f-~·~.C:\~;(:'(071';ftl~t~RiK~\)v U-C-i·V~!·rl'" . I ~1"~ ... \ \1.. .:. t j • •

r9{~~~~~~::;:~"~~:G1

.'?huyen: .

HQC~NamNH~QUOCG~HocHiMINH

CQNGHoA xAHQI CHUNGHiA~T NAMDQc I~p - Tl! do - H~nh phiic

Ha Noi, ngay S thangAt) ndm 2016S6:4LfA~ IQD-HVCTQG

QUYETDlNHV~ vi~c sira dBi, bB sung rnQt sa di~u ella Quy ch~ DilO tao Cao cAp It lu~n

chinh tr] ban hanh kern theo Quy~t djnh sa 3842/QD-HVCTQGngay 17-9-2015 cua Giam dBc HQc vi~n Chinh tr] quac gia HB Chi Minh

GIAM DOCHQC VI¥N cHiNH TRl ouoc GIAHO CHi MINHCan ClIQuyet dinh s6 224-QD/TW ngay 06-01-2014 cua BQChinh tri v~ chirc

nang, nhiem vu, t6 clnrc bQmay cua HQcvien Chinh tri qu6c gia H5 ChiMinh;

Can ClINghi dinh s6 48/2014/Nf)-CP ngay 19-5-2014 cua Chinh phu quydinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va co c~u t6 clnrc cua HQc vien Chinh triquoc gia H5 Chi Minh;

Can cir Quyet dinh s6 3842/QD-HVCTQG ngay 17-9-2015 cua Giam d6cHQcvien Chinh tri quoc gia H5 Chi Minh ban hanh Quy chS Dao tao Cao c~p lylu~n chinh tri;

Xet d~ nghi cua VutruOng V\l Quan ly dao t~o,

QUYETDINH:Di~u 1. Sua d6i, b6 sung mQts6 di~u cua Quy chSD~wt~o Cao c~p ly lu~n

chinh tri ban hanh kern theo QuySt dinh s6 3842/QD-HVCTQG ngay 17- 9-2015cua Giam d6c HQcvi~n Chinh trt qu6c gia H6 Chi Minh, nhu sau:

1. Sua d6i, b6 sung Di@u2 v~ "Giai thich thu~t ngfr" nhu sau:

"1. Co sa dao t~o

La thu~t ngu gQi chung cho cac dan vi co chuc nang, nhi~m V\l dao t~o caoc~p ly lu~ chinh tn, g6m: HQcvi~n Chinh tri qu6c gia H5 Chi Minh va cac HQcvi~n Chinh tri khu Vl!C(HQc vi~n Chinh tri khu V\lCI, HQc vi~n Chinh tri khuV\lCII, HQcvi~n Chinh tri khu V\lCIII va HQCvi~n Chinh tri khu V\lCIV).

2. Thu truang co sa d~lOt~oLl Giam d6c HQc vi~n Chinh tri qu6c gia H6 Chi Minh va cac Giam d6c

HQcvi~n Chinh tri khu v"c.

---------- - .. - - . - ---

3. Dan vi giang day

La dan vi diroc Thu tnrong co sa dao tao giao nhiem vu giang day cac monhoc, chuyen d~ trong chuang trinh dao tao cao c~p ly luan chinh trio

4. Dan vi quan Iy dao tao

La dan vi diroc Thu tnrong co sa dao tao giao tlnrc hien nhiem vu quan lydao tao: D6i voi HQc vien Chinh tri qu6c gia H6 Chi Minh la Vu Quan ly daotao; d6i voi cac HQc vien Chinh tri khu vue la Ban Quan ly dao tao.

5. Dan vi quan ly hoc vien

La dan vi diroc Thu tnrong co sa dao tao giao thuc hi~n nhiem vu quan lyhoc vien:

a. D6i voi HQc vien Chinh tri quoc gia H6 Chi Minh la Vien Dao tao, b6idirong can bQ lanh dao, quan ly; Vu Quill Iy dao tao; cac dan vi giang day vacac dan vi co lien quan khac.

b. D6i vai cae HQc vi~n Chinh tn khu V\lCla Ban Quan Iy dao t~o; cac danvi giang d~y va cac dan vi co lien quan khac.

