سرمایہ داری کیا ھے

18
 امر س د ک  ھPosted by Zahid Mughal  یون تروک ڈ   !"#  $%&   '  (  )*+  ت")(  ,- .,   / "  ی0 - ی"1   ر-0  2  ے ( 3)   ی"1     ر-0 4"5  -  ( 67"8 9-:;"<  ,- $ ک - 0-'=  ( .,   /  ( >?@  ( $ ے ی&< &A?1  ( و B  C 4"1 ن ); "( !"    D ے یون تروک ڈ ( E<"F1 4"5  - G و H-I J ے D I0-'= 4- $  ن +1 3)1  (  , ن C- &  - یK  ے- و L  ,- )NOH "2( ر D  ( 67"8 9-:;"< QselRSdeteTUiVedW X< " X  ک ); O*@  , 0-'= 3) ے ک و )( $ ک - 0-'=  ( J  0"1 $"*   ,- $ و "8 ےX)  تY   B $( 3) ت و 8 0,&1 $ ت  ( 3)  ہ ی"1   ر-0 4- J  0"1 $"*   ,- $ و "8 [ و ی&  ن <"C  ( \OL &  ے ,& "( !"#   D   0- ر- $  "5  - $( و A21 0-'=  C $]; $7 و D 3)  ے"  ی^"]; $_% 3)  ہO`1 0"1 F   C = 4"5  - !"#  $5*c ے"< 3) ے " J"2 ک  ;;' "  ی4"/ و B  ( 3) ے , رJ"2 ک  "Df  < " "  D J  D 9  1 "( "  c " "  D J  D ["1 "<  (  )< -&)C 3) "2  D  ), $ "5 - 0- - $( >)* ک ت3)1 >7"N 4- 0"1 [ و j,"( ر ( 6(  (  _k)( ی"1   ر-0   $*k@ !"#  m, ")( - ن ک )j  5  ن 7"   QtenhVoSsnieVnesW ے 2  ے ( 3)  ے"  نک  &A?1 9"  ن 7"(  C 0- ر- $  "5  -  ( k5  ت ( X  ک *1 "  ن < $( 6  ے )C &  ے ,& "   (  D ے ی یون ت)*k@ - 4 نو   ( 4-,   C $  ت"Dpq  D  ( 4"5  -  ( ک - 0- ر-  r- ر ,"1 ے$  ت"  ن 7"( 9 و 8 0-'= "  -   ( X  ک *1  D ے$  - Y   B $"*  F   C $<  , [ و j,"( ر"( "  ک c  D $  ک 5    p< >  ک c $2  ی-, ر9"?k+  ت ( ے "  ت "< 3)  ہ یون ت ک /  ( ")L 3)1 4- $ ت  c"+1 [ و ی&  ن <&N $(  , ی D  ( ی  c"+1 و AN 0-'= ے ( r- و $5(    ,0 &A?1 O`1W و AN "m ر _k)( Q$  ے ;- 67"8  _( ت" 3)  ہ-:  ے ; "  - >N [ وے -  )( ر"1 "  ی و $v7" و $( 9 ر و H 3)1 K)C ")( ["  ے  9"?k+  ت  f و ت ,-  f و  $( 0")  ن < 0   / $( $  ت-w x-   - "( و AN " ت و D  D  ,- 4- 9"?k+  ت (  f و ت ( 0 و ,"< $ ک - $ ت  c"+1 )`)N  C ^ و (   / 3) ے  "  ت pC   z;  ینو تX ی ک {1  ( |  ی0  و $v7" و  , 6 ی  / ر , 6  ے-   / $ ت  ( ک 5 &  - 0   /   "  ن D"q ے D"q "q "2 ک  ,- - >H"N "2 ک  (  D ک )B   }<    ,0  ( EN 0 و L   ی0- ر-  ( ~  ن k)q  ( "5  ی- $ ت  c"+1 6#   5)( 67"8 " ت و D  D  )  -  5)( ); و ] ی ر")( "  "  _  ے"q >c و  5  ن 7"  $  - $( *  ک N $k*@ m, $ ت  ( 3)  ہ$  - Y   B 0   / $ و "8 &N [ و ی&  ن < "( "  ک c $< J ے D O`1 رو ی , کی  1- 3)1    ,0 0"c 3) ے J"2 ک  ( "< و )( 3)1 X)1' 3) ے & ی  L J"2 ک 4"25("C "  ی0 و +    @ 3)1 !"@ ر"(&< 3) ے "2 ک  (  ), - ے k_51 "( >N   z; X ی ک {1  ( |  ی0  X1 و )D  v7- ر"( &  ن <"C ر ےو * !"#   D ["  ے  4 و "8 "( &A?1 €{  ت0-'=  ( r- و  ,- ‚( 3) ے "  و D  _ "q ے ہک - |  ی0    " ی ر (  5  ی- !"*  تJ&7"?@ J[, ر-0- 9"  ی-, ر , 9"?k+  ت"( k8 *8 " ن ی0   (  _D"q   0   / $( 0-'=  ن D"q  {  W ر"*@ "( &  ن < $( Q ےن ن < - K  ے- و L 3)1 $*( "( ƒ@"<  2  ن < [ و D Q  ے ی"1    Q   z; ر-0 4- X)  ت658 $( $ ت ر-0- „H [ و ی&  ن < ی"1   W - ر-0 )*k@ $  ن +  ی ن 7"   , >c و  J5  ن 7"  و  , )( ر"1 $v7" و  ,- رو ے * $2  " ی ر$( Q6#  6)# ن ت , >)  ک }  ت"( !"   D ےک و q 0-'= $( $k*@ 6)5…  ت , 0   …1 >  ک c ی"1    D  (W ی"1   4"5  -  ( $ ک - D"q   ے>H"N  ( "( „k  ک 1 "  ت"  ن < JQ ے D -:  ے ; ی"1   - ر-0 9"*)# ن ت"( 0 و A?1  7"1   3)1 0,&1G  /"m-  ( X  ک *1 "  "  ن < " ت و D J ے D ے  ے , ) ت ت9"}  ے- و L   "1   3)1  /"m- "( ƒ@"< ن < ی"1   - ر-0 !"#  3)1  ) و ?+1 $…*   $  ت"  D ےیداحل برغ موس ڈ کص خ چن!" # و  $   % کل  & Posted by Zahid Mughal &  ی& $<   1  یون تW $  ن +  ی eVlighteVUeVtW سروک ڈ-&L $2   C  ( 0 ر (   ( )  "5  - "  یW $2   C Q  {   $( 9 و @0 !"@  ( "( روک ڈ D ے- $*k@ روک ڈ 4"5  -  ( 67"8 9-:;"<  ,- 0-'= $25  ے4"1  (  k  ے C -&L  ( 4"5  - :L-  ( $( Kc و ( $( $  ن +  یW ) ت تE7"?N &< JQ  0  C -&L  (  )  ?k+21 <"†  (   ( $  "5  - $%&   ' $( >)  ک }  ت ( EN  < >L0 J")(  C - >*  ے 1 -   8 0  ( - " ک - ")(  ,-

Upload: atifmanzoor

Post on 02-Mar-2016

58 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

سرمایہ داری کیا ھے

TRANSCRIPT

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 1/18

  ھ کدسرماPosted by Zahid Mughal

  "1 ی   (3)ے -0 2ر"1 ی-0ی "/  ,.-, )("ت +*( ) '  !"# $%& ڈکورتنوی   "!)";( ن B C4"1و) &<&A?1یے $) @?<) /  ,.)  ='--0ک $-, >";:--04"5 - (67"89ر   Dے یونتروکڈ (E<"F14"5 -Gو H-IJے D I0-'= 4-$ ن +13)1 ( ,ن C-& -یK ے-و L ,-

)NOH"2(ر D (67"89-:;"< QselRSdeteTUiVedW X<"X ک );O*@ ,0-'= 3) ےکو )($ ک-0-'=  (J  0"1$"*  ,-$ و"8ےX) تY  B$(3) تو 80,&1$ ت  -04-Jر"1 یہ (3)  0"1

$"*  ,-$ و"8[وی& ن <"C (\OL& ے ,&"(!"#  D 0-ر-$ "5 -$(و A210-'=  C$];ہ (^"];$_%3ی "ے ( D3و$7

O`10"1F  C= 4"5 -!"# $5*cے"<3) ے"J"2 ک ;;'" ی4"/و B (3) ے,رJ"2 ک  "Dfو <" ت"و DJے D9و 1"(" ک c" ت"و DJے D["1"< ( )<-&)C3) ے"2 کو D ),$ "5 -0-ر-$(

 (6(ر)", jو]3)1>7"N4-0"1تک *(<  ( _k)(ی"1 ر-0 $*k@!"# m,")(-نک )j 5 ن 7"  QtenhVoSsnieVnesW )$> ن " *1ک  (Xت -$ "5 - (k5ر- 7"( C0ن " &A?19نک "ے  (3)ے  2ے

 ,&" ے & )Cے 6  ( Dےی یونت)*k@-4ون  (4-,  C$ ت"Dpq D (4"5 - (ک-0-ر-  r-ر ,"1ے$ ت" ن 7"(9و 80-'= " -  (X ک *1 Dے

$ -Y  B$"* F  C$< ,[و j,"(ر"(" ک c D$ ک 5  p<> ک c$2 ی-,ر9"?k+ ت (ت $- / (")L3)14کتنوی ہ ("<3ت "ے  c"+1[وی& ن <&N$( ,ی D (ی  c"+1و AN0-'=-ےو]->Nک "; ے :-ہ ("3ت)_  ;-67"8ے $Q )( _kر AN"mو ,0&A?1O`1W )$5و- (rے  

)(ر"1" یو$v7" و$(9رو H3)1K)C")([" ے 9"?k+ ت fوت ,- fو $(0") ن <0  /$($ ت-wx-  -"(و AN" تو D D ,-4-9"?k+ ت ( fوت (0و ,"<$ ک-$ ت  c"+1)`)N C^و (  /3) ے  

ی  ,6و$v7" و0 ی |)  {1ک ی Xتنوی ; pC  zت "  /ر ,6 ے-  /$ ت  D"qن " 5& -0  / ک) ک  ,-->H"N"2ک  D"q"q"2ے  ( Dک )B  }<  ,0 (EN0و L ی0-ر- (~ ن k)q ("5 ی-

ت $  c"+16#  5)(67"8" تو D D ) - 5)();و ] یر")(" " _ ے"q>cو 5 ن 7" $ -$(* ک N$k*@m,$ ت ہ (3) 

$ -Y  B0  /$ و"8&N[وی& ن <"(" ک c$<Jے DO`1روی ,کی  1-3)1  ,00"c3) ےJ"2 ک  (ی &ے ( )(3)1X)1'3و>"  LJ"2 ک4"25("C" ی0و + •  @3)1!"@ر"(&<3) ے"2 ک  ( ),-"8"(&A?1و 4ے "] *!"#  Dےور <"Cن &)"ر-D v7( و0 X1ی |)  {1ک ی  k_51"(>N  z;Xے€{ ت0-'=  (r-و ,-‚(3) ے" و D _ "qے , ر,-ی "-0-9ر,]J&7"?@Jت *"!-ی  ( 5ری "0  ی |-کہ

9"?k+ ت"(k8*8" نی0  ( _D"q 0  /$(0-'= ن D"q { Wر"*@"(& ن <$( Qےنن <-K ے-و L3)1$*("(ƒ@"< 2 ن <[و D

Q   یے "1   Q  z;ر-04-X) ت658$($ تر-0-„H[وی& ن <ی"1  W-ر-0)*k@$ ن + ین 7"  ,>cو  J5 ن 7" و ,)(ر"1$v7" و ,-روے *$2 " یر$( Q6# 6)# نت ,>) ک } ت"(!"  Dےکو q0-'=

$($k*@6)5… ت ,0  …1> ک cی"1  D (Wی"1 4"5 - ($ ک-D"q ے>H"N  ("(„k ک 1ے Dے DJوت "> ن " *1" ک 10,&1G /"m- (X( A?1 7"1 3و0)"تن #(*"-09ر-"1 ی; ے :- Dے <JQن "ت "   ?+1$…* و1 )(-0!"# 3ر-"1 ی> نƒ@"<)"- L "1 3)1 /"mو-ے {"9ت ت ( ,ے  

ے" Dت $ &لک%   $ و#"!چنخصکڈسومغربلحادی

Posted by Zahid Mughal

تنوی &$<  1ی & W$ ن + ی  eVlighteVUeVtW -&L$2 ڈکورس  C (0ر (  () "5 -" یW$2   C Q {    @0!"@و9)$ 4"1ے 4"5 - (67"89-:;"< ,-0-'= $25ڈکور@-$*kے Dڈکور)")  ( k ے C-&L (4"5 -:L-  ($(Kcو ($($ ن + یW) ت تE7"?N&<JQ  0 C-&L ( ) ?k+21

<"† (  ($ "5 -$%&  '$(>) ک } ت (EN <>L0J")( C->* ے 1-  80 (-" ک-")( ,-

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 2/18

  L‡"<-;Om-  8" ی0

-ن&0";-"($ "< Dی & ڈیک "رˆ ‰ thiVŠ theTeRoTe ‰ aU - @0 (  (\  HO8"@$ "5 و)"  {  (67"89-:;"<-  8J" ی0[وی-!"* ت6k@ ,?)?N"(z ن 14"5 - (-  8" ی0[" ےیW& ی&

) "5 -"2   C0";-"( '"= JQ-و D q  %--ن C-3)_ ت-4"5 -"2   C)*k@$(" ن < C0و ,&  ,-&L"($k?@ '-و نی0$(!"(" Kcو ($<$(4"JG k(ر"< ,- ,ر  ),6k@$($k?@ے )وت$(3 ی0") ن <!& ےن 1 (  (- <  … ت$(0") ن < C-و 2 -  ($(Kcو ($( ,- k(ر"<ےتےت { ک ( ک $()ے ( و!5 )_  ,0,-&L CG&2 -$<67"8و0"C-6k@0ر  

C(Kتو( ے =/"$8)$@ 7" 6kن  "(O1 ) $5) ){* ک $(-Kت …  >(0  ()k?@ ,-ی "ے  ($(Kcو ($(X ک );ک- …)2 3)19")+zF;-&+<"1 5 "(" ن )1" "2 ے ( Dو *}<W0و ,

