تعویذ ایک کاغذی پیرھن | taweez (kamal usmani, sadiq khalil)

pZvZ°ÝZ°°

Òj^h]²Ò^ÚÏ^Ý|]/gèZvÅÐgzZe Â³àÂ³Û³†eàì_^hÎ^ÙÎ^Ù…‰çÙ]²"#]á]²m†ÊÄeã„]]ÖÓj^h]Îç]Ú^æm–Äeä]ì†màó

ì�gÎwZv-ZvmzÅäZg�áŠ�Ûâc�Zv¬\ZkÂ[Æfg)‰¸ñVÃu—~«�Ûâ@ìZzg‰¸ñVÃZÏÅzzÐf?™ŠêìX

)9›¢�1™�841(ªz{~�ŒÛWyœÅgzÝ~ZL�ZZzgZqwÃ’ZgBZyÃZvŠE~i0Ï~Ì!x²z`JàŠêìg{Iz{~�Â[

ZvÅx]Ð"6zZ{ƒYC�ZyÃZv¬\f?™Šc™@ìXtÂ[Z+Æa@Ze»�x)˜å~1k(hZzg!ëÆŠgxym�Ë^ðeÛ^Êo]Ö’‚æ…D �ÛtaZ™äzZà)ZÁ‡y(ZzgßÍVÆŠßVÃ-ãz‚zkÅ—zgÂVÐ0u™ÆâgZZãÐëg™äzZàìX)

œZ\k��Â[»Ñ]~Z+Å#bz‹ŠÆnŠE~zZyz~i0Ï‡JgäÅ{§Z@g~¶ZzgTZz!�xÆfg)ZâVÆŠgxyZz['0G‰W`z{IäIJÔËjo}ÔÎìÔ"Ôeû,Zzg'ÏÅ2gƒŒÛWã»gz!gÆnËjozVÅŠ»3ÅwàIX·Š-VÅ§bZkZ#ÖÆLLñß~óóZzgLLcóóÌÂ[ZvÅWc]»ÎŠZ™äÑX

W\äŠ¬ƒÇ�qVóÇh-VZzgvÃV6ó‹ZzgÃaV~ßvŒÛWyÅˆz]™Æ„â_�XZÍwÂßÍVÆ‚t;B;*„Zsx~t[ìZzgÑ™*-ZvmzÅäÎZw™äÃZY7ŒX

â�³^ÝÂ³à]en³äÂà]Öên†eà]ÖÃç]ÝÂà]Ößfo"#Î^ÙŸám^ì„]u‚ÒÜuf×äÊnîoevˆÚjäì_gÂ×o¾`†åÊnfnÃã^ÊnÓÌ

]²eã^æqãäìn†ÖäÚà]ámŠ^Ù]Öß^Œ]Â_çå]æÚßÃçåóE‘vnx]Öfí^…pq×‚ÞÛf†M”UUMD

iÛ0úZxgèZvÅÒy™D��gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc?~ÐÃðWŠògôá™Nh6`YñZzgQz;VÐZK#6Ç-V»VÑŠ™áWñTÃÖ™ZLW\ÃZvÅzÏÐXáXZk!]Ð4ì�z{ßÍVÆ‚tŠïGLÎZwŠgZi™}óßvZÐŠ,c{à;BzZ:™Š,X

gg~z›ÅŠzu~gzZeì:†Zv0/ñ Â³àÂf³‚]²e³àÂÛ†Î^ÙÎ^Ù]Ößfo"#Ú^mˆ]Ù]Ö†qØmŠ^Ù]Öß^ŒujoFmîomçÝ]ÖÏn^ÚèÖn‹æqãäÚˆÂèÖvÜó

ÐgzZeì�gÎwZv-ZvmzÅäZg�áŠ�Ûâc�?~Ð�¿ŠïGLÎZwŠgZi™@gìÇÂª#ÖÆŠyZvÐZkqw~AÇ�ZkÆn}6Í“7ƒÇX)gg~¢�1m991(

Ñ™*-ZvmzÅÅZyZqŠgÅgzÝ~t!]!ÇzZãƒYCì�W\ä;B;äÐßÍVÃIHìpbª6g~ZkÅgÁÌŠ}Š~ˆìX6�ª{0+[ñÐFè~~gzZeìX

Â³à‰³Û†éeàqß‚hzÎ^ÙÎ^Ù…‰çÙ]²"#]á]ÖÛŠ^ÖèÒ‚mÓ‚eã^]Ö†qØæqãä]Ÿ]ámŠ^Ù]Ö†qØ‰×_^Þ^]æÊo]Ú†Ÿe‚

ª{0+[gèZvÅÐgzZeì�gÎwZv-ZvmzÅäZg�áŠ�Ûâc�ÎZw™äÐWŠòn}ÃàìX;VZ¤qÁz‰ÜÐ Ú³ß³³ä!

ÎZw™@ìc¹„6gƒ™ÎZw™@ìÂZkÅgÁìX)gzZ{Znè~z‡wugŒ9fZ!gcnZ¬GïZÑ]ãm632(‰â^:ª{0+[z„ô!�XÆ!g}~ZkZyÆLLGyg”~óó)’¤¨](äZKÂ[Z|%îGZÑsð~-VZK

¬EyZ[™ä»ZOxHìLLª{0+[‰gZz~Ìô!ƒM�MVäfYÎZzgçz2ÕÅ§sÐªÝxZâVÅpÒVZzgŒ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

http://www.pdffactory.com

Ö³³Ã³³ßè]²Â³×³o]Ö³í³Ûn³ß³o |u2svÅ)gÏZzg0À{§]Æ!g}~DÙZgzVñçqgzZc]Òy™ä~ÃðCk7ÅX)Z|%îGZÑsð'LLZâx’áW·¾Zv{y{iyëŠ~m431D531( ›^Æçl�n_^áD

ŒÛWyÅˆz]™Æ„â‰Iì:CÙPÑ-ZvmzÅäZCZg~qª~ŠïGLÎZwŠgZi™äÅgÁŠ}Š~ìpZk!]ÐW\åä”]ÐI�Ûâcì

�Ãð¿ŒÛWyÅˆz]™Æ„âf6�Fè~ZzgµZ£~/Zy0añÐgzZeì:Â³àÂ³Û³†]áeàu’nà]ÞäÚ†Â×oFÎ^”mÏ†]ð$ÜmŠ^ÙÊ^‰j†qÄ$ÜÎ^Ù‰ÛÃk…‰çÙ]²"#mÏçÙÚàÎ†œ]ÖÏ†�áÊ×nŠ^Ù

/Zy0añÐgzZeì�z{ZqrÍÆ0kÐ¦g}�ŒÛWyÅˆz]™Æ ]²Ê³^Þä‰nro]Îç]ÝmÏ†æá]ÖÏ†�ámŠ^Öçáeä]Öß^Œ!

ÎZw™@å/ZyäZ*vzZ*ZDgZây7JQ¹�~ägÎwZv-ZvmzÅÃ�ÛâDƒñ‹��¿ŒÛWy7ñZÐe’�Zv¬\ÐÎZw™}YèkdZ,ßvWNÐ�ŒÛWy7|™ßÍVÐÎZw™,ÐX)Fè~óïZÑ]ã¢Îxm01‡wZÑ]ãZ‹Š{ŒÔµZ£(

Zk§bŒÛWyÃfg=çl¯*ó}#ÖZfZy»çz£¢cFZzô~ŒÛWy‹äÆnúi-VÐZ]¢*YìXZ1ŠZƒŠÅgzZe~ì�ÑZ™x-ZvmzÅä�Ûâc:

æÂ³àÂ%Û^áeà]eo]ÖÃ^”Î^ÙÎ×km^…‰çÙ]²]qÃ×ßo]Ú^ÚãÜÎçÚoÎ^Ù]Þk]Ú^ÚãÜæ]Îj‚e^•ÃËjãÜæ]ií„ÚçƒÞ^Ÿm^ì„

¢y0Z!Z°më��~ägÎwZv-ZvmzÅÐ²nÅ�=÷~x»Zâx¯Š£XW\ä�Ûâc�?ZyÆ Â³×³oF]ƒ]Þ³ä]q†]!

ZâxƒZyÆ®Æ‚BZMZ™zZzgñfyZ(Hg™z�ZfZyì6Z]:áXZâxFè~ä![!0Jì�ZfZy6Z]¢wZxìZâxï¹ìX Fè~¢y0Z!Z°mÅgzZeÜ™äÆˆë��ZfZy6Z]hÃZIDwZxB�ZzgßzZvZfZyŠ¶ÃZrVä

ZvÆŠ+Å"ßOÆ‚B}#Ö™*Zqñð»ÃgìXŒÛWy~ZmY:Z?xÅŠú]»˜VE™{ìz;VúcVîgÐCÙÑÅi!ãZv¬\tZ´y™ZŠêì�~?ÐZkŠú]Š+6Ãð'×Šzg~7eLL÷ZZZv¬\Æ0kìXW`$¬ÐfÎ»tÃg0Šì�ZvÆŠ+Å7zßwÅYñZzg0!Ññ0bzßw™ÆÌÄZxgzgGy)ñß~zc(��eZ„;D�óßÍVÐZy»âwÌß3�ZzgZyÆZZy6ÌeZ�eZs�X

Z}ZZyzZß!ZyZI m³^]mã³^]Ö„mà�Úßç]]áÒ%n†]Úà]Ÿuf^…æ]Ö†âf^áÖn^Ò×çá]Úç]Ù]Öß^Œe^Öf^›Øæm’‚æáÂà‰fnØ]²!

Â[ÆZÒfYZzgŠgz3VÃtqwì�ßÍVÆâw!ë§jÐ3D�ZzgZ7ZvÅgZ{ÐgzÈ�X

‘tÆfg)Z7f{Y7Â[z<»êì�)ZvÆ‚BZ7f{Y7YèËÌÑÐXƒÆnÜsZqfZ]Zv„ÅZ+ì�TÅC{

eð&~Yñ6�Îg>3>{~â´»Zg�áŠì:ZzgZ¤?-yÅ§sÐÃðZ‚?ØCk™zÂZv¬\ÅC{ æ]Ú^mßˆÆßÔÚà]Ö�n_^áÞˆÉÊ^‰jÃ„e^²]Þäâç]ÖŠÛnÄ]ÖÃ×nÜó

â8ßX"—z{GzZÑZzgY+zZÑìX)Îg>3>{We93()ZvÆfg)C{Ô™*æW»{�g;ìZzgZkÆÑuƒä~Ãð¯x76�Îg>Z~~â´»Zg�áŠì:

ZzgtZâV~Ð¼ßv†V~Ð¼ßÍVÅC{âó æ]Þ³äÒ³^á…q³^ÙÚà]ŸÞ‹mÃçƒæáe†q^ÙÚà]ÖràÊˆ]�æâÜ…âÏ^ó



™DZk§bZrVä†V»¾zgZzgicŠ{(JŠcX)Îg>Z~We�6((�~ZkzZŠ~ÅuŠZgÅC{â‡ƒV ]Â³çƒe³³^ÖŠn³‚eã„]]Öç]�p iâUYq~ZßvËzZŠ~~7ZƒeZsÂt¹™D¸)

XZkWe~ZkzZ§Ã»]-VÒy™gì��ZâV~Ð¼Zy‰†VÅC{âó™D�ZzgZÏ§bZrVä»]»¾zgZzgÌÎZ™ŠcXZâxZ0Šò�ÛâD��Z[™ZxøwZ£0Nò»tIì�‘t~ÐËÐÌZ7f{™*Y7ZzgZkÐZyW[äŒÛWyÆ)‘tƒä6Z+ÑwHìYèÑ™*-ZvmzÅÐtU"ì�W\ZvÆÜ]ÐZ7f{™ä»¬Šc™DZzgpŠÌZk6¿cZ¸:Ë9ÔzàÔLÔcÔXÔÈ]ÐŠ¬â‰cZkÅŠ;ðŠbÑuìX

ÜsZv¬\ÐC{âÓe’âvóZâV~ÐÌƒD�Zzg†V~ÐÌXâvZ÷ÐŠÃqc…Z§jeñ‰�X~ÐZqyw

óó)Îg>ZÂ{:We391(?ZyÐ±DgƒŒVJ��)Ñu(!¹:gìZzgŠ+ æÎFj³×³çâ³ÜujoŸiÓçáÊjßèæmÓçá]Ö‚mà² ÌìXLLZvÆnƒYñX

g{‰âvXóÂZyÐŠÃq»ÜsZq„gZ3ìZzgz{ZvÅC{â‰ìXŒÛWyÅqgzfsWtZkÅ¶yŠ„™C�XóóZzgŠ¬™z�6zgŠÇg!~âvÅZ‚VVÐ¾~C{ æÎ³Ø…h]Â³çƒeÔÚ³àâÛˆ]l]Ö�n^›nàæ]ÂçƒeÔ]ámv–†æá LL

â‡ƒVÉZ}÷}g[~Â¾~ZkÐÌC{â‡ƒVX�z{÷}0kWNX)Îg{Z>ëyWe79D89(óóQZ?ŒÛWy7"ÏÂ-ygšÐZvÅC{â81™zX)Îg> æ]ƒ]Î³†œl]Ö³Ï³†�áÊ³³^‰j³Ã³„e³^²Úà]Ö�n_³^á]Ö†qnÜ LL

Zì:79(ZqŠg~ÌZvÆÑ-ZvmzÅÜsZv„Æ*xÆ‚BZ7f{H™D¸6�|]¬ÈñÐ%z~ìX

Â³àÂ³^ñ�³äzÎ³^Ö³kÒ³^á]Ößfo"#mÏçÙ]Ö×ãÜ]Þo]ÂçƒeÔÚà]ÖÓŠØæ]Öã†Ýæ]ÖÛÇ†Ýæ]ÖÛ^$Ü]Ö×ãÜ]Þo]ÂçƒeÔÚà LLóó|]¬ÈÐ Â³„]h]Öß^…æÊjßè]Öß^…æÊjßè]ÖÏf†æÂ„]h]ÖÏf†æÚà�†Êjßè]ÖÇßoæÚà�†Êjßè]ÖËÏ†æÚà�†Êjßè]ÖÛŠnx]Ö‚q^Ù

gzZeì�Ñ-ZvmzÅ�Ûâc™D¸�Z}Zv!~¾~C{ñ@ƒVó:ó(J9óŒÛnZzgCÐXZ}Zv!~¾~C{~W@ƒVWvÆ±Z[ÐZzgWvÆ�ÐóGÆ�óGÆ±Z[ÐZzgâ−Zg~Æ�Å'ZðÐZzgLÆ�Å'ZðÐZzg[ŠYwÆ�Å'ZðÐX)5mgg~¢2™249fZ!½>m612(‰

_2.ç IGG00qZLzZ−ÐgzZe™D��ZrVäÑ-ZvmzÅÐÎZwH�=7"ÆnËjC�W\-ZvmÂ³à�jn³†e³à�³Ó³Øe³àu³Ûn³‚Âà]enäÎ^ÙÎ×km^Þfo]²Â×ÛßoiÃçm„]iÃçƒeäÎ^ÙÎØ]Ö×ãÜ]Þo zÅäZg�áŠ�ÛâcXgzZe-Vì:LL

óó_2.ç IGG00qZLzZ−ÐgzZe™D��~äZvÆÑ ]Â³çƒeÔÚà�†‰ÛÃoæ�†e’†pæ�†ÖŠ^Þoæ�†Î×foæ�†Úßoù

-ZvmzÅÐ¹�W\=Ëj1�TÆ‚B~C{ñzVW\-ZvmzÅä�ÛâcÂÈLLZ}Zv~¾~C{ñ@ƒVZL»yù$ðEáùó0áö%æG$åEûö$hé Eë

JJ¡éGÎùÆäÅ5éEë

EVù_5éEáøtB-÷G Å'ZðÐóZKWçÅ'ZðÐóZzgZKi!yÅ'ZðÐZLŠwÅ'ZðÐZzgZK*Å'ZðÐXóó)

