hfk 22 : A„L$ 11 258 ApNõV$ 2009

iuhpçbydyÓ-QuL$uÐkp_u âh©rÑ_p âQpf-k„ip¡ __¡ hf¡gpiuhpçby-QuL$uÐkp-k„ip¡ _ d„X$m_y„ dpkuL$`Ó

kyQ_p : iuhpçby dpkuL¡$ kfm Å¡X$Zu A`_phu R>¡. A¡L$ S> C (v$uO®), A¡L$ S> D(l¹õh), j-i.

Ap A„L$dp„

dp¡. L$. Np„ u 1 vy$^ A„N¡ Np„ uS>u

dp¡. L$. Np„ u 2 kpQp¡ fpdc¼s s¡ li¡

dp_h hu_y 3 dyÓ`p_

L¡$iycpC/S>Nv$ui 7 _hu cp¡S>_â\p_¡ AphL$pf

(A_y. lf¡i ^p¡mL$uep) 9 d yf hp ®¼e-3

S>Ns v$h¡ 13 iuhpçby_¡ lp¡duep¡ ¡\u `Ùsu\uh y AkfL$pfL$ b_php¡

h¥Û hSy>cpC ìepk 14 h©Ùp¡_¡ kpQhp¡

Prof. B.M. Hegde 15 Iatrogenic Dementia

X$p¡. duluf h¥Û 19 MpÛ `v$p\p£_p NyZ^dp£

- 27 `Ó`¡V$u

(k„. _gu_ A„spZu) 28 L¡$Þkf A„N¡_u L¡$V$guL$c°pdL$ dpÞespAp¡

S>. 29 L$pep®gedp„ h„V$p¡m

huS>e bv$pdhpmp 30 kpÅ„ \ep„ _¡ kpÅ„ L$ep

NyZh„su ipl 31 dpfp kyMv$ A_ychp¡

- 32 kdpQpf

iuhpçby D`Qpf kpluÐefy$`uep

õhdyÓ QuL$uÐkp :kdS>, A_ychp¡ A_¡ fus k„L$g_ : S>Nv$ui ipl 5iuhpçby 200dp„\u b¡õV$ huhu^ g¡ML$p¡ 15iuhpçby-QuL$uÐkp `íQud_u _S>f¡ k„. lf¡i ^p¡mL$uep 10dyÓ-QuL$uÐkL$_p¡ kp\u k„L$g_ 20kpÅ„ \ep„ kpÅ„ L$ep¯ S>e„sucpC ipl 18õhdyÓ QuL$uÐkp-huop_ l¡d„scpC ipl 50iuhpçby L$ë` huh¡Q_ h¥Û ip¡c_ hkpZu 8dp_hdyÓ : A¡L$ dlp_ Ap¥i^ h¥Û ip¡c_ hkpZu 20kp¡ fp¡Np¡dp„ iuhpçby k¡h_ h¥Û ip¡c_ hkpZu 45iuhpçby-k¡h_ cpN-1 h¥Û ip¡c_ hkpZu 10iuhpçby-k¡h_ cpN-2 h¥Û ip¡c_ hkpZu 15iuhpçby-k¡h_ cpN-3 h¥Û ip¡c_ hkpZu 10iuhpçby-k¡h_ cpN-4 h¥Û ip¡c_ hkpZu 10õhdyÓp¡`Qpf hu_ycpC Np„^u 40huop__u A¡fZ¡ õhdyÓ QuL$uÐkp h¥Û âpNS>u fpW$p¡X$ 12klS> õhdyÓ D`Qpf S>e„sucpC ipl 40dp_hdyÓ ip dpV¡$ ? AdfiucpC Mpf¡Qp 15S>uh_S>m S>¡. X$bëey. Apd®õV²$p¢N 20iuhpçby_¡ ÅZp¡ õh• h¥Û Qud_cpC ipl 100iuhpçby-D`Qpf_u `ÙsuA_¡ Aplpf-ep¡S>_p k„. õh• h¥Û Qud_cpC ipl 4iuhpçby : âí_p¡Ñfu A_¡ kdp^p_ L$X$hpcpC `fdpf 10+ dp_hdyÓ fphS>ucpC `V¡$g 80+ {edmå~w {M{H$Ëgm OJXre emh 10+ _yÌ {M{H$ËgH$ H$m gmWr g§H$bZ 25+ Amamo½` H$m A_yë` gmYZ amdOr^mB© nQ>ob 75+ {dkmZ H$s H$gm¡Q>r na ñd_yÌ {M{H$Ëgm d¡Ú àmJOr^mB© amR>m¡a 10+ OrdZOb _mUH$MÝX _mé 10+ ñd_yÌ EH$ Am§XmobZ AemoH$ Jmo`b 15+ Manav Mootra Raojibhai Patel 70+ Shivambu A Guideline Dr• N• N• Dalwadi 15+ Uropathy Chanchalmal Choradia 15

+ _uip_uhpmp„ `yõsL$p¡ D`f husfL$p¡_¡ 10 V$L$p L$dui_ A`pi¡. s¡ kuhpe_p„ fy. 500 L¡$s¡\u h^y L$uds_p„ `yõsL$p¡ fp¡L$X$¡\u Mfuv$_pf_¡ 50 V$L$p L$dui_ A`pi¡.

`yõsL$_u L$uds S>¡V$gu S> fL$d d_uAp¡X®$f\u L¡$ X²$pãV$\u dp¡L$gip¡.fS>uõV$X®$\u d„Nphhp ê$. 20.00 h^pfp_p dp¡L$gip¡.

eo âL$pi_ kdusul]NgpS>v¡$hu_p d„v$uf_u bpSy>dp„, lzTfps`pNp fp¡X$,

hX$p¡v$fp-390 001.

iuhpçby dpkuL$ A„N¡

� v$f dlu_p_u 10 spfuM¡ âkuÙ A_¡fhp_p \pe R>¡¡.

� Nd¡ s¡ A„L$\u N°plL$ b_u iL$peR> ¡. Sy>_p A„L$p ¡ kugL$dp„ lp ¡e sp¡dp¡L$gpe R> ¡.

� A„L$_u Ry>V$L$ L$uds fy. 4.00

� hpi}L$ ghpS>d fy. 50

ApS>uh_ A_pds fy. 500

� huv¡$idp„ hpi}L$ fy. 400

� ghpS>d_u fL$d ‘iuhpçby QuL$uÐkpk„ip¡^_ d„X$m’ A¡ _pd_p hX$p¡v$fp_u

b¢L$ D`f_p X²$pãV$\u L¡$ d_uAp¡X®$f\udp¡L$gu iL$pe.

� iuhpçbydp„ R>p`hp dpV¡$_p g¡Mp¡ s\pAÞe kpdN°u õhÃR> Anf\u dp¡L$g_pf_p„(A_¡ s¡dp„ L$p¡C ìe¼su_p¡ A_ych lp¡e sp¡s¡ ìe¼su_p„ `Z) _pd- kf_pdp„ kp\¡k„ pv$L$ lf¡i ^p¡mL$uep, (Þey duÞV$ fp¡X$,cyS> 370001)_¡ dp¡L$ghu.

� `yõsL$p¡ d„Nphhp dpV¡$ eo âL$pi_kdusu, lzTfps`pNp, hX$p¡v$fp -390001_¡ S> gMhy„. (Sy>Ap¡ `y„W$p `p_ 3)

iuhpçby kpluÐe ¼ep„\u dmi¡ ?

Adv$phpv$� NyS>fps khp£v$e d„X$m, NyS>fps huÛp`uW$,

Apífd fp¡X$-380014. (079-27541154)

� NyS>fps huÛp`uW$, `yõsL$ c„X$pf,N°„\pgedp„ Apífd fp¡X$ - 380 014

� X$p. dyNV$gpg \p_L$u, A¡/4

dlpÐdp `pL®$, õhõsuL$ lpCõLy$g fp¡X$,_hp hpX$S>, Adv$phpv$-380013

� Ad©scpC `V¡$g, 4, AdygM kp¡kpeV$ufpZu`-382480. dp¡bp. 9426511492

dy„bC - 400007

� Np„ u byL$ k¡ÞV$f, dy„bC khp£v$e d„X$m,299, spfv¡$h fp¡X$, _p_p Qp¡L$, cpS>uNgu_p_pL¡$, ap¡_ 23872061/23884527

� v$u_¡icpC v$p¡iu - Ap¡V$p¡ eyfu_ \¡fp`ufukQ® apDÞX¡$i_, bu-602 `v$¹dphsu,

iuhpçby-QuL$uÐkp A„N¡ `yõsL$p¡ d¡mhhp s\p ghpS>d cfhp _uQ¡_p„ kf_pd¡ k„`L®$ L$fip¡.

dpguL$, dyÖL$, âL$piL$ : iuhpçby QuL$uÐkp k„ip¡^_ d„X$m hsu S>Nv$ui ipllzS>fps`pNp, hX$p¡v$fp-390001 ap¡_ : (0265)2437957 (L$p.)(L$pep®ge_p¡ kde b`p¡f¡ 12 \u 4)

dyÖZ-õ\p_ : d^y ¡L¡$S>]N, L$pf¡gubpN, hX$p¡v$fp-18

k„`pv$L$p¡ : lf¡i ^p¡mL$uep A_¡ S>Nv$ui ipl

3 ¾$p¡k g¡_, gp¡M„X$hpgp, A„ ¡fu (h¡),dy„bC - 400053 ap¡_ : 26369633-

30504172 dp¡. : 961943665

bpfX$p¡gu - 394602

� A¡d õL$h¡f byL$ `¡g¡k, S>¡.`u. ip¡`]NL$p¸çàg¡n, iuiyv$u` lp¡õ`uV$g `pk¡.

cyS> (L$ÃR>) - 370001

� Anf cpfsu, fpS>Nygpb ip¡`]Nk¡ÞV$f, hpZuephpX$, cyS>$ - 370001

dp¡fbu - 363641

� dN_gpg bfpkfp, ‘L$d®ep¡N’,d¡C_fp¡X$, v$asfui¡fu, ap¡_ : 221755

hY$hpZ - kyf¡ÞÖ_Nf� dl¡ÞÖcpC byQ, ‘Quv$p_„v$’, 31,

hulpf `pL®$ kp¡kp., fs_`f - 363020

ap¡_ : 230109

1ApNõV$ - 09

vy$^ A„N¡ Np„^uS>u

[Ap`Zp fpíV²$`usp Np„ uS>u dpÓ fpS>L$pfZu _ lsp. s¡dZ¡ S>uh__p„

A¡V$gp„ b^p„ `pkpAp¡ A„N¡ hp„Q_-Q]s_-âep¡Np¡ L$ep® R>¡, S>¡_p¡ Å¡V$p¡ dmhp¡ dyíL¡$g

R>¡. Apfp¡Áe hui¡ s¡dZ¡ Myb Myb hp„Qu_¡, huQpfu_¡ âep¡Np¡ L$ep® R>¡. 1917dp„

s¡dZ¡ Mp¡fpL$_p âep¡Np¡ L$f¡gp. s¡ D`f\u spfZp¡ L$pY¡$gp„. "Apfp¡Áe_u Qphu' (L$u.

fy.15, _hS>uh_ âL$pi_ d„v$uf, Adv$phpv$ - 380014)dp„ s¡dZ¡ ifuf, lhp,`pZu, Mp¡fpL$, dkpgp, Qp-L$p¡au-L$p¡L$p¡, dpv$L$ `v$p\p£, b°ûQe®, kye®âL$pi, dpV$u,ApL$pi hN¡f¡ A„N¡ AÐe„s kfm cpipdp„ g¿ey„ R>¡. Apfp¡Áe âÐe¡ ÅN©s`fuhpfp¡dp„, R>pÓpgep¡dp„, Apífd-ipmpAp¡dp„, Apfp¡Áe_y„ iunZ Ap`suk„õ\pAp¡dp„ s¡_y„ kdylhp„Q_ L$fhp S>¡hy„ R>¡. s¡_p "Mp¡fpL$' _pd_p âL$fZdp„\u vy$^hui¡_p s¡d_p huQpfp¡ fSy> L$ep® R>¡.

s¡dZ¡ kp¡epbu_, dNamu, bv$pd, _pmue¡f hN¡f¡ h_õ`sudp„\u vy$^d¡mhhp_p âep¡Np¡ `Z L$f¡gp L¡$ s¡d_p A„s¡hpkuAp¡ `pk¡ L$fph¡gp.

lh¡, Ap`Z¡ s¡d_¡ S> hp„QuA¡. - S>.

dpfp¡ `n`ps ipL$plpf sfa lp¡hp R>sp„ A_ych¡ dpf¡ L$byg L$fhy„

`X$éy„ R>¡ L¡$, vy$^ A_¡ vy$^dp„\u _u`S>sp `v$p\p£ - dpMZ, v$l] hN¡f¡ hu_pd_yíeifuf_p¡ _ucph k„ yZ® fus¡ _\u \C i¼sp¡. dpfp huQpfp¡dp„ ApdlÒh_p¡ a¡fapf \ep¡ R>¡. d¢ vy$^-Ou hu_p R> hfk Npþep„ R>¡. s¡ hMs¡ dpfui¼sudp„ L$iu Þey_sp _lp¡su Aphu. `Z dpfp Aop__¡ gu ¡ lz„ 1917_ukpgdp„ kMs dfX$p_p¡ cp¡N bÞep¡. ifuf lpX$`]S>f \C Ney„. lW$ yh®L$ v$hp _gu^u A_¡ A¡V$gu S> lW$ yh®L$ vy$^ L¡$ R>pi _ gu^p„. ifuf L¡$d¡e _ bp„ uiL$pe. vy$^ _ g¡hp_y„ d¢ h°s gu y„ lsy„. v$p¼sf¡ L$üy„, ""`Z s¡ sp¡ Npe-c¢k_pvy$^ hui¡ lp¡e.'' ""bL$fu_y„ vy$^ L¡$d _ g¡hpe ?'' ^d® Ð_uA¡ V$p`ku yfu _¡ lz„`uNþep¡. Mfy„ Å¡sp„ S>¡Z¡ Npe-c¢k_p v$y _p¡ ÐepN L$ep£ lp¡e s¡_¡ bL$fuhN¡f¡_p vy$^_u Ry>V$ lp¡hu _ Å¡CA¡, L¡$d L¡$ A¡ vy$^dp„ `v$p\p£ A¡L$ S> Ås_plp¡e R>¡. afL$ L¡$hm dpÓp_p¡ S> R>¡. A¡V$g¡ dpfp h°s_p Anf_y„ S> `pg_ \ey„.s¡_p¡ ApÐdp sp¡ lZpep¡. Nd¡ s¡d lp¡e. bL$fu_y„ vy$^ syfs Apìey„ _¡ d¢ gu y„.d_¡ _hQ¡s_ Apìey„. ifufdp„ i¼su Aphu _¡ MpV$g¡\u DW$ép¡. A¡ A_¡ A¡hpbuÅ A_¡L$ A_ychp¡ D`f\u lz„ gpQpfu\u vy$^_p¡ `n`psu \ep¡ Ry>„. `Z dpfp¡×Y$ huíhpk R>¡ L¡$, Ak„¿e h_õ`suAp¡dp„ L$p¡CL$ sp¡ A¡hu R>¡ S> L¡$ S>¡ vy$^

iuhpçby2

A\hp dp„k_u k„ yZ® NfS> kpf¡ A_¡ s¡_p v$p¡i\u dy¼s lp¡e. `Z Ap ip¡sp¡ \pe Ðepf¡ Mfu.

dpfu ×íV$uA¡ vy$^ A_¡ dp„kdp„ v$p¡i sp¡ füp S> R>¡. dp„k_¡ kpfy Ap`Z¡`iy „Mu_p¡ _pi L$fuA¡ R>uA¡. A_¡ dp_p vy$^ kuhpe buÅ vy$^_p¡ A^uL$pfAp`Z_¡ _ lp¡e. Ap _¥suL$ v$p¡i D`fp„s buÅ v$p¡ip¡ L¡$hm Apfp¡Áe_u ×íV$uA¡füp R>¡. b„_¡dp„ s¡_p dpguL$_p v$p¡ip¡ Dsf¡ S> R>¡. `pm¡gp„ `iy kpdpÞe`Z¡s„vy$fõs _\u lp¡sp„. S>¡d d_yíedp„ s¡d `iyAp¡dp„ yíL$m fp¡Np¡ \pe R>¡. OZu`funpAp¡ \sp„ R>sp„, OZp fp¡Np¡ `funL$_u _S>f blpf flu Åe R>¡. b^p„`iyAp¡_u kpfu `funp Ak„chus gpN¡ R>¡. dpfu `pk¡ Np¥ipmp R>¡. duÓp¡_udv$v$ kl¡S>¡ dmu fl¡ R>¡. `Z dpfp\u Mpsfu yh®L$ _ L$lu iL$pe L¡$, dpfu `pk¡fl¡gp„ `iyAp¡ _ufp¡Nu S> lp¡e. A¡\u DgVy„$ A¡d Å¡ey„ R>¡ L¡$, S>¡ Npe _ufp¡Nudp_hpdp„ Aphsu lsu s¡ R>¡hV¡$ fp¡Nu kuÙ \C R>¡. A¡ ip¡ \sp„ `l¡gp„ sp¡fp¡Nu Npe_p vy$^_p¡ D`ep¡N \ep¡ lsp¡.