6. Dan vi quan ly tuy~n sinh

La dan vi duQ'cThil tru6ng co sa dao t~o giao thl,lchi~n nhi~m V\l quill IytuySn-sinh: D6i vai HQcvi~n Chinh tri qu6c gia 116 Chi Minh la V\l Quan Iy daot~o; d6i vai cac HQcvi~n Chinh tri khu V\ICla Ban Quan ly dao ~o."

2. B6 sung, sua d6i Khmin 3 cua Di~u 10 v~ "T6 chilc xet tuy~n va congnh~n trung tuySn", nhu sau:

"3. Danh sach trung tuySn:

a. Danh sach triing tuySn t~i HQcvi~n Chinh tri qu6c gia H6 Chi Minh duQ'cgui dSnBan T6 chilc Trung uang dS th§m dinh;

b. Danh sach trung tuy@nt~i cac HQc vi~n Chinh tri khu VlJCduQ'cgm dSnHQc vi~n Chinh tri qu6c gia H6 Chi Minh d@th§m dinh va kSt qua th§m dinh(kern danh sach hQcvien da th§m dinh) duQ'Cgui v~ Ban T6 chilc trung uang d@thea d6i, ki@mtra.

C.Danh sach trling tuySn cua HQc vi~n Chinh tri qu6e gia H6 Chi Minh vacua cac HQc vi~n Chinh tri khu V\ICphai la chi tieu dao t~a do Giam d6c HQcvi~n Chinh tri qu6c gia H6 Chi Minh phful b6 trong t6ng chi tieu dao t~o do Ban

- - - -----

2

T6 clnrc Trung irong giao. Trong tnrong hop cac dia phuong, bi? nganh d~ nghitang them chi tieu dim tao, phai duoc Giam d6c HQc vien Chinh tri qu6c gia He,Chi Minh d6ng y bang van ban wac khi dua vao danh sach trung tuyen,

d. Trong vong 10 ngay lam viec, cac co quan thAmdinh phai thong bao ketqua thAmdinh cho co quan d~ nghi thb dinh biet. NSu sau 10 ngay hun viec,cac co quan thb dinh khong thong bao kSt qua cho co quan d~ nghi thfun dinh,danh sach d~nghi thAmdinh la can cu chinh thirc dStien hanh tuyen sinh".

3. B6 sung them Khoan 3 vao J)i~u 15 v~ "HQcb6 sung, hoc lai" nhu sau:

"3. HQc vien thi lai mon hoc l§.nthir hai rna dat diSm duoi 5,0 thi phai hoclai toan bi?mon hoc do voi lap khac, khoa khac co cung chuong trinh dao tao".

4. Huy bi> ni?i dung quy dinh t~i Khoan 1 v~ "KiSm tra"; b6 sung, sua d6iKhoan 3 va Khoan 4 cua J)i~u 18 v~ "KiSm tra, thi kSt thuc mon hQc,tinh diSm

mon hQc"nhu sau:

"3. Thi b6 sung, thi l~i

a. HQcvien hQcb6 sung dugc thi b6 sung, hQcl~i dugc thi l~i.

b. HQcvien co diSm thi kSt thuc mon hQc du6i 5,0 dugc thi l~i bai thi ketthuc mon hQc01 lfin.Lfin thi l~i co diSm du6i 5,0 hQcvien phai hQc l~i mon hQc.

c. 0 l§.nthi sau khi hQc l~imon hQc,nSu d~t diSm du6i' 5,0 hQcvien bi bui?ct~m dimg hQc, dugc bao lUll kSt qua hQc t?P va tham gia khoa hQc khac sau itnh~t 01 nam kS tiI thm diSm dimg hQc.

d. Thi b6 sung, thi l~i dugc t6 chuc thi ghep vOi lap khac.

4. Tinh diSmman hQc

DiSm mon hQcdugc tinh theo thang diSm 10.

DiSm mon hQc Ia diSm thi kSt thuc mon hQc, dugc coi Ia d~t neu d~t tiI 5,0tra len".

5. B6 sung, sua d6i Khoan 2 t~i J)i~u 26 v~ "Cach tinh diSm trung binhchung hQct?P va xep lo~i hQct?P" nhu sau:

"2. xep loc;tihQct?P

Lo~i hQc t?P dugc can cu vao diSm trung binh chung hQc t?P va dugc xSplo~i nhu sau:

-...f.)

