gujarat samachar

લડનઃ યકના આગવી ઓળખધરાવતા બહસાથકવતકનગરોમાના એક લથટરનીમલાકાત આવલા શાહીપવરવારન બોવલવડ નતયોઅન ઢોલના ધબકાર ‘દશી’થટાઈલમા થવાગત કરવામાઆવય હત.

લથટરની થટરીટસમા શાહીપવરવારન આવકારવાઉષમાસભર માહોલ જોવામળતો હતો. કવીનએવલઝાબથ-બીજાએ તમનાડાયમડ જયવબલી િવાસનોઆરભ હોળી પવવ, ૮ માચવલથટરથી કયોષ હતો.

રોવજદા િવાસીઓનાઆશચયષ વચચ સવાર ૧૧.૨૯કલાક લથટર રલવ થટશનનાપલટફોમષ-૨ પર મહારાણી,ડયક ઓફ એવડનબરા અનડચસ ઓફ કસબરિજ આવી

પહોચતા મહારાણીનાસતતાવાર િવતવનવધ અન લોડડલફટનનટ ઓફ લથટરશાયર,લડી ગરટોન, મયર સર પીટરસોલબી સવહતનામહાનભાવોએ તમન થવાગતકય હત.

અહીથી શાહી સવારીસીધી ડી મોનટફોટડ યવનવવસષટીપહોચી હતી. જયા બનનસનનારીઓએ ફશન શોવનહાળયો હતો જયાર વિનસફફવલપ નય પારસષમા નયકોલજના વવદયાથથીઓ અનરોબો કલબના સભયો સાથમલાકાત કરી હતી.

શાહી પવરવારના સભયોનગરિવાસનો િારભ કયોષતના કલાકો પવવ જ લોકોતમન વનહાળવા કતારબધઊભા રહી ગયા હતા.

��

�/#+.��4#.'4�4#/53#7'.�%1�6-888�4#/53#7'.�%1/

��1/(13&��1#&��#013��#3-��10&10��

��!��

��

��

��

�105#%5��#7,+��#5'.�� 13��#/0+-$*#+��

��

� ��

��

"'�60&'35#-'4633'0&'3�1(��0&+#02#442135��%+5+:'04*+2�

!+4#��'37+%'4(13��0&+#��6$#+��

�%*'0)'0

��&6.54��+)*54��#94�

�� ;��

� ��&6.54��+)*54��#94

�� ;��

�#05#45+%�1(('3

��

��

��!�� *&2*��3&)��

�30732��!*0��

�5��15&70&0� 857.��85*2)*0��3&)��&00��5**2

�.51.2,-&1�� $!*0��

��0'*57��3&)��*;7�73�� &)-&2&

�1435.81��

!*0��

�5��.53=��&7*0 ��#-&5+� 75**7

�*:6'85<#��"

!*0��

�.7<�!*(-�� -*5&0.� -&./-#.0'5&-&1��3&)

�&2(-*67*5��#!*0��

�.770*1335*��.2.��&5/*7��.770*1335*��&2*

�0)-&1��!

!*0��

�0.�!5&9*06��32)32��3&)#*67(0.++*�32�6*&��66*;�� "��

��!��

�.1�-�#'�,��,"/��-"-�,��2 2��,��,4 /��/�,��- -"�-��/!"2

��!��#��! ��!��# �"�% ��!�� !�� !�� !�� $ �3:��4*2*)�*.(*67*5��5&2(-

�� #3�-�"�,�/�),&��#3�-�"�,�/��&��:% /&��,4�#/",��-��-

/'��,4��,�-��"-�),&��. -��/

��&2232� 75**7�*.(*67*5��!*0��

�� "�� "��

��"�� !��"�� !��&440<

�5*&/.2,��*:6��-�*,&#��/��/��,#5 �#8"5#�,��,4�+8��,��/��,#5 ��2 ",��,�0��/��.��,�-�2�.4��,�-�.�� /�9�

��8�"#�,4$2��- -"�-

�3��.))*2�-&5,*6776666��/�&�-

#,�/��,��,4(-�$2��- -"�-

---�!(%"��.&((��(�,$

��

()��&�"%��*�%�*!(%"��.&((��(�,$

�� "�� !�� #�� !��#�

��!��

�!��

�

��

��

� ��

��

��

�'�"�� )�/��

�!,#�� )�/��

�!&�� )�/��

�&)"+*�)�� )�/��

��)"�� )�/��

,��"�� )�/��

��' $($� �)�/��

�� )�/��

80p

Volume 40, No. 45

Let noble thoughts come to us from every side

સવત ૨૦૬૮, ફાગણ વદ ૧૦ તા. ૧૭-૦૩-૨૦૧૨ થી ૨૩-૦૩-૨૦૧૨ 17th March to 23rd March 2012અા નો ભદરા: કરતવો યનત િવશવત: | દરક બદશામાથી અમન શભ અન સદર બવચારો પરાપત થાઅો

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

� �

� � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

આ અકમા વાચો• દવદયા ચબરટિલ ટરસટઃ િાળકો-વબચતોની આખોમાઅજવાળા પરત પરરણાદાયી અબભયાન

પાન - ૯• બવખયાત આઇઆઇએમ-અમદાવાદનાચરમન પદ અબનલ નાયક

પાન - ૧૨• તસવીર ગજરાતઃ ‘બટબપકલ’ ગજરાત, બટબપકલ જાહર જીવન... અન બટબપકલ ગજરાતી!

પાન - ૧૯

અનસધાન પાન-૪૫

વડોદરાઃ શહરમા મહારાજાસર સયાજીરાવ ગાયકાવડ -તતીયની ૧૫૦મી જનમજયતીની રવવવાર ઉમગ-ઉલલાસભર ઉજવણીકરવામા આવી હતી.

વષષભર ચાલનારીઉજવણીનો િારભ મખયિધાન નરનદર મોદીના મખયમહમાન પદ નવલખીગરાઉનડમા યોજાયલા કાયષકરમસાથ થયો હતો.

આ િસગ યોજાયલાકાયષકરમમા વવશાળજનમદનીની ઉપસથથવતમા

મખય િધાન નરનદર મોદીએએબીપીએલ ગરપ દવારાિકાવશત કોફી ટબલ બક‘લાઇફ એનડ લગસીઃ સરસયાજીરાવ તતીય’નલોકાપષણ કય હત. પથતકમાિોફસર લોડડ ભીખ પારખસવહત વવવવધ કષતરનાવસદધહથત લખકો દવારાલખાયલા અન સરસયાજીરાવ ગાયકવાડ-તતીયન જીવનકવન રજકરતા લખોનો સમાવશકરાયો છ.

વડોદરામા સર સયાજીરાવ તતીયની ૧૫૦ જનમ જયતી પરસગયોજાયલા સમારભમા ‘ગજરાત સમાચાર’-‘એબશયન વોઇસ’ દવારાપરકાબશત કોફી ટિલ િક ‘લાઇફ એનડ લગસીઃ સર સયાજીરાવ

તતીય’ન બવમોચન કરતા મખય પરધાન નરનદર મોદી અન શહરી બવકાસ પરધાન નીબતનભાઇ પટલ સાથ એિીપીએલ ગરપના

પરકાશક-તતરી સી.િી. પટલ, ચીફ એકઝિઝયબટવ બડરઝટર કમલશ અમીન અન પરો. િસીધર શમાા.

બવશષ અહવાલ પાન - ૧૬

ઢોલના ધબકાર, સગીતના સથવારરાજવી પરરવારન શાહી સવાગત

લસટરથી ડાયમડ જયબિલી પરવાસનો પરારભ કરતા મહારાણી

Gujarat Samachar - Saturday 17th March 20122 www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 17th March 2012 3

'ગજરાિ િમાચાર' િથા 'એડશયન વોઇિ'ની િઘષભમય-

િફળદાયક ડિનધધના ૫, મ'૨૦૧૨ના રોજ ૪૦ વષભ પરા થઇ

રહયા છ એ "રબી જયડિ"ના ઐડિહાડિક અવિર િૌ

વાચકોની િવામા અમ અવનવા અડભયાનો અાદયાિ છ. જની

યાદી નીચ મજબ છ.

૧. શિટીશ પજાબી શવશષાક (તરીજી અાવશત):

એડિલ – ૨૦૧૨

૨. દવદયા ગાલા ચશરટી નાઇટ:

િા. ૨૧ એડિલ, ૨૦૧૨, ડિટી પવડલયન, રોમફોિટ

૩. 'ગજરાત સમાચાર-એશશયન વોઇસ'ની રબી જયશત

પરસગ શવશષાક અન શવમોચન સમારોહ

મ - ૨૦૧૨ અન સથળ પછીથી જાહર કરાશ

૪. FBI (ફાયનાનસ, બનકીગ, ઇનસયોરનસ) શવશષાકનો

લોકાપશણ

િા. ૨૪-૫-૧૨ હાઉિ અોફ કોમસિ

૫. શિશટશ તાશમવસ

િા. ૩૧મી મ, ૨૦૧૨ સથળ પછીથી જાહર થશ.

૬. માયા દીપકના સગીત કાયશકરમ:

મ, ૨૦૧૨ - લિન, લસટર, બમડિ ગહામ, માચસટર

૭. ચાલો ગજરાત - અાનદ મળો:

િા. ૯ અન ૧૦ જન, ૨૦૧૨

હરો લઝર િસટર, હરો

૮. ૧૨મો એશશયન એચીવસશ એવોડટ:

િા. ૧૪ િપટમબર ૨૦૧૨ - ગરોવિનર હાઉિ હોટલ,

પાકકલન, લિન

૯. શિટીશ એશશયન વમનસ શવશષાક:

પછીથી જાહર થશ

આ ઉપરાિ અા વષષ ભજ, NRI હસિબક, િવલપમસટ

મોિલ અોફ ગજરાિ; િરિ, રાજકોટ, બરોિા NRI ગાઇડિ,

'અાઇ કર', મિીકલ ટરીઝમ, િોપટષી સપશીયલ િથા

લગનોતિકોન માગભદશભન અાપિા વિીગ સપશીયલ ડવશષાક

અાપના કરકમળમા િાદર કરશ.

ઐલતહાલસક અવસર અવનવા અલભયાનો

dp¡iu s\p A~ip _p hs_u Ap_u k¡hpdp?

(NzSfpsu dpV¡, NzSfpsu Üpfp R¡ëgp 25 hjp£\u Ap_u k¡hpdp?)

iEstabl shed

r y e a s25

Cruxton House, Harrovian Business Village, Bessborough Road, Harrow HA1 3EX Fully bonded for ultimate protection ATOL 3348/IATA/ABTA

BÞX$uep, \pBg¡ÞX$, QpB_p

Ap¡õV²$¡guep, ey.A¡k., L$¡_¡X$p,

dy?bB, Adv$phpv$, bfp¡X$p, fpS>L$p¡V$,

p¡fb?v$f, cyS>, qv$h, Np¡hp, rvëlu, ApN°p A_¡ L¡fpgp,

_pBfp¡bu, qL$gud?Åfp¡, v$pf, A¡ÞV¡b¡, dp¡çbpkp

,agpBV$ & lp¡guX$¡ ¡L$¡ÆT

TRAVEL ~

~

Chat Free Anytime on www.cruxton.com

46kg (Economy) 69kg (Business Class)

Discounted First & Business Class Deals

Flat Bed, Lounge, Free Limo from/to Home, Comfort (t&c)

Call Now 0208 515 9200

Go on Spoil Yourself

Chat Free Anytime on www.cruxton.com

00220088 551155 99220044//00220088 551155 99220055//66((vvffffpp¡¡SS ddpp¡¡XX¡¡ kkyy uu))eemmaaiill ssaalleess@@ccrruuxxttoonn..ccoomm

Great Deals on Emirates A380 from Manchester & London Heathrow to Dubai & beyond.

Åçbp¡ lpLz_p dVpVp_dõs¡

Virgin Atlantic SALE toDelhi, Nairobi, Dubai, US & Canada

Economy, Premium Economy & Upper Classn rI c edible India

Holiday Packages

JET AIRWAYS & AIR INDIA

ECONOMY & BUSINESS CLASS SALE NOW ON

S ight Holida Deal

U Fl & y

s

CANADA Fl g t & Holi ay D alsi h

d e

લિટન

લડનઃ ઓવરિાઈઝપગરખામા દાણચોરીથી ડરગિઅન મોબાઈલ ફોન જલોમાઘિાિનાર અિામાડણકિોડલડિટર રીતશ િહમભટટ(૩૧)ન છ વષભ માટ જલનીિજા ફરમાવાઈ હિી.બલફરાયિભ કરાઉન કોટટના જજદવા શપવલઈએ બરહમભટટનાિાથીદાર અન કદી િડવિસટડલિગન પાચ વષભ, કદીડસમનડ િાઉન(૨૭)ન િાિાચાર વષભ, િની ૨૪ વષષીયગલભફરસિ ડશનયલ પોટટરન ૩વષભ અન કલવવન ચાનસ(૨૬)ન િાિા પાચ વષભનીકદની િજા િભળાવી હિી.

બરહમભટટ માચભ અનિપટમબર ૨૦૦૯ દરડમયાન બકાવિરાની કબલાિ કરી

હિી. નોછભ લિનનીપસટોનડવલ જલમા રીિશઆવયો તયાર સનીફર િોગિિન ચરિ િડહિના માદકપદાથોભ અન ઈલકટરોડનકસકલના પકટો િાથ ઝિપીલીધો હિો. િણ આ પકટોપહોળા લાગિા પગરખામાછપાવલા હિા. આ ઉપરાિ,િ આ ગનાઓ માટ જામીનપર મકત હિો તયાર પણ ગયા

વષભના ફબરઆરીમા ડવસચસટરડિઝનમા મોબાઈલ ફોસિલઈન ગયો હિો. રકટનોપદાભફાશ થયો િ પહલાબરહમભટટ, પોટટર અન અસયબના બસકખાિાઓમાલગભગ ૨૦,૦૦૦ પાઉસિનીહરફર થઈ ચકી હિી.

ઈલફિટનો રીિશ બરહમભટટહોલોવની કાનની પઢી મોિષીએસિ કપનીમા કામ કરિોહિો. જલમા રહલા પોિાનાકલાયસટ અન ઈસટ લિનનાબરોમલ-બાય-બોના ડનવાિીસટડલિગ અન બરાઉન િથાઈસટ લિનના લટનસટોનનારહવાિી ચાસિ અનએિટિના બારકિગની ડનવાિીપોટટર િાથ િ ગનાઈિકાવિરામા જોિાયો હિો.

સોલિલસટર રીતશ િહમભટટન જિમાદાણચોરી માટ છ વષષની કદની સજા

લડનઃ જનરલ મડિકલકાઉનસિલ જાડિની પિદગીનાઆધાર ગરકાયદ ગભભપાિ(એબોશભન) માટ િમિથયાની હકીકિ છપાવવા માટખોટ પપરવકક કરનારા ડો.રાજ મોહનન િનટટિકરવામાથી િતકાળ િસપસિકયાભ છ. કાઉનસિલની પનલડો. પરભા શશવરામન અનકલૌશડન ડોમનીન કોઈ પણિકાર ગભભપાિની કામગીરીનડહ કરવા અથવા ગભભપાિનમજરી નડહ આપવાનો આદશકયોભ છ. આ તરણ િોટટરોનીગરકાયદ કામગીરી ધ િઈલીટલીગરાફના અસિરકવરરીપોટટરો દવારા ડવિીઓશડટગમા ઝીલી લવાયા પછીિમની િામ િપાિ ચાલ છ.

એબોશશન કસમાતરણ ડોકટર સામપગલા લવાયા

Gujarat Samachar - Saturday 17th March 20124

��

��

��!%��%�'� �� !%�!#*�'�$�("'� ��)��(��,+�&� )��

��

��

��

નિટન

0 ('/4��+ )��-+#0"/.��,&+(./$-$-5.��

�$(��+-�� /&��+ #��+0*.(+2��'##($3��

�� ,,-+1$#�!4�/&$��-'/'.&� (($-%4��+0*# /'+*��

� ��

��

The cover madefrom soft

Organic Cotton

Single £290Double £395King size £445

લડનઃ દતિણ અન પવવઈગલવડની સાત વોટરકપનીઓએ દકાળની વણસતીસથિતતમાિી બચવાહોઝપાઈપના ઉપયોગ પરતનયતરણો જાહર કયાા છ.આશર ૨૦ તમતલયનપતરવારન સમગર ઉનાળાનાઅત સધી લાગ િનારતનયતરણોની અસર િશ.

કટલીક નદીઓના તળઅન ભગભવ જળસપાટી૧૯૭૬ના દકાળ સમય કરતાનીચ ગયા છ. સતત બતશયાળા સકા પસાર િતાસરોવરો, તળાવો અનનદીઓના જળ સામાવયિીપણ નીચ ગયા હોવાિી વોટરકપનીઓન જળ વપરાશનાતનયતરણો લાદવાની ફરજ પડીછ. સધનવ વોટર, સાઉિ ઈથટ

વોટર, િમસ વોટર,એવગલીઅન વોટર, સટનએવડ ઈથટ સર, વીઓલીઆસવટરલ અન વીઓલીઆસાઉિ ઈથટ વોટર કપનીઓતનયતરણો લાદી રહી છ. જાહરઉદયાનો અન થિળોમા પાણીઆપવા તમજ થવીતમગ પલસ,તળાવો અન ફવારાઓમાવપરાશ માટ હોઝપાઈપનાઉપયોગ પર તનયતરણો લાગપડશ.

કવટ અન સસકસમાગરાહકો માટ ૨૦૦૫-૦૬પછી પહલી વખત તનયતરણોલદાયા છ. એસવવરોનમવટસકરટરી કરોલલન સપલમન

કહય હત ક આ કામચલાઉતનયતરણોિી ઓછા વરસાદિીઅસરગરથત તવથતારોમા જાહરજળપરવઠો જાળવી શકાશ.

દકાળથી બચવા હોઝપાઈપનાઉપયોગ પર નનયતરણો

લડનઃ ડહવડક મ ર નસરકાર ઘરનઘર હોવાનસવપન ધરાવતામ ધયમવગગીયલોકો માિ નવી‘ ન ય બા યગરનિી સકીમ’ જાહર કરી છ.આ મોગગજ સકીમ અનવય૧૦૦,૦૦૦ લોકોન નવ ઘરખરીદવા સરકાર તરિથી૫૦૦,૦૦૦ પાઉનડ સધીનીગરનિીસહાય મળશ.

સરકારી ગરનિી સાથ હવલોકો નવી બધાયલી પરોપિગીખરીદવા તમના નવા ઘરનામલયના ૯૫ િકા સધીની લોન મળવી શકશ. તમનમોગગજ ડીપોટિિની માતર ૫િકા રકમ ભરવાની રહશ.

જ અતયારસધી તમનામાિ શકયન હત.સરકારનામા ન વામ જ બય ક ના

કિલાક ટવસતારોમા સૌપરથમઘર ખરીદનારાની સરરાશઉમર ૩૭ વષશની રહશ.

૨૦૦૭મા શર થયલીનાણા કિોકિી પછી નવીબધાયલી પરોપિગી ખરીદવાઈચછતા મોિા ભાગના લોકોવિાણ ફકમતના ૮૦ િકાથીવધ મોગગજ મળવી શકતા નહતા. આ યોજનાથી નવામકાનમાટલકોન લાભ થશઅન સાથ જ બાધકામઉદયોગન પણ ઉતતજન મળશ.

ઘર ખરીદવા ૫૦૦,૦૦૦ પાઉનડસધીની સરકારી ગરનટી

લડનઃ ટિિનની સપટશયલઈનિટલજનસ સટવશસના ભતપવશવડા હનગલ ઈનકસટરરટવવાર લડન સકલ ઓિઈકોનોટમકસ ખાત સટમનારમાસપષટપણ કાબલમા ૨૦૦૮નાભારતીય દતાવાસ પરસયસાઈડ બોમબહમલા માિપાફકસતાનની ઈનિર-સટવશટસસઈનિટલજનસ (ISI)નજવાબદાર ઠરવી હતી. આહમલામા ૬૦ લોકોના મોતથયા હતા. બીબીસીડોકયમનિરી ‘સીિિપાફકસતાન’ અન તના તારણોટવશ આ સટમનાર હતો.‘સીિિ પાફકસતાન’મા યએસઈનિટલજનસ ઓફિસર માઈકવોલટઝ હમલામાપાફકસતાનનો હાથ હોવાનોઆકષપ લગાવયો હતો.

ભારતીય દતાવાસપર હવસફોટ માટISI જવાબદાર

લડનઃ એક નોધપાતરપગલામા ટિટિશ સરકારટિસતીઓન કામના સથળતમની શરદધાના પરતીક તરીકખલલી રીત િોસ અથવાિટસફિકસ દખાડવાનો કપહરવાનો અટધકાર હોવાનનકાય છ. બ ટિટિશમટહલાએ યરોપીઅન કોિટઓિ હયમન રાઈટસ સમકષકામના સથળ િોસનાપરદશશનનો તમનો અટધકારહોવાની દલીલ કરી છ. આનીસામ ટિટિશ સરકાર જણાવયછ ક ટિશચિયન િઈથ હઠળિોસન પરદશશન ‘આવચયકતા’ન હોવાની સપષટતા કરી છ.નોકરીદાતાઓ િોસ પહરવાપર પરટતબધ લગાવી શક છઅન આમ કરવાનો ઈનકારકરનાર કામદારની હકાલપટટીકરી શક છ.

હિસતીઓન કામનાસથળ કરોસ

પહરવાનો હક નહહ


�(',��,��* ++��

��***�"#%!�"�"��'&��#!��&� �&�"#%!�"�"��'&��#!

�� "��&($$ ��%�#�� +��

$��"��)�%��,��%&� *.$'"��('! �,$('�*0��(!! �� ,#'$��'��*"�'$�

�((��'�-+,*$ +��&�$'��*$', ��!& /$�& ��%�"$'"�

� ��-))&0�� #$��"��&� �# ,$%#$, �"��&� ��*� ��&� � !� %#"'��&� �#��$#(��&� �'�"��$�$#(��&� �*�&'��%�$

� �� &�#��$%�"'�� !� #��#''#!��&� ��"�#*��&� �#"��$��&� ��'�"��&� ��'&��"��&�&� �#")�%&�#"�#�� !��"'#��&

&4�4* ��:� G$�4� /=&:G&>�� 4�; <�"=�&� �I ��:��D� �D� 9�>(!>� S+�>!A� �(U!D3'>!&>H� (>��>H� ��>&>H� ��>H�>&�>�!>� M�N� S�+-� ->&>4'9G-DS-H��">�*�T'��D�3>��!J��4�6� <$6�!6�:��@�6�% 8?��:��:�7>�!6�?��#6�% <��G��&>(D��&>(A�S+�>��(U�">�A�I�+A� .G'� �G� �&>(D� S+�>�@5)�F,!� -D4�(!A� &B)>�>�� )D+A

"�E� �!D� �(U� ">�A� �I�+>!A� S+!H�A� �(+A� "�,D�� &>(G">-"G�L� /'>(D� "(�� &*,D� �D� $>$�D� �G � �G;-�-&'&'>K�>�&!D��<>(>��"+>&>H��+,D�!S.H��"��&!D�(>.��G+>!A�!D� �&>(A� +D$-> �� "(� �&>(>� ">-"G�L!A� "S(@7�S�� D�">-��(�>�(.D+>!A�S+!H�A��(+>&>H��+,D�3>��4!6��!J�&6�6��'4� G�%��:��= "6�% 8?��=��@�� 7D�'= ��=��!J�( 4>��%:��&>&� �(U�� S!'�� S+�>� �@5)�F,!� -D4�(!D� �� &G�)A�"+A��G ��G��&D��&>(A��(U�.> ��S&,!��#� @4�'>�)H�!�!D� &G�)A� ��"A� .G'� �G� �&>(A� �(U� � �#��#��'�� %%!��(�$#��#(�&��$'+�!!�$��$#�$#��>�D��+D)>��&>(>S+�>�-D4�(!D�&G�)A��">,D��"(H�B��&>(D��3'>!�(>�+BH��G ��F��&>(>��7�>+D�G�.> ��S&,!�A�S+�>�-D4�(!D�".J�D�2'>H�-B A�&>(A��(U!>�9G-DS-H�&>H�S+)H$��,D��=�=.4,&�4��=0&��4��6��4G'�6��:�( 4>�6��#%:��(D�� S+�>� �@5)�F,!� -D4�(� ��>S�L#�� 0)>-�G� �!D� &>4�D7�(S-+>'�&>H� !�.>�-�#G�G�$C��D��1'>H�A��&!D��&>(A��(U&>�E��,�� !>�S!'��&>"!>�#G�G8>6-�&*A�,�F��D�#G�G8>6-!>H�$D�-D��&>�E�O�">�4�!G��K��>'��D��:� �4!6� �=-�"� �5+" <%�� G$%:� � E�=� !: =�;C�� 4*�F�=&>�:%=��#:"=��:��/=&:G&>��&� � 4B�4� <�"6�'= ��:�"G7�)� �(U� "(� 9G-DS-H�� >)B� �(A� ,�>'� �D� ".D)>� �&D�(U�!A� ��>-�A� �(A�� A�� G� �&>(>� <>(>� �">'D)A&>S.�A��D�+ B�S+��G!A��=(�"�E��+>� >(G��F��&D�&G�)D)>#G�G8>6-� S!'�� &>"-(!>� !� .G'�� G� �&>(A� �(U� �&!D">�A�"G7��(+>&>H��+,D��?�7->&>H��&D��&>(A�S-7�&&>H�&>(A�S+��G�!J A�,��>�!�.G+>�A�,G +>�&>�E!A��G �S+��G.G�A� !�A�� +>� ?�7->&>H� "�� &D� �&>(A� -&7'>!D�#�$��#) �*�'��!%!�#��$"� "(� &G�F)A� ,�G� �G��&D� �(U� "G7��A� &G�)G� �D� ".D)>� �(U� ��D!A� �&>&�=S('>�G��&D�+>H�A�)A A�.G'��D!A�"C(�A��>�(AP��>-�A��(A)D+>!A��&!D��>-�-)>.��"+>&>H��+D��D�3>��4!6��!J��!�) 4�� <$6�!6�:�!4�6�% 8?��&D��&>(A�+D$-> �!>�.G&"D��"(��>$A�$>�B��+D)>H�Q�:E�'G(��@5)�F,!R��E$�"(��,>K+D)A��=(A�&>S.�A�%(A!D��&>(A�(U!A�"S(@7�S��D��">-��(A�T��>(A�&D*+A�,�G��G��=� �4&�=�C� �4�=� �:#$$4� �4�;�6� �� 'A�� 4!4�6�=$4�I ��=�%7>��%:��G� �&D� ">-"G�L� ">�G� &D*++>� &>�E!A� (AS-5��".J�� G !>�,G��G��*�!>H�#G�E8>?#��"B(>+>�S+!>��&D��&!D�">-"G�L�"A�,�A,BH�!S.��G�&>(D�->(A�-D+>�&>�E�9,H->��(+A�.G'��+>��G�-D+>�$(G$(!�.G+>�S+,D�#S('>��(+A�.G'��G�&>(D��'>�-(!>&D��D�)�+>!BH(.D,D��&D� �(U� ��D� "C�"(�� -D+>!A� 9,H->� �F� �>&A!A� #S('>�-S.�� &>&� 9S�%>+G� �#�$��#) �*�'��!%!�#��$""(� &G�F)A� ,�G� �G�� &>(A� +D$-> �!>� .G&"D�� "(� �>$A$>�B�� +D)>H� Q� �G4�E/�� -R� �E$� .D�*� -H"C�K� &>S.�A�"+>&>H��+A��D��

��

�4!�6 �G$�4��:��4!4�/H=�4�1!��6��&:$4�

��

��

!,��"�$��+��#��*��",��'��$��&-�

�"� $��/�"��"� (� �"�"��+��0+��,�,/� ��%��"/� $�"�)��(��"�$��$�(��(��(��"��+�� "�"��,��.��"�$��+��+� ��

��#��'�� %%!��(�$#��#(�&��!($#��$��

��($&��$#�$#��

24!4��9!6��4�$4�4>��$:"��:��

� ��

�('+-%,�',��$%�.�,$��(+)$,�%��-&��$

�!�+$,!��///� !',�%�('�!),+&-&��$��(&�&�$%�� !',�%�('�!),+�#(,&�$%��(�$'

�!*�&$��*(/'+�"*(&�0��

�!',�%�&)%�',+�"*(&�0��

�((,��'�%�"*(&�0��

��%%��

DENTAL CONCEPTS��

��

�(�$�)� �(&$�/��!%�#��!)!&%�#�%)�)� �(&$�/��'�(�'�!( !�&��#�#�%)�)� �(&$�/��'�(�'�!(��(!�&��#�#�%)�)� �(&$�/��'�(�'�!(

,,,��)*#�%)��&�+"

��)*#�%)�� &#�)�#��'*!�!�%)

��&,�(�.��(��,�(��.��,�(��!��#�)�-�� #��

��&�)��&.�1200��&.��&�)�$+��-�&��)��&"��&%.�3# !'��)��-��-��*3�3�� &/�� '��&�� (�-�&�&��&��&��&��(�-��&.��(�'�&.��,�&��'��'��'��

��

��

�$��'� !$��&�#!��%��!#� '�� !�� !��

��#�� $��"��(��

"��%��#��"��'""��'#��'�$�#&��

��

�� " ��(��'�� " ��(��'�� " ��(��'�� " ��(��'�� " ��(��'�� " ��(��'�#��#�)�2'0&��))�*�(,.��'.)'+#/

"�� $�222�$)'%&0/�'+"'��!,*222�0'*#-,.00.�1#)�!,*

�� #�� "�� ##�'��$ �$"�%�� &�$��$��! "$�$"�%��))�*�(,.��.#"'0��# '0�!�."/��!!#-0#"

��))��

��*'��)'�

��

લસટર-બદમિગહામ

લસટરઃ હિનદઓના રગોનાઉતસવ િોળી હનહિતતશહનવાર, ૧૦ િાચચ લસટરનાિખય હિનદ િહદરોન આવરીલતી ૧૧ િાઈલની પદયાતરાયોજાઈ િતી. લસટર ફરનડસઓફ ધ ઓકસફડડ સનટરફોર હિનદ સટડીઝ દવારાઆયોહિત પદયાતરાિા ૧૦વષષના બાળકથી િાડી ૮૫વષષના દાદીિા સહિત આશર૭૫ લોકો સાિલ થયા િતા.આ કાયષકરિનો િત ઓકસફડડસનટર ફોર હિનદ સટડીઝ હવશજાગહત અન તના કાયષ િાટભડોળ એકતર કરવાનો િતો.

ધ ઓકસફડડ સનટર ફોરહિનદ સટડીઝ ઓકસફડડયહનવહસષટીન િાનય સવતતરકનદર છ. તનો િખય િત તિાિકાલખડ, તિાિ પરપરાઓઅન હવશવના તિાિહવસતારોિા હિનદ સસકહત,ધિષ, ભાષાઓ, સાહિતય,તતવજઞાન, ઈહતિાસ, કળાઅન સિાિના અભયાસનો છ.

સપણષ પદયાતરા કરનારાસૌથી વદધ પદયાતરી ૮૫ વષષીયપષપાબહન પટલ કહય િત ક‘આ બધા િહદરોન િોવા સાથઈશવરિા િારી શરદધાિા વધારો

થયો છ. આટલ લાબચાલવાિા તણ િ િન િદદકરી છ. યવાનોએ પણ િારીસારી કાળજી લીધી િતી.’ડબષીના પદયાતરી શશીનરપારલ કહય િત ક ‘લસટરિાઆટલા િહદરો િોવાની િનજાણકારી પણ ન િતી. ભવયિહદરોની િલાકાત અદભતયાતરા રિી િતી.’નોહટગિાિના રોન પણ ધઓકસફડડ સનટર ફોર હિનદસટડીઝના કાયષની પરશસા કરી િતી.

પદયાતરાિા ભાગ લનારાધ ઓકસફડડ સનટર ફોરહિનદ સટડીઝના હડરકટરશૌનક ઋષિ દાસ િણાવયિત ક ‘લોકો રાષટરીય સતરહિનદ હશકષણ પરતય

કહટબદધતા દશાષવતા િોવાથીઅિારા િાટ આ િિતતવપણષઘટના છ.’

આ િોળી પદયાતરાિા શરીિલારાિ પરાથષના િડળ,ઈસકોન િર કષણ િહદર, િનસનટર, શરી ગીતા ભવનટમપલ, રાધા કષણ ટમપલ,શયાિ આશરિ, શરી હિનદટમપલ એનડ કોમયહનટીસનટર, શરી િહદર બાબાબાલક નાથજી, શરી સનાતનિહદર, શરી શહિ િહદર,બીએપીએસ શરીસવાિીનારાયણ િહદર, શરીસવાિીનારાયણ ટમપલ, શરીજીધાિ િવલી, શરી રાિ િહદર,શરી હશવ િરગન ટમપલ અનશરી ગાયતરી પહરવાર િહદરનઆવરી લવાયા િતા.

લસટરમા હોળી પવવ મદિરોની પિયાતરાડાઈવોસસન વકીલોદવારા પરોતસાહન

બહમિગહામની કસમા જીતનહહ તો ફી નહહનાધોરણવાળી સોહિહસટર ફમમLawyers2you સામપોતાના જીવનસાથીઓ સાથસખી ન હોય તવા િોકો માટપરચાર કરી ડાઈવોસમન ઉતતજનઆપવાનો આકષપ િગાવાયોછ. સોહિહસટર પઢીએપરડાઈઝ ફોરમમા હવજઞાપનબોડડ મકી મફત સિાહઆપવાની ઓફર કરી છ. ઈગલલશ ન જાણવાનો

‘લાભ’ મળયોદભાહિયાઓની અછત

હોવાના કારણ હવદશીશકમદોન પોિીસ કસટડીમાથીપછપરછ કયામ હવના જ છોડીદવાય છ. વસટ હમડિનડસપોિીસન વિષ ૭૫૦,૦૦૦પાઉનડની બચત કરનારી નવીદભાહિયા સવાન આ ગરબડમાટ દોહિત ગણાય છ. ગયાવિષ પોિીસ સટશનોમા૧૦૦થી વધ અિગ ભાિાનાઅનવાદ માટ ૧,૮૯૮,૦૦૦પાઉનડ પોિીસ ખરયામ હતા.

Gujarat Samachar - Saturday 17th March 2012 www.abplgroup.com 7

A brighter home for everyone

ESSENTIALS PACKAGE: Subject to status, acceptance & availability in your area. One-off £30 connection fee, min 12-month term & conditions apply. New/reconnected phone lines subject to a one-off £50 connection fee & credit check. Payment by Direct Debit only. You must take £13.80/month line rental. Calls to 0871 will cost no more than 10.22p/min & to 070 no more than 48.50p/min. All chargeable calls subject to 13.1p connection fee. Essentials package currently priced at £6.50 per month. 500 mins for £5 (GLOBAL MINUTES BOOST) Minutes can be used to call at any time the international destinations set out on our website at talktalk.co.uk/global. 60mins max duration/call applies, usage above 60mins or in excess of 500 minutes per month will be charged in accordance with discounted international tariff. Inclusive mins don’t roll over & any unused mins are lost. Partial mins rounded up to nearest min & deducted from allowance. Excludes calls to international premium & non-geographic numbers. Boosts have minimum 30 day duration. Once added, Boost remains in place until customer opt-outs or contract ends. 48hrs notice required to remove Boost prior to end of 30-day billing period that applies to customer’s account. If Boost is removed through customer’s bill cycle full charge will still apply & is non-refundable. TalkTalk reserve right to exclude any destination within a 30-day notice. All information and prices correct at time of going to print. Full Ts&Cs at talktalk.co.uk/policies & prices at talktalk.co.uk/pricing. GMB0412


લડનઃ વલવરહમપટન િાઉનકોટટ વસટ મિડલનડસનાભતપવવ એકાઉનટનટ અનિોટી ટટકસ છતરપીડીનાસતરધાર પરમજિત જિહ

રાણાન નવ િમહનાિા ૧.૨મિમલયન પાઉનડની પરતચકવણી કરવા અથવા જલિાવધ છ વષવ ગાળવાનો આદશકયોવ હતો. ૧૯ બોગસ ટરાવલકપનીઓ સથાપી ખોટી રીત૨.૫ મિમલયન પાઉનડથી વધવટની રકિ પાછી િળવવાનાકૌભાડ િાટટ રાણાન િાઉનકોટટ ફબરઆરી ૨૦૧૦િા ચારવષવની જલની સજા ફરિાવીહતી. તન ૧૦ વષવ સધીકપની મડરકટર બનવા િાટટગરલાયક ઠરાવાયો હતો.

એચએિ રવનય એનડકસટમસ (HMRC)ના બોબ

ગઈગર જણાવય હત ક વસટમિડલનડસના સિથમવકનામવકારજ રોડ ખાતનો રહવાસીરાણા મવશવસનીય હોદદા પરહતો, પરત તન યકકરદાતાના મહસાબ પોતાનામખસા ભરવાિા જ રસ હતો.HMRCના મિમિનલતપાસકારોએ શોધી કાઢય હતક રાણાએ ફરોડની યોજના ઘડી

હતી. તણ બનાવટી ટરાવલકપનીઓ સથાપી હતી અનઅનય કટલીક કપનીઓનીસહાય સાથ બનકખાતાખોલાવયા હતા. આ ખાતાિાHMRC દવારા જિા કરાતાનાણા ત રોકડિા ઉપાડી લતોહતો. વાસતવિા આ ટરાવલકપનીઓ કોઈ જાહર સવાઆપતી ન હતી અન કોઈવપારી પરવમિની સામબતીઓપણ િળી ન હતી. વસટમિડલનડસની રાણાની બપઢીઓ રાણા એકાઉનટનટસઅન એનડરસન એકાઉનટનટસઉપરાત, નકલી પઢી મસવરવડએકાઉનટનટસ તિાિ ટરાવલકપનીઓના વટ રીટનવનકાિકાજ કરતી હતી અનરવનય મવભાગ પાસથી નાણા પરત િળવવા તિનાવટ રીટનોવન કાયદસરગણાવતી હતી.

િટ કૌભાડના ૧.૨ હમહલયન પાઉનડપરત ચકિિા કોટટનો આદશ

લડનઃ ઈનમગરનટસ અિલઘમતી િગણિા અિ ખાસકરીિ સૌથી ગરીબ સામાનજકજથોિા બાળકો શાળા અિયનિિનસણટીમા શવતનિનટશરોથી આગળ િધીગયા છ. જ નિદયાથષીઓ માટઈસલલશ બીજી ભાષા છ, તઓશાળામા સખત મહિત કરીિહિ GCSE પરીકષાઓમા મળઅગરજીભાષીઓ કરતાઆગળ િીકળી ગયા છ.સતતાિાર આકડાઓ મજબઈસલલશ પરથમ ભાષા િ હોયતિા ૮૦.૮ ટકા નિદયાથષીઓએગયા િષષ ગરડ સી અથિા તથીઊચા ગરડ સાથ પાચ GCSE

પસાર કરી હતી. આિીસરખામણીએ અગરજીભાષીપનરિારોિા ૮૦.૪ ટકાનિદયાથષીઓ હતા.

ગયા િષષ લડિ, ધ િથટનમડલનરસ અિ માનચથટરિીગરામર થકલોિા સરકારી

નિશલષણમા જણાય હત કકટલાક નબિગોરા જથો અિખાસ કરીિ ભારતીય અિચાઈિીઝ, બાળકોિી સખયાિથતીમા તમિા નહથસાિીસરખામણીએ ઘણી િધ હતી.નિષણાતોએ જણાવય હત કઈનમગરનટસ અિ લઘમતીિગોણિા ફોકસ અિમહતતિાકાકષાિ આ પનરણામછ. કામ કરતા િગણિા ઘણાવહાઈટ પનરિારોિા બાળકોશાળાથી નિમખ થયા છ અિપનરિારોિ તમિા માટમહતતિાકાકષાિો અભાિ છ.

નશકષણ નિભાગિા આકડાઅિસાર નબિ-અગરજીભાષીપનરિારોિા બાળકો ૨૦૦૮થીસફળતાિી ખાઈ પરી રહયા છ.નિદશીભાષી બાળકો તમિાપાચ સારા GCSEમા ઈસલલશઅિ મથસમા હજ પાછળ છ,પરત આ ખાઈ પણ પરાતીજાય છ.

ઈહમગરનટસ બાળકો અગરજીભાષીહશકષણમા શવત હિહટશરોથી આગળ

લડનઃ લાખો પાઉનડિીનમલકતમા છતરનપડીઆચરિાિા અિ મિીલોનડનરગ કસમા કનથતસડોિણી બદલ યકમાભારતીય મળિા સરકારીઅનધકારી સિજીત ચાનાિતરણ િષણ અિ ૯ માસ માટજલિી સજા ફટકારિામાઆિી છ. સાત વયનિિીગગિ કલ ૨૪ િષણ અિ ૬મનહિાિી સજા કરાઈ હતી.૬૪ િષષીય સરજીત લનડરનજથટરીમા ફરજ બજાિતાહતા. આ ગગ એિી નમલકતોશોધતી હતી જિા માનલકમતય પામયા હોય અથિા તોલાબા સમયથી હોસથપટલમાહોય. ચાિા આ નમલકતોિચિા જરરી દથતાિજો અિનમલકતોિા મળ માનલકોિાહથતાકષર આ ગગિા સભયોિપરા પાડતા હતા.

છતિરપડી માિભાિતીય મરહલાઅરિકાિીન સજાલડનઃ નિટિિી િસતીમા

સૌથી િધ કમાણી કરતા એકટકા લોકો તમામ ઈનકમટકસિા ૩૦ ટકાિી ચકિણીકરતા હોિાિ ટકસ રકોરસણિનિશલષણ કહ છ. કરદાતાિાઆ ઉચચ િગણમા કોિનટરીિીિથતી જટલા માતર ૩૦૮,૦૦૦લોકો ૪૭ નબનલયિ પાઉનડઈનકમ ટકસ ચકિ છ, જસરકારી નતજોરીિ કપિીિાિફામાથી મળતી રકમ કરતાપણ િધ છ અિ િલફરથટટિા તરીજા નહથસાિ ભડોળઆપ છ. આ કરદાતાઓિ૧૫૦,૦૦૦ પાઉનડથી િધિીકમાણી પર ટકસ દરિા ૫૦ટકાિા ધોરણ ઈનકમ ટકસચકિિાિી ફરજ પડાય છ.આિા આશર અડધા કરદાતાલડિ અિ સાઉથઈથટમા િસ છ.

એક િકા કિદાતાપાસથી ૩૦ િકા િકસ

• અગરજીના પાયાના જઞાન રવના ડરાઈરવગની પિીકષામા પાસ ઃનિટિમા અગરજીિ પાયાિ જઞાિ િનહ ધરાિતા ૧૦,૦૦૦થી િધલોકોએ ડરાઈનિગ લાઈસનસિી પરીકષા પસાર કરી હોિાિ બહારઆવય છ. તમણ માતભાષામા પરશનોિા જિાબો આપી દભાનષયાિીમદદથી પરીકષા પાસ કરતા સતતાિાળાઓિ લાઇસનસ ઈથયકરિાિી નસથટમિી સમીકષાિી જરનરયાત લાગી છ.

લડનઃ નશકષણિા િોચડોગઓફથટડિા િડા સિ માઈકલરવલશોએ જણાવયા મજબશાળાઓ માટ ‘સતોષજિક’રનટગ િાબદ કરિામાઆિિાર હોિાથી શરષઠતાિરનટગ ધરાિતી શાળાઓમાનશકષણ ઉચચ થતરિ િનહજણાય તો સમીકષા દરનમયાિઆશર ૧૦૦૦ જટલી શાળાઆ માપદડિ સસગત િનહરહ તિી શકયતા છ. આસથથનતમા તઓ પોતાિશરષઠતાિ રનટગ ગમાિશ.

૧૦૦૦ શાળાઓશરષઠતા િરિગ

ગમાવશ

હિટન

��

�0) �&� 4�� +(+) + 4��%)#"� �"� 4� �+!%&* 4��#(%&� 4�� #2��+-'� 4��+�� 4�� 0 �&� 4�� *$�(+-#� 4�� &-+ &� 4��+*$��+*$ 4�� +.��*$#(#.� 4��+-+*/+� 4�� *��-�*!&.!+� 4��

��

��

��

��

��

��

�� ((�� ((��

�+-��+-#��+(&"�3��#�(.��((�0.��#-).��*"��+*"&/&+*.��,,(3

��./#-��+(&"�3.� #./��#�(.��1�&(� (#

��

��

��

�

� ��

��

��

�(*��!* ��-(,�,$('�(*��& *" '�$ +��%�1$'"��"$. �-+��%%�,(��0� %�� 2��(�$% ��

�� /��&�$%��)*�.$'�#�%�$ "&�$%��(&�� .&��#�)�*$� "&�$%��(&

� �+$, �� #-*�#$%%��(��(!!��$%% +� '��$"#��(��('�('��

��

�� $��#$!�!"��$ ��!"��"#��!"��$��'��#"�(� � ��#�� !��#��""��!!�!"��""��$#�#��"�'�%��&�$�%��#��"��$��#$!�!"��$ ��!"��"#��!"��$��$��%"��$��'��!� ��!�%�!�$��!#��"$!��%�!�$��!#��$ �&��#��

��

�+"/%'��*'&$"1,��

��$"�$%��$��$%�&'��'��$#�$#��

�� )))�' �!�'&�*� %��$�(!)))��$ #� �'$(%&��$"

��

��

��

�%-.+)��"+%,��+*(�� 2��)#'��"0%,� �� 2��)#'��"0%,�� !�� 2��)#'��"0%, �� 2��)#'��"0%,� �� 2��)#'��"0%,� �� 2��)#'��"0%,�� 2��)#'��"0%,! �� 2��)#'��"0%,�� 2��)#'��"0%,� � �� 2��)#'��"0%,� �� 2��)#'��"0%,

��

��

For More Info Call: 020 8900 2828www.rimzim.co.uk

��

��

��

લડનઃ થથાનિક એસમબલીમમબર નવીન શાહ હરો-ઓિ-ધ-નહલ થટશિસનિધાઓિા અભાિ અગલડિિા મયર બોરિસજહોનસનિ ૫૦૦થી િધરહિાસીિી સહીઓ સાથિીપીનટશિ સપરત કરી હતી.હરો-ઓિ-ધ-નહલ થટશિસપણણપણ સનિધાયિ બિઅિ હરો બસ થટશિ સાથતિ સાકળી લિાય ત માટભતપિણ મયર અિ TfL સાથ

મજર કરાયલા ભડોળિપિથથાનપત કરાય તિી ઈચછાહરોિા રહિાસી અિમલાકાતીઓએ પીનટશિમા

દશાણિી છ. એસમબલી મમબર િિીિ

શાહ કહય હત ક મયર હરો-ઓિ-ધ-નહલ થટશિિ થટપફરી એકસસ અિ િિીિીકરણમાટ ૨૫ નમનલયિ પાઉનટિોકાપ મકયો હોિાથી છલલાચાર િષણથી આ મદદ તઓઅિાજ ઉઠાિતા આવયા છ.મોબીનલટીિા કારણ ૧૦માથીએક લડિિાસી ટરાનસપોટટિટિકકિા મોટા નહથસાથીબાકાત રહ છ .

હરો-ઓન- ધ-હહલ સટશન સહિધા િધારિા માગણી


�B!'E"$��:��:,(�:�1�?0":$<1��5B�#

� ��?�#?(�B#C+(��B��$:"(,1��$:"(,1��:1��>�� $?+(��@��&?��:��7-(

#)?&:�<�(�&��(:�?�:��?!��&�#�:�H#�@�$�"=H�+(��$:"(,1��H4!:�(<(6@��:��:,(�G�$?�#��B��2A�<��?��B1��4<�'<�!?,��:��:,(

�?6B$�1�@'��$B��?#?��?�&?#):�(D�

��)?�%�$B��$<�)B.��*":�B�!:�@��$B��?#C�<�1�<!�

��

�!:#<��9H#":��!:�@��!�?�!:3��B��#B��&:��!:#<�&? (:��<�!=$:�:��$B

�(")##�+��#(&��"'#"��#��%%#)�� &�*��

�� *��!�� "$(�%��&��(")##�+�#(&��#�(��#�(�

��&�'��)))��"�"��#(&� '��#�(�

��<��8H#":��!=� ��<�?�!=� �:�&?�:#�/"&(:"�!:�@��:��:,(��A�#<�:��:,(�<�/"&1�:��#<� �<'=C�

��; 4��4�9�6�F�( �;��*��<+� :��;�@�;�6�;

�� :��F!A��8F!�9% 6��";'!� :��!?�6��;!�F�* 4�%�=��:#��=��"8(�� :��,;�: �(!�E��;#�!?�E��9%�6*$!�� 4�?!6*��8�8��6�";(�� :�-6";(��DC��!7�6�7<��4�4%!�

��";�9��8��!8%��8��%��.8 �4*�� :�8*��"4�!�

��;G�� %!%!?�� 9��8%��4�9��4�4%!��8F!�9%!6��4� ;� >��

�� 8�� :F��34�4��26�6 %!�� ,;��>��8��5 B�� :F��4�4%!��8%�7�:0�=��8�F�*/6&�7 ��8$!

�A��B��&:�#B"�);�,(/":� <��#��?#C�<��(?&:��B��=�:��:IF(��H)C�

)�F1��4�?� ?��4�9��;�� ;�

��

વાકાનરઃ િિરોગથી પીડાતા બાળદદદીઓિ જોસમયસર સારવાર મળ તો ૯૦ ટકા કકથસામાકાયમી અધાપો નિવારી શકાય છ. આ હકીકતિિજરમા રાખીિ દવદયા ચનરટબલ ટરથટ વાકાિરપથકમા િશસિીય કામગીરી થઇ રહી છ.લડિસથથત તબીબ દપતી ડો. રમનણકભાઇ મહતાઅિ ભાિબહિ મહતા દવારા થથાનપત આ ટરથટપથકમાથી િિરોગિ િાબદ કરવા અનભયાિઆદય છ. મહતા દપતીિી આ ઝબશિાભાગરપ તાજતરમા અહી સવાિા નિવણી સગમસમાિ કાયષકરમ સજાષયો હતો. દવદયા ટરથટ દવારાપથકમા વધ એક મોબાઇલ આઇ નિનિક ફરતકરાય છ, હોસથપટલમા લસર યનિટ ખલલ મકાયછ તમ જ વ મડ થકલ ઓફ ઓપથલનમક થટડીસનટરિો પણ િારભ કરાયો છ.

લડિસથથત દાતા મહશભાઈ તથા રસમમબહિ

પટલિા આનથષક સહયોગથી ફરતા થયલ આ‘રમણ મોબાઈલ આઇ નિનિક’ પથકમાઅતનરયાળ નવથતારોમા ફરશ અિ િિરોગિાદદદીઓિ નિદાિ અિ સારવાર કરશ. નિટિિાફામષસી સકટરિી મોખરાિી કપિી ‘વ મડપીએલસી’િા માનલક ડો. નવજયભાઈ પટલ અિતમિા પતની સથમતાબહિ પટલ મોબાઇલ

યનિટિ લોકાપષણ કરતા ટરથટિી કામગીરીિનબરદાવી હતી. નવજયભાઈએ િાસનગકઉદબોધિમા કહય હત ક તઓ આ ટરથટિપોતાિાથી શકય તમામ િકાર મદદ કરશ ક જથીટરથટિો સવાયજઞ અનવરત ચાલતો રહ.