Apk`pk_p M¡Xy$sp¡ `pk¡\u `Z vy$^ k¡hpN°pd Apífd g¡ R>¡. s¡Ap¡_p„Y$p¡f_u `funp L$p¡Z L$f¡ ? vy$^ _uv$p£i R>¡ L¡$ _l] A¡ `funp L$W$u_ hõsy R>¡.A¡V$g¡ vy$^_¡ DL$pmu_¡ S>¡V$gp¡ k„sp¡i dmu iL¡$ A¡V$g¡\u L$pd Qgphhy„ füy„.

("Apfp¡Áe_u Qphu'dp„ R>`pe¡g g¡Mdp„\u) - Np„ uÆc c c c c c c c c

kpQp¡ fpdc¼s s¡ li¡

S>¡_p QuÑdp„ Cíhf hui¡ ld¡ip„ Ähg„s ífÙp fl¡su lp¡e s¡_y„ s_-d_

kv$p _ufp¡Nu fl¡i¡. s¡ fpdc¼s Ly$v$fs_p _uedp¡ `pmi¡, k„ed\u fl¡i¡. s¡\us¡_¡ L$p¡C Ås_u dp„v$Nu Aphi¡ _l]. Aphi¡ sp¡ s¡_¡ „Qdlpcysp¡ (dpV$u,`pZu, kye®âL$pi, lhp A_¡ ApL$pi)_u dv$v$ gC_¡ s\p Aplpf-hulpfdp„a¡fapf L$fu_¡ vy$f L$fi¡. Ap b^p_u kp\¡ fpd_pd sp¡ kss Qpgsy„ S> fl¡.

dp„v$Nu d_yíe dpV¡$ ifd_u hps lp¡hu Å¡CA¡. dp„v$Nu L$p¡C _¡ L$p¡C v¡p$i_ukyQL R>¡. S>¡_y„ s_ A_¡ d_ sØ_ _ud®m lp¡e s¡_¡ hmu dp„v$Nu L¡$hu ?

Ap`Z¡ dp_u b¡W$p R>uA¡ L¡$ v$hp hNf fp¡N _l] dV¡$, A¡ dp¡V$p¡ c°dR>¡. dp„v$Nu_p¡ D`pe L$fhp¡ S>fyfu R>¡ `Z s¡_¡ vy$f L$fhp v$hp g¡hu _L$pdu R>¡.

v$hp\u dpÓ A_¡ dpÓ _yL$kp_ S> R>¡. - Np„ uÆ

3ApNõV$ - 09

dyÓ`p_

v$hpdy¼s h¥v$L$ip÷dp„ ep¡N A_¡ Ly$v$fsu D`Qpf_y„ huiuíV$ õ\p_ R>¡.A¡hu fus¡ _ukNp£`Qpfdp„ õhdyÓp¡`Qpf_y„ A_¡ dyÓp¡`Qpfdp„ dyÓ`p__y„huiuíV$ õ\p_ R>¡. cphpÐdL$, sL®$kuÙ A_¡ h¥op_uL$ ×íV$u k„sp¡ipe s¡hphuNskcf Mygpkp v$ip®hsp„ yõsL$p¡ A_¡ A_ychkuÙ d„sìep¡_pAL®$õhfy` _uQ¡_u Vy„$L$_p¢^\u k„sp¡i \i¡.

(1) dyÓ S>¡hp¡ L$Qfp¡ `uhp¡ ? L$p¡C huL$ë` _\u ?

Ly$v$fsdp„ L$p„C S> ìe\®, _uf\®L$ lp¡sy„ _\u. Ly$v$fskS>}s v$f¡L$ Öìe L¡$sÒh_p NyZ^d® A_¡ NyZL$d® A_ykpf s¡_p¡ D`ep¡N \C iL¡$ R>¡. huop_¡W$fpìep dyS>b L$p¡C sÒh_p¡ _pi \sp¡ _\u, dpÓ fy p„sf \pe R>¡. huhu^â¾$uep\u \sp fy`p„sf_¡ gu^¡ huhu^ õhfy`_u hõsyAp¡-Öìep¡ kÅ®ep L$f¡R>¡. dyÓ dpÓ gp¡ludp„\u b_¡ R>¡. ifuf_¡ S>¡ s¡ nZ¡ S>¡_p¡ D`ep¡N _lp¡e s¡ Öìe/sÒh_p¡ k„N°l ifufdp„ \C i¼sp¡ _ lp¡hp\u blpf L$Y$peR>¡. Aphp blpf L$Y$psp„ h^pfp_p„ Öìep¡_y„ a¡fv$mÏ„ L$fu_¡ s¡_p¡ e\p¡QusD`ep¡N L$fhp_u L$mp dpÓ dp_h L¡$mhu iL$¡ R>¡. gp¡ludp„_y„ h^pfp_y„ sÒhL¡$ kÒh L$Qfp¡ _\u. S>¡d R>p¡X$ L¡$ h©n_y„ `„Qp„N L¡$ Npe_y„ `„QNìe DÑdAp¥i^ b_u iL¡$ s¡d dyÓ `Z ep¡Áe ÅZL$pfu\u A_yLy$m Ap¥i^ b_uiL¡$ R>¡. Ap R>¡ ""h¡õV$dp„\u b¡õV$'' b_phhp_u L$mp.

hps flu huL$ë`_u. l]kL$ âep¡Np¡ Ap^pfus L©$Óud fkpeZp¡hpmuApX$Akfey¼s v$hpAp¡ Üpfp MQp®, gpQpfu A_¡ fubpdZu _p¡sfhp„ _ lp¡esp¡ S>fyfsd„v$p¡ dpV¡$ dyÓ DÑd lp\hNp¡ huL$ë` R>¡. AÞe v$hpey¼sD`Qpf_p dyL$pbg¡ h^y kfm, kl¡gp¡ A_¡ klS> D`Qpf R>¡. L$p¡C_y„ L$p„Cgu^p L¡$ bNpX$ép hNf kh®Ó kh®L$pgu_ kph®S>_uL$ kpfhpf s¡_p\u i¼eb_¡ R>¡. „Qdlpcysp¡_p âsub]bõhfy âhplu ky pÃe npfp¡, lp¡dp£Þk,A¡ÞTpCçk, huV$pduÞk, A¡ÞV$ubp¡X$uT, QpS¹>®X$ hp¡V$f hN¡f¡ Apfp¡Áeh^®L$sÒhp¡ ^fph¡ R>¡. ifuf_u `p¡sp_u ¡v$pi lp¡hp\u kl¡gpC\u s¡dS> TX$`\uApÐdkps¹ \pe R>¡. Aphu huiuíV$ ndsp ^fphsp dyÓ_p¡ huL$ë` iy„ lp¡CiL¡$ ? S>¡_y„ gp¡lu vy$ius _ lp¡e s¡_y„ dyÓ s¡_p dpV¡$ `p¡iL$, AL$kufhuL$ë` R>¡.

4 iuhpçby

(2) dyÓ`p__p¡ Apf„c L$fhp_u fus

dyÓp¡ Qpf_u âp\duL$ kdS> L¡$mhhp dpV¡$ hp„Q__u kp\p¡kp\A_ychu_p¡ k„`L$® kp^hp\u v$uip A_¡ ×íV$u âpá \i¡. Apf„c s¡ `R>u S>L$fpe. kyN vy$f L$fhp ifydp„ spÅ `¡ipb_u R>pgL$ Ap„M-dp¢ D`f R>p„V$u_¡lmhp lp\¡ dpguk L$fhy„. MmMmphu_¡ s\p Oy„V$u_¡ L$p¡Nmp L$fhp. A¡L$-b¡ApQd_u S>¡V$gy„ spSy>„ dyÓ `uhy„. ¾$di: Ap fus¡ `Ùsu A_¡ âdpZ h^pfspflu khpf_p¡ â\d ¡ipb 200 du.gu. S>¡V$gp¡ `uhp¡. AfyQu, DbL$p L¡$kapC_p¡ Dcpf \pe sp¡ dyÓ_y„ âdpZ OV$pX$hy„ L¡$ \p¡X$p¡ kde b„^ L$ep® bpv$afu\u Qpgy L$fhy„.

(3) L$p¡Z¡ dyÓ`p_ L$fhy„ ?

kpÅA¡ õhõ\ fl¡hp A_¡ fp¡NuA¡ fp¡Ndy¼sudp„ klpe d¡mhhp dyÓ`p_L$fhy„ OV¡$. Ncp®hõ\p v$fçep_ Nc®iuiy_p¡ v¡$l Nc®S>m_p dyÓ`p_\u OX$pe R>¡.S>¡\u õhdyÓ`p_ v$f¡L$ ìe¼su S>fyfu âdpZdp„ S>uh_cf L$fu iL¡$, L$pfZ L¡$dyÓ `p¡iL$-ipdL$-ip¡^L$ A¡hy„ ÓuNyZpÐdL$ Öìe R>¡.

(4) L¡$hy„ dyÓ `uhy„ ?

dyÓ ifuf_u Ahõ\p_p¡ Afukp¡ R>¡. kpfy„ âsub]b Å¡hp dpV¡$ AfukpD`f_p X$pO vy$f L$fhp `X¡$. A¡ S> fus¡ dyÓ`p_ dpV¡$ dyÓ i¼e A¡V$gy„ h^yhpkdy¼s, õhpv$dy¼s L¡$ f„Ndy¼s b_¡ s¡hp âepk L$fhp OV¡$. dyÓ L$uX$_udp„ b_¡R>¡. L$uX$_u_p _¡äp¡_ S>¡hu NmZu/QpmZu lSy> ky u ip¡ pC _\u. ifuf_¡D`ep¡Nu sÒhp¡ kuhpe_p„ h^pfp_p„ b^p„ S> sÒhp¡ Ap NmZudp„ NmpC ÅeR>¡. dyÓ õhe„ Q¡`fp¡^L$, (A¡ÞV$uk¡àV$uL$) s\p Ap„iuL$ b¡¼V¡$fuepfp¡^L$,(A¡ÞV$ubpep¡V$uL$) âhplu lp¡hp\u ""õhÃR> âhplu'' S> lp¡e R>¡. kpdpÞe fus¡õhõ\ dp_h_p¡ ¡ipb õhÃR>, ApR>p `ump f„N_p¡, Mp¡fpL$ Ap^pfus lmhpõhpv$ A_¡ hpkhpmp¡ s\p âdpZdp„ DíZ lp¡e R>¡, S>¡ õhÃR> `pÓdp„Tughp\u dÝed L$v$_p `f`p¡V$p kS>£ R>¡. `f„sy Å¡ `¡ipb_p¡ f„N OpV$p¡ `ump¡ L¡$fspihpmp¡ lp¡e, suh° hpkhpmp¡ lp¡e, h y `X$sp¡ Mpfp¡/MpV$p¡/duW$põhpv$hpmp¡ lp¡e, s¡dp„ _p_p `ump `f`p¡V$p \sp lp¡e L¡$ `k S>¡hp L$Zhpmp¡lp¡e ANf fp¡NkyQL$ gnZp¡hpmp¡ lp¡e sp¡ s¡hp ¡ipb_y„ dyÓ`p_ QuL$uÐkL$_pdpN®v$i®_ hNf _ L$fhy„ Å¡CA¡.

5ApNõV$ - 09

(5) L¡$V$gy„ dyÓ `uhy„ ?

L$p¡C QuS>_p¡ Asuf¡L$ sp¡ _ S> L$fpe. h^ydp„ D`ep¡N `Zhuh¡L$byÙuey¼s âdpZkf S> L$fpe. Apfp¡Áekp^_p L¡$ ÅmhZu dpV¡$ khpf_p¡â\d `¡ipb ep¡Áe dpÓpdp„ `uhp¡ s¡ `yfsy„ R>¡. fp¡Nu dpV¡$ hMsp¡hMs h^-OV$L$fsp flu_¡ A¡L$\u h^y hMs `¡ipb `u iL$pe. Äepf¡ ""iuhpçby D`hpk''v$fçep_ dpÓ A_uhpe® lp¡e s¡V$gy„ S> `pZu `usp„ flu_¡ fpÓu-v$uhk_p¡ kOmp¡

¡ipb `uhp_p¡ fl¡.

(6) ¼ep kde_y„ dyÓ `uhy„ ?

khpf_p â\d ¡ipbdp„ fpÓu_p Apfpd v$fçep_ öphN°„\uAp¡dp„\uöh¡gp lp¡dp£Þk hN¡f¡_y„ âdpZ h^y lp¡e R>¡ s¡\u s¡_¡ AN°sp Ap`hu OV¡$.buÅ ¾$d¡ cp¡S>_ `R>u_p¡ `¡ipb dyL$u iL$pe. s¡ kuhpe_p kde_p¡ `¡ipbkp^pfZ lp¡hp\u R>¡‰p ¾$d¡ dyL$pe. Apd R>sp„ S>fyfueps A_¡ D`ep¡NuspA_ykpf lfL$p¡C kde_p¡ `¡ipb `u iL$pe.

(7) dyÓ L¡$hu fus¡ `uhy„ ?

dyÓ`p_ v$hp_u dpaL$ NV$NV$phu_¡ _ L$fpe. d__¡ `huÓ A_¡âaz‰us/âkß L$fu_¡ ifbs_u dpaL$ _p_p Oy„V$X¡$ dp¢dp„ ddmphu_¡ ^uf¡ ^uf¡`¡ipb `uhp¡ OV¡$. sp¡ S> spmhp_p k¡Þkk®_p¡ õ`i® \hp\u kp_yLy$m k„L¡$sp¡dNS>dp„ kÅ®C iL¡$. h^ydp„ auZkp¡sy„ spSy>„ dyÓ `uhy„ OV¡$. i¼e A¡V$gy„Ap¡Ry>„ Ap¡¼kuX¡$i_ \pe A_¡ dyÓdp„_y„ Ap¡S>k DX$u _ Åe s¡_u sL¡$v$pfufpMhu OV¡$.

(8) L¡$V$gp kde ky u dyÓ `uhy„ ?

dyÓ dpÓ v$hp _\u. s¡ Ap¥i^-Aplpf-V$p¡_uL$ lp¡hp\u bpm`Z\uh©Ùphõ\p ky u Apfp¡Áe-fnZ s¡dS> Apfp¡Áe-kS>®_ dpV¡$ `u iL$pe. Äepf¡Ap¥i^ sfuL¡$ dpÓ S>fyf lp¡e Ðep„ ky u A_¡ s¡V$gp âdpZdp„ dyÓ`p_ L$fu iL$pe.

