01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

12
><=?@;AF^FU$"PKF^PK\D !"!#$"+!"+*)$!%* =H$IJ$KFLKKF$M<$LNCJ$OPCQRCH >H$SFOPTUPCRVRWRX$YFOPT$DZ[RQRVRV$F^FU$"PKF^PK\D$FLK\$\E\V$P]CRUPV$DRL^RVP$\_PCFKUF]\V\WH ‘jlmi$odnyq$esfs$›kjgkjmfm$krknmokbh$ehuh$o¤ag$cr$ohlhqc k{maqmrgmav ldfaki$uy$›kjgkfmf$uha$ohlhqhfh$wya…yi$•cq$£c$‚cfhx kakjmfok$crhg$qhbgkaok$›k{lkrgmaqmrgmav $ IJVP$¡‡CFX$}J$TPLKPQPV$SF^Ñ\V$TP]RVP$QB_FV ^\DKPCRV$TPLKPVRV$KP^P^RVP$NCPVR$DPEKRC¢ „lhfc$uha$d{yf$zkqyay$klkf$«clhji$rcbhloc$e¤jgcahlohnh ehuh$zca$komqok$clhfocbh$zca$uha$d{yf$zkqyayfy$$$$$$$$$$$$ 2$›kapk{k$k{mam{da$£c$5v$komq$jdfyfok$1$›kapk$d{yf zkqyay$cloc$coh{dav "FU\L$}P_UPV¡REKPV$\K\}PCFV$~FC$PQR^QPX$FU\VQFD\$~FC }\C$N]JV$~P^JCJVJ$>$]FC\VF$ˆ$TPCEP]P$P]RCLP]QR$MH PQR^$LNVJVQP$DPE$TPCEP$N]JV$~P^JCJ$FUQF$FQFCQ\¢ 02 57 30 82 10 =H ‘' w' •' ‚' „' >H ‘' w' •' ‚' „' ‰bh$u¤lqclh$ohbo¤agecflca$›ahxqkjm$rcblhfocbh$uha uyxodlkumfmf$klg$u¤lqcjh$0i3$qcgaci$sjg$u¤lqcjh$hjc$$$$ 4i3$qcgac${sbjcblhnhfocohav$wyxodlkumfmf$sjg$u¤lqcjhfhf sxcahfc$$ $$rcblhfocbh$uha$jsj$krknmokbh$ehuh {k›mrgmamlm{dav IJVP$¡‡CFX$]PTR_KRCRUPV$}J$LBLBV$]FCQFV$]BDLFDU\[\ ^FKCF$KBCBVQFV$P_P[RQPD\UFCQFV$~PV¡\L\$NUP}\U\C¢ ƒv ƒƒv ƒƒƒv \ºPQFUFC\VQFD\$}N_$DJKJUPCRV$\E\VF$KNTUP^P$· ¶X ERDPC^P$·ñ¶$OF$EPCT^P$· ¶$LF^}NUUFC\$~PV¡\$LRCP]UP ]FCUF_K\C\U\CLF$BE$\_UF^\V$LNVJYJ$QP$P]VR$LP]R]P$F_\K NUJC¢ $$$$.$$$$ $$$$..$$$$ $$$$...$$$$ ó$ $$$$$$ó$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$ó$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$ó $$$$$$$$$$$$$$$$$$$ó$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ˆH ‘' w' •' ‚' „' MH ‘' w' •' ‚' „' ˜¯˘˙¨$˚¸˝˛¸˝¸$ˇ˙—¯Æ¯ªL >< ÖSYM

Upload: dinhkiet

Post on 09-Aug-2019

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=% ��������������������

�)�*+�,'-,,'�.��-/$+�01$23$)

�)�4'01561$373839�:'015�%;<323737��'?'6��1,'?1,=%��'-,=�=&=7�1>$3617�%3-?371�=@1$',6'>=7=8)

AKMNJ�PEOZR�FTGT�lLKHLKNGN�LSLONPLCI�FIVI�PgBH�DS�PIMIRDL\NBRNSHNBW

�EGBLJ�VZ�lLKHLGNG�VIB�PIMIRIGI�XZByZJ�tDR�bD�uDGIYLBLKNGPL�DSIH�RICHLBPL�lL\MLSHNBRNSHNBW

�*+71�`q$'9�^+�51-,1217�4'?º=7�51>371�2#@'7?=%,1$37�51-,1737�,1?1?371�/$173�%1&,3$a

vMIGD�VIB�E\ZG�[LRZBZ�LMLG�jDMIKJ�SDCIMPD�FgKHDBIMPIOIFIVI�[DB�LPNRPL�DMIGPDCI�[DB�VIB�E\ZG�[LRZBZGZ��������������lLBQL\L�L\NBN\EB�bD��W�LPNR�KEGZGPL���lLBQL�E\ZG[LRZBZ�DMPD�DPI\EBW

�'6=-�^1@617`3&,17�=,=^1$'7�_'$�123?219�'6=72'%=�_'$^=$�/>+7�_1?+$+7+���>'$=7'�~�51$&1>1�1>3$-1>23�.)123?�-/7+721�%1&�51$&1�/>+7�_1?+$+�'62'�'2'$2=a

�� �� �� �� ��

�)

Ah Xh th

uh vh

�)

