7/31/2019 Clp Booklet

1/25

Qmh Jh`gdxwbh

O`hfq @n{ &

[l`lqh Ohbqwh

&\xhsqndbsLbsyhwsfdw[lwhbqs

Wd~l` Omn`awhbs Mds{nql`

7/31/2019 Clp Booklet

2/25

GDXQ DBH NB 6;; nbflbqs lwh gdwb ynqm hnqmhw l o`hfq `n{, l o`hfq {l`lqh,

dw gdqm" Bdylal~s, ynqm jdahwb x`qwlsdxba h}ljnblqndbs axwnbi {whiblbo~,

qmh anlibdsns ns dfqhb jlah ghfdwh qmh gnwqm df qmh omn`a" Qmns olb l``dy

{lwhbqs qd ahvh`d{ lb xbahwsqlbanbi df qmh odbanqndb lba qmh qwhlqjhbq

qmhnw omn`a yn`` bhha lfqhw gnwqm"

Nb qmh {lsq 7; ~hlws dw sd, qmhwh mlvh ghhb whjlwclg`h lavlbohs nb qmh

qwhlqjhbq df o`hfqs, lba {lwhbqs olb bdy h}{hoq qmhnw omn`awhb qd hba x{

ynqm vhw~ looh{qlg`h l{{hlwlboh, qhhqm lba s{hhom"

Gholxsh qmh o`hfq nbvd`vhs flonl` ahvh`d{jhbq, mhlwnbi, s{hhom, qhhqm lba

{l`lqh fxboqndb, l ahanolqha lba h}{hwq o`hfq `n{ lba {l`lqh qhlj df s{honl`*nsqs ns wh|xnwha" Qmh Jh`gdxwbh O`hfq @n{ lba [l`lqh Ohbqwh mls l `lwih lba

h}{hwnhboha qhlj ynqm h}{hwqnsh nb l`` qmh s{honl`nsq qwhlqjhbqs qmlq lwh

wh|xnwha lba, qmhwhfdwh, olb ydwc qdihqmhw ynqm {lwhbqs qd {wdvnah qmh

omn`a gdwb ynqm l o`hfq ynqm qmh jdsq x{*qd*alqh jlblihjhbq"

Lb Dvhwvnhy

Qmh ljdxbq df qwhlqjhbq wh|xnwha fdw l omn`a ynqm l o`hfq ah{hbas db mdy

shvhwh qmh o`hfq ns lq gnwqm" Fdw nbsqlboh, l jnbnjl` o`hfq jl~ exsq wh|xnwh dbhsxwinol` {wdohaxwh hlw`~ nb `nfh lba bdqmnbi h`sh, ymhwhls l omn`a ynqm l

shvhwh gn`lqhwl` odj{`hqh o`hfq `n{ lba {l`lqh jl~ wh|xnwh l bxjghw df {wd*

ohaxwhs" Ls flonl` iwdyqm ns l jledw floqdw, qmdsh {lqnhbqs ynqm jdwh shvhwh

ahfdwjnqnhs yn`` bdq odj{`hqh qmhnw qwhlqjhbq xbqn` iwdyqm mls ohlsha,

xsxl``~ nb qmh `lqh qhhblih ~hlws" Ymn`h qmh {wds{hoq df sxom `dbi*qhwj

qwhlqjhbq jl~ gh alxbqnbi qd {lwhbqs, nq ns nj{dwqlbq qd whl`nsh qmlq hvhb

ynqm shvhwh o`hfq omn`awhb qmh d{hwlqnvh {wdohaxwhs lwh bdy wh`lqnvh`~ jnbdw

lba xsxl``~ db`~ wh|xnwh l jl}njxj df qyd qd qmwhh al~s mds{nql`nslqndb"

Qd {wdvnah lb xbahwsqlbanbi df qmh dvhwl`` jlblihjhbq nbvd`vha nb qmh

jdwh shvhwh o`hfqs nq ns mh`{fx` qd h}ljnbh qmh nssxhs qmlq dooxw lq vlwndxs

sqlihs df ahvh`d{jhbq"

{lih ~hlws df lih"

_djhqnjhs qmns sjl`` il{ nb qmh ixj l``dys f`xna qd `hlc nbqd qmh bdsh,

olxsnbi sdjh whqxwb df f`xnas qmwdxim qmh bdsqwn`s"

Mdy `dbi yn`` j~ glg~ gh nb qmh mds{nql` lfqhw qmh `n{ d{hwlqndb4

L{{wd}njlqh`~ 7*? al~s"

Jl~ N whjlnb ynqm j~ glg~ axwnbi qmh mds{nql` sql~4

hs" [lwhbqs lwh hbodxwliha qd sql~ ynqm qmhnw glg~ lba lssnsq nb qmh omn`as

olwh ls jxom ls {dssng`h" Ansoxss loodjjdalqndb wh|xnwhjhbqs ynqm qmh

bxwsnbi sqlff ymhb ~dx lwwnvh lq qmh ylwa"

Mdy smdx`a N fhha j~ omn`a ghfdwh qmh d{hwlqndb4

Nf qmh o`hfq nb qmh `n{ ns nbodj{`hqh, lba qmh {l`lqh ns nbqloq, qmh glg~ olb

gwhlsq*fhha dw xsh l bdwjl` gdqq`h lba qhlq" [`hlsh whfhw qd qmh FhhanbiNbfdwjlqndb _mhhq fdw [lwhbqs"

_mdx`a yh xsh l s{honl` fdwjx`l4

Bd" Qmh ljdxbq lba q~{h df fdda {wdvnaha ns qmh sljh ls fdw l glg~ ynqm*

dxq l o`hfq" dxw {lhanlqwnonlb dw Jlqhwbl` lba Omn`a Mhl`qm bxwsh yn``

lavnsh ~dx ymlq qd invh"

Ymlq lgdxq gwhlsq*fhhanbi4

Gwhlsq*fhhanbi ns xsxl``~ bdq l {wdg`hj ynqm exsq l o`hfq `n{" Nf qmh o`hfq df

qmh `n{ ns |xnqh ynah ~dx jl~ bhha qd wdxba qmh `n{s lwdxba ~dxw bn{{`h

dw qmh qhlq"

Mdy smdx`a N fhha j~ omn`a lfqhw qmh `n{ wh{lnw d{hwlqndb4

Nq smdx`a gh {dssng`h fdw ~dxw omn`a qd whqxwb qd qmh jhqmda df fhhanbi qmlq

yls xsha ghfdwh qmh d{hwlqndb |xnqh sddb lfqhw sxwihw~"