(9) dyÓ`p_ L¡$V$gu hMs L$fhy„ ?

Apfp¡Áe_u ÅmhZu dpV¡$ khpf¡ A¡L$ hMs dyÓ`p_ L$fpe s¡ `yfsy„ R>¡.S>¡dp„ kp_yLy$m h^-OV$ \C iL¡$. fp¡Nu sfuL¡$ QuL$uÐkL$_u kgpl dyS>b A¡L$ L¡$h y hMs `u iL$pe, Äepf¡ iuhpçby-D`hpk Qpgy fl¡ Ðep„ ky u b^p¡ S>`¡ipb `uhpe.

6 iuhpçby

(10) dyÓ `uhp\u iy„ Akf \pe ?

Ap `pep_p¡ âí_ R>¡. dyÓ`p__p gpcp\}_u âL©$su, õhpõÕe, fysy,Aplpf-hulpf-d_p¡ìep`pf, ífd_y„ âdpZ hN¡f¡ OZu bpbsp¡_u NyZhÑpA_ykpf gpc_p âL$pf A_¡ âdpZ kÅ®e R>¡. dyÓ`p_\u ifuf_u ndsp h ¡R>¡, h©ÙÐh_p„ gnZp¡ kÅ®sp„ AV$L¡$ R>¡, L$p„su A_¡ Ap¡S>k k^pe R>¡ hN¡f¡. Å¡L¡$ ifydp„ kÅ®su ifufiyÙu sL$gua_u â¾$uep_¡ gu^¡ Ah_hp„ õhfy`p¡ kÅ®eR>¡. S>¡ ¾$di: k^psu ifufiyÙu_¡ gu ¡ Ap`p¡Ap` b„ \C S>sp„ lp¡hp\uNcfphp_u S>fyf _\u.

(11) dyÓ`p_ L$fhp dpV¡$ iy„ `fl¡S>u `pmhu `X¡$ ?

dyÓ`p__p¡ Apf„c L$fsp ANpD L¡$au Öìep¡_p„ ìek_p¡, A¡ÞV$ubpep¡V$uL$ L¡$këap v$hpAp¡, S>„L$azX$, sm¡gu L¡$ d¢v$p_u hp_NuAp¡ S>¡hp„ D`ÖhkS>®L$hmNZp¡dp„\u Ry>V$L$pfp¡ d¡mhhp¡ `X¡$. kp\p¡kp\ ífd A_¡ Apfpd_y„ âdpZ,Aplpf_y„ kdsp¡g_, Ap_„v$âv$ ìehlpf, kpÒhuL$ d_p¡ìep`pf S>¡hu kp_yLy$mÆh_`Ùsu L¡$mhhu `X¡$. h ydp„ Asuífd, DÅNfp, spZ-s_ph, D`ÖhuAph¡i, kyL$pfp¡ (X$ulpCX²¡$i_) S>¡hu lp_uL$pfL$ ¾$uep-â¾$uep_p¡ i¼e A¡V$gp¡Ap¡R>p¡ cp¡N b_pe s¡hu ÅN©s sL¡$v$pfu Åmhhu `X¡$. Aphu `fl¡S>udyÓ`p_\u dmhp`pÓ gpc_p âdpZ s¡dS> âL$pfdp„ h^pfp¡ L$f¡ R>¡.

(12) dyÓ_u AkfL$pfL$sp h^u iL¡$ ?

D`fp¡¼s `fl¡S>u `pm_pf dyÓ`p__p¡ dlÑd gpc gC iL¡$ R>¡, Äepf¡c„N_p âdpZdp„ gpc_y„ âdpZ OV¡$ R>¡, Å¡ L¡$ L„$CL$ gpc sp¡ dm¡ S>. dyÓ_uNyZhÑp ky^pfhp aph¡ s¡ fus¡ d¡\u_p¡ âep¡N L$fu iL$pe, Äepf¡ dyÓ_y„ âdpZh^pfhp dpV¡$ Nmp¡-Np¡Mfy-Apdmp_p¡ L¡$ dymp_p„ `p_-X$p„X$gu_p fk_p¡ âep¡NL$fu iL$pe.

Ap Mygpkp\u k„sp¡i _ \pe sp¡ `Z A¡L$ hMs \p¡X$p¡L$ õhp_ychL$fpi¡ sp¡ L¡$V$guL$ c°pdL$ dpÞesp, i„L$p, luQL$uQpV$ L¡$ AhY$h Ap`p¡Ap`Ap¡Nmu L¡$ Ap¡kfu S>i¡, Apfp¡Áe A„N¡ khpífe_u Mydpfu s¡dS>ApÐdhuíhpk âNV$i¡ A_¡ v$hpMp¡fu_p¡ cp¡N b_sp AV$L$u iL$pi¡. dyÓdp„_pâL©$suv$Ñ Ap¡S>k\u Ap_„v$de L$p¡i L$pe®nd s¡dS> L$pe®fs b_hp\u âkßsp`p„Nfi¡. Apd dyÓ`p_\u Nydphhp_y„ L$p„C _\u, d¡mhhp_y„ OÏ„ R>¡.

(cph_Nf) - dp_h hu_y

7ApNõV$ - 09

_hu cp¡S>_â\p_¡ AphL$pf

"iuhpçby'dp„ Ap `yõsL$_u huNsp¡ hp„Ãep `R>u `yõsL$ ÓZ hpf hp„Qu

Nep¡. d_¡ s¡dp„_u bpbsp¡ huQpfZue A_¡ ApQfZue gpNu s¡\u A¡L$pv$dpk\u d¢ s¡ dyS>b dpfu cp¡S>_-`Ùsu bv$gu R>¡. AÐepf¡ dpfu Jdf 84

hfk R>¡. Amku, `pZuâep¡N, hu`íe_p, fpdv¡$hS>u_p âpZpepd hN¡f¡ dpfuv$u_Qep®dp„ hfkp¡\u hZpe¡gp R>¡. d_¡ L$p¡C Ås_y„ (Qp-L$p¡au klus) ìek__\u. dpÓ vy$^ `usp¡ lsp¡ s¡ A_¡ R>pi-v$l] hN¡f¡ b„ L$ey R>¡.

hl¡gu khpf¡ Qpf hpN¡ DW$u lz„ `p¡Zp¡ L$gpL$ hu`íe_p A_¡ huk¡L$du_uV$ âpZpepd L$fu gJ Ry>„ `Z b`p¡f¡ kpX$p ANuepf-bpf hpÁep ky u`pZu kyÝ^p„ `usp¡ _\u. ApNgu fpÓ¡ cp¡S>_ L$ep® `R>u A¡V$g¡ L¡$ fpÓ¡ kpX$pApW$`R>u buS>¡ v$uhk¡ b`p¡f¡ kpX$p ANuepf ky u_p¡ dpfp¡ D`hpk fl¡ R>¡.

kpX$p ANuepf hpÁe¡ `l¡gp„ A¡L$ Ágpk Apvy$-g]by, d^_y„ `pZu`uJ Ry>„. Ðepf `R>u 500 N°pd vy$^u_p¡ fk L$pY$u S>fyf `X$é¡ s¡dp„ `pZuDd¡fu A¡L$ Ágpk `u gJ Ry>„. `R>u 200 N°pd NpS>f_p¡ fk L$pY$u S>fyf`X$é¡ s¡dp„ `pZu Dd¡fu A¡L$ Ágpk `u gJ Ry>„. `R>u `pgL$_u cpS>u_p¡fk A¡L$ Ágpk A_¡ R>¡hV¡$ _pfue¡m (Qp¡\p cpN_y„) A_¡ s¡dp„ ApW$ ¡$iuMSy>f Dd¡fu du¼k L$fu s¡_y„ vy$^ `u gJ Ry>„. Apd `p„Q Ágpk âhplugu^p `R>u V$d¡V$p, NpS>f, L$pL$X$u, L$p¡buS>, kafS>__p Vy$L$X$p Qphu_¡ MpJRy>„. kp\¡ `fhm _„N 1 (A¡L) Qphu_¡ MpJ Ry>„. `R>u b¡ `pL$p„ A¡gQuL¡$mp„ MpC gJ Ry>„. L$Qy„bf D`f Amku_p¡ 20-25 N°pd `phX$f R>p„V$u_¡ gCgJ Ry>„. Apdp„ ¡V$ cfpC Åe R>¡. gNcN AX$^p¡ L$gpL$ Ap b y„ `uhpdp„A_¡ Qphu_¡ Mphpdp„ Åe R>¡. `R>u Ap¡auk¡ S>C kp„S>¡ 6 hpN¡ Aphu_¡khpf_p `gpm¡gp„ _„N-ÓZ S>fv$pgy, huk¡L$ v$pZp$ L$ukduk A_¡ 4-5

bv$pd Qphu_¡ MpC gJ Ry>„.

fps_y„ cp¡S>_ ApW$ hpÁe¡ \pe R>¡. s¡ hMs¡ Ou Qp¡ X¡$gu b¡ fp¡V$gu,Amku_u kyMX$u (Np¡m _p„Mu_¡ b_ph¡gu)_y„ A¡L$ QL$sy„, ipL$ A_¡ L$Qy„bf gJRy>„. kp\¡ _pmue¡f (Qp¡\p cpN_y„) A_¡ ApW$ ¡iu MSy>f_¡ du¼k L$fu s¡_y„ vy$^A¡L$ Ágpk `u gJ Ry>„. ipL$dp„ Q`V$uL$ k]^h duWy„$ g¡hpe R>¡. bpL$u dkpgpA_¡ Mp„X$ sØ_ b„ R>¡.

8 iuhpçby

d_¡ sp¡ Ap âep¡N ÅZ¡ cNhp_ dmu Nep lp¡e s¡V$gp¡ Ap_„v$ Ap ¡

R>¡. ifyApsdp„ b¡ L$ugp¡ hS>_ OV$ép `R>u lh¡ hS>_ OV$sy„ _\u. õazs} h y

gpN¡ R>¡. L$p¡C Ås_u _bmpC _\u hfspsu. JO kfk Aph¡ R>¡ _¡ ¡V$ A¡L$v$dkpa fl¡ R>¡.

vy$^, v$l], R>pi, dpMZ, L$W$p¡m, dkpgp R>p¡X$hp\u h y kpfy„ gpN¡ R>¡.b¡ A¡L$ dpk_p âep¡N `R>u L$p¡C a¡fapf L$fhp S>¡hp¡ gpNi¡ sp¡ L$fui. A_¡ kp¥hpQL$p¡_¡ s¡_u ÅZ L$fui. d_¡ v$pm_p h^sp cph _X$sp _\u.

(dy„bC-ap¡_: 09322400288) - L¡$ihgpg ipl

(_p¢^: iuhpçby d„X$m_p âdyM L¡$iycpC_p¡ _uÐe¾$d khpf¡ `p¡Zp R> hpÁe¡ d_¡ ap¡_

L$fhp_p¡ R>¡. s¡ dy„bCdp„ lp¡e _¡ lz„ hX$p¡v$fpdp„ lp¡J sp¡ Ap ¾$d syV$sp¡ _\u. Ap Jdf¡ s¡Ap¡

Apfp¡Áe hui¡ Myb Myb hp„Q¡ R>¡. âep¡Nhufp¡_¡ A_¡ g¡ML$p¡_¡ dm¡ R>¡. `p¡sp_u Ås D`f

S> âep¡Np¡ L$f¡ R>¡. s¡dZ¡ õhpv$_¡ S>usu gu^p¡ R>¡ s¡\u afkpZ L¡$ duW$pC-duíV$pß_y„ s¡d_¡

gNuf¡e ApL$i®Z _\u. d_¡e s¡Ap¡ âep¡Np¡ L$fph¡ R>¡. `Z vy$^ R>p¡X$hp_p¡ âep¡N huk¡L$

hfk ANpD lz„ L$fu Qy¼ep¡ Ry>„. Nuv$hpZuS>u_u Akfdp„ Aphu_¡ d¢ vy$^ A_¡ vy$^_u b_phV$p¡

R>p¡X$u `R>u b¡ dlu_pdp„ S> d_¡ L$dÅ¡fu gpNhp dp„X$u, hS>_ OV$hp gpÁey„, õazs} OV$u.

v$p¼sf duÓ_u kgpl gu^u sp¡ `¡ipb s`pkpìep¡. s¡dp„ `kk¡ëk S>sp lsp. s¡\u s¡Z¡

Mp¡fpL$_p âep¡N hui¡ dpfu `yR>`fR> L$fu. vy$^ _ R>p¡X$hp_u kgpl Ap`u. d¢ afu ify L$ey¯ _¡

kpÅ¡ \C Nep¡. _p_`Z\u d_¡ 300-400 du.gu. (AgbÑ dm¡ Ðep„ ky^u Npe_y„ S>)

`uhp_u V¡$h R>¡. Np„^u-hu_p¡bp_p vy$^ hui¡_p A_ych¡ spfh¡gp huQpfp¡ Ap`Z¡

"iuhpçby'dp„ Ap`u Qy¼ep R>uA¡.

buSy>„, S>¡Ap¡ ífdS>uhu R>¡. fp¡S> ApW¡$L$ L$gpL$_p¡ ipfufuL$ ífd L$fhp_p¡ R>¡ s¡d_¡

fp¡S> khpf¡ fp¡V$gp¡ MpC_¡ L$pd¡ QX$sp Å¡J Ry>„. s¡d_¡ _põsp¡ R>p¡X$hp_u kgpl Ap`hp_y„ d_

\sy„ _\u. Ap`Zp hpQL$p¡ ¥L$u dp¡V$p cpN_p _uh©Ñ A\hp b¡W$pXy$ S>uh_ S>uh_pfp lp¡C

s¡d_¡ khpf_p¡ _põsp¡ A_¡ Qp-L$p¡au-vy$^ R>p¡X$u_¡ âep¡Np¡ L$fhp_u kgpl Ap`u iL$pe. "lz„

amplpf\u S>uhy„ Ry>„.' (L$u. fy. 15/-)_u `yõsuLp s¡Ap¡ hp„Qu_¡ A_pS>-L$W$p¡m R>p¡X$i¡ sp¡

s¡d_¡ gpc S> R>¡. lp, ífud„sp¡ bv$pd-`uõsp-L$ukduk-Apgy-A„S>uf gC iL¡$ sp¡ dÝed

A_¡ Nfub hN®_p gp¡L$p¡ _pmue¡f A_¡ MSy>f gC s¡_u `ys} L$fu iL¡$. amp¡ `Z fysy

âdpZ¡_p„ kõsp„ g¡hp„.

(ap¡_: 09824326037) - S>Nv$ui ipl

9ApNõV$ - 09

d yf hp ®¼e-3

õhõ\ hp ®¼e_u kps QphuAp¡

Ap`Ï„ ifuf Ahíe `fuhs®_ L$ep® L$f¡ R>¡, `Z s¡_p¡ A\® A¡hp¡ L$fhp¡L¡$ h©ÙÐh A_uhpe® R>¡ ? S>fp `Z _l]. Ap`Z¡ b^p„ S> gp„bp kde ky^ubmipmu, õhõ\, S>uh„s, DÅ®\u cf yf S>uh_ S>uhuA¡ R>uA¡. L$pfZ ?kpQy„ `yR>p¡ sp¡ kps QphuAp¡ R>¡.

s¡dp„_u dpÓ ÓZ QphuAp¡ S> `p¡iZ A_¡ auV$_¡k bpbs_u R>¡. bpL$u_uQpf QphuAp¡ hgZ, DÐkpl A_¡ kpdpS>uL$ âÐepe_ Ap^pfus R>¡. A¡ Mpkepv$ fpMhy„ L¡$ huV$pdu_ L$¡ L$p¡C Np¡mu L$fsp„ ìeL$su L$C fus¡ S>uhhp CÃR>¡ R>¡ s¡s¡_p Apfp¡Áe `f âcph `pX¡$ R>¡. â¿eps sÒhop_u X¡$õL$pV£$A¡ L$üy„ R>¡ L¡$, ""lz„huQpfy„ Ry>„, dpV¡$ lz„ Ry„.'' `Z hp ®¼e_y„ _hy„ huop_ L$l¡ R>¡ L¡$ dlÒh_y„ kÐe sp¡A¡ R>¡ L¡$ ""lz„ L¡$d huQpfy„ Ry„ s¡ S> lz„ L¡$d S>uhui'' s¡ _½$u L$f¡ R>¡.

