سیرتِ داتا علی ھجویری رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی...
TRANSCRIPT
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 1
لو علی سید لوۃ والش ط سلینالنز الحند ہلل رب العلنین والض
الزجیه یط الظ ا بعد! فاعوذ باہلل م الزحیهبشه اہلل ط ام طالزحن
لو لو عل ۃ الض رسول اہلل یا یك و الش یاالك و اصحبك یوعل اہلل یب حب
لوۃ لو عل الض اہلل ی ىب یا یك و الش ىور اہلل یاالك و اصحبك یوعل
مہ:ںیم٩ےن٩نس عتکافىویت سيت ال خ ٩ایک فػ٩ی٩ ٩ی()رت
ج بج٩یھب٩م
٩ںیم٩دا
ی٩ایک فػ٩ی٩ ٩رفام٩ایل٩رکںی ٩بج٩کت٩دجسم٩ںیم٩رںیہ٩٩ںو، ٩داد٩نےن٩ ر٩
فل
ےگ ٩یلفن٩ا
عت
کا ػ٩اک٩ث
ا ٩ا ٩صا
نا
یھب٩اجزئ٩ںو٩اجےئ٩ ا۔٩ ٩وساندجسم٩ںیم٩اھکان ٩انیپ٩ ٩ںو ا٩ر ے٩ ا٩ارر٩
ررد٩اپک٩ی٩تلیضف:د
٩ ے ف عمص
٩ ص رفامؿ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ٩ابر(10,10)س٩س٩د٩ر مؾ٩دسج٩ےن٩ھجم٩ ر٩حبص:ه ل س و ہ ل رد٩رد
اےس٩ ٩اپک٩ڑپاھ٩
ی م
ےک٩د٩ق
ؿ٩ریمی٩ش
جج٩ ےل٩ی۔ع
ع٩ازلرائنج م
( از٩ایضےئ٩دررد٩رالسؾ٠٦١١١دحثی ٠٥٢ص ٠١)
٩بس
٩ص ےن
م
٩ ٩ل ٩ںیم ر
شح
٩د ٩وکلکا ر ٩مہ دا
ک
٩ ٩ےب اے٩د ٩ریتی ٩ا ٩ناق ٩ےک و،
س٩ ے اہیئ
(٠٨١)دحاقئ٩ششخب ص
ی اہلل ت ص ب!ا علی الحبی صلو ندح لی م الی ع ع ل
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ٩ےھٹیم
ھ
٩اچ
ھ
ےس٩ےلہپ٩اچ
ی ؿ٩س ٩ب ؽ٩وثا ٩ی٩اخط
ں٩رک٩ےتیل٩٩ح
یی
ییا
ن
رفںیہ۔م
امؿ٩
ص
عے٩ ی اہللف ہ ی ل الی ع ع ت صل ىیۃ النو ’’ ه ل س ہ و وال خیر م سم ‘‘عنلہ م
ی
س٩ےک٩لمع٩ےس٩٩اؿ٩ی٩
(۱۴۹۵حدیث ۵۸۱ص ۶)املعجم الکبری للطرباین ج رتہب٩ ے۔
ین٩وھپؽ ج ی ٩ا٠):در٩م
(ب
ی
٩
ھ
٩ےک٩ یس٩یھب٩لمعچی
٩اک٩وثا ٩ ںیہ٩اتل۔خ
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 2
(١
ں٩زدادہ اانت٩وثا ٩یھب٩زدادہ۔٩٩ا(جیی
ییا
ن
٩
ھ
چ
ی ٩ؿب
٩٩یس
ن
ں:یی
ییا
ی وخ٩ےیک٩یچین٩اگنںیہ ٩ؿ ٩اکؿ٩کاگرک٩ب
ےک٩اجبےئ٩٩کاگ٩رک٩ےنھٹیب٩کیٹ،٩ اس
٩دیی
اخرط٩ی٩میظعت٩ی٩لع
ا٩،کت٩ںواکسدر٩زاون٩وھٹیباہج،٩ رر
ض
ک٩رک٩درےرے٩ےک٩ےیات٩س ٩٩
٩دھکا دہ٩رکر،٩ اہگج٩ک
٩ہرریغصکاگ٩وت٩ب
ر ٩رکر،٩ ا ٩گ
و ص ےنھجل٩ےس٩وچب،٩ اا ےنک٩اررارےن ٩ھ ا علی الح ل ، ہ ـالل وااذک ،ب ی ب
لی الل اتوبو ج٩نراز٩ےس٩وجا ٩٩٩ےئےک٩دؽ٩وجیئ٩رک٩وثا ٩امکےن٩ارر٩دصا٩کاگےن٩راول،٩ی٩ہ٩ن٩رریغ ہ ـا
ب
ی در،٩ ا ےک٩دعب٩وخ٩ؿب م ؾ٩ر٩د٩نےگ٩ھڑ ٩رک٩
ف٩ہح ارر٩ا
وکشش٩رکر،٩ ا٩۔ی٩ادن
و صل ص ب! ی ا علی الحب ع ت اہلل ی ل ی ع ال ندح ی م ل
ی ٩رکےن٩ی٩ؿب
ن
ںیی
ییا
:
ںیم٩یھب٩
ی
عز وجل اہللرک ا٩ںو،٩
ی ؿ٩رکر،٩ اارر٩اپےنی٩رض ٩دھکیوثا ٩امکےن٩ےک٩ےئ٩ب
ی ؿ٩رک٩ لی سبیل ربک بالحکنۃ والنوعظۃ :125تی ن لح ي ال ۃ ر و س 14اپرہ٩رکر،٩ اب ادع ا
:٩اےنپ٩تزجنہ کيز الینا)الحشيۃ ارر٩ا٩دتریب٩یکپ٩ورطػ٩الب٩راہ٩ی٩ی٩ر
ھ
٩یےس(ارراخبر٩تحیصن٩چ
ےاس٩رفامؿ٩رارد٩ںیم(4361ثی)٩دحفیرش ف عی اہللمص ہ ی ل الی ع ع ت صل اچنہپ’’ینعی٩۔یۃ ا بلغواعنی ولو :ه ل س ہ و وال
٩ا٩یدر٩ریمد٩ںیم‘‘ںو٩٩تین٩یہ٩کیرطػ٩ےس٩ارگچھ
ںوےئ٩ا٩ییی ٩ؾ٩٩یح
ھاک٩مکح٩در،٩٩یکینرکر،٩ ا٩ریپ
٩یئ ا٩اررربام
ےس٩
ت
اع٩رکر،٩ ا
٩عا ر٩ڑپےتھ٩زینصر٩ار٩زییرگنا٩ یبع
٩ام
لظ٩لو ےت٩ر
ق
ص٩٩دؽ٩ےک٩ا
٩روھک،٩ ا ر٩ث ٩اینپ٩ینعیچ
ع
لن
ت ٩ی٩تی
٩ینداھک٩بم
ق
ص
ینوت٩لوےنل٩ےس٩وچب،٩ ا٩ود٩ںویئ ج ین٩م ج ٩اقےلف ٩م
د٩یئع اق٩ااعنامت٩ ٩زینر٩ی٩ہدوعت٩رریغ٩ی٩ہ ٩رباےئ٩یکینر
ر
ع٩دت
،٩ االوتقہ قکاگےن٩ارر٩وگلاےن٩ہہ
٩رظن٩یےس٩وچب،٩ ا
٩٩تظح
٩انبےن٩یاک٩ذہاخط
د
ال ٩ی٩۔٩روھک،٩ ا٩یچین٩ںیہؿ٩اگنم
ی اہلل ت ص ب!ا علی الحبی صلو ندح لی م الی ع ع ل
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 3
٩٩ےھٹیم٩ےھٹیم٩االسیم٩اھبویئ!
٩ایبؿ٩س
ی ت٩ابمرہک٩ےک٩تم
ی٩ی٩س
سہ
نج٩اکی٩ایسی٩میظع٩
ی٩اعسدت٩صالص٩رکںی٩ےگ نج٩اک٩اضیفؿ٩یئک٩صجدا،٩زگراجےن٩ےک٩ابروجد٩یھب٩اجری٩راسری٩ ے٩ نج٩
٩امیگن٩اجزئ٩رمادںی٩اپےت٩ںیہ٩٩ولگ٩صارض ٩ےک٩زمار٩رپ٩اونار٩ ررہ٩رتق٩ولوگ،٩اک٩وجہؾ٩راتہ٩ ے
ںورک٩اینپ٩م
٩وکؿ٩ںیھت
تصتی
ح
ش
٩
٩؟۔ہی٩اہ
تتی
٩کی ٩
٩انؾ٩رن ٩ایک٩اھتاؿ٩اک ٩
ںینس٩٩بسہی٩نج٩ےک٩ایبؿ٩ںیم٩؟رل
طاء ےگ وجل اہللا ٩ملع٩ےئلیک٩رفس٩رکان٩اس٩ےک٩اسھت٩اسھت٩اؿ عز ؽ٩٩اعدات٩٩ارراؿ٩ی٩اکح اپزیکہ
ت٩الثم
٩ربصررکش٩ی٩دمین٩وسچ ملع٩دنی٩ےک٩وصحؽ٩اک٩وشؼرص
دمین٩وھپؽ٩اررایبؿ٩ےک٩٩دنچےس٩تم
ں٩٩ارر٩ندا ٩٩٩٩یھبیی
ا
یس
طاء ۔ےگایبؿ٩ےئک٩اجںیئ٩نرخںیم٩ےنھٹیب٩ی٩ عز وجل اہلل ا
وجاؿ:اصرب٩ر٩ مرک٩ث
اک٩ مؾ٩ر
٩یکی ار٩رات٩یاھت٩ ٩٩قہ سن
ہ٩اہ ہ٩سن
ا
ااسؿرخ٩ یھت٩ےل٩ریہ٩ںیم٩ٹیپل٩اینپ٩٩وکرہ٩ش
٩رفم ےب٩اسزر٩اسامؿ٩کیا٩ںیم٩عی ٩رہ٩زیچ٩ صا ٩ےیاہھت٩ںیم٩
ج زےس٩ےب٩ن یابلس٩اک٩اٹٹ٩٩رادارر٩رھکاٹوم ہلوس
٩وترقبی٩اچنہپی٩ےک٩نابدہ٩ربج٩اجراہ٩اھت الچےنہپ٩
ےنرا٩رات٩ ؾ٩ ر٩اےسی٩اقماکی٩٩رادے٩ےس٩ےک٩ا
ارہھٹ
اہج،٩٩ب ردانید٩ہ
نےن٩راےل٩٩ھچک٩ا٩ن
وجدیھب٩٩ادف وخرہچے٩٩نج٩ےک٩٩٩ ےھتم
یل٩رش
٩یےب٩ف
ےس٩د اؿ٩ی٩یہ٩٩ر ے٩ےھت ٩ےسیم
٩ن )ہتسخ٩صاؽ(حالال ک و ل ف م س٩ا
اکیےس٩٩ؿ٩ںیموت٩ا٩ ی ر٩ڑپ٩ش
ےن٩
ےس جلہ
ی وسںیم٩٩رفس٩م ا‛مت٩وکؿ٩ںو؟‚۔٩٩اؽ٩
٩ںو،٩رفم ٩٩ںوےئ٩ا:ےتیوجا ٩دےس٩یمےن٩ن
اہی،٩ ہ ہبس٩٩رہرہھٹان٩اچاتہ٩ںو،۔٩رکےن٩ےکےیرات٩ب
قہ ق ےس٩اکاگ٩رک٩سنہ٩ڑپے٩ارر٩
حت٩ےس٩دےتھکی٩ر
ںیم٩٩وجا ٩ارراھٹ٩٩اےس٩لھک٩یش٩رک٩وخنابت٩٩ہیؿ٩ی٩٩ارفم ے٩۔٩ےس٩ ںیہ٩مہ٩ںیما٩:ہی٩٩ںوےئ
:ا
ع ق
اکیؿ٩ںیم٩ےس٩اوت٩ںویئ٩رات۔ںو، ےس٩ ںیہ٩مت٩ںیم٩ںیمیرا
٩یھکس٩ےک٩نےگ٩وسےن٩اش
٩اس٩اےنپ٩دروتس،٩یارروخد٩دی٩٩ال٩رک٩رھکرریٹ
م
فح
ہ٩عج٩اسقؾ٩یوناع٩رااسج٩ںیم٩رہ٩ ایگل٩ںیم٩رشکی٩ںو
ج
ذغذیارر٩ل
٩کیاعف٩ادنرز٩ںوےن٩ےک٩اسھت٩اسھت٩او٩،٩ےس٩
د
ہ
رےرے٩ےس٩
س
ی
ج٩ی
یھب٩اؼ٩ںیمم
ؽ٩م
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 4
٩وکرفم رہ٩۔ےھت٩ اجےتاےس٩امرےت٩ےک٩ےکلھچزے٩وبرخرکےتسنہ٩ارر٩اھکےئ٩ںوےئ٩٩ھکید٩اھک ارریٹ٩ریھکر
اسری٩رات٩رہ٩ولگ٩ط
ع
٩ر
ں
ش
ی
ع٩
ی ت
٩ںوی٩اہی،٩کت٩ہک٩حبصینعی٩ربا٩الھب٩ےتہک٩ر ے اسےت٩ر ے٩ربےک٩ریت
وجاؿر مراصربرہ٩رگم
ایل٩ےسش٩دوخ٩٩ث
)فشک٩رک اراہ٩ارر٩وکیئ٩وجایب٩اکررایئ٩ہن٩ی۔ربداتش٩٩ؿ٩ےک٩س
و صحجمل
( اصخلم٥٥ا
ی اہلل ت ص ب!ا علی الحبی صلو ندح لی م الی ع ع ل
اتقی رط٩یشنےیئ٩!اس٩میظع٩یتسہ٩ی٩ مؿ٩ںیم ی٩االسیم م ٩دوعت رضحت٩٩اناب،ت ابین
الع ٩سدمحماایلاوب٩البؽ٩ الان ہم٩م
