1

မာတကာ

စဉ အကကကာငးအရာ စာမျေကနာ

၁။ နဒါနး ၂

၂။ ကကျေးရာအကပခအကနနင ကကျေးရာစမကနးကရးဆပခငးဆငရာ ကနးဂဏနး၊

အချေကအလကမျေား

၃

၃။ ကကျေးရာလေကယတင ဖဖဖးကရးစမကနး ကရးဆပခငးလြငနးစဉ (အသးပြ

ကသာနညးမျေားနင လြနညးကငနညး အဆငဆင)

၇

၄။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးကရးဆပခငး လြငနးစဉ အဆငဆင ၁၀

၅။ ဖဖဖးကရးအတက အကောကအြပဖစကစမည အကပခအကနကကာငးမျေား၊ ရငဆင

ကကျောလားရမည အဟနအတားမျေား

၂၈

၆။ ဖဖဖးကရးဗျေဟာနင ရညမနးချေက ြနးတငမျေား ၃၃

၇။ ကကျေးရာဖဖဖးတးတကကရး ကစစရြမျေားနင ဗဟအဆငမဝါဒမျေားအကကား အစအစဉ

ကျေကသာချေတဆကမမျေား

၃၅

၈။ စမကနး၊ စမချေကမျေားအား အမျေးအစားခပခားပခငး ၃၅

၉။ အကကာငအေည ကဖာကဆာငရကမည အချေနကာလ ၃၈

၁၀။ စမကနး ကကးကကြစစကဆးပခငးနင အကပဖတသးသြပခငး ၃၈

၁၁။ နညးြညာဆငရာ အကအည ၄၁

၁၂။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနးမျေားအကကာငအေညကဖာမည နညးလမးနင အစ

အမမျေား

၄၂

၁၃။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးအကဆာကအဦမျေား အသးပြပခငးနင ေနးသမးပခငးအတက

စစညး စစဉမနင ကငကကကးဆငရာ ကဆာငရကမ အစအစဉ

၄၃

ကနာကဆကတမျေား

(၁) ကကျေးရာစမကနးကရးဆကရးအကောကအကပြဇယားမျေား ၄၈

(၂) ကကျေးရာရ တစအမကောငစအလက အကပခခအချေကအလကမျေား ကကာကယ

သညြစ

၇၇

(၃) စမချေကအဆပြလာ (သ) စမချေကအကကကာငးအရာ ၈၃

2

၁။ နဒါနး

ဤလကစစာအြသည ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးကရးဆရာတင ကကျေးရာဖဖဖးကရးအကျေး

ကဆာငမျေား၊ ဖမနယဖဖဖးကရးစမကနး ကရးဆသမျေားနင ဖမနယကကျေးလကကဒသဖဖဖးတးတကကရး

ဦးစးဌာနမဝနေမးမျေားက လမးညနမ ကြးနငရန ရညရယြါသည။ ကကျေးရာသ/သားမျေားနငအတ

ကဆးကနးဆးပဖတပခငး လြငနးစဉမ ေကကြါလာသည သတငးအချေကအလကမျေားက စနစတကျေ

တညကဆာကေားကသာ စမကနးကရးဆကရး အကောကအကပြဇယားတင တကျေမနကနစာပဖည

သငးရန နညးလမးနင သကောတရားမျေားက ဤလကစစာအြတင ကဖာပြေားြါသည။

ရရလာကသာကနးဂဏနးမျေား၊ သတငးအချေကအလကမျေားက စမကနးကရးဆကရးအကောက

အကပြဇယားတငကရးသငးပခငးအားပဖင ဖဖဖးကရးအကတးအပမငတစစတစရာရရကစရန အကောက

အကပြမညပဖစြါသည။ ေသကရးသငးရာတင ကအာကကဖာပြြါအဆငမျေားအတငး အစအစဉတကျေ

ကဆာငရကရန လအြြါသည။

အဆင (၁) ကကျေးရာသကကျေးရာသားမျေားနငအတ ကဆးကနးဆးပဖတပခငး လြငနးစဉ

ပြလြ၍ ကနးဂဏနး သတငးအချေကလကမျေားနင ဖဖဖးကရးအကတးအပမင

တက စကဆာငးမတတမးတငြါ။ ဤသ မတတမးတငရာတင ဗဟသတ

ကကယဝကသာ ရြမရြဖမျေား၊ အြချေြကရးမ းနင ရာသရာသားမျေားေမ အက

အညရယြါ။ ကကျေးရာကဆးခနး၊ မလတနးကကျောငး၊ ကကျေးရာအြစ အြချေြ

ကရးမ းရး၊ ဖမနယအဆင ဌာနဆငရာနင အာဏာြငမျေားေမ အကအည

ရယနငြါသည။

အဆင (၂) ကကျေးရာ၏ လကရလမစးြားဆငရာအကပခအကန၊ ဖဖဖးကရးကအကောကပဖစ

ကစမညအချေကမျေား၊အဟနအတားပဖစကစမညအခကအခမျေားစသည အကကကာငး

အရာမျေားက စမကနးအကောကကပြဇယားတင မနကနစာပဖညသငးြါ။

ေကနာက ဇယားအချေငးချေငး အပြနအလနကကညမ ရ၊ မရ၊ ကနးဂဏနးနင

သတငးအချေကအလကမျေားကဖာပြရာတင တစကနရာနင တစကနရာ ကကညမ

ရ၊ မရ စစကဆးြါ။

အဆင (၃) ကကျေးရာဖဖဖးကရး စမကနး အကောကကပြဇယားမျေားက ဖဖဖးကရးအပမငပဖင

လကနမေဝနင လသားအရငးအပမစဖဖဖးကရး အကကကာငးတရားတက ဆနးစစ

ကလလာြါ။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးဆနးစစချေကက ကျေစလစစာ ပြလြရနသာ

လအြဖြး ြညာရြသကတသနလြငနးမဟတသညအတက စာရငးအငးစစစ

သည နညးလမးမျေားသးပခငးအေ လြရန မလအြြါ။

အဆင(၄) ေကနာက ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးက မာတကာ၊ ရညညနး အစရကသာ

လအြသညမျေားက ပြညစစာ ေညသငးဖြး အဖြးသတကရးြါ။

3

၂။ ကကျေးရာအကပခအကနနင ကကျေးရာ စမကနးကရးဆပခငးဆငရာ ကနးဂဏနး အချေကအလက

မျေား

ကကျေးရာအမကောငစစာရငးအတက စကဆာငးေားကသာ ကနးဂဏနး၊ အချေကအလကမျေား

တင ကကျေးရာလဦးကရနင လဦးကရနင သကဆငကသာ အချေကအလကမျေား၊ ကကျေးရာလမကရး၊ စးြား

ကရး အကပခအကနနင ကကျေးရာ၏လကရဖဖဖးတးတကမ အကပခအကနမျေား ြါဝငြါသည။ ကအာကြါ

ဇယားသည ပဖစနငကပခရကသာ အရငးအပမစမျေားမ ကကာကယရရကသာ တကရကသတငးရငးပမစ

(တ) နင တဆငခသတငးရငးပမစ (ဆ) မျေားက အကသးစတ ကဖာပြေားြါသည။

တကရကကကာကယသတငး ရငးလငးကဖာပြချေက တကရက (တ)၊ တဆငခ(ဆ)

ကကာကယသတငး

လဦးကရ၊ လဦးကရနင သကဆငကသာ အချေကအလကမျေား

၁။ လဦးကရ၊ လဦးကရနင သက

ဆငကသာ အချေကအလကမျေား

ဆ: ဖမနယ လဝငမ ကကးကကြ

ကရးနင ပြညသအငအား

ဦး စးဌာန

လမစးြား အကပခအကနမျေား

၂။ သော၀သယဇာတ အရငးအပမစ

ကပမယာ အရငးအပမစ

ဆညကရကသာကဧရယာ

အဓကသးနနင ေကရမ

အခကအခနင အခငအလမး

သော၀အရငးအပမစက

အကပခခကသာ

ကပမယာ အရငးအပမစ

ဆညကရကသာကဧရယာ

အဓကသးနနင ေကရမ

ပြဿနာနင အလားအလာ

ရမ

တ:သယဇာတပြကပမြ၊ ဦးတည

အြစ ကဆးကနးပခငး

ဆ:ဖမနယအဆင ဌာနဆငရာ

မျေား (လယယာကပမ စမခန

ခကရးနင စာရငးအငးဦး

စးဌာန၊ သစကတာဦးစးဌာ

န၊ ဆညကပမာငးဦးစးဌာန)

၃။ အသကကမးဝမးကကျောငးလြငနး

အမျေးစားမျေား

အမကောငစမျေား၏ အဓက

အလြအကင အကပခအကန

တ:ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

ဆ: ကကျေးရာအြစ အြချေြ

ကရးမးရး

၄။ ဓနအဆင၊ ဝငကငအဆငနင

ဝမးစာဖလမ အခကအခ

ကကျေးရာအမကောငစမျေား၏

အဓကြငဆငြစစညးမျေား၊

ဓနအဆငသတမတပခငးမ

ဝငကငနင ဓနြငဆငမက ညန

ပြသည။

တ: ဓနအဆင သတမတပခငး

ကလကျေငခနး၊ ဝမးစာဖ

လမစစတမးကကာကယ

ပခငး

လကရ ဖ ဖဖးကရး အကပခအကန

၅။ ကကျေးရာအကပခပြ အဖအစညး

ြစမျေားနငအဖအစညးဆငရာအကရး

ကစစမျေား

ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနးမျေား

အတက အဖအစညး အမျေး

မျေး၏ ဖ ဖဖးကရးစမအြချေြ

မတငြါကသာ အခနးကဏဍ

တ:ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

1. ၆။ ပြငြအဖ အစညးမျေားနင ၎ငးတ

၏လြငနးမျေား

ပြငြရ အဖအစညးမျေားနင

၎ငးတ ြြးသည လြငနးမျေား

တ:ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

ဆ:ဖမနယအကေကေအြ

ချေြကရးဦးစးဌာန၊စမ

ကနးဦးစးဌာနနငကကျေး

ရာအြစအြချေြကရးမးရး

4

တကရကကကာကယသတငး ရငးလငးကဖာပြချေက တကရက (တ)၊ တဆငခ(ဆ)

ကကာကယသတငး

၇။ သးနေတလြမ အကပခအကန

စကြျေးသးနအလက ေတလြ

မအကပခအကန

တးတကေတလြနငရန အခင

အလမးမျေား၊ အခကအခ မျေား

စကြျေးသးနအလကေတ

လြမအကပခအကန၊

တးတကေတလြနငရန

အခငအလမးမျေား၊ အခကအခ

မျေား

တ:သယဇာတပြကပမြ၊ ဦးတည

အြစကဆးကနးပခငး

၈။ တရ စဆာန ြငဆငမ ( ကျ၊ နား၊

ဆတ၊ ပမငး၊ လား စသည)

အမကောငစမျေား၏ အသက

ကမးဝမးကကျောငးနင လြငနး

သး ြစစညးမျေား ြငဆငမ

တ: အမကောငစစာရငး

ကကာကယပခငး၊ ဦးတည

အြစ ကဆးကနး ပခငး

၉။အသား၊န ေတလြမ တးတက

လာကစရန အခငအလမးနင အဟန

အတားမျေား

ကမးပမေတလြမ တးတက

ကစရနအတကအခငအလမး

နင အဟနအတားမျေား

တ: သယဇာတပြကပမြ၊ ဦး

တညအြစ ကဆးကနးပခငး

ဆ: ဖမနယ ကမးပမကရးနင

ကသကရး ဦးစးဌာန

၁၀။ ကရချေနင ကရငန ငါးသယ

ဇာတမျေား

ကရချေနင ကရငန ငါးသယဇာတ

မျေား

တ: သယဇာတပြကပမြ၊ ဦး

တညအြစ ကဆးကနးပခငး

ဆ: ဖမနယငါးလြငနး ဦးစး

ဌာန၊ ကကျေးရာအြစအြ

ချေြကရးမးရး

၁၁။ ငါးဖမးလြငနး − ငါးကန၊

ငါးဖမးကလ၊ ငါးဖမးပခငးနင ြတ

သကကသာ ြစစညးကရယာမျေား

ကရချေနင ကရငန ငါးဖမးလြ

ငနးနငြတသကကသာြစစညး

ကရယာမျေား

တ: သယဇာတပြကပမြ၊ ဦး

တညအြစ ကဆးကနးပခငး

ဆ: ဖမနယငါးလြငနး ဦးစး

ဌာန၊ ကကျေးရာအြစ

အြချေြကရးမးရး

၁၂။ ငါးေတလြမ တးတက

လာကစရနအတက အခငအလမး၊

အဟနအတားမျေား

ငါးေတလြမ တးတက

လာကစရနအတက အခင

အလမး၊ အဟနအတားမျေား

တ: သယဇာတပြကပမြ၊ ဦး

တညအြစ ကဆးကနးပခငး

ဆ: ဖမနယငါးလြငနး ဦးစး

ဌာန၊ ကကျေးရာအြစ

အြချေြ ကရးမးရး

၁၃။ စကြျေးကရး၊ ကမးပမကရး

မဟတကသာ ဝငကငရလြငနးမျေား -

မသားစရြတညနငမ

တ:ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

၁၄။ စကြျေးကရး၊ ကမးပမကရး

မဟတကသာ ဝငကငရလြငနး

မျေား၏ အခငအလမးမျေားနင

အလားအလာမျေား

တ:ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

၁၅။ ကရကပြာငး လြကငမ တ:ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

၁၆။ ကစျေးကကလကလမးမမမျေား အကာအကဝး၊သယသြကဆာင

ကရးလမးကကကာငး၊ကနြစစညး

အမျေးအစားမျေားနငရရနင

ကသာ ဝနကဆာငမမျေား

တ:ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

5

တကရကကကာကယသတငး ရငးလငးကဖာပြချေက တကရက (တ)၊ တဆငခ(ဆ)

ကကာကယသတငး

၁၇။ ကစျေးကကတးတကကရးအတက

အခကအခမျေား (အကဆာကအဦ၊

ဝနကဆာငမ၊ ကစျေးနနး သတမတပခငး)

တ ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

၁၈။ ကငကကကးဝနကဆာငမမျေားနင

လကလမးမမ

တ:ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

၁၉။ ြညာကရးနင စာတတကပမာကမ

စာတတကပမာကမနင စာမ

တတကပမာကမ၊ လဦးကရ

ကကျောငးတက ရာခငနနး ြညာ

ကရးနင ြတသကကသာ အခက

အခမျေား (ဆ၊ အ၊ နားမကကား

ကကျောငးကသ ကကျောငးပြငြ

ြညာကရး၊ ဆရာ/ ဆရာမ

ရရနငမ၊ ကကျောငးသးစာအြ

နင စာကရးကရယာမျေား၊

ကကျောငးကနသည ကနကျေစရတ

အပြညအဝမကြးနငကသာဆငး

ရသားမသားစမျေားကစစ၊မေ

ဆရာအသငး၏ အခနးကဏဍ၊

စာတတကပမာကမနင

စာမတတကပမာကမ လဦးကရ −

ကျေား/မ

ကကျောငးကနအရယကကလးမျေား၊

အေကတနးကကျောငး

တကကရာကမ ရာခငနနး

−ကျေား/မ

ြညာကရးနငြတသကကသာ

အခကအခမျေား (ကကျောငးသား/

ဆရာ အချေး၊

ကကျောငးေကနနး စသညပဖင)

တ:ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

ဆ: မလတနးနငအလယ

တနးကကျောငးြညာကရး

၂၀။ ကျေနးမာကရးနငအာဟာရ

အပဖစမျေားကသာ ကရာဂါ

ကျေနးမာကရးကစာငကရာက ပခငး

ဝနကဆာငမမျေားနင ကျေနးမာ

ကရးအတက ြြးြစစညးမျေား

လကလမးမမ

အပဖစမျေားကသာ ကရာဂါမျေား

ကျေနးမာကရးကစာငကရာကပခငး

ဝနကဆာငမ အကပခအကနနင

ကျေနးမာကရးအတက ြြး

ြစစညးမျေား

တ: ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး

ဆ: ကဒသရ ကျေနးမာကရးဌာနမျေား

၂၁။ ကရကကာငးကရသန ရရမနင

ြတဝနးကျေင သနရငးကရး

အရငးအပမစ၊ ကရြကလမး၊

ကကျေးရာကရကန၊ ကရတငး၊ အဝ

စတငးအကရအတက

ကရအရညအကသး− စမးသြဖြး

မစမးသြ၊ ကကာငး/ဆး

ကသာကကရ၊သးကရ ရရမ

−အမကောငစမျေား ရာသမကရး

ကရလကလာကမ၊

ကရကကာငးကရသနနင ြတသက

ကသာ ြြးြစစညးမျေား

အဓက ပြဿနာ၊ အဟန

အတား နင အခကအခမျေား

တ: သယဇာတပြကပမြ၊ ဦး

တညအြစ ကဆးကနးပခငး

6

တကရကကကာကယသတငး ရငးလငးကဖာပြချေက တကရက (တ)၊ တဆငခ(ဆ)

ကကာကယသတငး

၂၂။ ကျေား-မ ကရးရာ ကစစရြမျေား တ:ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

