tark e jamaat ki waeedain.hindi (तर्के जमाअत की वईदें)

¼ÜïüU Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè ±§üGÎï 1

لم علی سید المر لوۃ والس ط سلینالحمد ہلل رب العلمین والص

ا بعد یطن الرجیم !ام ط الرحمن الرحیمبسم اہلل ط فاعوذ باہلل من الش

:

;

ت االعتکاف (Á¢ü}¢¢ : }¢ñ´ Ýï S¢é‹Ý¼ »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜUè çÝÄ²¼ ÜUè¼) نویت سن

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Á¢Ï¢ |¢è }¢çSÁ¢Î }¢ïæ Î¢ç¶GH ã¢ï´, ²¢Î Ú¶

ÜUÚ ÝzGHè »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜUè çÝÄ²¼ ÈGUÚ}¢¢ çH²¢ ÜUÚï´, Á¢Ï¢ ¼ÜU }¢çSÁ¢Î }¢ï´ Úãïx¢ï,

ÝzGHè »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ãG¢çS¢H ã¢ï¼¢ Úãïx¢¢ ¥¢ñÚ çÁ¢G}¢ÝÝ }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ¶¢Ý¢,

ÐèÝ¢, S¢¢ïÝ¢ |¢è Á¢¢§Á¢G ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J

ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :

“Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU |¢ïÁ¢¼¢ ãñ ¼¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU ±¢ïã ÎéMÎ à¢ÚèÈGU |¢ïÁ¢¼¢

Úã¼¢ ãñ, çÈGUçÚà¼ï ©S¢ ÜïU çH²ï Îé¥G¢» ÚãG}¢¼ ÜUÚ¼ï Úã¼ï ãñ´ ¥Ï¢ Ï¢‹Îï ÜUè }¢ÚÁ¢ Gè

ãñ ÜU}¢ ÐÉGï ²¢ çÁ¢G²¢Î¢ J” ( ۱۵۶۸۰،حدیث:۳۲۴،ص:۵امحد،جمسند امام)

ÜGUHèH Ú¢ïÁ¢Gè Ðï Î¢ï ÜGUÝ¢¥G¼, ÈéUGÁG¢êH x¢¢ï§ü S¢ï Îï Î¢ï ÝÈGUÚ¼

ÎéMÎ ÐÉG¼¢ Úãêæ Ï¢ ÜUS¢Ú¼, ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼ à¢ÈGUè»G ©}}¢¼

(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢)

<

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ãéGS¢êHï S¢±¢Ï¢ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Ï¢²¢Ý S¢éÝÝï S¢ï

ÐãHï ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝÄ²¼ï´ ÜUÚ Hï¼ï ãñ´ :

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : ’’ ن نیۃ المو ‘‘عملہ من خیر م }¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè

çÝÄ²¼ ©S¢ ÜïU ¥G}¢H S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J ( ۵۹۴۲حدیث ۱۸۵ص ۶املعجم الکبری للطرباین ج )

Î¢ï }¢ÎÝè ÈêUH :-

(1) çÏ¢x¢GñÚ ¥ÓÀè çÝÄ²¼ ÜïU çÜUS¢è |¢è ¥G}¢Hï ¶GñÚ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢H¼¢ J

(2) çÁ¢¼Ýè ¥ÓÀè çÝÄ²¼ï´ çÁ¢G²¢Î¢, ©¼Ý¢ S¢±¢Ï¢ |¢è çÁ¢G²¢Î¢ J

www.dawateislami.net


Ï¢²¢Ý S¢éÝÝï ÜUè çÝÄ²¼ï´ :

çÝx¢¢ãï´ ÝèÓ¢è çÜU²ï wG¢êÏ¢ ÜU¢Ý Hx¢¢ ÜUÚ Ï¢²¢Ý S¢éÝêæx¢¢ J ÅïÜU Hx¢¢

ÜUÚ Ï¢ñÆÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» §GË}¢ï ÎèÝ ÜUè ¼¢’Á¢Gè}¢ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Á¢ã¢æ ¼ÜU ã¢ï S¢ÜU¢ Î¢ï

Á¢G¢Ýê Ï¢ñÆêæx¢¢ J Á¢GMÚ¼Ý çS¢}¢Å S¢ÚÜU ÜUÚ ÎêS¢Úï ÜïU çH²ï Á¢x¢ã ÜéUà¢¢Î¢

ÜUMæx¢¢ J {vÜU¢ ±x¢GñÚ¢ Hx¢¢ ¼¢ï S¢Ï¢í ÜUMæx¢¢, Í¢êÚÝï, çÛ¢ÇGÜUÝï ¥¢ñÚ ©HÛ¢Ýï

S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢ J لی اللـہ وااللـہ، توبوا ا وا علی الحبیب، اذک x¢GñÚ¢ S¢éÝ ÜUÚ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢Ýï± صل

¥¢ñÚ S¢Î¢ Hx¢¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜUè çÎHÁ¢ê§ü ÜïU çH²ï Ï¢éH‹Î ¥¢±¢Á¢G S¢ï Á¢±¢Ï¢ Îêæx¢¢ J

Ï¢²¢Ý ÜïU Ï¢¢’Î wG¢éÎ ¥¢x¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ S¢H¢}¢ ± }¢éS¢¢ÈGUã G¢ ¥¢ñÚ §ÝçÈGUÚ¢Îè

ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUMæx¢¢ J

<

Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè çÝÄ²¼ï´ :

}¢ñ´ |¢è çÝÄ²¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ Ð¢Ýï ¥¢ñÚ S¢±¢Ï¢

ÜU}¢¢Ýï ÜïU çH²ï Ï¢²¢Ý ÜUMæx¢¢ J Îï¶ ÜUÚ Ï¢²¢Ý ÜUMæx¢¢ J Ð¢Úã 14

S¢êÚ¼é‹ÝãìGH, ¥¢²¼ 125 : ﴾ ﴿ (¼Á¢ü}¢»

ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥ÐÝï ÚÏ¢ ÜUè Ú¢ã ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢éH¢¥¢ï ÐvÜUè ¼ÎÏ¢èÚ ¥¢ñÚ

¥ÓÀè ÝS¢èãG¼ S¢ï) ¥¢ñÚ Ï¢é¶G¢Úè à¢ÚèÈGU (ÜUè ãGÎèS¢ 3461) }¢ï´ ±¢çÚÎ §S¢

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : غوا ـ بل عن ÐãéæÓ¢¢ Î¢ï }¢ïÚè ¼GÚÈGU S¢ï“ ة ـو لو ای

¥x¢Ó¢ïü »ÜU ãè ¥¢²¼ ã¢ï” }¢ïæ çÎ²ï ãé±ï ¥ãGÜU¢}¢ ÜUè ÐñÚ±è ÜUMæx¢¢ J

ÝïÜUè ÜU¢ ãéGv}¢ Îêæx¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢§ü S¢ï }¢‹¥G ÜUMæx¢¢ J ¥à¥G¢Ú ÐÉG¼ï ÝèÁ¢G

¥GÚÏ¢è, ¥´x¢íïÁ¢Gè ¥¢ñÚ }¢éçàÜUH ¥ËÈGU¢Á¢G Ï¢¢ïH¼ï ±vG¼ çÎH ÜïU §wGH¢S¢ ÐÚ

¼±ÁÁ¢¢ïã Ú¶êæx¢¢ ²¢’Ýè ¥ÐÝè §GçË}¢Ä²¼ ÜUè {¢ÜU çÏ¢Æ¢Ýè }¢vGS¢êÎ ãé§ü ¼¢ï

Ï¢¢ïHÝï S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢ J }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï, }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼, ÝèÁ¢G ¥GH¢ÜGU¢§ü Î¢ñÚ¢,

Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ±x¢ñGÚ¢ ÜUè Úx¢GÏ¢¼ çÎH¢ªæx¢¢ J ÜGUãìÜGUã¢ Hx¢¢Ýï ¥¢ñÚ



Hx¢±¢Ýï S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢ J ÝÁ¢GÚ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜU¢ Á¢ïGãìÝ Ï¢Ý¢Ýï ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ãGœ¢H

§}¢ÜU¢Ý çÝx¢¢ãï´ ÝèÓ¢è Ú¶êæx¢¢ J V

<

Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ 2

çÁ¢ËÎ¢ï´ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “© G²êÝéH çãGÜU¢²¢¼” çÁ¢S¢ }¢ï´ Œ²¢Úè Œ²¢Úè

ÝS¢èãG¼ |¢Úè çãGÜU¢²¢¼ ãè çãGÜU¢²¢¼ ãñ´, çãGÜU¢²¼¢ï |¢Úè §S¢ ¥GÁ¢Gè}¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜUè

çÁ¢ËÎ 2 }¢ï´ çãGÜU¢²¼ Ý}Ï¢Ú 273 ãñ çÜU

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©GÏ¢ñÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú ÜGU±¢ÚèÚè I ÈGUÚ}¢¢¼ï

ãñ´ : “}¢ñ´ Ýï ã}¢ïà¢¢ §Gà¢¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ¥Î¢ ÜUè, }¢x¢Ú ¥zGS¢¢ïS¢ ! »ÜU

}¢Ú¼Ï¢¢ }¢ïÚè §Gà¢¢ ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ ÈGU¢ñ¼ ã¢ï x¢§ü J §S¢ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ²ïã ãé±¢ çÜU }¢ïÚï ã¢æ

»ÜU }¢ïã}¢¢Ý ¥¢²¢, }¢ñæ ©S¢ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ }¢éÎ¢Ú¢¼ (}¢ïã}¢¢Ý Ý±¢Á¢Gè) }¢ï´ Hx¢¢ Úã¢ J

ÈGUÚ¢x¢G¼ ÜïU Ï¢¢’Î Á¢Ï¢ }¢çSÁ¢Î ÐãéæÓ¢¢ ¼¢ï Á¢}¢¢¥ G¼ ã¢ï Ó¢éÜUè ‰¢è J ¥Ï¢ }¢ñ´ S¢¢ïÓ¢Ýï

Hx¢¢ çÜU »ïS¢¢ ÜU¢ñÝ S¢¢ ¥G}¢H çÜU²¢ Á¢¢», çÁ¢S¢ S¢ï §S¢ ÝévGS¢¢Ý ÜUè ¼H¢ÈGUè

ã¢ï J ²ÜU¢ ²ÜU }¢éÛ¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜïU Œ²¢Úï ã GÏ¢èÏ¢, ãGÏ¢èÏ¢ï HÏ¢èÏ¢

6 ÜU¢ ²ïã ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ²¢Î ¥¢²¢ çÜU “Ï¢¢ Á¢}¢¢¥ G¼

Ý}¢¢Á¢G, }¢é‹ÈGUÚèÎ ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÐÚ §vÜUèS¢21

ÎÚÁ¢ï ÈGUÁ¢GèH¼ Ú¶¼è ãñ J §S¢è ¼GÚãG

ÐÓÓ¢èS¢25

¥¢ñÚ S¢œ¢¢§üS¢27

ÎÚÁ¢ï ÈGUÁ¢GèH¼ ÜUè ãGÎèS¢ |¢è }¢Ú±è ãñ J”

''لم اجد''باحدی وعشرین''(،۶۴۶۔۶۴۵حدیث،۲۳۲،ص:۱،جۃاجلماع ۃ،باب فضل صال کتاب االذان البخاری،)صحیح

}¢ñ´ Ýï S¢¢ïÓ¢¢, ¥x¢Ú }¢ñ´ S¢œ¢¢§üS¢27

}¢Ú¼Ï¢¢ Ý}¢¢Á¢G ÐÉG Hêæ ¼¢ï à¢¢²Î Á¢}¢¢¥G¼ ÈGU¢ñ¼

ã¢ï Á¢¢Ýï S¢ï Á¢¢ï ÜU}¢è ãé§ü, ±¢ïã ÐêÚè ã¢ï Á¢¢» J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, }¢ñ´ Ýï S¢œ¢¢§üS¢27

}¢Ú¼Ï¢¢

§Gà¢¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÐÉGè, çÈUÚ }¢éÛ¢ï Ýè´Î Ýï ¥¢ çH²¢ J }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï Ó¢‹Î

Í¢éÇG S¢é±¢Ú¢ï (Í¢¢ïÇG ï S¢é±¢Ú¢ï) ÜïU S¢¢‰¢ Îï¶¢, ã}¢ S¢Ï¢ ÜUãè´ Á¢¢ Úãï ‰¢ï J §¼Ýï }¢ï´



»ÜU Í¢éÇG S¢é±¢Ú Ýï }¢éÛ¢ S¢ï ÜUã¢ : “¼ é}¢ ¥ÐÝï Í¢¢ïÇGï ÜU¢ï }¢à¢vGÜGU¼ }¢ï´ Ý Ç¢H¢ï,

Ï¢ïà¢ÜU ¼é}¢ ã}¢ S¢ï Ýãè´ ç}¢H S¢ÜU¼ï J” }¢ñæ Ýï ÜUã¢ : “}¢ñ´ ¥¢Ð ÜïU S¢¢‰¢ v²êæ Ýãèæ

ç}¢H S¢ÜU¼¢ ?” ÜUã¢ : “§S¢ çH²ï çÜU ã}¢ Ýï § Gà¢¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼

¥Î¢ ÜUè ãñ J” (©G²êÝéH çãGÜU¢²¢¼, çÁ¢. 2 S¢. 94)

ی تعالی علی محمداہلل صل وا علی الحبیب! صل

Ý}¢¢Á¢G ÜUè ÈGU<Á¢GÄ²¼

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU Á¢}¢¢¥ G¼ ÀêÅ Á¢¢Ýï ÜïU

Ï¢¢’Î ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü ©S¢ Ý}¢¢Á¢G ÜU¢ï 27 Ï¢¢Ú ÐÉG |¢è Hï ¼Ï¢ |¢è Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G

ÐÉGÝï ÜïU S¢±¢Ï¢ ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú Ýãè´ ÐãéæÓ¢ S¢ÜU¼¢ J ²ÜGUèÝÝ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G

ÐÉGÝï ÜUè ¥ÐÝè ãè Ï¢ÚÜU¼ï´ ãñ´ Á¢¢ï çÏ¢x¢GñÚ Á¢}¢¢¥G¼ ÜïU ãG¢çS¢H Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼è´ J

çHã¢Á¢G¢ ã}¢ï´ |¢è Ó¢¢çã²ï çÜU Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÜUè ¥Î¢»x¢è ÜïU çH²ï ±vG¼ ÜUè

Ð¢Ï¢‹Îè ÜU¢ ¶ G¢S¢ ¶G²¢H Ú¶ï´ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ÜU¢}¢ ÜU¢Á¢, ¥ãH¢ï §G²¢H ¥¢ñÚ Îèx¢Ú

}¢S¢MçÈGUÄ²¢¼ ÐÚ Ý}¢¢Á¢G ÜU¢ï ÈGU¢ñçÜGUÄ²¼ Îï´, v²êæçÜU ÜU¢ï§ü ¥G}¢H Ý}¢¢Á¢G S¢ï Ï¢ÉG

ÜUÚ ¥ãç}}¢Ä²¼ ÜU¢ ãG¢ç}¢H Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼¢ J ¥ËH¢ã 1 Ð¢Úã 28 S¢êÚ¼éH

}¢éÝ¢çÈGUÜGUêÝ ÜUè ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 9 }¢ï´ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : »ï §ü}¢¢Ý ±¢H¢ï

¼é}ã¢Úï }¢¢H Ý ¼é}ã¢Úè ¥±H¢Î ÜU¢ï§ü

Ó¢èÁ¢G ¼é}ãï´ ¥ËH¢ã ÜïU çÁ¢GRU S¢ï

x¢G¢çÈGUH Ý ÜUÚï ¥¢ñÚ Á¢¢ï »ïS¢¢ ÜUÚï ¼¢ï

±¢ïãè H¢ïx¢ ÝévGS¢¢Ý }¢ï´ ãñæ J

}¢éÈGUçSS¢ÚèÝï çÜUÚ¢}¢ k ÜUè »ÜU Á¢}¢¢¥G¼ ÜU¢ ÜGU¢ñH ãñ çÜU §S¢

¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ }¢ï´ “çÁ¢ GRéUËH¢ã” S¢ï }¢éÚ¢Î Ð¢æÓ¢5 Ý}¢¢Á¢Gï´ ãñ´, çHã¢Á¢G¢ Á¢¢ï ¥ÐÝï



}¢¢H }¢S¢HÝ : ¶GÚèÎ¢ï ÈGUÚ¢ïwG¼ ²¢ Ðïà¢ï ²¢ ¥ÐÝè ¥±H¢Î ÜUè ±Áã S¢ï Ý}¢¢Á¢G¢ï´

ÜU¢ï §Ý ÜïU ¥±ÜGU¢¼ }¢ï´ ¥Î¢ ÜUÚÝï S¢ï x¢GzGH¼ §çwG¼²¢Ú ÜUÚïx¢¢ ±¢ïã ¶GS¢¢Ú¢ Ð¢Ýï

±¢H¢ï´ }¢ï´ S¢ï ã¢ïx¢¢ J (۲۰،صۃالصلو ترک یفۃالرابع ۃ)کتاب الکبائر،الکبری

»ÜU ¥¢ñÚ }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ Ý}¢¢Á¢G Ý ÐÉGÝï ±¢H¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´, Ð¢Úã 29 S¢êÚ¼éH

}¢égçSS¢Ú ÜUè ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 42, 43 }¢ï´ §Úà¢¢Î ã¢ï¼¢ ãñ :