٩یرراقدع
ر
ی یئ٩یض
ی٩یھکل٩ںویئ٩تبقنم٩ےک٩ھچک٩ دامت بزکاتہه العالیہض
٩ںیہ۔ااعشر
س
٩ٹ ٩اک ٩دمےنی ٩ایپ ںو ٩دا ا ٩اطع ٩وک ٩ایپھجم ٩دا ا ٩راصطہ ٩اک ی ھ٩ن ٩وخاہج ٩وک نپ
٩د ٩ہن در
٩ٹ ٩اک ٩دمےنی ٩مت ٩اہمتری ٩رمیض ٩ایپںیمر ٩دا ا ی ھ٩ن ٩دا ا ٩ ا ٩اجو، ٩ےرارے
٩ ںیہ ٩ندا ٩ںیم ٩ےک ٩نب ٩اسلئ ٩اک ٩داین ٩ایپ درتل ٩دا ا ٩انب ٩اک ٩دمےنی ٩دویاہن ٩وک ھجم
٩رکر ٩رردا ٩ںیم ٩اکشق
سع
٩ ٩ںیم، ٩اپک ٩ایپروسؽ ٩دا ا ٩راض ٩ادمح ٩ےئپ ٩ااسی ٩در وسز
٩ںو ٩اعؾ ٩دوعت ٩ی ٩یکین ٩ںیم ٩الںور ٩رھپ ٩ش! ٩ایپاک ٩دا ا ٩ےرررا ٩در ٩اہب ٩دردا ٩اک ضیف
٩ ٩اہج، ٩ ادجاراؿ ٩دا ا ٩وک ضھجم
٩ع ٩ایک ٩ایپےس ٩دا ا ٩اک ٩درابر ٩رتے ٩اتگنم ٩ںو، ٩وت ںیم
٩ایپوھج٩ایل،٩رھب٩رھب٩ےک٩ےل٩اج٩ےت٩ںیہ٩ےتگنم٩رات٩دؿ ٩دا ا ٩رہا ٩نشلگ ٩اک ج ٩امی ٩رمی ںو
ص وا علی الحبیب!صل ع ت اہلل ی ل ی ع ال ندح ی م ل
:ربایئ٩وک٩الھبیئ٩ےس٩اٹےنل٩راےل
یم ےھٹیم االس ی اھبویئ!ےھٹیم اےنپ٩اسھت٩ؿ٩رکدہ٩رام ے٩ںیم٩ب
ک٩ ر٩ساندنسپدیہر٩راانر
صب
رگرہ٩٩اےل٩ر ر ٩رکےن
ربےکعز وجل اہللن
دیہ٩
رضحت٩یل ر
جسی
ان٩دا ا٩
٩ب ج
٩
ہ
٩ح
رحنۃ اہلل وریی٩
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 5
وجل اہللانیقی٩ےھت۔٩تعالی علیہ ٩عز ٩اررربےک٩م
دیہ٩دنبر،
اک٩ہی٩م
٩ؽ٩ںو ا٩ ے٩ہک٩رہ٩نےن٩رایل٩ہ
مصیت ٩ ری
٩٩ت ر ب ص
وجل اہلل۔ںیہ٩ےس٩اکؾ٩ےتیلر٩ش سج٩رطح٩اےنپ٩دنبر،٩ ر٩ےب٩امش عز
ر٩ن ںیتم٩ھھا رج
ر٩رفام٩
اسحرک٩ای
٩رفام ا٩ ےؿ٩
ںیہ٩م اراقت٩٩اایس٩رطح٩ب
ئ ٩ر٩نالؾ٩ےک٩ا
ڈاؽ٩رک٩اکایمیب٩ی٩٩ؿ٩ںیمم
ضجیت٩ر
د٩ںیم٩ب
اجت٩ےک٩العر
ہ٩ےب٩امشر
ر٩د ی
ی٩ر٩ان
رخ ی٩ا
٩ہی٩ا٩ےک٩اسھت٩اسھت٩امت٩ن وسی،٩وک٩
٩دمہ
٩ف ٩اج، ہ ن ج ز ت ﴾﴿ہک ےانس ایھبا ٩ےک٩اسھت٩اصرب٩اہللکشیب:الیناکيز ر،
وجل الی ع ت ذات٩ابری٩ےئھک!رداد (۳۵۱، بقرہ:۲)پارہ:۔ ے اک٩رق عزی
٩ ٩رہ
ؽ٩٩ ے٩ہک٩سج٩ےک٩٩م ح
لو ه علیہ اؾ٩ایبنےئ٩رےکےی٩ا لوالض ی ا٩رراۃ والش رل
ر ٩ ر٩اکتفیلےن٩ایسی٩ایسی٩٩رحنہه اہلل تعالیؾ٩ےئ٩عب صی ٩٩
ےس٩رہک٩نج٩ےک٩تیھب٩ہی٩ںیمہ٩اج ا٩ ے۔ی٩ںوہ٩اطرزیہ٩ل
ی
وکیئ٩تبیصم٩نیئارگہک٩رکین٩اچےیہ٩
اھکدادؽ٩٩امہرا٩ یس٩ےن٩د ندای٩ےس٩شسدادب٩ ٹنی٩اک٩وجوت٩ا
ھ
ا ٩ ےئ٩ےس٩دےنی٩ےک٩ا
صب
ر ےس٩اکؾ٩
۔ےگںیل٩ وجل اہلل ء طا ا عز
ص ادجار٩دمہنی٩ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ےن٩٩ه ل س و ہ ل ا وجل اہللرفامدا:٩ مدر عز ا
رفام ا٩ ے٩:٩بج٩ںیم٩٩ مدر
ج
ؿ٩دا٩اس٩ےک٩امؽ٩دا٩اس٩ی٩اے٩ےک٩دباےنپ٩ یس٩ب
رالد٩ی٩ط
٩رہ٩رھپ ٩وجی،٩ػ٩وکیئ٩س صبر ی
ےک٩٩ج
ؽس٩اک٩اسھت٩ا
ی تم٩ےک٩د رکے٩٩اس
وت٩ق
ؿ٩م س٩ہک٩ںیم٩ا٩ ٩نےئ٩یس٩ےس٩ایح٩ا
یےکےی٩م
٩اؿ٩اقم
(۶۵۵۸، حدیث: ۲/۳۳۵)کنز العنال، کتاب االخالق، قسه اول، امعؽ٩وھکول،۔س٩اک٩ان ہم٩ارکر،٩دا٩ا
یم اھبویئ! االس ےھٹیم ٩نپ٩ےن!انسےھٹیم ںیم٩این٩د
ب ہ
٩
ر س٩ںوےن٩راےل٩رے٩ب ص
ج
ھےک٩چ
٩گ
٩ئ
ت٩ںیم٩ یسی٩اھٹنخ رضحت٩٩۔٩ ںین٩ےگ٩س٩اک٩ج٩سی ٩ان٩
دا ا٩
٩ب ٩رحنۃ اہلل تعالی علیہ٩ج
٩سےن٩اےنپ٩اسھت٩ش٩نےن٩رایل٩دبر ؽی٩ ر٩م
ب ص٩
اک٩م ی ہ٩ہ٩ہ ی ل الی ع ع ت اہللرحنۃ ےن٩٩نپ٩٩ عز وجل اہللوت٩
٩ ٩ ٩رہوک٩ی
اقم٩ر٩ؾ
ی٩رحنۃ اہلل تعالی علیہ٩رفامدا٩ہک٩نپ٩ع ٩٩الئ وک٩ا
اسؽ٩ےس٩٩(1000)ہ٩ےیک٩زہارداین٩ےس٩رپس٩د
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 6
ج٩اک
٩زائ
ع
ی ہص٩ول،٩د٩ون،٩ےک٩سم ٩نج٩یھب٩الوھک،رگم٩ ٩ ے٩حھ
ںیم٩نپ٩ی٩م
ع
٩ر
ظن
٩اقم
ت
٩٩ردام
٩رپزم٩نپ٩ےک٩ؼ٩روجؼ٩دوج٩گول ے٩ ٩ونار٩اار
اخیل٩وھجایل،٩٩اینپ٩اررںیہ٩اپےت٩ت٩عا دصی٩ی٩ ر٩صاض
۔ںیہےت٩رھبادر،٩ےسرم
٩رحنۃ اہلل تعالی علیہنپ
اک٩نػ:ر
‚انؾاک٩رحنۃ اہلل تعالی علیہنپ٩ ‚٩اک٩انؾ٩رالج‛
٩رحنۃ اہلل تعالی علیہنپ٩۔ ے‛ؿع
اک٩سلس
٩ھ٩ن
(6) صو،٩ےس٩را داہ الظ د ی س ع
ی ٩درش٩راک
ف عمص
رضحت٩٩جسی
نسح٩ان٩اامؾ
م
٩
ح ی
ی٩
۔ ےےس٩اجاتل٩رضی اہلل تعالی عيہ
٩ی٩رحنۃ اہلل تعالی علیہنپ(١١١)زبر اؿ٩الںور ص
کی
ت ا ‚تی ہکبج(٨/٨٠)اردر٩دارئۃ٩ااعملرػ ے۔‛ش ح وال ب
م
٩ر٩٩ ورہ
س
رػ٩م
‚ل
٩ب ٩ ے۔٩‛ج ا
س٩ل٩)انؾ٩رےنھک٩ی٩رہج(ہی ن ش ت ہج٩ی٩ر وخاہج٩،٩٩ ے٩ہک٩رضحتھچک٩ثی
وخااگجؿ ٩ج٩سی ٩ان٩
ی
ال٩مدھ
ی٩انی٩
س
خ
یر ی٩سمب
٩ ٩رحنۃ اہلل تعالی علیہی٩
رحنۃ اہلل تعالی نپ٩ےص٩٩کت٩وج٩ھچک٩ع
٩ارزمےک٩علیہ
اال٩افئ
دا ا٩٩رضحتر ےارر٩فک ت ع م ٩ار٩رپث
٩ب ٩رحنۃ اہلل تعالی علیہ٩ج
ی
ےک٩ف
٩ض٩اب
ابج٩ےس٩امالامؽ٩ںو٩رک٩ل
٩دایع٩افت
ےکےی٩صاض
ابؿ٩ابمےئ٩وت٩ز٩ر
صک٩ ر٩ےب٩اسہتخ٩ہی٩ع
ر ٩نایگ:
٩ب ٩ج
ف
تی
٩اعمل
٩ض م
ظ
ہ
٩ثجرر
ا٩خ
٩،انق ی ھ٩پ را
٩٩اکل اکم
٩ر ٩را ،
ہ
٩ رضحتج ٩انسی٩ؿس
الہ
وخاہج٩دجا
ع
ابؿ٩ابمی٩ز٩رحنۃ اہلل تعالی علیہازبی٩ثا٩ںو٩الکنک٩ےسر
‚٩ل
٩ب ربوپرے٩٩نج‛ج
ص٩
یر ٩ںیم٩گب
ع ے۔٩راہجن٩
٩تعالی علیہرحنۃ اہلل ٩ولگ٩وت٩نپ٩اہی،٩کت٩ہک٩ب
٩ابمسےک٩ا٩ںوےت٩ںیہ٩ارر٩ک٩ےس٩یھب٩انرافقر
دا ا‚م
٩ب ‛ج
داد٩رکےت٩ںیہ۔٩یہ٩٩ےس٩ےک٩ل
( ٩اصخلم٢٧٧)لفحم٩ارایل ص
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ےھٹیم
ر٩ح
دا ا٩
٩ب ت٩مک٩عا داب٩ص٩تالدری٩رحنۃ اہلل تعالی علیہ٩ج
٩ںیمھ400رشیب
رہشینع
٩اخدناؿاک٩رحنۃ اہلل تعالی علیہےص٩دعبنپ٩یئ۔٩ھچک٩ع ںیم٩محہ
٩ لہح ت ي م وری ٩لك
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 7
ںوایگ ا
رحنۃ اہلل تعالی علیہ٩ےس٩نپ٩یس٩نہ
ح
(اصخلم٨٠٩ ص٨اردردارئۃ٩ااعملرػ٩ ج٩)۔ںیہوریی٩الہکےت
ا ایپ رک د و اہش مغ ےھجم ےھٹیم دمےنی اک اطع
ریما ہنیس یھب دمہنی د و انب د ا ت
ص وا علی الحبیب!صل ع ت اہلل ی ل ی ع ال ندح ی م ل
ج
:ا٩ںیم٩رفس٩راہ٩خ
ےن٩اےنپ٩زامےن٩ےک٩یئک٩رحنۃ اہلل تعالی علیہنپ٩
ی
٩
ل
ام ر
ج)
ینعی٩ب اہمئ٩ط ےبت٩راےل(٩ر
٩ر٩یی
رشیع ٩ےس٩
ت
٩ر٩لع م
٩ےک٩اجؾ٩ےیق ع
٩اک٩اکی٩ن
٩ا٩
س
را ٩ا٩ںیم٩
مسج٩اک٩قوجل اہللدج٩ص ٩ےک٩کینعز
٩دنبر،
٩ؿا ےس٩م
ی
ےک٩ف
ف
ؿ٩ےس٩
ض
ی ت
دا ٩ںوان اےنپ٩
ف
س٩وکم
س
ق
و،٩ارر
تی٩عز وجل اہللرکاکاعدی٩انب٩وفیلکت،
روخاضر
امؿ رےناہلل تعالی علیہرحنۃ نپ۔اپان ےدیسسیی
ا ؿ
سا
ن
ؿ ک
امرراء
اہ زوخر
ؿ س
ط ب نذراجیبؿ تاس ر مؾاؼرعس افر
ف
ل
س
ط
ںیی
٩ح جارر
٩ق ز
لم٩٩یئک٩س٩سی
٩س ٩٩ایک،٩اک )اردر٩دارئۃ٩۔
ا،٩رموج ہی ل الی ع ع ت اہللرحنۃ نپ(٨/٨٣ااعملرػ عی٩یہ٩ںیم٩وؾل٩ رکےکچ٩ےھت ٩یلکن ت ی٩یاظہ
ع
ی٩نپ٩ےک٩
مل
اقم ےہک٩اکی٩رم٩س٩رام ے٩ےس٩کاگدا٩اجاتکسؾ٩اک٩ادنازہ٩ا