၂၃။ ယဉကကျေးမနင လငယဖဖဖး

တးတကကရး

အားလြချေန အသးချေြမျေား

အနြညာ၊ ယဉကကျေးမ

လြရားမမျေား

ောသာကရးနင ဆငကသာ

လြငနးမျေား

လငယနင အားကစား

ဆ:ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး

၂၄။ သယယြကဆာငကရးနင

ဆငကသာ အကဆာကအဦမျေား

လမးမကကးမျေားနင လကလမး

မမမျေား

o ကကျေးရာနင အနးဆးလမးမ

ကကးအကာအကဝး(မင)

o ချေဉးကြလမး၊ အရည၊

တညကဆာကခကသာနစ၊

လကရအကပခအကန၊) အမျေး

အစား၊ ကကာငး (သ) ဆး၊

ရာသမကရး သားလာနင၊

သား၍ရကသာ လမးကကကာငး

ကရလမးသယယြကဆာငကရး

o ပမစကချောငး သယယ

ြကဆာငကရး

o ြငလယကရကကကာငး

သယယ ြကဆာငကရး

တ: သယဇာတပြကပမြ၊

ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး

၂၅။ ကကျေးရာအကဆာကအဦမျေားနင

အပခား

ကကျေးရာအကဆာကအဦမျေားနင

လကလမးမမ

တ: သယဇာတပြကပမြ၊

ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး

၂၆။ လျြစစ စမးအင

မဟာဓာတအားလငးနင

လကလမးမမ

ဆလာစမးအင

အကသးစားနင အလတစား

ကရအားလျြစစ

ဒဇယ လျြစစဓါတအား

ကြးစက

ကလအားလျြစစ

တ: သယဇာတပြကပမြ၊

ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး

7

တကရကကကာကယသတငး ရငးလငးကဖာပြချေက တကရက (တ)၊ တဆငခ(ဆ)

ကကာကယသတငး

ဇဝဓာတကငသးလျြစစ

၂၇။ ဆကသယကရးနင သတငး

အချေကအလက နညးြညာ

တယလဖနး ကနယက

လကကငဖနး ကနယက

ကရဒယ ဆကသယကရး၊

ရြပမငသကကား

သတငးစာ၊ ဂျောနယ

သတငးအချေကအလကနင

ဆကသယကရး နညးြညာ၊

အငတာနက လကလမးမမ

တ: သယဇာတပြကပမြ၊

ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး

၃။ ကကျေးရာလေကယတင ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနး ကရးဆပခငးလြငနးစဉ (အသးပြကသာ

နညးမျေားနင လြနညးကငနညး အဆငဆင)

ကကျေးရာလေကယတင ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးကရးဆပခငး လြငနးစဉသည အလာစမ

ကကျေးရာသ/သားအားလးအား ြါဝငလြကဆာငခင ရကစြါမည။ ဤလြငနးစဉတင ကကျေးရာလေ

၏တကကကစာ ြးကြါငးြါဝငမရကစမည လြငနးမျေားနင လြနညးကငနညးအဆငဆငတက

ကကျေးရာသ/သားမျေား အသးပြကဆာငရကနငရန ဖမနယဖဖဖးကရးစမကနး ကရးဆကရးအဖမ ကည

မည ပဖစြါသည။ ေကကကာင ကကျေးရာဖဖဖ းကရးစမကနး ကရးဆပခငးလြငနးစဉသည ကကျေးရာသ/

သားမျေားအား ရညမနးချေကြနးတင တညကဆာကပခငး၊ ဖဖဖးကရးဗျေဟာမျေားနင အကကာငအေည

ကဖာမညစမကနးမျေား စစဉကရးဆကရးဆငရာ စမးရညမျေား တးတကကစြါမည။

စမကနးကရးဆကရးဆငရာ ကနးဂဏနးနင သတငးအချေကအလကမျေား

ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနး ကရးဆရနအတက လအြသည သတငးအချေကအလကမျေားက

ရရရန ကကျေးရာသ/သားမျေားနငအတ ကဆးကနးဆးပဖတပခငး လြငနးစဉမျေား ပြလြပခငးအပြင

ဆငြားကနးဂဏနးအချေကအလကမျေားလညး ကကာကယြါမည။ ဤသကဆာငရကပခငးသည

ကအာကကဖာပြြါ ကနးဂဏနး သတငးအချေကအလကနင ဗဟသတမျေားက ရရ အသးပြနငမည

ပဖစြါသည။

(က) ကကျေးရာ၏ လကရဖဖဖးမအကပခအကန

(ခ ) ကကျေးရာလေ၏ ဖဖဖးကရးရညမနးချေကမျေား

(ဂ ) ကကျေးရာဖဖဖးကရးက အကောကအကပဖစကစမည အလားအလာကကာငးမျေား

(ဃ) အခကအခနင ပြဿနာမျေား၊ ရငဆငကကျောလားရမည အတားအဆးမျေား

(င ) ကကျေးရာဖဖဖးကရးဗျေဟာ

8

(စ ) ကကျေးရာ၏ဖဖဖးကရးကစစမျေားနင ဖဖဖးကရးဗျေဟာမျေား ကဆာငရကရနအတက လအြ

ကသာ ဗဟအဆငဆငရာ မဝါဒနင စမကနးအကအညမျေား

(ဆ) ကကျေးရာဖဖဖးကရး စမကနးမျေားနင အကကာငအေညကဖာကရးကာလ

(ဇ ) ေတဂျေကနင ကငကကကးေညဝငကရး အစအစဉ

ကကျေးရာသ/သားမျေားနငအတ ကဆးကနးဆးပဖတပခငးလြငနးစဉတင သတငးအချေက

အလကမျေား ကကာကယရာ၌ ကကျေးရာအဆငဆငရာ သတငးအချေကအလကမျေားနင မသားစအဆင

ဆငရာ သတငးအချေကအလကမျေားဟ၍ (၂) မျေးစလး ကကာကယရမည ပဖစသည။ ေအပြင

လအြကသာ ဆငြားကနးဂဏနး အချေကအလကမျေားကလညး ဖမနယဌာနဆငရာမျေား၊ ကကျေးလက

ကျေနးမာကရးကဆးခနးမျေား၊ ကကျောငးမျေား၊ ကကျေးရာအြစ အြချေြကရးမးရးနင အပခားသကဆငရာ

ကနရာဌာနတမ ကကာကယမည ပဖစြါသည။

ကကျေးရာသ/သားမျေားနငအတ ကဆးကနးဆးပဖတပခငးလြငနးစဉ၌ ကကာကယမည မသားစ

အဆငဆငရာ သတငးအချေကအလကမျေားနင ကကျေးရာအဆငဆငရာ သတငးအချေကအလကမျေား

က ကအာကြါဇယားတင အကျေဉးချေြ ကဖာပြေားြါသည။

ဇယား - အပခားဌာနအသးသးမ ဆငြားကနးဂဏနးမျေားနင ကကျေးရာသ/သားမျေားနငအတ

ကဆးကနးဆးပဖတပခငးလြငနးစဉတင ကကာကခရမည စမကနးကရးဆကရးဆငရာ ကနး

ဂဏနးနင သတငးအချေကအလကမျေား

သတငးအချေကအလက

ရယမညကနရာ

သတငးအချေကအလက

ရယမညနညးစနစ

ရရလာမညသတငးအချေက

အလက

ကကာကခရမည ကကျေးရာအဆင သတငးအချေကအလကမျေား

ကကျေးရာလေအစညးအကဝး

ကကျေးရာသ/သားမျေား

အားလး

ကဆးကနးဆးပဖတပခငး

ကဆာငရကကရးအဖ

ဦးတညအြစ ကဆးကနးြ

အသကကမးဝမးကကျောငး

ကဏဍအဖ (လယသမား

အြစ၊ စကြျေးကမးပမကရး

မဟတကသာ ဝငကငရ

လြငနး လြကငသမျေား

အြစ)

အမျေးသမးအြစ၊ရြမရြဖ

အြစ၊ လငယအြစ)

ဓနအဆငသတမတပခငး

ကကျေးရာကပမြနငသယဇာတကပမြ

အဖအစညးဆငရာအကပခအကနက

ဆနးစစပခငး (အဖမျေား ဆကစြမ

က အသးပြပခငး)

ဦးတညေားကသာ စမကနးမျေား

က ဦးစားကြးအဆင သတမတ

ပခငး

ကကျေးရာကပမြ (အပခားကသာ

သတငးအချေကအလကမျေားနင

ဆနးစစကဝဖနမမျေားအတက)

အဖအစညးဆငရာ အကပခအကနက

ဆနးစစပခငး (အပခားကသာ

သတငး အချေကအလကမျေားနင

ဆနးစစကဝဖနမမျေားအတက)

ဓနအဆငသတမတပခငး-

ဓနအဆင သတမတမက

ရာသရာသားမျေားသကအာင

မျကဝပခငး။

ကကျေးရာကပမြ - ကကျေးရာ၏

ကရကပမရာသဥတနင

သယဇာတ အရငးအပမစမျေား

အဖအစညးဆငရာအကပခအကန

ကဆနးစစပခငး - ကကျေးရာရ

အဖအစညးမျေား၏ ဖ ဖဖး

တးတကမမျေားက ဆနးစစ

ပခငး

စမကနးမျေားက နစသကမ

အကပခအကနအရ ခပခားပခငး −

ရရကသာ အရငးအပမစ၊

စမးရညနင အကကာင

9

သတငးအချေကအလက

ရယမညကနရာ

သတငးအချေကအလက

ရယမညနညးစနစ

ရရလာမညသတငးအချေက

အလက

အေညကဖာမကနသတချေက

မျေား

စမကနးမျေားကနစသကလ

လားမအရ ဦးစားကြး အဆင

ခပခားပခငး - (စမကနးမျေားက

ဦးစားကြး အစအစဉသတ

မတပခငး)

ကကာကယရမည အမကောငစအဆင သတငးအချေကအလကမျေား

သတမတအမကောငစ

ဆငးရကသာ အမကောငစမျေားက

စနစတကျေပြစေားကသာ ကမးခနး

မျေားပဖင ကမးပမနး ကဆးကနးပခငး၊

ဝမးစာဖလမ အကပခအကနမျေား

အခကအခကပဖရငးသည နညး

လမးမျေား

ဆငြားသတငးရငးပမစမျေားမ ကကာကယရမည သတငးအချေကအလကမျေား

သတငးအချေကအလအစးရ

ဌာနနငအပခားအဖအစညး

မျေား

ဖမနယအဆင တာဝနရကသာ

ဌာနဆငရာမျေားတင ေနးသမး

ေားကသာ မတတမးမျေား၊

ကကျေးရာအြစအြချေြကရးမးရး

မတတမးမျေား၊

ကကျေးလကကျေနးမာကရးကဆးကြး

ခနးနင ကကျောငးမျေားရ မတတမး

မျေား၊

အပခားယကကညစတချေရကသာ

ရငးပမစမျေားမ မတတမးမျေား၊

ကကျေးရာ၏လမစးြားဖဖဖး

ကရးဆငရာ သတငးအချေက

အလကမျေား၊

ကကျေးရာ၏အဖအစညးဆင

ရာနင စမခနခမဆငရာ

သတငး အချေကအလကမျေား၊

ကကျေးရာ၏ လကရဖဖဖးကရး

အကပခအကနဆငရာ သတငး

အချေကအလကမျေား၊

အေကြါဇယားမ အချေကအလကမျေားကချေြလကလျင ကအာကြါကကျေးရာဖဖဖးကရး

ကငးဆကဇယားက ပြစကဖာေတနငြါမည။ ယငးကကျေးရာဖဖဖးကရးကငးဆကက ကကျေးရာဖဖဖး

ကရးအကျေးကဆာငမျေားက ကကျေးရာလေအစညးအကဝး၌ ကကျေးရာ၏ဖဖဖးကရးအကပခအကနမျေားနင

ဗျေဟာမျေားက အကသးစတပြနလညစဉးစားသးသြရနနင ကရဆကကဆာငရကမည ဦးစားကြးစမ

ကနးမျေား ကရးချေယသတမတရန ရငးလငးရာတင အသးချေနငြါသည။

ဇယား - ကကျေးရာဖဖဖးကရးကငးဆက

လကရ အကပခ အကန၊ အခက

အခနင

ပြဿနာ

အခကအခ၊ ပြဿနာမျေားက

ပဖစကစကသာ

အကကကာငးရငး

ဖ ဖဖးကရးအ တက အကောက

အြ ပဖစမည အကပခအကန ကကာငးမျေား

အတားအဆး၊ အဟန အတား မျေားနင စနကခါ

မမျေား

ကပဖရငးရန နညးလမးမျေား

အကကာငအ ေညကဖာရန

စမချေကမျေားနင

လြငနးမျေား

ကအာကြါအခနးတင ကကျေးရာဖဖဖးကရးအစအစဉကရးဆပခငး လြငနးစဉအဆငဆငက

ကဖာပြေားြါသည။

10

၄။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးကရးဆပခငး လြငနးစဉအဆငဆင

ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးကရးဆပခငး လြငနးစဉကဆာငရကရာတင ကအာကြါအချေက

မျေားအားအကပခခ၍ ကဆာငရကရမည။

(က) ကဆာငရကမည လြငနးစဉအတက ကကတငပြငဆငပခငး

ကကျေးရာမျေားတင ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးကရးဆပခငး လြငနးစဉ ကလကျေငခနးမျေားက

ကဆာငရကရန သကဆငရာ ကကျေးရာအြချေြကရးမးနင ရြမရြဖမျေားမ ကကျေးရာဖဖဖးကရးအကျေး

ကဆာင (၂) ဦးက ကရးချေယကြးရန ပဖစြါသည။ ကရးချေယရာတင ေရ (သ) အေကတနးကအာင

(သ) သငကတာသည ကျေား/မ အား ကရးချေယကြးရန ပဖစြါသည။ ကရးချေယခရသမျေားသည

ကကျေးလကကဒသဖ ဖဖးတးတကကရးဦးစးဌာနက ဦးကဆာငြချေကသာ ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနး

ကရးဆပခငး သငတနးက ဦးစာတကကရာကရြါမည။

ေကနာက ကကျေးရာဖဖဖးကရးအကျေးကဆာငမျေားသည လြငနးမစတငမ (၂/၃) ရကကက တင

၍ ကကျေးရာကခါငးကဆာငမျေား၊ ရြမရြဖမျေားအား ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးကရးဆပခငး လြငနး

ကဆာငရကမညအကကကာငး သတငးြရမည။ လအြကသာသတငးအချေကအလကမျေား ကကာကယ

ရနနင ကဆးကနးြကျေငးြမညကနရာ၊ ကကျေးရာသ/ သားမျေား စကဝးပခငး အစရသညတက ပြငဆငရန

ပဖစြါသည။

(ခ) ကကျေးရာသ/သားမျေားနငအတ ကဆးကနးဆးပဖတပခငး လြငနးစဉ အဆင (၇) ဆင

အဆင (၁) ကနးဂဏနး၊ သတငးအချေကအလကမျေား စကဆာငးပခငး

ကကျေးရာနင ကကတငကတဆရာတင ကကျေးရာဖဖဖးကရး အကျေးကဆာငမျေားသည စာသင

ကကျောငး၊ ကကျေးလကကဆးခနး၊ စကရ၊ အလြရစသညတ ကပြစဖြး ကနးဂဏနး အချေကအလက

မျေားက တစဆငကကာကယေားရြါမည (တစဆငကကာက ကနးဂဏနးအချေကအလကပဖစသည။)

လဦးကရဆငရာ သတငးအချေကအလကမျေား၊ ကကျေးရာလမကရး၊ စးြားကရးအကပခအကနမျေား

က ကယတင ကကာကယရန ပဖစြါသည။ ေြမလအြချေကမျေားက ကကျေးရာသ/သားမျေားနငအတ

ကဆးကနးဆးပဖတပခငး ကလကျေငခနးတင ကယတငေြမ ကကာကယရြါမည။ (ကယတင ကကာက

သမဟတ ြငမကနးဂဏနး အချေကအလက ပဖစြါသည။)