(۴۲،۴۳: ،مدثر۲۹)پارہ

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¼é}ãï´ v²¢ Ï¢¢¼

Î¢ïÁ¢G¶G }¢ï Hï x¢§ü ±¢ïã Ï¢¢ïHï ã}¢ Ý}¢¢Á¢G Ý

ÐÉG¼ï ‰¢ï J

S¢çÄ²ÎéH }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ, ÚãGì}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ 6 ÜU¢

ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : “Ï¢‹Îï S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ S¢Ï¢ S¢ï ÐãHï çÁ¢S¢ ¥G}¢H

ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ çãGS¢¢Ï¢ çH²¢ Á¢¢»x¢¢, ±¢ïã ©S¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G ã¢ïx¢è J ¥x¢Ú ©S¢ ÜUè

Ý}¢¢Á¢G ÎéLS¼ ãé§ü ¼¢ï ±¢ïã ÝÁ¢¢¼ ± ÈGUH¢ãG Ð¢ Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ©S¢ }¢ï ÜU}¢è

ãé§ü ¼¢ï ±¢ïã à¢wGS¢ LS±¢ ± Ï¢ÚÏ¢¢Î ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J”

ا(۴۱۳، حدیث :۴۲۱ص، ۱حياسب۔۔۔۔۔۔اخل، ج ما اول ان جاء ما ۔۔۔۔۔۔اخل،بابۃ)جامع الرتمذی،ابواب الصلو ،خمتصر

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥ãG¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ }¢ï´ |¢è Ý}¢¢Á¢G ÜU¢

¼GÚèÜGU¢, Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H ¥¢ñÚ Ý ÐÉGÝï ÜUè ±§üGÎï´ |¢è Ï¢²¢Ý ãé§ü ãñ´, çÁ¢Ý

S¢ï Ï¢ wG¢êÏ¢è Ý}¢¢Á¢G ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢ G¢ ã¢ï¼¢ ãñ J }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú, Î¢ï

¥G¢H}¢ ÜïU }¢¢çHÜU¢ï }¢éwG¼¢Ú 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã

1 Ýï Ï¢‹Î¢ï´ ÐÚ Ð¢æÓ¢5 Ý}¢¢Á¢Gï´ ÈGUÁ¢üG ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ´, çÁ¢S¢ Ýï §‹ãï´ ¥Î¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ

§Ý ÜïU ãGÜGU ÜU¢ï }¢¢’}¢êHè Á¢¢Ý¼ï ãé±ï §Ý }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è ÜU¢ï Á¢ G¢»¥G Ý çÜU²¢ ¼¢ï

¥ËH¢ã 1 ÜïU çÁ¢G}}¢» ÜUÚ}¢ ÐÚ ©S¢ ÜïU çH²ï ±¢’Î¢ ãñ çÜU ±¢ïã ©S¢ï

Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ÜUÚ Îï ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï §‹ãï´ ¥Î¢ Ý çÜU²¢ ¼¢ï ©S¢ ÜïU çH²ï

¥ËH¢ã 1 ÜïU çÁ¢G}}¢» ÜUÚ}¢ ÐÚ ¥GãÎ Ýãè´, Ó¢¢ãï ©S¢ï ¥GÁ¢G¢Ï¢ Îï Ó¢¢ãï ©S¢ï

Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ÈGUÚ}¢¢» J ( ۸۹، ص۲، ج۱۴۲۰)سنن ایب داؤد،کتاب الوتر، باب فیمن لم یوتر، احلدیث:



Ý¢Úï Á¢ã‹Ý}¢ S¢ï ¼ê ¥}¢¢æ Îï wG¢éËÎï Ï¢Úè´ Îï Ï¢¢x¢Gï çÁ¢Ý¢æ Îï

±¢çS¢¼G¢ Ý¢ï’}¢¢æ çÏ¢Ý S¢¢çÏ¢¼ ÜU¢ ²¢ ¥ËH¢ã }¢ïÚè Û¢¢ïHè |¢Ú Îï



Ý}¢¢Á¢G Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï ¥Î¢ ÜUÚ¢ï

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ÜéUGÚ¥¢Ýï Ð¢ÜU ¥¢ñÚ ¥ãG¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ }¢ï´

Á¢ã¢æ |¢è Ý}¢¢Á¢G ÜUè ¥Î¢»x¢è ÜU¢ ãéGv}¢ ¥¢²¢ ãñ, ©S¢ S¢ï }¢éÚ¢Î Ý}¢¢Á¢G ÜU¢ï ¼}¢¢}¢

¼Ú ÈGUÚ¢§Á¢G¢ï ±¢çÁ¢Ï¢¢¼ ÜïU S¢¢‰¢ ¥Î¢ ÜUÚÝ¢ ãñ ¥¢ñÚ Ý}¢¢Á¢ G ÜïU ±¢çÁ¢Ï¢¢¼ }¢ï´ S¢ï

²ïã |¢è ãñ çÜU ©S¢ï Á¢}¢¢¥G¼ ÜïU S¢¢‰¢ ÐÉ G¢ Á¢¢» J Ð¢Úã 1 S¢êÚ¼éH Ï¢ÜGUÚã ÜUè

¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 43 }¢ï´ §Úà¢¢Î ã¢ï¼¢ ãñ :

(۴۳، البقرۃ:۱)پ

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ Ý}¢¢Á¢G ÜGU¢§}¢

Ú¶¢ï ¥¢ñÚ Á¢GÜU¢¼ Î¢ï ¥¢ñÚ LÜêU¥G ÜUÚÝï ±¢H¢ï´

ÜïU S¢¢‰¢ LÜêU¥G ÜUÚ¢ï J

¼zGS¢èÚï ¶G¢çÁ¢GÝ }¢ï´ ãñ : §S¢ ¥¢²¼ }¢ï Ý}¢¢Á¢Gï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ¥Î¢ ÜUÚÝï

ÐÚ ©|¢¢Ú¢ x¢²¢ ãñ, x¢¢ï²¢ çÜU ÈGUÚ}¢¢²¢ : Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ±¢H¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ Á¢}¢¢¥ G¼ S¢ï

Ý}¢¢Á¢G ÐÉG¢ï J (۴۹/ ۱، ۴۳ۃحتت االی :ۃ،البقر ۱تفسری اخلازن ،پ )

»ÜU ¥¢ñÚ }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ ¥ËH¢ã 1 Ð¢Úã 29 S¢êÚ¼éH ÜGUH}¢ ÜUè

¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 42-43 }¢ï´ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :

(۴۳۔۴۲، القلم:۲۹)پ

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : çÁ¢S¢ çÎÝ »ÜU

S¢¢ÜGU ¶¢ïHè Á¢¢»x¢è (çÁ¢S¢ ÜïU }¢¢’Ý¢

¥ËH¢ã ãè Á¢¢Ý¼¢ ãñ) ¥¢ñÚ S¢Á¢Îï ÜU¢ï

Ï¢éH¢» Á¢¢»æx¢ï ¼¢ï Ý ÜUÚ S¢ÜïU´x¢ï ÝèÓ¢è

çÝx¢¢ãï´ çÜU²ï ãé±ï ©Ý ÐÚ wG±¢ãè Ó¢ÉG Úãè

ã¢ïx¢è ¥¢ñÚ Ï¢ïà¢ÜU Îé‹²¢ }¢ï´ S¢Á¢Îï ÜïU çH²ï

Ï¢éH¢» Á¢¢¼ï ‰¢ï Á¢Ï¢ ¼‹ÎéLS¼ ‰¢ï J



ãGÁ¢GÚ¼ï §Ï¢í¢ãè}¢ ¼ñ}¢è I ¥ËH¢ã 1 ÜïU §S¢ ÈGUÚ}¢¢Ý ÜUè

¼zGS¢èÚ }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “±¢ïã çÜGU²¢}¢¼ ÜU¢ çÎÝ ã¢ïx¢¢, ©S¢ çÎÝ §‹ãï´ ÝÎ¢}¢¼

ÜUè çÁ¢GËH¼ É¢æÐï ã¢ïx¢è, v²êæçÜU §‹ãï Îé‹²¢ }¢ï´ Á¢Ï¢ S¢Á¢Î¢ï´ ÜUè ¼ GÚÈGU Ï¢éH¢²¢ Á¢¢¼¢

¼¢ï ²ïã ¼‹ÎéLS¼ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ Ý}¢¢Á¢ G }¢ï ãG¢çÁ¢GÚ Ý ã¢ï¼ï J” ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢

ÜU¢’Ï¢éH ¥ã GÏ¢¢Ú 5 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “wG¢éÎ¢ 1 ÜUè ÜGUS¢}¢ ! ²ïã

¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï ÐèÀï Úã Á¢¢Ýï ±¢H¢ï´ ãè ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ý¢çÁ¢GH ãé§ü ãñ

¥¢ñÚ çÏ¢x¢GñÚ ©GÁ¢íG ÜïU Á¢}¢¢¥G¼ ¼ÜüU ÜUÚ ÎïÝï ±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï §S¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ S¢wG¼

ÜU¢ñÝ S¢è ±§üGÎ ã¢ïx¢è J” (،ملتقطا ۱۸۷،ص۹،ج۴۳،۴۲ۃالقلم،حتت آلی ۃ)تفسریقرطیب،سور

Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÜUè ¥Î¢»x¢è

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îï¶¢ ¥¢Ð Ýï §S¢ ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ }¢ï´

çÏ¢x¢GñÚ ©GÁ¢íG Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G Ý ÐÉGÝ¢ »ÜU »ïS¢¢ ¥G}¢H ãñ çÜU §S¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢

ÜUH Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ ¥GÁ¢G¢Ï¢ ¥¢ñÚ çÁ¢GËH¼¢ï wG±¢Úè }¢éÜGUgÚ Ï¢Ý S¢ÜU¼è ãñ J §S¢

çH²ï çÏ¢H¢ ©GÁ¢íïG à¢Ú§üG }¢çSÁ¢Î ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ Ýãè´ À¢ïÇGÝè Ó¢¢çã²ï J ¥¢§²ï ! §S¢

ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ Á¢¢ÝÝï ÜïU çH²ï Ó¢‹Î ¥ã G¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ S¢éÝ¼ï ãñ´ :

¥x¢Ú Á¢}¢¢¥G¼ ÈGU¢ñ¼ ã¢ï Á¢¢Ýï ÜU¢ ÝévGS¢¢Ý Á¢¢Ý Hï¼¢ ¼¢ï...

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ©}¢¢}¢¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ : S¢ÚÜU¢Úï

}¢ÎèÝ¢, S¢éMÚï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “¥x¢Ú Ý}¢¢Á¢Gï Ï¢¢

Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï ÐèÀï Úã Á¢¢Ýï ±¢H¢ ²ïã Á¢¢Ý¼¢ çÜU §S¢ Úã Á¢¢Ýï ±¢Hï ÜïU çH²ï

v²¢ ãñ ? ¼¢ï çÍ¢S¢Å¼ï ãé±ï ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï¼¢ J” (٧٨٨٦، احلدیث:٢٢٤، ص٨)املعجم الکبری، ج ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ÎÚÎ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ, ¼¢Á¢Î¢Úï }¢ÎèÝ¢,

S¢éMÚï S¢èÝ¢ 6 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “çÜUS¢è (x¢¢ªæ) (à¢ãÚ) ²¢ Ï¢¢çÎ²¢

(²¢’Ýè Á¢æx¢H) }¢ï´ ¼èÝ3 à¢wGS¢ ã¢ï ¥¢ñÚ (Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼) Ý}¢¢Á¢G ÜGU¢§}¢ Ý ÜUè x¢§ü



}¢x¢Ú ©Ý ÐÚ à¢ñ¼G¢Ý }¢éS¢ËH¼G ã¢ï x¢²¢ J ¼¢ï Á¢}¢¢¥G¼ ÜU¢ï H¢çÁ¢G}¢ Á¢¢Ý¢ï çÜU

|¢ïçÇG²¢ ©S¢ Ï¢ÜUÚè ÜU¢ï ¶¢¼¢ ãñ Á¢¢ï Úï±ÇG S¢ï ÎêÚ ã¢ï J” (٨٤٤،احلدیث:١٤٧نسائی،ص )سنن à¢¢ÚïãGï Ï¢é¶G¢Úè ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ Ï¢ÎLgèÝ »ïGÝè ãGÝÈGUè P

ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ãGÎèS¢ ÜUè }¢éÚ¢Î ²ïã ãñ çÜU ¼¢çÚÜïU Á¢}¢¢¥G¼ ÐÚ à¢ñ¼G¢Ý x¢G¢çHÏ¢ ¥¢

Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ ÐÚ ¥ÐÝ¢ ÜGUÏÁ¢G¢ Á¢}¢¢ Hï¼¢ ãñ, Á¢ñS¢ï |¢ïçÇG²¢ Úï±ÇG S¢ï ¥Hx¢

ã¢ïÝï ±¢Hè Ï¢ÜUÚè ÐÚ ÜGU¢çÏ¢Á¢G ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ãGÎèS¢ }¢ï´ ¼èÝ ÜU¢ çÁ¢GRU §S¢

çH²ï ãñ çÜU Á¢}¥G ÜU}¢ S¢ï ÜU}¢ ¼èÝ ÐÚ Ï¢¢ïHè Á¢¢¼è ãñ ¥¢ñÚ ¼èÝ à¢wGS¢¢ï ÜïU

Á¢GÚè»G ãè Á¢é}¢é¥G¢ ÜGU¢§}¢ ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ, ÝèÁ¢G §S¢ ãGÎèS¢ S¢ï ²ïã Ï¢¢¼ S¢}¢Û¢ ¥¢¼è

ãñ çÜU ¥x¢Ú Î¢ï à¢wGS¢ çÜUS¢è Á¢x¢ã }¢ï´ ã¢ï´ ¥¢ñÚ ±¢ïã Î¢ïÝ¢ï Á¢éÎ¢ Á¢éÎ¢ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGï´

¼¢ï x¢éÝ¢ãx¢¢Ú Ýãè´ ã¢ï´x¢ï J ،(٣/١٨)شرح ابوداؤدللعین

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Á¢}¢¢¥G¼ ÜïU S¢¢‰¢ Ý}¢¢Á¢ G ÐÉGÝï S¢ï Á¢ã¢æ

}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜUè ¥¢ÐS¢ }¢ï´ }¢ãGÏÏ¢¼ ± }¢é±¢ÝS¢¼ }¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢ ã¢ï¼¢ ãñ ±ãè´ Ý}¢¢Á¢G

ÜU¢ S¢±¢Ï¢ |¢è ÜU§ü x¢éÝ¢ Ï¢ÉG Á¢¢¼¢ ãñ J ¥ãG¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ }¢ï´ ÜU§ü }¢ÜGU¢}¢¢¼ ÐÚ

Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ±¢Hï ÜïU çH²ï ÜUS¢èÚ S¢±¢Ï¢ ¥¢ñÚ ÜU§ü §‹¥ G¢}¢¢¼ ÜUè

çÏ¢à¢¢Ú¼ï´ ±¢çÚÎ ãé§ü ãñ´ J

¥¢§²ï ! Ó¢¢Ú4 ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢ 6 S¢éÝ¼ï ãñ´ :

1. çÁ¢S¢ Ýï ÜU¢ç}¢H ±éÁG¢ê çÜU²¢, çÈUÚ ÈGUÁ¢üG Ý}¢¢Á¢G ÜïU çH²ï Ó¢H¢ ¥¢ñÚ §}¢¢}¢

ÜUè §çv¼Î¢ }¢ï´ ÈGUÁ¢üG Ý}¢¢Á¢G ÐÉGè, ©S¢ ÜïU x¢éÝ¢ã Ï¢wGà¢ çÎ²ï Á¢¢»æx¢ï J

(۱۴۸۹ یث، حد۲/۳۷۳میہ،ابن خز یحصح )

2. ¥ËH¢ã 1 Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï }¢ãGÏ¢êÏ¢ Ú¶¼¢ ãñ J

(۵۱۱۲:یث،احلد۲/۳۰۹)مسند امحد ،

3. Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ¼‹ã¢ Ý}¢¢Á¢ G ÐÉGÝï S¢ï 27 ÎÚÁ¢ï ¥zGÁ¢GH ãñ J

(۱/۲۳۲، ۶۴۵احلدیث:، ۃاجلماع ۃ)صحیح البخاری، کتاب االذان، باب فضل صالwww.dawateislami.net


4. Á¢Ï¢ Ï¢‹Î¢ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥ G¼ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGï, çÈUÚ ¥ËH¢ã 1 S¢ï ¥ÐÝè ãG¢Á¢¼

ÜU¢ S¢é±¢H ÜUÚï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 §S¢ Ï¢¢¼ S¢ï ãG²¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ çÜU Ï¢‹Î¢

ãG¢Á¢¼ ÐêÚè ã¢ïÝï S¢ï ÐãHï ±¢ÐS¢ H¢ñÅ Á¢¢» J یل (۱۰۵۹۱یث،احلد۷/۲۹۹یاء، االول ۃ)ح }¢ñ´ S¢¢‰¢ Á¢}¢¢¥G¼ ÜïU ÐÉGêæ S¢¢Úè Ý}¢¢Á¢Gï´

¥ËH¢ã ! §GÏ¢¢Î¼ }¢ï´ }¢ïÚï çÎH ÜU¢ï Hx¢¢ Îï



}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥¢Ð Ýï S¢}¢¢¥G¼ ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU Ï¢¢

Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ÜïU çÜUS¢ ÜGUÎÚ ÈGUÁ¢G¢§H ãñ´ J Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï

±¢H¢ çÜU¼Ý¢ wG¢éà¢ ÝS¢èÏ¢ ãñ çÜU ©S¢ï Á¢}¢¢¥G¼ }¢ï´ à¢ÚèÜU ã¢ïÝï ÜïU S¢Ï¢Ï¢

S¢œ¢¢§üS¢27

x¢éÝ¢ çÁ¢G²¢Î¢ S¢±¢Ï¢ ç}¢H¼¢ ãñ, »ïS¢¢ à¢wGS¢ ¥ËH¢ã 1 ÜU¢

}¢ãGÏ¢êÏ¢ Ï¢‹Î¢ Ï¢Ý Á¢¢¼¢ ãñ, ©S¢ ÜUè Îé¥G¢¥¢ïæ ÜU¢ï ÜGUÏ¢êçHÄ²¼ ÜU¢ à¢ÚÈGU ç}¢H

Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Ý}¢¢Á¢G ÜïU §Ú¢Îï S¢ï Í¢Ú S¢ï çÝÜUHÝï ÐÚ ÜGUÎ}¢ ÜGUÎ}¢ ÐÚ ÝïçÜU²¢æ

ç}¢H¼è ãñ´, Á¢Ï¢ ¼ÜU ±¢ïã Á¢}¢¢¥G¼ ÜïU §ç‹¼Á¢ G¢Ú }¢ï´ Ï¢ñÆ¢ Úãï, ©S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÜU¢

S¢±¢Ï¢ ç}¢H¼¢ Úã¼¢ ãñ, ¥H x¢GÚÁ¢G Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ±¢Hï ÜU¢ S¢Ú¢S¢Ú

ÈGU¢§Î¢ ãè ÈGU¢§Î¢ ãñ J ¥¢ñÚ Á¢¢ï Ó¢¢HèS¢40

Ý}¢¢Á¢Gï´ Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï ÐÉGÝï ±¢H¢ Ï¢Ý

Á¢¢» ©S¢ ÜïU ¼¢ï ±¢Úï ãè ‹²¢Úï ãñ´ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,

}¢èÆï }¢èÆï }¢éS¼GÈGU¢, ÜU¢’Ï¢ï ÜïU Ï¢ÎLgéÁ¢¢, ¼ñ GÏ¢¢ ÜïU à¢}¢S¢égéGãG¢

6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜïU çH²ï Ó¢¢HèS¢40

çÎÝ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ (Ý}¢¢Á¢G) ÐÉGï ¥¢ñÚ ¼vÏ¢èÚï ªH¢ Ð¢», ©S¢ ÜïU çH²ï Î¢ï

¥¢Á¢G¢çÎ²¢æ çH¶ Îè Á¢¢»æx¢è, »ÜU Ý¢Ú (²¢’Ýè Î¢ïÁ¢ G¶G) S¢ï, ÎêS¢Úè çÝÈGU¢ÜGU S¢ï J

(۲۷۴، ص۱، ج۲۴۱: احلدیث األویل، ۃالتکبری فضل يف ماجاء باب ،ۃجامع الرتمذي''، أبواب الصال)



}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îï¶¢ ¥¢Ð Ýï Ó¢¢HèS¢40

Ú¢ïÁ¢G ¼ÜU

¼vÏ¢èÚï ªH¢ ÜïU S¢¢‰¢ Ý}¢¢Á¢ G ÐÉGÝï ±¢H¢ Ý çS¢ÈüGU çÝÈGU¢ÜGU (²¢’Ýè }¢éÝ¢ÈGUÜGU¼)

Á¢ñS¢è Ï¢éÚè ¶GSH¼ S¢ï }¢ãGÈGUêÁ¢G ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ Ï¢çËÜU Ý¢Úï Á¢ã‹Ý}¢ S¢ï |¢è ¥}¢¢Ý

Ð¢¼¢ ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ à¢ÚÈéUGgèÝ ãéGS¢ñÝ çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î ¼GèÏ¢è

P ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : çÝÈGU¢ÜGU S¢ï Ï¢Ú¢¥¼ ÜU¢ }¢¼GHÏ¢ ²ïã ãñ çÜU ±¢ïã Îé‹²¢

}¢ï´ }¢éÝ¢çÈGUÜGU Á¢ñS¢ï ¥¢’}¢¢H S¢ï }¢ã GÈGUêÁ¢G Úãïx¢¢ ¥¢ñÚ ©S¢ï }¢éçwGHS¢èÝ Á¢ñS¢ï

¥¢’}¢¢H ÜUÚÝï ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ç}¢Hïx¢è ÝèÁ¢G ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï Ý¢Úï Á¢ã‹Ý}¢ S¢ï ¥}Ý }¢ï´

Úãïx¢¢ çÁ¢S¢ }¢ï´ }¢éÝ¢çÈGUÜGU ÜU¢ï ¥GÁ¢G¢Ï¢ çÎ²¢ Á¢¢»x¢¢ ²¢ çÈUÚ }¢éÚ¢Î ²ïã ãñ çÜU §S¢

ÜïU çH²ï §S¢ Ï¢¢¼ ÜUè x¢±¢ãè Îè Á¢¢»x¢è çÜU ²ïã }¢éÝ¢çÈGUÜGU Ýãè´ ãñ, v²êæçÜU

}¢éÝ¢çÈGUÜGUèÝ Á¢Ï¢ Ý}¢¢Á¢G ÜïU çH²ï ¶ÇGï ã¢ï¼ï ãñ´ ¼¢ï S¢éS¼è S¢ï ¶ÇGï ã¢ï¼ï ãñ´ Á¢Ï¢ çÜU

§S¢ ÜU¢ ãG¢H ©Ý ÜïU Ï¢Ú ¥GvS¢ ãñ J (۷۵ص ۳، ج ییب)شرح الط

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ý}¢¢Á¢Gï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè §S¢ ÜGUÎÚ

Ï¢ÚÜU¼¢ï´ ¥¢ñÚ ÈGUÁ¢GèH¼¢ï´ ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ S¢éS¼è ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G Ý

ÐÉGÝ¢ çÜUS¢ ÜGUÎÚ ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ¶GñÁ¢G ãñ ? }¢x¢Ú ¥zGS¢¢ïS¢ ! Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè ÐÚ±¢ Ýãè

ÜUè Á¢¢¼è, Ï¢çËÜU Ý}¢¢Á¢G |¢è ¥x¢Ú ÜGUÁ¢G¢ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ÜU¢ï§ü Ú‹Á¢ Ýãè´, }¢x¢Ú ã}¢¢Úï

¥SH¢ÈGU ÜUè ¼¢ï ²ïã ãG¢H¼ ‰¢è çÜU ¥x¢Ú ©Ý ÜUè ¼vÏ¢èÚï ªH¢ ÜU|¢è ÈGU¢ñ¼ ã¢ï

Á¢¢¼è ¼¢ï ©‹ãï´ §S¢ ÜGUÎÚ S¢Î}¢¢ ã¢ï¼¢ Á¢ñS¢ï Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ÝévGS¢¢Ý ã¢ï x¢²¢ ã¢ï, ²ïã

ãGÁ¢GÚ¢¼ Îé‹²¢ ± }¢¢ÈGUèã¢ (²¢’Ýè ²ïã Îé‹²¢ ¥¢ñÚ §S¢ }¢ï´ Á¢¢ï ÜéUÀ |¢è ãñ) S¢ï

¼vÏ¢èÚï ªH¢ ÜU¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥ã}¢ S¢}¢Û¢¼ï ‰¢ï ¥¢ñÚ ã GÜGUèÜGU¼ |¢è ²ïãè ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢Ú±è ãñ çÜU

S¢HÈïGU S¢¢çHãGèÝ ²¢’Ýè ÐéÚ¢Ýï Ï¢éÁG¢éx¢¢ïZ ÜïU ÝÁ¢GÎèÜU Ý}¢¢Á¢G ÜUè ÜéUÀ §S¢ ÜGUÎÚ

¥ãç}}¢Ä²¼ ¥ãç}}¢Ä²¼ ‰¢è çÜU ¥x¢Ú ©Ý }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è ÜUè ¼vÏ¢èÚï ªH¢ ÈGU¢ñ¼

ã¢ï Á¢¢¼è ¼¢ï ¼èÝ3 çÎÝ ¼ÜU §S¢ ÜU¢ ¥zGS¢¢ïS¢ ÜUÚ¼ï Úã¼ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú çÜUS¢è ÜUè

ÜU|¢è Á¢}¢¢¥G¼ ÈGU¢ñ¼ ã¢ï Á¢¢¼è ¼¢ï §S¢ ÜU¢ S¢¢¼7 Ú¢ïÁ¢G ¼ÜU x¢G}¢ }¢Ý¢¼ï J

(}¢éÜU¢à¢ÈGU¼éH ÜéUGHêÏ¢, S¢. 268) ã}¢ï´ |¢è Ó¢¢çã²ï çÜU ã}¢ |¢è ¥ÐÝï ¥‹ÎÚ Ý}¢¢Á¢ G ï Ï¢¢

Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ ÐñÎ¢ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜU¢ï

|¢è à¢éM¥G S¢ï ãè Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ÜUè ¥G¢Î¼ Ç¢Hï´ J



¼vÏ¢èÚï ª H¢ ÀêÅÝï ÐÚ Ï¢ïÅï S¢ï Ï¢¢Á¢GÐéS¢ü

§}¢¢}¢ }¢éÁ¢¢çãÎ I Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ : »ÜU Ï¢Î±è S¢ãG¢çÏ¢²ï

ÚS¢êH 5 Ýï ¥ÐÝï Ï¢ïÅï S¢ï ÐêÀ¢ : ¼é}¢ Ýï ã}¢¢Úï S¢¢‰¢ (Ï¢¢ Á¢}¢¢¥ G¼)

Ý}¢¢Á¢G ÐÉGè ? Ï¢ïÅï Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : Á¢è ã¢æ ! ¥¢Ð Ýï çÈUÚ ÐêÀ¢ : ¼é}¢ Ýï ¼vÏ¢èÚï

ªH¢ Ð¢§ü ? Ï¢ïÅï Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : Ýãè´ ! §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÜU¢

Á¢¢ï çãGSS¢¢ ¼é}¢ S¢ï ÈGU¢ñ¼ ã¢ï x¢²¢, ±¢ïã çS¢²¢ã ¥¢æ¶¢ï´ ±¢Hè S¢¢ï100

ªæÅçÝ²¢ï´ S¢ï

Ï¢ïã¼Ú ãñ J ،(٢٠٢٥،حدیث١/٣٩١)مصنف عبدالرزاق

Ï¢ïÅï ÜU¢ï }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ÚãÝï ÜUè ¼ËÜGUèÝ

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ÎÚÎ¢ 5 Ýï ¥ÐÝï Ï¢ïÅï ÜU¢ï ÝS¢èãG¼ ÜUÚ¼ï

ãé±ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : Ï¢ïÅ¢ ! }¢çSÁ¢Î ¼é}ã¢Ú¢ Í¢Ú ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï, çÏ¢H¢à¢éÏ¢¢ }¢ñ´ Ýï

ãGÏ¢èÏ¢ï ÚÏÏ¢ï ÁG¢éH Á¢H¢H, Ï¢èÏ¢è ¥¢ç}¢Ý¢ ÜïU H¢H 6 ÜU¢ï ÈGUÚ}¢¢¼ï

ãé±ï S¢éÝ¢ ãñ çÜU }¢çSÁ¢Îï´ }¢éœ¢çÜGU²¢ï ÜïU Í¢Ú ãñ´ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ÜU¢ Í¢Ú }¢çSÁ¢Î ã¢ï,

¥ËH¢ã 1 ©S¢ ÜUè }¢x¢GçÈGUÚ¼, ÚãG}¢¼ ¥¢ñÚ S¢ê» Á¢‹Ý¼ Hï Á¢¢Ýï ±¢Hï ÐéH

çS¢Ú¢¼G S¢ï Ï¢¢ çãGÈGU¢Á¢G¼ x¢éÁ¢G¢ÚÝï ÜU¢ Á¢G¢ç}¢Ý Ï¢Ý Á¢¢¼¢ ãñ J

(١،حدیث٨/١٧٢)مصنف ابن ایب شیبہ،

Ï¢¢H }¢éæÇ±¢ çÎ²ï !

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢¢HïãG çÏ¢Ý ÜñUS¢¢Ý I Ýï çÁ¢S¢ çÎ²¢Ý¼ ±

}¢ïãGÝ¼ ÜïU S¢¢‰¢ ¥ÐÝï à¢¢çx¢Îïü Úà¢èÎ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéH

¥GÁ¢GèÁ¢G ی اہللمۃ علیہ رح الع ÜïU çÜUÚÎ¢Ú ± x¢ézG¼¢Ú ÜUè çÝx¢Ú¢Ýè ÜUè, §S¢ ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢G¢

§S¢ Ï¢¢¼ S¢ï Hx¢¢²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ çÜU »ÜU Ï¢¢Ú ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú çÏ¢Ý

¥GÏÎéH ¥GÁ¢GèÁ¢G ی اہللمۃ علیہ رح الع Ý}¢¢Á¢G ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ }¢ï´ à¢ÚèÜU Ý ã¢ï S¢ÜïU J

©S¼¢Á¢ïG }¢¢ïãG¼Ú}¢ Ýï ±Áã ÐêÀè ¼¢ï Ï¢¼¢²¢ : “}¢ñ´ ©S¢ ±v G¼ Ï¢¢H¢ï´ }¢ï´ ÜæUÍ¢è ÜUÚ

Úã¢ ‰¢¢ J” ¼ÇGÐ ÜUÚ Ï¢¢ïHï : “Ï¢¢H S¢æ±¢ÚÝï ÜU¢ï Ý}¢¢Á¢G ÐÚ ¼ÚÁ¢èãG Îï¼ï ã¢ï !”

¥¢ñÚ §S¢ Ï¢¢¼ ÜUè ¶GÏ¢Ú ç}¢SÚ }¢ï´ ¥¢Ð ÜïU ±¢çHÎï }¢¢ïãG¼Ú}¢ ÜU¢ï ÜUÚ Îè, ©‹ã¢ï´ Ýï

©S¢è ±vG¼ ¥ÐÝ¢ ¶G¢S¢ ¥¢Î}¢è Ï¢ïÅï ÜU¢ï S¢Á¢G¢ ÎïÝï ÜïU çH²ï |¢ïÁ¢¢, çÁ¢S¢ Ýï }¢ÎèÝï

à¢ÚèÈGU ÐãéæÓ¢¼ï ãè S¢Ï¢ S¢ï ÐãHï ©Ý ÜïU Ï¢¢H }¢éæÇ±¢» çÈUÚ ÜU¢ï§ü ÎêS¢Úè



Ï¢¢¼ ÜUè J (۱۴جوزی ص )سریت ابن §S¢è ¼¢’Hè}¢¢ï ¼<Ï¢Ä²¼ ÜU¢ Ý¼èÁ¢¢ ‰¢¢ çÜU ¥¢Ð ÜUè

à¢çwGS¢Ä²¼ ©Ý ¼}¢¢}¢ ¥wGH¢ÜGUè Ï¢éÚ¢§²¢ï S¢ï Ð¢ÜU ‰¢è, çÁ¢Ý }¢ï´ ©S¢ ±v G¼ ÜïU ÜU§ü

Ý¢ñÁ¢±¢Ý }¢éÏ¼H¢ ‰¢ï J

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! §S¢ çãGÜU¢²¼ }¢ï´ ©Ý ±¢çHÎñÝ ÜïU çH²ï

ÎS¢ü ÜïU }¢ãÜïU }¢ãÜïU }¢ÎÝè ÈêUH ãñ´ Á¢¢ï ¥ÐÝè ¥±H¢Î ÜUè }¢ÎÝè ¼<Ï¢Ä²¼ ÐÚ

¶G¢ç¼GÚ wG±¢ã ¼±ÁÁ¢¢ïã Ýãè´ Îï¼ï, ©Ý S¢ï Îé‹²¢±è ¼¢’Hè}¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï ¼¢ï ÐêÀ

x¢À ÜUÚ¼ï ãñ´ }¢x¢Ú Ý}¢¢Á¢G¢ïæ ÜUè ¥Î¢»x¢è çÜU ¼Úx¢GèÏ¢ ¼ÜU Ýãè Îï¼ï, ²¢Î Úç¶²ï !