ت ؿ٩٩س
ومحمد٩ع
٩دی٩ںیم٩رضحتوجی٩میث
دا ا٩
ہ
٩ح
اکاکی٩ رحنۃ اہلل تعالی علیہوریی٩ی
غ
٩٩س
ف
سل
ی٩ےس٩
ف
م
ل٩تعالی علیہ اہللرحنۃ ںوا٩وت٩نپ٩مہ٩
ع
ےن٩اینپ٩
ل
ی٩
م
اقن ل٩زتی ٩٩ےس٩
رکددا صاالہکن٩ااخومش٩اےسےعی٩رتس٩وجاابت٩ےک٩ذدربتس٩ر
ق٩ ہ٩ہن٩یھتداد٩ز٩نپ٩ی٩ع
ویکہکن٩اس٩م
ل
ے٩م
وک٩س
ؿ٩ومحمد٩ع
جی٩ی٩زث
ئ
ی ض٩ی٩اسؽ٩ںیم٩یھب٩رفی٩ےک٩نخس٩اجےئ٩وت٩ا٩
ر
٩ق
ابم٩٩نپ٩٩ی٩ع و ازش٩ظفل٩)اسؽ٩یتنب٩ ے۔20٩ک٩رقتابیر
حجمل
(٠١ص فشک٩ا
ی اہلل ت ص ب!ا علی الحبی صلو ندح لی م الی ع ع ل
ے یک ت ا ر اگہ ت ا ک ںیم فصطم
ا ایپ ےھٹیم ےھٹیم
ا پ ت ا د ا ت
فا ر ش ےئجیک ریمی س
ی اہلل ت ص ب!علی الحبی ا صلو ندح لی م الی ع ع ل
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 8
ملع٩د ؽ٩اک٩وشؼ:نی٩ےک٩ح
یم اھبویئ! ےھٹیم االس داھکی٩نپ٩ےن٩ےھٹیم
ہک٩دا ا٩
٩ب ٩دنی٩رحنۃ اہلل تعالی علیہ ٩ج وک٩ملع
صا ر٩وشؼ٩اھت؟٩رکےن٩اک٩ س٩ ٩ؽملع٩دنی٩ےک٩ح
اؼ ٩ مؾ ٩رعےن٩٩رحنۃ اہلل تعالی علیہنپ٩ی٩اخط
اررجح
٩ق ز
کلےس٩زا٩دئ٩م (10)دس٩٩س٩سی
ی ٩٩اک٩سررا ٩ا رپاخر٩ںیم٩یئک٩انوخس٩راہ
ش
ت٩ار٩را
ہ
ےس٩یھب٩ا ر٩ںوےئمک
ر رگم٩ اب ص رر
یھ
٩ارراضےک٩پر ےک٩٩تعالی
ش
٩ ر ے٩ار
٩غ ٩ہکر٩ےئجی۔٩ا ٩ذرا
اھت٩ہک٩اک٩ہی٩صاؽ٩السػ٩امہرے٩اوتاکی٩رطػ٩ ح
ےک٩ذ٩دنی٩ؽ٩لع
٩رائ ا
یئ٩ند
د٩وجوشار٩ںوےن٩ےک٩ابر
ہی٩ابمایتسہ،٩ک٩ر
٩ملعےس(نگلتنحم٩ر)یہ٩دی
٩ںیم٩یکین٩ی٩دےت٩ر ے٩ارر٩٩رکدنی٩صا ٩ ت٩وعولوگ،٩
امہرا٩اعمہلم٩ہی٩ ے٩ہک٩اس٩ےک٩رب٩سکع٩ اعؾ٩رکےت٩ر ے س٩رتنج٩ا
ہکبج٩درر٩ںیم٩٩داہتق
دنی٩لع
٩صا
رکان٩ا
یئ٩ناسؿ٩ںو٩ہ ا٩ ے٩ن امتؾ٩رت٩س
ےک٩٩ناسوشئ،،٩اررل
د٩یھب٩وجابر
٩رر٩ںیہمہ٩ملع٩دنی٩ےس٩د
د
ی٩ہک٩
رفعض٩ ل ٩وؾ
٩ ںیہ٩صےنھکیس٩ی٩یھب٩ف
ارر٩اینپ٩اوکدمہ٩وخ٩۔ت ی
نرالد٩وک٩د
جی٩
ےیدولاےن٩ےک٩ائع ل
ؿ٩وؾ٩رف
س
٩ ھا ےت٩ںیہ٩وت
ک
یلع٩ڈ اہک٩ا
رگی٩صا٩ر ٩انؾ ٩اک٩رنش٩رکےک٩امہرا اعریض٩ںوےن٩ےک٩اسھت٩اسھت٩ارالد
!وسفس٩رگم٩ا٩یھب٩ررنش٩ںو ٩م
ںیمہ٩اینپ٩نخ
ارےن٩ی٩ت٩س
٩دنی٩٩دادرےئھک٩!٩ملع۔٩ ںیہابلکل٩ف
دؿ٩رمانھکیس٩رہ٩سم ض٩ ے٩۔رت٩ ر٩رفرغ
ض٩ ے؟٩انھکیس٩رفانتک٩لع
ج٩رکان٩ینعی۔طلب العله فیطۃ علی کل مشله :٩ ےاپک٩ںیم٩ثیخ
٩اکط
ؿسم رہلع
(۲۲۴حدیث ،۳/۳۴۶ابن ماجہ، کتاب السنۃ، باب فضل العلناء والحث الخ،) ے۔٩ضرف)یھب( ررت(غایس٩رطح)درم
اتقی رط٩یش ی٩االسیم ٩اناب،ت م ٩دوعت ٩الع٩ابین رضحت
٩م ٩اوب الان ہم ٩سدمحماایل٩البؽ
٩یرراقدع
ر
ی یض
٩دحںیہرفامےت دامت بزکاتہه العالیہیئ٩ض ٩ثی:اس
٩ناق٩ایلع٩ے٩ریماپک٩ےک٩ت
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 9
٩اناب،ت رضحت اامؾ
مہ انالم ٩اا دمحامؾ
اکناسؿ٩٩سا داےن٩وجھچک٩رفامرحنۃ اہلل تعالی علیہ اخؿاضر
ہصاص ت خ م ںیم٩،وظفل
ض
٩رک اںو،۔بس٩ںیم٩رکےن٩ی٩ع
٩اوکشر
ی
ار٩ل
٩ہیض٩رف٩نی٩رتہ
ی
٩ب ٩ہک جع٩دی ے
قا ئ
اکلع
٩٩صا ٩ند رکے یمسج٩ےس
ی
٩صعاقیدج ٩ارر٩ینس٩ہا ٩ ے ٩ےک٩ اتنب نج
ا
٩اکنررم ٩ےس٩اکرف
ر اہل
م
گ
٩امزےک٩دعبم ٩ ے۔اس ںواج ا٩دا ٩ےک٩رف٩ینعیلئ اس
٩ررشائ
٩ر٩ا
شدجاتمف
٩امزحیحصےھکیس(ںیزیچ٩)امنزوتڑےن٩رایل ج رھپےکس۔ رادارکوطر٩ اہک٩ا ؿ
م٩ی٩ر ک
٩ر
٩فیب٩ےکںووتررزر٩یرنر م ٩،
امکلئ
٩انیمن ٩٩داامکح ھڑےنھۃقیقح٩ینعی)
٩ےک٩ن راےل٩امؽ
ےک٩م ٩ۃںواجےئ٩وتزوکاکامکل(
ئ
طا ع
٩اسیم ٩ںووتاصج
٩ج ٩ےک٩ حلئ رکاناچ ے٩وتاس
م ٩یررض
دیررف ارجںووترخ ئ
ےکم ٩رج
٩ینعیارع٩زم ئ
ےک٩٩یابڑ٩ ریتیھک(ار)اررزدنیمراکش
ےننب٩اررالم٩زؾالماسملئ اجرہ٩ےک٩م زؾ٩رےنھک٩راےل٩ را
ذاالكیاض۔ئ ی ٩اررایس٩ینعی)وعلی
رکےت٩٩س رق
٩یرہسم ںوےئ( ٩رمدروعرت٩ راس
ع
٩راب
٩دوجم٩ؿ٩اعو ہ
٩ےک٩م صال
٩س
ب
ص
ا رف
ھایک ا
٩نیع٩ض
٩الم ٩ےئلیک٩کیرطح٩رہا٩ ے۔ایس ٩لئم ے۔زینضرفانھکیس٩اؾ٩یھبؽ٩ررلئ
ق
اسملئ(٩٩)اب
٩٩ینعی اضئ(رف٩)ابینطقلبیہرفاضئ
٩اعخ ل
٩یما
ص٩ارررا
٩رریغث
٩رکےن٩اکرط٩ارراؿاہک
٩ہقیوکصا
رانگ٩ارراب
ب ل
را٩املسمؿرہاک٩العج٩انھکیس٩اہارراؿدسحرریغ٩دااکری ہ٩ما
٩رفہ
٩ہی)رفک٩ےس٩ ے۔ائ
(٢٣١ ص٩وجا ٩٩وساؽاملکت٩ےک٩ابرے٩ںیم
!ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئم
ی ٩اک٩نیہک٩د٩اؾ٩
یدب
٩ی٩نرخت ہن٩انھکیس٩لع
٩یابدررب٩یہب
ح ۃزوک٩ بج٩امنز ررزہ جح٩ہکن٩نب٩اتکس ے٩ویکاک
زم رتا٩اررررد اعم٩درگیی
ت٩ےک٩م
٩ینی٩دابرے٩ںیم٩یعرش٩ںیماکوم،٩اؿانیقیوت٩یںو،ہن٩امتم
ع یعل نج٩یاجںیئ٩،٩یھب٩ےرزدںوا ا
زدنی٩ی٩اذہل۔ ے٩٩وہڑںو٩یتنرخت٩ںیم٩رہج٩ےسی٩ ومنؽ٩ؿ٩ا٩ا
،٩اسع
عوک٩
یین
٩اجےتن٩ںوےئ
٩ت ٩ؽح
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 10
یندوعت٩االسیم٩ےک٩رےئہاررےک٩ےئ٩وک م،٩٩نید٩ملع ج ٩م
ہاموحؽ٩ےس٩را
اجےیئںو٩سا عز وجل اہلل طاء ا
ی٩ربتک٩ےس٩سا
ےنھ٩اک٩ںو،٩ےس٩ا ےن٩ارر٩نرخت٩ےکےی٩ڑ٩ےننب ٩انگاپدنب٩
ےنب٩ ا۔٩ذہ
لیل و وخا ر وہں ت ا یپ وہں ںیم دباکر وہں
ا ایپ وگ د
ا پ اک وہں ا پ اک وہں ا پ اک د ا ت
ی اہلل ت ص ب!ا علی الحبی صلو ندح لی م الی ع ع ل
ںیم٩رشتفی٩نرری:(الںور)رمزک٩االرایلء
یم اھبویئ! ےھٹیم االس یکین٩ی٩دوعت٩دانی٩ارر٩ربےھٹیم م
ایئ٩ےس٩
ت
اکؾ٩ ے٩ہک٩میظع٩ع٩رکان٩ہی٩رہ٩
ی عز وجل اہللےئلیک٩٩لیمکتسج٩ی
٩اےنپ٩اب ٩وفاتق لو علیہه ءےن٩راتق لوۃ والش ٩الض ٩ا وکس٩د
م
٩ںیم٩ اینت ع
وث٩
٩اکانئت٩امدا۔اہی،٩کت٩ہک٩رف ص ادجار ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال هل س و ہ ل ٩ےئلیکقصیس٩میھب٩ا دج ا س٩د
فی٩این٩ںیم٩ب
ص نپ٩۔الے ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ےک٩دعب٩اه ل س و ہ ل
٩ت٩دےنی٩ارر٩اؿ٩یوع٩یکین٩ی٩د٩وکم
ی اکؾ٩یہیاک٩٩رت
ت٩ےک٩رباہ٩راتس٩رتابر اہ٩ن
ی علیہه الزضوا۔احص ہب٩رکاؾ٩ےن٩اھبنسؽ٩ایلعلیہه الزضوااؾ٩ ہب٩رص ٩داہت
رہ٩درر٩ںیم٩ےک٩دعب٩یھب
٩تامیلعت٩ےن٩االسیمر اؿ٩دنی٩ن
ول،٩ےک٩دولوگ،٩٩ر٩ےس٩ےک٩ث
٩۔ر٩ایکوک٩م
رضحت٩ج٩دا ا٩یوج٩وجہریی٩سی ٩ ٩رحنۃ اہلل تعالی علیہان٩
مےن٩یھب٩ایس٩قدج٩وک٩اانپ٩ص
عا رص
یکین٩ی٩دوعت٩ےک٩دا٩اررب
س٩اا
٩رفہ
الںور(ء)رمزکاالرایلےنرحنۃ اہلل تعالی علیہنپ۔ےچنہپ(الںور)ءرمزکاالرایلےن٩ےئلیکےضی٩وک٩ب
ںیم
لع
د٩اےسی٩٩٩ےک٩ر٩ک
٩ب ٩رہش٩وج٩ہک٩٩ےئردا ٩ررفک٩ےلہپ٩رہ ٩٩ارر ٩ںوا٩ںیم٩ڈک٩ےک٩ادنریھر، راب
اھتجرسی
ی٩رحنۃ اہلل تعالی علیہیوج٩وجہریی٩دا ا٩٩ان٩ح
وکش،٩ےس٩ ل ٩ا
رحنۃ اہلل تعالی علیہن٩پالسؾ٩نب٩ایگ٩ عہ
ےک
٩اح
ؼ
ارردار٩ر٩ح
ن ؾ٩ا ر٩ےس٩ف
٩راخ٩یئک٩دولا