6k@ Q  &  ,-&L (  7-0ے"<> ک")%$ ن + یWی ) ?k+21 cX< (رQ$_%>])D (= " ن )1"  (ے (Q3ے $ , Dو-0ک "/  % D"< D) k+1$وw9"1ر-W $ "5 -7ی + ن $)  0ی "-ک ")"ے $, و0  ت $, >(*"ر5{ ("ت $) 0 { O/D:1ی [  qن &, 5)(  "1ر) , /  - ,- L‡"<‹)7ر  c"+1ی ,ر  $(-,&)C-  8کی0$ ک-"2A;"L0"1 ,$"* 9"   ی -,-; ےوŒ,  cڈیک "رˆ)  ) >("4ت { 

0";- ($?F ن 1!"… -| ت"‚ نے C" ی0ک-&+<$<  1روکڈ3)1-&L ,-D:1= | ت$z(&)  … ن  

> ے ( 1-ƒ<3ورے

 

 7" ن $<  1 ,$5ر) ن-ی *"5k/ (-&L C4}( و]$<  1ی " 7" ن -&5و] qن & {1ک ی X) یے "] Dے "رے  / ے *$ …* $(kن:1ے  ($zڈکورس

 7" 4-0ن)  ) X)7= X)7"v 6D  ), '  BوO`1JXjے / Dے *$1kی ]1ے ( DJ3و"ت cک ")"):1•"2ے  $zت  2 "1 ے --&L (3)ی ]1ت - ($@&1 ی *"-&L C4ی " Dو^"5)@ت>#"ے) 1I(0  2ی |) ) Ž-$5ے " 5ک "ت "ےوت "-&Lت - C-$k?@&)cن "-ک "ی> kک D Dوت "-:Lے

3)1 I[و ;و 1ر"/" تو DJ" ت$5( (| ی0 X) -و 8IJ3)1 I9  F/ت^و (- p%I '" "2…*  I-&L" ت   ]1 D"Ž D-&L ,3) ے D 3)1$ ن C->?@"2c- ت[و Dک k< , D 5$z -&L"2 ے ( Dے %--&L , D 5E)k ت I3)1I" ت =" D ,- Lت "ے --&L L‡"< 1$ی --&L$(")(+8,"5ی  5ت Dو]) 

 q  1 Qgod is deadWک "1-&L(3ڈکور1  >$) >"2ی " D 5) }F و] I3)1IJے $>‚2"1(3 

-)  Dیو- <>H-ن "0ی J"2ے (:13ے  ,-$zو0)"-&Lت  Aو11(3ڈکور) q$5ن " ‚ ے-&L$()`)N")(Jے D$ ن + ی")( ,-&L4"5 - ,-$ ک-$%&  ' (X)+21$<" ت  ( D" ی3) ےے"Ž D

ت>-&L %- D$یے "]03)  ین ";( ن ")‚0 (" 5ک " Dت  Aوwےن $-ی |> L&-)" 7" ن -&5و]   Dے L4"5 - ( <"83)1و0تیN(`--&L$(")(J)ی  5ت DےJ "!)", 89  F/  )و-X) ی "/"ر 1و; ے

 C$z ے:1روکڈ3)1>H-)* ے-!" ے ;- ,-$z $(9ر ,  m (ن"1$($ توے D 5ی& ی&0";-روکڈ % ےو z83) ے" ت  (

م 'کو/ .-,+*() ھوم ' و ھ ؟ ھ  0&ک1  دانبPosted by Zahid Mughal

 D D"qے DJوت "ے $- <4"5 ت" D (4"5 -Iت ""…* ی)  ) -4"5 ت  )D"( *و B CX1و@"!  }1"( D" ی•  1I"( ]1ی k1"+1" نت-0" 3) ےک k<&)‚)C Dے?)?Nر0ے ی: ےت!"# W

"( Q$%&  '| ی-" ن C-‘و A1و A ت ی0-  { -" تو D Dے-و A ت ی0-  { - (X)+ ت$(0") ن <--و"()"و-, 5)9G(  D )("D c )("L(  DےJ) D"(&A?1")و] 'W I &%$) و  D (3)1I4و-• z?1و"( 7"و- B C-وت "ری  *+;"<$و!ہ ("CQ3ت  Bو-•) و- <ن (" $ -0و-•

-0-  { - () "5 ی ت  Aو-$ ت |@   B Hوی <-,  D Q4"*k51Wو] D (3)1I&z@JIرے "ی و-•@"!"( 7"" ے Ž-"…* " ت"" ےر Dے q  %- k‚C-,0-3)1ک-ک @  <•-و نی0 ;-,0-  /- ,-

ے  c"+1$<0و و 1 Dر3) ے 2z;- ی  `(-  c"+1 5)W!"* ت$zD:1$ - Qے  c"+1$z ے:1و A ت   ی0-  { - C$ ن z1  تے

ی |1([,  c"+13یورC$) @( 5و"j-&Hر, ی  D  2  ,-3وی 3   تیونت (ی ' †---و"(| ی-ے ( DE<"F13)1I&z@3و qک " 5 Qکر- <’ ے  D W= 4-[,  c"+13)1و- DŒ,  cو !"@" و-•-, ر  

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 3/18

>";:- k<0-'=  ,-67"89کے QautoVoUousW “ ( k* ‰ thiVŠڈیک "رˆ->9-w$(r-&2ت  Aو Dو]-W IسtheTeRoTe ‰ aU - C-& ن Lو 0و-' )" Dو C-ن ے  7"($(&N-,$25ن " 5E<"F19ک Dے DJوت $ے

$2(ر D )  ے658 (|c , zcتG"< ,-z ن 16k@ D ,$k)(-9-w$ ن + ی I3)1I I‰I Q[و D <$(${ ن &%$- Cن $ )DوX1ے" Dت "IIے ( وIIX1 ) ے "1( /3کتنوی ) 9-wت  Aو>";:--0-'=  ,-67"89س  ت " @0و)"&*Hی  ,-ر  (Jے D  ,0[و #{;3)1X1و )D-&LI"(و A ت I$"<9-w" ی4"5 - Dے

1-&)C( D  2 &H3وی  C"<3ے 1$k(3ت "ری ’DI( و"5 - IX1 $) D ) ے  /"2و) / }1$<  1${5kےور4- )  +13)1ن $-4ے $ ,-ت " ت"Cے (03)14"5 -3 ("ےz8<-) ے ( +13)13ن $  Dو-

1 (->z8( +13ن $- k<4کت  ے,J(  "ے <-4"5 )  Cے  ,- kت  14"5 -"ن &@?<' ی "0) و^یے$5($ "5 - ی: ےت ,-!"# ک /3)10-'= Q autoVoUy oT selRSdeteTUiVatioVW ) -0-  { ی  (و

 7"" ے Ž-"(&A?1"…*  ,-و z83) ے")(")%" یو %Wی {( ,0";-$(| ی-& ی&> ک cQ$ ت-  >z8) "5 - _k)(€{; UaVŠiVd Q -&L$("*+2 - Qو k1," ی"@ر")(" ت"J" ت$v) ن )1و )D QhuUaVityW

ک  )D"2kوX1ت  Aو-0$ رN?(?ڈکور)"-'! )Dو"(&H3)1m,")(")%X1ت  Aور D  2 وی 3  - D D ,->?@"(kF1-$ "5 و <{H0-'=  ,67"89-:;"<" ن  5E<"F1) "5 -$(0")ک Dے

0-'= 3)1 /"m-$ ن + یW4"5 - (O*@67"89-:;"< ( Qے" ن <و F<&A?19")Nو z8"   ( Dے$v) ن )1و )D

ت  Aو)k(&ے "ی )"-;&$<  10"ی &  QneVtTal noVstTuntW ,-;  Dو /&1=   <کتنوی -,  Dے „k21 ت" ک 1ک /O`1W  z;>cوJ!'-J!'-> ن }) !'-$ - Q6 ے  ),و A ت$v) ن )1و )D („k219-  )z+ تJے )7  #  ,9" ے )وت3)D

) ے  (3)ے  2ی < Cن ")$-){8-," ے *( <ن -$(0")ی *"3)19") ت +9-w (X)ت  Aو; و” و4"5 -Iت <4"5 - , Iے D^" ے 2 -$F 9"<ت @&$%&  'W"(J&A?1J  c,  )LENJ6k@ ,-ے (3) 

ت $ت  Aور- (J9ے  c"+1 ,$2 " یر6# $(>) ک } ت6 ے  ),--و"(•-و > ی&z تو D 5 کی> ی&z ت  -, "*k51و]-X)+1)Acی |> Fو@4"  = "`1 _…*  (9  N$5)ہ ( DQ3و"تے

ے (Ac ($5)@ 2 "1Q3( A1و‘ے $-ی | B Cوت "ری  ,0$و]W)  )7"5)@3)1  2}13)Dو]  ) -ی |@(W I$5ی + ن $I D I$5)@ ()AcIت  Aو- q"  ,\O2Lو00ر-4")1ک1[ 

Qرو@($5یے "])  z  ,0ک$5)@X<- k;-3)Dیے "] k;-

> ت ( ($5)@Iےی) و^-%  $5)@Jے D4"*k51 ,-^"5)@ ,O< 0 ,["z ی -- )$*k@9"<  ("%$ ی |, ی ?( ن "ے ( I3ت% Y  BX1و )D ($<4"5 -" نے ( ,-4"*k51 ($<4"5 -" نے ($5 ی-$ ے4–و ){ ن ("(" ک c" و DJے D' $%& یک  L (-&L"2…*  DO< 5)(["5و < ,- , 0ن &)" L (-&Lو"Ž D ,4"5 - 0ے

ے  c"+1W , )*+ ت Q " یر 2 ک  (3) ےبرغم (یر ون 2. 3 ھ4 م5و 62د &7 کدانبلوص8ر %

Posted by Zahid Mughal

  `(- , 2})<$zD:1 ,-$<  1ک /3)1"C" ;-,9-رو A ت0-'=  (  <Y  BkLk1 (  (!O -II$<$ "5 -0-'= "($1"N"( IIے Dو @0.-0" ی0" ت"Jے D$ ےی3) ےک k<[" ےی| تے (" ی0" ت" D1(!O -II3ے $ Dت ='-H-II0<) ے

$q-Y  B" ن *  _D"q (و A ت0-'=  ,0$ ن +13)1"*+2 -" تو DJے D| ی-0-'= و F<)NOHQRTeedoU as abilityW -  ,00-'= و F<&8 QRTeedoU as —alueW    +1ن $)" F<)NOHو ='-0

4"5 -$(-)NOH"(-  8-"   ( D (4"5 -ن C-0-ر-| ی->*@")2L-" ی0ر  ($()NOH"2(ر D4-W$ ن +13)10-'= $( Iر&8,  zIƒ<6 ن ن );G-,| ی-و A تJQے D$ ن + ی Y  B4"5 -3)1@"*  ,9ر"A<  ),$()NOH D$ -Y  B$5( ر03)10-ر-$(0-'= $()NOH$< Dے$z ے:1و A ت0-'= $(?)?N <$ نت-$DJے D$zD:1ک /3)10-'=  )L , c$(X))+ ت ,

10-'=  (&A1(3ڈکور/? ے $)W , D ($5یے $ر)$2ے (N3(`( H-و;$) و^3)1ت } ے (6+ ی  c3) ے"…* Q")%ک- k<"?13)10-'= و F<&8"($ ن +1ی D (4"5 - (-0-ر- (

)  HG-4"1وLW D ) -3)1 /"m- (>H-(  -0  % Qن "9-:;"<&A?1 ,-&8) $()NOHکنے  )L c, (9O1"+1 B"   ( Dے4"  = ˜"{;-3)10-'= و F<&8"($ ن +10-'=  (0و L0-'=  (ت  Aو1(3ڈکور"<$5(  ,0"*)C C$<  1ے-,  ,"1ر-r-)  Dے ‚ "Jن ""*)C Cے  

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 4/18

  0-'= -  ,0$ ن +13)1"*+2 -" تو D Dے

ی x  /3ے" Dک -4"  = "`1-  / ("…* "2ی |  (= ن C- (p; ($ ن C-$m  10"cے -%  1 Cو-8ے =  Dت "; %  5L0"c (  (- ی ";- (pی |; ,"(pہ (03ی 2  ='-0)$) 

= ی3) ے ( (ی>*@ 7"3) ےکو )(Œ  c3)1$ ک-9'"-J3) ےت-9رو H3)1= 0-'=  (0-'=  (و H- C3) ےک k<-ے"<$5(  ,0"*)C C QŒ  cW™ " DرJ3) ے-: ے ;= 0-'=I ?NIو )(= :L- Iوکر4"1 Dے (&83رI ) > Fور  ( _k)(0-'=  ( ,O@$5( ] ی0"*)C (0") ن <

 Cت  Aو ,"1$5(  ,0ر-3)10-'=  (0-'= rڈکور- ( k<"?13)1$<  1ہ (3ر < Dن " ‚ "ن0-'=  ( Q)NOHWیے "]% ن …"-JK7ک $ے $ 1 D ,-و وC0(*" ,ت  Aو) و^ت ‚ ""(نے

"( 7""*)C\  Hی D (" ی = ->*@0-'= )`)<W3)1 Qو H- /"m-" تو D D" ی3)   ‚ " ن q$<  1ک /3)1 (p;$( (p;" ی  5L-0"c ( 7" ,X5251>*@"…* ""%کو )(ی ?  ("-ی |)" Ž-9-wے "wری + -کے  B/" یر0");  (J")%$ ن + ی0  / (ن C-0-ر- (ن D"q ,-->H"Nنک  (3)1 /"m-")%و D

) ے (3ی>"6D-9یے "]ی + ن $ Dے&z@Jی  k<کے (1&80-'= 3(3ڈکورzD:1$) ی HOLے

4"5 - " ن D"q"2D"q D-ن D"qE7G"2 ن <"" ےر D" ی3) ےک k<><"8&89"<ی D (4"5 - ,  F<&8$(I${ و&80-'=Iیے "]1( #{;3و]  ,0ےD"q , )  -&L"2D"q Dے (3ی " Dرے ""qے   (" و D$(Kcو0 C 7"/ر / ( ن ")  ) ے  ( Dے ‚ " ن q!و k+1-و D (0-'= و F<&8"(>H-kF1

 ی&z@$(${  (  (ن C-•ر"($"<X<" " Dے$ - _;$<  1و A ت0-'= $( ر0$  =   8 )z+ ت   ( Q$}( ے W I$<I˜"{;-$ تو D D ($zD:1و A ت0-'= ے