Nf ~dx yhwh gwhlsq*fhhanbi ghfdwh qmh d{hwlqndb lba ~dxw sxwihdb adhs bdqqmnbc qmns ydx`a mlwj qmh wh{lnw ~dx smdx`a gh lg`h qd whsxjh gwhlsq*fhhanbi"

{lih 9

7/31/2019 Clp Booklet

9/25

Mdy olb N chh{ j~ glg~s fnbihws lyl~ fwdj qmh jdxqm lfqhw `n{ sxwihw~4

Yh yn`` {wdvnah ~dx ynqm s{honl` lwj s{`nbqs lba nbsqwxoqndbs db mdy qd

xsh qmhsh whsqwlnbqs"

Axjjnhs

Axjjnhs olbbdq gh xsha fdw dbh jdbqm lfqhw `n{ sxwihw~ lba dbh jdbqm

lfqhw {l`lqh sxwihw~"

Ymlq ns qmh ghsq s`hh{nbi {dsnqndb4

Glgnhs xbahw

7/31/2019 Clp Booklet

10/25

Ymlq ns l o`hfq {l`lqh4

L o`hfq {l`lqh ns l s{`nq nb qmh wddf df qmh jdxqm" Nb qmh fnwsq qyd jdbqms df

{whiblbo~, gdbh lba qnssxh bdwjl``~ iwdy nb fwdj qmh snahs df qmh x{{hw

ely qd ednb nb qmh jnaa`h, qmxs fdwjnbi qmh wddf df qmh jdxqm -{l`lqh.,ymnom ns l`sd qmh f`ddw df qmh bdsh" Fln`xwh df qmns xbndb whsx`qs nb lb d{hb*

nbi ghqyhhb qmh jdxqm lba bdsh"

Lwh qmhwh vlwndxs cnbas df o`hfq {l`lqh4

Qmh {l`lql` ahfhoq vlwnhs nb ynaqm lba `hbiqm ah{hbanbi db ymhb lba

ymhwh qmh iwdyqm {wdohss sqd{{ha" Qmh {l`lqh ns odj{dsha df l gdb~ {lwq

-mlwa {l`lqh. lba l jxsox`lw {lwq -sdfq {l`lqh." Qmhwh jl~ gh l o`hfq df qmh

sdfq {l`lqh l`dbh dw l o`hfq df gdqm qmh sdfq lba mlwa {l`lqh"

Xsxl``~ qmh s{`nq nb qmh {l`lqh ns o`hlw`~ vnsng`h" Mdyhvhw, sdjhqnjhs nq ns

odvhwha g~ jxodxs jhjgwlbh, ymnom yh ol`` l sxgjxodxs o`hfq {l`lqh"

Dfqhb l gnfna xvx`l, l s{`nq nb qmh xvx`l, ns l snib qmlq qmh {l`lqh jl~ bdq gh

nbqloq" Qmns q~{h df o`hfq ns dfqhb anffnox`q qd ahqhoq lba jl~ bdq gh sxs{hoqha

xbqn` s{hhom ghinbs qd ahvh`d{"

L sjl`` s{`nq nb qmh xvx`l jl~ bdq gh lssdonlqha ynqm lb~ dqmhw {wdg`hjs

lba ns qmh jdsq jnbdw fdwj df o`hfq {l`lqh, xsxl``~ wh|xnwnbi bd qwhlqjhbq"

Ym~ ns qmh {l`lqh nj{dwqlbq4

Qmh {l`lqh sh{lwlqhs qmh dwl` olvnq~ fwdj qmh blsl` olvnq~" Nq {whvhbqs fdda

lba f`xnas fwdj hbqhwnbi qmh bdsh ymhb hlqnbi lba awnbcnbi, nqs vhw~

nj{dwqlbq nb s{hhom, lba nq sqd{s lnw hsol{nbi nbqd qmh bdsh ymhb ql`cnbi"

Nf lnw adhs hsol{h qmwdxim qmh bdsh, lba nf qmh jxso`hs df qmh {l`lqh lba

{mlw~b} lwh bdq ydwcnbi hffnonhbq`~, s{hhom yn`` sdxba blsl`"

{lih >

O`hfq[l`lqh

7/31/2019 Clp Booklet

11/25

Ns o`hfq {l`lqh l`yl~s lssdonlqha ynqm o`hfq `n{4

Bd" L glg~ jl~ gh gdwb ynqm l bdwjl` `n{ gxq sqn`` mlvh l o`hfq {l`lqh"

Mdy smdx`a N fhha j~ glg~ ynqm l o`hfq {l`lqh4

Nf qmh {l`lqh ns o`hfq, qmh glg~ olbbdq sxoc {wd{hw`~ lba dqmhw fdwjs df

fhhanbi lwh wh|xnwha" Nb jdsq olshs l {d`~qmhbh s|xhhuh gdqq`h yn`` gh

bhohsslw~" Qmh sdfq [`l s|xhhuh gdqq`h ns lvln`lg`h fwdj qmh Wd~l` Omn`awhbs

Mds{nql` H|xn{jhbq Ansqwngxqndb Ohbqwh, dw qmwdxim qmh O`hfq [l`lqh

[lwhbqs _x{{dwq Iwdx{ lba smdx`a gh fnqqha ynqm l Omx Omx qhlq -qmh

Mlghwjlb fhhahw ns lbdqmhw sxiihsqndb." [`hlsh whfhw qd qmh Fhhanbi

Nbfdwjlqndb _mhhq fdw [lwhbqs"

Whqxwb df f`xnas qmwdxim qmh bdsh ns vhw~ odjjdb, hs{honl``~ nb qmh hlw`~

sqlihs df fhhanbi, lba jl~ {hwsnsq lfqhw qmh {l`lqh wh{lnw"

Ns j~ glg~ `nch`~ qd syl``dy l `dq df lnw qmns yl~4

Qmns adhs ml{{hb nbnqnl``~, sd gxw{ ~dxw glg~ fwh|xhbq`~ axwnbi fhhanbi"

Ymlq lgdxq gwhlsq*fhhanbi4

Qmns ns xsxl``~ vhw~ anffnox`q, gdqm nb whilwa qd slqnsfloqdw~ bdxwnsmjhbq lba

nbflbq flqnixh gholxsh sxoqndb ns nj{lnwha" Nf jdqmhws ynsm qd odbsnahw qmnsd{qndb ls sx{{`hjhbqlw~ fhhanbi, lavnoh olb gh dgqlnbha hnqmhw fwdj bxws*

nbi sqlff nb qmh [`lsqno _xwihw~ ylwa, qmh Bxwsnbi Jdqmhws Lssdonlqndb, l

`loqlqndb odbsx`qlbq, dw qmh O`hfq [l`s [lwhbqs _x{{dwq Iwdx{"