¼<Ï¢Ä²¼ï ¥±H¢Î çS¢ÈüGU §S¢ Ó¢èÁ¢G ÜU¢ Ý¢}¢ Ýãè´ çÜU ©‹ãï´ ¶¢Ýï ÐèÝï ¥¢ñÚ

çHÏ¢¢S¢ Á¢ñS¢è Á¢GMÚ¼¢ï´ ¥¢ñÚ ¥¢S¢¢§à¢¢ï´ }¢ï´ Ú¶¢ Á¢¢» Ï¢çËÜU ©‹ãï´ ¥ËH¢ã 1

¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÚS¢êH 6 ÜU¢ }¢é¼Gè¥G ± ÈGUÚ}¢¢æ Ï¢ÚÎ¢Ú Ï¢Ý¢Ýï ÜUè

ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝ¢ |¢è ±¢çHÎñÝ ÜUè çÁ¢G}}¢ïÎ¢çÚ²¢ï }¢ï´ à¢¢ç}¢H ãñ J ¥¢Á¢ ÜïU §S¢ ÐéÚ

çÈGU¼Ý Î¢ñÚ }¢ï´ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè }¢ÎÝè ¼<Ï¢Ä²¼ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ ¼¢ï ¥¢ñÚ |¢è Ï¢ÉG Á¢¢¼è

ãñ çÜU Á¢Ï¢ çÁ¢g¼ ÐS¢‹Îè ÜUè Úæx¢èçÝ²¢æ ¥¢ñÚ ÈGUÚïÏ¢ ÜU¢çÚ²¢æ }¢éçSH}¢ }¢é¥G¢à¢Úï ÜU¢ï

Åè.±è, çÇà¢ »‹ÅèÝ¢, ÜïUÏ¢H ÝïÅ±ÜüU, §‹ÅÚÝõÅ, S¢¢ïà²H }¢èçÇ²¢ (Social

Media) çÁ¢‹S¢è ± M}¢¢Ýè Ý¢ç±H¢ï´, }¢¢ïÏ¢¢§H ÜïU x¢ GH¼G §çS¼’}¢¢H (Miss Use)

Ï¢éÚï Î¢ïS¼¢ï´ ¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã¢ï´ |¢Úè }¢ãGçÈGUH¢ï´ ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ Í¢ïÚï ãé±ï ãñ´ J ¼ÈGUÚèãG ¥¢ñÚ

}¢¢’Hê}¢¢¼ï ¥G¢}}¢¢ }¢ï´ §Á¢G¢ÈïGU ÜïU Ý¢}¢ ÐÚ ²ïã ¥¢H¢¼ Ï¢ï ãG²¢§ü ÜU¢ï çÁ¢S¢ ¼ïÁ¢Gè S¢ï

ÈGUÚ¢ïx¢G Îï Úãï ãñ´, ²ïã çÜUS¢è S¢ï Ð¢ïà¢èÎ¢ Ýãè´ J §S¢ ¼Ï¢¢ã ÜéUÝ }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ }¢ÎÝè

}¢é‹Ý¢ïæ ¥¢ñÚ }¢ÎÝè }¢éç‹Ý²¢ï´ ÜU¢ï §SH¢}¢è }¢é¥G¢à¢Úï ÜU¢ }¢éÈGUèÎ ÈGUÎü Ï¢Ý¢Ýï ÜïU çH²ï

§Ý ÜUè Ï¢ïã¼ÚèÝ ¼<Ï¢Ä²¼ Ï¢ïãGÎ Á¢GMÚè ãñ J ¥±H¢Î ÜUè ¼<Ï¢Ä²¼ ÜU¢ »ÜU

Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ wG¢éÎ |¢è ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Í¢Ú ÜïU ¼}¢¢}¢ ¥ÈGUÚ¢Î ÜU¢ï |¢è Î¢’±¼ï

§SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ÜUÚÝ¢ ãñ J v²êæçÜU Á¢Ï¢ ã}¢ wG¢éÎ §S¢

}¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ïæx¢ï, }¢çSÁ¢Î |¢Ú¢ï ¼ãGÚèÜU }¢ï´ Ï¢¢ ÜGU¢§GÎ¢ à¢¢ç}¢H ã¢ï

ÜUÚ ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ÜUè {ê}¢ï´ }¢Ó¢¢»æx¢ï, }¢ÎÝè §‹¥ G¢}¢¢¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU çÁ¢G‹Îx¢è

x¢éÁ¢G¢ÚÝï ÜU¢ }¢ÎÝè Á¢ï GãìÝ Ï¢Ý¢»æx¢ï, }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚï´x¢ï ¥¢ñÚ

ÜUÚ±¢»æx¢ï, ãÚ ãzG¼ï ã¢ïÝï ±¢Hï }¢ÎÝè }¢éÁ¢ G¢ÜUÚï }¢ï´ Ð¢Ï¢ç‹Î²ï ±v G¼ ÜïU S¢¢‰¢



¥Ã±H ¼¢ ¥¢ç¶GÚ çà¢ÜüU¼ ÜUè S¢¥G¢Î¼ Ð¢»æx¢ï, Í¢Ú }¢ï´ x¢éÝ¢ã¢ï´ |¢Úï Ó¢ñÝËÁ¢G

Ó¢H¢Ýï ÜïU Ï¢Á¢¢», §ËÜUÅî¢õçÝÜU }¢éÏ¢çËHx¢G ²¢’Ýè 100 ÈGUèS¢Îè §SH¢}¢è Ó¢ñÝH

‘}¢ÎÝè Ó¢ñÝH’ ÜU¢ï ãè ¥ÐÝï Í¢Ú }¢ï´ Ó¢H¢»æx¢ï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜUè ÚãG}¢¼

S¢ï ©}}¢èÎ ãñ ¥Ã±HÝ ã}¢¢Úè ¥ÐÝè ¼<Ï¢Ä²¼ ÜU¢ S¢¢}¢¢Ý ã¢ïx¢¢ çÈUÚ §S¢

ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï ¥ÐÝè ¥±H¢Î ÜUè }¢ÎÝè ¼<Ï¢Ä²¼ ÜUÚÝ¢ |¢è ¥¢S¢¢Ý

ã¢ïx¢¢ J V


n Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜïU

}¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¼<Ï¢Ä²¼ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Î¢LH }¢ÎèÝ¢, Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ ¥¢ñÚ

}¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜGU¢§}¢ ãñ´ J Á¢ã¢æ }¢ÎÝè }¢é‹Ý¢ï´ ¥¢ñÚ }¢ÎÝè }¢éç‹Ý²¢ï´ ÜUè S¢é‹Ý¼¢ï

ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU S¢ãGèãG ¼<Ï¢Ä²¼ ÜUè Á¢¢¼è ãñ J ¥±H¢Î ÜUè ¼<Ï¢Ä²¼ ÜïU ãG±¢Hï S¢ï

}¢Á¢GèÎ }¢ÎÝè ÈêUH ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU çH²ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ 188

S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “¼<Ï¢Ä²¼ï ¥±H¢Î” }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï

ãG¢çS¢H ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ }¢é¼G¢H¥G¢ |¢è ÈGUÚ}¢¢ HèçÁ¢²ï ! §S¢ çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè

¼<Ï¢Ä²¼ ÜïU çS¢HçS¢Hï }¢ï´ ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï ¥ãG¢ÎèS¢ ¥¢ñÚ ¥vG±¢Hï Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï ÎèÝ ÜUè

wG¢éàÏ¢ê S¢ï }¢é¥Gœ¢GÚ }¢é¥Gœ¢GÚ }¢ÎÝè ÈêUH Ï¢ÓÓ¢ï ÜUè ÐñÎ¢§à¢ S¢ï Hï ÜUÚ ©S¢ ÜUè à¢¢Îè

¼ÜU ÜïU ¼}¢¢}¢ ©}¢êÚ ¥¢ñÚ }¢éwG¼çHÈGU ¥¢Î¢Ï¢ï çÁ¢G‹Îx¢è ÜU¢ï Ï¢²¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J

§S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ï Ý çS¢ÈüGU wG¢éÎ ÐçÉG²ï Ï¢çËÜU ÎêS¢Ú¢ï ÜU¢ï |¢è §S¢ ÜïU }¢é¼G¢H»G ÜUè

¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢ ÜUÚ S¢±¢Ï¢ï Á¢¢çÚ²¢ ÜïU ãGÜGUÎ¢Ú Ï¢çÝ²ï J

çÏ¢Ë¢ wG¢éS¢êS¢ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ¥¢ñÚ çÏ¢H ©G}¢ê}¢ Ï¢ÇG¢ï´ ÜUè ¼<Ï¢Ä²¼ ÜïU ãG±¢Hï S¢ï

±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï }¢éwG¼çHÈGU

}¢¢ñÁG¢ê¥G¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H ÚS¢¢§H à¢¢»¥G ã¢ï¼ï Úã¼ï ãñ´, }¢S¢HÝ : ¥Ï¢ ¼ÜU 4

ÚS¢¢§H }¢‹Á¢ GÚï ¥G¢}¢ ÐÚ ¥¢ Ó¢éÜïU ãñ, ±¢ïã 4 ÚS¢¢§H ÜU¢ñÝ S¢ï ãñ´ ? ã¢ï S¢ÜïU ¼¢ï

¥ÐÝï Ð¢S¢ çH¶ HèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ¥¢Á¢ ãè }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï ¼GHÏ¢ ÜUèçÁ¢²ï,

§Ý ÚS¢¢§H ÜïU }¢é¼G¢H»G S¢ï |¢è ¼<Ï¢Ä²¼ ÜïU ãG±¢Hï S¢ï }¢éÈGUèÎ }¢¢’Hê}¢¢¼ ã G¢çS¢H

ã¢ï´x¢è J V



±¢ïã 4 ÚS¢¢§H ²ïã ãñ´ J (1) ÝêÚ ±¢H¢ Ó¢ïãÚ¢ (2) çÈGUÚ¥G¢ñÝ ÜU¢ wG±¢Ï¢

(3) Ï¢ïÅ¢ ã¢ï ¼¢ï »ïS¢¢ (4) Û¢êÅ¢ Ó¢¢ïÚ

²¢ ÚÏ¢ Ï¢Ó¢¢ Hï ¼ê }¢éÛ¢ï Ý¢Úï Á¢ãGè}¢ S¢ï

¥±H¢Î Ðï |¢è Ï¢çËÜU Á¢ã‹Ý}¢ ãGÚ¢}¢ ã¢ï

النبی االم ی ام ی اہلل نی ن بجاہ ہ ی ل الی ع ع ت صل م ل س ہ و وال

(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 981)


¥GvGH}¢‹Î ÜU¢ñÝ ?

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ²ÜGUèÝÝ ¥GvGH}¢‹Î ±¢ïãè ãñ Á¢¢ï Ý çS¢ÈüGU

wG¢éÎ ÎèÝ ÜïU ¥ãGÜU¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÐñÚ¢ ã¢ï Ï¢çËÜU ¥ÐÝè ¥±H¢Î ÜU¢ï |¢è

S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ÐñÚ±è ÜUÚÝï ±¢H¢ Ï¢Ý¢» ¥¢ñÚ Ý}¢¢Á¢Gï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼

Ï¢¼¢», v²êæçÜU S¢Ï¢ §GÏ¢¢Î¼¢ï´ }¢ï´ ¥ã}¢ §GÏ¢¢Î¼ Ý}¢¢Á¢G ãñ ¥¢ñÚ ²ïãè Á¢GÚè¥G» ÝÁ¢¢¼

¥¢ñÚ Á¢‹Ý¼ ÜUè ÜéU‹Á¢è ãñ, §S¢ çH²ï Ý}¢¢Á¢ G ÜUè |¢ÚÐêÚ çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï

¥¢ñÚ §S¢ï ±vG¼ ÐÚ Á¢}¢¢¥G¼ ÜïU S¢¢‰¢ ¥Î¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J © G}¢ê}¢Ý Îï¶¢ Á¢¢¼¢ ãñ

çÜU H¢ïx¢ Í¢Ú }¢ï´ ãè Ý}¢¢Á¢G ÐÉG Hï¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ }¢çSÁ¢Î ÜUè ãG¢çÁ¢GÚè S¢ï ÜU¼Ú¢¼ï ¥¢ñÚ

}¢ãìGÁ¢G S¢éS¼è ÜUè ±Áã S¢ï S¢±¢Ï¢ï ¥GÁ¢Gè}¢ S¢ï }¢ãGM}¢ ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´ J ²¢Î Úç¶²ï !

ãÚ ¥G¢çÜGUH, Ï¢¢çHx¢G, ãéGÚ (²¢’Ýè ¥¢Á¢G¢Î), ÜGU¢çÎÚ ÐÚ Á¢}¢¢¥G¼ ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ,

çÏ¢H¢ ©GÁ¢íG »ÜU Ï¢¢Ú |¢è À¢ïÇGÝï ±¢H¢ x¢éÝãx¢¢Ú ¥¢ñÚ }¢éS¼çãGÜïGU S¢Á¢G¢ ãñ ¥¢ñÚ ÜU§ü

Ï¢¢Ú ¼ÜüU ÜUÚï, ¼¢ï ÈGU¢çS¢ÜGU }¢ÎüêÎéàà¢ã¢Î¢ (²¢’Ýè ©S¢ ÜUè x¢±¢ãè }¢v GÏ¢êH Ýãè´)

¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ï S¢wG¼ S¢Á¢G¢ Îè Á¢¢»x¢è, ¥x¢Ú ÐÇG¢ïçS¢²¢ï Ýï S¢éÜêU¼ çÜU²¢ (¶G¢}¢¢ïà¢

Úãï) ¼¢ï ±¢ïã |¢è x¢éÝãx¢¢Ú ãé±ï J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1 S¢. 582)

Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ ÜU¢ï ²êæ |¢è S¢}¢çÛ¢²ï çÜU ¥x¢Ú ã}¢ï´

}¢¢’Hê}¢ ã¢ï Á¢¢» çÜU ã}¢¢Úï Ð¢S¢ Á¢¢ï }¢¢H ãñ, ±¢ïã ¥ÐÝï à¢ãÚ }¢ï´ ¼¢ï »ÜU MÐ ï

ÜU¢ çÏ¢ÜïUx¢¢ }¢x¢Ú ©S¢ï S¢}¢‹ÎÚ Ð¢Ú Á¢¢ ÜUÚ ÈGUÚ¢ïwG¼ çÜU²¢ Á¢¢» ¼¢ï 27 MÐï }¢ï´

çÏ¢ÜïUx¢¢, ¼¢ï à¢¢²Î ãÚ à¢wGS¢ S¢}¢‹ÎÚ Ð¢Ú Á¢¢ ÜUÚ ãè ¥ÐÝ¢ }¢¢H ÈGUÚ¢ïwG¼ ÜUÚÝï



ÜU¢ï ¼ÚÁ¢èãG Îïx¢¢, v²êæçÜU 27 x¢éÝ¢ ÝzG¥G À¢ïÇGÝ¢ ÜU¢ï§ü |¢è x¢±¢Ú¢ Ýãè´ ÜUÚïx¢¢ J

}¢x¢Ú ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ãñ çÜU Ó¢‹Î ÜGUÎ}¢ Ó¢H ÜUÚ }¢çSÁ¢Î }¢ï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ¥Î¢

ÜUÚÝï ÐÚ 27 x¢éÝ¢ S¢±¢Ï¢ ç}¢H¼¢ ãñ }¢x¢Ú H¢ïx¢ §S¢ ÜUè ÐÚ±¢ çÜU²ï çÏ¢x¢GñÚ çÏ¢H¢

©GÁ¢íGï à¢Ú§üG Á¢}¢¢¥G¼ À¢ïÇG Ï¢ñÆ¼ï ãñ´ J ãG¢H¢æçÜU S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ H ÜU¢ ²ïã

}¢¢’}¢êH ‰¢¢ çÜU Á¢}¢¢¥G¼ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU çH²ï »ÜU »ÜU }¢èH Ó¢H ÜUÚ

}¢çSÁ¢Î }¢ï´ ¥¢²¢ ÜUÚ¼ï J

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ÁG¢éÏ¢ñÚ 5 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ñ´ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï

S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï S¢éÝ¢, ©‹ã¢ï´ Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU : ã}¢¢Úï Í¢Ú

}¢çSÁ¢Î S¢ï ÎêÚ ‰¢ï ¼¢ï ã}¢ Ýï ¥ÐÝï Í¢Ú¢ï´ ÜU¢ï ÈGUÚ¢ïwG¼ ÜUÚÝï ÜU¢ §Ú¢Î¢ çÜU²¢ ¼¢çÜU

ã}¢ }¢çSÁ¢Î ÜïU ÜGUÚèÏ¢ ã¢ï Á¢¢»æ, ¼¢ï ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢ 6 Ýï ã}¢ï´

}¢‹¥G ÈGUÚ}¢¢ çÎ²¢ ¥¢ñÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¼é}ãï´ ãÚ ÜGUÎ}¢ ÜïU Ï¢ÎHï S¢±¢Ï¢

ç}¢H¼¢ ãñ J (۶ یث، احلد۳۳۵مسلم، ص یح)صح

v S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ H }¢ï´ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ¥Î¢

ÜUÚÝï ÜU¢ çÜU¼Ý¢ Á¢GÏ¢ÚÎS¼ Á¢ÁGÏ¢¢ ‰¢¢, ±¢Üï GU§üG Ð¢´Ó¢¢ï´ ±vG¼ »ÜU »ÜU }¢èH ÜU¢

S¢ÈGUÚ ÜUÚ ÜïU ¥¢Ý¢ ¥¢S¢¢Ý ÜU¢}¢ Ýãè´ ¥¢ñÚ çÈUÚ Á¢ÁGÏ¢» §¼G¢¥G¼ |¢è ¼¢ï Îïç¶²ï

çÜU çS¢ÈüGU §S¢ çH²ï }¢çSÁ¢Îï ÝÏ¢±è à¢ÚèÈGU ÜïU ÜGUÚèÏ¢ Í¢Ú Ýãè´ ¶GÚèÎ¢ ¼¢çÜU ÎêÚ

S¢ï ¥¢Ýï }¢ï çÁ¢G²¢Î¢ S¢±¢Ï¢ ãG¢çS¢H ã¢ï ! §S¢ ÜïU Ï¢Ú ¥GvS¢ ã}¢¢Ú¢ ãG¢H ²ïã ãñ

çÜU ã}¢¢Úï Í¢Ú¢ï´ ÜïU ÜGUÚèÏ¢ }¢S¢¢çÁ¢Î }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ´, }¢çSÁ¢Î Á¢GÚ¢ S¢è ÎêÚ ã¢ï ¥¢ñÚ ÐñÎH