L¡$V$guL$ `pep_u hpsp¡ :

� yíL$m `pZu `uAp¡ :

kpW$ `R>u sdpfu sfk_u ÅN©su OV$su Åe R>¡ L¡$ sfk gpNu lp¡esp¡ `Z ¿epg _\u Aphsp¡ L¡$ sfk gpNu R>¡. `pZu_p sp¡ A_¡L$ gpcR>¡. ApMp v$uhk v$fçep_ kps\u ApW$ Ágpk `pZu `uhp\u lpV®$ A¡V¡$L$_y„Å¡Md 54 V$L$p OV¡$ R>¡ A¡d k„ip¡^_ L$l¡ R>¡. s¡_¡ L$pfZ¡ L$bS>ueps `ZAp¡R>u \pe R>¡. OV$su DÅ®dp„ h^pfp¡ \pe R>¡. õs_, âp¡õV¡$V$ A_¡ dp¡V$pAp„sfX$p_p L¡$Þkf_y„ Å¡Md `Z OV¡$ R>¡. `pZu ifuf_¡ X$ulpCX²¡$i_dp„\ubQph¡ R>¡. s¡ D`fp„s, s¡dp„_p„ L¡$V$gp„L$ sÒhp¡_¡ L$pfZ¡, ùv$efp¡N A_¡L¡$Þkf\u fnZ `Z Ap`¡ R>¡.

� hpf„hpf Mph :

fp¡S> ÓZ _p_p„ _p_p„ cp¡S>_ A_¡ b¡\u ÓZ hpf _põsp¡ S>fyfuepsdyS>b_y„ `p¡iZ d¡mhhpdp„ dv$v$ L$f¡ R>¡. s¡_p\u X$pepbuV$uk L$f_pf gp¡lu_uMp„X$ Ap¡R>u A_¡ õ\uf fl¡ R>¡ A_¡ ùv$e_¡ `Z fnZ Ap`¡ R>¡. Ap¡Ry>„ MpC_¡cy¿ep fl¡hp_u S>fyf _\u. duÓp¡ kp\¡ Mphp_y„ dpZp¡. lp, s¡dp„ huh¡L$ lp¡e s¡S>fyfu R>¡. Apd L$fhp\u Ap_„v$ `Z dmi¡ A_¡ õhõ\ `Z fl¡hpi¡.

10 iuhpçby

� L$Qfphpmp¡ Aplpf sdpfp ifuf_¡ _ Ap`p¡ :

Mphp¡ S> lp¡e sp¡ kS>uh Aplpf Mph. `Z dlÒh_p¡ S>¡ ¿epgfpMhp_p¡ R>¡ s¡ A¡ R>¡ L¡$ S>¡ Apfp¡Áe_¡ _yL$kp_ L$f_pf sÒhp¡ R>¡ s¡_p\u sp¡ vy$fS> flp¡ : h^pf¡ `X$sy„ kp¡X$ued, V²$pÞk a¡V$, k¡Ãeyf¡V¡$X$ a¡V$, fuapCÞX$ Aplpf -Ap b^pdp„ blz S> Ap¡Ry>„ `p¡iZdyëe R>¡. hmu, Aphp¡ ""S>„L$'' Aplpfd¡v$õhusp, gp¡lu_y„ v$bpZ, ùv$efp¡N hN¡f¡_y„ Å¡Md h^pf¡ R>¡. s¡ gp¡ludp„Mp„X$_y„ âdpZ `Z h^pf¡ R>¡. s¡ ifufdp„ bmsfp h^pfu _pM¡ R>¡, S>¡ ApNmS>sp„, ùv$e fp¡N_p¡ lzdgp¡, L¡$Þkf hN¡f¡_¡ Apd„ÓZ Ap`¡ R>¡.

� S>fyfu Apfpd L$fp¡ :

Jdf h^sp„ A_uÖp - S>¡ \L$ph¡ R>¡ A_¡ kdÅsu _\u - kpdpÞeOV$_p b_¡ R>¡. „Qph_ `R>u JO_u fus bv$gpe R>¡. Ðepf¡ ifuf_y„ OX$uepm_hu fus¡ Np¡W$hpe R>¡ A_¡ d¡gpV$p¡_u_ A_¡ N°p¡\ lp¡dp£__y„ âdpZ OV¡$ R>¡. ApD`fp„s, JOdp„ ipfufuL$ õ\usu, v$hpAp¡, Mphp_u fus, L$kfs_u V¡$h, blpfS>sp¡ kde, kyhp_u Mpkuesp¡ hN¡f¡ `Z dlÒh_p¡ cpN cS>h¡ R>¡. A_¡dp¡V$p cpN¡ Ap`Z¡ A¡ ÅZsp _\u L¡$ Ap b^p_¡ A_yLy$m L¡$d \hy„, s¡\u A¡L$k„ip¡ _ âdpZ¡ 80\u h^pf¡ Jdf_u ÷uAp¡dp„\u 41 V$L$p A_uÖp_p¡ cp¡Nb_¡ R>¡. 70 D`f_p yfyip¡ 23 V$L$p. `R>u ApMp¡ v$uhk JOf¡V$p fl¡hy„ A¡L„$V$pmpS>_L$ bpbs b_¡ R>¡, Å¡Mdu `Z. `Z Aphy„ b_sy„ AV$L$phu iL$peR>¡. _uíZpsp¡ L$l¡ R>¡ L¡$, ìe¼su Å¡ `p¡sp_u JO_u fus bv$gpe s¡_¡ A_yLy$mflu Apfpd_y„ L¡$g¡ÞX$f b_ph¡ sp¡ Apd \C iL¡$.

� lmhp \ph :

AY$pf hfk ky^u_p„ heõL$ 202 ÷uAp¡ A_¡ `yfip¡_p¡ Aæepk L$ep®`R>u k„ip¡^L$p¡A¡ Å¡ey„ L¡$ S>¡Ap¡ Ýep_ L$fsp lsp, s¡dp„\u 23 V$L$p L$p¡C `ZL$pfZ hu_p S> klS>sp\u dep A_¡ 30 V$L$p ùv$efp¡N\u bQu Nep„. Å¡ spZOV$pX$hpdp„ Aph¡, sp¡ ifuf TX$`\u õhõ\ \pe R>¡, d_ kfk fus¡ L$pd L$f¡ R>¡A_¡ `pQ_¾$uep kpfu fus¡ L$pd L$f¡ R>¡. JO `Z kpfu Aph¡ R>¡. A¡hy„ _\u L¡$b„^ Ap¡fX$pdp„ `gp„W$u hpmu_¡ Ap„M b„^ L$fu_¡ S>` L$fhp.. ìe¼su duÓp¡ kp\¡kde Npmu iL¡$ R>¡. Ly$v$fs dpZu iL¡$ R>¡. k„Nus kp„cmu iL¡$ R>¡. dym hpsA¡V$gu S> R>¡ L¡$ ìe¼suA¡ NpY$ lmhpi_p¡ A_ych L$fhp¡.

11ApNõV$ - 09

Qphu `l¡gu : hS>__u Q]sp Ap¡R>u L$fp¡

\p¡X$p v$peL$pAp¡ `l¡gp„ A¡hu A¡L$ ìep`L$ dpÞesp lsu L¡$ Å¡ s„vy$fõsA_¡ ApL$i®L$ fl¡hy„ lp¡e sp¡ ìe¼suA¡ `psmp fl¡hy„ Å¡CA¡. `fuZpd¡X$pe¡V$]N_u ep¡S>_pAp¡, vy$bmy„ `¡V$ hN¡f¡ Np„X$`Zp¡\u dpZk_p„ dNS>DcfpC Nep„ lsp„. `Z `pR>m\u _½$u \ey„ L¡$ "h^pf¡ hS>_' A¡V$g¡"Aõhõ\' A¡ kyÓ X$Nhp gpÁey„. dp¡V$p gp¡L$p¡ dpV¡$ sp¡ "hS>_ Ap¡Ry>„ bfpbfõhõ\'A¡ `Z kpQy„ _\u füy„.

_hp„ k„ip¡ _p¡ sp¡ L$l¡ R>¡ L¡$ huku-Óukudp„ Ap¡R>u L¡$g¡fu g¡hu, hS>_kss _uQy„ fpMhy„ A_¡ `psmu L$df_¡ L$pfZ¡ `Qpk-kpW$-kuÑ¡f_u Jdf¡ lpX$L$p„ä¡LQf, _bmp„ õ_peyAp¡ A_¡ hS>_ h^hp_p âí_p¡ Dcp L$f¡ R>¡. s¡_p\u `ZMfpb bpbs A¡ R>¡ L¡$ hS>_ OV$pX$hp_p A¡ gp¡L$âue D`pep¡ ¡V$ Apk`pk S>¡Qfbu S>dp \pe R>¡ s¡_¡ vy$f L$fhpdp„ _uíam Åe R>¡ S>¡ ùv$efp¡N L¡$ X$pepbuV$ukS>¡hp N„cuf fp¡Np¡ _p¡sfu iL¡$ R>¡. kÐe sp¡ A¡ R>¡ L¡$ kpW$ hi® `R>u ÅZsp„ L¡$AÅZsp„ hS>_ OV$hy„ A¡ OZu hpf S>uh_ dpV¡$ Å¡Mdu b_u iL¡$ R>¡.

Å¡ ÷uAp¡ h^pf¡ `X$su ÅX$u _ lp¡e, sp¡ X$pe¡V$]N L$fhy„ L¡$ Apv$i®hS>_ L$fhy„ s¡d_p dpV¡$ ep¡Áe _\u. lL$uL$s¡ S>¡ hS>_ lp¡e s¡_¡ ÅmhufpMhp\u ìe¼su `pR>m_p S>uh_dp„ õhõ\ A_¡ s„vy$fõs flu iL¡$ R>¡.÷uAp¡_p A¡L$ Aæepkdp„ Å¡hp dm¡g L¡$ S>¡ ÷uAp¡A¡ s¡d_y„ lsy„ s¡ hS>_R> hfk ky u Åmhu fp¿ey„ s¡d_p d©Ðey `pdhp_p V$L$p 13 lsp, Äepf¡S>¡dZ¡ hS>_ OV$pX$hp_p¡ âeÐ_ L$ep£, s¡_p dpV¡$ 22 V$L$p Å¡Md h^u Ney„lsy„. S>¡ ÷uAp¡_y„ hS>_ h^-OV$ \sy„ lsy„, s¡d_p dpV¡$ `Z Ap„M DOpX¡$s¡hp„ `fuZpdp¡ Å¡hp dm¡gp„. lh¡ huop_uAp¡ huQpf¡ R>¡ L¡$ `p„Q auV$ `p„QIQ JQpC_u ÷u dpV¡$ hS>_dp„ \p¡X$p¡ `Z h^pfp¡ L¡$ OV$pX$p¡ - b¡\u QpfL$ugp¡ - d©Ðey_y„ Å¡Md h^pf¡ R>¡. A¡V$g¡ Å¡ bp¸X$u dpk CÞX¡$n_y„ dp`h^pf¡ `X$sy„ lp¡e (iuhpçbydp„ s¡ Aphu Ne¡g R>¡), sp¡ hukudp„ L$f¡gX$pe¡V$]N dp¡V$u Jdf¡ L$fhy„ ep¡Áe _\u.

_uíZpsp¡ A¡ _½$u _\u L$fu i¼sp L¡$ dp¡V$u Jdf¡ hS>_dp„ \sp¡ OV$pX$p¡S>uh_v$p¡fu Vy„$L$u L$f¡ R>¡. L¡$V$gpL$_y„ sp¡ dp„v$Nu_p L$pfZ¡ hS>_ OV¡$ R>¡, `Z s¡`yZ® lL$uL$s _\u. buÅ¡ A¡L$ Aæepk sp¡ A¡d `Z L$l¡ R>¡ L¡$ õhõ\ h©ÙdpZk dpV¡$ `Z l¡sy`yh®L$ hS>_-OV$pX$p¡ Å¡Mdu R>¡.

12 iuhpçby

� hS>_ OV$pX$p¡ A¡V$g¡ õ_pey Nep„ kdS>hp„ :

huku\u Qpguku v$fçep_ õ_peyAp¡_u S>¡ O_sp lp¡e R>¡, s¡ õhpcphuL$R>¡ L¡$ kpW$ `R>u _ lp¡e. s¡\u s¡d_y„ d¡V$pbp¡guTd OV$u Åe R>¡ A_¡ v$uhkv$fçep_ Ap¡R>u L¡$g¡fu bpm¡ R>¡. hS>_-OV$pX$p¡ Ap â¾$uep_¡ TX$`u b_ph¡ R>¡.Å¡ Sy>_u Y$b_p Aplpf\u ìe¼su `p„Q L$ugp¡ hS>_ OV$pX¡$, sp¡ s¡ AY$u L$ugp¡õ_peyAp¡_¡ _yL$kp_ L$f¡ R>¡. s¡ ep¡Áe _\u. ApV$gp¡ OV$pX$p¡ d¡V$pbp¡guTd_¡ Myb_yL$kp_ L$f¡ R>¡ A_¡ ìe¼su v$uhk v$fçep_ 150 \u 250 Ap¡R>u L¡$g¡fu bpmi¡.

Ap¡R>p„ õ_peyAp¡_p¡ A\® \pe R>¡ ìe¼su _bmu b_hp_u. s¡_pdp„õ\usuõ\p`L$sp A_¡ kdsyg_ `Z OV$hp_p„. `fuZpd¡ s¡ TX$`\u `X$u S>i¡.A¡L$ hpf X$pe¡V$]N OV$i¡, sp¡ Ne¡g hS>_ afu Qfbu sfuL¡$ h^i¡. s¡ifufdp„\u A¡hp„ fkpeZp¡ L$pY$i¡ S>¡ ifufdp„ bmsfp L$fi¡, CÞõeygu_f¡TuõV„$k h^pfi¡ A_¡ X$pepbuV$uk, ùv$efp¡N, L¡$Þkf L¡$ AëTpCdf_p fp¡Np¡_¡Apd„ÓZ Ap`i¡.

