sree kaala hastiswara satakam in english - · pdf fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī...

16
http://thegodshiva.blogspot.com/ Sree Kaala Hastiswara Satakam in English Sree Kaala Hastiswara Satakam – English Lyrics (Text) Sree Kaala Hastiswara Satakam – English Script Author: dhūrjai śrīvidyutkalitājavañjavamahā-jīmūtapāpāmbudhā- rāvegambuna manmanobjasamudī-ratvambugolpoyitin | devā! mī karuāśaratsamayami-tejālujidbhāvanā- sevadāmaratamparai maniyedan- śrī kāahastīśvarā! || 1 || īvallabhadurlabhambagu bhavaddvārambuna nnilci ni rvāaśrījeapaṭṭajūcina vicāradrohamo nitya ka akrīalabāsi durdaśalapā lai rājalokādhama śreīdvāramu dūañjesi tipuo śrī kāahastīśvarā! || 2 || antā midhya talañci cūcina narualau eigin sadā kānta lputrulu nardhamun tanuvu ni kkambañcu mohārava cibhrāntijendi jariñcu gāni paramārdhambaina nīyandujintākantayu jinta nilpaugadā śrī kāahastīśvarā! || 3 || nī nā sandoambāumāa vinumā nīceta jītambu negānibaṭṭaka santatambu madi vekagoltu nantassapa tnānīkambuna koppagimpakumu nannāpāīye cālude jīnollagari nolla nolla sirulan śrī kāahastīśvarā! || 4 || bhavakelīmadirāmadambuna mahā pāpātmuai vīu na nnu vivekimpaaañcu nenu narakārorāśipālainaba ṭṭavu; bāluokacoa nāatamitoa nnūtagūlagadari vicārimpaka yuunā kaakaā śrī kāahastīśvarā! || 5 || svāmidrohamujesi yenokani golvambotino kāka ne nīmāa nvinanollakuitino ninne dikkugāano yemī iṭṭivdhāparādhinagu nannī dukhavārāśivī cī madhyambuna muñci yumpadagunā śrī kāahastīśvarā! || 6 || divijakmā ruha dhenu ratna ghanabhūti prasphuradratnasā

Upload: duongthien

Post on 06-Feb-2018

277 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

Sree Kaala Hastiswara Satakam in English Sree Kaala Hastiswara Satakam – English Lyrics (Text)