အဆင (၂) ကကျေးရာအကပခအကနပြ ကပမြကရးဆပခငး

ကကျေးရာသယဇာတပြကပမြ

ကကျေးရာသယဇာတပြကပမြသည ကကျေးရာတငးနင ကကျေးရာြတဝနးကျေငတင ရကသာ အရငး

အပမစမျေားအကကကာငး ကလလာကဖာေတရန အကအညကြးကသာနညးတစခ ပဖစြါသည။ ဤနညး

က အသးပြပခငးပဖင ကကျေးရာ၏ လကရေတလြမဆငရာ အရငးအနးမျေား အကကကာငးနင ကနာင

11

အလားအလာကကာငးကသာ အရငးအနးမျေားအကြါ ကကျေးရာသ/သားမျေား၏ အပမင၊ သကောေား

မျေားကဖာေတနငြါသည။

ရညရယချေက − ကကျေးရာသ/သားမျေားသည ၎ငးတ၏ကကျေးရာရ သောဝအရငးအနး သယဇာတ

မျေား၊ ယငးတအားလေ၏လကလမးမမနင အသးပြနငမစသညတအကြါ သးသြနားလညနင

စမးမျေားတးတကလာနငရန ပဖစြါသည။

တကကရာကသမျေား - ရြမရြဖ အြစ၊ လယသမား အြစ။

ကကာချေန - (၁) နာရ

ကကျေးရာဖဖဖးကရးအကျေးကဆာငက ကညကဆာငရကရန နညးလမးနင အဆငမျေား

ဤကဆးကနးခနးက ရြမရြဖ အြစ၊ လယသမား အြစတပဖင ကဆာငရကြါမည။ ကျေား/မ

ကရာကနာ ြါဝင၍ ကဆးကနးရပခငးသည ကနစဉလကနမေဝတငလြ ငနးတာဝနခကဝရာ၌ အမျေးသား

အလြအမျေးသမး အလြဟ၍ ခကဝလြကငကလရြါသည။ ေကကကာင လအြချေကမျေား၊ အပမငမျေား

ကပြားလျေက ရသည။ ကျေား/မ ကရာကနာေားကသာ အြစကဆးကနး မမျေားမ အမျေးသမးမျေားသည ကရ

အရငးအပမစမျေားအကကကာငး၊ ေငး၊ မးကသးမျေားအကကကာငး စသည အကရးကကးကသာ အကကကာငး

အရာမျေားနင အမျေးသားမျေားသည စားကျေကကပမ၊ လယယာကပမနင အကပခခအကဆာကအဦမျေား

အကကကာငး စသည အကရးကကးသည သတငးအချေကအလကမျေားက ဦးစားကြး ကဆးကနးကကလမ

ပဖစသည။ ကပမြတင ပမစ၊ ကချောငး၊ ကတာ၊ ကတာင၊ လယကငး၊ လမး၊ တတား၊ သကေောဆြ၊

ကရကန၊ အမ၊ ရြရာ အကဆာကအအစသည အကကကာငးအရာမျေား ြါဝငမညပဖစသည။

တကကရာကသမျေားအား ကကျေးရာနယနမတက ကရးဆသတမတ၍ စတင ကရးဆရန

တကတနးြါ။

ေကနာက

ကရအရငးအပမစ တညရရာ ကနရာမျေား။

စကြျေးကပမ၊ ကတာငကစာငး၊ ပမစ၊ စမးကချောငး၊ သစကတာကပမ၊ စားကျေကကပမ။

ကစျေးဆင၊ အစညးအကဝးကျေငးြရာ ကနရာ၊ ေတစကားဂတ။

ကဆးခနး၊ ကကျောငး။

ောသာကရးအကဆာကအအ၊ အကလးပမတေားရာ ကနရာ၊ သဿနနင

အနာဂတဖဖဖးတးတကမအတက အလားအလာရကသာ ကနရာမျေား စသညတက ကရးဆ

ရမည။

ကရးဆပခငး ဖြးဆးသားကသာအခါ ေြမပဖညရမည အကရးကကးကသာ အချေကမျေားကျေန

လျင ေြမပဖညစကရန တကတနးြါ။

ကနာကဆးကပမြတင ကပမြ ရညညနးချေကမျေား ြါဝငရမည ပဖစသည။

လကရကကျေးရာဖဖဖးမ အကပခအကနက သးသြရနအတက ဦးတညအြစကဆးကနးရာ

တင ကပမြက အကးအကားပဖင အသးပြြါမည။

12

အဆင (၃) ကကျေးရာလကရဖဖဖ းတးတကမ အကပခအကနမျေားက ကဝဖနဆနးစစပခငး

အကပဖတဆနးစစရမည ကကျေးရာ၏ လကရဖဖဖးကရးအကပခအကနဆငရာ အချေကမျေားမာ

ကအာကြါအတငး ပဖစြါသည။

ဖဖဖးကရးအဖအစညးမျေား၊

စးြားကရးအကပခအကန၊

ဝငကငနင ေကကင၊

ဝမးစာဖလမ၊ ဆငးရနမးြါးမနင ေခကလယမ အကပခအကန၊

စးြားကရးနင အသကကမးဝမးကကျောငး လြငနးမျေား၊

ကရကပြာငးလြသားမျေား

ကေးအနတရာယကကကာင ဆးရးနငကပခ ကလျာချေပခငး အြါအဝင ြတဝနးကျေငနင သောဝ

အရငးအပမစမျေား(ကတာကတာင၊ကရ၊ကပမ၊ကတာရငးတရ စဆာနမျေား) စမခနခပခငး၊

ကငကကကးနင ေဏလြငနးမျေား လကလမးမမ၊

ြညာကရးနင ကျေနးမာကရးအကပခအကနနင ၀နကဆာငမ၊

ကျေား-မ ကရးရာဆငရာ၊

လမအကဆာကအဦမျေား အကပခအကန၊

လျြစစနင ဆကသယကရးလြငနး၊

ယဉကကျေးမနင လငယမျေား ဖဖဖးတးတကကရး၊

ကေးကငး လပခ မ။

ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး (Focus Group Discussion) ပြလြရာတင ရြမရြဖ

အြစ၊ လယသမားအြစ၊ အမျေးသမးအြစ၊ စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ ဝငကငရလြငနးမျေား

လြကငသအြစ၊ လငယအြစ စသညပဖင အြစဖကဆးကနးပခငး ကဆာငရကရန ပဖစြါသည။

ဦးတညအြစကဆးကနးပခငး ပြလြရာတင ကကျေးရာသယဇာတပြကပမြနင ဆငြားကနးဂဏနး

အချေကအလကမျေားက အသးပြ၍ ကဆးကနးရြါမည။ ကဆးကနးသးသြဆနးစစမည လြငနးအဆင

မျေားက ကအာကြါအတငး အကသးစတကဖာပြေားြါသည။

ဆနးစစမညအချေက/

နညးစနစ ကမးခနးမျေား (Key Questions)

ကကျေးရာအဖအစညးမျေား

အကပခအကန

ကကျေးရာဖဖဖးကရး ကဆာင

ရကရန ရာတငး၊ ရာပြင

အဖအစညးမျေား၊

ရာလေအတက အကရး

ကကးသည အဖအစညး

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

ကကျေးရာအတငး၌ ကကျေးရာဖဖဖးကရးကဆာငရကရန ောအဖကတ

ရကနသလ။ ကဖာပြခကသာ အဖအစညးမျေားအနက မညသညအဖ မျေား

က ကကျေးရာအတက စမးကဆာငမ အကကာငးဆးလ၊ ောကကကာငလ။

မညသည ပြငြအဖအစညးမျေားက ကကျေးရာဖဖဖးကရးအတက

ဝငကရာကကဆာငရကကနသလ၊ ောလြငနးကတလ။

ကကျေးရာ၏ဖဖဖးကရးအတက အဖအစညးဆငရာစနစ တးတကကရး

13

ဆနးစစမညအချေက/

နညးစနစ ကမးခနးမျေား (Key Questions)

မျေားနင အကကကာငးပြ

ချေကမျေား။

နညးစနစ

ရြမရြဖ အြစ၊ အမျေး

သမးအြစမျေားနင FGD

ပြလြပခငး။

အတက ောကတလြဖ လြါသလ။

ကဆးကနးဝငးအဖြးတင သတငးအချေကလကမျေားက လြငနးသးဇယား

မျေားပဖင ကကာကယရန (ဇယား - ၁၁ မ ၁၂)

ကကျေးရာတငးရ လေအကပခပြ အဖအစညးမျေား၏ အမည၊ အဖဝင

ဦးကရ (ကျေား၊ မ)၊ လြကဆာငကနကသာ လြငနးတာဝနမျေား၊ အမျေး

အစား (၁။ စးြားကရးအကပခခကသာအြစ/ ၂။ လမ ကရးအဖ/ ၃။

ောသာကရးနင ယဉကကျေးမအဖ)၊ မညသဖ စညးခသလ (၄။ ကကျေးရာ

လေကယတင/ ၅။ ပြငြမ လာကရာက ဖ စညးကြး)၊ အဖစမးကဆာင

နငမအကပခအကန (၆။ကကာငး/ ၇။ သင/ ၈။ ည)

ကကျေးရာဖဖဖးကရး ကဆာငရကကနကသာ ပြငြ အဖအစညးမျေား၏

အမည၊ အမျေးအစား (၁။ ောသာကရးနင ြတသကကသာ အဖ

အစညး (ပြညတငး/ ပြညြ)/ ၂။ အစးရမဟတကသာ အဖအစညး

(ပြညတငး/ ပြညြ)/ ၃။ အရြေကလမ အဖအစညး/ ၄။ ေက

ကြါငးစဖဖဖးကရး အဖအစညးမျေား/ ၅။ ကဏဍအလက ဖ ဖဖးကရး

အဖအစညး/ ၆။ ြရဟတအဖ (ပြညတငး/ ပြညြ)/ ၇။ ြဂဂလက

အဖအစညးမျေားနင လြငနးတာဝနမျေား။

စကြျေးကရး−သးန

သးနတးတကေတ လြ

ကရးဆငရာ အကောကအြ

ပဖစကစမည အကပခအကန

ကကာငးမျေားနင ရငဆင

ကကျောလားရမည

အဟနအတားမျေား၊

ကပဖရငးနညးမျေား၊

လယသမားမျေား၏

ရညမနးချေက၊ ြနးတင

မျေား။

နညးစနစ

ကကျေးရာ သယဇာတပြ

ကပမြ၊

လယသမားအြစနင FGD

ပြလြပခငး၊

ရဖြးကသာကနးဂဏနးမျေား

နင အချေကအလကမျေား။

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

ကကျေးရာတင သးနေတလြမ တးတကနငရန ောလြလ ရနငမလ၊

ောကကကာင ကပြာနငတာလ။ ောအခကအခကတ ရြါ သလ။

ကဆးကနးဝငးအဖြးတင သတငးအချေကလကမျေားက လြငနးသးဇယား

မျေားပဖင ကကာကယရန

(၁) ကကျေးရာ၏စကြျေးကပမ ြငဆငမ (ဇယား - ၄)

ကကျေးရာြင စားကျေကကပမဧရယာ၊ ြလြကပမဧရယာ၊ ဖနးဆးကပမ

ဧရယာနင အပခားကပမဧရယာမျေား ေယကလာကရြါသလ။ မစကြျေး

နငကသာ ကပမဧရယာ ေယကလာကရသလ။

စကြျေးကရ အရငးအပမစမျေား၊ ကရရရနငမနင စကြျေးကပမ အမျေး

အစားအလက ကရကြးနငသည ဧရယာမျေား ေယကလာက ရြါသလ။

စကြျေးကပမ အမျေးအစားအလက ကပမဆလာ အရညအကသးမျေား

ေယလကနြါသလ။

(၂) ကရရငးပမစနင ကရသငးဧရယာ (ဇယား - ၁၄)

ကကျေးရာ၏ စကြျေးကရးအတက သငးကရ ေယက ရရြါသလ။

ကရအရငးအပမစအလက ကရသငးနငကသာ ဧရယာမျေားနင ကရရရနငမ

အကပခအကန ေယလ ရြါသလ။

(၃) အဓကသးနမျေားနင အေကနနး (ဇယား - ၁၅)

ကကျေးရာတင အဓက စကြျေးသးနမျေားအလက စစကြါငး စက

14

ဆနးစစမညအချေက/

နညးစနစ ကမးခနးမျေား (Key Questions)

ဧရယာ ေယကလာကရြါသလ။

စကြျေးသးနမျေားအလက အနညးဆးနင အမျေားဆး အေကနနး

မျေားက ကပြာပြကြးြါ။

စကြျေးသးနမျေားအလက ေယလမာ စစကဖြး ေယလမာ ရတ

သမး ြါသလ။

စကြျေးသးနအလက သငးအားစလအြချေက အကပခအကနကေယလ

ရြါသလ။

စကြျေးသးနအလက အကျေးအပမတ ရရနငမ အကပခအကနကေယလ

ရြါသလ။

(၄) လယယာသး စကကရယာမျေား (ဇယား - ၁၆)

စကြျေးကရးသး စကကရယာမျေားက ေယသြငသလ (တစဦးတညး

/ ရာြင/ အဖြင)

ကတာငသ ေယနစဦးက ငားရမး အသးပြြါသလ။

ငားရမးခ ေယကလာက ရြါသလ။ တစရကက ေယကလာက ဖြးစး

ြါသလ။

ကမးပမကရးနင ကရလြငနး

ဖ ဖဖးကရးက အလား အလာ

ပဖစကစကသာ အကပခအကန

ကကာငးမျေား၊ရငဆငကကျော

လားရမည အဟန အတား

မျေား၊ တရ စဆာန တးတက

ကမးပမနငကရးအတက ကပဖ

ရငးရနနညးလမး

ကတာငသလယသမားမျေား

၏ရညမနးချေကမျေား

နညးစနစ

ကကျေးရာ သယဇာတပြကပမြ

လယသမားအြစနင FGD

ပြလြပခငး

ရဖြးကသာ ကနးဂဏနး

မျေားနင အချေကအလကမျေား

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

(ဇယား - ၂၀ မ ၂၁)

ကကျေးရာတင တရ စဆာနကမးပမေတလြမ တးတကနငရန ောလြ

လရနငမလ၊ ောကကကာငကပြာနငတာလ။ ေယလ အခကအခကတ

ရြါသလ။

ကကျေးရာတင ငါးလြငနးတးတကနငရန ောလြလရနငမလ၊

ောကကကာငကပြာနငတာလ။ ေယလအခကအခကတ ရြါသလ။

ဒပြဿနာမျေားက ကကျောလားနငရနအတက ောလြနငမလ။

စကြျေးကရး၊ ကမးပမကရး

မဟတကသာ အသကကမး

ဝမးကကျောငးလြ ငနးမျေား

ကကျေးရာလေအတက

စကြျေးကရးမဟတကသာ

စးြားကရးလြ ကဆာငမ

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

(ဇယား - ၂၃ - က မ ခ)

ကကျေးရာတင အမျေားစလြကငသည စကြျေးကမးပမကရး မဟတ

ကသာ အဓကဝငကငရလြငနးမျေားနင ရြတညနငမ အကပခအကနမျေား

က ေယလ ရြါသလ။

၎ငးလြငနးမျေားဖဖဖးတးတကမ အကောကြပဖစကစမည အချေက

15

ဆနးစစမညအချေက/

နညးစနစ ကမးခနးမျေား (Key Questions)

မျေား တးတကရနအတက

အကပခအကနကကာငးမျေား၊

အဟနအတားမျေား၊

ရညမနးချေကမျေား၊

နညးစနစ

စကြျေးကမးပမကရးမဟတ

ကသာ ဝငကငရလြငနးမျေား

လြကငသအြစနင FGD

ပြလြပခငး

ကတကောကတလ။

စကြျေးကရး၊ ကမးပမကရးမဟတကသာ အသကကမးဝမးကကျောငး

ဖ ဖဖးတးတကမအတက ောလြနငမလ၊ ောကကကာငလ။

ကဆးကနးဝငးအဖြးတင သတငးအချေကလကမျေားက လြငနးသးဇယား

မျေားပဖင ကကာကယရန (ဇယား - ၃)

လြငနးနင ကျေား၊ မအလက အနညးဆးနင အမျေားဆး လြအားခ

နနးေား မညကသ ရရြါသလ။

ကရကပြာငးလြသားမျေား

ကရကပြာငးလြကငမ

အကပခအကန

နညးစနစ

ရြမရြဖ အြစနင FGD

ပြလြပခငး

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

(ဇယား - ၂၅ ကလလာကတရချေကတင ကရးသငးရန)

ကရကပြာငးလြသားမျေားရပခငးကကကာင ကကျေးရာအား မညသည သက

ကရာကမမျေား ပဖစြါသလ၊ ကရကပြာငးလြသားမျေား ကယတင၌ကရာ

မညသည အနတရာယ/ အခကအခမျေား ရငဆငကနရြါသလ၊

ကနစညနငဝနကဆာငမ

ဆငရာကစျေးကက

ကေးကကဖဖဖးကရး အတက

အကကကာငးကစစ အကပခအကန

ကကာငးမျေားနင ပဖစနငကသာ

ကပဖရငးနညးမျေား

နညးစနစ

စကြျေးကမးပမကရးမဟတ

ကသာ ဝငကငရလြငနးမျေား

လြကငသအြစနင FGD

ပြလြပခငး

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

(ဇယား - ၂၇)

အနးဆးကစျေးကေယကနရာမာ ရသလ။

အဒမာ ောကနစညက ဝယနင/ ကရာငးနငသလ။

အဒကစျေးက အဓကြကဆာငကြးကသာ လမးကောလ။

အဒကစျေးသသားရန ကနကျေစရတ။

အပခားြ၍ကကးကသာ ကစျေးဆရင ေယကေးမာ ကရာငးဝယမပြြါသလ။

အဒမာ ောကနစညနငဝနကဆာငမမျေားက ကရာငးနငသလ။

အဒမာကရာငးချေပခငးပဖင ကစျေးကကာငးြဖြးရရနငြါသလား။

ောကတကာပခားမရသလ။

ေဏနင ကငကကကး

ဝနကဆာငမမျေား ရရနငမ

ကချေးကငရရနငမ အကပခအကန

ကက ကတကနရကသာ အခက

အခမျေား

နညးစနစ

လယသမား အြစ၊

စကြျေးကမးပမကရးမဟတ

ကသာ ဝငကငရလြငနးမျေား

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

ကချေးကငလအြချေနတင ေကသငသည အတးနနးပဖင (ပြငြ ြျမးမျ

အတးနနး) ကချေးကငရရရန ေယလ အခကအခကတ ရြါသလ။

ောကတ လြကဆာငဖ လြါသလ။

ကဆးကနးဝငးအဖြးတင သတငးအချေကလကမျေားက လြငနးသးဇယား

မျေားပဖင ကကာကယရန (ဇယား - ၂၈)

