íkMfhku nòhkuLkehkufz íkÚkk {wÆk{k÷WXkðe økÞk

rnhkÃkwh, íkk.12òtçkw½kuzk Ãkku÷eMk MxuþLkLke íkÆLk

Mkk{u ykðu÷ A sux÷e ËwfkLkkuLkkt íkk¤kíkkuze nòhkuLke hkufz yLku {k÷ {¥kkLkeíkMfhe fhíkk íkMfhku òýðk {éÞk{wsçk økRfk÷u hkºku òtçkw½kuzk økk{{ktºkkxfu÷k íkMfhkuyu Ãkku÷eMkLke ykçkYLkkÄòøkhk Wzkðíkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkeíkÆLk Mkk{u ykðu÷ A ËwfkLkku{kt íkk¤kíkkuze nòhkuLke {k÷ {¥kk WXkðe økÞkníkk yk A ËwfkLkkuLku rLkþkLk çkLkkÔÞkçkkË íkMfhkuyu òtçkw½kuzk ÃkkuMx ykurVMkyLku òtçkw½kuzk øk]Ãk økúk{ Ãkt[kÞíkykurVMk íkÚkk økk{{kt ykðu÷Mkwhuþ¼kR þknLkk økkuzkWLk íkÚkk

{MSË Mkk{u ykðu÷ {fkLkLku ÃkýrLkþkLk çkLkkÔÞk níkk. Ãkhtíkw íÞktÚkefkuR hf{ fu {k÷ {¥kk nkÚk Lk ÷køkíkkykurVMkkuLkk ËVíkhe fkøk¤ku ðuh rð¾uhfhe ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.

Mk{økú çkLkkðLke òý ðnu÷e Mkðkhuøkúk{sLkkuLku Úkíkk ÷kufxku¤k ½xLkk MÚk¤uËuze ykÔÞk níkk. yLku MkwMkwóyðMÚkk{kt Mkhe økÞu÷e òtçkw½kuzkÃkku÷eMk Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðeLkwfþkLkeLkku ytËks ÷økkððkLkefMkhík{kt òuíkhkR økR níke. Ãkku÷eMkMxuþLkLke Mkk{u ykðu÷ {{íkk MkkzeMkuLxhLkk {k÷ef {ÞwÆeLk ¼kR ¾ºkeyuyk ytøku VrhÞkË LkkUÄkðíkk íkMfhxku¤fe {{íkk Mkkze MkuLxh{ktÚke huze{uzfÃkzk íkÚkk yLÞ Ãkkt[ ËwfkLkku{ktÚke{kuçkkR÷ çku Lktøk [ktËeLkk rMk¬k,

C M Y K

C M Y K

økwYðkh, íkk. 13- ykuõxkuçkh, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 14

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

{kurník Ãkhe¾rÃkíkk:rÃkLk÷fw{kh{kíkk:fku{÷çkuLkøkk{: fk÷ku÷

r{íkfw{kh Ãkxu÷rÃkíkk:Mkwhuþ¼kR{kíkk:LkeYçkuLkøkk{:÷wýkðkzk

fwÃkuþ Ãkxu÷rÃkíkk:yrïLk¼kR{kíkk:MktøkeíkkçkuLkøkk{:÷e{zk{wðkze

ËknkuË{kt 65 Úke 70 Vqx Qt[k ðes xkðh WÃkh fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh [Ze økÞu÷ku yòÛÞku RMk{ íkMkðeh{ktLkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hks ËuMkkR)

òtçkw½kuzk Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u A sux÷e ËwfkLkkuLkk íkk¤k íkwxíkk ÷kufxku¤k W{xe ÃkzÞk níkk íku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. sÞkhuRLMkux íkMkðeh{kt {{íkk Mkkze MkuLxhLkwt íkkuzu÷wt þxh Lkshu Ãkzu Au. sÞkhu yLÞ RLMkux íkMkðeh{kt {Lkw¼kR {nkhksLke ËwfkLkLkkÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke [kËh f®xøk fhe nkÚk Vuhku fhðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. (íkMkðeh: MkkSË rËðkLk)

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 12Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[

Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu økkuÄhkíkk÷wfkLkk Akðz økk{Úke [kuheLke çkkRfðu[ðk ykðíkk RMk{Lku ÍzÃke ÃkkzíkkðzkuËhk þnuh, Mkwhík yLku nk÷ku÷{ktÚke{¤e [kuhe ÚkÞu÷e A {kuxh MkkÞf÷kuLkku¼uË Wfu÷e fkZâku Au. Ãkku÷eMku AkðzLkkºký RMk{kuLke hnuýktf {fkLk{kt Mktíkkzehk¾u÷e yLÞ Ãkkt[ {¤e fw÷ A {kuxhMkkÞf÷ku MkkÚku ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk{kxu Ãkku÷eMk {Úkfu ºkýuÞ çkkRf [kuhkuLkuMkw«ík fÞko Au.

yu÷Mkeçke ÃkkuMkR çke.çke çkkhzLkuÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk ËhBÞkLk ¾kLkøke hknuçkkík{e {¤e níke fu, økkuÄhk íkk÷wfkLkkAkðz økk{Lkku «rðý Mkku{k¼kRçkkheÞk {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu-2yuçke 4644 ÷R yk çkkRf ðu[ðkLkeÃkuhðe{kt ykuhðkzk íkhV ykðe hÌkku Au

suLkk ykÄkhu MxkVLku MkkÚku hk¾eçkkík{eLkk ðýoLk ðk¤e {kuxh MkkÞf÷

ykðíkk Ãkku÷eMku W¼e h¾kðe ÃkwAÃkhAfhe çkkRfLkk ËMíkkðuòu hsq Lknª fhe

økku¤økku¤ ðkík fhíkk Ãkku÷eMku

íkkrzÞk økk{u VktMkku¾kR {rn÷kLkkuykÃk½kík : økwýurþÞkøkk{u {rn÷kyuu ÍuhÃkeíkk {kuík

(«ríkrLkrÄ) økkuÄhk, íkk. 12økkuÄhk íkk÷wfk{kt {køko yfM{kík{kt

yuf çkkRf Mkðkh y™u nk÷ku÷- ½ku½tçkkíkk÷wfk{kt yÃk{]íÞwLkk çkLkkðku{kt çku{rn÷k {¤e fw÷ ºký f{¼køkeykuLkkfYý {kuík rLkÃkßÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk[kuÃkzu LkkuÄkÞwt Au. Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkyLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe ðÄw íkÃkkMkLkk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

{kuhðk (n) íkk÷wfkLkk y{hMkªnðu[kík¼kR {rnzk 45 ð»koLkk ykuÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ Lkt. Ssu-20yuV 4869 Ãkh ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk.ËhBÞkLk økkuÄhk íkk÷wfkLkk çkk{hku÷e[kufzeÚke Ãkhðze [kufze ÃkkMkuÚke íkuykuÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. yu ðu÷kyu {køkoÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkk yòÛÞkðknLk [k÷fu íkuykuLku yzVuxu ÷uíkk íkuyku

{køko Ãkh ÃkxfkÞk níkk suLkk fkhýuíkuykuLku {kÚkk Mkrník þhehLkk ¼køkuøkt¼eh Ròyku Úkíkk íku{Lkwt fYý {]íÞwrLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð Mkt˼uo yfM{kíkMkSo ¼køke Awxu÷k ðknLk [k÷f Mkk{uçkeÃkeLk¼kR {rnzkyu økkuÄhk Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhe níke.

nk÷ku÷íkk÷wfkLkk íkkzeÞk økk{u hnuíkk25 ð»keoÞ Ãkhýeíkk {Lke»kkçkuLkrðsÞçkkR çkkheÞkyuÃkkuíkkLkk ¾uíkhLkkMkuZk Ãkh ykðu÷k Íkz Ãkh yøkBÞfkhýkuMkh øk¤u VkMkku ¾kR SðLk ÷e÷kMktfu÷e ÷eÄe níke. çkLkkð Mkt˼uo Ãkxu÷V¤eÞk ¾kíku hnuíkk fk¤eËkMk Lkð÷®MknçkkheÞkyu nk÷ku÷ Ãkku÷eMk {Úkfu òýfhe Au. sÞkhu ½ku½tçkk íkk÷wfkLkkøkwýuþeÞk økk{{kt hnuíkk 45 ð»keoÞþkLíkkçkuLk ¼e¾k¼kR ðýfhu ÃkkuíkkLkk½hu ÍuhLkk Ãkkh¾k fhe ÷uíkkt íkuykuLkeíkçkeÞík ÷Úkze níke. suÚke íku{Lku«kÚkr{f Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk níkk.ËhBÞkLk íkuykuLkwt fYý {]íÞw rLkÃkßÞwtníkwt. çkLkkð Mkt˼uo hksøkZ Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuík yLðÞu fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

økkuÄhk MxuþLkÃkkMkuLke VwxÃkkÚk

ÃkhÚke ¼e¾kheLke÷kþ {¤e

økkuÄhk, íkk. 12økkuÄhk þnuhLkk hu÷ðu MxuþLkLkk

VwxÃkkÚk ¾kíku yuf yòÛÞku¼e¾khe ÔÞÂõík ÷ktçke çke{kheÚkeÃkezkÞk çkkË fwËhíke heíku {kuíkLku¼uxíkk økkuÄhk hu÷ðu Ãkku÷eMkuyõM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkutÄe ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ ykËhe Au.