Sree Kaala Hastiswara Satakam – English Script

Author: dhūrjaṭi

śrīvidyutkalitā�javañjavamahā-jīmūtapāpāmbudhā-

rāvegambuna manmanobjasamudī-rṇatvambuṃ golpoyitin |

devā! mī karuṇāśaratsamayamiṃ-teṃ jāluṃ jidbhāvanā-

sevaṃ dāmaratamparai maniyedan- śrī kāḷahastīśvarā! || 1 ||

vāṇīvallabhadurlabhambagu bhavaddvārambuna nnilci ni

rvāṇaśrīṃ jeṟapaṭṭaṃ jūcina vicāradrohamo nitya ka

ḷyāṇakrī�alaṃ bāsi durdaśalapā lai rājalokādhama

śreṇīdvāramu dūṟañjesi tipu�o śrī kāḷahastīśvarā! || 2 ||

antā midhya talañci cūcina naruṃ �aṭlau ṭeṟiṅgin sadā

kānta lputrulu nardhamun tanuvu ni kkambañcu mohārṇava

cibhrāntiṃ jendi jariñcu gāni paramārdhambaina nīyanduṃ dāṃ

jintākantayu jinta nilpaṇ�ugadā śrī kāḷahastīśvarā! || 3 ||

nī nā sando�ambāṭumāṭa vinumā nīceta jītambu neṃ

gāniṃ baṭṭaka santatambu madi ve�kaṃ goltu nantassapa

tnānīkambuna koppagimpakumu nannāpāṭīye cāluṃ de

jīnollaṃ gari nolla nolla sirulan śrī kāḷahastīśvarā! || 4 ||

bhavakelīmadirāmadambuna mahā pāpātmuṇ�ai vī�u na

nnu vivekimpaṃ �aṭañcu nenu narakārṇorāśipālainaṃ ba

ṭṭavu; bāluṇ�okacoṭa nāṭatamito�a nnūtaṃ gūlaṅgaṃ daṃ

�ri vicārimpaka yuṇ�unā kaṭakaṭā śrī kāḷahastīśvarā! || 5 ||

svāmidrohamuṃ jesi yenokani golvambotino kāka ne

nīmāṭa nvinanollakuṇ�itino ninne dikkugāṃ jū�ano

yemī iṭṭivṛdhāparādhinagu nannī duḥkhavārāśivī

cī madhyambuna muñci yumpadagunā śrī kāḷahastīśvarā! || 6 ||

divijakṣmā ruha dhenu ratna ghanabhūti prasphuradratnasā

Page 2: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

nuvu nī villu nidhīśvaruṇ�u sakhuṃ �arṇorāśikanyāvibhuṃ

�uviśeṣārcakuṃ �iṅka nīkena ghanuṇ�uṃ galgune nīvu cū

ci vicārimpavu lemi nevvaṇ�u�upun śrī kāḷahastīśvarā! || 7 ||

nīto yudhdhamu ceya nompaṃ gavitā nirmāṇaśakti nninuṃ

brītuñjeyagalenu nīkoṟaku daṇ�riñjampagāñjāla nā

cetan rokaṭa ninnumottaveṟatuñjīkāku nābhakti ye

rītinnākiṅka ninnu jū�agalugan śrī kāḷahastīśvarā! || 8 ||

ālumbi��alu dallidaṇ�rulu dhanambañcu nmahābandhanaṃ

belā nāme�a gaṭṭinā�avika ninneveḷaṃ jintintu ni

rmūlambaina manambulo nega�u durmohābdhiloṃ gruṅki yī

śīlāmālapu jinta neṭlu�ipedo śrī kāḷahastīśvarā! || 9 ||

nippai pātakatūlaśaila ma�acun nīnāmamun mānavul

tappan davvula vinna nantaka bhujādarpoddhatakleśamul

tappundārunu muktu laudu ravi śāstrambulmahāpaṇ�itul

ceppaṅgā damakiṅka śaṅka valenā śrī kāḷahastīśvarā! || 10 ||

vī�embabbina yappu�uṃ dama nutul vinnappu�umboṭṭaloṃ

gū�unnappu�u śrīvilāsamulu paikonnappu�uṃ gāyakul

pā�aṅga vinunappu�un jelaṅgu dambhaprāyaviśrāṇana

krī�āsaktula nemi ceppavaleno śrī kāḷahastīśvarā! || 11 ||

ninu sevimpaga nāpadal vo�amanī nityotsavaṃ babbanī

janamātruṇ�ananī mahātmu �ananī saṃsāramohambu pai

konanī ṅñānamu galganī grahaganul gundimpanī meluva

ccina rānī yavi nāku bhūṣaṇamulo śrī kāḷahastīśvarā! || 12 ||

e vedambu baṭhiñce lūta bhujaṅgaṃ beśāstramulsūce dā

ne vidyābhyasanambonarceṃ gari ceñcemantra mūhiñce bo

dhāvirbhāvanidānamul caduvulayyā! kāvu! mīpādasaṃ

sevāsaktiye kāka jantutatikin śrī kāḷahastīśvarā! || 13 ||

kāyal gāce vadhūnakhāgramulace gāyambu vakṣojamul

rāyan rāpa�e ṟommu manmadha vihārakleśavibhrāntice

brāyaṃ bāyenu baṭṭagaṭṭe dalaceppan rota saṃsārameṃ

jeyañjāla viraktuṃ jeyaṅgadave śrī kāḷahastīśvarā! || 14 ||

Page 3: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

ninnerūpamugā bhajintu madilo nīrūpu mokālo strī

canno kuñcamu mekapeṇṭikayo yī sandehamulmānpi nā

kannāra nbhavadīyamūrti saguṇā kārambugā jūpave

cinnīrejavihāramattamadhupā śrī kāḷahastīśvarā! || 15 ||

ninu nāvāṅkili gāvumaṇṭino marunnīlākābhrāntiṃ guṃ

ṭena pommaṇṭino yeṅgilicci tinu tiṇṭeṅgāni kādaṇṭino

ninu nemmindaga viśvasiñcusujanānīkambu rakṣimpañje

sina nāvinnapamela gaikonavayā śrī kāḷahastīśvarā! || 16 ||

ṟālan ṟuvvagaṃ jetulā�avu kumārā! rammu rammñcuneṃ

jālan jampaṅga netramu ndiviyaṅgāśaktuṇ�aneṃ gānu nā

śīlaṃ bemani ceppanunnadiṅka nī cittambu nā bhāgyamo

śrīlakṣmīpatisevitāṅghriyugaḷā! śrī kāḷahastīśvarā! || 17 ||

rājul mattulu vāriseva narakaprāyambu vāriccunaṃ

bhojākṣīcaturantayānaturagī bhūṣādu lātmavyadhā

bījambul tadapekṣa cālu maritṛptiṃ bonditin ṅñānala

kṣmījāgratpariṇāma mimmu dayato śrī kāḷahastīśvarā! || 18 ||

nīrūpambu dalampaṅgāṃ dudamodal negāna nīvainaco

rārā rammani yañcuṃ jeppavu pṛdhārambhambu liṅkeṭikin!