ေယလကနရာမာ ကချေးကင ရရနငြါသလ။ (အစးရကချေးကင၊ ြဂဂလက

ကချေးကင၊ ကငစကငကချေး၊ စသညပဖင ကဖာပြရန)

16

ဆနးစစမညအချေက/

နညးစနစ ကမးခနးမျေား (Key Questions)

လြကငသအြစနင FGD

ပြလြပခငး

ကချေးကငရရမ ကနရာအလက အကြါငခြစစညးလအြမ အကပခအကန၊

ပြနလညကြးဆြရမညကာလနင အတးနနး သတမတချေကမျေားက

ေယလြါလ။

ြညာကရး အကပခအကနမျေားနင

ဝနကဆာငမမျေား

ြညာကရးဆငရာ

အကရးကကးကစစမျေား၊

ကပဖရငးနညးမျေားနင

ရညမနးချေကမျေား

နညးစနစ

ကကျေးရာ သယဇာတပြကပမြ

မေဆရာအသငး၊ရြမရြဖ

အြစတပဖင FGD ပြလြ

ပခငး

ရဖြးကသာ ကနးဂဏနးမျေား

နင အချေကအလကမျေား

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

ြညာကရး အကပခအကနတးတကဖ ောကတလြကဆာငဖ လအြြါ

သလ။

ကဆးကနးဝငးအဖြးတင သတငးအချေကလကမျေားက လြငနးသးဇယား

မျေားပဖင ကကာကယရန (ဇယား - ၃၂ မ ၃၃)

စာသငကကျောငးကဆာငမျေား အရယအစား (အလျေား၊ အန၊ အပမင) နင

အမး၊ နရ၊ အခငး အရညအကသး၊

စာသငကကျောငးအတက ကသာကသးကရ ရရသညကနရာ၊

ကကျောငးအမသာနင ကကျောငးြရကောဂမျေား လကလာကမ အကပခ အကန၊

ကကျောငးရ ဆရာ/ဆရာမ ဦးကရ (အစးရခန / အရြခန)

ကကျေးရာ၏ ြညာကရးတးတကလာကစရနအတက အခကအခ မျေားနင

(ရလျင) ပဖစကစကသာ အကကကာငး အရာမျေားက ေယလ ရြါသလ။

တြည - ဆရာ အချေး (မလတနး/ အလယတနး/ အေကတနး)

မသနစမးသမျေားအတက ြညာကရး အေးအစအစဉမျေား ရြါ သလား။

ကကျောငးသးစာအြနင စာကရးကရယာဆငရာ လအြမ အကပခ အကန။

ဆငးရကသာမသားစမျေားအတက ကကျောငးစရတမတတနငမ အကပခ

အကန။

ကကျောငးသ/သားမျေား အားကစားြစစညးမျေား သးစနငမ အကပခအကန။

ကကျေးရာရမေဆရာအသငး၏ အခနးကဏဍနငြးကြါငးလြကဆာငမ။

ကျေနးမာကရး အကပခအကနမျေား

နင ဝနကဆာငမမျေား

ကျေနးမာကရးဆငရာ

အကရးကကးကစစမျေား၊

ကပဖရငးနညးမျေားနင

ရညမနးချေကမျေား

နညးစနစ

ကကျေးရာ သယဇာတပြ ကပမြ

အမျေးသမးအြစပဖင FGD

ပြလြပခငး

ရဖြးကသာ ကနးဂဏနးမျေား

နင အချေကအလကမျေား

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

ကကျေးရာ၏ အဓက အပဖစမျေားကသာ ကရာဂါကတက ောကတလ၊ ေယ

လ ကပဖရငးကနကကလ၊ ြကကာငးကအာင ောကတလြမလ။

လာမယ အနာဂတမာ ကကျေးရာရ ကျေနးမာကရးကဏဍ တးတကလာမ

က ေယလပမငလြါသလ။

ကဆးကနးဝငးအဖြးတင သတငးအချေကလကမျေားက လြငနးသးဇယား

မျေားပဖင ကကာကယရန

(၁) ကရာဂါ ပဖစြားမ (ဇယား - ၃၄)

ကကျေးရာအတငး ရာသအလက အပဖစမျေားကသာ ကရာဂါမျေားက ောကတ

ပဖစြါသလ။

ပဖစြားကသာ ကရာဂါမျေား၏ ပဖစြားမအကပခအကန (ပမင/နမ/မရ)

စသညပဖင ကဖာပြရန။

ကရာဂါတစခချေငးအလက မတချေကမျေားရြါက ကဆးကနးကဖာေတရန။

17

ဆနးစစမညအချေက/

နညးစနစ ကမးခနးမျေား (Key Questions)

(၂) ကာကယကဆးေးနမ (ဇယား - ၃၅)

လနခကသာ (၁၂) လအတငး ကာကယကဆးေးနမ အစအစဉမျေား

ရြါက မညသည ကရာဂါမျေားအတက လြကဆာငခြါ သလ။

ကာကယကဆးေးနမ တစမျေးချေငးအလက မတချေကမျေား ရြါက

ကဆးကနးကဖာေတရန။

(၃) ကျေနးမာကရး အကောကအြမျေား (ဇယား - ၃၆)

ကကျေးရာတင မညသည ကျေနးမာကရးဆငရာ ဝနကဆာငမမျေားအား

လကလမးမြါသလ။

ကကျေးလကကျေနးမာကရးဌာန/ တကနယကဆးရ/ ဖမကဆးရစသညတ

နင ခရးအကာအကဝး ကျေနးမာကရး ဝနေမးအငအား၊ အသးပြကသာ

ကရယာ လကလာကမ အကပခအကန၊

ကျေနးမာကရး အကောကအကပြြစစညး အကပခအကန၊

ကဆးကရာငးချေသည ကဆးဆငက လကလမးမမ အကပခအကန၊ ကဆးရရ

မနင သကလာငမ အကပခအကန၊

အပခားကသာ အကကကြးလမမျေား ရြါက ကဆးကနးကဖာေတရန။

(၄) ကသာကသးကရ ရရနငမ (ဇယား - ၃၇)

ေယအချေနကရအရားဆးလ။ ယခေယလ ကပဖရငးြါသလ။ ကရဖလ

ကအာင ောလြဖ လမလ။

(၅) ြတဝနးကျေင သနရငးကရး (ဇယား - ၃၈)

ယငလအမသာ မသးစကသာ အမကောငစမျေားရလျင ောကကကာင

မသးစတာလ၊ ောလြဖ လြါသလ။

ကျေား၊ မ ကရးရာဆငရာ

ကျေား၊ မကရးရာ ဆငရာ

အကပခအကန

နညးစနစ

အမျေးသမးအြစပဖင FGD

ပြလြပခငး

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

အမျေးသမးမျေားရြကရးရာကရးကစစမျေားတင ြါဝငမအကပခအကနေယလ

ရြါသလ။ ြမတးတကြါဝငနငလာကအာင ောလြဖ လြါသလ။

ကဆးကနးဝငးအဖြးတင သတငးအချေကလကမျေားက လြငနးသးဇယား

မျေားပဖင ကကာကယရန (ဇယား - ၃၉)

လနခကသာနစအတငး ကကျေးရာအတငးရ မနးမြျေ/ အမျေးသမးမျေား

အား သသယပဖစဖယ အကကမးဖကမ (သ) တငကကားမမျေား ရခြါ

သလား။ ရခြါက မညကသ လြကဆာငခကက ြါသနညး။

လမးြနး ဆကသယကရး

လျြစစ၊ ဖနး စကသာဆက

သယကရးအကဆာကအဦအကပခ

အကန

လမးြနးဆကသယကရး

အကပခအကန

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

လမးြနးဆကသယကရးဆငရာ အခကအခကတကောကတလ၊

ောကတအကရးတကကးကဆာငရကရမာလ။

လာမယ အနာဂတမာ ကကျေးရာရ သယယြကဆာငကရးကဏဍ

တးတကလာမက ေယလ ပမငလြါသလ။

လျြစစမးနငြတသက၍ ကက ကတကနရသည အခကအခမျေားနင

တးတကလာကစရန ကဆာငရကရမညကစစမျေား။

18

ဆနးစစမညအချေက/

နညးစနစ ကမးခနးမျေား (Key Questions)

လျြစစမး ရရမ

သတငးအချေကအလက

ရယသးစမ

နညးစနစ

ကကျေးရာသယဇာတကပမြ

လငယအြစ၊ ရြမရြဖ

အြစမျေားနင FGD

ပြလြပခငး

သတငးအချေကအလက ရယသးစမနင ြတသက၍ ကတကက

ကနရကသာ အခကအခမျေား။

ကဆးကနးဝငးအဖြးတင သတငးအချေကလကမျေားက လြငနးသးဇယား

မျေားပဖင ကကာကယရန

(၁) လမး၊ တတား၊ သယယ ြကဆာငကရး (ဇယား - ၄၀ မ ၄၃)

ကကျေးရာအတငးရ/ကကျေးရာသ/ကကျေးရာနင ဆကစြကနကသာ လမး

အမျေး အစား၊ လမးအကပခအကန၊ တညကဆာကခကသာနစနင အသးပြ

နငမမျေား၊ လမးအရညတက ကကာကယရန။

ကကျေးရာအတငးရ/ကကျေးရာနင ဆကစြကနကသာတတားမျေား၏ အမျေး

အစား၊ တတား အရယအစား၊ တတားအကပခအကန၊ တညကဆာကခ

ကသာ ခနစနင အသးပြနငမ တက ကကာကယရန။

ကကျေးရာအတငး အသးပြကနကသာ ကရကကကာငးသယယ ြကဆာငကရး

အမျေးအစားမျေား၊ ခရးအကာအကဝး၊ သးစသည ယာဉအမျေး အစားနင

ယာဉစးခ၊ ငားရမးခ၊ အသးပြနငမ တက ကကာကယရန။

ယာဉအမျေးအစားအလက ယာဉစးခ၊ ငားရမးခ အကပခအကန။

(၂) လျြစစမး ရရမ (ဇယား - ၄၄)

ကကျေးရာရ အမကောငစမျေား၏ လျြစစမး ရရနငမ အကပခအကန။

သးစသည အမျေးအစားအလက ပြပြငေနးသမးမ စနစမျေား

အကပခအကန။

(၃) ဆကသယကရးနင သတငးအချေကအလက (ဇယား - ၄၅)

ကကျေးရာလေမ သတငးအချေကအလက လကလမးမမ၊ (ဖနး/

အငတာနက/ သတငးစာ/ဂျောနယ စသညပဖင ကကာကယရန။

ယဉကကျေးမနင လငယ

မျေားဖဖဖးတးတကကရး၊

နညးစနစ

လငယအြစ၊ရြမရြဖ

အြစမျေားနင FGD

ပြလြပခငး

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

လငယမျေား အချေနြကတက ေယလ အသးပြကနကကြါသလ။

လငယမျေား ဖ ဖဖးတးတကဖ ောကတလြဖ လြါသလ။

ကဆးကနးဝငးအဖြးတင သတငးအချေကလကမျေားက လြငနးသးဇယား

မျေားပဖင ကကာကယရန (ဇယား - ၄၆)

လငယကတကကကာ ကကျေးရာရ ေယလ အြငးကတမာ ြါဝင လြကင

ကကြါသလ။ (ောသာကရး၊ သာကရးနာကရး၊ လမကရး၊ ကခါငးကဆာငမ၊

ရးရာ ယဉကကျေးမ ေနးသမးကရး၊ ကကျေးရာ ဖ ဖဖးကရး စသညပဖင)

လငယမျေားအတက အြနးကပဖမယ ကနရာကတ ရြါသလား။

လငယမျေားအတက အားကစား လြရားမ အစအစဉမျေားနင အား

ကစားကငး၊ အားကစားြစစညး လကလမးမမ အကပခအကန၊

လငယမျေားအတက သတငးအချေကအလက၊ ဗဟသတ လကလမးမမ

(အငတာနက၊ စာကကညတက စသညပဖင)

လငယမျေား၏ အလြအကင အခငအလမး လကလမးမမ အကပခအကန

19

ဆနးစစမညအချေက/

နညးစနစ ကမးခနးမျေား (Key Questions)

ေခကလယမ၊ ြတဝနးကျေင

နင သောဝရငးပမစမျေား စမ

ခနခမ

ေခက သကကရာကမ

အကပခအကန

ြတဝနးကျေငနင သောဝ

ရငးပမစမျေား စမခနခမ

အကပခအကန

နညးစနစ

ရြမရြဖ အြစနင FGD

ပြလြပခငး

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

ကကျေးရာအား အဓကေခကသကကရာကမကတက ောကတလ၊ ေယလ

/ ေယကလာကေခကကလ ရြါသလ၊

ကဆးကနးဝငးအဖြးတင သတငးအချေကလကမျေားက လြငနးသးဇယား

မျေားပဖင ကကာကယရန

(၁) ေခကလယမ (ဇယား - ၈)

မသားစ ကစာငကရာကမမရကသာ သကကကးရယအ ၆၀ နစနင အေက

ကျေား/မ ေယကလာက ရြါသလ။ လကရ ေယလ ရြတညကနြါ

သလ။ မညသည အကအညမျေား ရရြါသလ။

မသားစ/ရြရာ၏ ကစာငကရာကမမရကသာ မသနစမးသမျေား ကျေား/မ

ေယကလာက ရြါသလ။ လကရ ေယလရြတည ကနြါသလ။

မညသည အကအညမျေား ရရြါသလ။

အမျေးသမးဦးကဆာငသည ဆငးရကသာ အမကောငစ အကရအတက

ေယကလာက ရြါသလ။

မဆးဖ/တစခလြရသည ဆငးရကသာ အမကောငစ အကရအတက

ေယကလာက ရြါသလ။

အပခားကဒသသကကာပမငစာသားကရာက ကနေငလြကငသည ဆငးရ

သည အမကောငစ အကရအတက ေယကလာက ရြါသလ။

(၂) ြတဝနးကျေငနင သောဝရငးပမစမျေား စမခနခမ (ဇယား - ၂၉)

ကကျေးရာအတက အကရးကကးသည သောဝြတဝနးကျေင ေနးသမး

ကရးဆငရာ အကကကာငးအရာကစစမျေားက (ကတာကတာငကရကပမ၊ ဖျေကြး

နငကရာဂါ၊ သောဝတရ စဆာနမျေား၊ စနြစြစစညး စသညပဖင)၊ ေခက

မမျေား ကလျောနညးလာကရးအတက လကရကဆာငရကမမျေား။

ပြညသမျေား၏ ကေးကငး

လပခ စတချေရမ

လပခ ကရးဆငရာ

ဝနကဆာငမ အကပခအကန

မခငးပဖစြားမ အကပခအကန

နညးစနစ

ရြမရြဖ အြစနင FGD

ပြလြပခငး

အဓကကဆးကနးရမည အကကကာငးအရာ

လပခ ကရးဆငရာ ဝနကဆာငမရရသည အကပခအကနက ေယလြါလ။

ကကျေးရာမာ ေယလ မခငးကတ ပဖစကလရြါသလ။

ကဆးကနးဝငးအဖြးတင သတငးအချေကလကမျေား ကကာကယရန

(၁) လပခ ကရးဆငရာ ဝနကဆာငမမျေား (ဇယား - ၄၇)

ကကျေးရာတင ဖနး စသည ဆကသယကရးဆငရာ အကဆာကအဦ

မျေားအား လကလမးမမ အကပခအကန၊

ကကျေးရာတင ရရနငကသာ အာမခ အမျေးအစားမျေား၊၊

ကကျေးရာအတငး လေအကပခပြ သောဝကေးအနတရာယ ကလျာချေကရး

အစအစဉမျေား ပြငဆငေားရမ၊

(၂) မခငးပဖစြားမ (ဇယား - ၄၈)

ကကျေးရာတင ေယလ မခငးမျေး အပဖစမျေားြါသလ။ (ခကရန ပဖစမ၊

ခးမ၊ လကနကးမ၊ မးယစ ကဆးသးစမ စသညပဖင)

20

အဆင (၄) ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမချေကမျေားက ဦးစားကြးသတမတပခငး

FGD မရရကသာ သတငးအချေကအလကမျေားက ေြမသးသြလကလျင ပဖစနငကပခရကသာ

ကပဖရငးချေကမျေား (သမဟတ) စမချေကမျေားက စာရငးပြစနငြါသည။ ယငးဇယားမျေားက ကကျေးရာ

သ/ ရာသားမျေားမ Preference Ranking (နစသကလလားမက အကပခခ၍ အဆငခပခားပခငးနညး)

