बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे...

27
नूह ए� दाडबो�द बारिन लाए बाईबल पेश कंदड

Upload: others

Post on 15-Apr-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

नूह ए� दाड�बो�द

बारिन लाए बाईबलपेश कंदड

Page 2: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

िलखन्दड: Edward Hughes

समझाईदड: Byron Unger; Lazarus

स्वीकार/�हण कंदड: M. Maillot; Tammy S.

अनुवादक: Christian Lingua

पैदाइश कदंड (उत्पादक): Bible for Childrenwww.M1914.org

©2018 Bible for Children, Inc.लाइसेसं - तव्ंहा व�ट काँपी करण जो हकु आहे या �हन आखाणीअ जे छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ �हन खे �व�कणी नथा सघो।

Page 3: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

नूह उहो माण्हू हो जेकोभगवान जी पूजा कद� होहरको माण्हंू भगवान खांनफरत ए� अणमअीदंड हो।

Page 4: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

�हक द�हं भगवान कुछ �ड�ारण वा�रयूँ गा्र�ल्हयूँ चयूँ “मां �हन सजे जगत खे खत्मकरे छद�दंस” भगवान नूह खेचयो रूगो त�ुहंजे घर जा भाती �हफाजत सां रंहदा (महफूज

रंहदा)।

Page 5: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

भगवान प�हर� ह� नूह खे इतलाहु कयोत दाड� बोद �द� ए� सजी घरतीअ खे ढके छद�ंद�। इनकरे काठ जी ऐतर� वद� बेर्ड� ठाहे जो तु�हज� घर जा भाती ए� दाडा

जानवर उन म� मापी वअिन नूह खे हुकुम �दनो

�वयो।

Page 6: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

भगवान नूह खे वाकई सह� हुकुम (समुझ) �दनो। नूह इन कम म�मशगूल थी �वयो।

Page 7: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

माण्हू नूह ते �खलण लगा त जीअ ंनहू वणर्न

करे बुधाए त हू छो�पयो बेड� ठाहे। हुन

घर छदे�दन� हुन

भगवानजे बारे म� �ब

गाल्हाइण वारिन माण्हुिन खे छदे

�दनो। कं�ह जी �बक�न बुधाई।

Page 8: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

नूह खे अथाह �व�ास हो! हालां�क उन खा प�हंर� कद�ह �ब मीहंु कोन �पयो हो पर तद�हं �ब हुन खे भगवान ते

यक�न हो। ए� जल्द ह� बेड� सजो सामान भरण जेलाइक ितयार थी वेई।

Page 9: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

हाणे जानवर आया। उनहिन जे कुछ जाितयिन माँ सतिन नमूनन जू ँजाितयूँ भगवान खयूँ ब �बयिन माँ। वदा ए� नडा

पखीए नन्डाए वदा क�डाए मकोडाए जन्तु सिभनी बेड�अ म� पं�हजी जगह ठाह�।

Page 10: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

शायद माण्हँू नूह जी बेस्ती करे उन ते वाका कंदा हँूदां जीअ ंह� हुन जानवरिन खेबेड�अ म� र�खयो ह� हूद�!

Page 11: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

मािलक जी मज�अ जे�खलाफ पाप करण वारापापी बीठा कोन। उनहिनखे बेड�अ म� अदंर िघरण लाए चयो क�न �वयो।

Page 12: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

आ�खरकारए सभ जानवर एै पखी बेड�अ म� भ�रया �वया

भगवान नूहखे (कोठ) नींड(िनमं�ण) �दनी

“बेड�अ म� हिलयोअच”ु “तूँ ए� तु�हजे

घर जा भाती” नूह उनजी जाल उन जा टे पुट

ए� उनहिन जू ँजालूँ बेड�अ म�वेठयूँ। तद�हं भगवान दर बंद करे छ�दयो।

Page 13: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

तदं�ह मीहँु �पयो। एै चालीह ��ह एै राितयुिन ताई तेज मीहं जे करे

बोद अची वेई।

Page 14: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

गोठिन ए� गावॅन म� पाणी वहंदो

वअे। जदं�ह मीहँु बंद िथयो त जबल �ब पाणीअ सां ढ�कजी �वया। ह�रको माण्हँू सभई मरण गन्द�अ ते हुआ।

Page 15: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

कमल जे गुल वागुरॅ बेड� मथाँ तर� बीठ�। थी सघे थो अ�दंरा अधा�ह हुजे, थी सघे थो लुदंद� हुजे, थी सघे थो का रहड यारडकं अची वेई हुजेस। पर बोद खाँ नूह खे बेड�अ महफुज र�खयो।

Page 16: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

बोद जे पंजिन म�हनिन खां पोई। परमे�र सुकल हवा मो�कली ए धीरे-धीरे बेड� थोड� मथे आई जेको सभ खां वदो उचो तुक�अ जे पासे जो बफ�लो पहाड आहे उते बीठ�।

Page 17: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

नूहॅ उन (बेड�अ) जे अदंर �बया �ब चालीह द�ंह र�हयो जीअ त पाणी हे�ठ थे ए� बोद जो असर खत्म थे।

