„ ep¡Nv p“ Ap‘¡g R ¡.

fpÄe ìep‘u AdguLfZ ‘|h£ rhje-sS¹ op¡ A“¡ rinLp¡ sfa’u dm¡gp„ k|Q“p¡ Ýep“¡ gC“¡ ^p¡fZ 3 ’u 5“p„ Ap ‘yõsL p¡dp„ ky^pfp¡ Lfhpdp„ Apìep¡ R ¡. ANpD“u Aph©rÑ“p„ kpfp„ ‘pkp„Ap¡“¡ e’phs¹ fpMu“¡ L¡ Vgp„L “hp„ ‘pkp„Ap¡ ‘Z Dd¡ep¯ R ¡. Ap ̀ pWé`yõsL p¡_¡ nrsfrls b_phhp âeÐ_ Lep£ R ¡. R sp„ nrs flu S hp ‘pdu lp¡e sp¡ Ýep_ v p¡fhp rh_„su R ¡.

^p¡fZ 4 A„N°¡Æ rhÛp’}-Aph©rÑ

A¡d. Vu. iplr_epdL

(ÆkuCApfV u)

sp. 31-1-2014

Xp¸. “urs“ ‘¡’pZuL pe®hplL âdyM

(‘pWé‘yõsL d„Xm)

Np„^u_Nf

Xp¸. cfs ‘„qXsr_epdL

(‘pWé‘yõsL d„Xm)

It shall be the duty of every citizen of India : *

(a) to abide by the Constitution and respect its ideals and institutions, the National Flag and the National Anthem;

(b) to cherish and follow the noble ideals which inspired our national struggle for freedom;

(c) to uphold and protect the sovereignty, unity and integrity of India;

(d) to defend the country and render national service when called upon to do so;

(e) to promote harmony and the spirit of common brotherhood amongst all the people of India transcending religious, linguistic and regional or sectional diversities; to renounce practice heritages derogatory to the dignity of women;

(f) to value and preserve the rich heritage of our composite culture;

(g) to protect and improve the natural environment including forests, lakes, rivers and wild-life, and to have compassion for living creatures;

(h) to develop the scientific temper, humanism and the spirit of inquiry and reform;

(I) to safeguard public property and to abjure violence;

(j) to strive towards excellence in all spheres of individual and collective activity so that the nation constantly rises to higher levels of endeavour and achievement;

(k) who is a parent or guardian to provide opportunities for education to his child or, as the case may be, ward between the age of six and fourteen years.

FUNDAMENTAL DUTIES

*Constitution of India : Section 51-A

rinLrdÓp¡, Ap‘Zp rhÛp’}Ap¡ ^p¡fZ 3dp„ A„N°¡Æ cpjp“p ‘qfQedp„ Apìep R ¡. Å¡XLZp„ A“¡ Arc“e Nus“p

Np“ Lep¯ R ¡. L¡ VguL hpsp®Ap¡ kp„cmu R ¡ A“¡ s¡“¡ Ap^pqfs âh©rÑAp¡dp„ cpN gu^p¡ R ¡. cpjp-fdsp¡dp„ A„N°¡Æ kp„cmhp“p¡-

bp¡ghp“p¡ dlphfp¡ ’ep¡ R ¡.

Apd, cpjp iuMhp“p ANÐe“p L p¥iëe A¡hp îhZ A“¡ L’““p¡ dlphfp¡ dþep¡ R ¡. s¡ dlphfp“¡ ^p¡fZ 4 dp„

ApNm h^pfhp“p¡ R ¡. Ap hj£ ‘Z Ap‘Ï„ h^y Ýep“ îhZ-L’“ ‘f S fl¡i¡. ‘yõsLdp„ kdprhô Nus/Å¡XLZp“¡ A¡Lhpf S

NhXphu v ¡hp“¡ bvg¡ s¡“u kp’¡ Å¡X pe¡gu âh©rÑAp¡ Lfphp¡. S ¡’u rhÛp’}Ap¡ kplrS L fus¡ cpjp“p¡ D‘ep¡N Lfsp„ ’i¡.

Ap ‘yõsLdp„ Ap‘Z¡ rhÛp’}A¡ kp„cm¡gp-bp¡g¡gp iåvp¡-iåvkd|lp¡ A“¡ hp¼ep¡ s¡“u Ap„M kdn Aph¡ A“¡ s¡

iåv/hp¼e“¡ Ap¡mMu L pY¡ s¡hp¡ âeГ Lfhp“p¡ R ¡. Ap‘Z¡ ÅZuA¡ R uA¡ L¡ , dpÓ d|mpnf“p¡ L p¡C A’® “’u. d|mpnf sp¡ dpÓ

Ýhr““y„ rQÓ R ¡. d|mpnfp¡ Qp¡½k ¾ddp„ Np¡WhpC“¡ iåv L¡ hp¼e b“¡ Ðepf¡ d|mpnf“¡ A’® dm¡ R ¡. Ap’u S d|mpnf“p

‘qfQe“¡ ‘Z k„vcp£ kp’¡ Å¡X u“¡ A’®kcf b“phhp“p¡ âeГ Al] R ¡. A¡.bu.ku.X u. gMhu A¡ A„N°¡Æ cpjp-rinZ “’u

A¡d kdÄep ‘R u Ap‘Z¡ ""ABCD ‘p„Qhpf gMp¡.'' S ¡hu k|Q“p Ap‘hp“u c|g “rl LfuA¡.