� X$pe¡V$]N lpX$L$p„_¡ _yL$kp_ L$f¡ R>¡ :

A_¡L$ Aæepkp¡ L$l¡ R>¡ L¡$ dp¡V$u Jdf_p gp¡L$p¡dp„ Å¡ hS>_ OV¡$, sp¡s¡d_p„ lpX$L$p„_u O_sp `Z OV¡$ R>¡. d¡_p¡ p¡T v$fçep_ A_¡ `R>u `Z÷uAp¡dp„ Ap h^pfp¡ Å¡hp dm¡ R>¡. Aphu ìe¼su Å¡ `X$u Åe, sp¡ lpX$L$p_p„䡼Qf h^hp_p¡ k„ch h ¡ R>¡. lpX$L$p„_u O_spdp„ OV$pX$p¡ \pe R>¡ A¡ kpdpÞefus¡ Mbf `X$su _\u. hS>__p¡ L$p„V$p¡ A¡ `Z _\u L$lu i¼sp¡ L¡$ L$dfApk`pk S>¡ Qfbu h^¡ R>¡ - s>¡ _yL$kp_L$pfL$ R>¡.

s¡\u hS>_ OV$pX$hp dpV¡$ `p¡iL$ Aplpf `f h^pf¡ Ýep_ Ap`hp_u S>fyfR>¡. `R>u f¡idu, lmhp„, dS>bys õ_pey L$fhp S>¡ L$kfs S>fyfu lp¡e s¡ L$fhu.A_¡L$ Aæepkp¡ yfhpf L$f¡ R>¡ L¡$ S>¡ dp¡V$u Jdf_p„ ÷u yfyip¡ _uíQus, kpv$p,kfm L$kfs_p L$pe®¾$d_¡ hmNu fl¡ R>¡, s¡Ap¡ `p¡sp_y„ bm Åmhu fpM¡ R>¡ A_¡Qfbu_¡ bv$g¡ õ_peyAp¡_¡ âbm fpMu iL¡$ R>¡. s¡Ap¡ DÐkpl yh®L$ S>uh¡ R>¡.

dp_u ëep¡ L$¡ L$p¡C `Z âepk hu_p `Z hS>_ OV¡$ sp¡ ? AphpL$uõkpdp„ hS>_L$p„V$p `f Ýep_ Ap`p¡. X$p¡¼V$f_u kgpl gp¡. AZOX$ hS>_-OV$pX$p¡ L$v$pQ `p¡iZ hu_p_p¡ Aplpf, lp¡dp£_ Akdsygp, v$hpAp¡_u ApX$-Akf, X$uâ¡i_, Q¡` L¡$ N„cuf dp„v$Nu_y„ `fuZpd lp¡C iL¡$. (¾$di:)

c|S> A_yhpv$ : lf¡i ^p¡mL$uep

13ApNõV$ - 09

iuhpçby_¡ lp¡duep¡ ¡\u `Ùsu\uh y AkfL$pfL$ b_php¡

a¡b°yApfu 2009_p iuhpçby_p A„L$dp„ `p_ _„. 15 D`f "How to

make Homeopathic Urine" g¡M Aph¡g. s¡ hp„Qu s¡_¡ h^y gp¡L$cp¡Áeb_phhp dpV¡$ kdN° `Ùsu_p¡ dyØpkf A_yhpv$ Ap ¡g R>¡.

lp¡duep¡ ¡\udp„ A_ykfhpdp„ Aphsu hpV$f `p¡V¡$Þku_p¡ Myb S> blp¡mpâdpZdp„ D`ep¡N L$fu_¡ Ap_„v$Äep¡s ep¡N L¡$ÞÖ, ApZ„v$ ÜpfpQuLy$_Ny_uepN°õs gpMp¡ gp¡L$p¡_u AkfL$pfL$ kpfhpf L$fu ÓZ v$uhkdp„ s¡d_¡QuLy$_Ny_uep\u dy¼s L$fhpdp„ Apìep lsp A_¡ gpMp¡ gp¡L$p¡_¡ a¼s A¡L$ S>X$pT (`pZu) Ap`u_¡ QuLy$_Ny_uep\u bQphhpdp„ Apìep lsp. S>¡dp„ `Zlp¡duep¡ ¡\u v$hp_¡ `pZudp„ Ap¡Npmu_¡ S> v$hp b_phhpdp„ Aphu lsu.

sp¡ iuhpçby_¡ `Z s¡ S> fus¡ `pZudp„ X$peëeyi_ L$fu_¡ s¡_p¡ `phfh^pfu_¡ D`ep¡Ndp„ g¡hpe sp¡ _ui„L$ s¡_u AkfL$pfL$sp h ¡ S>, s¡ l¡sykf Apg¡M_p¡ sfSy>dp¡ Ap`¡g R>¡.

lp¡duep¡ ¡\uL$ iuhpçby b_phhp dpV¡$...

(1) _p_u V¡$õV$ V$éyb A\hp iuiu R> _„N gp¡.

(2) s¡_¡ õV¡$ÞX$dp„ Np¡W$hp¡.

(3) v$f¡L$ V¡$õV$ V$éyb ep iuiudp„ X²$p¡`f hX¡$ _h V$u`p„ iyÙ DL$pm¡gy„ `pZu gp¡.

(4) lh¡ khpf_y„ spSy>„ iuhpçby gC s¡_y„ 1 V$u`y„ X²$p¡`f hX¡$ V¡$õV$ V$éyb _„. 1dp„_p„Mp¡ A_¡ X²$p¡`f_¡ ^p¡C _p„Mp¡.

(5) lh¡ V¡$õV$$ V$éyb_¡ lp\dp„ gC A„NyW$p hX¡$ s¡_¡ b„^ L$fu_¡ 50 hpfÅ¡i`yh®L$ lgphp¡. Ap D1 A\hp Ix X$peëeyi_ s¥epf \ey„.

(6) lh¡ D1 dp„\u 1 V$u`y„ X²$p¡`f hX¡$ gp¡ A_¡ buS>u V¡$õV$ V$éybdp„ _p„Mp¡ A_¡50 hpf lgphp¡. X²$p¡`f ^p¡C _p„Mp¡. Ap D2 X$peëeyi_ \i¡.

(7) lh¡ D2 dp„\u 1 V$u`y„ X²$p¡`f hX¡$ gC ÓuS>u V¡$õV$V$éybdp„ _p„Mp¡ A_¡ 50

hpf lgphp¡. X²$p¡ f ^p¡C _p„Mp¡ Ap D3 X$peëeyi_ \i¡.

(8) Ap S> âdpZ¡ hpfpafsu Qp¡\u, `p„Qdu A_¡ R>Ì$u V¡$õV $V$éybdp„

14 iuhpçby

ApNm_p X$peëeyi__y„ 1 V$u`y„ kpa L$f¡gp X²$p¡`f\u _p„Mp¡ A_¡ 50 hpf lgphp¡.

(9) Äepf¡ R>Ì$u V¡$õV$ V$eyb_¡ sd¡ 50 hpf lgphu s¥epf L$fip¡ Ðepf¡ s¡X$peëeyi_ 6 A\hp D6 A\hp 6X lp¡duep¡ ¡\u iuhpçby s¥epf \i¡.

D6 A\hp 6X lp¡duep¡ ¡\u iuhpçby A¡V$g¡ 10,00,000 V$u`p„ `pZudp„1 V$u`y„ iuhpçby.

kp¥ QuL$uÐkL$ cpC-bl¡_p¡_¡ Ap âdpZ¡ lp¡duep¡ ¡\u iuhpçby b_phu_¡s¡_u AkfL$pfL$sp A„N¡_p¡ l¡hpg Ap`hp _d° hu_„su.

Apd L$fhp\u iuhpçby_u kyN sp¡ AQyL$ vy$f \i¡ S>, kp\¡ kp\¡ s¡_u10,00,000 NZu Akf \i¡ A_¡ v$fv$u_¡ apev$p¡ h^i¡.

ap¡_: (9925946604) - S>Ns v$h¡

h©Ùp¡_¡ kpQhp¡

d¡ dlu_p_p A„L$dp„ h©Ùp¡A¡ bpmL$p¡ kp\¡ L¡$d fl¡hy„ A¡ bspìey„ R>¡ s¡

Myb kfk R>¡. `f„sy bpmL$p¡A¡ h©Ùp¡_¡ L¡$d kpQhhp, fpMhp, dpbp`_y„õhdp_ L$¡$d Åmhhy„ hN¡f¡ A„N¡ gMhp hu_„su R>¡.

\p¡X$p v$uhk `l¡gp„ AMbpfdp„ A¡L$ skhuf âNV$ \C lsu.Adv$phpv$_p„ A¡L$ h©Ùp Q„Qm bp NyS>fu Nep„. s¡Ap¡_¡ 4 `yÓp¡ A_¡ 4

`yÓuAp¡ R>¡. Q„Qmbp_¡ gL$hp¡ \ep¡ sp¡ `yÓp¡_¡ bv$g¡ Qpf `yÓuAp¡_¡ Of¡hpfp-afsu fl¡sp„. `yÓp¡A¡ bugLy$g Ýep_ _ Apàey„. Q„Qmbp dfu Nep„s¡_u ÅZ Qpf¡ `yÓp¡_¡ L$fu R>sp„ L$p¡C _ Apìey„ A¡V$g¡ Qpf¡ `yÓuAp¡ A\}_¡D`pX$u_¡ `p¡sp_u dp_¡ õdip_ gC NC. Ap b_ph A¡âug-09dp„ b_¡gp¡.Qpf¡ yÓuAp¡A¡ `p¡sp_u dpsp_u A\} D`pX$u s¡_u skhuf `Z âNV$\e¡gu. dp_p¡ Nd¡ s¡V$gp¡ hp„L$ lp¡e sp¡e iy„ ? yÓ dpa _ L$fu iL¡$ ?ApS>¡ `yÓ L$fsp„ `yÓu dp-bp`_y„ h^y Ýep_ fpM¡ R>¡. v$uL$fu Mfp A\®dp„hlpg_p¡ v$fuep¡ R>¡. yÓ lp¡hp R>sp„ dp_¡ yÓu fpM¡, kpQh¡ R>¡ s¡hp L$uõkpOZp R>¡. yÓ_¡ s¡_u `Ð_u hlpgu R>¡. `f„sy 9 dlu_p ¡V$dp„ fpMu S>ÞdAp`_pf dp iy„ hlpgu dV$u NC ?

dp¡: 9825400475 - h¥Û hSy>cpC ìepk

15ApNõV$ - 09

Latrogenic Dementia –A New Syndrome

Dementia is threatening to be an epidemic inthe ageing population or, at least, we are made tobelieve that it is so. What is surprising is that thelabel, dementia, “so called” Alzheimer’s, isincreasingly being attached even to the meddle-agedmen more than women. Is it an effort at diseasemongering or, is there an absolute increase in theincidence of dementia? It’s time for a seriousintrospection.

With no proper scientific of a “normal” humanbeing, the present preventive screening industryseems to label all those that come within its purviewas suffering from some “silent killer” in the apparentlyhealthy population. With that background every onethat comes in contact with the modem medicalestablishment becomes a candidate for drug therapyor other interventions like cardiac revascularizations.

In this scenario the last “well” person hasbecome extinct long back! Has the time come to goaway from our “disease” concept to a new conceptof positive health and wellness-from our curing tohealing?

Time has also come to mourn the death ofthe “last well person” for the good of those “unwell”that are still alive lest the whole of mankind shouldbecome extinct like the dinosaurs in the near future.Fiona Godlee, the editor of the British MedicalJournal, in a recent editorial asked a pertinentquestion as to how long does it take for the medical

16 iuhpçby

fraternity to kill a certain number of human beings?Although the audits by the Institute of Medicine, anaudit body of the American Academy of Science, hasgiven a rough estimate, the whole truth is stilleluding us.

I have a new hypothesis. The apparentepidemic of dementia that we are worried about isman made to a great extent- doctor induced to bemore precise! With more and more of the populationliving to the 80s, there is bound to be some relativeincrease in the incidence of dementia. But, if there isan absolute increase, it definitely is iatrogenic.

What are the evidences? This is an era of“evidence-based medicine and any hypothesis whichis not based on evidence is not acceptable to the“thought leaders,” most of whom are on the pay rollof the industry: the latter does not want to break itsstranglehold on the medical establishment to preserveits own rice-bowl intact. Let us analyse the evidencebelow.

Rachel Wit more and colleagues reported inthe JAMA (April 15, 2009) that severe hypoglycemicattacks in diabetics were associated with dementia inlater life. They rightly suspect that even minorhypoglycemic episodes could do that. More interestingthan that was the fact that even one episode ofsevere hypoglycemia was associated with increasedincidence of dementia but incidence goes upexponentially with further attacks of hypoglycemia.Our usual teaching that an “ideal” control of diabetesshould be associated with episodes of hypoglycemiamight be a significant contributor for the higherincidence of dementia in society.

17ApNõV$ - 09

A population-based sample of 1062 personsfrom a longitudinal cohort, 60 years and older, freeof dementia, who underwent MRI examinationsbetween August 15, 2005, and November 22, 2006.(Rotterdam Scan Study) by Meiki Vernooij and itsrole as a prophylactic measure by John Clelandpublished in the British Medical Journal did show thatwhile small doses of aspirin might, at best,marginally lower the incidence (statisticallyinsignificant) of non-fatal myocardial infarction, it doesincrease cerebral hemorrhage significantly. Bloodthinners do damage the brain causing amyloiddegeneration around those minor bleeds.

Millions of cerebral micro-emboli were recordedduring coronary artery surgery, even when done on abeating heart, by peri-operative scanning. Cognitivechanges are seen in around 97% post CABGpatients in the immediate post-operative stage butsettles down to a residual damage of only 47% inthe long run. The origin of those emboli is supposedto be the atherosclerotic aortic arch. Immediate post-infarction bypass surgery increases the risk even ofstroke fourfold! Angioplasties are no exception toembolisation, although to a lesser extent.

To the above list of causes that potentiallycould result in dementia in the long run we just addmany of the blood pressure lowering drugs, somebeta-blockers in particular, where the blood pressurecould come down to such low levels that cerebraland coronary circulations could be jeopardized.

Many of these patients have diffuse lacunar infarctsthat predispose to memory loss, an early presentationof dementia.

18 iuhpçby

With the present thrust to lower the normallevels of BP to below 120/80 mm of mercury in thedoctor’s office with heavy drugging, one wondersabout the health of cerebral circulation in thesepatients.

In this list, I have deliberately avoidedreference to those commonly used panacea for allills of human kind, the anti-cholesterol group ofdrugs!

With millions taking all the above mentioneddrugs in combinations most of the time, it is notsurprising that we have an apparent epidemic ofdementia in the population. While we pride ourselvesbased study that showed that a combination of anti-diabetic drugs, anti-hypertensive’s and aspirin beingtried in any RCT to how that they were safe whengiven together.

Most patients in their 40s, who have any ofthe above “silent killers,” are on a combination of allthe three groups of drugs.

One wonders what those drugs do incombination while they are capable of producingcerebral damage even in isolation.

Could the combinations have additive effect onthe incidence of dementia? There is no evidence as yet!

Iatrogenic dementia has come to stay!

We have been searching for the causes ofprecocious dementia while the main culprit is hidingin our own backyard like the woodcutter searching allover the place for his axe on his shoulder.

(Courtsey: Bhavan's Jaurnal June-'09) - Prof. B.M. Hegde

19ApNõV$ - 09

MpÛ `v$p\p£_p NyZ^dp£ : Apeyh£v$_u _S>f¡

[Apeyh£v$_¡ `p„Qdp¡ h¡v$ L$l¡ R>¡. s¡dp„ d_yíe_u ÓZ âL©$suAp¡ - (hps,`uÑ A_¡ L$a) bsphu R>¡. Ap ×íV$uA¡ Ap`Zp„ Mp_-`p__y„ huíg¡iZífufpd X$p¸• duluf h¥Û_u `yõsuL$p "`„QNìe Apeyh£v$' (âL$piL$ : ífu fpdNp¡huop_ k„h ®_ k¡hp V²$õV$, 8 dp_h d„v$uf kp¡kpeV$u, kye®_Nf bk õV¡$ÞX$kpd¡, hpOp¡X$uep fp¡X$, hX$p¡v$fp 390 019 - ap¡_ : 0265-2516950)dp„\ukpfhu_¡ gu^u R>¡. yõsuL$pdp„ ¼ep„e¡ L$uds gMu _\u - S>•]

MpÛ `v$p\p£ hps `uÑ L$a hui¡i

OJ _piL$ _piL$ L$pfL$ _hp OJ Apd (L$pQp¡ fk) L$f_pf R>¡.

S>h L$pfL$ _piL$ _piL$ dyÓg A_¡ d¡Û R>¡. d¡v$_¡ Ap¡R>p¡ L$f¡ R>¡.

Qp¡Mp _piL$ _piL$ L$pfL$ `Õe, v$pl_piL$ A_¡ dyÓg R>¡. kpW$u Qp¡Mp

b^p v$p¡ip¡_¡ lf_pf R>¡. ^pÞep¡dp„ íf¡íW$,

fpsu X$p„Nf Qnyíe A_¡ úÛ R>¡.

bpS>fu L$pfL$ L$p¡`ph_pf _piL$ v$f¡L$_¡ `Õe _\u.