નવજયભાઇ અિ સથમતાબહિ નવદયાભારતીથકલ ઉપરાત તમિા માતશરીિા િામ ચાલતીશાતાબા કમપયટર લબિી મલાકાત લઇિનવદયાથદીઓ સાથ નવચારોિ આદાિિદાિકય હત. તમ જ આજિા ઈ-યગમા નવદયાથદીઓિકમપયટરિી જરરત અિ મહતતવ સમજાવય હત.

બાદમા યગાનડા ખાતિા ભતપવષ ભારતીયહાઈકનમશિર ક.એચ. પટલિા હથત ‘વજશકર

જગજીવિ વખારીયા પનરવાર લસર યનિટ’િઉદઘાટિ કરાય હત. હાલ ગજરાત ચમબર ઓફકોમસષ એનડ ઈનડથટરીઝ સચાનલત એિઆરજીસનટરિા ચરમિ તરીક કાયષરત ક.એચ. પટલગરામજિોિી નવિામલય સવા કરવાિી ટરથટિીકામગીરી િરણાદાયી ગણાવી હતી. તમ જ આઉમદા િવનિથી નવશવભરમા વસતા એિઆરજીિ

માનહતગાર કરવાિી ખાતરી આપી હતી. આ િસગ રાજકોટિી પીડીય મડીકલ

કોલજિા ડીિ ડો. િમોદ કમારિા હથત ‘વમડ થકલ ઓફ ઓપથલનમક થટડીસ’િઉદઘાટિ કરાય હત. ડો. િમોદ કમાર આશાવયકત કરી હતી ક દવદયા ચનરટબલ ટરથટરાજકોટિી મનડકલ કોલજિી સહાયથીઆખિા દરક રોગીઓ સધી પહોચી શકશઅિ તમિી નવિામલય સવા કરશ. વતષમાિસમયમા ઓપટોમટરીથટિી જરનરયાત નદિ-િનતનદિ વધી રહી છ તિ ધયાિમા રાખીિવાકાિરમા દવદયા ટરથટ સચાનલત એિ.આર.દોશી આખિી હોસથપટલમા આ થટડી સનટરખલલ મકાય છ. જમા પરા-મનડકલ કોષષ નડપલોમાઈિ ઓપથલનમક ટનિકસ શર કરાયો છ.

એિ.આર. દોશી આખિી હોસથપટલમા બાળઅધતવ નિવારણ કાયષકરમ અતગષત િાિાબાળકોિી િાસી આખ, બાળ મોનતયા અિઆખિ લગતા બાળરોગો માટ દર મનહિાિાછલલા શકરવાર ચકઅપ માટ અિ શનિવારઓપરશિ માટ ફરી કમપ યોજાય છ. જિાભાગરપ આ િસગ યોજાયલા નવશષ કમપમાઆખિા પડદાિ લગતી તકલીફવાળા દદદીઓિમબઇિા ડો. ગૌરવ શાહ નિદાિ કરીિ સારવારઆપી હતી. ટરથટ કરલા આયોજિ અિસાર, દરમનહિાિા છલલા શનિવાર આ નિષણાતઓપથલમોલોજીથટિી સવાિો લાભ પડદાિીતકલીફવાળા દદદીઓિ નવિામલય મળશ.

ટરથટિા ફાઉનડર ડો. રમનણકભાઈ મહતા અિિમખ લનલતભાઈ મહતાએ દરક મહમાિોિ

ટરથટિી િવનિઓિ વગ આપવાિો અિરોધ કયોષહતો. લનલતભાઈ મહતાિા કહવા િમાણભારતિી ૧૨૨ કરોડિી જિતામાથી આશર ૪૦કરોડ જિતા એવી છ ક જ દનરદર છ. આવાદનરદરિારાયણિી સાથોસાથ દદદીિારાયણિી પણસવા કરવા ઉપર તમણ નવશષ ભાર મકયો હતો.

કાયષકરમ િારભ દીપ િાગટય અિ મિોચચારવચચ િિનિદાિ કમપ ખલલો મકાયો તયાર ડો. ભાિબહિ મહતાએ ભાવવાહી થવર ‘જયોતસ જયોત...’ ગીત રજ કરી લોકોિા નદલિ ઝકતકરી દીધા હતા. આ િસગ લડિથી આવલાનપયષભાઈ પટલ તથા ચારબહિ પટલ,મહશભાઈ પટલ તથા હષાષબહિ પટલ,નબપીિભાઈ પટલ તથા સરોજબહિ પટલ ખાસઉપસથથત હતા. આ ઉપરાત સૌરાષટરયનિવનસષટીિા આરસષ નવભાગિા ડીિ ડો. બળવત જાિી, રાજકોટિી મનડકલ કોલજિાહડ ડો. વયાસ તથા ડો. ડોનડયા, અિતભાઈમહતા સનહતિા ટરથટીઓ, અગરણીઓ તમ જઆમનિતો ઉપસથથત રહયા હતા.

દવદયા ચરિટબલ ટરસટઃ બાળકો-વરચતોની આખોમા અજવાળા પિત પરિણાદાયી અરિયાન લડનસમથત દાતાઓના સહયોગથી વાકાનર પથકમામોબાઇલ આઇ રિરનક અન મટડી સનટરનો પરારભ

‘રમણ મોબાઈલ આઇ રિરનક’નઉદઘાટન કરતા ‘વ મડ પીએલસી’ના

ડો. રવજયભાઈ અન સમમતાબહન પટલસાથ આમરિતોઃ અન (ડાબ) એનઆરજી

સનટરના ચરમન ક.એચ. પટલ

દવદયા ટરમટ દવારા એસકસમા ગાલા ચરરટબલ નાઇટગજરાતમા બાળઅધતવ નિવારવા માટ જગ છડિાર દવદયા ચનરટબલ ટરથટ દવારા આગામી ૨૧

એનિલ, ૨૦૧૨િા રોજ ગાલા ચનરટી િાઇટિ આયોજિ કરાય છ. થથાપિાિા ૪૦ વષષિી ઉજવણીકરી રહલા ‘ગજરાત સમાચાર’ સાપતાનહકિા સહયોગમા યોજાઇ રહલી આ ચનરટી િાઇટમા એકિથિારા ભડોળમાથી અકલશવર (િિ મનદર), ગોરજ (વડોદરા), ધમષજ (જલારામ ટરથટ), આણદ-િનડયાદ સનહતિા ગજરાતિા નવથતારમા મોબાઇલ આઇ નિનિક ફરતા કરવા આયોજિ છ.એસકસ ખાત ધ નસટી પવનલયિમા યોજાિારી ભોજિ તથા મિોરજિિી મથતીભરી સાજ અિટરથટિી નવનવધ સવાકીય િવનિિી વધ નવગતો માટ જઓ www.devdaya.org

‘અસાજો કચછ’‘અસાજો કચછ’ કચછ વિષનો અક મળયો.

માતભાષામા પરગટ થતા અઠિાડીકો અનમાવસકોના ઇવતહાસમા પરથમ િખત કચછવિષની સાસકવતક અન કલાતમક વિશષતાઓિગરની વિગતિાર માહીતી, ફોટાઓ સાથિાચિા મળી. આિો અમલય અક પરગટ કરિાબદલ ‘ગજરાત સમાચાર’ના તતરીમડળન ખબખબ ધનયિાદ. આ અક ઘરમા સાચિી રાખિાજિો છ. માતભાષાના દરક પસતકાલયમા સગરહકરિા જિો છ.

- જયત ઝવરી, કિગસટન અપોન થમસ(ઇમઇલ દવારા)

નવલો કચછ વવશષાકઆપણા 'ગજરાત સમાચાર - એવશયન

િોઇસ'ના તા.૧૦ માચચના અક સાથ કચછનીરપરખા આપતો રગીન વિશષાક 'અસાજોકચછ' મળયો. ત બદલ એબીપીએલ ગપના બનનઅખબારોની ટીમન અમારા હાવદચક અવભનદન.આ વિશષાકમા કચછની ભરપર અન સચોટમાવહતી છ. ગત ફબરઆરીના બીજા સપતાહમા મગાધીધામની મલાકાત કરી હતી. બીજ વદિસટકષી ભાડ કરી જસલ તોરલની સમાધીથી યાતરાશર કરી કાળો ડગર જોઇ આશાપરા માતાનામઢના દશચન કરી રાત િાસો કરી બીજ વદિસસિાર નારાયણ સરોિર, કોટશવર માડિીશયામજી કષણ િમાચના સમારકની મલાકાત કરીહતી. તયાથી કોડાય ખાત ૭૨ જીનાલય જનમવદરની મલાકાત લઇ કચછની બ વદિસનીયાતરા પણચ કરીન ધનય થયો .

અવમતાભજી સાચજ કહય છ 'કચછ નવહદખા તો કછ નવહ દખા'. 'ગજરાત સમાચાર'નાિાચકોન મારી નમર વિનતી છ ક તઓ પણ આ'અસાજો કચછ' વિશષાક િાચ અન જયાર પણગજરાતની મલાકાત જાય તયાર આ વિશષાકસાથ લઇન કચછની મલાકાત અિશય કર.- ભરત સચાણીયા અન પવરવાર. લૌરલ વય

ઘર બઠા કચછની યાતરા કરીઆપન ‘ગજરાત સમાચાર’ અન ‘એવશયન

િોઈસ’ વનયવમત પોસટ દવારા મળ છ. િાચિાનીખબ મજા પડ છ, દશ-વિદશના સમાચારવિગતિાર સરસ રીત રજ કરો છો, સાથસામાવજક લખો પણ સરસ હોય છ. ‘ગજરાતસમાચાર’ આ અઠિાવડય સરસ રગીનઆકષચક ‘અસાજો કચછ’ વિષ પવરચય પવતચમાબહ જ સરસ ઐવતહાવસક અન પરિાસવિગતોથી ભરપર સપાદન કરલ જથી ઘર બઠાકચછના પરિાસ જઈ આવયા હોય તટલો આનદથયો. આપ સૌ કાયચકતાચઓન આભાર અનધનયિાદ.

- પરમજી સ. ભોજા, સટનમોર

ગરીબ કનયાઓના લગનહ છલલા ચાર-પાચ િષચથી 'ગજરાત

સમાચાર'ની િાચક અન ચાહક છ પણપરથમિાર પતર લખ છ. દર અઠિાવડય તાજાસમાચાર અન વિવિધ વિષયો અગ ભરપરમાવહતી િાચિાન ખબ ગમ છ.

ગત તા. ૨૫-૨-૧૨ના અકમા તરમા પાનસમાચાર િાચયા ક ભરચના એક ગજરાતીકટબ પતરના લગનમા ચાલલામા મળલી રકમએમબયલનસ સિા માટ દાનમા આપી ઉમદાદાખલો બસાડયો છ.

અમ પણ લસટરમા આિલ આિા સિાકાયોચકરતી ચરીટી દવારા િનિાસી ગરીબ બાળાઓમાટ યોજાનારા સમહલગન માટ સાડી અનકનયાદાનની વયિસથા કરી આપી. આિાઅહિાલથી અમારા જિા ઘણાન પરરણા મળશ.

'ગજરાત સમાચાર' થકી આિા પરરણાદાયકસમાચારો મળતા રહ છ અન મન ખરખર લાગછ ક આપણ પરસગોપાત મોટો ખચચ કરીએ છીએતયાર આ પરસગની યાદગીરીમા કોઈજરરતમદન મદદરપ થઈએ તો એકસાથ બપવરિારોમા ખશાલી આપશ.

આ કાયચ માટ હ 'ગજરાત સમાચાર'નીઆભારી છ.

- તવિ લાઠીગરા, લસટર

અવનવાયય સાતવવક આહારતા. ૨૧ જાનયઆરીના પાપી પટ શબદના

ઉલલખ સાથ છપાયલા પતર બાબત ગત તા. ૧૧ફબરઆરીના અકમા પરવિણભાઈ ગાધીએ કરલોખલાસો યોગય જ કહી શકાય.

કઠોળ-શાકભાજી ખાિામા વહસા થતી નથી.એટલા માટ બ જદા શબદોનો ઉપયોગ થાય છ.માસાહાર અન શાકાહાર. માસાહારમા હીસાથાય છ. જ પશ-પખી હાલી-ચાલી શક છ તનમારીન ખાિામા વહસા ગણાય. જયાર િનસપવતહરતી ફરતી નથી. ખાસ અગતયની બાબત એછ ક જ માણસો માસાહારી છ તમણ પણિજીટબલ તો ખાિ જ પડ છ. જયાર શાકાહારીમાણસોન માસ-મચછી ક વચકન ખાિાનીઆિશયકતા હોતી નથી.

શાકભાજીમા દરક જાતના વિટામીન તથાપોષણયકત દરવયો હોય છ. બીમારીના ઈલાજમાટ િપરાતી મોટાભાગની દિાઓ પણિનસપવતમાથી જ બનતી હોય છ. જીિનરકષકઓકસસજન પરાણિાય પણ િનસપવતમાથી જઉપલબધ થાય છ. માસાહારી લોકો ગાય-બળદ-ઘટા-બકરા જિા િજીટવરયન પશ-પકષીન જમાસ ખાય છ. તો પછી આડકતરી રીતશાકભાજી ખાતા પશન ખાિાન બદલ તાજીશાકભાજી ખાિામા શ િાધો? ઉલટાન િધારફાયદાકારક લખાય. આમા કોઈન ઉપદશઆપિાની ક માસાહારીન ગરિાજબીઠરિિાની કોશીશ ક ઈરાદો નથી.

- વલલભભાઈ એચ. પટલ, વમબલી

રગોન પાવક પવય હોળીજલ ભદ મનના જરા તો જ હોળીટળ ભદ તનના જરા તો જ હોળી

નથી આજ ભરોસો દનનયા નનરાળી?જલ મલ જનના જરા, તો જ હોળી?રહ છ ગલામી બધ ધન તણી તો?ધગ ખલ ધનના જરા તો જ હોળી?જવોન જગત આ જ લડત પરસપર

જલ વર જનમના જરા, તો જ હોળી?જાણી જણાવ છ,

જઠાલાલ આજ સૌન ગઝલમાનર ઝર નયનમા જરા, તો જ હોળી?

- જઠાલાલ વલલભદાસ વહડોચા, લડન


તમારી િાત....પોતાન છ, ત જ સાર છ એવો

હઠાગરહ રાખવાનો વવચારઅવયત હીન ગણાય.

- મહારાજા સયાજીરાવ ગાયકવાડ

ગજરાત સમાચાર અન એિશયન િોઇસન આપ કોઇ સદશઆપિા માગો છો? લિાજમ/ડિજઞાપનસબડધત કોઇ માડિતી જોઇએ છ?

િમણા જ ફોન ઉઠાિો અથિા ઇ-મઇલ કરો. અમ આપન મદદ

કરિા તતપર છીએ.

Karma Yoga House,

12 Hoxton Market

(Off Coronet Street)

London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email:[email protected]

[email protected]

www.abplgroup.com

ડિધાનસભા ચટણી પડરણામોના રાજકીય સડચતાથોોલોકસભા ચટણીઓ પિવિીસવમ-ફાઇિલ ગણાિાયલીપાચ રાજયોિી ચટણીિાપવરણામો શાસક કોગરસઅિ વિપકષ ભાજપ

સવહતિા રાષટરીય પકષો માટ ‘ચોકાિિારા’સાવબત થયા છ. પવરણામોિ ચોકાિિારાએટલ માિિા રહયા ક દશિા બનન ટોચિારાષટરીય પકષોએ ઉિર પરદશ વિધાિસભાિોજગ જીતિા માટ એડીચોટીિ જોર લગાવયહત, પણ સમાજિાદી પાટદીિા યિા િતાઅવખલશ યાદિિા રાજકીય વયહ તમામિીબાજી ચોપટ કરી િાખી. તમામ સિવિાતારણોિ ખોટા ઠરિીિ સમાજિાદી પાટદીએદશિા સૌથી મોટા રાજયિી શાસિધરાસભાળી છ. ઉિરાખડ વસિાય બાકીિા તરણયરાજયો પજાબ, મવણપર અિ ગોિામા ભલરાજકીય સથથરતાિી તરફણમા જિાદશઆવયો હોય, પણ તિા રાજકીય સવચતાથોાસમજિા જિા છ.

પાચ રાજયોિી વિધાિસભાિી ચટણીિાપવરણામો કોગરસ અિ ભાજપ, બિ માટવિરાશાજિક રહયા છ. ઉિર પરદશમા તો બધીતાકાત લગાિી દીધા બાદ પણ બિ પકષોહાવસયામા ધકલાઈ ગયા હોય એિ લાગી રહયછ. આ બાજ પજાબમા કોગરસ જો એનટી-ઇનકમબનસી ફકટરિો (િતામાિ સરકારપરતયિા કવથત પરજાકીય અસતોષિો) ફાયદોલિામા વિષફળ રહી છ તો ભાજપ પણ િિીવિધાિસભામા પોતાિી જિી તાકાતિ જાળિી

શકયો િથી ત િાથતવિકતા છ. મલાયમ વસહ ઉિર પરદશમા કોઈિા પર

પણ આધાર રાખયા િગર રાજ કરીિ રાષટરીયરાજકારણમા હિ પોતાિી એક િિી મહતતિિીભવમકા બિાિી શક છ, તો પજાબમા પરકાશવસહ બાદલ માટ િધ થિતતર રીત િહીિટકરિાિા સજોગ સજાાયા છ.

ભાજપ તો લોકસભામા વિપકષિીપાટલીએ જ બસ છ, પણ વિધાિસભાચટણીિા પવરણામો કોગરસિા િતતિ હઠળિીયપીએ સરકાર માટ િિા પડકારો પદા કરીશક છ. જ પહલથી જ મમતા બિરજી,િીતીશ કમાર, િિીિ પટિાયક અિજયલવલતા દવારા િિ સગઠિ બિાિિાિાસકતોથી વચવતત છ. આ પવરણામો બાદ કનદરસરકાર માટ હિ આકરા વિણાયો લિામામશકલી ઊભી થઇ શક છ. ગોિા અિઉિરાખડિા પવરણામોિ આધાર ભાજપ ભલખદિ કોગરસથી િધ સારી સથથવતમા માિતોહોય, પરત સમગર પવરણામોિ વિશાળપવરપરકષયમા જોતા જણાશ ક ૨૦૧૪િીલોકસભા ચટણી માટ અિકળ સમીકરણબિાિિાિી કોગરસ-ભાજપ બિિી આશાઓપર પાણી ફરી િળય છ.

વિધાિસભાિા ચટણી પવરણામો થપષટસકત આપ છ ક રાજકારણિ થિરપ રાજયોિાથતર તયાિા િતતિિી વિશષતાઓ કખામીઓથી િકકી થઈ રહય છ. પરાદવશકપકષોિ જોર િધી રહય છ ત બાબત દશાાિ છક લોકશાહીિા મવળયા િધ ઊડા ઉતયાા છ.

ટીમ ઇડિયાએ આધારસતભ ગમાવયોરાહલ દરવિડ

આતરરાષટરીય વિકટમાથીવિવવિ લિાિી જાહરાતકયાાિી સાથ જ જનટલ મનસગમિા એક સોિરી

પરકરણિો અત આવયો હોય તિ લાગી રહય છ.૧૬ િષાિી વિકટ કારકકદદીમા ૪૮ સદી, ટથટમચમા ૧૩ હજારથી િધ રિ અિ િિ-ડમા૧૦ હજારથી િધ રિ કઇ િાિીસિી વસવિિથી. ટથટ વિકટિી િાત કરીએ તો સૌથી િધરિ કરિામા માથટર બલાથટર સવચિ તડલકરપછી બીજ િામ તિ મકાય છ. ટીમ ઇવડયાિાસૌથી ભરોસાપાતર ખલાડી તરીક ‘ધ િોલ’િવબરદ મળિિાર આ કણાાટકી ખલાડીિીકારકકદદીિા આકડાઓ શાિદાર છ, પરત તિીકષમતાિ મલયાકિ ફકત આકડાઓથી કરિયોગય િથી.

યિા અિ પરવતભાશાળી વિકટરોથીઉભરાતા ભારત જિા દશિી વિકટ ટીમમાએક લાબા અરસા સધી આધારથતભ તરીકથથાિ ટકાિી રાખિ ત કઇ િાિીસિી િાતિથી. તણ પોતાિી ટવિકસભર બવટગ િડદશિ કટલાય યાદગાર વિજય અપાવયા છ.સવચિ અિ અવિલ કબલ જિા સમકાલીિવિકટરોએ કઇ અમથત િથી કહય ક દરવિડિીતોલ કોઇ આિી શકશ િહી. દરવિડિી છાપવિકટવિશવમા િખશીખ સજજિ ક સાલસવિકટર તરીક રહી છ. તણ હમશા વિિાદટાળયો છ. માતર ભારતિી પીચો પર જ િહી,વિદશિી ઝડપી પીચો પર - અિ ત પણતજીલા તોખાર જિા પસ બોલર સામ ઝીકઝીલીિ - તણ રિિો ઢગલો કયોા છ. વિદશિીધરતી પર પણ સારી રિ એિરજ સરરાશધરાિતા બહ ઓછા વિકટરોમા દરવિડ પણ એકછ. દરવિડ ભારતીય મદાિમા ૭૦ ટથટમા

૫૧.૩૫િી એિરજથી ૫૫૯૮ રિ કયાા છ.જયાર વિદશમા ૯૪ ટથટમા ૫૩.૦૩િીસરરાશથી ૭૬૯૦ રિ કયાા છ.

હમશા પરફોમાનસિ મતર માિિાર દરવિડએકવિષઠાથી ઉમદા પરદશાિ કરી દખાડય છ.થલીપિી પોવઝશિમા અવિલ દરજજાિોકફલડર ગણાતા દરવિડિા િામ ટથટ વિકટમા૨૧૦ કચિો વિશવ વિિમ પણ છ. કપટિ તરીકટકા કાયાકાળ દરવમયાિ દરવિડ ઇગલનડ અિિથટ ઇવડઝિી ધરતી પર ભારતિ શરણી વિજયઅપાવયો હતો. જોક એ ગાળો ટીમ ઇવડયાિાવિિાદાથપદ કોચ ગરગ ચપલિો હતો અિતિા ઓછાયામા દરવિડ કઇ ચમતકવત બિાિીશકયો િહોતો ત પણ િોધિ રહય.

એક ટીમ મમબર તરીક દરવિડિા યોગદાિવિશ કહિાિી ક લખિાિી ભાગય જ જરરપડ, પણ એટલ િોધિ રહય ક સૌરિગાગલીિી કપટિ તરીકિી સફળતામા દરવિડિાપરદશાિિ મહતતિિ યોગદાિ રહય છ.તાજતરિા ઓથટરવલયા પરિાસમા ધબડકા પછીટીમ ઇવડયાિા દરક વસવિયર ખલાડી પરટીકાિી ઝડી િરસી છ તયાર દરવિડ કારકકદદીિિધ ખચિાિ બદલ અલવિદા કરી છ. ‘ધિોલ’ તરીક આગિી ઓળખ મળિિારખલાડીિી વિવવિ - ટીમિી કોઇ વસવિ સાથ- ભવય હોિી જોઇતી હતી, પરત કમિસીબઆમા પરફકટ ટાઇમીગ જળિાય િથી તઅફસોસિી િાત છ. અલબિ ભારતીયવિકટમા િિા લોહીિ િધ તક આપિાિીવહમાયત થઇ રહી છ તયાર દરવિડ સમયપારખયો છ. ખદ તણ યિા પરવતભાઓ માટજગયા કરતો હોિાિ કહય છ. સતત વિષફળતાછતા ટીમમા ચીટકી રહિા માટ સતતપરયતનશીલ વસવિયરોએ દરવિડિા પગલામાથીશીખિ રહય.

અનસધાન પાન-૩૮

• મતિલા સરપચો નરનદર મોદીના િસત સનમાતનતઃ મખયપરધાન નરનદર મોદીએ ૧૦મી માચચ અમદાવાદમા રાજયની ૮૩૧મયહલા સરપચોન ર. ૨૨.૫૦ કરોડના પરોતસાહક પરથકારએનાયત કરી સનમાન કય હત. ગરામવાસીઓએ મયહલાસરપચોમા યવશવાસ મકીન કારોબાર સોપયો છ તયાર પાચ વષયનાકાયયકાળમા ઉતતમમા ઉતતમ વહીવટનો સકલપ કરવા મખય પરધાનઅનરોધ કયોય હતો. • ગજરાતમા દસ ટકા લઘમતી છતા વસતીનો વધારોઃગજરાતમા લઘમતી સમદાયની વસતી દસ ટકા છ પરત વસતીવધારાનો દર ૨૨.૬ ટકા છ. આમ આ દર રોકવામા યનષફળજવાથી ગજરાત હયમન ડવલપમનટ ઈનડકષ મળવવામા યનષફળગય છ, જ માટ કોઈ સમદાય નહી પરત સરકારની નીયતજવાબદાર છ તમ યવધાનસભામા કોગરસના નતા અજયનમોઢવાયડયાએ એક ચચાયમા ભાગ લતા જણાવય હત.અમદાવાદન ‘ઝીરો વસટ’ બનાવવા તવદશી સિાયઃ અમદાવાદમયયન. કોપોયરશનની તાજતરમા મળલી થટનડીગ કયમટીનીબઠકમા સોયલડ વથટ મનજમનટ યવભાગ દવારા અમદાવાદનઝીરો વથટ બનાવવાની દરખાથત મકાઇ હતી. આ માટયનાઇટડ નશન સનટર ફોર ડવલપમનટ દવારા તમના ૨૦,૦૦૦ડોલરના થવખચચ આતરરાષટરીય સલાહકારની યનમણક કરીનમપ ફોર ઝીરો વથટ અમદાવાદ સદભચ યરપોટટ તયાર કરશ.અમદાવાદમા ઉતપન થતા દયનક સરરાશ ૩૭૫૦ મયિક ટનસોયલડ વથટ તથા ભયવષયમા ઉતપન થનારા ૪૨૦૦ મયિક ટનસોયલડ વથટન આધયનક ટકનોલોજીથી પરોસસીગ કરી તમાથીખાતર, ઔદયોયગક ફયઅલ, ટાઇલસ વગર બનાવવા પર યવશષભાર મકાશ. ઉપરાત આ માટ નાગયરકોન જાગત કરાશ.પરાવાના અભાવ છ આરોપીનો છટકારોઃ ગોધરાકાડનારમખાણોમા અમદાવાદના ગોમતીપરમા યવાનન જીવતોસળગાવવા તમ જ તની માતાન તીકષણ હયથયારના ૩૦ ઘા ઝીકીહતયા કરવાના કસમા ઝડપાયલા છ આરોપીઓ નજર જોનારાસાકષીઓ ન હોવા તથા પરાવાના અભાવ યનદોયષ છોડી મકવાનોએયડશનલ સશનસ કોટટ યનદોયષ છોડી મકવાનો આદશ કયોય છ.


અમદાવાદઃ દશ-દનિયાિીનિઝિસ ટકલમા મહતતવિટથાિ ધરાવતી અમદાવાદિીઇનડિયિ ઇનડટિટયિ ઓફમિજમડિ (આઇઆઇએમ)િપરથમવાર ગજરાતી ચરમિમળયા છ.

ભારત સરકારિા માિવસસાધિ નવકાસ મતરાલય દવારાદશિી જાણીતી એનડજિીયનરગકપિી લાસસિ એડિ િબરો(એલએડિિી) નલ.િા મિનજગનિરકિર અિ ચરમિ અનિલિાયકિી પસદગી િવા ચરમિતરીક થઇ છ.આઇઆઇએમિા વતસમાિચરમિ િો.નવજયપતનસઘાનિયાિી ચરમિપદતરીકિી મદત ૨૮ માચચસમાપત થઇ રહી છ તયાર તમિટથાિ અનિલ િાયક લશ.અનિલ િાયક ૨૮મી માચસપછી આઇઆઇએમ સોસાયિીઅિ િોિડ ઓફ ગવિસસસિાચરમિ તરીક તરણ વષસ માિકાયસભાર સભાળશ.

૯ જિ, ૧૯૪૨િા રોજિવસારી નજલલાિા એઘલગામ નશકષક પનરવારમાજડમલા અનિલ મનણભાઇિાયક ગણદવી તાલકાિીટકલમા અભયાસ કયાસ િાદસરદાર પિલ યનિવનસસિીસલગન નિરલા નવશવકમાસમ હા નવ દયા લ ય મા થીનમકનિકલમા િચલર ઓફએનડજિીયરિી પદવી મળવી.તઓ વષસ ૧૯૬૫થીએલએડિિીમા જનિયર

એનડજિીયર તરીક જોિાયાિાદ ફરજ નિષઠાિ કારણતમિ ૧૯૮૬મા જિરલમિજર અિ ૧૯૯૯મા ચીફ

એનઝઝઝયનિવ અિ મિનજગિાયરઝિરપદ િઢતી પરાપત થઇ.અિ વષસ ૨૦૦૩મા કપિીિાચરમિપદ આરઢ થયા.અતયાર તઓ નિવનિિા આરછ તયાર તઓ તમિા નપતાએટથાપલી નશકષણ સટથાિાનવકાસ કાયસમા સનિય છ.અનિલ િાયકિી ખાનિયત

• અનિલભાઇ ઝયારયિનલફોિ િાયરી ક સિિરી પરઆધાર રાખતા િથી. • અનિલભાઇ આજ પણ ઘરજમ તયાર ભોજિમા પોતાિાગામિી જવારિા રોિલા જ લછ. • અનિલભાઇિ વષસ૨૦૦૯મા પદમભષણ એવોિડતથા નિઝિસમિ ઓફ ધ યરઅિ ગજરાત ગનરમા એવોિડથીસડમાનિત છ. • તઓ હમશારોજ રાતર સતા પહલા આજ શકામ કય તિ મલયાકિ અિઆવતીકાલ શ કરવાિ છ તિીયાદી જાત જ િિાવી લ છ.

નવશવિી જાણીતી નિઝિસ સકલિમળયા ગજરાતી વહીવટદાર અમદાવાદઃ શહરના

જયશકર સદરીનાટયગહ ખાતતાજતરમા રાજયસરકાર દવારા ગૌરવપરથકાર એનાયતકરવાનો કાયયકરમયોજાયો હતો. આ પરસગજાણીતા ગાયયકા માયાદીપકન પણ સાથકયતકપરધાન ફકીરભાઈવાઘલાના હથત ગૌરવ પરથકારએનાયત થયો હતો.ફકીરભાઈ વાઘલાએ પરાસયગકપરવચનમા જણાવય હત ક આકલાકારો ગજરાત રાજયનાકલા અન સથકયતની સાચીઓળખ છ અન વારસાનાપરહરી વારસદાર કલાકારો છ.

આ સમારભમા અયભનતાઉપનદર યિવદી, પી.ખરસાણી,ગજરાતી ફફલમોના અયભનિીરોમા માણક, સાયહતયકારો,સગીતપરમીઓ સયહત અનકહસતીઓ ઉપસથથત રહી હતી.

માયા દીપક અતયારયવતલા જમાના ભારતનાસયવખયાત યપયાનો વાદક પ. કાયતભાઈ સોનછિા(રાજકોટ)પાસ ઉચચકકષાની

તાલીમ લઈ રહયા છ. કયવ-ગઝલકાર અમત ‘ઘાયલ’નીગજરાતી ગઝલન અદભતઆલબમ કાયતભાઈના સગીત યનયોજનમા તયાર થઈરહય છ. આ પરસગ માયા દીપક,સગીત રયસકોન એક જ સદશોઆપવા માગ છ ક ‘સગીત એકોઈ એક ચોકકસ પરકારનીનાત-જાત, જઞાયત ક ધમયન વરલનથી. સગીત એ કોઈનોવારસો ક ઇજારો નથી. જ કરતન સગીત છ.’ માયા દીપક મમયહનાથી ઓગથટ ૨૦૧૨દરયમયાન લડનના પરવાસઆવી રહલ છ. તમનાકાયયકરમો માટ સપકકઃકોફકલાબહન પટલ - ૦૨૦૭૭૪૯ ૪૦૯૨

માયા દીપક ગૌરવ પરસકારથી સનમાનિતસતિપત સમાચાર

��

�.'��$� 1��#' �� 1�� &#$� 1��)�� 1�� ("�&)+ � 1��)�#$( 1��)&%�-� 1��# ((�$ 1��0� +�� 1��+$/�(�+.' 1��

� �-��& ��

��

� �+ �,-)*)/ +�$(��.��$� �* �$�&� .,$( ,,��&�,,�!�+ ,� �--+��-$/ �#)- &�� &,

�&&��.+�+$� ,�+

�(�&.,$/ )!��

��

��

��**&0��

��

��

��

��

��-=�"</)@E4(�*A1;2�$2-;2��

,8*;4?&B->C�%>&2;*=0;C+=�#9?F->C�:;763?5-�$2-;2��

!B426='�.;42�!B/�"(-D��

8(@((2=�E)$3?2?5-��

8.B7625=.�E)$3?2?5-

��"��#� !�

��

��11.5

��!��

��

��"��!��

�� #02-,/*��%53

��

��

��

��

��#��#��$��%�� &�"�� $�� !��

�(%'��)),&(��$��"� �� !"�#$��$��! �! ��

�2%/&+(3� �"�#$! ��#$�"��!�$!

�� #02.'4,'(�

��

�� (%'��)),&(�

��

�� !��

�� !��"��

� �� $ +�� 0�*)$(-��, �,2,- '�� $ +�� 1- (,$)( � �-.� (-��&&��$,��** �&� �+$-$,#��$-$3 (,#$*��(�-.+�&$,�-$)(� ,2&.'��.'�(��$"#-,� ��-$)(�&$-2��$''$"+�-$)(�� +/$� ,� !+ ��/$� �$(�$''$"+�-$)(�'�-- +� �).+-�(��+$�.(�&�� +/$� ,��+ ��/�$&��& �� 1* +-,�$(�&$-$"�-$)(,��(��!�'$&2�&�0��$/)+� �� .�&$!$ ��$(��(��(�$�� ()0�-# ��&&�&�(".�" , ��$(�$��'�+�-#$� ("&$,#��.%�+�-$��

� ��

�� !��

��

� ��

� ��

MASALA METHI SPECIAL FARALI BAJRI GARLIC JEERA PLAINSpecial SPRING OFFER BUY 2 GET 1 FREE*

For trade inquiry contact:�� Available in 12 CHATPATA flavors

100%Handmade

��

માયા દીપકન એવોડડ એનાયત કરતાસાસકતતક બાબતોના પરધાન ફકીરભાઇ વાઘલા

ગજરાત

ણહટલર યગના ભિકારાગજરાત કોગરસનીવિ ધા ન સ ભા નોઘરાિ કરિાનીઘોષણાનો ફગગોફટી ગયો. ગાધી- સરદાર યગઆથમી ચકયોછ. કોગરસીઓમાદડા ખાિાનીઅન સતયાગરહ

કરિાની કષમતારહી નથી. મખય પરધાન નરદદર મોદી વિરદધનો િાણીવિલાસચલાિીન ગાધી આશરમ-અમદાિાદથી અટકાયત િહોરી લનારાકોગરસી આગિાનો અન કાયયકરોએ વિપકષના નતા શવિવસહગોવહલના ધારાસભામાથી વનલબન સામ વિરોધદશાયિિા માટ વિધાનસભ જિાન ટાળય. કોગરસ અનભાજપ બઉ નારા-પાટટી બની ગઈ છ. પરજાન મરખબનાિીન મત કમ અક કરી લિા એનો દભી ઉપકરમચાલી રહયો છ.

કયારક ઈમજયદસી લાદીન કોગરસના સપરીમોઈનદદરા ગાધીએ લોકશાહીન ગળ દબાવય હત. આજગજરાત કોગરસના પરમખ અજયન મોઢિાવડયાનગજરાતના ‘વહટલર’ નરદદર મોદીના શાસનનો અતનજીક લાગ છ. વિસાિદરમા પિય મખય પરધાનકશભાઈ પટલન પોતાના જ પકષના અગરણી મોદીનશાસન આતકકત કર છ. બોદા િચનો અન બોદીકાયયિાહીથી ગજરાતમા કયારક ગાધી - સરદાર પદાથયાન આજ સાિ િીસરાિા માડય છ. વડસમબરસધીમા ચટણી આિી રહી છ. બધા પકષોના મચ પરપરજાન ભોળિિાના નાટકીય ખલ ચાલતા જોિા મળછ. મહાતમા ગાધી ક સરદાર પટલ જિી ગભીરતાનોઅભાિ છ.

કોગરસ અન કશભાઈ

સતતાવિમખ કશભાઈ પટલ હિ કોગરસની બી-ટીમનો ખલ ખલતા લાગ છ. ફોડ પાડીન નરદદરમોદીનો પકષમા વિરોધ કરિાન બદલ પહલા પટલોછલલા દાયકામા આતકકત હોિાન કહી બઠા અન હિગજરાતની પરજાન આતકકત લખાિ છ. ગજરાતનીપરજાન તો કાયમ જ રાજા હોય એના ગણગાન કરિાનફાવય છ. પોતાન વહત સધાત હોય તો મોગલો કઅગરજોન પણ કરવનશ બજાિિામા ગજરાતીઓ પાછાપડયા નથી અન ગલામી કાયમ ગજરાતન મારગઆિી. ભલ થજો મોહનદાસ કરમચદ ગાધી અનિલલભભાઈ પટલન ક ચકલા ઉડાડિા તાલીઓ પાડીનઅગરજોન તમણ ભગવયા, પણ એ પછી સિાવભમાનઅન આગિા વયવિતિન પરસથાવપત કરિાન બદલગજરાતીઓ તો પાછા શાસકોન કરવનશ બજાિિામાડયા. માધિવસહ ગયા પછી અમરવસહ, અમરવસહપછી ચીમનભાઈ અન કશભાઈન અન હિનરદદરભાઈનો જય જયકાર ચલાિાય છ. આિતીકાલનિો શાસક આિશ તો એન ય કરવનશ બજાિિામાઆપણ અગરકરમ હોઈશ -ગજરાતના વજદસમા આ છ.

સયાજીરાવની રાષટરણનષઠામહારાજા સયાજીરાિ ગાયકિાડ - તતીયની

૧૫૦મી જદમ જયતી િડોદરાના લકષમીવિલાસપલસમા ઉજિાતી હોય તયાર ‘મહારાજા’ રણવજતવસહઅન ‘મહારાણી’ શભાગી દિીન મખય પરધાન મોદીમાસયાજીરાિના દશયન થાય એન શ કહિ? આજકાલમોદીન પણ ગજરાતના પિય રાજિીઓના જલસા કલગન સમારભોમા સારા માનપાન મળ છ. યિરાજોનભાજપમા જોડીન ચટણી જીતિાની કિાયતમા મોદીનઆ બધા અવભનય અનકળ આિ છ.

મહારાજા સયાજીરાિ - તતીયના પૌતર ફતવસહરાિ પોતાના દાદા પર એક પસતક લખીન એમની

અગરજવનષઠ રાજિીની છાપ ભસિાની ઘણી કોવશશ કરી હતી.હજ પણ એ કિાયત આપણા રણવજતવસહ અન મોદીવસહ થકીચાલ છ. િાસતવિક ઈવતહાસન કોરાણ મકીન મહારાજાનોિતયમાનન અનકળ ઈવતહાસ રચાઈ રહયો છ તયાર સયાજીરાિનદતતક લિાની છટ આપતા વિવટશ રાણી તરફથી પરસાવરતકરાયલા ફરમાન ક પછી સયાજીરાિ - તતીયના અગત તબીબડો. સમદત મહતાની આતમકથા િાચી લિાની ભલામણ કયાયવિના રહિાત નથી. કોરસગાનમા જોડાિાન બદલ અમન જરાનોખી િાત જાણિા-સમજિા અન સમજાિિામા રસ પડ છ.ગજરાતીઓએ ગાડવરયા પરિાહમા ભળિાની જરર નથી.

અમીત શાહન પરાગટયસરતિાસી મળ મહસાણાના પરધાન નરોતતમ પટલ મખય

પરધાન મોદીની કષણસમી લીલાથી વિકાસની ગાથા િણયિી રહયાહતા તયાર સપરીમ કોટ ગજરાતિટ મોકલલા અમીત શાહમાણસા વિધાનસભામા પરચાર માટ આવયાની ઘોષણા કોગરસનાપરિિા વગરીશ પરમાર કરી રહયા હતા. વબચારા અમીત શાહનવદલહીના ગજરાત ભિનના કમરા નબર - તરણની નજરકદથીકટાળો આવયો હોય અન હિાફર માટ માણસ આવયા હોય એિાત લીક થઈ જતા એમણ મારતી ગાડીએ વદલહી ભગા થિ પડ

એ સિાભાવિક છ. કયારક મોદી સરકારનાગહ રાજય પરધાન તરીક એમનીબોલબાલા હતી અન મોદી વનષઠોમાઅગરકરમ ગણાતા આનદીબન પટલ સાથટકકર લતા થયલા અમીતભાઈએઆજકાલ સતાતા ફરિ પડ એન નસીબનીબવલહારી જ ગણિી પડ ન!

અન છલલ...

આજકાલ ગજરાતમા સઘ પવરિારના મહમાન થઈનમીવડયામા ચમકિા માડલા ડો.સિમવણયન સિામીનો જનતા પાટટી હિએનડીએનો ઘટક પકષ બદયાના િાિડમળયા તયાર જયાઅમમા સાથ િાજપયીસરકારમા પરધાનપદ મળિિા વદલહીઆિલા ડો. સિામી અગ અટલજીએકહલા શબદોન સહજ સમરણ થઈ આવયઃ‘સિામીન મારી સરકારમા પરધાનબનાિિાન બદલ હ વિપકષમા બસિાનપસદ કરીશ.’


હલો એનઆરજીહણર દસાઈ

કોગરસી કાયયકરો અન પોલીસ વચચ ઝપાઝપી

અમીત શાહ

ડો. સબરમણિયન સવામી

• રાજકોટમા મઘાણી લોકસાતહતય કનદરની સથાપના: ગજરાતસરકારના ર. ૨૫ લાખના સહયોગ સાથ સૌરાષટર યનનવનસિટીમાશર થયલા ઝવરચદ મઘાણી લોકસાનહતય કનદરન પ.મોરાનરબાપના હથત સોમવાર ઉદઘાટન થય હત. આ પરસગ પ.મોરાનરબાપએ જણાવય હત ક, સૌરાષટર યનનવનસિટીના કમપસમાઝવરચદ મઘાણી લોકસાનહતય કનદરમા રપમા લોકમનદર બનય છ,હ તો અહી મધયાહન આરતી કરવા આવયો છ સામાનય રીતમધયાહન આરતી પછી દવન પોઢવાનો સમય હોય છ પણ જો-જો લોકમનદરનો આ શબદ દવ પોઢવો જોઈએ નહી.’લોકસાનહતય કનદરન પણય શલોકની સાથ પણયલોક ગણાવીબાપએ આ કનદર સાથ રાષટરીય શાયર ઝવરચદ મઘાણીન નામજોડવાના નનણિયન આવકાયોિ હતો. • બોટાદમા મઘાણીની ૬૫મી પણયતિતથએ ભાવાજતલ:રાષટરીય શાયર ઝવરચદ મઘાણીની ૬૫મી પણયનતનથ ૯ માચચતમની કમિભનમ અન નનવાિણ થથળ બોટાદ ખાત નવનવધ કાયિકરમોદવારા તમનભાવાજનલ અપિણ કરાઈ હતી. ગજરાત રાજય સગીતનાટક અકાદમી અન બોટાદ નગરપાનલકાના સયિ ઉપકરમઝવરચદ મઘાણી રનચત, સપાનદત ગીતો, લોકગીતો, ભજનોનોકાયિકરમ મઘાણી વદનાન ભવય આયોજન થય હત. સરકારનારમત-ગમત યવા અન સાથકનતક પરવનિઓના પરધાન(રાજયકિા) ઈશવરનસહ પટલ, સાસદ રાજનદરનસહ રાણા,ભાવનગર નજલલા ભાજપ પરમખ બાબભાઈ જબલીયા, ઝવરચદમઘાણીના પૌિ નપનાકી મઘાણી અન તમના માતા કસમબહન,ગજરાત રાજય સગીત નાટક અકાદમીના સનચવ ડો.પરદીપકમાર, નગરપાનલકાના પરમખ બલદવભાઈ સોરનિયા,હોદદદારો વગર ઉપસથથત રહયા હતા.• બોડડની પરીિામા બફામ ચોરી !:ગજરાતમા અતયાર ધોરણ-૧૦ અન ૧૨ની બોડડની પરીિા ચાલી રહી છ તયાર જનાગઢનજલલાના માનળયા હાનટનાની ચાર શાળાઓમાથી એક છકડોનરિા ભરાય એટલ સાનહતય મળી આવતા ખળભળાટ મચી ગયોછ. નવદયાથથીઓના નખથસાથી માડીન શાળાની બનચો અન બારીમાપણ છપાવલ સાનહતય મળતા આવતા નવજીલનસ થકવોડના સભયોપણ થતબધ બની ગયા હતા. થકવોડ આ સાનહતય કબજ કરીનઅહી પાચ કોપી કસ કયાિ હતા. આ ઘટનાની વાત વાયવગપરસરી જતા થકવોડના સભયો ઉપર રીતસર ધાકધમકી અનભલામણોના ફોનનો વરસાદ થયો હતો. • બરડા ડગરમા તસહ સવધણન કનદર તવકસાવાયઃ એનશયાનટકનસહના સવધિન માટ વાકાનર પાસ રામપરા વીડીમા શર

કરાયલા નજનપલમા ગત સપતાહ િણ નસહબાળનો જનમ થયો છ.રાજયના વનનવભાગ આ નજનપલ શર કય ત પછી બચચાનાજનમની આ પરથમ ઘટના છ. િણય બાળ અન તમની માતાનઆરોગય બરાબર હોવાન સિોએ જણાવય હત. નડસમબરમાનસહોની જોડ આ પલમા લાવવાન કામ શર થય હત. સાવજોનીિાડ-ડણક માટ ગીર આખા જગમા મશહર છ પરત સરકારનસહોના સવધિન અન સરિણ માટ વાકાનર પાસ રામપરવીડીનનસનગિક અન નસહોન અનકળ હોય તવ વાતાવરણ જોઇન તયાનિનડગ સનટર શર કય છ. અતયાર તયા કલ સાત નસહ છ. • જામનગરમા આધતનક માગણન ખાિમહિણઃ જામનગરમહાનગરપાનલકા દવારા થવનણિમ જયતી મખય પરધાન શહરીનવકાસ યોજના અતગિત ર. ૯૭ લાખના ખચચ નનમાિણ પામનારપવનચકકીથી કકશાન ચોક, સધીના અન ખભાનળયા નાકાએસીબી ઓકફસ થઈ ખોજા નાકા સધીના આરસીસી રોડનખાતમહતિ રાજયના મનહલા અન બાળ નવકાસ બાબતોના પરધાનપરો. વસબહન નિવદીના હથત થય છ.• કશભાઇ પટલ ફરીથી રાજકીય તવવાદ છડયોઃ જનાગઢનજલલાના નવસાવદરના મોટા કોટડા ખાત ગત સપતાહ યોજાયલાલઉવા પટલ સમાજના સમલનમા ભતપવિ મખય પરધાન કશભાઇપટલ ફરી એક વખત જણાવય હત ક, રાજયનો સામાનયનાગનરક અસરિા અન ભયની લાગણી અનભવી રહયો છ.ગજરાતની વતિમાન સરકારન નનશાન બનાવીન આવાઉચચારણો તમણ આ અગાઉ સરતમા કયાિ હતા. આ પરસગખોડલધામ સનમનતના પરમખ નરશભાઇએ જણાવય હતક,અહીના લોકોન અનક પરશનો હોવાન જાણવા મળય છ તયારલોકોન અનયાય સામ તટી પડવાની હાકલ કરતા ખોડલધામસનમનત અન સમગર ગજરાતનો પાટીદાર સમાજ સાથ હોવાન કહયહત. આ સમલનમા મોટી સખયામા ઉપસથથત રહી લઉવા પટલસમાજ પરચડ શનિ પરદશિન કય હત.• તસદધાચલગીરીની છગાઉ યાતરા પણણ થઇઃ ગત સપતાહ જનોનામહાતીથિમા શરી નસદધાચલગીરીની છગાઉ પરદનિણા લાખોભાનવકોએ પણિ કરી હતી. જમા જન-જનતર ભાનવકોએ શરીઆનદશવરદાદાના દરબારમા માથ ટકવી પરાથિના કરી હતી. આનદવસન ખબ જ મહતતવ રહય છ. એક માનયતા મજબ ફાગણ સદ-૧૩ના નદવસ શામબ અન પરદયમન સનહત આિ કરોડ અન પચાસલાખ મનનઓ મોિ પામયા હતા. આ યાિામા ગગનભદી નાદસાથ તમામ મનનઓન વદના કરી શરદધાળઓએ છગાઉ યાિાકરી હતી.

Gujarat Samachar - Saturday 17th March 201214 સૌરાષટર

��)�/&#0��,�"��,+",+��#) ��

��

�#) ��*�') �'+$,�0.�2#)2'#31(�!,*

�&*#"� �"� $.�5��1* �'� $.�5��#)&'� $.�5��+%�),.# $.�5��1 �'� $.�5��'., '� $.�5��,�� $.�5��+4�*,.#�"#/0'+�0',+/��+"��'.)'+#/��2�')� )#��!(�%#��,1./�0,��#.�)��,"6/�,3+�!,1+0.4��2�')� )#�1))4�-.,0#!0#"��0,)� ,+"#"��-#!'�)� �%%�%#��)),3�+!#��(

�-#!'�)�$�.#/�0,��+"'� ,+�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�*��(�� !�'��%'�� )�"��&��,�,��%'��#�"�$ ��,%) !��$��$�,� ��

��

��

��

��

��

��' ��,��$$*�"�� ()'�) %$�(�'+ ��

�%�%�)� $��*')��'� $�%'#�) %$�&"��(��#� "��

��"�� ###� ��!��

��

�!!��&$�)�('�'$!��-��#!-��!�''��&��!�''��&��#��')�(��!��$&��(�&��#'��$&��#�&�(�$#�$)&

��"�!-� ��'� ��#� �#*$!*�� +�(��#� (�� +��(� �� $#��(�$#�&-(&��(�#�� ($�$)&��&��(��&�#��(��&�� #�(��'��)&��&�#��(��&� �$!!$+��')�(��-��$"�#��')%&�"�� &�#�� #$+� +�� &�� %!�-�#�� $)&� &$!�� #� �$#(�#)�#�� (�� "�!-(&��(�$#��

�� !��"��

��"�"��&�+��!'$��*��%)&��*��(�&��#�� #��,��+�(��!!�(��..-�'+��('�

�"��'��* ' (�)'��(�+++�%$",��"�''��%#�%&��%""%+�)'�%$��%%!��+ ((�&��/,��&"#*-�!�)� #�-##)��.�111�2*/./ #�*)(2#$$(#--

�� $(%$��%��&&%+�� " $��%��$��-��&��

��#�"�,��

�*)"*)�-��-.��'#��%*+�.*� #��++,*0#"� 2�.%#��#$#.�,&�)��*!&#.2��

રાજકોટના કાલાવડ રોડ પર વીવીપી કોલજ કમપસમા રાષટરીય શાયરઝવરચદ મઘાણીની પણણ કદની કાસય પરતિમાન સોમવાર

પ. મોરાતરબાપના હસિ અનાવરણ થય હિ. ર. ૧૫ લાખના ખચચિયાર થયલી સાડા છ ફટ ઊચી આ પરતિમામા ૭૦૦ કકલો કાસાનોઉપયોગ થયો છ. રાજકોટના જ તશલપકાર પરતવણતસહ જાડજાએ આપરતિમા બનાવી છ અન િન ઘડવામા છ માસ લાગયા હિા. પરતિમાિયાર થયા પછી મઘાણીજીના પૌતર તપનાકીભાઈ અન પતરજનોન િબિાવવામા આવી હિી. તપનાકીભાઈના જણાવયા મજબ મઘાણીજી

પણણ કદની આ પહલી જ પરતિમા છ. આ પરતિમા એવી આબહબ બનીછ ક, પ. બાપએ િન અનાવરણ કયાણ બાદ િના તશલપકારન યાદકયાા હિા. આથી પરતવણભાઈ મતણયાર િરિ જ પરતવણતસહન ઉપર

બોલાવયા હિા અન બાપએ એમન અતભનદન આપયા હિા.