‘yõsLdp„ 'Pre-reading' A“¡ 'Pre-writing' Lfphsu âh©rÑAp¡ Ap‘¡g R ¡. Al] Ap‘¡g hpsp®Ap¡/ aLfp/ hp¼ep¡

"h„Qphu v ¡hp“p¡' DØ¡i “’u. s¡“p¡ ‘l¡gp¡ l¡sy rhÛp’}“u Ap„M kpd¡ "A„N°¡Æ Ýhr““p„ rQÓp¡' d|Lhp“p¡ R ¡. îhZ-L’““p¡

dlphfp¡ Lfphsp ‘l¡gp„ 'Pre-reading' “ S Lfphhy„. Ap âh©rÑAp¡’u rhÛp’} iåv-hp¼ep¡“¡ "rQÓ ê‘¡' Ap¡mMsp ’pe A“¡

s¡“u ârsL© rs b“ph¡ - copy writing Lf¡ s¡ DØ¡íe fl¡gp¡ R ¡.

Ap ‘pWé‘yõsL rhi¡...

(First Semester)

(Second Semester)

• Revision 1 45

• Revision 2 66

1. Get up and Dance 1

2. Things around us 8

3. My Family 17

4. Our Helpers 36

5. Here We are Dancing 48

6. Kuku is Calling 58

• ‘qfriô 71

Content

Get up and DanceUNIT 1

ACTIVITY -1

Hop a littleJump a little One, two, three.

Yawn a littleSleep a littleIn your bed.

Bend a littleStretch a littleNod your head.

Run a little Skip a littleTap your knees.

sdpfp rinL“u dvv’u “uQ¡“y„ Nus Arc“e kp’¡ NpAp¡ :

I an apple. Alike

1

HOP A LITTLE

Ap dyS b“p„ rQÓp¡ bsphu rhÛp’}Ap¡“¡ A„N°¡Æ k|Q“pAp¡ A“ykpf q¾ep Lfhp Llp¡.

ACTIVITY - 2

kp„cmp¡, bp¡gp¡ A“¡ rinL“u dvv’u q¾ep Lfp¡.

B

2

HELPLINE

Stand up.

Sit down.

Eat.

Sleep.

Drink.

Run.

Talk.

Yawn.

Laugh.

Jump.

Clap your hands.

Close your eyes.

Show your teeth.

Open your books.

Come here.

Close your book.

rinL“u dvv’u 'Raja says...' fds fdp¡ A“¡ fdpX p¡.

rhÛp’}Ap¡“¡ A„N°¡Ædp„ k|Q“pAp¡ Ap‘p¡.

'Raja says...' ’u iê ’su k|Q“pAp¡ rhÛp’}Ap¡“¡ A“ykfhp Llp¡.

Å¡ rhÛp’} 'Raja says...' rh“p“u k|Q“p A“ykpf q¾ep Lf¡ sp¡ s¡d“¡ statue ’hp Llp¡.

lh¡ rhÛp’}Ap¡“¡ k|Q“pAp¡ Ap‘hp“y„ L pd kp¢‘u, fds“¡ ApNm h^pfp¡.

ACTIVITY - 3

HELPLINE

C

3

Touch your head.

Touch your nose.

Please open your lips.

Close your eyes.

Touch your ear with left hand.

Put your right hand on your left shoulder.

Raise your hands.

Turn right.

Turn left.

ACTIVITY - 4

rinL“u dvv’u A„Np¡“p„ “pd A„N°¡Ædp„ bp¡gp¡. Al] ky“ug“y„ rQÓ Ap‘¡g R ¡.

ky“ug“p„ A„Np¡ rhi¡“p„ A„N°¡Æ hp¼ep¡ sdpfp rinL sd“¡ hp„Qu k„cmphi¡ :

noseSunil smells with his nose.

hairSunil likes short hair.

LipsHis lips are red.

Teeth He bites an apple with his teeth.NeckThis is Sunil's neck.ChestThis is his chest.

StomachSunil ate three bananashis stomach is full.NailSunil keeps his nailClean.

KneeHe has two knees.

ToeThis is his toe.

HeelHe can stand on his heel.

HeadI am Sunil. This is my head.EyeSunil has two eyes.

EarHe has two ears.

ChinThis is his chin.

ShoulderHe carries his bag on his shoulder.

ArmHe can lift 10 kg. He has strong arms.ElbowHe fell down yesterday. He hurt his elbow.

FingersHe has ten fingers.

WaistHis father wears belt on his waist.

LegHe has strong legs.

FeetThis is his feet.

D

4

“uQ¡“y„ Nus rinL“u dvv’u Arc“e kp’¡ NpAp¡. ACTIVITY - 5

HANDS UP

Hands up,

Hands down.

Hands on Waist,

Sit down.

Bend left,

Bend right.

Hands to the sides,One two, three, hop.

One, two, three, stop.Stand still !

E

5

Match-stick drawingdp„ Ap‘¡gu q¾epAp¡ rinL“u dvv’u Lfp¡ A“¡ A„N°¡Ædp„ bp¡gp¡.

Ðepf bpv Ap‘¡gu k|Q“p hp„Qu s¡“u ‘pk¡ Ap‘¡g Mp“pdp„ ep¡Áe Match-stick drawing ip¡^u“¡ v p¡fp¡ :

Jump-up high.

Open the door.

Kick the ball.

Write in your notebook.

Read your book.

ACTIVITY - 6

Ride a bicycle.

F

6

1. hN®M„X“u QuS hõsyAp¡“p¡ r“v £i Lfu s¡ vip®hsp„ hp¼ep¡ âñp¡Ñf“u fus¡ bp¡gphp¡.S ¡dL¡ What is it ? It is a table.