D ö]4èEE%æG$åEû+B©3þGG

GùÅ5éEëE

7Óå EÃr§@îE

ÆÆÁ$hé EëJ+B©3þGG

GùÆäÅ5éEëE

7Óå EÃr§@îE

ÈÀÁÁ

iþ³Ãþ³þ³þ³çmþ³þ³þ³þ³„óóZzg� æÚàmjçÒØÂ×o]²uŠfä ŒÛWyœä…tŠú]Š~ì�øgZ‚gZÂÀz½z�ÜsZzgÜsZv„ÅfZ]6ƒ*e’XLL



Zv6½z�g‚ìÂZvZkÆn»°ìX)Îg{ZÅŒÕätWe�3(¼k»¯äZzg—h}zZÑšÑ•)}Zv„ìp-yäZxgzg“yÆfg)úZxZÜkÃt!zg™zZcì�z{ËjzV6‡

™,ZkÐZyÅ¼k$wYñÏÍŠCÙ~ƒYñÏó%ZŠ'WñÏól)~ÛƒYñÏóaÃËƒïYñÏ¾]»½Æ6i}6‚gZZOŠ‡ì™1Y@ì»½»t6i{�l}cŠJ]Æpzg]pw~ôpƒ9x”VÆ‰V~;gÅßg]~�gLìc(zVÆ!izƒV6ÌZkÃ!0|ŠcY@ìZkÃZ¤Åw™Š¶ÂÐz¾dZÏÃ]ƒVÐXÜsZâVJ„tÑuözŠ7É"i!yYâgzVÃÌt

•}!0|Š�YD�XZvÆŠ+äZk�Å(~”]ÐuÃ!ÅìXt�¬�ZŠZzgÃ±~gZ¢{3ð

EEGVÆik‚t6zZymJMVäwsZQÅãŠeZàZzgQZ7Z°ZŠÆ–g}ËjÌ¯ñXt®

ZK7g~�‚âãÆ‚BZ#Ö0Æò~ŠZ4HŠZzgZqgZ{ËjÅÌeZ{™äÆneð&ïàˆXfs~ZyZ°ZŠ6ŒZqËjŠcYg;ìTÐtgZiÁYñÇ�¾§bgZ¢{3ï EE

GGÃ�ÛzrŠcYg;ìX

601 64 011

531 821 811

29 131 151

wsZQÆˆ[ÐZ¤qgz!ÑËjÆZ°ZŠÆZÖp¥xGYNÂu-V¶Ç601Xzà 64Xzà 011XZñ531XÃÒñ 821X@ñ 811XŒñ29X·å 131XWw 151X‡ìu~

·Š~óËj»g™äzZßVÃZ’Uóg!ãóg!ZzgZâxÆ*xÐågDpˆ~ZyÆnZq{m*xzäHŠ�‡Zãi!yÆŠzwzs»%“åªÂ)ð(TÆp‡Zãi!y~ËjÆ�ZzgŠzuZÂ)Ñ(TÆp‡Zãi!y~&zZáÆ�XOçZ(Zâx�Âgezi1gÅWc]ÃZ°ZŠ~ps™ä»âCÙƒ@ZkÃZqºm*xðÑÐågZY@�gzZã~ˆ~5¹YäÎZzgt¬ZkZyˆ

~yz*y~ÌŠ+ÆƒÐ(}¬ÝÆn(}Z�Zx»ZqÂŒZzgZEwHYäÎZzgZø-VÎÛ,œ~{~~ZLªÅ!ic!ÆnZkZyÐ(á™yz*yzZ:WcÂZkÆ‚B�kDÙZgZkZã5¯æVÆï~yz*y~ŠZ4ƒñ)fZ!ÍyeiWsZâx@ñ'¦Z£Z{y(Z7~ÐPiVZºÆâgàV~�áïƒNXÆ*x5Z1ó5ëó5IguZzg5Šz\i{�ZkÆ´z{egyzƒVÆ‚Bï™Š+ZÞzäHÔŒÛWyœ~’p™äÅÃÒÅpaèZv¬\äŒÛWy™*Å™«»f)

)Îg>ZÆ:9( ]Þ^ÞvàÞˆÖß^]Ö„Ò†æ]Þ^ÖäÖv^Ê¿çáD pŠ1ì)t-ã‚ilÒZi!xƒðZzgZk~z{'~§b*»xƒñXpWc]ŒÛWãÃZ°ZŠ~ps™ÆZÐúZx~gZò™ä~

»x[ƒ‰XZk§bZrVäZq§sÂŒÛWyœÐßÍVÃŠzg™ŠcŠzu~§sZLzä™Š{ÑÉZÖpÃZ°ZŠÆ6Š{~ßÍV~;ŠcËj™zZßVäZ4Z°ZŠÆfg=ßÍVÃeZ{HZzgÑÉZÖpÐËj»g™ÆßÍVÆnÕx»Zg‚[»ñZ¶XZkŸ~p



ZvZ°ÝZ°°ÆOñ687·-ZvmzÅÆ*xIgu·åÆOñ69gZò™Æ›âVÃeZ{ÁgZ{Š3ðXŒÛWy™*Zzg·-ZvmzÅÐmZzg›Ã�ÛzF™äÆnZrVät*0uw/ZEwHXZÏ§b4+„Š]Ã[>ÆOñúi»*xŠcX¦*ihñ¦*Z1–ñZzg¦*/ñgèZve‰YZ;gô/™ZxÆZ�ñ¤ZòÃ�gšZíZ)1()Íf!v(ÆÙ™Zcªih–/ZÃðZhc'~VwŠ´ƒÂih–/ZEwHY@ìqÑè)Zó[ó`(c¼ZzgÌ�gšZEwƒYìXZvÆZÌ0uÃ}Z~psHZzgZÏnÅŠg†VqzVÃúZx~Zk§b”gs™Zc�ßvšÎdŒZÐZEw™äÑZzggzZ`ZkŠg¢ƒ�ßvZK9gzZc]z�ZÆ'@ÑÅg~îg6ZyZsxŠÔÂù]ÃJw™ÆZy6¬ïƒD−‰XOqŠ+zŠ*«ˆZvzZßVÅX)fZ!867Hì™2ó3ó4(

ËjÑuìÂà‡mßg]Ú†œéÂf‚]²eàÚŠÃç�]áÂf‚]²…]pÊoÂßÏoìn_÷ÊÏ^ÙÚ^â„]ÊÏ×kìn_÷…ÎoÖoÊnäÎ^ÖkÊ^ì„åÊÏ_Ãä$Ü LL

Î^Ù]ÞjÜ�ÙÂf‚]²ŸÆßn^ðÂà]Ö�†Õ‰ÛÃk…‰çÙ]²"#mÏçÙ]á]Ö†Îoæ]ÖjÛ^ñÜENDæ]ÖjçÖè�†ÕÊÏ×kÖÜiÏçÙâÓ„]ÖÏ‚

Ò³^Þ³kÂnßoiÏ„ÍæÒßk]ìj×Ì]ÖoÊ¡á]Önãç�pÊ^ƒ]]…Î^â^‰ÓßkÊÏ^ÙÂf‚]²]ÞÛ^ƒÖÔ]Ö�n_^áÒ^ámßíŠã^en‚åÊ^ƒ]]…Îo

ÒÌÂ³ßã³^]ÞÛ^Ò^ámÓËnÔ]áiÏçÖoÒÛ^Ò^á…‰çÙ]²"#mÏçÙ]ƒâg]Öf^Œ…h]Öß^Œæ]�Ì]Þk]Ö�^ÊoŸ�Ë^ð]Ÿ�Ë^Õ

óó|]†Zv0&ŠñÅç~|]i5ñ9�ZqŠi÷}ØCÙ†Zvä÷~¤Šy~ZqŠJ§Š¬Zzg7{ �³Ë³^ðŸm³Ç^�…‰ÏÛ^!

ÑtŠJ§÷ì?~ä²nÅ�tŠJ§íÃŠx™ÆŠcŠìXz{9��ZrVäZrVäZkÃ1ZzgZÐ»^²Zzg�Ûâc�?†ZvÆZI{:ÑuÐ"*iƒX~ägÎwZv-ZvmzÅÃt�ÛâDƒñ‹�ÄhY7óËj)3(Zzg›ÆËjÑu�~ä¹W\tYV�Ûâgì�X÷~WçŠgŠÆ:h7C¶óZ~#V·Š~Æ0kYCZzgz{Šx7kÂWç~WgZxWY@X†Zv0&Šñä�Ûâct-y»»xåz{WçÃ%ÆÎ@åZŠx7JY@Âz{guY@?Ãz„q7�¶�gÎwZv-ZvmzÅ7J™D¸XZ}ßÍVÆ6zgŠÇg!Fg~ÃáYZzgË«�ÛâÂ„ËŠ¶zZÑìó}ÐË71¾~„§sÐËìXZ+Ë«�Ûâ�Fg~Ã!¹:gh}X

Z0âzóZ0xyZzgqÁ)guqÁ¢�4™712X‡wZÑ]ã9 )gzZ{Z1ŠZƒŠfZ!½>973Z‹Š{ŒfZ!½>ïZÑ]ã¢2™4821ZÑ‹ŠzzZ}Z¯IóŸZqŠgZ

Å|B-÷G¢�1m585óä9¹ìóZâxfIäÌZÐ9ŒÛZgŠcìXóŸZqŠgZÅ|B-@îG¢�1™�4851

ZÑ]ã(‰

Šx™*Yìqgz!ÑgzZeÐ¥xƒ@ì�ÄhY7)g ö

GW(Ëj)Óì(Zzg›ÆËj)Â!(ƒÑu�pŠzu~ZqŠgÆ_·Ð

¥xƒ@ì�ŠxóÄhY7ÅgÁÑ-ZvmzÅäZkÑoÆ‚BŠ~ì�Zk~Ñuñ�Š:ƒ6�9›~ús0âñÐgzZeì:

Â³àÂ³çÍe³àÚ^ÖÔ]Ÿ�rÃoÎ^ÙÒß^Þ†ÎoÊo]Ör^â×nèÊÏ×ß^m^…‰çÙ]²ÒnÌi†pÊoƒ]ÖÔÊÏ^Ù]Â†•ç]Â×o…Î^ÒÜ

ús0â´ZÑºÐgzZeìz{�ÛâD��ëiâ:Yq~ŠxH™D¸ëäZkÆ0 Ÿe³^Œe³^Ö³†Î³oFÚ³^Ö³ÜmÓàÊnä�†Õ!

gÎwZv-ZvmzÅÐÎZwH�Zk!g}~W\å»H¬ì?ÂW\åä�Ûâc�z{Šx÷}‚t7™zZ¤Zk~ÑuÅWöl:ƒÂÃðw`Å!]7ìX)gzZ{›fZ!½>m883(

Â³àq³^e³†Î³^ÙÞã³o…‰³çÙ]²"#Â³à]Ö³†Î³oÊ³r^ðÂÛ†æeàuˆÝÊÏ^Öç]m^…‰çÙ]²]ÞäÒ^ÞkÂß‚Þ^…ÎjnèÞ†Îoeã^Úà



|]Y'0†ZvñÐ ]Ö³Ã³Ï³†hæ]Þ³kÞãn³kÂà]Ö†ÎoÊÃ†•çâ^Â×näÊÏ^ÙÚ^]…pFeã^e^‰^Úà]‰j_^ÅÚßÓÜ]ámßËÄ]ì^åÊ×nßËÃä!

gzZeì�gÎwZv-ZvmzÅäÄhY7ÐgzuŠcåQ|]/z0xxñÆ{0ZyÆßvWñZzg¹øg}0kZq¿ìTÐë–Æ»LÃÄhD�1W\åäZk»xÐI�ÛâŠcìXQZrVäz{qW\Ã‹ð�z{7_¸XW\åä�Ûâc~Zk~ÃðpB

70@?~Ð�

)1(øg}0uzyÆçÑ}~Ëj»Z:tZyÜ]67ƒ@XÃ7"»Ñ~ä¬ŠcìÉ»½óMó@ÆZzg|z){6�¼É™ŠcY@ìZzgZÐ!0"cŒ~\äÆîg6ZEwHY@ìËjB@ìX

æ]Öj³Û³^ñ³ÜEq³Û³Äi³Ûn³Û³äDæ]‘³×ã³^ì³ˆ…]liÃ×Ïã^]ÖÃ†hÂ×o…]Œ]ÖçÖ‚Ö‚ÊÄ]ÖÃnà$Üiç‰Ãç]Ênã^ÊŠÛç]eã^ÂçƒéE‰×Š×è]u^�m& )2(]Ö’vnvèq×‚]æÙ‘ËvèQTQÂ¡ÚäÚvÛ‚Þ^‘†]Ö‚mà]Öf^ÞoD!\B}éIELË¸ðÃÃZ{àYìz{¢zgàñX)gzZ{›fZ!½>883(

¿ZLË¸ðÃÃZ{à*Yìz{¢zgàñXËY Â³à]Ö�³Ë³^ðeßkÂf‚]²Î^Ök�ìØ…‰çÙ]²"#æ]Þ^Âß‚uË’èÊÏ^Ù]ŸiÃ×Ûnàâ„å…Înè]ÖßÛ×èÒÛ^Â×Ûj^]ÖÓj^eèó

›†ZvñÐgzZeì�gÎwZv-ZvmzÅZyÆ0k=pÑñZzgz{|]8©~î EÆ0k‰XÑ-ZvmzÅäZg�áŠ�Ûâc�?ZyÃ’»ŠxYV72'T§b?äZyÃÂ"2ðX)gzZ{Z1ŠZƒŠfZ!½>m093Z‹Š{9X½>ïZÑ]ã¢2m6821(

qgz!ÑugÐtzZãì�Šx~Z¤ÑÉZÖp:ƒVÂYìZÏ§b!wZzg)czsZ�YÐÌŠx7™*e’XfñZ#Öäšx)¥¹(Æ&ÑZ_HgÅ�:)Z³(:z{Šx�ZvÆ¯xZvÆ*xcZkÅÌ]6FƒV)[(:²!i!y~ƒVZzgX»|xzZãƒX)`(:Šx™äzZÑto{g‚ƒ�Šx°‘!ZWÚ7Éƒ¼ZvÅ§sÐƒ@ìX:Üst�Šx»�ZiìÉÑ-ZvmzÅäpŠŠxHìZzgW\~ÃÌŠxHŠìX

Ñ~;gèZv¿ÃŠx™D¸Âà]eàÂf^ŒÎ^ÙÒ^á]Ößfo"#mÃçƒ]ÖvŠàæ]ÖvŠnàæmÏçÙ]ƒ]]e^ÒÛ^Ò^ámÃçƒeã^]‰ÛFÃnØæ]‰vFÐ]ÂçƒeÓ×Û^l]²

Z0„kñÐgzZeì�gÎwZv-ZvmzÅŒñz@ñ6ŠxH™DZzg�ÛâD¸� ]Öj³^ÚèÚ³àÒØ�n_^áæâ^ÚèæÚàÒØÂnàŸÚè!

]Â³çƒe³Ó³×Û^l]²]Öj^ÚèÚàÒØ�n_^á vg}!\Z'Z�mZ?xÌZ�³zZGt@Z?x6Ü]7|™ŠxH™D¸z{Ü]t�:)9Z‡g~¢1m773( æâ^ÚèæÚàÒØÂnàŸÚè!

ƒsZ}ðäÑ-ZvmzÅÃŠxHÂ³à]eo‰Ãn‚…•o]²iÃ^ÖoFÂßä]áqf†mØÂ×nä]ÖŠ¡Ý]io]Ößfo"#ÊÏ^Ùm^ÚvÛ‚]�jÓnkÎ^ÙÞÃÜÎ^ÙeŠÜ]²]…ÎnÔ

|]Z1GgèZv¬\ÅÐgzZeì�ƒs Ú³àÒ³Ø�³o0mçƒmÔÚà�†ÒØÞË‹õ]æÂnàu^‰‚õ]²m�ËnÔeŠÜ]²]…ÎnÔ!

eŠ³³³Ü]² Z}mZ?xgÎwZv-ZvmzÅÆ0kWñZzg¹Z}·-ZvmzÅW\Fgƒ‰�W\ä�Ûâc;VóƒsZ}ätŠx7J)9›¢2™912( ]…ÎnÔÚàÒØ�o0mçƒmÔÚà�†ÒØÞË‹õ]æÂnàu^‰‚õ]²m�ËnÔeŠÜ]²]…ÎnÔ!