Á¢¢Ýï }¢ï´ S¢éS¼è ã¢ï ¼¢ï x¢¢ÇGè, }¢¢ïÅÚ S¢¢§üçÜUH ÜïU Á¢GÚè»G Á¢¢Ýï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý

S¢ÜU¼è ãñ, }¢çSÁ¢Î¢ï }¢ï |¢è Á¢GMÚè S¢ãêçH²¢¼ }¢é²SS¢Ú ãñ´ }¢x¢Ú Ï¢Î çÜGUS}¢¼è S¢ï

çÈUÚ |¢è Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G Ýãè´ ÐÉG¼ï J ±¢ïã H¢ïx¢ Á¢¢ï }¢ãìGÁ¢G S¢éS¼è ÜUè ±Áã S¢ï

Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G Ýãè´ ÐÉG¼ï, ©‹ãï´ Ó¢¢çã²ï çÜU ¼±ÁÁ¢¢ïã ÜïU S¢¢‰¢ ²ïã ã GÎèS¢ï

Ð¢ÜU S¢éÝï´ ¥¢ñÚ Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú §S¢ ÐÚ x¢G¢ñÚ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ §GÏ¢í¼ ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH Ó¢éÝ ÜUÚ

S¢éS¼è ± x¢GzGH¼ S¢ï Á¢¢Ý ÀéÇG¢¼ï ãé±ï, Ý}¢¢Á¢Gï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè Ð¢Ï¢‹Îè ÜU¢ Á¢ï GãìÝ

Ï¢Ý¢»æ J

ÚãG}¢¼ ±¢Hï ¥¢ÜGU¢, }¢vÜUè }¢ÎÝè }¢éS¼GÈGU¢ 6 Ýï Ï¢¢’Á¢G

Ý}¢¢Á¢G¢ï´ }¢ï´ ÜéUÀ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï x¢GñÚ ãG¢çÁ¢GÚ Ð¢²¢ ¼¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢ñ´ Ó¢¢ã¼¢ ãêæ



çÜU çÜUS¢è à¢wGS¢ ÜU¢ï ãéGv}¢ Îêæ çÜU ±¢ïã Ý}¢¢Á¢G ÐÉG¢», çÈUÚ }¢ñæ ©Ý H¢ïx¢¢ï´ ÜUè

¼GÚÈGU Á¢¢ªæ Á¢¢ï Ý}¢¢Á¢Gï (Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼) S¢ï ÐèÀï Úã Á¢¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ©Ý ÐÚ ©Ý ÜïU

Í¢Ú Á¢H¢ Îêæ J ۲۵۲۳۲۷،ص) - ۲۵۱۔۔۔اخل، احلدیث:ۃتاخری الصال ۃ)صحیح مسلم، کتاب املساجد۔۔۔اخل،باب کراہی

Ý}¢¢Á¢G¢ï´ }¢ï´ }¢éÛ¢ï ãÚçx¢Á¢G Ý ã¢ï S¢éS¼è ÜU|¢è ¥¢ÜGU¢

ÐÉGêæ Ð¢æÓ¢¢ï´ Ý}¢¢Á¢Gï´ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ²¢ ÚS¢êHËH¢ã


}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! x¢G¢ñÚ ÜUèçÁ¢²ï ! ã}¢¢Úï Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢, }¢ÎèÝï

±¢Hï }¢éS¼GÈGU¢ 6 Á¢¢ï ¥ÐÝè ©}}¢¼ S¢ï Ï¢ïãGÎ }¢ãGÏÏ¢¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï

¥¢ñÚ S¢¢Úè S¢¢Úè Ú¢¼ ©}}¢¼ ÜUè Ï¢çwGà¢à¢ ± }¢x¢GçÈGUÚ¼ ÜïU çH²ï ¥¢æS¢ê Ï¢ã¢¼ï Úãï,

»ïS¢ï à¢ÈGUèÜGU ± ÜUÚè}¢ ¥¢ÜGU¢ 6 Ýï à¢¢Ýï Á¢H¢H }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢²¢ :

Á¢¢ï H¢ïx¢ Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G Ýãè´ ÐÉG¼ï, }¢ïÚ¢ Á¢è Ó¢¢ã¼¢ ãñ çÜU ©Ý ÜïU Í¢Ú¢ï´ ÜU¢ï

¥¢x¢ Hx¢¢ Îêæ J ²¢Î Úãï ! §S¢ ±¢çÜGU»G S¢ï ÜU¢ï§ü ²ïã Ý S¢}¢Û¢ Ï¢ñÆï çÜU

1 N S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ H Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢ G Ýãè´ ÐÉG¼ï ‰¢ï,

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ, ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý R §S¢è Ï¢¢¼

ÜUè ±Á¢G¢ãG¼ ÜUÚ¼ï ãé±ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ²ã¢æ M» S¢é¶GÝ (²¢’Ýè Ï¢¢¼ ÜU¢

L¶G) }¢éÝ¢çÈGUÜGUèÝ ÜUè ¼GÚÈGU ãñ, v²êæçÜU ÜU¢ï§ü S¢ãG¢Ï¢è çÏ¢H¢ ±Áã Á¢}¢¢¥G¼ ¥¢ñÚ

}¢çSÁ¢Î ÜUè ãG¢çÁ¢GÚè Ýãè´ À¢ïÇG¼ï ‰¢ï J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, ç}¢àÜU¢¼éH }¢S¢¢Ï¢èãG :

2/168) S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ H ¼¢ï }¢¢’ÁG¢êÚ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ |¢è }¢çSÁ¢Î }¢ï

Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ¥Î¢ ÜUÚÝï ¥¢¼ï J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §ÏÝï ©}}¢ï }¢v¼ê}¢

5 Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï ÝÏ¢±è لم علی صاحبھا لوۃ و الس الص }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï ÜUÚ ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢

ÚS¢êHËH¢ã 6 }¢ÎèÝ¢ à¢ÚèÈGU }¢ïæ }¢êÁ¢Gè Á¢¢Ý±Ú¢ï´ ÜUè ÜUS¢Ú¼ ãñ

Á¢Ï¢ çÜU }¢ñ´ Ý¢Ï¢èÝ¢ ãêæ ¥¢ñÚ Í¢Ú |¢è ÎêÚ ãñ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ÚãÝé}¢¢ |¢è Ýãè´,

Á¢¢ï }¢éÛ¢ï Hï ¥¢²¢ ÜUÚï ¼¢ï v²¢ }¢éÛ¢ï Í¢Ú ÐÚ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ ãñ ?” ¼¢ï

¥¢Ð 6 Ýï §çS¼zGS¢¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ (²¢’Ýè ÐêÀ¢) : “v²¢ ¼é}¢ ¥Á¢ G¢Ý

ÜUè ¥¢±¢Á¢G S¢éÝ¼ï ã¢ï ?” ©‹ã¢ï´ Ýï ¥ GÁ¢üG ÜUè “Á¢è ã¢æ J” ¼¢ï ¥¢Ð 6

Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ÐS¢ ¼é}¢ ã G¢çÁ¢GÚ ãé±¢ ÜUÚ¢ï v²êæçÜU }¢ñ´ ¼é}ãï´ ÎïÝï ÜïU çH²ï

ÜU¢ï§ü LwGS¢¼ Ýãè´ Ð¢¼¢ J” (۵۵۲احلدیث ، ۲۲۹ص ،۱،ج ۃاجلماع ترک یف التشدید ،باب ۃب الصال) سنن ایب داؤد،کتا



}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Á¢GÚ¢ x¢G¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢»æ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï

ÜUÚè}¢ 6 Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §ÏÝï ©}}¢ï }¢v¼ê}¢ 5 ÜU¢ï

Ý¢Ï¢èÝ¢ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè LwGS¢¼ ¥G¼G¢ Ýãè´ ÈGUÚ}¢¢§ü J ã}¢¢Úï ¼¢ï

ã¢‰¢ Ð¢©æ S¢H¢}¢¼, ¥¢æ¶ï´ Îï¶¼è ãñ´, ¥¢Ýï Á¢¢Ýï }¢ï´ |¢è ÜU¢ï§ü Îéà±¢Úè Ýãè´ çÈUÚ

|¢è ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢ãÜU¢±ï }¢ï´ ¥¢ ÜUÚ ÈGUÜGU¼G x¢GzGH¼ ± S¢éS¼è ÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ

Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G Á¢¢ï Ý¢Î¢Ý Ýãè´ ÐÉG¼ï ¥¢ñÚ Á¢¢ï H¢ïx¢ Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÐÉG¼ï

|¢è ãñ´, ¥x¢Ú ±¢ïã çÜUS¢è Î¢’±¼ }¢ï´ Ó¢Hï Á¢¢»æ ¼¢ï ¶¢Ý¢ ¶ Gy}¢ ã¢ïÝï ÜïU ¶G¢ñÈGU

¥¢ñÚ }¢éx¢üG }¢éS¢ËH}¢ ÐÚ ã¢‰¢ S¢¢ÈGU ÜUÚÝï ÜUè çãGS¢ü ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ¶¢Ýï }¢ï´ »ïS¢ï }¢àxG¢êH

ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´ çÜU Ý}¢¢Á¢Gï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ÜU¢ ã¢ïà¢ Ýãè´ Úã¼¢ J çHã¢Á¢G¢ }¢ïÁ¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï

|¢è Ó¢¢çã²ï çÜU Á¢Ï¢ çÜUS¢è ÜUè Î¢’±¼ ÜUÚï ¼¢ï §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ ¶ G²¢H Ú¶ï çÜU §S¢

Î¢ñÚ¢Ý ÜU¢ï§ü Ý}¢¢Á¢G Ý ¥¢», ¥x¢Ú ¼¢¶GèÚ ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ±vG¼ï Ý}¢¢Á¢G ¥¢ Á¢¢» ¼¢ï

çÈUÚ H¢¶ }¢S¢MçÈGUÄ²¼ ã¢ï, ÈGU¢ñÚÝ }¢ïÁ¢GÏ¢¢Ý ± }¢ïã}¢¢Ý S¢Ï¢ ÜïU S¢Ï¢ }¢çSÁ¢Î ÜU¢

L¶ ÜUÚï J Á¢Ï¢ ¼ÜU à¢Ú§üG }¢Á¢Ï¢êÚè Ý ã¢ï ©S¢ ±vG¼ ¼ÜU }¢çSÁ¢Î ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ï

ªH¢ HïÝ¢ ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ ¥¢ñÚ çÏ¢H¢ ±Áãï à¢Ú§üG }¢çSÁ¢Î ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ ¼ÜüU ÜUÚ ÜïU

Í¢Ú ²¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ Á¢x¢ã Á¢}¢¢¥G¼ ÜUÚ |¢è Hè ¼¢ï ¼ÜïüU ±¢çÁ¢Ï¢ ÜU¢ x¢éÝ¢ã S¢Ú ÐÚ

¥¢»x¢¢ J

ÜéUÈGUí ÐÚ ¶G¢ç¼}¢ï ÜU¢ ¶G¢ñÈGU

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ²¢Î Úç¶²ï ! §zG¼¢Ú Ð¢<Å²¢ï´, à¢¢Îè ±

±Hè}¢ï ÜUè Î¢’±¼¢ï´, çÝ²¢Á¢G¢ï ´, §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜïU §Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼ ¥¢ñÚ Ý¢’¼

wG±¢çÝ²¢ï´ ±x¢GñÚ¢ ÜUè ±Áã S¢ï ÈGUÁ¢üG Ý}¢¢Á¢G¢ï´ }¢ï }¢çSÁ¢Î ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ï ªH¢ (²¢’Ýè

ÐãHè Á¢}¢¢¥G¼) ¼ÜüU ÜUÚÝï ÜUè ãÚçx¢Á¢G §Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´, ²ã¢æ ¼ÜU çÜU Á¢¢ï H¢ïx¢

Í¢Ú ²¢ ã¢õH ²¢ Ï¢æx¢Hï ÜïU ÜU}Ð¢©‹Ç ±x¢GñÚ¢ }¢ï´ ¼Ú¢±èãG ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ ÜGU¢§}¢ ÜUÚ¼ï

ãñ´ ¥¢ñÚ ÜGUÚèÏ¢ }¢çSÁ¢Î }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ, ¼¢ï ©Ý ÐÚ |¢è ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ çÜU ÐãHï ÈGUÁ¢üG

Úv¥G¼ï´ Á¢}¢¢¥G¼ï ªH¢ ÜïU S¢¢‰¢ }¢çSÁ¢Î }¢ï ¥Î¢ ÜUÚï´ J Á¢¢ï H¢ïx¢ çÏ¢H¢ © GÁ¢íïG à¢Ú§üG

Ï¢¢ ±éÁ¢êÎï ÜéUGÎÚ¼ ÈGUÁ¢üG Ý}¢¢Á¢G }¢çSÁ¢Î }¢ï´ Á¢}¢¢¥G¼ï ªH¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¥Î¢ Ýãè´

ÜUÚ¼ï ©Ý ÜU¢ï ÇÚ Á¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï J



ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢S¢ªGÎ 5 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :

“çÁ¢S¢ ÜU¢ï ²ïã ÐS¢‹Î ã¢ï çÜU ÜUH ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ S¢ï }¢éS¢H}¢¢Ý ã¢ï ÜUÚ

ç}¢Hï ¼¢ï ±¢ïã §Ý Ð¢æÓ¢5 Ý}¢¢Á¢G¢ï´ (ÜUè Á¢}¢¢¥G¼) ÐÚ ±ã¢æ Ð¢Ï¢‹Îè ÜUÚï, Á¢ã¢æ

¥Á¢G¢Ý Îè Á¢¢¼è ãñ, v²êæçÜU ¥ËH¢ã 1 Ýï ¼é}ã¢Úï ÝÏ¢è 6 ÜïU

çH²ï S¢éÝÝï ãéÎ¢ (S¢é‹Ý¼ï }¢é¥vÜUÎ¢) }¢à¢M¥G ÜUè´ ¥¢ñÚ ²ïã (Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼)

Ý}¢¢Á¢Gï |¢è S¢éÝÝï ãéÎ¢ S¢ï ãñ´ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¼é}¢ ¥ÐÝï Í¢Ú¢ï´ }¢ï´ Ý}¢¢Á¢G ÐÉG çH²¢ ÜUÚ¢ï

Á¢ñS¢¢ çÜU ²ïã ÐèÀï ÚãÝï ±¢H¢ Í¢Ú }¢ï´ ÐÉG Hï¼¢ ãñ ¼¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝï ÝÏ¢è

6 ÜUè S¢é‹Ý¼ À¢ïÇG Î¢ïx¢ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¥ÐÝï ÝÏ¢è ÜUè S¢é‹Ý¼

À¢ïÇG¢ïx¢ï ¼¢ï x¢é}¢Ú¢ã ã¢ï Á¢¢¥¢ïx¢ï J” ( ۲۵۷رقم احلدیث ۲۳۲ص ۱)مسلم شریف ج §S¢ ãGÎèS¢ï

}¢éÏ¢¢ÚÜU S¢ï §à¢¢Ú¢ ç}¢H¼¢ ãñ çÜU Á¢}¢¢¥G¼ï ªH¢ ÜUè Ð¢Ï¢‹Îè ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢

¶G¢ç¼G}¢¢ çÏ¢H ¶GñÚ ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï çÏ¢H¢ ±Áãï à¢Ú§üG }¢çSÁ¢Î ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ï ªH¢

¼ÜüU ÜUÚ¼¢ ãñ ©S¢ ÜïU çH²ï 1N ÜéUÈíG ÐÚ ¶G¢ç¼}¢ï ÜU¢ ¶G¢ñÈGU ãñ J

Á¢¢ï H¢ïx¢ wG±¢ã }¢ wG±¢ã S¢éS¼è ÜUè ±Áã S¢ï ÐêÚè Á¢}¢¢¥G¼ ãG¢çS¢H Ýãè

ÜUÚ¼ï ±¢ïã ¼±ÁÁ¢¢ïã ÈGUÚ}¢¢»æ çÜU }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ã GÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï

S¢é‹Ý¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “¥x¢Ú

¥Á¢G¢Ý S¢éÝ ÜUÚ ÎéwG¢êHï }¢çSÁ¢Î (²¢’Ýè }¢çSÁ¢Î }¢ï Î¢ç¶ GH ã¢ïÝï ÜïU çH²ï)

§ÜGU¢}¢¼ ÜU¢ §ç‹¼Á¢ G¢Ú ÜUÚ¼¢ Úã¢ ¼¢ï x¢éÝãx¢¢Ú ã¢ïx¢¢ J” (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 7 S¢.