2. S hpbhpmp It is a table. It is a duster. Aphp„ ‘p„Q hp¼ep¡ bp¡X® ‘f Ecu lfp¡mdp„ gMp¡ A“¡ h„Qphp¡ .

3. aŸV‘Ëu L¡ Ap„Nmu d|L u bp¡X® ‘f gM¡gp„ hp¼ep¡“p¡ âÐe¡L iåv h„Qphp¡. S ¡-s¡ hp¼e kp’¡ k„Lmpe¡g hõsy vip®hu s¡ hp¼e afu’u bp¡gphp¡. S ¡dL¡ It is a duster. h„Qphsu hMs¡ duster Ahíe bsphhy„.

4. bp¡X® ‘f gM¡gp„ hp¼ep¡dp„“p iåvp¡ ApX p-Ahmp ¾ddp„ h„Qphp¡. S ¡dL ¡ a duster, is, it. it A’hp a table, is. i¼e b“¡ sp¡ S ¡ iåv h„Qphsp lp¡ s¡ rkhpe“p iåvp¡ L pX®‘¡‘f“u dvv’u Y p„L u v ¡hp.

5. b^p„ S hp¼ep¡dp„ L¡ Vgp A“¡ Lep iåvp¡ kfMp R ¡? s¡ bp¡ghp A“¡ bp¡X® ‘f Ap¡mMu L pYhp Llp¡. (rhÛp’}Ap¡ 'a' “¡ kfMp iåv sfuL¡ bsph¡ sp¡ s¡ õhuL pfhy„.)

6. Ap hp¼ep¡dp„ a chalk/a duster/a table ¼ep„ R ¡? A¡hp âñp¡ rhÛp’}Ap¡“¡ ‘|R u s¡ iåvp¡ bp¡X® ‘f bsphhp rhÛp’}Ap¡“¡ bp¡gphp¡.

7. Ap hp¼ep¡dp„ it ¼ep„ R ¡? is ¼ep„ R ¡? a ¼ep„ R ¡? s¡d ‘Z ‘|R u Ap¡mMphp¡.

8. b^p„ hp¼ep¡ bp¡X® ‘f’u c|„ku “pMp¡. s¡ ‘p„Q hp¼ep¡dp„“y„ A¡L hp¼e “h¡kf’u guV u v p¡fu“¡ bp¡X® ‘f gMp¡. It is a chair. sd¡ A¡L iåv gMu“¡ AVLp¡ A“¡ rhÛp’}Ap¡“¡ s¡ iåv bp¡ghp v p¡.

9. sd¡ R ¡ëg¡ gM¡gy„ hp¼e rhÛp’}Ap¡“¡ Copy Lfhp/gMhp Llp¡.

10. Ap ‘Ùrs’u bpmLp¡“p vasf“u QuÅ¡ Bg¡¼V² p¡r“Lg QuÅ¡, office, classroom S ¡hp loanwordhpmp„ hp¼ep¡ r“erds‘Z¡ Lfphsp„ flp¡.

sdpfp rinL“u dvv’u âh©rÑ Lep® ‘R u s¡dZ¡ bp¡X® ‘f gM¡gp„ hp¼ep¡ Al] Dspfp¡ :

spk : 1

spk :

spk :

(A) __________________________________________________

(B) __________________________________________________

(A) __________________________________________________

(B) __________________________________________________

(A) __________________________________________________

(B) __________________________________________________

2

3

HELPLINE

ACTIVITY - 7

G

7

Things around usUNIT 2

ACTIVITY - 1

rinL“u dvv’u “uQ¡“u rhyme NpAp¡ :

pink

blue

yellow

green

orange

'red' “ ¡ bvg ¡ AÞe fN„ (pink, blue, yellow, green, orange) dL| u rhyme b“php ¡ A“ ¡ NpAp.¡

A big red balloon went up in the sky.He smiled at the kite. and said 'Goodbye'.

sdpfp rinL“u dvv’u hp¼ep¡ bp¡gp¡. “uQ¡“p„ d|mpnf Ap¡mMp¡ A“¡ gMp¡ : ACTIVITY - 2

a banana

a boy a rabbit

a bag

a balloon

a bulb

a belt

a lemon

a bicycle

a pencil

Ap ‘p“p D‘f Aph¡gp 'b' NZp¡. Ap ‘p“p D‘f Aph¡gp 'l' NZp¡.

H

8

_____b l _____

a mangoa man

a farmera comb

a window a woman a crow

a jaw

a jara joker

a jungle

a jaga judge

a vana flower vase

a cavea driver

a yellow flowera prayera player

a young man

ACTIVITY - 3

sdpfp rinL“u dvv’u "Find out something" A“¡ "Add on" game fdp¡.

Find out something : rhÛp’}Ap¡“¡ k|Q“p Ap‘hu, "Find out something that is black / red / yellow" rhÛp’}Ap¡ S hpb Ap‘i¡. a black board / my compass box / my hair pin.Add on : rhÛp’} ‘p¡sp“u ‘pk¡“u A¡L hõsy rhi¡ hp¼e bp¡g¡. v p.s., I have a green bag. s¡ ‘R u“p¡

rhÛp’} ANpD“p„ hp¼ep¡ kp’¡ ‘p¡sp“y„ hp¼e Dd¡fu“¡ bp¡g¡. v p.s., I have a green bag and a blue pen. Ap fus¡ ‘p¡sp“u hõsy rhi¡ dprlsu Dd¡fsp S C rhÛp’}Ap¡ hp¼edp„ add on Lfsp Åe. iêApsdp„ ‘p„Q S

rhÛp’}Ap¡“¡ Ap fus¡ fdpXhp. rhÛp’}Ap¡“¡ AphX¡ s¡ ‘R u rhÛp’}Ap¡“u k„¿ep h^pfu iLpe.