ကအသးပြ၍ ဦးစားကြးစမချေက ကရးဆနငြါသည။

ရညရယချေက - စမချေကမျေားအား ဦးစားကြးအဆင သတမတရန။

တကကရာကသမျေား - အလာကြါငးစ ကယစားပြြါဝငကသာ အကပဖတအမတကြးသ key

informant (၇ - ၁၀) ဦးခန ကရးချေယ ကဆာငရကမည။

ကကာချေန - (၁) နာရ

ကကျေးရာဖဖဖးကရးအကျေးကဆာငက ကညကဆာငရကရန အဆငမျေား

အဆပြေားကသာ စမချေကမျေားက စာရကကကးကြါတင စာရငးပြစကရးသားကာ အသေက

၍ဖတပြြါ။ ေကနာက အမတကြးစနစက ကအာကြါအတငး ရငးပြြါ -

အမတကြးသတငးသည စမချေကတစခလျင (၁) မ (၁၀) ေ အမတကြးနငသည။ (၁)

သည နစသကမ အနညးဆး ပဖစနငဖြး (၁၀) သည နစသကမ အမျေားဆး ပဖစသည။

ြါဝငသတငး စမချေကတငးအတက အမတကြးရမည။

ကကျေးရာဖဖဖးကရးအကျေးကဆာငသည စမချေက၏အမညက အသေကဖတပြလက

သညအခါ ြါဝငသတငးသည အမတကြးဇယားစာအြတင အမတကြးရမည။

ကကျေးရာဖဖဖးကရးအကျေးကဆာငသည အမတကြးဇယားစာရကမျေားက စယဖြး စမချေက

တစခပခငးစအတက ရမတက ကြါငးရမည။

စစကြါငးရမတမျေားက အကပခခ၍ စမချေကမျေားက အဆငသတမတကြးမည။

ယငးကစစအားလးက ကကျေးရာသ/သားမျေားကရတင ကဆာငရကဖြးသညအခါ ရမတမျေားက

စာရကဖြးကြါတင ကရးသငးရမည။ မရငးစာရကမျေားက ရာတငသမးဆညးဖြး ကကျေးရာဖဖဖးကရး

အကျေးကဆာငမ ဓာတြပဖင မတတမးတငယေားြါ။

ဦးစားကြးအဆင ခပခားသတမတပခငး

စမချေက

အက

ပဖတ

အမတ

ကြးသ

(၁)

အက

ပဖတ

အမတ

ကြးသ

(၂)

အက

ပဖတ

အမတ

ကြးသ

(၃)

အက

ပဖတ

အမတ

ကြးသ

(၄)

အက

ပဖတ

အမတ

ကြးသ

(၅)

အက

ပဖတ

အမတ

ကြးသ

(၆)

အက

ပဖတ

အမတ

ကြးသ

(၇)

အက

ပဖတ

အမတ

ကြးသ

(၈)

အက

ပဖတ

အမတ

ကြးသ

(၉)

အက

ပဖတ

အမတ

ကြးသ

(၁၀)

စစ

ကြါငး အဆင

21

အဆင (၅) ဥစစာဓနအဆင သတမတပခငး

ကကျေးရာသ/ သားမျေားအားလး သကောတေားကသာ စသတမတချေကမျေားက အသးပြ၍

အမကောငစ တစစချေငးစ၏ ဓနအဆငက ခပခားသည။

ရညရယချေက - အမကောငစတစစချေငးစ၏ ဓနအဆင သတမတပခငးပဖင ဖဖဖးကရးစမကနးမျေား

လြကဆာငရာတင သာတညမျမ ကစစက ကပဖရငးနငရန။

တကကရာကသမျေား - ကကျေးရာဖဖဖးကရး စမကနး ကရးဆကရးအဖ

ကကာချေန - ြေမအဆင (၃) နာရ ၊ ဒတယအဆင (၁) နာရ

ကကျေးရာဖဖဖးကရးအကျေးကဆာငက ကညကဆာငရကရန အဆငမျေား

ဓနအဆငသတမတရန စနနးသတမတချေကမျေား ကဖာေတနငရန ကဆးကနးသမျေားအား

ရာရ ကချောငလညသည မသားစတစစက ကရးချေယြါကစ။ ေကနာက ေမသားစက ော

ကကကာင ကချောငလညသဟ သတမတကကကာငး ကမးကကညြါ။ ကဆးကနးသမျေား၏ တပြန

ကပြာကကားချေကမျေားက စာရငးပြစမတသား၍ ကချောငလညသအမကောငစအပဖစ သတ

မတရန စနနးမျေားအပဖစ မတတမးတငြါ။

အလားတ ကဆးကနးသမျေားမ အလနဆငးရသ အမကောငစတစစက ကရးချေယကစ၍

ောကကကာင အလနဆငးရသဟ သတမတရကကကာငး ကမးြါ။ သတ၏ ကပဖကကားချေကမျေား

သည အလနဆငးရသ မသားစအပဖစ သတမတရမည စနနးမျေား ပဖစြါသည။

ကဆးကနးသမျေားက ဆကလကကမးပမနးရနမာ ကချောငလညသနင အလနဆငးရသ

အကကားတင အလယအလတနင သာမနဆငးရသအဆငမျေားေားရဖြး အကပခခသတ

မတချေကမျေားကလညး ကရနညးတ ကဖာေတရြါမည။

ခပခားသတမတရန ဓနအဆငမျေားမာ -

အဆင (၁) - ကချောငလညသ

အဆင (၂) - အလယအလတ

အဆင (၃) - ဆငးရသ

အဆင (၄) - အလနဆငးရသ (အခငအလမး နညးြါးသ၊ ေခကလယသ)

ကဆးကနးသမျေားမ သတမတကြးသည စနနးသတမတချေကမျေားက အကပခခ၍ အားလး

သကောတညမပဖင မသားစတစစချေငးစ၏ ဓနအဆငက ခကြးြါ။ ကဆးကနးဆးပဖတသညမျေားက

မတတမးတင၍ ကနာကတစကနပြလြမည ကကျေးရာလးကျတအစညးအကဝးတင အမျေား၏ သကော

တညချေကပဖင အတညပြရန ပဖစြါသည။

22

မတတမးတငေားသည ဓနအဆင သတမတချေကမျေားမာ ကအာကြါအတငး ပဖစြါသည -

အကကကာငး အရာ သတမတစနနး

ကချောငလညသ အလယအလတ ဆငးရသ အလနဆငးရသ

ကပမယာြငဆငမ

အမအကပခအကန

လြငနးသးကရယာ

ြငဆငမ

ကနေတလြမနင

မဆငကသာ ြငဆငမ

အဓကစးြားကရး လြငနး

အပခားြငဆငမ

အမကောငစ - ( %) ( %) ( %) ( %)

သတမတေားကသာစနနးမျေားနင တညသည အမကောငစမျေားက ဓနအဆငတရာတင

စာရငးပြစရန တကတနးြါ။

ရရကသာ ဓနအဆငမျေားအား ကနာကတစကကမ ကစကစစြစြပြနလည သးသြ၍ ကပြား

မမျေား တစစတစရာရြါက အားလး၏ သကောတညချေကက ကနာကဆးရယြါ။

ရရခကသာ ဓနအဆငစာရငးက ရာလေအားတငပြ၍ ကပြားချေကမျေားရြါက အမျေား

ဆးပဖတချေကယ၍ ကနာကဆး သကောတညချေက ရယြါ။

အဆင (၆) ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမချေက အကကာငအေညကဖာကရး အစအစဉ

ဦးစားကြးအဆင ခပခားဖြးပဖစကသာ ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမချေကမျေားစာရငးက ကကျေးရာဖဖဖး

ကရးအကျေးကဆာငမ ရငးလငးတငပြရန ပဖစြါသည။ ဦးစားကြးအဆင သတမတဖြးကသာအခါ

စမချေကအလက လြကဆာငမည ခနစ၊ ခနမနးကနကျေစရတ စသညတက ကဆးကနးရြါမည။

ကဆာငရကမညစမချေကမျေားတင ရနြကငအား စနစတကျေ မနကနစာ ခကဝသးစနငမသာ ေကရာက

မ ရြါမည။ သပဖစ၍ စမချေကမျေားအား အကကာငအေညကဖာရန ကကျေးရာဖဖဖးကရး အကျေးကဆာငမ

ကကျေးရာလေသ ကအာကြါအတငး ကဆးကနးတငပြသငြါသည။

ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတ ဖစညးပခငး

(က) ကကျေးရာဖဖဖးတးတကကရးကကာမတ၏ရညရယချေက

၁။ ကကျေးရာလေ၏ လကနမေဝတးတကမအတက လြငနးမျေားကဆာငရကရာတင

ကကျေးရာလေ၏ ြးကြါငးြါဝငကဆာငရကမရရရန စညးရးကဆာငရကမည။

၂။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးအတက လအြကသာ အကောကအြမျေားရရရန ပြငြအဖအစညး

မျေားနင ဆကသယကဆာငရကမည။

23

၃။ ကကျေးရာရအဖအစညးမျေား၏ အဖအစညးဆငရာစမခနခမစနစနင ဖဖဖးကရးကစစမျေား

အတက ညနငးကဆာငရကမမျေား ြမကကာငးမနလာကအာင ကဆာငရကမည။

(ခ) ကကျေးရာဖဖဖးတးတကကရးကကာမတ၏ လြငနးမျေား

၁။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးကရးဆအကကာငအေညကဖာပခငးလြငနးက ဦးကဆာငမည။

၂။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနးမျေားက အကကာငအေညကဖာရနနင စမခနခနငရန ကကျေး

ရာရ လမကရး၊ စးြားကရးနင အြချေြကရးအဖအစညးအမျေးမျေးနင ညနငးကဆာငရက

မည။

၃။ ကကျေးရာရ လကရအဖအစညးမျေား ခငမာကတာငတငးမရရနနင ကကျေးရာရ ဖဖဖးကရး

လြငနးမျေား ကဆာငရကရာတင လအြြါက အဖသစမျေား ေြမဖစညးရန ကကျေးရာ

လေက ဦးကဆာငသားမည။

၄။ ကဖာေတေားကသာ ဖဖဖးကရးလြငနးမျေားက အကကာငအေညကဖာရန လအြကသာ

အရငးအပမစမျေားက ကကျေးရာအတငးနင ပြငြမ ရာကဖရာတင ဦးကဆာငမည။

၅။ လြငနးအကကာငအေညကဖာမ ကအာငပမငနငရန ကကျေးရာတငးရ သကဆငရာ အဖ

အစညးမျေားက တာဝနနင ေတဂျေတ ခကဝချေမတကြးမည။

၆။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးရနြကငမျေားက စမခနခနငရန ကကျေးရာေဏစာရငး ဖငလစရာတင

ြငလငးပမငသာစာ ကဆာငရကမည။

၇။ ကကျေးရာရအဖအစညးမျေားနင အမကောငစဝငမျေားက အဖအစညးဆငရာ ဖဖဖးကရး

ကျမးကျေငမ၊ အသကကမးဝမးကကျောငးလြငနးကျမးကျေငမ၊ လြငနးစမခနခမ စကသာ

စမးရညပမငတငကရးလြငနးမျေား စစဉကဆာငရကမည။

၈။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနး အကကာငအေညကဖာမမျေားက ကကးကကြ၊ အကပဖတမည။

၉။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနးမျေား အကကာငအေညကဖာရာတင ပြနလညသးသြနငရန

ကကျေးရာရ အဖအစညးမျေားနင ညနငးအစညးအကဝးက ြမန ကျေငးြသားမည။

၁၀။ ကကျေးရာဖဖဖးကရး အကပခအကနနင ကရလြငနးစဉက သးသြနငရန ရာလးကျတ

နစြတလညအစညးအကဝးက ကျေငးြမည။

၁၂။ ကကျေးရာအြစအြချေြကရးမးနင ကကျေးရာလေေသ ကဆးကနးချေကမျေားနင သကဆင

ရာ အချေကအလကမျေားက သရကစရန မျကဝမည။

၁၃။ ကကျေးလကဖဖဖးတးတကကရးဦးစးဌာနနင သကဆငရာဖမနယဦးစးဌာနမျေားသ အစ

ရငခစာက ြမန တငပြမည။

၁၄။ ဖြးစးခကသာလြငနးမျေား ပြပြငေနးသမးကရးနင လြငနးလညြတကရး အတက

ကငကရးကကကးကရးနင အဖအစညးဆငရာ အစအစဉချေမက ဦးကဆာငမည။

24

(ဂ) ကကျေးရာဖဖဖးတးတကကရးကကာမတဖစညးြ

ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတသည ကရးကကာကတငကပမာကသည အဖအစညးတစရြ

ပဖစဖြး ကကျေးရာရအမကောငစအကရအတကအလက အဖဝငအကရအတက ကပြားသား

မည။ ကကာမတဖစညးြမာ ကအာကြါအတငး ပဖစသည၊

(အဖဝငအကရအတကသည မ ဂဏနးပဖစသငသည။ အမကပခ ၅၀ မ ၃၀၀ ဝနးကျေင

အတက အဖဝင (၇) ဦးမ (၁၃) ဦးေ ဖစညးနငသည၊ ေးပခားစာ အမကောငစမျေားကသာ

ကကျေးရာမျေားအတက ဥကကဌ၊ ဒဥကကဌ၊ အတငးကရးမ း၊ တေကအတငးကရးမး၊ စာရငး

ကင− ၁၊ စာရငးကင −၂ စသညပဖင အငအားတးချေ ဖစညးသားနငသည။)

ဥကကဌ

အတငးကရးမ း

စာရငးကင

ေဏဍာကရးမး

ကသာကင (၁)

ကသာကင (၂)

အဖဝငမျေား

(ဃ) ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတဝငမျေားက ကရးကကာကတငကပမာကပခငး

ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတဝင ကရးချေယရာတင စဉးစားသငကသာ အချေကမျေားမာ

o ရာအတကအချေနကြးနငသ

o ကကျေးရာတင အကပခတကျေကနေငသ

o အသကအရယ ၁၈ မအေက

o ကကျေးရာလေက ယကကညအားေားသ

လြငနးမျေားအကကာငေညကဖာရာတင ြမေကရာကနငကရးအတက ကကာမတဝငကရးချေယ

ရာ၌ လငယလကကး၊ ကကျေးရာရအဖအစညးအသးသး ကယစားလယမျေား၊ ကျေားမ စသညပဖင စလင

စာေညသငးဖစညးနငရန စဉးစားကဆာငရကသငြါသည။

(င) ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတဝငကရးချေယြ

ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတဝငကရးချေယြ ကျေငးြနငရန ကကျေးရာအြချေြကရးမး၊ ရာအမ

မး (အြချေြကရးမးမရကသာရာတင)၊ ရြမရြဖတကကကျေးရာလေအား ဦးကဆာငကဆာကသ

ြါမည။ ကရးချေယြကျေငးြြက ကအာကြါအတငး ကျေငးြကဆာငရကြါမည။

25

၁။ အနညးဆးတစအမလျင (၁) ဦးနနး ကရးချေယြ တကကရာကရန ဖတကကားမည။

၂။ ရြမရြဖ (သ) ရာမး (သ) ကကျေးရာအကျေးကဆာင တစဦးဦးက ကကျေးရာဖဖဖးကရး

ကကာမတ၏ ရညရယချေကနင လြငနးတာဝနမျေား၊ ကကာမတဖစညးြ၊ ကကာမတဝင

မျေားတင ရရမည အရညအချေငးသတမတချေကမျေားက ကကျေးရာလေအား တငပြမည။

၃။ ကကာမတဝငလျောေားသအမညစာရငး ကဖာေတနငရန ဆယအမစလက ကသာလညး

ကကာငး၊ ရာကကးလျေင ရြကကလကကသာလညးကကာငး၊ အြစမျေားဖ၍ အဆပြ အမည

စာရငး ကတာငးခမည။

၄။ ကကာမတဝငမျေားက သတမတအကရအတကအရ အဆပြအမညစာရငးမျေားေမ မကြး

ကရးချေယ၍ ကသာလညးကကာငး၊ အမျေားသကောတ ဆးပဖတချေကယ၍ ကသာလညး

ကကာငး ကရးချေယရမည။ အဆပြကကာမတဝငအကရအတကမာ သတမတအကရအတက

ေကမျေားကနလျင ၄ငးကကာမတဝငမျေားက မကြး၍ သတမတအကရအတကက

ကရးချေယရနပဖစသည။

၅။ ရာလေက ကရးချေယလကကသာ အဖဝငမျေားက ၎ငးတအတငး ရာေး/တာဝနခမက

၎ငးအဖဝငမျေားကယတင ကဆာငရကရန ပဖစသည။

၆။ ကကာမတဖစညးဖြးလျင ကကာမတဖစညးြနင အမညစာရငးက ကကျေးလကကဒသ

ဖဖဖးတးတကကရးဦးစးဌာနသ ပြနလညကြးြမည။

အဆင (၇) စးြားဓနအဆင (၃ နင ၄) အမကောငစမျေား၏ ဝမးစာမဖလမနင အကကကးတငရမ

အကပခအကနက ကတဆကမးပမနးပခငး

ရညရယချေက - ကကျေးရာ၏ ဆငးရအဆငနင အလနဆငးရအဆင အမကောငစမျေားမ ၃၀%စက

၄ငးအဆငမျေား၏ ဝမးစာဖလမအကပခအကနနင ကပဖရငးနညးလမးမျေားက သရရန စစတမး ကကာက

ယမည ပဖစသည။ စစတမးကကာကယရပခငး၏အကျေးရလဒမျေားမာ -

- ဝမးစာဖလမမရကသာ အမကောငစမျေားက သရပခငးပဖင အစးရအဖအစညးကပဖစကစ၊

အပခားပြငြအဖအစညးကပဖစကစ ဆငးရကသာမသားစမျေား၏ ဝမးစာဖလကရးလြငနး

စမချေကမျေားကဆာငရကရန ဦးစားကြးေညသငးစဉစားလာနငမည ပဖစသည။

- ကကျေးရာ၏ ဝမးစာဖလမနငြတသကကသာ ကပြာငးလတးတကမအကပခအကနက တငး

တာရနအတက ယခကကာကယမညဝမးစာဖလမဆငရာ ကနးဂဏနးမျေားသည အကပခခ

အချေကအလကမျေားအပဖစ အသးပြနငမည။

26

ဝမးစာဖလမနင အကကကးတငရမက ဆနးစစကသာကမးခနးမျေား

(က) ဝမးစာဖလမ

စဉ အမကောငစ

အမည

ဓန

အ

ဆင

လနခကသာ ၁၂ လအတငး ဝမးစာမဖလ၍ ဝမးစာဖလမ (လ)