':-

3

c;Y

a. Loai xuat s~c: Co di~m trung binh chung hoc t?P til 9,0 d@n10.

b. Loai gioi: Co diem trung binh chung hoc t?P til 8,0 d@nc~ 9,0.

c. Loai kha: Co di~m trung binh chung hoc t~p tir 7,0 d@nc~n 8,0.

d. Loai trung binh kha: Co di@mtrung binh chung hoc t?p tir 6,0 d@nc~ 7,0.

d. Loai trung binh: Co diSm trung binh chung hoc t~p tir 5,0 d@nc~ 6,0.

e. Loai khong dat: Co di~m trung binh chung hoc t?P dum 5,0.

Truong hop co diSm thi l~n d~u diroi 5,0 diSm thi duoc l~y diSm thi lai d@tinh diSrn trung binh chung hoc t~p".

6. B6 sung, sua d6i Di~m c trong Khoan 2 va Di~m b trong Kho3D 4 taiDi~u 33 vS "T6 chirc quan ly hoat dQng hoc t?P va ren luyen cua hoc vien"nhir sau:

- Di~m c trong Kho3D 2 ducc b6 sung, sua d6i nhir sau:

"c. Cac uy vien g6rn: Dai dien lanh dao dan vi quan ly hoc vien; dai di~nHmhdl;loVan phong cua co sa dao t?O; d?i di~n Hinhd~o dan vi ph6i hqp rnalap; d?i di~n Hinhd~o co sa d~t lap (d6i voi lap d~t a ngoai co sa dao ~o). Caeuy vien chiu trach nhi~m triSn khai t6 chuc, quan ly ho?t dQng hQc t?P va ft!nluy~n cua hQc vien, nQi dung hqp d6ng dao t~o thea chuc nang, nhi~m V\l cuadan vi rninh".

Di~m b trong KhoaD 4 dugc b6 sung, sua d6i nhu sau:

"b. Ban Can s\llap g6m:

-..,~

,'j,.," "

..­I

- Ban Can Sl)'lOp co 01 lOp truang, cac lap pho va cac t6 truang sao chot6ng s6 thanh vien Ban Can SlJ lap tuang Ung vm s6 t6 cua m6i lap. LOp truangva cac lOp pho dUQcdan vi quan ly dao t~o ph6i hqp voi cac dan vi lien quanchi dinh lam.thai truoc khi khai giang. Ban Can Sl)'lOp lam thai phai t6 chuc cholOpb~u Ban Can Sl)'lap chinh thuc trinh Thu truang co sa dao ~o (qua dan viquan ly dao t~o) quy@tdinh ch~ nhfit sau 15 ngay d6i vOi h~ t~p trung va sau30 ngay d6i voi h~ khong t?P trung, kS tir ngay nh~p hQc. Nhi~m kY cua BanCan Sl)'lOp thea thai gian khoa hQc. Trong thai gian khoa hQc, Ban Can 5l)'lOpco th~ dugc b~u l?i n@udiSu hanh quan Iy lOpkhong hi~u qua. Vi~c b~u l?i BanCan Sl)'lap duqc thl)'c hi~n thea yeu c~u eua Ban T6 chuc lOp hQc ho~c dan viquan ly hQcvien. Sau khi lOphQcbS giang, Ban Can S\1'lOpt\1'giai th@..

4

- Nhiem vu va quyen han cua Ban Can S\1lap:

+ T6 chirc thuc hien cac nhiem vu hoc t?p, ren luyen va cac hoat dQngxii

hQikhac thea k@hoach cua co so dao tao;

+ Don d6c hoc vien trong lap chap hanh nghiem chinh nQi quy, quy chS vS

hoc t?p, ren luyen, Xay dung nS n@pt\1quan trong lap;

+ Bao cao d~y du, chinh xac tinh hinh hoc t?p, ren Iuyen thea hoc Icy, namhQCva nhirng viec dQt xuit cua lap voi dan vi quan ly hoc vien, Ban T6 chirc

lap hoc, cac doan thanh tra, kiSm tra thea thfun quyen.

+Xay dung lap thanh mot t?p thS doan k@t,nh~t tri, trung thuc, thang thfuttrong d~u tranh 1\1phe binh va phe hinh; giup do nhau khac phuc kho khan trong

hoc t?p, ren Iuy~n va sinh ho~t.

+ Tham gia cac hQi d6ng xet khen thuang, Icy Iu?t va cac vi~c khac lienquan d@nlap thea yeu c~u clla Ban T8 chuc lap hQc, dan vi qmln ly hQc vien

ho~c cua Thu truang co sa dao t~o.