íkk. 12{eLke MkðkhLkk ykXufðkøÞkLkk yhMkk{kt hu÷ðu MxuþLk¾kíku ykðu÷k VwxÃkkÚk Ãkh yuf

ðknLk [k÷fkuLkeøkV÷íkLkk fkhýuyfM{kíkkuLkeðýÚkt¼e ðýÍkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk.12ðknLkkuLke ðÄw Ãkzíke ÍzÃk yLku

[k÷fkuLke økV÷íkLku fkhýu ËknkuËrsÕ÷k{kt {køko yfM{kíkLkkçkLkkðkuLke ðýÚkt¼e ðýÍkh ®[íkkWÃkòðe hne Au. íkuðk Mk{ÞursÕ÷k{kt ðeíku÷k [kuðeMk f÷kfËhr{ÞkLk swËk swËk çkLku÷k {køkoyfM{kíkLkk çku øk{Ïðkh çkLkkðku{ktyuf {rn÷k Mkrník çku ÔÞÂõíkykuLkk{kuík LkeÃksÞkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðíkwo¤ku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh ËknkuËrsÕ÷k{kt çkLku÷ {køko yfM{kíkLkkøk{Ïðkh çkLkkðku ÃkifeLkku yuf çkLkkðVíkuÃkwhk íkk÷wfk{kt øk÷k÷Ãkwhk ÃkkxeÞkÃkkMku økíkhkus qçkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt

yuf SÃk [k÷fu íkuLkk fçkòLke Ssu-17Mke 8075 LktçkhLke SÃk{kt¾e[ku¾e[ ÃkuMkuLshku ¼he SÃkÃkwhÍzÃku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷RsR yku®[íke þkux çkúuf {khíkkt SÃk{ktçkuXu÷ Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ðkxðkzkøkk{Lkk nehk¼kR ¼økk¼kRyk{÷eÞkh SÃk{ktÚke Vtøkku¤kRLku hkuzÃkh òuh¼uh Ãkxfkíkkt {kÚkk{kt økt¼ehRòyku Úkíkkt íku{Lku Ëðk Mkkhðkh yÚkuoíkkçkzíkkuçk VíkuÃkwhk Mkhfkhe Ëðk¾kLku¾Mkuzíkkt sÞkt íku{Lkw Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuík LkeÃksÞwt níkwt.

yk MktçktÄu ðkxðkzk økk{Lkkþtfh¼kR Mk¤w¼kR yk{÷eÞkhuVíkuÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo SÃkLkkzÙkRðh rðYØ økwLkku LkkUÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

sÞkhu {køko yfM{kíkLkku çkeòuçkLkkð Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ¾hMkkuz økk{u¾khðk Ãkw÷ Ãkh økíkhkus çkLkðk ÃkkBÞkuníkku. su{kt Ík÷kuË íkk÷wfkLkk YÃkk¾uzk

økk{u hnuíkk øksMkªøk ðeAeÞk¼kRzk{kuh yLku íkuLke ÃkíLke MkrðíkkçkuLkÃkkuíkkLke Ssu 20fu 9541 LktçkhLkeçkkRf Ãkh çkuMke ftçkkuR økk{u økwÁøkku®ðË®MknLkk Äk{{kt ËþoLk fhðkøkÞk níkk yLku ËþoLk fhe Ãkhík ½huykðe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt¾khðk Ãkw÷ Ãkh ¾kzkykuLkk fkhýuçkkRf M÷eÃk ¾kR síkkt MkrðíkkçkuLkçkkRf ÃkhÚke Ãkze síkkt íkuykuLku {kÚkk{ktÃkkA¤Lkk ¼køku økt¼eh Rò Úkíkkt ËðkMkkhðkh {kxu Mkki «Úk{ ÷e{ze MkhfkheËðk¾kLku ÷R síkkt sÞk «kÚkr{fMkkhðkh çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxuËknkuËLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt heVhfhíkkt sÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuík LkeÃksÞwt níkwt.

yk MktçktÄu YÃkk¾uzk økk{Lkkøks®Mkøk ðeAeÞk¼kR zk{kuhu ÷e{zeÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku yk Mkt˼uo {køko yfM{kíkLkkuøkwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

hu÷ðu Ãkku÷eMk yLkuVkÞh ÷k~fhkuLkk íkuLkuLke[u WíkkhðkLkk«ÞkMkku rLk»V¤

ËknkuË, íkk.12ËknkuË hu÷ðu MxuþLkLke

r«{kRMkeMk{kt hu÷ðu Þkzo{kt ÷kRx{kxuLkk 60 Úke 65 Vqx W[køkøkLk[qtçke xkðhLke xku[ Ãkh sRçkuXu÷ yuf yòÛÞk RMk{Lku Lke[uWíkkhðk {kxuLkk hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk«ÞkMkku rLk»V¤ síkkt ËknkuË VkÞhrçkúøkuzLkk ÷k~fhkuLku {ËË {kxuçkku÷kðíkkt VkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhkuyuMkíkík çkççku f÷kf MkwÄe yÚkkøk «ÞkMkfÞko Aíkkt íku{kt MkV¤íkk Lk {¤íkktMk{økú þnuh{kt ¼khu [f[kh {[esíkkt hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk fux÷kff{eoykuLku yk Mkt˼uo LkkuxeMkÃkkXððk{kt ykÔÞkLkwt òýðk {¤u Au.

ËknkuË þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk{kt

Þkzo{kt ÷kRx {kxu W¼k fhðk{ktykðu÷ 60 Úke 65 Vqx ô[k yuføkøkLk[qtçke xkðh Ãkh yuf yòÛÞkuÃkkøk÷ suðku RMk{ [ZeLku xkðhLkexku[ Ãkh sR çkuXku níkku. yk Ãkkøk÷RMk{ ÃkkuíkkLke MkkÚku Úkkuzk ÃkÚÚkh ÷RLku[ZÞku níkku. yk ytøkuLke hu÷ðuMxuþLkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku òý ÚkíkktsðkçkËkhe{kt [qf çkË÷ fux÷kfykh.Ãke.yuV. f{eoykuLku íkuykuLkeVhs{kt çkusðkçkËkhe Mkçkçk LkkuxeMkykÃke ¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykÔÞku Au.

yk Ãkkøk÷ RMk{ yk økøkLk[qtçkexkðh Ãkh fÞkhu [ZÞku íku fnuðk fkuRykh.Ãke.yuV. f{eo íkiÞkh LkÚke.sÞkhu Ã÷uxVku{o Ãkh yufºkeík÷kufxku¤kLkk Mkwh{kt Ãkkøk÷ AuÕ÷k Ãkkt[rËðMkÚke xkðh Ãkh nkuðkLkwt Mkkt¼¤ðk{éÞwt níkwt. økøkLk[qtçke xkðh Ãkh[Zu÷k Ãkkøk÷ RMk{Lku Lke[u Wíkkhðk{kxu ykh.Ãke.yuV. çkuzk{kt yufçkeòLkk {kÚku sðkçkËkheLke økkuËzeykuZk¤íkk òuðk {éÞk níkk yLku ytíku

yk Ãkkøk÷Lku xkðh ÃkhÚke Lke[uWíkkhðk ËknkuË hu÷ðu MxuþLkLkkMk¥kkðk¤kykuyu ËknkuË Ãkku÷eMk íku{sËknkuË VkÞh rçkúøkuzLke {ËË {ktøkíkkyksu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu VkÞhrçkúøkuzLkk ÷k~fhku {ËË{kt ËkuzeykÔÞk níkk. yk òuR xkðh Ãkh çkuXu÷Ãkkøk÷u WÃkhÚke ÃkÚÚkhku {khðkLkwt þYfhíkkt VkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhkuyu íkuLkuxkðh ÃkhÚke Wíkkhðk ÃkkuíkkLkku ÃkuíkhkuçkËÕÞku níkku yLku xkðh Ãkh yÄð[MkwÄe [Ze Ãkkøk÷Lku ÷÷[kððkÃkkýeLke çkkux÷ {wfe níke. su çkkux÷Ãký Ãkkøk÷ ÷RLku ÃkwLk: xkðh Ãkh [Zexku[ Ãkh çkuMke økÞku níkku. yk Mk{ÞuÃ÷uxVku{o Ãkh yufºkeík ÷kufxku¤w ykSðMkxkuMkxLkku Lkòhku òuR y[tçkeíkÚkÞwt níkwt. Mkíkík çku f÷kfLke snu{íkçkkË Ãký xkðh Ãkh [Zu÷ RMk{Lkuxkðh ÃkhÚke Lke[u Wíkkhðk {kxu VkÞhrçkúøkuzLkk ÷k~fhkuLku MkV¤íkk Lk {¤íkktíkuyku Ãký hðkLkk ÚkÞk níkk.