nīra nmumpumu pāla mumpu miṅka ninne nammināṇ�aṃ jumī

śrīrāmārcita pādapadmayugaḷā śrī kāḷahastīśvarā! || 19 ||

nīku nmāṃsamu vāṃchayeni kaṟavā nīceta le�uṇ�aṅgāṃ

jokainaṭṭi kuṭhāramuṇ�a nanala jyotuṇ�a nīruṇ�aṅgā

bākaṃ boppa ghaṭiñci cetipunukan bhakṣimpakāboyaceṃ

jekoṃ ṭeṅgilimāṃsamiṭlu dagunā śrī kāḷahastīśvarā! || 20 ||

rājai duṣkṛtiṃ jendeṃ janduruṇ�u rārājai kuberuṇ�u dṛ

grājīvambunaṃ gāñce duḥkhamu kurukṣmāpāluṃ �āmāṭane

yājiṃ gūle samastabandhuvulato nā rājaśabdhambu cī

chī janmāntaramandu nollanujumī śrī kāḷahastīśvarā! || 21 ||

rājardhātuṇ�ainaco necaṭa dharmambuṇ�u nerīti nā

nājātikriya lerpa�un sukhamu mānyaśreṇi keṭlabbu rū

Page 4: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

pājīvāḷiki nedi dikku dhṛtinī bhaktul bhavatpādanī

rejambul bhajiyintu reteṟaṅgunan śrī kāḷahastīśvarā! || 22 ||

taraṅgal pippalapatramul meṟaṅgu ṭaddambul maruddīpamul

karikarṇāntamu leṇ�amāvula tatul khadyotkīṭaprabhal

suravīdhīlikhitākṣarambu lasuvul jyotsnāpaḥpiṇ�amul

sirulandela madāndhulauduru janul śrī kāḷahastīśvarā! || 23 ||

ninnunnammina rīti namma norulan nīkanna nākennale

rannaldammulu tallidaṇ�rulu gurundāpatsahāyundu nā

yannā! yenna�u nannu saṃskṛtiviṣādāmbhodhi dāṭiñci ya

chcinnānandasukhābdhiṃ delcedo kade śrī kāḷahastīśvarā! || 24 ||

nī pañcaṃ ba�iyuṇ�agāṃ galiginan bhikṣānname cālu n

kṣepaṃ babbina rājakīṭamula nesevimpṅgānopa nā

śāpāśambulaṃ juṭṭi trippakumu saṃsārārdhamai baṇṭugāṃ

jepaṭṭaṃ daya galgeneni madilo śrī kāḷahastīśvarā! || 25 ||

nī perun bhavadaṅghritīrdhamu bhavanniṣṭhyūta tāmbūlamun

nī paḷlembu prasādamuṃ gonikadā ne bi��anaināṇ�a na

nnīpāṭiṃ garuṇimpu mompa niṅka nīnevvārikiṃ bi��agāṃ

jepaṭṭaṃ daguṃ baṭṭi mānaṃ dagado śrī kāḷahastīśvarā! || 26 ||

ammā yayya yaṭañcu nevvarini nenannanśivā! ninnune

summī! nī madiṃ dallidaṇ�rulanaṭañcu njū�aṅgāmboku nā

kimmaiṃ dalliyuṃ daṇ�riyun guruṇ�u nīve kāka saṃsārapuṃ

jimmañjīkaṇṭi gappina nga�avu nan śrī kāḷahastīśvarā! || 27 ||

ko�ukul puṭṭa raṭañcu ne�tu ravivekul jīvanabhrāntulai

ko�ukul puṭṭare kauravendruna kanekul vārice negatul

va�aseṃ butrulu leni yā śukunakun bāṭillene durgatul!

ce�une mokṣapadaṃ maputrakunakun śrī kāḷahastīśvarā! || 28 ||

grahadoṣambulu durnimittamulu nīkaḷyāṇanāmambu pra

tyahamuṃ berkonuttamottamula bādhambeṭṭagānopune?

dahanuṃ gappaṅgañjālune śalabhasantānambu nī sevaṃ je

si hataklesulu gārugāka manujul śrī kāḷahastīśvarā! || 29 ||

Page 5: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

a�ugaṃmonika nanyamārgaratulambrāṇāvanotsāhinai

ya�ugamboyina modu nīdu padapadmārādhakaśreṇiyu

nne�aku nninnu bhajimpaṅgāṅganiyu nākelā parāpekṣa ko

re�i diṅkemi bhavatprasādame tagun śrī kāḷahastīśvarā! || 30 ||

madamātaṅgamu landalambula harul māṇikyamu lpallakul

mudital citradukūlamu lparimaḷambu lmokṣamīñjālune?

madilo vīni napekṣasesi nṛpadhāmadvāradeśambuṃ gā

ci dinambul vṛdhaputturaṅñulakaṭā śrī kāḷahastīśvarā! || 31 ||

rosī royadu kāminījanula tāruṇyorusaukhyambulan

pāsī pāyaru putramitrajana sampadbhrānti vāṃchālatal

kosī koyadu nāmanaṃ bakaṭa nīkuṃ brītigā sat kriyal

cesī ceyadu dīni truḷḷaṇapave śrī kāḷahastīśvarā! || 32 ||

enneḷḷundu nemi gandu niṅkanenevvāri rakṣiñcedan

ninne niṣṭha bhajiñceda nnirupamonnidrapramodambu nā

kennaṇ�abbe�u nntakālamiṅka neniṭlunna nemayye�iṃ?