સતિપત સમાચાર

Gujarat Samachar - Saturday 17th March 2012 15મધય - દહિણ ગજરાત

ફાિણી પનમના દદવસ ૮ માચવ યાતરાધામ ડાકોરના રણછોડરાયજીનાદશમનાથવ િજરાત તથા અનય રાજયોમાથી લાખો ભકતો પિપાળાપહોચયા હતા. ‘જય રણછોડ માખણ ચોર’ ના નારા સાથ મિળા

આરતીના દશમન સાથ ધજા ચઢાવવાનો લહાવો લીધો હતો. ધળટીનાદદવસ ભિવાન સાથ પરાકદતક રિોથી ઉજવાતા ‘ફલડોલ’ ઉતસવમાસથાદનક લોકો સદહત શરદધાળઓએ મોટી સખયામા ભાિ લીધો હતો.

અનપમ દમશનના આદયસથાપક પ. સાહબજીનો અમત મહાપવમ વષમ૨૦૧૫મા આવી રહયાો છ તની ઉજવણીના ભાિરપ આ વષવ સરતમાસાહબજી અમતોતસવ ‘સતપરીદત સોપાન’ રપ ઊજવણી થઇ. ૮ માચમસવાર પજય સાહબજીના પરાિટય પવમની સભા થઈ જમા અિરદવહારી

સવામીજી, જાણીતા કથાકાર ભપનદરભાઈ પડયા, દનમમળ સવામીજી,અનક સતો-મહતો, કાશીરામભાઈ રાણા, ભીખભાઈ ઝવરભાઈ પટલ,એન. આર. દાદા, સતીશભાઈ ચટવાણી-યક, મકશભાઈ કઢીવાલા-યએસએ, જિતભાઈ કકલલાવાલા, કલકટર, ડો.મનોજ સોની, પરો.

ચદરકાતભાઈ પટલ, ડો.દવષણ ભાઈ-યએસએ, ડો. દવરનદરભાઈ સદહતદશ-દવદશમાથી હજારો ભકતો આ મહાપવમમા સરત પધાયામ હતા. આ

પરસિ નાદરયળ-કળશની અનોખી કલાકદતમા પ. સાહબજીનઆિમન થય હત.

• ડો. સયદના સાહબના ૧૦૧મા જનમદદનની ભવય ઉજવણીઃદાઉદી વહોરા સમાજના સવોોચચ ધમોગર ડો. સયદના મોહમમદબરહાનદદીન સાહબની ૧૧ માચચ ૧૦૧મી મમલાદ (વષોગાઠ)નીઉજવણીની ખશીમા સરતના બગમપરાના જામમયાહ સફિયાહગરાઉનડથી શોભાયાતરા નીકળી હતી. આ પરસગ રાજયના મખયપરધાન નરનદર મોદીએ ખાસ ઉપસથથત રહીન ડો. સયદનાસાહબન શાલ ઓઢાડી જનમ મદવસની મબારકબાદી આપી હતી.આ પરસગ ૧૦૧ ફકલોની કક તયાર કરવામા આવી છ. જના પરબદામન કોમિગ કરવામા આવય હત. રોયલ ચોકલિથી બનલીઆ કક ઉધના ખાત ૬ મબઈગરાઓ અન ૨૪ સરતીઓ દવારાબનાવવામા આવી છ. આ કકની ખામસયત એ છ ક તમા વહોરાસમાજની જ ઘર ઘર મિફિન પહોચાડવાની કામગીરી ચાલ છઅન બતાવવામા આવી છ. અન પથવીનો ગોળો મકીન એમદશાોવવાનો પરયાસ કરાયો છ ક મવશવમા દરક જગયાએ આમિફિન પહોચ અન કોઈ વયમિ ભખયો ન રહ.• ધળટી પવવ નદીમા ડબવાથી ૧૫ના મોતઃ વડોદરા અનભરચ મજલલામા ધળિી પવચ નમોદા અન દવ નદીમા તમ જ નમોદાકનાલમા નાહવા જતા જદા જદા આઠ બનાવોમા ૧૬ લોકોનામોત થયા હતા જયાર સાત જણાન ડબતા બચાવવામા આવયા

હતા. જવાના આ આઠ બનાવોમા બચાવી લવાયા હતા. વડોદરામજલલામા નારશવર ખાત નમોદા નદીમા નાહવા જતા વડોદરાનાએક જ પમરવારના પાચ સભયોના મોત થતા ધળિી પવો માતમમાછવાઈ ગયો હતો.• ૨૮૬ પદરવારોએ ફરી દહનદ ધમમ અદિકાર કયોમઃ મવશવ મહનદપમરષદના ધમોપરસાર મવભાગ દવારા દમિણ ગજરાતના કપરાડાતાલકાના વરીભવાડા ગામ તાજતરમા ધમોજાગમત સમલનરાખવામા આવય હત. જમા કપરાડાના નાનગામ, કડા,માતનીયા, વરીભવાડા, મણધા અન ચાદવગણ ગામમાથી ૨૮૬પમરવારોએ આયો સમાજ મવમધ દવારા જનોઈ તમ જ યજઞ કરીનમિથતી ધમો છોડીન પનઃ મહનદ ધમો અમગકાર કયોો હતો.• સરતમાથી ર. ૯.૫૦ કરોડન કાળ નાણ પકડાયઃ સરતઇનકમિકસ મવભાગ ગત સપતાહ સરતમાથી કલ ર. ૯.૫૦કરોડન કાળ નાણ પકડય હત. જમા અમરહત જવલસોનાસચાલકો પાસથી કલ ર. ૧ કરોડ અન ડી. ખશાલદાસ પાસથીકલ ર. ૮.૫૦ કરોડન કાળ નાણ મળી આવય હત.• વડોદરામા આધદનક સમાજ સરિા સકલ બનશઃ રાજયમાપરથમવાર વડોદરાના મનઝામપરામા અદાજ ૫ લાખ ચોરસ મીિરજગયામા ર. ૪. ૫ કરોડના ખચચ અતયાધમનક સમાજ સરિાસકલની મનમાોણ થઈ રહય છ. જમા અપગ ગહ, જવનાઈલ હોમ,મવકલાગો માિ શાળા ઉપરાત વદધાશરમ પણ હશ.

સદિપત સમાચાર

વાપીઃ સઘ પરદશ દાદરાનગર હવલીના લહારી ગામઉમરીયાપાડા ખાતફાનસયગમા જીવન જવતાવતા૨૮ આજદવાસી પજરવારોનઆઝાદીના ૬૨ વષય પછીરોશનીના દશયન થયા છ. િડગરો વચચની ખીણમા વસલાઆજદવાસીઓના ઘરમાસરકાર તાિતરમા વીિિોડાણ આપય છ. આ માટજવદયત જવભાગ ૨૨૦૦ મીટર

લાિી નવી વીિલાઇન નાખીછ. આ તમામ પજરવારોમાળખાકીય સજવધા િવી કરપતો, પાણી માટ વષોયથીવજચત છ. િ ડગરો વચચવસલા પજરવારોની અવરિવરમાટ રપતો પણ નહીિનાવાતા લોકો મશકલીઉઠાવી રહયા છ. િોકઆઝાદીના છ દાયકા િાદગામમા ફાનસ યગનો અતઆવતા અહી ખશી વયાપી છ.

વલસાડઃ જિલલાના પનોતાપતર અન ભારતરતન પવ. વડાપરધાન મોરારજીભાઇ દસાઇનીિનમિયતી જનજમતતતાિતરમા અનક કાયયિમોયોજાયા હતા.

વલસાડની જસજવલહોસપપટલમા કાયયરત આખનારોગોના જનષણાત ડો. જમતતલપટલ આખના દદદીઓન જવનામલય નતરમણી સાથઓપરશન કરવાનો સકલપ

કરી ૨૯ ફબરઆરીએ સવાર૮.૦૦ કલાક આખનીશપતરજિયા તથા નતરમણીનીજશજિરનો પરારભ કરી સાિપાચ વાગયા સધીમા તમણ૧૦૩ ઓપરશન કરીદદદીઓન રોશનીન જીવતદાનિકષય હત.

ડો. જમતલ પટલ રજાનાજદવસોમા િગલ જવપતારમાપહોચી મફત સવા સારવારઆપ છ.

દહિણ ગજરાતના ગામમા ૬૨ વષષ ફાનસ યગનો અત!

મહિલા તબીબન અનોખ સવાકાયય

સર સયાજીરાવ તતીયની ૧૫૦મી જનમજયતીની ઉજવણીનો િારભ

વડોદરાઃ પરજાવતસલ મહારાજા સર સયાજીરાવગાયકવાડની ૧૫૦મી જનમજયતી નનનમતતરનવવાર, ૧૧ માચચ સથકારીનગરી વડોદરા જાણસયાજીમય બની ગઈ હતી. સયાજીસાધધશતાબદીનદનની ઉજવણીનો વહલી સવારલકષમીનવલાસ પલસમા ૧૦૮ પનડતોનામતરોચચાર અન શરણાઈની સરાવનલઓની સાથપરારભ બાદ નદવસ દરનમયાન મખય પરધાન નરનદરમોદીની ઉપસથથનતમા નવનવધ કાયધકરમો અનવડોદરાના કલા અન સાથકનતક વારસા અનજના બરોડા થટટની ઝાખીઓ દશાધવતા ફલોટસસાથની તરણ કકલોમીટર લાબી ભવય સયાજીસવારી સાથ સમાપન થય હત. આ પરસગ‘ગજરાત સમાચાર’-‘એનશયન વોઇસ’ દવારાપરકાનશત કોફી ટબલ બક ‘લાઇફ એનડ લગસીઃસર સયાજી રાવ તતીય’ ઉપરાત બસીધર શમાધસપાનદત મહારાજાન જીવનકવન દશાધવતાપથતકન પણ મખય પરધાન નરનદર મોદીના હથતલોકાપધણ થય હત.

પોતાના પરજાપરમી મહારાજાની જનમજયનતની ઉજવણીના ભાગરપ રનવવાર બપોરબાદ સયાજી સવારીનો પરારભ થયો ત અગાઉનવલખી મદાનમા ૧૫ હજાર લોકોની ભીડએકતર થઈ હતી. જયાર સવારીના સમગર રટ પરરથતાની બન બાજ હજારોની સખયામાશહરીજનોએ સવારીન ઉમળકાભર વધાવી હતી.અગાઉ નવલખી મદાન ખાત મખય પરધાન નરનદરમોદીએ સયાજી સવારીન ફલગ ઓફ કરાવયાબાદ ૫.૧૫ કલાક સવારી નીકળી હતી. સમગરસયાજી સવારીમા સયાજીરાવના દરબાર,વડોદરા થટટના નવકાસમા પરદાન, પયાધવરણ,કલા અન સથકનતનો ભવય ઈનતહાસ અનનવકસતા વડોદરાના પનરવશન જીવત કરતાનવનવધ ધાનમધક, સામાનજક, સાથકનતક અન ૧૩૦ફલોટસ ભાર આકષધણ જમાવય હત.

કટલાક નવથતારમા છટાછવાયા નવદશીઓપણ સયાજી યાતરાનો લહાવો લતા નજર ચઢયાહતા. સયાજી સવારીની ભવયતાન યાદગારબનાવવા લોકોએ પોતાના મોબાઈલ ફોનમારકોનડિગ કરી, ફોટોગરાફસ નિક કયાધ હતા.કટલીક સથથાઓએ સયાજી સવારીના ફલોટસઅન તમા જોડાયલા લોકો માટ પાણી અનપરસાદન નવતરણ કરી રાજવી પરતવ અહોભાવપરદનશધત કયોધ હતો.

સયાજી સવારીના માગચ ટરાકફક વયવથથાબદલાઈ હતી પણ શહરીજનોએ પરજાવતસલરાજાની જનમજયતીની ઉજવણીના પરસગન માનઆપીન અનય રથત શાનતપવધક જવાન પસદ કયહત. પનરણામ નપક અવસધમા ટરાકફકથી ધમધમતોજલરોડ મોડી સાજ સધી સમસામ જણાતો હતો.મોડી સાજ સયાજી સવારી જવી જ ભવય

આતશબાજીના કાયધકરમ સાથ જસાધધ શતાબદી નદનની ઉજવણીનસમાપન થય હત.

રાજવી પરરવાર ગદગરદતમહારાજ સયાજીરાવ

યનનવનસધટીના ચાનસલરડો.મણાનલનીદવી પઆર કહય હતક આ પરસગની શહરીજનો દવારાજ રીત ભપકાદાર ઉજવણી થઇછ ત જોઇન હ એટલ જરર કહીશક, આજ અમારો પનરવાર બહમોટો થઇ ગયો તનો મન નવશષઆનદ છ. નાગનરકોનો પરમ અનલાગણી અમારી સાથ છ એ આજ

અમન જોવા મળય છ. આ માટવડોદરા સવાસદન, મ.સ. યનનવનસધટી, રાજયસરકાર તમ જ નવનવધ સથથાઓના યોગદાનનીહ કદર કર છ. અગાઉ મારા જીવનમા આવસનલબરશન કયારય જોય નથી. યવરાજસમરનજતનસહ ગાયકવાડ કહય ક આજનો નદવસઉતસવનો છ. શહરીજનો વહલી સવારથી શરથયલા કાયધકરમોમા મોટી સખયામા ભાગ લઇરહયા છ ત જોઇ એમ કહવાન મન થાય ક, આકોઇ સામાનય પરકારની ઉજવણી નથી પરતરાજવી પરતયની લાગણી અન પરમ વયકત કરવા

શહરીજનો દવારા મહોતસવરપ આજનો નદવસઉજવાઇ રહયો છ. યવરાણી રાનધકારાજગાયકવાડ જણાવય હત ક આજ નવનવધ કાયધકરમોસાથ જ રીત ભવય ઉજવણી થઇ રહી છ ત જોઇહ ગૌરવ અનભવ છ. આ નદવસની હ સાકષીબની ત મારા જીવનનો મહતવપણધ નદવસ છ.શહરીજનોન હ આ પરસગ ધનયવાદ પાઠવ છ.મહારાણી શભાનગનીદવી રાજએ કહય ક આજનાનદવસની ઉજવણીન હ કયા શબદોમા વણધવ ?જો ક, સયાજીરાવન તમણ કરલા કાયોધ અનકશળ શાસક તરીક દશના ઈનતહાસમા જ થથાનમળય નથી ત મળ તો આ ઉજવણીનો નવશષઆનદ થશ. કીરતિ મરદરમા પષપાજરિ-સવરાજરિ અપાઇ

કીનતધ મનદરમા રનવવાર સવાર ૯ કલાકસયાજીરાવની અધધ પરનતમાન વતધમાન મહારાજારણનજતનસહ, મહારાણી શભાનગનીરાજ તથાઅનય સભયોએ પષપમાળા અપધણ કરીઆદરાજનલ આપી હતી. વડોદરાના કલાકારધાનમધકલાલ પડયાના સપતરો મયક પડયા અનપરઘમન પડયાએ ગણશ વદના, સયાજી વદના,વષણવ પદો તમજ ધાનમધક રચનાઓ રજ કરીરાજવી પનરવારના સભયો, આગવાનો તમજશહરીજનોન ડોલાવી દીધા હતા.

રણરજતરિહ અસવસથ છતા હાજરઆ ઉજવણીમા મહારાજા રણનજતનસહ

નાદરથત હોવા છતા કીનતધ મનદર ખાતઆયોનજત કાયધકરમમા કષટ વઠીન પણ ઉપસથથતરહતા શહરીજનો ભાવક બનયા હતા. કીનતધ મનદર

ખાત કાયધકરમમા યવરાજ સમરનજત-રાનધકારાજની બ નાની દીકરીઓ આકષધણનકનદર બની હતી. મોટી પતરી પદમજારાજ (સાડાપાચ વષધ) જયાર નાની પતરી નારાયણી રાજ(સાડા તરણ વષધ) પહલી વખત જાહર કાયધકરમમાજોવા મળતા શહરીજનો આ બન દીકરીઓનજોવા માટ એકતર થયા હતા.

કહાર િમાજ કક કાપી ઉજવણી કરીપાણીગટ નવથતારના કહાર મહોલલામા કહાર

સમાજ કક કાપી અન દારખાન ફોડીનજનમજયતીની ઉજવણી કરી હતી. આ અગકહાર સમાજના આગવાનોએ જણાવય હત ક,વષોધ પહલા સયાજીરાવ ઉતતરપરદશના ગોડાનજલલાના બારાબકી ગામમાથી ભગવાનનીપાલખીઓ ઉચકવા માટ કહાર જઞાનતના કટલાકલોકોન વડોદરા લાવયા હતા. આજ આ પરસગ‘રાજા હો તો કસા હો, સયાજીરાવ જસા હો’ નાસતરોચચાર પણ કયાધ હતા.૧૧ માચચ વડોદરાનો સથાપના રદન ઉજવાશ?

આ ઉજવણીના પરારભ લકષમીનવલાસપલસના પરવશ દવાર ખાત આયોનજત કાયધકરમવળા સવાસદનની થથાયી સનમનતના અધયકષડો.નવજય શાહ દર વષચ ૧૧ માચચ વડોદરાનાથથાપના નદવસ તરીક ઉજવણી કરવા અગનવચારણા કરાશ તમ જણાવય હત. મહારાજાએ

વડોદરા માટ કરલા કાયોધ અન નવકાસન ઋણચકવવા તમનો જનમ નદવસ વડોદરાના થથાપનાનદવસ તરીક ઉજવાય ત માટ અમ નવચારીશ.

શખઘોષ િાથ ઉજવણીનો ઉદઘોષરનવવાર સવાર ૭.૪૦ કલાક રાજમહલના

પરવશદવાર ખાત સયાજીરાવના નવશાળકટઆઉટન વદ મતરોચચાર, શખનાદ અનશરણાઇની સરાવલીઓ વચચ પષપાજનલ અપધણકરવાના કાયધકરમ સાથ ૧૫૦મી જનમજયનતનીઉજવણીનો મગલ પરારભ થયો હતો. રાજગર પ.ધરવદતત વયાસના સાનનધયમા ૧૦૮ ભદવોએવનદક મતરોચચાર અન શખનાદ કરાયો હતોજયાર ગાયકવાડ બરધસધના દતતાતરય ગાયકવાડ,મકદ ગાયકવાડ, સનીલ ગાયકવાડ અન અજધનગાયકવાડ શરણાઇની સરાવલી છડી હતી.

‘રાજિતતાનો ઈરતહાિ પરજા િમકષ મકો’આ ઉજવણી પરસગ આવલા મખય પરધાન

નરનદર મોદીએ જણાવય હત ક, ‘પરજાજનોનસથકાર ઉપરાત જન સખાકારીની કલા-સાનહતય-નશકષણ અન આરોગયની તમામ સગવડો ઉપલબધકરાવવાની બાબતોમા ગાયકવાડી શાસનનોજોટો જડ તમ નથી. દશમા ગાયકવાડી શાસનસરાજયની પરતીનત કરાવ છ. તમણ આમહોતસવન નવી જનચતના પરગટાવનાર અવસરતરીક ઉજવવા આહવાન કય હત. મખય પરધાનપરજા વતસલ રાજવીઓની ઉતતમ રાજસતતાનોસાચો ઈનતહાસ પરજા સમકષ મકવા કહય હત.

કવળાણા અન ઔરગાબાદમા ઉજવણીસયાજીરાવના જનમથથળ કડવાણામા

મહારાષટરના બાધકામ પરધાન છગન ભજબળનીઉપસથથનતમા સયાજીરાવની જનમજયતી ઉજવાશ.જયાર મહારાષટરના ઔરગાબાદ ખાત જાણીતાલખક બાબા ભાડ દવારા સયાજીરાવ ગાયકવાડપર લખાયલી નવલકથા ‘યગદષટા મહારાજા’નનવમોચન કરાય હત.

નવનાથમા રવશષ પજા કાયિકરમશહરના માનવ પરકનત કનદરના કાયધકરોએ

શહરના ઐનતહાનસક નવનાથ મહાદવના નવનવ મનદરોમા જઈન પજા-અચધનાન આયોજનકય છ. સવાર નવ કલાક નવનાથ પકીના એકનસદધનાથ મહાદવ ખાત પહોચીન નશવ અનભષક,પજા-અચધના નવનધ કરી હતી. માનવ પરકનતકનદરના નનનખલ પરોનહત જણાવય ક, પજાપાઠબાદ અમ ઔદમબર વકષ પણ વાવી રહયા છીએ.

શસતરાગાર જાહરમા જોવા મળયોસયાજી સવારીમા સૌથી મોટ આકષધણ

રાજમહલના શથતરોન રહય હત. રાજમહલનાશથતરાગારમાથી પહલી વખત આ શથતરોનજાહરમા લોકો સમકષ રજ કરાયા હતા. અતયારસધી અમક ચોકકસ પરસગોએ રાજમહલનીમલાકાત લનારા લોકો જ આ શથતરો જોઈ શકતાહતા. કડાબીન, અરબી અન શરબચચા જવાઅવનવા નામ ધરાવતી ૨થી ૬ ફટ લાબી બદકોઅન જોધપરી, જોધના, પટટાપન નામનીતલવારોન ફલોટ પર સજાવાઈ હતી. આજથી૧૦૦ વષધ પહલાથી ગાયકવાડ સનયમાઉપયોગમા લવાતી તલવારો અન બદકો તમ જરોમન શથતરો સજાવલા ફલોટ સવારીમા શામલથયા હતા.

ગાયકવાડી શાસનકાળ દરમયાન સનય આ જપરકારના શથતરોનો ઉપયોગ કરત હત. જનો એકસમય મહારાજા સયાજીરાવ પોત પણ ઉપયોગકરતા હતા ત રોમન બખતર પણ સવારીમાનીહાળવા મળય હત. તની સાથ સાથ યરોપીયનથવોડડ સનહતના નવનવધ રોમન પરકારના શથતરોપણ રજ કરાયા હતા. રાજમહલના મખય પરવશદવારા પર બન તરફ તનાત ૧૦૦ વષધ કરતા વધારજની બ તોપોન કરન વડ ખસડીન બળદગાડા પરગોઠવવામા આવી હતી અન સવારીમા શામલકરાઈ હતી. આ બન તોપન સરરાશ વજનસરરાશ ૧૦-૧૦ ટન જટલ હોવાન સતરોએજણાવય હત.


નોધઃ હાલ ગજરાત િવાસ ગયલા તતરી-િકાશક સી.બી. પટલ વવવવધ કાયષકરમોમાઅવત વયસત હોવાથી તમની લોકવિયકોલમ ‘જીવત પથ’ આ સપતાહ િકાવશતકરી શકયા નથી ત બદલ વદલગીર છીએ.

- વયવસથાપક

વવશષ અહવાલ

ભારતમા ગાયકવાડી શાસનનો જોટો જડવો મશકલ

વડોદરાવાસીઓન સબોધતા મખય િધાન નરનદર મોદી

સર સયાજીરાવ ગાયકવાડનો શસતરનો ખજાનોિથમવાર જાહરમા િદશષનાથથ મકાયો

ગાયકવાડી શાસન વળાની તોપ અન વવનટજ કાર લોકોમા ભાર આકષષણ જમાવય હત

• કચછમા ભકપના આઠ આચકાઃ કચછપથકની ધરતીમા સડિય ફોલટલાઇનમાથી ભારસળવળાટ ચાલી રહયો હોય તમ ગત સપતાહ ૧૦માચચ એક જ રાડિમા આઠ આચકા અનભવાતાલોકોમા તીવર ભકપની આશકા સાથ ગભરાટછવાયો હતો. જમા ભચાઉમા ચાર, રાપરમા બઅન વામકા-ભચાઉમા એક-એક આફટર શોકઅનભવાયા હતા. જોક આ આચકાન કારણકોઇ નકસાનીની ખબર નથી.• કચછની શાલન જી.આઈ. માનયતા મળીઃગણવતતા અન ડિઝાઈન માટ જાણીતી કચછનીશાલ વણકરોની વારસાગત કલા કારીગરીઅન તમના પવવજોની અથાગ મહનતના કારણડવશવમા ખયાડત મળવી છ. હવ આ શાલનભૌગોડલક પથાનાકન (જી.આઈ.)ની નોધણીમળતા કારીગરોમા ઉતસાહનો માહોલ છ.કચછની શાલ આજીડવકાન સાધન હોવાથીભજોિી, સરલી, મોટા વરનોરા, કોટાય,આઘોઈ, માનકવા, રામપર, વકરા, સાગનારા,ડનરોણા, વરમસિા, ઝરા, ધાણીથર, કકમા,જામથિા વગર જવા વણકરોની વસતી ધરાવતાગામોમા બનતી શાલની ભારતના મોટા શહરોઅન ડવદશમા મોટી માગ છ. અહીના વણકરો

પકી એકન ડશલપગર અન સત કબીર એવોિડ,જયાર અનય ૨૨ન રાષટરીય એવોિડ તથા ઘણાનારાષટરીય મરીટ સડટડફીકટ અન રાજય કકષાનસનમાન મળય છ. અતયાર કચછના ૨૧૦ગામોમા અદાડજત ૧૨૦૦ વણકરો કામ કરીરહયા છ.• સામરહક આતમહતયાનો પરયાસઃ ડવજાપરતાલકાના ગઢિા ગામમા એક યવકની હતયામાનામ આવતા એક જ પડરવારના નવ સભયોએઝરી દવા પીન આપઘાતનો પરયાસ કયોવ હતો.દીકરીના પરમીની લાશ ખતરમાથી મળયા પછીયવકના ભાઇએ પડરવારના િણ સભયો ડવરદધહતયાનો આકષપ કરી ફડરયાદ નોધાવી હતી.જથી લાગી આવતા ડપતા મળડસહ સડહતપડરવારના નવ સભયોએ ૧૧ માચચ રાિ ખતરમાજઈન ઝરી દવા પીધી હતી. જોક, આ ઘટનાનીપોલીસન જાણ થતા તમામ પડરજનોન પહલાડવજાપર અન પછી ગાધીનગરની ડસડવલહોસપપટલમા ખસિવામા આવયા હતા.• જના ડીસા ગામ નવ વીજ થટશન મજરઃિીસા તાલકાના જના િીસા ગામ નાણાકીય વષવ૨૦૧૨-૧૩મા નવ ૬૬ ક.વી. વીજ સબપટશનમજર થતા ગરામજનોમા ખશી વયાપી છ. આપથકમા ખતી ડવષયક અન ઘર વપરાશ હતનાપાચક હજાર વીજ જોિાણો આવલા છ.

Gujarat Samachar - Saturday 17th March 2012 17ઉતતર ગજરાત - કચછ

૮ માચચ રગ પવવ હોળી-ધળટીની મજા માણવા અનક લોકો કચછના રમણીય થથળોએ ઊમટી પડયા હતા.પરત શાત, ઘઘવતો દરરયો ધરાવતા માડવીના રવનડફામવ બીચન દશય તો કઇક અલગ જ હત. અહીનો

બીચ મોટી સખયામા ઉમટલા લોકોની ઉપસથથરતથી જીવત બની ગયો હતો. કોઈએ પાણીમા દોટ મકીન, તોકોઈએ ઊટ સવારીથી તો વળી કોઈએ માતર રતી પર શાત બસીન દરરયાના સારનધયન મરજી મજબ માણીનપાણી અન ધળ સાથ ધળટી ઊજવી હતી! જોક હોળી-ધળટીનો ઉતસવ ઉજવવા માટ અહી મોટી સખયામા

લોકો ઉમટી પડતા હોય છ. ભાર ભીડન કારણ ખાણી-પીણીની લારીઓ પર પણ તડાકો પડયો હતો.

પાલનપરઃ દહવયાપારનાઅનતિક વયવસાયમા બદનામબની ચકલા બનાસકાઠાતિલલાના થરાદ િાલકાનાવાતિયા ગામમા પતરવિતનલાવવા સવચછિક સગઠન-તવચરિા સમદાય સમથતન મચદવારા ગામમા િ ૧૧ માચચ એકસાથ આઠ કનયાના સમહલગનઅન ૧૨ની સગાઇ તવતિનભગીરથ પણ ઐતિહાતસકઆયોિન કરાય િ.

વષોત પહલા તવચરિાસમદાય પકીના સરાતણયાકોમના પતરવારો રોિગારીનાઅભાવ તહિરિ કરીન થરાદિાલકામા સથાયી થયા હિા

અન મતહલાઓએ પોિાનાદહના વપારન આજીતવકાનસાિન બનાવિા વાતિયા ગામદહતવિયના વયવસાય માટભારિમા કખયાિ બનય હિ.િોક, ગામન આ લોહીનાવપારમાથી મકત કરાવવા માટસરકાર પરયાસ હાથ િયાત હિાપરિ િમા બહ સફળિા મળીનહોિી. બાદમા તવચરિાસમદાય સમથતન મચ નામનીસસથાએ વિ એક પરયાસ હઠળિલલા પાચ-િ વષતથી ગામનીમતહલાઓન સમજાવીઆવકના અનય તવકલપોિણાવી િન દહવતિયના બદલઅનય વયવસાય અપનાવવા

પરોતસાતહિ કરી હિી િમ િિમના પતરવારોન પણિીમિીમ તવશવાસ અપાવીિમની સવચછિક મિરીથીતવવાહ યોગય દીકરીઓનાલગન કરાવવા િયાર કયાત હિા.

વાતિયામા ૯ માચતથીઢોલના િબકાર શર થયા િ.પરથમ તદવસ કનયાઓન પાટબસાિી લગન મોકલાયા બાદ૧૦ માચચ ફલક (વરઘોિો)અન રાતર રાસ-ગરબાસતહિના પરસગો ઊિવાયાહિા. જયાર ૧૧ માચચગરહશાતિ બાદ સાિકનયાઓએ જીવનસાથી સાથપરભિામા પગલા પાડયા હિા.

ભારતભરમા દહવિકરયન કારણબદનામ િાવિયામા નિા યગના મિાણ

સરિપત સમાચાર


�%�#��"�($� ��%"��)�&+��+�

!Q��1+� !��'50I��27=G+��XUU�CG50I�"7I.I��17�XU�1N?=��0N�V�H!8Q�CG50I�"7I.I�17��0I�%L'

WU�:<T�&J0G��0N�Z+I,G�D=04G��(G!70IB:GY.E�Y5(G��Q��0N�27=G+�5G'O� !�&�B-9

�� @6Q7�:N['OY760�27=G+

�5G7I�B1NA6G8I'I�5G7N�>6GR-I�,G[�30G:N8I�Y5(G��0N�.77Q&�30G:N8JR�,G&J�27=G+�59;N��

27=G+�Y:Y:/�D!G70G�2M8I�#GR(I6G�4G:0#7I�#GR(I6G��1G1)I�#GR(I6G��,I"G#GR(I6G��*Q!9G��5IF�4[6G��!$Q7I�3'G'G�:)G��=N:557G��=N:��$N:)QY5(G� @6Q7�5G:G0G�1S)G��!P=7�1S)G��3JR.I8G)K��5#=��372I��7=58G��1Q'Q'Q�Y$@=� 5=G8G�Y$@=��Y$8I�Y$@=��R38I�Y$@=��Y$@=� ?)�3I?=��5Q#QY$@=��27G9I�1Q'O'Q�$I@=�

��!($#��$�� '(�&��!��*��

��%%!+��&�� " (��

=5Q=G ��W0G 1GR$�

� ��"��#��"%�� # ��#!"�� !

��!��!��"��+1)(),� -&(��&.*� -3&+��-,(-,��$��!"

�� /&+)/�*-+&*�'-�0*222�*-+&*�'-�0*

ગજરાત

અમદાવાદઃ આજકાલ લોકો લગનપરસગ ભવય ઝાકમઝોળ કરવાલાખો રનપયા ખચચી નાખતા પણ લશમાતર નવચારતા નથી તયારઅમદાવાદના જાણીતા નબઝનસમન નગરીશ દાણી અન અગરણીનપડીયાટરીશયન ડો. અનનરદધ શાહ તમના સતાનોના લગનપરસગસમાજન અનોખો રાહ ચીધત પગલ ભય છ. વરરાજા સૌનમલનાનપતા નગરીશભાઇ અન નવવધ ડો. અનપષતાના નપતાઅનનરદધભાઇએ સતાનોના લગનપરસગ ખચાષનારા એક કરોડરનપયામાથી ૧૦૦ ગરીબ કનયાઓના લગન કરાવવાનો ટતતયનનણષય કયોષ છ. નવગતવાર અહવાલ માટ જઓ આગામીસપતાહન ‘ગજરાત સમાચાર’.

દાણી પવરવારન સમાજન રાહ ચીધત પગલ

ગાધીનગરઃ વાહનોમા ઈધણતરીક વપરાતા પરટરોલ- ડિઝલઉપર દશમા સૌથી ઊચોવટનો ટકસ લવામા ગજરાતસરકાર નબર વન હોવાનકોગરસ પનઃ આકષપ મકયો છ.

હડલકોપટરમા હવાઈયાતરાઓ કરતા મખય પરધાનનરનદર મોદીના શાસનમાછલલા તરણ વષષમા ગજરાતમાપરટરોલ અન ડિઝલ પરનટકસન કારણ સામાનયગજરાતીઓના ડિસસામાથીર.૧૦,૧૧૪ કરોિની રકમ

િિરવામા આવી હોવાનબાબરાથી કોગરસના ધારાસભયબાવકભાઈ ઉધાિડવધાનસભામા કહય હત.ડવધાનસભામા પોતાનાસવાલના જવાબમા નાણાપરધાન વજભાઈ વાળાએઆપલી ડવગતોનો ઉલલિકરીન ઉધાિ ઉમયષ હત ક,ગજરાતમા ભાજપ સરકારદવારા રાજયના ૬ કરોિગજરાતીઓ પાસથી ઊચાટકસ લવા છતાય રાજયસરકારન દવ વધય છ.

પટરોલ-ડીઝલ પર ગજરાતમા સૌથી વધ ટકસ

અમદાવાદઃ ગજરાત અનઆધરપરદશના હાઇકોટટના પવષમખય નયાયાનધશ તથાઆધરપરદશના ભતપવષકાયષકારી રાજયપાલ જસટટસબી.જ. દીવાનન ૯૩ વષષનીવય બીમારીના લીધઅમદાવાદમા સોમવાર નનધનથય હત. ૧૧ વષષની ઉમરદાડીયાતરામા જોડાનારાબી.જ. દીવાનન નનધન પણ૧૨મી માચચ એટલ કદાડીયાતરાના નદવસ જ થયહત. તમણ શર કરલી દીવાનબલલભાઈ શાળાના કારણતમની નશકષણશાટતરી તરીકનીઓળખ પણ ઊભી થઈ હતી.૨૦ ઓગટટ ૧૯૧૯ના રોજજનમલા જસટટસ બી.જ.દીવાન શાળાકીય અભયાસઅમદાવાદની પરોપરાઇટરીટકલમા કયોષ હતો.તયારબાદન ઉચચ નશકષણતમણ મબઈની નવલસન કોલજતથા ગવનષમનટ લોકોલજમાથી મળવય હત.

જસટટસ બી. જ.દીવાનન વનધન

ધળટીની ધમાલ હોય અન અમદાવાદીઓ ગલાલ રગથી રગાય નહી એ શકય જ નથી. ૮ માચચ શહરભરમાનાના બાળકોથી વયટકોએ પોતાની મટતીથી ધળટી ઉજવી હતી. ટણીયાઓની ટોળકી પોતાની વવવવધ

પરકારની વપચકારીઓ લઈ પોતાના વતળમા ભીજાઇ હતી. બીજી તરફ યવાનોએ અમદાવાદ શહરનીઆસપાસ આવલા ફામ હાઉસ, કલબ, વરસોટટમા રઇન ડાનસમા નાચીન ધળટીની મજા માણી હતી. જદાજદાકારણોસર શહરમા આવલા વવદશીઓ પણ રગોના આ ઉતસવમા વબલકલ અમદાવાદી ટટાઇલમા વમતરો સાથ

કોઇપણ જાતના સકોચ વગર ધળટી રમવા રટતાઓ પર ઊતરી પડયા હતા.

• ગજરાતની જલો કદીઓથી હાઉસફલઃ ગજરાતમા અગરજોએ બનાવલી જલોમા સમયસરઆધનનકીકરણ નહી થવાન કારણ હવ તમા પણ સજા પામલા કદીઓ માટ જગયા રહી નથી.રાજયમા કલ ૨૫ જલ આવલી છ. આ તમામ જલોમા ૯,૨૭૬ કદીઓની સગરહ કષમતા છ. જનીસામ છલલા બ વષષમા કદીઓનો અસખય ભરાવો થયાના વારવાર કકટસા બહાર આવયા છ. આકષમતા બહાર વષષ ૨૦૧૦મા કલ ૧૪,૬૮૬ કદીઓનો ભરાવો થયો થયો હોવાન ગત સપતાહ ગજરાતનવધાનસભામા સરકાર ટવીકાય હત.


પરતીકો અન પરતતતનતિઓઃ આ પણ રોચક કહાણીનો તિષયબની શક? હમણા ગોિાની એક શકષતણક સલથાએ, મબઈયતનિતસિટીના સહયોગથી ‘ભારતની લોકશાહીમા પરતીકો અનપરતતતનતિઓ’ તિશ રસપરદ ચચાિ રાખી હતી. તન લિરપ તોપતરસિાદન હત, પણ આજકાલ ‘પતરસિાદો જદા જદા તિષયનાઅધયાપકોની શકષતણક નોકરીમા ઉમરો કરિાના માધયમો’ બનીગયા છ એમ િડોદરાના એક તનષણાત કહય ત સાચ લાગય છ.ભાગય જ એિા પતરસિાદ થાય છ, જમા ખરખરા અથિમાતિચારિાના મદદા મળી રહ. એટલ ગોિામા ભલ મચ તોપતરસિાદનો હતો, ચચાિના લિરપ એકદમ જીિત ચચાિ થઈ.

‘વહીવપગ બોય’ ગજરાતગજરાત અન ગજરાતન શાસન - આ તિષય પણ તમા

સામલ થઈ ગયો! એ તો દખીત છ ક ગજરાતન મોટા ભાગ‘વહીતપગ બોય’ જ ગણિાની વતિ થઈ પડી છ. અદરના કબહારના, કટલાક જિ તનતમિ મળ ક તરત બિા દોષનો ટોપલો

ગજરાત નામના ‘ગનગાર કકશોર’ પર તટી પડ - અર, સોટીફટકારિા માડ! ગોિરા-કાડ અન ત પછીની ઘટનાઓન દસ િષિથઈ ગયા તયાર એિ જ બસય. ટીિી ચનલો તયાર હતી.સગઠનોના હયા ઊછળી રહયા હતા. પાચ હો ક પચાસ -શરોતાઓની પરિા કયાિ તિના ઝાડઝડ શર કરી દિાઈ. પલો -માફી માગીન બચી જિા ઇચછતા મસલલમ યિાનનો - ચહરો યાદછ? ત ફોટોગરાફ દશ અન દતનયામા, ગજરાતના ગોિરા-રમખાણની િાત કરતા જ આગળ િરી દિામા આિ છ! પલોતબચારો પોત જ કહ છ ક હ તો સાિ સલામત છ, િિો-રોજગારકર છ, પણ માન કોણ? મબઈમા એક કાયિકરમમા જાિદ અખતરનામ કફલમી કતિની સાથોસાથ તન બસાડી દિાનો ખલ પણ થયોહતો.

સદભાગય, ગજરાતના અખબારોએ પરમાણમા સતલન રાખય,પણ ત પછી થોડા જ સમયમા ગોિાના પતરસિાદમા િળી પાછભત િણિા લાગય. તમા - કોગરસી તમતરોન રસ પડશ ક તિપકષનતા શતિતસહ ગોતહલની ગહમાથી બરતરફીનો મદદો યિણિણી ઊઠયો. એક મરાઠી તતરીએ તો તયા સિી કહી દીિ કભારતમા આ એક જ રાજય એિ છ, જયા લોકશાહી નાબદ થઈગઈ છ... જયાર તઓ એમ કહતા હતા તયાર મન ૨૦૦૨માખયાત લખક તિજય તડલકરન તિિાન યાદ આિી ગય. તમણએક મીતડયાકમમીન મલાકાત આપતા કહય હત ક જો મારી પાસ

તપલતોલ હોય ન નરસદર મોદી મારી સામ આિ તો તન ગોળીથીઠાર કરી નાખ!

ગજરાતન સમજિાની કોવિિ?ચચાિનો તિષય તો િારાગહોના ગૌરિનો હતો, પણ િાત

તમા બીજ ફટાઈ ગઈ. ગજરાતન સમજિ ભાર મશકલ છ એમએક બીજા સશોિક કહય ત સાચ છ, કારણ, આપણો ઇતતહાસદશાિિ છ ક ગજરાતન સમજિાની કોતશશ જ કયાથઈ છ? ઉદાહરણ તરીક ખયાત ‘સિા’ - સતરિાર ઇલાબહનભટટ, રામચદર ગહાન દળદાર ઇતતહાસ-પલતક િાચીલીિા પછી તમન એક પતર લખીન જણાવય ક આમા ગજરાતકયા છ? ગજરાતમા પતરકારતિના અ-જાણ ઇતતહાસનપતરકારતિના અભયાસકરમમા સમાિિો જોઈએ એિા એકમારા લખના સદભભ તમણ આમ જણાવય હત તિ ઇલાબહન મનકહય પણ ખર. િાત સાચી છ, છક સાન ફરાસસસલકોમા ગદર-પતરકારતિના ગજરાતી લિરપનો લથાપક છગન ખરાજ િમાિ ઉફફહસન રહીમ હજ સિી, ગજરાતના ઇતતહાસમા ભાગય જનોિાયો છ. અર, અઢાર િષિ સિી અમતરકામા આતરરાષટરીયપતરકાર તરીકની ખયાતત પરાપત કરનાર કષણલાલ શરિરાણીનયગજરાતમા માતર ‘કતિ કષણલાલ’ તરીકની જ ઓળખ મળી છ!

તસિીર ગજરાતવિષણ પડયા

‘ટિટિકલ’ ગજરાત, ટિટિકલ જાહર જીવન... અન ટિટિકલ ગજરાતી!


��

�� !',*�&��*� !��!.��!+,('��(� ��!+,('��$ &!+!/��

�� 1�� #!+,('�%((&��%!+��(�-%

�� ('!0)(,��'!��$'"+�-*0��(' ('��

�� 1�� +�&!+�%((&��%!+��(�-%

�� $''!*��(� ��(*,#��**(.��$ &!+!/��

�� 1�� #�**(.�%((&��%!+��(�-%

��

��%��!$��%�! %� �"��%&%�� %%��%�!$�� %��$&��(%�� "��%�! %

� $�%��$��$&��(��%��&�� !'$%�� "��%&%�� $�%��$�� '&&�$��$�� !�!��&��%

� �� ) !��%'��$*�$�%��$��%�� $��$� �� &�$�!$��"��%�� %��%��#'�$�� '$��%��! &��

Commercial Property AuctionThursday 29th March 2012

www.acuitus.co.ukJohn Mehtab: +44 (0)20 7034 4855

BANK INVESTMENT

Ilford IG1 1BU84 -86 High RoadLet to Bank of Scotland plc t/a Halifax until 2026 (Subject to Option). Renewal of a previous lease. Approx. 1094 sqm (11,785 sq ft) in prominent town centre locationRent £177,500 p.a.x

Burnley BB11 1NJ 96-100 St James StLet to Santander UK Plc. Prime pedestrianised trading position.Rent £58,000 p.a.x

RETAIL INVESTMENTS

Eltham SE9 1TW159/163 Eltham High StreetTwo retail units. Corner location with residential development potential (subject to consents)Rent £60,850 p.a.x

Eltham SE9 1TD83 Eltham High StreetLet to Blackheath Leisure (Carousel) Ltd t/a QuicksilverRent £31,750 p.a.x

London N1 3PB324 Essex RoadLet until 2024 includes residential uppers. Rent £32,000 p.a.x

Rickmansworth WD3 1AN121 High StreetLet to Sue Ryder on a new 10 year lease (no breaks)Rent £44,000 p.a.x

OFFICE INVESTMENTRomford RM7 7HLUnits 1-10 Stanton Gate, Mawney RoadMulti let business centre separated into 10 self contained units. Approx 500 metres from Romford town centre.Rent £180,516 p.a.x

London WC2H 8DRCuban Embassy, 15 Grape StreetEntirely let to The Republic of Cuba until 2023 (Subject to Options)Rent £81,500 p.a.x

Wembley HA9 0HF28A Popin Business CentreApprox. 419.56 sqm (4,516 sq ft). 150 metres from Wembley Stadium. Vacant Possession

TYRE & EXHAUST CENTRE

Staples Corner NW9 7BNKwik-Fit Centre, 103 West Hendon Broadway, HendonLet to Kwik Fit (GB) Ltd guaranteed by Kwik Fit Holdings until 2023. Fixed RPI upliftsRent £81,227 p.a.x

SUPERMARKET INVESTMENT

Biggar ML12 6BJSainsbury’s Local, 60-62 High StreetLet to Sainsbury’s Supermarkets Ltd on a 15 year lease (subject to options). 5 yearly RPI rental increases.Rent £45,000 p.a.x.

INDUSTRIAL INVESTMENT

Coventry CV6 7NSEuro Cladding Warehouse, North Side Austin Drive, Courthouse GreenLet to Euro Claddings Limited until 2021 (subject to option). Established retail park location Rent £120,000 rising to £140,000 p.a.x

Iver SL0 9HXUnit D The RidgewayLet to BN Group Limited until 2022 (subject to option)Rent £95,667 p.a.x

84 -86 High Road, Ilford

On behalf of The Co-operative Estates, Sue Ryder, Joint LPA Receivers at Edward Symmons, GVA, Capita Symonds, Colliers CRE, BNP Paribas Real Estate, BTW Shiells together with three major Institutional Funds amongst others.

36 lots to be offered, including:

��

��%�!�� #��"��"� ��"�� From £995 ''�) �(!%��&+�#��*-!%��*)��!(&��*�)-�%��*)��(+!)��*)��+(� ��

��!��!%� From £810 ''�) �(!%��&+�#��*-!%��+##.��)�&(*��*&+()

�� "$"�%��"!��"�� !� From £1656 ''�) �(!%��&+�#��*-!%

�� '#�%�&+()�&��%�!�� From £1585 ''�) �(!%��&+�#��*-!%

�� %� �!��%�!�� From £1580 ''�) �(!%��&+�#��*-!%

��#+*�(��(!��%"�� )&(*� from £748 ''�) �(!%��&+�#��*-!%

��+(!*!+)�� &#!��.� From £2312 ''�) �(!%��&+�#��*-!%

��(!��%"�� &+(� From £1298 ''�) �(!%��&+�#��*-!%

For reservations & more information

Please call 0845 676 9011

For more offers visit:www.sensesholidays.co.uk

Email: [email protected]

�� *+(%�!(�*!�"�*)�� &$$&��*!&%��)*�(� &*�#)�� %�#!) �)'��"!%�� +��+(��+!�� (!,�*��*(�%)��()�� ($)��&%�!*!&%)��''#.�� '�(�'�()&%�) �(!%��&+�#��*-!%

Valid for travel till 30th April 2012

£748pp

6638


મકસિકન, ચાઇનીઝ,જમમન, સપનીશ, ઇટાલિયનઅન જય િોકોની પચરગીવિતીવાળા દશમા વિતાઅમારા વહાિા એનારાઇભાઈઓ, ભાભીઓ અનગિાબના ગોટા જવાભિકાવ! બાર ગાઉએ બોિીબદિાય અન હજારો જઞાલતઓઅન પટાજાલતઓ હોય એવાઇકડિયામા વિતા હધાયદશીઓના જશરીકષણ!

જટિી વાર અમ િરતજઈએ છીએ એટિી વારઅમન બ નવી વાત જાણવામળ છ. આ વખત વાતવાતમાઅમ પછય ક, ‘ભાઈ, આિરતમા મરાઠીઓ,મારવાિીઓ છ, લબહારીઓછ, યપીવાળા છ, અર વરાછારોિ પર આટિા બધાકાલઠયાવાિીઓ આવીન વસયાછ તો મળ િરતીઓ સયા છ?’તો જાણવા મળય ક ‘લપરા(પોયરા-છોકરા), હરટમા ટોઆજકાિ ખાિી ૧૭ ટકા જહરટી ર’ઈ લગયા! બાકી બધાબા’રથી આવીન હરટમા ર’ઈપિિા છ!’

આ ૧૭ ટકા ઓલરલજનિિરતીઓમા જન િાચાઅથમમા િહરી િરતીિાિાકહી શકાય તવી િણ કોમ છઃગોિા, ઘાચી અન ખિી.ઘાચીઓન આજકાિ મોઢવલણક કહવામા આવ છ,

ગોિાઓ રાણા તરીકઓળખાય છ અન ખિી િોકોમળ કષલિય છ એમ જાણવામળય છ.

િૌથી પહિા ઘાચીિોકોની થોિી વાત કરીએ.આ પરજા બહ રપાળી.છોકરાઓ જોયા હોય તોમોટા ભાગના હડિિમ,મજબત શરીર, ગોરો વાનઅન ઘણાની માજરી આખોહોય.

છોકરીઓ પણ એટિી જરપાળી. ગોરો વાન અનકિાયિા બદનવાળી હોવાઉપરાત જો ત માજરી હોય તોપછવ જ શ?

આ િોકો ખાવાપીવાનાખબ જ શોખીન. (હવ

િરતની વાત આવ ન ‘ખાવા-પીવા’ની વાત આવ એટિકાઈ શીરા-િાપિી અનછાશ-કઢીની વાત નો હોય!ખાવ અટિ નોન-વજ ખાવઅન પીવ એટિ દાર પીવો!)

બજારમા નવી િગળીઆવ તયાર કોઈ ઘાચીન બ-િણ ગણ િગળી ખરીદતો

જઓ તો એમ ન માનતા ક ઈકાદા-બટાટાની િારી િઈનફરતો હશ. મળ વાત એમ છક દરક ઘરમા બ-ચાર ગણભરીન િગળી અન બ-ચારગણ ભરીન બટાટાનો સટોકભરી િવામા આવ છ.

જમ મોટા ભાગના ગજદશીઓ િીઝનમા ઘઉ અનતિ ભરી લય છ એમ આિોકો િગળી અન બટાટા ભરીલય! કારણ શ? તો સય નોન-વજ શાક બનાવવામા આ બનચીજ ભરપર વાપરવી પિ.અન આ અિિી િરતીઓનઅઠવાલિયામા બ-િણ વારનોન-વજ ખાવા જોઈએજોઈએ ન જોઈએ જ!