HELPLINE : ACTIVITY - 3

m w

j vy

ACTIVITY - 4

sdpfp rinL“u dvv’u hp¼ep¡ bp¡gp¡. “uQ¡“p„ d|mpnf Ap¡mMp¡ A“¡ gMp¡ :

m _____ w _____

_____j v _____

_____y

I

9

green yellow blue red white pinkblack

ACTIVITY - 5kdp“ f„N ^fphsp„ rQÓp¡“¡ s¡ S f„N“u õL¡Q-‘¡“ hX¡ Å¡X p¡. s¡ f„N“y„ “pd A„N°¡Ædp„ s¡ f„N“u õL¡Q-‘¡“ hX¡ gMp¡ :

J

10

rinL“u dvv’u “uQ¡“y„ Nus hpf„hpf NpAp¡ :

A triangle has three sides

three sides, three sides.

A triangle has three sides,

Count one, two, three.

A square has four sides

four sides, four sides.

A square has four sides,

They are all the same.

A rectangle has four sides,

four sides, four sides.

A rectangle has four sides,

Two short and two long.

A circle goes round and round,

round and round, round and round.

A circle goes round and round,

No beginning, no end.

ACTIVITY - 6

K

11

“uQ¡“p rQÓ“y„ hZ®“ sdpfp rinL ‘pk¡’u kp„cmp¡.

s¡dp„ shapes “u k„¿ep NZp¡, gMp¡ A“¡ f„N ‘|fp¡.

rinLrdÓp¡, rQÓ“y„ hZ®“ Ap dyS b Lfp¡. This is a picture of a dog. There are five circles in his face. There are total fifteen circles.It has nine rectangles and fifteen triangles. It has twelve squares.

a door

an office

an orange

a donkey

a parrota pot

a postman

a pencil an apple

Unit -1, Activity-1 A“¡ Unit -2, Activity-6 dp„ Aphsp o afs¡ A“¡ p afs¡ Lfp¡ :

an owl

ACTIVITY - 7

HELPLINE

sdpfp rinL“u dvv’u hp¼ep¡ bp¡gp¡ A“¡ d|mpnf Ap¡mMp¡ :ACTIVITY - 8

L

12

rQÓ Sy Ap¡, Ap‘¡g hZ®“ kp„cmp¡, bp¡gp¡ A“¡ gMp¡ :

This is a cup. _________________.

It is green. _________________.

This is a button. _________________.

It is blue. _________________.

This is a cat. _________________.

It is black. _________________.

This is a table. _________________.

It is yellow. _________________.

ACTIVITY - 9

t can ice-cream

a scooter a camel

a coconuta cow

a pot a mat

a tree

a tomato

a goat

rhÛp’}Ap¡“¡ A¡L hõsy lp’dp„ g¡hp Llu, s¡“p colour rhi¡ hp¼ep¡ b“phu bp¡ghp Llp¡.S ¡dL¡ This is a sharpner. It is red.

HELPLINE : ACTIVITY - 9

sdpfp rinL“u dvv’u hp¼ep¡ bp¡gp¡ A“¡ d|mpnf Ap¡mMp¡ :ACTIVITY - 10

Ap ‘p“p D‘f Aph¡gp 't' NZp¡ A“¡ gMp¡.[ ]

Ap ‘p“p D‘f Aph¡gp 'c' NZp¡ [ ]

A“¡ gMp¡.

M

13

Ap ‘p“p D‘f“p Lep Lep d|mpnf sd¡ Ap¡mMp¡ R p¡ ? dp¡V¡’u hN®dp„ S Zphp¡.

sdpfp Å¡X uv pf kp’¡ dmu s¡ d|mpnf “uQ¡ guV u Lfp¡.

rQÓ Sy Ap¡¡, rinL“u dvv’u bp¡gp¡ :

(hN®M„Xdp„ D‘gå^ AÞe hõsyAp¡ kp’¡ ‘Z Ap âh©rÑ Lfphhu.)

ACTIVITY - 11

This is a coconut tree.It is tall.

This is a green box.It is big.

This is a cup.The tea is hot.

This is a Neem tree.It is short.

This is a yellow box.It is small.

This is an ice-cream-cup.It is cold.

HELPLINE

A¡L kp’¡ b¡ hõsy L¡ ìe[¼sAp¡“p¡ r“v £i Lfu rhÛp’}Ap¡ ‘pk¡ hp¼ep¡ bp¡gphX php¡. S ¡dL¡

1. Sahil is short. Muskan is tall.

2. Niky's bag is heavy. My purse is light.

N

14

rinL hp„Q¡ s¡ kp„cmp¡ A“¡ Ap‘¡g Mp“pdp„ S ¡-s¡ hõsy-ìe[¼s“p f„N“p “pd gMp¡ :

ACTIVITY - 12

THE FRUIT SHOP

This is a small shop. It is fruit-shop. The shopkeeper's shirt is His cap is red. The grapes are green.

A boy is to him. He is Salim. He has a basket in his hand. His basket is green. The boy's cap is blue and white.

Look at the bananas. There are yellow bananas. There are green bananas. Look at the signboard. It is red and blue.