Ymlq olb gh adbh fdw j~ omn`a ynqm l o`hfq {l`lqh4

Qmh ahfhoq olb gh o`dsha g~ sxwihw~" Qmh sxwihdb fwhhs qyd f`l{s df qnssxh

fwdj qmh h}nsqnbi {lwqs df qmh {l`lqh lba xshs qmhsh qd o`dsh dvhw qmh

ahfhoq, qmxs owhlqnbi l mlwa lba sdfq {l`lqh ymnom yn`` fxboqndb, nb qmh

jledwnq~ df olshs, ls yh`` ls l {l`lqh l`whla~ o`dsha lq gnwqm" -Qmns o`dsxwh

jl~ wh|xnwh jdwh qmlb dbh d{hwlqndb." Jxso`h wh{lnw ns olwwnha dxq lq qmh

sljh qnjh ls qmns o`dsxwh"

Ymhb smdx`a qmh d{hwlqndb gh {hwfdwjha4

[l`lqh sxwihw~ ns xsxl``~ {hwfdwjha ghqyhhb sn} lba qyh`vh jdbqms df lih,

ghfdwh ~dxw glg~ sqlwqs qd jlch qmh fnwsq lqqhj{qs lq s{hhom"

{lih

7/31/2019 Clp Booklet

12/25

Ym~ ad ~dx d{hwlqh lq qmns lih4

Nq ns {whfhwlg`h qd o`dsh qmh {l`lqh ghfdwh qmh omn`a mls sqlwqha qd ql`c"

_{hhom ahvh`d{jhbq yn`` qmhb {wdohha nb l jdwh bdwjl` yl~, xbmlj{hwha

g~ lb d{hb {l`lqh"

Ns qmns l albihwdxs d{hwlqndb4

Nq ns shwndxs, ls lb~ d{hwlqndb ns, gxq nq ns bdq odbsnahwha albihwdxs"

{lih

7/31/2019 Clp Booklet

13/25

Mdy `dbi yn`` j~ omn`a gh nb qmh mds{nql`4

Nf qmh d{hwlqndb idhs yh`` lba mhl`nbi ns bdwjl`, qmh omn`a xsxl``~ whqxwbs

mdjh lgdxq qmh qmnwa {dsq*d{hwlqnvh al~"

Ymlq olb N fhha j~ omn`a lq mdjh lfqhw qmh d{hwlqndb4

Nb mds{nql` ~dxw omn`a yn`` whohnvh f`xnas fdw qmh fnwsq 71 mdxws fd``dynbi qmh

d{hwlqndb, qmhb iwlaxlqh qd l sdfq anhq" Odbqnbxh qmns anhq lq mdjh xbqn`

~dx mlvh shhb ~dxw sxwihdb fdw qmh fnwsq {dsq*d{hwlqnvh vnsnq"

Olb j~ omn`a sxoc dw xsh sqwlys4

Ad bdq `hq ~dxw glg~ xsh sqwlys, sxoc `d``nhs dw {`loh mlwa dgehoqs nb qmh

jdxqmsxom lwqno`hs olb aljlih qmh wh{lnwha {l`lqh" Gh sxwh qmlq dqmhwomn`awhb, fljn`~ dw fwnhbas ad bdq invh ~dxw omn`a lb~ df qmhsh dgehoqs"

Mdy olb N {whvhbq j~ omn`a fwdj {xqqnbi fnbihws dw dgehoqs nbqd qmh jdxqm

lfqhw qmh d{hwlqndb4

dxw omn`a yn`` gh shbq mdjh fwdj qmh mds{nql` yhlwnbi lb lwj s{`nbq"

Qmhsh lwh whsqwlnbnbi h`gdy oxffs qd gh ydwb lq l`` qnjhs, al~ lba bnimq,

xbqn` ~dxw sxwihdb lavnshs qmlq qmh~ olb gh `hfq dff" ^dx yn`` bhha qd shq

lsnah shvhwl` {hwndas hlom al~ ymhb qmh omn`a ns mh`a nb ~dxw `l{, qmh oxffs

whjdvha, lba qmh h`gdys h}hwonsha"

Olb N `hq qmh glg~ ow~4

Ow~nbi yn`` bdq mlwj qmh glg~s {l`lqh, hvhb ymn`h nb mds{nql`" Nf qmh glg~

shhjs fxss~ lba ahjlbanbi lfqhw `hlvnbi mds{nql`, whjhjghw qmlq qmhwh

mls ghhb l gni omlbih nb wdxqnbh, qmlq qmhwh mlvh ghhb xbxsxl` lba dfqhb

xb{`hlslbq h}{hwnhbohs, lba qmlq qmhwh jxsq gh sdjh whlaexsqjhbq qd qmh

wdxqnbh lq mdjh" ^dxw glg~ ns exsq `nch lb~ dqmhw glg~ ymd wh|xnwhs l s{honl`

fhhanbi wdxqnbh, gxq bhhas l`sd qmh sljh olwh, sx{{dwq, nbqhwloqndb lba

lffhoqndb ls dqmhw glgnhs"

_{hhom

Yn`` j~ omn`a ql`c `nch dqmhw omn`awhb4

Jdsq omn`awhb ymd mlvh xbahwidbh wh{lnw df l o`hfq {l`lqh mlvh s{hhom ymnom

ns bdwjl` dw vhw~ o`dsh qd bdwjl`" Qmns ns dfqhb lomnhvha qmwdxim olwhfx` od*

d{hwlqndb ghqyhhb qmh fljn`~ lba vlwndxs {wdfhssndbl` jhjghws df qmh qhlj"

L mnim {hwohbqlih df omn awhb ahvh d{ bdwjl` s{hhom, exsq ls lb~ dqmhw omn a

adhs, ynqm {lwhbql` sqnjx`lqndb lba qmh {whshbqlqndb df idda s{hhom jdah`s"

{lih

7/31/2019 Clp Booklet

14/25

Mdy adhs qmh {l`lqh ydwc fdw s{hhom4

Ymhb qmh {l`lqh ns wh{lnwha qmh lnj ns qd o`dsh qmh il{ nb qmh wddf df qmh

jdxqm, qd wh{lnw qmh jxso`hs nb qmh sdfq {l`lqh lba qd `hbiqmhb qmh jxsox`lw

{lwq df qmh {l`lqh ls jxom ls {dssng`h sd qmlq nq olb whlom qd qmh gloc df

qmh qmwdlq -qmh {mlw~b}."