Ah Xh th uh vh

zCI�VgMRDMI�PICPgBHFDGMDB�lBIYRLKN�SDCMIGPDCI�VIBVZYPEMLVNGNG�LMH�VgMRDKI��J��RDHBDJ�TKH�VgMRDKI�IKD�����J��RDHBD�\TCKDCMIOIGPDPIBW�XZYPEMLVNGNG�TKH�VgMRDKIGIGTYDBIGD�� ��SDCMIGPDCI�VIB�KTK�LSLONPLCI�FIVI\LlNSHNBNMN\EBW

*+71�`q$'9�>153@,3$3617�^+�-#-#7�>'$2'7�>#%-'%6=<=?',$'�,#$#72'7�1@1<321%=6'$2'7�_17`=-=�/61^=6=$a

eW

eeW

eeeW

=�12'6'$=72'%=�^/@�%+,+61$37�=&=7'�,/561?1�r s9&3%1$?1�r×s�0'�&1$5?1�r s�-'?^/66'$=�_17`=�-3$1>61>'$6'@,=$=6=$-'�#&�=@6'?=7�-/7+:+�21�1>73�-1>3>1�'@=,/6+$a

��������� ���������� �����������

�

�������������������������

�������������������������

�������������������Ø

��������������������������������������

~)

Ah Xh th uh vh

.)

Ah

Xh

th

uh

vh

������������������������

ÖSYM

Page 2: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=%

G�CDGLBMN�VIB�PTYFTG�QECFDGIG�IQIGD�\LYNMLG�VIB�L�PEOLM

KL\NKN\ML�EMZSHZBZMLG�KDRVEM�IMD�� ��KL\NKN

FgKHDBIMRDCHDPIBW

�BGDOIGJ�� ��KDRVEMT�IMD�� ��KL\NKN

FgKHDBIMRDCHDPIBW

*+71�`q$'9

&1$53?3737�2'<'$=7=�`q-,'$'7�-'?^/61@1<321%=6'$2'7�_17`=-=2=$a

LJ�V�bD�y�KNoNBPLG�bD�VIBVIBIGPDG�oLBCMN�BLCLRMLB�EMRLCTYDBDJ�EGPLMNC�FgKHDBIRMDBI

VIQIRIGPD�EMLG�TQ�KL\N�bDBIMI\EBW

�GPLMNC�FgKHDBIRI�bDBIMDG�KL\NMLBPL�KNBLMLRL�CEGZKZGZ\LGMNS�gOBDGDG�AMIyLGJ�VZ�TQ�KL\NGNG�KNBLMLRLKNGNGJVIBMDB�VLKLRLON�\DBIGD�EGPL�VIBMDB�VLKLRLONGPLCIPDODBIG�VT\TCMTOTGD�FgBD�\LlNMLyLONGN�PTSTGDBDC�

��KNBLMLRLKNGN�DMPD�DPI\EBW

*+71�`q$'9�^+�-1>361$37�2/<$+�-3$161?1-31@1<321%=6'$2'7�_17`=-=2=$a

�)

Ah Xh th

uh vh

�)

Ah Xh th

uh vh

wDB�ICI�HLBLoNGPL�PL��J��yR�RDKLoD�EMLG����yR�MIC�VIByDHbDMIG�LMHNGLJ�[DB�ICI�HLBLoNGPL�PL��J��yR�RDKLoD�EMLG���yR�MIC�gYPDS�ICI�yDHbDMJ�LBLMLBNGPL�VESMZC�VNBLCNMRLPLGZQ�ZyL�VIBMDSHIBIMDBDC�SDCIMPDCI�FIVI�KEMPLG�[IYLMLGRNSHNBW

�*+71�`q$'9����:?º6=%�:',0'6=7�-1<�%'71$3���:?º6=%:',0'6=7�_17`=�7/%,1-3>61�_=81617?3@,3$a

� �J� �J� � �J�

XIB�[LbL�PZBZRZ�KlICDBI�lLYLB�LCSLRN�yLGMN�\L\NGPLLSLONPLCI�LQNCMLRL\N�\LlRNSHNBW

ÙÚÕ�Û��À��­Ü�Õ�Ô���°Ô� �°�°��Ý�Þ���Ô��Ü�ÞÕ�Õ ��À�®��Þ�����°�Þ����À�­�����Û�ß������à� ��Þ��°�°��Ô� ß�� °à±���������Þ�À��­�Û���Û�ß��°���­°�� �Ô� ��á����À������������Þ����Ü���� ��À��������Þ��Û�ß���°Ô� �°�°�­����Ô� ������������â�����ãä�Þ���Ô����À®°à�Ü��Ô� �å

*+�^=6`=>'�`q$'9� 181$,'-=�`#7#�q<6'2'7�-/7$1%'7,,'%=�-3:1%63<37�161^=6':'<=�2'<'$6'$=7�1$163<373=�12'�'2'7�'@=,-=86=%�1@1<321%=6'$2'7�_17`=-=2=$a

�)

Ah Xh th uh vh

)