Maganbhai'spink.

talking

••aLfpdp„’u ep¡Áe iåvp¡ ip¡^u Ap‘¡g Mp“pdp„ gMp¡.Mp¡V p rhLë‘ D‘f guVu Lfu “uQ¡“p âñp¡“p S hpb Ap‘p¡ :

• Who is the shopkeeper ? Mangalbhai / Maganbhai • What is Salim doing ? talking / walking• What is the colour of Maganbhai's shirt ? pink / purple • Are there mangoes in the shop ? Yes / No• Are the grapes green ? Yes / No

O

15

1. âpZu / ‘nuAp¡ / am / aŸg hN¡f¡“p„ rQÓp¡ gC âñp¡Ñf Lfphp¡. What is this ?This is banana. This is a mango.

2. afu’u rQÓ-‘Ñy„ lp’dp„ gC hp¼e bp¡gu s¡ hp¼e bp¡X® ‘f gMp¡. S ¡dL¡ , Orange“y„ rQÓ gC This is an orange gMhy„. Aphp„ ‘p„Q hp¼ep¡ bp¡X® ‘f gMp¡. A¡L kde¡ dpÓ am A’hp aŸg A’hp âpZu A’hp ‘nu A¡L-A¡L S kd|l“p iåvp¡ g¡hp.

3. hp¼e“p vf¡L iåv “uQ¡ aŸV‘Ëu L¡ Ap„Nmu d|L u“¡ hp¼e dp¡V¡’u h„Qphp¡.

4. hp¼edp„“p iåvp¡ ApX p-AhXp ¾ddp„ h„Qphp¡ S ¡dL¡ an orange, is, this, this a mango is; is this a banana i¼e b“¡ sp¡ S ¡ iåv h„Qphsp lp¡ s¡ rkhpe“p iåvp¡ L pX® ‘¡‘f“u dvv’u Y p„L u v ¡hp.

5. b^p„ S hp¼ep¡dp„ L¡ Vgp A“¡ Lep Lep iåvp¡ kfMp R ¡ ? s¡ bp¡ghp A“¡ bp¡X® ‘f Ap¡mMu L pYhp Llp¡. (rhÛp’}Ap¡ a, an kfMp iåv sfuL¡ bsph¡ sp¡ õhuL pfhp.)

6. Ap hp¼ep¡dp„ an orange / a banana / an apple ¼ep„ R ¡? A¡hp âñp¡ rhÛp’}Ap¡“¡ ‘|R u s¡ iåvp¡ bp¡X® ‘f bsphhp rhÛp’}Ap¡“¡ bp¡gphp¡.

7. Ap hp¼ep¡dp„ it ¼ep„ R ¡ ? a / an / is / This ¼ep„ R ¡ s¡d ‘Z ‘|R u âÐe¡L iåv Ap¡mMphp¡. rhÛp’}Ap¡“¡ bp¡X® ‘f s¡ hp¼ep¡ bsphhp bp¡gphp¡.

8. b^p„ hp¼ep¡ bp¡X® ‘f’u c|„ku “pMp¡. s¡ ‘p„Q hp¼ep¡dp„“y„ A¡L hp¼e “h¡kf’u guV u v p¡fu“¡ bp¡X® ‘f gMp¡. This is an orange. sd¡ A¡L iåv gMu“¡ AVLp¡ A“¡ rhÛp’}Ap¡“¡ s¡ iåv bp¡ghp v p¡.

9. sd¡ R ¡ëg¡ gM¡gy„ hp¼e rhÛp’}Ap¡“¡ copy Lfhp Llp¡.

10. Ap ‘ÙrsA¡ A¡L-A¡L spkdp„ hpfpafsu âpZu / ‘nu / aŸg hN¡f¡ dpV¡“p„ hp¼ep¡ Lfphp¡.

HELPLINE

“uQ¡“u L rhsp kp„cmp¡ A“¡ NpAp¡. sdpfp NyS fpsu ‘pWé‘yõsLdp„ Aphu S L rhsp Ap‘¡gu R ¡ s¡ Ap¡mMp¡.

Tomato re Tomato fat like a pot;Shaking in the fridge shouted a lot."Aunty aunty Doodhi aunty give me a coat;Look at me, look at me, I'm shivering a lot.O...O...I was happy on the plant;Sunshine was very very nice my aunt.Here it is all ice and ice;The village is cold, cool cool ice.

O aunty! Who made this fridge?Here I feel nothing warm is."TipTap tiptap came Pinki hungry;Opened the fridge and took out ghari.Suddenly the reddish moved about;TipTap tiptap came Tomato out.Soon soon sun ran across the sky;Gifted Tomato a coat of warm sunshine."I'm the king.", said with a smile fine fine.

ACTIVITY - 13

P

16

Tomato says,

rQÓdp„ vip®ìep R ¡ s¡hp„ “p“LX p„ rQÓp¡ b“phu A’hp kpdreLdp„’u L p‘u“¡ Ap„NmuAp¡dp„ ‘l¡fhp dpV¡“u Mp¡muAp¡ b“php¡ s’p Arc“e-Nus NhXphp¡.

My FamilyUNIT 3

ACTIVITY - 1

FINGER FAMILY

Ap Nus kp„cmp¡ A“¡ NpAp¡ :

Father finger, father finger,Where are you ?Here I am, here I am,Just behind you.

Mother finger, mother finger,Where are you ?Here I am, here I am,Just behind you.

Brother finger, brother finger,Where are you ?Here I am, here I am,Just behind you.