.Aم 4ھ @ک >?ا/=  م > ا; ا5:!9 .Posted by Zahid Mughal

 ی& ی&0w4"5 -ی!0" ت  < D (-D:1 ($ ک-$( II!v)*%-ڈI , ت (  ($@"*2-$%&  '$(0") ن < C IIن 7" II-و 2 -$;  ( D تD:1$(Y  B|v)*%-ڈ D ,-$ ے  -  <" ]1" ک-یو @01$Ž"{; Dکو )(& ی&$@"*2-$%&  'X>cو 5 ن 7"  C-و 2 - 7" 3)1ن  qD:1„k213)  4-$"*  5ن &ے3)1ر, ی@* C-L"  ,$kن $@ kو!,  D Dو$7ت  1$و و 7" 0نو >cے  c"+1 ,$2 " یر„H& ن < C  ے %9-  †-67"8 _(3) ے  ی "9ت *"! 5ک ,9")c"+1 Dے  #  ,وک\=  j" تD:1$(& ن"13)D ‚ " ن qی9" ی  # D:1$(Y  B) "5 -$(<"<| ی-$*2Nو A تJ?)?N& ن q‘و A1$8OL-J9-رو A ت) "5 - (& ن q

 )C4- C>*@-  )Cک ~ , 7G>*@$5);"CW ,- Qت +k(*" A19و‘)(->N _kک-,  A1>7"51و‘ت $,@&)"-1 _k)(| ")<!"… ";}( WXن --& "c>z?251 ,- Qی |)( D ;-, ,  % _kوے ہ (3) 

O`1  z;" ی> ک ) O(و ) ی  # 9")c"+1 ( _…);ےیی  # "2 ے ( D šSS› 4"5 -")(ے D 4"5 -| ی-67"89-:;"<0و Lx  $25 ے D $ ن C-0-'= 3)1 /"m-$2D"q

 Dے

SS› ) "5 -"(0") ن < k_51ے D")( ) "5 -"(0" ن )< k_519"} ے-و L$($ ے" ن 21G9  `( ,-7-رw$($1'G ی0,&1$( ,-&)Cو D$;-,7-رw$(k8 QsnaTnityW  Dے

SS›  D - k_51"(>Nے- k_51"(>N")(س eRRinieVny $ ' ی " '0ی "-,-&)C3)10ی + ن  ,&" ے &)$ Dp< 7"1 وت )  ) - /"mے  ( D

SS› ی ? )" ANو->N (س  B")(ے D -"( ? ی  Bی D (0  / ()(ر"16#  (<" ت ,0  (- Cن $)( _kتک *(<)$ Lو-ے {"9) C-Xن $, ) )  /( kAی < Cن -wx-  -$(0")ت $- Cن $/  0ے ے "]

"*+2 -" )("1  _kی ANو)  2)NOHو]  ("2D"q Dے

  z;X ی ے"19")c"+1"(" ن"1 D (>* ک 1?<"51 QœeTRent noUœetitioVW C$ ن z1)(ر"16#   eRRinieVny "(0و <0و Lنک *1| ت&N0" ی '   ,&ے &)$-1 /"m(7"1 3 )(-wx-  - _kت $- Cن $/  0ے)( وک < Dن "0ی  *1"2ک  ANXو 'ی "0ے

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 5/18

ے  ("% ت$@و *…1 7"1 3)1 0" ی ' /"m-"%و D

SS› $2 " یر$5);"C~ ک )C")(ے D -: ے ;ر ,  m D ( šSS ") 0 (!"* ت[,  c"+1 ()(ر"16# و z8  ( Cو z…1")( 7"

SS - 2 ک "!"1"(J!")8Jر)(<( -کW) "(!")8 '- <!'G Dری "-0 ر-"1 ی;- _;  zکے"?< ,.,  /X ک *1" Q D

ے-0ر-"1 ی;$1"?1X}) W)v F  Q$( C  zری "-03)2 ر-"1 یی

G‹ نی-ڈر = X1و )DW v7-ر6 ی  /k51 Qر , (  ([,  c"+1 ()(ر"16#  (<" ت3 ی  ($%SS ک $2ے ("13ر) !"()و ,(  /  -ے *$)$%›' 0$%O`1W|kzCی !"… - 3ی)"!ت *"!, )  W

SS JX} ی 7"v یو )7-  CڈJX});و ] یرX} ی 7G  z;6D  ), ( + یرw7-رw-,-&)C ,- تو Dp< 7"1  (!"#    C  ن } یرو Cر"( ($*;"@k5 ت (X ک *1" ن < (X} ی 7O<و k%$(-ر-و * ے3 ی  ($%

SS $1"?1F  C$5 ی-[وتو 8$(’)<$ ن (3 ی  ($% $*;"@ی"1 -ر-0!"#  _k)(  FL[و DSS 0$%ی  7" .,  /3ن  ( Q5و 7" W ,>cن@ kو!-0ر-"1 یے

SS 4-!"* تی"1 -ر-0[و 2 " یر ( C,--!"# "(-  <   QhegeUoVW --0ر q$*;"@4-  ] ن &-, ر 8وت (-„;"13ی  ,.,  / ,-$5ری [ و;-0-$*;"@!"# $(JŽ"{NX})ر1w )$ D _D"qXوے

 (ن $>(’ نک $  ($()NOH4->(و ;ی"1 -ر-0[و 2 " یر3)1 D$ ک-’)<$ ن ("   Dو%$) 

یکے (…*Xی)"-0ر"1 ی; 1W ,03)1  zو و0ے  1- D ,-4-  ] $*;"@[,ر-0-$(3);"`1$7= 6 ی- J„ ی-‹;ر ,| ن )<  ),3) ے W

SS› ) "5 --6#  ([و )(")2L-ے 1( ( …)2 3ت k5) "16# ر)(0 C (" Cور ) eRRinieVny  0" ی '$%و D ,- L‡"<0  / _k)(  ," ن D"q D"q"%"q" ن D ,->H"N"   (X ک *1

J"%و D$ ن + ی ,0-'= 67"8W 7"و D Q9-:;"<"%

‚("5 ی-$ ے }? 6k@9")c"+1 (  ,0 p<وک\= ˆ" ت!kcو$ ن + یW$2 " یری"1 Q ر -0"($<"‚ ن )(""2 ک Dے

†">G"<تی " 7" II (D:1„k21ن ( IIے (9"< D 5و-$5 ی  C }? 3)1$5ور-> )7"2ے ے  ($(Kcو ($($Dر"ے D?)?Nر0>cو 5 ن 7" !و *+;"< ,-ک 1" ن (-‘و A;"<& ی&4"5 -"(D:1 D$ ک 50") ن < C ,$ ن C-$ ت-w ,$@"*2-$%&  ' (ےن )+<$ -Y  B ت ت "1   ( D 

Y  B$z ے:1c$z ے:1)*k@$(0") ن < C$ ن C-$ ت-w ,$@"*2-$%&  ' (>) ک } ت"2 ی0 Dے[و ,03)1  /\  H4"* ی- (:L"1"( D| ی-W"(:L"1-&L"(0-ر- D  ,0"(9"} ے-و L Q {  (4"* ی-

)"@?<>*?"> kے

67"8ری " < C 9  c"+1 , ن  7" $(0")ن  5و (>cی Cے $kہ ( 3و"<><"8ت ( 13ی & ,0یے "]-0ر-"1 ی-&A?1ک ")( وکD )  0ی  <" $2و (5)  ,0ری ":19  c"+1 , ے  D D ,$zوت $

9  c"+1 , " یر"(!")8 ,.,  / Dے C 9  c"+1 , " یر$($5);"C '"  C4-!و k@"( zk

 D I$1O -I"1 Dو-" ک " Dوے

   ,09"<ی ( 6k51X ی ک {1ی 2…* 3) ے ( m"Nر ,0[و %و ;II$(روے *W IIے 7-رQ>*@ ے -‚($<3)ی "5یے "])( وکے (3رL") 03)1 2D(";$,-;$ر) ن, و"C D ," 0ت "ت { ک (<ے

Qک 0"$2یک 1$(0G"< }? 3ر-|kی | 5Wک $ D Dوت "m  1$)$; و% و] Dےی"1 ر-0)$@ و-!ے ( D3وت < Cن ("-$( II)*k@II0ک $/(-!"# $%&  '"(!"  D ,-!"# $%&  '3)1 kAی |3)  ر- 7ے

 Hوس Gسا.B C;4DE (F2م 4ھ @ک >?ا/=  م > ا; ا5:!9 EPosted by Zahid Mughal

$k‚C و C3)16k@9")c"+1 (| ی- p< )7  # > ک ) O(و ) ک 1" ن (-" یW  z;ی"1 $( Q ر -0

<"<" ی"2<")% ($ ن C-L" 3)1ی| ی-|v)*%-ڈی  #  Dے

) $ -X*m3)16k@9")c"+1یے "] ر "1 "( Qیری "W$2 ی "-'!و )  )7  # >cکو; >  ,0 pے -0 A21 }?  2 کی03) ے š

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 6/18

SS› 4"5 -")(ے D 4"5 -67"89-:;"<$25 ے D ,-$ ک-0-'= "(" ے Ž-0  /$(9-w3)13) ے   D Dوت "O(Wس ,  %3)1 Qی "و A1Œو‘-ی |> kکے

SS› ) "5 -"(0") ن < k_51")(ے D ) "5 -"(0") ن < k_51$ ت"?zBK ک *}( D" ک 5&A?1"A2 - (X ک *1" " ن < Dے-K ک *}($(0") ن <7-رw$(k8 QsnaTnityW Jے D-k8$( ,  

w C z8ر- '7ی " '0ی "0ے *({ ; و”  ( Cو z…1 Dر3) ے ,--Kcو (3)1) "5 - ,09"?zB3)16)5? ت$ ت"و DJے D| ی- ?zB , 7-رw-,-&)C C z8  D D-  ,0و"ت ")"1("•1(3) 

 C- _;!"(ن C ?zBے Oی , 5ے  ( Cو z…1 (  ($ ک--,-&)C C z8" ت  ( Dےن C--"A2 -ی " q9ن &9  c"+1 (!"  Cری "$;"A2 - ?zBJ6k@JD:1J ی)(0 _kین و-' ) و  # žp%"2); D

SS›  D - k_51"(>Nے- k_51"(>N")(س snaTnity  % pن "ے"L D W$kH-II$( IIت * )" JQے D ]1ک- _;$ ت"?zBK ک *}("( * ت"Lر ,  m D 7-رw-,&)C ($ ے" ن 21G /"m-$(-ر  ت "- /"mے $-تن "1(A2 - ?zB 7"1 3";$)( وک Dر)",ˆ1(3  ( ,--Y  F -6)5? ت" ت  ( Dر)"(˜"; ت   ( () "5 -$(9")ت -w9-0"{1"(€{ت $-ک و

SS› ی ? )"->Nس  B")(ے D 

->N (و AN _k)(!'G D ( 7"1 $($… ) ک k162L  ' eRRinieVnyی " k167"80  ( 7" 0ک  (  ($@"*2-)ے " ت " ت  (ے  eŸuity Q   رے &8" ی ,"51%$> ن " *1 7ک "1 $<Xیے ( Qت ?5(6

SS› $2 " یر" ی$ ") $5);"C~ ک )C")(ے D -: ے ;ر ,  m D ( šSS !"* ت[,ر ,01 (| ی-X ی ,Wر"%$jر"C)kC Qے (!ر"/ C*")( 7" "(&A?10و و 1

$;"A2 - ?zB;,0X)q ($@"*2-) ک k1"(!"# 67"8"   Dو%") SS  %"  Dی  ,&ن " ت  8و7= $($ "F)cI ( QI9(&ی "; وW$وA2 - ?zB5kc";$)(- _kسSS $;"A2 - ?zB"("A2 -[و [و "2Dp< 7""% W (ی %" >*@0" ی ' Qے D0" ی ' ,01

%  D kq3)7"وت-9,"<3)1>1"cس

SS -0>HرN?(? Wڈ) ,01$(¡c  v)vر,] Dو) )""C•")1ر$jی ,& ( …)2 3)1ے &-س  یروے *$%و D () "5 -$(6)#@X ی ت ی  `(- ,01$ ن + ی Qے D5kcو " یر67"8  ($%SS -9O1"+1 ( 7Oq$% ,-4ری " (E<"F1$2 ت +9"*)kو5kcت |@   B Hوی <ری " یے

 7"1 ےw-,&)C3)1 Qر- ( …)2 3)17ت  )j3)1$8کن "; و 7"  ,$ن )5);"C ) و] W$ ے" ن 21G /"m-$(%$ڈ-; > ن ("0

SS› ) "5 --!"#  ([و )(و z8ے  ( 5kcو " یر$([و )5);"C ( …)2 3)17-رw-,-&)C3)1$ ے" ن 21G /"m-"%و Dت š

SS 4"5 - snaTnity C })* ے _k)( <"8 ;"CJ"%[وی) "5 --$ ت"?zBK ک *}( ( … نک c0-'=%$ Dو 7"ے

SS !"* ت658 (9"?zBJ4-& "LWJD:132)1و 862L Q6D  ),3)7"و D %SS snaTnity --") 4"5 ی |1("L ( …)2 3ت * )  ,-9"?zBر Qsœenie beiVgW  )*(Wو ,-  c"+15 ر/" یر0 Qے  c"+1"%و D[" ے 0و و 1$8OL-3 یر&8 ;3)7"و D$%کو )(W" ک-&A?1$;"A2 - ?zB

z"  )($;"A2 - ?zB _kت-&A?1ک "W) %$ Dو 7"ت k(<ری " D ےJQت }€)" (9-0"{1ے  ( qن " D ‚ و%"JQے $ , ?zBے "])  Dو%$ے $ ,  mر )*(  c"+13)1 z$(9و D D ,-5 وت "

%"W4"5 -O*@-&LX< 7"ی + ن $%" Dوک *1ک  D"qXن "%" D"qن " ,0  / _k)(  , D"qے "] W

-4"5 ت (&A?1ے ( p< pD0-9"< CE{213ے  ,0$و]ی)  ( کو;  -'!)  Dی>" 9و8"><ی ? /   < D 2z;-ن " (67"89-:;"<" و  B ,- 7G>*@"( Dے$ - _;6D 2 ے (3) ے (>cو!'- D-;  *k( `)zLGIے $-ی | ,0$( pو]ے ( cJ3ک -0$( ,0„k213)kر"1 یے  ,0$و]-'!  z;Jی "

G-X1و )DW I4"5 G- D Q!'-  یونت)*k@ QeVlighteVUeVtW  ("-ی |)"و@( C-ن $,-Gک  kنے  0";- Dےماک 62I وکم > ا; ا5:!9

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 7/18

Posted by Zahid Mughal

)(ر"1"(!وے {1!و +*;"< œlane ¢heTe e£nhaVge oR goods aVd seT—ines taŠes œlane Q ی &  L ,L,  /"("); Q!"?1" ت"Jے D ]1ی$ ک- ر0 ,-m-, QesseVtialW )z+ ت + ,-$ -k )zے (3ت   

) "(0Iو] < C\  Hن ")$ت +"1$(- )zر)(ہ ( $2);3ن  /$<6ے *("] <$ kے  < Cن ")$ *…1$( ]و@ ے I QnollentioV oR shoœsW  Dو]"( Iرے ""1"ر)(1IW(" D3ت ""1"…* ر)(ے $) و

)k( ن |J) ڈ-) vیو ( ورv $)";~JکوJے  D ]1J"2¤5ے"Jت "> و"8,Gت[ ,-;"(0$و] k*ے < ,$5 ک )j$(J ر  I" ""…* ے ("1I3ر), ()(  -$ ',-6Dی Xری  v5ورین J v) C( ن)"و-  

Q" ت" ]1$/?)?;-ی!"* ت)(ر"16# $ ے (" ے Ž-3) ے ([" ےی$<9"1&L,r")c-$(X);X ی0ے D Dوت $  

 ,  m Dر …* ن ") >"تو]0, )( _kت } ے (06ر )"1$ر)(ت  Aور š¥W )(ر"1$5(‘و A1 ]3) ےک k<‘و A1658 (9"?k+ ت  Q¢eb oR TelatioVshiœsW "(!"   