Ah Xh

th uh

vh

������������������������

ÖSYM

Page 3: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=%

LJ�V�bD�y�lEYIHIo�HLR�KL\NMLBN�IQIG

IoLPDKI�VIB�HDC�KL\N\L�DSIHHIBW

*+71�`q$'9

eW

eeW

eeeW

=�12'6'$=72'7�_17`=6'$=�_'$�81?17�,'%�-1>3>1�'@=,,=$a

cLMGNY�ee cLMGNY�eee e�bD�ee

ee�bD�eee eJ�ee�bD�eee

¦YDBMDBIGPD�CTHMDMDBI�\LYNMN�EMLG�LONBMNCMLBJ�DSIH�CEMMZ�VIBHDBLYIGIG�CDoDMDBIGD�SDCIMPDCI�FIVI�\DBMDSHIBIMDBDC�HDBLYIPDGFDMDGRISHIBW

ASLONPL�bDBIMDG�LONBMNCMLBPLG�VIBI�HDBLYIGIG�X�CDoDKIGDDCMDGIl�X�CDoDKIGPDCI�LONBMNCMLBPLG�VIBI�A�CDoDKIGDLCHLBNMPNONGPL�VZ�HDBLYI�\IGD�PDGFDPD�CLMRLCHLPNBW

*+71�`q$'9�^+�=@6'?�-3$1-3721�*�%'�'-=7'�'%6'7'71<3$63%�%1&�`$1?23$a

�� �� �� �� ��

�)

Ah Xh th

uh vh

��)

Ah Xh th uh vh

�DGLB�ZYZGMZOZ�L�VIBIR�EMLG�VIB�CLBDJ�SDCIMPDCI�FIVI�PgBHVgMFD\D�L\BNMPNONGPL�e�GZRLBLMN�VgMFD�CDGLB�ZYZGMZOZ���V�VIBIR�EMLG�VIB�CLBD�VDMIBHRDCHDPIBW

*+�%/@+6+�-1<61>17�_'$�1�0'�^�-1>3-3�=&=7

=�12'-=�_17`=�=%=�^q6`'7=7�161761$3�,/561?371�'@=,,=$a

e�bD�ee e�bD�ep ee�bD�eee

ee�bD�ep eee�bD�ep

XIB�G�PEOLM�KL\NKNGNG���CLHNJ�[DB�VIB�VLKLRLONGPL������������BLCLRN�VZMZGLG�VIB�KL\N\L�DSIHKD��G��KL\NKNGL��������TQKDM�KL\N�PDGIBW

�*+71�`q$'9�'7�%#&#%�#&-'6�-1>3737�$1%1?61$3�,/561?3%1&,3$a

� � � �� ��

��)

Ah Xh th

uh vh

��)

Ah Xh th uh vh

������������������������

ÖSYM

Page 4: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=%

ASLONPLCI�pDGG�SDRLKNGPL

� A�[LBoI�IMD�VLSML\LG�IKIRMDB�CTRDKI�AJ� ¡�[LBoI�IMD�VIHDG�IKIRMDB�CTRDKI�¡J� ��[LBoMI�IKIRMDB�CTRDKI�X

IMD�FgKHDBIMRISHIBW

�*+71�`q$'9

%#?'-=7=7�'6'?1761$37217�%1&�,17'-=�@'%=62'%=^/>163�^q6`'6'$�=6'�`q-,'$=6'7�%#?'7=7�'6'?17323$a

� � � � �

�~)

Ah Xh th uh vh

uIC�CEEBPIGLH�PTYMDRIGPD�oJ�F�bD�[�oEGCKI\EGMLBNGNGFBLoICMDBI�SDCIMPD�bDBIMRISHIBW

*+71�`q$'9�� ��%/@+6+7+�-1<61>17�^=$����������1��`'$&'6�-1>3-3�=&=7

eW ��EMPZOZGPL�� ��EMZBW

eeW ��EMPZOZGPL�� ���EMZBW

eeeW ��EMPZOZGPL�� ��EMZBW=�12'6'$=72'7�_17`=6'$=�2/<$+2+$a

cLMGNY�e cLMGNY�ee cLMGNY�eee

e�bD�ee e�bD�eee

dfæh�VIB�lEMIGER�EMRLC�TYDBDJ�� ��DSIHMIOIGIKLOML\LG��L��KL\NKNGL�VZ�lEMIGERZG�VIB�CgCT�PDGIBW�

dfæh�bD�ifæh�lEMIGERMLBN�IQIG

DSIHMICMDBI�bDBIMI\EBW

*+71�`q$'9

eW ��eeW ���eeeW ��

-1>361$37217�_17`=6'$=���rçs��5/6=7/?+7+7�%q%#2#$a

cLMGNY�e cLMGNY�ee cLMGNY�eee

e�bD�eee ee�bD�eee

�.)

Ah Xh th

uh vh

��)

Ah Xh th

uh vh

�����������������������~

ÖSYM

Page 5: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=%

xTBCI\D�PDCI����IMIG�HLRLRNGN�CLlKL\LG�VIB�lBEªDPD}�gGyD[DB�VIB�IMD��l��HLGD�lLBC�\LlNMRLKNJ�KEGBL�PL�\LlNMLG�[DBVIB�lLBCL��L��HLGD�LOLQ�PICIMRDKI�lMLGMLGRNSHNBW

¥LCLHJ�VZ�lMLGPL�\LlNMLyLC�lLBC�bD�PICIMDyDC�LOLQ�KL\NKN�\DHDBMI�VZMZGRLRNS�bD�gGyD�[DB�VIB�IMD�\LlNMRLKNlMLGMLGLG�lLBC�KL\NKNGPLG���oLYML�KL\NPL�lLBC�\LlNMRNSJKEGBL�PL�\LlNMLG�[DB�VIB�lLBCL�PICIMRDKI�lMLGMLGLGKL\NPLG���oLYML�KL\NPL�LOLQ�PICIMRISHIBW��

*+71�`q$'9�-/7�2+$+?21�2=%=6'7�,/561?�1<1&�-1>3-3=6'�^1@617`3&,1�2=%=6?'-=�561761717�,/561?�1<1&-1>3-3�1$1-3721%=��1$%�1@1<321%=6'$=7�_17`=-=72'2/<$+�/61$1%�0'$=6?=@,=$a

����

XIB�bDBI�FBZVZGPLCI�KL\NMLB�CTQTCHDG�VT\TOD�PEOBZKNBLMLGPNONGPL�bDBI�KL\NKN�HDC�IKD�EBHLPLCI�KL\N\LJ�bDBIKL\NKN�QIoH�IKD�EBHLPLCI�ICI�KL\NGNG�LBIHRDHIC�EBHLMLRLKNGLE�bDBI�FBZVZGZG�RDP\LGN�fEBHLGyLhJ�bDBI�FBZVZGPL�DGQEC�HDCBLB�DPDG�KL\N\L�IKD�E�bDBI�FBZVZGZG�REPZ�fHDlDPDODBh�PDGIBWxLR�KL\NMLBPLG�EMZSLG�bD�CTQTCHDG�VT\TOD�PEOBZKNBLMLGRNS

�J�æJ���J�\J���J�YJ���bDBI�FBZVZGPL�KLPDyD�ICI�PDODB�VIBVIBIGD�DSIHHIBW

*+�0'$=�`$+^+7+7�?/29�?'2>17�0'�1$=,?',=%/$,161?1�2'<'$6'$=�^=$^=$=7'�'@=,�/62+<+71�`q$'9�������8�2'<'$=�%1&,3$a

�� �� �� �� ��

��)

Ah

Xh

th

uh

vh

��)

Ah Xh th uh vh

XDMIBMI�VIB�VgMFDPD�Db�bD�LBKL�LMNR�KLHNR�ISMDRI�\LlLG��AMI�XD\�IG�VZ�ISMDRMDBPD�CZMMLGPNON�VIBIR�oI\LHMLB�HLVMEPLbDBIMRISHIBW

AMI�XD\J���������x§�\D�LMPNON�VIB�DbIG�KLHNSNGPLG�DMPDDHHIOI�lLBLGNG�HLRLRN�IMD�VIB�LBKL�LMRNS�bD�KEGBL�VZLBKL\N�PL�KLHRNSHNBW

�*+71�`q$'9��6=�*'>º=7�^+�1$-1�-1,3@37217�'62'�',,=<=%;$�%1&���º2=$a

������ ������� �������

������� �������

¦GIbDBKIHDPD�HLGNSLG�TQ�LBCLPLSNGJ�HLGNSHNCMLBN�YLRLGCI\LS�EBHLMLRLKN����PIBW�XDMIBMI�VIB�KTBD�FDQHICHDG�KEGBLJ��VZ�TQ�LBCLPLS�VIBDB�QEyZOZ\ML�VIBMICHD�VIB�LBL\L�FDMRISbD�VZ�LMHN�CISIGIG�\LS�EBHLMLRLKNGNG�\IGD����EMPZOZFgBTMRTSHTBW

XZ�TQ�LBCLPLSNGJ�QEyZCMLBN\ML�LBLMLBNGPLCI�\LSoLBCMLBNGNG���J����bD����EMPZOZ�VIMIGRDCHDPIBW

*+71�`q$'9�^+�#&�1$%121@�,173@,3%,17�%1&�>36�-/7$1^=$�1$1>1�`'6?=@,=$a

�� �� �� �� ��

� )

Ah Xh th

uh vh

��)

Ah Xh th uh vh

�����������������������.

ÖSYM

Page 6: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=%

�IBLYNG�CIMEFBLRNGN���x§�PDGJ�RZYZG�CIMEFBLRNGN�IKD����j�x§�PDG�KLHLG�VIB�RLGLbL�FDMDG�VIB�RTSHDBIJ���CF�CIBLYbD���CF�RZY�LMNl�RLGLbL����x§�bDBI\EBW��EGBLKNGPLRLGLb�IMD�RTSHDBI�LBLKNGPL�LSLONPLCI�CEGZSRL�FDQI\EBW

jLGLb|��wIQ�VEYZC�lLBLR�\ECW�XZGZG�\DBIGD���CF�CIBLYPL[L�bDBD\IRW�

jTSHDBI|��uL[L�oLYML�CIBLY�IKHDRI\EBZRW�XZGZG�\DBIGDVLGL���CF�RZY�PL[L�bDBJ�VDG�PD�KLGL���x§�PL[LbDBD\IRW�

�*+71�`q$'9� ,/561?3�%1&,3$a

� �J� � �J� �

��)

Ah Xh th uh vh

XDMIBMI�KL\NPL�AJ�X�bD�t�RLBCL�HElMLBNG�VZMZGPZOZ�VIBKlEB�KLMEGZGPL�L\GN�RLBCL�EMLG�[DB�VIB�HEl�DSIHLONBMNCHLPNBW�XZ�HElMLBNG�KL\NyL�PLONMNRN��W�FBLoICHDJHElMLR�LONBMNCMLBNGNG�PLONMNRN�IKD��W�FBLoICHDFgKHDBIMRISHIBW