Qmh {l`lqh bhhas qd l`qhwblqh ghqyhhb qmhsh qyd {dsnqndbs5

{lih

7/31/2019 Clp Booklet

15/25

Nb qmh d{hb {dsnqndb, qmh {l`lqh jxso`hs lwh wh`l}ha lba qmh lnw olb {lss

nbqd qmh bdsh lba qmwdxim qmh jdxqm" Qmns hblg`hs {wdaxoqndb df blsl`

odbsdblbqs j, b, lba bi"

Nb qmh o`dsha {dsnqndb, qmh {l`lqh smxqs dff qnimq`~ ynqm qmh gloc df qmh

qmwdlq qd jlch l shl`, {whvhbqnbi lnw fwdj hbqhwnbi qmh bdsh" Qmns jhlbs

qmlq qmh bdsh lba jdxqm lwh odj{`hqh`~ sh{lwlqha lba dwl` {whssxwh olb

gh gxn`q x{ nb qmh jdxqm qd {wdaxoh l`` odbsdblbqs l{lwq fwdj qmh blsl`

sdxbas" Qmns lgn`nq~ qd o`dsh dff qmh bdsh fwdj qmh jdxqm g~ qmh loqndb df

qmh jxso`hs df qmh {l`lqh lba {mlw~b} ns ol``ha vh`d{mlw~bihl` fxboqndb

lba ns l glsno {whwh|xnsnqh fdw o`hlw, {whonsh s{hhom"

Yn`` blsl` sdxbas axwnbi s{hhom lba f`xna hsol{nbi fwdj qmh bdsh gh h`njnblqha

lfqhw qmh d{hwlqndb4

[hwml{s bdq njjhanlqh`~" Nq qlchs qnjh fdw jxso`hs qd mhl` lba ghodjh

sqwdbi lba f`h}ng`h hbdxim qd o`dsh lba d{hb qmh bdwjl` lnwyl~ qmlq odb*

bhoqs qmh bdsh lba qmwdlq, lba qd ad qmns hffhoqnvh`~ fdw bdwjl` s{hlcnbi"

Ymhb yh fnwsq sqlwq qd ql`c yh jxsq `hlwb qd `nfq qmh sdfq {l`lqh qdylwas qmh

gloc yl`` df qmh qmwdlq nb dwahw qd anwhoq qmh gwhlqm qmwdxim qmh jdxqm fdw

s{hhom -shh Fnixwh V." Ql`cnbi ns whl``~ qmh ghsq h}hwonsh ~dxw omn`a olb

mlvhsd ls s{hhom odbqnbxhs qd ahvh`d{, vdnoh |xl`nq~ ghodjhs o`hlwhw" Nbjdsq olshs qmh m~{hwblsl`nq~, dw blsl` s{hhom, yn`` iwlaxl``~ `hsshb" Blsl`

hjnssndb df f`xna smdx`a `hsshb lba fnbl``~ sqd{ shvhwl` yhhcs lfqhw sxwihw~"

_djhqnjhs l sjl`` md`h dw fnsqx`l jl~ whjlnb nb qmh mlwa {l`lqh, dfqhb exsq

ghmnba qmh x{{hw qhhqm -qmns ns xsxl``~ o`dsha lq qmh qnjh df qmh gdbh iwlfq

lq =*> ~hlws df lih." Qmh md`h jl~ gh whs{dbsng`h fdw whqxwb df f`xnas

qmwdxim qmh bdsh lba nf nq ns `lwihw nq jl~ olxsh ansqdwqndb df, dw anffnox`q~

nb {wdaxonbi, sdjh odbsdblbqs"

Mdy smdx`a N mh`{ j~ glg~ ghfdwh {l`lqh sxwihw~ sd qmlq mh yn`` s{hlc ls yh`` ls

{dssng`h `lqhw4

L glg~ ynqm l o`hfq df qmh {l`lqh bhhas s{hhom jdah`s, hbed~s ~dxw vdnoh,

`ddcs fdw ~dxw sjn`h lba `nchs ~dx qd ql`c, {`l~ lba `lxim ynqm mnj" L glg~

ynqm lb xbwh{lnwha o`hfq jl~ bdq jlch qmh sljh sdxbas ls l glg~ ynqm l

{l`lqh qmlq ns nbqloq, gxq qmns adhs bdq jlqqhw" Nq ns mns lqqhj{qs qd {wdaxoh

sdxbas qmlq lwh nj{dwqlbq"

{lih

7/31/2019 Clp Booklet

16/25

Mdy olb N mh`{ j~ omn`a qd s{hlc o`hlw`~ lfqhw {l`lqh sxwihw~4

Exsq ls ~dx ydx`a ynqm lb~ dqmhw nbflbq dw qdaa`hw" Chh{ {whshbqnbi s{hhom

jdah`s o`hlw`~ lba snj{`~xsh snbi`h ydwas nbnqnl``~, ynqm jxom wh{hqnqndb,

qmhb jdvh db qd smdwq shbqhbohs lba {mwlshs" Whs{dba qd ~dxw omn`a s hlw`~

lqqhj{qs qd ql`c ynqm {wlnsh lba hbodxwlihjhbq" @hlwbnbi qd xbahwsqlba

lba xsh ydwas lba shbqhbohs smdys qmlq `lbixlih ns ahvh`d{nbi bdwjl``~"

Omn`awhb `hlwb vhw~ |xnoc`~ qmlq ql`cnbi ns fxb, hffhoqnvh lba nj{dwqlbq"

Yn`` ohwqlnb sdxbas gh hs{honl``~ anffnox`q4

Jdsq omn`awhb qlch l `nqq`h qnjh qd ahvh`d{ bdwjl` lwqnox`lqndb -sdxba.

{lqqhwbs" Qmh~ bhha odwwhoq jdah`s lba fwh|xhbq {wloqnsh" _dxbas sxom ls

s, sm, om lba e, jl~ gh anffnox`q, hs{honl``~ fdw qmdsh omn`awhb ymd mlvh l

o`hfq df qmh `n{ lba {l`lqh lba ymhwh qmhwh ns sdjh ahiwhh df {ddw qhhqm

l`nibjhbq lba gnqh ansowh{lbonhs"

Ymhb yn`` N shh qmh s{hhom {lqmd`dinsq4

dx olb lsc qd ad qmns lb~ qnjh ~dx ynsm, gxq lb l{{dnbqjhbq fdw qmh fnwsq

s{hhom lsshssjhbq ns xsxl``~ lwwlbiha sdjhymhwh ghqyhhb qyd lba qmwhh

~hlws df lih"

Yn`` j~ omn`a wh|xnwh s{hhom {lqmd`di~4_djh omn`awhb jl~ bhha l `nqq`h mh`{ ynqm qmhnw s{hhom fwdj qnjh qd qnjh,

gxq l `lwih {hwohbqlih s{hlc yh`` ynqmdxq qmh bhha fdw s{hhom qmhwl{~"