ËknkuË, íkk.12ËknkuË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kuðeMk

f÷kf Ëhr{ÞkLk çkLku÷k yfM{kík{kuíkLkk ºký çkLkkðku{kt ºkýÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃksÞkLkwt rsÕ÷kÃkku÷eMk Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh rsÕ÷k{ktçkLku÷k yfM{kík {kuíkLkk ºký çkLkkðkuÃkifeLkku yuf çkLkkð ËknkuË þnuhLkkøkkuËe hkuz, yuf÷ÔÞ MkkuMkkÞxe{ktçkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt yuf÷ÔÞMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk søkËeþ¼kRhk{®Mkøk¼kR {kðeLke ÃkíLke 27ð»keoÞ Mkwhu¾kçkuLk {kðeyu økík hkushkíku Ãkkuýk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuRyøkBÞ fkhýMkh ÃkkuíkkLkk {fkLk{ktykðu÷ MktzkMkLkk WÃkhLkk ¼køku ykðu÷

÷kfzk Ãkh ÃkkuíkkLke ykuZýe çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kR ykÞ¾wt xqtfkÔÞwt níkwt.

yk MktçktÄu {hý sLkkh Mkwhu¾kçkuLk{kðeLkk Ãkrík søkËeþ¼kRhk{®Mkøk¼kR {kðeyu ËknkuË þnuhÃkku÷eMk MxuþLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku ykMkt˼uo Mke.ykh.Ãke.Mke. 174 {wsçkyõM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku fhe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yfM{kík {kuíkLkku çkeòu çkLkkðøkhçkkzk íkk÷wfkLkk ¼u økk{u nktzeV¤eÞk{kt økíkhkus çkÃkkuhu ºkýðkøÞkÚke Mkkzk ºký ðkøÞk Ëhr{ÞkLkçkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt nktzeV¤eÞk{kt hnuíke yLku nktze V¤eÞk«kÚkr{f þk¤k{kt Äkuhý Aêk{ktyÇÞkMk fhíkku 12 ð»keoÞ nheþ

÷k÷®Mkøk ¼wheÞk þk¤k{kt nkuRheMkuMk{kt h{íkk h{íkk þk¤k LkSfykðu÷ fwðk{kt Ãkze síkkt fwðkLkk ôzkÃkkýe{kt zqçke síkkt íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwtníkwt.

yk MktçktÄu nktze V¤eÞk «kÚkr{fþk¤kLkk {wÏÞ rþûkf MkwhíkkLk¼kRøk÷k¼kR {fðkýkyu økhçkkzk Ãkku÷eMkMxuþLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yu.zeËk¾÷ fhe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sÞkhu yfM{kík {kuíkLkku ºkeòuçkLkkð Ík÷kuË íkk÷wfkLkk {wýÄk økk{uøkík hkus hkºkeLkk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khuçkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt {wýÄk økk{uhnuíkk sÞ®Mkøk¼kR ¼whfk¼kR{fðkýkLke Ëefhe ykX ð»keoÞ

nk÷ku÷, íkk. 1212 {e ykuõxkuçkhLku {krníke

yrÄfkhLkkt rËðMk rLkr{¥ku Ãkt[{kn÷rsÕ÷kLkkt fk÷ku÷ ¾kíku {krníke {u¤kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt©e÷tfk, {k÷Ëeð, y™u çkktø÷kËuþ{ktfkÞohík MðiÂåAf MktMÚkkLkk fkÞofhku ÃkýWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yLku ¼khíkLkkLkkøkrhfkuLku {krníkeLkku yrÄfkhykÃkíkk fkÞËk ytøkuLke {krníke {u¤ðeníke.

fk÷ku÷ ÂMÚkík fkÞohík LkkøkrhfyrÄfkh fuLÿLkk WÃk¢{u økkÞºke{trËhLkk «ktøký{kt {krníke {u¤kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ktWÃkMÚkeík hnu÷k LkkøkrhfkuLku íku{Lku «kó{krníke {u¤ððkLkk yrÄfkhLke rVÕ{ËþkoðeLku íku{Lkk n¬ «íÞu {krníkøkkhfhðk{kt ykÔÞk níkk. MkkÚku s

Ãkrºkfkyku, ÃkwMíkfku y™u [[koLkk{kæÞ{Úke ¼khíkLkk LkkøkrhfkuLku «kÃík{krníke {u¤ððkLkk yrÄfkhLku «íÞufLkkøkrhfu fuðe heíku WÃkÞkuøk fhðkuòuRyu íku ytøkuLke rðMík]ík òýfkhe«ËkLk fhðk{kt ykðe níke.

rðïLkk MkkiÚke {kuxk ÷kufþkne Ëuþ¼khík{kt íkuLkk LkkøkrhfkuLku {krníke{u¤ððkLkku yrÄfkhLkk fkÞËkÚke{¤íkkt ÷k¼ku y™u íkuLkk y{÷efhýLkkuyÇÞkMk y™u òík {krníke {u¤ððk{kxu ©e÷tfkLke RLMxexâqx ykuVzu{ku¢Mke yuLz ÷ezhþeÃk Lkk{LkeMktMÚkkLkk [íkwhk øk÷nuLkk yLku MkðkuoËÞ÷ezh MkŠðMkeMkLkk ©e þìðkuLk ykfkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk WÃkMÚkeík hÌkk níkk.yLku ¼khíkLkkt LkkøkrhfkuLku «kó{krníkeLkk yrÄfkhLkk fkÞËkLkeòýfkhe {u¤ðe íkuLke «þtþk fhe níke.

{krníke yrÄfkh rËðMk rLkr{¥kufk÷ku÷{kt ÞkuòÞu÷ku {krníke{u¤ku

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ðzkuËhk,nk÷ku÷ yLku MkwhíkÚke [kuhe ÚkÞu÷e A çkkRfku fçksu ÷R çkkRf[kuheLkku ¼uË Wfu÷e ºký çkkRf [kuhkuLkeÄhÃkfz fhe níke. su íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : Ãkhuþ {fðkLkk)

økúkBÞ rðMíkkhku{ktMkMíkk{kt ðu[e ËuðkLke

{kuzuMk ykuÃkhuLze økkuÄhk : ðzkuËhk, nk÷ku÷ yLku Mkwhík¾kíkuÚke çkkRf WXktíkhe fhe økúkBÞrðMíkkhku{kt MkMíkk{kt ðu[e ËuðkLke{kuzuMk ykuÃkhuLze yÃkLkkðíkkçkkRf[kuhku {kuxh MkkÞf÷Lke LktçkhÃ÷uxku çkË÷e ¾kuxe ÷økkðe Ëuíkk níkk.yLku {n¥k{ íkuLkku WÃkÞkuøk ÃkýytíkrhÞk¤ økúkBÞ rðMíkkhku{ktfhðk{kt ykðíkku nkuðkÚke Ãkku÷eMkLkeLkshÚke íkuyku Ëwh hnuíkk nkuÞ Au.yu{ sýkðíkk ÃkkuMkR ðe.çke. çkkhzusýkÔÞwt níkwt fu, yuf [kuheLke {kuxhMkkÞf÷ MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k RMk{kuÃkkMkuÚke íkçk¬kðkhLke ÃkwAÃkhA{kt AçkkRfku [kuheLke {¤e ykðe Au. suÃký Auf Mkwhík MkwÄeLke çkkRfLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðzkuËhk - Mkwhík - nk÷ku÷{ktÚke [kuhkÞu÷e A {kuxh MkkRf÷kuLkku ¼uË Wfu÷kÞku

Akðz økk{u [kuheLke çkkRf MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

ËknkuË rsÕ÷k{kt {køko yfM{kíkLkk çkuçkLkkðku{kt {rn÷k Mkrník çkuLkkt {kuík

økkuÄhk - nk÷ku÷ íkk÷wfk{kt {køkoyfM{kíkku{kt ºký sýkLkkt {kuík

ËknkuË hu÷ðu Þkzo{kt 65 Vqx ô[kxkðh Ãkh Ãkkøk÷ [Ze síkkt ËkuzÄk{

ËknkuË rsÕ÷k{kt yfM{kík {kuíkLkkºký çkLkkðku{kt ºký sýkLkkt {kuík

òtçkw½kuzk Ãkku÷eMk {Úkf Mkk{uLkeA ËwfkLkku{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx

20 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷MkkÚku xÙfLkk [k÷fLkeÄhÃkfz

ËknkuË, íkk.12ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMku ËknkuË

ykh.xe.yku. [ufÃkkuMx ÃkkMku nkRðu hkuzÃkhÚke YrÃkÞk 14,26,000Lke fw÷®f{íkLke çkeÞhLke Ãkuxeyku Lktøk 1180MkkÚkuLke yuf xÙf MkkÚku íkuLkk [k÷fLku

ÍzÃke Ãkkze {kuçkkR÷ íku{s xÙf MkrníkYrÃkÞk 20 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu÷eÄku níkku.