આ કોમમા િગાઈવખતનો એક લરવાજ િાવઅનોખો છ. છોકરો-છોકરીએકબીજાન જોઈ લય, બનકટબો વચચ વાતચીત થઈજાય, બધ નકકી થઈ જાયપછી જયાર િગાઈ થાવાનીહોય એ લદવિ છોકરો નછોકરી એકિા ફરવા જાય.(હાયય કોઈ ‘વોચ-િોગ’નોજાય - નાની ટણકીય નહી.)

બન જણા હરીફરીન િણ-ચાર-પાચ કિાક પાછા આવતયાર બધાની હાજરી વચચછોકરો છોકરીન રોકિા પાચ-િાત હજાર રલપયા આપ.

આ બધ તો હજીયિમજયા, પણ કરશયિ મોમડટ

દીકરીન તની મા પછ ક‘બોિ, કમ િાગતો છપોયરો?’ ત વખત જો પોરી(છોકરી) રલપયાની શરમમાદબાયા લવના કહી દ, ‘કઈહવાદ (સવાદ) ની મિ.’ તોએ જ ઘિીએ િગાઈ તટીજાય!

બીજી કોમોમા છોકરીનીિગાઈ તટવી એ શરમજનકઘટના છ, પણ ઘાચીઓમા આવાતની જરાય શરમ નથી.ઊિટ જ છોકરીની િણ-ચારિગાઈ તટી હોય તનો તોવધાર ભાવ બોિાય. ‘તોણ-તોણ (િણ-િણ) પોયરાન નાપાિિી છ! અ’વ કઈ જવા-તવાન ની પણણ!’ છોકરીનપોતાના રપન ગમાન કટિ છએન આ માપ છ અન આવીછોકરીઓ નાતમા વધારપકાય છ. િરવાળ વધછોકરાઓ તન પોતાની કરવામાટ હામ ભીિ છ!

પીવાનો લરવાજ તો આિણ અિિી િરતી કોમોમાછ, પરત જયાર ખિીઓનાિગન હોય તયાર જોવા જવોઘાટ થાય.

એક તો િગન મહોલિામાજ િવાય એટિ િાકિીગિીઓમા િાબા િાબા મિપબધાય. મિપન કારણ રસતોબધ થઈ જાય તો ‘ફરીનજાવોની?’ આખો લદવિ રસતો‘જામ કરી િાઇખા’ પછી

િગન તો છક રાતના ૧૨વાગય શર થાય! તો તયા િધીકરવાન શ? પીવાન!

બપોરથી જાનયાઓનપીવાન ચાિ થાય ત છક રાતિગી ચાિ. પીન ‘ટાટ’(ટાઇટ) થઈ ગયિાજાનયાઓની ટપોટપ લવકટપિવા િાગ. છવટ જયાર રાિિગનની લવલધ શર થાય તયારમાિ ૧૫ જણા િોિતા િોિતાબઠા હોય!

ઘણી વખત તો એવીહાિત થાય ક વરરાજાનહોશમા િાવવા માટ િોિોભરીન પાણી તના ચહરા પરજ નાખવ પિ! બબબ જણાતન ઊચકીન િાવ અનમાિવામા બિાિ.

પાછી એમના િગનોનીલવલધઓ એટિી િાબી ક‘કડયા પધરાવો િાવધાન’ છકપરોલઢય થાય. અન િગનનીલવલધ પતતા પતતા તો િવારપિી જાય!

િરતમા ખિી કોમમા િગનહોય તો િગનમા જાનયાઓનમટન પીરિવામા આવ છઅન િગનની રિોઈ જયા થતીહોય તયા તમ જાવ તો જોઈનદગ થઈ જાવ. બીજા િગનોમાજમ છ-િાત કિાક પહિાથીપરીઓ તળીન ઢગિો રાખીમકવામા આવ તવ અહીજરાય ન ચાિ.

આયા બધા ઓલરાઇટ છ!

સરતના મળ હરતીઓ

લડલત લાિ

ડિવ

ાઇન

ડિએ

શન


હાસય

�%$%1!3)/.�/&&)#%�� 41%.$1!"(!)�� (!.4��!.$7!��!3%,��

�/�#%,%"1!3%��&+'78�5,��:0'7'9�!'3').'7��8/'4�$5/)+�/4�#��,,�6%,,�6)2(%12��$5%13)2%12��%!$%1�!1%�).5)3%$�3/�#/-%��/).�42��,+!��(!(��!').)��4*!��41%.$1!�� (!.4��!.$7!��

�7/*'=��'7).��63��/44+7� ��'9�9.+��$��" � !'9:7*'=��9.��67/2��63�'9��!�� (�"559/4-��/-.�!9��!%��

!:4*'=��9.��67/2�� 63�'9�%/48954��.:7)./22��/44<'=�� :/82/6

!:4*'=�4*��67/2�� 63�'9�!'4-'3��+497+��:749��'1��*-<'7+

!:4*'=��9.��67/2�� 63�'9��'9/*'7��5:8+��54*54� *��%+3(2+=

�8/'4��5:4*'9/54�,57�.+26��/0!,"(!)��/0!3��/4.$!3)/.��)3!"%.��!3%,��41%.$1!"(!)�� (!5.!��!'9:7*'=��9.��67/2��63��/44+7� ��'9�".+��.';'4��+497+

!:4*'=��9.��67/2��63��/44+7� ��'9�".+��.';'4��+497+

��

�� .)/.�� !2(6!.3"(!)��(!+/1%"(!)��1!$)0"(!)�� 41%.$1!"(!)�� 1%-),!"%.��

�)742("(!)�� )1!."(!)�� 1!5)."(!)��.247!"%.�� -%2"(!)�� )2(!"%.��

�(!.4��!.$7!��!3%,�� 1%-),!"%.�� 41%.$1!"(!)��

�!.'!-�� 41%.$1!"(!)�� 40!��)2317�� (!.4"(!)��)742(!"%.�� !2(-)��-).��

"/)1+98>��>��>��/4)��*/44+7�

>��>��>��

"/)1+98>��>��>��/4)��*/44+7�

>��>��>�

>��>��>�

>��>��>�

>��>��>�

વવવવધાGujarat Samachar - Saturday 17th March 2012 21

હળવી કષણોએ...યવાન અન કહયાગરા મગન તની કકકશા

પતની મજ વારવાર જહનનમા જાઓ એમ કહયાકરતી હતી. મગના મરણ પછી યમદતો તનનરકમા લઈ ગયા. તયા ત જીવતો હતો એ જપરમાણ વતતતો રહયો.

યમદત મગન કહયઃ ત તો જાણ અહીતાર ઘર હોય એ રીત વતત છ.

મગઃ હ જયાર પથવી પર હતો તયાર મારીપતની મજએ મન અહી આવવા સકડો વખતકહય હત એટલ આ મન મારા ઘર જવ જલાગ છ.

•ચગએ મગન પછયઃ ત મજ સાથ સગાઈ

કમ તોડી નાખી?મગ બોલયોઃ એક દદવસ હ, મારી ભાદવ

પતની મજ અન તનો ભાઈ એક મકાન જોવાગયા. મકાન જોઈન તના ભાઈએ કહય ક આમકાન તરણ માણસો માટ નાન પડશ. બસ,મ મજ સાથ સગાઈ તોડી નાખી.

•તરણ દમતરો વાતોએ વળગયા હતા.એક દમતર બોલયોઃ હ તો ઇચછ ક ૭૦

વષતની ઉમર હાટટ ફઇલથી માર મતય થાય. બીજા દમતર કહયઃ હ તો ઇચછ છ ક માર

૮૦ વરસની ઉમર કદરતી મતય થાય.તરીજો દમતર બોલયોઃ હ તો ૯૦ વષતની ઉમર

કોઈ અદખો પદત તની દપસતોલથી માર ખનકર એવ ઇચછ છ.

•એક માણસ ભાગતો-ભાગતો પોલીસ

સટશન પહોચયો. ત ખબ ગભરાયલો લાગતોહતો. પોલીસ તન પછય, ‘કમ ડરલો લાગછ? કઈ ગરબડ છ?’ માણસ કહ, ‘હા,તમ મન દગરફતાર કરી લો.’

પોલીસ કહ, ‘પણ કમ? ત કઈચોરીચપાટી કરી છ?’

માણસ કહ, ‘ના ચોરી નહી, મન ખબગસસો આવયો હતો એટલ મ મારી પતનીનામાથા પર ડડો મારી દીધો અન...’ (પલોબોલતા-બોલતા અટકી ગયો)

પોલીસ કહ, ‘...ન તારી પતની મરી ગઈએમ જ ન?’

માણસ કહ, ‘ના, ત હવ એ જ ડડોલઈન મારી પાછળ આવી રહી છ.’

•પતનીઃ થોડા વષોત પહલા માર ફફગર

કોકની બોટલ જવ હત.પદતઃ એમા કોઈ ફરક નથી. ફફગર તો

હજીય કોકની બોટલ જટલ જ છ. પહલા૩૦૦ એમએલની બોટલ જટલ હત. અતયારબ દલટરની બોટલ જટલ હત.

•મજના ઘરની બલ વાગી એટલ તણ

દરવાજો ખોલયો. સામ બ દભખારી ઊભાહતા.

મજ બોલીઃ તો હવ ત એકન બદલબની જોડી બનાવીન ભીખ માગવાન શરકય છ?

દભખારી બોલયોઃ ના, ના, બહન. આજમારો છલલો દદવસ છ. હ કાલ દશમા જવાનોછ એટલ મારા આ દમતરન મારા દરરોજનાઘર બતાવવા સાથ લાવયો છ, જથી તન કોઈતકલીફ ન પડ.

•દડરકટર (યવતીન)ઃ ત તાર સરનામ

મકી જા. હ તન મારી ફફલમમા ડોશીનોરોલ...

યવતીઃ પણ હ તો યવાન છ.દડરકટરઃ ગભરાવાની જરર નથી. મારી

પાસ એટલ લાબ દલસટ છ ક જયા સધી તારોનબર આવશ તયા સધીમા ત ઘરડી થઈ ગઈહોઈશ.


અતયાર સધી કોઈ પણ નિણણયસાથ હમશા લાગણીિો િાતોસકળાયલો રહતો હતો, હવ આનથણકરોકાણિી બાજ પણ સકળાયલી છ.ભારતમા આવાસ નમલકતોમા રોકાણકરવા માટ નબિનિવાસી ભારતીયઅિ ભારતીય મળિા લોકો (NRI/PIO) આટલા ઉતસક ટયારય િહતા.

તાજતરમા એક પનરનિત અિવયવસાય ફડ મિજર ડોમસટટક પીઈફડ ટથાપવા ભારતમા પહલા આવયાહતા. તમણ અમદાવાદમા વયહાતમકરીત િાઈમરી નબઝિસ નવટતાર અિ

પોતાિા સતાિ માટ ઈસટરિશિલટકલિી િજીક આવલી આવાસિોપટટીમા રોકાણ કય હત. થોડા વષોણઅગાઉ કરલા રોકાણ તમિભારતમા પિઃ રહવા આવવાિી અિયોગય ટથળ, ઘર અિ ટકલશોધવામા સમય બગાડયા નવિા ધધોટથાપવાિી યોજિામા મદદ કરી હતી.મિ રસિદ બાબત એ લાગી છ કતમણ એપાટટમસટિી ખરીદી કરી હતીતયાર ભારત પાછા આવવાિી કલપિાપણ તમિા મિમા િ હતી. તમણ માતરપાિ વષણ અગાઉ આ રોકાણ કરીરાખય હત.

ભારતમા કોઈ પણ મટરો અથવાબીજી કકષાિા શહરમા આવા ઘણાઉદાહરણ મળી રહશ. આજ સધીએવા એક પણ નબિનિવાસીભારતીય મિ મળયા િથી, જભારતમા રીઅલ એટટટિી ખરીદીકરવા આતર િ હોય. ઘણી વખત,તઓ નવદશમા સારી કમાણી કરતાહોય તયાર મળ દશમા આવા રોકાણોતમિા સબધો જાળવવામા મદદરપબિ છ.

થોડા સપતાહ પહલા મારીમલાકાત અગાઉ લડિમા રહતા અિયરો કટોકટીિા પગલ હવ ભારતપાછા ફરલા અસય એિઆરઆઈિોફશિલ સાથ થઈ હતી. તમામ

મોરિ લડવા સાથ પનરવારિાપિવણસિિ કાયણ તમિા માટ સરળ િહત. તઓ ભારતમા રહઠાણિીનમલકત માટ શરષઠ ટથળિી શોધમાહતા અિ ટવાભાનવક રીત જ મોકાિાનવટતારોમા નમલકતોિી કકમતઅનતશય ઊિી અિ માિી િ શકાયતવી હતી. તમણ અગાઉ િોપટટીમારોકાણ કરવાિ નવિાય જ હત અિસાતમા આસમાિ પહોિલી વતણમાિકકમતો માટ તઓ તયાર જ િ હતા.

દશમા માબલકીના ઘર માટગભીર બવચાર

છલલા કટલાક વષોણ દરનમયાિ,અમ િોધય છ ક નબિનિવાસીભારતીય અિ ભારતીય મળિા લોકો(NRI /PIO) દશમા જરર સમયિાઆધાર માટ ખાસ કરીિ મોટાભારતીય શહરોમા રનસડસસસયલરીઅલ એટટટમા રોકાણો કરતા હોયછ. આ બાબત િોફશિલ અિઉદયોગસાહસી મહતતવાકાકષા ધરાવતાઅિ ભનવષયમા આ શહરોમાઉદયોગધધા ટથાપવાિો ઈરાદો રાખતાએિઆરઆઈિ ખાસ લાગ પડ છ.૨૦૦૮-૨૦૦૯િી વનિક િાણાકીયકટોકટી પછી ભારત િાણાકીયસટથરતા અિ મખયતવ તિા રનિિટતબસસકગ સટટરિા સદભભ એકિોધપાતર ઉદાહરણ બિી રહય છ.

ભતકાળિા કોઈ પણ કારણો કરતાપણ ભારતિા GDPએનબિનિવાસી ભારતીયોિ દશમામાનલકીિ ઘર રાખવા માટગભીરતાથી નવિારતા કરી દીધા છ.

અમદાવાદ અન ધોલરારીઝવણ બસક ઓફ ઈસસડયાિી

શાખા િશિલ હાઉનસગ બસક(NHB)િા આકડાઓ અિસારઅમદાવાદ શહરમા જાસયઆરી- માિણ૨૦૧૦ તમ જ જાસયઆરી- માિણ૨૦૧૧િા સમયગાળામા રીઅલટીકકમતોમા સમગરતયા ૪૬.૧ ટકાિોઊછાળો જોવા મળયો હતો.

ગજરાત સરકાર અમદાવાદનજલલાિા ધોલરા ટપશીયલઈસવટટમસટ રીનજઅિ(SIR-સર)િા ૯૦૨ િોરસ કકલો મીટરનવટતારમા છ િગર આયોજિ (TP)યોજિાઓિા કાયણ તાકીદિા ધોરણહાથ ધયા છ. રાજય સરકાર માટધોલરા સરિ કામકાજ જિા હટતકછ ત ગજરાત ઈસફરાટટરકિરડવલપમસટ બોડટ (GIDB)િાસતરોએ જણાવયા મજબ ‘ધોલરાટાઉિનશપિી િજીક ૧૫,૦૦૦ હટટરજમીિમા બ ટીપી ટકીમિી દરખાટતછ. આ જ ટથળ સબીર ભાનટયાિાિિો નસટીિ આયોજિ કરાય છ.’સતરોએ ઉમય હત ક ‘ડરાફટ બહાર

પડતાિી સાથ જ બ ટાઉિનશપોમાઈસફરાટટરકિર ડવલપમસટિીકામગીરી શર થઈ જશ. આયોજિાઓિ એનિલ ૨૦૧૨ સધીમાઆખરી ટવરપ આપી દવાશ અિનડસમબર ૨૦૧૨ સધીમા કાયણ પણણથવાિી અમારી ધારણા છ. આિાપનરણામ, સમગર ધોલરા SIR િવાયગિા િગર તરીક ટથાનપત થવાઉડાિ ભરવા તયાર થઈ જશ.’ધોલરા - હકીકતો ઉડતી નજર

રનપયા ૪૦,૦૦૦ કરોડિો મગાઈસડટટરીઅલ પાકક

રનપયા ૩૦,૦૦૦ કરોડ,નહસદટતાિ કસટટરટશિ કપિી દવારારોકાણ

રનપયા ૩૦,૦૦૦ કરોડિ િિોનસટી, સબીર ભાનટયા ગરપ દવારા

સસટરલ ટપાઈિ રોડ- અમદાવાદિધોલરા સાથ સાકળતો ૧૦ લિિોએટસિસવ

મટરો કિસટટનવટી- અમદાવાદિધોલરા સાથ સાકળતો ૧૦ લિએટસિસવ પણ હશ

ઈસટરિશિલ એરપોટટ- ધોલરાSIRિી સનિત સીમાિી ૨૦કકલોમીટર દર, ફડરા ગામથીઆગળ ૭,૫૦૦ હટટર જમીિમાફલાયલ આતરરાષટરીય નવમાિમથકઆકાર લશ.

ભારતમા રીઅલ એસટટમા રોકાણ માટ ઉતસક બિનબનવાસી ભારતીયો (NRI)

ધમમશ દોશીમનજીગ ડાયરકટર

Free Indian Property Advice service

Wednesday 5-7 pm at ASSET India.

Board Line: +44 20 7060 5388 | 020 7100 2201 | Mobile: +44 7795954142

Email: [email protected] | Website: www.assetindia.co.uk

• ફોરસસની યાદીમા ચાર મબમલયોનર ભારતીયઃ બિલ ગટસઅન વોરન િફટ જવા બવિના ૧૦૦ બિબલયોનર યાદીમા ચારભારતીયો- મકશ અિાણી, અબનલ અિાણી, અબિમ પરમજી,નારાયણમબતિ જવા ઉદયોગપબતઓના નામ પણ છ. બિિનસમગબિન ‘ફોરસિ’ દવારા એક બિબલયન ડોલરથી વધની સપબિધરાવતા બવિના ધનવાન વયબિઓની યાદી તાજતરમા જાહરકરવામા આવી છ. ફોરસિ દવારા જાહર કરાયલ ધનવાનવયબિઓની કલ યાદીમા ૧૨૨૬ હસતીઓ સામલ છ. જમનીસપબિ ૧૯૪.૬ બિબલયન ડોલર સધીની છ. સથાબનક ભારતીયોઉપરાત નવ એવા ભારતીયો છ જઓ બવદશમા વસી ગયા છ.ગરીસ દિાળ ફકિામાથી ઉગયઃ ગરીસ સરકાર ખાનગીધીરાણકારોન તના જના િોનડના સથાન નવા િોનડ સવીકારવાસહમત કયાિ પછી, હવ તન માટ તના દવાની ચકવણી માટ, નવાઈનટરનશનલ ‘િઈલ-આઉટ’નો તનો માગિ ખલલો થયો છ. સાથગરીસ દવાળ ફકવામાથી ઉગરતા યરો દશોએ રાહતનો િાસલીધો છ.• ભારત સરકાર કપાસ પરની મનકાસબધી હટાિીઃ ભારતસરકાર ૧૨મી માચિથી કપાસની બનકાસ પરનો પરબતિધ ઉઠાવીલીધો છ, જનાથી સૌથી મોટો લાભ ગજરાતના કપાસ પકવતા

ખડતોન થશ. કોગરસના રાષટરીય અધયકષા સોબનયા ગાધીનારાજકીય સબચવ અહમદભાઈ પટલની આગવાની હઠળ ગજરાતકોગરસના પરબતબનબધમડળની રજઆત િાદ કનદરીય ટઝસટાઇલપરધાન આનદ શમાિએ આ બનણિયની જાહરાત કરી હતી.નોધનીય છ ક કપાસની બનકાસ પર પરબતિધ લદાયા િાદગજરાતમા જીનસિ અન કપાસ માકકટ યાડડ દવારા હડતાળની તથાભાજપ દવારા આદોલનાતમક કાયિકરમોની જાહરાત કરાઈ હતી.મખય પરધાન નરનદર મોદીએ પણ વડા પરધાનન પતર લખીનકપાસની બનકાસિધી ઉઠાવી લવાની માગણી કરી હતી.• મિકરમ પમડતન માતબર મહનતાણઃ વબિક સતરની િકકગસસથા બસટી ગરપના ભારતીય મળના ચીફ એકઝિઝયબટવઓકફસર બવકરમ પબડતન ગત વષષ કલ ૧૫ બમબલયન ડોલરનવાબષિક પગારન પકજ મળય છ. પબડતન વષિ ૨૦૧૧ માટ આમાતિર મહનતાણ મળય છ. એટલ જ નહી તમન ચાર વષિમાપહલીવાર િોનસ પણ આપવામા આવય છ. િકકગ તમ જફાઇનાનસ સવા સિબધત બિિનસમા કાયિરત બસટી ગરપશરિજારન આ માબહતી આપી હતી. અહી ખાસ ઉલલખનીય છક, બવકરમ પબડત ૨૦૧૦મા માતર એક ડોલરનો પરતીક પગાર લીધોહતો. એટલ જ નહી, બડસમિર, ૨૦૦૭મા કામકાજ સભાળયાપછી પબડત પોતાન રોકડ િોનસ પણ ઝયારય લીધ નહોત.તમન ૭૯.૮ લાખ ડોલરના શર સાથ કલ ૧.૪૯ કરોડ ડોલરમળયા હતા.


��

� ��

વયાપાર

સવિતઝલલનડની એકકપનીએ તાજતરમાપાચ મમમલયનડોલરની કકમતનીએક ઘમડયાળ લોનચકરી છ. વહાઈટગોલડની આઘમડયાળમા ૧૪૦કરટના હીરાજડિામા આવયા છ.કલ ૧૨૯૨ હીરામાથી૬ હીરા તો ૩ કરટથીપણ િધ િજનના છ.આ ઘમડયાળનીમડઝાઈન બનાિિામા૧૭ લોકોન ૧૪મમહનાથી પણ િધસમય થયો હતો.

નવી દિલહીઃ ગભીર આદથમકકટોકટીનો સામનો કરી રહલીભારતની રાષટરીય એરલાઇનએર ઇનડડયાની દટકકટોનાવચાણમા ૩૨ ટકાનો વધારોથયો છ જ તના માટ ખબસારા સમાચાર છ. એરઇનડડયાન દટકકટોન વચાણવધતા મોટી રાહત મળી છ.એર ઇનડડયાના સતરોએ કહયહત ક ફબરઆરીમા વાદષમકઆધાર પર એરલાઇનનીદટકકટોન વચાણ વધય છ.

દટકકટોના વચાણમા ૩૨ટકાનો વધારો થયો છ. ગતમહીન એરલાઇનનીઆતરરાષટરીય નટવકકથીઆવકમા ૨૦ ટકાનો અનસથાદનક નટવકકથી આવક ૫૮ટકાનો ઉલલખનીય વધારોથયો છ. એર ઇનડડયાના એકઅદધકારીએ માદહતી આપતાકહય છ ક સમગર નટવકક પરફલાઈટોના સમયમા સધારોથયો છ. મનજમડટ દખાવમા૮૦ ટકાનો સધારો થયો છ.

એર ઇનડિયાની ટટકિટોન વચાણ વધય

સમિપત સમાચાર

મબઇઃ વતન નહી મળવાનકારણ સોમવાર કટલાકપાયલટ અન સટાફના સભયોહાજર નહી રહતાકકગકફશરની ૪૦ ફલાઇટો રદથઈ હતી. જમા મબઈનીઆશર ૧૩ અન દદલહીની ૯ફલાઇટનો સમાવશ થાય છ.અમદાવાદ અન કોલકાતાથીપણ ફલાઇટો બધ કરાઈ હતી.કપનીના જણાવયા મજબકમમચારીઓન વતન નહીમળવાથી તઓ હડતાળ પરછ. પદરણામ ફલાઇટોન અસરથઈ રહી છ.

કકગકફશર એરલાઇડસ,૧૦ એટીઆર ૭૨-પ૦૦એરકરાફટ માટ લીઝ પમડટથી૨૧.૬ દમદલયન ડોલરનીલોન બક ઓફ સકોટલડડપાસથી લીધી છ. ઉપરાતબાકી રકમ નહી ચકવવાન

કારણ ૧૦ માચમથીએચપીસીએલ પણકકગકફશરન ઇધણ આપવાનબધ કરી દીધ છ. કપની પરર. ૭૦પ૭ કરોડન દવ છ.

બીજી તરફ મહસલદવભાગ સોમવાર જટ એરવઝકપનીના બક ખાતા સીલકયામના અહવાલ હતા, પણજટ એરવઝના પરવકતાએઅહવાલન નકાયામ છ. જોક,બાકી ટકસ ભરી દવાનીસચના અપાઇ હોવાન કબલયછ. નાણા મતરાલયના સતરોનાજણાવયા અનસાર જટ એરવઝજાડયઆરી અન ફબરઆરીનીબાકી રકમ ભરી નથી.દવભાગ આ બાબત શકરવારએર લાઇડસન નોદટસ પાઠવીહતી. જ પછી જટ એરવઝસોમવાર સધીમા બાકીનીરકમ ભરવા જણાવય હત.

કિગકિશર - જટ એરવઝ મશિલીમા

��"�� !��

��"��"�� "�� "�� "�� "�� "�� "�� "�� !��"��

'� !��"#�%��(�)&$#*�(%��#*��'&$#*�(%��#*��

��

��

��#�&�$!�

��%�$!�#��"#�!"

��'�2��&�"�� "�# �2�1�� '�2��#��"�# �2�1��'�2��!!��&��"�# �2�1�� '�2��&�"��! ��#��"�# �2�1��'�2��!!��"�# �2�1�� '�2��'!��#��"�# �2�1��'�2�� "��2�!�� 2�1��'�2�� "�� "!�2��2�1� �� '�2��'��!�� 2�1��'�2�"��"�# �2�1��

�� +++�)$�'!�"(%#!�,)� (&

�$� '��'�� "# �� $�"�� #��"�# !�*,)0��.),��/-+�� "�� '!��%��

�� ('*� *)$�'!�"(%#!�,)� (&

��

��

��'�2�� !��!�� #�!��2��1�� '�2�� "�# �2��1��

��'�2�!��!�#"�� (��"!%��2��1��

��'�2 ��'��!�� &�"��!�'��!�2 ��1�� '�2��&�"��"��2��2��'!��2�!�� 2��1�� '�2��#!" ��2��%�(��2��#��2��1��

��'�2��!!�� #!!��"�# �2��1��

� ��'�2�� $��"��2��2��!��2��1�� '�2�� !�#"�� (��2�� "��2�� #�2��2��1�� '�2�!��2��1��

��'�2��&�"��! ��$�!�"�# �2��1�� '�2��!!��2��1��

��

લડિિમ મડમ ટસો વકસમયનિયમમમ ધકધક ગલામમધરી િીનિત તિમ વકસિમપતળમિ ગત સપતમહઅિમવરણ કય હત. મમધરીિમપતળમ સમથ મડમ ટસો વકસમયનિયમમમ બોનલવડિીહસતીઓિમ પતળમિી સખયમછ થઈ છ. અતયમર સધીઅનમતમભ બચચિ, ઐશવયમારમય, હનતક રોશિ અિસલમમિ ખમિિમ પતળમિમયનિયમમમ સથમિ મળય છ.પતળમિમ અિમવરણ બમિમમધરીએ કહય ક ‘અહી મિમમરી પોતમિી મીણિીપરનતકનતિ અિમવરણ કરતમ ખબ ખશી થમય છ. તમણ ખબ િીણવટથી અિ ખબ જ સિરતમથી મમર પતળબિમવય છ. મિ ખશી છ ક અનય બોનલવડિી પરનતભમઓ સમથ અહી મિ સથમિ મળય છ.’ પતળમિઆબહબ બિમવવમ મમટ ચમર મનહિમિો સમય લમગયો છ અિ અિમજ ૧૫૦,૦૦૦ અમનરકિ ડોલરિો ખચાથયો છ. મડમ ટસો મયનિયમિમ અનધકમરીએ જણમવય હત ક ‘એ-નલસટમમ તિમ પતળમિો સમમવશ કરવમમમટ આવલી મમધરી અિ તિમ પનરવમરિ આવકમરીએ છીએ અિ અમ જાણીએ છીએ ક બોનલવડિમચમહકોિ પણ એટલો જ આિિ થશ. મમધરીિમ પતળમિો મયનિયમમમ સમમવશ કરવમ મમટ અમિ અિકરજઆતો મળી હતી. અમિ આશમ છ ક તમિ અમમર કમમ ગમશ. ૨૫ વષાિી કમરકકિદીમમ અિક એવોડડમળવયમ બમિ મમધરીિ કોઈ પણ શકમ વગર આ મયનિયમમમ સથમિ મળવ જોઈએ.’

Gujarat Samachar - Saturday 17th March 201224 બોલિવડ

વિદયા બાગચી (વિદયા બાલન) એકગભભિતી િવહલા છ, જ પોતાના ખોિાયલાપવતની શોધિા લડનથી કોલકાતા પહોચ છ.

તની પાસ તના પવતનીયાદો વસિાય કશ જ હોતનથી, ક જના આધાર તપોતાના પવતની શોધકરી શક. જોક પોતાનીશોધખોળન આધાર તનથોડી િાવહતી િળ છ,પરત િાસતવિકતા એિીહોય છ ક તનો પવત આદવનયાિા હયાત જ નથી.વિદયા આ હકીકતસિીકારિા તયાર નથી.

વિદયાન એિ લાગીરહય છ ક ત કોઈષડયતરનો વશકાર થઈ છ.વિદયા સાત િવહનાનોગભભ ધરાિતી હોિા છતાપોતાના પવતનીશોધખોળ ચાલ રાખ છ.

છિટ ત હકીકતનસિીકારી લ છ ક હિતની પાસ પવતનીવનશાનીના રપિા િાતર

તન બાળક જ છ. જોક ખરખર એિછ? ફિલિનો અત જાણિા ‘કહાની’ જોિીરહી.

• નિમમાતમઃ સજોય ઘોષ, કશલ ગડા • નિગિશાકઃ સજોય ઘોષ • લખકઃ અદવતા-સજોય ઘોષ • સગીતકમરઃ વિશાલ દદલાણી-શખર રિવજયાણી • ગમયકઃ ઉષા ઉતથપ,

શખર રિવજયાણી, કક, વિશાલ દદલાણી, સખવિદર વસહ, શરયા ઘોષાલ, અવિતાભબચચન • ગીતકમરઃ વિશાલ દદલાણી, અનવિતા દતત, સદીપ શરીિાસતિ, વિવટન સરજા

એક અકસમાતના કસમા જોનઅબરાહમન અટકાયતમા લીધા બાદ તનપદર વદવસની જલ થશ તવી અટકળોએજોર પકડય હત. પરત, બોમબ હાઈકોટડતન જામીન પર મકત કયોા હતો. હવ ત૧૫ વદવસની કસટડી મોકિ રાખવા માટઊપલી અદાલત પણ અપીલ કરી શક છ.

ઉલલખનીય છ ક ૨૦૦૬મા મબઈનાખાર વવસતારમા જહોન તીવર ગવતએબાઈક ચલાવીન બ રાહદારીઓનઅડિટમા લીધા હતા, જ અગ ગતસપતાહ પોલીસ તની ધરપકડ કરી હતી.અગાઉ ઓટરટોબર, ૨૦૧૦મા બાનદરા મિોકોટડ તન આ કસમા ૧૫ વદવસની જલનીસજા િટકારી હતી, જ સદભભ જહોનઅરજી દાખલ કરી હતી.

જોન અબરાિમન િાિત

બોવલિડGujarat Samachar - Saturday 17th March 2012 25

લડનમાએવશયનફિલમોતસિ આ વષાના અતયાર સધીના મોટાભાગના ફિલમ એવોડડસમા

‘ધ ડટટી વપકચર’ માટ શરષઠ અવભનતરીનો એવોડડ જીતી ચકલીવવદયા બાલન નશનલ ફિલમ એવોડડસમા પણ આ પરપરા જાળવીરાખી છ. વદલહીમા ગત સપતાહ જાહર થયલા ૫૯મા નશનલ ફિલમએવોડડસમા વવદયાન ‘ધ ડટટી વપકચર’ માટ શરષઠ અવભનતરી જાહરકરાઇ છ જયાર મરાઠી ફિલમોના અવભનતા વગરીશ કલકણટીનનામ ‘દીઉલ’ ફિલમ માટ શરષઠ અવભનતાના નશનલ એવોડડ માટજાહર થય છ. ‘દીઉલ’ ફિલમ ‘બયારી’ નામની બયારી ભાષાનીપરથમ ફિલમ સાથ શરષઠ ફિલમનો એવોડડ સયકતપણ જીતયો હતો.

વિજતાઓની યાદી• શરષઠ વિનદી ફિલમ: આઇ એમ • શરષઠ કોવિયોગરાિી: બોસકો-સીઝર (સનોવરટા-વજદગી ના વમલગી દોબારા) • શરષઠસપવિયલ ઇિકટસ: રા.વન • શરષઠ મક-અપ: વીજરામગાયકવાડ (‘ધ ડટટી વપકચર’ અન ‘બાલગાધવા’) • શરષઠકોસચયમ વિઝાઇનિ: વનહાવરકા ખાન (ધ ડટટી વપકચર) એનનીતા લલલા (બાલગાધવા) • શરષઠ વિલડરનસ ફિલમ: વચલલરપાટટી • શરષઠ ઓવિવજનલ સકરીનપલ: વવકાસ બહલ અન મનીષવતવારી (વચલલર પાટટી)

જોય મખરજીન અિસાન

૧૯૬૦ના િાયકાની અનક રોમસટિક ફિલમોનાચોકલિી હીરો જોય મિરજી (ઉ. વષિ ૭૩)નલાબી બીમારી બાિ ૯ માચચ મબઇની લીલાવતીહોસથપિલમા અવસાન થય છ. સિગતનાપટરવારમા પતની નીલમ, બ પતરો અન એક પતરીનોસમાવશ છ. ફિલમ કષતર સાથ સકળાયલાપટરવારમા જોય મિજીિનો જટમ થયો હતો. તમનાટપતા શશધર મિરજી, અટભનતા અશોક કમારનાબહન સતી િવીન પરણયા હતા. જોય મિજીિનાભાઈઓ િવ મિજીિ અન શોમ મિજીિ પણ ટહટિીફિલમોમા અટભનય, ટનમાિણ, ટિગિશિન કષતર સટિયહતા. થવ. શોમ મોિજીિ, અટભનતરી તનજાનપરણયા હતા. શશધર મિજીિન તમનો િીકરો જોય,અટભનય કષતર સિળ થવા અગ હમશા શકા રહતીહતી. લિક આગાજાની કાટશમીરીએ જોયનલઇન ‘લવ ઇન ટશમલા’ ફિલમ બનાવી હતી.તમણ ‘ફિર વહી ટિલ લાયા હ’, ‘લવ ઈનિોફકયો’, ‘ટિટિ’, ‘એક મસાફિર એક હસીના’વગર ટહિ ફિલમો આપી હતી.

‘ડટટી ગલલ’ન નશનલ એવોડડ

ભારતવશી ટિટિશ હાથયઅટભનતરી અન લટિકા મીરાસયાલ અન અટભષક બચચન૧૬ માચચ લડન એટશયનફિલમોતસવનો પરારભકરાવશ. નવ ટિવસીયફિલમોતસવન આયોજન ‘િગસઓન િાયર’ દવારા કરવામાઆવય છ. ઉપરાત લડનમાઅનક જગયાએ આમહોતસવની ફિલમોન પરિટશિતકરવામા આવશ.

અટભષક એન મીરાસાઉથબકસથથત ટિટિશ ફિલમસથથાન (બીએિઆઈ)િાતિીપ પરાગિોતસવ દવારા ફિલમમહોતસવન િલલો મકશ.ફિલમોતસવમા પરથમ‘માઈકલ’ ફિલમ પરિટશિતકરાશ. જમા નસરિીન શાહમખય ભટમકામા િિાશ.

૧૮ માચચ પાફકથતાનનીટવવાટિત ફિલમ ‘બોલ’િશાિવાશ. મહોતસવિરટમયાન ટિગિશિક સજયલીલા ભણસાળી ૨૨ માચચ‘વથિટમટથિર ટવશવટવદયાલય’િાત નરટગસ િતત પરવયાખયાન આપશ અન તમનીબહચટચિત ફિલમ ‘બલક’ અન‘ગજાટરશ’ પણ રજ કરાશ.

ફિલમ ‘િલ ઔર પથથર’ના ‘લાઇ હ હજારો રગહોલી...’ જવા યાદગાર હોળી ગીત કપોઝ કરનાર જાણીતાસગીતકાર રવવ ઉિફ રવવશકર શમાાન હોળીના વદવસ જઅવસાન થય છ. તઓ ૮૬ વષાના હતા. તમના પવરવારમા બપતરીઓ અન એક પતર છ. વદલહીમા જનમલા રવવશકર ૭૦થીવધ વહનદી ફિલમો અન ૧૪ જટલી મલયાલી ફિલમો સગીતઆપય હત પરત તમણ સગીતનો ઔપચાવરક અભયાસ કયોાનથી. ઈલકટરિવશયનન કામ કરતા તઓ હામોાવનયમવગાડવાન અન ગાવાન શીખયા હતા. ૧૯૫૦મા તઓ મબઈઆવયા હતા. ૧૯૫૨મા સગીતકાર હમત કમાર તમન‘આનદમઠ’ માટ પરથમવાર ગાવાની તક આપી હતી. તમના ગીત • જબ ચલી ઠડી હવા.. (દો બદન) • ચૌદહવીકા ચાદ હો..(ચૌદહવી કા ચાદ) • બાબલ કી દઆએ લતીજા.. (નીલકમલ) • ફકસી પથથર કી મરત સ.. (હમરાઝ)• આજ મર યાર કી શાદી હ.. (આદમી સડક કા) વગર.

સગીતકાર રવિ શકરન વનધન

એક સમય જિજટશ આમમીના કમાનડર-ઇન-ચીફમાઇકલ પી. મોનટગોમરીના યદધના સથમરણો પર એકસરસ પથતક લખાય છ. આ પથતક જો વાચવામા આવતો એમા સનાપજત મોનટગોમરીની સમગર જદવસન રજટનઆપવામા આવય છ. આ બાહોશ સનાપજત રણભજમમા હમશા એક મોટી ટરકમા

સવાન રાખતા હતા. બરોબર નવ વાગયાના ટકોર ત તમનીટરકમા પહોચી જતા હતા. સારા પથતકો અન સાજહતય એમનીટરકમા રાખતા હતા. એ પથતકો ક સાજહતયમાથી થોડ વાચનકયાષ પછી સઈ જતા. અન બરાબર મળથક પાચના ટકોર તોઅચક જાગી જતા હતા. પરાતઃ કાયોષ પરા કરીનમોનટગોમરી બરાબર સાત વાગયાના ટકોર પોતાની ઓફફસમા હાજર હોય. યદધનામોરચા પર ખડ પગ રહવાની જજદગી પોતાના સનયની સાથ આખા દશની જવાબદારીમાથ હોય એવો ભાર. રોજજદા જીવનમા સામાનય માણસ કરતા અનકગણી કઠણાઈઓહોવા છતા તન મનજ કરવાનો પાવર એક સનાપજત એટલ ક મનજરમા હોવો જરરી છ. મનજમનટના દજિકોણથી આ વાત જોતા સમજાઈ જશ ક કોઈ પણ જબઝનસના

મનજરની જવાબદારી એક સનયના સનાપજત જટલી જ હોવાની. કામ તો દરકમાનવીન હોય છ, પણ ત કામ પાર પાડવાની એક જનશચચત પદધજત પણ હોય છ. એપદધજત જો મનજર સમજી લ તો તન જજટલ જણાત કામ આસાન બની જાય છ. આરીત સમજવાની સાથોસાથ કામમા જનયજમતતા હોવી એ પણ એટલ જ મહતતવન છ. કામવયવશથથતપણ, જનયજમત અન પદધજતસર કરવામા આવ તો થોડા સમયમા જ ત પરથઈ શક છ અન એની સાથ જોડાયલા બીજા કામ પણ સારી રીત પરા થઈ શક છ.

“Learn from the mistakes of

others. You can never live

long enough to make them

all yourself.”

તમારી આગવી કાયયપદધતત તવકસાવો

મન

જમનટ

મતર


તા. ૧૦-૩-૧૨નો જવાબ૧. અકથમાત ૪૪. જન, સાધ ૨૫. તલવાર ૨૭. ડગલ, પગલ ૨૮. નમક, મીઠ ૩૧૦. હપદ, હત ૩૧૧. વષષ, સાલ ૩૧૨. કજપ, મકકટ ૩૧૩. છળ, પરપચ ૩૧૫. ખશી, હરખ ૨૧૬. માજહતગાર ૩૧૭. રજટયો ૩૧૮. મહાન, મોટ ૨૨૦. ઉતતમ, નર ૪૨૨. સફદ કમળ ૪૨૪. નગર, પર ૩૨૭. મદદો ૩૨૯. જદવસ, હમશ ૨૩૧. ગણવાળ ૪૩૩. જાસસ, બાતમીદાર ૨૩૫. ખપત, માગણી ૨૩૭. દીવો, બતતી ૩૩૮. અધાર, અધકાર ૨

૧. નાની હોડી ૩૨. ફણવાળો સાપ ૨૩. તજળય, તળવટ ૪૪. ઘરણ, ચીજ ૩૫. શાજત, સખચન ૩૬. એક તતવાદય ૩૯. ઉતતમ, પજત ૨૧૦. કગાલ, ગડો ૩૧૩. અપાર, બહદ ૩૧૪. પરાધીન ૪૧૫. ચોકી, રકષણ ૩૧૬. માણસ, મનષય ૩૧૮. એક તજાનો ૨૧૯. અનરોધ ૩૨૧. પરમકપાળ, પરમશવર ૪૨૩. ડોકરો, ડોસો ૩૨૫. એક પરકારનો દાર ૨૨૬. ઉતરડ, ગાગર ૨૨૮. નયન, નન ૩૩૦. બાવાઓનો સમહ ૩૩૧. ખોવાયલ ૨૩૨. એક કઠોળ ૨૩૪. સાર, સતવ ૨૩૬. દઃખ, સમજ ૨

નવ ઊભી લાઈન અનનવ આડી લાઈનના આચોરસ સમહના અમક

ખાનામા ૧થી ૯ના અક છઅન બાકી ખાના ખાલીછ. તમાર ખાલી ખાનામા૧થી ૯ વચચનો એવો આકમકવાનો છ ક જ આડી કઊભી હરોળમા રરરિટ નથતો હોય. એટલ નહી,૩x૩ના બોકસમા ૧થી ૯સધીના આકડા આવીજાય. આ રિઝનો ઉકલ

આવતા સપતાહ.

૨૩૦

સડોક-૨૨૯નો જવાબ

૬ ૮ ૧ ૩ ૯ ૭ ૫ ૨ ૪

૯ ૫ ૪ ૬ ૧ ૨ ૩ ૮ ૭

૨ ૭ ૩ ૮ ૫ ૪ ૬ ૯ ૧

૧ ૨ ૭ ૯ ૬ ૫ ૮ ૪ ૩

૮ ૯ ૫ ૪ ૭ ૩ ૧ ૬ ૨

૩ ૪ ૬ ૧ ૨ ૮ ૯ ૭ ૫

૫ ૩ ૮ ૭ ૪ ૯ ૨ ૧ ૬

૪ ૧ ૨ ૫ ૮ ૬ ૭ ૩ ૯

૭ ૬ ૯ ૨ ૩ ૧ ૪ ૫ ૮

૨ ૩ ૧ ૬

૫ ૩

૬ ૮ ૧

૫ ૮ ૬

૮ ૪ ૭ ૩

૭ ૯ ૫

૧ ૨ ૬

૩ ૪

૫ ૩ ૮ ૪બ ર ક દા જ મ બ લ ક

ગ ગ વ ન હ ર ત

લો ચ ન મો દ ક સ

ર ભો જ ન મ કા મ

અ લ ગ ન અ ચ ર જ

ના ડ વ મ ન ૨૪ ત

મ કા ટો ઘ કો ક ડ

ત ર ત આ રો પ ગ

જ બા વ ળ જજ ગ ર

જન ત જ ક સ ત જત

૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬

૭ ૮ ૯ ૧૦

૧૧ ૧૨

૧૩ ૧૪ ૧૫

૧૬ ૧૭ ૧૮ ૧૯

૨૦ ૨૧ ૨૨ ૨૩

૨૪ ૨૫

૨૬ ૨૭ ૨૮ ૨૯ ૩૦

૩૧ ૩૨ ૩૩ ૩૪ ૩૫ ૩૬

૩૭ ૩૮

��

� ��

��

�&6��2�3��3�6��9�;�6��2�3�6��6��8�+8E��7E��2�<�3��2E&�3�%2�6��3�6�2�%��2�6��9� 3��9

�#��)��!�( ��$-�&�#��##��#$�"��"�� &(

.��(��,'"(-��*�

�" %�*+(� �*�

�%��"�$�#��"��#��C& ��6>;65��(92,;�� --��6965,;�#;9,,;� �65+65�� '$,3��(>��$�"#�)+''&(*��'# (&+'��&$� ===�()73.96<7�*64

��(��&

%��%" !��' "�� 6;/ �� 6;/ �� 6;/

��( .�� .�� @� .�� .�� @�� .�� .�� @��() .�� .�� @�� .�� .�� @�� .�� .�� @��

#> !."��8��:�-��*��#�*�*�<��.�:�.>!�� 1�#<�*�#2�(*$1�.��* *�-3�0��.�1�'0�,��*�9�,��*�& ,��*�9�,�.��-3�� *��!.��.� .��.�1�*��7�&�/��.%��*3�A�:0(5��<:05,::�!<)30*(;065:��;+B �*��.��* !.��*��*��

*#��8��. ,� �/,8<,�7(?()3,�;6��<1(9(;�#(4(*/(9��:0(5�&60*, "2��3 ,2&�9 �2�7 � )��3 %5��2� �*� $1�,�/�*3�� *�*�$1��.��.�#��>��*��;�-��*��#�*�*��.��.>!�� 1�#=��3��* *�$1��1��*��,��.��.�,��.>��.��)*�*��8��1� *�> �3�,��

�1��.��.� *��,�� *�*#��*��1+�#�!>� *�.��.��> *�.��3��$.� .�

*#��8�5 ��*�.�� *��-3�>��4��!.��$6

��"$;�4: "2��2-��?=�9��2��2-�B��6*%��8�%02&�2�A=��6*%

��E�#��2�7E/��9�

===�()73.96<7�*64

�

E��9)%"3�E"#6$2:��8 6*��E"E"�E"$�9��2�E"#6$2:�9��)�2�3��4:

"$;��6��6�2��6!"9

E"�4 �.�2��2:�%)"#3 ��E"1%�3��6��9 3�%�2�2�9��6� 6�9�"2�"2��2�7

��2-�%202E&�9

C 4��2��%�2�2�D��2-�@>@�"�2�2�2�@@�2:��E#��"9�%��6!"9

"2��2�7��9(��9'%�2:�� 9��

Gujarat Samachar - Saturday 17th March 201228 સદાબહાર સવાસથય

‘સદાબહાર સવાસથય’શવભાગમા અપાયલી કોઇ પણમાશહતી ક ઉપચારનો અમલકરતા પવવ આપના શરીરનીતાસીર ધયાનમા રાખવા અનતબીબી શનષણાતન માગગદશગનમળવવ શહતાવહ છ. - તતરી

ખાસ નોધNOW OPEN

First Class CareTelephone 020 8578 9537 www.neemtreecare.co.uk

118 Oldfield Lane South GreenfordMiddlesex UB6 9JX

Opposite Shree Jalaram Mandir

• Dedicated Asian wing• Fully separate vegetarian kitchen• Dedicated prayer and media room

• Nursing • Dementia• Residential

Specialist Care for the Elderly

તમ કોઇ પણ ભારતીયનીસમકષ ‘જમપપગ જક’ શબદનોઉલલખ કરશો ક વગર કહયજજતડદરનો ચહરો નજર સમકષઉભરી આવશ. આજ તો તઓફિલમી પરદ ભાગય જ જોવામળ છ, પણ એક સમય હતોજયાર માતર તમના ડાડસથી જફિલમ સપરજહટ થઇ જતીહતી. દશશકો તમની ફિલમનીજટકીટો ખરીદવા કલાકો સધીલાઇનમા ઉભા રહતા હતા.આ ‘જમપપગ જક’ આજ તો૭૦ વષશના થયા છ, પણતમન જઓ તો ઉમર કરતા૧૫-૨૦ વષશ નાના લાગ.નાનપણમા કરલીએકસરસાઇઝન કારણ જઆજ પણ તમની ફિટનસઅકબધ રહયાન તઓ દઢપણમાન છ. ફિટનસન શરષઠઉદાહરણ ગણાતા આ જજતડદરઆવ કવાકથય મળવવા કવીજીવનશલી અપનાવી છ તજાણીએ તમના જ શબદોમા...

‘મારી ફિટનસ માટ આમતો માર જો કોઈન શરયઆપવાન હોય તો એ મારમારા પરડટસન આપવજોઈએ, કારણ ક મન આ ફિટબોડી તમની પાસથી મળી છ.મારા િાધર અન મધર બનપિફકટલી ફિટ હતા, જ મનવારસામા મળી અન પછી મમહનત કરીન ફિટનસજાળવવાની ટરાય કરી.

હ નાનો હતો તયારથી જએકસરસાઇઝ કરતો. મનએકસરસાઇઝની આ હજબટમારા િાધર પાડી હતી.એકસરસાઇઝ કરવાની સાથસાર િડ ખાવાની હજબટ પણમન તમની પાસથી મળી છ.

પાણીપરી, વડાપાઉ, રગડા-પજટસ જવા ઇમડડયન જડક-િડક પીતઝા બગશર, જવા ઇપપોટટકરલા જડક-િડ મન કયારયકોઈ અટરકશન નથી થય.ઊલટ જો કયારક એવ િડખાવાન લલટમા આવી જાયતો શકય હોય તયા સધી હ એખાવાન ટાળ છ. િડનીબાબતમા હ પહલથીપજટટકયલર રહયો છ. કઈ એજપર કયા પરકારનો ખોરાકખાવો જોઈએ એ ખબર હોવીજોઈએ. મારી એજ પર હવી-ડાયટ ટાળવ જોઈએ. હ બનતયા સધી હવ કાબોશહાઇિટહોય એવ િડ ખાતો નથી.હાઈ-પરોટીન િડ જ ખાવાનરાખ છ. ખોટા સમય ખાધલ

સાચ િડ, પણ નકસાનકતાશહોય છ. પચાસ વષશના થયાપછી મ કયારય રાતનાસાડાસાત વાગયા પછી જડનરનથી કય. શકય હોય તયા સધીસાડાસાત સધીમા જડનર પરકરી લઉ અન જો કોઈ કામસરજડનર ન ખાઈ શકાય તો માતરદધ, ફરટસ અન િાયફરટસખાઈ લઉ છ.