رمزکاالرایلء۔ںوی،٩ںیم٩نپ٩ی٩م
اس٩(٣٥٧صدنبے اخص٩)اہلل٩ےک٩اسؽ٩ ے۔٩(30)ت٩رقتابی٩سیت٩ےک٩ایقؾ٩ی٩دم٩رحنۃ اہلل تعالی علیہںیم٩نپ٩٩(الںور)
٩ع رحنۃ اہلل تعالی علیہےص٩ںیم٩نپ٩امتؾ
٩دش ٩ررز ٩نی٩ر
ت
٩ ی
٩ںیم٩م
ع
ی ا لت
٩داغ٩نپ٩ی٩ےب ؽ٩ر ے
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 11
ی
٩دس ت
لک
٩گ
٩رپس
ث
ش
٩ ر
حص٩دتی ٩ارر
٩ںیم٩ات ٩اجےن٩راےل٩ار مداول، رت ی٩اعل ٩ر٩ت ٩رفک ٩وک ٩ولوگ،
ض
جؽ٩رک٩ؽ٩ےس٩لد٩ےک)رمگایہ٩(ل
ہ
ی٩ائ ںیم٩٩الںور()رمزکاالرایلءؿ٩رکےت٩ر ے۔ ر٩ ازم٩ی٩راہ
ی تعالی علیہ رحنۃ اہلل نپ٩
جےن٩اینپ٩ق ؾ٩ اہ٩ےک٩اپس٩یہ٩اکی٩ہگج٩م
ی
اس٩دجسم٩ی٩٩٩اک٩ گ٩ داید٩راھک٩ارر٩ی٩
٩
قےن٩وخد٩زمدررر،٩ی٩رطح٩اکؾ٩ایک٩ارر٩ھڑی٩٩رحنۃ اہلل تعالی علیہنپ٩ریمعت٩ےک٩ر
ج٩م
ےب٩ےس٩اس٩ی٩ارر٩خ
ےک٩اہوھت،٩ریمعت٩اہلل لی و رہش٩ںیم٩یہی٩یلہپ٩دجسم٩یھت٩وج٩اکی٩الںور()رمزکاالرایلء ر ے٩٩ریمعت٩ںیم٩ش٩ش
٩ ٩(٣٥٨دنبے ٩ص٩اخص)اہلل٩ےک۔ںویئ رضحتج٩سی ان
دا ا
٩ب ٩زدنی٩وخےن رحنۃ اہلل تعالی علیہج ٩وپری
اک٩اکؾ٩ےرااجنؾ٩ددا٩دختم٩دنینگل٩ےس٩رم
د یھک٩ا
ن
ی
وک٩ا٩
م ٩ر٩
ی
ھ٩دینیرمددا٩ارر٩اےنپ٩٩ؾؿ٩اک٩
م
ر
ح
ا
٩٩ی٩د
ںیی
اینری٩ینی٩رد
االار٩افضئ٩زم٩اےنپرحنۃ اہلل تعالی علیہنپ٩نج٩یھب٩را٩رفامدا۔،٩وک٩وصاج
ےس٩ار٩ث
اےنپ٩دیقعت٩دنمر،٩ی٩صاتج٩ارر٩ ٩اؿ٩ی٩ رناشاین،٩امےترف٩رایئ٩ر ٩اےنپلح٩رفامےت٩
رصاین٩اضیفؿ٩ےس٩ر
۔٩ےسج٩اچےتہ٩ںیہ٩امالامؽ٩رکےت٩ںیہ
ی ا ںا ایپ ںیم وہں ایصعں اک رمضی ا و ر مت بیبط اعص
ا وہں یک د و ا د ا ت
وہ اطع ھجم وک گی
ی اہلل ت ص ب!ا علی الحبی صلو ندح لی م الی ع ع ل
:زماراتدا ا٩اصبح٩ارر٩صارضی
یم ےھٹیم االس و ا اھبویئ!ےھٹیم رات٩ارزمےکاہللیاء ل
ی٩ربی٩صاضاعںیئ٩تک٩ےس٩٩د
ؽ٩ف
یت٩ںیہںو
ر٩م ت٩ ٩م
ئ
٩ ت٩ہ یت٩ ے٩٩ےس٩ا اخص٩ا
ےک٩رحنہه اہلل تعالی اؾ٩ارایلےئ٩رےس٩٩ےیس٩ن
ہچنانچالسػ٩اک٩رطہقی٩راہ٩ ے۔٩یھب٩امہرے٩ا٩ارات٩ ر٩اجانزم
رضحتج ا٩داانسی
٩ب ج
ہ
٩یوج٩ح
٩رحنۃ اہلل تعالی علیہوریی٩ اک٩یھب٩ہی٩م
رحنہه نی٩ر اؿ٩دؽ٩اھت٩ہک٩رہ٩ن
ےک٩زم٩اہلل تعالی
زمی٩دےتی٩ےھت ارات٩ ر٩صاض
ی٩ےک٩ارات٩ ر٩صاض
٩اےنپ٩تم
وہن،٩ےن٩ت٩ایئک٩را
م
اینپ٩ وررم ہ
س
ںیم٩د‛وبج ح ن ال ف ظ ک ‚ رػ٩
انچہچنےتنس٩ںیہ٩:٩ؿ٩ںیم٩ےس٩دنچاج٩ےیک٩ںیہ۔٩نےیئ٩ر
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 12
رضحت٩ .1جوریی٩سی
ح ہ
٩یوج٩
٩ب ج
رفس٩رک ا٩اکی٩ررز٩ںیم٩:’’رفامےت٩ںیہ٩رحنۃ اہلل تعالی علیہاندا ا٩
انرضحت٩٩ روسؽ٩ مؾ٩ںیم٩ومذؿ٩لم ںوا٩ج ر٩صارض٩زمار٩رشفی٩ےک٩٩تعالی عيہ اہللرضی البؽ٩سی
٩وک ٩نھکن٩گل٩ی٩ارر٩ںیم٩ےن٩اےنپ٩نپ٩ نہعظ م ہ ک م ںوا راہ،٩ریمی٩(
اہلل زادہا تعظی فاو ںیم٩(ش
٩ ٩دراعمل ی اہللاپدا۔ایک٩داتھکی٩ںو،٩ہک٩ےراکر ہ ی ل الی ع ع ت صل ہلیبق٩ىنب٩ہبىش٩ےک٩دررازے٩ ر٩٩ ه ل س ہ و وال
وموجد٩ںیہ٩ارر٩اکی٩رمع٩ردىسہ٩صخش٩وک٩ یس٩وھچےٹ٩ےچب٩ی٩رطح٩ااھٹےئ٩ںوےئ٩ںیہ ںیم٩رفط٩
ی اہللےس٩ےب٩رقار٩ںو٩رک٩نپ٩٩م ہ ی ل الی ع ع ت صل ی اہللارر٩نپ٩درڑا٩ی٩رطػ٩ ه ل س ہ و وال ہ ی ل الی ع ع ت صل
٩دؽ٩یہ٩دؽ٩ںیم٩اس٩ابت٩ ر٩ھڑا٩رىحاؿ٩یھب٩اھت٩ہک٩ہی٩ ه ل س ہ و وال ےک٩ابمرک٩دقوم،٩وک٩لوہس٩ددا
٩عز وجل اہللفىعض٩صخش٩وکؿ٩ ے٩؟اےنت٩ںیم٩ی
٩داانےئ٩ع ی اہلل ےک٩م ہ ی ل الی ع ع ت صل ہ وال
وقت٩ابینط٩ارر٩ملع٩بیغ٩ےک٩ذرےعی٩ریمی٩رىحت٩ر٩ه ل س و ےئگ٩٩تیفیک٩اجؿ٩ی)بجعت(جابع ت س ا
و ٩ ص)۔ہی٩الوہفینح٩ںیہ٩ارر٩اہمترے٩اامؾ٩ںیہ:‚رفامدا٩٩رکںواخمبط٩٩٩ےس٩ارر٩ھجمح جمل
(ایضء٩ارقلنؿ٩اصخلم١٠٥٩ فشک٩ا
2. ٩ ٩رفامےت٩ںیہ ینی()دےھجم٩اکیاکی٩ابر:زمدی
س٩ےک٩لح٩ی٩ںیم٩ےن٩ا ںویئرش٩د٩م
وکش ٩ی٩رگم٩اکایم ٩ہن٩ںوا ٩ا
ر٩ایسی٩یہ٩٩یھب٩ھجم٩س٩ےس٩ق
وت٩ںیم٩ےن٩رضحت٩٩ یھتنیئ٩م
فی٩ رار٩رشےک٩زم٩رحنۃ اہلل تعالی علیہزیدیالویش٩
دی٩یھت٩ارر٩ریمی٩رہ٩٩یصاض
ناسؿ٩ںو٩ی٩٩م
ی ہ٩رادیھت۔٩اس٩رمہبت٩یھب٩ںیم٩ےن٩ا٩ ٩
ہک٩راہ،٩صاضر،۔ی٩د یس٩ا
ی
ؿ٩اامہ٩کت٩(3)نیت٩٩ےس٩
ار٩ابمزمےک٩ک٩ ر٩ہلچر
٩ی ٩ اہک٩ریمی٩٩
و ٩صلح٩ںو٩اجےئ۔٩٩محجمل
(٥٤)فشک٩ا
اابعلس٩وبرضحت٩ا .3ماقمس٩نب٩رےک٩ابرے٩ںیم٩٩رحنۃ اہلل تعالی علیہدجی٩ہ
رحنۃ اہلل دا ا٩جنگ٩شخب٩ح
تعالی علیہ ارم‚ار٩اکزمرفامےت٩ںیہ٩ہک٩نج٩کت٩اؿ٩٩ مدر
‛ر
وجںیم٩امکناتسؿ()نارر٩تہب٩٩ ے٩دم
م
٩ر٩م ورہ
س ھڑی٩ھڑی٩امےنگن٩اجےت٩ںیہ٩ارر٩ادںیولگ٩راہ،٩رمرػ٩ ے
مرکےن٩٩ت٩
دماد٩ںوےت٩ںیہ٩ارر٩اےکےی٩اؿ٩ےس٩اطبل٩ا ہی٩ابت٩دماد٩ی٩اجیت٩ ے ٩ؿ٩ی٩ا ینعی٩) ٩تہب٩م
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 13
و ص۔ ے٩(ی٩نزامیئ٩ںویئیئک٩ابر٩حجمل
(٠٥٤)فشک٩ا
ی اہلل ت ص ب!ا علی الحبی صلو ندح م لی الی ع ع ل
ا:ت٩ںیہاؾ٩ایحایلےئ٩رر
یم اھبویئ! ےھٹیم االس داھکی٩نپ٩ےن٩!٩ےھٹیم جیھب٩ہی٩اک٩٩رحنۃ اہلل تعالی علیہان٩دا ا٩یوج٩وجہریی٩سی
ہک٩ہن٩رصػ٩زماھتدیقعہ
٩ربتک٩ ے٩ہک٩ارات٩ ر٩اجان٩ابع
راہ،٩مبس٩٩ںویت٩ںیہ٩ارر٩ہی٩ت٩یھب٩
یہ٩ار٩٩زماصج
ی
ے۔ںو اؿ٩اک٩ف
ما٩ہس٩نےئ٩ہک٩س٩ ے٩ یس٩وک٩ہی٩ر
ی ر٩رحنہه اہلل تعالیاؾ٩ےئ٩رل
ف
اک
ض
ی ت
٩ےسیک٩ل
٩رحنہه اہلل تعالیارایلےئ٩رکاؾ٩٩!داد٩رےئھک۔ںیہےکچ٩ںوےت٩افت٩اپ٩٩اتکس٩ ے؟٩ویکہکن٩رہ٩وت٩ر
ر
٩ ٩ہک٩ںوےت٩ںیہ٩تایحہن٩رصػ٩ےس٩زمارات٩ںیم٩داتانع٩یعز وجل اکانئت٩
زان
)اےنپ٩زمارات٩ی٩یی
ت٩رکےن٩راول،٩(٩زدار جی٩٩
یھب٩رفامےت٩ںیہ۔دمدر٩اتیہ
رضحت٩جانسی ا
د
٩اامسلیع٩ امؾ
ق
ی ا ءاایبنرفامےت٩ںیہ:رحنۃ اہلل تعالی علیہیاررءرل
شاسجؾ٩ےک٩ا٩ءدجاہ
مںیم٩یھب٩ہن٩وت٩٩ر،ق ت غ جیہ٩ارر٩ہن٩ںوےت٩ںیہ٩٩ری یےن٩ا٩عز وجل اہللویکہکن٩ ہ٩ںوےت٩ںیہلوس
د
و،٩وک٩ؿ٩ےک٩نس
رخس٩ا
ایب٩ےس٩وج٩وگتش٩ےک٩
ل
ے٩س
ت ےن٩ےس٩ادیا٩ںویت٩ ے٩
(٣٢٨ ٩ص٢ ٩جریسفت٩ررح٩اایبلؿ)ظ٩راھک٩ ے۔م
ی
اقحل٩٩دبشےک٩ا٩عز وجل اہللرفامےت٩ںیہ٩:تعالی علیہ رحنۃ اہلل ی٩ولہد٩ثمج افین٩ےس٩٩س٩داررایلء٩ا
٩دار
چ٩رکےئگ٩ںیہ٩ارر٩اےنپ٩رپ٩ی٩رطػ٩وب ررش٩رہ٩وخ٩ دا٩اج ا٩ ےؼ٩دز ںیہ٩ردنہ٩ںیہ٩ا ار٩ےک٩اپس٩زد
(٢/٣١٢ اب ٩مکح٩االےراء٩٩٩٩ اتک ٩ااہجلد٩٩٩٩ )اۃعش٩ااعمللتر٩ ںیہ۔صاؽ٩ںیہ٩ارر٩ولوگ،٩وک٩اس٩اک٩ش
٩ و ا رفامےت٩ںیہ:رحنۃ اہلل تعالی علیہ ہم٩یوج٩اقری٩العرضحت ٩ر٩یزدن)ی٩درون،٩صاوتل،ہلل ایاء ل
ںیم٩ا(مت ؼ٩ ںیہرف٩)وکیئ٩(ض یس٩ےی٩ا٩ایگ٩ ے٩ہک٩رہ٩رمےت٩ ںیہ٩ہک٩اکی٩رھگ٩ےس٩درےرے٩رھگ٩ا
(٣٢٢ ٩ص٨روضۃی ٩جاتفری)از(٢/٣٤٨ )رماقۃ٩رشح٩وکشمۃ٩٩٩٩اب ٩اۃعمجل٩٩٩٩لصف٩ااثلثل٩٩٩٩٩ںیم٩رشتفی٩ےل٩اجےت٩ںیہ۔