jinnambuccaka nannu nelukolave śrī kāḷahastīśvarā! || 33 ||

cāvaṃ gālamu ceruvau ṭeṟiṅgiyuṃ jālimpaṅgā leka na

nnevaidyuṇ�u cikitsaṃ brovaṅgalaṇ�o yemandu rakṣiñcuno

e velpul kṛpañjūturo yanucu ninnintainaṃ jintimpaṇ�ā

jīvacchrādhdhamuṃ jesikonna yatiyun śrī kāḷahastīśvarā! || 34 ||

dinamuṃ jittamulo suvarṇamukharī tīrapradeśāmrakā

nanamadhyopala vedikāgramuna nānandambunaṃ baṅkajā

nananiṣtha nnunuṃ jū�aṃ gannanadivo saukhyambu lakṣmīvilā

sinimāyānaṭanal sukhambu lagune śrī kāḷahastīśvarā! || 35 ||

ālañcu nme�aṃ gaṭṭi dāniki navatyaśreṇiṃ galpiñci ta

dbhālavrātamu niccipuccuṭanu sambandhambu gāviñci yā

mālarmambuna bāndhavaṃ bane�i premaṃ gondaṟaṃ drippaṅgāṃ

sīlansīla yamarcina ṭlosaṅgito śrī kāḷahastīśvarā! || 36 ||

tanuve nityamugā nonarcu madiledā cacci janmimpakuṃ

�a nupāyambu ghaṭimpu māgatula reṇṭa nnerpu lekunna le

dani nākippu�a ceppu ceyaṅgala kāryambunna saṃsevaṃ je

Page 6: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

si ninuṃ gāñcedaṅgāka kālamunano śrī kāḷahastīśvarā! || 37 ||

padunālgele mahāyugambu loka bhūpāluṇ�u; celliñce na

yyudayāstācalasandhi nāṅña nokaṃ �āyuṣmantuṇ�ai vīriya

bhyudayaṃ bevvaru ceppaṅgā vinaro yalpulmattulai yela ca

ccedaro rājula mañcu nakkaṭakaṭā! śrī kāḷahastīśvarā! || 38 ||

rājannantane povunā kṛpayu dharmambābhijātyambu vi

dyājātakṣama satyabhāṣaṇamu vidvanmitrasaṃrakṣayun

sauganyambu kṛtambeṟuṅgaṭayu viśvāsambu gākunna du

rbījaśreṣthulu gāṃ gatambu galade śrī kāḷahastīśvarā! || 39 ||

munu nīce napavargarājyapadavī mūrdhābhiṣekambu gāṃ

cina puṇyātmulu nenu nokkasarivo cintiñci cū�aṅga ne

ṭlaninaṃ gīṭaphaṇīndrapotamadave daṇ�ograhiṃsāvicā

rini gāṅgāṃ ninu gānaṅgāka madilo śrī kāḷahastīśvarā! || 40 ||

pavamānāśanabhūṣaṇaprakaramun bhadrebhacarmambu nā-

ṭavikatvambuṃ priyambulai bhugahaśuṇ�ālātavīcārulan

bhavaduḥkhambulaṃ bāpu ṭoppuṃ jelandimbāṭiñci kaivalyami-

cci vinodiñcuṭa kemi kāraṇamayā śrī kāḷahastīśvarā! || 41 ||

amarastrīla ramiñcinaṃ je�adu mohaṃ bintayun brahmapa-

ṭṭamu sidhdhiñcina nāsa dīṟadu nirū�hakrodhamun sarvalo-

kamula nmriṅgina māna dinduṃ gala sau-khyaṃ bolla nīsevaṃ je-

si mahāpātakavārirāśiṃ ga�atun śrī kāḷahastīśvarā! || 42 ||

canuvāriṃ gani yedcuvāru jamuṇ�ā satyambugā vattu me

manumānambiṅka ledu nammamani tārāveḷa nārevunan

munuṅgambovucu bāsa seyuṭa sumī mummāṭikiṃ jū�agāṃ

jenaṭu lgānaru dīnibhāvamidivo śrī kāḷahastīśvarā! || 43 ||

bhavaduḥkhambulu rājakīṭamula nebrārdhiñcinaṃ bāyune

bhavadaṅghristuticetaṅgāka vilasadbālakṣudhākleśadu

ṣṭavidhulmānune cū�a meṅkame�acaṇṭandalli kāruṇyadba

ṣthiviśeṣambuna nicci caṇṭambale no śrī kāḷahastīśvarā! || 44 ||

pavi puṣpambagu nagni mañcagu nakūpārambu bhūmīsthalaṃ

Page 7: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

bavu śatruṃ �atimitruṇ�au viṣamu divyāhāramau nennaṅgā

navanīmaṇ�alilopalan śiva śive tyābhāṣaṇollāsikin

śiva nī nāmamu sarvavaśyakaramau śrī kāḷahastīśvarā! || 45 ||

levo kānalaṃ gandhamūlaphalamul levo guhal toyamul

levo yeṟulaṃ ballavāstaraṇamul levo sadā yātmalo

levo nīvu viraktula nmanupa jāliṃ bondi bhūpāluran

seval seyaṅgaṃ bodu reloko janul śrī kāḷahastīśvarā! || 46 ||

munu neṃ buṭṭina puṭṭu lenni galavo mohambuce nanduñje

sina karmambula provu lenni galavo cintiñcinan gāna nī

jananambe yani yunna vā�a nidiye cālimpave ninnuṃ go

lcina puṇyambunakuṃ gṛpāratuṇ�avai śrī kāḷahastīśvarā! || 47 ||

tanu vendāka dharitri nuṇ�u nanu nandākan mahārogadī

panaduḥkhādulaṃ bondakuṇ�a nanukampādṛṣṭi vīkṣiñci yā

venukan nīpadapadmamul dalañcucun viśvaprapañcambuṃ bā

sina cittambuna nuṇ�añjeyaṅgadave śrī kāḷahastīśvarā! || 48 ||

malabhūyiṣṭa manojadhāmamu suṣumnādvāramo yāru kuṃ

�aliyo pādakarākṣiyugmambulu ṣaṭkañjambulo momu dā

jalajambo niṭalambu candrakaḷayo saṅgambu yogambo gā

sili sevinturu kāntalan bhuvi janul śrī kāḷahastīśvarā! || 49 ||

jalakambul rasamul prasūnamulu vācābandhamul vādyamu

lkalaśabdhadhvanu lañcitāmbara malaṅkārambu dīptu lmeṟuṃ

gulu naivedyamu mādhurī mahimagāṃ goltunninun bhaktiraṃ

jila divyārcana gūrci nercina kriyan śrī kāḷahastīśvarā! || 50 ||

elīla nnutiyimpavaccu nupamotprekṣādhvanivyaṅgyaśa

bdhālaṅkāraviśeṣabhāṣala kalabhyambaina nīrūpamuṃ

jāluñjāluṃ gavitvamulnilucune satyambu varṇiñcuco

cī! lajjimparugāka mādṛśakavul śrī kāḷahastīśvarā! || 51 ||

pāluṃ buvvayuṃ beṭṭedaṃ gu�uvarā pāpanna rā yanna le

lelemmanna naraṇṭipaṇ�luṃ goni telekunna nenollanaṃ

ṭe lālimpare tallidaṇ�rulapu �aṭle tecci vātsalya la

kṣmīlīlāvacanambulaṃ gu�uparā śrī kāḷahastīśvarā! || 52 ||

Page 8: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

kalalañcun śakunambulañcu grahayogaṃ bañcu sāmudrikaṃ

bu laṭañcuṃ devulañcu diṣṭmanucun bhūtambulañcu nviṣā

dulaṭañcu nnimiṣārdha jīvanamulañcuṃ brītiṃ buṭṭiñci yī

