گ�د�ھ�ا� ا�و�ر� ی�ل�ب�

معلوم نا

یندارزم بڑا یکا یں‌م گاؤں کسی یس بہت اسے نے خدا تھا۔ رہتا باغ اور مکان بڑے بڑے ین،زم پھل کے قسم ہر جہاں تھے، یے‌د

ہوتے یداپ یںم موسم اپنے اپنے علاوہ کے ینسوںبھ اور گائے تھے۔

کا قسم یاچھ یکا پاس کے اس

تھا۔ یبھ گدھا یعرب اور یلب چلانے ہل یں‌م یتوںکھ سے یلب پر گدھے اور جاتا یال کام اک

یرس اادھر اادھر یندارزم کر ہو سوار کے اس بار یکا جاتا۔ نکل کو

یکا پھرتا گھومتا سے یںکہ پاس۔یاآا نکل یرفق

تھا۔ یآادم دل رحم یکا زمیندار ۔یاٹھہرا ہاں اپنے کو یرفق نے اس سے آارام اور ینےپ کھانے کے اس

۔یاک انتظام اچھا بہت کا رہنے وہاں یرفق وہ جب بعد دن چار دو

یندارزم نے اس تو لگا جانے سے یریم نے ! تمی"چودھر کہا سے یںم ہے، یک یدار خاطر جو

مت گا۔ بھولوں یںنہ یکبھ ‌اسے یرفق یکا یںم کہ ہو رہے یکھد

یزچ یسیا یکوئ پاس یرےم ہوں۔ یںم خدمت یتمھار جو یں،نہ

اور جانوروں یںم ہاں، کروں۔ یشپ سکتا سمجھ یاں‌بول یک یوانوںح

یںتمھ یںم علم یہ تو چاہو تم ہوں۔ کو تم یکنل ہوں، سکتا سکھا

کہ گا ہو کرنا وعدہ یکا سے مجھ ہیںن کو یکس یکبھ یدبھ یہ تم

کہ لو سن یبھ یہ اور گے، بتاؤ کہہ سے یکس یدبھ یہ نے تم اگرگے۔" سکو رہ نہ زندہ پھر تو یاد

تم یںکہا: "بابا! م نے چودھری یدبھ یہ یںم کہ ہوں کرتا وعدہ سے

اور گا بتاؤں یںنہ کو یکس یکبھ یاد بھر عمر احسان یہ تمھاراگا۔" رکھوں

اور جانوروں اسے نے یرفق خیر، کا سمجھنے یںبات یک یوانوںح

۔یاگ چلا اور یاد سکھا عمل

وہ تھا، یلب جو پاس کے زمیندار تک پہر پچھلے سے صبح یچارہب وہ جب کو شام رہتا۔ ‌جتا یںم ہل

کے کھانے کے اس تو آاتا گھر یکنل جاتا، یاد ڈال بھوسا یےل

کا چنے اور گھاس سبز کو گدھے یلب یبغر ملتا۔ کو کھانے دانہرہتا۔ چپ اور یکھتاد کچھ سب یہ

یکا تھا۔ رہا گزر طرح‌ یاس وقت واپس سے یتوںکھ یلب جب دن گزرا سے پاس کے گدھے ہوئے آاتے ہوئے لنگڑاتے اسے نے گدھے تو تم آاج یپوچھا: "بھائ کر یکھد

ہو؟" رہے چل یوںک کر لنگڑا لنگڑا

: "گدھےیاد جواب نے بیلآاجیبھائ کرنا کام بہت مجھے ! تو تھا جاتا تھک جب یںم پڑا۔ زور پر ٹانگوں اور یٹھپ یریم نوکر ٹانگ یریم مارتا۔ یاںلاٹھ سے زور !یرخ ہے۔ یگئ لگ چوٹ یںم

ہے۔" قسمت یاپن یاپن

تھان اپنے یلب اور رہا چپ گدھا جہاں ۔یاگ چلا طرف یک یندارزم وہاں تھا، کرتا بندھا یلب بنوانا گھر یےلئ کے نوکر اپنے کو

یندارزم بعد کے دنوں کچھ تھا۔ گدھے یبھ یےل کے یلب نے ۔ید بنوا یکھرل یہ پاس کے یکا ملتا، وقت کو دونوں جب