"<"(!" Qت " I4-& "LI (ت + D 5)W9"?kے Dے)(ر"14-9"?k+ ت (3) ےے 2 ے ( X);II ( IIX ی0$< I4-& "LIت )(-"z2@-وکے 9"<$/"(3)ے $-تن $ ,3)13)7=  ]1\  Hو …)2 3)10ے

)(ر"1 #  =  ];"%¦W )(ر"1 (X);X ی0 C$ ن z1ی9"?k+ ت$ ت-wIIx-  - II QselRSiVteTestedW $()k?@ ( ت0و ,

, %  , :1ے 1J4-& "L$z( +13ن $-ے $ DےJ }$)$-ی `", wz1ےن (ی)$-wx  ت $ہ ( = 3ت1(3, -ی `"ر k< kHJz1J$*Nکے (w3ےن -wx-  -$()ت $-2)@"*2(3ی) ے ("13ر)(-'"<ر,-ی $2ہ ( D3وت < C67"8ن ("0)1$  ,9  

?)?Nر0)(ر"1-9  c"+1"(!"  D 1$ ت-wx-  -$(>)* کت _k)(0و ,3)1 =  ;-,9"?k+ ت (" ت[و"<Œو 8,ی C$ تو D D QUaTŠet is ¢eb oR TelatioVshiœs based oV the

TatioVality oR selRSiVteTestedVessW   - Cن $ ے  (3)ے $< 2و$v7" و-9  c"+1 (ی $5)@و3)1> ک ;"<"%-&658 ,-$2 ی-,ر$z ے:19  c"+1$(${ "(!"  Dے?)?Nر0& ی&9  c"+1 3)16D"  ; Dر3) ے" ک-;"X ی ت AN$ -Œو ()(ر"19"?k+ ت C$ ن z1 D

ے) - 62 JKLMKNO PQ+RKOSOSQوکم > ا; ا5:!9 T$ م(GU با > م  = ?دک  

G  $  کمر [G<=رZکخرل  Uر/ل  UرV. WT  XY  X7W (V/خرPosted by Zahid Mughal

6k@9")c"+13)1>* ک 1?<"510-  1$ ت-wx-  -$( …25 C$ ن z19"?k+ ت0و ,3)1 =G-,| ی-"5 ی-$2?<"51$ ت  c"+16#  Dک 5 …)2 3)1 7"1 3)1$ " ک 1-&N| ت0" ی '0" ی '

D( و 1ن cO21 <"*c $) -x-  ے (-w š3ت $ی ALو <9")Hن -6# $(0")ے Dوک %" *1ک  /"m-Xے"(J0و ,و ANی"1  _k)(9"?k+ ت" ن < ,- fوت$(>* ک 10-'= QRTee eVtTy aVd e£itWJ !"*  ت 

-  / QRTee aVd œeTRent iVRoTUatioVWے *$) k+1$و 19"1ک *< ; ("Cو% و] ت  ,- 7"1 $(>) ر  یک  AN _k)(و-ک-, ر  v ن ($( "(" و D QVo tTaVsantioV nostW    ‚ " ن qX ی ے"19")c"+1

ت @0و )"  ' eRRinieVnyی " '0ی " 0ے "]"1 "( ,!"#  Dی ANو 1?<"51ک *<) ے (3) و AN0و L0و < )<W$5(J$  ,  )<J$2 " یرO`1X ک *1 QkL-&1" ت"و D Dے

-و-&)C" تو D D (") 0"($7و (  c"+1\  Hی (>* ک 1?<"51 ( }?  C-رو C"  ت-', ' ی " C 0ت + C6k@9")c"+13)1-6# $(6)kتے ( *13ک  D$<Xو-" ی  k<"5کے (3ے (- _;3ت + 1$2?<"519  c"+1$(6)kک *<c"+13)1(" D6k@9ی و-•-ک " Dے"ت "0ی ")( و]  

 A?1و kF1I ,0و•-ک "ی) " Dت  k<- _;0$ک 1 Dو و (0ے (3ی) "ت 0$ I QidealStyœeW!"#  Dے

>)7‹)7= "(&A?1")(" تو Dے Dک-X) ت0") ن <&H"?1تو D3) ے š¥W ) 2ن " kF1و•, " (Wک 1 ("‚ "و و < C m"N ,0ن (" 50ک $/  -ے *$CI(*"ےI )")+1$ر

0  Dی |ی " ,0ر W

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 8/18

¦W * ک N$k*@$( ے "(X)+ ت (W m"N ,0و و 1 ( (I> ی&z ت I\  B"   ( D W§W * ک N$k*@"( 7G>*@ ,$D& "}  (W (658 (9"1-&8-  ,  m Dر9)$)  W

>"2ت "ی> kک0$5)( D (" 1و وm"N ,0 ) >"2ت "ے (3ی 1?<"51ک *<ت  Aو)" q6k@9")c"+1ن " ‚ ےت &zی <1( kF16# 3و> -0 D ,-, ) 2ن $ kF1و•ی Dے <Jن " 1,  m"N ("5)(" و و D (0ے  (

 ,  m Dر _k)(X(9"1-&8-$(9ےے

  ,0[و #{;3)1یz`1 Qœositi—eW 3) , -$;"`1ی |> kکے ")+1 QVoTUati—eWر ت "ت ?" (9"1-&8-"("mو A1Œو‘ qن &ری " ت  Aویے Dت  Aور  ( D

ی  5Wک $ %$1$( 7"Q( C3و ,0  )$5ت { 

ے (3ک " kB9و qن &یے "] š¥W  A1و‘-ی |> kک Dےw"(")LJے &Xی &)  = "5)رے $ے (3ت &zی  7-  <$kت &zی  ,0 m"N3)1$kر

>)7‹)7= $( Q4  ?;-  )LW\  B$ ےر =  Dے ‚ " ن q") 0$ ےویX} ی 7O<و k%$(\  B> ی&z ت3) ے$ ےرو Dک k<"("1  / Dڈکور@ A1$*kو‘-ی |- ‚)Cکے

¦W & ی&") 0روے *>*@[و %و ;W$( Qے 7-ر3) ےک k<‘و A1$*k@روکڈ>) ک } ت$7"Cت $> '" $ت { ک (<)$ = ر- ;$(rو% و] Lو)*k@9-:<0ی DےJرے $ D ,-"Cے  ( D

§W ") 0 (ے!"# I"( I$%&  '| ی->)7‹)7= ¡7"j" تو D D >H"N" تو D3) ےک k<>H"N" تو D"2Dر D $z(W0" ی ' ,-$z(Q6(!O -"($<| ی->)7‹)7= ¡7"j D 50و L"(  Q‘W-  8 I4,  ?;-  )LI0ی "

¨W c"+1(""16k@9ے ی X) "qے _ ے (- I3ے ( *13ک IXی) ے ( < C&8" 3ن  ;4,  ?;-  )L (-0")و” وC '"  (>*@";(- B"L$5ک $)  Nکو 21و]ت *"!)") 0$ (0 ینت + 1?<"51$(6)kک *<) و  

,ر3 ی0 (یX ک *13) ے©W $5);"C '"  })* ے>)7‹)7=  ( 7  # (  7" ےJQ) D D (W- 5)(>H"N")وت $ری }   

$($5);"C '" "(>*@ک->)7‹)7= GEk+ ت D 7" ,$z( ن 1>H"N3) ے" ت"C  (ک k<$ ن C-L" ن c ] ی0 7" ے 1"# $%&  '3)1ªO ت  ("2]; D 5)W& ی&6k51X ی ک {1$z(!O - (

 یروے * (& -" "‚ ے Cت$z(!kcو ( ت" $2 " ی0  (Q   ),| ی->)7‹)7=  تنی0  ("(kF1

  jو ) " "و D3) ےک k<$5(  ,0>)7‹)7=  (")2L-" ن );  (" تو D D ,- <«W z`1ی% وی ") ے (3ر) 2ر- 7ی1("<3ر 7" ن Q5 ) و0>cی [ Wی " ;6k@9")c"+1و” وے (" I3ر v)1و k@ Iو!1( C-m,3ن $ 7" ن  5و>cے ( cJ3ک ")", D0 ,-6Dو) , ے ( k@3و! 7" ن $5  

"1 ی <&A?1ن (" 0نک "  )-ر-0") 0 (ی"1 -ر-06# 3)1> ی&z ت  ("( 7G>*@m,"   (m-, Dت  Aو)  1?<"51ک *<)  D"5)Wے W

G کر C; \ ب امرسد Posted by Zahid Mughal

)$/ ے *$-kے" Dت " (!"# "…* و-0$k@6  ;-$7ر"1 ی) - B C)(-  2cو@"!"1 یی " c  z;Iک < A1و‘-ی |-ک -0 (1$ر"1 ی)  Dی, ے  I)(ر"1ر-0 (6 ے  

03)  ر ت  Aوی zک" Dت ";(") /   +1xن $

?)?Nر0ی[و ,0!;  z;W ,-ی"1   Q)(-  2c- -Jے &-\-0ر-"1 ی-)(-  2cہ (-0!"# $%&  ' ( ,0 )7  # 3ر-ے 0-'=W9-,"51 ,$ ے Q$8 ت (>H"N ی-0"z21ی |)")   #  D (ی"1 ر-0;-$7و (!"# $%&  '"5)W ()(-  2c-ت) و0$(Kcین D0و) ی 1ے "ر (6k@-0  < p<$/9ے  (Q3) ہ-9"<$(>);0ر0> یw><"8"   

ے (E7"?N3ت 0ی & š¥W   z;!'- ,-)(-  2c-[و ,0$(3 ی0") ن < یونت  QeVlighteVUeVtW )*k@wو L"1J3) ے$ - _;

ے (03ی 67"89-:;"<-  8 2) - ,04"5 و]یے¦W )(-  2c-$<$ ے-\-& ے-J  0-'=W9-,"51 , ( Q$8 تEN ,-&A?1-  8$2 ی0 D3) ےن   z;

 ( Dے -0EN$2ر"1 یے§W  (ر"1m-,و B C"2 ے ( D ()(-  2c-  z;" ی)(ر"1ی"1 ر-0&1=   <$ تو D D

¨W  (ر"1  z;ی"1 ر-0 C &)? نت$(" ک->H"Nی D)(ر"1 ( + یرw0-'=  ,-$ ے" ن 21G -   <W$(0-'= 3)1 /"mو- A1 ?zB Qو‘-ی |"1\  Hر) )()وک Dوت "ے ( *13ک  ANXو)"ت $8ت $  ( D (رو C) "5 -$($ - _;)(ر"1| ی-‘"L&N (&+<$8 ت تو Dp<Wی"1 3)1

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 9/18

" Dت $>Xر)",ˆ1( /"m->*@3ےQ ) ے©W %-$5($(-  2c--و")( 7" ( ¬"2<   c"+1 , " یر6 ت67"8 ,  ( % ,X([,)q"(

و ANX ک *1 7" ن <J"%ت" ک-•-و J  0-'=I š"%و D9-,"51 ,-$8 ت I«W $ ےی , D ($(-  2c- 8O@O`1WJس ,رJX)q"<و )([و D Q6D  )," ی  z;|;"*1کی  1-W ,JQروی  

O*@ے ]‘  N ,&5NJ•و k1 { J   C-&L ,9  L= -)< ,-[و D" ن %$( )†-| ی-$ ے658$( ی0-  { - ,9  c"+14-,  C$2Dpq D

-'!)(¤(I>vری "$2 ) -2c  -) , D ()یے $ I Qstate naœitalisUW " ) ; z!;  zک" Dت ") ے )(ر"1I>v)¤)(I!'-[و ,0$( p| ی-$ ے *k( `)zLJے D$ ن + یX1و )D!'-"($*k@ Q$k ے"Wروکڈ

-کت0 Dیک "16#  (6;"#1"2ر)(&6k51XDwی &)  B6D- Dو-ت } ے -9"<$(6)س%*  -ے $,  p<;Omے $-تن $ D D و"ت " 21و2c-$(\  B   -)( B Cو)  1,  m"N0"z21و و0

ت)*$) و0&…21$($<$7ی  D ;-,Xو 21و)(-  2c-$(\  B یے "]ے *"ر-, ; 2!;  zن $ Dے  ی +$k@$2ی " ,  Cی 0 یک O`1W _رے $ے (3  c"($1O -Qڈ"1 C0" ی" ن (رJے _ ے"q!O - (ی"1    Jت  Aو- Hو;$, -0 ($5($< )7  # ر 0-'=WJ$8 تJ یروے *X1و )DJ v7-ر!و 8J$2   C

)(-  2c-3)1 Q6D  ),ªO ت"   (!O - (ی"1 ر-03)16m" نی0  (Jے D!O - (ن …* "(ی-  )C 4,  8$;,-3)1- C>*@$(\  B" نک" D (!O -$(| ی-’ یر" ت D Q‰slaU has a histoTyWJی " 1,  m"N9و وˆ"( (0ت "ری ’-ک $- (ے  # 3)1ªO ت"   (

T;وس0&/و $ ک0&ک8ر %Posted by Zahid Mughal

>cو!'-0-  1[,ر ,01$($2 " یر¡c  v)v(ڈ (ی '$ -  ] | ی-$5);"C~ ک )C Dک z! و )*("(kF1-$5);"C~ ک )C/" یر0و D$;-,$(-  2c- ن  QtoœiaW Dے