silugul prāṇulakenni cesitivayā śrī kāḷahastīśvarā! || 53 ||

talamīndaṃ gusumaprasāda malikasthānambupai bhūtiyun

gaḷasīmambuna daṇ�a nāsikatudan gandhaprasārambu lo

pala naivedyamuṃ jercu ne manujṃ �ābhaktuṇ�u nīkeppu�uṃ

jelikā�ai vihariñcu raupyagiripai śrī kāḷahastīśvarā! || 54 ||

āluṃ bi��alu mitrulun hitulu niṣṭardhambu līnerture

veḷa nvāri bhajimpaṃ jālipa�a kāvirbhūta modambunaṃ

gālambella sukhambu nīku niṅka bhaktaśreṇi rakṣimpake

śrīlevvārikiṃ gū�ambeṭṭedavayā śrī kāḷahastīśvarā! || 55 ||

sulabhulmūrkhu lanuttamottamula rājulgalgiyeveḷa na

nnalantalabeṭṭina nī padābdhamulaṃ bāyañjāla nemiccinaṃ

galadhautācala melu ṭambunidhiloṃ gāpuṇ�u ṭabjambu paiṃ

jeluvoppun sukhiyimpaṃ gāñcuṭa sumī śrī kāḷahastīśvarā! || 56 ||

kaladhautādriyu nasthimālikayu gogandharvamun bunkayuṃ

bulitolu nbhasitambuṃ bāmpatodavul pokuṇ�aṃ dombuṭlakai

toli nevāralato�aṃ buṭṭaka kaḷādulgalge melayyenā

siluvuldūramucesikoṃ ṭeṟiṅgiye śrī kāḷahastīśvarā! || 57 ||

śrutulabhyāsamucesi śāstragarimal śodhiñci tattvambulan

mati nūhiñci śarīra masthiramu brahmambenna satyambu gāṃ

citi mañcun sabhalan vṛdhāvacanamu lceppaṅgane kāni ni

rjitacittasthira saukhyamul deliyaro śrī kāḷahastīśvarā! || 58 ||

gati nīvañcu bhajiñcuvāra lapavargaṃ bondagānela saṃ

tatamuṃ gūṭikinai carimpa vinaledā ’yāyu rannaṃ praya

cchati’ yañcunmoṟaveṭṭagā śrutulu saṃsārāndhakārābhi dū

ṣitadurmārgul gānaṃ gānamba�avo śrī kāḷahastīśvarā! || 59 ||

ratirā juddhati mīṟa nokkapari gorājāśvuni nnottaṃ bo

nataṃ �ādarpaku vega notta gavayaṃ bāmbotunuṃ dāṅki yu

Page 9: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

grataṃ borā�aṅganunna yunna�imi leṅgalvole śokānala

sthitipālai moṟapeṭṭunan manupave śrī kāḷahastīśvarā! || 60 ||

antā saṃśayame śarīraghaṭanambantā vicārambe lo

nantā duḥkhaparamparānivitame menantā bhayabhrāntame

yantānantaśarīraśoṣaṇame durvyāpārame dehikin

jintan ninnuṃ dalañci pondaru narul śrī kāḷahastīśvarā! || 61 ||

santoṣiñcitiniṃ jāluñjālu ratirājadvārasaukhyambulan

śāntin bonditiṃ jāluñjālu bahurājadvārasaukhyambulan

śāntiṃ bondedaṃ jūpu brahmapadarājadvārasaukhyambu ni

ścintan śāntuṇ�a naudu nī karuṇace śrī kāḷahastīśvarā! || 62 ||

stotraṃ banyulaṃ jeyanollani vratasthulvole vesambutoṃ

butrī putra kalatra rakṣaṇa kaḷābudhdhin nṛpālā(a)dhaman

bātraṃ bañcu bhajimpambodu ritiyun bhāṣyambe yivvāricā

ritraṃ bennaṇ�u mecca neñca madilo śrī kāḷahastīśvarā! || 63 ||

akalaṅkasthiti nilpi nā�a manu ghaṇṭā(ā)rāvamun bindudī

pakaḷāśreṇi vivekasādhanamuloppan būni yānandatā

rakadurgāṭavilo manomṛgamugarvasphūrti vāriñcuvā

rikiṅgā vī�u bhavograbandhalatikal śrī kāḷahastīśvarā! || 64 ||

okayardhambu ninnu ne na�ugaṅgā nūhiñci neṭlainaṃ bo

mmu kavitvambulu nākuṃ jendanivi yemo yaṇṭivā nāduji

hvaku naisargika kṛtya mintiya sumī prārdhiñcuṭe kādu ko

rikala nninnunugāna nāku vaśamā śrī kāḷahastīśvarā! || 65 ||

śukamul kiṃśukapuṣpamul gani phalastomaṃ baṭañcunsamu

tsukataṃ deraṅgaṃ bovu naccaṭa mahā duḥkhambu siddhiñcuṃ; ga

rmakaḷābhāṣalakellaṃ brāpulagu śāstrambu lvilokiñcuvā

riki nityatvamanīṣa dūramaguñjū śrī kāḷahastīśvarā! || 66 ||

okariṃ jampi padasthulai bratukaṃ dāmokkokka rūhinture

loko tāmennaṇ�uṃ jāvaro tamakuṃ bovo sampadal putrami

trakaḷatrādulato�a nitya sukhamandaṃ ganduro yunnavā

riki ledo mṛti yennaṇ�uṃ gaṭakaṭa śrī kāḷahastīśvarā! || 67 ||

Page 10: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

nī kāruṇyamuṃ galginaṭṭi naruṃ �enīcālayambula joraṃ

�ekārpaṇyapu māṭalā�a narugaṃ �evvārito veṣamul

gaiko�e matamul bhajimpaṃ �ilanekaṣṭaprakārambulan

jīkākai ce�ipondu jīvanadaśan śrī kāḷahastīśvarā! || 68 ||

ṅñātul drohambu vāṇ�ru seyukapaṭeryādi kriyādoṣamul

mātaṇ�rāna sahimparādu pratikarmambiñcuke jeyagāṃ

bote dosamu gāna māni yatinai poṅgorinan sarvadā

cetaḥkrodhamu māna deṭlu na�utun śrī kāḷahastīśvarā! || 69 ||

caduvul nercina paṇ�itādhamulu svecchābhāṣaṇakrī�alan

vadaran saṃśayabhīkarāṭavulaṃ drovaldappi vartimpaṅgā

madanakrodhakirātulanduṃ gani bhīmaprau�hiceṃ dāṅkinaṃ

jedaruṃ jittamu cittagimpaṅgadave śrī kāḷahastīśvarā! || 70 ||

rosiṃ deṇṭidi ronta deṇṭidi mano rogasthuṇ�ai dehi tāṃ

būsindeṇṭidi pūnta leṇṭivi madā(a)pūtambu lī dehamul

mūsindeṇṭidi mūntaleṇṭivi sadāmū�hatvame kāni tāṃ

jesindeṇṭidi centaleṇṭivi vṛdhā śrī kāḷahastīśvarā! || 71 ||

śrī śaileśu bhajintuno yabhavuṅgāñcī nādhu sevintuno

kāśīvallabhuṃ golvamboduno mahā kāḷeśuṃ būjintuno

nāśīlaṃ baṇuvaina meru vanucun rakṣimpave nī kṛpā

śrī śṛṅgāravilāsahāsamulace śrī kāḷahastīśvarā! || 72 ||

ayavārai cariyimpavaccuṃ dana pādāṃ(a)bhojatīrdhambulan

dayatoṃ gommanavaccu sevakuni yardhaprāṇadehādula

nniyu nā sommanavaccuṅgāni sirulannindiñci ninnātmani

ṣkriyataṃ gānaṅgarādu paṇ�itulakun śrī kāḷahastīśvarā! || 73 ||

māyā(a) jāṇ�akaraṇ�akoṭiṃ bo�igāmardhiñciro vikramā(a)

