7/29/2019 Sutta Kathavatthu

1/3

SUTRA.

Sutra sobre los Tpicos

de Conversacin.Kathavatthu Sutta.Trad. UPASAKA LOSANG GYATSO.

7/29/2019 Sutta Kathavatthu

2/3

2

Sutra sobre los Tpicos de

Conversacin.

Kathavatthu Sutta.

Esto he odo. En cierta ocasin el Bendito estaba en Saraswati, en la

Arboleda de Jeta, en el Monasterio de Anathapindika. En aquel tiempo, un

gran nmero de monjes, tras la comida, a la vuelta de su ronda de

limosnas, se haban reunido en el saln de reuniones y se enzarzaron en

tpicos de conversacin muy diversos: conversaciones sobre reyes,

ladrones y ministros de estado; sobre ejrcitos, alarmas y batallas; sobre

comida y bebida; sobre vestidos, muebles, guirnaldas y perfumes; sobre

parientes; sobre vehculos; sobre aldeas, pueblos, ciudades, y sobre la

campia; sobre mujeres y hroes; sobre los chismes que se oyen en la

calle y en la fuente; sobre ancdotas relacionadas con la muerte; sobre

cuentos diversos, sobre la creacin del mundo y del mar; sobre si las cosas

existen o no.

Entonces, el Bendito, saliendo de su reclusin a ltima hora de la tarde, de

dirigi al saln de reuniones y, tras llegar, se sent en un asiento que

estaba ya preparado. Tras sentarse all, se dirigi a los monjes diciendo:

Para qu tpico de conversacin os habis reunido todos aqu? En

medio de qu tpico de conversacin habis sido interrumpidos?

-Seor, ahora mismo, tras la comida, a la vuelta de nuestra ronda de

limosnas, nos hemos reunido en el saln de reuniones, y nos hemos

enzarzado en muchos tipos de conversaciones diferentes: conversaciones

sobre reyes, ladrones y ministros de estado; ejrcitos, alarmas y batallas;

comida y bebida; vestidos, muebles, guirnaldas y perfumes; parientes;

vehculos; aldeas, pueblos, ciudades y campias; mujeres y hroes; los

chismes de la calle y de la fuente; ancdotas sobre la muerte; cuentos

diversos, sobre la creacin del mundo y del mar; sobre si las cosas existen o

no

- No es correcto, monjes, que los hijos de buena familia, que movidos por

la fe han abandonado sus casas y han adoptado la vida de un monje

errante, se vean envueltos en ese tipo de conversaciones, como por

7/29/2019 Sutta Kathavatthu

3/3

3

ejemplo conversaciones sobre reyes, ladrones y ministros de estado;

sobre si las cosas existen o no.

Hay diez tpicos de conversacin adecuada. Cules son? Hablar de la

modestia, del contento, del retiro, de la renuncia, de la perseverancia, de

la virtud, de la concentracin, del discernimiento, de la liberacin, y delconocimiento y la visin de la liberacin. Estos son los diez tpicos de

conversacin. Si os implicis repetidamente en estos diez tpicos de

conversacin, llegaris a eclipsar al Sol y la Luna, con ese potencial, as

seris de poderosos, y ni qu decir con respecto los seguidores de otras

doctrinas

Trad. por el ignorante y falto de devocin Upasaka Lobsang Gyatso.