$(-  2c-X ی ک {1"(")L D ($ "5 -’ یر" ت| ی->5k51>*@"(!"  D و AN0-'=  _k)(و Dرے  *}( ( …)2 3)1 1 { $2ک "?zBKت $,-;$ Dو- …)2 3)1"C  <ک-, ت  ;-,0"1 (9-  )ے  

 Dے0"1$(ی$8 ت$ ت"?zBK ک *}( ( + یرw) "5 - (| ی- (&+<  ,0 2 ے <> ک c3)1> ی&z ت  تے  ($2Dر Dک 5 …)2 3)1$ "5 -J&7"?@JOL-J>*@'  BJ9  c"+1J " یرJ6k@JX5N&@

x  ;- Dو A ت3)1r"? تر-" تو D"2Dر Dے4-X ی ک {1 (")L3)1) "5 -" ن C-ی {  Bت ت)   ("1 یے  Q  z;Wر-03)1>L-0$ ک qو D D ن C->z8"1!"* ت$ ت  c"+1[و 1"#  2 ے <!"#  D

ت $C(&- 1و- '8ی ""1 0یےQ )  Dp<Wوت  ='-0ی) ے  ( Dے 2z;-ک-")L3)1) "5 -"(ی {   $<-62L3) ے-و Dکو )( snaTnity $<-62L3) ے$7و D-: ے ;4"5 ->* ک 1و B C$<-0-'= 3) ے-و D

 C-| ی-$NOH-!&8& ی 1 %= " ن Dp< Dے

)  8و- ( %" Xی) ت "ری ’- Cن $, ) "5 - C!'G D (ی + ن $-'!Jو D ,!&8 D>cے)(" ,!&8ے…*  (ن C--& "c>z?251 (و AN _k)(4-[و )5);"C ( 7" ن C-X$($D& "}  (ر"1 ,-W& ن q

ے $(3)وC‚(-Œ";(5("]ی) {1$ک ی 2c- QX  -)0$ی [  šS 7-رw-,-&)C C$… ) ک k1"( * ت"L ,-4- C$(-  2c- " یر"( z8

S ی  5و  %,  CX})5 ک )j QœTogTessi—e ta£atioVWS $1'G z);ر ,4&1=W"(&N-, + یرw\  H z);ر , W

S ) ت"2/رX} ی 7O)7  v ‹ -S  < Cن  ,  m$(0")ر-,-&)C>*@3)1\  H _( _%9"8,-"( ,-9رت ?-,-&)C$(6)5ر

%$ Dو]ر, "* ت &zی $([")kوwŒی <0ر )5);"C ( …)2 3)1و]-4 šS  ن (ر ,X} ی‹ ن (3)1  2 ے <

S !"( (9"8,- Q¢oTŠiVg houTsW 3)1$*(

S تو] -,-&)C)NOH3)1 /"m-Sر  - ,-")+1$%&  '3)1 /"m-S $c"+1 ,$ ت  c"+1!&@9-,"513)1$*(

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 10/18

>cو!'-ر0G"<Œو$($5);"C~ ک )C"(!"  Dے> یو B H  @| ت4-[و )5);"C C>*@-  )Cو D ( Dو ] ی)‚ 5 ,&L"Lک Dو%"0Jری "/-") 4"5 - ,-  c"+1ی | …)2 3)1ے š

S -,-&)C3)19  `( QabuVdaVneWر یو]%$ DJو 7"ے  snaTnity "(0و ,62L 7"و D"%S  Dو%"0ری "/4"5 - ("-ی |یو]% ے DJو7"(3ت &zی <@*<7"?@ , '  B&) ; و% و])`  -,-&)C9ر-س

"1ر)  5ے sœenie beiVg "2  ( Dے S >0X-@( > ن  Ž- Q9  F/9-w"(0")ے "-H<)$-0 4"5 ی |) "1Wر) -,-&)C>*@3)1(  cر

%" 7"ےS  k1X< 7"$%$ -Wک ( c$@"*2-ے  sœenie beiVg /" یر0J"%و D$ ک 5L" ن c"(0") ن <

 Dو D I" و%$ر)-Xی |)" k<) "5 -Iک I9-wے  +c$k)(-I3)ور WS ی) %" Dو <:?<"5162L 7"ے  snaTnity "( …)2  D

S 67-  "( * ت"L 7"و D"% (-"(0") ن <  1$ ے62L 7"و D"%ےWc"(  F/و +c$ ے   Dو%")"/$)( _kر) ن>"' -!  ے W

S 4"5 -$ ن C-9"} ے-و L (رو CY  B9" ن 7"( Ck51  (E7GJ"%و D  D"q"%ک /+" %Wوی "%")  Dو%""(-&A1ی ی &;*" W

S %  Dو"(3)7"ر62L Qت ?-,6)5ر-0 })Cیے "ت $ cJے  8و658 (9"?zBJ4-& "LWJD:1J3)1ے ,-;$ Dو1"C  <(2 3(… -ک-, 0ین " و-' ) ت w C$;"A2 -k5ر--&A?1\  H snaTne 7ک ") ے < (" ن &-0-„Hرت $ $%\  H0  / Qsœenie beiVgWر *}( Dک "?zBKت $; ے :- Dے DJوت "-2L("ر) 

کن%" 7""% ,- ,  D"qر>"$8  ("(„k ک 1"%و D9")8OL- ( <"*c0و و 19-رو A ت <%  Dو +13)7"ن $

S /-  Fی | DJ$%1و 7"ت k(<ری " ; ے :-%$ DJو ,  m$D62L 7"ر < ,9ن z$(0") )( وکے Dو%" #1ے)"- Žے "/2L-0  (  F(" Lو0) - 7""% ) "5 ر>"-,-&)C6# $8ر

$(-  2c-X ی ک {1$ "5 -’ یر" ت (  L=   C67"8و D ;-,-  c"+1 (! و )*( )z+ تت  ( ,0"(!"  D ری " z@$2 ور ,0ر-4) )*( و-0 ,-! ر"1 ی;kF1  z)"-'!و %>cوی "ہ (3

  z;ی"1 ر-0 ( <و kF15 و )*(  c"+13)1> ی&z ت -'!و <6D-  /  ($%>cن ("0)$)  ی$(;"(,"(0"z21ے -0$ر"1 یی)  ;"<m-, Dک < )*( (- }? و ,-! ر  #  Dےمو : ]G  و  $=G  $ کا ^ک@  ر %

Posted by Zahid Mughal

ی  ;0 ]1ک $(Kتے :ی &ی &  /  CX ی تr")c-3)1  p< یروے * D !-و @ (ی  •- $ ت"(0 D (ر" ے * تII0ر-0  % ‚("Dرو D Dی ر" ے * ت$ ے9"} ے-و L ,-$m  1"( @IIک, - Žے "ر Dے ]1$/?)?;-"5 ی-‚($<3) ےکو )(ی"1 ر-0| ی-!"# $%&  ' D ,-!"# $%&  '3)1 kA)/ ,-9O1"+1[و %و ;I$(3) ے Ir-ر = ک k<$ ک- I)*k@I Bتو D3) ہ  

?)?Nر0$5( )7  #  (!"# $%&  'و D"(kF1$ ےی" تو D D ( ,| ی- D I)*k@I $ ت-w ,$@"*2-$%&  '$(>) ک } ت"( ? ی  B$ ت"2< D

ے-06#  (67"8ر-"1 ی @k*($;-,ر) ن, ) 

>cو 5 ن 7"  Dے

تc"+1 ,9") ")  B(" k<6k@9کے ( @3و-!یD )(")  0-)"ری "-6# 3)1 س  (J3)D " یر  ='-"16#  (0ر)"2< D ( %-)ت "c"+1("O`16k@9ےE<"F19O1"+1 7Oq) - Hو; و]- <"C D (4ن &

 fو q" ی0 7"ت 7"1 3)10" ی '0" ی ' /"m-"%و D-: ے ; " یر$( 1wر-0 D ( š¥W > ن"1ر)( = ے  =  25ے -0  c"+1 25ر-"1 ی 1,  m"N )و و <X0ن "-[")5);"C 7ی  ,$5ے

¦W )  >"$(67"8 Q$2 0Gر- )DW v7و = X1رڈ-Gین ›-0ر-"1 یے§W -0)*k@ (.,  /0ر-"1 یے

¨W )  ) ن $>(’-ک $ے -06#  (\OL3)ر-"1 ی 8وت ( 3و

©W ک $2ے ("13ر) !"()و  C- 1w ;«Wن-7-0([$-ک $)  ے  c"+1 ( ,!"* ت!,  10-  /- ,- ?zB )(ر"16;"#1"(" ک c[و Dک->7"51"(-,-&1ت $  ( Dر

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 11/18

®W )(ر"16# 3)1 '" کتر-ی"1  ,9و 8 ( …)2 3)1 "A2 - (8-و 1-&)Cتو D 2Dر3) ے  X) ے-);و ] یر$ ت  ( Dر

Q¯W X} ی 7"v یو )7-  C ,X} ی 7G  z;$5)[و )5);"C ( + یرw$1"?1 " یر ($*;"@ی"1 -ر-0!"#   $(-]"< " یر 7" ن <-W>*@ (X} ی 7O<و k% 2 ے (3) ے W

°W )  )"! '$ -  ] ی-ک $ے ( 13و و-0-0ر$*;"@4-  ]  )( _kر) ن-$*;"@!"#  (67"8س

•-=    ت‹;ر ,3) ے (W3) ے-تX})v(ڈن );$;-,3)2 " یر"…* " ت"ک k< Qے Dروی ,کی  1--ک $)  =7(03یک ) ;[" qک)"ری " 2 و] *ےور Dے"$( Qت " *"(X)_¤*q"…* ےوری  Wنے (3

- (&8„k21$5);"C '" و-0G"<Œر-0-رری "0$2 ی [ ,  Nکو21(3  (3)1\,  A1>*@رے $)‚ یے $, -% ہ (3ر\,  A1 Dت | = ,-ے (3 ت $7"D0( و])_$-, ے (3)  = رے $) >"2ی "c"+1("6k@9ت ی Dے DJورD")("ر- 7ے I)$ @Iو-! Cت"5)"( 1- +8-, Dے (3

?)?Nر0 یروے *$1-و @ 7-ر  Q¢ill oR allW 3) ےک k<0-ر-$1و *@ QgeVeTal ¢illWJ $ ن + ی  7"1 ے ±  0-'= 3)1 )* ے 1Jے /"m-$(0") ن < C " یر )*+ ت  ("(!"#  Dے-0-ر-$1و *@$( ی ت {   

W 7"1 ی + ن $ ±  0-'= 3)1 /"m- 5)(" تو D D$(X1و )D Q ی ی  7"  (6ن  5و ,>cر- v7ت {   /ر ,

 H- ?/$($ و %6k@ ?/ ,وی "یے "]N(` 7" $()ن  5و4->c) W _…* یو] D Dوت $ے  Q Dے %-!-و @$( ی  `(- , D"q" ین D"q$(KD-و L (ر -0-ر-$1و *@ (\OL DO`1WJX} ی 7"v یو )7-  CX} ی 7G  z;" ی)(ر"16# $(²{;"1" یŒ  c" ی9-w9"C (!"# "(ت Qw"{ $5 ی- D

KD-و L ,0-ر-$*k@W IIGو H-IIو Bk Q  C Dے[و )( _k - ([و %و ; ,3) ے"D"q 3) ے-" ن D"q-Wر- C-0-'= 0ن $) -ر- C-0ن ;و% و]wری +  Lو-- 7"" I ( IKDی  #{;3)1$5و]  ,0ت  _D"qJ"ے

$( Q$1و *@${  (" ے Ž-"( + یرw" ی" ن <$ ک 59'"--!"# 3)1 % ے0و و 13) ے (ی-  $}(  ,9,"< Dے$5 ی-ےKD-و L><"8YOH- ,0,0  1 Dے

  ]1$10= I!"@I (ی!"#  + یر:<" ی‹)1ی 5 ""2 ی0"2Dر D ([" ےی ‚("Dرو D Dی 6 تII,  C-Iن $"q™ "C" &+<0-'= Iے)  = 5 "-!"@$10ی-,  D DورI IIˆ,,"D-)( kو]I ) ے

1"2D"q( D 3و%", ے $"cی &) 1- C (•-I(&- DےGJت ")( ن ™> وت  Cو; ن )( Ž- _kے ") 51",-9 I[و D

ی ی)" *ےوری  {1 ($<ک ی  (Xیے "]ے *"رے  /"H"LO<!و k+1-و D ,-W| ی-„ ن A1 ( , Qو ?<) و1$<$7(3ر,0 IIینرcII   @$) G,6)1ی -$2ے7G >("یے "]- Cن)  %6)1ور,Gی -$2س-1[ " ت  ( ( kLو‘ Cور>"DpC  ,- ,$ی ">$)- *kے-Jےو] qو fے (3)5 

) ت "ری ’ت $($_%$ت ("ی;_  5ک)(" , }Nے $)"0[,  c"+1ی -$5ک %6)1ور,Gی $2-ر ,-OqOq ($ ے-و %0 Dر3) ے (ی$2 یG,6)1  ]$_%--رو %" ی" ن < (0و L$5 ی0X<

-, ر,ر C- ن "ی Dو] 7"];J)( و]ت p) ے $) 2ن"< D"q- C ( و]) 0ی- Cن- Cن%_$ت% وریے  (3)ے ( A+1I67"8 _( v)<3و! Iت  Aوی) ے ( =  ]16D3ت $ے  k"(0 '"<3)وے  

$ ت$ ےJ ر %$)  ے (6D"03ی; ے :- Dے ,Jر† ے $ے *"ر-ی-, ے })*DJے *"   .a!<2با  $ د (#کخر H. 2ر `  %ن '   = &Tم _ ال 9دسرماA( ن د#و U3[ HVV ا Hbدا 3C م c?املک VVG نھd $ ل

Posted by Zahid Mughal

'  د#خر H 2 ر `  %ن  $; Tابل  _? ?7م1 دمو= ود    = &کI کا م b ر 3 ل.  امرس9_? (   ?دس9 ن =نلل9 لا _ مک  

F2 اسG  ا ر?   D a!<2  I کا م  b وس eX ا سو س >  =. ک !   HG^ا fکgر " (  hD  Hن 3 م5ا U!<2 ک ?ا 2  ?ابک0ا ?i  ھ' موھ  

jeX  Hن 3 م 5ر ; ا < م5d کم &k ک  (individualize)  2 رکi  ھ  0ا _?1 مس  U بب ا ما کb و 6^. ک (   سسرما  ! ک 5d