Sy>hpf _piL$ _piL$ L$pfL$ Sy>hpf_u L$p„S>u L$a A_¡ hpey_¡ lf¡ R>¡. âd¡l

A_¡ Ai®dp„ lusL$pfu R>¡.

dL$pC L$pfL$ L$pfL$ L$pfL$ cpf¡ cp¡S>_ R>¡.

sg_y„ s¡g _piL$ L$pfL$ _piL$ L$pmp sg íf¡íW$, DÑd fS>âhs®L$ i¼su R>¡.

v$uh¡g _piL$ _piL$ L$pfL$ op_s„sy_p fp¡Np¡_¡ dV$pX$_pf. Apdhpsdp„

AÐe„s `Õe R>¡.

kfkuey„ _piL$ L$pfL$ _piL$ dpgui dpV¡$ DÑd, AÁ_u h^pf_pf.

i¡fX$u _piL$ _piL$ L$pfL$ dyÓg R>¡. Mp^p D`f Mphp\u hpey âL$p¡`

L$f¡ R>¡. _hp¡ Np¡m W„$X$p¡ A_¡ Sy>_p¡ Np¡m DíZ

R>¡. Np¡m vy$^ kp\¡ ¼epf¡e g¡hpe _l]. Mp„X$

L$fsp„ Np¡m DÑd R>¡.

Np¡m _piL$ _piL$ _piL$ dyÓ A_¡ f¼s_y„ ip¡^_ L$f_pf b¡ hfk

ky^u_p¡ Np¡m lgL$p¡ A_¡ AÁ_uh^®L$ R>¡.

b^p fp¡Np¡_¡ lZ_pf R>¡.

20 iuhpçby

Mp„X$ ..... _piL$ L$pfL$ dyÓ A_¡ f¼s_y„ ip¡^_ L$f_pf.

d^ L$pfL$ L$pfL$ _piL$ `p¥íV$uL$, Qnyíe, ep¡Nhplu _pX$u_u iyÙu

L$f_pf. Nfd L$fhp\u T¡f b_u Åe R>¡.

`pZu L$pfL$ _piL$ L$pfL$ Ly$hp - smph_p„ `pZu lgL$p„ R>¡. lz„apmy„

`pZu `p¡Zp L$gpL¡$ `Q¡ R>¡. W„$X„y$ dpV$gp_y„

`pZu ÓZ L$gpL¡$ `Q¡ R>¡. Nfd L$fu_¡ W„$X„y$

`pX¡$gy„ `pZu v$p¡Y$ L$gpL¡$ `Q¡ R>¡. bfa_y„

`pZu bpf L$gpL¡$ `Q¡ R>¡.

Qp _piL$ L$pfL$ _piL$ _pX$us„Ó_¡ DÑ¡S>us L$f¡ R>¡. _pX$uAp¡_¡_ud®m b_ph¡ R>¡. V¡$_u_ A_¡ L¡$au_ S>¡hp„T¡f lp¡e R>¡.

L$pau _piL$ L$pfL$ _piL$ Asuk¡h_\u hue® `psmy„ `X¡$ R>¡.op_s„sy _bmp `X¡$ R>¡.

kp¡X$p _piL$ L$pfL$ _piL$ DgV$u, A`Qp¡, Np¡mp D`f lusL$pfu.W„$X$u fysydp„ bfa kp\¡ D`ep¡N L$fhp¡lp_uL$pfL$ R>¡.

sdpLy$ _piL$ L$pfL$ _piL$ sdpLy$dp„ _uL$p¡V$u_ _pd_y„ T¡f R>¡.

kp¡ pfu L$pfL$ _piL$ _piL$ cyM A_¡ L„$W$_u iyÙu L$f_pf, gugu kp¡ pfudv$, QuÑc°d ¡v$p L$f¡ R>¡. kyL$u `Õe R>¡.

hfuepmu _piL$ L$pfL$ _piL$ d¡Û, Ähf_piL$, Nc®âv$, Ncp®ie_pfp¡Np¡dp„ kpfu.

_pNfh¡g_y„ `p_ _piL$ L$pfL$ _piL$ kyC_¡ DW$ép `R>u, S>çep bpv$, õ_p_L$ep® `R>u `p_ Mphy„. `p__p¡ fkL$pbp£guL$ A¡kuX$ L$fsp„ `p„Q NZp¡S>„syÂ_ A_¡ s¡S> R>¡. s¡\u S>çep `R>uAÐe„s `Õe R>¡. `p__u _ip¡ L$pY$u_pMu Qy_p¡, L$p\p¡, kp¡ pfu, Åeam,Åh„Óu, gh]N, QZL$bpb, L$õsyfu,b°pkL$ yf, A¡gQu A_¡ dfu _pMu Mphy„.`uÑhpmpA¡ S>¡W$ud^ _p„Mu Mphy„.

21ApNõV$ - 09

dN L$pfL$ _piL$ _piL$ Ähf_piL$, b^p„ L$W$p¡mdp„ dN Ap¡R>p¡hpey L$f_pf A_¡ íf¡íW$ R>¡. L$pmp `Qhpdp„

lgL$p A_¡ gugp NyZdp„ DÑd R>¡.

dW$ L$pfL$ _piL$ _piL$ L$©duL$pfL$, Ähf_piL$.

Qp¡mp L$pfL$ L$pfL$ L$pfL$ hpeyL$pfL$ lp¡hp\u s¡g kp\¡ Mphp. dp¡V$p

Qp¡mp vy$^ h^pf_pf R>¡.

AX$v$ _piL$ L$pfL$ _piL$ hps_piL$, op_s„syAp¡_p fp¡Ndp„,

`npOpsdp„ `Õe R>¡. hue® h^pf_pf,öph L$f_pf A_¡ d¡v$h ®L$ R>¡.

dkyf L$pfL$ _piL$ _piL$ Ähf_piL$ lp¡hp\u s¡g kp\¡ Mphp.

syh¡f _piL$ _piL$ _piL$ syh¡f_u v$pm fyÃe, hZ® ky pf_pf A_¡

gp¡luhuL$pf_p¡ _pi L$f_pfu R>¡.

QZp L$pfL$ _piL$ _piL$ Ähf_piL$, hue®_piL$ R>¡. i¡L¡$gp QZp

L$a_piL$ R>¡.

hV$pZp L$pfL$ _piL$ _piL$ gp¡luhuL$pf_¡ ip„s L$f¡. bm Ap ¡.

hpg L$pfL$ _piL$ _piL$ dyÓg, ×íV$u bNpX$_pf, vy$^ h^pf_pf,

dpÓ ÷uAp¡ dpV¡$ lusL$f R>¡.

k]^h _piL$ _piL$ L$pfL$ úÛ, Óuv$p¡ilf, Qnyíe, kh® duW$pdp„

íf¡íW$. gpg L$fsp„ ka¡v$ h^pf¡ kpfy„.

k„Qm _piL$ _piL$ ..... L$bS>ueps dV$pX$_pf R>¡.

dfQy„ _piL$ L$pfL$ _piL$ L©$du_piL$, L$p¡g¡fpdp„ `Õe.

lmv$f ..... _piL$ _piL$ L©$du_piL$, hpey A_¡ A`Qp_p¡ _pi

L$f_pf, gp¡lu A_¡ hZ® ky pf_pf,

Ly$íW$Â_, huiÂ_, M„S>hpm_¡ dV$pX$_pf.

^pZp ..... _piL$ _piL$ dyÓg, `uÑÄhfdp„ lusL$f, v$pl_piL$.

S>uf„y _piL$ _piL$ _piL$ L©$duÂ_, huidÄhfdp„ lusL$f.

l]N _piL$ L$pfL$ _piL$ Qnyíe, úv$, L©$du_piL$, AS>uZ® -

A_pl_p¡ _pi L$f¡ R>¡.

22 iuhpçby

fpC _piL$ _piL$ _piL$ L©$du_piL$, v$pl L$f_pf _¡ iym_¡ lf_pf.

gkZ _piL$ L$pfL$ _piL$ úÛ, Qnyíe, fkpeZ, nedp„ `Õe,S>uZ® Ähf_piL$, lpX$L$p„ kp„ _pf,íhpkfp¡N lf_pf, byÙuh ®L$, vy$^ kp\¡Mphp\u fp¡N \pe.

d¡\u _piL$ L$pfL$ _piL$ úÛ, d¡\u_u cpS>u - sph Dspf_pf.

ayv$u_p¡ _piL$ L$pfL$ _piL$ dm-dyÓõs„cL$, L©$du_piL$, S>uZ®Ähf_piL$.

kyhp _piL$ L$pfL$ _piL$ DgV$u, l¡X$L$u A_¡ iygdp„ `Õe.

AS>dp¡ _piL$ L$pfL$ _piL$ AfyQu dV$pX$_pf, L$©du_piL$,Apdhps_piL$, iyg_piL$.

Mpfp¡ _piL$ L$pfL$ L$pfL$ v$pm, hpg, QZp hN¡f¡ S>gv$u NmuÅe s¡ dpV¡$ _p„Mhpdp„ Aph¡ R>¡. `f„syApfp¡Áe dpV¡$ _yL$kp_L$pfL$ R>¡.

Apvy$ _piL$ L$pfL$ _piL$ úÛ, cp¡S>_ `l¡gp„ k]^h kp\¡ g¡hp\uAÁ_u h ¡, S>uc A_¡ L„$W$ iyÙ \pe.Apdhpsdp„ Asu`Õe. ky„W$ - ¡V$_pfp¡N s\p Apafp¡ dV$pX$_pf.

dfu _piL$ L$pfL$ _piL$ L©$duÂ_, ùÛ$efp¡Ndp„ `Õe, fyQuL$f.

N„W$p¡X$p _piL$ ..... _piL$ dõsL$_u _ub®msp A_¡ Np„X$`Zdp„D`ep¡Nu.

gh]N _piL$ _piL$ _piL$ Qnyíe, úÛ, D^fk, km¡Mddp„lusL$pfu. L$p¡g¡fpdp„ DL$pm¡gy„ `pZu kpfy„.

A¡gQu _piL$ L$pfL$ _piL$ íhpk, DgV$u, dyÓL©$ÃR>>, lfkdp„ `Õe.Nc® ps L$f_pf.

sS> _piL$ L$pfL$ _piL$ L„$W$_u iyÙu L$f_pf, dyMip¡i A_¡s©ip_y„ id_ L$f_pf. hue®_piL$.

sdpg`Ó _piL$ L$pfL$ _piL$ sdpg`Ó vy$^ h^pf_pfy„ R>¡.

Åeam _piL$ L$pfL$ _piL$ h^pf¡ dpÓpdp„ g¡hp\u Q½$f Aph¡ A_¡

23ApNõV$ - 09

dpv$L$ Akf \pe R>¡.

Åh„Óu _piL$ _piL$ _piL$ hZ®_¡ kpfp¡ L$f_pf, hui_p¡ _pi L$f_pfA_¡ DÑ¡S>L$ R>¡.

L$p¡L$d L$pfL$ _piL$ L$pfL$ s©íZp, lfk, N°lZu, ùv$efp¡N, L©$dudp„`Õe.

Apdgu _piL$ L$pfL$ _piL$ vy$^ kp\¡ Apdgu g¡hpe _l]. hfkSy>_u Apdgu S> hp`fhu.

g]by _piL$ _piL$ _piL$ fyQuL$f, L©$du_piL$, suÿZ, iyglfÓZ¡e v$p¡ip¡dp„ `Õe. L$p¡g¡fpdp„ g]by_p¡fk Ahíe Ap`hp¡.

duW$p¡ gudX$p¡ _piL$ L$pfL$ _piL$ duW$p¡ gudX$p¡ `p¥íV$uL$ `Z R>¡.

f]NZ _piL$ L$pfL$ _piL$ _p_p„ Ly$Zp„ bu hNf_p„ f]NZp„ S> Mphp„.bu hpmp„ f]NZ `uÑ L$fu cpf¡ `X¡$ R>¡.

`fhm _piL$ L$pfL$ _piL$ Óuv$p¡iÂ_,ÄhfÂ_, L©$du_piL$, úÛ,bm Ap`_pf, yíV$uL$pfL$, DOfkdp„`Õe R>¡.

Ougp¡X$p L$pfL$ _piL$ L$pfL$ Apafp¡ L$f_pf, S>X$sp gphf_pf, sØ_A`Õe R>¡.

L$pf¡gp„ ..... L$pfL _piL$ hui¡i L$fu_¡ L$a_piL$, AÁ_uh ®L$,L©$du_piL$, Ly$Zp„ L$pf¡gp„ `p„Xy$ sph dpV¡$`Õe R>¡.

L„$L$p¡X$p _piL$ _piL$ _piL$ kh®_¡ `Õe R>¡.

vy$^u L$pfL$ _piL$ L$pfL$ ^psy yíV$u L$f_pf, Nc® p¡iL$, bmAp`_pf.

L$pL$X$u L$pfL$ _piL$ _piL$ Ly$Zu L$pL$X$u lusL$f R>¡. Qp¡dpkpdp„ fp¡NL$f_pf. l¡d„sdp„ fyQuL$f, lusL$f,`uÑlf R>¡. dyÓ fp¡Ndp„ apev$p¡ L$f¡ R>¡.

NgL$p„ L$pfL$ _piL$ L$pfL$ Ähfhpmp_¡ `Õe R>¡.

syfuep„ L$pfL$ _piL$ L$pfL$ `pZu_p¡ cpN h^pf¡ lp¡hp\u s¡ghpmy„

24 iuhpçby

ipL$ Mphy„.

L$p¡my„ _piL$ _piL$ L$pfL$ fkpeZ, Asu`Õe.

bV$pV$p L$pfL$ ..... L$pfL$ dkpgp hNf_y„ ipL$ cpf¡ `X¡$.

i½$fuep„ L$pfL$ _piL$ L$pfL$ b„ L$p¡i L$f_pf.

fspmy„ _piL$ L$pfL$ L$pfL$ hue®h©Ùu L$f_pf, L$a L$f_pf.

AX$hu _piL$ L$pfL$ L$pfL$ hpey lZ_pf.

kyfZ _piL$ ..... _piL$ b^p„ L„$v$p¡dp„ íf¡íW$ R>¡. L©$du_piL$, bfp¡m

A_¡ Nyëd_p¡ _pi L$f¡ R>¡.

Xy„$Nmu _piL$ L$pfL$ L$pfL$ hps v$p¡i_p¡ _pi L$f_pf, byÙu

h^pf_pf, hue® h^pf_pf, iym _piL$f_pf.

NpS>f _piL$ L$pfL$ _piL$ úÛ, L©$du_piL$. NpS>f_p„ bu Nc® ps

L$f_pf R>¡. L$pQp„ NpS>f _¡ÓhuL$pf L$f¡ R>¡.

dymp _piL$ _piL$ _piL$ dyÓg A_¡ Ähf_piL$, cp¡S>_ kp\¡

lusL$f R>¡.

buV$ L$pfL$ _piL$ L$pfL$ h^pf¡ Mphp\u hpey \pe R>¡.

L$p¡bu L$pfL$ _piL$ _piL$ `uÑv$p¡i hpmp_¡ kpfu, hpeyL$pfL$

lp¡hp\u s¡ghpmy„ ipL$ Mphy„.

c]X$p L$pfL$ ..... L$pfL$ fyQu L$f_pf, bm Ap`_pf, hue®

h^pf_pf, Mp„ku, d„v$pÁ_u, hpey, L$a

fp¡Np¡dp„ Mphp _l].