«kÃík rðøkík yLkwMkkhËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku«kune ytøkuLke {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk rLkÃkqýkoíkkuhðýuLke Mkq[Lkk yLku

ËknkuË [ufÃkkuMx ÃkkMkuÚke 14÷k¾Lkk ËkY MkkÚku xÙf ÍzÃkkR

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

Akðz økk{u [kuheLkefzfkR¼he ÃkqAÃkhA fhíkk ºkýuÞ

RMk{ku ¼ktøke Ãkzâk níkk. yLku {kuxhMkkÞf÷ [kuheLke nkuðkLke fçkw÷kík fhíkkÃkku÷eMku «rðý Mkku{k çkkheÞk Ãkt[kÞík

ykurVMk ÃkkA¤ Akðz íkk.økkuÄhk, 2. f{÷«íkkÃk®Mkn çkkheÞk hnu. çkkheÞk V¤eÞwtAkðz yLku Mkku{k YÃkk çkkheÞk hnu.AkðzLke ÄhÃkfz fhe níke. ËhBÞkLkÃkku÷eMku ÃkwAÃkhA fhíkk íkuyku ÃkkMku [kuheLkeyLÞ Ãkkt[ çkkRfku {fkLkku{kt Mktíkkze hk¾enkuðkLke fçkw÷kík fhíkk Ãkku÷eMku fw÷ A {kuxhMkkÞf÷ku fçksu ÷eÄe níke. ËhBÞkLkÃkku÷eMku «kÚkr{f ÃkwAÃkhA fhíkk yk

[kuheLke çkkRfku Ãkife rnhku nkuLzk LktçkhsuS-2 yuçke 4644, íkuykuyu MkwhíkrsÕ÷kLkk fk{hus ¾ku÷ðýLkk {kík]f]ÃkkyuÃkkxo{uLx ÃkkMkuÚke [kuhe fÞkoLke fçkw÷kíkfhe níke. sÞkhu nkuLzk Lktçkh Ssu-6 Mkeyu843 ðzkuËhk þnuhLkk su.Ãke. hkuz Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{ktÚke [kuhe fhe níke. xeðeyuMk{kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu-17 yu÷ 7286nk÷ku÷ ðe.yu{. nkRMfq÷ ÃkkMkuÚke yLkunkuLzk Lktçkh Ssu7õÞw-356 nk÷ku÷snkLðe nkurMÃkx÷ ÃkkMkuÚke [kuhe fÞkoLkefçkw÷kík fhe níke. sÞkhu nkuLzk LktçkhSsu-6 843 ðzkuËhk þnuhLkk su.Ãke. hkuzÃkku÷eMk {ÚkfLke nË{ktÚke [kuhe fhe níke.xeðeyuMk {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu-17yu÷ 7286 nk÷ku÷ ðe.yu{. nkRMfq÷ÃkkMkuÚke yLku nkuLzk Lktçkh Ssu-17 õÞw -356 nk÷ku÷ snkLðe nkurMÃkx÷ ÃkkMkuÚke[kuhe fÞkoLke fçkw÷kík fhe níke. sÞkhunkuLzk Lkt. Ssu6çkeðkÞ-329 shkuËÚkeðzkuËhk síkk Mkw«e{ nkux÷ ÃkkMkuÚke íku{sMkeze ze÷ûk ðzkuËhk þnuhLkk {nuþLkøkhþkuÃkªøk MkuLxh{ktÚke [kuhe fhe nkuðkLkefçkw÷kík fhe níke.ËknkuË hu÷ðu Þkzo{kt

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu hu÷ðu MxuþLkLkkÃ÷uxVku{o Ãkh hu÷ðu MxuþLkLkkyrÄfkheykuLkk fkÞko÷Þku fkÞohík Au yLkuhu÷ðuLke r«{kRMkeMk{kt ykh.Ãke.yuV.sðkLkku 24 f÷kf Ãknuhku ¼híkk nkuÞ AuíÞkhu yk RMk{ xkðh Ãkh fR heíku [ZÞku íkuLkðkR WÃkòðu Au. fkhý fu yk ytøku hu÷ðuMk¥kkðk¤kyku fktR fnuðk Ãký íkiÞkh LkÚke.

íkku ÃkAe yk ½xLkk {kxu sðkçkËkh fkuý?yk RMk{ xkðh Ãkh økík Mkktsu [Ze økÞkunkuðkLkwt hu÷ðuLkk Mk¥kkðkh Mkqºkku îkhk òýðk{¤u÷ Au.ËknkuË rsÕ÷k{kt

{Lke»kkçkuLk {fðkýkLkk s{ýk ÃkøkLkeMkkÚk¤{kt Íuhe fk¤ku ðeAe zt¾ {khe síkktíkuLku Mkkhðkh {kxu íkkçkzíkkuçk ÷e{zeMkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzkíkkt sÞkt íkuLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

yk MktçktÄu {hý sLkkh {Lke»kkçkuLkLkkrÃkíkk sÞ®Mkøk¼kR ¼whfk¼kR {kðeyu÷e{ze Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhíkkt Ãkku÷eMkuyk Mkt˼uo MkeykhÃkeMke 174 {wsçkyfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku fhe ykøk¤íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.òtçkw½kuzk Ãkku÷eMk

hkufz, Ãkh[whý, íkÚkk yLÞ [esðMíkwyku {¤e fw÷ YrÃkÞk çkkh nòh LkðMkkuÃkå[kMk YrÃkÞkLke hf{Lkku nkÚk Vuhkufhðk{kt yk íkMfh xku¤fe MkV¤ hne níke.òtçkw½kuzk Ãkku÷eMku VrhÞkËLkk ykÄkhuçkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òý¤k{¤u Au.ËknkuË [ufÃkkuMx

{køkoËþoLk nuX¤ MkeÃkeykR fu.çke.Lkkøkkuhe, ËknkuË íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykR. fu.ze. zªzkuh íkÚkk MxkVLkk Ãkku÷eMk f{eoykuyuËknkuË ykh.xe.yku. [ufÃkkuMx nkRðu hkuz ÃkhsYhe ðku[ økkuXðe ÃkkuíkkLkk rþfkhLke hknòuíkk níkk íku Ëhr{Þk hkºkeLkk Ãkkuýk ykXðkøÞkLkk Mkw{khu çkkík{e{kt ËþkoÔÞk {wsçkLke

yu{.Ãke. 09 yu[.S. 3723 LktçkhLke xÙfykðe ÃknkU[íkk ðku[{kt W¼u÷ Ãkku÷eMku xÙfLku[khu çkkswÚke ½uhe ÷R xÙfLkk zÙkRðh rçknkh,Íkh¾tzLkk nòhe çkkøkLkk [tËLk®Mkn÷ð®Mkøk hksÃkqíkLke yxf fhe xÙf ÃkhLkeíkkzÃkºke nxkðe òuíkkt çkeÞhLkku støke sÚÚkkuLkshu Ãkzíkkt Ãkku÷eMk [kutfe WXe níke. Ãkku÷eMkuxÙfLke ík÷kMke ÷R xÙf{ktÚke YrÃkÞk14,26,000Lke fw÷ ®f{íkLke çkeÞhLkeÃkuxeyku Lktøk 1180 ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷RzÙkÞðhLke ytøk Ízíke{kt YrÃkÞk 1000Lke®f{íkLkku {kuçkkR÷ VkuLk íkÚkk 10 ÷k¾Lke®f{íkLke xÙf {¤e fw÷ YrÃkÞk24,27000Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. yk MktçktÄu ËknkuË íkk÷wfk ÃkeyuMkykR fu.ze.zªzkuhu ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo «kune yufx{wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne fhe Au.økkuÄhk MxuþLk

yòÛÞk ¼e¾khe suðk Ëu¾kíkk ÔÞÂõíkLkwt÷ktçke çke{kheLkk fkhýu fwËhíke {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. suLku þhehu fk¤k f÷hLkwtyk¾e çkkÞLkwt þxo íkÚkk f{h Ãkh fk¤kf÷hLkwt [ufMk suðe zeÍkRLkðk¤wt ÃkuLxÃknuhu÷ Au yLku nkÚk{kt s{ýk nkÚku {ktøkwshkíke{kt ÷¾u÷ Au. íkku ¼e¾kheÔÞÂõíkLkku {]íkËun økkuÄhk hu÷ðu Ãkku÷eMkufçksu fhe TyfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk ÄheLku íkuLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ [k÷w fhe Au. ¼e¾kheÔÞÂõík rðþu òýfkhe nkuÞ íkuLku økkuÄhkhu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu MktÃkfo fhðk Ãkku÷eMkMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 13 OCTOBER 2011 13Ãkt[{nk÷-ËknkuË

