nirvana shatkam

3
1. मममममममममममममम मममममममम मममम, म म ममममममममममममम म म ममममममममममम म म ममममम ममममममम मममम म ममममम, मममममममममममम मममममममम ममममममममManobuddhyahaṃkāra chittāni nāhaṃna cha śrotrajihve na cha ghrāṇanetrena cha vyoma bhūmir na tejo na vāyuḥchidānandarūpaḥ śivo'ham śivo'ham. (I am not the mind, Intelligence, sense of 'I' (aham karta iti ahamkara), anthakarna (Conditioned consciousness). I am not the sense organs (ears, tongue, nose, eyes and skin). I am not the pancha bhutas (five elements viz., sky or ether, earth, light or fire, the wind and the water). I am "Shiva" (SatChitAnanda) beyond all these.) 2. म म ममममममममममम म मम मममममममम, म मम ममममममममम म मम मममममममम म मममममममममममम म मममममममममम, मममममममममममम मममममममम ममममममममNa ca praṇasajño na vai paṃcavāyuḥ na vā saptadhātur na vā paṃcakośaḥ na vākpāṇipādaṃ na copasthapāyu cidānandarūpaḥ śivo'ham śivo'ham. (I am neither the vital energy nor pancha vayu (vital airs viz., prana, vyana, apana, samana, udana) I am not the saptha dhatu (seven essential elements viz., Rasa=lymph, Rakta=blood, Mamsa=Muscles, Medha=Fat, Asthi=bone, Majja=Marrow, Shukra=Semen). I am not the Panchakosha (five sheaths covering the true self Viz., Annamaya=Gross body, Pranamaya=Vital energy, Manomaya=Mind sheath, Vijnanamaya=Intellect, Anandamaya=Bliss sheath).I am not the Karmendriyas (Motor organs viz., speech, hands, legs, organs of procreation and the elimination). I am “Shiva" (SatChitAnanda) beyond all these.) 3. म मम ममममममममम म मम ममममममम, ममम ममम मम ममम मममममममममममम म ममममम म मममममम म मममम म मममममम, मममममममममममम मममममममम मममममममम

Upload: br-sarthak

Post on 15-Sep-2015

243 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Nirvana Shatkam in Sanskrit with translitration and meaning.

TRANSCRIPT

1. , , Manobuddhyahakra chittni nhana cha rotrajihve na cha ghranetrena cha vyoma bhmir na tejo na vyuchidnandarpa ivo'ham ivo'ham.(I am not the mind, Intelligence, sense of 'I' (aham karta iti ahamkara), anthakarna (Conditioned consciousness). I am not the sense organs (ears, tongue, nose, eyes and skin). I am not the pancha bhutas (five elements viz., sky or ether, earth, light or fire, the wind and the water). I am "Shiva" (SatChitAnanda) beyond all these.)2. , , Na ca praasajo na vai pacavyu na v saptadhtur na v pacakoa na vkpipda na copasthapyucidnandarpa ivo'ham ivo'ham.(I am neither the vital energy nor pancha vayu (vital airs viz., prana, vyana, apana, samana, udana) I am not the saptha dhatu (seven essential elements viz., Rasa=lymph, Rakta=blood, Mamsa=Muscles, Medha=Fat, Asthi=bone, Majja=Marrow, Shukra=Semen). I am not the Panchakosha (five sheaths covering the true self Viz., Annamaya=Gross body, Pranamaya=Vital energy, Manomaya=Mind sheath, Vijnanamaya=Intellect, Anandamaya=Bliss sheath).I am not the Karmendriyas (Motor organs viz., speech, hands, legs, organs of procreation and the elimination). I am Shiva" (SatChitAnanda) beyond all these.)3. , , Na me dveargau na me lobhamohau mado naiva me naiva mtsaryabhva na dharmo na crtho na kmo na moka cidnandarpa ivo'ham ivo'ham.(I have no hatred or dislike, neither greed nor liking, no delusion. I have no pride or haughtiness, nor jealousy. I am beyond four purusharthas (human goals viz., Dharma=righteousness, Artha= Prosperity, Kama=Desire, Moksha=Liberation). I am "Shiva" (SatChitAnanda) beyond all these).4. , , Na puya na ppa na saukhya na dukhya na mantro na trtha na ved na yajaaha bhojana naiva bhojya na bhokt cidnandarpa ivo'ham ivo'ham.(I am beyond virtue, vice, pleasure, pain, mantras (sacred chants), pilgrimages, scriptures (Vedas) and rituals or sacrifices (yajnas). I am neither the enjoyed nor the enjoyer, nor enjoyment. I am "Shiva" (SatChitAnanda) beyond all these).5. , , Na me mtyuak na me jtibheda pit naiva me naiva mt na janmana bandhur na mitra gurunaiva iya cidnandarpa ivo'ham ivo'ham.(I have no fear of death, nor do I have death. I have no doubt and discrimination. I have no father or mother, I have no birth. I have no relatives, nor friend, nor the guru, nor the disciple. I am "Shiva" (SatChitAnanda) beyond all these).6. , , Aha nirvikalpo nirkra rpo vibhutvca sarvatra sarvedriya na csangata naiva muktir na meyacidnandarpa ivo'ham ivo'ham.(I am all pervasive, and without any form, pervade all senses and world. I have neither attachment to the world, nor to the liberation (mukti). I am "Shiva (SatChitAnanda) beyond all these).