Sister finger, sister finger,Where are you ?Here I am, here I am,Just behind you.

Baby finger, baby finger,Where are you ?Here I am, here I am,Just behind you.

HELPLINE

“uQ¡“p iåvp¡ dp¡V¡’u bp¡gp¡. s¡ vf¡L iåv afs¡ Å¡XLZpdp„ Lfp¡ :Father, Mother, Brother, Sister, I, You

Q

17

50 a farmer

49 homemaker

25 an artist

22 a teacher

kp„cmp¡ A“¡ dp¡V¡’u hp„Qp¡ :ACTIVITY - 2

Ritesh(an artist)25 years

“uQ¡“p„ hp¼ep¡ kp„cmp¡ A“¡ hp„Qp¡.

I am Surya Patel. I am a homemaker. I am forty nine years old. Suresh Patel is my husband. He is a farmer. He is 50 years old. I have a son and a daughter. My son's name is Ritesh. He is an artist. He is 25 years old. My daughter's name is Rita. She is a teacher. She is 22 years old.

Name Age Occupation

Suresh Patel

Surya Patel

Ritesh

Rita

No.

1.

2.

3.

4.

Rita(a teacher)22 years

Mr Suresh Patel(a farmer) 50 years

Mrs Surya Patel(a homemaker)

49 years

L p¡ôLdp„ Ap‘¡gp iåvp¡ dp¡V¡’u bp¡gp¡. Å¡X udp„ L pd Lfu“¡ s¡ iåvp¡ aLfpdp„ ip¡^p¡ A“¡ s¡d“u “uQ¡ guV u Lfp¡.R

18

father mother

husband wife

son daughter

brother sisteruncle aunt

grandfather grandmother

boy girl

nephew niece

__atherm__ther

hus__andwi__e

s__ndaugh__er

__r__ __her si__ __er

un__ __eaun__

grand__athergrandm__ __her

__ __y gir__

ne__hewnie__e

a glassa sister

the sun

a dustera biscuit

a frocka froga fish

a fingera fan

ACTIVITY - 5

1. Is Suresh married ?

2. Is Surya the wife ?

3. Is Suresh the son ?

4. Are Ritesh and Rita the children ?

5. Are Suresh and Rita the children ?

Yes No

aLfp ‘f’u “uQ¡“p âñp¡“p S hpb Yes/ No “p Mp“pdp„ �“u r“ip“u’u bsphp¡ :ACTIVITY - 3

“uQ¡ iåv-Å¡X uAp¡ Ap‘¡gu R ¡. s¡ dp¡V¡’u bp¡gp¡. Ap‘¡gu Mpgu S Áepdp„ ep¡Áe d|mpnf gMp¡ :ACTIVITY - 4

â’d dp¥rML dlphfp¡ Lfpìep ‘R u iåvp¡ gMhp Llp¡.

No.

1.

2.

3.

4.

5.

sdpfp rinL“u dvv’u hp¼ep¡ bp¡gp¡ A“¡ d|mpnf Ap¡mMp¡ :

SHELPLINE

19

T

20

“uQ¡ Ap‘¡g âñp¡“p Ap^pf¡ Å¡X udp„ hpsp®gp‘ Lfp¡. A âñ ‘|R i¡ A“¡ B DÑf Ap‘i¡. ‘R u B âñ

‘|R i¡ A“¡ A DÑf Ap‘i¡ :

ACTIVITY - 6

1. Who is your father ?

2. What is he ?

3. How old is he ?

4. Who is your mother ?

5. What is she ?

6. How old is she ?

7. How many brothers have you ?

8. How many sisters have you ?

9. What are their names ?

____________ is my father.

He is a/an ____________ .

He is ____________ years old.

____________ is my mother.

She is a/an ____________.

She is ____________ years old.

I have ____________ brother/s.

I have ____________ sister/s.

Their names are ____________ and

____________ .

ACTIVITY - 7

rhÛp’}Ap¡ îhZ A“¡ L’“ Üpfp S ¡ iåvp¡“p¡ D‘ep¡N Lfhp“y„ iu¿ep R ¡, s¡“¡ hpQ“ A“¡ g¡M“dp„ D‘ep¡N Lfsp ’pe s¡hu Ap âh©rÑAp¡ Ap‘u R ¡. s¡“p Ap^pf¡ âÐe¡L rhÛp’} ‘p¡sp“p L p¥Vy„ rbL k„b„^p¡ rhi¡ “p“p„ hp¼ep¡dp„ hps Lfu iL¡ A¡hu AÞe âh©rÑAp¡ Lfphp¡.

HELPLINE

a doora window

a boarda daughtera donkey

a glassa girl

a guavaan orangea tiger

sdpfp rinL“u dvv’u hp¼ep¡ bp¡gp¡ A“¡ d|mpnf Ap¡mMp¡ :

A B

ACTIVITY - 8

1. It is a duster. / It is a notebook. / This is a mango. S ¡hp ApNm“p spkdp„ k„cmphpe¡gp„ / bp¡gpe¡gp„ hp¼ep¡“u ‘ËuAp¡ b“phu gp¡. s¡ vf¡L dpV¡ iåv-‘Ñp„ (This / It / is / an orange / a bag ) ‘Z b“phu gp¡.