Nyhpf L$pfL$ _piL$ L$pfL$ s¡ `p¥íV$uL$ ipL$ R>¡.

hpgp¡f L$pfL$ _piL$ L$pfL$ l„d¡ip„ gkZ _p„M¡gy„ ipL$ Mphy„.

aZku L$pfL$ _piL$ L$pfL$ gugp ipL$ sfuL¡$ dlÒh_y„ R>¡.

kfNhp¡ _piL$ _piL$ _piL$ i]N A¡_¡ azg ipL$ sfuL¡$, L$Y$udp„

iufp¡huf¡QL$ sfuL¡$, S>„sy_piL$, kp¡Å-íhpk-sph-d¡v$ hN¡f¡dp„ `Õe, L$X$hp¡

kfNhp¡ `\fu sp¡X$_pf R>¡.

25ApNõV$ - 09

sp„v$mÅ¡ _piL$ _piL$ _piL$ huiÂ_, dyÓg A_¡ dv$_piL$ R>¡.

`pgM L$pfL$ _piL$ L$pfL$ cpS>udp„ gp¡l A_¡ sp„by„ lp¡hp\u vy$bmpdpZk dpV¡$ kpfu.

Öpn L$pfL$ _piL$ _piL$ dyÓv$p¡idp„ lusL$f, Ap„M dpV¡$ kpfu.L$pmu Öpn `uÑhpmp_¡ kpfu.

MSy>f L$pfL$ _piL$ _piL$ úÛ, bgh ®L$, hue®h ®L$, f¼s`uÑ_piL$.

A„S>uf ..... _piL$ _piL$ hZ® ky pf_pf, L$a, `uÑ A_¡f¼shuL$pf_¡ lZ_pf, f¼sõs„cL$lp¡hp\u âv$fdp„ `Õe R>¡.

_pmue¡f _piL$ _piL$ L$pfL$ dp„kâv$, úÛ, v$pl L$f_pf, hue®h ®L,vy$^ kp\¡ _ Mphy„, _pmue¡f_y„ `pZu s©ipA_¡ v$pl_y„ id_ L$f_pf R>¡. Dv$f fp¡Ndp„`Õe.

L$p¡`f¡g _piL$ _piL$ L$pfL$ hpm_¡ h^pf_pf, úÛ A_¡ fyQuL$pfL$ R>¡.

Apdmp„ _piL$ _piL$ _piL$ fkpeZ R>¡. ÓZ¡e v$p¡ip¡_¡ S>us_pf.CÞÖue huS>e, Ähf_piL$, op_s„sy_pfp¡Np¡ dV$pX$_pf.

V$pd¡V$p _piL$ L$pfL$ _piL$ f¼sL$Zp¡ h^pf_pf.

L¡$mp„ ..... _piL$ L$pfL$ f¼s`uÑ dV$pX$_pf, bm Ap`_pf,fyQuL$f, `pL¡$gp„ lusL$f R>¡.

Ådam _piL$ _piL$ L$pfL$ iy¾$g, bu kp\¡ L$bS>ueps L$f_pf.

kuspam L$pfL$ _piL$ L$pfL$ úÛ, dp„kL$f, i¼suâv$, f¼sh ®L$.

bp¡f _piL$ _piL$ L$pfL$ hue®h ®L$, cpf¡, `uÑ_piL$.

Å„by L$pfL$ _piL$ _piL$ vy$^ kp\¡ _ Mphp„, l„d¡ip„ duW„y$ _p„MuMphp„.

fpeZ _piL$ _piL$ _piL$ fyQuL$f, bgâv$, c°p„su vy$f L$f_pf, úÛ.

i]Np¡X$p L$pfL$ _piL$ L$pfL$ f¼sõs„cL$, Nc® yíV$uL$f.

QuLy$ L$pfL$ _piL$ L$pfL$ `pL$p„ QuLy$ bm Ap ¡ R>¡ A_¡ L$pQp„ QuLy$

26 iuhpçby

L$bS>ueps L$f¡ R>¡.

kafS>_ _piL$ _piL$ L$pfL$ dpÓ Asukpfdp„ S> Mphp„.

_pk`su _piL$ _piL$ _piL$ Asukpf A_¡ f¼spsukpfdp„ NyZL$pfu.

_pf„Nu _piL$ L$pfL$ L$pfL$ hpey_piL$ R>¡.

dp¡k„bu _piL$ _piL$ L$pfL$ W„$X$L$ Ap`_pf, sfk R>u`ph_pf.

v$pX$d _piL$ _piL$ _piL$ L„$W$ fp¡Ndp„ lusL$f, byÙuh ®L$, úÛ.

L¡$fu _piL$ _piL$ L$pfL$ blz Mphp\u d„v$pÁ_u, sph, f¼shuL$pf,

Dv$f fp¡N, _¡ÓhuL$pf \pe R>¡. ùv$e_¡

dpV¡$ AlusL$f R>¡. Qyku_¡ S> Mphu.

L$pQu L¡$fu ÓZ¡e v$p¡i L$p¡ ph_pfu R>¡.

apgkp _piL$ L$pfL$ _piL$ âd¡l lf_pf, Apdhpsdp„ kpfp.

i¡syf _piL$ _piL$ _piL$ kh® dpV¡$ `Õe.

A_p_k ..... L$pfL$ L$pfL$ cyM¡ `¡V¡$ _ Mphy„. `pLy„$ `uÑ_piL$ R>¡.

Qd®fp¡NhpmpA¡ _ Mphy„.

aZk L$pfL$ _piL$ L$pfL$ d¡v$h ®L$, v$plipdL$, `f„sy A`Õe

L$l¡hpe.

``¥ep„ L$pfL$ _piL$ L$pfL$ `pL$p„ ` ¥ep„ dpÓ TpX$p¡ kpa gphhp

D`ep¡Nu.

i½$fV¡$V$u _piL$ _piL$ L$pfL$ Asuk¡h_\u dfX$p¡ L$f¡. A¡L$ lÅf

fp¡Np¡_y„ Of L$l¡hpe. Óuv$p¡i L$f¡ R>¡.

sfbyQ _piL$ _piL$ L$pfL$ i½$fV¡$V$u S>¡hp NyZp¡ ^fph¡ R>¡.

QucXy„$ L$pfL$ L$pfL$ L$pfL Óuv$p¡i L$f¡ R>¡.

bv$pd _piL$ _piL$ L$pfL$ iy¾$g A_¡ h©íe R>¡.

`uõsp _piL$ L$pfL$ L$pfL$ ^psyh ®L$, Óuv$p¡i S>us_pf `Õe R>¡.

Qpfp¡mu _piL$ _piL$ L$pfL$ `Õe _\u.

L$pSy> _piL$ _piL$ _piL$ AÁ_uh^®L$, ^psyh ®L$, L©$du_piL$, L$p¡Y$

dV$pX$_pf, hpm_¡ apev$pL$pfL$.

27ApNõV$ - 09

`Ó`¡V$u

� "iuhpçby' dpkuL$dp„ h_õ`su_p D`ep¡N_u dplusu ify L$fuA¡ sp¡h^pf¡ gpcL$pfu R>¡. v$p.s. khpf¡ _fZp„ sygku-Å„by-Ap„bp¡-gudX$p¡-Ap„L$X$p_p„Ly$dmp„ `p_ _pNfh¡g_p `p_dp„ dyL$u_¡ Mphp\u sph syf„s _pku Åe R>¡. Nmp¡,bpfdpku, bugu `Z X$pepbuV$ui dV$pX¡$ R>¡. Ap b^p„ `p_ Qphu_¡ L¡$ `pZukp\¡ gkp¡V$u_¡ s¡_p¡ fk 10 \u 20 N°pd g¡hp\u syf„s gpc dm¡ R>¡.Apkp¡ pgh_p„ `p_ dmiyÙu dpV¡$ DÑd R>¡. Apd Ap`Zu Apk`pk_uh_õ`su_p¡ Apfp¡Áe dpV¡$ D`ep¡N L$fpe s¡hu ÅZL$pfu iuhpçbydp„ Ap`spfl¡ip¡.

A¡d 80/952, L$Zp®hsu A¡`pV®$d¡ÞV$, `pfk_Nf_u A„v$f,

A.G.C. Qpf fõsp `pk¡ _pfZ`yfp, Adv$phpv$. 13 - cfs kyQL$

� iuhpçby d„X$m dpV¡$ v$p__u A`ug_p k„v$c®dp„ S>Zphhp_y„ L¡$ iuhpçbydp¡cu (fy. 2000/-) iuhpçby õs„c (fy. 1000/-), iuhpçby-Ap^pf (fy.500/-) A_¡ iuhpçby klL$pf (fy. 250/-) A¡d v$p_ Ap`_pfpAp¡_¡ _pdAp`u s¡d_u kdusu b_phu blzdp_ L$fip¡ _¡ s¡d_p„ _pd iuhpçby dpkuL$dp„R>p`hp_y„ fpMip¡. sdpfu L$pfp¡bpfudp„ huQpfip¡.

906, ky`f ip¡ A¡`pV®$d¡ÞV$, khp£v$e _Nf,

_lyf fp¡X$, dygy„X$ (h¡.) dy„bC-80 - cNhp_S>u lfuep

� lz„ ÅÞeyApfu-1990\u ApS>uh_ N°plL$ Ry>„. A„L$ _uedus dm¡ R>¡.R>p`L$pd v$p¡i hu_p_y„ lp¡e R>¡. L$pNm kpfp¡ h`fpe R>¡. g¡M huQpf-NmZp\uNpmu_¡ k„ pv$L$p¡ `k„v$ L$f¡ R>¡. Apfp¡Áe_u kdS>, fp¡N_p„ gnZp¡, _uiyëL$D`pep¡ A_¡ fp¡N_uhpfL$ AÞe `Ùsu_u kdS> dpkuL$dp„ A`pe R>¡.gp¡L$L$ëepZ, s„vy$fõsu, â¡dpm S>uh_ - k„`pv$L$p¡_u v$p_sdp„ R>¡. l¥e¡ kv$¹cph,kh®_p¡ Dv$e R>¡. - ghS>u Qp¥ fu

S>¡d l]kp\u kdpS> ky fsp¡ _\u, s¡ S> fus¡ v$hp g¡hp\u ifuf

ky fsy„ _\u. Ap bpbsdp„ Ap`Z¡ h^pf¡ `X$sp ìepLy$m \C S>CA¡

R>uA¡. gp¡L$p¡_¡ X$f R>¡ L¡$ v$hp hNf dfu S>Ciy„ - rh_pbp

28 iuhpçby

L¡$Þkf A„N¡_u L¡$V$guL$ c°pdL$ dpÞespAp¡

� vy$_uepdp„ L¡$Þkf\u \sp„ d©Ðeydp„ DÑfp¡Ñf h^pfp¡ \sp¡ Å¡hpdp„ Aph¡ R>¡.

� Mp¡Vy„$. Ap y_uL$ v¡$ip¡dp„ L¡$Þkf\u \sp„ d©Ðey_p Å¡Mddp„ OV$pX$p¡ \sp¡

Å¡hp dm¡ R>¡. s¡_p„ L$pfZp¡dp„ gp¡L$p¡dp„ h^su S>su ÅN©su, kQp¡V$

_uv$p_ A_¡ kpfhpf Apcpfu R>¡. huL$kus s¡d S> huL$pkiug v¡$ip¡dp„

yd° p_ OV$pX$p¡ A_¡ S>uh_i¥gudp„ bv$gph L$pfZcys dp_u iL$pe.

� yd° p_ L$fsp„ âvy$iZ_p a¡gphp_¡ L$pfZ¡ L¡$Þkf_y„ Å¡Md h^u Åe R>¡.

� _p S>u. âvy$iZ_p L$pfZ¡ L$v$pQ a¡akp„_p„ L¡$Þkf_y„ Å¡Md h^sy„ li¡.`Z s¡ yd° p_\u \sp„ L¡$Þkf_p Å¡Md_p âdpZdp„ _l]hs¹ NZpe.

^yd°`p_\u \sp„ L¡$Þkf_y„ Å¡Md _¡hy„ V$L$p R>¡ Äepf¡ âvy$iZ\u \sp„

L¡$Þkf_y„ Å¡Md ÓZ V$L$p R>¡.

� dp¡V$u Jdf¡ \su ipfufuL$ CÅ\u L¡$Þkf_u i¼esp h^u Åe R>¡.

� A¡L$ Aæepk dyS>b dp\p_u CÅ_¡ L¡$Þkf kp\¡ kp„L$mhpdp„ Aph¡ R>¡.

`Z dp¡V$p cpN_p L¡$kp¡dp„ dp\p_u CÅ_¡ L¡$Þkf_p Å¡Md kp\¡ g¡idpÓk„b„^ _\u, A¡hy„ AæepkuAp¡_y„ L$l¡hy„ R>¡.

� huÅÏ D`L$fZp¡ S>¡hp„ L¡$ dp¡bpCg ap¡__p D`ep¡N\u L¡$Þkf_y„ Å¡Md

h^u Åe R>¡.

� L$p¡C`Z huÛys L¡$ huÅÏ D`L$fZ_p¡ kss A_¡ gp„bp Npmp_p¡

D`ep¡N Aphu kdõep Dcu L$fu iL¡$ R>¡, s¡hy„ lÆ Mpsfu yh®L$ kpbus

\e¡g _\u. Apd R>sp„ kphQ¡su\u D`ep¡N L$fhp¡ lusphl R>¡.

� _p_u Ddf¡ sd¡ L¡$d S>uìep s¡_¡ sdpfu dp¡V$u Ddf¡ \sp L¡$Þkf kp\¡

L$p¡C k„b„ _\u.

� Al] A¡L$ iåv$ S>fyfu R>¡•• (Sun burn) ""kye®X„$M''. _p_u Ddf¡

kye®X„$M\u ""d¡gp_p¡d'' _pd_p¡ N„cuf QpdX$u_p¡ fp¡N Óuk hfk `R>u

`Z \C iL¡$ R>¡ s¡hy„ sbubu spfZ R>¡.

h ydp„ _p_u Jdf¡ L$fpsy„ yd°`p_ `Z h„iue _yL$kp_ `lp¢QpX$u iL¡$ R>¡,

29ApNõV$ - 09

S>¡ dp¡V$u Jdf¡ L$¡$Þkfdp„ `fuZd¡. L¡$Þkf_p„ buS> dpsp_p Nc®dp„ `Z

Apfp¡`pC Åe R>¡. dp¡V$u Jdf¡ \sy„ L¡$Þkf dpsp Ncp®hõ\p v$fçep_ L¡$hy„S>uh_ S>uhsu lsu s¡_p `f Ap^pfus R>¡. kNcp®hõ\pdp„ dpspA¡

D`f v$ip®h¡g Å¡Mdu `fubmp¡_p¡ Ap^pf gu ¡g lp¡C iL¡$.

(A„N°¡S>u g¡M `f\u A_yhpv$) - _gu_ A„spZu

c c c c c c c c c

L$pep®gedp„ h„V$p¡m !sp. 2/7_p Sy>gpC_p¡ A„L$ s¥epf \sp¡ lsp¡ Ðep„ ÅZ¡ h„„V$p¡m

Apìep¡. kyfs S>u‰p_p A¡f\pZ Npd_p 80 hfk_p õazs}hp_ Mpv$u^pfu

L$p„sucpC h‰ccpC `V¡$g Apìep. Apìep _¡ dp¡V$p AhpS>¡ `yR>-`fR>Qpgy L$fu. `p¡s¡ L$p_¡ 80-90 V$L$p bl¡fp A¡V$g¡ b^p A¡hp S> R>¡ A¡d

dp_u_¡ bp¡gsp lsp.

s¡d_u _uíW$p A_¡ iuhpçby_u âsusu s¡d_u hpsp¡dp„\u R>su \C.

s¡d_p„ `Ð_u S>epbl¡__¡ 52 hfk_u Jdf¡ L$df_u _uQ¡_p cpN¡ gL$hp¡\C Nep¡. v$p¼sf A_¡ h¥Ûp¡A¡ lp\ ^p¡C _p„¿ep. `Z L$p„sucpCA¡

ífv¹$^p`yh®L$ fp¡S> iuhpçby `uhX$phhp_y„ A_¡ dpgui L$fhp_y„ Qpgy L$fu

v$u^y„. R> dlu_¡ S>epbl¡__¡ lfsp„-afsp„ L$fu v$u^p„.