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 14
٩ش ٩ریل ٩ ے ٩اتہک ؟٩ےئگ٩رموکؿ
٩٩٩٩٩٩٩٩٩٩٩ ٩٩٩٩٩٩٩٩ ٩٩٩٩٩٩٩٩ ج٩٩٩ی
قھ٩ ٩ےئگ٩ےس ٩رھگ ٩اےنپ ٩رہ !ےٹ
:اک٩ببس٩ربتک٩٩ صارضی٩زمارات
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ٩ےھٹیم
ی
٩اؿ٩ج ٩رحنہه اہلل تعالیاؾ٩ہمئ٩رنر٩دجقا
تاحیت٩ےس٩ہی٩ی٩ت
لو اؾ٩ؾ٩ںوا٩ہک٩اایبنےئ٩رم علیہه الش
ش٩ ہ
٩السؾارر٩ارایلےئ٩ؾ٩دجاےئ٩ع ر ه ن رح بس٩اےنپ٩الیع ت اہلل
دنہ٩زارات٩ںیم٩اےنپ٩زم
ھڑے٩ ںیہ٩ہک٩٩یہ٩٩ایس٩ےی٩رصػ٩وعاؾػ٩یھب٩رفامےت٩ںیہ۔ںوےت٩ںیہ٩ارر٩ت
٩ءھڑے٩ع
فارر٩
٩٩ءل ص ٩راہ ے٩٩ؽاک٩ہی٩م
ہک٩رہ٩اینپ٩م٩رحنہه اہلل تعالیاؾ٩ارایلےئ٩ر٩ےک٩ےی٩ت٩ےک٩
ےک٩زم
٩ےھت۔دا٩رکےت٩ی٩دارات٩ ر٩صاض (3)نیتابرے٩ںیم٩٩سنےیئ٩ا
٩رحنہه اہلل تعالینی٩ر اؿ٩داوقاؽ٩ن
انچہچن٩ےتنس٩ںیہ۔
1. ح
وہشمر٩
ی
ا
ی٩مج
ل
جؽ٩الورک٩ث٩رضحت٩اامؾ٩
:٩٩رفامےت٩ںیہرحنۃ اہلل تعالی علیہادی٩ادمح٩نب٩دمحم٩ب
اعم٩ےھجم٩بج٩وکیئ٩ںو ا ے٩ ںیم٩رش٩دم ٩یسامؾ٩ما
اکظ
رضی اہلل تعالی عيہناؼ٩٩اصد٩نب٩
ےک٩زم
٩ ر٩صاض وجل اہلل۔٩ اںو،رک٩ش٩نپ٩اک٩رہلیس٩ںورک٩ار یریمعز
وک٩ناسؿ٩رک٩٩م
(٠٢٢ص٠٩٩دغباد ٩ج٩٩خی) ار۔٩٩اتی ے٩رفامداد٩ع رم٩یےک٩ےھجم٩ریم
2. ف
رکرڑر،٩ معتی٩اےک٩وشیپ٩و،
ج٩اامؾ٩انرضحت٩سی رفامےت٩رحنۃ اہلل تعالی علیہ میعف٩درسی٩دمحم٩نب٩ا
٩ےھجم٩بج٩وکیئ٩ںیہ (2)دروتںیم٩ ے٩٩نیت٩٩شصاتج٩:
عتک٩ا٩ر
٩رکےک٩اامؾ ٩ادا ٩مظع٩اوبامز
٩رپ٩اےک٩زمرحنۃ اہلل تعالی علیہہفینح ار
ث وجل اہللاع٩اماتگن٩ںو، ار٩ ر٩اجرک٩د ٩یصاتج٩وپر٩یریمعز
شا ؿ٩ص٩٩ات)اریخل ے۔٩اتیرکدحل
(٨٣ا
3. جاکیف٩اررںیم٩٩یھتصاتج٩کیہک٩ےھجم٩ا٩رفامےت٩ںیہرحنۃ اہلل تعالی علیہؿنب٩امیلس٩انرضحت٩سی
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 15
تگدج
ا
٩رضحتںیم٩ےن٩اھت۔یھب٩٩ش یخم
٩یرحنۃ اہلل تعالی علیہرػ٩
ق
٩ دیی٩اونر٩ ر٩صاض
٩االخص٩یابر(3)نیت ٩وسرہ
ارر٩رت٩یت
ون،٩ارر٩امتؾ٩سم اہلل تعالی علیہرحنۃ ا ٩نپ٩اس٩اک٩ث
ا٩یی ؿ٩صاتج٩٩رھپ٩اینپ داراح٩وک٩اچنہپر
٩یرصاتج٩و٩یریم٩داراہ،٩ےس٩راسپ٩ن٩ںیم٩یہن۔٩وجی٩ب
(٠٧٧)ارلرض٩اافلقئ٩ص۔یھت٩ںو٩یکچ
ی اہلل ت ص ب!ا علی الحبی صلو ندح لی م الی ع ع ل
ااصیؽ٩وثا ٩ی٩اتیمہ:
یم اھبویئ! ےھٹیم االس رااعقت٩ےس٩ایبؿ٩رکدہ٩ےھٹیم رحنہه اہلل اؾ٩ارایلےئ٩ر٩ؾ٩ںوا٩ہک٩م
ارات٩ رےک٩زم٩تعالید
زین ںیہؽ٩ںویت٩اعںیئ٩ف
٩ا٩نیر اؿ٩دن ارر٩اصیؽوک٩ارحنہه اہلل تعالیرکاؾ٩٩ےئایلر
ا٩ا ٩رکےن٩یث
ی
یس٩بج٩یھبہک!ںوان٩اچےئہہی٩ومعمؽیھب٩٩راامہ ذہلا٩ولعمؾ٩ںویئ٩یھب٩ہ
رگن
٩فیار٩رشزمےک٩
اک٩رش٩ی ر٩صاض
٩ںو٩وت٩اص ب٩زمػ٩صا
٩ںیمہ ۔رکںییھب٩وثا ٩٩اصیؽرر٩اار٩وک٩ض
۔ی٩ںیلم٩ںیتکرب٩یھڑ٩اس٩ی وجل عز اہلل طاء ا
ج٩میالوااقلمس٩دبارکل٩اناامؾرضحت٩سی
شق
٩ ینب٩وہازؿر رحنۃ اہلل تعالی علیہبی
٩:رفامےت٩ںیہ٩ن
کیہک٩ا
ی ؿ٩اک٩٩رگن ٩رضحت٩ ے٩:٩ںیم٩ب
راب رحنۃ اہلل تعالی علیہاہی٩ت
٩٩ںیمےک٩ح
ی اع٩د٩کیا رک ا٩اھت٩٩
د
‚:ںیھت٩رفام٩ریہ٩اھکی د٩وخا ٩ںیم٩ ںیہا٩ےن٩ںیمف
اہمترے٩ا
داعںیئ٩ینعی)ئ اررا٩ؽنی
٩ا (ث
ر٩ث
٩وجامہرے٩اپس٩نےت٩ںیہ٩وق،٩ںیمےک٩ط
اب ٩٩ۃی اریشقل٩)ارلاسۃل‛۔٩رےک٩ررامول،٩ےس٩ڈاھ ےپ٩ںوےت٩ںیہث
(٣١٣اوقلؾ ٩صدارو
ارات٩ ر٩صارضی٩ےک٩ندا :زم
ےھٹیم االسیم اھبویئ! اےھٹیم ٩رحنہه اہلل تعالیایلےئ٩رکاؾ٩ر
٩٩رکےن٩ےئلیک٩اؿےس٩ربںیتک٩صا
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 16
اارزم٩ےک٩
۔٩ںیہںوےت٩٩ی٩ےک٩یھب٩ھچک٩ندا ٩ت٩ ر٩صاض
٩؟٩ی٩ےس٩ےلہپ٩ایک٩صاضیی
ایکایھچ٩ںیتین٩ںوین٩اچہ
٩ارات٩ ر٩اجرک٩ایکزمامینگن٩اعںیئ٩د
یی
؟٩زماچہ
ارات٩ ر٩صاض
ہی٩بس٩رریغہ٩رریغہ٩ادئ٩ںیہ؟٩ی٩ےک٩ایک٩ایک٩
اجےنن٩ےئلیک٩ دوعت٩االسیم٩ےک٩اع
م
ۃ ب ت ک م ی٩ادارے٩ دامل 48٩ےک٩وبطمہع٩٩نہیص
ف
حا ت٩ ر
راسےل٩م
٩ۃ ی د ہ ‛داتی٩ح ٩ءارات٩ارایلزم‚
صا س٩اک٩م ٩رفام٩رک٩ا طاء ٩رکےئجیل٩عہ اکیف٩ںیم٩٩ولعمامت٩٩عز وجل اہللا
٩ااضہف ےس٩زمیس٩راسےل٩ںو ا۔٩نےیئ٩ا
ینارر٩اس٩ےک٩٩ی٩اک٩رطہقیارات٩ ر٩صاض ج ۔وھپؽ٩ےتنس٩ںیہ٩م
(٩
٩ی٩ی٩ؿسم یھب٩ یس(دافیار٩رشےک٩زمولی اہلل ارگوکیئ٩ش
ز٩ق٩وک٩اجان٩اچ ے٩وت٩تدار حت
سم
ؿ٩ ر٩ ے٩ہک٩ےلہپ٩اےنپ٩م ٩ہیی
رکمرہ٩٩)غر
٩ںیم٩(2)در٩(ںیم٩ق
عتک٩ڑپےھ ٩رہ٩ر
٩ن
عتکےک٩ہفاتح سورۃال ٩ر
٩(1)کیا٩دعب سورۃ الخلص ابر(3)نیتاررایۃ الکسیابر
وک٩ڑپےھ٩ارر٩اس٩امز٩اک٩ث
ا ٩اص ب٩ق
عز وجل اہللاچنہپےئ
٩ جاس
٩ہ٩دنبے٩یت٩ ٩ںیم٩
٩ق
٩ادیث ٩اس٩ار ٩ارر رکے٩ ا
٩اچنہپےن٩راےل(ا)ث
٩ز٩وک٩ش
٩دادہب
٩رفامےئ٩ ا۔ا ٩ع ث٩ایھچ٩ایھچ٩ںیتین٩رکےن٩ےک٩دعب٩رھپ(٢٤١ص٤ج٩یاعریگمل٩ی)اتفر
ےک(٩رحنہه اہلل تعالیاؾ٩ر٩ےئارایل٩وک٩اچےیہ٩ہک٩دارت٩رکےن٩راےلزارئ٩ینعی٩ز)ارات٩ی٩رطػ٩رراہن٩ںو٩ارر٩زم
٩اراتزمط
ا ا ت ٩ںوےن٩ںیم٩یی
٩ رصاض
٩۔٩یتاپئ
٩(4)رطػ٩ےس٩اجےئ٩اررمک٩ازمک٩اچر٩ی٩دقوم،(٩ینعی۔٩٩)اپ۔٩ی
ہ اہھت٩ےک٩افلص٩ رخ ر ے٩ےک٩اسےنم(٩ینعی)ںیم ہما
ہخھ
طڑھکا٩ںو٩ارر٩ ی ٩ینعی)متوسنراز٩ںیم(یندرم س٩رطح()ا
ضؾ٩
‚رھپ علیک یاسیدی ورحنۃ اہلل وبزکاتہ الشلو رکے٩:٩ع
رد٩غر٩دن ح ل ا ابر ٩(3)نیت٩‛ہیثد
‚ابر ٩رھپ٩(7)است٩٩صل خ ال سورۃ ابر ٩(1)کیاایۃ الکسی ٩ابر(1)کیا٩فیرشردر
٩ابر٩ (7)است٩٩‛ہیثد٩غ
قارر٩ر
ر و س دے٩وت٩تص٩ف ٩ارر٩ص ہ ی وجل اہللڑپ ٩رک٩یھب٩کلموسرہ اع٩رکے٩ہک٩ایہلعز
!اس٩٩ےس٩د
ا
ف٩ء
٩ےک٩اقلبلمع٩ےرکؾ٩ےک٩اقلب٩ ے ٩ہن٩اانت٩وج٩ریم٩ےا ٩دے٩وج٩ریتت٩ ر٩ےھجم٩اانت٩ث ےس٩٩ ے٩ار٩را
٩یریم
٩م٩)ارر(اجزئ٩ اچنہپ۔٩رھپ٩اانپ٩وج٩بلطم٩رىذ ؽ٩وک٩رطػ٩ےس٩اس٩دنبہ
اع٩رکے٩ےک٩ےی٩سا٩ ںو٩رشع
٩د
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 17
رح٩وک٩ی٩ارارراص ب٩زم وجل اہللر ٩اانپ٩رہلیس٩ابر اہ٩ںیم٩یعز
٩اردے رھپ٩ایسف ٩رطح٩ھ
ؾ٩رک٩ےک٩راس
٩نےئ۔(٠٥ ٥ از٩زمارات٩ارایل٩ی٩اکحدات ٩ص٨/٤١١:ہیروض٩ی)اتفر
ی
ن ی ز٩ک میس٩رکےن٩ی٩ا
ںیط:ح
یم اھبویئ! ےھٹیم االس وامےھٹیم نع
ارات٩ازمداھکی٩اج ا٩ ے٩ہک٩٩ی ٩ءایلر
ی٩اجیت٩٩یھب٩ک میسز رن
٩ہی٩یھب٩اص ب٩زم ے ٩وک وجل اہللانیقیرکےن٩اکاکی٩رطہقی٩ ے۔وثا ٩٩اصیؽاار ر٩یعز
٩اضصا
ی رکےن٩ےک٩ےی
٩یھڑ٩رکےن٩ی٩ک میس٩ہرریغ٩ز٩ن
ف
ص
یلت ٩یاتفرعلیہرحنۃ اہلل تعالی رضحت٩٩یلع ے٩ ٩انچہچن٩ا٩ا
ر
٩رگنل٩ابانٹن٩یھب٩ :٩اھکانالھکان ر٩ےتھکل٩ںیہ521ہحفص24دلج٩ہیضج
ااھچلمع(٩٩ینعی)ر م
ے ٩٩اخ رابع