အပခားအစာ

ကပြာငး

လစား

ကလျော

စား

ကချေး

ယ

အကောက

အြယ

< ၃

လ

၃−၆

လ

၆−၁၂

လ

၁

၂

၃

၄

၅

၆

၇

၈

၉

၁၀

၁၁

၁၂

၁၃

၁၄

၁၅

၁၆

၁၇

၁၈

၁၉

၂၀

27

(ခ) အကကကးတငရမ

စဉ အမကောငစ

အမည

ဓန

အ

ဆင

အကကကးတင

မ (ရ၊မရ)

ြမာဏ

(အကကကးတငလျင)

မညသေမ

ကချေးယ

(၁−၇)

မညသညကစစ

အတကသးစ

(၈−၁၃)

၁

၂

၃

၄

၅

၆

၇

၈

၉

၁၀

၁၁

၁၂

၁၃

၁၄

၁၅

၁၆

၁၇

၁၈

၁၉

၂၀

မတချေက

ကဆမျေး (သ) မတကဆ − ၁ အစးရစမကနး − ၆ ြညာကရး - ၁၁

ကငတးကချေးသ - ၂ အနဂျေအ − ၇ ဝငကငရအလြအကင - ၁၂

အကြါငဆင − ၃ စားသးရနအတက - ၈ အပခားြစစညးမျေားဝယယရန - ၁၃

အစးရေဏ − ၄ အဝတအေည၊ ကနစရာ - ၉

ြဂဂလကေဏ − ၅ ကျေနးမာကရး - ၁၀

28

၅။ ဖဖဖးကရးအတက အကောကအြပဖစကစမည အကပခအကနကကာငးမျေား၊ ရငဆငကကျောလားရ

မညအဟနအတားမျေား

(က) ဖဖဖးကရးက အကောကအြပဖစကစမည အကပခအကနကကာငးမျေား

ဤအခနးသည ကကျေးရာဖဖဖ းကရးအတက အလားအလာနင ပဖစနငဖယရာမျေားက အက

ပဖတဆနးစစ ကဖာေတေားသည။ ဤသတငးအချေကအလက၊ ေးေငးသပမငမ စတကးအရငး

အပမစမျေားက ကအာကြါတမရရပခငးပဖစသည -

မပငမး စာရကစာတမး အကောကအေားမျေား၊

ကကျေးရာအြချေြကရးမး၊ ဖမနယဌာနဆငရာ ဝနေမးမျေားနင တငြငညနငးပခငး၊

ကကျေးရာသ/သားမျေားနငအတ ကဆးကနးဆးပဖတပခငး လြငနးစဉတင ကကျေးရာလေ၊

အြစမျေားနင တငြငကဆးကနးပခငး။

ဖ ဖဖးကရးက အကောကအြ

ပဖစကစမည အကပခအကနကကာငးမျေား ရငးလငးကဖာပြချေကနင ကဝဖနဆနးစစချေကမျေား

သောဝအရငးအပမစမျေား စကြျေးကပမ- အကရအတကနင အရညအကသး

ငါးေတလြမဆငရာ အရငးအပမစ - ကနးတငးနင ြငလယ

ကမးနး၊ ကမးကဝး

သစကတာဆငရာ အရငးအပမစ

ကရ အရငးအပမစ

ဇဝမျေးက ကကယဝမ

သောဝကအကပခခကသာ ခရးသားလြငနး

ကပမကြါကပမကအာကသယဇာတ- အဖးတနကကျောကမျေက၊ သတတ ၊

ကကျောကမးကသး၊ နမးဖတကကျောက၊ သနင လမးခငးကကျောက

ကလာငစာဆနင ဓာတကင

ရာသဥတ အကပခအကနကြးမ

ကနရာကဒသအားပဖင အချေကအချော

ကျေမ

အနးအနားကဒသတဝက စးြားကရး လျေငပမနစာ ဖ ဖဖးတးတကမ

နင ကကးြားလာမ၏

တညဖငမကအးချေမးမ တရားဥြကဒစးမးမ

ြဋြကခကကးကကးမားမားမရပခငး

ရာဇဝတမမရပခငး - လယကမ၊ဓားပြမ၊ကကးကကးမားမားမရပခငး

အချေငးချေငးသဟဇာတပဖစပခငး၊ လမျေးစြဋြကခမရပခငး၊

ခပခားဆကဆမမရပခငး၊

လမကရးအြစမျေားအကကား ကလးစားချေစကကညမ

ရးရာနင ယဉကကျေးမ ယဉကကျေးမအကမအနစ ကကယဝမ

စတဝငစားဖယ သမငးအစဉအလာကကးမ

သမငးစတဝငစားမေကသနပခငး

29

ဖ ဖဖးကရးက အကောကအြ

ပဖစကစမည အကပခအကနကကာငးမျေား ရငးလငးကဖာပြချေကနင ကဝဖနဆနးစစချေကမျေား

ြညာတတနင ကျမးကျေင လြသား

မျေား

ကျမးကျေငလြသား

ြညာတတလငယမျေား

လဦးကရ စးြားကရးဖဖဖးရနအတက အေကအကလျောက လဦးကရမျေား

သည ရာပဖစပခငး။

လငယဦးကရ မျေားပခငး။

ကကျေးလကလေနငလမအဖအစညး

မျေားကကားေတင တညရကသာ လမ

ကရးဆငရာ အရငးအနး

(Social capital)

ရးရာအစဉအလာနင ညညတမက အကပခခသည အချေငးချေငး

ရငးြငး ြြးကညမစနစ ရပခငး။

ကကျေးရာအဆငဆငရာ အလြအကင ကညသညအစအဖ

ကဒသအာဏာြင၊ြဂဂလကကဏဍနငစးြားကရးလြငနးဆငရာအ

ဖ မျေားနင အားကကာငးကသာ ချေတဆကေားရမ

တညဖငမကကာငးမနကသာစမအြ

ချေြမစနစ

ဒမကကရစကျေငစဉအရ သးသြဆးပဖတ စမအြချေြမစနစ

ဦးကဆာငဦးရကပြနငသညအရညအချေငးပြညဝသည ကခါငး

ကဆာငမ၊ ကကျေးရာရ အမျေးမျေးကသာ အဖမျေားက တစသားတညး

ပဖစအာငကြါငးစညးကစနငစမးရမ

တရားဥြကဒစးမးမ - ဥြကဒနင ပြဌာနးချေကမျေားက လကနာ

ပခငး။

အကျေငြျေက ပခစားမ ကငးစငပခငး။

တရားဥြကဒစးမးကရးနငအကပခကျေ ဖဖဖးဖြးပဖစကသာ တရားစရင

ကရးစနစရပခငး။

အကပခခအကဆာကအဦကကာငးမျေား

တညရမ

လမးမ၊ လမးသယ၊ ဆြခတတား၊ တတား၊ ြကဆာငကရးဝနကဆာငမ

ြညာကရးနငြတသကကသာ အကဆာကအအ

ကျေနးမာကရးနငြတသကကသာ အကဆာကအအ

သငတငကလျောကြတကသာ ကကျေးလကလေအကဆာကအအ

ဆကသယကရး အကဆာကအအ

ကကာငးမျေားတညရမ

မေငးဖနးကနယကနင လကလမးမပခငး

အငတာနက လကလမးမပခငး

လျြစစစမးအား အကသးစားကရအားလျြစစ၊ ဆလာ၊ ကလအားလျြစစ

စနြစဇဝအမကမ လျြစစဓာတအား ေတယသးစပခငး

မဟာဓာတအားလငးမ လျြစစတးချေ သယတနးပခငး

အငဂျေငမရကသာ လျြစစ

ကစျေးကကကကာငး လကလမးမမ

(ကနစညြစစညးနင ဝနကဆာငမ

မျေား ကစျေးကက)

ကကျေးရာကစျေးနငဆငကသာ အကပခခအကဆာကအဦ

ကစျေးကက သတငးအချေကအလက ရရမ

ကစျေးကကနင နးကြမ

ကစျေးကကဆငရာ အကပခခအကဆာကအဦနင သယယ

ြကဆာငကရး ဝနကဆာငမမျေားအား လကလမးမမ

30

ဖ ဖဖးကရးက အကောကအြ

ပဖစကစမည အကပခအကနကကာငးမျေား ရငးလငးကဖာပြချေကနင ကဝဖနဆနးစစချေကမျေား

ေဏနငကငကရးကကကးကရးဝနကဆာင

မမျေားအား လကလမးမမ

ဖ ဖဖးကရးေဏလြငနးဝနကဆာငမမျေားအား လကလမးမမ

အကသးစားကချေးကငမျေားက လကလမးမမ

ကကျေးရာလေမ စမကဆာငရကကသာ ကငစ၊ ကငကချေးအတက

ဖ ဖဖးကရးရနြကင လကလမးမမ

ြမနလညြတ ကဆာငရကကနကသာ သမဝါယမအသငးမျေား

(ခ) ရငဆငကကျောလားရမည အဟနအတားမျေား

ဤအခနးသည ကဒသတစခ၏ဖဖဖးကရးအတက အကောကအြပဖစကစမည အကပခအကန

ကကာငးမျေားက အေကရာကဆး အသးချေနငရန ကကျောလားရမည အဟနအတားမျေားက ကဖာပြမည

ပဖစြါသည။ ဤသတငးအချေကအလက၊ ေးေငးသပမငမ၊ စတကးအရငးအပမစမျေားက ကအာကြါ

တမ ရရပခငး ပဖစသည-

မပငမး စာရကစာတမး အကောကအေားမျေား၊

ကကျေးရာအြချေြကရးမး၊ ဖမနယဌာနဆငရာ ဝနေမးမျေားနင တငြငညနငးပခငး၊

ကကျေးရာသ/သားမျေားနငအတ ကဆးကနးဆးပဖတပခငး လြငနးစဉတင ကကျေးရာလေ၊

အြစမျေားနင တငြငကဆးကနးပခငး။

ဖ ဖဖးကရးအတက ရငဆင

ကကျောလားရမည အဟနအတားမျေား ရငးလငးကဖာပြချေကနင ကဝဖနဆနးစစချေကမျေား

သောဝအရငးအပမစ လကလမးမမ

အကနအသတ

စကြျေးကပမလကလမးမမ - ကပမယာလကဝယြငဆငခင၊ ြလြ

ကပမနင အသစကဖာေတေားကသာ စကြျေးကပမမျေားအတက

မရငးလငးကသာ အကောကအြကြးမ မရပခငး၊ မညမျကသာ

ကပမယာြငဆငမ

အရညအကသးနမ စကြျေ းကပမ - လယယာကပမမျေားေသ ဆားငနကရ

ဝငကရာကပခငး၊ ကပမဆကသဇာနမကသာ ကတာငကစာငး၊ ကနးကပမ

မျေား

ကနးတငးြငး ငါးသယဇာတ လကလမးမမ၊ ငါးဖမးလြငနး ရြင

ခင လကလမးမမ အခကအခ၊ ငါးဖမးလြငနးအား လကဝါး

ကကးအြေားပခငး၊ ငါးလြငနးရငကကးမျေားသည ငါးလြငနး

ရငငယမျေားက ပခယလယအငား ချေေားမ

ကပမကြါကပမကအာက သောဝသယဇာတနင ြတသက၍ အကန

အသတမျေား (သ၊ လမးခငးကကျောက၊ အဖးတနကကျောက၊ သစ

ကတာ၊ ဇဝမျေးက၊ စားကျေက)

ကဒသဆငရာ အခကအခ အနးအနား ြတဝနးကျေငစးြားကရး ကနးကကးမ− လကနကကင

31

ဖ ဖဖးကရးအတက ရငဆင

ကကျောလားရမည အဟနအတားမျေား ရငးလငးကဖာပြချေကနင ကဝဖနဆနးစစချေကမျေား

အပငငးြားဖယရာ ဇနနယကပမတင ကဝးလကခါငသကသာ ကဒသ

တညရမ

ရာသဥတ အကပခအကန မကြးမ မးရာသနးမ နညးြါးပခငး

မးကခါငကသာကာလ ကကာရညမ

သောဝကေးအနတရာယ ကျေကရာက

လယကသာကဒသ (ရတတရက

ကရကကးမ၊ ဆားငနကရ ဝငကရာကမ၊

ဆငကလးမနတငး၊ ငလျေင

ဆားငနကရ ဝငကရာကပခငးကကကာင

ကပမဆလာအဆငအတနး နမကျေပခငး

ဆညကရ၊ သငးကရ မရရပခငး မးရာသနးမနညးြါးပခငး၊ မးကခါငပခငး

ကရအရညအကသး၊ ဆားငနကရဝငကရာကပခငး

သငးကရရရနငမ - စမးရညကကာငးကသာ သငးကရြြးမစနစ

(ဆည၊ စကကရတင၊ ြကကရတငး၊ လကယကတငး စသညတ

တညကဆာကပခငး)

နညးြညာနင နညးြညာဆငရာ

ဝနကဆာငမမျေား လကလမးမမ

အသကကမးဝမးကကျောငးလြငနးနင ကနေတလြမမျေား တး

တကရန ကညမည နညးြညာနင နညးြညာဆငရာ ဝနကဆာင

မမျေားအား လကလမးမမမ

စကြျေးကရး၊ ကမးပမကရး လြငနးမျေားအတက ဖမနယဌာနဆင

ရာမျေားနငပြငြအဖ အစညးမျေားမ နညးြညာဆငရာ ဝနကဆာင

မမျေား ရရကသာလညး အလယတက လကလမးမမမ

ကချေးကငနင ကငကရးကကကးကရး

ဝနကဆာငမမျေားအား လကလမးမမ

(ကငကချေးလြငနး၊ အာမခလြငနး

ကသကသာ)

ကငတးကချေးစားသမျေားနင အကသးစားကချေးကင လြငနးမျေား၏

အတးနနး ပမငမားပခငး

အကသးစားကငကရးကကကးကရးလြငနးမျေား မရပခငး (အကသးစားကချေးကင

နင အာမခ)

စးြားကရးနင ဖ ဖဖးကရးေဏမျေားတင ကချေးကငအတက အကြါင

ြစစညးမျေား လအြမက တငးကျေြေားပခငး

ဖမကြါရ ေဏလြငနးဝနကဆာငမမျေားသည ကကျေးရာသနယ

လညကဆာငရကမ မရပခငး

စးြားကရးနင ဖ ဖဖးကရးေဏမျေားတင ကချေးကငအတက စာတမး

စာတမးလအြချေကရရရန ဆငးရသားကငကချေးလသမျေားအတက

ခကခပခငး

ကစျေးကက လကလမးမမ ခကခပခငး

နင ကစျေးကကမပဖစေနးပခငး

ကကျေးရာ ကစျေးကက အကပခခအကဆာကအဦ၊ ကနရာနင သကလာင

ရမျေား မရပခငး

32

ဖ ဖဖးကရးအတက ရငဆင

ကကျောလားရမည အဟနအတားမျေား ရငးလငးကဖာပြချေကနင ကဝဖနဆနးစစချေကမျေား

ကကျေးလကကနေတလြသမျေား အတက ကစျေးကက အတက

အကျေ ကကကာင သငတငကသာ ကစျေးနနး မရရပခငး

လကဝါးကကးအြ ေနးချေြမရပခငး

ဌာနဆငရာမ ကနစညစးဆငးမတင ကနသတပခငး (ရခလျင)