óóóóóÂ³^ñ�³ä]ìf³†iä]á…‰çÙ]²"#Ò^á]ƒ]]�jÓoÞË&Â×oFÞËŠäe^ÖÛÃçƒ]læÚŠxÂßäen‚åÊ×Û^]�jÓoæqÃä]Ö„p

|]¬ÈñÐgzZeì�ZgÎw i³çÊ³oÊnä›ËÏk]ÞÏ&Â×oFÞËŠäe^ÖÛçƒ]lEMD]Ö„pÒ^ámßË&æ]ÚŠxÒfn‚]Ößfo"#Âßä!

Zv-ZvmzÅFgƒDÂW\-ZvmzÅ!šðfZ]7|™Šx™DZzgZLŠzâV;B6Šx™ÆZLÓxŸ6¢1™D¸:ZW\-ZvmzÅ%nZ>]~2ƒñÂ~ä!šðfZ]XÐW\ŠxH™DW\Æ;ðV6Šx™ÆW\Æ;BÃW\ÆŸIgu6¢ZX)9gg~¢�2m�936(

pÓìZzgÂ!ÆaÑ-ZvmzÅÐ�Zi»Ãðo]fí{ug~7Mì:Üst�%qgzZeZkÆ�ZiÆÆn7QÉW\ä”]ÐËjÅ4�ÛâðX

Ëj™äzZÑËjÆjZá™ŠcY@ìÂ³àÂnŠoFeàuÛˆåÎ^Ù�ì×kÂ×oFÂf‚]²eàÂÓnÜæeäuÛ†åÊÏ×k]ŸiÃ×ÐiÛnÛèXÊÏ^ÙiÃçƒe^²Úàƒ]ÖÔÎ^Ù…‰çÙ

}0Ú{ë��~†Zv0‘¼-êGñÆ0k�nÈŠ]ŠZzgz{uc!ŠZÅFg~~2¸~äZy ]²"#Ú³ài³Ã³×Ð�n^ð÷æÒØ]Önä!

Ð¹�W\ZkFg~ÆnËjYV7\fZrVä�Ûâc�~ËjÐZvÅC{â‡ƒVYègÎwZv~Zg�áŠì�TËäÃðq\ðz{ZÏÆjZá™ŠcYñÇX)gzZ{Fè~‡wZÑ]ãZ‹Š{ŒFè~ïZÑ]ã¢2m802zµZ£¢4m012D113(

ªT¿äZCg)ZvÐ�h1ZzgËjŠJÐz){6ZOŠHZk¿ÃZvZ4Æ4Š™ŠêìZzg�Zv6ÂÀ™@ìÂZvZkÆn»°ìX

Ëj\äzZÑÑu™@ìÂ³àÂÏfäeàÂ^Ú†]Örãßo]á…‰çÙ]²‘×o]²Â×näæ‰×Ü]ÎfØ]Önä…â¼Êf^mÄiŠÃèæ]ÚŠÔÂàæ]u‚ÊÏ^Öç]m^…‰çÙ]²

µ0¬%9;-ö EXEÐgzZeì e^mÃkiŠÃèæi†Òkâ„]ÊÏ^Ù]áÂ×näiÛnÛèÊ^�ìØm‚åÊÏ_Ãã^Êf^mÃäæÎ^ÙÚàÂ×ÐiÛnÛèÊÏ‚]�†Õ!

�Ñ-ZvmzÅÆ0kZqgN‚¤z{Wc:Ñ-ZvmzÅäZy~ÐâÐ³àZzgZqÐ7àZyßÍVä¹�Z}ZvÆgÎw-ZvmzÅWyH!]ì�W\ä9Ð³áàZzgZqÃghŠcXÑ-ZvmzÅä�Ûâc�z{Ëjêƒñìtúå�ZrV

äZC;BZ0geZÑZzgËj»^eZÑ:Ñ-ZvmzÅäZyÐÌ³áàZzg�Ûâc�TäËj\c:ZkäÑuHX)µZ£¢4™651ztA@î!ZÒÁ¢4™483fZ!ŸZqŠgZÅ|B-@îG¢1™908ÉÕä]ã(

:}æƒâ³g]e³àÂf³^Œæ]e³àÚŠÃç�æu„mËäæ]Ÿuß^ÍæeÃ˜]Ö�^ÊÃoæ…æ]mèÂà]uÛ‚]ÖoF]ÞäŸmrç‡iÃ×nÐ�®Úàƒ]ÖÔ!

Z0„kñZ0&ŠñvfñZ¦só‰�áwZzgZqgzZeÆ_.ZâxZ£ò»ñ�Ì¸ì�Ëj*YìX)}Zv¢4m713fZ!Z-Š-È~Ãy?m65r3šï EEGZvèzZã(

ZÒtcƒCgSì�z{Ëj�ŒÛWãWc]6ŒƒVHz{Y�t!]97YèÑ-ZvmzÅÐËjÆ�ZiÆnÃðgzZe7QXZkçA~Â[Zp©Æ�ágbÆZÖpëŒVÜ™gì�X

)1(:Îg>ZÑÜmóÎg>ZÅ¨ÒþEóÎg>ZÜk)ìZ]g~¢8™701(



1X«zztì�4¬xìÀxÃ{m™äzZàÃðug7ìX2XŠzu~zztì�ÑÉZzg$ÜËjZ]»fg=È™äÆn¢zg~ì�ZyÃNqŒÛZgŠcYñYèŒÛWyÅWc]ÐZ,Ëj

‘Yä»ç{ì�Â[z<ÆÜs�ZzgZyÃæu¯Šï�X3XŠ~zztì�ŒÛWãWc]Ð‘ƒñËjZ]Œ~eZ%zZÑÑiòîg6šZs~ÌYñÇZzgZyÃêƒñZ¼z){

Ì™}ÇX)@Z!îGGZÅ.h4©5å GEG¢1m234(

ËjÆgŠ~Ñ-ZvmzÅÅ�9%qgzZc]Wð�ZyÆ£«~†Zv0/zñ0Z°m»qgzfs®ZW7HY@ìX

Ê³Ó³^áÂf³‚]²e³àÂ³Û³†æm³Ã³×Ûã^Úàe×ÈÚàæÖ‚åæÚàÖÜmf×ÈÚßãÜÒjfã^ÊoÚŠÔ$ÜÂ×Ïã^ÊoÂßÏäâ„]u‚m&uŠà

†Zv0/z0Z°mgèZvÅZL(}”VÃŠ¬cŠ™ZŠc™DZzggL”VÆŒ~16É™\Šc™D¸X)Fè~![ Æ†mg!

Z−úZ]¢2m585(XÎ³×³kVÖ³Ó³à]e³à]‰v^ÑÚ‚Ö‹æÎ‚ÂßÃßäÊoqÛnÄ]Ö_†ÑÂßä ´)*ÜZ−+ZÑ]ã]ÒhÏîGZÑqŠgZÅ|B-@îG~-VgBZi�:

z{ZqŠg�Ëj»gŠ™C�Ô%qó9cŒÆŠgZÅ�ZzgtZW®ƒäÆ‚B‚BÓxfí{ æâ³„]Öˆm^�éÚßÓ†Âß‚pÖjË†�eã^!

ZqŠg~ZñìX)]ÒhÏîGZÑqŠgZÅ|B-@îGó¢Zzw™�274·*ÜZ−+ZÑ]ã(

!ZZzg@-z){Â³à]e³oe�n†]ŸÞ’^…p]ÞäÒ^áÚÄ…‰çÙ]²"#ÊoeÃ˜]‰Ë^…åóóóóóóÊ^…‰Ø]Önä…‰çŸ]áŸifÏnàÊo…ÎfèeÃn†Î¡�é

|Z1aZ»g~ñÐgzZeìz{ë��~Zq^~gÎÑv-ZvmzÅ÷BåXW\-ZvmzÅä Ú³àæi³†]æÎ³¡�é]ŸÎ_Ãk!

ZLZq‡œÃ5�ËZz.Å¤Šy~ÃðgÏ!¹:gì)�Ã$z){Æe~ßv!0|Šc™D¸(Z¤ìÂ»^ŠcYñX)gg~¢1m124óµZ£¢5™612(X

²z{ò Â³àÂ³†æåÎ³^Ù�ìØÂ×oÚ†m˜Ê†pFÊoÂ–‚å‰n†]÷ÊÏ_Ãä]æ]Þjˆ]Âä$ÜÎ^ÙæÚ^m©Úà]Ò%†âÜe^²]ŸæâÜÚ�†Òçá!

ÐgzZeì�vf0ZyñÈŠ]ÆnZq%!Æ0k‰Š¬�ZkÆZq!iz6ZqŠJ§ÈJƒZìTÃZrVä»^™Zµ)gzZ{Z0Z!q?Â[ZpzìZÕbm721( æÚ^m©Úà]Ò%†âÜe^²]ŸæâÜÚ�†Òçá! ™ŠcZzgQÎg>-ŠÅtWe7S

IäIJÑu�Â³àÂ³^ñ�³äÒ³^ái³çioe^Ö’fn^á]ƒ]æÖ‚ææ]Êj‚ÂçÖãÜe^Öf†ÒkÊ^inke’foÊ„âfki’ßÄæ‰^�éÊ^ƒ]ivk…]‰oÚç‰oF

‰³^Öjã³ÜÂ³à]Ö³Û³ç‰³oFÊ³Ï^Öç]]ÞrÃ×ã^Úà]ÖràÊ^ì„l]ÖÛç‰oFÊ†Úkeã^æÞãjãÜÂßã^æÎ^Ök]á…‰çÙ]²"#Ò^ámÓ†å]Ö_n†é

|]¬ÈñÆ0kâñßŠaÑñYD¸z{ZyÆn'•ÅŠ¬�ÛâC‰XZqŠiZqÑcŠ æmf³Ç–ã^æÒ^ÞkÂ^ñ�äißãoÂßã^!

QxZÅ.ð0ÝQk»‡Ç™ä'ÂZkÆuÆnZqQ,ZÃWc7YtHì?ßÍVä¹�ë»]ÐvÆnZ(™D�|]¬ÈäQ,Zá™NŠcZzgßÍVÃZk÷�Ð!ig�Å@NÅZzg¹�gÎwZv-ZvmzÅZyIâVóIdVÃ¹„'ZBZzgW\

-ZvmzÅÃZyÐJÐ]¶XZxZÅ.ð0ÝÌZÏzzÐZyqzVÐI™CgS‰X)ZŠ[Z)ŠZÑâxgg~™532![ZÅ�.çG{ðZ~TZÅ)»40î GEZWt‚I<7g{(



Â³à]e³àÂ³^Ú³†Î^ÙƒÒ†l]Ö_n†åÂß‚…‰çÙ]²‘×o]²Â×näæ‰×ÜÊÏ^Ù]uŠßã^]ÖË^ÙæŸi†�ÚŠ×Û÷Êôƒ]…]p]u‚ÒÜÚ^

Z0¬%ñÐgzZeì�ZqŠigÎw m³Ó³†åÊ³×nÏØ]Ö×ãÜŸmîoe^ÖvŠßk]Ÿ]ÞkæŸm‚ÊÄ]ÖŠn^l]Ÿ]ÞkæŸuçÙæŸÎçé]Ÿe^²!

Zv-ZvmzÅÆ0kÃw$»E™{ƒZÂW\-ZvmzÅä�ÛâcZkÐtÃw4ìZzgË›yÃËÑÐ!i7gB?~Ð�¿*IqŠAÂtŠ¬™}Z}Zv¾}ÎZÃð>ð7Ñ@Zzg¾}ÎZÃð'ZðŠzg7™YZzg¾~æŠÆ%…:>ðÅ¤‰Üì:'ZðÐvÅÈìX)Z1ŠZƒŠfZ!gcnZ¬GïZ]ãm735‡wZÑZ]ãug9(

H)YŠz(¬ì|]Z1CÙk{ Â³à]e³oâ³†m³†åÂà]Ößfo"#]qjßfç]]ÖŠfÄ]ÖÛçeÏ^lÎ^Öç]m^…‰çÙ]²æÚ^âàÎ^Ù]Ö�†Õe^²æ]ÖŠv†!

gèZvÅÐgzZeì�gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc�‚]$ZñgÐZA[™zô/™Zxä²nÅZ}ZvÆgÎw-ZvmzÅz{$ZñgÃyÃyÐ�?W\ä�ÛâcZvÆ‚BÑu™*óYŠz™*X)9Z‡g~¢2™3101(

‚w)YŠz¤(ÅwZ9gg~~O!0†{ æÊ³o‘³vnx]Öfí^…pÂàer^ÖäeàÂf‚åÎ^ÙÒjgÂÛ†eà]Öí_^h]á]Îj×çåÒØ‰û†æ‰û†é!

ÐgzZeì�z{ë��/0æ[gèZvÅä–�CÙYŠz¤ÃpZ{%Šƒcúg]óO™ŠzX)9gg~fZ!@Z!îGGZÅ.h4©5å GEG¢2m

498D598(

YŠzÅ9t0¢43~î GEGZLzZ−ÐgzZe u³‚$³ß³^Î³_³àeàÎfn’èÂà]enä]Þä‰ÛÄ]Ößfo"#Î^Ù]ÖÃn^Êèæ]Ö_n†åæ]Ö_†ÑÚà]Örfk!

™D��ZrVäÑ-ZvmzÅÃ�ÛâDƒñ‹�60zVÃZhZ*ói}6èonZzgËÃŠN™Ãw$¢ƒYŠzÅZlxìX|]Y'ñÐgzZ#-?õ GGX�gÎwZv-ZvmzÅÐí{Æ Â³àq³ê†Î^Ù‰òØ…‰çÙ]²Âà]Öß�†éÊÏ^ÙâçÚàÂÛØ]Ö�n_^á!

!g}~¥xHŠXW\-ZvmzÅä�Ûâc�-ã÷ìX)Z1ŠZƒŠ¢2m045Z‹Š{9½>ïZÑ]ã¢2m4821(Z0Zœi~�ÛâD��Ë¿»YŠzŠzg™äÃí{ë�Zzgt»xz„¿™Yì�YŠzY}ƒX)@Z!îGGZ

Å.h4©5å GEG¢2™349(

¹-|]8©~î Eñ�ÛâC��gÎw Â³àuË’èzÎ^ÖkÎ^Ù…‰çÙ]²"#Úà]ioÂ†]Ê÷ÊŠ^ÖäÂà�®ÖÜiÏfØÖä‘×çFé]…eÃnàÖn×è!