��9�*�0'�4�?1$%1�,/561$37�_'$�^=$=7=7�1<3$63<3�-3$1-3>61�9�*�0'�4�/62+<+71�`q$'9�1@1<321%=�

-3$161?161$217�_17`=-=�2/<$+2+$a

XIB�L\LCCLVN�oLVBICLKNGPL�TBDHIMDG�[DB�VIB�L\LCCLVNGNG��A�bD�X�KHLGPLBHMLBNGL�FgBD�VDMIBMDGDG�GZRLBL�PDODBMDBILBLKNGPL�PEOBZKLM�VIB�IMISCI�VZMZGRLCHLPNBW

XZ�oLVBICLPL�TBDHIMDG�DG�CTQTC�L\LCCLVNGNG�GZRLBLPDODBI�A�KHLGPLBPNGPL���J�X�KHLGPLBPNGPL��}�DG�VT\TCL\LCCLVNGNG�GZRLBL�PDODBI�IKD�A�KHLGPLBPNGPL���J�������X�KHLGPLBPNGPL����HTBW

�*+71�`q$'9�*�-,1721$23721�7+?1$1�2'<'$=���9��/617^=$�1>1%%1^37379���-,1721$23721%=�7+?1$1�2'<'$=%1&,3$a

�� �� �� �� ��

��)

Ah Xh

th uh

vh

��)

Ah Xh th uh vh

������������������������

ÖSYM

Page 7: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=%

uDoGD�KEMPLCI�[DKLl�RLCIGDKIGPD����KL\NKN�IMD�ICIVLKLRLCMN�VIB�PEOLM�KL\N\N�HElMZ\EBW

uDoGD�GIG�CLBPDSI�XZByZ�IKD�BLCLRMLBN�VIMRDPIOI�IQIGLVMLKNGNG�VLKHNON�HZSMLBML�L\GN�CEGZRPLCI�HZSMLBL�L\GNKNBLPL�KLOPLCI�[DKLl�RLCIGDKIGPD�VLKN\EBW

*+$:+º7+7�'62'�',,=<=�-/7+&����/62+<+71�`q$'9Í'�7'º7=7�'62'�',,=<=�-/7+&�%1&,3$a

��� ��� ��� ��� ���

ABIo�VIB�HLBIoHDJ�\LS�RNKNBNG�CZBZHZMPZOZGPL�LONBMNONGNG������EBLGNGPL�LYLMPNONGNJ�CZBZHZMRZS�RNKNBNG�IKDlLHMLHNMPNONGPL�LONBMNONGNG����EBLGNGPL�LYLMPNONGNECZRZSHZBW��EGBLJ�VZ�EBLGMLBL�Z\FZG�EMLBLC�����FBLRlLHMLRNS�RNKNB�DMPD�DHRDC�IQIG�\DHDBMI�RICHLBPL�\LS�RNKNBKLHNG�LMRNSHNBW

ABIoJ�LMPNON�\LS�RNKNBNG�HLRLRNGN�CZBZHZl�lLHMLHHNCHLGKEGBL�IKHDPIOI�RICHLBPLG�PL[L�LY�lLHMLRNS�RNKNB�������DMPD�DHRIS�bD�VZ�PZBZRZG�HLBIoHDCI�VIB�[LHLPLGCL\GLCMLGPNONGNJ����EMLBLC�\LYNMLG�EBLGNG�LKMNGPL�������EMRLKN�FDBDCHIOIGI�oLBC�DHRISHIBW

�*+71�`q$'9��$=�º=7�'62'�',,=<=�51,61?3@�?3-3$�?=%,1$3%1&�`$1?23$a

��� ��� ��� ��� ���

�~)

Ah Xh th uh vh

�.)

Ah Xh th uh vh

¥IMIY�VIB�RICHLB�gYPDS�CLBHEG�VLBPLON�IQ�IQD�CE\LBLCVLBPLC�CZMDMDBI�EMZSHZBZ\EBW�ABH�LBPL�EMLG�[DB�ICIVLBPLONG�HLVLGMLBN�LBLKNGPLCI�ZYLCMNCJ�EMZSHZBPZOZ�HTRVLBPLC�CZMDMDBIGPD�VIBVIBIGD�DSIH�EMZ\EBW��EGBLJ�VZCZMDMDBI�RLKLGNG�TYDBIGD�CE\LBLC�\TCKDCMICMDBIGI�gMQT\EBW

¥IMIYJ���bD���VLBPLCMN�ICI�CZMDGIG�\TCKDCMICMDBI�HElMLRNGNG���VLBPLCMN�CZMDGIG�\TCKDCMIOIGD�DSIH�EMPZOZGZ�FgBT\EBW

*+71�`q$'9� �0'����^1$21%63�=%=�%+6'7=7�>#%-'%6=%6'$=,/561?3�%1&�^1$21%63�%+6'7=7�>#%-'%6=<=7'�'@=,�/6+$a

�� �� �� �� ��

��)