+ Lien h~ v6i Ban T8 chuc lap hQc, dan vi qmin ly hQc vien, cac dan vilien quan dS nghi giai quy@tnhUng v~ dS vS hQc t?p, ren luy~n, sinh ho~t Clla

t?p thS lap ho~c ca nhan hQcvien trong lap.

+ DuQ'CcQng diSm vao diSm trung binh chung hQc t?p toan kh6a n@uBan

Can S\1hoan thanh t6t nhi~m V\l, C\lthS nhu sau: cQng0,3 diSm cho lap truOng,cQng 0,2 diSm cho lap pho, cQng 0,1 diSm cho t6 truOng, n@umQt nguai giftnhiSu chuc V\l thi chi duQ'ccQng diSm cho chuc V\l cao nh~t (trong truang hgpdiSm trung binh chung hQct?p toan khoa d~t diSm t6i da, thanh vien Ban Can S\1

lap se duQ'cUti tien trong hinh xet cac danh hi~u thi dua). Ban Can S\1lap dUQ'cdanh gia hoan thanh t6t nhi~m Vl) n@u100% hQcvien trong lap x@plo~i hQc t?p

tu kha tra len, x@plo~i ren luy~n ill trung binh tra len va khong co hQc vien hi

Icy lu?t tu canh cao tralen trong qua trinh hQct?p. N@uth\1c hi~n nhi~m V\ldu6imuc hoan thanh t6t nhi~m V\l thi Ban Can S\1lap khOng duQ'c c9ng diSm vaodi€m trung binh chung hQct?p toan kh6a".

5

7. B6 sung, sua d6i Khoan 3 cua I>i~u 34 v@"Danh gia ren luyen hoc vien"

nhu sau:

"3. DiSm rim luyen va x@p loai ren luyen duoc lAy lam tieu chi xet congnhan t6t nghiep va ducc ghi vao bang diSm t6t nghiep".

8. B6 sung Di~m a, Khoan 1, I>i~u 38 v~ ·"XU ly vi pham" nhir sau:

"HQc vien bi xu ly Icy lu~t buoc thoi hoc tra v~ co quan cong tac neu: co

hanh vi gia mao h6 sa de huang chinh sach iru tien trong tuyen sinh; su dung

van bang t6t nghiep khong hop phap; nghi hoc lien tuc ill 03 ngay hoac khong

lien tuc ill 02 ngay tro len rna khong co ly do chinh dang; hoc hQ, thi hQ, nho

nguoi khac hoc hQ, thi hQ diroi bAt ky hinh thirc nao; vi pham quy ch@thi l~n thir

ba; say nrou, bia trong gio hoc; vi ph:;tm Icy lu~t bi ca quan cong tlk quy@tdinh

Icy lu~t vOi hinh thuc bUQcthoi vi~c, cach chuc, ho~c h:;1xu6ng chuc Vl,l thAp han

tieu chufuI tri:mg tuySn; bi cAp co thfun quy@n co quy@t dinh khai tm ho~c xoa

ten trong danh sach dang vien; vi ph:;tm khuySt diSm bi HQi d6ng Ky lu~t cua casa dao !:;todB nghi bUQc thoi hQc; khi co van ban cua ca quan Dang, Nha nuacco th§m quy@n thong bao cho Thu truang ca sa dao t:;to vS vi~c hQc vien vi

ph:;tm phap lu~t dff bi b~t qua tang; hQc vien co ban an k@ttQi cua Toa an dff co

hi~u hIc phap lu~t".

I>i~u 2. QuySt dinh nay co hi~u Ivc sau 15 ngay kS tiI ngay kyo E>6i vaicac mon hQc d§ t6 chuc kiSm tra truac khi Quy~t dinh nay co hi~u Ivc, cachtinh diSm mon hQc dff kiSm tra theo quy dinh t:;1iKboan 4 I>i~u 18 cua Quych@ E>ao t:;to Cao cAp 1:9' lu~n chinh tri ban hanh kern theo QuySt dinh s6

3842/QE>-HVCTQG ngay 17-9-2015.

Di~u 3. Chanh Van phong HQc vi~n, Vl,l tru6ng Vl,l Quan 1:9' dao t:;10,cac

dan vi va ca nhan lien quan chiu trach nhi~m thi hanh quy~t dinh ay./~

Nuinh~n:- Nhu DiSu 3;- Luu: VT, V1,lQLDT.

6