Hõ äŒ: ã¨∞O Œ~°~å=∞<£ z„`åÅ∞: `«OQÆ~åA ≥Å∞QÆ∞¿ã « : ™êfiq∞ *Ï˝#^•#O Œ

PQÆ+¨µì2007

(Wk =∞ǨÉèÏ~° «OÖ’ Ö’=∞â◊ =∞ǨÏi¬ áêO_»=ÙʼnõΩ K≥Ñ≤Ê# =$`åÎO «O)

1

2

3 4

Éèí~° •fi[ =∞ǨÏi¬ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ü«∞=„H© «∞_»∞ QÆ∞~°∞‰õΩÅ"åã¨O KÕã≤ K« Œ∞=Ù <Õ~°∞ÛHÀ=_®xH˜ ã¨∞=ÚYOQÍ ÖË_»∞. z\ÔHÖ’K« Œ∞=Ù <Õ~°∞ÛHÀ"åÅx P «x JaèÖÏ+¨. JO Œ∞=Å¡ WO„ Œ∞x QÆ∞iOz «Ñ¨ã¨∞û KÕâß_»∞.

Ü«∞=„H© «∞x «Ñ¨ã¨∞û‰õΩ "≥∞zÛ WO„ Œ∞_»∞ „Ѩ «ºHõ∆=∞Ü«∂º_»∞!

Ü«∞=„H©`å! q^•ºÉèϺã¨O KÕ¿ã=Ü«∞ã ¨∞ûÖ’ H õ~ î À~ ° ` «Ñ ¨ã ¨ ∞ûKÕã¨∞Î<åfl"Õ! Wk ѨxH˜ ~å^Œ∞<åÜ«∞<å!

Õ"ÕO„^•! J 茺ܫ∞#O J=ã¨~°O ÖˉõΩO_® Hõ~îÀ~° «Ñ¨ã¨∞û`À`˘O Œ~°QÍ q Œº QÆ_çOKåÅx <å JaèÖÏ+¨. J#∞„QÆÇ≤ÏOK«O_ç!

Ü«∞=„H ©`å! h „Ѩܫ∞`«flO =$^ä•!QÆ∞~°∞‰õΩÅ"åãO •fi~å <Õ~°∞Û‰õΩ<Õ K« Œ∞=Ù=∂„` «" Õ ∞ x[" ≥ ∞ ÿ# áêO_ ç`åºxfl„Ѩ™êkã¨∞ÎOk.

<åÃÑ· ŒÜ«∞ LOz, <å‰õΩq^•ºã¨OѨ Œ#∞ „Ѩ™êkK«O_ç

h HÀiHõ ãÔ~·Ok HÍ Œ∞. „|Ǩχ*Ï˝x J~Ú#h «O„_çx QÆ∞~°∞=ÙQÍ ã‘fiHõiOz q Œº<Õ~°∞ÛHÀ!

WO„ Œ∞_ç Ç≤Ï «É’ èŒ#∞ Ü«∞=„H© «∞_»∞ ÃÑ_» K≥q# ÃÑ\Ïì_»∞.!

„ѨÉèí∂! q Œº HÀã¨O Ü«∞=„H© «∞_ç Ѷ∞’~°«Ñ¨ã¨∞û H˘#™êQÆ∞ «∂ LOk.!

<Õ#∞ ãfiÜ«∞OQÍ K≥Ñ≤Ê<åq#ÖË^Œ#fl=∂@!

J «x =¸~°ö åfixfl `˘ÅyOz «y# ^•iK«∂ѨO_ç!

q∞QÆ å 36= ¿ÑrÖ’...

Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad www.rkmath.org

PQÆ+¨µì 20074

5

67

8 9

Ü«∞=„H© å! h HÀiHõ Jâß„ã‘ÎÜ«∞O!x~°O «~° J 茺ܫ∞#O`À =∂„ «"Õ∞q Œº JÅ=_»∞ «∞Ok.!

„ѨÉèí∂!ZO « «Ñ¨ã¨∞ûKÕã≤<å g∞‰õΩ<åÃÑ· ŒÜ«∞HõÅQÆ_»OÖË •!

g∞~°∞ <å HÀiHõ <≥~°"Õ~Û=~°‰õÄ «Ñ¨ã¨∞û PѨ#∞!

Ü«∞=„H ©`å! <å =∂@q#∞! q ŒºHÀã¨O =$ 蕄Ѩܫ∞ «flO KÕÜ«∞‰õΩ!!

^Õ"ÕO„^Œ∞_»∞ =∞m§Ü«∞=„H© «∞xH˜ „Ѩ «ºHõ∆=∞Ü«∂º_»∞.

g_çH˜ ZÖÏ#K«Û K≥áêÊe?