ကကျေးရာအဆင ဆကသယကရး

အကပခခအကဆာကအဦ လကလာကမ

မရပခငး

ြညာကရးအသးအကဆာငနင ဝန

ကဆာငမမျေား လကလမးမမ

ကျေနးမာကရးအသးအကဆာငနင

ဝနကဆာငမမျေား လကလမးမမ

လျြစစဓာတအား မလကလာကမ

(သ) လကလမးမမ မရပခငး

တယလဖနး ဆကသယကရး မရပခငး

ပြပြငေနးသမးမအတကလကလာက

ကသာအစအစဉနငအရငးအပမစမရ

ပခငး

ကျမးကျေငလြသားမျေားအကနပဖငအလြအာမခချေကရရနငသည

စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာလြငနးမျေားနင လကမလြငနး

မျေား လကလာကစာ မဖဖဖးကသးပခငး

စနဦးတေငလြငနးမျေား ဖ ဖဖးမ နညးြါးပခငး

ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနးမျေားနင

ကကျေးရာစမကနးကရးဆပခငးမျေား

တင ကကျေးရာသားမျေား အေးသပဖင

ဆငးရသားအမကောငစ၊မနးက

ကလးနငအမျေးသမးမျေားြးကြါငးြါ

ဝငမ အားနညးပခငး

33

၆။ ဖဖဖးကရးဗျေဟာနင ရညမနးချေက ြနးတငမျေား

ဤအခနးတင ကကျေးရာလေရညမနးေားရသည ဖဖဖးကရးြနးတငအကကကာငးက တငပြ

ေားြါသည။ ြနးတငအကကကာငး ကဖာပြဖြးလျင ကကျေးရာသ/သားမျေား ရငဆငရမည အခကအခ

မျေား၊ အတားအဆးမျေားက ကကျောလားရန ဗျေဟာက ဆကလကကဖာပြ သားြါမည။ (ကဒသတင ရဖြး

ပဖစသည ဖ ဖဖးကရးက အကောကအကပြကသာ အချေကမျေားနင ပဖစနငကချေရကသာ အကနအေားမျေားက

အကကာငးဆး အသးပြဖြး) ဗျေဟာက နစြငးခ ကဖာပြေားြါသည။ ၄ငးတမာ ဖဖဖးကရးဗျေဟာနင

အကကာငအေည ကဖါမညဗျေဟာတ ပဖစြါသည။

ဤဗျေဟာသည ကကျေးရာ၏စတကးစတသနးနင ယခလြငနးမရရကသာ ဉာဏအလငးနင

အသအပမငတက ဖမနယဌာနဆငရာမျေား၊ အာဏာြင အဖအစညးမျေားနင ကကျေးရာအြစ အြချေြ

ကရးမ းမျေား၏ အကကပြချေကမျေားက ကြါငးစြ၍ ပြစေားပခငး ပဖစြါသည။ အပခားအဖအစညး၏

ကကျေးရာအကြါ စစစအကပဖတချေကမျေားကလညး ေညသငးစဉးစားြါသည။

ဖ ဖဖးကရး ဗျေဟာ ကဆာငရကမည ဗျေဟာ

၁။ လြငနးကဆာငရကရန အရငးအနး

ရရရနကဆာငရကပခငး

အကပခအကနကြါ မတညကင လကြးပခငး

အကသးစား ကချေးကင

ကယအားကယကး ကကျေးရာေဏ

ကကျေးရာ လညြတရနြကင

သငးအားစ ြြးပခငး ( မျေးကစ၊ ကပမကသဇာ)

၂။ အသကကမးဝမးကကျောငးသးြစစညး

မျေား ဖနတးကြးပခငး

ကသာကကရကြးကဝပခငးနင ယငလအမသာ ြြးပခငး

စမးအငပြနပဖည လျြစစမးကြးကရး

သတငးလာ၊ ဂျောနယ၊ တယလဖနး၊ အငတာနက စသည

ဆကသယကရး ကနယကကရယာမျေား

ေငးသကသာမးဖ ပဖနကဝပခငး

စြါးေဏ

ကကလးကစာငကရာကကရးကဂဟာ

သယယြကဆာငကရးလြငနး

အစားအကသာက ပြပြငကရး

၃။ ဝငကငရ လြငနးမျေား ရာသအလက အလြဖနတးကြးပခငး

ရးရာအေည ယကလြပခငး

လကမြစစညး ေတလြပခငး

စကြျေးကရး နင မြတသကကသာ လြငနး ( ဆြငညြ၊

စကပြင)

သစမဟတကသာ သစကတာေကြစစညး ေတယပခငး

တစနငတစြင ကမးပမကရး

ေကစဥယျောဉ တညကောငပခငး

34

ဖ ဖဖးကရး ဗျေဟာ ကဆာငရကမည ဗျေဟာ

၄။ လမစးြားကရးတးတကကရးအတက

အကဆာကအဦဆငရာ ြြးပခငး

ကကျေးရာလမး၊ တတားကဆာကလြပခငးနင ေနးသမးပခငး

ကပမယာကဖာေတပခငး

စကြျေးကရးအတက အကသးစား ဆညကပမာငး

ကရကဝ၊ ကရလ ေနးသမးပခငး

ကကျောငးကဆာကပခငး၊ ပြပြငပခငး

ကကျေးရာကဆးခနး ကဆာကလြပခငး၊ ပြပြငပခငး

လျြစစမး ပဖနကဝပခငးလြငနး( အစးရ ဓာတအားလငး၊

ကနကရာငပခည စမးအင၊ ကလစမးအငသး)

ေကစသး အကဆာကအဦမျေား

ကကျေးရာေတကနသကလာငရန တနဖးပမင လြငနးလြရန

ကနရာ

ကစျေးကဆာကလြပခငး

၅။ သောဝြတဝနးကျေင တညဖငမကရး

နင ြတဝနးကျေငမြျေက ေတလြ

ကရး

ကကျေးရာြင သစကတာစကခငး ေကောငပခငး

မသားစြင သစကတာစကခငး ေကောငပခငး

ကကျေးရာစမသညလတကကျောငးကငးနင စားကျေက

ေကောငပခငး

ကရေကကနရာ ေနးသမးပခငးနငနကတာကနရာေနးသမးပခငး

အြငစ စကခငးမျေား ကာကယပခငး

ကကျေးရာအကပခပြ အမကသမးစနစနင ကပမကဆးပြလြပခငး

ကကျေးရာအကပခပြ ငါးသယဇာတ ေနးသမးပခငး

၆။ လေအငအားစစညးပခငး၊ ကျမး

ကျေငမ တးပမငကရး၊ လမကရး၊ နငင

ကရး၊ ြတဝနးကျေင သောဝ

အနတရာယ ကျေကရာကပခငးတ ကလျာ

နညးကစရန ကခါငးကဆာငမစမးရည

နင လမလပခ ကရး ကနယက

အားကကာငးကစပခငးပဖင လေ၏

ရနးေနငစမး တးတကကစကရး

အသကကမးမ ကျမးကျေငကစပခငး

ကကျေးလကအကပခပြအဖမျေား ကြါကြါကလာဖြ:

ကငကကကးဆငရာ စမခနခမ ကျမးကျေငလာကစပခငး

စကဆာငးကငနင အာမခဝနကဆာငမ

ကကျေးလကကဒသတင သောဝအနတရာယ ကကတင သတကြး

စနစ ပြငဆငေားရကရး

ကကျေးလကအကပခပြ ပြညသကျေနးမာကရး ကစာငကရာကမ

ကကျေးလကအကပခပြရးရာ ယဉကကျေးမဓကလေနးသမးပခငးနင

စာတတကပမာကကရးနင ကခါငးကဆာငမ၊ ကျမးကျေငမ၊

နငငသားကကာငး ြသကရး၊ ကျေား/မ ဆငရာ တနးတညမျကရး

နငကခါငးကဆာငမ ကျမးကျေငကရး။

35

၇။ ကကျေးရာဖဖဖးတးတကကရး ကစစရြမျေားနင ဗဟအဆင မဝါဒမျေားအကကား အစအစဉကျေကသာ

ချေတဆကမမျေား

ဤအခနးတင ကကျေးရာလေအကနနင ပြငြအကအညမြါေ မစမးနငသည အကကကာငး

အရာမျေား၊ အခကအခမျေားက ကဖာေတတငပြ ေားြါသည။ ေကစစမျေားက ပြညကောငစအဆင

အစးရက မဝါဒအရ ကဆာငရကကြးမနင လြငနးဆငရာ ြြးမမျေားကြးပခငးတက ပြလြရန

လအြသကသ တငးကဒသကကးနင ပြညနယအဆင၊ ဖမနယအဆငတမလညး လြငနးမျေား၊

အကကာငအေညကဖာနငရန ကဆာငရကကြးမမျေား ပြလြရန လအြြါသည။ ဤသကသာ မဝါဒ

ကရးရာနင ြြးမလြငနးအစအစဉမျေား ချေမတကြးပခငးသည ကကျေးရာအချေအတကသာ လအြချေက

မျေားက ပဖညဆးရနမဟတြ၊ တစနငငလးရ အမျေးမျေးကသာ လေအစအဖမျေား၏လအြချေကက

ပဖညဆညးကြးသကသ ကဒသကရကပမ ကာပခားသည ကနရာအမျေးမျေးတ၏ ကဒသအလက သတသတ

မတမတ လအြချေကမျေားကလညး ပဖညဆးကြးြါလမမည။

၈။ စမကနး၊ စမချေကမျေားအား အမျေးအစားခပခားပခငး

စမကနး၊ စမချေကမျေားက တာဝနယကဆာငရကမအကပခခ၍ အမျေးအစားခပခားပခငးနင

ရငးနးပမြနမအကပခခ၍ အမျေးအစားခပခားပခငးဟ၍ နစမျေးခေားြါသည။ သမသာ စမချေက

ဆငရာ သတငးအချေကအလကမျေားက ခပခမးစတပဖာသးသြ နငြါမည။

တာဝနယကဆာငရကမအကပခခ၍ ခပခားပခငးတင ဝနကကးဌာနမျေား၊ ဦးစးဌာနမျေားအလက

တာဝနယကဆာငရကရမည စမချေကမျေား ပဖစြါသည။ အဆြါြစပဖင ခပခားေားမက ကအာကကဖာ

ပြြါဇယားတင ကဖာပြေားြါသည။

၁။ စးြားကရး ဖ ဖဖးမ

ကပမယာ စမခနခပခငး

သးနမျေား

ကပမကသဇာ၊ ြးသတကဆး

ဆညကပမာငး

ငါးလြငနး

ကမးပမကရး

သစကတာ (စးြားပဖစ ကရရညဖမ

သစကတာ)

သမဝါယမမျေား

ေတလြပခငးနင

ကနကချောပြလြပခငး

ကနသယ

ကကျေးလကအကပခပြ

စးြားကရးလြငနး

အလြအကင ဖနတး ပခငးနင

စနဦး တေငမ ဖ ဖဖးကရး

၂။ လသားနင အဖအစညး

ဖ ဖဖးကရး

ကျေနးမာကရး၊ အာဟာရ

ကရနင သနရငးကရး၊

တစကယကရ သနရငးကရး

ြညာကရးနင စာတတ

ကပမာကမ

အမယာနင အကဆာကအဦ

အကပခချေ ကနေငမ

ကရကပြာငးခ လေအား

ကာကယပခငးနင ပြနလည

ကနရာချေေားပခငး

ယဉကကျေးမ နင အားကစား

လမဆငရာကာကယကရး

ကကလးသငယ ဖ ဖဖးကရး

ကကလးသငယ ကာကယကရး

ကျေား/မ တနးတကရး နင

၃။ သယယြကဆာငကရး ဆငရာ

အကဆာကအဦနင ဝနကဆာငမ

ကနးလမး ြကဆာငကရး

တတား

ပြညတငးကရကကကာငး

ြကဆာငကရး

ကလကကကာငး ြကဆာငကရး

၄။ လျြစစစမးအား

ကရအား လျြစစ စမးအား

ဓာတကငစမးအငသး

လျြစစဓာတအားကြးစက

ကနကရာငပခညသး စမးအင

ကလအားသး စမးအင

ဇဝြစစညးသး စမးအင

ဒဇယလျြစစဓာတအားကြး

စက

36

ေဏကငကကကးနင

အာမခဆငရာ

ခရးသားလြငနး (ြတဝနး

ကျေင ေနးသမးသည

ခရးသားလြငနး)

ဓာတသတတ မျေား

ကရနနင ဓာတကင

အမျေးသမးမျေား စမးရည

တကကရး

၅။ ဆကသယကရး

တယလဖနး ဆကသယကရး

ကရဒယ ဆကသယကရး

ဆကသယကရး ကနယက

၆။ သောဝြတဝနးကျေငနင

သောဝသယဇာတ

သောဝ ကေးဒဏ

ကလျောနညးကရး

ဇဝမျေးက ကကယဝမ

အစအဖြင သစကတာ

သစကတာ ေနးသမး ပခငးနင

ပြနလည ရငသန ကကးေားကစ

ပခငး

ကပမဆလာ ေနးသမးပခငး

ြျေးဥယျောဉ တညကောငပခငး

စနြစြစစညး ေနးသမးပခငး

၇။ ပြညသနင ကကျေးရာ

အြချေြကရး

ကကျေးရာရ အစအဖ

ကကျေးရာလမ အငအား

တညကဆာကပခငး

ကအာကကပခအဆင

အစအစဉဆပခငးနင

ေတဂျေကတကပခငး

ပြညသလြငနးကကျေးရာ

အကဆာကအဦ

၈။ အမျေားပြညသ ကေးကငး

လပခ မ

ဥြကဒ စးမးကရး

ရလြငနး

မးသတ

ရငးနးပမြနမအကပခခ၍ အမျေးအစားခပခားရာတင−

(၁) သာမနအသးစရတ − ြါဝငသညအသးစရတမျေားမ တစနစအတငးကနဆးသားမည အမျေး

အစားမျေား၊ အဖမတမးလအြကနမညြစစညးမျေား၊ လြငနးလညြတကဆာငရကပခငး၊ ပြပြင

ေနးသမးပခငးတအတက နစစဉပဖညတငးကနရမည အမျေးအစားမျေားအတက ကနကျေစရတ

တ ပဖစြါသည။

(၂) ကငလးကငရငး အသးစရတ− ေအသးစရတတင ကငလးကငရငး အသးစရတနင စမးကဆာင

ရညပမငတငပခငး အသးစရတ စသညပဖင ေြမခပခားနငသည။

ကငလးကငရငး အသးစရတ − ြါဝငသည အသးစရတမျေားမ ရငးနးပမြနလကသည

သကောသောဝ ရြါသည။ ၎ငးတသည ြကသကနကျေမညပဖစဖြး လြငနးတစခတင

အရငးအနးအပဖစ ကရာကသားမည ပဖစြါသည။ ဥြမာ - ရးသးြစစညးမျေား၊ ကဆာကလြ

ကရးြစစညးမျေား၊ (လမးကဖာကပခငး)၊ စကယနတရားမျေားစသည ပဖင။

စမးကဆာငရညပမငတငကရး အသးစရတ − နညးြညာဖဖဖးကရး၊ အသငးအဖဆငရာ ဖဖဖး

ကရးတအတက ရငးနးပမြနမ ပဖစြါသည။ ဤအသးစရတတင ဖဖဖးကရးဆငရာ နညး

ြညာြြးမမျေား၊ အသငးအဖ စစညးတညကဆာကကရး၊ စနစတကျေ လညြတရြတည

နငသည အဖအစညး ပဖစကစကရးအတက ကနကျေကသာစရတမျေား ြါဝငသည။ ဤစရတ

တင နညးြညာြြးကရး တစကကမသာ ကနကျေမည ကြါငးစြညနငးကရးနင စမအြချေြမ

37

စနစမျေား ကြါေနးကရး၊ အဖအစညး တစခအတက စနစမျေားနင လြေးလြနညးမျေား

ပြစကရးအတက ကနကျေစရတ မျေား ြါဝငြါသည။ စမးကဆာငရညဖဖဖးကရး ေတဂျေကတင

စမးကဆာငရည ပမငတငကရးအတက သောဝအရ ဆကစြကနကသာ သကောတရားဆငရာ

အနစတ လြငနးမျေားအတက အသးစရတမျေားလညး ြါဝငြါသည။

(၃) လသားချေငးစာနာကောကေားကသာ အကအည − ဤေတဂျေကသည သောဝကေး အနတရာယ

ကကကာငပဖစကစ၊ ကဒသအတငး ပြနလညကြါငးစညးကရးအတက ကနဦး ြြးကြးကသာ ကနကျေ

စရတမျေး ပဖစသည။ ဤအသးစရတတင အစားအစာ၊ ကရ၊ ကဆးဝါး၊ အမကဆာကြစစညး၊

အကရးကြါကျေနးမာကရးနင အာဟာရဆငရာ ြြးမ၊ အြျေကအစး၊ အမကသရက ရငးလငးကရး

စသည အဆငကပြစာ အသကရငကနေငနငကရးအတက ြြးကြးကသာ ကနကျေစရတမျေား ြါဝင

ြါသည။

စဉ စမချေက ရနြ

ကင

ရငးနးပမြနမအရအြစသတမတပခငး(ကျေြ)