ص اہللول س ر ے:٩٩ںیم٩ثیدح ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال رفامےت٩ںیہ:٩ه ل س و ہ ل وجل اہللا بایباہی ملئکتہ عز لذی
عبیدہ عاو م الط وجل اہللینعی٩۔یطعنو ٩ اےنپ٩اؿ٩دنبر،٩ےک٩اسھت٩وج٩ولوگ،٩وکاھکان٩الھکےت٩ںیہعز
٩ینعی)وتش،٩ ر٩ابماہترف
ف
ح٩)٩ارتلبیغ٩رفام ا ے۔٩ر (
ھیت رارتل (٤١٠ ص١٣ج٩ہی روض٩یاتفر از١٠ثی ٩ادحل٢٧ ص١ ج٩ت
٩ک میس٩)اینز(رگنل٩نکیل ی رکےت٩ںوےئ٩ا
٩ؽس٩ابت٩اک٩خ
٩ی٩)اینز(رطح٩رگنلیھب٩رر٩رےئھک٩ہک٩ یسض
اک٩رف٩فیار٩رشہن٩زم٩نےئ ہن٩ںو٩ ٩ہن٩اپو،٩ںیم٩رےب٩ادیب٩ےب٩رحم
ی ھ
ےس٩ا ےن٩ےک٩٩ش٩نولدہ٩ںو٩ د مک٩
ی ک میس٩)اینز(انب٩رک٩رگنل٩قطا رداوک٩اھٹب٩رک٩٩،اھبویئ٩ےئ٩االسیمی ٩ؼ٩اکےک٩وقح٩نیاجےئ٩ ٩نےن٩راےل٩زارئ٩
٩ؽخ
٩رہج٩ےس٩ا ںیہ٩رکےن٩ی٩ک میس٩)اینز(راھک٩اجےئ٩ہک٩رگنل
٩ یس٩ںیم٩ےنید٩یصاض
ق
س
اک٩اسانم٩ہن٩رکان٩٩فیلکت٩م٩ی
٩میظعت٩ی٩فیار٩رشڑپے٩ارر٩اخص٩وطر٩ ر٩زم اک٩لمکم٩ا
ی ؾ٩ہ)اینز(رگنل٩وترطػ٩٩کیہن٩ںو٩ہک٩ا٩اسیاجےئ٩ ٩ا٩
خ رکےک٩ا٩ک میس
٩یبدےب٩ا٩ی٩فیار٩رشرطػ٩زم٩یدرےر٩ارر ںین٩مشتحلا ٩ےک٩رث
ںو٩ےک٩رمٹ
ی ٩۔٩اھکےن٩یاجںیئ
٩یاملدینہ مکتبۃ ےک٩اسھت٩اسھت٩٩زنم
عت
٩رر
وہع٩ک
ر٩ےب٩امش٩رکےک٩یھبک میس٩٩اسئ
٩اجرث ہیا
ی ش٩دختم٩ںیم٩ار٩ی٩زماصج
(٠٦)زمارات٩ارایل٩ی٩اکحدات ٩صاجاتکس٩ ے٩۔٩
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 18
اھکان٩رگ٩اجےئ٩وت؟
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ک میس٩رکےت٩٩)اینز(ار٩رشفی٩ںیم٩رگنلہن٩رصػ٩زم٩داد٩رےئھک!٩ےھٹیم
٩ارر٩الھکےت٩ںوےئاھکان٩اھکےت٩٩رہ٩ہگج٩ںوےئ٩ہک٩ ی ا
اضعئ٩٩ط٩رکین٩اچےیہ٩ہک٩ک ںی٩اھکےن٩ےک٩داےن٩رریغہح
۔ہن٩ںو٩اجںیئ
ارگ٩ک ںی٩وکیئ٩ق
٩وعاؾ٩٩اجےئمہ٩رگیر فب
ت
ت
٩ ررایولوگ،٩وت٩٩یھب٩ہن٩ںو٩ادنہشیاک)ولوگ،٩ی٩رفنت(ارر
ی
طاء اھٹ٩رک٩اھک٩ےئجیلاکجھج٩البےئک٩ب ۔اس٩ی٩ربںیتک٩بیصن٩ںو،٩ی عز وجل اہللا
٩
ی
م
ون ل
٩ا ہقی٩رضحت٩اؾجہ٩ص
ش
٩اع
ب ج :رفامیت٩ںیہرضی اہلل تعالی عيہاسی
ہ
شاطلسؿ٩دراہجؿ
ی٩ک ا ہ
ؿ٩ش
ص ؿرم ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ؿ٩اعیل٩ مؿ٩ںیم٩رشتفی٩الےئ٩ رریٹ٩اک٩ اڑا٩ڑپا٩ںوا٩داھکیوت٩اس٩وک٩ےل٩رک٩م ه ل س و ہ ل
ی ہ٩!:ارررفامداواھچن٩رھپ٩اھکل
ش
(رضی اہلل تعالی عيہا)اع
)ینعی٩رریٹ٩(اؾ٩رکر٩ہک٩ہی٩زیچ٩ایھچ٩زیچ٩اک٩اخ
٩
ؾ٩ےس٩بج٩
اب ٩ایھنل٩نع٩اتک ٩اال )انب٩امہج٩٩٩ٹ٩رک٩ ںیہ٩نیئ۔اھبی٩ ے٩وتل
مہطع
(٢٢٤٢:دحثی ٣/٤١اقلء٩ااعطلؾ ا
اھکاناضعئ٩تم٩ےئجی!
یم ےھٹیم االس ٩رراہ٩ ے۔٩ایک٩دیعبرررانیتک٩ارر٩دگنتیتس٩اک٩نج٩لک٩رہ٩اکی٩ےب٩رباھبویئ!ےھٹیم
ہک٩رریٹ٩اک٩اخ
٩ہن٩رک ا٩ںو۔٩رہ٩رطػ٩٩ؿسم ا٩ںو۔٩نج٩ مدی٩یہ٩وکیئ٩اؾ٩ہن٩رکےن٩ی٩ہی٩س
ااسی٩ںو٩ وج٩رریٹ٩اضئ
رے٩اھکےن٩ی٩ےب٩رحیتم٩ےک٩دؽ
وسز٩ب
ی٩رحنہه اہلل تعالیر اؿ٩دنی٩ںیہ ٩ مدی٩ی٩رقتابیت٩ںو،٩دا٩ن
٩اینز
٩رکرڑ٩اوسفس!داکت٩۔٩اوسفس٩صجےک٩پ
وخاون،٩ارر٩دروی،٩ ر٩ےب٩دردی٩ےک٩اسھت٩اھکان٩رگادا٩اج ا٩س
٩ ے٩
لی حہ٩ربارب٩اصػ٩ ںیہ٩اھکےن٩ےک٩درراؿ٩ڈہوی،٩ےک٩اسھت٩لویٹ٩اررم
٩رگ٩ ے٩ےک٩ؾ٩م اج ا٩
ج ل
٩اجےت٩ںیہ٩ ٩اھتول،٩ںیم٩اچب٩ںوا٩وھتاسھت٩یھب٩اھکےن٩ےک٩
٩رک٩دیی
ی ول، ٩ریثک٩ازجاء٩اضئ ھ٩ن ڑا٩اس٩اھکان٩ارر٩
٩اسرا٩اچب٩ںوا٩اھکان٩،٩ںیم٩اچب٩ولیتپ
ؽ٩رکےن٩اک٩ارثک٩ولوگ،٩اک٩ذنہ٩ ںیہ٩ ٩اس٩رطح٩اک٩ب
ںوا٩وشراب٩درابرہ٩اتس
وام٩ ٩رچکا٩وڈنینع
ی٩٩ ی اےراػ٩دا٩اج ا٩ ے٩۔ا ٩کت٩انتج٩یھب٩رک٩د٩رذن٩ ے٩
٩ ہب٩رکرباےئ٩رہمابین!اس٩ےس٩ث
جہ٩اھکےن٩
ےئجیل٩۔نب
قر ے٩اک٩اےراػ٩ہن٩ںو٩اس٩اک٩دہعےک٩اکی٩یھب٩داےن٩ارر٩وشرےب٩ےک٩اکی٩یھب٩ع
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 19
ی تم!هی واہلل العظ رکےئجیل۔
٩ق٩ذرہںیم٩ذر ہ
٩انیقی ٩ںوان٩ ے اک٩ح
ی تم٩ےک٩ح
٩ی٩ ا ٩وکیئ٩یھب٩ق
ہب٩رک٩ےئجیل۔ ںیہ٩راتھک ٩یچس٩ثدضاپک٩ڑپ ٩رک٩٩ردر
نج٩کت٩ںیم٩ےن٩انتج٩یھب٩اےراػ٩٩!وجل عز اہللیاےئجی۔٩ع
ی اس٩ےس٩ارر٩امتؾ٩ریغصہ٩ر٩ریبکہ٩٩
ہب٩رک ا٩ںو،٩ارر٩ریتی٩ع انگںو،٩ےس٩ث
قیف٩ےس٩نہدنہ٩انگںو،٩٩رکدہ٩ث
٩رکر،ےس٩ا ےن٩ی٩رھب٩وپر٩وکشش٩
ف صعم
٩ ص و عز وجل ی ا ٩دا٩ر ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ه ل س و ہ ل
ؽ٩رفام٩ارر٩ریمی٩ث
ہب٩ف
ام ےھجم٩ےب٩اسح ٩شخب٩دے٩۔ اليبی الم ی ن بجاہ ی اہلل ن ی و ہ ی لالی ع ع ت صل لهس ہ و ال
(١٤٣)اضیفؿ٩تنس ص
ی اہلل ت ص ب!الحبی ا علی صلو ندح لی م الی ع ع ل
ایبؿ٩اک٩الخہص:
! یم اھبویئ ےھٹیم االس نج٩مہ٩ےن٩رضحت٩ےھٹیم جی٩رحنۃ اہلل تعالی علیہیوج٩وجہریی٩دا اانسی
ی
ر٩رکدار٩ےک٩٩تس
دصی٩رجہی٩ےک٩رہ٩میظع٩ااشلؿ٩اپوچنںی٩رحنۃ اہلل تعالی علیہایبؿ٩انس۔نپ٩تم
رگن
ہ٩رعہص٩داداسؽ٩ےس٩ز٩(1000)زہاراصؽ٩وک٩ہک٩نج٩ےک٩رںیہ٩
ی٩یملع٩٩رحنۃ اہلل تعالی علیہرگم٩نپ٩٩ ےرہ ا٩
اجری٩ؿون،٩ںیم٩نپ٩اک٩اضیفالوھک،٩سم ۔کم٩ںیم٩نج٩یھب٩وکیئ٩یمک٩راعق٩ ںیہ٩ںویئ٩رصاین٩کمچ٩در٩ر
اک٩ا٩رحنۃ اہلل تعالی علیہنپ٩۔راسری٩ ے٩ ٩ر ن٩ا
یکین٩ی٩دوعت٩ولوگ،٩وک٩نکیل٩٩ ؿ٩اک٩رہش٩ یین٩ ےن
وھچڑ٩رک٩اکی٩اےن٩اانپ٩ر ن٩٩رحنۃ اہلل تعالی علیہنپ٩ےئلیک٩دےنی٩
ا ؿ٩رہش٩ںیم٩ا
اقم ی ٩ا
اس٩ےس٩ ٩ر٩رفامیئ٩ح
یندؿ٩ےک٩٩(3)مک٩نیت٩زرہ٩امہ٩مک٩ا٩٩ی٩دوعت٩دےنی٩ےکےییکین٩ںیمہ٩یھب٩ہی٩درس٩اتل٩ ے٩ہک٩ ج اقےلف٩ںیم٩٩م
٩اس٩راہ٩ںیم٩نےن٩رایلاچےیہ٩ارررکانرفسرضرر٩
جوک٩٩ت٩م
ہ٩ناشیین٩ےس٩ربداتش٩رکےتںوےئ٩وخ ٩چ
وخ ٩سج
۔وک م،٩رانہ٩اچےیہتم٩ےئلیک٩،٩ی٩خ
رہ٩ش ٩ےس٩
ی شلک٩ا
اد٩ ر٩اف
ج٩اح
ںیم٩از٩ئ ا
ادی٩ن
رکین٩اچےیہ٩۔٩وکشش
سلجم٩اح٩رباےئ٩الھکڑداؿ!ض
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 20
ررقنؿ٩غیلبت عز وجل الحندلل ہ
٩االسیم٩ی٩اعریگمل٩ریغ٩ساییس٩یرحکی٩دوعت٩
٩اہج،٩م
ہبعش٩اجت٩ںیم٩ج
تم٩دنی٩اک٩اکؾ٩ےراخ
ںیہ ؾ٩دے٩ریہ٩ ےا٩ر الھکڑوی،٩ی٩ا
ح٩ررتض
ی اکی٩٩ےئلیک٩یھب٩٩
‚انبؾ٩ہبعش ی اکسج ے٩ایک٩اقمئ‛الصح٩رباےئ٩الھکڑداؿسلجم٩ا
دی٩ب
مقولیھک،٩ےس٩صدج
یولوگ،٩شلک
٩اررا ںیہ٩دوعت٩االسیم٩وکاالسیم٩ےک٩اغیپؾ٩دوعتںیم ین٩اسرکےت٩ںوےئ٩راہتسبےس٩اعؾ٩رکان ج دصقمم
ےھجم٩اینپ٩ارراسری٩’’ طاء ۔٩ ےرکینوکششی٩االصح،٩ی٩ولوگاینےکد وجل اہللا ےکاطمقب٩‘‘عز
اکدمینزگارےن٩٩زدنی
وجل الحند لل ہ۔دانی ےذہ وک٩دمین٩دصقم٩راول،٩رھگےک٩اؿ٩الھکڑوی،٩ارریئک٩عز
’’ ۔٩اک٩ذنہ٩دےنی٩ی٩وکشش٩اجری٩ ے‘‘الصح٩ی٩وکشش٩رکین٩ ے٩ےھجم٩اینپ٩ارر٩اسری٩داین٩ےک٩ولوگ،٩ی٩ا
٩ںیم٩ اہلل ٩اہج، ٩ہپ ٩ھجت ٩رکے ٩ااسی رکؾ
٩ںو٩ ٩یچم ٩دوھؾ ٩ریتی ٩االسیم ٩دوعت اے