íkkífkr÷f òuRyu Au-yuøkúefÕ[h Vk{o MkwÃkhðkRÍh-2 ÃkkuMx. ¼Y[ SÕ÷k{ktLkuºktøk- zuzeÞkÃkkzk rðMíkkh{ktykðu÷ ykuøkuorLkf Vk{o {kxuòuRyu Au. 1. yuøkúefÕ[h Vk{oMkwÃkhðkRÍh- nkuxeofÕ[h/çkkøkkÞík yLku þkf¼kSrð»kÞ. 2. yuøkúefÕ[h Vk{oMkwÃkhðkRÍh- zuhe/ ÃkþwÃkk÷Lk/økkiþk¤k rð»kÞ. yuøkúefÕ[hLkkMLkkíkf, yLkw¼ðe íkÚkk WÃkhsýkðu÷ rð¼køk MðíktºkMkt¼k¤e þfu íkuðk W{uËðkhLku«Úk{ ÃkMktËøke. MktÃkqýo rðøkíkMkkÚku 7 rËðMk{kt YçkY MktÃkfofhku. MktÃkfo: Íðuhe ykuøkuorLkfVkBMko 412, ÃkkÞ÷ xkðhLkeçkksw{kt, MkÞkSøkts, ðzkuËhk-390005. VkuLk Lkt- 0265-3981278, {ku.9825040326

2011270387

fkÞ{e Lkkufhe r÷r{xuzftÃkLkeyku{kt Þwðf- ÞwðíkeykuLkesYh Au ðuÕzh, xLkoh, VexhðkÞh{uLk, E÷ufxÙeþeÞLky™w¼ðe- rçkLky™w¼ðe{rnLku Ãkøkkh 8500Úke15000 MkwÄe s{ðkLkwthnuðkLkwt £e YçkY {¤ku: Mo:9586390424,9558306208

2011273310

òuRyu Au. heþuÃMkLkeMx, hMkkuRçkLkkðLkkh fkheøkh ykuzoh{kMxh, Y{ çkkuÞ. MktÃkfo: nkux÷LÞkÞ{trËh Lku.nk. Lkt- 8,¼Y[. VkuLk: 9909334545,9898013496

2011273325

òuEyu Au. SBI ÷kEVELMÞwhLMk VkELkkLMkeÞ÷yuzðkEÍhLke heíku fk{ fhðkhMk Ähkðíkk WíMkkneW{uËðkhkuyu MktÃkfo fhðku.«rðý¼kE: {ku.9687616309.

2011273651

ykuÃkLk ELxhÔÞwt íkk.15/10/11 þrLkðkhLkk hkusMkðkhu 10.30 f÷kfu ËknkuËÚkeykþhu 15 rf÷ku{exh ËwhyLkkMk (hkAhzk) {wfk{uMkhfkh {kLÞ MðrLk¼oh«kÚkr{f þk¤k{kt Mkhfkh©eLkkÄkhkÄkuhý {wsçk ÷kÞfkík y™uÃkøkkh WÃkh- Lke[u {wsçkLkesøÞkyku {kxu YçkY nksh Úkkð(1) yk[kÞo/ Mkt[k÷f/ðneðxËkh 310 rðãkÚkeoyku,15 rþûkfkuLkku MktÏÞkçk¤Ähkðíke þk¤kLkku ðneðx fheþfu íkuðk (2) {ËËLkeþ rþûkfsøÞk- 5 (3) fkhfwLk/fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh y™w¼ðÄhkðíkk ¾tíke÷k {nuLkíkwW{uËðkhkuLku ÷kÞfkík{ktAwxAkx ykÃkðk{kt ykðþu.LkkUÄ:- ËknkuËÚke Vfík Yk.100/ Ëh {kMk ¼kzw [wfðeLkuyÃkzkWLk þfÞ Au MÚk¤:- ©eyLkkMk Ãkç÷ef Mfw÷, ËknkuËhkuz, çkòs þkuY{Lke Mkk{u,yLkkMk (hkAhzk) (M)9558340089

2011273719

íkkífkr÷f òuRyu Au. Þw ykRze ykÄkh «kusuõx {kxu ¼Y[SÕ÷kLkk Ëhuf íkk÷wfk yLkuøkk{Lkk fBÃÞwxh zuxk yuLxÙeLkkòýfkh/ ykuÃkhuxh. MktÏÞk:200 MktÃkfo- MktrËÃk¼kR:9978445119hr@silvertouch.com

2011273561

rËðk¤e «ðkMk LkkrMkf, þehze,þrLkËuð «ðkMk rËLk- 3 íkk.27-10-11 Mkeðe÷ ÃkkMkuÚke¼Y[ M. 9879862937,9825905081

2011273331

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo ykuAkçkuLz/ Exam ðøkh/ USA/UK/ Australia/Newzealand/ Cyprus/Singapore/ CanadaSPP/ Student/ rðÍexhrðÍk/ Ãkh{ex/ PR/ Vu{e÷eMkkÚku/ rðÍk ELxhÔÞw xÙuLkªøk/ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,MkuLxÙ÷ çkUfLke WÃkh,Ãkkt[çk¥ke,¼Y[ 02642 658004

2011272774

MkkWÚk yk£efkLkk 100% rðÍk¾[o 1,80,00/- «kuMkuMkxkE{ Vfík 8 rËðMk (yusLxykðfkÞo) ({ku)8758099208

2011273315

y{uhefkLkk ðfoÃkh{ex 100%rðÍk «kuMkuMk xkE{ 3 {rnLkkVfík 25 {kýMkkuLke íkkífk÷efsYh Au Ãkøkkh 1,40,000/-÷kuzªøk yLk÷kuzªøkLkwt fk{.¼ýíkh ô{hLke sYh LkÚkehnuðk- s{ðkLkwt ftÃkLke íkhVÚke(yusLx ykðfkÞo)8758099208

2011273316

ÚkkE÷uLz 100% rðÍk òuçkMkkÚku «kuMkuMk xkE{ Vfík 7rËðMk Ãkøkkh 15,000/-Úke40,000/- ¾[o 85,000/-¼ýíkh y™w¼ðLke sYh LkÚke.fkuEÃký ËuþLkk hesufxuz fuMk[k÷þu (yusLx ykðfkÞo)({ku) 7383450408

2011273317

fuLkuzk- ðfo Ãkh{ex, Ãkøkkh-1,00,000 Võík 90 rËðMk{kt«kuMkesh ÚkkR÷uLz- Ãkøkkh-40,000. Võík 20 rËðMk{kt«kuMkesh hnuðk s{ðkLkwt £e.1000% ðeÍkLke økuhtxe. Ph:8128902801

2011273330

©e MkktE MkeæÄe ßÞkurík»k 72f÷kf{kt Mk{kÄkLk {kuneLke,ðþefhý, íkÕ÷kf {wX[kux,½hftfkMk, MktíkkLk «kró, ËkYAkuzkððk, {u÷e ðMíkw, sþkuËk[kufze, fuLkk÷Lke çkksw{kt,y{ËkðkË 9974690852

2011271562

MkwÞoËþoLk ßÞkuíke»k {kuneLkeðþefhý, {wX[kux, ½h ftfkMk,ËkY Akuzkððk, íkÕ÷kf, ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx [kuðeMkf÷kf{kt Mk{kÄkLk, Mkeíkkhk{[kuf f]»ýLkøkh, y{ËkðkË9601362113

2011271571

hksøkwY sÞkurík»k (¼Y[) yufs {w÷kfkík{kt ÷k¼, 24f÷kf{kt rLkfk÷, 151% økuhtxe{kurnLke, ðþefhý, fkuELkwtfhu÷w, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk,rðËuþ «kuç÷u{, ½hftfkMk,AwxkAuzk, {wX[kux, «{kuþLk,þºkw rðsÞ, Ãkh†e Awxfkhku,{Lk ÃkMktË ÷øLk, ÔÞMkLk {wÂõík,yuÿwþkçkkçkLke Ëhøkkn ÃkkMku9725533026.

2011273689

{kÒkk ELMxexÞwx 9, 12,fku÷us ÃkkMk- LkkÃkkMk, fku»kofhku, Lkkufhe {u¤ðku, fkuBÃÞwxhnkzoðuh, Mkku^xðuh,{Õxe{ezeÞk, çkuÍef, xu÷e,ykuxkufuz, VuþLk rzÍkELkªøk,yuhnkuMxuMk xÙuLkªøk, MÃkkufLk#ø÷eþ, IELTS, BBA,BCA, MBA, MCA ºkesu{k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,MkuLxÙ÷ çkUfLke WÃkh,Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642658004

2011272755

{kÒkk IELTS/ MÃkkufLk #ø÷eþELMxexÞwx 15 rËðMk{kt,ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,MkuLxÙ÷ çkUfLke WÃkh, Ãkkt[çk¥ke,¼Y[ 02642 658004

2011272760

{kÒkk VuþLk rzÍkELkELMxexÞwx, ELxhLkuþLk÷rzÃ÷ku{kt/ zeøkúe/ VuþLk þku/ ºkesu{k¤, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, MkuLxÙ÷çkUfLke WÃkh,Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[02642 658004

2011272771

LkMkeOøk yuzr{þLk [k÷w Au.(Mxux A.P. fýkoxf) 2011-12 G. N. M. (3 1/2 year)35% (ykxoMk, fku{Mko) 1year 60000/- hnuðk s{ðkMkkÚku. Post B. Sc. 2 yearG. N. M ÃkAe B. Sc (4year) 45% MkkÞLMk75000/- hnuðk s{ðk MkkÚkuM. Sc. (2 year) 55%Mob- 7874247634

2011273357

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. HDFC çkUfMkk{u ÷ªfhkuz ¼Y[{kt hkuz x[VŠLk[h MkkÚku ðu[ðkLkwt Au. {ku.9723455371.