ک H <C> م  (efficiency) ھو/کا ر م G نم 2 ان   Cl  C?ب  

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 12/18

 `  n  1 ن  =Iلو  $2 mا0  ?ر  6^1 ک?_9س Gب  Hا i   2ب '?  ر ; ا < مک o ب U3[  2 وھ1 کI کا م ر ; ا < مکT  !p <2 <2ک %ر D&اب %ول ?.  3 ا/ھس $ و  H ? 2نکو

لو  Dو# ا  D&رسر ب سدا وللن  ocب i   qبو  rھ  iچنا?  qھ  )ھو 2 &  ل  و  i9  Cب ر   ?iھ ا  D&اi بم i   U!sب م ر س.  ?د9!:(  س  

i   ?وخا  ?i ا $ بiTD ا H#اt2 کi  درمgرغل  uv;  =  صG  ^ک VVب q نک Fqم _?1 ا0 '' (ability to sell) 1   ? C\ ک "

w و n حم (vulnerable) با D دما 2 ا =وھ 

سا/ ?ا#= ا 1  Xک ا#س @ ا ھ کو/^ ا  Hbر مرس ?د0ا _? ?/#و >  = h! کد x ن `H7 لو \ کi 1 ھt   ا م ر س ?دiG سا 9X د  

'   = &T ن `  %ر H 2 رخد  (professional philanthropic

institutions)   ?_9م > ا ; ر  C   2کi1  x  ?/ل = C ا  ? xXا# >? H9!yا? 9_?G کو?< ک1 د  C\ کل= ا  U2  xXاب ! سا F2ک

اس   cCnDکر  2ا کر سک (z. ن Hدکمر % V/ر U لرخV ک  

ھو  != D  Dومt   h?|1 ل !  `?ا }د ن pرT  XY  X7 س   q?انچ  H'`H7  ا م ر س. #و C سا  (   ?دک &دھ'=س م  

ک 2 ا =ھک/0ا $2 بVV و ل  nا wک% وک%!< nکا. VV م `   1 مر % VTD ا HV کس a با s م ا م ر س ?د0ا _?1 مTD ا H'H0اک V

کا? ھو#? ا  2و H#ندd مکھ  ) لو  Dو#? ا0ککG  n ھو?    Vک?   1 م  Cح $Tبال >$ و \}  >= 0ا  H1  Xر  ?1  2 ا Hوھk  h لکدا 7ب

کن 2 9  _:G  ر ~ ککنل ا  Hا م ر س ?دZ  h! کا 2  ?رک   h! کj= p•X d ک5ر f 2 وھھ ?دک0ا $2 #و C سا کا H

ال  6vو Hzاک اس  Cو#کل  \2 Yربال >$ و0 1 مو= وب  ?

کا? وم ?ھ . yاھھو 2  1 من 2 G< س 1  { j کھو 2 ?   <  ک d ن 2  s خ0و p \e کi(1 سر ک  ?ا €  h لکن 2  o ب  G  ر ~ ککنل % رھ fر5ک اس T Gد j= pک H h! اI کا م مو ?اک  Hن 3 م $ لا :وسڈ #و C سا ک  \H H ^نب  

ا ھ  Cل  cا  2ا م ر س ?د0ا _?کt  ن ر دا ‚2 i  ھن <  t    Zر [  0ا _?b و 6^د &7 ر 2 وھ o ب. ک (   X امرس0ا ? Hر ; ا < مک  9  _:G  ر ~ کک9_ نمو [  H 2 ا € دا ^. ب (1  ھکر  2امد  Dا?   سسا  F2سا F2م  cر مک &دG سا . ک H ( \H \ ب ^

نی ب  2 رک C ھi  ھ \ بد &7 ر 2 وھ o ب.  X امرس  efficiency)

ک0ا ? H

 D7 نھ o بسT3pd  ا م ر سدک !\qHدسلاسƒ  ا 2   ل  >?ا?  2 G ح Gک?_ ا 0ک " 2  hl وT$: Hک  !Dوب ^'`   xX ا  ا  .ل  3ر  _?bا ? Ht   >  0ا0ک  2ر &7  pدکو م ر سک ( یدG ح 2

 D  ?& ? xD  Hو 3l مک D j=ک l  C?1 م„t2 #و \ کk i 1   ?# r رک \ ب1   ? ! بغل م  3ا بو#ب /ا >?i… و \ بi  %بi یا D&  ب 'T=ل   2  $Uھوک ; اک ;  ! و#م †!Cvکا D بب $ ای  

چ  \Ht> سt> سک1  >?اسو Hھرک1 ہ„d   =^< اd  pھ '  ] رt  Zک 2 i   hl و=  ^ Hال d Gھنک dھ '•pوھھک ? ?اخ9_?ک ? D  > کرمک#و \2 اھ5و :

صا بوی ) .  Hخ  6و 9!y  X ا =وھ 2 #وƒ س H ?وھ Cc لھ و D س   o بG  ?ا >?ک X وک $  ھ i1   ? x  ?کb د1 م C    

رکخ 9  Cکم > ا ; ر5 اکI ک: و5ک م 0ا _?ک 6^نبک &7  ?رکک  

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 13/18

س مکدک >?ا? G دک \   Dو ھھو  2مو=4=/xب >  ا   D  ?&ک 6U مi ا \2  \H ھ  =' ھd ھ =ن د#و C:ا $=س  

 HVV  X ا H. VVb دا 3C م \ بZرصن d  ; ا :#و xl2 ن c?ام (   h! ک  سکا  \ بھ  c مر سد Zر [   =' ھd

†  !  2 1 ک \} ا? سو _? H b ا ^0ا fرمو= ود VVککر 2 ? G    =i ید &7. 5ا > مک (  pر 2 i وما  ^@=ا م < ا  $2 TXا H0ا $2   

1 مو= وم  3Cاد bکر  2ا  H Vا Hا T^V ‡  Hکا  ? \2  2 92  ? ?وکو Hکا?   yال $ ا?  Hد? ا کام <!ک?_ ا0س  nا ''

  =' ھd ک $ لھکس '  دکZر [  =و C م ?وھ h! ک 2و Hو H0اکi ا 2 رک \ بدو =وم#و fا U2 س9 ھiˆ نھ 7 b دا 3C م _?V

 h ھاچ V ا ?7 5و 6 بر c  د5و :دک'  :مکن H1  h2 a$^b اخ  نن? ^ 6ک=   =کرک ل  C3ھ  iس $ $!U: C\lن Hنکب  

کرھ HT^ ‡  Hو?  _? D  ?ا ^0ا fرمو= ود ھ.  \ ب >    j=ک9!y س مس1  کدا  &س  ( وھ 6^نبنھ 1 م  

1 مح < و  ‚2اکو  Xس  ?i ا 2 وھ@l<<! لا %  =' ھd ک !h> م مو= و    2کھ  ر fا ^س†p 1   ?‰ حمb اچ o  \ بک  ا ; i  ھ#اھFl$ س ھھک1 م@ سسدا  &TU:نمi#وھ  اد  Šب \ سسZک  2اƒ  سم Hوی  &  \H0ا _? H

 $  ا/k Vچا V ھ/ا $   2  >    2 وھi  ھi  و HV 0اکi   2 رکا 2 ; ک Vb دا 3C م1   ? ! بb و 6^ 6U م h! کک V   = =V  fا U2  2 رک 

سل ! سو  ? (g. bبb کا  (z. /ا $   2k Gp  fا U2 ک \2 ک  رد‡  Hک |7ب  Cا VV  2  Xچ \ ا سd ھو  Dا iک _? > ا0ک T$ م `U? 2

امنمرب \ ک \ ن  qو سکا 2 1 مF  د#ول 7  <p#وم "ک  1 م X وک X ا % > م \ ب7 ھھ  X وک. VV 1  س C ک k ک ن?   

 بb م > ا dل !  D کھ (g. b وسF چو H C ل 2 b وس خس  „و = ا ;  ?د 2 ا Hک \ ب 2 و H/7 ر pb&ا ?  ?وھ( ا \2

( = ای ) =و ا5بنادکم _ ال 9د9_?(  ?سرما .ل  3رbماک ^I ا fرمو= ود

Posted by Zahid Mughal

 ") 03)1= 6 ے3)1"  2);3) ے$ ک-| ی-6 ے-X ی ت)Hو AL6)#@ ی  `(-$( <I$%ر" ی , ))Žو {1 I Q—ulVeTabilityW $(){)( Dے ))Žو {1$(-){)("(" ے Ž-0&+21[و k ک c

ر O/- <Jس DJ<  Jے DO`1 šوت "1(3 ر Jر,'%" -0" 67-  $(9  `(  ), ]1W C$<& ی&4"5 -"(

ی  *% D ( ,Xن ›یے 6@'-4,  ?;-  )L$(\  B+-  1یے $-,  DےJر < ,03)13)5 "  ;"Dے 2  G0Qت ",}Nت  Aو) ے Dے ))Žو {1$(4-[و k ک c (ر"<3)1" ک = & ی&X ےw‚([وی ]2{%ت " ہ (3ر"*  = |¤j Dو]ی "ے (0 C 2%-3ر 2Lو]"cی &; و” cک ")"-/<   ,Oی% وی "ے)   

ت ")  1!"# و و0ے ت ")   D0X ی ے"19")c"+1<  "v1$(9"<‚([ویت )<  $5ی% وی "ے (3)  F/ c (و B0و و 1$ ت ,-ی-"v1$(6)#@4"};- 1wر-0ن C-"j- ];3) ہ ]1™ ی D ( ))Žو {1$(3)k ک cت$ -6# $(X ی03) ے 5"*+2 - (  (ی-62L  (

ےوی  (3ے>"2ت ""( +;"F1ت "ری ’ہ ( L3و-ے "]) ے  2 &H>z8") 0 („k21 FL selRSsuRRinieVtتے ے *"ر = ]1ت ""ت ""Cی " ( )?/و1$7( ( )H  <3ے>"2ت $ر Cورˆ)1$( ک "; GرO`1Wت  D و-)   

1 C eRRinieVny Q[ ے (JQ3ی "ر, ; <"%0&1و”)  ,f,]یے "]    ,&ے & 7"1 3)1>5k51 /"m-$(Qےی "])$یور ; (وˆ0ری w ( <³ر-0 (7 ("-\  Bی |ت ) ت  Aو) ے  v ک )/  (0"<=  _k)(ی"1   

"v(-")(")%ت  ,0\  B") 0 ()(ر"16# )`)<&N-,I ,$8"/= و A ت"( I9  c"+1" ی" ن <& ن <"C")% [,  c"+1 ( )˜و {1 Q—ulVeTableW " " ن <Œ,  c")()Žو {1  )$(-){)(3)1ر0

ےو-- C /"mن ">  < Cن ")$, وے "w9ی < š

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 14/18

¥W   z;ی"1 -ر-06#  Q)(ر"1W"($ ک- š.,  />)A{ ت$k‚C و C3)14")<$ ک qو D ()(ر"1 (Y  B$ ت  c"+16)# نت (x-  - C$ ن z19"?k+ ت C-و 2 - (  (- ی0-  { -& ن 5C C 'و (  1

ت $  ( Dک 5 …)2 3)1[" ےیے ,c ‚("*($ ن + یWE7G Qےن ‚)<3) ے )˜و {1" ت"و D) %(">"2ی ">$ی"*)<Q>%"Cر L" Jو-& ے-06k@Jر-"1 یر,'%"ر-0"  <Jر"C-Jے ~ <Jو Dfے DO`1WJےے ( 13و وc>N0"/$) و-!"# 3)14- ( ,-&1"($7س

¦W $*;"@ر"*+2 -!"# "( یونت  š.,  /ک /$(| ی-¡5‚;0)Hو AL"* ن cو L9"NOFH- ( + یرw='- (0  /$(0ے"ت $)$@"! =%"ے $ی-\  Bی |یے "] qن " ‚ ہے> $وکن " D0و = 3)1ک  و]

!&?1Jےے0  /ے0-'= QiVdi—idual is so—eTeigVWJ ]1O*@ی| ی- 5 ی-$@"*2-!"#  (.,  /$2 ی02- , (  1*"@$/(  kAے "] Dےو"ت ""21)"-!"# ی - 5ی |ےو)  {1و˜ 0  / )ے "]ےے

F  Cتوے3) ے " یرW$(F  C$< ,-$*;"@F  CQ$<ک- …)2 3)1") 0 ($5(5);"C"( '")*L( و],-;$")$- _k)(")2Lک "; ن-|k13)1 =  ;-,4-  < ) --4-  <ی |

 ی   ,- ,*(|;"*1 (" ن 2]<" ت pCےہ[" ےی0-'= )(ر"1 (!"  C ,*(|;"*1 CX} ی 7G  z;I ,-$2 " یرkL-&13)1$*("(I-fو (" ی"  "(-3)1و C-$1ن $)( C-9-0"{1 _kن 28"B|;"*1و-; 2zے"ت ">  " یر$(kL-&1 7" 2…*  2 ےر3) ے-Wی ,ر$( ی" ے ے %3 ی0") ن <3) ے $(>)A{ ت"(

ت ?" c"("mن ")v L ({ ,"1Xر-- 7ی |-0!"# $c"+1F ر-"1 ی) ی HOLے ( 1J3و8یے ت "   c-&)Cن " ')  ,Lی " c0ن " 8Lو-$1ی |یت |-•F  C (" 2z;-$ ے)   (3)1!"("   ہےQرے "

§W $*;"@-ر"*+2 - ) škL-&1)Žو {1$(  5) ت ,ر"*+2 -[وتو 8$(ن C-J$ ت" ی  #   $ ") $c"+1,&H"?1$( B"L ] ی0|;"*13)1kL-&1$<ےO`1W4"25("C3)1ر" )

)Žو {1$( ے <$ 3)k ک cکی  1- (-ر"*+2 -&H"?1$(>)* کت$(Kcو ($( ,-&)C A1و‘- Cن < (62L (  ( Wن &-0-„Hرت $)$1"?1 ,-  ‚kر,-ی $2ت - (ہ (Q3ےو$7

ی ? و]  B$ ت  c"+1) ت ت67"8ت  (4- Q3) ے C z…;"<)(ر"1 ,روے *6# k51" ی0  (" ت" Dی ?  *ےور *ےوری ") 0 ($5(|k13)1ت | =1(3ت "ری ’)$ *ےوری رےے LW4")D0Jو•  B  

:/" 3) ے$ کوےک k<ے ]- z…;"<k51")(Q")%ی kL-&1و AN0-'=  ,$8 ت  

 7"1 ے W3)1 ( Qے /"m-$*;"@!"#  ( QX} ی 7O<و k%WX ک *1" ن < _k)($ ت" D ]1"2…)2 $1"?1 1- C(&-ے (J3ےو"ت $ cک ")")(}$(9")ی "ر%$> )$و@(0&+21ےو)  cک ")" Cوˆ jوˆ =>"0ی "]ے  (0"(-,-&1$و]-ک!"# ی-40ی |) ے  (0"%