ین21 ج ‛ہتفہ٩رار٩اامتجع٩ںیم٩رشتک‚دمین٩اکؾاکوم،٩ںیم٩ےس٩اکی٩م
یم اھبویئ! الس ا ےھٹیم تحت٩ذیلی٩ےقلح٩ےک٩٩وتنس،٩ی٩دختم٩ےکےی٩دوعت٩االسیم٩ےک٩ےھٹیم
ین12 ج ین12ذیلی٩ےقلح٩ےک٩اکوم،٩ںیم٩ھڑ ٩ڑچ ٩رک٩ہصح٩ےئجیل۔٩٩م ج
اکؾ٩سم ٩م
٩ ر٩نالےن٩ون،٩وک٩راہ٩
ین12ؿ٩ںیہ۔٩اؿ٩رتہب٩اعمںیم٩٩رقنؿ٩ر٩نس٩اک٩اغیپؾ٩اچنہپےنؿ٩روسؽ٩ںیم٩ارر٩اعش ج اکوم،٩ںیم٩٩م
یناکی٩ہتفہ٩رار٩ےس ج ٩‚اکؾ٩م
وجل الحند لل ہیھب٩ ے۔‛تک٩رکانرھبے٩اامتجع٩ںیم٩ر٩،ہتفہ٩رار٩س عز
٩االسیم٩دوعت
رھبے٩٩،٩ےکتحت٩ںوےن٩راےل٩ہتفہ٩رار٩س
٩ع٩٩اک٩ن زز٩دعبامنزاج
٩کلمم٩٩ی ٩وسرہ
٩٩رفامؿرت٩ےس٩ںو ا٩ ے ت ے٩ ف ع ص مص ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ٩٩ه ل س و ہ ل ٩!مسق٩اس٩ذات٩ی ے:
قسج٩ےک٩
ہ
صترت٩دق٩
اجؿ٩ ے!٩٩یریم٩ںیم )اننس٩اہپڑ٩٩نتیکیا٩ی٩ہللاکتاب ب ج ل
ص ب ٩ےس٩خ رکےن٩ےک٩ا٩ہقلثم٩صج٩ی(ری
وغرےئجی٩!٩بج٩اکی٩نتی٩ےننس٩ےک٩ہی٩(۲۴۶۳۵:یث، حد۸۲/ ۸)جنع الجوامع، حرف الواو، ے۔٩٩میظع٩دادہز
خ ا٩راک٩اننس٩ س٩٩رتادئ٩ںیہ٩وتلمکم٩وس
٩ر٩ث
ت٩ںو ا۔ا ٩اک٩ابع ر
٩ےک٩ت
دعب٩٩رشفی٩ڑپیھ٩اجیت٩ع
ت
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 21
٩ ے۔
٩ڑپےنھ٩ارر٩ےننس٩ےکع
لوےراکر٩٩؟ےنہکایک٩یھبت لوعلیہ الض ۃ والش
ی٩٩ڑپانھ٩ع
ؿ٩نب٩رضحت٩ح ت
ی٩تنس٩ ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر اثتب٩
٩ارر٩ ع
٩س
ی اہللےراکر٩دمہنی٩٩ت ہ ی ل الی ع ع ت صل ٩رکہ ہ٩ ے٩ اس٩ی٩تنس٩ه ل س ہ و وال
ےک٩دعب٩
ی ؿ٩ے،٩٩رھبس ےننچ٩وک٩ےتلم٩ںیہ٩ومیتشیب٩تمیق٩ےک٩٩نید٩ملع٩سج٩ںیم٩ ی٩رتبیک٩ںویت٩ ےب
٩دنی٩ صا۔ملع
٩رکےن ےی٩٩ ف عمص
٩ ص ٩تلیضف٩ےک٩ابرے٩ںیم٩رفامؿ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال بس٩: ےه ل س و ہ ل
)ننس٩انب٩امہج٩ ٩اتک٩ ٩اہنسل٩ ٩اب٩ ٩٩۔رھپ٩اےنپ٩االسیم٩اھبیئ٩وک٩اھکسےئ ملع٩ےھکیس٩ؿسم ہق٩ہی٩ ے٩ہک٩صج٩ےس٩الضف
ذ (٠٤٧ ٩ص٠٩ ٩ج١٣٢٩وثا ٩ملعم٩اانلس٩اب٩ریخل ٩رمق٩ اعرد
صوۃ ل٩ ٩اشعء ؾر دعبےقلح٩ےتگل٩ںیہ سج٩ امنز٩ےک٩امنز
اع٩داد٩رکرایئ٩اجیت٩ ے رکف٩دمہنی٩اک٩ں٩ر٩ندا ٩اتبےئ٩اجےت٩ںیہ وکیئ٩اکی٩د
یی
ا
یس
ںیم٩فلتخم٩وموضاعت٩ ر٩
دمین٩ہقلح٩ںو ا٩ ے رھپ٩رہفق٩نراؾ وخش٩بیصن٩اعاقشؿ٩روسؽ٩رات٩ایک فػ٩ی٩اعسدت٩صالص٩رکےن٩
ےتٹ٩ںیہ اذاؿ٩رجف٩ےکدصاےئ٩دمہنی امنز٩رجف٩ابامجتع امنز٩ےک٩دعب٩٩دعب٩ےک٩دعب٩امنز٩دجہت٩ی٩رباکت٩ل
ارشاؼ٩ر٩اچتش٩ی٩اعسدت٩اپےن٩ےک٩٩دمین٩ےقلح٩ںیم٩رشتک٩ارررھپ٩دمین٩ااعنؾ٩ ر٩لمع٩رکےت٩ںوےئ
٩دعبولصۃ٩ر٩السؾ
ع٩ ر٩اج اک٩ا
،٩ی٩رتتیب٩ؾ٩ںواج ا ے٩۔ح
اامتجع٩ےک٩ااتتخؾ٩ ر٩یئک٩اعاقشؿ٩روسؽ٩س
اعسدت٩صالص٩رکےت٩ںیہ۔ےکدمین٩اقولف،٩ںیم٩رفس٩ی٩
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ٩داھکی٩نپ٩ےن؟ےھٹیم
٩س ہتفہ٩رار
٩تکع٩ںیم٩ر،٩رھبے٩اج
٩رامہرے٩ےئ٩ س٩
خ ٩اابع
٩ذہلا٩۔ا ٩ ے٩رث یننپ٩ےس٩ ج ٩٩ڑاےیئا٩یتسس ااجتل٩ ے٩م ہتفہ٩رار٩ارر
ع٩ںیم٩ا،٩رھبے٩اامتجس ر
ومعمؽ٩اانپ٩تک٩وک٩٩رؽ٩ ا٩نخ
٩ارر٩ڈریھر،٩ث انبےیئ!
٩دار٩نب٩ا ٩ےک٩ح
٩ہتفہ٩راراجےیئ۔
ین٩اہبر٩ےس٩کاگیی ج ،٩رھبے٩اامتجع٩ی٩ربتک٩اک٩ادنازہ٩اس٩م
!س
ین ج اہبر:٩م
االسیم٩اھبیئ٩ےن٩ھچک٩اس٩رطح٩ی٩یرحری٩یجیھب٩ہک٩اکی٩ےکاتلؿ٩ررڈ ےک٩العےق٩(الںور)رمزکاالرایلء
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 22
ارر٩وشخ٩تعیبط٩اک٩امکل٩اھت٩)ےب٩رکف(ابیلںیم٩الا ٩اجب٩رک٩وچب،٩راےل٩
ں
ف
۔٩
اول،٩ی٩
٩ اےن٩ارر
یت ت
ق
ں٩یلی
٩درگی٩رقتابیت٩ںیم٩ ٩زما ارےن٩ےک٩اعملم٩ںیم٩اخدناؿ٩رھب٩ںیم٩وہشمر٩اھت۔ مدی٩ر یہ ا ےاد
کل
تدھارر٩
ف
ی٩
مل
ںیل٩انسان اےن٩ اان
ریما٩ ےب٩ڈےگنھ٩ادناز٩ںیم٩انچ٩داھکان٩ارر٩رطح٩رطح٩ےک٩رخنر،٩ےس٩ولوگ،٩وک٩اسنہان٩ع
م
م٩
ع
٩اکی٩ابامع ہم٩االسیم٩اھبیئ٩ارثک٩ھڑے٩اھبیئ٩اجؿس ٩اوکسؽ٩اک٩زامہن٩اھت ےس٩ےنلم٩ندا٩رکےت٩لہ٩اھت
ػ٩رکرادا٩وت٩اوہن،٩ےن٩ےھجم٩غیلبتےھت۔٩اکی٩دؿ٩اھبیئ٩اجؿ٩ےن٩ریما٩ رقن٩اعتر
ی
٩ساییس٩ؿ٩رتنس٩ی٩اعریگمل٩غ
٩ںیم٩ا ٩دوعت٩ش٩ی۔ ٩ی ٩رھب٩ے٩اامتجع ،
٩س ٩االسیم٩ےک٩ہتفہ٩رار ٩دوعت٩یرحکی٩دوعت ٩ی ؿ
٩کاگ۔٩وی،٩ںیم٩ےن٩اپدنبی٩ےس٩اجان٩رشرع٩ھ
٩اچ
ع٩ںیم٩اجاچنہپ ٩ےھجم٩ب
،٩رھبے٩اج
ات٩وک٩س
رج
وجل الحند لل ہ رکددا٩ارر٩درگی٩الکس٩ولیفز٩وک٩یھب٩دوعت٩ش٩ی٩سج٩ ر٩رہ٩یھب٩نےن٩ےگل۔٩ ںیم٩ےن٩عز
ہ٩امع ہم٩رشفی٩یھب٩جس٩ایگ ٩سج٩ ر٩رھگ٩ےک٩ضعب٩ارفاد٩ےن٩
ساہ ہ٩ن
ساہ امزر،٩ی٩اپدنبی٩رشرع٩رکدی۔٩ن
٩ی
٩اراقت٩٩ یتخس٩ےک٩اسھت٩اخمل ی٩ہک٩ن
ہم٩رشفی٩ک چنی٩رک٩ا ارددا٩اج ا۔٩درس٩امععز وجل ہللامعاذ د
٩ز ٩داڑیھ٩ایھب٩یلکن٩ ںیہ٩یھت٩ںیفل٩رںیھکدےنی٩ےس٩رراکاج ا رگم٩٩ وت٩رھگ٩راول،٩ےن٩زربدیتس٩وٹکادںی٩
ی املدینہ مکتبۃ اجسےن٩ی٩ ٩رک٩یل٩یھت۔ ،٩رھبے٩ب
انت٩ی٩ےس٩اجری٩ںو٩ےن٩راےل٩س
٩ںیٹسیک٩س
ین٩اموحؽ٩نب٩ایگ٩عز وجل الحند لل ہنال٩ایگ۔ےس٩ڈاھرس٩دنبیھ٩ارروحہلص٩اتل ج ہ٩رھگ٩ںیم٩یھب٩م
سا ہ ہ٩ن
سا ہ ن
ے٩ںیم٩سل ف ین٩اق ج ع٩ارر٩م
،٩رھبے٩اج
۔٩رہ٩رھگ٩راےل٩وج٩س اوہن،٩ےن٩ ت٩ ںیہ٩دےتی٩ےھت٩اجز٩ی٩ا
٩ابرہ
ت
سنیک ن
٩٩(12)ےھجم٩ ینےکامہ ج اقےلف٩ںیم٩٩م
س ع٩اجز٩ی٩ا
ت٩دے٩دی۔٩رھگ٩ںیم٩االسیم٩ونہب،٩اکاج
(۷ۺ۴)غیبت کی تباہ کاریاں، صداڑیھ٩اجسیل۔یھب٩٩ےن٩رالج٩اصبح٩ارررع٩ںوایگس
٩٩٩٩ ٩ولچ٩٩٩ ٩ںیم ےل ف٩اق ٩ںو ٩اکنفر ٩ولچرگہچ ٩ںیم ے
ل ف٩ںو اق ٩اکر ٩ولگ ٩ وگ
٩ولچ٩٩٩٩٩ ٩ںیم ٩اقےلف ٩ںو ٩اکر ٩در ج
فا رخ
٩ع ٩ولچ٩لضف ٩ںیم ےل فںو اق
ی اہلل ت ص ب!ا علی الحبی صلو ندح لی م الی ع ع ل
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 23
ی٩ےنھٹیب٩
س
ں٩ارر٩ندا :یی
ا
ی
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ےھٹیم ایبؿ٩وک٩ا
اتتخؾ٩ی٩رطػ٩الےت٩ںوےئ٩
ف٩ارر٩دنچ٩٩ی٩
یلت ا
ص
س
ی
٩رک ا٩
ا دت٩٩صاع ں٩ارر٩ندا ٩ایبؿ٩رکےن٩ی٩ص
یی
ا
ںو،۔ ادجار٩ر
ا ہ٩ن
ش
یہ
شاستل٩
م
ے٩اجؿ٩ت٩ ف صع
ر
٩ح ٩٩یااتی٩ ون ٩زبؾ
ی اہلل ٩ ع٩زبؾ ٩اشنؿ٩ ے:٩سج٩ےن٩ریمی٩له س والہ و ہ ی ل الی ع ع ت صل ٩اک٩رفامؿ٩
٩ی٩ارر٩سج٩ےن٩ھجم٩ےس
٩ی٩اس٩ےن٩ھجم٩ےس٩م
٩٩٩ےس٩م
٩ںیم٩ریمے٩اسھت٩ںو٩ ا٩۔م ی٩رہ٩
٩ ج ی
صا بن لکا ۃ٩ا
سم ٩ریبرت٩(٠٦٤٩دحثی٤٤٩٩ص٠٩)
یہ انعل
دارابتکل٩ا
٩ ٩رتی ٩ناقہنیس ٩ےنب ٩دمہنی ٩اک
٩انبان ٩اانپ ٩مت ٩ےھجم ٩ڑپریس ٩ںیم
! السیم اھبویئ ا ہ٩ےیجیک:ےھٹیم ےھٹیم
طں٩ارر٩ندا ٩المد
یی
ا
یس
نےیئ٩ےنھٹیب٩ی٩دنچ٩
…زنیم٩ ر٩رںیھک٩ارر٩درون،٩ونٹھگ،٩وک٩ڑھکا٩رک٩ےک٩درون،٩اہوھت،٩ےس٩ریھگ٩ںیل٩ارر٩اکی٩اہھت٩نی٩رس