Ah Xh th uh vh

������������������������

ÖSYM

Page 8: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=%

XIB�LQNMNSL�CLHNMLG����PLbDHMIGIG�[DB�VIBI�IQIG�RLGPLMIGLKZ\ZJ�GLB�KZ\Z�bD�lEBHLCLM�KZ\ZGZG�[DB�VIBIGPDG�VIBDBVLBPLC�[LYNBMLGRNS�bD�PLbDHMIMDBD�ICBLR�DPIMRISHIBW�zCBLRDPIMDG�VZ�IQDyDCMDBMD�IMFIMI�LSLONPLCIMDB�VIMIGRDCHDPIBW

� xTR�PLbDHMIMDB�DG�LY�VIB�QDSIH�IQDyDC�LMRNSHNBW

� A\GN�QDSIH�IQDyDCHDG�VIBPDG�oLYML�VLBPLC�LMLGPLbDHMI�VZMZGRLRLCHLPNBW

� cLMGNYyL�ICI�QDSIH�IQDyDC�LMLG�PLbDHMIVZMZGRLRLCHLPNBW

AQNMNS�KEGZGPL���VLBPLC�RLGPLMIGL�KZ\ZJ���VLBPLC�GLBKZ\Z�bD���VLBPLC�lEBHLCLM�KZ\ZGZG�LMNGRLPNONVDMIBMDGRISHIBW

�*+71�`q$'9�^+�1&363@,1�#&�&'@=,�=&':'%�1617�210',6=-1>3-3�%1&,3$a

� � �� �� ��

��)

Ah Xh th uh vh

ASLONPLJ����CLMDR�bD���PDG���L�CLPLB�VIBVIBIGPDG�oLBCMNBLCLRMLBML�GZRLBLMLGPNBNMLyLC���HElZG�FgBTGTRTbDBIMRISHIBW

mDCIMPDJ�[DB�VIB�CLMDRIG�\LYLG�ZyZGZG�FgKHDBPIOI�HElZGGZRLBLKN�CLMDRIG�\LYRL\LG�ZyZGZG�FgKHDBPIOI�HElZGGZRLBLKNGPLG�VT\TCHTBW�BGDOIGJ�\ZCLBNPLCI�SDCIMPD�X�KL\NKN�A�KL\NKNGPLGVT\TCHTBW

�*+71�`q$'9�� �,/561?3�%1&,3$a

�� �� �� �� ��

��)

Ah Xh th uh vh

������������������������

ÖSYM

Page 9: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=%

XIB�LGLECZMZGPL}�KLBN�BDGCMI�CTlMDBPDG�EMZSLG�PgBHVLKLRLCMN�VIB�E\ZGyLONG�DG�TKH�VLKLRLONGPL�VZMZGLGVIB�QEyZCJ�SDCIMPD�FgKHDBIMDG�RLbI�BDGCMI�RIGPDBMDBPDG[DB[LGFI�VIBIGD�ZMLSRLC�IKHDRDCHDPIBW�

XZ�QEyZC�IMC�TQ�LPNRPLJ�VZMZGPZOZ�CTlMD�EBHLC�L\BNHLKL[Il�EMLG�VIB�VLKLRLC�LSLONPLCI�CTlMDBPDG�[DB[LGFIVIBIGDJ�KEG�LPNRPL�IKD�VZMZGPZOZ�CTlMD�EBHLC�L\BNHLKL[Il�EMLG�RIGPDBMDBPDG�[DB[LGFI�VIBIGD�YNlML\LyLCHNBW

*+71�`q$'9�^+�&/:+%�?=72'$6'$'�%1&��1$%63�>/6217+61@1^=6=$a

� �� �� �� ��

XIB�DMDCHBEGIC�HLBHN}�[DB�gMQTRPDJ�TYDBIGD�CEGZMLG�LONBMNON���EMLKNMNCML�FDBQDC�LONBMNONGPLG���CIMEFBLR�oLYMLJ�������EMLKNMNCML�FDBQDC�LONBMNONGPLG���CIMEFBLR�LYJ�����������EMLKNMNCML�PL�PEOBZ�HLBHRLCHLPNBW

�DBQDC�LONBMNCMLBN�KNBLKN\ML����bD����CIMEFBLR�EMLG�AMI��IMD�jD[RDH�VZ�HLBHNPL�VIBDB�CDBD�HLBHNMLyLCMLBPNBW

�*+71�`q$'9�q6&#?�-/7+721��6=�=6'��'_?',º=71<3$63%61$3737�^=$^=$=7'�'@=,�&3%?1�/61-363<3�>#82'%1&,3$a

�� �� �� �� ���

� )

Ah Xh th uh vh

��)

Ah Xh th uh vh

ARVMDR�HLKLBML\LG�wLGPDJ�mDCIM���PDCI�ICIYCDGLB�TQFDGVIQIRIGPDCI�CLBHEGPLG�PgBH�HLGDKIGI�VIB�RLKL�TYDBIGPDLBLMLBNGPL�VESMZC�VNBLCRLPLG�VIBMDSHIBDBDC�[DB�VIBIGIGHLRLRDG�FgBTGPTOT�mDCIM���PDCI�PDKDGI�DMPD�DPI\EBW