Zv-ZvmzÅä�ÛâcT¿äËæòÆ0kY™¼7YZkÅe:gZ]ÅúiJw7ÅYCX)½>ïZÑ]ã¢2™3921Ô›¢2™332(X

|]Z1CÙk{gèÐ Â³à]e³oâ³†m†åÂà]Ößfo"#Î^ÙÚà]ioFÒ^âß^Ê’‚ÎäÚ^mÏçÙÊÏ‚ÒË†eÛ^]ÞˆÙÂ×oFÚvÛ‚"#!

gzZeìz{ë��gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc��¿Ë»‚ZzgæòÆ0kÃðÎZw7{cŠZzgQZkÆ�Z[Å¤&ÌÅÂZkäÑ<Zsð»ZïgHX)Z1ŠZƒŠfZ!½>ïZÑ]ã¢2™4921‡wZÑ]ãZ‹Š{9)¸!îGGZÔZx371Z]ã(

D”âç]Ö�^Êoâç]Ö�Ë^! D”ÌgZ¢{3ï EE

GGÅaZzZgì6�Zq£ògzi*)~�áù”{Zq‚bÃ�Z!qgzfsznCcŠìX)



¸wZâxñ.gŸ(XtznLLD”ÅgzÝ~óóÆÄZyÐ£ògzi*óÆ‹zZg»Ý»ZqzìXg™ä6æ»:�ZÅ?ÏÁ™‚tWYñÏXZv¬\Æ�á°ƒäÆ‚B‚BZâxñ.»gŸÃÌËÛzZÑŒÛZgŠ}ŠcŠìXZv¬\…Zyæ»:ZqwÐôpgÇ)W}(

ñð»Zv6Zzg»�Û»*gzV6ZZyìÂ³à‡m³‚e³àì³^Ö³‚Î³^Ù‘³×oeß^…‰çÙ]²"#‘×çFé]Ö’fxe^Öv‚mfèÊo]$†‰Û«ðÒ^ÞkÚà]ÖnØÊ×Û^]Þ’†Í]ÎfØÂ×o

]Ö³ß³^ŒÊ³Ï³^Ùâ³Øi‚…æáÚ^ƒ]Î^Ù…eÓÜÎ^Öç]]²æ…‰çÖä]Â×ÜÎ^ÙÎ^Ù]‘fxÚàÂf^�pÚçÚàeoæÒ^Ê†Ê^Ú^ÚàÎ^ÙÚ_†Þ^eË–Ø]²

æe†uÛjäÊ„]ÖÔÚçÚàeoæÒ^Ê†eo]ÖÓçÒgæ]Ú^ÚàÚ_†Þ^eßçöÒ„]]æÒ„]Ê„ÖÔÒ^Ê†eoÚçÚàe^ÖÓç]Òg!

|]ih0{−ñÒy™D��gÎwZv-ZvmzÅäuS~ëÃðÅúigZ]Ã!glƒÙÆˆ7JðXZW\úiÐÃgrƒñÂW\ßÍVÅ§sázƒñZzg�Ûâc�?Y…ƒvg}6zgŠÇgäH�Ûâc?ô/ä²nH�ZvZzgZk»gÎw4Y…�XÑ

-ZvmzÅä¹�Zvä�Ûâc�÷}¼ÈzVäðÅZkqw~�z{í6ZZygn�Zzg¼ä÷}‚B¬Åqª~ðÅX:z{ßv�ë��ZvÆaZzgZkÅgØÐ!glƒCìÂtßv÷}‚BZZygn�Zzg*gzVÆ‚B¬™gì�Zzgz{ßv�ë��#V#V*gzVÅzzÐ!glƒCìÂz{÷}‚B¬™gì�Zzg*gzV6ZZygn�X)9gg~¢2™795Ô9

›fZ!gcnZ¬G™636(|]Z0„kñÐ Â³à]e³àÂf³^ŒÎ³^ÙXÎ^Ù…‰çÙ]²"#Úà]Îjf‹Â×Û^Úà]ÖßrçÝ]Îjf‹�ÃfèÚà]ÖŠv†ƒ]�Ú^ƒ]�!

gzZeì�z{ë��gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc�T¿äDæx»¼zqÝHÂÍcZkäZÚYŠzJ1ZzgTŠgicŠ{F`YñÇZÚ„ZkÅzzÐk{~ZŸ†ƒ@`YñÇX)gzZ{Z1ŠZƒŠ!‹Š9fZ!gcnZ¬G‡wZÑ]ãZ‹Š{9(

|]Z1&Š$g~ñÒy™D�� Â³à]e³çÚŠ³Ã³ç�]Öf‚…pz]á…‰çÙ]²"#Þão$Ûà]ÖÓ×gæÚã†]ÖfÇoæu×ç]á]ÖÓ^âà!

gÎwZv-ZvmzÅäÈÅ7óiZ6úg]Å¾ðZzg»‚Åè´)Z](z){3äÐI�ÛâcìX)gg~¢2™758(

ZâxŸðæ»:f‚ÆßÍV»tªì�ZZyÆy»Ãð�ÛŠÆnyÐÀìÂZâxÆ*xÅ5ây™¼g¶À}~�™

ZkÆ!iz6!0|Šï�ZzgZkÃZâxŸð»*xŠï�Íct2gZzg5�)ZvÅpÛŠ~Zzg½[ÆnâãˆìZkÐZy»ZâxZyÅ™«™}ÇZzgz{šƒVÐôpgìÇXZâ#Ö»t{m|xgZ¢{3ï EE

GG^š3ï IGGÆ�Z»1ìZzgz�ÐZ#Ö0~ÌteZ„vƒX²ZqŠgt~~Ñ-ZvmzÅäyÐäz‰Ü�Š¬NS�Ûâð�Zy~ÓxFÂÀZzg½z�Zv6HŠìZzgZv„ÐC{â�ˆìXgzZeqgzfs�X

ZvÆ*xÆ‚B~äZv6ÂÀH:ËÃn™äÅ]ìZzg:„'Zð eŠ³Ü]²i³çÒ³×kÂ×o]²ŸuçÙæŸÎçé]Ÿe^²!

ÐvÅ¤‰Üì1ZvÅÂ=ÐX)Fè~X¢3™151ïZÑ]ã‡wZÑ]ãZ‹Š9(Z}Zv!~¾~C{Ô™@ƒV ]Ö³×ã³Ü]Þ³o]ÂçƒeÔ]á]•Ø]æ]•Ø]æ]ƒÙæ]ƒÙ]æ]¾×Ü]æ]¾×Ü]æ]qãØ]æmrãØÂ×o!

Zk!]Ð�~eZ{ƒYƒVceZ{HYƒVó~îVcçcYƒVó~Õ™zcí6ÕHYñó~˜ªÐ7WƒVcíÐÃð˜ªÐ7WñX)Fè~ÔðzZ0âzzZ1ŠZƒŠzÂ!ó‡w‡wZ‹Š{9òZûðïZÑ]ã¢2™5111(



›zg®eð6zù0Îy



pZvZ°ÝZ°°

]‰¡ÝÚn6�ge†]ðlÒ^i’ç…

Š+Zsx~YöŠ+ZsxZ(oÒ©ìT»ZÝi}~Zzg�áñW�y~�ÔZkÆ'vz!g]VYßV�ápVÃÍVÐŠ*ñ

Z+;ƒg„ìXZkn�ZsxZ(Š+ìT~¬ÝZ+ÆÓx)b»iñ�ŠìZzgª#ÖJ7WäzZá)bÅ²£43ðYG

GVÃ.e4+Z0Zi~�Š¶zZáZßwzçZ*ñ�Š�XpZyÃ¥x™äÆnŒÛWy0u!g!ggz„ÅŠú]ŠêìX

Zk!]ÆZÖg~ëCÙ¦áŠŠ7��Š+ZsxÅx]gzigz×ÅzZã�Zy~CÙ¦Ø7Zzg:„ZyÆK~¼ëäŒÛWy0uÃÃcW‚y™ŠcìHÃðÃñä æÖÏ‚mŠ†Þ^]ÖÏ†�áÖ×„Ò†ÊãØÚàÚ‚Ò†! ŠØZg~ìXZg�áŠg!ãì:

zZÑìXZqŠgVÐZ+Ñw!„Š]Å=ôÔ‚ÑZ_Zò[z){»f™Ãug~.eYöÆ‚Bñ�ŠìZqŠg

ÄÅgzÝ~ZkÃZŠZ™ÆZv0uÅpÛŠ~qÝÅYñZqŠgVÐZA[¢zg~ì:Üst�ZyÐZ+Ñw:HYñÉZ7ZLæ’öWÆZm]ÆK~�g¾eÆÌf™:HYñZknZqŠgVÅÚgÎwZ™x-ZvmzÅÅ§s™ä

óó�¿÷~§sZ+!]ÅÚ™}�~ Ú³àÎ³^ÙÂ³×oÚ^ÖÜ]ÎØÊ×njf©ÚÏÃ‚åÚà]Öß^… Ðç{ìX�}z{¿ZkugLLä7½z{ZC1:Šzic~¯áóÅiŠ~:WYñX

‘'P]Å|:‘'P]ÆcbZzgŠyÃgzi{gpz){Zñg6ZëÂ[ZvZzg<ÄÅgzÝ~g™D�ÂëZk³6í�

�Zsx~‘'P]»f™J7ìHt|7�T„Š]ÅæzÎ6Â[ZvZzg<Ä~ŠÑb7�Zk„Š]Ãù9!zgHYYìX

<¢›Ò0î EGZzgFÉ

Zk!]»{mìwg3Yñ�T¿ÃgÎwZ™x-ZvmzÅäZŠZ�Ûâcz{<¢›Ò0î EGZzgT»xÆ™ä»o]W\Ð

U"7Zk»Fu¢zg~ìXZk»*x<FÉì:ZZ#Ö0ÆfYZ,ZqwÃZ#Ö~gzZ`Š,ÐXX6gÎwZv-ZvmzÅÅ$7ì:W\äZkÃZŠZH:ZkÆ™ä»¬ŠcÂZ,ZdwzZqwZNZ[Å+ÐZ#Ö~%z`ƒfZzgfYZyÅ1C„™,ÐÂZ,ZqwÑ<ÅZ˜b~$®BNÐX

<FÉÅVwHt|7�ZfZyÆÜ]ZvÅWZzg·-ZvmzÅÅg‚ªÅÞŠ]6Œ�pHÏ+ÅúiÐ¬cè



ÆŠ®ÐIcˆZfZyÆÜ]IÑ<Zsð~Šg„ŒYNÐCÙ¦7Zkn�ZyßgÂV~W\ÐZfZyÆÜ]ŠCÙZä»o]7:ZfZyÆÜ]ÃZyñV6gh*]4ïEOGFÉì:gÎwZv-ZvmzÅÅZnq~í„íìZzg$¬]~

Ñ„ÑìX$¬]»�ÛzrùƒZ?Z+®*‡.ÞZOŠuh$¬]Æ�Ûzr»:FXÅÚgÎwZv-ZvmzÅÅY+™*Šg„72ñçq

uhX»ZÝ„U"7XZzgz{çÑ{~gzZ`5kƒIZ%‰�YÅÃzVÐZy»ð{]ƒ*—ZrVZyZqŠgÐ‰)b»ZôHZk§bOy+�äÌ‰Z¿ŠZ]ZzgZI*]Ã<ŒÛZgŠcqÑèz{<ÆÜs�Zzg‰¬ŠZ]ZzgyZÃ]6Zsx»fÎŠctz{Zò[�XÅ¯6$¬]Ã�ÛzrƒZpÓx$¬]ŠgY]ÆÒpÐ)z~7�‰$¬]ÂZâ

ç*u��Z7ÑuZzg¬Æ'Z'ŒÛZgŠcY@ìX@ë$®pZ{©àâÎÅƒŠ+Zsx~ZkÃwZxÅwqÝìZg�áŠCÙ$®eZ„ìZzgCÙeZ„Šzic~áYäzZàìX ÒØe‚Âè•¡ÖèæÒØ•¡ÖèÊo]Öß^…ó t~ì:

]á]²u³r³g]Öj³çeèÂàÒØ‘ûg ÉZJ$�Zy$¬]Ð@T7ƒ@ZkÅÂ/Jw7ƒCXZg�áŠt~ì:"—Zv0u$�ÅÂ/Zkz‰ÜJJw7™DZJ�z{$®»Fu7™@X)dZã(X$® e³‚Âèuj³³oFm³‚Åe‚Âj³ä!

ZXŠ™äzZáZyÆ!g}~Zâxâ´»¸w:T¿äZsx~Ën Úà]ej‚ÅÊo]Ÿ‰¡Ýe‚Âèm†]âûŠßèÊÏ‚‡ÂÜ]áÚvÛ‚÷]ì^á]Ö†‰^Öè! Zâxâ´»¸w:

Å$®ÃZXŠHZzgZkÃŒŒÛZgŠcÂZkäŠúòH�·-ZvmzÅäg‚ªàä~ì-ÅìXZ0Zi{ÎN�Zsx~$¬]»�Ûzr¾Šgh•W�ÛŠVÃñZáìZzgZkÐŠ+Zsx»@¯un{*ƒ™g{Y@ì$¬]Æ!g}~´)�á?ÅÂ[LLZÑJxóóZzg�ZôpÅLLZÑ$Zq°ÑZÑ’Zqóó»_·ÆgìÇX

Gg{@yÆcb6PZqŠgZzgZy»gœZ[ëZ"gÆ‚BZyZqŠg»f™™D�XX~Gg{@y»f™ìZzgW[bz®säZyÆgzZ>6�bÅì

‡gMÆZÃŠ{ÆaZk»f™Ì™D�:Â³àÂ³^ñ�è…•³o]²Â³ßã³^Î³^Ö³kÊÏ‚l…‰çÙ]²‘×o]²Â×näæ‰×ÜÖn×èÊí†qkÊ^ƒ]âçe^ÖfÏnÄÊÏ^Ù /

]Ò³ß³ki³í³^Ênà]ámvnÌ]²Â×nÔæ…‰çÖäÎ×km^…‰çÙ]²¾ßßk]ÞÔ]inkeÃ˜ÞŠ^ñÔÊÏ^Ù]á]²if^…ÕæiÃ^ÖoF

mßˆÙÖn×è]Öß’ÌÚà�Ãf^á]Öo]ÖŠÛ^ð]Ö‚Þn^ÊnÇË†ŸÒ%†ÚàÂ‚��Ã†ÆßÜÒ×g!

|]¬ÈgèZv�Òy™'��ZqgZ]~ägÎwZv-ZvmzÅÃË0cOç~yÐhÂW\$©3ü EGG~W\

ä�ÛâcHNpsÑhƒŠå�ZvZzgZk»gÎw�6Õ™,Ð~ä²nHZ}ZvÆgÎw!~äìwH�W\ZKËç~Æy‰�Zk6W\ä�Ûâc"—Zv¬\@yÅGg{@gõW�yŠ*Å§sZFD�Zzg'FÅ–-VÆ!ßVÐicŠ{k{çs�ÛâD�X

ZâxFè~ZkugÆf™Æ�ÛâD��tugs`0Zg¤>Ð%z~ìZzg~äZâxgg~Ð‹�z{ZkugÃ



®ŒÛZgŠï¸2ZrVäÒyH�Zkug~¼0Z!M»²z{ÐZzgs`»¼0Z!MÐ�qU"7Íc�ug~Šz£x6Z$©Œé EGqì'×h'ZVs`0Zg¤>®ìtugZ§tZzgZÖpÅ¶�Æ‚Bµ)Zg(;3§ö EXG

GZn(zZn9ZÅ›Óÿ

ZÅ)45éGEe°ZÑ¶gZßZX~%z~ìpZkÆÓx§t~üñ�Šì®Z‡.ÞZOŠ7ìX/ZÏ§b|]ZñÐ%z~�gzZeZ0âz~ì�@yÅGgð,gZ]»ªx™zZzgZkÆŠy»gzi{gÅz{Ì®

ìX)‡ZÑjf~ÑbYìFè~¢3™25D35(X/|]¬ÈñÐ%z~ugÆ§t2|]Z1–œ&Ð%z~gzZe�Zv¬\@yÅGgð,gZ]¬W�y6

ZF@ìZzgT¿ÆŠw~�ìZzg�æuìZkÆ´z{ÓxÃçs™Šêì2|]Z1‘8o-öEIEÔZ1CÙk{ÔZ1ñ.ZÄ~ÔZ0

Z!¤Ô™ŠzkÐ%z~ÓxZqŠg®”�,ÆaŠBZÅ›ÓÿZÅ)45éGEX°ZÑ¶gZßZ™0îGGm66D27`2XGgð,@yÅ¤Æ!g}~%z~®”ñçqgzZc]ÃZ¤Š™ŠcYñZzgZyÆgzZ>6Z[bz®sä�

bÅìXZk»Ì,Ðf™HYñÂiÂ[%Aƒ$ËìXpëäZ"gÆ7ÃPZ�ágZ]6ZrYHì@�‡gMZÂ?ØCk:™,ZzgúZxÌZÝ›ëÐWÇ{ƒYNXÃfYäeZ{™g3ìZzgHŠE~âwzowÆ”wÆaWñŠyŠ+Zsx~$¬]yZÃ]ÃŠZ4™gì�XT§b·Š~fYŠ+Zsx~’p™ÆÒZÞÆ�¶Xç{ì}ZkZ#ÖÆz{fYÎ�$¬]ÅZ�á®~u¤x¿�ZzgZLùÅWvÃuäÆaß@zÞ]ÉFy]Zzg’d]»ŠgzZi{Åáƒñ

�ZzgZyÆ�Zicñçq”®ZqŠg»–gZeð&D�XZyÆi%{~:WYNXGtßvpŠÌeZ{�ZzgúZxZÜkÃÌeZ{™gì�X

Ó#Ö0ÎyZzg$¬]Åu640ÎyZsò�ì)?(Ó#ÖÆf)ŠZgZô[!g!gtgÂÎD��0Îy»Š2gÂ[z<ìpçÑ{~�

$¬]ÔyZÃ]gÎxzgzZ`„ŠZ]ÅZ(gGƒñ�Zy6¼Šµ7Z%!Hzs4ùZÅ.5¾æ E»Yñ�Š7ìHtÓ#ÖÅf)ŠZg~7ì�z{ÑuÆ]ZâZqZzg$¬]yZÃ]»ZLw™}pZkŸ~Ó#ÖÆZ�ÛZŠ:Üst�{ñlÓ�áð

¶ƒñ�ÉZyÅu64ZzggZ{úð~$¬]»!iZg¤xìZzgZ7�ÛzrqÝƒg;ìXLL £ÿE

ðæ™óó'×hzŸscPZëÎZÑ]ZzgZyÆ�Z!]H‘'P]»ÂÂ[ZvZzg<Ä~ñ�Šì?CÙ¦7!H‘'P]~ËZgg�ZzgÖ}z){Æåä»f™Ë9

ug~ñ�Šì?CÙ¦7!HZkgZ]î/`äW>!i~z){»f™Ë9ug~ñ�Šì?CÙ¦7!HZkgZ]G*yÅ…q³g�`³†]²æ�³Ãf³^á�ã†pæ…Ú–^á icg]™äZzg]”{ßÍVÆaZlg»f™Ë9ug~ñ�Šì?CÙ¦7!H

gZZv»·@y÷Z·ìZzggpy÷~Z#Ö»·ìug9ì?CÙ¦7!ugñçqì5Z‡g~4ä �ã³†]Új³o!