Page 18: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

नूह बेड�अ जी दर� खोले �हक काँग ए� �हक बदख खे बा�ह�र क�डयो पर आराम लाए एै साफ जगह न िमिलयस तदं�ह बदख वापस नूह व�ट हली आई।

Page 19: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

�हक हफते खां पोई, नूह वर� इहा को�षष कई तद�हं बदकवापस आई त संदिस च�च (चु�हंुब) म� नओ जेतुन जो

पनु खणी आई। �दड हफते म� नूह समझी �वयो त हाणे पटु सुक��वयो आहे छाका�ण त बदक वापस मोट� क�न आई।

Page 20: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

भगवान नूह खे चयो हाणे बेड�अ खे छदण जी वेला अची वेई आहे। तद�हं नूह पाण ए� सदिस घर जा भाती ए� जानवर �पण

सिभनी बेड� खाली करे छद�।

Page 21: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

क�ंअ नूह हेद� महानता समझी �वयो परमात्मा जी! तदं�ह हुन परमे�र जी बेद� ठाह� ए� उते उन जी पू�ा करण लगो्र

ज�ंह परमात्मा उन खे ए� उन जे घर जे भाितंयुिन

खे हेद� बो्रद खां बचायो।

Page 22: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

परमात्मा नूह सां �हक अजब ज�हड� वायदो कयो। इहो वर� कद�हं क�न थींदो।

हुन (परमात्मा) माण्हूअ (इसांन) जे पाप जी तपाष (न्याय) करण लाए बोद मो�कली।

Page 23: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

या हू वर� माण्हूअ जे पाप के जाचंण लाए ��द क�न कद�।

ए� परमात्मा प�हंजे वायदे ते पक्को कायमरहंदो आहे इन्� धनुषपरमे�र जे वायदे जीिनशानी आहे।

Page 24: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

बो्रद खां पोइ नूह ए� सदंिस घर जे भाितंयुिन नईअ सईअ जीवन शुरू कयो उन व� नई धरती सभु नवंा माण्ँहू ऐितरे कदरु जो जग जासभु मुल्क नूह ए� उन जे

बा्ररिन माँ आया (िथया)।

Page 25: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

नूह ए� दाड� बो�द

भगवान (परमात्मा) जे अखर म� �हक आखाणी द बाईबल

गो�ल्हयो �वयो

उत्पित 6-10

“तव्हाज� अखर; शब्द� जे अचण साँ ह� रोशनी थी।” भजन सं�हता 119:130

Page 26: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

खलास

Page 27: बारिन लाए बाईबल · छपण जो अिघकार त आहे पर तव्हाँ हन खे व कणी नथा सघो। ... माण्ँहू

बाईबल जी ह�अ आखा्णी असांजे उन अनोखे भग ्वान (परमे�र) जे बारे म� बु ्घाए रह� आहे ज�ंह असां

सिभनी खे ठा�हयो आहे एै हू चाहे थो त तव्ंहा सभई उन खे िसजा्णो।

परमे�र जाणे थो त असंा �कना कम कया आ�हिनए ज�हखे हू पाप थो चवे। पाप जी सजा मौत आहेर ्ए परमात्मा तव्हां से दाडो �ेम

थो करेए हुन सदंिस इकलौतो ला�द् लो पुट मो�कल्यो। ईषू सलूीअ ते मरण लाए, तव्ंहाजे पापिन जे खाितर हुन खे सजा �द् नी वेई। तद��ह ईशू जीवन म� वापस आयो ए� प�हंजे घर सगुर ् म� �वयो। जेकद् �हं तव्हां ईशूअ म� �व�ास था कयो एै उन खां पं�हम्जे पापिन जे लाए माफ� था घुरो। त हू माफ करे

छद�दो। हू इींदो ए� ह�अरं खाई तव्ंहा सदंाई जे लाए उन सांगदु ् रहंदा्।

जेकदं�ह तव्हां इहो सच ुसमझी करे �व�ास था कयोए त इहो परमात्मा खे चओ ��य ईशु मूखें �व�ास आहे त तू ंपरमात्मा आहं�ए ए� म�ुहंजे पापिन जे करे मरण लाए तू ंमाण्हूअ जे रूप म� आए ए� ह�अरं तू ंवापस रहु। मेहरबानी करे म�ुहंजे जीवन म� अच ुए� म�ुहज� पापिन खे माफ करए ए� इन खां पोइ ह�ंअर खां वठ� मूखें नओ जीवन िमली सघे थोए ए� �हक द�हं तोसां गद ुवअी करे सदंाई जे लाए हुते रहदांसी। त�ुहंजी आज्ञा म� रहण लाए म�ुहंजी मदद करे। ए� त�ुहज� लाए ह� त�ुहज� बार वागुरंू आमीन (इएं ह� िथए�)।

बाइबल पढो ए� परमात्मा सां रोज-रोज गा�ल्हयूँ कयो! यहूना 3:16