2011273333

Wãkuøk fhku:- ÃkzeÞk,xÞwçk÷kEx [kuf, çkLkkðe{neLku nòhku f{kyku (fk[ku{k÷ ykÃke íkiÞkh Ãkhík ÷Eþwt)fhkh Mkrník ©e økýuþ xÙuzªøkftÃkLke, 2, Ãkt[híLk fkuBÃk÷uûk,hkshksuïh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkeçkksw{kt, Íkzuïh hkuz, ¼Y[-9727557145

2011264521

økeh ðkAhzeyku ðu[ðkLke Au.MktÃkfo: hksuþ Íðuhe M-9825040326, {w¤S¼kR-9879540199

2011270361

rhûkk Afzku ÃkÕkxe¾kR síkkt 60 ð»koLke

ð]æÄkLkwt {kuíkøkkuÄhk, íkk. 12

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkwhu÷e zwtøkheV¤eÞk LkSf hkuz ÃkhÚke ÃkwhÍzÃku{wMkkVhku ¼he ÃkMkkh Úkíkku heûkk AfzkuÃkÕxe ¾kR síkk ytËh çkuXu÷k {wMkkVhkuLkuyku[eð¥ke Ròyku Úkðk MkkÚku 60 ð»keoÞð]æÄkLkwt økt¼eh RòLkk fkhýu MÚk¤ Ãkhs fYý {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ðus÷ÃkwhÃkku÷eMku yfM{kík {kuík yLðÞu økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkwhu÷e zwtøkhe V¤eÞkÃkkMku hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk heûkk AfzkLktçkh Ssu7ðeðe 3531Lkk {wMkkVhku¼he ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh ÚkR hÌkku níkku. yuðu÷kyu y[kLkf Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkwøkw{kðíkk Xfzku ÃkÕxe ¾kR síkk{wMkkVhku{kt hku¬¤ yLku çkw{hký {[eøkR níke. yfM{kík Mkòoíkk Afzk[k÷f Vhkh ÚkR økÞku níkku. ËhBÞkLk{kt½ku½tçkk íkk÷wfkLkk {k¤ V¤eÞk ¾kíkuhnuíkk ¼÷k¼kR [wLkk¼kR Ãkh{khMkrníkLkk {wMkkVhkuLku LkkLke {kuxe RÍkykuÃknkU[e níke. sÞkhu fk÷ku÷ íkk÷wfk {kuxeMkýMkku÷e økk{Lkk zkneçkuLkLku økt¼ehRÍkyku Úkíkk íku{Lkwt fYý {]íÞw rLkÃkßÞwtníkwt. zkneçkuLkLke yuf íkçk¬u yku¤¾Aíke Lknª Úkíkk Ãkku÷eMk Ãký yMk{tsMk{kt{wfkÞ økR níke.

VíkuÃkwhk, íkk. 12VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk

øk÷k÷Ãkwhk ÃkkxeÞk ykøk¤SÃk{ktÚke Vtøkku¤kR sR hkuzÃkh Ãkxfkíkk RMk{Lkwt MkhfkheËðk¾kLkk{kt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík ÚkÞkLkwt òýðk{¤u Au.

«kó {krníke yLkwMkkhMktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkkçkkfðkzk økk{Lkk hnuðkMkernhk¼kR ¼økkçkkRyk{÷eÞkh yLku íkuLkk¼ºkeò þtfh¼kR Mk¤w¼kRyk{÷eÞkh VíkuÃkwhk økk{u½hð¾heLke [esðMíkw¾heËðk {kxu SÃk LktçkhSsu17 Mke 8075{kt çkuMkeLkuykðíkk níkk. SÃkLkk [k÷fîkhk økV÷ík¼he heíkuÃkwhÍzÃku ntfkhíkk SÃk{kt

çkuXu÷k rnhk¼kR ¼økk¼kRyk{÷eÞkh SÃk{ktÚkeVtøkku¤kR øk÷k÷Ãkwhk ÃkkxeÞkykøk¤ hkuz Ãkh Vutfkíkk{kÚkkLkk ¼køk{kt økt¼eh RòÚkíkk yks SÃk{kt ÷RLkuVíkuÃkwhk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{ktMkkhðkh yÚkuo ÷kðíkk MkkhðkhËhBÞkLk rnhk¼kR ¼økkçkkRyk{÷eÞkh ô.ð.42Lkwt {hýÚkðk Ãkk{u÷ níkwt. SÃkLkku[k÷f SÃk {wfeLku ¼køkeøkÞu÷níkwt. VrhÞkËeþtfh¼kR Mk¤w¼kRyk{÷eÞkhLke VrhÞkËLkkykÄkhu VíkuÃkwhk Ãkku÷eMkuSÃk[k÷f rðYæÄ økwLkku LkkuÄeSÃkLkku fçkòu {u¤ðe ÷kþLkuÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo {kuf÷eykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähu÷nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ËknkuË ËuMkkRðkzk{ktÚkeçkkRfLke WXktíkhe

ËknkuË, íkk.12ËknkuË þnuhLkk ËuMkkRðkzk{kt ½hLkkt

yktøkýk{kt ¾wÕ÷k{kt ÷kuf {khe Ãkkfofhu÷ YrÃkÞk 15000Lke ®f{íkLkenehku nkuLzk Mkeze ze÷ûk çkkRfLkeWXktíkhe ÚkÞkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkqºkkuîkhk òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh fkuRçkkRf[kuhku ËknkuË ËuMkkRðkzk{kt hnuíkky{eíkfw{kh LkðeLk¼kR ËuMkkRLkeíkuykuLkk ½hLkk yktøkýk{kt ¾wÕ÷k{ktøkík 30{e íkkhe¾u hkíku ÷kuf {khe Ãkkfofhu÷ Ssu 20R- 7242 LktçkhLkeYrÃkÞk 15000Lke ®f{íkLkenehkunkuLzk Mkeze ze÷ûk çkkRf [kuheLku÷R økÞk níkk.

yk MktçktÄu ËknkuË ËuMkkRðkzk{kthnuíkk y{eíkfw{kh LkðeLk¼kRËuMkkRyu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku RÃkefku f÷{379 {wsçk [kuheLkku økwLkku LkkUÄeykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økkuÄhk, íkk.12ËknkuË ð÷Mkkz RLxhMkexe xÙuLkLku ÃkeÃk÷kuË

{wfk{u MxkuÃkus ykÃkðk Wøkú {ktøk fhðk{kt ykðeAu. yk xÙuLkLku ÃkeÃk÷kuË huÕðu MxuþLk ¾kíku MxkuÃkusykÃkðk {kxu yMkkÞzeLkk økòLkt˼kR sÞMðk÷îkhk hu÷ íktºkLkk Wå[ Mk¥kkÄeþku Mk{ûk hsqykíkfhðk{kt ykðe Au. ÃkeÃk÷kuË yLku íkuLkeykMkÃkkMkLkk çkkheÞk, hýÄefÃkwh, Mktsu÷e,çkkzeçkkh rðøkuhu Mkrník ykMkÃkkMkLkk 40 sux÷k

økk{kuLkk ÷kufkuLku þk¤k fku÷usLkk MxwzLxkuLku,LkkufheÞkík ðøkoLku økkuÄhk ðzkuËhk ¼Y[ MkwhíkíkÚkk ð÷Mkkz íkhV yðh sðh fhðk{kt Mkh¤íkkÚkkÞ. ËknkuË Úke ð÷Mkkz xÙuLkLkwt MxkuÃkus ÃkeÃk÷ku˾kíku ykÃkðk {kxu ÷kufku îkhk Wøkú {køk fhðk{ktykðe Au. yk ytøku yMkkÞzeLkk økòLkt˼kRsÞMðk÷ ðøkuhu îkhk hu÷íktºk Mk{ûk hsqykík fheËknkuË ð÷Mkkz RLxhMkexe xÙuLkLku ÃkeÃk÷kuË ¾kíkuMxkuÃkus ykÃkðk Wøkú {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLk 14 Lkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.12ðus÷Ãkwh çkLkkðxe yu÷.Mke.

fki¼ktzLkk yuMkykuS Ãkku÷eMku ¾kuxkyu÷.Mke.Lkk ykÄkhu zÙkÞðªøk÷kÞMkLMk {u¤ðLkkh ðus÷ÃkwhLkk çkuÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW yu÷.Mke.«fhý{kt ºký MktzkuðýefkhkuLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. çkkuøkMkyu÷.Mke. fki¼ktz{kt çkLkkðxeyu÷.Mke. {khVíku 50 WÃkhktíkRMk{kuyu zÙkÞðªøk ÷kÞMkLMk {u¤ÔÞknkuðk WÃkhktík Ãkkt[ fnuðkíkkykh.xe.yku. yusLxLkk Lkk{ku ¾wÕÞkAu. Ãkku÷eMku çkkuøkMk yu÷.Mke. {khVíkuzÙkÞðªøk ÷kÞMkLMk {u¤ðLkkhk çkÒkuRMk{ku Mkk{u fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