  ک ~ ر5ک= ر.9Xماک9_? (I د ?سرماPosted by Zahid Mughal

"1ر)67-   (-.,  / ,-)ے /"m-$< Dت  AL67-  3)1 <"c"وH("* ی "]-ی |)& ,0$ی &6# 3)1 -ر " نت Dے[و )(X) ت9" ےو ,$(" ن < C š

¥W )(ر"16# 0,&1G9"}D-و L$(>)* کت _k)(ےc ($ ت-wx-  -"( ) -" ن < (و AN"Dpq Dت " ,& (4-,  Cے &)$"1 یے

¦W )  0ی "2ےتے)  1 (  (4-& "L$(  F/9  c"+1ن  5C C~2ن &-0-  { ی 6#   c"+1 (یےJے D[وی$(0  /)< ت ,YOH- (z1 , kH$*Nر (" ت"<F? ن 1 (  (0  / ( k ن })/,  Cے-0- ( Qر,]ت +&$*)kی &,-; 0ینت + L"m  6)kو ,J*)%0ی ›ی,  $jJ ( ن J'  v)_( Wڈے  ),6Nر ,!  ( C fو q"2 ی0 D

§W $ -& -&L6#  ( k<"?13)1[" ےیے0  /" تو D IO)(-IJے D-: ے ;$2 ی-,ر9"?k+ ت$([وی& ن <&N ,-ک )q=  kq4" ے Qے "ی ے $-," "  (-WY  B ($5( ( 2Cر19-0( D ( …)2 3و) >( kن - 5ین ›

)  D Dوت $)6ے "ی 167-  $(Y  c(0-  <6# 9  c"+13ری "k7"z8$)  , Dیے $ے D Dو"ت ")$%"¬]; و” Wے ( D3وت" ی "•ے  1$و-8)  k+1" II ( II0-  /-0  (67-  و!-ی 0  / _k)( 5یے "]

$%&  '„8-,3) ے ,-$<و <…*  2 ک3) ے (”و ; (Y  Bے| ی-c ( 2 "تو D"2…)2 $5( _k)(!  " ے (3  (4"  = 3) ے" تو D ( ,[,ر- ےن"II$;-, ( II[و  ک = ن 1" " تو D D W

67-  $(&N$Dp<$7و D-Y  c (,  v ن (  ( _k)( 0  <'$2 " یر$ -  ]  , zQsuT—eillaVneW $(9ر ,  m$ ت pCJے D ]1- (0و ,"< <"c" ت67-  تو D3) ےکو )( " یر  "N ے <ے k)(-0و Lx  0  / (ن C-و 28"Bx  0و L k)(-"‚< _k)(0و و 13) ے$2 کو D

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 15/18

 Dوت  1$و و10(0-  <6# 3ری "k7"z8$) W( D 5وت $ے ( C"%3ن ") و$7یے "]@O, ) ری " ,- رQ Dے-: ے ; " یر4-0و Lx  0-  /- (€{ ت6D-  /  ( _k)(ن _k ی , "(  7-0ت"Dp<ت"Dp<ک-ر (")("Dو (4کر)$5( C # ےWت ") " Dت $ Cےن ™ت |( zو]-ک $) ت |یے "]ر,!>(›  (Q Dے

6k@9")c"+1"(یو @0 D ($ ت-wx-  - C$ ن z1$ ت  c"+16#  Q)(ر"1W| ی-"(0و L6D$] ن D=QeŸuilibTiuUW ت $ ,&ے &)$--wx-  ت $Wی + ن $ DG-,!"#  Dوے * کن "ے  c"+16D$] نے =  (

و AN"( X ی   ( ,  mQ3ر9)kL-&1$ری " =  _k)($2 ےن [$ AN6Dو ;ے :- DےwJری + > ے 2   ی  (-$("zن " 1ک ( و) ) Oک <  D Wوˆ-&){ ی |ی1[   DQو-; ک 2(3)1"ت *"!ت ?  Dے?)?Nر0

)(ر"16# | ی-"5 ی-$ ت  c"+1!"#  D  * ے8,[و-  < QdisSeŸuilibTiuU aVd nTisesW "(8,kL-&1ے * ,  8و$( 0  <'-  <"9ری " )( _kر) ن )70ے "ر- D ,- 5ر c"2Dک "ر

( @?J$k( تک *(<- Qی |)$ Lو- AN0-'= 0,&1GW9"}Dو) ;_ --ی "5ے D Dوت $ ,  mر9)$ F/ ," X ک *1و A;-&A?1 Dے-9  c"+13)167-   ,X}C  ($(9  `($ - ))k?@"(ے Ž- Dے "-ی |

ے"(&<3)1 Qرری ¡J>28Jڈ-) ے qWJور  cJک  kو]167-  $(1\,  +1("16# 3ر)( qن " ‚ ے  ), ر  qJو>"'   D0Jو)  Jˆ,O1وˆWJر cو k<X}C  (J9ک Dوت "ے ( /"m-3ے $ -'"< ,0J   z* ˆو ;ے1 Q(0"*+2 -3ری ³> ) "1ر")2L-Jر-9  ),$< <" ن C /"m-" تو D Dے$ ت-wx-  -$(>)* کت$(

 B"L کی  v ن ( C$ ن z1-9  c"+13)1ے0  /$ ن C-$ ت-wx-  -"( ) -" تو DJے D D-  ,0[" ےی  Gو H-" ک-><"?1&1 D  ( ت" ک-Ek+ ت$()@و-$ ن C-x-  -$(>)* کت _k)("*+2 -"   ( Dے& ی 1ی (ی!"# -0,&1G9"}D-و L$(>)* کت"($cO21" ن < (و ANی"1 $(

D"q ( ] ی0!"* ت[و 2D"q!&?1  ( C$m-ر" ت  ( Dے"2…)2 $5 ی-9  c"+13)10  /ن C-&7"/"1ر)(0 ;-,-ین0) L$7"و cن *">#"ےے Dر q"2Dو) ن ")(k_ ;( ن; وˆ, )")"ˆ)  _k)(  ,0ے6#  %-& ن q[و *; _k)( " یر$($ -  ] $;"vD 7"ت$ ک-"* &<> ک c ',رXc,ر$(Y  B-0$vk1ر,]"(Jر"Lیو ) ورv ( ,Jکو,)( kو]Jڈ-)O`1-6# 3)1 %-J'  vے D Dو"ت $@("]

Jk ن }) [وکن )<6D  ),$2 " یرX});و ] یر62L0  ( 7"ت " ک-$kH- ے q کی03); % ے -Wکے ت $-0ر?)?Nہ (Q3ر0 2Dیک  7= 406D 2ت#1"  c"+16# $(>H-> ک c" ن  کی0 Dت  ") 0 ( 5 ی-|;"*13)1 _ کی0[" ے ی"1 -ر-0 " یر$(ن )k ی ,  ,*( DO`1W4"25("C" ی  ی <0ی [ - 5)س  1¡7"j  z;ی"1 -0Q|;"*14-|;"*13)1 7"C$ "$;-,&N$Dp<$7و D1( 8O@3و]0یے $) -|;"*1ی  q D=W$< 5ے -"16# "(| ")< ]1$kHر)X}C  ( ,67-  )یے

X}C  ( ,67-  $(Y  cک-$8 ت 2/" ی[, ے c ( k<"?13)1 ی" ے6($ تو D D0و ,"<- ( (ی "zری " 8O@3)1 و]0یے $  DQوت $>  -> )  Dوت ?  Dے4-3)1$*(G$(&N-,>)z $2 " یر  

X});و ] یر ,kL-&13)1>5k51 /"m-ت  ( kq" " D"2…)2 W " یر| ی-9و <X< (0  /$($%&  ' C ,"N$ ت"و D D (" ت D k)(-II ( II0  / ] ی0!"* ت[و k)(-" ی"‚<"Q کے  

•- /  B"c"* ت²ے _ کی0| ی-\  Bی!"#  ,-W$ ک-0  / Q)*k@ (ی$ ے %= "2 ی0 ,--X)? ی" تG0  -wx-  -$( Qت $- Cن $)  Dے 0-'=W>)* کت _k)(3) ے * ت " یر$(9ر ,  m3) ے ()(ر"1| ی-"(0و L!"# Jے D ]1O*@[" ےیے0  /\  H ,-\  H " یر (6Nر ,!  ( C" تو D D ,-$ -$(\  B کی0"Dر" تو D D (W " یریJے  ( " یر ,[و )(3) ے$Dر  (Q   ), ]1-&8m-,0" ت (

&XDw D ی &, ے $ی) D0("$<4یے Dر D0…* "Dن & C-9"… ن ") &XDw-!"# ی &>", و0$zD:1[و ?zB$(\  B0"$;-,ے0"z219و @0 (X)<0رو L"]; (3)* -ن Lر" ک" تG

 Dے- 2 ے (3) ےروکڈ"(J  z ,-!"@$10= " ک-" ک c 7و D" ن <3) ےر"2 ک  کG  >  ;Gv  ک n?رد   C  Gسم.ماک9_? (I د ?سرما   $  ابa!<2 Zس9   %0سکG  pو % x  ?9  !> مI>?ڈامر %  

کانبPosted by Zahid Mughal

)(ر"1 C$ ن z1$ ت  c"+16# " یو$v7" وکو qے0  / ($ ت-wIIx-  -"( Q  0-'=W$cO21

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 16/18

4"5 - IIO)(-و A ت$ ت  ( D-: ے ;ی$ - ی0-  { - (ن ¤ ن C (9" " ک 1-X ک *1$ ت" ن <Jے Dو$v7" و  , ے (- 2…* 3ی  W"5ک X<$2ے w"(3)ری + /  ,.@* و$1) -0-  { ی $5(  ,0و--rکے)  ='--0ک $-  ,0cے)(c _kر-w0-'=  (") ت $Q3)  ے $,--?)?N„8ک $

0,&1  ($(1O@ D9ر" W (˜"{;-3)1 hell is otheT œeoœleJ $   )1 ,O@  ,0 ی + ن   "+1ے &@*  --$ ی |> ن $(0")ت +" Ekت -0  / (  ,00  / (ی |یے "]; ے :-ہ ( Q3ےن  ;  )16و”

>cوW" تو D Q کی  v ن (Jے Dz1" ی kH$*Nر3)  

- کی  v ن ( ( ت$ ت-w0-'=  ( Qو ?NW$cO21ی0-  /-| ی-  ,0 (-0") ن < Cc-0  < ت"+1ے &)")  - Cن $) /   Q0ے¥ (Wے (3) 

-kL-&1ر-0ی 1 I( L3وENI0)  1 k1"%   ,0و C8ور- Cور-)"تک *(<)$--wx-  ت $-ی $5ت +0Ekر ,00-  /- (4")1یے "] Dو%$تک *(<)$-"<x-  ے *$> ن $(0")ت +0Ekر- Q4")1ک¦ D DWوت $ے  

z1II ,O1 II QuVioVW  k1ک ("+1II ,ے &> kکے (3)" II Q œossessioV oT noVtTantW "(" تو D Dے

X& ی&6k51X ی ک {1-ی"1 -ر-0وW$ -  *@ Q$v7" و& ے"+1 (& ے"+1Y" ک Cت $-")8 (  ($1O س  c"+1 ,$2 " یر6# $(>) ک } ت ($ -  *@&D"+1 ( Ž" نت3)1" کی0 ,& ی&ck$* ے /"(" ک c 7و DےO<& ے"+1Y" ک ,$ -  *@&D"+1"(")(Jے '-و 1| ی-z1 , kH$*Nر (

9"<: ( ت *@ < ت" "z "(&@, Dک z-  ,01  ,0 ($ ن C-x-  -$(>)* کت  

 %" $7-  <…*  (-c-0  <ی)( _kے  ("(&"+1 ہ

 z1ن $ , D ($ -  *@&D"+1 Cیے $ 9  c"+13)14-& "L"1'G>)k ت" ت"و D D (W$ ت-wx-  -$()k?@ C$ ن z1$ -  *@&D"+1z1$(${ Q Dے-$ -  *@&D"+13)1>1"cو DG-,0  /J["1J"<J$7"<JX ے <J"v)<J$v)<J"1"1J" ی" ت  

J$Cو C ;"Lx  ;-9"?k+ تX7"{ یڈو D$;-,$7و (‘و A1 ی0-  { -3) ےک k<$ ت-wII0-'="( Qx-  -W$cO210  …1" تو D II0  /Jے D$ -Y  B)(ر"1وW6 ی  / Q$v7" ور ,ے0  / (

J6k51J$7"5)@J,& ن D ک-&LW"(& ن <و D"(-  8-  ($(„k21$2 ی-,ر ( Q[و k ک cو B C$<ت " A21و ,"1 ,>z8"1ر-rت +658 (9"?kت *"!- B- Q  C4و k<kWک0یک "2ے (3  ( Dے

  D"Ž D| ی-"5 ی-$ و"86 ی  /ر ,X1و )DW v7-ر6 ی  /  Qر ,4-!"* ت9"?k+ تے #  (  ()( وک> ن &ی "]"C$;-,„Hت { ک (< ,--ت +9"?kر,-ی  ,$2ے "]9  c"+1 _k)(m,")(")% Dت +*( 

.,  /"C$2 ک3) ے\  H" نت- ([" ےی$1O - ,$2 ی-,ر ی0-  { -¡ ن C3) ے$2 کک k<-$ و"8 ی 6  /ر , (& -- ی0-  { - (" ے Ž-"(J"m"? ت-X ک *1" ن <$;-,$ تر-0-„H& ن < ,--„Hری { ن  < ( 7Oن &  (G-,$*k@ ,$ و"86 ے / Q$ ے ?/W  ) z2+1!و k+1و D"2]; Dے$ ےیر"* ے  

X ی0&…21$( ک /0") ن < D  ?/ (!"* ت  )Lw (" یر00  < (  (4=   8 , ن$($ ن c,ر3)1| ی-ت  /!O -ے -6ی 5"  1  ($(Kcو (ت -ک-, > ن &-0-„Hرت $ "(&A?1-$_ ے (3) 

 6D-  /" و-' -"($1O ت ?" mو] ے D Dوت ") 

ت $-ی -"5ی |) )(…_ ت  Aوwر--•  c"+16# [" ے -&L"(& ن <و D$(L" ن c>* ے 1 ,-Y" ک$ ے  , ے "] Dو] D²و%_ 1+&,0 š