�*+71�`q$'9���1&3-3737�q6&#-#�%1&�2'$':'2=$a

�� �� �� �� ��

uEOBZKLM�VIB�\EM�TYDBIGPDJ�LBLMLBNGPLCI�ZYLCMNC���RDHBDEMLG���bD���RDHBD�\TCKDCMIOIGPDCI�ICI�MLRVL�PIBDOI�bD�VZPIBDCMDBIG�LBLKNGPL�VZMZGLG���RDHBD�\TCKDCMIOIGPDCI�VIB�QZVZC�SDCIMPD�FgKHDBIMRISHIBW

uIBDCMDB�TYDBIGPDCI�MLRVLMLBNG�QZVZOZG�[DB�ICI�HLBLoNGPLEMZSHZBPZOZ�FgMFDMDBIG�VE\MLBN�VIBVIBIGD�DSIHHIBW

�*+71�`q$'9�61?^161$217�^=$=7=7�/6+@,+$2+<+`q6`'7=7�^/>+�%1&�?',$'2=$a

� �J� �J� �J� �

~�)

Ah Xh th uh vh

~�)

Ah Xh th uh vh

�����������������������

ÖSYM

Page 10: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=%

£YZGMZOZ����RDHBD�EMLG�RLbI�BDGCMI�DMDCHBIC�PIBDOIJ�oNBHNGLGDPDGI\MD�HLR�EBHLPLG�CNBNMRNS�bD�PIBDOIG�ZQ�GECHLKNSDCIMPD�FgBTMPTOT�FIVI�PIBDOD���RDHBD�ZYLCMNCHL�VZMZGLGPZbLBNG�TYDBIGD�FDMRISHIBW

��

*+71�`q$'9�2+01$37�>#%-'%6=<=�%1&�?',$'2=$a

� � � � �

ASLONPLJ�PICPgBHFDG�VIQIRIGPD�VIB�HDMDbIY\EG�DCBLGN�IMDCgSDFDGI�HDMDbIY\EGZG�TKH�CDGLBNGPL�VZMZGLG�CLBDSDCMIGPDCI�VIB�PLGHDMIG�\LBNKN�FgKHDBIMRISHIBW

XZ�PLGHDMIG�DCBLGNG�TYDBIGPD�CLMLG�CgSDMDBIJ�LSLONPLCIFIVI�PTSD\�PEOBZMHZPL���VIBIR�LSLON�CL\PNBNMPNONGPLJPLGHDMIG�DCBLGNG�TYDBIGPD�CLlMLPNON�LMLGNG�IMC�PZBZRLFgBD����VIBIRCLBD�LBHHNON�FgBTMT\EBW

*+71�`q$'9�217,'6=7�16173�%1&�^=$=?%1$'2=$a

�� �� �� �� ��

~�)

Ah Xh th uh vh

~~)

Ah Xh th uh vh

uICPgBHFDG�SDCMIGPD�VIB�C]ONH}�gGyD�CNKL�CDGLBNGL�lLBLMDMEMLG�AX�PEOBZKZ�VE\ZGyL�mDCIM���PDCI�FIVI�EC�\gGTGPDJKEGBL�ZYZG�CDGLBNGL�lLBLMDM�EMLG�tu�PEOBZKZ�VE\ZGyLmDCIM���PDCI�FIVI�EC�\gGTGPD�CLHMLGLBLC�mDCIM���DMPDDPIMI\EBW

�EG�SDCIMPD�EMZSLG�PICPgBHFDGMDBIG�LMLGMLBN�LJ�VJ�y�bD�PVIBIRCLBDPIBW

*+71�`q$'9�^1@617`3&,1�%+66173617�%;<3237�16173737�19�^9�:�0'�2�,#$#72'7�=�12'-=�1@1<321%=6'$2'7_17`=-=2=$a

~.)

Ah Xh

th uh

vh

������������������������

ÖSYM

Page 11: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=%

XIBIR�CLBDMDBPDG�EMZSLG�bD�[DB�VIBIR�CLBDGIG�LMLGNGNG���

�� EMPZOZ�VIB�[LBIHL�TYDBIGPD�AJ�XJ�tJ�u�bD�v

Cg\MDBIGIG�CEGZRMLBN�SDCIMPDCI�FIVI�FgKHDBIMRISHIBW

��GECHLKNGPL�VZMZGLG�VIB�[DMICElHDBIG���CIMERDHBDZQRLKNGL�\DHDyDC�CLPLB�\LCNHN�VZMZGRLCHLPNBW

*+�_'6=%/5,'$=7�+61@1^=6':'<=�'7�+81%�%q>1@1<321%=6'$2'7�_17`=-=2=$a

A X t u v

~�)

Ah Xh th uh vh

cLBNQLlN�B�EMLG�VIB�PLIBDGIG�LMLGN� �oEBRTMT�IMD[DKLlMLGNBW

XIB�LBLVLGNG�\LBNR�PLIBD�VIQIRIGPDCI�LBCL�yLRNGPL��������GECHLKN�DHBLoNGPL�PgGDVIMDG�VIB�KIMDyDC�VZMZGRLCHLPNBWXZ�KIMDyDCJ�yLR�TYDBIGPD���GECHLKNGL�ZYLCMNON�DG�LY������VIBIRJ�DG�oLYML���VIBIR�EMLG�GECHLMLBN�HDRIYMDRDCHDPIBWnLMNSHNBNMLG�VZ�KIMDyDC�SDCIMPDCI�FIVI�� �PgGPTOTGPDKIMDyDOIG�HDRIYMDPIOI�LMLG�yLRNG�LMLGNGNG�\LBNKNEMRLCHLPNBW