کر یبھ یںبات سے دوسرے۔یتےل

اور اداس کو یلب روز ایک اس نے گدھے کر یکھد خاموش

یا! کیبھائ یلپوچھا: "ب سے یوںک چپ چپ تم آاج ہے؟ باتکرو۔" یہ بات یکوئ ہو۔

!یبھائ کہا: "گدھے نے بیل یبڑ پھر آاج کروں؟ بات یاک۔"یںہ یپڑ یاںلاٹھ

!یبھائ یللگا: "ب کہنے گدھا درگت جو یتمھار تم۔ جانو سچ مجھے کر یکھد وہ ہے، یبنت

مجھے یکنل ہے، ہوتا دکھ بہت دکھ تمھارا یںم کہ ہے افسوس

سکتا۔" یںنہ بانٹ

نے ! تمیبھائ بولا: "گدھے بیل یکس یکوئ تو دکھ کہا۔ سچ تم یکنل سکتا، بانٹ یںنہ کا

یبتمص اس کہ دو تو مشورہ کچھ

چھوٹے یسےک جان یریم سے یہ دن چار دو تو یںنہ اور ی،گلوں۔" کر آارام

یبترک یککہا: "ا نے گدھے پر اس ہے۔ یآائ یںم سمجھ یریم

روز سات پانچ، تو گے کرو عمل

کہو ۔ےگ جاؤ بچ تو یےل کےبتاؤں؟" تو

پوچھ۔ پوچھ اور یکیبولا:" ن بیلہے؟" یبترک یاک بتاؤ،

کہ کرو یہ : "تمیابتا نے گدھے جوتنے یںم ہل یںتمھ والا ہل جب

یںآانکھ تم تو آائے ینےل یےل کے وہ جانا۔ ہو کھڑے کے کر بند چلنا قدم دو تم تو ینچےکھ یںتمھ پھر ۔یناد ڈال گردن کر ٹھہر اور اور آائے نہ رحم اسے اگر یبھ نہ کام تو جائے یہ لے پر یتکھ ۔اناج یٹھب پر ینزم اور کرنا نہ ہرگز یٹے،پ مارے یہ یساک

یںتمھ وہ پھر پڑنا، گر گر ااٹھنا۔ کر لا گھر گا۔ آائے لے گھر

تو کھانا تو ڈالے چارا آاگے تمھارے سونگھنا اسے تم رہا طرف یکا

کھانے نہ دانہ گھاس، ۔یںنہ تک جائے آا ضرور تو یزور کم سے مل یبھ آارام دن کچھ مگر ی،گ

ورجان یمارب یونکہک گا، جائے

کرتا۔ یال یںنہ محنت یکوئ سے یسوجھ یبترک یکا مجھے یہ لو کو تم اب ۔ید بتا یںتمھ ی،تھ کا کرنے نہ یا کرنے عمل پر اس

ہے۔" یاراخت

ان وقت اس جو یندارزم سے اتفاق ان نے اس تو گزرا سے پاس کے

اور یںل سن یںبات یک دونوں ۔یاگ گزر سے اادھر ہوا مسکراتا تھا۔ یاگ آا وقت کا بھوسے چارے

کا دانے پر منہ کے گدھے نے نوکر آاگے کے یلب اور یاچڑھا توبڑا یکا دو یلب ۔یاد رکھ چارا یبھ

ہل دن اگلے ۔یاگ رہ کر مار منھ کہ یکھاد تو یاآا ینےل کو یلب والا

کچھ کو رات ہے۔ یمارب یلب ہوا دوڑا نوکر ۔یںنہ یبھ یاکھا

کہنے اور یاگ پاس کے مالک یاک کو یلب رات جانے لگا: "نہ

آاج اور ہے یتاپ نہ ہے کھاتا نہ ہوا۔ چلانا ہل یںم یتکھ پورے مجھے

دوسرا سے یںم باغ تو کہو ہے،آاؤں؟" لے یلب

یک گدھے اور یلب نے زمیندار دل ۔یںتھ یل یہ سن تو یںبات

نے گدھے کہ ہنسا بہت یںمہے۔ یاپڑھا سبق خوب

بولا: "اچھا سے والے ہل زمیندار لانے یلب دوسرا ہے؟ کہاں جاتا

کو گدھے ہے۔ ضرورت یاک یک نکال کام کر لگا یںم ہل جاؤ۔ لے

لو۔"