2. rhÛp’}Ap¡“¡ R -R “p„ S| ’dp„ hl¢Qp¡. vf¡L S| ’dp„ b¡ hp¼e-‘ËuAp¡ A“¡ R iåv-‘Ñp„ Ap‘p¡. hp¼e-‘ËuAp¡“¡ Ap^pf¡ iåv-‘Ñp„ Np¡Whhp„ Llp¡. D‘f hp¼e-‘Ëu A“¡ s¡“u “uQ¡ iåv-‘Ñp„ Np¡Whhp„ Llp¡.

3. Np¡WhZ Lfhp dpV¡ r“ròs kde (S ¡dL¡ 5 rdr“V) Ap‘p¡. A¡d Lfhp’u rhÛp’}Ap¡ Ýep“ L¡ [ÞÖs Lfhp â¡fpi¡. vf¡L S| ’hN®“p bpL u“p S| ’“u dygpL ps gC QLpk¡ L¡ buÅ S| ’¡ LC fus¡ ‘Ñp„ Np¡W ìep„ R ¡.

4. A¡L kde¡ A¡L S pattern g¡hu. S ¡dL¡ , It is / This is AgN AgN g¡hp. s¡ S fus¡ iêApsdp„ A¡L S kd|l“p iåvp¡ g¡hp, S ¡dL¡ âpZu, ‘nu, hN®M„X“u hõsyAp¡.

HELPLINE

ACTIVITY - 9

sdpfp rinL“u dvv’u hp¼ep¡ bp¡gp¡, hp„Qp¡ A“¡ gMp¡ :

U

THE BOAT

A frog, a chick, a mouse, an ant and a lady-bug all went out for a walk. Soon they come to the bank of a river "Let's jump and swim". Said the frog, and it jumped into the water.

"But we cannot swim!" shouted the chick, the mouse, the ant and the lady-bug.

"Croak-croak-croak!" the frog laughed.

"You are hopeless." and laughed again. The chick, the mouse, the ant and the lady-bug did not like. They said, "Now, what will we do?" They thought and thought. And then, they did this. The chick went away and soon came back with a leaf. The mouse came with a piece of wood. The ant brought a straw. And the lady-bug brought a long piece of thread. They used the leaf, a piece of wood, a straw and a piece of thread and made a boat. They put it into the water, jumped on it and the boat moved! They all danced and sang loudly. The frog heard the voice. It looked up from the water. The frog became happy. It clapped.

21

hpsp® kp„cmp¡ A“¡ sdpfp NyS fpsu“p ‘pWé‘yõsLdp„’u Ap¡mMp¡.

a mo keyna be cha ose

nn

a ba a an na fan

a ouseha bench

a teac erh

a c air ha orse h

a peacocka don eyk

a mon eyka itek

a atra car

a class oomran ae oplane ra ca tr

Step 1 :

Step 2 :

Step 3 :

Step 4 :

Step 5 :

Step 6 :

Aphu rQÓ-‘ËuAp¡ b“phu gp¡. rQÓp¡“y„ Lv A¡Vgy„ dp¡Vy „ fpMp¡ L¡ sd¡ ‘ËuAp¡ KQu Lfp¡ Ðepf¡ ApMp¡ hN® âÐe¡L rQÓ hp„Qu s’p Å¡C iL¡ .

rhÛp’}Ap¡“¡ Å¡X udp„ L pd Lfhp Llp¡. b¡ rdÓp¡ kp’¡ b¡ku“¡ ‘p¡sp“¡ Ap‘¡g rQÓ-‘Ëu copy Lf¡.

rinL vf¡L Å¡X u“u rQÓ-‘Ëu hN®kdn fS| Lfu rQÓ-‘Ëu hp„Q¡. S ¡dL¡ spfp¡, Qp¡fk, A¡Q, rÓLp¡Z, rk¼k, ‘nu.

ANpD iuM¡gp iåvp¡“p sd¡ b“phu fpM¡g iåv-‘Ñp„dp„’u vf¡L Å¡X u“¡ ÓZ iåv-‘Ñp„Ap‘p¡. s¡dp„’u Lep iåvdp„ rQÓ-‘Ëudp„“p¡ d|mpnf Aph¡ R ¡ s¡ ip¡^u fpMhp Llp¡. S ¡dL¡ Alu„ Ap‘¡g

rQÓ-‘Ëu dpV¡ a horse a bench It s¡d iåv-‘Ñp„ hl¢Qp¡ Ðepf¡ L pmÆ fpMhu L¡ ÓZ iåv-‘Ñp„dp„’u A¡L ‘Ñy„ A¡hy„ lp¡e S ¡dp„ rQÓ-‘Ëudp„“p¡ d|mpnf “ Aphsp¡ lp¡e.

vf¡L Å¡X u ‘p¡sp“p iåv-‘Ñp„dp„ Lep„ d|mpnf kfMp¡ dm¡ R ¡ s¡ hN®“¡ bsph¡, rinL s¡ d|mpnf bp¡gu bsph¡. (epv fpMuiy„ L¡ rhÛp’}Ap¡ lÆ d|mpnf Ap¡mMsp ’ep “’u„)

b^p d|mpnf Aphfu g¡hpe s¡ fus¡ Ap âh©rÑ sdpfu õ’pr“L S êqfeps S ¡Vgp„ spk ky^u Lfphp¡.

sdpfp rinL“u dvv’u hp¼ep¡ bp¡gp¡, d|mpnf Ap¡mMp¡ :A“¡ Ap‘¡g dp„ gMp¡

ACTIVITY - 10

ACTIVITY - 11

sdpfp rinL“u dvv’u hp¼ep¡ bp¡gp¡, hp„Qp¡ A“¡ gMp¡ :

p 36HELPLINE

V

22

A‘g

AL

AVg¡

BLZ

BS

ChZ

dp“C

BgpD

Dk¡çbf

E [ÞÁgi

Erslpk

GÁ“¡i

lp G, lp

Gh“

Jg

Kmy„

Kfu

O‘f¡i“

Psp„bf

DPL p

R‘pf

Q‘T

L‘T

UhfpS

‘fpU

Vipm

dp“V

Yfp¡

sdpfp rinL“u dvv’u Ap iåvp¡ hp„Qp¡ A“¡

s¡“p¡ âÐe¡L d|mpnf Ap¡mMu“¡ bp¡gp¡ :

HimalayaDelhiQutubminarJamnagarTarapurTapiFattehsagarPavagarhShetrunjoNarmadaMahisagarSurendranagarSaputaraLunavadaZoo

1.