Yn`` fxwqmhw d{hwlqndbs db qmh {l`lqh gh bhohsslw~4

Nb l sjl`` bxjghw df omn`awhb qmh {l`lqh adhs bdq ydwc {wd{hw`~ sd fxwqmhw

sxwihw~ nb qmh fdwj df l {mlw~bid{`lsq~ jl~ gh bhohsslw~" _{hhom lba

vdnoh |xl`nq~ lwh olwhfx``~ jdbnqdwha lba, nf l{{wd{wnlqh, lb d{hwlqndb yn``

gh sxiihsqha" L wh`nlg`h lsshssjhbq olb gh jlah db`~ lfqhw qmh omn`as

s{hhom ns flnw`~ yh`` ahvh`d{ha" Qmns jhlbs qmlq qmh shodba d{hwlqndb dbqmh {l`lqh -{mlw~bid{`lsq~. ns bdq xsxl``~ olwwnha dxq ghfdwh fdxw dw fnvh

~hlws df lih" Nf qmh nbanolqndbs fdw sxwihw~ lwh bdq o`hlw yh {whfhw qd ylnq

lba {xwsxh l {d`no~ df whix`lw whvnhy" Dboh l ahonsndb fdw sxwihw~ mls

ghhb jlah nq ns olwwnha dxq ls sddb ls {dssng`h nb dwahw qd lvdna qmh bhilqnvh

hffhoqs df nj{lnwha odjjxbnolqndb"

L {mlw~bid{`lsq~ ns lb d{hwlqndb qmlq blwwdys qmh s{loh lq qmh gloc df qmh

qmwdlq lba mh`{s whaxoh lnw hsol{nbi qmwdxim qmh bdsh lba m~{hwblsl`nq~

{lih

7/31/2019 Clp Booklet

17/25

-blsl` s{hhom." Lfqhw qmns q~{h df sxwihw~ nq ns bdwjl` fdw sbdwnbi qd dooxw

fdw l fhy jdbqms" Doolsndbl``~ nq jl~ {hwsnsq `dbihw"

Nf qmns d{hwlqndb ns bhohsslw~ ~dx yn`` gh invhb l [lwhbq Nbfdwjlqndb _mhhq

lba qmh d{{dwqxbnq~ qd ansoxss qmh {wdohaxwh, qmh d{hwlqndb lba qmh {dsq*

d{hwlqnvh qwhlqjhbq ynqm ~dxw sxwihdb lba ~dxw s{hhom {lqmd`dinsq"

Lwh qmhwh dqmhw {wdg`hjs qmlq N smdx`a gh lylwh df4

hs" Jnaa`h hlw {wdg`hjs lba mhlwnbi anffnox`qnhs lwh `nch`~ qd dooxw nb

jlb~ omn`awhb gdwb ynqm l o`hfq {l`lqh"

Mhlwnbi Lxand`di~

Gholxsh omn`awhb gdwb ynqm o`hfq `n{ lba {l`lqh wnsc mhlwnbi {wdg`hjs, nq ns

nj{dwqlbq qmlq mhlwnbi gh lsshssha hlw`~ lba qmhb lq whix`lw nbqhwvl`s

qmwdximdxq ~dxw omn`as mds{nql` {wdiwlj" Mhlwnbi olb gh lsshssha fwdj

gnwqm lba ns xsxl``~ adbh ynqmnb qmh fnwsq

7/31/2019 Clp Booklet

18/25

Ymlq lwh awlnblih qxghs -iwdjjhqs.4 Ym~ lwh qmh~ bhohsslw~4

Dqnqns jhanl {whans{dshs qmh omn`a qd fwh|xhbq hlw nbfhoqndbs" Jhanol` jlb*

lihjhbq df dqnqns jhanl jl~ nbvd`vh qmh xsh df lbqngndqnos lba qmh nbshwqndb

df q~j{lbdsqdj~ qxghs -iwdjjhqs. ymnom lwh qnb~ awlnblih qxghs nbshwqha

nbqd qmh hlw awxjs" Qmh hffhoqs df mhlwnbi `dss lq lb hlw`~ lih ymhb qmh

omn`a ns `hlwbnbi `lbixlih scn``s olb gh |xnqh shvhwh, {lwqnox`lw`~ nb qmh o`hfq

{l`lqh omn`a lba, qmhwhfdwh, nbshwqndb df q~j{lbdsqdj~ qxghs ns ihbhwl``~

{hwfdwjha lq qmh sljh qnjh ls qmh {l`lqh ns wh{lnwha" Qmh fnwsq shq df qxghs

xsxl``~ `lsqs sn} qd bnbh jdbqms" Ymn`h qmh qxghs lwh nb {`loh, qmh omn`a

jl~ h}{hwnhboh h{nsdahs df ansomlwih qmwdxim qmh qxghs, {lwqnox`lw`~ nb

lssdonlqndb ynqm x{{hw whs{nwlqdw~ qwloq nbfhoqndbs" Nf qmh ansomlwih {hwsnsqs

nq olb gh qwhlqha g~ hnqmhw dwl` lbqngndqnos dw lbqngndqno hlw awd{s" Qmh hlws

smdx`a gh {wdqhoqha fwdj ylqhw, ymnom odx`a hbqhw qmh jnaa`h hlw anwhoq`~

qmwdxim qmh qxghs lba l`sd olxsh ansomlwihqmns ns xsxl``~ db`~ bhohsslw~

nf qmh omn`as mhla ns {`loha xbahw ylqhw, ls ns qmh olsh ynqm synjjnbi" Qmh

hlws olb gh {`xiiha g~ odqqdb ydd` lba Vlsh`nbh, G`x Qloc, hlw {xqq~, dw

fnqqha hlw {`xis"

_mdx`a yh mlvh whix`lw omhoc*x{s4

Fd``dy*x{ ns vhw~ nj{dwqlbq" Dboh qmh qxghs mlvh odjh dxq, l{{wd}njlqh`~

ml`f qmh omn`awhb yn`` id db qd mlvh fxwqmhw h{nsdahs df dqnqns jhanl,

wh|xnwnbi whnbshwqndb df qxghs" Nq ns anffnox`q qd {whanoq ymnom omn`a yn`` mlvh

{lih

7/31/2019 Clp Booklet

19/25

dbidnbi {wdg`hjs, qmhwhfdwh whix`lw fd``dy*x{ g~ lb hlw, bdsh lba qmwdlq

sxwihdb, qdihqmhw ynqm mhlwnbi lsshssjhbq, ns nj{dwqlbq" Ymhb qxghs bhha

qd gh whnbshwqha, `lwihw qxghs qmlq fxboqndb fdw l `dbihw {hwnda df qnjh lwh

ihbhwl``~ xsha" Mdyhvhw, qmh `dbihw qmh qxghs whjlnb nb qmh hlw awxj, qmhmnimhw qmh nbonahboh df l {hwfdwlqndb dw md`h nb qmh hlw awxj ahvh`d{nbi"