ફિિટીની એજ કરોસ કયાશપછી માણસ જમવા માટજીવવાન છોડીન જીવવા માટજમવાન શર કરી દવ જોઈએ.આ ઉમર વટાવયા પછીવયજિએ પોતાના જીભ ટકટન

ભલવો જોઈએ એવ હ માનછ અન પસશનલ લાઇિમા હએનો અમલ પણ કર છ.

રોજિદા ભોિનમાિન ધમમનો જિદધાત

જન સાધઓ અલગ-અલગ ઘર જઈન ખાવાન લઈઆવયા પછી એ બધ જખાવાન ભગ કર અન પછીબધ એક જ બાઉલમા મકીનએન એકરસ કરી નાખ. જખાવાન આવય હોય એમામીઠાઈ પણ હોય અનિરસાણ પણ હોય. દાળ પણહોય અન રોટલી પણ હોય

અન એમ છતાબધબધ એક જબાઉલમા ભગકરીન એકરસ કરીનાખ. ખાવાનીઆ જ રીત છ એએ કચ ય અ લીજીભના સયમનોસદશો આપ છ.જન સાધઓનાઆ જસદધાત આ જરીત નહી તો જદીરીત પણ લાઈિમાઇમપલલમડટ કરવોજોઈએ.જનતય જીવનશલી

કઇક આવીવીકમા પાચ

જદવસ હ હળવીએકસરસાઇઝ કરછ. ટરડજમલ પરજિકકવોક કરવાનરાખ અન નહી તોગાડટનમા જોજગગકરી લઉ. મનકયારય મસલમનબનવાની ઇચછાથઈ નહોતી. સાથ

ઘણી ફિલમો કરી હોવાથીહીમન મનાતા ધમડદર સાથસરસ ફરડડશીપ થઈ. કટલીયવાર તણ મસલ બનવાનીજટલસ આપી, પણ મન કયારયજસકસ-પક અન એઇટ-પકબનાવવાન મન નથી થયએટલ મ એ તરિ ધયાન જનહોત આલય. આજ પણવીકમા પાચ જદવસએકસરસાઇઝ કર છ.શજનવાર િિ ફરટસ, દધ અનિાયફરટસ ખાઈન ઉપવાસ કરછ અન રજવવાર ખાવાનીબધી છટ રાખ છ.

સવાર જનરલી સાતથીઆઠ વાગયા સધી મારીએકસરસાઇઝ ચાલ. એ પછીપદર જમજનટ માટ મજડટશનકરી હ િકિાકટ કર છ. મારોિકિાકટ હવી અન દશી હોયછ. પરાઠા, સબજી, દહી,સલડ, ઉપમા, બટટાપૌઆજવો િકિાકટ પરો કયાશ પછીહ લચ-ટાઇમ સધીમા જયસ,લીબ પાણી અન છાશ પીવાનરાખ છ. લચ માર સાદ હોયછ. લચ પછી હ ચારક વાગયઘઉના લોટના જબમકકટસ અનબલક કોિી ક ફરટ-રાયત અનમમરા-પૌઆનો ચવડો એવોકોઈ નાકતો કર અન પછીસાડાસાત વાગય માર જડનર.માર જડનર પણ દશી કટાઇલનહોય છ. શકય હોય તયા સધીરાત અલગ-અલગ ખીચડીખાવાન રાખ. દહી અન સબજીપણ જમવામા હોય. વીકમા બથી તરણ વાર અલગ અલગભાજી પણ ખાઉ.આલકોહોલ અન તમાક તો

હવ જિલકલ નહીએક સમય હ જિડક અન

કમોફકગ બન કરતો હતો, પણહવ છોડી દીધા છ. કમોફકગછોડયાન તરીસ વષશથી વધટાઇમ થયો છ અન શરાબછોડયાન પણ પાચ-સાત વષશથઈ ગયા છ. આલકોહોલ અનટોબકો પાછળ મ જટલા પસાખયાશ છ એનો જો જહસાબ કરતો એ આકડો કરોડમાપહોચ. એક તો હલથ પણબગાડવી અન પસા પણવડિવાના. આ સમજાયા પછીમ બધ છોડી દીધ. હવ બહજરરી લાગ તો કયારક વહાઇટવાઇન લઉ.

વોશશગટનઃ તમ ઘણી વખતસાભળય હશ ક ‘હાસય એશરષઠ ઔષધી’ છ, પણ હવઆ ઉટિન ટવજઞાનીઓએપણ સમથથન આપય છ.કટલફોથટનયાની લોમા ટલનડાયટનટવથસટીના સશોધકો દવારાહાથ ધરવામા આવલાઅભયાસના તારણ મજબ,હસતા રહવાથી બલડપરશરકટરોલમા રહ છ, સટરસહોમોથનસ ઘટ છ, સનાયઓનીફલકસસટબટલટી વધ છ અનખાસ તો શરીરનરોગપરટતકારક ટસસટમ વધમજબત બન છ. હાસયઆપણા શરીરમારોગપરટતકારક કોષો અનપરોટીનસન પરમાણ વધારીનરોગપરટતકારક તતરનમજબતાઈ આપ છ.

સશોધકોના જણાવયાપરમાણ, હાસય સનાયઓનોદખાવો અન સટધવા જવીપીડા ભલાવવામા મદદરપથાય છ. અન પરમપરસગમા ટદલતટય હોય તો તન દખ પણભલાવી શક છ. મતલબ કહાસય પઇનકકલર જવ કામકર છ. જ રીત ટનશન ક દખઆરોગય ઉપર નકારાતમકઅસર કર છ ત જ રીત હાસયઆરોગય ઉપર હકારાતમકઅસર કર છ.

હાસય એટલકદરતી પઇનકકલર

વોશશગટનઃ તમ એવ તો સાભળય હશ ક વધાર પડત જમવાથીવજન વધ છ, પણ વધ પડત ખાવાથી યાદશટિ પણ ઘટ છ,તવ નવા અભયાસન તારણ જણાવ છ. તાજતરના એક સશોધનઅનસાર ઓવરઇટટગ કરનારા લોકોમા ભલવાની સમસયાવધાર જોવા મળ છ. એટરઝોનાના એક ટિટનક દવારા ૧૫૦૦લોકો ઉપર કરવામા આવલા અભયાસમા એ તારણ પણ નીકળયક મોટી ઉમરના લોકોએ ઓછી કલરીવાળો ખોરાક લવો જોઈએજથી અલઝાઇમર જવી બીમારીથી બચી શકાય.

વધ ખાશો તો વજન વધશ, ન યાદશશિ ઘટશ

આજ પણ ઘણા લોકોનયાદ હશ ક બરાકઓબામાએ અમમરકાના પરમખતરીક શપથ લીધા તયાર બાદરાિ યોજાયલી પાટટીમાજીવનસાથી મમશલ ઓબામાસાથ ડાસસ કયોો હતો.મવશવભરના અખબારોમા આપરસગની તસવીરો ચમકીહતી. આ પાટટીમા મમશલસફદ રદન બલરીના લસથનઅન ડીપ બક ધરાવત સદરગાઉન પહય હત. આગાઉનમા મમશલની સદરતાજોઈન બરાક પણ ફફદા થઈગયા હતા અન તમણ ડાસસશર પવવ જ તયા ઉપસથથતઆમમિતોન કહય હત ક મારીપતની કવી સદર દખાય છ.

માિ મમશલ જ નમહ પણપાટટીમા જનારી પરતયક માનનીપોતાની દહયમિ અન દખાવઅનસાર ડરસ, એસસરીઝનીપસદગી કર તો લાજવાબસદર દખાય શક છ.

જો ભારતીય મડઝાઇનનાવથિો પહરી પાટટીમા જવાનીઇચછા હોય તો સાડીનીપસદગી કરવી. સાડી પરતયકભારતીય માનનીન શોભ છ.હા, પાટટી માટ સાડી સાથસાદા બલાઉઝન બદલબથટીયર, થપગીટી કમબકીની ટોપ પહરવ જોઈએ.ત જ પરમાણ જો વથટનો ડરસનીપસદગી કરવી હોય તો લાબાડરસ જ પહરવા. ગાઉનપહરવાથી ભીડમા પણ તમઅનોખા તરી આવશો અન

તમારો સમગર દખાવઆકષોણન કસદર બની જશ.

જો તમાર ફફગર એપલઆકારન જવ હોય તો ડરસદવારા ગોળમટોળ પટ અનચરબીથી ભરલા મનતબનઢાકવા માટ નીચથી ખલતગાઉન પસદ કરો. નીચથીખલતા ફલોટી ગાઉન કમરપાસથી થોડા ટાઇટ હોય અનડીપ વી બક હોય તો ખબ જસરસ દખાશ. શકય હોય તોઘરા રગન ગાઉન પહરવજથી શરીર પાતળ દખાય.

પાતળી કમર,ગોળાકાર મનતબ અનભરાવદાર સાથળધરાવતી માનનીનાફફગરન ‘પર’આકારન ફફગરગણાવાય છ. આવીમાનનીના ગાઉનનીવથટ લાઇન (કમર)થોડી નીચી હોવીજોઈએ. એમપાયર-લાઈન નક ક છાતીનોસાધારણ ઊભારદખાડત ગળ ધરાવતગાઉન ઉપરથી ટાઇટઅન નીચથી થોડફલોઈ (ઘરવાળ) હોવજોઈએ. તના પર ઘરારગ આકષોક દખાય છ.

ભરાવદાર છાતી,પાતળી કમર અનગોળાકાર મનતબધરાવતી માનનીનાફફગરન ‘અવર ગલાસ’ફફગર કહવાય છ.

આછા રગના ટાઇટ ફફટીગનાડરસમા અવરગલાસ ફફગરનીખર છ. આટલી સદર કાયાધરાવનારી રમણીએ પોતાનાઅગની સદરતા ઉભારવા માટજસટી ક લાયિાના કાપડમાથીબનલા ડરસન જ પસદ કરવાજોઈએ. આવ ફફગર હોય તોમવમવધ મડઝાઇનના ડરસપહરવાના પરયોગો કરી શકાયછ ત વાત ન ભલવી જોઈએ.

મમશલ ઓબામા જવ ઊચકદ ન પહોળા ખભા ધરાવતીયવતીએ લાબા ગાઉન જ

પહરવા જોઈએ. હા, ડરસનીપસદગી કરતી વખત લબાઈપર કાપ મકી શકાય, પણગાઉનમા ત ન ચાલ. જો શકયહોય તો ‘બલરીના લસથ’એટલ ક જમીન પર ઘસડાતીહોય તટલી લબાઈન ગાઉનપહરવ જોઈએ. મમશલનગાઉન પણ લાબ હત ન તમાઓબામાનો પગ ભરાયો હતો.આ પરકારન ફફગર ધરાવતીયવતી આકષોક થટોલધરાવતા થટરપી ક થપગીટીડરસમા પાતળી, પરભાવશાળીદખાશ. જોક ઓફ સોલડરડરસ કદાચ તન આકષોક નપણ લાગ એટલ મવચારીન

પસગી કરવી. થટરપી સસડલથીશરીર ઓછ પહોળ દખાય છતથા કાળા રગના સસડલથીઊચાઈ સપરમાણ દખાય છ.

ઓછી ઊચાઈ ધરાવતીયવતીઓ પણ ઊચી એડીનાસસડલ ક બટ દવારા લાબીદખાઈ શક છ. સાથળ સધીનીસથલટ ધરાવત ગાઉન પણઊચાઈ વધ હોવાનો ભરમ પદાકર છ. ટટટલનક અનચાઇનીઝ કોલર પણ શરીરનીલબાઈન વધ દશાોવ છ ત વાતઓછી ઊચાઈ ધરાવતીયવતીએ ભલવી જોઇએ નહી.

પાટટી ગાઉનમા બીડસ,કોઇસસ, મિથટલ ક મસકવસસ

લગાડલા હોય તો સોનામાસગધ ભળયા જવ ગણાશ.અથવા તો ફલોની મડઝાઈન કરટરો-પટનો અથવા તો ઘરારગના પલન ગાઉન પણ સરસદખાય છ. ગાઉન દવારા ભારમનતબ અન જાડા પગ ઢકાઈજાય છ તથા પાતળી માનનીવધ લાબી દખાય છ. શકયહોય તયા સધી મસલક કસાટીનન ગાઉન પસદ કરવ.

સદર ગાઉન સાથ કાનમાલાબા લટકમણયા અન કાડાપર આકષોક ઘમડયાળ જરરીછ. પલટફોમો ક પસસસલએડીના પગરખા જ ગાઉનસાથ શોભ એ ન ભલશો.


��

� � � � �� "�-��),��"#(�,��#22��).(-�+��

� � � � � � � �� 3

� � ��

��

� � � � ��

� � �

�� સામગરીઃ બ કપ દહી • અડધોકપ સમારલ સફરજન • ૩-૫અખરોટના ટકડા • એક કળ• બ ચમચી સાકર • એકચમચી શકલા જીરાનો પાઉડર• અડધી ચમચી લાલ મરચ • મીઠ થવાદ પરમાણ • થોડીસમારલી કોથમીર

રીતઃ દહીમા સાકર નાખીનવલોવી લો. હવ એમા સમારલસફરજન, અખરોટ, કળાનાખી હલાવો. એમા શકલ જીરઅન મીઠ મમકસ કરો. હવ આરાયતાન એક બાઉલમા કાઢીલાલ મરચ અન કોથમીરભભરાવીન પીરસો.

રાયતા દરબારી

મહિલા-સૌદયય

��

�87-87��0.7<;��

��

��6*25��27/8�+*+*1852-*@;�,86�???�+*+*1852-*@;�,86��

� ��$ %"#��'2<1�&.0.<*:2*7��.*5;

��"�� (#�� '2<1�&.0.<*:2*7��.*5;

�.502=6��855*7- �%"73� 4)��12*-��4)��5(534��-=5<��B��!*:2; �%"73�� 4)��12*-��4)��"7��/%��5/&��4)��5-7��34��5-7��4)��5(��

�-=5<�B��125-�B��#?2;;�*7-�!*:2; 4)��12*-��/%��5/&��4)��5-7�<*5@ ��%"73��/%��5/&��4)��5-7#?2<A.:5*7- �%"73�4)��5-7��34��5-7�=;<:2*�#?2<A.:5*7- ��34��5-7�.502=6��58:2*-.��1&$*"-��"73��4)��"7!*78:*62,�#?2<A.:5*7- ��5-7��34��5-7#?2;;�!*:2; 4)��12*-��4)��5-7��#?2;;��<*5@ ��34��5-7#,8<5*7- �%7"3�� 4)��12��/%��5/&��2%��5-��4)��5(�� 4)��&14��-=5<�B��:.5*7-��%"73��2%��5-7��-=5<�B��

�*:��*;<�?2<1��8704870 ��4)��5-��4)��&14��4)��06�B�� *:��*;< ��/%��5-7��4)��&14��4)��06� �%5-4��B�� #:25*74*��.:*5* ��4)��06&.#&2��%5-4 B� ��69.:2*5�"=;;2* �/0�*/4&2/"-� ��/%��"7��4)��5/&��4)��&14&.#&2��4)��$40#&2��20.��-=5<�B�� #8=<1��6.:2,*�6*3*4*/(��&25��2(&/4*/"�"/%��2"8*-�� %"73��-=5<�B��=;<:*52*��.?).*5*7-�*7-�� 4)��06&.#&2��%"73��-=5<�B��127*�#9.,2*5�6*3*4*/(��&*+*/(��!*"/��)"/()"*��&)&/8)&/��0/(��0/(��"$$"5��34��12*-��/%��"7��4)��5/&��34��5-7��4)��5(534��34��&14&.#&2��4)��$40#&2��4)��06&.#&2��-=5<�B�� 69.:2*5��2<2.;�8/��8:8,,8��%"73��/*()43�"$$0.0%"4*0/�6*3*4*/(��("%*2��"'*��"3"#-"/$"��"#"4��&,/&3��&8�"/%��"22",&$)��34��12*-��4)��"7��4)��5/&��4)��5-7��4)��5(��4)��&14��-=5<��B ��@9:=; ��%"73��4)��"7��4)��5-7��4)��5(534��4)��&14��-=5<��B� �$=:4.@��%"73��4)��12*-� 4)��"7��4)��5/&��2%��5-7��2%��&14��-=5<��B��&2.<7*6��*6+8-2*��%"73�� 4)��"7��2%��5-7��4)��&14��20.�B�� #9.,2*5�"��(��$"��#:25*74*�?2<1��*5-2>.;� �� B��85-.7�'.;<�?2<1��2*0*:*��*55;��&1"24� 4)��"7��%"73 B��:.*<.:�!=73*+��%"73�� 4)��$40#&2 �-=5<�B��$1*25*7-�#9.,2*5��*70484�!*<<*@*��%"73�� 4)��&14&.#&2��-=5<�B ��=50*:2* ��%"73 �5/&�127*�?2<1�"2>.:��:=2;.�#9.,2*5�#.9<.6+.:�

��

�:=2;.�95.*;.��.9*:<=:.�*<.��/:86#8=<1*69<87�B ��27;2-.�,*+27�

*8' /=4 B==DH?" 6= "'6 @-88H')+% (-?:4'6H?" A &=?$'8'?,' 34H6'7 %

2(VV U+WU"+ -/U/-%OH7O/RO%X' UR%-+ YG:VV WXL/R,QT )WR L++$,/HQ

AX=&WNQ+ </X,/UQ )RW! Y:VV

2E! C#!*> 0!;1! I95.915 <*55C*G!

&*>>F V2*G9 G2P ::9 0 V;P*J G;G :PJ 950C3C2F LLL#"/X'"+H./XSN+O%X'#-W#N$EI %X)WB"/X'"+H./XSN+O%X'#-W#N$ 1 D/,+ CWNQ+5 9P=(G 6&+ 8/R/,+5 C%'& 7OR++O5 4/O)WR,5 C+RO)WR,Q&%R+54F2; 2K3

T-WX,%O%WXQ /UU"H

+$*')%& (&!$#)%"Specialists in Vegetarian Cuisine

Z >%M+ -WW$%X' QO/O%WXQZ KXH M+XN+0"W-/O%WXZ 7O/RO%X' UR%-+ YJ U+R U+RQWX WXL/R,QTZ 7/OM%$5 @/%X ? QU+-%/" ,%+O WUO%WXQ -/O+R+, )WR

-0%% $#. 2# 20&+ 0,/0$20)+ #* 2(+!+ )"+02 ,'!-#1$2!

%,$#$,,$' /(*$,$,+ #-, 1!$ )(."0$&

�� .&&�0��#(!��-�+#(!�,�+/#�� (!�!�'�(-��*-#)(��#+-"��1�*�+-1�� ((#/�+,�+1��-�� #/��)'��1��"�-��),��"#(�,��#22��).(-�+�� )�%-�#&��+-#�,��)+*)+�-��(�0��#(!� .(�-#)(�,*��#�&#,-,�� .(�+�&,��*��#�&��#,�).(-�� (# )+'��0�#-#(!�,-� 3�/�#&��&�

�)(-��-��'&�,"��)(#��

��

�*��#�&#,#(!�#(��.$�+�-#��.($��#� ))�,��,.**&1�*.+��/�!�-�+#�(� ))��)(&1

� ��

��

� �


સરલાબન સાભળય લાગતનહોત, ‘કમ છોકરીન

હરાન કર છ? ચા બન એટલલાવ છ. જા, તાર બધ આવીગય ક નહી ત - ચક કરી લ.’

સનહા અન કકશનનનરાતનો શવાસ લીધો!

તરણયની યનનવનસિટીએમના ઘરથી લગભગ બ-અઢીકલાકમા પહોચી જવાય એટલાઅતર છ.

નદાન લોન પહલ વષિ છ,નમનન કમપયટરએનજજનનયરીગન બીજ વષિઅન કકશનન એકાઉજટસીનછલલ વષિ છ. ભણવામા તરણયજણ હોનશયાર છ એ નવચારખાલી થઈ ગયલા ઘરનાએકાત સરલાબન પોરસાતાહતા. મનભાઈના મગજમાનિતની વાત હતી એટલસોફામા આડા પડી નવચારચઢી ગયા હતા.

સનહા એના રમમા જઈનઇ-મઇલ ચક કરવા બઠી.ઇનજડયા સાથનો સપકકઇજટરનટન લીધ ખબ સરળથઈ ગયો છ. લગભગ રોજ તએના મમમી અન પપપાન‘હાય, હલો’ કરી લ છ, કસનીિગનત જણાવતી રહ છ, હજ‘નાથ હરી’ તરફથી બાકીરહલા પસા મળયા નથી ત વાતઅન સરલાબનના પનરવારનીકશળતા જણાવતી રહ છ. અનએ રીત થોડી કષણો ઇનજડયાનએન નાનકડ શહર અન તમાઆવલ નાનકડ, પણ ખબહફાળ ઘર જીવી લ છ.

બધા યનનવનસિટી પહોચીગયાના ફોન આવી ગયા પછીમનભાઈ અન સરલાબન સવાગયા તયાર રાતના અનગયારથયા હતા. ધનબાન સઈ જવહત, પરત પલી મટરસ પાછીખાટલા પર મકવાની હતી.સરલાબનન કામમા એ યાદ જન આવય અન સનહાન કહવાનધનબાન સાર ન લાગય. એટલ

રમમા ખરશી પર બઠા બઠાસરલાબનની ઉપર આવવાનીરાહ જોતા રહયા. પજાનોિસાદ ધનબાના રમમા મકવાગયા તયાર તમન ખરશી પરબઠલા જોઈન સરલાબનખયાલ આવી ગયો કમનભાઈની બીકન લીધધનબા અતયાર સધી ચપચાપબસી રહયા હતા.

જલદી જલદી મટરસ મકી,ચાદર નીચ મટરસ િોટકટરપાથરી, નિલટન કવર ચઢાવીધનબાન સવડાવીન સવાગયા.

મનભાઈની આખ મળીગઈ લાગી એટલ અવાજ કયાિવગર કપડા બદલી સરલાબનસતા.

‘કમ મોડ થય? બાનીતનબયત સારી છ ન?’

સરલાબન ટકમા ધનબાથીખાટલો ફરી ભીનો થઈ ગયોહતો ત કહય.

‘હવ શ કરવ છ?’‘કાલ ડોકટરન તયાની

એપોઈજટમજટ લઉ પછીજોઈએ. અન હવ આમય હ તોઘર જ છ એટલ વાધો નહીઆવ - તમ હવ પછી કોઈનદવસ ઘરડાઘરની વાત કરતાજ નહી, એ નબચારા ખબ ડરીગયા છ ક તમ અન લતાબનએમન તયા મકી આવશો.ચાલો તમ સઈ જાવ. કાલ યસતા નથી.’

બીજ નદવસ સરલાબનશોપ ઉપર ગયા તયાર મનભાઈસાથ લતાબન અનનીલશકમારન કઈ રીત વાતકરવી ત ચચિતા રહયા. પરતકોઈ સહલો રસતો મળતો નથી.જ છોકરી એ લોકોન નિત માટગમી છ તન જલદી જવાબઆપવાનો હોવાથી મોડ કયયપણ પાલવ તમ નથી એટલઆખર એમ નકકી કય ક આવાત લતાબનના ઘર જ કરવીજથી ધનબાન એ વાતથી દર

રાખી શકાય.મનભાઈએ લતાબનન

ફોન કયોિ, ‘હલો લતા, નિતઆ છોકરાઓન વાત કરી છઅન એ લોકો અમાર માથતમન જણાવવાની જવાબદારીનાખતા ગયા છ.’

‘તરણય ગયાયનનવનસિટીમા?’

‘હા, કાલ જ ગયા.’ પછીઉમય, ‘આજ સાજ શ કરો છોતમ બન જણા?’

‘ખાસ કાઈ નહી.’ વાતનીગભીરતાનો અણસાર આવીગયો હોય તમ પછય, ‘મન,કાઈ નસરીયસ વાત છ?’

‘ના, ના, નસરીયસ નથી તનચતા નહી કર, પરત વાતઅગતયની જરર છ. વળીતમાર પલા લોકોન જવાબઆપવાનો છ એટલ બન તયાસધી જલદી ચોખવટ થઈ જાયતો સારન?’

‘ભલ આજ આપણ સાથ જજમીશ - સરલા આવશન?’

‘હા, એ તો આવશ જ. ઘરબા પાસ સનહા બસશ. બસ, તોસાજ અમ સાડસાતક વાગયઆવીશ. જશરીકષણ.’

સરલાબન શોપન કામકરતા કરતા વાત સાભળતાહતા. બન અન બનવીનઆટલી ગભીર વાત કઈ રીતકરવી ત વાત મનભાઈનમઝવતી હતી અન તમના મો

ઉપર એ મઝવણ સપષટ દખાતીહતી એ જોઇ સરલાબનબોલયા, ‘આપણન ખબર છ કવાત ખબ જ સવદનશીલ છ,પરત તમન મારામા નવશવાસહોય તો તની શરઆતકરવાની જવાબદારી મારી પરથોડી દો.’

‘મારી તો કાઈ સમજમાઆવત નથી. એની વ, ત જશરઆત કરજ પછી હ વાતમાજોડાઈશ.’

થોડ જરરી શોનપગ કરીનસરલાબન ઘર ગયા તયાર કોઈઅજાણી અગરજ સતરી સાથસનહાન વાત કરી જોઈન નવાઈલાગી. વળી તઓ જવા ઘરમાિવશયા ક સનહાએ વાતકરવાની બધ કરી દીધી.સનહાએ નવવક પરતય તનીસાથ સરલાબનની ઓળખાણન કરાવી. સરલાબનન કાઈકઅજગત લાગય, પણ તમનસનહામા નવશવાસ હોવાથી પલી

સતરીન ‘હલો’ કહી તમના કામવળગયા.

થોડી વારમા પલી સતરીગઈ એટલ સનહાએ અપરાધકયોિ હોય તમ સરલાબન પાસઆવી તમન એક હગ આપીન‘સોરી’ કહય.

‘શાન સોરી કહય ત?’સરલાબન અજાણયા બનીબોલયા. ‘માર તમારીઓળખાણ સઝાન સાથકરાવવી જોઈતી હતી, પરતએ ઇચછતી હતી ક એ અહીઆવી છ ત કોઈન ખબર નપડ એટલ મ નવચાય...’

‘તો પછી મન શા માટ કહછ? સનહા મન તારામા સો ટકાનવશવાસ છ ક ત કર છ અનકરીશ ત યોગય જ હશ.’

‘માર તમન કહવ છ એટલકહ છ. એ ભાનવનની ગલિફરજડછ.’ સરલાબન તો સાભળીનઅવાચક જ થઈ ગયા, ‘ત એનકયાથી ઓળખ?’

સનહાન ગઈકાલ રસટોરામાકકશન તની અન ભાનવન વચચ

શ થય હત તની વાત

હમણા પરતી સરલાબનનનહોતી કરવી એટલ વાતટકાવતા કહય, ‘એ લાબી વાતછ ફોઈ. પરત સઝાનન અમારાલગનની ક એ પછી બનલી કોઈપણ વાતની ખબર નહોતી.એન મ હ કયા રહ છ ત કહયએટલ આજ બધી વાત જાણવાઆવી હતી.’

‘એ કવી રીત બન?ભાનવન અમનરકા ગયો હતોપછી ઇનજડયા આવયો અન વચચજલમા પણ જઈ આવયો અનએ છોકરીન કોઈ વાતની ખબરનથી? - હ નથી માનતી.’

‘ફોઈ, એ સાચ જ નનદોિષ

છ. ભાનવન જયાર જયાર તનીસાથ ન હોય તયાર કહતો ક એએની મમન તયા હતો એણ જએની મમની સભાળ રાખવાનીહોય સઝાન તના ઉપર નવશવાસરાખવો અન ફોન નહીકરવાનો જથી એની મમનએમના સબધ નવશ અન તમનાબાળક નવશ કોઈ શકા જાય!આમ ભાનવન ખબહોનશયારીથી બધી વાતએનાથી છપાવી હતી.’

‘એ તન કયા મળી?’સનહા હવ હોનશયાર થતી

જાય છ! - ‘ફોઈ, એક ખાસકારણસર હમણા હ તમન કહીશક તમ નથી ક એ મન કયામળી હતી, પરત જયાર મળીતયાર ત ભાનવન સાથ હતી.પછી મન તક મળતા જ મ એનજણાવી દીધ ક હ ભાનવનનીતયજાયલી પતની છ અન એનીમમની નકસટ ડોર જ હમણારહ છ. એન એના બોયફરજડનીવાતો જાણવાનો પરો હકક છઅન એટલ જ આજ બધજાણવા આવી હતી.’

‘વાહ મારી બહાદર બચચી!ત યોગય જ કય. એનો શિનતભાવ હતો?’

‘ઓફકોસિ શી ઇઝ વરીવરી એજગરી (સવાભાનવક છ કતન ખબ જ ગસસો ચઢયો.).ફોઈ માર ભાનવનન સજાકરવા કરતા એક સતરી થઈનકોઈ બીજી સતરીન આ રીત કોઈભોળવી જાય ત નહોત થવાદવ એટલ મ એન બધ કહય.બધી વાત સાભળીન શી વોઝશોકડ.’

‘ભાનવનન ખબર છ એઅહી આવી હતી ત?’

(કરમશઃ)

ડિવ

ાઇન

ડિએ

શન

૩૦- નયના પટલ

નોધઃ ‘કડી ઝખ ચરણ’નવલકથાન કથાવસત,બનાવો વગર સપણણકાલપનનક છ. કોઈ પણવાચકના જીવનમા એવબનય હોય તો તસજોગવશાત ગણવ.'

- લખક

રિતગિતGujarat Samachar - Saturday 17th March 2012 31

લડનઃ ગયા વષષ ઉપખડમા રમાયલાઆઇસીસી મિકટ વરડડ કપ દરમમયાન ભારતઅન પાકકસતાન વચચ મોહાલીમા રમાયલીસમમ-ફાઇનલ મચ કફકસ હોવાનો ભારતીયસટોમડયાઓએ ઘટસફોટ કયોો છ. આ ઉપરાતસટોમડયાઓએ એવો પણ દાવો કયોો છ કતઓ ઇગલસડની કાઉસટી મિકટની મચો પણઆસાનીથી કફકસ કર છ.

અગરણી અખબાર ‘સસડ ટાઇમસ’નાઅહવાલમા દાવો કરાયો છ ક ભારતીયબકીઓ આતરરાષટરીય મચોના પમરણામોનકફકસ કર છ અન ભારત-પાકકસતાન વચચનીસમમ-ફાઇનલ કફકસ કરવા માટ બોમલવડનીએક હીરોઇનનો ઉપયોગ કરવામા આવયોહતો. જોક આ માટ બોમલવડની જ અમભનતરીસામ આગળી ચીધાઇ છ ત નપર મહતાએપોતાની આમા કોઇ સડોવણીન ભારપવોકનકારી છ. ‘જો બોલ સો મનહાલ’ કફરમમાતણ મખય ભમમકા ભજવી હતી. આ ઉપરાત

ત મોડલીગ કષતર પણ કાયોરત છ.અખબારી અહવાલમા મચ કફકસીગના

થયલા આકષપો અગ તપાસ કરાવવા અગઇસટરનશનલ મિકટ કાઉનસસલ(આઇસીસી)એ શરઆતમા તૌ તયાર દશાોવીહતી. જોક બાદમા તણ અન ભારતીય મિકટકસટરોલ બોડડ (બીસીસીઆઇ)એ આઅહવાલમા કઇ વજદ ન હોવાન તમ જઆકષપના સમથોનમા કોઇ નકકર પરાવા નહોવાન કહીન તપાસ કરવા ઇસકાર કરીદીધો હતો.

અહવાલમા દાવો કરાયો હતો કખલાડીઓન લાખો પાઉસડના નાણાની ઓફરકરવામા આવ છ, જમા બટસમનન ધીમાસકોમરગ રટ માટ ૪૪ હજાર પાઉસડ, બોલસોનવધાર પડતા રન આપવા માટ લગભગ પ૦હજાર પાઉસડ અન જો કોઇ ખલાડી ક મચઅમધકારી મચના પમરણામની ગરટી આપીશક તન ૭.૫ લાખ પાઉસડ અપાય છ.

મદરહીના એક બકીએ અખબારન મામહતીઆપી હતી ક ઇગલસડની કાઉસટી મિકટસટટાબાજી માટ સરળ બજાર છ કારણ ક તમાસામાસય મચો રમાતી હોય છ અન તના પરકોઇ નજર રાખત હોત નથી. કાઉસટી મિકટમાઘણી આસાનીથી અઢળક નાણા કમાઇશકાય છ.

શકાસપદ બાબતો

આ સમમ-ફાઇનલમા સમચનના ૮૪રનમા ચાર કચ છટયા હતા. ધોનીનો (૨૪)પણ એક કચ છટયો હતો. જયાર પાકકસતાનીબોલર ગલ (૮-૦-૬૯-૦)એ ખરાબ પરદશોનકય હત. તો મમસબાહ (૪૬ રન, ૭૬ બોલ)ધીમી બમટગ કરી હતી. આ ઉપરાતઆમિદીએ તરીજો પાવર પલ ઘણો મોડો લીધોહતો. આ મચ ભારત ૨૯ રન જીતય હત.મચમા ભારત નવ મવકટ ૨૬૦ રન કયાો હતા.તની સામ પાકકસતાન ૨૩૧ રનમા આઉટથઇ ગય હત.

ઢાકાઃ બાગલાદિમા િર થયલી એનિયા કપ ટનાવમકટમાભારત નિજયી િારભ કયોવ છ. ભારત મગળિાર િથમમચ રમતા શરીલકાન ૫૦ રન પરાજય આપયો હતો. સદીકરીન ભારતના નિજયમા મહતતિન યોગદાન આપનારનિરાટ કોહલીન મન ઓફ ધ મચ જાહર કરાયો હતો. આઉપરાત ગૌતમ ગભીર પણ િાનદાર સદી ફટકારી હતી.

ગૌતમ ગભીર અન નિરાટ કોહલીની સદીઓનીમદદથી ભારત આપલા ૩૦૫ રનના કપરા લકષયાક સામમહલા જયિદવન અન કમાર સગાકારાએ િળતી લડતઆપી હોિા છતા એનિયા કપની બીજી મચમા ભારત સામશરીલકાનો પરાજય થયો હતો.

નમરપરના િર-એ-બાગલા સટનડયમમા રમાયલીમચમા શરીલકા સામ જીત માટ ભારત કપરો લકષયાકમકયો હતો. જના જિાબમા સકાની ઓપનર મહલાજયિદવનએ આિમક િરઆત અપાિી હતી. બાદમાકમાર સગાકારાએ િાનદાર અડધી સદી ફટકારી હતી.પરત આ બનન બટસમનો બાદ કોઈ અકય બટસમનમહતિન યોગદાન આપય નહોત. જના કારણ શરીલકનટીમન પરાજયનો સામનો કરિો પડયો હતો. શરીલકનટીમ ૪૫.૧ ઓિરમા ૨૫૪ રન કરીન ઓલ-આઉટ થઈગઈ હતી. શરીલકા તરફથી જયિદવનએ સૌથી િધ ૭૮ રનફટકાયાવ હતા તો કમાર સગાકારાએ પણ ૬૫ રનનમહતિન યોગદાન આપય હત. ભારત તરફથી ઈરફાનપઠાણ ૪ નિકટ લીધી હતી. જયાર નિનય કમાર અનરનિચદરન અનિન ૩-૩ નિકટ લીધી હતી.

શરીલકાએ ટોસ જીતીન ભારતન િથમ બનટગ માટઆમિણ આપય હત. િથમ બનટગ કરિા ઉતરલી ટીમઈમકડયાની િરઆત ધીમી હતી અન િારભમા જ સનચનતડલકરની નિકટ ગમાિી હતી. જોક બાદમા ગૌતમગભીર અન નિરાટ કોહલીની બિડી સદીની ભાગીદારીનોધાિી હતી. જયાર અનતમ ઓિરોમા સકાની ધોનીઆિમક બનટગની મદદથી ભારત ૫૦ ઓિરના અત િણનિકટ ૩૦૪ રન નોધાવયા હતા.

ભારત તરફથી નિરાટ કોહલીએ ૧૦૮ તથા ગૌતમગભીર ૧૦૦ રન કયાવ હતા. આ ઉપરાત ધોનીએ અણનમ૪૬ અન સરિ રનાએ અણનમ ૩૦ રન કયાવ હતા.શરીલકા તરફથી ફરિઝ મહારફ બ અન સરગા લકમલએક નિકટ લીધી હતી.

વરડડ કપની ભારત-પાકકસતાન સશિ-ફાઇનલ કફકસ હતીએશિયા કપઃ શરીલકાન ૫૦ રનહરાવી ભારતનો શવજયી પરારભ

સકષિપત સમાચાર

• હાલમા જ તમામ કકષાના નિકટમાથી નનવનિનીજાહરાત કરનાર રાહલ દરનિડની આઈપીએલમારાજસથાન રોયલસના કપટન, કોચ અન મટર તરીકનનમણક કરાઇ છ.• કયઝીલકડ અન સાઉથ આનિકા િચચ રનિિારડયનનડન ખાતની િથમ ટસટ િરસાદના કારણ ડરો રહતાઇગલકડ આઇસીસી ટસટ ચમપપયનનિપના ટબલમા િથમએનિલની કટઓફ ડટ સાથ િથમ સથાન જળિાઇ રહિ.૨૦૦૩મા રમકકગ નસસટમ અમલમા મકાયા બાદ ઇગલકડિથમ િખત ટોચના સથાન રહય છ.• નિકટ મકાયએ પાચ નિકટ સાથ તરખાટ મચાિતાશરીલકા સામની િીજી અન અનતમ ફાઇનલમાઓસટરનલયાનો ૧૬ રન નિજય થયો હતો. આ સાથ જઓસટરનલયાએ બસટ ઓફ થરીની ફાઇનલ ૨-૧થી જીતીલીધી છ. નતલકરતન નદલિાનન પલયર ઓફ ધ નસરીઝજયાર મકાયન પલયર ઓફ ધ મચ જાહર થયા હતા.મચમા ઓસટરનલયાની ટીમ ૨૩૧મા આઉટ થઇ હતી. જયારશરીલકાનો દાિ ૨૧૫મા સમટાયો હતો. • ઓસટરનલયા અન શરીલકા િચચની નિકોણીય િન-ડશરણીની િથમ ફાઇનલમા ટોસ ઉછાળિાની સાથઇગલકડના ભતપિવ ઓપનર તથા આઇસીસી મચ રફરીનિસ બરોડ નિી નસનિ મળિી હતી. આઇસીસીના િન-ડમચ રફરી તરીક ૨૦૦ મચ પરી કરનાર બરોડ નિિનાબીજા મચ રફરી છ.

Gujarat Samachar - Saturday 17th March 201232 અલકમલક

12th Asian Achievers Awards14th September 2012 NOMINATION FORM

Application Form

The prestigious Asian Achievers Awards is hosted every year by UK’s leading news weeklies Asian Voice and GujaratSamachar to honour British Asians par excellence. If there is someone you know who has broken boundaries anddeserves recognition for their unique contribution to the community and the nation then please nominate them for oneof the awards listed below.

Make sure that you fill in this application form and send it on or before 12th July, 2012 by post, fax or email to Mr. LGeorge, Tel: 020 7749 4013, Fax 020 7749 4081, Email: [email protected]. If you are sending it by post the address isMr. L George, ABPL Group, Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW.

Sports Personality of the Year............................................Awarded for excellence in sports.

Business Person of the Year ..............................................Awarded to a business person who is a success in every sense ofthe word and can demonstrate a genuine passion for socialissues.

Professional of the Year ......................................................Professionals in the field of medicine, law, education, banking,finance and others, who have scaled the heights of their chosenprofession.

Achievement in Community Service................................In recognition for an individuals service to community.

Achievement in Media, Arts and Culture ....................Someone who has made a mark in media including print andbroadcast media; cinema, art and culture.

Award for Entertainment ....................................................For outstanding performance by Asians in the field of Dance andMusic.

Woman of the Year ................................................................The award will recognise and honour a woman who has made asignificant mark in any chosen field.

Young Entrepreneur of the Year ......................................Awarded to an young entrepreneur (less than 35 years) with aproven track record of operating a successful business enterprise.

Uniformed and Civil Services ............................................For outstanding achievements in uniformed and civil services orcontribution to the community through any of the above services.

International Personality of the Year ............................Awarded to those who have acclaimed popularity internationallyfor his/her contribution in any particular sector and is recognisedfor their timeless philanthropic activities.Lifetime Achievement Award ............................................To honour those individuals, who during their lifetime, have madeimmense contributions in any given field. This remarkable individ-ual can be marked as an example for the younger generation.

Please tick the appropriate category

� Name of the Nominee: ___________________________________________________________________________________

� Contact Details of the Nominee (Tel & email): _______________________________________________________________

� Present Occupation of the Nominee: _______________________________________________________________________

� Please attach your CV which includes the following information (Please do not exceed a limit of 1000 words)(1) Personal background(2) Most important career achievements till date(3) Your contribution to the community and nation(4) Any notable obstacles in you career that has helped you to reach where you are today(5) Future plans, ambitions and visions

� Summary- (Please include a summary in not more the 150 words why the nominee is worthy of winning the particular award in a separate sheet)

� Nominators name and contact details: _____________________________________________________________________

� Nominators current Occupation/Company: __________________________________________________________________

� Tel/Mobile: _________________________________ � Email: __________________________________________________NOMINATION AND SELECTION PROCESS

� This is a unique event where readers nominate and an independent panel of judges comprising of eminent personalities selects the winner. ��Judges’ decision is final. ABPL Group will not entertainany dialogue with members of the public regarding the judging process. ��In order to ensure a high degree of transparency and fairness, the management and members of the staff of Asian Voice andGujarat Samachar will play no role in the nomination or judging process. � You may use an additional sheet if the space provided is insufficient. ��The winners will be announced at the AAA Awards cer-emony in 14th September, 2012. ��Asian Voice, Gujarat Samachar will publish the names of the short listed candidates and winners after the event. The winners names will also appear in our e-editionwww.abplgroup.com ��You can nominate yourself if you wish to. ��Nominations and entries must follow the prescribed format. ��All nomination forms must reach our offices on or before 12th July, 2012

��

��

Presents

દબઈઃ પાનરવાનરક નવખવાદોનીસખયા ઘિાડવાના ઇરાદાથી, નિ-મનરિલ ફનમલી મનજમનિ લાઈસનસમળવવ તમામ દપતીઓ માિફરનજયાત બનાવતી એકદરખાટતનો અભયાસ સાઉદીઅરનબયા કરી રહય છ. અરબી ડઇલી‘અલ-વતન’ના અહવાલ અનસાર,આ નહલચાલનો હત દાપતયજીવનનાનવવાદોન ઉકલવા માિ જરરી એવીકશળતા અન જાણકારી દપતીઓનપરી પાડવાનો છ.

સાઉદી અરનબયામા, દશનાતમામ િકારના કસો કરતા ૬૦ િકાકસો તો લગન અન પાનરવાનરકજીવનના નવખવાદોના કસ છ અનલગન માિની એક શરત કરીકનવદપતીઓન હાલમા નિ-મનરિલમનડકલ ચકઅપ કરાવવ પડ છ.

અહવાલ અનસાર, જોદરખાટતનો ટવીકારાશ તો જનીપાસ આ લાઈસનસ નનહ હોય તવાકપલન સતતાવાર મરજ રનજટટરશનપણ લગન માિ સમથમ બનાવી શકશ

નહી. સાઉદીના નયાય િધાનમોહમદ અલ-ઇટસાએ જણાવય છ કપાનરવાનરક નવખવાદોની સખયાઘિાડવા માિ નવા કાયદા સનહતનીનવી િનિયાનો અભયાસ તમનમતરાલય કરી રહય છ. નયાય િધાનનાસલાહકાર શખ મનસર અલ-કાફરીએ જણાવય હત ક દરખાટતોનોઅભયાસ થઇ રહયો છ. મરજરનજટટરશન નવભાગ આ લાઈસનસદખાડયા વગર લગન કરારન પરો નકરી શક તની ચકાસણી કરવાની

જવાબદારી મતરાલયની રહશ. નયાયમતરાલય નવી દરખાટત અગભલામણો તયાર કરશ અન તસબનધત સતતાવાળાઓન મોકલશ.આ ભલામણોન મજરી મળી ગયાબાદ યોગય હોય તવા કપલસનલાઈસનસ જારી કરવાની જવાબદારીમતરાલયની રહશ. નયાય મતરાલયસાઉદી અરનબયામા પાનરવાનરકવયવટથા અન નહસા સબનધત મદદાઅગ સામાનજક બાબતોના મતરાલયસાથ સમજતી કરાર કયામ છ.

સાઉદી અરબિયામા લગન કરવા માટ પરીકષા પાસ કરવી પડશ

બજિગઃ ચીનમા હાલ અનોખો િીવીનરયાનલિી શો ઘણો લોકનિય થયો છ. આશોમા મતયદડની સજા પામલા કદીઓનોઇનિરવય દશામવવામા આવ છ. ‘ઇનિરવયઝબીફોર એનઝઝઝયશન’ નામના આ શોનાહોટિ નડગ ય ગનગારો સાથ મતય અગચચામ કર છ. તઓ જીવનની આ છલલીપળોન કવા દનિકોણથી મલવ છ તનીવાતો કર છ. દર સોમવાર સવાર નડગ અનતમની િીમ અદાલતોના કસોની ફાઈલોકાઢ છ અન ઇનિરવય માિ મતયદડની સજાપામલા કદીન પસદ કર છ. આ શો તમણતાબડતોબ તયાર કરવો પડ છ કારણ કચીનમા મતયદડની સજા સભળાવયા બાદકદીન એક જ અઠવાનડયામા સજા આપીશકાય છ.

મતયદડની સજા પામલાકદીઓનો ટીવી શો

બજલિનઃ ભોજનની શોધમા નીકળતી કીડીઓરતી પર પસાર થતી હોય તયાર કોઈ પણિકારના નનશાન ન પડતા હોવા છતા તપાછા ફરતી વખત સરળતાથી તન ઘર (કદર) શોધી કાઢ છ તવ આપણ સહએનનહાળય છ. કીડી કઇ રીત પાછી પોતાના દરસધી પહોચ છ તન રહટય નવજઞાનીઓએશોધી કાઢય છ. નવજઞાનીઓના મત,કીડીઓન પથવીના ચબકીય સકતોની મદદમળ છ. જમમનીમા મઝસ પલાનક ઇનનટિટયિફોર કનમકલ ઇકોલોજીના નવજઞાનીઓએજણાવયા અનસાર આ સકતો અન સગધઉપરાત ચબકીય અન કપન સકતો દવારા પણપોતાના કીડી પોતાના ઘર સધી પહોચવાનોમાગમ શોધી લ છ.

નવજઞાનીઓએ એક અભયાસમા એજાણવાનો િયાસ કયોમ હતો ક શ કીડીઓઅનય સકતોના અભાવ વખત પથવીનાચબકીય અન તરગીય સકતોથી પણ પોતાનાદર સધી પહોચી શક છ? અભયાસકતામકોનનલયા બહમન જણાવય હત ક કીડીઓનપોતાના સાથીઓ દવારા શવાસ લતી વખતતમાથી છોડાતા કાબમન ડાયોઝસાઇડનીસગધથી પણ દર શોધવામા મદદ મળ છ.

કીડીઓ િરગોન ઓળખી કાઢ છ

લડનઃ તમ કોઇ તતરીન પછશો ક તનો વિયરગ કયો? બહમતી વગગનો જવાબ હશઃગલાબી. પરત વવજઞાનીઓના મત આવાકોઇ રગન અસતતતવ જ નથી. વવશવમાિમના રગ તરીક ઓળખાતા ગલાબી-વપનકરગન વાતતવમા અસતતતવ જ નથી અન એતો માતર આપણી કલપનાશીલતાન વમશરણછ, તવો દાવો વવજઞાનીઓએ કયોગ છ.

ગલાબી રગ તો લાલ અન વાયોલટ(જાબવિયા) રગન વમશરણ છ, અનમઘધનષ રચાય તયાર જોઈએ તો લાલ અનવાયોલટ એકબીજાથી અલગ અલગવદશામા હોય છ, તમ વવજઞાન વવષયકરવિયો શો ‘રવિયોલબ’ના િઝનટર રોબટટકલવવચ જણાવય હત. કલવવચના જણાવયાઅનસાર, ગલાબી એ ખરખર તો પરાવવતગતરગ છ, વાતતવવક નવહ - વયવિન એદખાય છ કમ ક મગજ કોઈ ચીજ પરથીપરાવવતગત થઈન આવતા િકાશન રગોમાપવરવવતગત કર છ. જોક યવનવવસગટી ઓફહવાઈના િોફસર વજલ મોટટન આ અગસમત નથી. તઓ કહ છ ક ગલાબી રગ છજ. ટકવનકલ રીત સાચ ક મઘધનષમાતમન ગલાબી રગ જોવા મળતો નથી, પરતલાલ રગમા સફદ ભળવવાથી ગલાબી રગમળ જ છ.

તતરીઓના પરિય ગલાબી રગનઅસતિતવ જ નથી


Call for the cheapest fares nowPrice Buster – We beat any quote or match it

Flights / Holidays / Accomodation

�! $��$�%#�� $��'��!�%��#��#��$��'��!�%��"��"��!%#��$�$�! �"!��&�"��#�'��

��

��

��*'#$%%� (&&-'$,/��$"#��#((%��!� $'"��'!��/!+��$ %!+!.��

��6�!(+ 4��3,-!..7�

�((� ,-+�!! .� #+� /+� �$�-%/4��

�-' �/��,#��*�#��)&��)&

�� +��!+��#��!��$�� "��

��&'��#�&$%&��+��!��%�$$��"� ��(�$$)��!�� "* �+��#�.�-�

�7�'��2'�+ �-��+'-��+4�0��4�0�4-��7��+��3�-��0��+�-��17��+4��!0�-��0�/��+�3��3�� +� �+�6%��+4� ��'� ��+�� +�� *��4�3�+� �+�+�5� �07��-�+4��+�0�� +�8�4�� 07��-� �3�.4� �-��-�� 7�7��+�+4� ( +�� 0� ��.4� � �7!� ��'0�+�&"��7�7��3�-��,$�7��+4��+�-��+�-��+��+6��+�-��+��)��0�

�++'�!�-(4�/+��1+% � %.�,,+%*/)!*/��%�'!/.�� 0(/.�5��$%( -!*��* !-�8.�5 �%*�(0 !.�"-!!�"++ �

�� !1%��/!(�+*�� -+&!�/��+�+- %*�/+-��+-�%(%,��$�0��(�+*�� 1!*/��+�+- %*�/+-��+-�)�%(��%*"+��!//!-(%1!."+0* �/%+*�+-#222��!//!-(%1!."+0* �/%+*�+-#�� !� �� !� �� !�� !� �� !��

ઇસલામાબાદઃ પાકિસતાનનીજાસસી સસથાઆઈએસઆઈના નવા વડાલફટનડટ જનરલ ઝહીર-ઉલ-ઈસલામ બોલલવડનાઅલિનતા શાહરખખાનનાિૌટમબબિ મામા છ. ઝહીરઈમડડયન નશનલ આમમીએટલ િ આઝાદ લહડદ ફૌજનાજાબાઝ સલનિ શાહનવાઝખાનના િિીજા છ. સહગલ,લિલલોન અન શાહનવાઝનીલિપટી ખબ જાણીતી હતી.