jeyuṃ gāyajuṃ jampiro kapaṭalakṣmī mohamuṃ bāsiro

yāyurdayabhujaṅgamṛtyuvu nanāyāsambunan gelciro

śreyodāyak laudu reṭṭu litarul śrī kāḷahastīśvarā! || 74 ||

cavigāṃ jū�a vinaṅga mūrkonaṃ danūsaṅgharṣaṇāsvādamoṃ

da vinirmiñceda vela jantuvula netatkrī�ale pātaka

vyavahārambalu seyunemiṭiki māyāvidyace broddupu

Page 11: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

cci vinodimpaṅga dīna nemi phalamo śrī kāḷahastīśvarā! || 75 ||

venukṃ jesina ghoradurdaśalu bhāvimpaṅga rontayye�un

venukan mundaṭa vaccu durmaraṇamul vīkṣimpa bhītayye�un

nanu neñjū�aga nāvidhuldalañciyun nāke bhayaṃ bayye�uṃ

jenakuñjīṅkaṭiyāyeṃ gālamunakun śrī kāḷahastīśvarā! || 76 ||

pariśīliñciti mantratantramulu ceppa nviṇṭi sāṅkhyādiyo

ga rahasyambulu veda śāstramulu vakkāṇiñcitin śaṅkavo

darayaṃ gumma�ikāyaloni yavagiñjantaina nammicñci su

sthiraviṅñānamu trovaṃ jeppaṅgadave śrī kāḷahastīśvarā! || 77 ||

modalaṃ jesinavāri dharmamulu nirmūlambugāṃ jesi du

rmadulai yippu�u vāre dharmamu lonarpaṃ dammu daivambu na

vva�e rānunna durātmulella damatrovaṃ bovare ela ce

sedaro mīndu dalañcicū�a kadhamul śrī kāḷahastīśvarā! || 78 ||

kāsantaina sukhaṃ bonarcuno manaḥkāmambu lī�ercuno

vīsambainanu veṇṭavaccuno jagadvikhyātiṃ gāviñcuno

dosambu lbe�aṃ bopuno valasinando�to mimuṃ jūpuno

chī! saṃsāradurāśa yeludupavo śrī kāḷahastīśvarā! || 79 ||

okapūṇṭiñcuka kū�a takkuvagune norvaṅgaleṃ �eṇ�ako

paka nī�anvedakuṃ jaliṃ ja�ici kumpaṭlettukoñjūcu vā

naku niṇ�iṇ�lunu dūṟu nītanuvu dīnanvaccu saukhyambu ro

si ka�āsimparugāka martvulakaṭa śrī kāḷahastīśvarā! || 80 ||

kedārādisamastatīrdhamulu kormiñjū�aṃ boneṇṭikin

gā�ā muṅgili vāraṇāsi! ka�upe kailāsaśailambu mī

pādadhyānamu sambhaviñcunapu�e bhāvimpa naṅñānala

kṣmīdāridryulu gāre loku lakaṭā! śrī kāḷahastīśvarā! || 81 ||

tamakoṃ boppaṃ barāṅganājanapara dravyambulan mruccilaṃ

ga mahodyogamu seyanemmanamudoṅgaṃ baṭṭi vairāgyapā

śamulaṃ juṭṭi bigimañci nīducaraṇa stambhañjunaṃ gaṭṭivai

ci mudaṃ beppu�uṃ galgañjeya ga�ave śrī kāḷahastīśvarā! || 82 ||

vedhaṃ diṭṭagarādugāni bhuvilo vidvāṃsulañjeya ne

Page 12: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

lā dhīcāturiṃ jeseṃ jesina gulāmāpāṭane poka kṣu

dbādhādul galigimpanela yadi kṛtyambaina durmārgulaṃ

jī! dhātrīśulaṃ jeyaneṇṭi kakaṭā! śrī kāḷahastīśvarā! || 83 ||

pu�ami nninnoka bilvapatramunaneṃ būjiñci puṇyambunuṃ

ba�ayanneraka pekkudaivamulakuṃ bappul prasādambulaṃ

gu�umul doselu sāresattula�ukul guggiḷḷunuṃ beṭṭucuṃ

je�i yenduṃ goṟagākapodu rakaṭā! śrī kāḷahastīśvarā! || 84 ||

vittaṅñānamu pādu cittamu bhavāveśambu rakṣāmbuvul

mattatvambu tadaṅkuram ainṛtamul māṟāku latyantadu

dvṛttul puvvuluṃ baṇ�lu manmadhamukhā virbhūtadoṣambuluṃ

jittādhyunnatanimbabhūjamunakun śrī kāḷahastīśvarā! || 85 ||

nīpaiṃ gāpyamu ceppucunna yataṇ�unnīpadyamul vrāsiyi

mmā pāṭhaṃmonarintunanna yataṇ�un mañjuprabandhambu ni

ṣṭāpūrtiṃ baṭhiyiñcucunna yataṇ�un sadbāndhavul gāka cī

cī! pṛṣṭhāgatabāndhavambu nijamā! śrī kāḷahastīśvarā! || 86 ||

sampadgarvamuṃ bāṟandroli ripulan jaṅkiñci yākāṅkṣalan

dampulveṭṭi kaḷaṅkamu lnaṟaki bandhakleśadoṣambulaṃ

jimpulsesi vayovilāsamulu saṅkṣepiñci bhūtambulaṃ

jempalveyaka ninnuṃ gānanagunā śrī kāḷahastīśvarā! || 87 ||

rājaśreṇiki dāsulai sirulaṃ goraṃ jeraṅgā saukhyamo

yī janmambu tarimpañjeyagala mimme proddu seviñcu ni

rvyājācāramu saukhyamo teliyalerau mānavu lpāparā