ZkÃñç¬]~f™HìX)ñç¬]Lm461(Z}Zvøg}ngZZzg@yÃIgu¯‰9ì?CÙ¦7!�Œã ]Ö×ãÜe^…ÕÖß^Êo…qgæ�Ãf^á H‘40î EEGGZ®(~

@yÅŠv Ê³–³Ø�³Ãf³^áÂ×oF‰^ñ†]Ö�ãç…ÒË–×oÂ×o‰^ñ†]ŸÞfn^ð! äZkgzZeÃš�ÒyHXH‘40î EEGGZ®(ÅtgzZe:



¸V6¤ZÏŠgì6�=Óx9zV6¤qÝìX9ì?CÙ¦7!5Z‡g~äZkÃñçqŒÛZgŠcì)ñç¬]Lm58(

ÂZZyÓx»ñVÆ™ä»f™Â[ZvZzg<Ä~ñ�Š7ìÂQ¾a$¬]ÅZ�á®Å”Š}g¿ìZzg{ñlÓ�áðÅwÐpŠÃ7HYg;ìXHtßg]qw±Z[ZÞÐ"psƒäÅ´#Ö7ì?

Ú³à…]pÚ³ßÓÜÚßÓ†]Ê×nÇn†åen‚åÊ^áÖÜmŠj_ÄÊf×Š^ÞäÊ^áÖÜmŠj_ÄÊfÏ×fäæƒ]ÖÔ]•ÃÌ]ŸmÛ^á! Zg�áŠt~ìLL?~Ð�¿ÜsÑ<»xŠAÂz{ZkÃ;BÐgzÆZ¤;BÐgz1Å¤‰Ü7Âi!yÆ‚BgzÆZ¤i!yÆ‚BÌ:gzunÂŠwÆ‚B'ZYäZzgtZZy»²ŠgzìX:Z¤Zy”Z]ÔyZÃ]¯ZgZzg$¬]Å¤x!iZg~ŠN™øg~%ãÌ

o7ƒCÂÍcëÌ±Z[ZÞÃŠú]Š}gì�X|]ƒsmZ?xÃZqÂÆn{™ä»¬ZqgzZe~ìZv0uä|]ƒsmZ?xÃ¬Šc�#VÂÃn{z'!Š™ŠcYñ|]ƒsz;V‰Š¬�Zk

Â~ZqZ(¿ñ�ŠìTäœ½L*�Ûâã7Å|]ƒsmZ?xzZ:ßLZzgZvÐ²nH�z;VZqZ(¿ìTäLœ½ÌW\Å*�Ûâã7ÅHZkÃÌn{z'!Š™ŠcYñZv0uä�Ûâc;VZkÃÌn{z'!Š™ŠcYñZkn�”Z]ŠN™ZkÅ%ãLŒWßŠ:ƒð¶X:)]Zsò»»Ÿtì�”Z]Å¤x!iZg~ÆZLwÆn½7gZ0ZiÐ�ƒ™’q`ðYñZzgZk»¹�HYñXæZ43ï XEGZ(g™äÅZsx~ZYi]7ìXZkÐ(|™fªHƒ$Ëì�Zgz”Z]ÅAÈzVj,Z‚ÛZðƒg„ìZzg$¬]ÅízZ�á®™äzZà)oVÃÓ#Ö»¬zyqÝì�WñŠy55$¬]ÃZsx~ŠZ4™ÆZkÆ�Zi»:òŠ}g„�HZyqÑ]~Z�Zsx»Z¡wƒg;ìZzgZkÅZÝ|Ã:6Š{áYcYg;ìXh6„fYÃyZyIgi]~ò™ZsxŠÔÂVÃ«7™*ec?‰

gÎwZ™x-ZvmzÅÆ$©3ü EGGG*y~=páYäÅ9ug

Z[ëeT��‡gMÆMÄTÆaZqZ+ug»f™™,T~gÎwZ™x-ZvmzÅ»$©3ü EGGG*y~Yä

Zzg]”{ßÍVÆnZlg»f™ñ�ŠìpGgð,@yÅgZ]»f™7ìXÎn³‹e³àÚ³í³†Úèm³ÏçÙ‰ÛÃkÂ^ñ�èiv‚'Î^Ök]Ÿ]u‚$ÓÜÂßoæÂà]Ößfo"#Î×ßê×oFÎ×kÖÛ^Ò^ÞkÖn×jo

]Öj³oâ³çÂ³ß³‚piÃßo]Ößfo"#]ÞÏ×gÊç•ÄÞÃ×näÂß‚…q×näæeŠ¼›†Í]‡]…åÂ×oFÊ†]�äÊ×Üm×f&]Ÿ…m%Û^¾à]ÞoÎ‚…

Î³‚l$³Ü]Þj³Ã³Ø…æm³‚]æ]ì³„…�]ðåü…æm³‚]$³ÜÊjx]Öf^h…æm‚]æì†t…æm‚]æqÃ×k�…ÂoÊo…]‰oæ]ìjÛ†læiÏßÃk

]‡]…pæ]Þ³_³×³Ï³kÊ³o]$³†åuj³oFq³^ð]Öf³Ïn³Äæ…Ê³Äm‚mä$×F&Ú†]lÊ^›^Ù$Ü]Þ’†Íæ]Þv†Êkæ]‰†ÅÊ^‰†ÂkÊã†æÙ

Êã³†æÖ³kÊ³û³–³†Êûr†læ‰fÏjäÊ‚ì×kÊ×n‹]Ÿ]á]•_rÃkÊ‚ìØÊÏ^ÙÚ^ÖÔm^Â^ñ�èu�±F…]enèÎ^ÖkŸÎ^Ù

Öjíf†Þo]æÖníf†Þo]Ö×_nÌ]Öífn†Î×km^…‰çÙ]²eêo]Þkæ]ÚoÊ^ìf†iäü]Öíf†Î^Ùæ]Þk]ÖŠç]�]Öjo…]ñnk]Ú^ÚoÎ^Ök

Þ³Ã³ÜÊ³×ã³ˆÞ³oÊ³o‘‚…pÖãˆé]æqÃjßo$ÜÎ^Ù]¾ßßk]ámvnÌ]²Â×nÔæ…‰çÖäÎ×kÚãÛ^mÓjÜ]Öß^ŒÊÏ‚Â×Ü]²Ê^á

qf³†m³Ø]i^Þounà…]ñnkæÖÜm‚ìØæÎ‚æ•Ãk$nêÔÊß^æ]ÞoÊ^ìËoÚßÔÊ^qfjäÞ^ìËjnäÚßÔÊ¿ßßk]ÞÔÎ‚…Î‚l



æÒ³†â³k]Þ^æÎ¿Ôæì�nk]ái�çu�oÊ^Ú†Þo]á!io]ÖfÏnÄÊ^‰jÇË†ÖãÜÎ×kÒnÌ]ÎçÙm^…‰çÙ]²Î^ÙÎçÖo]ÖŠ¡ÝÂ×oF]âØ]Ö‚m^…Úà]ÖÛ©Úßnàæ]ÖÛŠ×Ûnàæm†uÜ]²]ÖÛŠjÏ‚ÚnàÚß^æ]ÖÛŠjªì†màæ]Þ^]á�^ð]²eÓÜÖ¡uÏçá!

®0%)Òy™D�X�~ä|]¬ÈñÐ‹Xz{Òy™C��H~»ZCZzggÎwZ™x-ZvmzÅ»ZqzZ§:Òy™zVëä²nH¢zgÒy™,ZkäzZ§Òy™Dƒñ¹�Z÷~!g~¶ªgÎwZv-ZvmzÅ÷};V�Ûz¿¸XW\yWñW\äZC�@ZL0ƒVÆŒÛdg3ZzgZKeŠgÆ)g}ÃZL_6;c:W\ZÚ²�_6gì�W\

äìwH�=’WˆƒÏÂW\äWoÐ�@zZzgWoÐeŠgZVðQŠgzZi}ÃWoÐÅÑZzgŠ"0ƒV!CÙ−‰Zzg~ä

.3úGGEzezÛu6eZÑZzgZKeŠg~fˆZzgW\»¬ÜHW\$©3ü E

GGG*yãW\ä&!g;BZV™Š¬Åîs²�JW\Š¬�ÛâDgìQW\zZ:ßL~ÌzZ:¬W\ä!»ÑzqH~äÌgëg'×h!™Š~QW\ŠzhäÑÂ~ÌŠzhäÐZzgW\ÐWÐòˆyâZÌ_6p„¶�W\ÌV‰XW\äZ§gH¬Èñä�Z6¹¼7Zk6W\ä�ÛâcCƒÏcQ=÷ZZv�"ZzgûìCŠ}ÇX~ä²nHZ}ZvÆgÎw!;VŠg„ì~ä7gZzZ§È‹cW\ä�ÛâcÂ„z{‚t¶&~ZL‚tŠNg;å|]¬ÈñZm]~�Z[ŠcZk6W\ä÷}J6µÎcTä=ŠgŠ~2™ŠcQW\ä�ÛâcH¾Ztìwì�ZvZzgZk»gÎw�Ð*Z»°™,ÐX~ä²nHZßvW\ÐÃð!]ÖD�ÂZv0uW\ÃZkÅ™Šï�)Zk6W\ä�Ûâc(6�N¥xìƒsWñZzgZ0gŠZ4:ƒñZkn�ÂäZLÀ}Z@gn¸XZkä=-WzZi~šc~äÌÑWzZi~Zk»�Z[ŠcXZzg�Ð7æ{g3~äŒ�?’~ƒ~äZY

:Œ�»ËZg™zVZzg~egŠ}<ÍZ?Ø:ƒÂƒsä=¬Šc�~$©3ü EGGG*yYƒVZzg]”{ßÍVÆnŠ¬n]

™zV~~ä²nHZ}ZvÆgÎw~ùŠ¬™zVW\ä�ÛâcW\}!GzV~æyñë!›â!?6sxƒZv0uøg}Ç}Oy+6gØ�ÛâñZzgëZ¤Zväe;Âvg}‚BYzZá�X)ðm672`1›m312`1(

ìwgìZk*yÅZqŠgŠv§tÐÌ%z~�XÅZ‚7‡.ÞZOŠ�pZy~Gg{@y»f™7ì:Â[ZvZzg<Ä~:Â‘'P]Å¤ì:G*yÅicg]»f™ì:ZkgZ]ŒÛWy0u»4zwƒZìX:ZkgZ]tV»êƒ@

ì:ZkgZ]S¤Æ‚BZv0uÆW�yŠ*6Wä»f™ìZzg:Ggð,ÆŠyÆgzi}»Ë9ug~f™ìZzg:F'Å–-VÆ!ßVÆ'Z'kƒVÆçs™ä»Ë9ZqŠg~f™ìXÖ}â&}W>!i~z){»f™ZqŠgÄ~ùƒYìX

Zs]›ZzgzZÕ»»Ÿì�ëZqŠgÄÐZ+Ñw™,ZzgZ7‡.Þ¿Zzgu−Xg;ZqŠgV»çnÂz{ËîgÌÑë7�ZyÐZ+ÑwHYñZzgZ7utHYñX

Zv0u…<ÄÆZnqÅÂ=«�ÛâñZzg$¬]ÆŠ−wÐôp�ÛâñX]Ö×ãÜ]…Þ^]ÖvÐuÏù^æ]…‡Îß^]if^Âäæ]…Þ^

]Öf^›Øe^›¡÷æ]…‡Îß^]qjß^eäüæmFí†�Âç]Þ^

]á]ÖvÛ‚²…h]ÖÃ^ÖÛnà



ÚŠ×Üæ…Ö;Jm9^µ†æ‰nŠß-µ^ÒŠj^á



ZsxÆÆZðâ�Zy‰‰‰‰Šg{mÅWh~Z%kŠ*½~T§bŠ0*@Qg;ìZk»Z�xCäzZá¹ŠâVÐCgì�Šc¤ŠzVÆ

ÜskŠgZÝ›âVÆÜs·Š-VÅz{(z{‚ilì&»x[¯äÆa¬(‘ZzgZ[(�œg'×ìZzgÃÞ0ƒw‰�zVÆ‚BZCZC™ŠZgZŠZ™gì�XŠzu~§s¬ÝZsxÆz{)o¬(xZy��Åg~ZzgÑÅg~îg6ÜsZzgÜsZKZKÓ‘XäÆa›)]»»i{ïwŠ¶ÆŠg9�X*ZŠzZg~ZÌ›âV6Z+ßg]zZgŠƒðÂZvg[Z+]äËZqWŠ|xZyÃ¬Æ‚t‡\g~0YäÅÂ=«�ÛâðX

W`Z05ÐiZZZsò´CÙ§bÅŠ*z~ŠzªzÓ#ÖZzgj~z‚bƒäÆ!z�Šu»g~îg6}Ì¤¨]z‰ÜZ%kÆ‚t9}ƒäÆa»g7ÂZvg[Z+]ä)]z½Æ_!]Z˜´Æ›â�ZâV~½Š�ÔZgn¦~�gÆZðâ�ZyZ[)²[´ÐÌîÑ�Ôz{›˜´˜V¤¨]ÆŠÑwZ%kÅpÛŠ~Æ”w

ÆnWy~uzVÃg™ä»bCÙ{™`�z;VZ%O\g]{âVÔÓ]ZzgZkÆZ�Š-VÆ\g]{âV6.VÐ-V4ì�ZknÆzZu]gzi%{»©w0YNÐX

Z&zkYZzg0Îy‰Ãgh��Zy´~ÂW@+ci}»°ig&ìpZ[gcnZzg%Z¿‰àzV~ÆZðçHZk!]»o]7��ZŠgcƒVÆ·ƒ~"Yg»z›eZàYNÂz{½™îÃy0Yc™D�XW`›˜´~Z%Oà~ÔZ%O\g]{äÔZ%OÓ]©�Z%ÃVÆZ�Š~Ìôp7�Ôtƒ¼Z%kÅ›ŠÔ0ÎVZzg¤¨]ÆŠÑw›xZâVÅZ%kÐzÃŠZg~»³ìXŠ*~ÃðÌZðISî›yT»ÑŠ*~Zðzsä»ªxì

ËnÅ$Z*Å»gzZðÅ×e7™YpZ7g~Š*~›âVÆz�ŠÃ°x™Š¶ZzgZyÆŠ+Ã»™Š¶Æµ"6zZym|gìÔƒVÂQtÃði,cÃtÂ7TÅ’ÆaZÞZÂxw•~:WñÔtÂ{Û»Ñ]»¯cƒZÂx§]ìZzg›yZkz‰ÜJ9›y7ƒYZJ7g~Š*ÃZkÂx§]ÃZCäÅŠú]Ð©g:™Š}X