ઝહીર ઉલ ઈસલામનાલપતા પાકિસતાનની સનામાલિગલડયર હતા. સિાષચદરબોઝ જની સથાપના િરી હતીત આઝાદ લહડદ ફૌજમા મજરજનરલ તરીિ રહલાશાહનવાઝ ખાન ઝહીરનાલપતાના િાઈ હતા.શાહનવાઝનો એિ પિ દશનાિાગલા વખત તમની સાથિારત આવયો હતો અન

બીજો પિ મહમદ નવાઝપાકિસતાનમા જ રહયો હતો, જબાદમા િનનલ બડયો હતો.મહમદ નવાઝ લનવતત થયાતયાર તમના લપતાન મળવાિારત આવી શકયા હતા,િારણ િ સનામા ફરજ વખતતમન િારતના લવઝા મળીશિ તમ ન હતા.’

શાહનવાઝ શાહરખખાનના માતા લતીફફાલતમાન દતતિ લીિા હતા.એ દલિએ હીર-ઉલ-ઈસલામશાહરખના મામા થાય.શાહનવાઝ મરઠથી સૌપરથમ લોિસિાની ચટણીલડયા હતા.

તયારબાદ તઓ ચાર વારસાસદ રહયા અન િોગરસનીઅનિ સરિારમા િડદરીયપરિાન પણ રહયા હતા. ઝહીરશાહનવાઝ ખાનન કયારયમળયા હતા િ િમ ત ખબર નથી.

ISIના િડા પદ શાહરખ ખાનના મામા

આટટ ઓફ લિલિગ ફાઉનડશનના પરણતા શરીશરી રલિશકર સોમિારથીતરણ લિિસ માટ શાલત લમશનના ભાગરપ પાકકથતાનની મિાકાતગયા છ. સોમિાર તમણ િાઘા સરહિ પાર કરતી િખત ઉપસથથત

ભકતોન શભચછા પાઠિી હતી.

• ડિટનની ચનલ ફોર દવારા સોમવાર જાહર કરાયલા એકવીડિયો શરીલકામા એલટીટીઈ સામના કડિત વોર કરાઇમસનોપદાાફાશ કરી શક છ. આ વીડિયોમા એલટીટીઈના વિાપરભાકરનના ૧૨ વષાના પતર બાલાચદરનનો મતદહ કમર સધીડનવાપતર હાલતમા દશાાવાયો છ અન તની છાતીમા પાચ ગોળીઓવાગી હોવાના ડનશાન છ. શરીલકન જવાનોએ એલટીટીઈનાતડમળ વયાઘરો પર ગજારલા અતયાચારો અગ તતકાળ તપાસનીમાગ કરતા અમડરકી ઠરાવનો શરીલકા યએનમા ડવરોધ કરીરહય છ તવા સમય જ આ વીડિયો બહાર પર આવયો છ.• મધય-પવાના દશ ડસડરયામા છલલા ઘણા સમયિી સતતાઊિલાવવાના સઘષામા હોમસ શહરમા સરકાર તરફી બિખોરોદવારા કરાયલા હમલામા ૪૭ લોકોના મોત નીપજયા હોવાનીદહશત છ. કામા અલ-ઝયટોનમા ૧૧ માચચ રાતર બાળકો અનમડહલાઓન પણ બિખોરો દવારા છોિવામા આવયા નહોતા,તમના પર પણ અતયાચાર ગજારી તમની હતયા કરાઈ હતી.• ઇરાકમા બોડલવિ ફફલમ રોકપટારના હીરો જવા વપતરોપહરનારા અન વશભષા રાખનારા ૧૪ યવકોની હતયા કરાઇ છ.ડશયા સમદાયના કટટરપિીઓએ એક અડભયાન દરડમયાન આહતયા કરી છ. ગયા સપતાહ ‘રોકપટાર’ની નકલ કરનારાયવકોન શોધી-શોધીન મારી નાખયા છ. આરોગય મતરાલય અનહોસપપટલો સાિ જોિાયલા સતરોએ જણાવય હત ક અતયારસધીમા ૧૪ મતદહો મળી આવયા છ. ઇરાકમા રોકપટાર જવાદખાતા યવાનોન ઓળખી કાઢવામા આવયા હતા. તમન આવશભષા બદલી નાખવા અિવા તો સજા આપવાનો આદશ ગયામડહન અાપવામા આવયો હતો.

સલિપત સમાચાર

દશવિદશ

• ઉતતરાખડના નવા િખય પરધાનપિ િગળવાર દવજયબહગણાએ શપથ લીધા હતા. જોક તિના હદરફ અન કનદરીયસસિીય કાયજ પરધાન હદરશ રાવત તિની પસિગી સાિ બળવોપોકારીન પરધાનપિથી રાજીનાિ આપી િીધ છ. હાઇ કોટટના પવજજજ એવા વદરષઠ કોગરસી સાસિ દવજય બહગણા ઉતતરાખડનાટહરી ગઢવાલ બઠક પરથી લોકસભાના સભય છ અન ઉતતરપરિશ કોગરસ સદિદતના અધયકષપિથી રાજીનાિ આપનારા રીટાબહગણા જોષીના ભાઈ છ. • ઉતતર પરિશ દવધાનસભાની િટણીિા સિાજવાિી પાટટી(સપા)ન ૨૨૪ બઠકો સાથ અભતપવજ દવજય અપાવનારાઅદખલશ યાિવ રાજયના નવા અન સૌથી યવા િખય પરધાનબનશ. ૩૮ વષટીય અદખલશ ૧૫ િાિચ કદબનટના અનય સભયોસાથ શપથ ગરહણ કરશ. બીજી તરફ પજાબિા પરકાશદસહ બાિલ૧૪ િાિચ િખય પરધાનપિ શપથ ગરહણ કરશ. ભાજપના વદરષઠનતા િનોહર પદરજકર ગોવાના િખય પરધાન તરીક પિ અનગપતતાના શપથ લીધા છ. તઓ ભાજપની આગવાનીવાળાજોડાણના નતા તરીક ઊભયાજ છ. તિની િખય પરધાનપિસોગિદવદધના સિારભિા પાટટીના વદરષઠ નતાઓએ ભાગ લીધો.• ભારતિા અશાદત ફલાવવા િાટ કટલીક દબનસરકારીસસથાઓન દવિશી ભડોળ િળી રહયા હોવાની શકાન કારણજયાર તિના આવકના સતરોતની તપાસ થઈ રહી છ તયાર એકસશોધનના અહવાલના આધાર િાદહતી િળી છ ક સરકારીરકોડટ પરિાણ િશની ૨૨,૦૦૦ જટલી દબનસરકારી સસથાઓન૨૦૦૯-૧૦ના વષજિા દવિશથી િાનરપ ર. ૧૦,૦૦૦ કરોડનભડોળ િળય છ. આ તિાિ દબનસરકારી સસથાઓિાથી ૩૨૧૮સસથાઓ તાદિલનાડની છ. આ રકિ િોટા ભાગ અિદરકા,દિટન, જિજન, ઇટલી અન નધરલનડસિાથી િળી છ. આદબનસરકારી સસથાઓન સૌથી વધ િાન અિદરકાિાથી િળ છ.• રલવ બજટ રજ થાય ત પહલા યાતરીઓ િાટ િોટી રાહત થઈગઈ છ. ૧૦ િાિજથી િાર િદહના અગાઉની ટરનો િાટ રલવદટકકટ બકકગની પરદિયા શર થઈ િકી છ. હવ િસાફરો પોતાનીદટકકટ યાતરાના િાર િદહના પહલા જ બક કરાવી શક છ. આિિસાફરોન તહવારો ક ઉનાળાની રજાઓ િરદિયાન પરવાસ િાટઆગોતર આયોજન કરવાિા િિિ િળશ. રલવ િતરાલય દવારાટરનના યાતરીઓ િાટ દટકકટ બકકગ કરાવવા િાટની અવદધહાલના ૯૦ દિવસથી ૩૦ દિવસ વધારીન ૧૨૦ દિવસ કરી છ.

34 Gujarat Samachar - Saturday 17th March 2012

��1((.�!31((3��/1(23��$3(��/.'/.��

"(,�9��

� �4,,7��*&(.&(� (23$41$.3� �*13)��$7��$137�� (&(03*/.�

� ��(/0,(��$0$&*37� �/13)��!/43)��.'*$.��4.+$%*��*2)(2

� �4+$1$3*�")$,*�� $3)*$6$'*�")$,*� �-*3$�2�!0(&*$,�")$,*�� )*,,*��$.*1

� �//',(�� /%*��$.&)//1*$.� !*88,(1�#*3)��6*3)/43��$1,*&��.*/.

� �.'*$.�!6((32��!$5/41*(2

��

��

�� #� "��)'�+�"��(& �$�)'�+�"��%�*!

�$) ��%'�� '()��"�((�(�'+ ��)��%$%#,�&' ��(�

�!/-(!+��.!2$)��0#

�'*$#!"!#�� 3�� 1*"!(� 3��$)'(�� 3�� 1"!(�� 3��

�)(&'0/�%.,*�

�.1(/$��%%$./��

�� 3�� 3�� 3�� 3��

�>)�08 )�&>)/�-8%=�@�� $K"��.K�"M8�(N.K8.�2G'LQ�BH�!(.�,K/G6G�T2?2P(6��

��

4):-8)�$.?C'�C)C-5<+%;"�,>$))8�&>)<3)�-8%=�D4</��*90-2SAK2H�7G$"N.K�&)G7*G� .P,�+G3�%K�"M�BH�,K/G6GT2?�2P(6��.K�F2.�:T7S:�C>'�EG4G�,4�79R��@GP#@G�EGT4"G��#I4#GP7��.K��=3� T7>*G42GP� ;.I2G.�&3PT*

�� T.T2DK�;U4N�0G6"N.K�0'J"�1N&.� /7G2GP� 7K�%K�(/<"��-8?�BAA�+81">)<�,>$)

(/<"��68C/"8��)<�#:/#8?2-8?�,>$)7-G4K�26K5IP�(N.K8.�T7"5GP#�0G6"N.G�!<3I"M8.��.K�#O8G6G2GP /7G2GP� 7K�%K��!(8/�C(0<��$<�$�'-87�&>)<3)�->"0>

�� & �%-��) %��'�% &�",�+��1��%��)� )��%��%�%0��.�%�1��%�&��%��-�%��,��)��,��,�%��%��%�*� 1#�&��%��,�/� ��%� &��'�% &��1��%��&��&�$��)��%� �&��-!�(1 ��)��& �% �&�%�+�� ,�� )�&� �1��%�)� "�� "%�1�� %� �%��%�%-�%��)�

��

��

��

/� �&� "*�)�� /��$��'� -� ��,�$� /��$� ��'� .� �$��%/��%�%��$��+�$��'��*��*�$��$��$+��'�'��$�(�$�'��%�'��)��0��%�'��$��%��)� '��/� �%��!'1�*�%� ��)� '�$� ��'��%� $��$�%�� #�� '�� $�� +�$��*��&��#�%�'��$��*��$��%��&#�$��/��$��$�&+��'�'��'�$��$�%�� $��/� ��,��$��'��

�'"$��$*��'�$��)��/��$��'�.-��$��$��$��%�$��*�$�� '� �$��$�� +�� '�� )��'�'� �$(� �$�$�&�� &��%� ��'� �*�&�� '��%#��'��'�$��$�%� '!�� $��/��,��$��'��

��

��

��!!(��$��"$��(�$ � �� "�$%��$� �#��#$'�#��#��" �� $��"��%�(��"��$�� !�� &��%��$�"# "%$��"%$�� '��"�#�� %#��#��"��$�&�#��"��#��

� ��"�$%$�� #��#$�'�#��#��" ��"��"��%�� !��%��#��%#��"�#��#$�"�� "%$��" $��"��&�� %#��#��"��$�&�#��"��#��

��

��

��

�,!��(��, $.��(��(/��,�(� .��*��,�1��,2��0�(��(�(��(��(��.�)��(��/�(��(�(��,�(� �+��(� ��(� �3�� .�� ,�� .��.��(��(��(/��(�-��(�(�(�)��,��)��'��,��,�(�(�-��'��(�)�%,&�"��#�(��3��0��(��,�

��

�� (��#�#� �&�� $� )��#�� #��#� )��#��#� #��#��$��(��'�(�! ��'�"��! �#�"�� )��#�� (�� (�%�� (�� "�� #�'�()��#��'��'��#�(��'��

��

��

� ��

��Profesional

��

��

��

��

ભારત

નવી દિલહીઃ સસદનાઅદાજપતર સતરન ઉદધાટનકરતા રાષટરપતત પરતતભાપાતટલ ૧૨ માચચ કહય હત ક,દશ અતયાર તિકાસના પથ પરઆગળ િધી રહયો છ. આથી૨૦૧૨-૧૩ના નાણાકીયિષષમા ત ૮થી ૯ ટકા જટલોતિકાસ દર તસદધ કરી શકશ.જોક તમણ ચાલ િષચ ઘટલાઆતથષક તિકાસ માટ િતિક અસથથરતા પરતય ધયાનદોય હત.

આ પરિચનમા સરકારનીનીતતઓની રપરખાસમજાિતા તમણ પાકકથતાનસાથ સબધો શર કરી અણ-ઊજાષ સધીના કષતરોન આિરીલીધા હતા આ સાથ દશસમકષ રહલા ગરીબી,

ભખમરો, તનરકષરતા,ભરષટાચાર અન ગરકાયદરહલા કાળા નાણાનાઓથારન ડામિા માટ તમ જઊજાષની ઉણપ દર કરિાનીસરકારની પરતતબદધતા તિષજણાવય હત.

સસદના બન ગહોનીસયકત બઠકન કરલા સબોધનસમય જયાર તઓએ ઓબીસીકવોટામા ૪.૫ ટકા જટલોતહથસો લઘમતીઓનફાળિિાની પણ સરકારનીનમ જણાિી હતી. તયારતિપકષોએ ભાર શોરબકોર કયોષહતો તમ જ તિદશોમાથીકાળા નાણા પાછા લાિિાનીિાત કરી તયાર પણ આસયકત બઠકમા ભાર હો-હાસાભળિા મળી હતી.

ભારત ૮થી૯ ટકાનો વિકાસદર પરાપત કરશ સકષિપત સમાચાર

• દિલહી ઇનટરનશનલ એરપોટટ દલદિટડ ભાડાિા ૭૭૪ ટકાનોવધારો કરવાની તની િરખાસતન યોગય ઠરાવતા કહય હત કએરોનદટકલ ટદરફિા હકીકત ૧૦૦-૧૫૦ ટકાનો જ વધારોથશ. પણ બીજી તરફ એરલાઇનસોએ કહય છ ક જો આ સદિતવધારાન એરપોટટ ઇકોનોદિક રગયલટરી ઓથોદરટી-એરા દવારાિજર કરાશ તો તનાથી દિલહી એરપોટટ દવશવિા નહી તો યએદશયાિા સૌથી િોઘ એરપોટટ બની જશ. જોક એરલાઇનસોએદિલહી એરપોટટના ભાડાિા વધારો કરવાની િાગણીની ટીકાકરતા કહય છક હોગકોગ, દસગાપોર િબઇિા લિાયલા િાજજનાકલ સરવાળા કરતા પણ િોઘો થશ.


;_*� 8:q._� �� 2_5*b41_7�j� /l*_.b� 3_�2e�3.b;nJ�g�*+b�*V.��2W�;nJ�g�*._8_*_85)3_n� �E4_;� �58_u|{}3_n� �>6hD(3_n� �!3.�4cs�<*c��1_7��!7�$*_2_5*b4� J8_*nR4� �n,l6.._;m+b�K_n�*�_5b�H4�SA8l3_n._�� .h� �8/e6� ,k�8�� *h$._�C4_aA3�� .h*_._� J8]/hJ+_�/*� +8_.cn� 2_>4� -5_8*l<*l��Qb��5l�1D,l��/l*_._�8.� �.h� 3.l,9q.� +�b�B8b._� 3<_.� 2�8I4� �.h,k8b��8*5)._�J8�3_n��8X.h;<2_!b�1._H4cn�<*cn�Qb� �5l�1D,l� u|}w

;c-b��>6hD(3_n� 5Z_�<*_��.h6n(.3_n�;hD&�/lG;�J�f6��.h�*h/#b��jaFP$3_n� `�n>;��l6h$3_n�E4_;� ,5�34_.� *h3)h�a>69.b� ;_+l;_+� Lb��6h�&.� �.h� OjD"� 2_:_3_n�89_7� �\_.�3h7H4cn� <*cn��

�/5_n*��$3q.��&_�64.��.hJ/h.b9� 2_:_� ;_+h� /�5"4�j78b�N_"b.��3C44c!b.��.h�-c�.��4c5l/.b�;nJ�g�*��89h/)� �n(b� ;3$� <_n;6� �5b<*b�*h��vu�8:q.b�84h�2_5*

/_#_� �H4_� �.h� �*.h3_�2e�3.b� ;h8_3_n� /5l8b,b-b� <*b�� Qb� �5l�1D,l�;nJ�g*� 2_:_� �.h� �.h��-c�.�� 2_5*b4� 2_:_�.cn\_.� 3h7H4cn� �.h� 2_5*b4;E4*_.b�2_8._.h��A3;_*�5b�6b-b��/#b._�ux�8:q*h3)h� *A�_6b.� 15l(_� J&i&�8*q3_.� !c$5_*�.b� 8<b8&b�.h� 9k[�)�� ;h8_3_n� <_68(l,5_� ._3h� �7 _*_� J+7h8b*_H4_� <*_�� 8:lqJ8�8�_;� �.h� ;_�<aA4�N��T�._n� <*_n�*h3)h� u}tz3_n;n/e)q/)h� 2_5*._J8_*nR4� ;nL_33_n%n/6_H4cn� �.h.h9._�6J&� /_&o._.h*_� 1D4_� <*_�� *h3)h� ~8n,h3_*53�3_n� *nMb6h l� �.h�.h��8-� N��T�� 3_50*3_M� "_5� 8:q3_n� $� �pLh;/[._� 38_78_,b� �.h�N2_8b��2!3.h�K_n�*�_5b1._8b�,b-l��;n/e)q��%_,b._C4h4� 3_&i� 5_Yb4� "h*._.l

$e8_7� ;@4lq� �.h� J8_*nR4�n,l6..h� .8b� �,9_� �/b<*b�� ;nJ+_.8_,b� �P�&9;5�_5h��&�3_n�6b-_�*h��8:q,5�34_.� *h3.h� ;8q3_n� Qb�gI).b�<_$5b.l��.c28�+4l�*h3)h� u}ut3_n� 5_$�b4N��T�3_n+b� ;nD4_;� 6�6b-l� �.h� /c(d"h5b� �*A�_6b./p�("h5b�� "_G4_� !4_�� @4_n*h3)h�Qb��5l�1D,l��Q3.bJ+_/._� �5b� �.h� /l*_.b�*.h� ;n/e)q/)h� �C4_aA3��39..h�;3�/q*��5b�,b-b��Qb�5l�1D,l��u}yt3_n�/_�+q8,h<.l�A4_!��4lq�<*l��Q3._� �aJ*A8._

/_#7._� ;34!_7_3_n� Qb�5l�1D,l� ;l;_4&b.bu}zt3_n� J+_/._� �58_3_n�8b�<*b��;nJ+_.l�<h*c�Qb

�5l�1D,l.b��G/._�.c;_5� ;3L�8X3_n� �C4_aA3�;3_$.b� J+_/._3_&i��_4q��58_.l�#h��$h� �� ;nJ+_

�n*55_Yb4� �1.;5�_5bJ8ka?#��;n!'.� ��#h�$h.h� 2_5*� ;5�_5h� ; _8*b�.h� ;n9l-.��aDJ&�e&� *h3$5_Yb4�3<U8._n�;nJ+_.�*5b�j3_D4*_�1[b�#h�Qb� �5l�1D,l� ;l;_4&b

H4�S.b� ;n/e)q*_�� ;_3_�$�

^/_n*5��.h�3_.8��=4�3_&i�_4q5*�#h��;l;_4&b��;cL�+*;_3c,_�4�� 8�_;.b� �G/._;_+h�vtty3_n�;8q3�� Nl$h=&.l��5n2��4lq<*l�� Nl$h=&� �*!q**_�36._(d._n� �8aG6/e533_n;_*� !_3(_n� ,T�� 6h8_3_n�H4_n� #h�� ;l;_4&b� ;3L2_5*3_n�L_3b)��8�_;�3_&i._&�_�� .$5h� �8h� �.h/c.5_8�*q*� +�� 9�j� *h8_3l(i6.b��,9_3_n��_4q5*�#h�$l� *3h� � ��

�.h� *h.b� N��T�� 89h� 8-c�)�_5b�3h788_��.h�;nJ+_.h,_.� �58_� �?#*_� <l� *lQb3*b� �9G/_� 9_<.l� �� 0l.� .n15� /5�1/l5._� v�tt+b� ;_n$._z�tt� ,5�34_.�� +8_ �� /5��3h�6��5b�;n/�r��5b�9�l#l�

��!�� !�� !��!��

��!�� !��

વોશિગટનઃ અમરિકામા છલલાએક દસકામા ભાિતીય-અમરિકન મતદાિોની સખયાવધીન બવડી થઈ ગઈ છ.આથી તઓ અમરિકામા એકમજબત જથ તિીક ઊભિીિહયા છ.

ડમોકરરિકસ અન રવપકષરિપબલલકનસ માિ હવ ચાલવષષની પરમખપદની ચિણીમાભા િ તી ય - અ મ રિ કો નો નીઅવગણના કિવી મશકલ બનીશક છ. વષષ ૨૦૧૦ની વસરતગણતિી અનસાિ, ૧૧.૫૪

લાખ ભાિતીય-અમરિકનોમતદાન માિ લાયક છ. વષષ૨૦૦૦મા આ સખયા માતર૫.૭૬ લાખ હતી.

સાઉથ એરશયનઅમરિકનસ લીરડગ િગધિઅન એરશયન અમરિકનફડિશન નામની બ અમરિકીએનજીઓના અહવાલમાજણાવાય છ ક વષષ ૨૦૦૦થીલઈન ૨૦૧૦ સધીમા સાઉથએરશયન-અમરિકન વસરતઅમરિકામા ઝડપભિ વધતજત સૌથી મોિ વશીય ગરપ છ.

અમરિકામા ભાિતીય મતદાિોની

સખયા વધીન ૧૧.૫ લાખ થઈ

• અમરિકાના પરમખ બિાક ઓબામાએ પોતાના વહીવટી તતરમામહતતવના હોદદા પિ ભાિતીય મળના બ અમરિકનો- પૌલાગગોપાધયાય અન ડૉ. સોની િામાસવામીન રનયકત કયાા છ. આસાથ વહીવટી તતરમા ભાિતીય મળના અમરિકી અરિકાિીઓનીસખયા વિીન ૧૫ થઇ ગઇ છ.• અબજા ખાત એક ઇટારલયન અન એક રિરટશએનજીરનયિન ગત સપતાહ એક જથ અપહિણ કય હત. જમનછોડાવવા રિરટશ અન નાઈજીરિયન સનાએ સયકત રમશન કિીતરાસવાદીઓ સાથ સાત કલાક ગોળીબાિ યદધ કય હત. પિતતરાસવાદીઓએ બન અપહતોની હતયા કિી હતી. દિરમયાનનાઈજીરિયાના પરમખ જોનાથન ગડલક બોકો હિામન દોરિતગણી જણાવય હત ક હતયાિા તરાસવાદીઓની િિપકડ કિી છ.• અમરિકી પરમખ બિાક ઓબામાએ દખાવો રવિોિી કાયદાનમજિી આપી દીિી છ. કાયદો અમલી બનતા જ અમરિકી પરજાપિ રવિોિ દખાવો કિવા સામ પરરતબિ લાગી જશ. રવિયકનગયા મરહન અમરિકી સનટના નીચલા ગહ પરરતરનરિગહનીમજિી મળી ચકી છ. એરશયા ટડ એ આપલા અહવાલ મજબઓબામાએ રવિયક પિ હસતાકષિ કિીન ૮ માચચ તન મજિીઆપી હતી.

અમરિકા

36 www.abplgroup.com

anupm keqrs#

weˆ�rmAù ame 50¸I vŒuaAk¿A#k hAeqel ane ved©ghAelmAù keqr©gnI sÈvs

aApIae �Iae.

Contact: Ashvwin Gosai129 Bowes Road, Palmers Green, London N13 4SB.

Tel: 020 8889 9112 Mobile: 07985 404 942 E-mail: [email protected]

www.anupamcaterer.com

�lGnæsùg, sgA¤, sAesIyl fùKˆn ivgere ˆu�æsùgAeae ‘anupm keqrs#’nA SvAiw¿q veÃqerIyn jmovArnAe aAgñh rAŠAe.

� wrek aA¤qm sA¤q ¦pr tAÃ bnAvvAmAù aAve �e.

� fuLlI ¤NSyAed# �ve¤qòes sÈvs ¦plBŒ�¤ùGleNdnA kAe¤po S¸�e idlIvrI

� � ��

��

��#��"��$��#�� #��!�� #�� !��

��

��

��

��

� ��) ��#��)0!#��#��#��(��.-��+�$��#� #�*��#*��' #�/"/��/��$��'��&�#�'�#��$�'��$��)�#��0�$��'��$�#��,��'��'��%�)��'��* �#�$�0��#�$�)��'��'��* #�)�#*��%!��'� -.� ��+�$� �%!$� �'�� #��#�'� �)�#� �#�'�#/� $��)��$�

��

એનશયન નબઝનસ પબલીકશનનલનમટડ દવારા િકાનશત અન સમગરયકમા સૌથી વધ િમાણમા વચાતાલોકનિય સાપતાનહકો 'ગજરાત સમાચારઅન એનશયન વોઇસ'ની ૪૦મીવષજગાઠ િસગ તા. ૯ અન ૧૦ જન,૨૦૧૨ના રોજ હરો લઝર સનટર,કરાઇમટ ચચજ એવનય, હરો HA3 5BDખાત સમર મલા - ૨૦૧૨ "આનદમળા"ન શાનદાર આયોજન કરવામાઆવય છ. જમા ૨ નદવસ દરનમયાનઆશર ૫,૦૦૦ લોકો ઉપસમથત રહશઅન મનભરીન શોપીગ, ગીત સગીતઅન પારપનરક નતય, રાસગરબાનાજલસા, અવનવી ચટપટી વાનગીઅોઅન ખાણીપીણીની મોજ માણશ.

વાઇબરનટ ગજરાતમથાપના નદનનીઉજવણી, ઝવરચદમઘાણી મહોતસવ,નવમનસ ડ, વનડલોનાસનમાન સનહત નવનવધકાયજકરમોના સફળઆયોજન બાદ'ગજરાત સમાચાર એનશયન વોઇસ'દવારા આયોજીત આનદ મળામા નવખયાતસાઉથ એનશયન સમદાય અન ખાસકરીન ગજરાતની નવશીિ સમકનતનાદશજન થશ. સમગર મળાન સાતનવભાગમા વહચી નાખવામા આવયો છઅન ખાણી-પીણી, નશકષણ અનમનોરજન, આરોગય અન મનડકલ,

ટરાવલ અન ટરીઝમ, િોપટપી અનઇનવમટમનટ, બનકીગ અનફાઇનાનસ, ફશન અન વડીગનાનવનવધ મટોલનો લાભ મળશ.મફત પાકકિગનો લાભ મળશ.

જ વપારગહો ક પઢીઅોનહજ પણ પોતાના મટોલ રાખવાનીઇચછા હોય તમણ બન તટલા

જલદીથી સપકક કરવો. તા. ૯ અન ૧૦ જન, ૨૦૧૨

સમય સવાર ૧૦-૦૦થી ૮-૦૦સથળ:

હરો લઝર સનટર, કરાઇસટ ચચજ એવનય,હરો HA3 5BD

વધ માપહતી માટ સપકક: પનપહર શાહ[email protected]

'ગજરાત સમાચાર અન એપશયન વોઇસ'ની ૪૦મી વષજગાઠ પરસગચાલો "આનદ મળા"મા જઇએ...

'ગજરાત સમાચાર અન એપશયન વોઇસ' બીજી કોઇ કપની ક સસથાના મળાના આયોજન સાથ સકળાયલા નથી જની નોધ લવા પવનતી.

માત વદનામાટ ઈશવર ‘મા’ન સજજન કય

માનો ખોળો દનનયાની સૌથી સલામત જગયા છમા એક એવી છ જન પાનખર આવતી નથી

પોત સજજલી સનિમા દરક ઠકાણ પહોચી વળવાનઈશવર માટ અશકય

થય એટલ જ તણ માન સજજન કયભગવાનન ભજવાથી મા નથી મળતી પણમા ન ભજવાથી ભગવાન અવશય મળ છ

તરણ જગતનો નાથ પણ મા નવના અનાથ છરોમરોમ હત ભય જના વણ વણ વરદાનઘર ઘર એજ બીરાજ મા રપ ભગવાન

માતાન હદય પામવ ન નપતાનો આનશષ મળવવાએ મનષય જીવનનો પરમ લહાવો છજ પામી શક તન જીવન ધનય છ

‘મધર ઈઝ મધર નન કન બી અધર’મન જાણ પાપ, મા જાણ બાપ

માતા-નપતા વિ અન સતોની સવા કરવાન જન નશલ છ તના આયષય-નવદયા-યશ અન બળ

નનતય વનિ પામ છમગળા ધનજી મકવાણા, ગરનટસ હીલ

પ. સવ. સરજબાન...તમ રહયા નથી ઓ માએ સતય છ ક મવપન

તજીન ગયા સૌન ઓ મામાન ના માર મન

તમારો નથી કોઈ પયાજય આ જગમાતમારી મમતાની ફલવાડીમા મહકતા સગ

મકી સનહાળ હમત બાળ ફલન મમતકવયાજ સમમત પષપ બાળજીવન

બીડયા પછી કમ આ બ મમતાળ નયનઆ જીવન શનય ભાસ તમારા વગર

ઓ મા તમારી વાડીના નશશજીવન ના જીવાય હવ સના હય

ભારતી પટલ, હરો.માતા-પપતાન પરણામ કરી ધનય બનીએઆજ અનત નવશષ અન પનવતર મધસજ ડના

ચાલો આપણા માતા-નપતાન િણામ કરી ધનયબનીએ.

માતા-નપતા તથા ગરજનોન રોજ વદનકરવાથી આતમાની શનિઓન જગાડનાર દવી બળ

મળ છ અન નવવક િાપત થાય છ. મા ફિ નારીનથી, મનહમા છ. મા એ એકાકષર મતર છ. આમતરના િભાવથી જ શીશ લગભગ પહલો શબદ માઉચચાર છ. માના ખોળામાથી શીશ આદાર-આરામ-આનદ અન આરોગય પામી પણજરપ માનવપદવી િાપત કર છ.

િભએ સતયરપી નપતાન કરણારપી મા બનાવીઘર ઘર વાસ કરી પનવતરતા-ધયજતા નમરતા-અસમમતાતથા પાતરતાના દાન અપજણ કર છ.

માનવીના તન-મનન પોષણ અન િરણાઆપનાર તતવ માતા-નપતા છ. ભલ ભલો બીજ બધપણ માતા-નપતાન કદીય ન ભલજો.

કલા.પી.રાઈચરા, થોનનટન હીથ.કદી ના ભલશો આજ વાતસલયમપતજ

જનમદાતાન,કનદના લાવશો આજ, અશર માતાના અમીભયાજ

નયનોમા.મળી છ સનહનર તક આજ, તો લટી લજો

લહાવો સનહભયાજ આશીવાજદનો,હયાત માતા-નપતાની છતર-છાયામા આજ, લટી

લજો લહાવો વાતસલયનો.અણમોલ મોતી સમી આશીવાજદોની માળા, આજ

ચઢાવી લજો માથ,માત-નપતાની વાતસલય ગગામા, વરસાવી દ જો બ

મીઠા બોલ વહાલના.આજ સૌ સગાથ ઝપલાવીએ, જનનીના અમી-

વાતસલય મહાસાગરમાગયો સમય આવ નહી પાછો, ધન-દોલત કમાઈન

કરશો શ?વહાલથી માથ હાથ ફરવીન ‘બટા’ કહનાર કોઈ

મળશ નહી!તો પછી મવાથજ, ઊછીનો િમ લઈન, આસ સારીન

કરશો શ?િભતાની કરણામનતજ ‘માતાન’ કરીએ આજ સૌ

લાખ લાખ વદનશભનદન, મગલદાયી બનો આજ, જગતની સવજ

લાડલી માતાન!હતની નથી કોઈ હદ! સનહના નથી કોઈ સીમાડા!

મમતાની નથી કોઈ મયાજદા!વાતસલયના નથી કોઈ વાયરા! આનશષની નથી

કોઈ અધરાશ! કરણાના નથીકોઈ કકનારા! સમકારોની સરનભ કાયમ િસરતી

રહ અમારા જીવનમા! ‘િમ’તણી આ નિતડીન આ ભલ જડી ગયા. પ. માતા-

નપતાના મીઠ-મધર અમલયસભારણાથી કોનટ કોનટ િણામ સનહત યાદગાર

મધર િસગોની શરિાજનલઆપના ચરણ અનપજત કર છ. ધનય છ એ મહાન

આતમાન અન ધનય છ એમારા પ. માતા-નપતાન જની કખ મ જનમ લીધો.

મન દીકરી સમાન ગણનાર મારાપ. સાસ-સસરાન િાથજના સનહત નત મમતક

ભાવભીની શરિાજનલ અપપીએ છીએ.Happy Mother’s Day.

રખા મીસતરી, કનટનમાતા-પપતા માટ

આટલ કરીએ તો!તા. ૧૮ રનવવારના રોજ મધસજ ડ નનનમતત

િણાનલકા મજબ ઘણા લોકો પોતાની માતાન સદરભટ આપશ અથવા તો કોઈ સારી રમટોરનટમા લચઅથવા નડનર માટ લઈ જશ. તમા કાઈ ખોટ નથીપણ શ આ ભટ અથવા તો લચ-ડીનર એક જનદવસ માટ મયાજનદત છ? મધસજ-ડ ન નદવસ આખાવષજન સરવય કાઢવાન ક માતાએ (માતા-નપતાબન) આપણા માટ આપલા અમલય ભોગના ઋણનઆપણ હરહમશ અદા કરી શકીએ છીએ? તમણઆપલા ભોગ સામ આપણી ભટની કકમત કાઈ જનથી.

તમન ખરી ભટ તો તયાર જ આપલી ગણાશજયાર આપણ મા-બાપ સાથ નદવસ દરનમયાનસમય ફાળવીન સામાનજક, ધાનમજક વગર વાતોકરીશ તમજ મનદર અથવા સામાનજક કાયજકરમોમા કપછી નમતરો, સગાસબધીઓન તયા લઇ જઇન સખદઃખની વાતો કરીશ.

આપણ ગરોસરી અથવા તો શોનપગમા જતાહોઈએ તો પણ તમન સાથ લઈ જઈએ, તમનામાટ ગજરાતી, અગરજી સમાચાર પતરો ક તમનીપસદગીની ચોપડીઓ લાવીન વાચવા આપીએ.ટી.વી. ઉપર તઓ માટ નહનદી, ગજરાતી ચનલલઈન નદવસ દરનમયાન તમની એકલતા દર

કરવાનો િયતન કરીએ. જોબ કરતા હોઈએ તોએકાદ વખત ફોન કરી ખબર-અતર પછી જોઈએ.સમરમા કયા તો પાકક અથવા તો બીજા જોવાલાયકમથળોએ લઈ જઈએ.

જો તઓ પરદશમા રહતા હોય તો તમની સાથઅઠવાનડયામા એક વખત તો જરરથી ફોન ઉપરવાત કરીએ. આપણ તયા અનકળતાએ એમનગમતા કાયજકરમો ગોઠવીએ આપણ જો આ બધકરીશ તો જ મધસજ-ડની સાચી ઉજવણી કરી ગણાશઅન આપણ તમન કોઈપણ ભટ કકમત તમના તથાઆપણા જીવનમા અમલય બની રહશ અન તમનાઅતરના જ આશીવાજદ મળશ તનાથી આપણા તથાઆપણા બાળકોના જીવનમા સખ-શાનત આવશ.

સરશ અન ભાવના પટલ, મારખમ(કનડા).

‘મા’ શબદમા અનરી શપિસમગર નવશવમા તા. ૧૮ના રોજ માતનદન

ઉજવાશ. દોઢ અકષર એવા ‘મા’ શબદમા અનરીશનિ સમાયલી છ. જની કોઈ સીમા નથી, િભનપામવાની પહલી સીડી છ ‘મા’. ‘મા’નઓળખવાવાળા જ પરમાતમાન સમજી શક છ. ‘મા’તો વાતસલયની નવરડી, મમતાની મનતજ, તમ જથાકલા, દનખયારાનો નવસામો છ. ‘મા’ ન હોય તોદનનયા કયાથી? િમન સાકાર થવાન મન થય અનતથી જ ભગવાન ‘મા’ન સજજન કય. દરક સજજતાનોઆધાર ‘મા’ છ. મતર, તતર અન યતરની સફળતાનીસીડી છ ‘મા’. ‘મા’ ઉચચારતાની સાથ મનિફસલલત થઈ અનત આનદમા ગરકાવ કર છ. આશભ નદન નવશવની સવજ માતાઓન માતનદનની ખબખબ શભચછા. આ શભ નદન િનતવષજની જમઆપણા સૌની ‘મા’ જગતજનની જગદબામાનસિમ સદર પષપો સનહત મધસજ ડ કાડડ અપજણ કરી,એ જ િાથજના કર છ ક ‘મા’ તારા સમગર બાળકોઉપર અમીદનિ વષાજવી કપા કરતા રહજો. ગજરાતસમાચારના સમગર વાચકોન ગજરાત સમચાર-એનશયન વોઇસ ટીમન માતનદનની ખબ ખબશભચછા ‘મા’ જગદબાના આનશષની વષાજ સદાયસવજ પર વરસતી રહ એ જ સહદય િાથજના.

ભાનબન એમ. પીપરીયા, ઇલફડડ


�&(��!$�%��&%*( �+* &%)��%��+(*��(� %�&($�* &%��'#��)��&%*��*� ��%+��%��$�� %�+��%��*�#� �� !,��%��+��"� �� %* �� $�� ,&* ��%��""�(� �� %* ��

િગયડન દવથતારમા પરાથદમક શાળાઅગની

અછતન કારણ બાળકગન પરવશમા મશકલી

પડી રહી છ તયાર િગયડન કાઉનસસલ દવારા

એદડસકગમબના ડદવડસન સસટર ખાત આવલી

પરાથદમક શાળા માટ સમગર દવથતારમાથી દહસિ

શાળા માટ દવશાળ ટકગ મળવનાર આઇ

ફાઉસડશન તમજ અસય ચરીટી સથથા

અગએદસસ કગમયદનટી લદનિગની બીડન

નકારવામા આવી છ અન હવ સપટમબર –

૨૦૧૨મા પરવશ આપી શાળા શરી કરી શક

તવી નવી સથથા માટ શગધ શર કરાઇ છ.

અતર ઉલલખનીય છ ક ડદવડસન સસટરના બ

માઇલના રદડયસમા વસતા લગકગ પાસથી આ

ફાઉસડશન દહસિ થકલના સમથોનમા ૬૪૦૦

સહીઅગ એકતર કરી હતી અન દવથતારના

૯૦% લગકગન સમથોન મળવય છ.

િગયડનમા દહસિ શાળાના ગઠન માટ

કાઉનસસલના નકારાતમક દનણોય બાિ િગયડન

સદહત સમગર લડન અન

િશના દહસિઅગમા રગષ

ફલાયગ છ અન તા. ૧૪-

૩-૧૨ના રગજ બધવાર રાતર િગયડનમા દહસિ

અગરણીઅગની એક મીટીગ રાખવામા આવી

છ. દવદવધ દહસિ સાગઠનગના અગરણીઅગન

આ બઠકમા ઉપનથથત રહવા અન

કાઉનસસલના દનણોયન પડકારવા માટ કવા

પગલા ભરવા તની ચચાો દવચારણા માટ

ઉપનથથત રહવા અનરગધ કરવામા આવયગ છ.

જરર પડ કાઉનસસલ સમકષ જગરિાર િખાવગ

કરવા પણ તયારી હાથ ધરવામા આવી છ.

આઇ ફાઉસડશનની અરજી નકારવા માટ

એવ કારણ આપવામા આવય છ ક આઇ

ફાઉસડશન બ શાળાઅગનગ વહીવટ કર છ અન

નવી બ શાળાઅગ આ સપટમબર માસથી ત શર

કરી રહી છ. આવા સજગગગમા િગયડનની

બીજા નબરની મગટી બનનાર શાળાન

સચાલન કરવાની આઇ ફાઉસડશન પાસ

કષમતા નથી. જયાર અગએદસસન નકારવા

પાછળ એવ કારણ અપાય છ ક તની અસય

શાળાઅગન પદરણામ નબળ છ. ૮૪૦

દવદયાથથીઅગ સાથ સમગર િગયડન દવથતારની

બીજા િમની શાળામા આ સપટમબર માસથી

૧૨૦ બાળકગન પરવશ આપવામા

આવનાર છ.

આઇ ફાઉસડશનના ચરમન શરી

નીદતશ ગગર જણાવય હત ક

"કાઉનસસલના દનણોયથી હતાશ થવા સાથ મન

આશચયો થય છ. મન એ સમજાત નથી ક

કાઉનસસલ આવી મજબત દબડન કઇ રીત

નકારી શક છ. દિવા જવી વાત છ ક સમગર

િગયડન દવથતારની જનતા આઇ ફાઉસડશનની

શાળા માટ રજઆત કરી રહી છ તયાર

કાઉનસસલ તમની રજઆતન સાભળતી નથી.

અમ માતર દહસિ નદહ પણ તમામ ધમો અન

સમિાયના બાળકગન પરવશ આપનાર છીએ.

સમગર સમાજ આ પરગજકટ અમલી બન ત

માટ ખબજ મહનત કરી છ. કાઉનસસલ

શાળાના સચાલન બાબત પરશન કરતા અમ

અમારગ દવથતત થટરકચરલ રીપગટટ

મગકલી આપયગ હતગ."

ભદિ વિાત કગમયદનકશસસના

સિટરી રાધા મગહન િાસ જણાવય હત

ક "કાઉનસસલ પહલા બીડ રજ કરનાર

સથથાઅગમાથી એકની પસિગી કરવાનગ

દનણોય લીધગ હતગ અન હવ ત બીડની

બહાર જઇન અસય થકલ તરફ નજર

િગડાવી રહી છ. આ ખરખર અસયાયી

છ અન જરરી ફરદવચારણા માગી લતી બાબત

છ."

બીજી તરફ કાઉનસસલના કદબનટ મમબર

ફગર દચલડરન, યગ પીપલ અન લનોસો ટીમ

પગલાડટ 'ધીસ ઇજઝ િગયડન ટડ'ન જણાવય

હત ક "ડદવડસન સસટર ખાત શાળા સપટમબર

માસમા જ શર થશ અન અમ

બીડ કરનાર બનન સથથાઅગમા

હજ પણ દવશવાસ ધરાવીએ

છીએ. સવાલ માતર દનયત

સમય સધીમા સદચત શાળા

માટ જરરી કષમતા સાબીત

કરવાનગ છ. અમ ડીપાટ ટમસટ

અગફ એજયકશન સાથ પણ

થપગસસડટ એકડમી બાબત

સપકકમા છીએ."

આઇ ફાઉસડશન હાલમા

દિશના અવતી થકલના નામથી

હરગ અન લથટરમા શાળાઅગ

ચલાવ છ અન અવતી

હાઉસના નામ જગઇસટ

પરાઇમરી અન સકસડરી થકલ

હરગમા તમજ અવતી કગટટના

નામ રડદિજમા શાળાઅગ શર

કરી રહી છ. કાઉનસસલ હવ એબસગલયટ રીટનો

ફગર કકડસ (ARK) થકલસ તરફ નજર

િગડાવી છ.

હિસદ શાળાન 'ગજરાત સમાચાર અનએહશયન વગઇસ'ન મજબત સમથોન વાચક દમતરગ આ બાબત આપન શ મતવય

છ અન આપ િગયડનમા દહસિ શાળાની

થથાપના માટ શ મિિ કરી શકગ તમ છગ? આ

અગ અમન આપના સચનગ અન િ વચારગ

૧૨૫ શબિગની મયાોિામા મગકલી શકગ છ.

'ગજરાત સમાચાર અન એદશયન વગઇસ'

દહસિ શાળાના દનમાોણન સપણો સમથોન આપ

છ અન જરર પડ ત માટ અિગલનમા

જગડાવાની અન જરરી તમામ મિિ કરવા

તયાર છ.

આઇ ફાઉસડશનની હિસદ શાળાની બીડન નકારતી કરગયડન કાઉનસસલ

જગરદાર લડત આપવા હિસદસગઠનગની તયારી

DDP કાગગોની નવી

િાસચ વમબલીમા ખલી ગઇ છ

અન આ પરસગ 'ગજરાત

સમાચાર'ના વાચકગ માટ

થપશયલ અગફર મકવામા

આવી છ.

ગજરાતમા કગઇ પણ થથળ

બાય એર માતર £2મા સામાન

મગકલી શકાશ અન ૭થી ૮

દિવસમા ડીલીવરી મળી જશ.

(T & C Apply).

DDP કાગગો પગત ખિ આ

કષતરના હગલસલર છ અન

યકની નબર વન સવા પરી

પાડ છ. અગછામા અગછ ૧૦

કકલગ વજન મગકલવાન રહશ

અન પકકગ તમાર પગતાન

લઇ જઇ શકગ છગ.

હરગ, વમબલી, કસટન અન

સડબરીમાથી મીનીમમ ચાજો

સાથ પીકઅપની સગવડ પણ

મળશ. અમારી શાખા માટ

સમગર યકમાથી ઇસકવાયરી

આવકાયો છ. આવી અગફર

વારવાર મળતી નથી તથી

આજ જ ફગન કરગ. DDP

કાગગોની નવી શાખા સય મીના

બજાર, યદનટ ૭, ૧૩૧

ઇલીગ રગડ, HA0 4BP.

સપકક: 07564 314 789.

DDP કાગગોની ધમાકદાર અગફર

લશલત લાડ અનશવષણ પડયા - સોન

અન સગધ‘ગજરાત સમાિાર’મા

તતરીશરીએ વિષણ પડયા અન

લવલત લાડન થથાન આપીન

‘ગજરાત સમાિાર’ન િાર

િાદ લગાવયા છ. લવલત લાડ

તમની સરળ હળિી શલીમા

ઘણ બધ કહી હાથયન જડમ

આપ છ. મન જયોવતડદર દિની

યાદ આિ છ. ગયા િીક તો

લવલત લાડ ઈસડડયાની

કરકસરનો વિતાર આપી

દીધો. જમન ખબર ન હોય ત

જાણશ ક ઈસડડયાનો

મધયમિગવ કિી કરકસર કર

છ.

બીજી બાજ વિષણ પડયા

તમની આગિી શલીમા

રાજકારણનો વિતાર રજ કર

છ. ખરખર સી.બી. પટલ

િાિકોનો ખબ ખયાલ રાખ છ.

એક માણસથી ‘ગજરાત

સમાિાર’ આટલ સરસ પપર

બનત નથી. ઘણાનો સહકાર

તમા છ. એક સિણવ િાકય છ

ક ‘સાધના િર વસવિ નથી.’

પરત અહી સહકાર િગર

‘ગજરાત સમાિાર’ની

મોહકતા નથી.

ખર ‘ગજરાત સમાિાર’

બહોળા િગવ સધી પહોિ.

સગધ િસરાિ અન અમન િીક

દરવમયાન કપની આપત રહ

અન અમારો સમય કોઈ

આવધ-વયાવધ િગર પસાર થતો

રહ એ જ અવભલાષા.

- ચપાબહન સવામી, માચસટર

ગાયકવાડી રાજયનીયાદો...

હ ‘ગજરાત સમાિાર’

અન ‘એવશયન િોઈસ’નો

ઘણા િષોવથી ગરાહક છ.

તા. ૩ માિવ, ૨૦૧૨ના

ગજરાત સમાિાર પાન-૧૩ પર

િડોદરાના મહારાજા શરીમત

સયાજીરાિ ગાયકિાડની

૧૫૦મી જડમજયવતની ઉજિણી

વિશ િાચય છ. ઘણો જ આનદ

થયો, કારણ ક હ પણ જના

િડોદરા રાજયમા આિલા કડી

(ઉ.ગ.) ગામનો િતની છ અન

અમારા ગામમા ગાયકિાડી

રાજયની ઘણી ઘણી યાદ હજ

પણ મોજદ છ.

આ િસગ 'ગજરાત

સમાિાર - એવશયન િોઈસ'

દવારા િવસિ થનાર કોફી

ટબલ બક ‘ધ લાઈફ એડડ

લગસી ઓફ મહારાજા

સયાજીરાિ ગાયકિાડ તતીય’

માર જોઈએ છ. તની કકમત

અન પોથટજ આપિાની પણ

મારી તયારી છ તો મન ls

જરરથી મળિી આપી આભારી

કરશો.

વિશષ જણાિિાન ક બહન

માયા દીપક જના કઠમા

કોયલનો થિર છ ત બહનની

સગીતની તાલીમ કડીથી થઈ

હતી. તમન જ માન-સડમાન

મળ છ અન િગવત કર છ તથી

અમારા પવરિારન હષવ થાય છ.

હિ એવિલ-મ-જન ૨૦૧૨ની

એમની ટર શર થાય છ તયાર

તમન કડી ગામની યાદી આપી

મારા તરફથી તમન ‘કડીની

કોયલ’નો ઈલકાબ આપજો.

- ડો. પષકર દસાઈ, કડી

અન સટોકટન-ઓન ટીઝ

અનજ શબડવ કમોત:જવાબદારી કોની?

પનાથી ઉચચ અભયાસ માટ

લડન આિલા ભારતીય અનજ

વબડિની વિના કારણ હતયા

થયલ છ. મારા માનિા િમાણ

તો િહીિટી તતર આ િકારના,

િહલી સિારના વિથટમસ

સલની અનમવત જ આપિી

જોઇએ નહી. ધધાકીય

ફાયદા, અવતમલય માનિજીિન

ઘાતક બનાિી વિષમ પવરણામ

માટ જિાબદાર છ.

- પરમોદ મહતા, ‘શબનમ’,

સડબરી


� ��

��

��

જયોશતશષ ભરત વયાસ

Tel. 0091 2640 220 525

અઠવાડિક ભડવષય

મષ રાશિ (અ.લ.ઇ) તલા રાશિ (ર.ત)

વષભ રાશિ (બ.વ.ઉ) વિશચક રાશિ (ન.ય)

શમથન રાશિ (ક.છ.ઘ) ધન રાશિ (ભ.ફ.ધ.ઢ)

કકક રાશિ (ડ.હ) મકર રાશિ (ખ.જ)

શસહ રાશિ (મ.ટ) કભ રાશિ (ગ.િ.સ.ષ)

પડકારોનો સામનો કરિો

પડશ. જોક િયતનો ક

કામગીરી મજબ યશ ક લાભ

ન મળતા મન વિિવલત

બનશ. આિકવવિના િયતનો

લાબા ગાળ ફળશ. જોક

મડીરોકાણ કરનારાએ

કાળજી રાખિી. મકાન-સપવિ

અગ જ લાભ ઇચછતા હશો ત

મળિામા વિલબ થાય.

આ સમય એકદર

સફળતા અપાિશ. ધાયાવ

કામ પાર પડશ. અડયોના

સહકાર અન મદદથી

ગિિાયલા િશનો ઉકલાશ.