پہلے ۔یگئ آا یبتمص پر گدھے کھڑے کھڑے پر تھان بھر دن تو

صبح جو اب کرتا، یاکھا گھاس سانس تک شام تو جتا یںم ہل سے

دم ۔یمل نا مہلت یک ینےل یبھ ڈنڈے ی،گئ یمروڑ یبھ

جب بعد کے ڈوبنے سورج پڑے۔ تو یاآا پر تھان اپنے کر لوٹ گدھا

ادا یہشکر بہت کا اس نے یلب یتمھار یا: "بھلگا کہنے اور یاک

یساا کو مجھ آاج سے یمہربان یکبھ عمر یسار کہ ملا سکھ

خوش کو تم خدا تھا۔ ملا یںنہ وہ بولا۔ نہ کچھ رکھے۔" گدھا

چار دو اگر کہ تھا یںم سوچ اس یہ جان یریم تو رہا حال یہی دن یکین یاچھ ۔یگ جائے یچل یںم یبتمص کو اپنے کہ یک

۔یاد پھنسا

کو گدھے والا ہل پھر دن دوسرے یںم ہل اسے تک شام اور یاگ لے

ہارا تھکا گدھا جب رکھا۔ لگائے کا اس پھر نے یلب تو یاآا واپس یک خوشامد اور یاک ادا یہشکر۔یںچاہ یکرن یںبات

باتوں ان یاںلگا: "م کہنے گدھا مالک نے یںم آاج دو۔ رہنے کو یابر یسیا یکا سے زبان یک رونگٹے یرےم کہ ہے یسن خبر

کو تم خدا ۔یںہ رہے ہو کھڑےرکھے۔" یںم حفاظت یاپن

پوچھا: کے کر کھڑے کان نے بیل تو یرام تو، ! سناؤیبھائ "گدھے

لگا۔" دھڑکنے دل

مالک سناؤں۔ یابولا: " ک گدھا اگر کہ تھا رہا کہہ سے والے ہل اور ہے یاگ ہو یمارب یادہز یلب

تو رہا یںنہ قابل کے ااٹھنے

یچھر پر اس کر بلا کو یقصائ نام کے یقصائ یلدو۔" ب پھروا لگا:‌ کہنے اور اٹھا کانپ سےہو؟" یتےد مشورہ یاک تم "پھر

یں‌م حال ہر تو یںبولا: "م گدھا اب ہوں۔ چاہتا یبھلائ یتمھار

ہو کھڑے تم کہ ہے مشورہ یہ یرام

اور لگو کھانے بھوسا چارا، جاؤ۔ تو آائے والا ہل جب کو صبح جا ساتھ کے اس یخوش یخوش

جاؤ۔" جت یںم ہل کر

ہوا چھپا یندارزم یبھ یںبات یہ پر باتوں یک دونوں اور تھا رہا سن یرہ آا یہنس یںم دل یہ دل اسے

سے ڈر کے جانے جان ۔یتھ مشورے کے گدھے پھر نے یلب یسار یک چارے ۔یاک عمل پر

یلیںکل اور یںد کر صاف ناند یندارزم تو یہوئ صبح لگا۔ کرنے یلب یےل ساتھ کو یویب یاپن جو نے یلب پہنچا۔ رپ تھان کے اچھلنا تو یکھاد کو مالک اپنے

والا ہل یں‌م اتنے ۔یاد کر شروع کو یلب نے اس ۔یاگ آا یبھ

لے کر کھول ۔یاپا تندرست بالکلادم طرح اس وہ تو چلا، اور ہلاتا ‌ بے کو مالک کہ چلا ہوا اکڑتا۔یگئ آا یہنس یاراخت

ہنسے؟ یوںک پوچھا: "تم نے بیوی بات یکوئ تو یک یہنس

۔"یںنہ

یہ یسی: "ایاد جواب نے زمیندار یںم جو ہے، بات یک یدبھ یکا

یںم پر جس یکھید اور یسن نےپڑا۔" ہنس

بات وہ یبھ :‌ " مجھےیبول بیویبتاؤ۔"