-yZzgZkÆ-{ÛÆZkÂxÆÜsZiw„Ð#h�XâèŒÛd~ÎcxZzgñ4xÆ*x6Š*½~ZqZzŠîîcŠÔZ+ÅE?ÅˆQµ545Îæ GFHExÅÆ*x6Z+»pya•Ænèã�-yZy~WIXW`ÌZvÅzuZ+Zzgg1šÃ½™äÆn/g~Ó�ágecYg;ìXZ%kTZsòoÃZC@s¯@ìz;V/ge»jŠ¶Å!]™@ìÔZjjyÆ²Zt~Ì/geÅxZãÅ!]ÅˆZzg²1VÃÌW`À/geÐZ.Š}ÅF(Š~Yg„ìXZ¤Ãð

›yocçÑ{ŠVz�ÛdÅãŠ6ÀhzZá»�ÛZ:Âx/geÃ:ZCñÂZ%k·Šg'ZÇVÅâV'¤6Æ¬zyÐZLŠzu}Z�Š-VÆ‚BZko6m|Šzh@ìZzgz;VP/geiZŠzVÃÀŠ}™WÃ¹Âx§]ZsxÆ£.ÞZk-ãÂxÃ'zñ»gÑ@ìX

Zk-ãÂxÅè„Ð(}(}s_w‘ŠA‰�ZzgÓ#ÖzªŠ]Æ”wÆz{‚g}.Zzgîgz§j�špsFŠhÜsZsxŒÛZgŠ�YM�ZyÃZCä~Ãð¬gCk7ÅYCXZsòÂx§]ÅãŠ/ge7˜ŠìÔZkÂx



~BpZ{{−0z6gèZvÅƒV"ayzlZZ÷ÅZ¤®™D�p/ge~Z¤ËBÃrZYñz{CäzZáÃ¸g~�fÉ]{àŠêìXt/geìÔ�x»Ëz‰ÜZqBÅzgŠ~6Ÿù™zZCìcË/eiZŠ}ÅèzZã6X

ZkÂxä›âVÃfªzeZ„ÆT]I\Z0ƒ}~NŠcìZ%kÃZk»l!DìZknz{siÅlkui}Ðá™ZjjyÅ¬czZŠ-VJZÏÂxÅxZãeLìXZkz‰ÜZ%k›âVZzgZsxÆÜsYg~k~Šz%æFN�ÛdÈzVÐ»xág;ì:)1(:Zð)2(:/geX

µâqZyÅZiàpZéì�Š*~ZðzjyƒZzgŠ*Ã`äÆÓxZ(gZ]ZkÆ0kƒVtz{_!]�ÎZ%kÆxZyÔŠZ›gZzgZkÆZ�Š~ƒZŠ}gì�X«pZéÐZsxZzgŠzu~pZégÐ¬ìpZŠzâVÃZqŠzu}i$Òû™ÆZqŠzu}cÑixzFzxŒÛZgŠ}™Z+»¢ŠZk~CcYñÂ«pZéÌZLYƒä»�ZiÅßìXZyÅZiàpZéªZðzjy»ªxÌZsòÂx~�g‘tZzgZzgZyÃÑsZ+c�Z(gZ]eÂz{ÌZsx„«

™@ìXZEg»CcƒZZsx7Éz{ZsxT~›âVÃCÙz‰ÜZLÏg»ggpZzg]¦™ä»¬ŠcŠìXbk{!àÐá™%Z¿J›â�ZâVä]z4Å�5gZ{ZCðìZzg¦~²[â�ZâVäZLpyÐweÆ

�lZrgz×™äÅ§beZà¶Z[ZkgZ56½ÃŠ*½Æ›â�Zy»gƒgì�tÃð)x!]7XXZ\KÔZ%&½3ï GGGÔZzgušÆ¿~!~WñÏÔ-ã¸'Z+Æ!iZg~^*a*vÏÂQ_/˜ŠzweÐu�ágâ�ZâV»ZLñVÐ/!0|™yZy»giZg~ZFW*Z‹Å!]7ÔtÂ¾ZÞì�Zvg[Z+]CÙŠzgÆ›â�ZâVÃŒÛ!ãÅ5gZ�

¿D�XW`�gÆZðâ�ZyZLÃãŸÃ!gzŠÐZhZ™˜VZ$~§]»Yx8g;ìz�z‰ÜÆ¤¨]Z%kZzg"fÔ¤¨]

ÆŠÑw›yxZâVÃ�xŠ}g;ì�Š*~Zð‡ì™*ìÂ›âVÆÜskÈ™*ƒÏZzgZ%k»Ih{/g~ÂxTÆpyW�áx„zVZzgãVÐ›âVÅB)]»Û-g;ìZkÐ�]qÝ™*ƒÏZzgZ[›â�ZyZLÛÐ)ŠàÔ"9)4-öGGZzg")CÆÓxŠZrŠðä»³x™`�XwsWytì�"f›xZâVä�¼ð™g3ìŠ*½Æ›úZxäZÐµ$™ä»³x™1ìX

]Ö×ãÜ]Þ’†]ìç]Þß^]ÖË‚]ñnàÊoÒØÚÓ^á(]Ö×ãÜ�Ú†]Ö_^Æçl]ŸÚ†mÓnä

›zg®eð6zù0Îy ]Ö×ãÜ]�ìØ]ìç]Þß^]ÖË‚]ñnàÊo]Örßè!�Únàm^…h]ÖÃ^ÖÛnà=

pZvZ°ÝZ°°



Â×ÜÆngÒouÏnÏk

“:ZOg0-÷ iku64:�ÃgztZ£]g~

¿YìKZ0Z!¤ZgŠzôU™Zc �áù™Š{:

›zg®eð6zù0Îy



pZvZ°ÝZ°°

7Â]ÖvÛ‚²…h]ÖÃ^ÖÛnàæ]Ö’×çéæ]ÖŠ¡ÝÂ×o‰n‚]ÖÛ†‰×nàó

Óx°=ZkZvÆn��Óx˜âV»g[ìz„ƒ»ŠZ@z„Â¤Yz„q~gzZZzgz„mjìXÓx»Ñ]»Zñâ´ìz„»Ñ]»Âx`g;ìZkÆÎZÃðÌ„Š]ÆÑë7X

"ÑgŠgzŠzsxƒV¦ZÔÆz{?ZÅ5454èEEGGE|]·-ZvmzÅ6MVä"Ñg¾'ŠZ“™ÆtŠ+ëßÍV

JàcZv¬\äøg}Ñ-ZvmzÅ6ZkŠ+Ã»ï™Šct]ÅÌŠ�ÛâŠ~ZzgŠ+ÅÌZ[:ÃðÑWYìZzg:ZkŠ+~¼psHYYìøg}Ñ-ZvmzÅä˜V…Ñuz$®Zzg'}»ñVÐvÅS�Ûâðz;V

…0)ŠgZÐ(JŠb(ÐvÅÌS�ÛâðYèë¸~ÌZL1VZzg)gÍVÆŠgY]~0™äÐeZ{ƒN‰·Š-Vä¹�³kmZ?xZv¬\Æd�»gòä¹�}mZ?xZv¬\Æd�ZyñVÆ0ÃæÃgnƒñÑ™*-ZvmzÅä�Ûâc)|]/gèZvÅÐgzZeì�ÔßÍ!=ZÚ:mJŠbª÷~°p~ZÚI¾:™*A»gòä}0%*Æ!g}~H~ÂZv»È{ƒVX)9Z‡g~¢Šzìm252b566(

pZ#ÖÆZÒ|Z]äZkugÆÜsHZzggÎwZv-ZvmzÅÆ!g}~0Ð»x1ZzgZzggÎwZv-ZvmzÅÆ!g}~0Ð»x1ZzgW\-ZvmzÅÆŠgY]uÐicŠ{(JŠ�X

}“ª]~Z£gŸ{y'w~)!ãè<Ø'we(Zq©eÒy™D�|]Zâx·1x.çG~Ð�z{�ÛâD��)Zâ!]ghŠzÎ»gòä}mZ?xÆ!g}~½ªZv»g!¹�vg}Šw~Wñz{ÑÅ°p~¼(

)“ª]Z£gŸ{y )Z¤¬Ý*Î]~Ãðßg]Zß:Å�ÛnÅYCÂz{·gÎwZvÅƒC)Íf!v(X'w~:m381&481(

�áhZÏZßwÆ�ZrVäÑ™*-ZvmzÅÃZv»gÂ:¹1ZÚ(JŠc�Z7)Íf!v(Zv¯ŠcÔZko}»ZÖgZyÆZ�ZÐƒ@ìîZªÅÂicŠ{Rö7ìPZqÒy™ŠêƒV}ZyZÃgÐÑ»}Zƒ*U"ƒ@ì:

z{�˜~²lå}Zƒ™z{ZF7Zæ¶~½ƒ™

ZÏ§b“ª]~ËäZ£gŸ{y'w~ÐÎZwHHÑ-ZvmzÅÃ}Zz0²[ÈM�ÂZrVä�Ûâc)“ª]Z£gŸ'w~:m311( �YìZ7}Zz0²[ÈM�X

ZÏ§bÆ0~Zqto{Ì�áïì�Ñ™*-ZvmzÅ(Y…¸to{!Ç!ëì·gÎwZv-ZvmzÅD(7Y…¸ÉÃðÌ‘tD(7Y„ÎZñZv¬\ÆXZv¬\ŒÛWy~�Ûâ@ì�Z?ËZ%s



~7YƒÂZLç5]ZvZzgZkÆgÎwÅ§sßNŠz)Îg>ZûY:95(W�ŠB�Zk!g}~ŒÛWyzug…H�xŠ}gì�Zv¬\…ŒÛWyzugKÅÂ=«�ÛâñZzgZk6¿™äÅÂ=«�ÛâñXW}

( æÚ^içÊnÏo]Ÿe^² )ZOg0-÷



D(Hì?²dŠgZiÐßvZkZ~Z%Ã]»Dg��¬ÝZØ)ª(Y+zZÑ(Ãyì?²›âV»t5m

o{ì�(»DZv¬\ÆÎZÃð7Y}Ô1¼ßvë��Zv¬\Æ´z{·gÎwZvÌ(»DY…�XtZ%sŒÛWyzugÐŠzgg�ZzgW!ƒZ]ZŠÅcz~»³ì~eLƒV�ŒÛWyzugÐZkXÃÒy™zV

ZzghÃ!ëÐ]Z™ŠzVX¬ÝZØ~ŠzZÖpZEwƒñ�ª¬ÝZzgŠzuZ(Ô¬ÝY+zZáÃë�Zzg(Æp’ƒðqZzgz{

q�WÒ{ƒäzZàìXZ[Z¤Ë¿~tÚƒ�z{%ËŠzu}ÅæŠÆªZÐÃð:CñZzgz{pŠÜsZLDÐtYyá�WÒ{HƒäzZÑìcZkÆ0kZ(Dƒ�’ƒðq,ZkÆ‚t%ËÅæŠÆªCÙƒYNÂZ(¿¬ÝZØBñÇZ[ëZ(¿‘t~Z¤ˆl™,Â�áhZ(¿…ÃðÌ:AÇ�t¾�÷}0kZqZ(DìZqZ+¸]ì�=Ãð7C@Zzg~Y}ƒV�¼ÖƒZìZzg�¼ªCÙìZzg~Y}ƒV�¼ƒ[ìZzg�WÒ{ƒäzZÑìÂ…Ø−Ç�tŠúòÂÜsZv4:z¬\»ì®ZtU"ƒYñÇ�Zv¬\„ŠgZÝ¬ÝZØìZv¬\äZL¬ÝZØƒäÅŒÛWyˆ~F(ŠP�Ûâð�Zv¬\�Ûâ@ì�Üs~„¬ÝZØƒV÷}´z{ÃðÌ(

7Y}XZv¬\äZL¬ÝZØƒäÅŠPŒÛWy~¹Ï(Zg�áŠ�Ûâð�:

æ²Æn³g]ÖŠ³Û³ç]læ]Ÿ…šæ]Ön³äm³†q³Ä]ŸÚ³†Ò³×³äÊ³^Âf³‚åæi³çÒØÂ×näæÚ^…eÔeÇ^ÊØÂÛ^ /:)ðŠ221( iÃÛ×çá!

ZzgZv„Ænì(W�âV»Zzgi}»ZzgZÏÅ§sßNñYD�Óxç5]ÎZÏÅ„Š]™zZzg½z�gÅZÏ6Zzg7ì¾Zg[¼"Zy»ñVÐ�?™DƒX

)Z›:56( ÎØŸmÃ×ÜÚàÊo]ÖŠÛç]læ]Ÿ…š]ÖÇng]Ÿ]²æÚ^m�Ã†æá]m^ámfÃ%çá! /:Z}Ñ!ZyÐ¼7Y}�ÌìW�âV~Zzgi}~Ô(ÃÎZñZvÆZzg7Y…z{ÂtÌ�“Šz!g{

ZVñYNÐXæ²Æng]ÖŠÛç]læ]Ÿ…šæÚ^]Ú†]ÖŠ^Âè]ŸÒ×Ûx]Öf’†]æâç]Î†h!]á]²Â×oÒØ�®Î‚m†! /:

ZzgZv„Æa{mì7æ{›ë»D)��(W�âVZzgi}~Zzg7ìª#Ö»çn1â#Wç=�Éz{)Zì:77( ZkÐÌ¢FìX"—ZvCÙq67g~§b‡ŠgìX

æÂ³ß³‚åÚËîx]ÖÇngŸmÃ×Ûã^]Ÿâç(æmÃ×ÜÚ^Êo]Öf†æ]Öfv†æÚîŠÏ¼Úàæ…Îè]ŸmÃ×Ûã^æŸufè /:)ZÑÅx:95( Êo¾×Ûk]Ÿ…šæŸ…›gæŸmê‹]ŸÊoÒj^hÚfnà!



ZzgZÏÆ0k�ºV(Å7Y}Z7ÃðÎZñZkÆZzgz{ÂY}ìZÐÌ�.~ìZzg�«g~ìZzg7Q@ÃðØ1z{ZkÆD~ìZzg:ÃðŠZ:i}Æ@gq6ŠzV~Z(ìZzg7ÃðFZzg:È)q(1z{gz×

Â[~)Šg`(ìX)Zá:22( âç]Ö„pŸ]ÖFä]Ÿâç(Â^ÖÜ]ÖÇngæ]Ö�ã^�é(âç]Ö†uÛà]Ö†unÜ! /:

z{Zv„ì7ÃðqŠÎZñZkÆY+zZÑ¸Tzq¢»(Z$!y.eg3™äzZÑXZyÓxWìVÆ_·ÐU"ƒ@ì�(»DÜsZv„Æ{mìZkÆ´z{ËÆ0ktD7�z{’ƒð

qzVÃYyáX†Zv0/gèZv¿ÐgzZeì�gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc(Å0õºV�ÎZv¬\Æ´z{Ãð

7Y}Xúg]Æù~HìX 1:

ÀHƒÇX 2:!gl“ƒÏX 3:Y0Zg¾ui}6%}ÇX 4:

)9Z‡g~¢Îx™267&b6122( ª#Ö“WñÏX 5:ZkugZzgŒÛWãWc]ÐU"ƒ@ì�D({mÚZÞìZv¬\ZKÌ]zg1šËÃÌ«7�Ûâ@

Zv¬\„ZiwÐZ$JÆÓxqÑ]ÃY}ìZzgz„Zk»Ñ]ÆÂxÃZLDZzgDÛÐ`g;ìÔZk»x~ZkÃðZqÌZk»Ñq7ZzgZÐËÅæŠÅ¢zg]7X

Z[ÎZwtaZƒ@ì�HgÎwZv-ZvmzÅ(»DY…?Zv¬\ÆÎZÃð(7Y}|]WŠxmZ?xÐá™Z[JæÌZmYWñZy~ÐËä(ŠZã»

Šúò7H:øg}Ñ|]·-ZvmzÅäL(»ŠúòHXZv¬\(Y}ìZÐËÆCäÔËÆzgZzgËÅæŠÅ¢zg]7ìX!ÁnZ¤Zv¬\øg}ÑÃt]tÚ«�ÛâŠê�W\-ZvmzÅÃÌz{Z(gYÆˆ(Y+ÑÂQW\ÃÌË�ÛºÅ¢zg]:gSZzgW\-ZvmzÅÌZkÚZÞ)ª(ŠZãÐÓxqÑ]Y+”Zzg‰Zv¬\Y}ì�ÃyMìZzgÃy5ìÃyZZyÑñÇZzgÃyZZy7ÑñÇW\ÌY…ZzgZâ‚;:'ŠZ“™DÜsZyßÍVÃV™D�ZZyÑäzZáƒDZ16ÔZ1†ZzgZ1¤ÃŒäÅÃÒ:™DYèW\Ã