નાણાકીય અિરોધોમાથી

માગવ મળ. મઝિણ ક

વિતાઓનો ઉકલ મળશ.

આિકન િમાણ િધ, પણ ત

સતોષકારક નવહ હોય.

સમય માનવસક દવિએ

સારો પરિાર થશ. મનનો

બોજો હળિો થતો જણાશ.

નિા કામકાજોમા જણાતી

િગવત ઉતસાહ િધારશ.

આવથવક પવરસથથવત તરફ

વિશષ ધયાન આપિ પડશ.

ખિવ ક મડીરોકાણ ન થાય ત

જોિ જરરી છ. ઉઘરાણી

ફસાતી જણાશ.

આ સમયમા માનવસક

અન શારીવરક સથથવત એકદર

સારી જળિાશ. ઉતસાહિરક

કામકાજો થાય. કોઈ સારા

પવરિયો બધાશ. આવથવક

જિાબદારી અન અગતયની

લિડદિડના કામકાજો માટ

આ સમય સાનકળ છ.

તકલીફો દર થાય.

ઉનનવતકારક તક મળ.

માનવસક થિથથતા

જાળિિામા ગરહયોગ મદદરપ

થશ. ખોટી વિતા ક ભય

રાખિાની જરર છ જ નહી.

કશ અવનિ થિાન નથી.

જરરી ખિાવઓ ક મડીરોકાણ

માટ જોઈતી સહાય, લોન

મળિી શકશો. કામકાજો

અટકશ નવહ. ખિાવઓન

પહોિી િળશો.

વનધાવવરત યોજનામા

આગકિ થશ. દઢ મનોબળ

અન મકકમ વનધાવરથી

સફળતા મળતા ઉતસાહ

િધશ. આિશોન કાબમા

રાખજો. આ સમયમા કોઈ

પણ િકારન આવથવક સાહસ

વહતાિહ નથી. નકશાન અન

વયય યોગ છ. શરસટટા જિી

િવવિમા વયય િધ છ.

આ સમયગાળામા

અિરોધો િચચથી માગવ કાઢીન

િગવત કરશો. મહતતિના

વનણવયો લાભદાયી થશ.

મઝિણોનો ઉકલ મળશ.

રિનાતમક કાયોવ સફળ થશ.

આિકની દવિએ આ સમય

ઠીક ઠીક કહી શકાય.

ઉઘરાણીના કામકાજો દવારા

આિક િધ.

માનવસક થિથથતા હણાય

તિા િસગો સજાવય.

િવતકળતાથી ડગશો નવહ,

પણ પરષાથવ જારી રાખજો.

વયિસથથત રહશો તો િવતકળ

સજોગો સાનકળ બનશ.

વિતાન કોઈ કારણ નથી.

આિક અન ખિવના પલલા

િચચ સમતોલન રાખિ મશકલ

જણાશ.

િધ પવરશરમ અલપ ફળ

મળિાથી બિની જણાશ.

નાણાકીય લિડ-દિડ અગ

જાગત રહશો. ધાયાવ કરતા

િધ ખિાવ ન થાય ત જોજો.

એકદર નાણાકીય પવરસથથવત

મઝિતી જણાશ. કૌટવબક

સમથયાઓનો ઉકલ મળિશો.

મહતતિની વયવિની મદદ થકી

મહતતિન કાયવ પાર પડશ.

કનયા રાશિ (પ.ઠ.ણ)

વિતાના િાદળો વિખરાતા

મનોબળ મકકમ બનશ.

વિપવરત સજોગોમાથી માગવ

મળશ. આિકમા વવિનો

અિકાશ નથી, પણ જાિક

િધશ. આવથવક જિાબદારી

પાર પાડી શકશો. કાયવભાર

િધશ. વિરોધીઓથી િતતા

રહિ પડશ. ગભીર

મશકલીનો ભય નથી. એકાદ-

બ મહતતિની સફળતાઓ મળ.

મીન રાશિ (દ.ચ.ઝ.થ)મહનત લાભકતાવ બનતા

આશા-ઉમગ િધશ. સારી

તકો આિી મળશ, જન ઝડપી

લજો. મનનો બોજ હળિો

થિાના યોગ શર થયા છ.

નાણાકીય પવરસથથવતન તમ

સમતોલ કરી શકશો. એકાદ-

બ સારા લાભની તકો આિી

મળશ. સરકારી લણી રકમો

ક ઉઘરાણીના કામકાજોમા

સફળતા મળ.

તા. ૧૭-૩-૧૨ થી ૨૩-૩-૧૨

વિનાકારણ વિતાનો ભાર

અનભિશો. ધીરજપિવક

િતવિાથી પવરસથથવત બગડતી

અટકી જશ. ઉતાિળા

વનણવયો લિાન ટાળજો.

આિક અન ખિવમા સમતલા

જાળિિી જરરી છ. ધાયોવ

લાભ ન મળતા મઝિણ

િધશ. વિશવાસઘાતના

િસગોથી સાિધ રહજો.

પાન-૧૦ન ચાલ

તમારી વાત...

બગલોરઃ ભારતના ‘મિ. વોલ’તરીક ખયાતનાિ અન ટટટમિકટિા સૌથી વધ રનનોધાવવાિા બીજા િિનાબટસિન રાહલ દરમવડ નવિાચચ ટટટ અન ડોિસટટકમિકટિાથી મનવમિની જાહરાતકરી દીધી છ. નવી પઢીન નવો

ઈમતહાસ રચવા િાટતક આપવાનો આયોગય સિય છ તિમનવમિનો મનણણય જાહરકરતી વખત દરમવડજણાવય હત. ૩૯ વષષીયદરમવડ જણાવય હત ક તસખદ યાદગીરી સાથમવદાય લઈ રહયો છ અન૧૬ વષણની કારકકદષીનો

અત આણતા તન જરાયઅફસોસ નથી. આ સાથઓટટરમલયાના કગાળ પરવાસબાદ ભારતના તરણ મસમનયરખલાડીિાથી મનવિ થનારોદરમવડ પરથિ ખલાડી બનયો છ.

મચકકાર પતરકાર પમરષદિાદરમવડ જણાવય હત ક હ

ઇનટરનશનલ અન ડોિસટટકમિકટિાથી મનવિ થવાનીજાહરાત કર છ. િારી પરથિટટટ રમયાના ૧૬ વષણ બાદ િનલાગ છ ક હવ નવી પઢી િાટજગયા કરવાનો સિય પાકીગયો છ. િ કારકકદષીનીશરઆત કરી તયાર િ મવચાયન હત ક િારી મિકટયાતરા ૧૬વષણ લાબી ચાલશ.

રાહલ દરમવડ ૨૦૧૧િાઇગલનડના પરવાસ દરમિયાનવન-ડિાથી મનવમિ જાહર કરીહતી. ઇગલનડ સાિ ટટટિા તરણસદી નોધાવી તયાર તના ફોિણનધયાનિા રાખીન તન વન-ડનીટીિિા ટથાન અપાય હત. જોકદરમવડ આઈપીએલિા રિવાન

જારી રાખશ.૨૦૦૫થી ૨૦૦૭

દરમિયાન દરમવડની આગવાનીહઠળ ભારત વટટ ઇનડીઝ અનઇગલનડન તિની ધરતી પરટટટ શરણીિા હરાવય હત પરત૨૦૦૭ના વરડડ કપિા તની જઆગવાની હઠળ ભારત વહલફકાઈ ગય હત. દરમવડ ૨૫ ટટટઅન ૭૯ વન-ડિા ભારતનીટીિન સકાન સભાળય હત.

૧૯૯૬થી ૨૦૧૨ સધીલબાયલી ટટટ કારકકદષીિારાહલ દરમવડ ૧૬૪ િચ રમયોહતો જિા તણ ૧૩૨૮૮ રનનોધાવયા હતા. િાતર સમચનતડલકર જ તના કરતા વધારરન નોધાવી શકયો છ.

ભારતીય કરિકટ ‘વોલ’નો આધાર ગમાવયો


|| Om Shree LimbachMata Namah ||@I�-I8(��*G!G��`-!�?`!CG�%N�#N/I�)G�/!��"G�ZXYZ

�*N��!��, &L/U��G&%N�!"G��G&%G�&`,/G,�%P%N��%N�`*>P%N�@I�1%G!%�`27#J�*R`#,�<P-I�G!N�[Y�*G�U�ZXYZ%G�,P��1Q�?"*/G,�+Pb%G,�]Y�*2G�KS�I�+D*GR�2G�,I��G&/G�b2N,�`%*R> &G�/I��I��G�*2G�KS�I�+D�1G"N�1G"N�@I�-I8(�*G!Gc%I��`-!�*L !U�?`!CG��,/G*GR��G/0N�]Y�0`B&I�%G��#J�GU�&G/U!I%G��N��P�)G,!*GR�5+GR�5+GR�&aG�2!G��0`B&I��;/E&N�]Y��KS�I

*2G+D%JR��G+P�%��,G+JR��N��J�U,�`27#J�+J %+%��G��*L9+�&G/%�?1R�N�\X�+�*G%P%N��G�*2G+D%P�-G)�-N/G�!��G&N��N�+�*G%�&#�*G�O��N�:+H�!#I��YXY%JR�#G%�%T$G/0N�!N�P%N�&2N-P�!N�/2N-G%G�7+G+N�*2G+D%I&Lb%P�-G)�*.I�0�0N��G�*G�O�!*G,N�(N1/G�*G�O��G1%��M0%�1I��-��G//JR�&�0N��'.�'M--��G//G%G�,2N0N��*R`#,�!*%N�&Lb%I�!*G*�1G*=I�&L,I�&G�0N��+�*G%P%G�%G*�Y]�*G�U�ZXYZ

1J$I*GR�%T$G/I�#N/G�&�0N��/$J�`/�!�*G�O�%I�N%G�%R(,�&,��&,�1R&�V��,/P��G��&,GR!��*N�@I�1%G!%�*R`#,�<P-I��G!N�Z[�*G�U"I�Y-I��`?-�ZXYZ�#,`*+G%�(&P,N�Z�XX"I1GR�%G�^�XX�1J$I�#N/I�)G�/!%JR��G+P�%��+JW��N��^�/G3+N��"G�(G#�*2G?1G#�&I,1G0N��:+G1&I�

&,�)G,!"I�&$G,%G,�&L�-G)0R�,)G��P�G��"G��,0N��G&%N�*R`#,*GR�;"G`&!�*L`!U�P�*G�O��%/,G>I��G�*��`-!�*L !U?`!CG%G�`#/1N��"/G�,G*%/*I%G&G/%�?1R�N��2G,��G,-N761��)N��G&/G�2P+�!P��*N��*G�O��ZXY%JR�#G%�*N.//G��G!J,��I��

�G&�*##E&�"/G��4�!G�2P�!P�)G`/%%P�1R&�V��,P�

*2G�KS�I�+D��%N��`-!�?`!CG%P�1*+��G,R)��_�XX�/G3+N�1/G,N��&L GUF`!��

-�)��(&P,N�Z�XX�/G3+N�;".��1%G!%�*R`#,��&-�AI�1N7�,

/$J�`/�!�*G�O�1R&�V��R#J)G��%G+I��,� )G��/G�O,�� )G`/%��

��#��!�� !��#!�� %��$��!�&��'�� "�#��!�&��'��$��'��$��!��#��%�� "��$"��#��&�� "#��

ભારતમા આદશયિોપટટી લવા અગનોવનણયય ખરખર મહતતવનોવનણયય છ. ખાસ કરીન,વતયમાન પવરસમથવત અનપસદગી કરવા માટઆટલા બધા વવકલપો મળતા હોય તયાર તમાર જજોઈત હોય ત જ મળ તની ચોકસાઈ માટ તમસશોધનરપ અભયાસ કરો ત આવશયક છ. હષયએસઝઝવબશસસ દવારા તમન વાવષયક િોપટટી િદશયન‘ઈસસડયા િોપટટી ફર’ લડન અન લમટરમાયોજાનાર છ. લડનમા ૭ અન ૮ એવિલ તમ જ૧૪ અન ૧૫ એવિલ લમટરમા યોજાનાર આિદશયનમા સમગર ભારત (મબઈ, વદલહી NCR,બગલોર, ચનનાઈ, પણ, અમદાવાદ, રાજકોટ અનવડોદરા)ના ઘણા ડવલપરો પોતાની યોજનાઓસાથ આવશ, જ લગભગ તમામની પસદગી અનબજટન અનકળ હશ.

આ િદશયન લડનમા વમબલી પલાઝા અનલમટરમા હોવલડ ઈન ખાત યોજાશ.

ભારતમા મકાનોની કકમતો ઝડપથી વધી છઅન મજબત આવથયક વવિ અન શહરીકરણમકાનોની કકમતોની કકમતોન વધવામા ટકોઆપયો છ. નાઈટ ફરાસકના તાજા ગલોબલહાઉવસગ િાઈસ ઈસડઝસ અનસાર રહઠાણનામકાનોની કકમતોમા વાવષયક વવિ માટ ૫૦દશોમાથી ઈસસડયા બીજા કરમ છ. ભારતીયઅથયતતરના મખય સઝટરોમા ઉદારીકરણનાપવરણામ ભારતમા વવદશી િતયકષ રોકાણોનોઝડપી િવાહ જોવા મળયો છ. ICT અન BPOઈસડમટરીઓમા તજીના કારણ ઝડપી રોજગારસજયનન ઉિજન મળતા હાઉવસગની માગમા પણવધારો થયો હતો. આની તરગરપ અસરબાધકામ અન ટલીકોમયવનકશસસ સઝટરોમા પણજણાઈ હતી. મકાનોની કકમતોમા વધારો આવા

મજબત ફડામસટલસનાપવરણામ હોવા છતાસટટાબાજીએ પણ પોતાનીભવમકા ભજવી હતી.

પોતાની જરવરયાતોનમાફક આવ તવી વવવવધ

ભવમવવકાસ ઘટનાઓન તપાસવા માટભારતીયો/ વબનવનવાસી ભારતીયો (NRI)/ભારતીય મળની વયવિઓ (PIO) પાસ આવવવશષટ અન આદશય તક છ.

ડવલપસય / સહભાગીઓ માટ સમગર લડનઅન લમટરના ભારતીયોન ધયાનમા રાખીમજબત માકકવટગ અન વવજઞાપન અવભયાનનઆયોજન કરાય છ. િદશયનમા આવનારાનીસખયા વધ ત હતસર ‘ઈસસડયા િોપટટી ફર’નિમોટ કરવા પાટડનરો સાથ વયહાતમક જોડાણોનોસમાવશ માકકવટગ અવભયાનમા કરવામા આવયોછ. મીવડયા પાટડનરવશપોમા ટવલવવઝન, રવડયો,વિસટ, આઉટડોર અન ઈસટરનટ સવહતના વયાપકફલકન આવરી લવાય છ.

િદશયનના મલાકાતીઓ માટ િવશ વનઃશલકછ, પરત www.Indiapropertyfair.com

વબસાઈટ પર ઓનલાઈન બકકગ કરાવી શક છ.આના પવરણામ, તઓ અનક લકી ડરોમા ભાગલઈ આશચયયજનક ઈનામ- ભટ જીતી શકશ.િદશયનમા વનષણાતો દવારા હોમ લોન અન કાનનીસલાહ વનઃશલક અપાશ.

વધ માવહતી માટ મહરબાની કરી હષયએસઝઝવબશસસ, સજય પટલનો 07832932917નબર પર સપકક સાધશો. આ ઉપરાત,[email protected]પર ઈમઈલ દવારા અનwww.Indiapropertyfair.comવબસાઈટ પરથી પણ માવહતી મળવી શકાશ.

‘ઈનડિયા પરોપટટી ફર’ની િલાકાત લઈ ભારતિાપરોપટટીની પસિગીની તક ઝિપી લો

કાયયકરમન સમાપન‘સગમ’ના ડાયરઝટરરપાબહન વમમતરીએ કય.‘સગમ’ની મથાપનાન પણ આવષષ ૪૦ વષય થાય છ.યોગાનયોગ કવો? ‘ગજરાતસમાચાર’ અન ‘સગમ’ બન

સમકાલીન છ. અા િસગ"ઓસલી એગલસ કક"ના શરીિકાશભાઈ પટલ દવારા તરફથી‘વવશવ મવહલા વદન’ વનવમિકક ભટ આપવામા આવીહતી. સૌના અાનદ-ઉલલાસનાવાતાવરણ વચચ કક કટીગહતી. અા તક "સના"ખાખરાના સોનબહનપરમાર ખાખરાનો રસામવાદકરાવયો હતો અન વવશવનીશરષઠ મની એઝસચસજUAE એઝસચસજનાદીપનભાઇ શાહ અનરાવમયા કમારીએ સૌબહનોન કલઝયલટર અનરવડયો પનની ભટ અાપીહતી.

(એ જ સાજ MATVપરથી િસાવરત થતા સી.બી.

લાઈવ કાયયકરમમાકોકકલાબહન પટલ ‘સગમ’નાિવસડસટ વપયષાબહન અનડાયરઝટર રપાબહન તમજબરસટના યવા કાઉસસસલર કપાશઠનો ઈસટરવય લઈ ‘વવશવમવહલા વદન’ન ગૌરવ બકષયહત.)

અતમા ‘ચાદની’ કટવરગસવવયસ તરફથી પીરસાયલમવાવદષટ ભોજન માણી,મવહલા જાગવતનો સદશ લઈસૌ બહનો િમથાન કય.

પાન ન. ૪૪થી ચાલસગમમા ‘વિશવ મવિલા વિન’...

હ મારા દવત જલનાર દીવી છતારી આગળીના દાબ ઝબકનારી કબઝનારી બવશ ટયબલાઇટ નથીઃ

મારા અધારા-અજવાળાનો માની લીધલો ઠકોત ભલી જાજ –

હ મારો પોતીકો કલરવ કરનાર પવખણી છતારા સાદન િસારણ કરનાર

તાબદાર માઈક નથી ઃમારા સાદનો કબજો મ કોઈન લખી નથી

આપયો-હ મારા અપના વવહારથી મનમવી રીત

મહલનારી ક ટહલનારી લહર છતારી હકમતની ચાપ વવહરનાર એરકડીશન

નથીઃમારી ઉષમા ક શીતળતા કોઈ ‘કડીશન’ના

તાબદાર નથી,હ મારા ભાવન મનમોજી મવરપ આપનાર

મવયભ શબદ છતારા ટરવાની જી હજરી કરનાર

ગલામ કમપયટર નથી મન કોઈ લખ ક ઉલલખ એવી

કોઈના રાજીપાની મજબરીન લીઝ મ નથીલીધ –

મારી ખશી ક નાખશીન ગણનાર

મિ સર છ હ,તારા પડતા બોલન ઝીલનાર ન

ચાપના ઈશાર ઝમનાર ટપરકોડડર નથીહ ક મારો સાદ કોઈના ડચકાર

ચાલનાર ઘટ નથી.હ મારા મડ ક વમજાજન આકાર આપનાર

આપખદ આલખક છતારી મવત ક ગવતએ આકલી મદરાન ઝીલનાર

ભાડતી કારબન પપર નથીવાચાળ ક અવાચક રીત કોઈની છાપ

ઝીલવાની દવનયાદારી મન સીજતી નથી,મારી વવિ ક િવવિન વવહાર આપનાર

હ મવયવસિ એકમ છતારી કચીની કદમબોસી કરનાર

ન ત ગોઠવલા કાટા પરગજી ઊઠનાર એલામય કલોક નથી,

સમય મારો ભર છ, શઠ નથીસકારણ ક અકારણ

મન ફાવતી કોઈની વઠ નથી.નોધઃ તારો વવચછદ કરનાર વવરોધી ક

વવદરોહીનો આ સર નથીઃપણ મારા વજદન વયવિતવની જડી ગયલી

પહચાનની આ ચોખવટ છ- ભારતી પકજ

ચોખવટ

“અોડલી એગલસ કક"ની ભટઅાપનાર પરકાશ પટલ

સૌન ખાખરાનો સવાિ કરાવનાર સોન પરિાર બહનોન કલકયલટર અન રડિયો પનની ભટ અાપનાર UAEએકસચડજના ડિપન શાહ તથા રાડિયા કિારી.

To advertise in

Gujarat

Samachar

call: 020 7749

4085

n નવનાત વણિક એસોણસએશન દવારા તા. ૧૭-૩-૧૨ના રોજ સાજના ૫-૩૦ કલાક ડીનરએસડ ડાસસ કાયયકરમન આયોજન કરવામા આવય છ. સપકક: હસમમતાબન દોશી 020 8573 0448.n ભારતીય ણવદયાભવન, ૪એ કાસલટાઉન રોડ, લડન W14 9HE દવારા રવવવાર તા. ૧૭-૩-૧૨ના રોજ સાજ ૭ કલાક કવીન એલીઝાબથ હોલ, સાઉથ બસક સસટર ખાત 'આગામી'કાયયકરમન આયોજન કરાય છ. જમા ભવનના કલાકારો ગીત સગીત અન નતય રજ કરશ. જયારતા. ૨૨-૩-૧૨ ગરવાર ભવસસના િથમ મયઝીક ડાયરઝટર અન સગીત ટીચર દમયવત પરીનશરધધાજવલ અપયણ કરવામા આવશ. સપકક: 020 7381 3086.


ઘણા દ:િ સાથ જણાવવાન ક નાર ગામના મળવતની િાલ લડન અપટનપાકક નથથત શરી મનભાઇ ચતરભાઇપટલ તા.૫-૩-૨૦૧૨, સોમવાર થવગમવાસ પામતા અમારા કટબમા સનિાળ વડીલ થવજનની ભાર િોટ પડીછ. સદગત મબાલ, યગાતડામા સિ શાવતમય જીવન વવતાવી ૧૯૭૫મા લડન અાવીન થથાયી થયલા. સનિાળપવરવારમા સિમય વધધતવ વવતાવી કટબીજનોના હદય જીતી િબ જ શાવતથી વવદાય લઇ ભગવાનન શરણથવીકારી લીધ. કટબના મોભ સમાન વપતાશરીના ઉપકારો કદી ભલી શકાશ નવિ. વપતાશરી, અાપના દીધલાસથકારો અન સદગણો અમારા જીવનમા માગમદશમક બની રિશ.

અા દ:િદ સમય રબર પધારી અથવા ટવલફોન ક ઇમઇલ દવારા વદલાસો અાપનાર અમારા સવમ સગા સબધીતથા વમતરોનો અમ અત:કરણપવમક અાભાર માનીએ છીએ.

પરમ કપાળ પરમાતમા સદગતના અાતમાન વચરશાવત અાપ અન અમન સૌન તઅોની વચરવવદાયનો અસહયઅાઘાત સિન કરવાની શવિ અાપ એવી પરભન પરાથમના

ૐ શારિ: શારિ: શારિ:

Devendra Kumar Manubhai Patel, 42 Lucas Avenue, Upton Park,

London E13 0RL, Tel: 0208 470 0508 (H), Mob: 07939 321481.

આભાર દશગન

જય જલારામ જયશરી ખોડડયારમા

જનમ:

તા. ૪-૫-૧૯૨૯

(નાર-ગજરાત)

સવગગવાસ:

તા. ૫-૩-૨૦૧૨

(લડન-ય.ક)

સવ.શરી મનભાઇ ચતરભાઇ પટલ (નાર)

Bhanumatiben Manubhai Patel (Wife)

Devendrakumar M Patel (Son) Kalpanaben Patel (Daughter-in-Law)

Sunil M. Patel (Son) Sweta Patel (Daughter-in-Law)

Jayant M. Patel (Son) Vivita patel (Daughter-in-Law)

Pankaj Kumar Patel (Son-in-Law) Harshaben P. Patel (Daughter)

Mukesh Kumar Patel (Son-in-Law) Smitaben M. Patel (Daughter)

Grandsons: Ashish, Hemal, Tejash, Divyesh, Jai, Krunal, Amit.

Grand Daughters: Neelam, Priyanka, Neha and Krishna.

અાભાર દશગન

સવ.શરી નરનદરભાઇ ચનીભાઇ પટલ

(સણાવ)

જનમ:તા.૩૦-૦૪-૧૯૪૫ (લગાજી-યગાનડા)

સવગગવાસ: તા. ૦૮-૦૩-૨૦૧૨ (લડન-ય.ક)

સણાવના મળવતની અન યગાતડાના લગાજીમા જતમલા અમારા પરમ પજય વપતાશરી નરતિભાઇ ચનીભાઇ પટલતા.૦૮-૦૩-૧૨, ગરવાર શરીજી શરણ પામયા છ. સદગણો અન સતકમોમનો અિટ વારસો અાપી જનાર અમારામાગમદશમક સનિાળ વપતાશરીની વચરવવદાયથી અમારા કટબમા કદી ન પરાય એવી િોટ પડી છ. એમન વનમમળ જીવન,વનિાલસ અન પરોપકારી થવભાવ અમારા માટ પરરણાદાયી બની રિશ.

અા દ:િદ સમય રબર પધારી અમારા દ:િમા સિભાગી બનનાર તમજ ટવલફોન, ફકસ ક ઇમઇલ દવારાશોકસદશા પાઠવનાર તથા સદગતની અવતમવિયામા ઉપનથથત રિી ભાવભરી શરધધાજવલ-પષપાજવલ અપમનાર અમારાસવમ સગા સબધી તથા વમતરોનો અમ અત:કરણપવમક અાભાર માનીએ છીએ.

પરમ કપાળ પરમાતમા સદગતના અાતમાન વચરશાવત અાપ અન અમન સૌન વિાલસોયા થવજનનીવચરવવદાયનો અસહય અાઘાત સિન કરવાની શવિ અાપ એવી પરભન પરાથમના

ૐ શારિ: શારિ: શારિ:

જીવન એવ જીવયા ક જોનારા જોયા કર, કમગ સદા એવા કયાા ક

હદયમા ગજયા કર.

દઃ ખથી કદી ડયાગ નડિ, સખથી કદી છલકાયા નડિ.

વયવિાર કદી ચકયા નડિ, ધમગ કદી ભલયા નડિ.

અન િયામા સદાય વસતા રિયા. પરભ આપના ડદવય આતમાન

ડચર શાડત આપ એજ પરાથગના.

ચવિકાબન નરતિભાઇ પટલ (ધમમપતની) ગ.થવ. શકતતલાબન રમશભાઇ પટલ (ભાભી)ભાવવન નરતિભાઇ પટલ (પતર) અલપના ભાવવન પટલ (પતરવધ)રાજીવ નરતિભાઇ પટલ (પતર) ચતાલી રાજીવ પટલ (પતરવધ)વવનોદભાઇ ચનીભાઇ પટલ (ભાઇ) અકષાબન વવનોદભાઇ પટલ (ભાભી)રીવિ વવનોદભાઇ પટલ (ભતરીજો) અમી વવનોદભાઇ પટલ (ભતરીજી)રાજકમાર કાનતતભાઇ પટલ (ભતરીજા જમાઇ) દકષાબન રાજકમાર પટલ (ભતરીજી)વિતશ જયવતભાઇ પટલ (ભાણો) વશલપા વિતશ પટલ (ભાણાવહ)વવનોદભાઇ રામભાઇ પટલ (બનવી) સવમતરાબન વવનોદભાઇ પટલ (બિન)ભાનબન જયવતભાઇ પટલ (બિન)જવમની રમશભાઇ પટલ વનવિલ રાજભાઇ પટલ (ભાણો)

અરવવદભાઇ ગોરધનભાઇ પટલ એતડ ફમીલીમકશભાઇ જયવતભાઇ પટલ એતડ ફમીલી

Grandson: વશવમ ભાવવન પટલ, વવર રાજીવભાઇ પટલ, પારસ વિતશભાઇ પટલ, પવન વિતશભાઇ પટલ.Granddaughter: બસરી ભાવવનભાઇ પટલ તથા માિી રાજીવભાઇ પટલ.

Bhavin N. Patel, 46 Westfield Garden, Kenton, Harrow, HA3 9EJ, Tel: 0208 907 3621.

જયશરી નાથજીશરી યમના મિારાણી

ભલાય બીજ બધ આપના વાતસલયન ભલાય નડિઅગડણત છ ઉપકાર આપના એ કદી ડવસરાય નડિ

પરરણાદાયી પથદશગક આપ કમગયોગીના ચરણોમા ધરીએ અમ સૌ ભાવાજડલ

26 Troon Crescent, Wellingborough, Northants, NN8 5WG

Tel: 01933 778 938.

In Loving Memory

જયશરી કષણ જયશરી જલારામ

જનમ:

તા. ૦૪-૦૪-૧૯૫૩

(કપાલા, ગલ)

સવગગવાસ:

તા. ૧૫-૦૧-૨૦૧૨

(મમબાઇ-ઇડડયા)

સવ. શરી સરનદરકમાર છોટાભાઇ પટલ (ડમોલ)Late Surendrakumar Chhotabhai Patel (U.K)

With deepest regrets we announce the sudden death of Mr. Surendrakumar

Chhotabhai Patel on 15/01/2012, Sunday in Bombay. We feel blessed to have

been a part of your life. You have touched many hearts in the most amazing way.

You gave us so much joy & Laughter, you will never be forgetten. We will miss you

more than words can ever say.

We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives & well wishers for their

support. May God rest your enternal Soul in peace.

સૌ પરિવાિજનોના જય જલાિામ.

Chanchalben Chhotabhai Patel (Mother)

Ilaben Surendrakumar Patel (Wife)

Brijesh Surendrakumar Patel (Son)

Keta Nilesh Patel (Daughter)

Sisters: Manjuben Piyushkumar Patel (India), Induben Kanubhai Patel (India),

Ushaben Prakashkumar Patel (U.K), Hemaben Bharatkumar Patel (U.K)

સસથા સમાચારGujarat Samachar - Saturday 17th March 2012 www.abplgroup.com 41

દર ગરવાર રાતર ૭-૦૦ કલાક MATV Sky-793 પર

THURSDAY: 7:00 PM

મધસસ ડ સપશીયલ કાયસકરમ

MATVનો લોકરિય કાયયકરમ સીબી લાઇવ જઅો અન

જોવાની રમતરોન ભલામણ કરો.

સમગર રવશવમા કોઇ પણ થથળ Sky793 પર MA TV

પર સીબી લાઇવ કાયયકરમન જીવત િસારણ અથવા

ઇનટરનટ દવારા TVU Player Channel 75203

ઉપર જોઇ શકાય છ. TVU Player િાઉનલોિ કરવા

માટ જઅો વબસાઇટ

www.tvunetworks.comઆપના મતવયો આજ જ 'ગજરાત સમાચાર'ન

લખીન મોકલી આપો.

Email: [email protected]

રોમફોિટના રસટી પવલીયનમા ભલી રબસરી યાદો તાજી

કરાવતા મલકકત સીઘ માતવદના કરતા ગીતો રજ કરશ.

િરોમા “અોમ શરિ િ” સનટર ચલાવતા રજનબન માણક

MBE અન ચદરાબન સોઢા સાથ વાતાયલાપ કરશ મનજીગ

એિીટર કોકકલાબન પટલ.

આઈલ ઓફ વાઈટમા મોજ કરોએરશયન િોલીિ કલબ દવારા ઈથટર રવક એનિ તરણ રદવસની

આઇલ ઓફ વાઇટની કોચ ટરન આયોજન તા. ૬ એરિલના

રોજ કરવામા આવય છ. રટકીટનો દર એિલટ માટ £139 નો

તમજ બાળકો માટ £99નો રિશ. જમા કોચ િવાસ, િોટલ

અન ગજરાતી િીનરનો સમાવશ થશ. થોિી જગયા જ બાકી રિી

િોવાથી વિલા ત પિલાના ધોરણ રટકીટ મળશ. આજ જ ફોન

કરો. શરી રજનીભાઈ આચાયય: 0208 676 4411.

��

��

��

��

�� Asian Funeral Service

��"��"��#��

��"��"�� $��!�%��

��

��

��

346 - 354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

02476665676

Serving the Asian Community

A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Asian FuneralServices

#�.!+#��'��2��-��; �� 1$�.;��-��+�0��&��2��.2��'�0 ��/��:� 1$�.;��-��!43��1��!�+�/�77�-�78�!�+�1��1�-��+�1�:��.��+�-�*1)+�3� � ��1��1�/�78�66�-�7�66��;��+��1�.��+�-� +�4(��:��%��1%�3��1��!+2�/�9�-�76��/'��;"#�-�,�%�-�-�1��#�.!+#��-��!+�/��1#��+��+��+�"1��1�!2� 53��

��

��

��

��

� ��

� ��

��

��

��

�& '!#��"$%!�

� �-��$�'��'��-��$�'��&�� -�!��$*�.� '��)��$�%��$� �)$�$%� $�$��&�� .� '��'�"$��'��)��'�$��$��$�(��&-��'�

��+��$��)�%��&-��$�)� �-��-�-��$�(�%��$��'�$��'��,�$*%��#�%��'�$��'�

n ગજરાત હિનદ સોસાયટી, સાઉથ મિો લન, િથટન PR1

8JN ખાત તા. ૧૮-૩-૧૨ રરવવારના રોજ ભજન – ભોજન

અન 'વોટ ઇઝ થટરોક; િલથ સરમનાર'ન આયોજન કરવામા

આવય છ. સવાર ૯-૩૦ દરનક આરતીથી કાયયકરમની શરઆત

થશ અન ત પછી બાળકોના ભજન, રાજભોગ આરતી, ભોજન

િસાદી બિનોના ભજન અન છલલ ૨-૩૦ કલાક િલથ સરમનાર

થશ. સપકક: 01772 253 901.

n ફડરશન અોફ બરાહમીન એસોહસએશન દવારા બરાહમણો માટના

સાથી સમલનન આયોજન ૨૨-૪-૧૨ના રોજ કરવામા આવય

છ. જ યવક યવતીઅોએ પોતાના નામ નોધાવવા િોય તમન

www.thehindus.org ની મલાકાત લવા રવનતી છ.

સપકક: સભાષભાઇ ઠાકર 07977 939 457.

n જલારામ જયોત, રપટન એવનય, સડબરી HA0 3DW

ખાત દર ગરવાર સાજ ૬-૩૦થી ૯-૩૦ દરરમયાન જલારામ

ભજન-િસાદ અન આરતીનો લાભ મળશ. તા. ૧૭ શરનવાર

૧૦૮ િનમાન ચાલીસા-િસાદનો કાયયકરમ સવાર ૮થી ૨-૦૦

દરરમયાન થશ. થપોનસરર પરમાર પરરવાર છ. તા. ૧૭-૩-૧૨

શરનવાર સાજ ૬-૩૦થી ૧૧-૦૦ દરરમયાન મધસય િ િસગ

િીનર સાત ગીત સગીત કાયયકરમન આયોજન કરાય છ. સપકક:

મધબન રાિીયા 020 8922 7811.

n બરાહમીન સોસાયટી અોફ નોથજ લડન દવારા તા. ૧૭-૩-૧૨ના

રોજ સવાર ૮થી રાતના ૧૧ દરરમયાન BSNL કોમયનીટી

સનટર, ૧૨૮ ઇથટ લન નોથય, વમબલી HA0 3NL ખાત

ગઢવી પરરવાર ગપના ભજન સતસગન આયોજન કરાય છ.

સપકક: િરનદર રાવલ 07956 428 050.

n શરી અબાજી મહદર, ભારતીય મિલ, આથટન અિર લાઇન

દવારા ગત સપટમબર ૨૦૧૧ દરરમયાન યોજલ ગણશ રવસજયન

યાતરા વખત બીબીસી-ટ દવારા 'િાઉ ગોિ મિ ધ ઇગલીશ'ન શટીગ

કરવામા આવય િત. જ શરણીનો એરપસોિ તા. ૧૭-૩-૧૨

શરનવારના રોજ રાતર ૮ કલાક દશાયવવામા આવનાર છ. સપકક:

મનભાઇ રમથતરી 0161 330 2085.

n આદયશહિ માતાજી મહદર, ૫૫ િાઇથટરીટ કાઉલી, UB8

2DX ખાત તા. ૧૮-૩-૨૦૧૨ રરવવાર બપોર ૧-૦૦ કલાક

િવનન અન પાપમોચીની એકાદશી િસગ બપોર ૩થી ૫

દરરમયાન શરી બધધદવભાઇ અન મનભાઇ કોટક અન કલાકારો

ભજન રજ કરશ. આ િસગ આરતી અન ફરાળી મિાિસાદનો

લાભ મળશ. સપકક: 07882 253 540.

n પ.પ. રામબાપાના સાહિધયમા શરી જીજઞાસ સતસગ મિળ

દવારા શરી ૧૦૮ િનમાન ચાલીસાના મિાયજઞન આયોજન તા.

૧૮-૩-૨૦૧૨ રરવવારના રોજ સવાર ૧૧થી ૫ દરરમયાન

સોથયલ કલબ િોલ, નોથયરવક પાકક િોસથપટલ, કાર પાકક ૩ સામ,

વોટફિટ રોિ, િરો, HA1 3UJ ખાત કરવામા આવય છ.

કાયયકરમના થપોનસરર ધનનાબન પગરાણી, દબઇ છ. સપકક: 020

8459 5758 / 07973 550 310.

n બટર લાઇવસ ફાઉનડશનના ઉપકરમ જરરતમદ રન:સિાય,

દીનદ:રખયા, ભખયા-તરથયાઅોના લાભાથથ એક ચરરટી કાયયકરમ

ગરબા-રાસન અાયોજન તા. ૨૫ માચય ૨૦૧૨, રરવવાર, બપોર

૧.૦૦થી સાજના ૬.૦૦ વાગયા સધી બાનયિીલ કોમયરનટી

િાઇથકલ, યિીગ લન, િઇઝ-મીિલસકસ-UB4 9LE ખાત

કરવામા અાવય છ. પરવતર ચતરમાસની નવરાતરી ટાણ રગબરગી

ચરણયા-ચોળી ન પાઘિી-કરિયા પિરી મલોિી એકસિસના સર-

સગીતના તાલ ગરબ ઘમવાનો અણમોલ અવસર. અા કાયયકરમમા

એકતર થનાર તમામ રકમ જરરતમદોના લાભાથથ ચરરટીમા

વપરાશ. અા જીવત ચરરટી શોન ટી.વી., રમરિયામા િસારણ થશ

એટલ જ નરિ પણ અતરના અગરગણય અરતરથઅોની ઉપસથથરતમા

તમારી અાગવી કલા દશાયવવાની અા ઉતતમ તક છ. િવશ ફી £5

(૧૨થી અદરના માટ £5) વધ રવગત માટ સપકક 07870 590 614.

n ગજજર હિનદ એસોહસએશન, કરોલી ખાતના શરી સનાતન

મરદર, એપલ ટરી સનટર ખાત ૩૧ માચય, શરનવાર ચતર સદ

અાઠમ (દગાયષટમી)ના રોજ સૌ િથમવાર ૫૧ મિાકિી યજઞન

અાયોજન અન શરી લીમબચ માતાજીની ચરલત મરતય િરતષઠાના

મગલકાયયન અાયોજન સવાર ૯ થી બપોરના ૨.૦૦ દરરમયાન

કરવામા અાવય છ. ગજયર રિનદ યરનયન ૫૧ કિી મિાયજઞના અા

પાવન િસગ ૪૦ યજમાનોન પજાનો લાભ લવા તક અાપ છ.

અા ઉપરાત ૨૩ માચયથી ૧લી એરિલ સધી બપોર ૨.૦૦થી ૬

દરરમયાન દવી ભાગવતન અાયોજન કરાય છ. કથા બાદ ભોજન

િસાદી. વધ રવગત માટ ભારવન 07966 396213, અરજણભાઇ

07737 105082.

n રડ લોટસ ઇવનટ અન મીરા પરફોમહિ ગ અાટટસના ઉપકરમ

રરવવાર, ૧૮ માચયના રોજ વોટફોિટના કોલજીયમના ભવય થટજ

પર અતરના યવાન કલાકારો "થવરાજ" અપાવનાર થવાતતરય

સનાનીઅો અન યધધવીરોન નતય અન સર-સગીત દવારા જીવત

થવરપ રજ કરશ. િીરત વરસાણી, નવીન કનદરા, સદીપ રાવલન

સર-સગીત અન મીરા પરફોમરિ ગ અાટટસના રવરવધ નતયો દવારા

રજ થનાર "થવરાજ" જોવા અાજ જ રટકકટ બક કરાવી લો. સપકક

0845 075 3993.

n ઇનટરનશનલ હસધધાશરમ શહિ સનટર, ૨૨ પામરથટન રોિ,

િરો ખાત તા. ૧૬-૩-૧૨ શકરવાર સાજ ૮થી ૧૦ દરરમયાન

ભજન સધયાન આયોજન કરાય છ. િસાદનો લાભ મળશ. સપકક:

020 8426 0678.

n સકાય એકષપરસ ટરાવલસ દવારા મ-૨૦૧૨મા જરસલમ –

ઇઝરાયલ ખાત સતશરી મોરારી બાપની શરી રામ કથા તમજ

ઇઝરાયલ, ઇથતબલ અન ટકકીના યાતરા િવાસન આયોજન તા.

૨૭-૪-૧૨થી તા. ૧૩-૫-૧૨ દરરમયાન કરવામા આવલ છ.

સપકક: 0116 2763 332.


અાભાર દશશન

સવ.શરી રમિલાલ ધીરજલાલ પટલ

(મોટીકરોડ, નવસારી)

જનમ:તા.૨૬-૯-૧૯૩૧

સવગશવાસ: તા.૧-૩-૨૦૧૨

મળ મોટીકરોડના વતની અન દારસલામ-ટાનઝાનનયામા ઘણા વષોો રહયા બાદ ય.ક.-લડન-વમબલીમા સથાયી થયલા અમારાપજય નપતાશરી રમણલાલ ધીરજલાલ પટલ તા.૧-૩-૨૦૧૨, ગરવાર પરભશરણ પામયા છ. અાપનો સદાય હસતો ચહરો,માયાળ સવભાવ, કટબ પરતયની પરમભાવના હમશા યાદગાર બની રહશ. અાપના અગનણત ઉપકાર અમ કદી ભલીશ નનહ.શરીમદ ભગવદગીતાના સાર અનસાર 'જ જનમ એન મતય નનશચચત છ' એ નયાય મનમનાવવ જ રહય. અાપના નમલનસારસવભાવથી અાપ સવોના નદલમા અનોખ સથાન પરાપત કરી ગયા. અમારા પનરવારમા વહાલસોયા સવજનની ખોટ કદી પરી શકાશનનહ.

અા દ:ખદ સમય રબર પધારી તમજ ફોન દવારા િદલાસો અાપનાર અમારા સૌ સગા સબધી, નમતરો અન સનહીજનોનો અમઅત:કરણપવોક અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કપાળ પરમાતમા સદગતના અાતમાન નચરશાનત અાપ એવી પરાથોના.

ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:

ભલાય બીજ બધ આપના વાતસલયન ભલાય નશિ

અગશિત છ ઉપકાર આપના એ કદી શવસરાય નશિ

પરરિાદાયી પથદશશક આપ કમશયોગીનાચરિોમા

ધરીએ અમ સૌ ભાવાજશલ.

Ganga Swarup Maniben Dhirajlal Patel (Mother)

Mrs. Dahiben Ramanlal Patel (Wife)

Late Rajesh R. Patel (Son)

Mr. Prakash R. Patel (Son) Mrs. Shashikala P. Patel (Daughter-in-Law)

Mrs. Sunita A. Patel (Daughter) Mr. Anil R. Patel (Son-in-Law)

Mr. Kantibhai D. Patel (Brother) Mrs Ansuya K. Patel (Sister-in-Law)

Late Arvind D. Patel (Brother) Mrs. Shiela A. Patel (Sister in-Law)

Mr. Narendra D. Patel (Brother) Late. Mrs. Vasanti N. Patel (Sister-in-Law)

Mr. Devendra D. Patel (Brother) Mrs. Taraben D. Patel (Sister-in-Law)

Mr. Chandrakant D. Patel (Brother) Mrs. Savitaben C. Patel (Sister-in-Law)

Mr. Dipak D. Patel (Brother) Mrs. Bharti D. Patel (Sister-in-Law)

Grandchildren: Vijay R. Patel, Shikha. P. Patel, Mitesh A. Patel, Amit A. Patel and

Anisha A Patel

Om Namah Shivay from All Family members.

17 Northchurch Road, Wembley, Middlesex HA9 6HG.

જય જલારામૐ નમ: શશવાય

Although you have passed away, We mention your name and speak of you often.

All those who loved you are thinking of you today, tomorrow and always.

Your wonderful memories will be in our hearts forever.

It is with deep regret that we announce the sad demise of our belovedSumitraben Rasiklal Patel on Tuesday, 6-3-2012.

Sumitraben, was a loving wife, sister, mother and, grandmother. She wasthe bedrock of our family and always warmly welcomed everyone to herhome. She was a Sai devotee and has now moved closer to God and herparents. The family will treasure her memory, love and teachings.

We take this opportunity to convey our sincere gratitude to all ourrelatives and friends for their support and condolences at a trying time. MayGod rest her immortal soul in eternal peace.

Om Shanti Shanti Shanti.

Hemant Patel, 1 Spurgate, Hutton, Brentwood, Essex CM13 2LA Tel: 01277 228385.

In Loving Memory

Jay Shree Krishna Jay Sai Ram

D.o.B:

12.06.40

(Kaliro, Uganda)

Aksharvas:

6.03.2012

(Romford, Essex)

Late Mrs Sumitraben Rasiklal Patel (Dabhou and Romford)

A besanu to pay respect will take place on Sunday, 18th March from 4.00pm to 6.00 pm at 561 Upper Brentwood Road, Gidea Park, Romford,Essex, RM2 6LH Tel: 01708 763574.

Rasiklal Nathabhai PatelNaynesh and Jayshree Patel

Sunil and Suman PatelShilpa and Jas Rayatt

and all the Grandchildren.

Jai Shree Krishna

It is with deep sadness that we share the news of our beloved sisterSunanda Ashabhai Patel who peacefully passed away on 29th

February, 2012 at the age of 62. Sunanda was a loving masi, foiand a friend to all. She was an inspiration to everyone and touchedmany peoples hearts with her courage, strength and her strong will

to overcome any challenges.

Babi you will always be in our hearts

Our sincere thanks to everyone for extending so much love andkindness to our family.

Jai Shree Krishna

Rohit Ashabhai Patel 88 Grange Gardens, Pinner, HA5 5QF: +44 (0) 208 966 9331

Pankaj Nayan Patel 2 Holmwood Close, Harrow, HA2 6 JX: +44 (0) 208 421 0902

આભાર દશશન

Om Namah Shivay Jai Shree Krishna

Sunanda Ashabhai Patel

Brother: Rohit & Runna PatelSisters: Rama & Kishorelal Patel, Pushpa Patel,

Saroj & Chimanlal Patel, Pankaj & Nayankumar Patel

Neices and Nephews: Jayu, Dina, Tinu, Raj, Sangita, Mayank,Nimesh, Hetal, Usha, Ragi, Nina, Hemal, Avnish, Bhavini, Kishan,Curran, Akhil, Nisha, Shivani, Amar, Vishal, Kushal, Rahul, Dylan,Simran, Anjali, Abhai, Aaron, Riya, Rishi, Mitesh, Tia and Miran.