S ت  D-W9  c"+1"(0  /9,  1 ,˜"; (9"<: (و k+1$%و!>" +19ن $>  (&8ر kH$*Nے  

%" )("2…;-  Cوک1(3ر 2cو]) >( ک "-4 WS ی  (' _k)($zو B"< C9ن- 1و- 8&H9-  )L ,ے  8 2cر[,ر-0 () تنی0$(9"< (&8 )$k?@X< 7"$% D"ŽW D 5 ی-$ ت  c"+16# 3)1”و ;0-  /- ( 7"…<[,ر-0- ($ ے9و (' ,9"8&H>"ر%  -]I´  cت * (' _k)($( I|)kو ,-"2…)2 9ے (LI3(   Lو-ے D Iوت-کیے $) % 0ی 3ت  _k)()ے

-ک $ {1ک ی &Xی &) ( 7""5ےJ)  0ی "†">(   ,  mر-Y  B) D ($5($5و k+1$%و!3)}cو (3)( W

S 0  1$()1-و 8 C$ ن z16# 9  c"+1O< 5)(•و k83)13 ی %""%و DS 4و"8µ-  )1 ,-$ ک-[") کیر"< (&8 ; cX<ر  (3)7"$%0  /W L= کو )( 5 ی-0-  /-3)1

ت $;"تی " نک " Dو%"ر- D C$mوت ? C-;,06)5ن $  c"+10و ,$ ے D ,-" ی C ,- )Ek+21ک qو D[و D W

S Y" ک _k)(6DD:1و D$(0,&N[و )("  )  F/!و k+1$] و DS $L"25%ور ,0-& تر-$(3)7- O< 5)(6D3) کو D$%

S {(ر-)<"(و A تک / , #  C[و )(>و <!و k+1"%و D

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 17/18

S > D ,Oو%$رے  @00$و0 ,-4,  8$;,-$(\  B+-  1$(9ی  z2+1Xت "ری  Dw$ن ( ,- ر Dو k+1$%و!80 , )Ek+21("و$ )( و]

) ,  cوی)"- 2ے " / D (0ک ی;* c9-  N _k)( و 2-I ( IEkF1X)8ے ""*D0ر!"?1یے Ž" نت3)1v)< (-رو C Dر ت $&ی &; و”ی qن " ‚ ہ (3)   c"+1 ,$2 " یر Ž" نت"(ی … ت (  (-$N,$($ ن c,ر3)1$z  ,-ک-•"H-$(67"80  (9  c"+1 , " یر Cن ‚ " ( 7"…<$v;-) > ن &-0-„Hرت $, @?k($;-,ک  kن-) > (& -v)تن "& Žی &-یےک  <>q kے " %ن ["- c ($N,"(kی $5ے) 2 XqXq(…2"-, %_ >( ‚ "vنے $) ت "ری ’- C$1O ور> ن ") ")+1ر"(!" ر, /ªک - Dر) D$()NOH$2و3)1/تن "& Žی &-0 _% ی  /-  8 2ے 6  

 2- (!" ے ""c0ی &>L3)1\O -$(" *k?@ن &,]II ) &IIی &- 2-II…*  IIEkF1");4ے "-0ےو]   C!O - ( ت" $ ےیو k ت  ( 7= J3) ے ت$ ےتی$ ک-IIن C- IIY  B0" ے 2-"(ENت-ون 1 2Dر  

ہ (3

 C *7= „k "(6 ے /!O -\  H- _;$ ے z2+13) ے ( ,ور k;- ( Q‘W 7" ک[,و Dی) )$5ت |0 ("رے $2)  < p< , Dے یWی ?( ن "ے (3ت 5k5<)"; و% و] Dو 7ک W 7"رQx ) ے  

€N6)#@)A 3) ےک k< Q"2 کو D- _;$<E7G9"{2;- D ( , Ž" نت 3)1ی6 ے / )*+ ت-و D )" +* ( zFL3)1"( ےے ( k<"?13)1 z2+1 Dتن " 1 Žو و$<0تن " L , Žو0>:-9 Q‘W-  D0"G-,4"1  /4,  ?;-  )LIJ$ ی "  86†X ی:;-6 و k ی6†X ی:;-1 I6 و k ی$7و ($8OL- )8$ ے  ت $-ی |> kکے (3  c"+1 ,$2 " یر?)?N"(4")< Dے

I کامbر 3 ل. امرس9_? (  ?دTDا H'Hک‹ ر %Posted by Zahid Mughal

)(ر"1" یو$v7" و ,-„k21Œ-وG-$ ن Dwx-  1- (.,  /3)1$< -ر " نت Dے$ ک- ,-9  c"+1 (0-  /- C IeRRinieVnyI Qے 6(6(8,3)10" ی '0" ی 'ر-,-&)C"( Q!"(

wےن $--"( z0  / C <"*c658 ( ¬"<0k51 (  (ی }({ ن $5ی qن " ‚ ے D Dوت " *@ zو$1ے0  ( Dی  c"2ک ")"  QstTessWتن "¬ 

6(6(%G3)10" ی '0" ی '-,-&)C"(و AN>5k51 QuViVteTTuœtedW !"("($m"?21" تو DJے Dک 5 _; p($ -  ]   QsuT—eillaVneW "(6# k51"  "ت "-,  = ت ") (Wو D D4وت " ,  mر) 

Jے D!"( (9"8,- (4-ر ,0")(" ت  ( D- C # $(ر$ ت"Jے D[O/8, C$jویڈŒ,  c$%و D ,-[O/ CJ62L ) [O/8, C"(" ی 7"q _k)(‘و A1 ) -ر ,0"( {8,J"%و D"  ( L= 3)1

¶VVual PeTRoTUaVne ·eœoTt "("( 7""); 7""%Qر%  w$%0ری + ) ے   ),-ن _)k ی ,  ( 2 -"5Nے "1$7("<3ر-,II9"8 ) )  ; p%IIو”)  …)2 3)14-[,  c"+1ے QnlonŠ tiUe

noVsniousW  DQو"ت "و--•"A@- Cک> 1"(  /$ن  vو] qWن &ے ( D3و"تے Dےی"1 -ر-0-,-&)C6#  QRoT œToRit busiVess eVteTœTiseW "(.,  /$ ے , ,0 D[" ی p%ن (ر"(-,ر!"@-و D

0  ( DO`1WzH ( _%40ی "2و-!"#  ( I!"(I C I$%&  'I  <Y  Bی z1ن $"1  Cی> Dpوتی $%&  ' (Xی + ن $ D C ,,-J67"jو%$$5C-, ,-Jڈ kDے  Dو"ت cک ")" <9"8,--$ -  ] 0'!"# ے 2 

JQ3) ے"2…)2 „7GSر ,ن k)< Q¢oTŠSliRe balaVneW ی {  ' &cی &) ے  C ,>7"51-&)Cت"و D3) ے k ی  %W$%&  ' (8,نی0$( ,9"?k+ ت$<•-  Lت"و DJ3) ے[" ےی| ت ([")1و )< ,-[و ‚< ($5C= Q$<[" ےی0  /> ن })/,  CIIO`1W II9"?k+ ت /=  ])k(X0") ن <و B C" ک-Ek+ تz13) ے  G0ے  C-"("5N-3)نے D IIو-IIک- D ,- $z(ر0-  %"2Dر1(" D4ےQ )  Dوت ")"- k<x-  کےےک 2 

ت $)"1 '" "(>*@ %= J"Dp<¸ 658$ر) [,  c"+1$()و] و]  c"+1„H& ن < (X ک *1" ن <)$- 2 و-ڈII C IIXk¤ /( ک  <$<$ -  vن &Q"2¤5D„H )$--0ر,]Jت +-0-O`1W$*)kر,]&ی &,-; ے

ت +k(*$ zی ANوQ )")  ' 7"1 ی " '0ی "-6(W6(8, ,%G3)10ی }({ ن %$5_$ ی {  ' ) w„k21658ری + ) --0ر,]   C$(9رو H3)1r"zkB Ck51" ت"و D D ,-3) ے-و z…1" ت  (ت ">" Dک "-ے (!"# 3ی0ی [ > Aور <9ن (-J3ی }({ ن , )  Dے  ( DO`1W ‹ ی  %6v5 "( } ی  C (

7/18/2019 سرمای داری کیا ھ

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf9ad7550346d033a3ab0b 18/18

ی ›ر' - ¤*( qن ("] ی {   ( QŸui¹W "(Jو8, 7ے * ے (0J3ی $2و)  ے $) %   C8, C ن * ن 7" - , v ک )-  C>* ک 1  ("(J  } ی  C  m"N"( } ی  CJQ6D  ),x  ;-ی '  } ی  Cک k10  /3)1$vk1

J نک"j67"jJ ن *…) ن )1ن _)k ی , $(& ن <"C  ),$(3)2)NOH %"-$ ت % وی "%"ے (3ت +6)kیہ (3) -,'--ی }({ ن -ی |)("1  _kی ANو D D -وت $%"ت >&4"5 -$()ی &-س QtoolW 3)1

0wتن "¬ یہ 0  (3)ی $2ت &zی < QstTess TiddeVW  <"*cr"zkBیے "]) "( …)2  Dے $!"# ت +-$*)kس$1"(" II (" ی II\و L$1"(" II ("5N-$( II1-&  ,[")}(0و L 2);  (3) 

ہ

0,&1G9"}D-و L$(>)* کت$( ت , ,0 C$ ن z1-!"# 3)10  /„k21Œ-وG-658 (X '  } ی  C)$"19")5{ ے ی C CX(*"p< )( vqG0 _kک "ر- D D-4-وت " cک ")"-wx-  1ےن $, 

ی ? 1( ن (…* ن II ) v II  ) /   pC D 0ت $ ,  mر9  B QstTess UaVageUeVt tenhViŸuesW -, ری |;"*13)1"zی "/ 2ت  q$8ن " ‚ ہ ("2<3ت- ,0ی "9  D Wڈ-) D II  vوت "5{ ("ت $II/(*k$)")$5ےت ? ت "@ );[,p<  (>%"CI"( IXCOک ‚<و] qو jے  (Q Dے[" ےی>%"CXC-II6# 3)1!"(  ( )   --5{ 0  / (& (""19ے ی Xی0رN?(?ے D Dوت " "!)(}(II )")$-) <D"2نن- ANک "!"# $( , $ ت")5{ >7"51-&)Cتو D3) ے4-"(>NªO ت (  (-$ -6#  (& -و *    ) -" ک- ANن <ن Dر C$m-رت ی ")  "Cر Dے ( k)<67"83ن ,„7Gرت  %-6ی + ن $ ے (3)   

$*)k+ تر-0-"( } ی  Cc-0  <3) ے Dر"C  (تی!"# "(3) ےک k<-ر" ے * تو A8Jے D!"# تr"c"1 > ن (" C-II>H- II0ن $/9  Fت * ے "ر-; D 2zے Ž-Jے " 7"1 ےQ )"ی + ن $0-'=Wت ?"  F/ mت * ے "ر-; kےیW _…* یو]ک>- '  CXی }({ ن -ک "ت ") ت )( ےII )  , , -YOH-IIک $ت  ;6ے :- D Dو$7ے w$vر-  

9")5{ 4-0" یو %-!"# 3)1"z ی )" $1O -  c"+13)1ے (03ی -  2 …"!)"!, ے $ت ?  IIX))(1II DQوت " Dے Dو k+13)7و!>"ت ( q3ن &ت …- )7س š

¥W   2 --  <" QnoeTni—eW !"#  D  7"1 3)1 /"m- ( Qے "-$7ی |-0!"# ر-"1 یے 0-'=Wr-و  $5(  ,0&A?1$( B"L$%&  ') ت تنی0 (!"* ت  B&)C" " ت  (Oq" ت"Jے D" یو %ی 7"1  II

$( ( II$1O$1و *@.,  /0 () "5 - (6Dر&;-&z@ ," نی0نن < Cو z…1" ت  ( Dےی$ "5 -’ یر" ت  "( ,X ی ت&<  c D$ ک 5$7و ( )# 3) ے

¦W  < Dن &)" <-&Lے 4"5 -"Nر• <IW ( Iن &%$- q9  F/$ "5 وک/  ,.ی)"- 7"1 3)1 /"mے   7"1 "( Qی; ے :--  8-9,"< Dر Qی ")  -ک "ر 0-'=W z0  / (-  Fm- QRTustTatioVW "(" ک cت "  (Jے D$ ےی$( IX1و )DI0") ن <$ "N,ر){)( D - <X)q$2(ر Dے" ن %$ ے"%= $ ےX1و )D

 < Dن &W ( Q4"5 --  Fm-$(0")ی &§W 6k@9")5{  ($5($ ن +13)1\و A ت"(>5k5 ت" ی0"z21" ن …* 6($*k@ Dے\و A ت ,6)#@

4"};-$1O -6k@ D $ "5 -9-w$( ( I ی&z@Iو F< m,  {1و z8 (  (0  /3)1-4O)1 (ی |, ت  D$()ور-0 ,--3)1- C$mین/  ,.   ت-&)C" ت  ( Dے" یو %ی )( تII"( II { 6k@ت "ر-&z@ C$mی N (.,  /0 ( {  ( <:*(&- (62L ) OLر' ی OL- kیW)  Dے  (Q Dے  

ی |- k<"?13)16k@9")5{ کے   تیونتن jو C$;-, ,)*k@ D  { $ "5 -$(0-'=  CX)? ی$2(ر D ,-$ -6)7ڈ-  )C3)1" ک-ی … ت (  (ک-4->7"51"(ی … ت$ ت  ( D -0-'=

و z8  ( C0"1= ت  (3) ہ

1 D(&-->H-4ک "N<)"->7"51ے $ے

)`(„ < IIن ")  { IIی% وی " "(6k@ D (W0  / (0-'= $ ن + ی9,"<•ر C>7"1$ ت  (Q Dے¨W C(&-;"HII(Xت ) -q _( )<$ ( kن ~"1 یےII ) NII")*( ;و” و  ( ("]; II ک )-  C (

 %)*("NIIوی "Wیے ( ;3و ,0" Yے ( *@.,  /$( =  7"]; v)<3و$1)  ,OL-&)*Nت ? و-&)Cت  @  / (X);"H IIو4 )$ے $ ے " ;-!"#  (\OL0و” ے (0 ,- Q3یک  L 2و-•)") 

ت "ے ( ,03ر•> ن &%$) --  z) "5 یL3)1("-ک) ے  ,  m (>7"83)ر9 تی k<Wک)   r"c"1 k;- یروے * ( + یرw [وتو @0 (.,  /"(8و 10"Dر , Qے D9  )A<$ ےر"@3) ہ