٩اس٩رطح٩انھٹیب٩تنس )٩نکیل٩اس٩درراؿ٩ونٹھگ،٩ ر٩وکیئ٩اچدررریغہ٩ارڑ ٩انیل٩رتہب٩٩ ےےسدرےرے٩وک٩وہڑ٩ںیل٩
ص رکمی٩٩انھٹیب٩یھب٩بن٩)ینعی٩اپیتل٩امر٩رک(٩اچرزاون٩…(٢٦٧ ص٥)رماۃاانملحیج ج ے۔(٩ ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ه ل س و ہ ل
٩عز وجل اہللاہج،٩ھچک٩دوھپ٩ارر٩ھچک٩اھچو،٩ںو٩راہ،٩ہن٩ںیھٹیب٩۔٩…ےس٩اثتب٩ ے۔ ےک٩م
ی
ص داانےئ٩ع ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ےن٩رفامدا:بج٩مت٩ںیم٩ےس٩وکیئ٩اسےئ٩ںیم٩ںو٩ارر٩اس٩ ر٩ےس٩ه ل س و ہ ل
اسہی٩ر
د٩ہک٩راہ،٩ےس٩اھٹ٩اجےئ ی ٩ںواجےئ٩ارر٩رہ٩ھچک٩دوھپ٩ھچک٩اھچو،٩ںیم٩رہ٩اجےئ٩وت٩اےس٩اچہ
۔صت
ل٩ر
طس )ننس٩ایب٩داود اتک ٩االد اب ٩یف٩اولجلس٩نیب٩ا
ن
س
…(٢٢٧ ص٣ ج٣٧١٠ادحلثیا ق٩ر )راسلئ٩۔خ٩ںو٩رک٩ںیھٹیبا لہ
٩ایلع…(١١٨ ص١اطعرہی ہصح٩اامؾ الاناتنسلہ ٩رضحت
٩٩م ٩ مہ ےتھکل٩علیہ رحنۃ الزحنادمح٩راض٩اخؿاامؾ
ی٩تسشناتسذراںیہ:ریپ
ع٩ رایکنییت
تی
ی٩روضہی جںیم٩یھب٩ہن٩ےھٹیب۔(دیوجم)ینعی٩غ(٢٥٨/٣١٣ ١٣)اتفر
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 24
… بج٩یھبک٩ا
ج
٩ںیم٩نںیئ٩وتولوگ٩،٩وک٩نالھ گ٩رک٩نےگ٩ہن٩اجںیئ٩اہج،٩ہگج٩ ےل٩رںیہ٩ھٹی٩ع٩دا٩
…(٣١ ص٤٤٣)٩ااجلعم٩اریغصل٩ ادحلثی۔ؾ٩نراؾ٩اپںیئ٩ےگ٩ ارںیل٩نپ٩ےک٩ےت٩ابج٩ںیھٹیب٩وت٩وج٩…اجںیئ۔٩
اھبیئ٩سلجم٩ػ٩ںواجںیئ٩ےگ۔٩ارر٩وجاالسیم٩ابر٩ڑپ ٩ںیل٩وت٩٩انگہ٩اعم٩(3)ےس٩افرغ٩ںورک٩ہی٩داع٩نیت٩
ی
خ
س٩ےئلیک٩ارک٩ںیم٩ڑپےھ٩وت٩ا٩ذ٩ر٩ی
ه ٩ ر٩رہم٩کاگ٩دی٩اجےئ٩ی٩۔٩رہ٩داع٩ہی٩ ے:٩س٩خ سبحاىک الل
!٩ریتے٩یہ٩ اہللرتہمج٩:٩ریتی٩ذات٩اپک٩ ے٩ارراے٩''ک واتوب الیک وبحند ک ل الہ ال اىت استغف
وخ٩ےئ٩امتؾ
)ننس٩ایب٩٩ ہب٩رک ا٩ںو،۔ایب،٩ںیہ٩ ریتے٩وساوکیئ٩دوبعد٩ ںیہ٩ ٩ھجت٩ےس٩ششخب٩اچاتہںو،٩ارر٩ریتی٩رطػ٩ث
س
ح لمل
٩اعمل…(٢٣٦ص ٣ج ٣٧٤٦ادحلثی٩داود اتک ٩االد اب ٩یف٩افکرۃ٩ا ٩لمع٩بج٩وکیئ اب
٩ ٩٩دا
٩٩٩ش جدا٩سی
اصج ٩دا٩رالج
نی٩نںیئ٩وت٩ع
عیما ٩ڑھکے٩
تماال٩ا ٩ ے۔میکںواجان٩ث
رحنۃ اہلل ٩ادمحداراخؿ٩یم٩٩
تعالی علیہ
ی ےتھکل٩ںیہ:٩ن
ؽؾ٩ارر٩روگ،٩ی٩ندم٩ ر٩ہی٩درون،٩اکؾ٩ینعی٩یمیظعت٩ق
٩احص ہب٩ ے٩۔اجزئ٩ہک٩تنس٩اس
٩ریغتب(٨٨ ٩ہلمج٩وقنمؽ٩از٩ںیتنس٩ارر٩ندا ص٢٦١ص ٥ ج)رماۃاانملحیج
٩رطح٩رطح٩ی
ا
سی
ںزہارر،٩یی
٩٩ی٩ہنیادمل٩ۃبتکم٩ےئلیک٩ےنھکیس٩ ٩اہبر٩رش(2)وبطمہع٩در
٩تعیک
حا ت٩ی120زین٩احفصت٩(312)16ہصح ف ص
‚اتک ٩
س
ا
ی
ںیی
٩ندا ٩ ھ٩‛ارر
٩ےئجی٩یی
ارر٩٩صا
ڑپےئھ
٩،٩ی۔٩س
ی ین٩دوعت٩االسیم٩ہعیذر٩نیرتہب٩کیاک٩ا٩رت ج
،٩ںیم٩ےک٩م
ؿ٩روسؽ٩ےک٩٩اقف
اعش
،٩رھبا٩رفس٩یھب
ین٩وھپؽ ص101) ے۔٩اسھت٩س ج (١٦م
٩وھپؽ ٩ےک ٩تنس ٩نںیئ ٩روسؽ اعاقشؿ
٩ولچ ٩ںیم ٩اقےلف ٩ںیلچ ٩ےنیل دےنی
ی اہلل ت ص ب!ا علی الحبی صلو ندح لی م الی ع ع ل
ررد٩اپک6ڑپےھ٩اجےن٩راےل٩دوعت٩االسیم٩ےک٩ہتفہ٩راراامتجع٩ںیماعںیئ2ارر٩د
:د
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 25
رد(1)ری الحبیب العالی الل ہه صل وسله وبارک علی سیدىامحند :بش٩ہعمج٩اکد اليبی الم
وعلی الہ وصحبہ وسله الكدرالعظیه الجاہ
٩ہعمج٩ روگ،٩ےن٩رفامدا٩ہک٩وجصخش٩رہ٩بش
رد٩رشفی٩وک٩)ہعمج٩ارررعمجات٩ی٩درایمین٩رات(ن ر٩د اس
ی اہلل دمہنی٩اپدنبی٩ےس٩مک٩از٩مک٩اکی٩رمہبت٩ڑپےھ٩ ا٩ومت٩ےک٩رتق٩ےراکر والہ وسله ہ ی ل الی ع ع ت صل٩ی٩زدارت
٩دمہنی ٩ںیم٩دالخ٩ںوےت٩رتق٩یھب٩ اہی،٩کت٩ہک٩رہ٩دےھکی٩ ا٩ہک٩ےراکر
ی رکے٩ ا٩اررق ہ ی ل الی ع ع ت اہللصل
ا دات٩صاےس٩ربق٩ںیم٩اےنپ٩رتمح٩رھبے٩اہوھت،٩ےس٩ا ار٩ر ے٩ںیہ۔والہ وسلهش٩ا ج٩سی
وات٩ل ص
٩ا
ا ١٥١)اف ص
ح ل
)
علی الہ وسله :امتؾ٩انگہ٩اعمػ(2) الل ہه صل علی سید ىا ومولىا محند و
ان٩اسن٩جی اہللےس٩رراتی٩ ے٩ہک٩ ادجاردمہنی٩ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر رضحت٩سی والہ وسله ہ ی ل الی ع ع ت صل
ےن٩رفامدا٩
رد٩اپک٩ڑپےھ٩ارگ٩ڑھکا٩اھت٩وت٩ےنھٹیب٩ےس٩ےلہپ٩ارر٩اھٹیب٩اھت٩وت٩ڑھکے٩ںوےن٩ےس٩ےلہپ٩اس٩ےک٩ر:وج٩صخش٩ہی٩د
٩اجںیئ٩ےگ٩۔٩
(٥٥)ااضی٩ص٩انگہ٩اعمػ٩رکدیی
ی اہلل رتمح٩ےک٩رتس٩دررازے(3) علی محند صل
ردر(٧٢٢)الكول البدیع صاجےت٩ںیہ۔٩دررازے٩وھکؽ٩دےیئ70٩اپک٩ڑپاتھ٩ ے٩وت٩اس٩ ر٩رتمح٩ےک٩٩وجہی٩د
ردرشفی٩اکوثا (4)رھ٩الھک٩د
ه صل علی سیدىامحندعددمافی عله اہلل دواو صلۃ الل ملک اہلل دآئنۃ ب
رد٩رشفی٩وک ضعب٩زبروگ، رحنۃ اہلل تعالی علیہرضحت٩ادمحاصریر٩اس٩د اکی٩ےس٩لقن٩رکےت٩ںیہ:
ردرشفی٩ڑپےنھ٩اکوثا ٩صالص٩ںو ا٩ ے۔6٩٩ابرڑپےنھ٩ےس٩را دات٩صالھک٩د
ش٩ا ج٩سی
وات٩
ل ص
٩ا
(٠٣٨)اف
(5)ف صعم
٩رق
ی اہللے والہ وسله ہ ی ل الی ع ع ت صل
الل ہه صل علی محندکنا تحب وتزضی لہ
www.dawateislami.net
رحنۃ اہلل تعالی علیہسیرت داتا علی ہجویری 26
اکی٩دؿ٩اکی٩
٩اونر٩ش ندا٩وتوضحری اہلل والہ وسله ہ ی ل الی ع ع ت صل
قی٩اربک٩جےن٩اےس٩اےنپ٩ارر٩ص
٩ںواہک٩ہی٩وکؿ٩ذی٩٩ هہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر رکاؾ٩٩ےک٩درایمؿ٩اھٹب٩ایل۔٩اس٩ےس٩ص ہب٩رضی اہلل تعالی عيہ ت ح ع
وک٩
ی اہللبج٩رہ٩نال٩ایگ٩وتےراکر٩رمہبت٩ ے٩! والہ وسله ہ ی ل الی ع ع ت صلرد٩اپک٩ڑپاتھ٩
رےن٩رفامدا:٩ہی٩بج٩ھجم٩ ر٩د
بدیع ص۔ ے٩وت٩وی،٩ڑپاتھ٩ ے٩ ال
ول
ق
ل
(١ۼۻ)ا
تع(6)
رد٩شرد
ب عيدک یوو الكیامۃ علی محند الل ہه صل اىزلہ النكعد النق و
٩ام
ی اہلل مف ہ ی ل الی ع ع ت صل م٩ ے:وج٩اکه ل س ہ و وال
عظم
رفامؿ٩
ررد٩اپک٩ڑپےھ اس٩ےک٩٩شوی،٩د
(۱۳،حدیث ۱۲۹ص۲الترغیب والترہیب ج )ںو٩اجیت٩ ے۔٩ریمی٩افشتع٩رابجےی٩
اکی٩زہار٩د٩ؿ٩ی٩ایکین،(1)
جزی اہلل عيا محندا ما و الہ
ان٩انبجنا ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر ابعس٩٩رضحت٩سی
ی اہللےس٩رراتی٩ ے٩ہک٩ےراکردمہنی٩ والہ ہ ی لالی ع ع ت صل
٩:اسوسله ع٩٩دؿ٩کت٩ایکین،٩ےتھکل٩ںیہ۔٩(1000)وکڑپےنھ٩راےل٩ےئلیک٩رتس٩رفےتش٩اکی٩زہار ےن٩رفامدانج م
(
ج٩ج
ائ(٠٦٢١٤دحثی١٤٣٩٩ص٠١٩ازلر
وگدا٩بش٩دقر٩صالص٩رک٩یل!(2)
اہلل رب اہلل الحلیه الکیه ،سبح بع ورب العزش العظیه۔ل الہ ال نوت الش الش
٩ ںیہ ٩ ینعی(
م٩ررکمی٩ےک٩وسا٩وکیئ٩ابعدت٩ےک٩البی
لح
جاےئ٩
عز وجل اہللخ )میظع٩اکرپررد ار ے٩اپک٩ ے٩وج٩اسوت،٩نامسون،٩ارر٩رعش
ر امںف
ے فطی اہلل مص ہ ی ل الی ع ع ت صل 3سج ےن ا ش د اعوک :ه ل س ہ و وال
ب
رمہبت ڑپاھ وت وگت ا ا ش ےنس
ر احلص رکیل۔د (١١١٥حدیث١٥٥ص١١ابن عساکرج)ق
www.dawateislami.net