jījātātimadāndhabuddhu lagucun śrī kāḷahastīśvarā! || 88 ||

ninnaṃ jū�aro monnaṃ jū�aro janul nityambu jāvaṅga nā

pannu lgannanidhāna mayye�i dhanabhrāntin visarjimpale

kunnā rennaṇ�u ninnu gaṇ�u rika martvul golvaremo ninun

vinnaṃ bovaka yanyadaivaratulan śrī kāḷahastīśvarā! || 89 ||

nanne yenuṅgutoluduppaṭamu buvvākālakūtambu ce

ginne brahmakapāla mugramagu bhoge kaṇṭhahārambu mel

ninnīlāguna nuṇṭayuṃ delisiyun nīpādapadmambu ce

rcen nārayaṇuṃ �eṭlu mānasamuṃ dā śrī kāḷahastīśvarā! || 90 ||

Page 13: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

dvāradvāramulanduṃ jañcukijanavrātambu daṇ�aṃmulan

dorantsthali bagganaṃ bo�ucucun durbhāṣalā�a nmaṟin

vāriṃ brārdhanacesi rājulaku sevalseyaṅgāmborula

kṣmīrājyambunu gori nīmarijanul śrī kāḷahastīśvarā! || 91 ||

ūrūraṃ janulella bikṣa midaroyundaṃ guhalgalgavo

cīrānīkamu vīdhulaṃ dorukaro śītāmṛtasvacchavāḥ

pūraṃ berulaṃ bāṟado tapasulambrovaṅga nīvopavo

ceraṃ bovudurela rāgula janul śrī kāḷahastīśvarā! || 92 ||

daya jū�uṇ�ani gondaṟā�uduru nityambun ninuṃ golcucun

niyamaṃ bento phalambu nantiyekadā nīvīya piṇ�ento aṃ

tiyakā nippaṭiyuṃ dalampananu buddhiṃ jū�a; nelabbuni

ṣkriyatan ninnu bhajimpa kiṣṭasukhamul śrī kāḷahastīśvarā! || 93 ||

ārāvaṃ budayiñceṃ dārakamuga nātmābhravīdhinmahā(a)

kārokāramakārayuktamagu noṅkārābhidhānambu ce

nnārun viśva manaṅgaṃ danmahimace nānādabindul sukha

śrī rañjillaṃ ga�aṅgu nīvade sumī śrī kāḷahastīśvarā! || 94 ||

nībhaktu lmadivela bhaṅgula ninunsevimbucun ve�aṅgā

lobhambeṭiki vāri korkulu kṛpaḷutvambunaṃ dīrmarā

dā bhavyambuṃ dalañci cū�u paramārdhaṃ bicci pommanna nī

śrī bhāṇ�aramuloṃ goṟantapa�unā śrī kāḷahastīśvarā! || 95 ||

modalanbhaktulakiccināṇ�avugadā mokṣambu neṃ �emayā

’mudiyaṅgā mudiyaṅgaṃ buṭṭu ghanamau mohambu lobhambu’ na

nnadi satyambu kṛpaṃ dalampa nokavuṇyātmuṇ�u ninnātma go

lci dinambun moṟaveṭṭaṅgāṃ gaṭagaṭā! śrī kāḷahastīśvarā! || 96 ||

kāladvārakavāṭabandhanamu duṣkālpramāṇakriyā

lolājālakacitraguptamukhava lmīkograjihvādbhuta

vyaḷavyāḷavirodhi mṛtyumukhadaṃṣṭrā(a)hārya vajrambu di

kcelālaṅkṛta! nīdunāma marayan śrī kāḷahastīśvarā! || 97 ||

padivelalainanu lokakaṇṭakulaceṃ brāpriñcu saukhyambu nā

madikiṃ bathyamu gādu sarvamunakun madhyasthuṇ�ai satyadā

Page 14: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

nadayādul gala rāju nākosaṅgu menavvāni nī yaṭlacū

ci dinambun mudamondudun ga�apaṭan śrī kāḷahastīśvarā! || 98 ||

tātal talliyuṃ daṇ�riyun maṟiyuṃ beddal cāvagāṃ jū�aro

bhītiṃ bondaṅganela cāvunakuṅgāṃ beṇ�lāmubi��al hita

vrātambun balavimpa jantuvulakun vālāyamaiyuṇ�aṅgāṃ

jetovīdhi naruṇ�u ningoluvaṇ�o śrī kāḷahastīśvarā! || 99 ||

jātul seppuṭa sevaseyuṭa mṛṣal sandhiñcu ṭanyāyavi

khyātiṃ bonduṭa koṇ�ekāṇ�avuṭa hiṃsārambhakuṇ�auṭa mi

dhyātātparyamulā�uṭanniyuṃ baradravyambunāśiñci yī

śrī tā nenniyugambu luṇ�aṅgalado śrī kāḷahastīśvarā! || 100 ||

ce�ugul kondaṟu kū�i ceyaṅgambanul cīkaṭlu dūṟaṅgaṃ mā

lpa�itiṃ gāna grahimparāni ninu nollañjālaṃ bommañcu nil

velandrocinaṃ jūrupaṭṭukoni ne vrelā�uduṃ gorkiṃ go

re�i yardhambulu nāku nela yi�avo śrī kāḷahastīśvarā! || 101 ||

bhasitoddhūḷanadhūsarāṅgulu jaṭābhārottamāṅgul tapo

vyasanamul sādhitapañcavarṇarasamul vairāgyavantul nitāṃ

tasukhasvāntulu satyabhāṣaṇalu nudyadratnarudrākṣarā

jisametul tudanevvaraina golutun śrī kāḷahastīśvarā! || 102 ||

jalajaśrī gala mañcinīḷḷu galavācatrātilo bāpure!