۶۰۴ص ۱البحرالرائق ج ,102 ) ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢ à¢ÚèÈGU ÜïU §S¢è S¢ÈGUãG¢ ÐÚ ãñ : “Á¢¢ï

à¢wGS¢ ¥Á¢G¢Ý S¢éÝ ÜUÚ Í¢Ú }¢æï §ÜGU¢}¢¼ ÜU¢ §ç‹¼Á¢ G¢Ú ÜUÚ¼¢ ãñ, ©S¢ ÜUè à¢ã¢Î¼

(²¢’Ýè x¢±¢ãè) ÜGUÏ¢êH Ýãè´ J” (۴۵۱ص ۱)البحرالرائق ج

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ã}¢¢Úè ¥vS¢çÚÄ²¼ »ïS¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜUè ãñ Á¢¢ï

Ï¢¢Á¢G¢Ú ÜUè Úæx¢èçÝ²¢ï ´ }¢ï ´ ÎéÜU¢Ýï ´ S¢Á¢¢» Ï¢ñÆï Úã¼ï ãñ ´, ÎÈGU¢ç¼Ú ±x¢GñÚ¢ }¢ï´

}¢S¢MçÈGUÄ²¼ ÜïU Ý¢}¢ ÐÚ ±vG¼ x¢éÁ¢G¢Ú çÎ²¢ Á¢¢¼¢ ãñ, ¥Á¢G¢Ýï´ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ´,

Á¢}¢¢¥G¼ï´ ¶Gy}¢ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ´ ¥¢ñÚ ©‹ãï §S¢ ÜU¢ »ã GS¢¢S¢ ¼ÜU Ýãè´ ã¢ï¼¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï

Ý}¢¢Á¢G ÐÉG¼ï |¢è ãñ´ ¼¢ï Ï¢ï Á¢}¢¢¥G¼, Ï¢S¢¢ ¥±ÜGU¢¼ Ï¢¢¼ï´ Ï¢Ý¢¼ï ãé±ï ²¢ ÜU¢}¢

ÜU¢Á¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï Á¢}¢¢¥G¼ ¼¢ï Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ¼ÜU ÈGU¢ñ¼ ÜUÚ Á¢¢¼ï ãñ´ }¢x¢Ú ¥¢ã !



§S¢ ÜU¢ ¥zGS¢¢ïS¢ ¼ÜU Ýãè´ ã¢ï¼¢ J ¥ËH¢ã 1 ÜïU ÝïÜU Ï¢‹Î¢ï´ ÜïU ÝÁ¢GÎèÜU

Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ Ï¢ÇGè S¢ï Ï¢ÇGè S¢Ë¼GÝ¼ ç}¢HÝï S¢ï |¢è çÁ¢G²¢Î¢

¥ãç}}¢Ä²¼ ÜUè ãG¢ç}¢H ãé±¢ ÜUÚ¼è ‰¢è, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,

Ý}¢¢Á¢G S¢Ë¼GÝ¼ S¢ï Ï¢ïã¼Ú

ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ñ}¢êÝ çÏ¢Ý }¢ïãÚ¢Ý I }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ¥¢», ©Ý S¢ï ÜUã¢

x¢²¢ : “Á¢}¢¢¥ G¼ ¶Gy}¢ ã¢ï x¢§ü ¥¢ñÚ H¢ïx¢ Á¢¢ Ó¢éÜïU ãñ´” ²ïã S¢éÝ ÜUÚ ©Ý ÜUè

Á¢GÏ¢¢Ý ÐÚ Ï¢ï S¢¢wG¼¢ Á¢¢Úè ãé±¢ : آ الیہ اہلل وان راجعون ان çÈUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ïÚï

ÝÁ¢GÎèÜU §S¢ (Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼) Ý}¢¢Á¢G ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ §GÚ¢ÜGU ÜUè ãéGv}¢Ú¢Ýè S¢ï çÁ¢G²¢Î¢

ãñ J” (}¢éÜU¢à¢ÈGU¼éH ÜéUGHêÏ¢, S¢. 268)

Á¢}¢¢¥G¼ ÈGU¢ñ¼ ã¢ïÝ¢ Ï¢ÓÓ¢ï ÜUè }¢¢ñ¼ S¢ï S¢wG¼ ¼Ú ãñ

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ãG¢ç¼}¢ï ¥S¢}¢ I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : »ÜU Ï¢¢Ú }¢ïÚè

Á¢}¢¢¥G¼ ÈGU¢ñ¼ ã¢ï x¢§ü ¼¢ï çS¢ÈüGU ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê §SãG¢ÜGU Ï¢é¶G¢Úè I Ýï }¢ïÚè

¼¢’çÁ¢ GÄ²¼ ÜUè ¥¢ñÚ ¥x¢Ú }¢ïÚ¢ Ï¢ïÅ¢ ÈGU¢ñ¼ ã¢ï¼¢ ¼¢ï ÎS¢ ãÁ¢G¢Ú 10,000 S¢ï Á¢G¢§Î

H¢ïx¢ }¢ïÚè ¼¢’çÁ¢ G²¼ ÜUÚ¼ï, ¥zGS¢¢ïS¢ ! H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ÝÁ¢GÎèÜU Îé‹²¢ ÜUè }¢éS¢èÏ¢¼ S¢ï

çÁ¢G²¢Î¢ ÎèÝ ÜUè }¢éS¢èÏ¢¼ ¥¢S¢¢Ý ã¢ï x¢§ü J (}¢éÜU¢à¢ÈGU¼éH ÜéUGHêÏ¢, S¢. 268)

Ï¢¢x¢G }¢S¢¢ÜUèÝ ÐÚ S¢ÎÜGU¢ ÜUÚ çÎ²¢

ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “ãGÁ¢GÚ¼ï ©G}¢Ú

ÈGU¢MÜGU 5 ¥ÐÝï »ÜU Ï¢¢x¢G ÜUè ¼GÚÈGU ¼à¢ÚèÈGU Hï x¢», Á¢Ï¢ ±¢ÐS¢ ãé±ï

¼¢ï H¢ïx¢ Ý}¢¢Á¢Gï ¥GSÚ ¥Î¢ ÜUÚ Ó¢éÜïU ‰¢ï, ²ïã Îï¶ ÜUÚ ¥¢Ð 5 Ýï

آ الیہ اہلل وان راجعون ان ÐÉG¢ ¥¢ñÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ïÚè ¥GSÚ ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ ÈGU¢ñ¼

ã¢ï x¢§ü ãñ, çHã¢Á¢G¢ }¢ñ´ ¼é}ãï´ x¢±¢ã Ï¢Ý¢¼¢ ãêæ çÜU }¢ïÚ¢ Ï¢¢x¢G }¢S¢¢ÜUèÝ ÐÚ S¢ÎÜGU¢

ãñ ¼¢çÜU ²ïã §S¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ ÜUzGÈGU¢Ú¢ ã¢ï Á¢¢» J”

(۱/۳۱۱،الثمانونۃوالخامس یرۃالکب ۃ،الجماع ۃالواجرعن اقتراف الکبائر، باب صل)

¥ËH¢ãé ¥vÏ¢Ú ! }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îï¶¢ ¥¢Ð Ýï

ã}¢¢Úï Ï¢éÁG¢éx¢¢üïæ ÜïU ÝÁ¢GÎèÜU Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè çÜUS¢ ÜGUÎÚ ¥ãç}}¢Ä²¼ ‰¢è, ©Ý ÜïU

ÝÁ¢GÎèÜU }¢¢H ± ¥±H¢Î ÜU¢ ¼HÈGU (Á¢G¢»¥G) ã¢ï Á¢¢Ýï S¢ï Ï¢ÇGè }¢éS¢èÏ¢¼ Ý}¢¢Á¢Gï

Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ÀêÅ Á¢¢Ý¢ ‰¢¢ J



}¢çSÁ¢Î |¢Ú¢ï ¼ãGÚèÜU

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Î¢’±¼ï §SH¢}¢è S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úè }¢ÎÝè

¼ãGÚèÜU ãñ ¥¢ñÚ Ó¢¢ã¼è ãñ çÜU çÜUS¢è ¼GÚãG ©}}¢¼ï }¢éçSH}¢¢ ÜU¢ Ï¢ÓÓ¢¢ Ï¢ÓÓ¢¢

ÐvÜU¢ Ý}¢¢Á¢Gè Ï¢Ý Á¢¢» J ¥¢§²ï ! ã}¢ S¢Ï¢ ç}¢H Á¢éH ÜUÚ §S¢ ÝïÜU ÜU¢}¢ }¢ï´

Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU S¢¢‰¢ ¼¥ G¢±éÝ ÜUÚï, wG¢éÎ |¢è Ý}¢¢Á¢Gï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè Ð¢Ï¢‹Îè

ÜUÚï´ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï Ý}¢¢Á¢Gè Ï¢Ý¢Ýï ÜUè }¢éçã}¢ |¢è ¼ïÁ¢G S¢ï ¼ïÁ¢G ÜUÚ Îï´, Á¢Ï¢ |¢è

Ý}¢¢Á¢Gï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ÜïU çH²ï S¢ê» }¢çSÁ¢Î Á¢¢Ýï Hx¢ï´, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼

L ÜïU ¥G¼G¢ÜUÎ¢ü 72 }¢ÎÝè §‹¥ G¢}¢¢¼ }¢ï S¢ï }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢ Ý}Ï¢Ú 2

ÐÚ ¥G}¢H ÜUè çÝÄ²¼ S¢ï ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢ ÜUÚ

S¢¢‰¢ Hï¼ï Á¢¢§²ï J

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥x¢Ú ã}¢¢Úï S¢Ï¢Ï¢ S¢ï »ÜU |¢è Ý}¢¢Á¢Gè

Ï¢Ý x¢²¢ ¼¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU ±¢ïã Ý}¢¢Á¢Gï´ ÐÉG¼¢ Úãïx¢¢ ©S¢ ÜUè ãÚ ãÚ Ý}¢¢Á¢G ÜU¢ ã}¢ï´

|¢è S¢±¢Ï¢ ç}¢H¼¢ Úãïx¢¢, ±ÚÝ¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ÎïÝï ÜU¢ S¢±¢Ï¢

¼¢ï Á¢GMÚ ã¢‰¢ ¥¢»x¢¢ J çÁ¢‹ãï´ S¢ã GèãG ¼G¢ñÚ ÐÚ Ý}¢¢Á¢G Ýãè´ ¥¢¼è ©‹ãï´ Ý}¢¢Á¢G

çS¢¶¢§²ï J Ý}¢¢Á¢G, ±éÁG¢ê, xG¢éSH ÜïU }¢S¢¢§H ¥¢ñÚ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï §Gà¢¢ ÜïU

Ï¢¢’Î ÜU}¢¢ï Ï¢ïà¢ 40 ç}¢ÝÅ Ó¢HÝï ±¢Hï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢

(Ï¢¢çHx¢G¢Ý) }¢ï´ Î¢ç¶GH¢ Hï HèçÁ¢²ï, §S¢ }¢ï´ wG¢éÎ |¢è ÜéUGÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ S¢èç¶²ï

¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è çS¢¶¢§²ï J ã}¢ S¢ï S¢è¶Ýï ±¢H¢ Á¢Ï¢ Á¢Ï¢ ç¼H¢±¼ ÜUÚïx¢¢,

ã}¢ï´ |¢è ©S¢ ÜUè ç¼H¢±¼ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ç}¢H¼¢ Úãïx¢¢ J ã}¢ |¢è S¢é‹Ý¼¢ï´ ÐÚ ¥G}¢H

ÜUÚï´ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è ¥G}¢H ÐÚ ¥¢}¢¢Î¢ ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ Á¢¢Úè Ú¶ï´ J

¥GH¢ÜGU¢§ü Î¢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ¥¢ñÚ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï

S¢ÈGUÚ ÜïU Á¢GÚè»G ¥ÐÝè ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè Á¢G¢ïÚÎ¢Ú }¢éçã}¢ Ó¢H¢ ÜUÚ

}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï “ÝïÜU” Ï¢Ý¢Ýï ÜUè “}¢à¢èÝ” Ï¢Ý Á¢¢§²ï V S¢±¢Ï¢ ÜU¢

¥}Ï¢¢Ú Hx¢ Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ Î¢ïÝ¢ï Á¢ã¢æ }¢ï´ Ï¢ïÇG¢ Ð¢Ú ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J

n à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è

ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè, ÚÁ¢G±è



L Ýï }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï ÜUè ¶GñÚ wG±¢ãè ¥¢ñÚ ©‹ãïæ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï

ÜU¢ ¥G¢Îè Ï¢Ý¢Ýï ÜïU ¥GÁ¢Gè}¢ Á¢ÁGÏ¢ï ÜïU ¼ãìG¼ §S¢ ÐéÚ çÈGU¼Ý Î¢ñÚ }¢ï´ ¥¢S¢¢Ýè S¢ï

ÝïçÜU²¢æ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU ¼GÚèÜGU¢ï ÐÚ }¢éà¼ç}¢H, à¢Úè¥G¼¢ï ¼GÚèÜGU¼

ÜïU Á¢¢}¢ï¥G }¢Á¢}¢ê»G “}¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼” }¢ï´ S¢ï »ÜU }¢ÎÝè §‹¥ G¢}¢ ²ïã |¢è ¥G¼G¢

ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ çÜU “v²¢ ¥¢Á¢ ¥¢Ð Ýï Ð¢æÓ¢¢ï´ Ý}¢¢Á¢Gï´ }¢çSÁ¢Î ÜUè ÐãHè S¢ÈGU }¢ï´

¼vÏ¢èÚï ªH¢ ÜïU S¢¢‰¢ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ¥Î¢ ÈGUÚ}¢¢§æü ? ÝèÁ¢G ãÚ Ï¢¢Ú çÜUS¢è »ÜU

ÜU¢ï ¥ÐÝï S¢¢‰¢ }¢çSÁ¢Î Hï Á¢¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÈGUÚ}¢¢§ü ?”

¥x¢Ú ã}¢ }¢ï´ S¢ï ãÚ »ÜU Ý}¢¢Á¢Gè §SH¢}¢è |¢¢§ü §S¢ }¢ÎÝè §‹¥ G¢}¢ ÜU¢

¥G¢ç}¢H Ï¢Ý Á¢¢» ¼¢ï ±¢ïã çÎÝ ÎêÚ Ýãè´ çÜU Á¢Ï¢ ã}¢¢Úè }¢S¢¢çÁ¢Î }¢ï Ý}¢¢çÁ¢G²¢ï´

ÜUè Ï¢ã¢Úï´ ¥¢ Á¢¢»æx¢è J V

²ã¢æ ²ïã Ï¢¢¼ |¢è Á¢ïGãìÝ Ýà¢èÝ Úãï çÜU ¼vÏ¢èÚï ªH¢ ÐãHè ¼vÏ¢èÚ ÜU¢ï

ÜUã¼ï ãñ´, §S¢ ÜU¢ï ¼vÏ¢èÚï ¼ãGÚè}¢¢ |¢è ÜUã¢ Á¢¢¼¢ ãñ, §S¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Ð¢Ýï }¢ï

ã}¢¢Úï çH²ï »ÜU çÚ¥G¢²¼ ²ïã |¢è }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ çÜU ÐãHè Úv¥G¼ ÜU¢ LÜêU¥G |¢è

¥x¢Ú §}¢¢}¢ ÜïU S¢¢‰¢ ç}¢H x¢²¢ ¼¢ï ã}¢ï´ ¼vÏ¢èÚï ªH¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ç}¢H Á¢¢»x¢¢ J

( ۶۹، ص ۱ج ،ۃیالھند یالفتاو , Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1 çãGSS¢¢ 3, S¢. 509)


Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ÜïU ÈGU±¢§Î ¥¢ñÚ çãGv}¢¼ïæ

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ÜUè ¥G¢Î¼

Ï¢Ý¢§²ï ¥¢ñÚ Ð¢Ï¢‹Îè S¢ï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥ G¼ Ý}¢¢Á¢G ¥Î¢ ÜUÚÝï ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ï¢Ý¢§²ï J

Á¢Ï¢ Ý}¢¢Á¢G ÜU¢ ±vG¼ ¥¢ Á¢¢», ¥ÐÝï ¼}¢¢}¢ ÜU¢}¢ ÜU¢Á¢ À¢ïÇG ÜUÚ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼

Ý}¢¢Á¢G ¥Î¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï Á¢¢§²ï ! Ý}¢¢Á¢Gï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼

¥Î¢ ÜUÚÝï ÜUè Ï¢ãé¼ S¢è çãGv}¢¼ïï´ ãñ´ J }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï

}¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý I S¢é±¢H ÜGU¢§}¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU Ý}¢¢Á¢ G

Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï v²êæ ÐÉGè Á¢¢¼è ãñ, §S¢ }¢ï´ v²¢ çãGv}¢¼ ãñ ? }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚè v²êæ

Îè Á¢¢¼è ãñ ? çÈUÚ §S¢ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ Îï¼ï ãé±ï wG¢éÎ ãè §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :



Á¢}¢¢¥G¼ }¢ï´ ÎèÝè ± Îé‹²±è Ï¢ãé¼ S¢è çã Gv}¢¼ï´ ãñ, Îé‹²±è çã Gv}¢¼ï´ ¼¢ï ²ïã ãñ çÜU

Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï ÜGU¢ñ}¢ }¢ï´ ¼‹Á¢ Gè}¢ Úã¼è ãñ çÜU }¢éS¢H}¢¢Ý ¥ÐÝï ãÚ ÜU¢}¢

ÜïU çH²ï, §}¢¢}¢ ÜUè ¼GÚãG S¢Îí ¥¢ñÚ ¥}¢èÚ Ó¢éÝ çH²¢ ÜUÚï´, çÈUÚ ¥}¢èÚ ÜUè »ïS¢è

§¼G¢¥G¼ ÜUÚï, Á¢ñS¢ï }¢évG¼Îè §}¢¢}¢ ÜUè (ÜUÚ¼¢ ãñ), Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï ¥¢ÐS¢ ÜU¢

§çœ¢ÈGU¢ÜGU Ï¢ÉG¼¢ ãñ, Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ð¢æÓ¢5 Ï¢¢Ú ÜUè }¢éH¢ÜGU¢¼ ¥¢ñÚ Îé¥G¢ S¢H¢}¢ çÎH ÜUè