�3#)mC� ��S� ]�� #]�S� )mC�Y�S� �t � �(�S� ,]$� �]� �Y

m(�Q%)mC��Y��Q_��R5?$]�+Q�Y�#�T:$�Y��V�d� m(R-+��#�@QH��Y��R5?$]�GQ%Q�#�T:$��Y�MQ�� %Y��Y��Y�Y�#��!�S��YLQ�+#t��T&�Q3# �%S�Y�+%�Q9$Q�!Q��]�Y�m��d$]�&Y�Y��Y�#Q�Z��Y�@!TF��Y�!TmFt(S��Q$]��Y��Q�"Q(�@m�"Q(�� 9$(,Q%�� (�d�� #Q#� t(��]� ��Q%� ��Sm(�Q%�Q%Q� �Y��]��3#Q� m(�Q%]�Q� %_�Y� %_�Q$� �Y�� ]m(�Q%]��)T"��]��3#Q� #d�Q�"Q%�S�"Q%Y��Q$��Y��Y��]m(�Q%]�)T"� [�)TF�,]$��]��T2$��Q�d�� %S�+ Q#�m��d%Q� %S #]d�Q�!_��S�#TC�m+F��(;�Q�Y�@QH� %Y��Y�

m(�Q%� �!S��Y��]��Y�Y�$]/$��#S��Q�S��Q�%�#'Y�]� �Y�� Um%��(�7&m(��Q$��Y� m( Q+��Q#�Q� m�(+Y� �Y� (�rL�T_� ;(P��Q%�� %Y�� m(�Q%��&Y�#�#Q_� %#S%,Y&S� 7��Q��m(�Q%��&Y��%#�#Q_�(Q(Y&T_�;(nQ�T_�(Q(Y�%��]� �Y� m(�Q%�Y� BFQ�� 3#m(IQ+�� +_ 7�� ,Y#�� TP*Q�d� &Q U�Y,�@QH��Q$��]��Y�;(n�T_�(Q;�m(CQ#Q_�P�Q_�m%��Q$��Y��%Y �#]�Q��Y�� s(�Q%Q� Q$]d�S�)P��%#�#Q_ ��Q�Q��Y�;(S�m(�Q%�S��Q$��Y��#�T:$��Q+Y��(S)mC��Y� [��]�Q�Q�m(�Q%�]�(Q;�m(CQ#Q_��&�Q(S�) [��Y�

��Q��%��S��Q�'��S�m(�Q%�Q%Q�#V'"V�� Q$d %�S�,](Q�S��Y�m(�Q%�T_�m(MQ�� [�&T_�!�T_�#,3(�T_��Q$��k#�l��!_��Y�#]L�T_� Q%��Y�#��#Q#�MQ�S��]�#��Y��]��+ Q%Q3# �%S�Y��m%�#Y��]�!�T_��+('T_��+�d�Q3# �+T_�%��$�Q$]/$�%S�Y�t(��Y��Y�Q� 4$Y$�+T�S�&��s$��]��Y� Q%Q3# � (&�� &Y� �]� �m%�Q##Q_� !�T_� �� ('T_�� m(4(_+ �!Y�]'��"$Q� ��Y�t(��;�9$;��4$Q�"_�� a�Q$Y&T_�m�%�d !�S�s$��#�#Q_�S��S��0�Q�� 7��Q��+_ 7��;qm��(�Y%Y��#��Q��&��&��Q+Q��Y�

MQ�� @QmH� #Q�Z� m(�Q%)mC� � #V'"V�� +Q�� Y� #��Q(�Q��>Q_ �ieh#Q_��%#� X�Q'T��Y(�BS#�t�&�Y��Y� [�kMQ�@QH� �(Q#Q_� m(�Q%� #T.$� +Q�� Y�� Y� �Y� m(�Q%�Y� (\%Q/$�"]��@3$Y��Q+mC��Q��)#�� *Q$Qm��T_��T_��#_��T_�

�Y�@3$Y�m()Y*��Y��!Y�#T.$��Q%��Y��#�s�S��Y�]�m�%_�%&L� %Q�S� �Y(S� �m%�m�� %(S� ��Z�� +3�TN*�Q� (��Q� $�Q�d=,��m(�Q�m(�Q%��T_� %S�Y��"(��]��S��Y�+3�TN*�Q(��T_� $�Q�d� =,�� +3�TN*�S� @�Sm�� 7$Q�� (Q#Q_+(]d3 XJ�m�m#E�,](Q�S��Y#�S�k��5$��B$"mCl��m%�Q#�Q6$Y�S��Q$��Y�l

O_� ]��T_��#QN_�+Q�T_�;(P��)T_��Y��(Q�@o]��(&Y�� ]��Y�Q$��Y��)T_��#�Y��@o]��$Q��Y��Y�@o]�Q�+Q�Q�E%�@QH %(Q�S�m�MQ+Q�s�S��Y��1$Q%Y��Y�s�)Y�3$Q%Y��4$Q3#�Q�GQ%�T&(Q�S�)P��)Y��sp��t(��Y�q3$T��!_�Y�+#Q��Y��sp��t(��&Y��Y,#Q_��3#!TmF�%Q�S��Y,�Q�+T�Y�+T�S�(T_��Y��Y,�Q��Tb�Y��Tb�S��(T_��Y�

�V�d� m(R-+��#��S� @QmH� ,](Q�S� #�T:$� m(�Q%� %(Q�S)mC��%Q(Y��Y��t(��Q��#Q#�m��d$]�&Y�Q��,Y&Q��Y�!�S��+_"Q(�Q�]��T&�Q3# �m(�Q%� %S��&T_�#Q_�S��S��Q_ [5?#Q_�%,Y&Q��#V'�@o]��O_� ]��T_��#QN_�+Q�T_�;(P��)T_��Y��S��%��_"S%�Q�V(d ��Y� [#� m(�Q%� $]d��S��(Q@o]�Q��(Q!�#Y'((Q�t(��V%Y��Y�3$Q%Y��Y�Y�+_��+Q#Y��Q&S�Y#'(Q��(Y��Y�

�Q#��Y,�Q%S��Y�+_�]��Y,#Q_�m�(Q+� %Y��Y��t(Y��Y��]�3#Q#Q_��;(�%�Q� 7$Q��c��Y�sp��+_�]�#],�S�m�_?Q#Q_+V�Y&Q�t(]�Y� �]�Q�Q��%��Y� $�Q�d� !]��(�Z� ��]'S�Y��Q�Z��Y�

�%#��V1$�"Q�BS��&S�"Q�� ]�Q%S��(Q�� +_��Y��Q�"Q/$]�$Y��Y��gj�#Q�d�gefg�Q�&_��Q%(Q�Q��Y�+3$�Y�DQ%�S��Y#�S�(Q�S��S�m(�Q%)mC�Y�@Ym%�� %)Y��Y#�S��m(>�m�BQ#Q_�+3$��Y�+#�(Q�S��Y��Q#(Q�S�3+TCQ(�)Y�� @)Q_�� ,Y%]�� Y>]�S� Q=�Q#Q_�S� �& Q�S� P�Q�m()Q'� ?mJ�� #4$;��Q�� ]#'�Q�� q�T�Q��(Q� ��Y � �I%S�T�]�S�#�#��T_��Y#�T_�m�9$��m%>��Y�

�%#� �V1$� "Q�BS�Q� fe� m�(+�Q� %] Q�� %m#$Q��#Qd�T%Q�S��3#Q��Q�&Q"Q�c��;(Q4$Q$��Y�"mC�Q�m(m)J Q$d<#]�T_��$]�� %(Q#Q_��9$T_��Y��Y�S�m(��W �+#$#Q_

��Q()T_�� Y�� +%'� "Q*Q#Q_� �#d�Q�Q3�$d�S� +#�� )Y�� Y#�Q;(Q4$Q$]� GQ%Q� �� #�T:$"(�T_� &L@QH� �)Y� ��Y� �Y�Y� m+F� %(Q� �P%S+_ 7�!'� ��Y� �Y�;(S�Q�� !_�Y� @��)Y�� "Q%�#Q_� �T�%Q�R;�� +Q$&Q� �Q#�Q� BS� %Q�� +^"Q��B##Q_�%,S��Y��"�(Q��#,Q(S%Y�@P�Y&Q��Y��%#� X�Q'T�Y(Y�@!]�Y&Q�#V'�+�Q��3#�#d�S�@"Q(�Q� %S�%KQ��Y�

k #"Q�S� #Q�(� #Q%]� �I%� �Yl� �Q_�St�Q� �� (��Y [5?#Q_�%Q�S�"Q�BS�Q�#Q�d�)d��S��&] +Y(Q�Q�m(m(�� Q$]d�B#�GQ%Q��%KQ��Y��+_+Q%��m%A#�� %�Q��#Q#�t(]�Q%Y��m�#Q_��_�T��Tb��"]�(S�%KQ��Y��Tb��S��%_�%Q#Q_�'('S�%,Y&Q�t(]�#Q�Z��Y��Tb��S�#TC��(Q�]��Q$�#Q>� ��Y��+��Y(��+��TN��Y�+��#d�T_�)%��;(S Q%(T_��(T_��5$)%��]��!]m��T&d"� ]� �m(%&Q�t(]�Y��@QH��Q$��Y��Y �s��Q�"$�S�=;��3#Q��S�m�%�YL�+Y(Q� %(S��Y�#�"mC��Y�MQ��S�+Q�]+Q��m�: Q#� #d$]��Q�m>(Y�S�TN*Q�d�S��3#m( Q+�+Q�(]��(]��#d#Q�d��V��"Q�BS�Sm�BQ#Q_�#T#TLT��Y�#8$]��Y�

MQ�S�MQ�"Q(#Q_��3�%��Y��MQ��Y��Q#Y&Q�MQ�S+_��Q#m,#Q�]�m(�Q%� %�Q��MQ�S�S�m(�Y,S��(;�Q�]�&L��Q$��Y�MQ�"Q(#Q_� (S�%Q�S� )Q_m�� Y� ��Y� �Y� �� +Q�S� +#Qm�� Y�#,Q�TP*]�S�MQ��)Q#Q_��T_�#��Y�!TmF� 3(��Q#Y��Y3$Q%Y� �Y,Qm"#Q��'S�s$��Y��Y� !Ss�+_+Q%S�"Q(]�S+,Y�Y��V�S��(Q$��Y��m%,_��Q�m�9$�@Y#�]�;�)d�+3�TP*�GQ%Q�Q$� �Y�� m(I(3+&� @Y#�S� &$�Q� ��Y� +#�T7$�Q�Y��T"((Q��(Q;�m(CQ#Q_�s�%��(Q��#QN_��+O�Y�,Qm�d �#_>��Y�

�* (+�+� 0��+��1��*&*��,)!*��*��56�+��*�1�+#/�!*��*��6��7' �5345�#,�+��* "-��!�,��*7$�+��*�.#0��2� ��#,��* � �$-�*� �� 1�*&*�/�7!��!*��$-!* ��!�*��*0�'7#%��"-�

��

��

મધસય ડના કાયયકરમોn અનપમ હમશન ડસિામ ખાત મતતષ પરતતષઠા મહોતસવ અન પ.

જશભાઇ સાહબના જનમ તદનની ઉજવણી પરસગ ગજરાત રાજય

યવક સવા અન સાથકતતક પરવતિઅોના તવભાગ તરફથી

સપરતસધધ ગાયીકા તદપતી દસાઇના ગીત સગીત કાયષિમન

આયોજન તા. ૨૩-૩-૧૨ના રોજ સાજ ૮-૧૫ કલાક કરવામા

આવય છ. આ પરસગ તમની સાથ તષારભાઇ જોશી, મતનષા

જોષી, અતમતભાઇ ઠાકર, પાથષ તિપાઠી અન ભાવશ ઠાકર પણ

જોડાશ. ત પવથ તઅો તા. ૨૨-૩-૧૨ ગરવારના રોજ સાજ ૮થી

૧૧ દરતમયાન જલરામ જયોત, રપટન એવનય ખાત કાયષિમ રજ

કરશ. સપકક: મીનાબન જોશી 0116 266 1836.

n ચક89 રથટોરટ, ૧૦૫ બોનડ રોડ, તમચમ CR4 3HG

દવારા રતવવાર તા. ૧૮-૩-૧૨ના રોજ સાજ ૬-૦૦ કલાક મધસષ

ડ ડીનર એનડ ડાનસ કાયષિમન આયોજન કરવામા આવય છ.

જમા નતવન કદરા, ડીજ કશ અન કશ બાર ગીત-સગીત રજ

કરશ. સપકક: 020 8646 2177.

n વષણવ િઘ યક દવારા વષણવાચાયષ શરી દવારકશલાલજી

મહોદયના સાતિધયમા તા. ૧૮-૩-૧૨ના રોજ બપોર ૩થી ૭

દરતમયાન વરજધામ શરીનાથજીની હવલી, ૫૮ લાફબરો રોડ,

લથટર LE4 5LD ખાત મધસષ ડ પરસગ માત વદના કાયષિમન

આયોજન કરવામા આવય છ. આ પરસગ શરીજી સાથ ફલફાગ

ખલવાનો તમજ રસીયાગાન કરવાનો લાભ મળશ. સપકક:

સભાષભાઇ લાખાણી 07748 324 092.

ધ નહર સનટર, ૮ સઉથ અોડલી સટરીટ, લડન, W1K1HFના કાયયકરમો

n તા. ૧૬-૩-૧૨ સાજ ૬-૩૦ કલાક મઘના ગલઝાર તનતમષત

ફફલમ 'ફફલહાલ' દશાષવવામા આવશ. n યક, અમતરકા અન

ભારતમા 'માનવતા' ચરીટી દવારા સવા કાયોષ કરતા અન

૨૦૧૧મા લડનથી તદલહીની ૧૧,૦૦૦ ફકમીની સાયકલ યાિા

કરનાર શરી તનવાસ અલલરી 'માનવતા સાકલીગ ફોર હયમનીટી'

તવષ ચચાષ કરશ. n મગળવાર તા. ૨૦-૩-૧૨ સાજ ૬-૧૫

કલાક કાગરા પઇનટીગના પરદશષન, ફીલમ અન વાતાષલાપન

આયોજન કરવામા આવય છ. n બધવાર તા. ૨૧-૩-૧૨ના

રોજ સાજ ૬-૦૦ કલાક સજય લીલા ભણશાળી દવારા તનમમીત

અન અતમતાભ બચચન તમજ રાની મખજીષ દવારા અતભતનત ફફલમ

બલક દશાષવવામા આવશ.

અવસાન નોધn ગાડાના મળવતની, હાલ કનટન-હરો સથથત પરજશ મનભાઇ

પટલન તા.૧૧-૩-૨૦૧૨, રતવવાર દ:ખદ તનધન થય છ. તમના

પાતથષવદહની અતતમતિયા તા.૧૭-૩-૧૨, શતનવાર બપોર ૧.૦૦

વાગય Golders Green Crematorium, Hoope Lane,London NW11 7NL ખાત કરવામા અાવશ. તમનો પાતથષવદહ

અતતમ દશષનાથથ સવાર ૧૧ વાગય એમના તનવાસથથાન લાવવામા

અાવશ. સપકક મનભાઇ પટલ 0208 204 7242.

n હાલ વમબલી સથથત શરી મગનભાઇ ડાહયાભાઇ પટલ (ડડસાડ)

તા.૧૧-૩-૧૨, રતવવાર શરીજી ચરણ પામયા છ. તમની

અતતમતિયા તા.૧૭-૩-૧૨ શતનવાર બપોર ૧૨ વાગય TheWest London Crematorium at Kensal Green,Harrow Road, London W10 4RAખાત કરવામા અાવશ.

સપકક 07971 783 589.

n શરી કચછ લવા પટલ કોમયત નટીના પવષ પરમખ શરી હતરભાઇ

હાલાઇના તપતાશરી મલજી અરજણ હાલાઇ તા.૧૦ માચષ શતનવાર

૯૦ વષષની વય એમના વતન માધાપર ખાત થવગષવાસી થયા છ.

સદગતના અાતમાની શાતત અથથ શતનવાર ૧૭ માચથ બપોર

૪.૩૦થી ૫.૩૦ દરતમયાન કનટન થવાતમનારાયણ મતદરમા પરાથષના

સભા રાખવામા અાવી છ. ૧૮ માચથ રતવવાર બપોર ૩ થી ૪

દરતમયાન શરી થવાતમનારાયણ મતદર, તવલસડન ખાત પરાથષના સભા

રાખવામા અાવી છ.

લાયસિ કલબ અોફ ગોલડિશ ગરીન દવારા તા. ૧૭ થી ૧૯-૨-૧૨ દરહમયાન લાયોનિ પરહિડસટ મીના જિાણીના નતતવિઠળ એમડી ૧૦૫ ૨૪મી કોસફરસિન શાનદાર આયોજનકરવામા આવય િત. આ પરિગ િરિશમીયર બરોના મયરકાઉનસિલર પીટર કનલ િહિત હવશાળ િખયામા મિમાનોઉપનથથત રહયા િતા. આ પરિગ િાડી, િરવાલ અનચણીયાચોળી પિરલા િૌએ 'ડાસિ ઢોલ દાડીયા' કાયશકરમનમનભરીન માણયો િતો. િથથા દવારા તા. ૨૦-૪-૧૨ના રોજવીઆઇપી લોજ ખાત ફડરઇઝીગ કાયશકરમ આયોજન કરાય છ.

હિસદ કાઉનસિલ બરસટ દવારા રો ગરીન પાકક, કકગિબરી ખાતબધવાર િોળી ઉતિવન આયોજન કરવામા આવય િત. આપરિગ િૌએ પજા, આરતી અન િોળી દશશનનો લાભ લીધોિતો અન િથથાના અગરણીઅો મનભાઇ મકવાણા (ચરમન),શરી જયહતભાઇ પોપટ, િમતરાય દિાઇ, પરમોદભાઇ પટલઅન કમીટીના િદથયો અન થવયિવકોએ કાયશકરમન િફળબનાવયો િતો.

ચતરી નવરાતરી, હનમાન જયતિ અનરામ નવમી કાયયકરમો

ચિી નવરાિી (તા. ૨૩-૩-૧૨), રામ નવમી (તા. ૧-૪-

૧૨) અન હનમાન જયતત (તા. ૬-૪-૧૨) ઉતસવો આગામી

સપતાહોમા આવી રહયા છ. છલલા કટલાક વષષથી આપણ તવતવધ

ઉતસવોના કાયષિમોની યાદી 'ગજરાત સમાચાર'મા રજ કરીએ

છીએ. જ સથથાઅો, મતદરો ક સગઠનો ચિી નવરાિી, હનમાન

જયતત અન રામ નવમી કાયષિમોન આયોજન કરતા હોય તમન

કાયષિમની માતહતી શરી કમલ રાવન કાયષિમના દસ તદવસ

પહલા ફકસ ન. 020 7749 4081 અથવા email:

[email protected] અથવા પોથટ દવારા

મોકલવા તવનતી છ. જનો સમાવશ સથથા સમાચાર તવભાગમા

કરવામા આવશ.


- જયોતસના શાહબસટટઓક િોડ વ એજવરમા આવલ

‘સગમ’ સસટરમા ૮ માચચ, ગરવારની સવારમોટી સખયામા બહનો ‘વવશવ મવહલા વિન’નીઉજવણીમા ભાગ લવા હોશ-હોશ પહોચી હતી.

કાયચકરમનો શભારભ વનધાચવરત સમય મજબ૧૦-૩૦ વાગય ‘સગમ’ના પરમખ શરીમતીવપયષાબહન વવરાણીએ સૌન હાવિચક ટવાગતકરી કયોચ. તયારબાિ ‘વવશવ મવહલા વિન’ અન‘સગમ’ની સવાઓ વવષયક પાવરપોઈસટપરઝસટશન ‘સગમ’ના ‘ડોમસટટક વાયોલસસ’નનતતવ કરતા બહન ધનશ સાકરીયાએ કય.

સૌ પરથમ ‘ગજરાત સમાચાર’ના મનવજગએવડટર કોકીલાબહન પટલ એમના વિવયમાગૌરવ વયિ કરતા જણાવય હત ક, '૮ માચચએટલ મવહલા જગત માટનો મહતવનો વિવસ.આ વિવસ વિટન સવહત િવનયાભરમા ઉજવાઈરહયો છ તયાર શોવષત, વનઃસહાય બહનો,માતાઓની વહાર ચઢી મિિરપ થનાર સગમવવમસસ એસોવસયશન આજ ‘ડોમટટીકવાયોલસસ’ના ખાસ વવષય પર સવમનારયોજવા બિલ હાવિચક ધસયવાિ! સાથ-સાથસમાજના મશાલચી બની રહલ લોકભોગયસાપતાવહકો ‘ગજરાત સમાચાર’ અન ‘એવશયનવોઈસ’ન પણ આ સમીનારના સહભાગીબનાવવા બિલ ‘સગમ’ન ધસયવાિ.િવનયાભરના પરષપરધાન સમાજની ટતરીવવશની વવચારધારા કવી? ટતરી એટલ અબળા.ટતરીની બવિ પગની પાનીએ... આવીવવચારધારા દવારા ટતરીઓની અવહલના કરનારસમાજ સિીઓથી ટતરીઓન શોષણ કરતોઆવયો છ.'

કોકકલાબહન વધમા જણાવય ક, 'આજઘરની ચાર વિવાલો છોડી નારી અબળામાથીસબળા બની છ. એટલ જ નવહ, રાજકારણથીમાડી તબીબીશાટતર, ધારાશાટતર જવા અનકવયવસાય કષતર વસવિ સાથ અવકાશી ઊડાનોભરી આભન આબતી ટતરી િરક રીત પરષસમોવડી બની છ તમ છતા ટતરી અતયાચારથીબચી શકી નથી.

અાજના સાપરત સમાજમા ટતરીઓ પર થતાશારીવરક, આવથચક, માનવસક અન જાવતય(સસસયઅલ) અતયાચારોન પરમાણ વિવસ-વિવસ ઘટવાન બિલ વધત જાય છ. વિટનજવા વવસસસત િશોમા ટતરી અતયાચારના આકડાખબ ચોકાવનારા છ. િર એક વમવનટ એકડોમટટીક વાયોલસસનો કોલ પોલીસ ચોપડનોધાય છ. િર ચાર એક મવહલાન જીિગીમાડોમટટીક વાયોલસસનો કડવો અનભવ થતો રહછ. વષષ આઠમાથી એક મવહલાન આવોઅતયાચાર સહન કરવો પડ છ. ૧૯થી ૪૪વષચની વયની ટતરીઓ કસસર ક કાર અકટમાતકરતા વધ પરમાણમા ડોમટટીક વાયોલસસનોભોગ બન છ જ શરમજનક છ.'

'ઈટટ લડનના પરાઈમરી કરમા સારવારલનાર સગભાચ ટતરીઓમા ૫ ટકા જટલીનડોમટટીક વાયોલસસન કારણ કસવાવડ (મીસકરજ) થયાનો ચોકાવનારો અહવાલ છ.

ઈગલસડ અન વલસની સરખામણીમા લડનમાભોગ બનતી મવહલાઓનો િર ઊચો છ.£૧૦,૦૦૦થી ઓછી આવક ધરાવનારાકટબોમા ડોમટટીક વાયોલસસન પરમાણ£૨૦,૦૦૦થી વધ આવક ધરાવનારા કટબોકરતા તરણ ગણ વધાર છ.'

'માચચ ૨૦૦૮થી ૨૦૦૭ માચચ િરવમયાનએક જ વષચમા લડનમા ૫૩,૦૬૯ ડોમટટીકવાયોલસસના ગના નોધાયા છ. એટલ જ નહીપણ ૮૧ ટકા ડોમટટીક વાયોલસસના ગનાપોલીસની જાણ બહાર હોવાન મનાય છ.

ડી.ટી.આઈ.ના વમન અન ઈકવાવલટીયવનટ દવારા ડોમટટીક વાયોલસસનો ખચચ

ફાળવાય છ જમા બહાર આવય છ ક ડોમટટીકવાયોલસસ પાછળ ય.ક.મા વષષ લગભગ £૨૩વબવલયનનો ખચચ અિાજાય છ.

ટતરી ટવાતતરયની ચળવળ ભલ ૧૦૦ વષચપહલા થઈ હોય પરત ઉપરોિ આકડા જોતાટપષટ થાય છ ક હજ ટતરી અતયાચારથી મિબની શકી નથી.'

આ આકડા સાથ જ કોકકલાબહન ‘ગજરાતસમાચાર’ તથા ‘એવશયન વોઈસ’ અન એનાતતરી શરી સી.બી. પટલની સમવપચત સામાવજકસવાઓનો ઉલલખ કરતા જણાવય ક આસાપતાવહકો ‘લોકો માટ’, ‘લોકવહતાથષ’ અન‘લોકભોગય’ છ. જયા મવહલા હકકોન સપણચરીત સસમાન થાય છ.

વધમા આ સાપતાવહકો મ મવહનામા ૪૦ વષચપરા કરી રહયા હોવાથી રબી જયવત વનવમિ થઈરહલ વવવવધ કાયચકરમોની માવહતી આપી.આગામી જન મવહનાની ૯ અન ૧૦તારીખોએ હરો લઝર સસટરમા યોજાનાર"ચાલો ગજરાત" મળામા ગજરાત ખડ થશએના સહભાગી બનવા સૌન આમતરણ પાઠવય.

તયારબાિ કસસલટીગ એવડટરજયોતસનાબહન શાહ કોકકલાબહન આપલમાવહતી ટકમા અગરજીમા રજ કરી ‘વવશવમવહલા વિન’ વવશના પોતાના મતવયો રજકરતા જણાવય ક, ‘૧૯૬૦મા િાયકામા ટતરીમવિનો માહોલ ખબ આશાટપિ અનઉતસાહજનક હતો. બધન તટશ, અધકારભરીરાતરી પરી થશ અન મવિનો ઉજજવળ સયોચિયથશ. માગો, તમારો અવાજ ઉઠાવો. ખલલા મનતમારી લાગણીઓ વયિ કરો. તમારો અવધકારમાગો. ત વળા આ બધ સાચ લાગત હત.સિીઓથી િબાયલી ટતરીઓ હવ મિવાતાવરણમા શવાસ લઈ શકશ એવી આશા

જાણ ક ઠગારી નીવડી. આશચયચ અન િઃખની વાત એ છ ક

ટતરીઓએ િવનયાભરમા અનક કષતર હરણફાળભરી હોવા છતા આજ ય લાખો ટતરીઓનીઘરમા મારઝડ થાય છ. હજારો પર બળાતકારગજારાય છ અન ગભચમા બાળકી હોય તો એનોગભચપાત કરાવી િવાય છ. બહનોની આવીકરણામય પવરસટથવતમા ‘સગમ’ જવી સટથાબહનો માટ કાઉસસવલગની સવા પરી પાડ છ એસરાહનીય છ. જોક ‘સગમ’ની આ સવા બહનોપરતી મયાચવિત ન રહતા ભાઈઓ, બાળકો,વવડલો સૌ કોઈન રગ, જાવત ક ધમચના ભિભાવવવના પરી પાડ છ. આ અતયાચાર કશોષણમાથી બહાર આવવાની વહમત તોબહનોએ પોત જ િાખવવી પડશ. હય હામધરી પોત જ પોતાના રકષક બનવ પડશ. Weare the Hero of our ownstory. આપણ જ આપણી તકિીરના સકાનીબનવાન છ. ટતરીએ ટતરીની િશમન બનવાનછોડી સાસ-વહ, નણિ-ભાભી જવા વગોવાયલાસબધોન સસમાનભયાચ બનાવવાના છ.

હરો કાઉસસસલના કાઉસસસલર વીણાબહનમીઠાણીએ એમના વિવયમા કાઉસસસલર દવારાઅપાતી સહાય વવશ જણાવી ઉમય ક જઓનએમની મિિની જરર હોય તઓ એમનો સપકકઅચક સાધ.

બારનટ કાઉસસસલના કાઉસસસલર અનસયાબહન સોઢાએ પણ બહનોન પરરક વાતાચ કરીઆગળ આવવાન આહવાન આપય.

સભાખડમા ધયાન િોર એવી મવહલાઓમાઈટટ લડનથી આવલ શરીમતી શશીબહનભીખભાઈ પટલ (વમડ ફામાચટયટીકલ) જઓપોત પણ બજલડનમા ૧૦ વષચ સધી કાઉસસસલરરહી ચસયા છ ત અન જાણીતા ફામાચસીટટમધબહન, એ.સી. પટલ, હરો વવમસસએસોવસએશનના ઈસિબહન પટલ, માધાતાયથ એસડ કોમયવનટી'ના ચપાબન પટલ,‘સગમ’ની અગરગણય બહનોમા જયોવતબહનશાહ, જયોવતબહન કામથ આિીનો સમાવશથતો હતો. અા મવહલા સવમનારમાભારતીબહન પકજ વોરાએ આ પરસગ"ચોખવટ"ના વશષચક હઠળ ટવ-રવચત કાવય રજકરી સૌની વાહ-વાહ મળવી ગયા.

પરથમ તબકકાના અત થયલ પરશનોિરીમા‘સગમ’ના ટથાપકોમાના એક એવાજયોવતબહન કામથ જણાવય ક, અતર ડોમટટીકવાયોલસસના કોકકલાબન રજ કરલા રાષટરીયઆકડાઓમા એવશયનોના આકડા અલગ રીતબહાર પડ એ ખબ અાવશયક છ. આપણાસમાજમા હજ શરમ-સકોચ, લોકલાજ ક

સમાજના ડરનો ભય છ એમા કટલો સધારોથયો એ જાણવા મળ.

તયારબાિ બીજા તબકકામા ફારસોફોનકાઉસસલીગ સવવચસના અતસા નરી, રફલહાઉસ કાઉસસવલગ સવવચસના જલીયા ફલોસ,સોલીસીટર લટલી વવવલયમસ અન શઠીપાટટનરશીપ સોલીસીટસચના રીત શઠીએપોતપોતાની સવવચસ તમ અનભવની રજઆતકરી. અન આ સસનના અત પનઃ પરશનોિરીથઈ.

તરીજા તબકકામા બારનટ રફયજી સવવચસનાજના ગીગલ, વવસટીમ સપોટટ બારનસ ડીમપલપજારા, બારનટ એલડરલી એવશયસસ ગરપનામનીષા વિવાન આિીએ પોતપોતાની પરવવિઓતમજ સવાઓની જાણ કરી. તયારબાિ પરશનોિરીથઈ. અતમા ‘સગમ’ના ડબી વોકર બકસ ટટડીરજ કયાચ જ હિયટપશશી રહયા. આ કસ ટટડીઆગામી ‘ગજરાત સમાચાર’ અન ‘એવશયનવોઈસ’ના અકોમા રજ કરવામા આવશ.

સગમમા ‘વિશવ મવિલા વિન’ની પરરક ઉજિણીઃ આપણ જ આપણા સકાની

અનસધાન પાન. ૩૯

કક કાપીન 'ઇસટરનશનલ વમસસ ડ'ની ઉજવણી કરતી અગરગણય મપહલાઅો. "અોસલી એગલસ કક"ના શરી પરકાશભાઇ પટલ ખાસ કક બનાવી બહનોન ભટ અાપી હતી.

મચ પરથી ડોમસટીક વાયોલસસનો ભોગ બનલ મપહલાઅોન કાઉસસલીગ સપવિસ દવારા માગિદશિક બનતી મપહલાઅો સોલીસીટર લસલી પવપલયમસ, ધનશ સાકપરયા,અાતશા નરી, સોલીસીટર રીત શઠી, જપલયા ફલોસ અન સાથીદાર.

ડોમસટીક વાયોલસસ પર મતવયો રજ કરનાર વકતાઅો: સગમના પરમખ પપયષાબન પવરાણી, ડોમસટીક વાયોલસસ પરોજકટના ચરમન રપાબન પમસતરી, 'સગમ'ના સકરટરી ધનશ સાકપરયા, 'ગજરાત સમાચાર'ના મનજીગ એપડટરકોકકલા પટલ અન કસસલટીગ એપડટર જયોતસનાબન શાહ, કાઉનસસલર વીણાબન મીઠાણી, કાઉનસસલર અનસયાબન સોઢા તથા કપવયતરી ભારતીબન વોરા.

��

.��0�'��/��!��

y��}& o� %`(�&�u8.c!`� � `(`� /i�*/�do�� +�i,m& o� �i!c� ��)`#F�`(�o��i�!`(`� �d�(`�c&�(o��i.`��+�m�(`+`.c�� i&!c� $c��*��.6'+`�c�� $`(� 6' o,^� �(i)do�� i!do� "dA��A&�).u� �#� � M��i'� + o�+`� �i+do� �i�)o�!!`� � � �`��v'!�!m.o+`��`�`� �)#,d=6�� 6'`(i%`(�& o� �i!m� &d1'.o+`��`�`� /�m�� =/c.�/�� .+uD� �o��(��m��c� �!i� �F�.i8.(�,"/i�*� %'!m� ��`(� �i�i'�!d%+i)m��"�c�$8'do��+do�k� �i� �d�(`�� ?'m��d�(`��!i� ��&*!`�e� �$i� �� (`4'� .(�`(m�+"[!c� /�c�� d�(`�& o$`$d%`� �.%`� "�j)��i&!c� "�� 8&,�`:�c!do� +-u� �i�� &d1'F `!� �!i� �+�+ � "[m!`�fo�`'i)`� .;'m!do� F `!&o�*�� !�`� &m(�m�� i+do!`&��"`'i)do��d�(`�& o��i"/i)+i)m�� $!�tCi.c� �k�tCi.�+(m c� (`��c'&m(�m� /�m� �!i� .T`! o.fDm� `(��'`w�/� o�

�k8E� .(�`(i� �m.i8.(�,"�� (`��c'�`'u��ù� "(� �&c.`��`'�c� `(m�� y||&c�)&� �i+`� �&`&� "�) o)c o� /� o� �!i� (`4'.(�`(m��"��)i+ o��(Z o�!/q�(�.(�`(��`),i�!/q�+`�.o�k�m�"��"`'i)`��+c� .f�!`� /�c�$`$d%`��.c!i� !`� "`�c�c c� ��)i� �/q� )m�m&m�*`,�c� &*�`�� .%`�

.(�.� �`��`�� "�D�`��`"�`��i!i��+��(��(�`��$`(m� "�� &dP� (c�i�i�"c�� !i� $c��`'�c�!c� �i)m& o/`)��.�/��$ `��/i+`)m�"�`�� )m�.%`& o�$�i)`��f�i)`�� k&� �k$`�c�$ `��m��i)m& o�/�`��. o.�m& o� ��&�� "�j)�F`�� "d�� &`+*o�(� �!i�&`,o�(� �m,c� �� D��d�(`�c�! o�� &�u8.c�+(m c� %`-�m� "��"`' o��

�d�(`�& o� !`��(�A+`�oN'� "�(-�� i& o"f+u� 8'`'&f��u� �&�� .c��`�)`� �7'[� /�`�� i&!do ��/`�.��F+�!�� `\o�,i�!i��+`*do��+,i��"�� "`'do�� +�m�(`& o%m�c)`)� � o c!do� ��+X&`!+�� !i� .+mu�'.&`�!do� �%f�&"dD�� "��c�&� (Z o�� .&'i� ]o�.` !`�!m� �oDc� /�m��k�)`�� .&`�`(m� �i+!`�(c�)�"& o� F�`�,�� (+`�c�� .`W`�/�� "f!`�� =/c�)�!n�� %m"`)� �!i$s�)m(!c� �i)m& o� ��m��c�+(m c��`'�c��.&f/+ o�!��(�`��+`��& d�o�+�i�� $s�)m(� �i)!cA�� `�� (� o� �/i(& o�/c�/�c��

�)#,d=6�� d�(`�! o�� +`�`+(�!i� �m!i�!o�`@�'u& o� �(�`+� ��'m�� m� (c[`& o$i.c!i��&i��&�`+`��#'`w6'`(i� �i�i� �d�(`�!i�� &`!� �9'do�� ,:�m& op� ��d�(`�� "m�i�� "�)� �d�(`�� i��i!do� �/i(� �+!� "��"�)��,:�m��i�i��o"`!`� ��+.m& o.`$(&�c� �I&!`&d)`�`�c�!t "m�c& o� )1'`/�`�

��)-��%��

.0�0��/��

(m�)`��m��(&`�(&��m�� )i� �� .`�iD��`(�&m�`��f)`�.*��`/m'��!i�$c��(#�ADc��"m�"� (m�)`� �c"�c� /m'�&`�c!`� �`+�`� "(�(&`�(&�(m�)`��`��'

�!i� "o��&ò� $i�j)`�!l'`�!i� .�`.�"c(.`�`��'�

='m� 6'`(i�� #(c� 0'`(i��m�$c��,/i(&ò��,do�6'`(i8'ò!c� ��c�+*c� !i�`�c&c�c� +`�do� �&!i� �(,do�/&�ò� �m� �&�&`(i� �q�k(`�m� $`"='`�� o'ò� $ `�)(`��i�

��*(��%��

��

vAùckAene nmñ ivnùtIsAE su A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis�Œ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vAsÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I.aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

�c� &m8�#m�v'd�!+�.u�c!c� z{� +-u!c%f�"f+u� �+V`��u!c� .m!)"�j)i� �_o� /�do� �k�� Rc!,/i(&ò��+c� (Zò� /m+`!`.&`�`(� ��c!i� ]o� $](m&ò�� /�c�� .&CF+`.!do� F�&� (m�`�� &`(c�f!c� 'd�!+�.u�c� /m+`!c+`�!do�&!i��n(+��i��

,`/c� "�(+`(i� �� "�c)iA�(� �k�iL)&ò� �'m��&b=��#k�� .&`(o%&ò/`�(c� �"c� /�c�� 4'ò%ò��`��)`�`(m��H`.�$i8��<$`:+i!`� �`'�� o�� !i�k�iL)!`� �o�!`�m� �i&� �,/i(!c� A�g)m� �!i� A�`��`�� f�m!ò� }xx� �i�)ò$`*�m!ò� /-mu=)`.%'ù"m�`(m� .`�i� �i&!do� A+`��(`'do�/�do��

)iA�(� �k�iL)&ò� �i&!`(m�`��(�&'`!��i.��#�kb<H�!ò� �A�m�v� �(c�k!c�+`$�`(c� )iA�(!`��+o2�!bA�� .i8�� a#�)9..i8�(!`� {|� +-r'8�(#k�� &i!i�(� �('`�(`+�i� .o%`*c� /�c�(m&ò�� ('`�� (`+�i� �_o/�do�� &!i� �n(+� .`�i�@�'u��'do�/�do��+c�#(��!i��+`$�`(c�.t"`'�&`(`&`�j� �+,i-� �n(+!c� $`$��i��!i�&!i��!o��i��i.��ò��&*�`+�ò��i��i&�i,/i(&ò� �+�+ ��m<'d�!�c�+Si!`� .o$o m� �!i� �&`(c.&[!`� "��`(m� �+,i��`(c� &i*+c� /�c�� i.i��G�`� F6'i� �+,i-� )�`+

�!i�Fi&�/m+`!do��/c!i��F8.�+�)'&� .`�i� %`(�!c&d)`�`��)i+`� �6.d�� /m+`!do"�� `?'do� /�do�� )iA�(�k�iL)&ò�c� $/`(� !c�*�c+��i� ��i.i� �m)� "(� �`"&`(+`!c� 3�`� "�� ?'P�(c�/�c�

,`/c� .;'m�� .i8�&`�r8.� A�+i(� �`�i� /*+do%m�!� )c do� /�do�� ,/i(!`J�'.&`!�Qm��`+(��(#��c�+��i��!%i�c�"m�`(m�!i� (o�m6.+� /m*c� "+u!`F�c�^"i� ~y� (o�� i&� ��+�+ � �6'm� .`�i� �i&!i�+�`(��"`'m�/�m��F8.�+�)'&� �+,i� "f�`'i)`F�!m� �T(� �"�ò� ��i.i�� ,d%i3��!i� ��`?'do� /�do�k� �F8.� &�&ò� �i�� "(o�d�i&!i� �F8.!m� �+(/.�`+i��i�

&d)`�`�!`� ��(c�$O`&ò� �i�� +2�! �!iRc!��)�`$i��#A�v��m)i�"/t3'ò� /�ò� �!i� 6'ò�c/i�)�m9�(� U`(`� )iA�(�c(+`!`��'`�/�`�

(`+�i� ,`/c� "�(+`(!c)iA�(�&d)`�`��i��_o�/�do�k� ��m� ��+.� �6.`/!m&`/m)� �+`'m� /�m�)iA�(�c� �`'&8�� 4'd�$)cF+`.��(o%c!i� �i,!i�.o�k��"`'m��i��k�(`�,`/c��m�� /A.`!c� !�/� �"(o�d.&C� (`Y!c� .i+`� &`�j�6"(� �i�� &`\o� ,/i($].òA�h��i��!i� �+�+ .oA�h��!ò� )m�m!i� A+`��&`�j� AKc5.&ò� !c�*i)ò� &s�!/`>'`� /�`�� )iA�(!`!`��(�� (c�k� &!i� �+`�!do�%`(i��n(+��i��

��)��%��

#��!��

�� .&'i� �m-c� ..i0.+�c� (&�m� /�m�� "�.&(&ò� !m u!u� �'u)i8��+c!i�Q$�&i��(&�m�/�m�i&��'d+`��B�k�(m!i�Kj�!o��"�m� /�m�� c',m-�!m� %m�� $!i)c?'�P�� m�v!i� �_o� /�do� �k��+��m��'��m-c�&!i�!i�&`(`� �j�c!i�%`(��!i�2)i8�� +Si!c� ��$A�!�jA�� &i�� m+`� )� �'m/�m�� 6'`($`�� 4'ò� �c&(m�`�/�c��i� /m�j)&ò�)�'m� /�m�� 4'ò� Ci/`&��f��!i� 4'mGc� $m'�m�� .`�i&d)`�`��(`+c�/�c��

��'� �m-c!c� ��c'.�`&�c!m�%m��$!!`(!`��`?'`� F&`�i�� $m'�m��!i� �f�i� �m� �@�'u� "�?'P� �'dw� /�do� �k� �&i� �k+c(c�i� /m�)&ò� �f.c� �'`�c�� "�� &s� $o!i!`��mC`#� &ò2'`� /�`� �!i$m'�m�� mC`#� &`�j�l'`(� "�� 'm� /�m�� m�k�i�i� "/i)`� Lc8�.� )�++`!c�,(��&f�c�/�c�

$`*"�&ò� ��c',m-�!m� %m�� $!i)`�� "��i�"d1��+'!`�#�('`�c�4'd(c!i� ��`?'do� /�do� �k� ��(`Di� �i� ��'� �m-c� 4'ò(m�`'m� /�m� �i� �� &�`!&ò(m�`'m� /�m�� m-c�� i!i"m�`!c� .`�i� �� "�`(c&ò.f��+`!do��_o�/�do��"m�`!i

�B�k�.u!c� + d� +`�m.ò%*+`�&*,i� �i+do� &`!c!i�i� �c!i�(� (`�� 'm� /�m�"��&ò�.(c�"�`�$`��i��`!�� 2'm� 6'`(i� �m-c�i!c�.`�i��@)c)��i!�`*`�(c�(Zm�/�m��

/`)� |}� +-r'� �'d+`!i� + d&ò��`?'do� /�do� �k&s� �i!i� �&� !� �(+`� �_o/�do��+��m��i�i�&`(`"(��c'� ]&)m� "�� 'mu/�m��4'`(i��F�`(i�$c�+��c'�]&)`!m�F'`.�'m� 6'`(i� ]o� "�� &`\o� $d��`&c!i�+*�m�F/`(��(+`�l'`(��'m�/�m��$`�&ò�m-c��i!i� �_o� /�do� �k��i!do��.Bk��i��

�6'`(i� �&i�(�`!c�.�c�!�,"� (`+�`� �!i!m�u� �k(m)c!`!`� ,`)mu��`�i� (/i�`� ��'� �m-c�++`�/�� i� ��`� $i.o�`!m!`� �"�`� �i�$c$c.c!`� �/i+`)�!d.`(�� m-c�� m�v&ò�d$`!c� �(�&'`!� "m�`!c.`&i!`� �(m"m!i� %`("f+u�!�`(�`� �_o� /�do� �k� "m�i.o"f�u� �!�mu-� �i� �!i� "m�i�m!c��c'�.�`&�c��(c!�c� �k� �m!i� �� F�`(i/i(`!� "�� 'ù� !�c�� '�m-c�� "m�i� ��S� !l��&f='m�� (`+�`�/m+`!m��`+m�(c!i��i!`�.&�u!&ò�%f�"f+u%`(�c'� �jA�� B�k�(� �!i"m�i� 4'ò� �m��o�� "�`/�`��i�A�g)!`��Fb8."`)!`.��va#�k��"��(�f��'ù�/�`�

��+,��%��

0��"��$�� !��& 3"1�<& 6A� � 8��6"8� �6�:�8��<� � 8�� @� !6D�6�(8#C�� 8�� (8 6�A�8�6!�6�8� ��%6� 6�=� @�6 @�6� �6�<�6"@�� @�6�8� 8�@� ��<� �6 D� )6(@�;�"6�L�#6�6A��6A� �6 <�"8� �6A*!6� �<�� <�8� � 8��6%8� &�6!�� @%6� �<%8%6�� @� �� <� �>� ("�6"�<�� @�6�6"8� L%&<� �B� �6��8�

"6+!�("�6"<��6��<�L &�"@� ��<L�.#6L��6"8��6(<��<�%'D�)<#6A� 6L)�8� 6�8� )�8�� )�9� (9�8� �� 6L)�8 $8� ��8�� <� )%<� �@("�6"��#6��<�

3"� 1�<&� � 8��6"8�L�L�! ��FKHF� )<�$�@�/!L2�GE��"�8�%�9� 8��@� 6L#�� 8� &�>�)C��<�3"�1�<&�� 8��@� !6D�6��L�L�! �FKIE)<�$�FJ��"�8�%�9�� 8��@� /!L2�6� �-M 6A� ")8&�>��)C�

��8�� 8��6"@� ��< @�6� �6�<�6"@�� 4<�6!�6�8� � 8��<� ��6%%6 6�=� HE�HE� ��"� � 8��< �6A� �6#�9� �;�"6�L�#6�8��6A��6 <��"8��8�8�<�� 60� ?��9"8 6A� ��%6�� >(� ��6#� 6A�<7,�A�� <�� 6#�� >( 6A� &9A� �9�6�@��<��<� �<�@%9A�"5A��

��!��%�� %�0��%��!��#

�� !��

��

��

��

Muktinath, Manakamana,Janakpur, Lumbini, ValmikiAshram, Amarnath,Chardham, Vaishnodevi

Group Tours & Tailor made Holidays Specialist

0� 4�0��0�*�6&��!2 7�.0"0� �':��6�,'9�5��'9)!0+�$��,� � 0$��(5"8�#5�"�'5*�"��(5"8��

"1��4�1��1�+�6'��#3�7�01$1�"�(:��6�/(9�5�!��(9*#1�39��#8��1��<@�>�<=�1�$8��

(19��1�>�;;�2�?�;;��$A"#1��$&1"19��,#39��5��5 09�!2%0�� #0 0"8��A�#��5�A��1#"0!�/0��5 ��'5�#��5�'2A��9�0"0�0

�A-��1�8�"�3� "&5��5�!2%0��!2%�1�8� 7� #0 0"8�5��8�"�3� "%0�(8!��5 �5�0��=@�?�><=>��(5#0��1�5�0��8��9�"��"�'9� ;� "%8��1#:.""19��1��1�2��5"��$1%�2�,#&-�1

�$&1"19��&2��5�

1 3!1��1$2#1� ��/!3�1(!1��"8�2� ��3�2!1��)2$1�2� ��#9A�!1��$1"� ��

'9� ;��

લડનઃ એક સમય ભારતનીટપટ ટીમના દરવાજાખખડાવનાર અન સૌરાષટર,રલવ, ગજરાત તથા ઇગલનડનીસસકસ ટીમ વતી ફપટટ કલાસમચ રમી ચકલા હોનહારઓફ-સપિનર ઉદય જોષીનએક ટીનજરની જાતીયસતામણીના તરણ દસકા જનાકસમા ઇગલનડની કોટટ છ વષષકદની સજા ફટકારી છ. કોટટઆની સાથ એવો િણ આદશઆપયો હતો ક સકસ ઓફનડરરજજપટરમા ઉદય જોષીન નામઆજીવન નોધાયલ રહશ,અન ભજવષયમા ત બાળકોસાથ કામ કરી શકશ નહી.જોક ઉદય જોષીએ િોતજનદોષષ હોવાનો દાવો કરતાજણાવય હત ક તણ ચકાદાસામ અિીલના િિર ફાઈલકયાષ છ.

૧૯૬૫થી ૧૯૭૮ સધીફપટટ કલાસ જિકટ મચ રમનાર

અન પરસનના તથા વકટરાઘવન જવા ધરધર પિીનરોટીમમા હોવાથી ભારતીયજિકટ ટીમમા પથાન ન મળવીશકનાર ઉદય જોષી બાદમાઇગલનડમા રહીન જિકટ રમતાહતા અન કોજચગ િણ આિતાહતા.

બીબીસીના અહવાલઅનસાર, ૬૮ વષષીય ઉદયજોષીન સજા ફરમાવતા જજગમા લોઘરાન કહય હત કમારી ફરજમા એ બાબત િણસામલ છ ક સમાજમાબાળકોના થતા જાતીય શોષણ

અન સતામણીના કકપસા સામલાલ બતતી ધરવી અન પિષટસકત આિવો ક િોતાનીજાતીય ભખ સતોષવાબાળકોન શોષણ કરતાતતવોએ કપટડીમા સમયવીતાવવો િડશ.

અહવાલમા જણાવાય છક ઉદય જોષી ૧૯૭૯માસસકસ માટ જિકટ રમતા હતાઅન સમરમા પથાજનક કલબમાટ રમવા નોધષનષ આયલલનડઆવયા હતા. ઓગપટ-૧૯૭૯મા આ ઘટના બનીતયાર જાતીય શોષણનો ભોગબનલા ટીનજરની ઉમર ૧૩વષષની હતી. આજ ત બાળક૪૫ વષષનો છ. િાચ જદવસનીટરાયલ દરજમયાન જયરી સમકષએ બાબત રજ કરાઇ હતી કઉદય જોષી નાના બાળકોનજિકટની કવી કવી પટોરીકહીન પરભાજવત કરતો હતો.જમા ટોની ગરગ અન જયોફબોયકોટ સાથના સબધો અનતન સબજધત જિકટની વાતોિણ સામલ હતી.

Gujarat Samachar - Saturday 17th March 201246 www.abplgroup.com � � � � � �

��!�"��# � #�� "�� !�"�%%%�� #��

�� $� "�!��

� �

��"-*/(��0"%��!&.#-&9��*%%-&3&8��

�)��"8��

��"2207��0"%��5%#529��*%%-&3&8��

�)��"8��

��&/40/��0"%��&/40/��*%%-&3&8��!

�)��"8��

� <�=�&0�9��>�&(!/7�)6!��2$2&#2� ;::��(/!/��2��&/��/#2�(/�4�)6!��2$2&#2�� 6��$4*.2��4��$4*.6>�*(�&,�3�!6�$2�'�'6�

�*$,�51�'"$*-*49�"6"*-"#-&��1&/*/(�4*.&� �%"93�"�7&&,��".�40��1.�� 11-9�."*-��+"-"2".� �9")00�$0�5,

��!�!�!�!��#��!��%��!�*��,�*�

��

�!�*��!�� :��(��"��(�� (��#��!�%�

�(�� !�!�(��'�$�(��!*��!��%��,�)

� �1+�"/��5(/�!6�$&/��4�!7�/&&/�37� #6(/�/-�,�%� ��4�� 8��./+(�#�2��5(/�!6�$2�'�/'4

� �(�� $��)��!�&��!��(��(�+��%�!�!)��%�!&.#-&9�5%#529�&/40/

��

��

��

��*

�!�

�)�

)%��

+�

"�

� "

)-�

��

��

��

�� &�� "��*��'��&�'�&�'(%$ �� ,,,��'�+" $()-"��%#

� "��551;�

�2'.1��/92(4�5'6)+1�;'-44�)4�90

�� !� $��!

!+3*��'6)+1�84�3*.'� �+6��

�6'3)-+7�

"448.3,��

%��&��

#�"��

!�#"��

�'78�� +1.'(1+��'6)+1�!+6:.)+7�%461*�%.*+� ��

��

��

��

�� &�� !��

��

��# �� '''�$�#!"#�'��%$

��

�05-,)*),�<5*)1�-401")237;�0<2

�7)�)97,)!79*)6,)9�?,-9)*),�0-66)1

�01+)/7#)6��9)6+1:+7�)4/)9?�)9��:�#)4))5�)197*1

$7976;7�->�(793&)6+7<=-9�,576;76�7:��6/-4-:

@��@��@��@��@��

@� �@��@��@��@��

@��@�@��@��@��

@��@��@��@��@� �

��

�%��$(��"��#��;:��.9�@��8�8��516��;>7�:0)916/��" ' "��'�� (#��" �

' "��'��$#�.975

��1/0;:��$7��)6+<6�� @ ��8�8��1/0;:��75*):)�� @ ��8�8��75*):)��41/0;:�764?�.975� @��

#8-+1)4�!)+3)/-:�>1;0��"��#$ ! &�" 16��<*)1��16+��7;-4��$9)6:.-9:��05-,)*), �975��8�8�� <5*)1� �975��8�8��%$� *�"�"� ��%$ *�"�"��%$� *��"�"� ��%$ *�"�"�

��%$��#�� &$�'��!�� #"!#%��(�$�� #$��#��$&��%�%!��'��%)��%��!��%#�'��%�#�� $�%��"#��

!��"�$"�&��%$ �$-4��

��5)14��16.7�8)6,9;9)=-4�+7�<3��>>>�8)6,9;9)=-4�+7�<3��


સવિટઝરલનડના રમો લનગન રરયલ લાઇફબડડમન ગણિો પડ, કારણ ક ત કોઈ પણજાતના પરપરાગત પરશટના બદલ એક

રિરશષટ પરકારનો રિગ-સટ પહરીન આલપસનાપિવતો પર ઊડયો હતો. ૧૦ માચચ ત

એરકરાફટમાથી આ સટ પહરીન આલપસનાપિવતો પર કદી પડયો હતો અન ૫૦૦

કકલોમીટર પરરત કલાકની ઝડપ ઊડયો હતો.તણ લગભગ ૭૫૦૦ મીટરની ઊચાઈ પરથીકદકો માયોવ હતો. રમોની ટીમનો દાિો છક આલપસની માઉનટઇન રનજમા આ રીત

આકાશી કદકો મારનાર રમો રિશવનોપરથમ બડડમન છ.

કરિકટર ઉદય જોષીન છ વષષની કદજાતીય સતામણીના કસમા બલફાસટ કોટટનો ચકાદો


0208 843 6800Call Centre open 24 hours

� Number One Travel Agent to India, with over 20 years experience

� Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime

� Price guarantee will not be beaten on price

� Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime

� Fast and reliable service

� Multilingual staffoffering impartial advice

� UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

� Trusted household brand for total peace of mind

Why travel withSouthall Travel?

www.southalltravel.co.ukABTA80626

Think Travel, Think Southall Travel

� 20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu�vI aevA�Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

� iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

� �AvnI gerùqIamne �Av bAbte kAe¤ po bIqkrI ˆkê nih

� ivËmAù gme TyAù kAe¤ po smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

� zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA

� bhu�A¿AIy SqAf�ew�AvmuKt slAh

� yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek(sNde qA¤Ms 2005)

� mnnI Âùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

sA¦¸Ael qòAvelsA¸e j Â mAqe yAºAkrvAnuù psùw krÂe?

gujarat samachar

Documents