¬„ÐØƒ@�tßvZZy7ÑNÐ1W\-ZvmzÅÃ¼ÌØ7¸åZkz‰ÜJZJZv¬\W\-ZvmzÅÃzkÆfg=Ði:�ÛâŠêŒÛWy~Z,"ÑgzZu]�X~ÐW\Å¥â]Æn¼²n™ŠêƒVX

gÎwZv-ZvmzÅ!ÇzkÆ@,Zq%ûW\-ZvmzÅ6zk»4zw¼²�ÆnÈƒŠÂW\{ñÙ



Æ‚BZLv}~ÆgTßvW\69™DZzgë¸�4ì��áhW\Æg[äW\ÃghŠcìZ¤W\D(Y…ƒDÂW\-ZvmzÅÃWÒ{qÑ]»Øƒ@ZzgW\Åtª:ƒCpaèW\-ZvmzÅ(7Y…¸Zkn{ñlgTZzgßÍVÆ¤'ŠZ“™DQ¼²�Zv¬\ÅgØ�l~WðZzgÎg>Z×*iw�ÛâðX

)9Z‡g~¢ŠzxÔÂ[Z‘m2701&b6502(ZÏ§bZqZzgzZ§ZxZÅ.ð0Ý¦{¤CÙ{_CÙ{¬ÈœigèZv¬\�Æ!g}~ì�Zq^ÆZxZÅ.ð0Ý

¦{¬ÈgèZv�6¼ßÍVäoÎðßvW\Å'Z×V™äÑZkŠzgZyÌÑ™*-ZvmzÅ¹6.ygTW\-ZvmzÅaè™ŠtZzgZ}W\äLÑ71ÑåZknZK§sÐ¼7ëÉZLçAÃZv¬\6ghŠcZŠO¦{¤CÙ{ZxZÅ.ð0Ý¬ÈgèZv�ÌoÅzzÐ¹6.ygS‰Yèúg'!'¯CÔ¤Šî‰ÔQ¼²�Zv¬\„äZkXÃiHZzgÎgZ‡g~¦{ZxZÅ.ð0Ý¬ÈgèZv�Å0ÅÒy™Š~ÔZ¤gÎwZv-Zv

)9Z‡g~¢ŠzxÔm827&b9921( mzÅ(Y…Â¬„ŠyZkZÃi�ÛâŠïÔZãŠy6.y7ƒDXZqZzg~ZxZÅ.ð0Ý|]¬ÈgèZv¬\�»;gËƒŠÂÑ™*-ZvmzÅäZÐˆl™ä»¬ŠcÔô/

™Zxä»°ˆlH1;g75Wy»gW\äz;VÐÃa™ä»¬�ÛâcÔZZxZÅ.ð0Ý|]¬ÈgèZv�»Zz.9ZƒZÂz{;gZkÆnÐ�ÔZ[Z¤Ñ™*-ZvmzÅ(Y…ÂZ7Øƒ*e’å�;gZz.ÆnìÔQl™ä

)9›Â[ZÑZy¢Zzw™792![³( »¬:ŠïZzgZâ6.ã:ƒCXZyzZu]Ð¼ßvß@zs™D�ZzgZZ7tzZu]‹ñYD�Âz{ë��tÂZvÆgÎwÅÅ

¶Ôøg~™~Â7W@�tzZu]ÅYðƒM�W\Z¤Q}ŠwÐg™,ZzgÎv�Z¤Zq¬xWŠòÅç~6Z²ZxÎƒÂz{¾Šg6.yƒÇZzgZkZÆiÆaCÙeÃÒ™}ÇQZvÆgÎwÃZ¤(»Dƒ@ÂÃyÏÅÆ

�ZãŠy{ñlZzg6.ygìÔ|¸ì�W\-ZvÜzÅÃ(»D7åÔZZv¬\äW\-ZvmzÅÃ|6i�ÛâcÂW\ÃƒðX

�ßvZvÆgÎw-ZvmzÅÃ¬ÝZØë�Zzgz{ßvZIugÃ»�ÛZzgøcgÎwë�Zk:Ð�ZIug»o{tì�ZvÆgÎw-ZvmzÅ(7Y…¸ÉZ7Zv¬\i�Ûâ@ìÔ˜VZko}ÅzzÐZIugZyÆ9Zzg@VÅiŠ~WD�z;V(~(~iVÌZy@V»DgƒC�}¦{ZxZÅ.ð0Ý¬ÈgèZv�»Ì¸o{å�ZIug»o{ì:

¦{ZxZÅ.ð0Ý¬ÈgèZv�ÐgzZeì��t¾�ZvÆgÎw(Y…¸z{¿ÑNìYèZv¬\ÆÎZ)9Z‡g~¢ÎxÔm269&b5122( Ãð(7Y}X

ZkugÐzZãîg6U"ƒ@ì�ZvÆgÎw(7Y…1ZyÑ62VÅtqªì�ZL!ëo}Æï~ZxZÅ.ð0Ý¦{¬ÈgèZv�Å†d™Š~�ZkugÆÒy™ä~ZyÐtƒª|]



¬ÈgèZv�ÐÂtƒ$Ëì�gÎwZv-ZvmzÅÅÑq§]‰ZzgW\Ð"Ñg)bßÍVä¼1Zy|Z]Ðt7ƒ$Ë)Íf!v(ZÐ„ë�?ØŠOòXpŠ„ZK°pZÃgÆfg)™D�

¼Îp„7ì›Æ‚t Z0JHØtì.ZVƒc3ðí–wZy|Z]ÆZxZÅ.ð0Ý¦{¬ÈgèZv�ÐÂugÒy™ä~tƒ1Zv¬\Â!VÐ0u

ìßvZLÑÆŠgY]~0:™ä'ÔZknZv¬\äZkZÃŒÛWy~zZã™ŠcìXÃZv¬\ä@ZeZzgŒÛWyKÅ&¢«�Ûâðìz{ÂŒÛWyÆZ©â]ÃZÏ§bt™D�ZzgXÆŠwdñ�z{ŒÛWyÅÌß@zf™äÐ!i7WDÔZv¬\äøg}ÑÐŒÛWy™*Æfg)tZ´y™zZcŒÛWy~)Zg�áŠÑ-ZvmzÅ(ì:

Î³ØŸ]Î³çÙÖÓÜÂß‚pìˆ]ñà]²æŸ]Â×Ü]ÖÇngæŸ]ÎçÙÖÓÜ]ÞoÚ×Ô]á]ifÄ]ŸÚ^mçuo]ÖoùÎØ /:)ZÑÅx:05( âØmŠjçp]ŸÂÛoFæ]Öf’n†]Ê¡ijËÓ†æá!

Z}ÑW\ßÍVÐÈŠ,!7H~?Ð�÷}0kZvÆ�Zä�Zzg:Y}ƒV~(Zzg:HƒV~?Ð�~�ÛƒV7cz~™@1ZkÅ�zkHY@ì÷~§s7g)ZyÐ(H'Z'ƒYìZ0JZzgW\VzZÑ?H?¨g7™D?

ZkWeÐ¥xƒ@ì�pŠÑ™*-ZvmzÅ»Ì¸o{å�z{(7Y…ZzgteZ{¤z{ZIugÃÑNU"™äÅ¡~ZkŠgZ0ñƒ`��ZIugÅ†d™äÆ‚B‚B)Íf!v(|]¬ÈgèZv�ZzgÑ

™*-ZvmzÅÅÌ†d™ï�YèÑpŠÂt}�~(7Y}Zzgt=ÆZ0ñt}�z{(Y…�ZzgZk§btßvçfZvZv¬\ÆwÅÌ†d™Šï�YèZv¬\tZ´yZLÑÐ&g=ŒÛWy™zZg;ìZzgŒÛWyZv¬\»¯xìZzgtßvZkÃâ…7Ç»ÛZ7¼ÎWK„7ŠêX

Îg>ZÑÅxÅZkWe~˜VgÎwZv-ZvmzÅäZL(Y+ÅÔ�Ûâðìz;VZyÆZyŠÑb»gŠ�Ûâ™Zy»�Z[ŠcìXŠÑbÃ‚tgÄ™tßvÑ™*Ã¬ÝZØU"™D�X

}tßvZqŠgÐz{zZu]Ü™Æ˜�XzZu]~Ñ™*-ZvmzÅäËWÒ{WäzZázZ§ÅŠ~ƒZzgë��ZyÐÑ-ZvmzÅ»¬ÝZØƒ*U"ƒ@ìgÎwZv-ZvmzÅäZyÆZko}ZzgZkÎa

ÅFŠh�ÛâŠ~ZzgWeÆ¬{~�ÛâŠc�(~7Y}÷}0kZ(ÃðD7ìÃðZ+Ú«7ÅˆìTÐ~tzZu]YyßVXZ[Z¤Ãð7i�Z}ZvÆgÎwZ¤W\(7Y…ÂQwÅ7Í×Vù�ÛâŠï�ZzgW\-ZvmzÅÅi!yÐhƒð!]Ì!ÇsƒCìtùeì�W\(Ì7Y…ZzgWÒ{ƒäzZázZu]ÌCŠï�X

gÎwZv-ZvmzÅäZkWe~ŠzâV!ÂVÅzŸs�ÛâŠ~�Ûâc)zÑZDZØ(~(7Y}ÔÂQZvÆ(~ÂZkÅcz~™@ƒV�÷~§szkÅYCì ]á]if³Ä]ŸÚ³^mçuo]Öoù gÎwÃ(Å!ÂV»Ø¾§b¸åX�Ûâc:)



X~ZK§sÐ¼7CY�!]÷Zg[zk™@ì~?ßÍVÃCŠêƒVZzg�!]÷Zg[7C@z{!]~»Ì7CYƒV

Ñ™*-ZvmzÅÃÃð!]Zkz‰ÜJ7Ø¹¶ZJZv¬\W\-ZvmzÅÃzkÆfg=C:Š}X|]¬ÈgèZv�ÐgzZeì�ÁZßŠZqÆñµ6ƒäe»ZwZx!0JƒZå�Ñ™*-ZvmzÅä

ô/Ã¬ŠcTÆ0kŒÛ!ã»Yâg7ìz{/{™ÆZwZxÅwáZzge»ZwZxˆ~!0ñW\-ZvmzÅÆ0kŒÛ!ã»YâgåW\-ZvmzÅä�Ûâc��¼=Z[¥xƒZìZ¤z{¬Ð¥xƒY@Â~ŒÛ!ã»YâgZL‚B7

)9Z‡g~¢Îxm798&b5702( Ñ@Zzg~ÌZCZwZxÅweZmXZkugÐÌ¥xƒ@ì�Ñ™*-ZvmzÅÃzkWäÐ¬ËqÅ7ƒC¶XZv¬\Âlzûìz{

Y}ì�XßÍVÆŠßV~Æìz{ßvZkWeÅß@zs:™Æt:™B�tZýZv¬\äZLgÎwÐËÅÆ�™zZcìt—gÅZÎg~ìX|¼ZzgìÔZv¬\äÑÆ(:Y+ÃZqŠzu~We~'×hzZã

�ÛâŠcZzgZq%ûQZý™zZŠcXÎ³ØŸ]Ú×ÔÖßËŠoÞËÃ^æŸ•†]]ŸÚ^�^ð]²æÖçÒßk]Â×Ü]ÖÇngŸ‰jÓ%†lÚà]Öín†æÚ^ÚŠßo /:

)Îg>Z²Zs:881( ]ÖŠçð(]á]Þ^Þ„m†æe�n†ÖÏçÝmçÚßçá!

Z}ÑÈŠ£!�7Z(gg‚~ZKfZ]ÆnÌËœZzg:Ëvy»1teìZvXZzgZ¤ƒ@=(»DÂ¢zgqÝ™©~¹ÃZ}Zzg:(=}ÃðvyX7ƒV~1ŠZg™äzZÑZzgpŸ~‹äzZÑZyßÍVÆn�÷~!]â3X

Ñ™*-ZvmzÅäzZãîg6Zý�ÛâŠc�~ZvÆ¬Æ%ZKfZ]ÆaÌËœzvy»Z(g7g‚Zzg~(7Y}Z¤~(Y}Zzgí~Z+]zÚñ�ŠƒC~WÒ{ƒäzZáqÑ]ÃYy©Â~ZLa¹‚g~>×V¦™©Zzg'Zð=L:BX

ÎWÅ!]ì�Z¤Ë¿ÃtØ^Yñ�¼ŠkZkÆ‚BqŠXƒäzZÑìÂz{ZkÐXƒÅDÛïwáZzgD(ì1tDZv¬\äËÑÃËzàÃËÌ‘tÃ«7HXZvÆgÎwÃÂtÌ7ƒC�ÀHƒÇSZkÆ

�Zv¬\Z7Š}Š}X|]¬ÈgèZv�ÐgzZeì��¿t¾�Ñ™*-ZvmzÅÃÀÅƒäzZà!]Å¸ìz{¿ÑNìX)9›Â[ZÑZy¢Zzw™792(

YètD�ÀHƒÇ(Å0õƒV~ÐZqì�ÜsZvÆn{m�X˜VZqŠg~Zk!]ÅŠPñ�Š��ZvÆgÎw(7Y…¸z;VZv¬\ä'Z'ŒÛWy~ÌzŸ¬

7Å�Zv¬\äZqZzg(Ñ™*-ZvmzÅÐZý™zZŠc:Î³ØÚ³^Ò³ß³ke³‚Â³^Ú³à]Ö³†‰³ØæÚ³^]�…pÚ³^m³Ë³Ã³Øe³oæŸe³ÓÜ(]á]ifÄ]ŸÚ^mçuoF]ÖoæÚ^]Þ^ /:



)ZÑ›s:9( ]ŸÞ„m†Úfnà!

Z}Ñ!ZyÐí7~Ãð3ZÑgÎwZzg=7¥x�HHYñÇ÷}‚BÔZzg:)z{�HYñÇ(vg}‚B?7cz~™@1ZkzkÃ�ÈYCì÷~§sZzg7ƒV~1™s™sŠZg™äzZÑX

ZkWe~ÌgÎwZv-ZvmzÅäzŸs�ÛâŠ~�~Ãð5n»gÎw7ƒV=7¥x�÷}‚BWÒ{HHYñÇZzg:=t¥xì�WÒ{vg}‚BHHYñÇXZzgWy~Zq%ûQgÎwZv-ZvmzÅäzŸs�ÛâŠ~�D(~7Y}É~Â'zkÅcz~™@ƒVXZzgZv¬\äÌŒÛWyˆ~ZLZÖp~Zk!]ÅzŸs�ÛâŠ~ì�÷}Ñ(7Y…É~ZyÃ(Ã,zk™@ƒVX

Â³^Ö³Ü]Ö³Çn³gÊ³¡m¿`†Â×oFÆnfä]u‚](]ŸÚà]…i–oFÚà…‰çÙÊ^ÞämŠ×ÔÚàenàm‚mäæÚàì×Ëä /:)Îg>Z~:62@82( …‘‚](ÖnÃ×Ü]áÎ‚]e×Çç]…‰^Ÿl…eãÜæ]u^½eÛ^Ö‚mãÜæ]u’oFÒØ�®Â‚�]!

z{¬ÝZØì:7i�Ûâ@z{ZL(6ËÃXÎZñZkgÎwÆ&I™1ƒZkäÂßg]qwtì�ÎŠêìz{ZkÆWÐZzgú˜yX@�z{Yyá�Šg|ZrVäàŠ��â]ZLg[ÆZzgz{7g~§bZq©GƒñìZyÆâjw»ZzgÑg™g3ìZkäZqZqqÃÌ™X

æÚ³^Ò³^á]²Ön³„…]ÖÛçÚßnàÂ×oÚ^]ÞjÜÂ×näujomÛnˆ]Öífn&Úà]Ö_ngæÚ^Ò^á]²Ön_×ÃÓÜÂ×o /:)Îg>Ww/Zy ]ÖÇngæÖÓà]²mrjfoÚà…‰×äÚàm�^ðÊ^Úßç]e^²æ…‰çÖäæ]áiçÚßç]æijÏç]Ê×ÓÜ]q†Â¿nÜ!