�*+71�`q$'9�:1?37�>1$3&153�%1&�^=$=?2=$a

G�CDGLBMN�VIB�PTYFTG�QECFDGIG�VIB�IQ�LQNKNGNG�gMQTKT�

��EMLBLC�[DKLlMLGNBW

mDCIMPDJ�VIBDB�CDGLBN�EBHLC�EMLG�VIB�PTYFTG�PECZYFDG��bD�VIB�PTYFTG�VDSFDG�IMD�VZ�QECFDGMDBIG�VIBDB�CgSDKIGIVIBMDSHIBDG�RLbI�BDGCMI�VIB�PEOBZ�lLBQLKN�bDBIMRISHIBW

�*+71�`q$'9���1&3-3737�q6&#-#�%1&�2'$':'2=$a

�� �� �� �� ��

~�)

Ah Xh th

uh vh

~�)

Ah Xh th uh vh

����������������������~�

ÖSYM

Page 12: 01$23$) ) 4'01561$373839 :'015 %;

��� !���"�'?'6��1,'?1,=%

uIC�CEEBPIGLH�PTYMDRIGPD�AfLJ Vh�bD�XfyJ Ph�GECHLMLBNLBLKNGPLCI�ZYLCMNC

oEBRTMT\MD�[DKLlMLGNBW

ASLONPLCI�gMQDCMDGPIBIMRIS�[LBIHLPL}��AJ�X�bD�tGECHLMLBNGNG�PIC�CEEBPIGLH�PTYMDRIGPDCI�CEEBPIGLHMLBNVDMIBMI�VIB�ZYZGMZC�VIBIRIGD�FgBD�bDBIMRISHIBW

zCI�GECHL�LBLKNGPLCI�ZYLCMNON�[DKLlML\LG�VIB�[LBIHLlBEFBLRNJ�Af�J �h�IMD�Xf��J ��h�GECHLMLBN�LBLKNGPLCI�RLbIQIYFI�IMD�FgKHDBIMDG�ZYLCMNON���CIMERDHBD�EMLBLC�[DKLlMN\EBW

*+71�`q$'9�^+�_1$=,1�5$/`$1?3���=6'�4�7/%,161$31$1-3721%=�?10=�&=8`=�=6'�`q-,'$=6'7�+81%63<3�%1&%=6/?',$'�/61$1%�_'-1561$a

�J� �J� �J� ��J� ��J�

~ )

Ah Xh th uh vh

XLSMLGFNQHL�HTR�\TYMDBI�VD\LY�BDGCMI�EMLG�VIBPICPgBHFDGMDB�lBIYRLKNGNG�VIB�\TYT�CNBRNYNJ�VIB�\TYT�RLbIbD�VIB�\TYT�KLBN�BDGFD�VE\LGPNONGPL

� CNBRNYN�VE\LMN�\TY�[LBIyIGPDCI�\TYMDBIGIG�LMLGMLBNHElMLRN����VIBIRCLBDJ

� RLbI�VE\LMN�\TY�[LBIyIGPDCI�\TYMDBIGIG�LMLGMLBNHElMLRN����VIBIRCLBDJ

� KLBN�VE\LMN�\TY�[LBIyIGPDCI�\TYMDBIGIG�LMLGMLBNHElMLRN����VIBIRCLBD

EMLBLC�[DKLlMLGN\EBW

�*+71�`q$'9�^+�2=%2q$,`'76'$�5$=8?1-3737�>#8'>�16173%1&�^=$=?%1$'2=$a

�� �� �� �� ��

cLBNQLlN�B�bD�\TCKDCMIOI�[�EMLG�VIB�PIC�PLIBDKDM�KIMIGPIBIG

[LyRI�� ��oEBRTMT\MD�[DKLlMLGNBW

cTCKDCMICMDBI�DSIHJ�IQMDBI�VES�bD�HLVLGMLBN�VIBVIBIGD�lLBLMDMEMLyLC�SDCIMPD�IQ�IQD�VZMZGLG�ICI�PIC�PLIBDKDM�KIMIGPIBIGTYDBIGPD�ICI�RZKMZC�VZMZGRLCHLPNBW�XZ�RZKMZCMLBPLG�VIBI�IQHDCI�KIMIGPIBDJ�PIODBI�IKD�KIMIGPIBMDB�LBLKNGPL�CLMLGVgMFD\D�VIBIR�YLRLGPL�L\GN�RICHLBPL�KZPEMPZBRLCHLPNBW

XZ�RZKMZCMLB�L\GN�LGPL�LQNMNl�IQHDCI�KIMIGPIBIG�HLRLRNPEMPZOZ�LG�RZKMZCMLB�CLlLHNMN\EBW��EG�PZBZRPLJ�IQHDCIKIMIGPIBPD�VZMZGLG�KZ\ZG�\TCKDCMIOIJ�KIMIGPIBMDB�LBLKNGPLCLMLG�VgMFDPDCI�KZ\ZG�\TCKDCMIOIGIG���CLHN�EMZ\EBW

*+71�`q$'9�23@,1%=�-=6=72=$=7�>1$3&153737�=&,'%=-=6=72=$=7�>1$3&15371�/$173�%1&,3$a

� �

~�)

Ah Xh th uh vh

.�)

Ah Xh th

uh vh

���������������������*����)Ì�Ê�*��������������Ê��»���Ê�Ë)~�

ÖSYM