Ü«∞=„H© «∞_»∞ ™êfl<åxH˜ "≥à◊√ «∂ XHõ „ÉÏǨχ∞_»∞ =∞\ìx QÆOQÆÖ’ "Õã¨∞ÎO_»_»O K«∂âß_»∞.

JÜ«∂º! g∞ˆ~OKÕã¨∞Î<åfl~°∞? #kx ^•@_®xH˜

=O ≥# Hõ_»∞ «∂L<åfl#∞.

W ÕO Ñ≤zÛÑx! WÖÏ Ñ≤_çHà◊§`À =∞\ìx fã≤ QÆOQÍ#kÖ’"Õã¨∂Î =O ≥# xi‡OK«_»O ™ê 茺=∂?

QÆ∞~°∞=Ù ÖˉõΩO_®<Õ ãHõÅ âß„ãÎ áê~°OQÆ «∞_»"åfiÅx#∞=Ùfi Ü«∞uflOK«QÍ ÖËxk, ^Àã≤à◊§`À =∞\ìx "Õã≤"å~°kè xi‡OK«ÖË=∂ Uq∞\˜?

...33= ¿Ñr «~°∞"å~Ú.

PQÆ+¨µì 2007

Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad www.rkmath.org

PQÆ+¨µì2007 5

10

11 12

13

Ü«∞=„H© «∞_»∞ xâıÛ+¨µì_»Ü«∂º_»∞, "≥O@<Õ „ÉÏǨχ∞_»∞ WO„ Œ∞xQÍ =∂~å_»∞.

##∞fl Hõ∆q∞OK«O_ç™êfig∞! <å=¸~°ö åfixfl

`≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl#∞,g∞~°∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÍQÆ∞~°∞‰õΩÅ"åã¨O KÕã≤

q^Œº<Õ~°∞Û‰õΩO\Ï#∞.|∞kúx fHõ∆O KÕ¿ã

q^•ºÉèϺã¨O = ŒÌx"≥ÚO_çQÍ "åkOK«‰õΩ

™êfig∞! g∞~°∞ <å Hõà◊√§≥iÑ≤OKå~°∞. <Õ#∞èŒ#∞º_ç#Ü«∂º#∞.

«Ñ¨ã¨∞û XHõ L#fl «ÅH∆ͺxfl

™êkèOK«_»OHÀã¨O J~Ú

LO_®e. „â◊q∞OKÕ|^Œ∞Å∞

ÉèíQÆ=O`«∞˜‚Ü«∂zOK«_»O«Ñ¨ã¨∞û HÍ Œ∞.

Ü«∞=„H© «∞_»∞ «# «O„_ç = ŒÌ‰õΩ uiy=KåÛ_»∞.

Q Æ ∞~ ° ∞= Ù Ö Ëx q^ Œ º‰ õ ΩqÅ∞=ÖË^Œx „QÆÇ≤ÏOKå"å<åÜ«∞<å!

<å «Ñ¨C „QÆÇ≤ÏOKå#∞. ##∞flg∞ t+¨µº_çQÍ ã‘fiHõiOK«O_ç!

Ü«∞=„H© «∞_»∞ ã¨~°fiâß„™êÎÅ∞ JÉèíºã≤Oz ѨO_ç «∞_»Ü«∂º_»∞.WO„ Œ∞x =~°O ‰õÄ_® WO Œ∞‰õΩ `À_»Ê_çOk.

q Œº#Éèíºã≤OK«HõáÈ Õ, *Ï˝<À ŒÜ«∞O HÍHõáÈ Õ Ö’HõOÖ’ ѨÙ~ÀQÆu ZÖÏ ™ê 茺Ѩ_»∞ «∞Ok?...

– ™êfiq∞ q"ÕHÍ#O^Œ

PQÆ+¨µì2007

QÆ∞~°∞QÆ$Ç¨Ï x"åã¨"Õ∞ q Œº Jx <å Jaè„áêÜ«∞O. QÆ∞~°∞=Ù`À t+¨µº_çH˜ =ºHÎQÆ «"≥∞ÿ#ã¨xflÇ≤Ï « ѨiK«Ü«∞O =ÙO_®e. *Ï[˚fiź"≥∞ÿ# Jyfl=O\˜ jÅOQÆÅ QÆ∞~°∞=Ù = ŒÌ ÉÏźO#∞O_ç x=ã≤OKåe. J «∞º#fl «"≥∞ÿ# É’ èŒã¨fi~°∂ѨÙ_≥·# =ºHÎx «# Z Œ∞@ K«∂ã¨∞ÎO_®e.QÆ∞~°∞=Ù =ºHÎQÆ « r=#O Hõà◊§=ÚO Œ∞ HÍ#~å‰õΩO_® x["≥∞ÿ# q Œº ™ê 茺O HÍ Œ∞.

Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad www.rkmath.org