:971(7ZvÆghŠ}ñëVÃZkqª~�ƒ?T~©�Zµ:™Š}*0uÃ0uÐZzg7ìZv�i™}

?Ã(6pZv`©ìZLgÎßV~Ð&eì)(Å!'Cäc(®ZZZygÅ?Zv6ZkÆgÎßV6ZzgZ¤?ZZy6‡ìgìZzg¾òZ(gHÂvg}nZxìX

ZyWìVÐŠz!'Ø¹�ZqÂt�Ñ(7Y…ÉZ7Zv¬\C@ìZzgŠzu~!]ZkWe~t¹ì�Zv¬\ÎZñ1VÆZzgßÍV6(ªCÙ7™@X

|]Z1CÙk{gèZvÅÐgzZeì�Ñ™*-ZvmzÅä�Ûâc?Ð¬zZàZáV~Z,ßv¦g}�XÃZv¬\Å§sÐZAxƒ@å)qÑèz{Ñ7ƒD¸(Z¤÷~Z#Ö~ÃðZ(¿ƒZÂ/ƒVÐX)9Z‡g~¢Šzì(

Zkug~ZvÆgÎwZAxÆ!g}~ÌZ¤�Ûâ‰�Âz{ÌÜs|]/gèZvÅcZzgZk~ÌZ¤»ÂZEwHìªÑiò7ì�|]/gèZvÅÃZAxƒpZ¤ƒZÂÜs/gèZvÅÃƒÇXpHì�ZyßÍVÆ

o}ÆZAxÂ¹ŠzgÅ!]ìŒVÂZ,zà7}��¦J²lZWJŠÙ�ªÑÂzkÆZ`�1tzàn�ZË.çI~íJŠÙ�)Íf!v(Zv¬\Z7z{=«�ÛâŠ}TÐt9Š+Ã™ÃX



ª#ÖÆD»Òyt$o{ßvT§bgÎwZv-ZvmzÅÃ¬ÝZØë�ZÏ§bZyßÍV»tÌo{ì�Ñ™*-ZvmzÅÃ

ª#Ö»DåpZrVäCc7ìqÑèZv¬\ŒÛWy~Zg�áŠ�Ûâ@ìX:42(( ‰ç…é]ÖjÓçm† ) æÚ^âçÂ×o]ÖÇnge–ßnà! /:

Zzg7ìt)gÎw((Å!'Cä~fgZÌzXÑ™*-ZvmzÅäCÙz{!]Z#ÖÃCðTÐZ#ÖÃÃZ{ãZ¤W\Ãª#Ö»Dƒ@ÂW\-ZvmzÅ¢zgZK

Z#ÖÃCDpW\-ZvmzÅÂpŠt�Ûâgì��(Å0õºV��ÜsZvY}ìZkÆ´z{Ãð7Y}Zy0õ!ÂV~Zq!]¸ì�ÜsZvY}ì�ª#Ö“WñÏ)gg~z›(

Zk§bÃZqŠgÅ�ggzZeì�ZqŠiƒLmZ?xZãßg]~W\Æ0k=pÑñZzgW\ÆZVÐY5™Ö‰Zzgô/™ZxÌ=pgn¸ƒZLmZ?xäW\-ZvmzÅÐÎZÑ]ÑzqGW\�Z!]Šï‰pZZrVätÎZwH�ª#Ö“WñÏÂW\ä�Z[Šc�~?ÐicŠ{7Y}ƒVXQƒZLmZ?xäÎZwH�ZY

ZkÅ¼¶*VCŠ£ÂW\-ZvmzÅäWUgª#ÖÅ¶*VCŠ,X)9›Â[ZÑZy`1m77(ª#Ö»D{mìZzgZÐZv¬\äË6ªCÙ7Hz„Y}ì�t“WñÏZv¬\ä¼¶*Vª#ÖÆ!g}~

øg}Ñ-ZvmzÅÃCð‰z„øg}Ñä…CŠ,ñg~ÐÌZÒßvª#ÖÆ!g}~ÎZw™DÂZv¬\äŒÛWãWc]Æfg=I�ÛâŠcX

ZgÎwZv-ZvmzÅÐßÍVäÎZwGª#ÖÆ!g}~ÂZv¬\ä�ÛâcZ}·!-ZvmzÅZyÐÈŠz�ª#ÖÆ!g}~ÂÜs÷Zg[Y}ì~7YÚ÷Z»xÂÜsZLg[ÆZ©â]?ßÍVJàŠbìX

mŠ³ò³×³çÞÔÂ³à]ÖŠ³^Âèœm^áÚ†‰Fã^ÊnÛ^]ÞkÚàƒÒ†â^(]Öo…eÔÚßjãã^(]ÞÛ^]ÞkÚß„…(Úàmí�Fã^( /:)Îg>ZÕ®:24@64( Ò^ÞãÜmçÝm†æÞã^(ÖÜm×f%ç]]ŸÂ�nè]æ•vã^!

7yìßv?Ðª#ÖÆ!g}~�“zZµƒÏz{?Huz»g»ZkÆf™Ð?¾}g[Æ0kìZ•ª#Ö)ÆD(ÅX?Â'ŠZg™äzZáƒXZyÃ�egD�ª#ÖÐXZ7Z(ÑÇTŠyŠBÐª#ÖÃ�7gì¸z{)Š*~(1Zq�áxcZqðX

mŠò×çÞÔÂà]ÖŠ^Âèœm^áÚ†‰Fã^ÎØ]ÞÛ^Â×Ûã^Âß‚…eoŸmr×nã^ÖçÎjã^]Ÿâç$Ï×kÊo]ÖŠÛç]l! /:7y�tßv?Ðª#ÖÆ!g}~“ìz‰ÜZkÆ‡ìƒä»?ÈŠz!"—Zk»DÂ÷}g[„Æ0kì

)Îg>ZÑ²Zs:781( 7ªCÙ™}ÇZÐZkÆz‰Ü61z{(Z¸g~ƒÇ)z{z‰Ü(W�âV6X)ZÑxZ[:36( mŠò×Ô]Öß^ŒÂà]ÖŠ^ÂèÎØ]ÞÛ^Â×Ûã^Âß‚]²(æÚ^m‚…mÔÖÃØ]ÖŠ^ÂèiÓçáÎ†mf^! /:

7y�?Ðßvª#ÖÆ!g}~¼Šg|Zk»DÂ'ZvÆ0kìXZzg»H¥x�áhª#ÖŒÛd„ƒX



Î³Ø]Þ³Û^mçuo]Öoù]ÞÛ^]ÖãÓÜ]Öäæ]u‚ÊãØ]ÞjÜÚŠ×ÛçáÊ^áiçÖç]ÊÏØ]ƒÞjÓÜÂ×o‰ç�ðæ]á]�…p]Î†h /:)Îg>ZÑmY:801@901( ]ÝeÃn‚â^içÂ‚æá!

ÈŠz‚g~!]tì�zkÈYCì÷~§s�Šg|vgZqŠZ[zZuìÎH?uZ¤®qDƒ?QZ¤z{ì¢,)ZkÐ(Â¼ŠZg™Šcì~ä?ÃZ´6îg6ZzgZ7Y}~�ŒÛdìcŠzgz{qT»z°{HYg;ì?ÐX

ZyzZãŒÛWãWc]Ã7"ÆÌZ¤Ãðt¾�ÑÃª#Ö»DåÂt¡ZkÅ¡Zzg˜ªƒÏzg:Zko}»Š+ÐÃðm7ìXZÏ§b6�æWlZzgŠvßÍV~»]Å7Y0^Åg›‰ßv!‡°{†VÃZCq~gzZZzgÂ¤

â*™DZzgZyÅ*i,mJDZyÃ®Šc™D¸!Ç¸ŸW`Ì¼*x.Š›âVÆZ0gñ�ŠìZ7‰„t¥xƒ@�Ë%Šcúg]6»]ÆZWZ]�z{¯gUZkÆ‚t!ZŠ[q¢ƒYD�ZzgZLwÆqÑ]ZkXÐ¥x™ä”�cQZ7¥xƒYñ�kyÆË{~XgLìÂ¯gUz;VlZrVYD�CÙÔZ]ÃZyÅ2gz*iÑzqƒYCìZzgZyÐZyÂ¤ðÅYCìXqÑèŒÛWy~Zg�áŠ!g~¬\ì�t»]Ì(»D7Y…ZzgZtý(7Y…ÂËÃHCNÐX

Ê³×³Û³^Î³–n³ß^Â×näæ]ÖÛçlÚ^�ÖãÜÂ×oÚçiä]Ÿ��eè]Ÿ…ši^ÒØÚßŠ^iäÊ×Û^ì†ifnßk]Örà]áÖçÒ^Þç]mÃ×Ûçá

)Îg>ò:41( ]ÖÇngÚ^Öf%ç]Êo]ÖÃ„]h]ÖÛãnà!

QZ*ÇHëäÑy6ñ])»ê(Â:èŠcZy»]ÃZkÅñ]»1Š]ä�3g„¶ZkÆ¡ÃQZz{¤7}A¥xƒZ»]Ã�Z¤Y…ƒDz{(Â:2ƒDz{fªÆ±Z[~X

Zv¬\»�Ûâyì�»](7Y…÷}¸ÇV»]ÌZq‘tìZzgZy‰‰‰‰‰‰ZJtìZv¬\äZyÃ»]ÐicŠ{]z&¢«�ÛâðìZzgZyÃi}~ÑHgHìX~Zy™@ƒV�÷}¸ðZkWeŒÛWãÐZ.Š{�ÛâNÐZzgZLo}ÅZ&b™Æ»]Å2gz*iÐZzgZyÅ³]zƒ*ÐguYNÐtÑuìZzgÑuƒÐ(Zk

ìTÅZvg[Z+]ÆŒV!Çç°7ìX

«ðD(Hì?ZZyßÍVÐZyWìVZzgZqŠg»gœ:ƒeXÐtU"ƒ@ì�gÎwD(7Y…ÂZrVäD(

ÅÐz¾d„™Š~ZzgfZCZzg«ðÆ6~Èá¸áßÍVÃeZwŠc�fZCD(ÂÜsZvÃì1Ñ™*-ZvmzÅÃ«ðD(ì®Zz{Ì¬ÝZØI}X

qÑè¬ÝZØƒ*Zv¬\ÅÚìZzgZv¬\tÚË‘tÃ«7™@gÎwZv-ZvmzÅÃZkz‰Ü«ð¬ÝZØ¦gHY@ì�!ÁnZ¤Zv¬\Ñ™*-ZvmzÅÃ{mZKt]zÚTÆfg)Zv¬\CÙq»Dg‚!ÇZÏ§bt]Ñ™*-ZvmzÅÃ«�ÛâŠêZzgÑ™*-ZvmzÅZv¬\Å§sÐt]zÚYÆËÅ



æŠÆT§bZv¬\ƒ¼Y}ìZk§bY+”ÂQto{¯cYYå�Zv¬\Ì¬ÝZØìZzggÎwZv-ZvmzÅÌ¬ÝZØ�1�ÛtZÚì�Zv¬\»DfZCìZzggÎwÃt]tDZvä«Hì®ZgÎw»D«ðìX

pÃðÌtU"7™Y�Zv¬\äZKÚZK]D(Y+ÅÑ~v™Š~ZzgÑÌ«Åˆ]ÆD(Y+ÑƒVX

ŒÛWyzugÆ_·Ðt!]zZãì�Ñ™*-ZvmzÅD(7Y…¸ZzgZv¬\äZ7(Y+ÅŠg]7«ÅÉ(Å,zy¯y‰‰¢zg]7CˆW\-ZvmzÅÃzkÆfg)ÐCN)ªW\7Y…¸(Å,W\ÃZväCN(XZ[Z¤Cðƒð(Å!ÂV6ëÑ™*-ZvmzÅÃ«ð¬ÝZØ}Âo{

ÌyZ[ƒYñÇZzgZk»³Ì97†ÇX}Z¤Cðƒð!ÂVÐÃðÑ«ð¬ÝZØBñÇÂ(Å¸,Zv¬\äÜsøg}ÑÃ7CNÉ

|]WŠxmZ?xá™æÌÑZzggÎw=pÑñƒ«ð¬ÝZØBNÐZkÆ´z{øg}Ñ6Zv¬\ZL�Ûº|]ƒZLmZ?xÆfg)zk™@åZkƒÐ¬Zv¬\(Å¸,|]ƒZLmZ?xÃC@å®Z

|]ƒZLÌ«ð¬ÝZØBNÐQ|]ƒZLz{,zk™D¸øg}ÑÆ»6ZkÃGÆßÍV»to{ì�gÎw«ð¬ÝZØBñpt7Î!�gÎwäZk(Å»HHZ¤gÎwZkÃZLJ„gnA

ÌëtÈM¸�gÎwÃÂZv¬\ä(ÅCð�gÎwÔZvÅ«Ð(Å!'Y…�ë7Y…®ZgÎw«ð¬ÝZØ�p÷}¸Ç!gÎwZväz{(Å!'ZLJözŠ7gOÉ7g~Z#ÖÃ‹Š,ŠgZÝ(Å!'‰„Z#ÖÆaÑÂ¬_„ZknƒD��(Å!'ZvZ7CñZzgz{Z#ÖÃ@�Z#ÖZy(Å!ÂV6ZZyÑ™ZLg[Å�ÛâÎŠZg¶Z[ÑÅ«Ð7g~Z#Ö(Y„ì®Z7g~Z#Ö«ð¬ÝZØI}ÏGZko}Æ�Z(„ƒÇÑZvÅ«Ð«ð¬ÝZØZzgZ#ÖÑÅ«Ð«ð¬ÝZØt!]9ì�¬xZäÃZÚD7ìAD

øg}µ™*-ZvmzÅÃìpðhZ„�ÑÅ«ÐìÂ¹‚g~!'ëZzgW\Y…��(�}¼ÔŠzicÔ�ÛºÔgzbÔª#ÖÔŠYwÔZ+ÔZzg¹‚¦!'Y…��(Å�ZzgÑä«�Ûâð�QZqŠzu}ÃYV7

«ð(ŠZVë?|tì�Z¤Zv¬\ÀDÌgÎwÃzkÆfg)CŠïÂQÌZkD6z{ÑZCŠúò7™YZzg:tÈYì

�~(Y}ƒVËÌn»ÔZzg:ËÑä(»ŠúòHt¡Á=ßÍVÅÎaì�pŠÌeZ{ƒñZzg:YäÄßÍVÃeZ{HX"—øg}ÑÃZv¬\äÓxZmYÐicŠ{D«�Ûâc1(ŠZyÑ7¸ÉZvìZvZy6(ªCÙ�Ûâ@ìZzgz{ßÍVJZk!]ÅV™Šï¸XZÌÑ-ZvmzÅÆ!g}~¹YñÇZk§b¹YñÇ�Ñ(7Y…¸ZvZ7(Å!'C@å¸!]ŒÛWy~èì¸ug~èì¸ô/™Zx»o{å¸ZxZÅ.ð0Ý¦{¬ÈgèZv�»o{åZzgÃŠ·gÎwZv-ZvmzÅ»o{åT»ZÖgÎg>ZÑÅxÅWe�05~HìX



Zv¬\…ZLZâxZWcz%”Zd|]ÑëZnqÑWyZ²âVÅcz~™äÅÂ=«�ÛâñZzg÷}z{¸ð�ÁdÅzzÐÇ»ÛZLŒ~eZáƒñ�TÅzzÐz{ŒÛWyzugÐŠzg�Zv¬\Z7ŒÛWyzug9KÅÂ=«�ÛâñX

~ät*yCÙnÆƒÐ?Ø™¡Zv¬\ÅgŸqÝ™äÆaZzgZL¸ÇVÅZ&bÆn–ìZv¬\÷~ZkÃÒÃJw�ÛâñXW}

ZOg0-÷X™Zc

›zg®eð6zùäZk*yÃ{ØZvÅgŸÆn�áùH



تعویذ ایک کاغذی پیرھن | taweez (kamal usmani, sadiq khalil)

Education