¥GÎ¢±¼ ÎêÚ ÜUÚ¼¢ ãñ, ÜGU¢ñ}¢ }¢ï´ Ð¢Ï¢ç‹Î²ï ¥±ÜGU¢¼ ÜUè ¥G¢Î¼ ÐÇG Á¢¢¼è ãñ çÜU

S¢Ï¢ H¢ïx¢ ±vG¼ï Á¢}¢¢¥G¼ ÐÚ Î¢ñÇG¼ï ¥¢¼ï ãñ´, Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï }¢é¼ÜUçÏÏ¢ÚèÝ ÜU¢ xG¢éMÚ

ÅêÅ¼¢ ãñ çÜU ²ã¢æ Ï¢¢Îà¢¢ã ÜU¢ï ÈGUÜGUèÚ ÜïU S¢¢‰¢ ¶Ç G¢ ã¢ïÝ¢ ÐÇG¼¢ ãñ, ÝèÁ¢G

}¢çSÁ¢Î ã}¢¢Úè ÜU}¢èÅè Í¢Ú ²¢ Î¢Làà¢êÚ¢ ãñ, Á¢ã¢æ Á¢}¥G ã¢ï ÜUÚ }¢éS¢H}¢¢Ý ¥ã}¢

}¢à±Ú¢ ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ´, x¢¢ï²¢ }¢çSÁ¢Î }¢ï´ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ }¢ãGËHï ÜUè Ð¢æÓ¢5 ÜU¢õ‹ÈGUÚ‹S¢ï´

ã¢ï¼è ãñ´, ÎèÝè ÈGU¢§Îï ²ïã ãñ´ çÜU ¥x¢Ú Á¢}¢¢¥G¼ }¢ï´ »ÜU ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÜGUÏ¢êH ã¢ï x¢§ü

¼¢ï S¢Ï¢ ÜUè ÜGUÏ¢êH ãñ, Á¢}¢¢¥G¼ }¢ï´ x¢¢ï²¢ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ ±zGÎ Ï¢¢Úx¢¢ãï §H¢ãè }¢ï´

ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢G¢çãÚ ãñ çÜU ãG¢çÜU}¢ ÜïU ²ã¢æ ¼‹ã¢ ÜïU }¢éÜGU¢çÏ¢H ±zGÎ ÜU¢

çÁ¢G²¢Î¢ »ãGç¼Ú¢}¢ ã¢ï¼¢ ãñ, Á¢}¢¢¥G¼ }¢ï´ §‹S¢¢Ý ÚÏ¢ ÜUè ÜUÓ¢ãÚè }¢ï´ ±ÜUèH ²¢’Ýè

§}¢¢}¢ ÜïU Á¢GÚè»G ¥GÁ¢G¢ïü }¢¢’MÁ¢ G ÜUÚ¢¼¢ ãñ, çÁ¢S¢ S¢ï Ï¢¢¼ ÜU¢ ±ÁGÝ Ï¢ÉG Á¢¢¼¢ ãñ,

}¢çSÁ¢Î ÜUè ¼GÚÈGU ¥¢Ýï Á¢¢Ýï }¢ï´ ãÚ ÜGUÎ}¢ ÐÚ ÎS¢10

ÝïçÜU²¢æ ç}¢H¼è ãñ´, Á¢}¢¢¥G¼

S¢ï ¥¢Î}¢è ÜU¢ï ÎèÝè Ðïà±¢, ©GH}¢¢ S¢êçÈGU²¢ ÜU¢ ¥ÎÏ¢ çS¢¶¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J

(ÚS¢¢§Hï Ý§üGç}¢Ä²¢ (¥S¢Ú¢LH ¥ãGÜU¢}¢), S¢. 288, }¢éË¼ÜGU¼GÝ)

}¢ñ´ Ð¢æÓ¢¢ï´ Ý}¢¢Á¢Gï ´ ÐÉGê æ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ã¢ï ¼¢ñÈGUèÜGU »ïS¢è ¥G¼G¢ ²¢ §H¢ãè

}¢ñ´ ÐÉG¼¢ Úãêæ S¢é‹Ý¼ï´, ±vG¼ ãè ÐÚ ã¢ï´ S¢¢Úï Ý±¢çÈGUH ¥Î¢ ²¢ §H¢ãè

Îï à¢¢ñÜïG ç¼H¢±¼ Îï Á¢G¢ñÜï G §GÏ¢¢Î¼ Úãêæ Ï¢¢ ±éÁG¢ê }¢ñ æ S¢Î¢ ²¢ §H¢ãè

ã}¢ïà¢¢ çÝx¢¢ã¢ï´ ÜU¢ï ¥ÐÝè Û¢éÜU¢ ÜUÚ ÜUMæ ¶G¢çà¢¥G¢Ý¢ Îé¥G¢ ²¢ §H¢ãè

(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 102)




Ï¢²¢Ý ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! n ¥¢Á¢ ÜïU Ï¢²¢Ý }¢ï´ ã}¢ Ýï

ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï ãGÎèS¢ ÜUè Ú¢ïà¢Ýè }¢ï´ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H S¢éÝï çÜU Ï¢¢

Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ±¢Hï ÜU¢ï ãÚ ÜGUÎ}¢ ÐÚ ÝïçÜU²¢æ, ÎÚÁ¢¢¼ ÜUè Ï¢éH‹Îè,

x¢éÝ¢ã¢ï ÜUè }¢x¢GçÈGUÚ¼ Á¢ñS¢è ¥GÁ¢Gè}¢ S¢¥G¢Î¼ï´ ç}¢H¼è ãñ´, S¢¢‰¢ ãè §S¢ ÜUè

¥ãç}}¢Ä²¼ ¥¢ñÚ ¼ÜïüU Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè ±§üGÎ¢ï }¢ï´ S¢ï ²ïã |¢è S¢éÝ¢ çÜU Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï

Ý}¢¢Á¢G Ý ÐÉGÝï ±¢H¢ ÈGU¢çS¢ÜGU (x¢éÝãx¢¢Ú), }¢ÎêüÎéàà¢ã¢Îã (²¢’Ýè çÁ¢S¢ ÜUè

x¢±¢ãè ÜGUÏ¢êH Ýãè´) ãñ, ¼ÜïüU Á¢}¢¢¥G¼ ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï ¼¢ï ²ïã ±§üGÎ ãè

ÜU¢ÈGUè ãñ çÜU ÚãG}¢¼ ±¢Hï ¥¢ÜGU¢ ± }¢èÆï }¢èÆï }¢éS¼GÈGU¢ 6 Ýï

»ïS¢¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : H¢ïx¢ ¼ÜïüU Á¢}¢¢¥G¼ S¢ï Á¢GMÚ Ï¢¢Á¢G ¥¢ Á¢¢»æ

²¢ çÈUÚ }¢ñ´ ©Ý ÜïU Í¢Ú¢ï´ ÜU¢ï Á¢H¢ Îêæx¢¢ J ÝèÁ¢G Á¢}¢¢¥G¼ï ªH¢ ÜUè Ð¢Ï¢‹Îè ÜUÚÝï

±¢Hï ÜU¢ ¶G¢ç¼}¢¢ çÏ¢H ¶GñÚ ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï çÏ¢H¢ ±Áãï à¢Ú§üG }¢Á¢Ï¢êÚè ÜïU,

}¢çSÁ¢Î ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ï ªH¢ ¼ÜüU ÜUÚ¼¢ ãñ, ©S¢ ÜïU çH²ï 1N ÜéUÈíG ÐÚ

¶G¢ç¼}¢ï ÜU¢ ¶G¢ñÈGU ãñ J §S¢ çH²ï ã}¢ï´ |¢è Ó¢¢çã²ï çÜU ¥ËH¢ã 1 S¢ï ÇÚ¼ï

Úãï´ ¥¢ñÚ Ð¢æÓ¢¢ï´ Ý}¢¢Á¢Gï´ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ¼vÏ¢èÚï ªH¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÐÉ GÝï ÜU¢ï ¥ÐÝ¢

}¢¢’}¢êH Ï¢Ý¢ Hï´ ±ÚÝ¢ ²¢Î Úç¶²ï ! ÜUH Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ Á¢ã‹Ý}¢ ÜU¢

¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU ¥GÁ¢G¢Ï¢ Ï¢ÚÎ¢à¼ Ýãè´ ã¢ï S¢ÜïUx¢¢ J ¥ËH¢ã 1 ã}¢ïæ Ð¢æÓ¢¢ï Ý}¢¢Á¢Gï´

Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ¥Î¢ ÜUÚÝï ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢» J

ام النبی االم ی ن بجاہ ی اہللن ی ہ ی ل الی ع ع ت صل م ل س ہ و وال


}¢Á¢çHS¢ï ¼¢çÁ¢Ú¢Ý

n Ý}¢¢Á¢Gï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ Ï¢¼¢Ýï, S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè

¼<Ï¢Ä²¼ ¥¢ñÚ ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ÈñUUH¢Ýï ÜïU çH²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU}¢¢ï Ï¢ïà¢ 97

à¢¢ï’Ï¢¢Á¢¢¼ }¢ï´ ÜU¢}¢ ÜUÚ Úãè ãñ, §‹ãè }¢ï´ S¢ï »ÜU à¢¢ï’Ï¢¢ “}¢Á¢çHS¢ï ¼¢çÁ¢Ú¢Ý”

|¢è ãñ, ç¼Á¢¢Ú¼ »ÜU »ïS¢¢ à¢¢ï’Ï¢¢ ãñ Á¢¢ï ãÚ }¢éËÜU }¢ï´ ÚèÉ G ÜUè ãaè ÜUè ãñGçS¢Ä²¼

Ú¶¼¢ ãñ, Ï¢çËÜU ÜU§ü }¢éËÜU¢ï´ ÜUè }¢§ü Gà¢¼ ÜU¢ §ç‹ã GS¢¢Ú ± }¢Î¢Ú ãè ç¼Á¢¢Ú¼ ÐÚ



ãñ, }¢x¢Ú Ï¢Î çÜGUS}¢¼è S¢ï §GË}¢ï ÎèÝ S¢ï ÎêÚè ÜUè ±Áã S¢ï ¥¢Á¢ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï ÜUè

»ÜU ¼¢’Î¢Î ç¼Á¢¢Ú¼ ÜïU §SH¢}¢è S¢é‹ã ìÚè ©S¢êH¢ï´ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝï S¢ï Ï¢ãé¼ ÎêÚ

ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¼ÏHèx¢ G ï ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢ñGÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU

Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ¼ãì G¼ »ÜU }¢Á¢çHS¢ Ï¢ Ý¢}¢ “}¢Á¢çHS¢ï ¼¢çÁ¢Ú¢Ý” ÜU¢

çÜGU²¢}¢ ¥G}¢H }¢ï´ ¥¢²¢, çÁ¢S¢ ÜU¢ ÜU¢}¢ à¢¢ï’Ï¢» ç¼Á¢¢Ú¼ S¢ï }¢é‹S¢çHÜU H¢ïx¢¢ï´

ÜU¢ï ç¼Á¢¢Ú¼ ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU §SH¢}¢è ¼¢’Hè}¢¢¼ S¢ï M à¢Ý¢S¢ ÜUÚ¢Ý¢, ©Ý }¢ïæ

¼ÏHèx¢Gï ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢ñGÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU Î¢’±¼ï §SH¢}¢è

ÜïU ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ÜUè {ê}¢ï´ }¢Ó¢¢Ýï ÜïU Ðñx¢ G¢}¢ ÜU¢ï ¥G¢}¢ ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ ©‹ãïæ Î¢’±¼ï

§SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï, }¢ÎÝè }¢vGS¢Î ÜïU ãéGS¢êH ¥¢ñÚ

Ï¢¢Á¢G¢Ú¢ï´ }¢ï´ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH Ï¢Ý¢Ýï ÜïU çH²ï }¢çSÁ¢Î ²¢ çÜUS¢è |¢è }¢éÝ¢çS¢Ï¢ }¢ÜGU¢}¢

ÐÚ ÎS¢ïü ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ±x¢GñÚ¢ ÎïÝï ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ ÜUÚÝ¢ ãñ, çÁ¢S¢ï Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü ÜUã¢

Á¢¢¼¢ ãñ J Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü ÜïU §GH¢±¢ ±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý }¢éwG¼çHÈGU ¥±ÜGU¢¼ }¢ï´

“ç¼Á¢¢Ú¼ ÜU¢ïS¢ü” ÜUÚ±¢Ýï ÜU¢ |¢è »ãç¼}¢¢}¢ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ, }¢ÎÝè Ó¢ñÝH ÐÚ

Ï¢¢ ÜGU¢§Î¢ Ï¢²¢Ý¢¼ Ï¢ Ý¢}¢ çS¢HçS¢H¢ “¥ã GÜU¢}¢ï ç¼Á¢¢Ú¼” ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ãñ,

¥H x¢GÚÁ¢G ç¼Á¢¢Ú¼ ÜU¢ï S¢ãGèãG }¢¢’Ý¢ }¢ïæ §SH¢}¢è wG¢éyG¢ê¼G ÐÚ ©S¼é±¢Ú

(}¢éS¼ãGìÜGU}¢ ± }¢Á¢GÏ¢ê¼G) ÜUÚÝï ÜïU çH²ï, Î¢’±¼ ï §SH¢}¢è ÜUè ²ïã }¢Á¢çHS¢

ÜU¢ïçà¢à¢ }¢ï´ }¢x¢Ý ãñ J

¥ËH¢ã ÜUÚ}¢ »ïS¢¢ ÜUÚï ¼éÛ¢ Ðï Á¢ã¢æ }¢ï´

»ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ¼ïÚè {ê}¢ }¢Ó¢è ã¢ï !


12 }¢ÎÝè ÜU¢}¢

n ¼ÏHèx¢Gï ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢ñGÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU

Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢éàÜUÏ¢¢Ú }¢ÎÝè }¢¢ã G¢ïH ¥ÓÀè S¢¢ïãGÏ¢¼ ÈGUÚ¢ã}¢ ÜUÚ¼¢ ãñ

§S¢ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï ÜUÚ H¢¶¢ïæ H¢ïx¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ |¢Úè çÁ¢G‹Îx¢è S¢ï ¼¢§Ï¢

ã¢ï ÜUÚ ÝïçÜU²¢ï´ |¢Úè çÁ¢G‹Îx¢è x¢éÁ¢G¢Ú Úãï ãñ´ J ¥¢§²ï ! ã}¢ S¢Ï¢ |¢è Î¢’±¼ ï



§SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï Á¢¢»æ ¥¢ñÚ Á¢ñ GHè ãGËÜGïU ÜïU 12 }¢ÎÝè

ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï çãGSS¢¢ HïÝï ±¢Hï Ï¢Ý Á¢¢»æ J Á¢ñGHè ãGËÜïGU ÜïU 12 }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï S¢ï

»ÜU }¢ÎÝè ÜU¢}¢ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU Ï¢¢’Î }¢ÎÝè ã GËÜGU¢ |¢è ãñ J çÁ¢S¢ }¢ï´ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ 3

¥¢²¢¼ï ÜéU GÚ¥¢Ýè ÜUè ç¼H¢±¼ }¢¥G ¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý ± ¼zGS¢èÚï

¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý, ¼zGS¢èÚï ÝêLH §GÚÈGU¢Ý ²¢ ¼zGS¢èÚï çS¢Ú¢yG¢éH çÁ¢Ý¢Ý,

ÎS¢ïü ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ (4 S¢ÈGUãG¢¼) ¥¢ñÚ }¢‹ÁG¢ê}¢ à¢Á¢Ú» ÜGU¢çÎçÚÄ²¢, ÚÁ¢Gç±Ä²¢,

çÁ¢G²¢§Ä²¢, ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ ÐÉG¢ Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î §à¢Ú¢ÜGU ± Ó¢¢à¼ ¥¢ñÚ

S¢H¢¼¢ï S¢H¢}¢ ÐÚ §S¢ ÜU¢ §çwG¼¼¢}¢ ã¢ï¼¢ ãñ J

ÜéUGÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÜU¢ï ÐÉGÝï ÐÉG¢Ýï ¥¢ñÚ S¢}¢Û¢Ýï S¢}¢Û¢¢Ýï ÜUè Ï¢ÇGè Ï¢ÚÜU¼ï´

ãñ´, ÝçÏ¢Ä²ï }¢éÜUÚü}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢é¥GÁGÁ¢G}¢ ãñ :

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï

}¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ : çÁ¢S¢ à¢wGS¢ Ýï ÜéUGÚ¥¢Ýï

Ð¢ÜU S¢è¶¢ ¥¢ñÚ çS¢¶¢²¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï ÜéUÀ ÜéU GÚ¥¢Ýï Ð¢ÜU }¢ï´ ãñ, ©S¢ ÐÚ ¥G}¢H

çÜU²¢, ÜéUGÚ¥¢Ý à¢ÚèÈGU ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUÚïx¢¢ ¥¢ñÚ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Hï Á¢¢»x¢¢ J

کب ۳ص ۴۱دمشق البن عساکر ج یخ)تارم الجمعبران یر،ا ل

(۱۰۴۵۰ یثحد۱۹۸ص۱۰ج ی للط

»ÜU ¥¢ñÚ ãGÎèS¢ï Ð¢ÜU }¢ï´ ãñ : çÁ¢S¢ à¢wGS¢ Ýï ÜéUGÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÜUè »ÜU

¥¢²¼ ²¢ ÎèÝ ÜUè ÜU¢ï§ü S¢é‹Ý¼ çS¢¶¢§ü çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢

©S¢ ÜïU çH²ï »ïS¢¢ S¢±¢Ï¢ ¼Ä²¢Ú ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ çÜU ©S¢ S¢ï Ï¢ïã¼Ú S¢±¢Ï¢ çÜUS¢è ÜïU

çH²ï |¢è Ýãè´ ã¢ïx¢¢ J (۲۲۴۵۴یثحد ۲۰۹ص ۷ج یوط )جع اجلوامع للس çHã¢Á¢G¢

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ð¢Ï¢‹Îè ÜïU S¢¢‰¢ }¢ÎÝè ã GËÜïG }¢ï´ çà¢ÜüU¼

ÜUè çÝÄ²¼ ÜUÚ HèçÁ¢²ï V §S¢ ÜUè wG¢êÏ¢ wG¢êÏ¢ Ï¢ÚÜU¼ï´ ãG¢çS¢H ã¢ïæx¢è J

ÈïGUà¢Ý ÐÚS¼ “}¢éÏ¢çËHx¢Gï S¢é‹Ý¼” Ï¢Ý x¢»

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜUè ¥G¢Î¼ S¢ï Á¢¢Ý ÀéÇG¢Ýï, S¢é‹Ý¼ï´

¥ÐÝ¢Ýï ¥¢ñÚ ¥ÐÝ¢ S¢èÝ¢ §GàÜïGU ÚS¢êH 6 ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ý¢Ýï ÜïU



çH²ï, Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU S¢Î¢ Ï¢ã¢Ú }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ãÚ Î}¢ ±¢Ï¢S¼¢ Úçã²ï J

¥¢§²ï ! ¥¢Ð ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ ÜïU çH²ï »ÜU wG¢éà¢ x¢±¢Ú ± }¢éàÜUÏ¢¢Ú }¢ÎÝè Ï¢ã¢Ú

¥¢Ð ÜïU x¢¢ïà¢ x¢éÁ¢G¢Ú ÜUÚ¼¢ ãêæ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, §‹Î¢ïÚ à¢ãÚ (M.P. çã‹Î) ÜïU »ÜU

}¢¢õÇüÝ Ý¢ñÁ¢±¢Ý Ýï ¥¢ç¶GÚè ¥Gà¢Ú» Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU çS¢Ýï 1426 çãÁ¢Úè }¢ï´

¼ÏHèx¢ïG ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢ñGÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU, Î¢’±¼ï §SH¢}¢è

ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï çÜU²ï Á¢¢Ýï ±¢Hï §Á¢ç¼}¢¢§üG »’ç¼ÜU¢ÈGU }¢ï ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢

»’ç¼ÜU¢ÈGU ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUè J Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ã G¢ïH

¥¢ñÚ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï ÜGUËÏ¢ }¢æï }¢ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢

Ï¢ÚÐ¢ ã¢ï x¢²¢, Ó¢ïãÚï ÐÚ Î¢ÉGè ÜUè Ï¢ã¢Úï´ }¢éSÜéUÚ¢Ýï Hx¢è´ ¥¢ñÚ S¢ÏÁ¢G §G}¢¢}¢¢

à¢ÚèÈGU S¢ï S¢ÚS¢ÏÁ¢G ã¢ï x¢²¢, ã¢‰¢¢ï ã¢‰¢ 12 çÎÝ ÜïU çH²ï S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼<Ï¢Ä²¼

ÜïU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï ÜïU }¢éS¢¢çÈGUÚ Ï¢Ý x¢», wG¢êÏ¢ }¢ÎÝè Úæx¢ Ó¢ÉG¢ J n

}¢éÏ¢çËHx¢G ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è Ï¢Ý x¢» J n ¼¢ Î}¢ï ¼ãGÚèÚ ¥ÐÝï à¢ãÚ }¢æï

ãGËÜGU¢ }¢éà¢¢±Ú¼ ÜïU çÝx¢Ú¢Ý ÜUè ãñGçS¢Ä²¼ S¢ï }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè {ê}¢ï´ }¢Ó¢¢ Úãï ãñ´ J

¥ËH¢ã ÜUÚ}¢ »ïS¢¢ ÜUÚï ¼éÛ¢ Ðï Á¢ã¢æ }¢ï´

»ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ¼ïÚè {ê}¢ }¢Ó¢è ã¢ï


}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé±ï

S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼

ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝà¢¢ãï ÝÏ¢éÃ±¼, }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼,

à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çãÎ¢²¼, Ý¢ñà¢» Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼

çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ

çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J ساکر ج (۳۴۳ص۹)ابن ع

S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢

Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ï¢Ý¢Ý¢



}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥¢§²ï ! à¢ñ¶ïG ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï

S¢é‹Ý¼ L ÜïU çÚS¢¢Hï “163 }¢ÎÝè ÈêUH” S¢ï Ð¢Ýè ÐèÝï ÜïU Ó¢‹Î

}¢ÎÝè ÈêUH S¢éÝ¼ï ãñ´ J

Î¢ï ÈGUÚ¢}¢ñÝï }¢éS¼GÈGU¢ 6 :

ªæÅ ÜUè ¼GÚãG »ÜU ãè S¢¢æS¢ }¢ï´ }¢¼ çÐ²¢ï, Ï¢çËÜU Î¢ï ²¢ ¼èÝ }¢Ú¼Ï¢¢

(S¢¢æS¢ Hï ÜUÚ) çÐ²¢ï ¥¢ñÚ ÐèÝï S¢ï ÜGUÏH çÏ¢çS}¢ËH¢ã ÐÉG¢ï ¥¢ñÚ ÈGUÚ¢x¢G¼ ÐÚ

للہالحمد ÜUã¢ ÜUÚ¢ï (١٨٩٢حدیث ٣٥٢ص ٣) ترمذی ج ÝçÏ¢Ä²ï ¥ÜUÚ}¢ 6

Ýï Ï¢Ú¼Ý }¢ï´ S¢¢æS¢ HïÝï ²¢ §S¢ }¢ï´ Èê æUÜUÝï S¢ï }¢‹¥G ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J

( ٣٧٢٨:ثیحد، ٤٧٤ص ،٣) ابوداود ج

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý

R §S¢ ãGÎèS¢ï Ð¢ÜU ÜïU ¼ãGì¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ : Ï¢Ú¼Ý }¢ï´ S¢¢æS¢ HïÝ¢ Á¢¢Ý±Ú¢ï´

ÜU¢ ÜU¢}¢ ãñ ÝèÁ¢G S¢¢æS¢ ÜU|¢è Á¢GãÚèHè ã¢ï¼è ãñ §S¢ çH²ï Ï¢Ú¼Ý S¢ï ¥Hx¢ }¢éæã

ÜUÚ ÜïU S¢¢æS¢ H¢ï, (²¢’Ýè S¢¢æS¢ Hï¼ï ±vG¼ çx¢H¢S¢ }¢éæã S¢ï ãÅ¢ H¢ï) x¢}¢ü Îê{ ²¢

Ó¢¢² ÜU¢ï ÈêæUÜU¢ï´ S¢ï Æ‹Ç¢ Ý ÜUÚ¢ï Ï¢çËÜU ÜéUÀ ÆãÚ¢ï, ÜGUÎÚï Æ‹Çè ã¢ï Á¢¢» çÈUÚ

çÐ²¢ï J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢…èãG, çÁ¢. 6, S¢. 77) ¥HÏ¢œ¢¢ ÎéMÎï Ð¢ÜU ±x¢GñÚ¢ ÐÉG ÜUÚ Ï¢

çÝÄ²¼ï çà¢ÈGU¢ Ð¢Ýè ÐÚ Î}¢ ÜUÚÝï }¢ï´ ãGÚÁ¢ Ýãè´ ÐèÝï S¢ï ÐãHï çÏ¢çS}¢ËH¢ã

ÐÉG HèçÁ¢²ï Ó¢êS¢ ÜUÚ À¢ïÅï À¢ïÅï Í¢êæÅ çÐ²´ï, Ï¢ÇGï Ï¢ÇGï Í¢êæÅ ÐèÝï S¢ï çÁ¢x¢Ú ÜUè

Ï¢è}¢¢Úè ÐñÎ¢ ã¢ï¼è ãñ Ð¢Ýè ¼èÝ S¢¢æS¢ }¢ï´ çÐ²æï Ï¢ñÆ ÜUÚ ¥¢ñÚ S¢è{ï ã¢‰¢

S¢ï Ð¢Ýè Ý¢ïà¢ ÜUèçÁ¢²ï ÐèÝï S¢ï ÐãHï Îï¶ HèçÁ¢²ï çÜU ÐèÝï ÜUè à¢ñ }¢ï´ ÜU¢ï§ü

ÝévG„¢Ý Îïã Ó¢èÁ¢G ±x¢ GñÚ¢ ¼¢ï Ýãè´ ãñ (٥٩٤ص ٥ج للزبیدی ۃ) احتاف الساد Ðè Ó¢éÜUÝï ÜïU

Ï¢¢’Î n ÜUçã²ï çx¢H¢S¢ }¢ï´ Ï¢Ó¢ï ãé±ï }¢é„H}¢¢Ý ÜïU S¢¢ÈGU S¢é‰¢Úï Û¢êÅï

Ð¢Ýè ÜU¢ï ÜGU¢çÏ¢Hï §çS¼’}¢¢H ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ wG±¢ã }¢ wG±¢ã ÈñU´ÜUÝ¢ Ý

Ó¢¢çã²ï J }¢‹ÜGUêH ãñ : ² المؤمن شفاء سؤر¢’Ýè }¢éS¢H}¢¢Ý ÜïU Û¢êÅï }¢ï´ çà¢ÈGU¢ ãñ فتاوی( یم ج، ۃفقہی ربی ک یت (١١٧ص٤البن حجر الہ Ðè HïÝï ÜïU Ó¢‹Î H}ãG¢ï´ ÜïU Ï¢¢’Î ¶G¢Hè

çx¢H¢S¢ ÜU¢ï Îï¶ï´x¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜUè Îè±¢Ú¢ï´ S¢ï Ï¢ã ÜUÚ Ó¢‹Î ÜGU¼GÚï Ðñ´Îï }¢ï´ Á¢}¥G ã¢ï

Ó¢éÜïU ã¢ï´x¢ï ©‹ãï´ |¢è Ðè HèçÁ¢²ï J



S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´ ÐÉGï Á¢¢Ýï ±¢Hï

6 ÎéMÎï Ð¢ÜU ¥¢ñÚ 2 Îé¥G¢

1 à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ ÎéMÎ :

ی الحبیب العالی القدرالعظی ن اللہم صل وسلم وبارک علی سیدنامحمد م النبی االم

الہ وصحبہ وسلم وعلی الجاہ

Ï¢éÁG¢éx¢¢ïZ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU Á¢¢ï à¢wGS¢ ãÚ à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ (Á¢é}¢é¥G¢ ¥¢ñÚ

Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ÜUè ÎÚç}¢²¢Ýè Ú¢¼) §S¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜU¢ï Ð¢Ï¢‹Îè S¢ï ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢

»ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ ÐÉïGx¢¢ ¼¢ï }¢¢ñ¼ ÜïU ±vG¼ S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ 6 ÜUè

çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUÚïx¢¢ ¥¢ñÚ ÜGUÏ¢í }¢ï´ Î¢ç¶GH ã¢ï¼ï ±vG¼ |¢è, ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ±¢ïã Îï¶ïx¢¢

çÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ 6 ©S¢ï ÜGUÏ¢í }¢ï´ ¥ÐÝï ÚãG}¢¼ |¢Úï ã¢‰¢¢ï´ S¢ï

©¼¢Ú Úãï ãñ´ J یل سید السادات ص لوات ع ا(١٥١)افضل الص ملخص

2 ¼}¢¢}¢ x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU :

علی الہ وسلم اللہم صل علی سید نا د و وموالنا محم

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¼¢Á¢Î¢Úï }¢ÎèÝ¢

6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢¢ï à¢wGS¢ ²ïã ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉGï, ¥x¢Ú ¶ÇG¢ ‰¢¢

¼¢ï Ï¢ñÆÝï S¢ï ÐãHï ¥¢ñÚ Ï¢ñÆ¢ ‰¢¢ ¼¢ï ¶ÇGï ã¢ïÝï S¢ï ÐãHï ©S¢ ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU

ÜUÚ çÎ²ï Á¢¢»æx¢ï J (٦٥)ایضا ص

3 ÚãG}¢¼ ÜïU S¢œ¢Ú ÎÚ±¢Á¢Gï : ی اہلل علی محمد صل

Á¢¢ï ²ïã ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¼¢ ãñ ¼¢ï ©S¢ ÐÚ ÚãG}¢¼ ÜïU 70 ÎÚ±¢Á¢Gï ¶¢ïH

çÎ²ï Á¢¢¼ï ãñ J (٢٧٧)القول البدیع ص

4 Àï H¢¶ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜU¢ S¢±¢Ï¢ :

دوام ملک اہلل دعددمافی علم اہلل صلۃ دآئمۃ ب اللھم صل علی سیدنامحمãGÁ¢GÚ¼ï ¥ãG}¢Î S¢¢±è Q Ï¢¢’Á¢G Ï¢éÁG¢éx¢¢ïZ S¢ï ÝvGH ÜUÚ¼ï ãñ´ :

§S¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜU¢ï »ÜU Ï¢¢Ú ÐÉGÝï S¢ï Àï H¢¶ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï ÜU¢

S¢±¢Ï¢ ãG¢çS¢H ã¢ï¼¢ ãñ J (یل سید السادات لوات ع )افضل الص



5 ÜéUGÏ¢ïü }¢éS¼GÈGU¢ 6 :

دکما تحب وترضی لہ اللہم صل علی محم

»ÜU çÎÝ »ÜU à¢wGS¢ ¥¢²¢ ¼¢ï ãéGÁG¢êÚï ¥‹±Ú 6 Ýï ©S¢ï

¥ÐÝï ¥¢ñÚ çS¢gèÜïGU ¥vÏ¢Ú 5 ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý çÏ¢Æ¢ çH²¢ J §S¢ S¢ï

S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ G ÜU¢ï ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ãé±¢ çÜU ²ïã ÜU¢ñÝ Á¢Gè

}¢¼üÏ¢¢ ãñ ! ! ! Á¢Ï¢ ±¢ïã Ó¢H¢ x¢²¢ ¼¢ï S¢ÚÜU¢Ú 6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ :

²ïã Á¢Ï¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¼¢ ãñ ¼¢ï ²êæ ÐÉG¼¢ ãñ J (١٢٥)القول البدیع ص

6 ÎéMÎï à¢ÈGU¢¥G¼ :

ب عندک یوم القیامۃ علی محمد اللہم صل انلہ المقعد المق و

à¢¢ÈïGU»G ©}¢}¢ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢é¥GÁGÁ¢G}¢ ãñ : Á¢¢ï à¢wGS¢ ²êæ

ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉGï ©S¢ ÜïU çH²ï }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ±¢çÁ¢Ï¢ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ ! ! !

( ۳۱،حدیث ۳۲۹ص۲الرتغیب والرتہیب ج ) 1 »ÜU ãÁ¢G¢Ú çÎÝ ÜUè ÝïçÜU²¢ æ :

دا ھو اھلہ ماجی اہلل عنا محم

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ E S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï

}¢ÎèÝ¢ 6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : §S¢ ÜU¢ï ÐÉGÝï ±¢Hï ÜïU çH²ï S¢œ¢Ú

çÈGUçÚà¼ï »ÜU ãÁ¢G¢Ú çÎÝ ¼ÜU ÝïçÜU²¢æ çH¶¼ï ãñ´ J وائد ج (١٧٣٠٥حدیث ٢٥٤ص ١٠)ممع الز

2 ãÚ Ú¢¼ §GÏ¢¢Î¼ }¢ï´ x¢éÁ¢G¢ÚÝï ÜU¢ ¥¢S¢¢Ý ÝéS¶G¢

x¢GÚ¢§Ï¢éH ÜéUGÚ¥¢Ý S¢ÈGUãG¢ 187 ÐÚ »ÜU çÚ±¢²¼ ÝvGH ÜUè x¢§ü ãñ

çÜU Á¢¢ï à¢wGS¢ Ú¢¼ }¢ï´ ²ïã Îé¥G¢ 3 }¢Ú¼Ï¢¢ ÐÉG Hïx¢¢ ¼¢ï x¢¢ï²¢ ©S¢ Ýï à¢Ï¢ï

ÜGUÎí ÜU¢ï Ð¢ çH²¢ J çHã¢Á¢G¢ ãÚ Ú¢¼ §S¢ Îé¥G¢ ÜU¢ï ÐÉG HïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J

Îé¥G¢ ²ïã ãñ :

یم اہلل الحلیم الک بع ورب العرش العظیم ل الہ اال موت الس ،سبحن اہلل رب الس

(²¢’Ýè wG¢éÎ¢» ãGHè}¢ ± ÜUÚè}¢ ÜïU çS¢±¢ ÜU¢ï§ü §GÏ¢¢Î¼ ÜïU H¢§ÜGU

Ýãè´ J ¥ËH¢ã 1 Ð¢ÜU ãñ Á¢¢ï S¢¢¼¢ï ¥¢S}¢¢Ý¢ï´ ¥¢ñÚ ¥Gà¢ïü ¥GÁ¢Gè}¢ ÜU¢

ÐÚ±Ú Îx¢¢Ú ãñ) (ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼, çÁ¢ËÎ ¥Ã±H, S¢. 1163-1164)


tark e jamaat ki waeedain.hindi (तर्के जमाअत की वईदें)

Education