Nf l md`h ahvh`d{s nq jl~, nb floq, gh ghbhfnonl` gholxsh nq {hwfdwjs qmh

sljh fxboqndb ls l qxgh" Mdyhvhw, dboh qmh omn`a mls dxqiwdyb qmhnw {wh*

ans{dsnqndb qd dqnqns jhanl, qmh md`h olb gh wh{lnwha" Qmh lih lq ymnom dqnqns

jhanl shqq`hs ns ihbhwl``~ lwdxba hnimq ~hlws df lih, gxq nb l o`hfq {l`lqh

omn`a, dqnqns jhanl jl~ odbqnbxh yh`` gh~dba qmns qnjh"

Ymlq ad yh bhha qd cbdy lgdxq qdbsn`s lba lahbdnas4

Lbdqmhw ls{hoq df HBQ {wdg`hjs nb qmh o`hfq {l`lqh omn`a ns jlblihjhbq df

{wdg`hjs wh`lqha qd qdbsn`s lba lahbdnas" Whjdvl` df qmh lahbdnas nb l

o`hfq {l`lqh omn`a jl~ olxsh blsl` hsol{h, whsx`qnbi nb xbo`hlw s{hhom"

Mdyhvhw, nf qmh omn`a ns h}{hwnhbonbi snibnfnolbq dgsqwxoqnvh gwhlqmnbi,

{lwqnox`lw`~ ymn`h ls`hh{, whjdvl` df qmh lahbdnas odx`a gh odbsnahwha,

gxq qmns ahonsndb jxsq gh jlah nb odbsx`qlqndb ynqm qmh {`lsqno sxwihdb

lba s{hhom {lqmd`dinsq" Whjdvl` df qmh qdbsn`s olb ihbhwl``~ gh adbh slfh`~

ynqmdxq nj{lnwnbi s{hhom"

Qhhqm

Mdy nj{dwqlbq lwh j~ omn`as qhhqm4

Hvhw~ omn`as qhhqm lwh nj{dwqlbq, gxq ~dxw omn`as qhhqm lwh adxg`~ sd" L

omn`a ynqm l o`hfq `n{, lba sdjhqnjhs qmh omn`a ynqm lb nsd`lqha o`hfq {l`lqh,

jl~ mlvh jnssml{hb qhhqm, jnssnbi qhhqm, h}qwl qhhqm dw l owddcha lwom, lba

yn`` wh|xnwh dwqmdadbqno qwhlqjhbq -sqwlnimqhbnbi df qhhqm. lq sdjh sqlih"

Qmhwhfdwh, nq ns nj{dwqlbq qd `hlwb lgdxq lba {wloqnoh idda anhq lba dwl`

m~inhbh, sd qmlq qmh qhhqm olb gh jlnbqlnbha nb qmh ghsq {dssng`h odbanqndb"

Lwh j~ omn`as fnwsq qhhqm nj{dwqlbq4

Fnwsq qhhqm lwh bhohsslw~ fdw {wd{hw omhynbi lba qd slvh s{loh sd qmlq {hw*

jlbhbq qhhqm olb odjh nbqd `nbh ynqmdxq owdyanbi" Qhhqm lwh l`sd nj{dwqlbq

nb jlcnbi sdjh df qmh s{hhom sdxbas" Nq ns nj{hwlqnvh qd chh{ qmh fnwsq

qhhqm ls `dbi ls {dssng`h, qmhwhfdwh ~dxw omn`a smdx`a vnsnq qmh `dol` ahbqnsq

dw {lhanlqwno ahbqnsq -s{honl`nsq nb qmh olwh df omn`awhbs qhhqm. whix`lw`~"

{lih

7/31/2019 Clp Booklet

20/25

Lwh j~ omn`as qhhqm jdwh `nch`~ qd ahol~ qmlb dqmhw omn`awhbs qhhqm4

L omn`a ynqm l o`hfq {l`lqh ihbhwl``~ mls qhhqm qmlq lwh df ls idda |xl`nq~ ls

qmdsh df dqmhw omn`awhb h}oh{q, {hwml{s, qmh qhhqm lq qmh snqh df qmh o`hfq"

Mdyhvhw, snboh qmh qhhqm jl~ gh flw dxq df l`nibjhbq, qmh~ jl~ bdq whohnvhqmh blqxwl` o`hlbsnbi loqndb df qmh sl`nvl, `n{s, omhhcs lba qdbixh lba jl~,

qmhwhfdwh, ahvh`d{ olvnqnhs jdwh whlan`~" Odbsonhbqndxs qddqm*gwxsmnbi lba

l idda anhq ynqm l jnbnjxj df syhhqs lba sqlwomhs yn`` mh`{ l iwhlq ahl`"

Lwh sxilw*odbqlnbnbi fddas mlwjfx` qd l omn`as qhhqm4

Qmh omn`a ymd ns invhb syhhqs, omdod`lqh, syhhq fddas lba sdfq awnbcs yn``

{wdglg`~ sxffhw, bdq db`~ fwdj gla qhhqm lba qddqmlomh, gxq {ddw bxqwnqndb

ls yh``, snboh qmhsh jl~ gh hlqhb qd qmh h}o`xsndb df idda gda~*gxn`anbi

fdda" Whsqwnoq qmhsh fddas qd l qwhlq dboh l yhhc" Whjhjghw qmhwh ns l `dq

dfmnaahb sxilw nb gwhlcflsq ohwhl`s, gnsoxnqs lba jdsq flsq fddas"

_mdx`a j~ omn`a whohnvh l f`xdwnah sx{{`hjhbq4

hs, nf ~dx `nvh nb l odjjxbnq~ qmlq adhs bdq mlvh ylqhw f`xdwnalqndb" dxw

{lhanlqwnonlb olb {whsowngh f`xdwnah nb `n|xna dw qlg`hq fdwj, ymnom yn``

nbowhlsh qmh whsnsqlboh qd ahol~ df gdqm ahonaxdxs lba {hwjlbhbq qhhqm"

Qmh iwhlqhsq ghbhfnqs fwdj f`xdwnahs lwh ahwnvha ymhb qmh qhhqm lwh ghnbi

fdwjha, sd qmh~ smdx`a gh invhb ls hlw`~ ls {dssng`h" dx olb l`sd lsc ~dxwahbqnsq qd whodjjhba l f`xdwnah sx{{`hjhbq"