2.

3.4.5.

vf¡L rhÛp’}“¡ s¡“y„ ApMy„ “pd dp¡V p Anf¡ gMu iLpe s¡hy„ L pX® Ap‘p¡. s¡ L pX®dp„ sd¡ dp¡V p Anf¡ s¡“y„ “pd gMu Ap‘p¡.

L p¡“p “pddp„ a, s Aph¡ R ¡ ? L p¡“p “pddp„ ÓZhpf i Aph¡ R ¡ ?

s¡hp âñp¡ ‘|R u S hpb d¡mhp¡. kpQp¡ S hpb Ap‘“pf rhÛp’}“y„ “pd bp¡X® ‘f gMp¡. S ¡dL¡ , Al] Ishika Ramanlal BhoirhÛp’}Ap¡“p„ “pd“p„ L pX® Avgp-bvgu Lfphu v p¡. Step 2 afu’u Lfphp¡.

L p¡“p ‘à‘p“p “pddp„/AVLdp„ M Aph¡ R ¡ ? s¡ âLpf“p âñp¡ ‘Z ‘|R p¡.

sdpfp hN®M„X“u S êqfeps âdpZ¡ Ap âh©rÑ L¡ VgpL spk ky^u Lfphp¡.

Å¡X udp„ L pd Lfp¡. “uQ¡“p iåvp¡ hp„Qp¡ A“¡

s¡“p S ¡hp AÞe iåvp¡ ip¡^p¡ :

ACTIVITY - 12

HELPLINE

W

23

rinLp¡“u dvv’u Action Song NpAp¡ A“¡ dpZp¡.shake hands

Bum-bum-bumbra-bum, Jun-jun-junjra-jun,Bumbra-bumbra-bum, junjra-junjra-jun,I have come a long way, We have come a long way,With my little drum, Just to have some fun.

ACTIVITY - 13

“uQ¡“u hpsp® rinL“u dvv’u kp„cmp¡.

JUMBO MEETS MONTY

Ap ‘p“p D‘f Aphsp a, o A“¡ u afs¡ Lfp¡.

X

24

Look at the circus elephants. They are Mumbo, Jumbo and Rumbo. Jumbo is standing in the middle. He has a drum. He is very naughty.

Ap ‘p“p D‘f Aphsp c, e A“¡ g afs¡ Lfp¡.

Y

25

Now, the circus is over. Jumbo is in the tent. He is looking through the tent. He is hungry. He wants some food. Ah ! there are some nice bananas. But how can Jumbo get them ?

Now, Jumbo is running away from the circus. All are sleeping soundly. Jumbo is going away from the tent. He is holding the bells, otherwise the noise will wake up everyone.

Now, Jumbo is very near the tall banana tree. He loves bananas and he is hungry too.

Oh ! What is Jumbo doing now? He cannot reach the bananas. They are so high. He is shaking the tree hard. He thinks the bananas will fall down from the tree.

Ap ‘p“p D‘f Aphsp b, d, t A“¡ f afs¡ Lfp¡.

Z

26

But who is sleeping on the banana tree ? Well, it is a monkey. His name is Monty. Jumbo does not see the monkey. He shakes the tree very hard.

Lo! the monkey is falling down... right on top of Jumbo's head !

Jumbo shouts and laughs. They become friends.

Ap ‘p“p D‘f Aphsp n, h, m A“¡ n afs¡ Lfp¡.

1. hpsp® hp„Qsp„ ‘l¡gp„ : rQÓp¡dp„ “uQ¡“u hõsyAp¡ bsphp¡ :elephant, monkey, bananas, circus tent, bells, drum etc.

2. lp’u A“¡ hp„vfp¡ bsphp¡ A“¡ s¡d“p„ ifuf“p„ A„Np¡ vip®hp¡ :elephant's : trunk, eyes, hands, legs, tail, back monkey's : eyes, legs, tail, stomach

3. Ap L pìe NpC“¡ bpmL ‘pk¡ NhXphp¡ :" Bum-bum..........................................fun."

4. hpsp®L’“ ‘R u rQÓ bsphu “uQ¡“p âñp¡ ‘|R p¡ :1. Who are in the picture ?2. What else can you see in this picture ?3. What are they doing ?

5. hpsp®L’“ vfrdep“ rQÓ bsphp¡ A“¡ hpsp® Llu k„cmphp¡.

HELPLINE

27

b

ACTIVITY - 14

sdpfp rinL“u dvv’u “uQ¡“y„ Nus Arc“e kp’¡ NpAp¡ :

28

2

Come little children Clap clap clap.Now little childrenTap tap tap!Dance in a circleRound and round.Then jump dear childrenAnd fall to the ground.

1

Come little children come to meWe will learn English,We will sing, we will danceBut only in English.