velivā�a nmaṟi bāmpanillugaladāvesālugā nakkaṭā!

nali nā reṇ�u guṇambu leñci madilo nannemi royaṅga nī

celuvambaina guṇambu leñcukonave śrī kāḷahastīśvarā! || 103 ||

ga�iyal reṇṭiko mūṇṭiko ga�iyako kādeni neṇ�elliyo

ka�a neṇ�ādiko yennaṇ�o yeṟuṃ ga mīkāyambu lībhūmipaiṃ

ba�agā nunnavi dharmamārgamokaṭiṃ bāṭimpa rī mānavul

ce�ugul nīpadabhaktiyuṃ deliyaro śrī kāḷahastīśvarā! || 104 ||

kṣitilo do��aturaṅgasāmajamu lecitrammu lāndoḷikā

tatu le lekka vilāsinījanasuvasravrāta bhūṣākalā

patanūjādika memidurlabhamu nī pādammu larciñcuco

jitapaṅkeruhapādapadmayugaḷā śrī kāḷahastīśvarā! || 105 ||

Page 15: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

salilammul jukhukapramāṇa moka puṣmammun bhavanmauḷi ni

ścalabaktiprapattice naruṇ�u pūjal seyaṅgā dhanyuṇ�au

nila gaṅgājalacandrakhaṇ�amula dāninduṃ dudiṃ gāñcu nī

celuvaṃ bantayu nī mahattva midigā śrī kāḷahastīśvarā! || 106 ||

tamanetradyutiṃ dāme cū�a sukhamaitādātmyamun gūrpaṅgā

vimalammul kamalābhamul jitalasadvidyullatālāsyamul

sumanobāṇajayapradammulanucun jūcun janambūnihā

rimṛgākṣīnivahammukannugavalan śrī kāḷahastīśvarā! || 107 ||

paṭavadrajjubhujaṅgavadrajatavi bhrāntisphuracchuktiva

dghaṭavaccandraśilājapākusumaru ksāṅgatyavattañcuvā

kpaṭimal nerturu citsukhaṃ banubhavimpan leka durmedhanul

ciṭukannaṃ dalapoyañjūtu radhamul śrī kāḷahastīśvarā! || 108 ||

ninu nindiñcina dakṣupaiṃ degavo vāṇīnādhu śāsimpavo

canunā nī pādapadmasevakulaṃ ducchaṃ bā�u durmārgulaṃ

benupan nīkunu nīdubhaktatatikin bhedambu gānaṅga va

cceno lekuṇ�ina nūṟakuṇ�agalavā śrī kāḷahastīśvarā! || 109 ||

karidaityun borigonna śūlamu ka(rā)ragra(stha)stambu gādo ratī

śvarunin gālcina phālalocanaśikhā vargambu callāṟeno

paranindāparulan vadhimpa vidiyun bhāṣyambe vāremi ce

siri nīkun baramopakāra marayan śrī kāḷahastīśvarā! || 110 ||

duramun durgamu rāyabāramu maṟin doṅgarmamun vaidyamun

naranādhāśraya mo�aberamunu benmantrambu siddhiñcinan

arayan do��aphalambu galgunadigā kākāryame tappinan

siriyuṃ bovunu brāṇahāniyu nagun śrī kāḷahastīśvarā! || 111 ||

tanayuṃ gāñci dhanambu niñci divijasthānambu gaṭṭiñci vi

pruna kudvāhamu jesi satkṛtikiṃ bātruṇ�ai taṭākambu ne

rpunaṃ dravviñci vanambu veṭṭi mananī pole�u nīsevaṃ je

sina puṇyātmuṇ�u povu lokamunakun śrī kāḷahastīśvarā! || 112 ||

kṣitinādhottama! satkavīśvaruṇ� vaccen mimmulaṃ jū�aṅgā

nataṇ�e meṭi kavitvavaikharini sadyaḥkāvyanirmāta tat

pratibha lmañcini tiṭṭupadyamulu ceppuṃ dātaṇ�ainan mamuṃ

Page 16: Sree Kaala Hastiswara Satakam in English -  · PDF fileninu sevimpaga nāpadal vo amanī nityotsava ṃ babbanī janamātru ṇ ananī mahātmu ananī sa ṃsāramohambu pai

http://thegodshiva.blogspot.com/

gritame cūcenu bommaṭañcu radhamul śrī kāḷahastīśvarā! || 113 ||

nīkuṃ gāni kavitva mevvariki nenīnañcu mīdettitin

jekoṇṭin birudambu kaṅkaṇamu muñjeṃ gaṭṭitiṃ baṭṭitin

lokul mecca vratambu nātanuvu kīlul nerpuluṃ gāvu chī

chī kālambularīti dappe�u jumī śrī kāḷahastīśvarā! || 114 ||

niccal ninnu bhajiñci cinmayamahā nirvāṇapīṭhambu pai

raccalseyaka yārjavambu kujana vrātambuceṃ grāṅgi bhū

bhṛccaṇ�āluraṃ golci vāru danuṃ gopiṃman budhuṃ �ārtuṇ�ai

ciccāraṃ jamu rellaṃ jallukonuno śrī kāḷahastīśvarā! || 115 ||

dantambu lpa�anappu�e tanuvunandārū�hi yunnappu�e

kāntāsaṅghamu royanappu�e jarakrāntambu gānappu�e

vitalmena jariñcanappu�e kurulvellella gānappu�e

cintimpanvale nīpadāmbujamulan śrī kāḷahastīśvarā! || 116 ||