_mdx`a j~ omn`as qhhqm gh gwxsmha dw {lnbqha ynqm f`xdwnah4

Nf ~dx `nvh nb lb lwhl ynqm f`xdwnah nb qmh ylqhw, qmh xsh df l f`xdwnah qddqm*

{lsqh {wdvnahs l`` qmh sxwfloh f`xdwnah bhohsslw~ nf qhhqm lwh gwxsmha qmdw*

dxim`~ lq `hlsq qynoh l al~" Mdyhvhw, nf ~dx `nvh nb lb lwhl ynqmdxq ylqhw

f`xdwnalqndb qmh l{{`nolqndb df f`xdwnah qd qmh qddqm sxwfloh nb qmh fdwj df

l ih` gwxsmha db lq mdjh, dw l ih` dw vlwbnsm l{{`nha g~ qmh ahbqnsq, jl~

gh bhohsslw~" D`ahw omn`awhb olb xsh f`xdwnah jdxqm wnbshs, ymnom lwh xsh*fx` nf ~dxw omn`a wh|xnwhs dwqmdadbqno qwhlqjhbq dw gwlohs"

Lwh qmhwh lb~ dqmhw yl~s qd {whvhbq ahol~4

hs" L`` fnwsq {hwjlbhbq -sn}*~hlw*d`a. jd`lws, {dssng`~ sdjh fnwsq qhhqm lba

dqmhw shodba qhhqm smdx`a mlvh fnssxwh shl`lbqs {`loha nb qmh iwddvhs"

Qmns ns l |xnoc, snj{`h lba {lnb`hss {lnbq db qwhlqjhbq, {wdqhoqnbi qmh

vx`bhwlg`h sxwflohs df qmhsh qhhqm fwdj ahol~"

{lih

7/31/2019 Clp Booklet

21/25

Ymhb smdx`a N qlch j~ omn`a fdw mns fnwsq vnsnq qd qmh ahbqnsq4

Idda ahbql` olwh smdx`a sqlwq fwdj gnwqm~dxw ahbqnsq olb lavnsh ~dx

lgdxq anhq, jlnbqhblboh df dwl` m~inhbh hqo" ^dx smdx`a qlch ~dxw omn`a qd

l ahbqnsq fdw h}ljnblqndb lba fxwqmhw lavnoh ls sddb ls qmh fnwsq qhhqml{{hlw lq sn} qd bnbh jdbqms df lih" Qmh ahbqnsq ~dx omddsh smdx`a gh

h}{hwnhboha nb qmh qwhlqjhbq df omn`awhb ynqm o`hfqs df qmh `n{ dw {l`lqh lba

gh lylwh df qmh s{honl`nsq olwh wh|xnwha"

Yn`` nq gh bhohsslw~ fdw j~ omn`a qd mlvh dwqmdadbqno qwhlqjhbq -qhhqm sqwlnimqhbha4.

Nq ns xsxl` fdw qmh o`hfqnbi ahfhoq qd l`sd nbvd`vh qmh gdbh df qmh x{{hw ely

nb qmh lwhl ymhwh qhhqm lwh fdwjnbi" Qmns xsxl``~ whsx`qs nb qmh lgshboh df

qmh qddqm nb qmh `nbh df qmh o`hfq gxq ynqm {ddw`~ fdwjha h}qwl qhhqm qmlq

wh|xnwh whjdvl`" Qmdsh qhhqm bh}q qd qmh o`hfq lwh dfqhb wdqlqha lba qn`qha"

Dwqmdadbqno qwhlqjhbq ns wh|xnwha qd odwwhoq qmhsh {wdg`hjs lba qd

whsqdwh qmh bdwjl` oxwvh df qmh x{{hw lwom df qhhqm" Qwhlqjhbq ns xsxl``~

nbnqnlqha ghqyhhb qmh lih df 6 qd = ~hlws lba nbvd`vhs lb l{{`nlboh

lqqlomha qd qmh x{{hw qhhqm qd h}{lba qmh lwom fdwj {wndw qd sxwinol`

o`dsxwh df qmh gdb~ o`hfq" Fxwqmhw qwhlqjhbq qd sqwlnimqhb qmh qhhqm jl~

yh`` gh bhohsslw~ `lqhw -lwdxba qmh lih df ?18 8?11"

{lih 7;

7/31/2019 Clp Booklet

22/25

Ymlq Fxwqmhw _xwihw~ Yn`` J~ Omn`a Wh|xnwh4

O`dsxwh df qmh gdb~ il{ -l`vhd`lw o`hfq. lba fnsqx`l -md`h ghqyhhb qmh jdxqm

lba qmh bdsh.L`qmdxim qmh il{ ns anffnox`q qd shh, o`dsxwh df qmh gdb~ o`hfq ynqm l iwlfq,

l``dys bdwjl` qddqm hwx{qndb, whsqdwhs qmh {wd{hw odbqdxws qd qmh glsh df

qmh bdsh lba l``dys fdw l jdwh bdwjl` ixj odbqdxw" Nq l`sd {wdvnahs gdbh

fdw fxqxwh ahbql` nj{`lbqs qd wh{`loh lb~ jnssnbi qhhqm"

Qmh gdbh iwlfq ns qlchb qmwdxim l sjl`` nbonsndb dvhw qmh mn{ lba ns {`loha

nbqd qmh il{ qd whsqdwh bdwjl` x{{hw ely odbqnbxnq~" Lq qmh sljh qnjh, lb~

lgbdwjl` odjjxbnolqndbs ghqyhhb qmh jdxqm lba bdsh lwh o`dsha" Qmns

sxwihw~ qlchs {`loh ymhb qmh {hwjlbhbq qhhqm lwh iwdynbi ghqyhhb = lba

7/31/2019 Clp Booklet

23/25

Yn`` j~ omn`a wh|xnwh fxwqmhw sxwihw~4

Nb x{ qd 8;( df omn`awhb ymd mlvh xbahwidbh l o`hfq {l`lqh wh{lnw, qmh

x{{hw ely adhs bdq iwdy fdwylwa {wd{dwqndbl``~" Qmns whsx`qs nb l {ddw

gnqh ls qmh bdwjl``~ iwdynbi `dyhw ely lba fwdbq qhhqm jdvh nb fwdbq dfqmh x{{hw fwdbq qhhqm" Qmns xsxl``~ olxshs sdjh anffnox`q~ nb omhynbi, whsx`qs

nb h}qwl yhlw df qmh gloc qhhqm lba lffhoqs qmh gl`lboh df qmh flonl` {wdfn`h"