ËkuZ {kMk yøkkW ðus÷Ãkwh ¾kíkuÚkeyuMk.yku.S. Ãkku÷eMku çkkík{eLkkykÄkhu çkkuøkMk yu÷.Mke. çkLkkðe íkuLkkðzu zÙkÞðªøk ÷kÞMkLMk {u¤ððkLkkfki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fhe xÃk ÍfheÞkLkk{Lkk ¼uòçkksLke ÄhÃkfz fhe

níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku fk÷ku÷LkeÍuhkuûkLke ËwfkLk ÃkhÚke ¾kuxk hçkhMxuBÃk çkLkkðe ykÃkLkkh Mkrník yLÞyuf {¤e fw÷ ºký RMk{kuLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞkuníkku. çkkuøkMk yu÷.Mke. {khVíkufnuðkíkk ykhxeyku yusLxku {khVíkuzÙkÞðªøk ÷kÞMkLMkku {u¤ÔÞk nkuðkLkeÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk fnuðkíkkykhxeyku yusLxku{kt VVzkx ÔÞkÃkesðk ÃkkBÞku níkku. yuMkykuSÃkku÷eMkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk su íkuMk{Þu 50 WÃkhktík RMk{kuLkk çkkuøkMkyu÷.Mke {u¤ÔÞk nkuðk WÃkhktík Ãkkt[sux÷k fnuðkíkk ykhxeyku yusLxkuîkhk çkkuøkMk yu÷.Mke. {khVíkuzÙkÞðªøk ÷kÞMkLMk fkZe ykÃkðk{k

ykÔÞk nkuðkLkw çknkh ykÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMkLke çkkuøkMk yu÷.Mke fki¼ktz{k[k÷e hnu÷e íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkðus÷Ãkwh ¾kíku hnuíkk Ãkkzðk R{hkLkyçËw÷ {SË íkÚkk fXeÞk Rfhk{yun{Ë ÞwMkwV Lkk{Lkk RMk{kuyuçkLkkðxe yu÷Mke {khVíku zÙkÞðªøk÷kÞMkLMk {u¤ÔÞk nkuðkLkwt sýkÞykÔÞw níkwt. suLkk ykÄkhu yuMkykuSÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ËknkuË, íkk.12÷e{¾uzk Ãkku÷eMku ÷e{¾uzk

íkk÷wfkLkk fýÄk økk{Lkkçkwx÷uøkhLkk hnuýktf {fkLk{ktÄ{Ä{íkk rðËuþe ËkYLkk yœkÃkh «kune huz Ãkkze YrÃkÞk62,400Lke ®f{íkLke çkeÞhËkYLke çkkux÷ íkÚkk YrÃkÞk50,000Lke fw÷ ®f{íkLke çkuçkkRfku {¤e YrÃkÞk1,12,400Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃkeÃkkze fçksu ÷R çkwx÷uøkh yLkuyuLkk ºký {¤íkeÞkykuLke yxffÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh «kuneytøkuLke ÷e{¾uzk Ãkku÷eMkLku{¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk rLkÃkqýko íkkuhðýuLkeMkq[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤

÷e{¾uzk rMk. ÃkkuMk.R. yu{.yu{. Ãkwðkh íkÚkk íku{Lkk MxkVLkkÃkku÷eMk f{eoykuyu çkkRf ÃkhËkYLke ¾uÃk {khðk Lkef¤u÷W{uËÃkwhk økk{Lkk h{uþ ¼kuËwfku¤e yLku rËLkuþ nehk fku¤eLkkuAqÃke heíku ÃkeAku fhíkk níkk yLkuçktLku ¾uÃkeÞkyku çkkRf ÷RfwýÄk økk{Lkk heZk çkqx÷uøkhMkhËkh WVuo {wÒkku «íkkÃk[kinkýLkk hnuýktf {fkLk{kt[k÷íkk ËkYLkk yœk ÃkhÃknkU[ðk íkuykuLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ykðu÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku «kune huzÃkkze W{uËÃkwhk Lkk{Lkk h{uþ¼kuËw fku¤e, rËLkuþ nehk fku¤eíkÚkk fwýÚkk økk{Lkk {Lkkus h{uþ[kinký íkÚkk çkwx÷uøkh MkhËkhWVou {wLLkku «íkkÃk [kinkýLke

yxf fhe MÚk¤ ÃkhÚke YrÃkÞk50,000Lke rf{íkLke çku çkkRfÍzÃke Ãkkze yœkLke ík÷kMke ÷RçkeÞhLke Ãkuxe Lktøk- 26 ®f{ík28,800 íkÚkk YrÃkÞk33,600Lke ®f{íkLkkfðkxheÞk Lktøk 682 {¤e fw÷YrÃkÞk 62400Lke fw÷ rft{íkLke fw÷ çkkux÷ Lktøk 994ÍzÃke Ãkkze çku çkk¤fku MkrníkYrÃkÞk 1,12,400Lkku{wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄkuníkku.

yk MktçktÄu ÷e{¾uzkrMk.Ãkku.Mk.R. yu{. yu{.Ãkwðkhu ÷e{¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykMkt˼uo «kuneLkku økwLkku LkkUÄeykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Äku.8{kt LkkÃkkMk Äku.10 ÃkkMkLkwt LC çkLkkÔÞwtçkkuøkMk yu÷Mke {khVíku zÙkÞðeøk÷kÞLMk {u¤ðLkkh yLku Ãkku÷eMkLkknkÚku ÍzÃkkÞu÷ku Ãkkzðk R{hkLk {kºkA Äkuhý MkwÄe Lkku s yÇÞkMk fhu÷Au. sÞkhu fXeÞk Äkuhý 8Lkk ÃkkMknkuðk Aíkk Äku.10 ÃkkMkLkk ¾kuxk÷etðeøk MkxeorVfux MÚkkrLkf Mfw÷Lkks çkLkkðe ¼uòçkks xÃk ÍfheÞk{khVíku {u¤ðe zÙkÞðªøk ÷kÞMkLMk{u¤ÔÞk níkk.

çkLkkðxe yu÷Mke fki¼ktz{kt ÷kÞMkLMk{u¤ðLkkh ðÄw çku sýkLke ÄhÃkfz

øk÷k÷Ãkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku SÃk{ktÚkeÃkze økÞu÷k {wMkkVhLkwt {kuík ÚkÞwt

fwýÄk økk{u çkwx÷uøkhLku íÞktÚke 62nòh Y. Lkku $Âø÷þ ËkY ÍzÃkkÞku

¼Y[ ËktrzÞk ƒòh rðMŒkh{kt¾kuËk …nkz ykih ™ef÷k [qnk

¾w÷e søÞk{ktÚker…MŒku÷ {¤e ytŒu[fk‚ýe fhŒkt÷kRxh ™eféÞw

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.12¼Y[™k ËktrzÞk ƒòh rðMŒkh{kt

ykshkus ‚ðkhu rƒ™ ðkh‚enk÷Œ{kt yuf r…MŒku÷ {¤e ykðŒk[f[kh {[e økR nŒe. suLkkÚkeyk‚…k‚™k hneþku{kt ¼khu„¼hkx™e ÷k„ýe «ðŒeo nŒe. íÞkhƒkË …kur÷‚ f{eoyku ykðŒk ¾kuËk…nkz ™ef÷k [wnk suðe rMÚkrŒ ÚkRnŒe. «Úk{ ËÙrüyu ÷k„Œe ykr…MŒku÷ ÷kRxh nŒe.

ykshkus ðnu÷e ‚ðkhu ¼Y[™kËktrzÞk ƒòh rðMŒkh{kt ykðu÷{åAe {kfu ox …k‚u yuf r…MŒku÷MÚkkr™f hneþkuyu skuR nŒe.«kÚkr{f ËÙrüyu yk fkuR rðËuþeƒ™kðx™e r…MŒku÷ suðe ÷k„ŒenŒe. yk yt„u™e òý MÚkkr™fhneþkuyu …kur÷‚ Œtºk™u fhe nŒe.…kur÷‚ Œtºk™u òý fhkŒk yu.rzrðÍ™ …kur÷‚ {Úkf™k ‚wºkku ½x™kMÚk¤u …nku t[e „Þk nŒk. y™u

r…MŒku÷™e [fk‚ýe nkÚk Ähe nŒe.¾w÷e søÞk{kt …zu÷e r…MŒku÷™u skuðk{kxu xku¤k™k xku¤k W{xe …zÞk nŒk.y™u fux÷kf{kt „¼hkx™e ÷k„ýeAðkR „R nŒe.

fkuuý yk r…MŒku÷ {wfe „Þw nþu.y™u yk r…MŒku÷™ku fkuR ËwY…Þku„Œku ™Úke ÚkÞku ™u Œu {kxu …kur÷‚u[fk‚ýe nkÚk Ähe nŒe. sku fu «Úk{ËÙrüyu s …kur÷‚™u yk r…MŒku÷™eƒ™kðx{kt ftRf „zƒz ÷k„e nŒesuÚke Œuykuyu …ý r…MŒku÷™u W÷x…w÷x fhe [fk‚e nŒe. sku fu yk½x™k{kt ¾kuËk …nkz ™ef÷k [wnksuðku ½kx ÚkÞku nŒku. yk r…MŒku÷™u÷kuz fhe [fk‚Œk Œu{ktÚke yk„™eßðk¤k ™ef¤e nŒe. yux÷u fu ykr…MŒku÷ suðe ÷k„Œe ðMŒw ƒesw ftR™net {kºk yuf ÷kRxh s nŒw. ykr…MŒku÷ suðe ÷k„Œe ð‚Œw ÷kRxh™ef¤Œk …kur÷‚ Œtºkyu …ýnkþfkhku y™w¼ÔÞku nŒku. y™uMÚkkr™f hneþku{kt yk ½x™knkMÞkM…Ë ƒ™e nŒe.

hneþkuyu …ý yk ½x™k™u h{ws™eheŒu ÷eÄe nŒe. yk ½x™k ðkÞwðu„u¼Y[ …tÚkf{kt «‚he nŒe. y™u÷kufku{kt ¼khu h{ws Vu÷kR nŒe.