L$p„sucpC Qpguk¡L$ hfk\u _uedus iuhpçby g¡ R>¡. khpf¡ A¡L$

v$p¡Y$ Ágpk `uA¡ R>¡ _¡ dpgui `Z L$f¡ R>¡. 80 hfk_u he¡ 18 hfk_pSy>hp__¡ Qpghpdp„ `pR>m `pX$u v¡$ s¡V$gu s¡d_u TX$` R>¡. `p¡s¡ `uA¡-

Qp¡m¡ R>¡ _¡ A_¡L$p¡_¡ kgpl Ap`u kpÅ„ L$f¡ R>¡.

S>epbl¡__¡ NyS>fu Ne¡ huk hfk \ep„. s¡d_p _pd¡ yõsL$pge-

hpQ_pge Qgph¡ R>¡. `p¡s¡ hp„Q¡ R>¡ _¡ h„Qph¡ R>¡. L$p__¡ bpv$ L$fsp„ ifuf

kpSy>„-_fhy„ R>¡. v$p„s kpbys R>¡, Ap„Mp¡ kpbys R>¡, `N dS>bys R>¡. b¡-

Qpf L$ugp¡duV$f Qpghy„ sp¡ fds R>¡.

`fp¡`L$pf_u âh©ÑuAp¡ L$fsp L$fsp `yfu `p„Q huky M¢Qu L$pY¡$ s¡hu

iyc¡ÃR>p s¡d_¡ dpV¡$ k¡huA¡.

- S>0

30 iuhpçby

kpÅ„ \ep„, kpÅ„ L$ep¯

fpd yfp, `p¡õV$ cpg, sp. v$kL$p¡C_p fl¡hpku ífu fphm L$_ycpCdN_cpC_p dp¡V$p cpC_p A¡L$_p A¡L$ yÓ dl¡i_¡ (Ddf hfk 13) ipmpdp„`X$u S>sp„ Y$]QZdp„ L$p„V$p¡ hpÁep¡. L$p„V$p¡ L$pY$hp R>sp„ sL$gua A¡hu \C L¡$ Y$]QZhmsp¡ S> b„^ \C Nep¡. Ðep„ kp¡Å¡ \C Nep¡. Qpghp_y„ b„^ \C Ney„.NpdX$p_u v$hpAp¡ dyS>b v$hpAp¡ L$fu. `Z v$v®$ h^sy„ Ney„. `pgX$udp„ lpX$h¥v$_¡`N bspìep¡. `pV$p¡ bp„Ýep¡, `Z a¡f `X$ép¡ _l]. lpX$h¥v$¡ R>¡‰¡ L$üy„ L¡$ `Ndp„ä¡L$Qf sp¡ _\u, `Z fku \C NC R>¡.

`R>u Adv$phpv$dp„ Ap¡\p£`¡X$uL$ kS>®__¡ bspìey„. s¡dZ¡ 13du Sy>gpC,08_p fp¡S> v$pMg L$ep£. 15duA¡ Y$]QZ_y„ Ap¡`f¡i_ L$ey¯. 17_p fÅ Ap`u.Ap¡`f¡i_ L$ep® bpv$ v$f AW$hpX$ue¡ L$kfs L$fphhp bp¡gphsp, R>sp„ L$p¡C S>afL$$ `X$ép¡ _l]. dlu_p bpv$ buÅ X$p¡¼V$f_¡ Ðep„ 28 v$uhk L$kfs L$fhpbp¡gpìep. sp¡ `Z L$p¡C S> afL$$ _ `X$ép¡.

_h¢bfdp„ dpfp s\p X$p¡. L$X$hpcpC `fdpf_p k„`L®$dp„ Apìep. Ad¡iuhpçby v$uhkdp„ A¡L$ hpf `uhp_y„ s\p b¡\u ÓZ hpf s¡_u dpgui L$fhpL$üy„. Äepf¡ s¡ Ad_¡ dþep, Ðepf¡ dl¡i Op¡X$u\u Qpgsp¡ lsp¡. `N `Zhmsp¡ _ lsp¡. `N¡ kp¡Å¡ `Z lsp¡.

Adpfp L$l¡hp\u s¡Z¡ iuhpçby_u dpgui ify L$fu. a¼s v$k v$uhkdp„ S>dl¡i Qpgsp¡ \C Nep¡. Ap v$fçep_ Ad¡ s¡_¡ kuhug lp¡õ`uV$gdp„ kfL$pfu fu`p¡V®$g¡hp dp¡L$ëep. kuhug_p kS>®_p¡A¡ L$üy„ L¡$ Ap¡ f¡i_dp„ Mpdu R>¡. _kp¡ kyL$pC NCR>¡. Mfpb `Z \C NC R>¡. afu Ap¡ f¡i_ L$fhy„ `X$i¡. L$v$pQ `N L$p`hp¡ `Z`X$i¡. Ap kp„cmu s¡Ap¡ sp¡ NcfpC Nep. R>sp„ l]ds fpMu iuhpçby_p¡ âep¡NQpgy fp¿ep¡. s¡_p\u S> dl¡i Ecp¡ \C Nep¡ A_¡ ApS>¡ sp¡ v$p¡X$sp¡ \C Nep¡ R>¡.lh¡ s¡ ipmpA¡ Åe R>¡. \p¡X$p v$uhk `l¡gp„ ipmpdp„ s¡_¡ A¡L$ R>p¡L$fpA¡ ^½$p¡ dpep£A_¡ X$pbp `N¡ S> hpÁey„. afu kp¡Å¡ Aphu Nep¡. `pR>p l]ds fpMu iuhpçbykpfhpf\u S> s¡_¡ dV$u Ney„. lh¡ `N hm¡ R>¡. s¡ _p¡d®g \C Nep¡ R>¡. ApNm s¡ÅS>fy L¡$ bp\fyd S>C i¼sp¡ _ lsp¡. ApS>¡ sp¡ Apfpd\u S>C iL¡$ R>¡.

gNcN 35,000 MQ® L$fhp R>sp„ dV$sy„ _ lsy„. s¡ iuhpçby\u dãsdp„dV$u Ney„ R>¡. s¡_p¡ k„`L$® _„bf R>¡ - 9974564396

iuhpçby kgpl L¡$ÞÖ Ap„bphpX$uey„, dy. L$phuW$p, Adv$hpv$-60 - huS>e bv$pdhpgp

31ApNõV$ - 09

dpfp kyMv$ iuhpçby A_ychp¡

dpfu Jdf 63 hfk_u R>¡. ApS>\u gNcN 40-45 hfk `l¡gp„

Äepf¡ lz„ cZsu lsu Ðepf¡ dpfp L$p_dp„ `fy \sy„ lsy„. A_¡ kss hüpS> L$fsy„ lsy„. kpfp kpfp X$p¼V$k®_u kpfhpf gu^u `Z L$p¡C S> afL$ _lp¡sp¡`X$sp¡. A„sdp„ A¡L$ ENT õ ¡íepguõV¡$ d_¡ 10 v$uhk_p¡ L$p¡k® L$fhp L$üy„.ANf A¡_p\u `Z apev$p¡ _ \pe sp¡ L$p__y„ Ap¡`f¡i_ L$fphhy„ `X¡$ A¡dlsy„. Ap kpfhpf Qpgy S> lsu A¡ v$fçep_ A¡L$ bl¡_¡ kgpl Ap`u L¡$sd¡ L$p_dp„ `¡ipb_p„ V$u`p„ _pMp¡. A¡d \ey„ L¡$ Ap¡`f¡i_ L$fpìep `l¡gp„Ap âep¡N L$fhp¡ sp¡ Å¡CA¡. gNcN `„v$f¡L$ v$uhk ky^u `¡ipb_p„ V$u`p„_pMsp„ OZp¡ S> ky pfp¡ gpÁep¡. A¡L$pv$ dlu_p bpv$ gNcN `fy _uL$mhp_y„b„^ S>¡hy„ \C Ney„. `R>u `Z dlu_p ky^u Ap kpfhpf Qpgy S> fpMu.Ðepfbpv$ ApS> v$uhk ky u L$p_dp„\u `fy _uL$mhp_u afuepv$ bugLy$g flu_\u. Ap_p `R>u dpfp„ g‚ \ep bpv$, dpfp„ b¡ k„sp_ \ep bpv$,gNcN dpfu Óuk¡L$ hfk_u Jdfdp„ v$p„s_p¡ âp¡åg¡d \ep¡. dp¡Y$pdp„\u OZuvy$N¯^ Aph¡ _¡ v$p„s kss vy$¿ep L$f¡. X$p¸._¡ bspìey„ sp¡ A¡d_y„ L$l¡hy„ lsy„ L¡$sd_¡ v$p„sdp„ `pep¡fuep_u Akf \C R>¡. Ðepf\u S> d¢ iuhpçby_p L$p¡NmpL$fhp_y„ ify L$ey¯. gNcN A¡L$-v$p¡Y$ dlu_pdp„ v$p„s_u b^u afuepv$ S>suflu.

lz„ v$ffp¡S> iuhpçby p_ L$fy„ Ry>„. s¡ kuhpe _püp `l¡gp„ iuhpçbyS>Ndp„ gC ApMp ifuf¡ Qp¡`X$u v$k¡L$ du_uV$ dyL$u fpMy„ Ry>„. Ðepfbpv$Oku_¡ _plz„ Ry>„. `pg®fdp„ S>¡ bl¡_p¡ a¡kueg, d¡_u¼ep¡f, ¡X$u¼ep¡fL$fphhp Åe R>¡ s¡ Ap V²$uV$d¡ÞV$\u S> \C Åe R>¡. ifuf A¡V$gy„Qp¡¿My„ \C Åe R>¡. `Z v$uhkdp„ `pZu_u dpÓp 10-12 Ágpk`uhp_u lp¡hu S>fyfu R>¡.

ldZp„ b¡ A¡L$ A„L$dp„ "A„^p`p _uhpfL$ Åvy$C Öìe' hp„Ãey„. A¡ `Zify L$f¡g R>¡. S>fyf\u dpfp„ Qídp„ _uL$mu S>i¡ A¡hu Apip R>¡.

Ap_„v$h_, 705 - L$pbpX$ Qpmu, V¢$bu _pL$p,\pZp (h¡—.) 400601 dlpfpíV²$.

- NyZh„su ipl

32 iuhpçby

kdpQpf

spS>¡sfdp„ Åd_Nfdp„ ífu Ap_„v$fpd ip„suv¡$h l¡ë\ A¡ÞX$ auV$_¡k

auTuep¡ \¡fp`u k¡ÞV$f Üpfp dpÓ b¡_p¡ dpV¡$ l¡ë\ A_¡ auV$_¡k_y„ L¡$ÞÖ ifyL$fhpdp„ Aph¡g R>¡. s¡dp„ ep¡N, Apk_, A¡¼eyâ¡if, kyTp¡L$ kp\¡ iuhpçbyQuL$uÐkp_y„ dpN®v$i®_ `Z Ap`hpdp„ Aphi¡. Ap D`fp„s k„Nus \¡fp`u,Aplpf hN¡f¡ hui¡ ÅN©su L¡$mhhpdp„ Aphi¡. Ap kdN° L$pe®¾$d CÞX$ue_d¡X$uL$g fukQ® kp¡kpeV$u_p X$pef¡¼V$f X$p¡. lfui dL$hpZp_p dpN®v$i®_ l¡W$mX$p¡. y_dbl¡_ OdkpZuep, \¡fp`uõV$ Ly$. ddspbl¡_ cË$ A_¡ bl¡_p¡ ÜpfpQgphhpdp„ Aph¡ R>¡. - X$p¡. lfui dL$hpZp (Åd_Nf)

dy„bCdp„ iuhpçby yõsL$pge !

dy„bC_p iuhpçby-âQpfL$$ ífu v$u_¡icpC v$p¡iu (ap¡_. 26369633,

30504172, dp¡. 9619439665) `pk¡ NyS>fpsu, luÞv$u, A„N°¡S>u, dfpW$uA_¡ sdug cpipdp„ Ly$g 64 yõsL$p¡ R>¡. iuhpçby dpV¡$ S>uopkyAp¡_¡ hp„QhpdpV¡$ s¡Ap¡ s¡ Ap`hp DÐkyL$ R>¡.

A¡L$ lL$ud_p¡ _ykMp¡ ùv$efp¡N D`f

g]by, Apvy$, gkZ A_¡ kfafS>_ A¡ Qpf¡e_p A¡L$-A¡L$ hpX$L$u fk_¡c¡mhu_¡ ^ud¡ sp`¡ DL$pmp¡. A¡L$ hpX$L$u bmu Åe `R>u V$pY$y„ `pX$u s¡dp„ ÓZhpX$L$u d^ Dd¡fu Myb lgphu duíf L$fu bpV$gudp„ cfu fpMp¡. fp¡S> khpf¡_fZp L$p¡W¡$ ÓZ QdQu Ap duífZ `uhp\u ùv$e_u f¼shplu_uAp¡ Mygu S>i¡.

bpe`pe kS>®fu_¡ V$pmhp Ap âep¡N L$pfNf _uhX$ép¡ R>¡.

ap¡_: 0265-2580207 (hX$p¡v$fp) - X$p. hu.hu. Å_u

N°plL$p¡_¡� iuhpçby L$pep®ge_p¡ kde (fÅ A_¡ fhuhpf kuhpe) b`p¡f¡ 12 \u4 _p¡ R>¡. ìehõ\p_p L$pd¡ fybfy dmhp L¡$ V¡$guap¡_ L$fhp Ap S> kde R>¡.

� ApS>uh_ A_pds_p¡ afL$ fy. 200/- cfhp_u dyØs 31 ApNõV$ ky ug„bphhpdp„ Aphu R>¡. - ìehõ\p`L$

SHIVAMBU monthly posted at Regd No. VDR-E/144/2008-2011VDR RMS on 10-08-2009 R.N.I. NO. 3082/88

SSP (E) Valid Upto 31-12-2011Ap A„L$_p„ `p_p„ 32 Ry>V$L$ A„L$_u L$uds fy. 4/- hfk_y„ ghpS>d fy. 50/-

From :-

‘$iuhpçby’ dpkuL$,iuhpçby QuL$uÐkp k„ip¡ _ d„X$m

lzTfps`pNp, VADODARA-390 001.INDIA.

Book-Post/Printed Matter

To,

îu

fpe yf A_¡ L$gL$Ñpdp„ iuhpçby kcpAp¡

v$uhpmu `R>u Ap¼V$p¡bf_u 27-28 spfuMp¡dp„ dpf¡ AfyZpQg_p

`pV$_Nf CV$p_Nfdp„ A.cp. khp£v$e d„X$m_u L$pfp¡bpfudp„ cpN

g¡hp_p¡ lp¡C s¡ _uduÑ¡ fõs¡ fpe`yf A_¡ L$gL$Ñpdp„ A¡L$ A¡L$

v$uhk L$pY$u iuhpçby-â¡duAp¡ A_¡ khp£v$e-cydu yÓ_p â¡duAp¡_¡

dmhp_y„ Np¡W$ìey„ R>¡.

sp. 22/10/09_¡ Nyfyhpf¡ fpe yf A_¡ sp. 24/10/09_¡ i_uhpf¡

L$gL$Ñpdp„ Ap dug_p¡ ep¡Åi¡. L$gL$Ñpdp„ dN_bp`p k¡hp

kdusu Apep¡S>_ L$fi¡. fpe yf_p duÓp¡ k„ L®$ L$f¡ S>¡\u

iuhpçby_p Aphsp A„L$dp„ huNsp¡ R>p`u iL$pe.

dp¡. 09824326037 - S>Nv$ui ipl