یک بتانے کہا: "وہ نے زمیندار تو گا دوں بتا اگر ہے، یںنہ باتگا۔" جاؤں مر

رہے بول جھوٹ : "تمیبول بیوی تھے۔" ہنسے پر مجھ تم ہو۔ کہ یاسمجھا بہت نے یندارزم یوںک یںم پر بخت! تجھ یکن

یاگ ہو وہم تو کو تجھ گا، ‌ہنسوں تو ہوتا نہ ڈر کا مرنے اگر ہے۔

۔یتاد بتا ضرور

ی،تھ یوال ماننے کب وہ مگر یںم یو،ج یا مرو : "چاہویبول

۔"یگ رہوں یہ کر پوچھ

یںنہ طرح یکس یویب جب سارے نے یندارزم تو یمان

سارا اور یاک جمع یوں‌کوپڑوس یکا یویب یریم کہ یاسنا قصہ

یرہ کر ضد ےلئ کے بات یسیا یںم بعد کے کرنے ظاہر جسے ہے، یک اس لوگوں گا۔ جاؤں مر جب اور یاسمجھا بہت کو یویب چلے گھر اپنے تو یمان نہ وہ

وضو رک ہو لاچار یندارزم گئے۔ کھلنے یدبھ کہ یاگ چلا کرنےپڑھے۔ نفل دو پہلے سے

اور مرغا یکا ہاں‌ کے زمیندار اور یںتھ یہوئ یپل یاںمرغ پچاس

نے یندارزم تھا۔ یبھ کتا یکا پر مرغے کتا کہ سنا جاتے جاتے کم کہ ہے رہا ہو غصے بہت

اتو ساتھ کے یوں‌‌مرغ کہاں بخت!‌

ہمارے ہے۔ جاتا چلا بھاگا ساتھہے۔ یوال جانے جان یک آاقا تو

! اسیوں‌بھائیپوچھا: "ک نے مرغ ! جویپڑ آا آافت یاک یسیا پر

۔"یاگ ہو یارت کو مرنے اچانک

کو مرغے یکہان یسار نے کتے۔ید سنا

بہت تو سنا قصہ یہ جو نے مرغے مالک لگا: "ہمارا کہنے اور ہنسا ہے۔ یآادم وقوف بے یبعج یبھ کہ یاک یبھ دبنا یساا سے یویب نہ بات یک اس اور جائے مر

جو ہے ! مجالیکھود مجھے ٹلے، سر سامنے یرےم یمرغ یکوئ

یںنہ یوں‌ک یساا مالک اٹھائے۔ کا شہتوت جو یں‌م گھر کہ کرتا

چار دو یک اس ے،ہ درخت اور ‌توڑے یاںٹہن یدھیس یدھیس جا لے یںم خانے ہتہ کو ضدن اس کر توبہ وہ کہ یٹےپ یساا اسے کر

نہ حرکت یسیا یکبھ پھر اور لےکرے۔"

سن بات یہ یک مرغ نے زمیندار اور یںتوڑ یاںٹہن یک شہتوت کر۔یاآا چھپا یںم خانے ہتہ یںانھ

کر یبھ وضو اب : "لویبول بیویبتاؤ؟" اب آائے

خانے ہتہ کہا: "ذرا نے زمیندار یبھ یدبھ یںم تاکہ چلو، یچل

جانے دوسرا یکوئ تو کھولوں یبھ مر یںوہ اور یںنہ یبھ

جاؤں۔"

آاگے کہا: "اچھا۔" اور نے بیوی ۔یگئ گھس یںم خانے ہتہ آاگے

کے کر بند دروازہ نے یندارزم جوڑ ہاتھ وہ کہ مارا اتنا کو یویب ہے، توبہ یری:‌ "میلگ کہنے کر یںنہ ضد یسیا یں‌م یکبھ پھر

۔"یگ کروں

آائے۔ نکل باہر دونوں بعد کے اس جو دار رشتے اور والے کنبے

اور گئے ہو خوش تھے، یشانپر بڑے تک دم مرتے یویب یاں‌م

بسر یزندگ ساتھ کے یناناطملگے۔ کرنے

٭٭٭

نون یم: م ٹائپنگ

اعجاز اسلم، یم: فہیڈنگر پروفعبید

عبید تشکیل: اعجاز کی بک ای