ËknkuË- ð÷Mkkz RLxhrMkxeLku ÃkeÃk÷kuËMxkuÃkus ykÃkðk {wMkkVhkuLke {køkýe

MkktMkË îkhk f÷ufxhLku÷ur¾ík hsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk. 12LkktËkuË íkk÷wfkLkk ð½hk÷e økk{ ¾kíku

økýuþ MxkuLk fðkuheLku Mkðuo Lkt. 212ÃkifeLke Mkhfkhe s{eLk{ktÚke ç÷uf MxkuLk{kxu fðkuheLke ÷eÍ {kxu s{eLkVk¤ððkLkk [¢ku økrík{kLk Úkíkk MÚkkrLkfhneþku{kt Mkhfkhe økríkrðrÄ Mkk{u hku»kVu÷kÞku níkku. MkktMkË {LkMkw¾ ðMkkðkMk{ûk hsqykík fhkíkk MkktMkËu rsÕ÷k

f÷ufxhLku ÷u¾eík Ãkºk ÃkkXðe fðkuheÚke¾uíkeLku ð]ûkkuLku íku{s ðLkMk]rüLku ¼khuLkwfMkkLk Úkíke nkuðkLke hsqykík fhe Au.

«kó {krníke yLkwMkkh {ËË ¼qMíkhþk†eLke f[uhe Lk{oËk îkhk ð½hkðeøkk{Lke Mkðuo Lkt. 212 Ãkife 281nufxh s{eLk ykðu÷e Au yLkus{eLk{ktÚke yøkkW ç÷uf MxkuLk fðkuhe{kxu 9 yufh s{eLk fðkuhe {k÷efLku÷eÍ WÃkh ykÃkðk{kt ykðe níke. MkktMkË {LkMkw¾ ðMkkðkyu MÚkkrLkfhneþkuLku Mk{økú «fhýLke òý fhíkk

MkktMkËu òíku MÚk¤ Ãkh sR rLkheûký fheLk{oËk f÷ufxhLku ç÷uf MxkuLk {kxufðkuheLke ÷eÍ ykÃkðk Mkk{u MÚkkrLkfhneþkuLkku rðhkuÄ nkuÞ fux÷kf RMk{ku¾uíke fhíkk nkuR íku{s ykMkÃkkMk{ktÚkerð¼køkLke søÞk ykðu÷e nkuR íku{syk søÞk{kt Lkðefhý suðe ÞkusLkkykuÚkfe ðLk rð¼køku ð]ûkku ðkðu÷k nkuR ÷eÍLk ykÃkðkLke ÄkhËkh hsqykík fhíkkíkuLkk ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk níkk. MkktMkËuðLk{tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷Lku Ãký ÷ur¾íkhsqykík fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

LkktËkuËLkk ð½hk÷e økk{u fðkuhe{kxu s{eLk Vk¤ððk Mkk{u hku»k

■ MkufþLk ykurVMkhøkuhnksh hnuíkkt{k{÷íkËkh yLku çkqÚk f{o[kheyku ðå[u [f{f

rþLkkuh, íkk.12rþLkkuh íkk÷wfk{kt {k{÷íkËkh

f[uhe îkhk {íkËkh ÞkËeMkwÄkhýk fkÞo¢{ ytíkøkoík økúk{Mk¼kyku{kt {íkËkh ÞkËe ðkt[LkfkÞo¢{Lke þYykík fhðk{ktykðe Ãkhtíkw íktºk îkhk «[kh«Mkkh Lkneðík Úkíkkt yLkuøkúk{sLkkuLke Ãkkt¾e nkshe íku{síktºkLke Mktf÷LkLkk y¼kðu ykfkÞo¢{ VkhMk Yçk çkLke hÌkkuníkku. økÛÞk økktXÞk økúk{sLkkuLkenkshe{kt ÚkÞu÷ {íkËkh ÞkËeðkt[Lk{kt çknkh ykðu÷kAçkhzkykuÚke {íkËkhku{kt hku»kòuðk {¤u÷ Au.

rþLkkuh íkk÷wfk{kt {k{÷íkËkhf[uhe îkhk {íkËkh MkwÄkhýkfkÞo¢{ ÃkAe LkðeLk «rMkæÄÚkÞu÷ {íkËkh ÞkËe{kt nsw

MkwÄkhk ðÄkhk yLku økk{Lkk{íkËkhku økúk{sLkku ðå[u {íkËkhÞkËe ðkt[Lk fkÞo¢{ yksu økúk{Mk¼kyku{kt yrÄfkhef{o[kheykuLke WÃkÂMÚkrík{kthk¾ðk{kt ykðu÷ níkku.

yk fkÞo¢{ {kxu yøkkWÚkeøkúk{fûkkyu fkuR çknku¤e «rMkÂæÄ{kxu Lk¬h ykÞkusLk íktºk îkhkfhðk{kt ykðu÷ Lkníkwt. çkuLkhÃkkuMxh ÷økkðe íkuLkku çknku¤ku«[kh «Mkkh ÚkÞku Lkníkku yLkuMkeÄk økúk{ fûkkyu yrÄfkhe -f{o[khe ÃknkU[e sR MkwÄkhkÚkÞu÷e {íkËkh ÞkËeLke «íkLkwtðkt[Lk økúk{Mk¼k{kt fhðkLkwt AuLkwtøkúk{sLkku{kt sýkÔÞwt níkwt.rþLkkuh MkkÄ÷e suðk {kuxkøkk{ku{kt ðÄw çkwÚk nkuR çkwÚk {wsçkMkwÄkhk {íkËkh ÞkËe ðkt[LkfhðkLkwt nkuðk AíkktÞ çkwÚk¾ku÷kÞk Lkníkk. yk {íkËkhÞkËe «íkLkk ðkt[Lk fkÞo¢{{ktMkufxh ykurVMkh LkkÞçk{k{÷íkËkh ík÷kxe yLkuçke.yu÷.yku.yu nksheykÃkðkLke Úkíke nkuÞ Au Ãký

økÛÞk økktXÞk økúk{sLkkuLkenkshe{kt {íkËkh ÞkËe ðkt[LkÃkqýo ÚkkÞ íku Ãknu÷kt fux÷kfyrÄfkhe f{o[kheykuøkúk{Mk¼k{kt nksh hÌkkLke Mknefhe Aw{tíkh ÚkR økÞk nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. íku{s suøkk{ku{kt {íkËkh ÞkËe {íkËkhkuðå[u ðkt[Lk ÚkR íku{kt yøkkWykÃku÷ MkwÄkhk ðÄkhkLke yMkhykðu÷e Lkníke ½h LktçkhçkË÷kÞ økÞu÷k òuðk {¤íkkuníkku. WÃkÂMÚkík {íkËkhku{ktøkúk{sLkku{kt hku»k òuðk {éÞku Au.nðu Lkðk MkwÄkhk {kxu LkðuMkhÚke{íkËkh MkwÄkhk Vku{o ¼he ÃkwhkðkykÃkðkLke fkÞoðkne fhðkLkeÚkíkkt íktºkLke ¼w÷Lku ÷eÄu nðu{íkËkhkuyu {kÚkkfwx fhðkLke LkkÃkkzíkk nkuR økúk{÷kufku{kt hku»kòuðk {¤u÷ Au.

ðÄw «[kh «Mkkh fhe {íkËkhÞkËe ðÄw{kt ðÄw ÷kufkuLke nkshe hnu íkuðe fkÞoðkne fhe VheÚkeykðk fkÞo¢{ yøkkWÚkeòýfkhe {kneíke ykÃke ÞkuòðkòuRyu íkuðe ÷kuf{ktøk Au.

rþLkkuhLke {íkËkh ÞkËe{kt AçkhzkLkef¤íkk {íkËkhku{kt ¼khu yk¢kuþ