_xwinol` lavlbohjhbq df qmh x{{hw ely ns xbahwqlchb wdxqnbh`~ nb qmhsh

snqxlqndbs gxq db`~ lfqhw iwdyqm mls ohlsha" Qmns ns xsxl``~ g~ qmh lih df "Wh{dsnqndbnbi df x{{hw lba `dyhw elys qd odwwhoq qmh gnqh lba {wdvnah flonl` gl`lboh"

7/31/2019 Clp Booklet

24/25

Fnbl``~, nf qmhwh lwh lb~ solws dw nwwhix`lwnqnhs df qmh `n{ dw bdsh qmlq ~dxw

sxwihdb qmnbcs jl~ gh nj{wdvha ynqm sxwihw~, qmh d{qndb df mlvnbi l fnbl`

qdxom*x{ d{hwlqndb yn`` gh dffhwha" Qmns jl~ gh lb~qmnbi fwdj l sjl``

solw whvnsndb qd l fx`` wmnbd{`lsq~ -whsml{nbi df qmh bdsh." Qmhsh {wdoh*axwhs lwh xsxl``~ `hfq xbqn` l`` dqmhw sxwihw~ mls ghhb odj{`hqha, gxq nf qmh

{wdg`hj ns snibnfnolbq qmh~ jl~ gh odbsnahwha lq l jxom hlw`nhw lih"

L{{hlwlboh ns dfqhb l shbsnqnvh nssxh, hs{honl``~ nb qmh `lqh {wnjlw~ lba

hlw`~ lad`hsohbq ~hlws" Gholxsh nq qlchs qnjh qd odj{`hqh qwhlqjhbq fwlbc

ansoxssndb lba l whl`nsqno xbahwsqlbanbi lba looh{qlboh df qmh snqxlqndb

olb mh`{ ~dx lba ~dxw omn`a qd whjlnb odbfnahbq lba qd ydwc qdylwas

`dbi*qhwj idl`s"

[s~omd`dinol` Ls{hoqs

Mdy yn`` j~ omn`a fhh` lgdxq mlvnbi l o`hfq4

Ynqm odbqnbxha mh`{ lba ixnalboh fwdj {lwhbqs lba dqmhw lavnshws jdsq

omn`awhb looh{q lba od{h ynqm qmhnw o`hfq vhw~ yh``" Mdyhvhw, qmhwh lwh

{hwndas df sqwhss, sxom ls omlbinbi somdd`s dw axwnbi qmh hlw`~ qhhblih

~hlws" Qmhwh jl~ l`sd gh sdjh odjjhbqs dw qhlsnbi" _djh omn`awhb

ghodjh vhw~ shbsnqnvh, dqmhws lwh `hss gdqmhwha, gxq l`` yn`` gh mh`{ha g~

fwlbc ansoxssndb lgdxq qmh o`hfq lba, lgdvh l``, g~ ~dxw looh{qlboh df qmh{wdg`hj" Qmh {wds{hoq df `lqhw odwwhoqnvh d{hwlqndbs yn`` mh`{ qmh omn`a

laexsq qd lb~ whsnaxl` solws"

Mdy Olb N Cbdy Ymhb lba Ymd qd Lsc Odbohwbnbi Qmhsh_{honl` [wdg`hjs4

Lq qmh Wd~l` Omn`awhbs Mds{nql` l iwdx{ df s{honl`nsqs * {`lsqno sxwihdbs,

dwl` lba jl}n``dflonl` sxwihdbs, HBQ -Hlw, Bdsh lba Qmwdlq. sxwihdbs,

lxand`dinsqs, {lhadadbqnsqs, dwqmdadbqnsqs, dqd`lw~bid`dinsqs, s{hhom{lqmd`dinsqs, sdonl` ydwchws lba bxwshsodjgnbh qd fdwj qmh O`hfq [l`lqh

Qhlj, l`` ydwcnbi qdihqmhw fdw ~dx lba ~dxw omn`a lba {wdvnanbi nbfdwjl*

qndb lba lssnsqlboh ymhb wh|xnwha" [`hlsh fhh` fwhh qd lsc lb~ jhjghws df

qmh qhlj lgdxq {wdg`hjs dw |xhwnhs qmlq dooxw qd ~dx axwnbi qmh odxwsh

df qwhlqjhbq"

{lih 7?

7/31/2019 Clp Booklet

25/25

{lih 71

^dxw Wd`h ls [lwhbqs

dx lwh vnql `~ nj{dwqlbq nb qmns jlblihjhbq {wdiwlj5 fnwsq ~, g~ {wdvnanbi

sx{{dwq lba mh`{nbi ~dxw omn`a qd xbahwsqlba qmh whlsdbs fdw qwhlqjhbq lbanb ahl`nbi ynqm qmh o`hfq3 shodba`~, g~ jlnbqlnbnbi whix`lw odbqloq, chh{nbi

l{{dnbqjhbqs lba ydwcnbi ynqm qmh qhlj qd lomnhvh qmh ghsq {dssng`h whsx`qs"

[lwhbq _x{{dwq Iwdx{

Ls {lwhbqs ~dx bhha sx{{dwq, qdd" O`hfq [l`s ns l {lwhbq iwdx{ qmlq dffhws

sx{{dwq lba nbfdwjlqndb qd fljn`nhs" Jhjghws df qmns iwdx{ lwh ml{{~ qd

vnsnq bhy {lwhbqs nb mds{nql`, qmh~ {wdvnah qh`h{mdbh odbqloq, lba lwh lvln`*

lg`h lq lb~ qnjh" Qmh iwdx{ l`sd lwwlbihs whix`lw jhhqnbis lba shbas dxq

l bhys`hqqhw qd jhjghws" Qmhwh ns l gwlbom df O`hfq [l`s nb hlom sqlqhqmh

Vnoqdwnlb odbqloq qh`h{mdbh bxjghw ns `nsqha xbahwO nb qmh ymnqh {lihs

qh`h{mdbh anwhoqdw~"

Qh`h{mdbh Odbqloq Bxjghws

[`lsqno & Jl}n``dflonl` _xwihw~ _howhqlw~5 -;?. >?18 66?6

-;?. >?18 8?19

Nbqhw{whqhw, Wd~l` Omn`awhbs Mds{nql`5 -;?. >?18 8;76

H|xn{jhbq Ansqwngxqndb Ohbqwh,

Wd~l` Omn`awhbs Mds{nql`5 -;?. >?18 8?78

O`hfq [l`s5 -;?. >169 878>

Fhhanbi Nbfdwjlqndb Gddc`hq fdw [lwhbqs olb gh dgqlnbha fwdj5

O`hfq [l`s Vnoqdwnl,

Omn`a Mhl`qm Nbfdwjlqndb Ohbqwh,

Wd~l` Omn`awhbs Mds{nql`,

Bhdblql` Xbnq, Wd~l` Omn`awhbs Mds{nql`