သာမန

အသး

စရတ

ကငလးကငရငးအသးစရတ လသားချေငး

စာနာမ

အကောက

အြ

ကငလးကင

ရငးအသး

စရတ

စမးကဆာင

ရညပမင

တငကရး

၁

၂

၃

၄

၅

၆

၇

၈

၉

၁၀

၁၁

38

၉။ အကကာငအေညကဖာ ကဆာငရကမညအချေနကာလ

ကကျေးရာလေက ကဖာေတကရးဆေားကသာ ဦးစားကြးစမချေကမျေားက အကကာငအေည

ကဖာကဆာငရကရန စမကနးကာလက ကငးဆငးကဆာငရကချေကမျေားအား အကပခခ၍ ကရးဆေား

ြါသည။ ကကျေးရာဖဖဖ းကရး စမကနးကာလမျေားက နစစဉ ပြပြငကရးဆြါမည။ စမကနးကာလ

အြငးအပခားမျေားက ကအာကြါဇယားတင ကဖာပြေားြါသည။

စဉ စမချေက (Project) ဦးစား ကြး

အဆင ၂၀၁၆ ၂၀၁၇ ၂၀၁၈ ၂၀၁၉ ၂၀၂၀

၁

၂

၃

၄

၅

၆

၇

၈

၉

၁၀

၁၁

၁၀။ စမကနး ကကးကကြစစကဆးပခငးနင အကပဖတသးသြပခငး

ကျနြတ၏ ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနး အကကာငအေညကဖာရာတင တးတကမ အကပခ

အကနမျေားအား စနစတကျေကကးကကြ စစကဆးအကပဖတကကြါမည။ အစကနဦး၌ ြမရးရငးလယက

ကသာ နညးလမးမျေားပဖင ကဆာငရကြါမည။ သမသာ ရညရယသညအတငး ကကးကကြစစကဆး

အကပဖတသညလြငနးက ဖြးကပမာကကအာင ကဆာငရကနငြါလမမည။ ကကးကကြစစကဆးသးသြ

ရပခငး၏ ရညရယချေကမျေားမာ -

39

(က) စမကနးလြငနးမျေား၏ တးတကမမျေားအား အဖမမပြတ ကကညရ၍ စမခနခရန၊

(ခ) ကျနြတ ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနး၏ ဖြးကပမာကကအာငပမငမမျေားအား ကလလာ

ပခငးအားပဖင ၄ငးတ၏အကျေးရလဒမျေားက ကျနြတရငးလငးစာ နားလည

သကောကြါကလာကစရန၊

(ဂ) ပဖစကြါလာသည စနကခါမမျေားက ကဖာေတသရနငရနနင ဦးစားကြးကပဖရငး

ရမညမျေားက သတမတကဆာငရကနငရန၊

(ဃ) ကဆာငရကကနကသာ စမကနးအကတအကက မျေားအကြါတင အကပခခ၍ အသးပြကန

ကသာ ဖဖဖးကရးဗျေဟာက ချေနညနငပခငးအားပဖင သငကလျောကသာ ဖဖဖးကရးစမချေက

မျေားက ကရးချေယကဆာငရကနငရန၊

(င) ဌာနဆငရာအဖအစညးမျေားနင အပခားဖဖဖးကရးမတဖကအဖအစညးမျေားေမ လအြ

ကသာ ဖဖဖးကရးအကအညမျေား တတကျေကျေ သတမတနငရန တပဖစြါသည။

လေဗဟပြ၍ အားလးြးကြါငးြါဝငကသာ ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနး အကကာငအေည

ကဖာကသာနညးလမးက လကကငကျေငသးသညအကလျောက ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနးမျေားက ကကးကကြ

စစကဆးသးသြရာတင ကကျေးရာအတငးရ အဖအစညးမျေား၊ အမကောငစမျေား တကကကစာ အတ

ြးကြါငးြါဝငလာကစမည အဖအစညးစနစတစခက ကကျေးရာတင တညကဆာကသားရြါမည။

ကကးကကြစစကဆးပခငး

အေးသပဖင ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနး၏ လြငနးြငးဆငရာ တးတကမ (physical

progress) နင ကငကကကးြငးဆငရာတးတကမ (financial progress) တက စနစတကျေ ကကးကကြ

စစကဆးြါမည။ ၄ငးစစကဆးပခငးက (၃) လြတ အစအစဉပဖင ကဆာငရက ြါမည။ ကကးကကြစစကဆး

ပခငးလြငနးက ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတ၏ စစဉမပဖင သကဆငရာ စမကနးလြငနးအလက

တာဝနယကဆာငရကကနကသာ အဖအသးသး၊ ကကာမတအသးသးတက မမတတာဝနကျေရာ ကဏဍ

အလက စစကဆးသးသြြါမည။

အဖအသးသး၊ ကကာမတအသးသးသည မမတ၏စမကနးဆငရာ ကနဦး သတငးအချေက

အလကမျေား (Baseline) ရရကအာင ကဆာငရကကကြါမည။ ယငးအကပခခ သတငးအချေကအလကမျေားသည

စမကနး၏ တးတကမက တငးတာမည ညနးကနး (indicator) မျေား ပဖစြါမည။ (၃) လြတကနဆး

ချေနတငးတင ကကာမတနင အဖအသးသးသည ၄ငးတ၏ ကကးကကြစစကဆးကတရမ အစရငခစာ

(monitoring report) က ကကျေးရာလေအစညးအကဝး၌ အစရငခ တငပြြါမည။ ဆကလက

ညနငးကဆာငရကရမည ကစစမျေားက ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတမ ဦးကဆာငြါမည။ (၃) လြတ

ကကးကကြစစကဆးမအစရငခစာသည ကအာကြါအချေကမျေားအကြါ အကပခခြါမည။

40

(က) လြငနးြငးဆငရာ တးတကမ (Physical progress)

(၁) စမကနးလြငနးမျေား လြငနးြငးတးတကမနင ဖြးကပမာကမ အတငးအတာ၊

(၂) အကကာငအေညကဖာရာတင ကက ကတရကသာ အခကအခ၊ အဟနအတားမျေား

နင ပြပြငသငကသာ အဆပြချေကမျေား၊

(၃) ပြပြငကပြာငးလကဆာငရကရန လအြကသာဖဖဖးကရးဗျေဟာနင စမချေက

မျေား။

( ခ ) ကငကကကးဆငရာ တးတကမ (Financial progress)

(၁) ကငသားနငကငသားမဟတကသာ အရငးအနးလအြချေကမျေား စစညးဖြးစးမ

(မလ လျောေားချေကနင နငးယဉ၍)၊

(၂) (၃) လြတကနတငရကသာ ကငသားနင အပခားြစစညး လကကျေန၊

(၃) ကငသားနငကငသားမဟတကသာ အရငးအပမစမျေား စကဆာငးရာတင ကက ကတ

ကနရကသာ အခကအခမျေား၊ ပြဿနာမျေား၊

(၄) ကငကကကးစကဆာငးပြငဆငမ တးတကရန အဆပြ နညးလမးမျေား။

ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတသည (၃) လြတကကးကကြစစကဆးမအစရငခစာ အနစချေြက

ပြစပြငဆငဖြး သကဆငရာ ကကျေးရာအြစဥကကဌနင ဖမနယဦးစးဌာနမျေားသ ကြးြြါမည။ အစရင

ခစာတင အခကအခနင ရငဆငကကျောလားမမျေား၊ ကကျေးရာသ/သားမျေား ပြ ပြငကပြာငးလ ကဆာငရက

မည အစအစဉမျေား၊ လအြကသာ အကအည အကောကအြမျေား စသညတ ြါဝငဖြး စာမျေကနာ (၂-၃)

မျေကနာခန ရြါမည။

နစြတလည ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနး အကပဖတြ

စမကနးကာလ နစတစနစ ကနဆးချေနတင စမကနး၏ တးတကမ အကပခအကနက ေကစ

ရကောငစမ ပြနလညသးသြ အကပဖတ ကကြါမည။ ဤနစြတလည သးသြကတဆြ၏ ရညရယ

ချေကမာ ကဆာငရကကနကသာ ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနးမျေား၏ တးတကမ အကပခအကနမျေားက ကအာကြါ

အဖအစညး/ြဂဂလမျေားအား ဖတကကားအသကြး တငပြနငကသာ အခငအလမး ဖနတးနငရန ပဖစြါ

သည။ ဖတကကားမည အဖအစညး/ြဂဂလမျေားမာ -

(က) ကကျေးရာအြစအြချေြကရးအဖ

( ခ) ဖမနယအကေကေအြချေြကရးနင အပခားသကဆငရာ ဦးစးဌာနမျေား၊ အဖအစညး

မျေား (ကငကကကး ေညဝငသမျေား၊ ြဂဂလက လြငနးရငမျေား)

( ဂ) သတငးမဒယာမျေား

(ဃ) ဖဖဖးကရးအဖအစညးမျေား စသညတ ပဖစြါသည။

41

နစြတလည ကကျေးရာဖဖဖးကရး စမကနးအကပဖတြမ ဖဖဖးကရးမတဖက အဖအစညးမျေား

နင အပခားြါဝငသကဆငသမျေားေမ အကကပြချေက၊ သးသြချေကမျေား ရယနငကသာ အခငအလမးက

လညး ရရနငြါမည။ ဤအကကပြချေကမျေားပဖင ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးက လအြသလ ပြနလည

ပြငဆင ကဆာငရကနငမည ပဖစြါသည။ နစြတလည ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးသးသြြတင

ကအာကြါအချေကမျေားအကြါ အဓက အကလးေား ကဆာငရကြါမည။

(က) စမကနးလြငနးမျေားမ ရရခကသာ အဓက လကငငးရလဒမျေားနင အကျေးသကကရာက

မမျေား၊

(ခ) ကကျေးရာဖဖဖးကရးအကြါ စမချေကတစခချေငးစ၏ အကျေးသကကရာကမမျေားအား

အကပဖတ သးသြချေကမျေား၊

(ဂ) ဖဖဖးကရးစမချေကမျေားအား အကကာငအေညကဖာရာတင ကက ကတရသည အခကအခ

နင စနကခါမမျေား၊

(ဃ) ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနးမျေား ကအာငပမငကရးအတက ဗဟအဆငမ ကညအားပဖည

ရမည မဝါဒနင စမကနးအကောကအြမျေား လအြမ အကပခအကန၊

(င) ကကျေးရာဖဖဖးကရး ကဆာငရကမမ ရရကသာ သငခနးစာမျေား (အပခားရာမျေားနင အပခား

ကဒသရာမျေားသ အပြနအလန မျကဝနငရန)၊

(စ) ေတဂျေကရရမနင လကလာကမ အကပခအကန၊

(ဆ) အကကပြ သးသြချေကမျေား။

နစြတလည ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနး အကပဖတြအစရငခစာက ကကျေးရာဖဖဖးကရး

ကကာမတက အနစချေြပြစပြငဆင၍ ကကျေးရာအြစအြချေြကရးမးေ အစရငခြါမည။ အစရငခ

စာသည စာမျေကနာ (၂-၃) မျေကနာခန ြါဝင၍ ကအာကြါအချေကမျေားက အဓကေား ကဖာပြြါမည။

(က) ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနး ကဆာငရကရာတင အဓက အကရးကကးသည အကကကာငးအရာနင

စနကခါမမျေား၊

(ခ) ပြငဆငကဆာငရကရမည အဆပြစမချေကမျေား၊

(ဂ) သကဆငရာ ဖမနယဦးစးဌာနမျေား၊ အဖအစညးမျေားေမ လအြသည အကအညမျေား

စသညတ ပဖစြါသည။

၁၁။ နညးြညာဆငရာ အကအည

ယခကသ ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးကရးဆပခငးနင စမကဆာငရကစဉ အစကနဦး ကာလ

တင သတမတကာလတစခပခားအလက (ဥြမာ ၃ လ သမဟတ ၆ လပခား) မနမန ကလလာ

ကစာငကကညပခငးနင အကပဖတပခငးတလြရနအတက နညးြညာအကအညက ဖမနယအာဏာြင

အဖအစညးမျေား/နညးြညာြြးကရးအဖေမ ရယနငသည။

42

၁၂။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနးမျေား အကကာငအေညကဖာမည နညးလမးနင အစအမမျေား

ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနးမျေား (စမချေက လြငနးမျေား) က ကကျေးရာလေက ဦးကဆာငစမ

ခနခဖြး ေကရာကကသာ အကျေးပဖစေနးမမျေား ပဖစလာရန ကကျေးရာလေက အဓက တာဝနယ

ရြါမည။

(က) ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတ၏ အခနးကဏဍ

ကကျေးရာဖဖဖးကရးစမကနးတင ြါဝငကသာ လြငနးမျေားက အေကရာကဆး အကကာငအေည

ကဖာရန တာဝနမာ ကျနြတ ကကျေးရာလေ၏ တာဝနပဖစြါသည။ ကျနြတ ကကျေးရာဖဖဖ းကရး

ကကာမတသည ကြါငးစြညနငးကရးနင စမခနခကရးတာဝနက အဓကယြါမည။ အဖအစညး

အသးသး၊ ကကာမတအသးသးအား တာဝနမျေားခကဝအြနငး၍ သကဆငရာ စမကနးမျေား ကဆာငရက

နငရန ဦးကဆာငြါမည။ ဥြမာ - မေဆရာအသငးသည ကကျေးရာမလတနးကကျောငး၏ ြညာကရး

အရညအကသး ကကာငးမနတးတကရန တာဝနယကဆာငရကကစ၍ လယသမားအဖက ကကျေးရာ

လယယာကနေတလမး အဆငပမငပခငး လြငနးက တာဝနယကဆာငရကကစပခငး ပဖစြါသည

(ခ) ဖဖဖးကရးမတဖက အဖအစညး

ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတက စမချေကမျေားက အကကာငအေညကဖာရာတင ဦးကဆာငစမ

ခနခမက တာဝနယကဆာငရကကသာလညး အပခားကသာ ဖဖဖးကရးမတဖကအဖမျေားက ရာကဖဆက

သယြးကြါငး၍ ကယတငမတတနငကသာ အကအညမျေား ရယကဆာငရကရန ပဖစြါသည။ ဥြမာ-

မေဆရာအသငးသည မလတနးြညာကရး သငကကားမ အရညအကသးတးတကကရး ကဆာငရကရန

ဖမနယြညာကရးဌာနနင ချေတဆကညနငး ကဆာငရကရြါမည။ လယသမားအဖအစညးကလညး

လယယာကနေတလြငနး အကောကအကပြလမး အဆငပမငတငရန ဖမနယ ကဆာကလြကရး

ဌာန၊ ကကျေးလကကဒသဖ ဖဖးတးတကကရးဦးစးဌာနတနင ဆကသယ၍ အငဂျေငနယာ ဒဇငးြစနင

တကချေကမဆငရာ အကအညမျေား ရယရြါမည။

(ဂ) ကနေရကနင ဝနကဆာငမကြးသည အဖအစညးမျေား

စမချေကလြငနးမျေား၏ အကသးစတလြငနးအမျေးအစား ကဖာပြချေကတင တငဒါကခါယ

ကဆာငရကရမညကစစမျေားကလညး ကတရရြါမည။ ဤလြငနးအမျေးအစားမျေားအတက ကအာကြါ

အဖအစညး/ြဂဂ လမျေား၏ ြါဝငမမာ အမနြင လအြြါမည။

(၁) ကဆာကလြကရး၊ ကကးကကြကရးစသည လြငနးမျေားအတက ကနေရကမျေား၊

(၂) စကြျေးကရး၊ ကမးပမကရးစသည သငတနးမျေားအတက နညးြညာဆငရာနင စမ

ခနခမဆငရာ ဝနကဆာငမကြးသညအဖမျေား (နငငတကာဖဖဖ းမ အဖအစညးမျေား၊

ကဒသဖဖဖးကရး အဖအစညးမျေား၊ ြဂဂလကအဖအစညးမျေား၊ လေအဖအစညးမျေား)

43

ကနေရကနင ဝနကဆာငမကြးသည အဖအစညးမျေားက စမကနးလြငနးတင ကဖာပြေား

ကသာ သတသတမတမတကစစမျေားကသာ ကကးကကြမကြးမညပဖစဖြး လြငနးတစခလး လမးပခ

ကကးကကြရနမာ ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတက တာဝနကြးေားကသာ အဖ၏ တာဝနသာ ပဖစြါသည။

အချေ ကစစမျေားတင ကကးကကြကရးတာဝနမာ ဖမနယသကဆငရာဦးစးဌာနက တာဝနယြါမည။

ဤကစစမျေးတင ကကျေးရာဖဖဖ းကရးကကာမတသည တာဝနကြးေားကသာ ကကာမတက ဦးကဆာင၍

ဖမနယဌာနဆငရာ အဖအစညးမျေားနင နးနးကြကြ ြးကြါငးကဆာငရကြါမည။

၁၃။ ကကျေးရာဖဖဖးကရး အကဆာကအဦမျေား အသးပြပခငးနင ေနးသမးပခငးအတက စစညးစစဉ

မနင ကငကကကးဆငရာ ကဆာငရကမအစအစဉ

ပမနမာနငငကကျေးလကကဒသမျေားတငကတရကလရကသာဖဖဖးကရးလြငနးမျေားမာ ကအာကြါ

အတငးပဖစြါသည။

ကဏဍ လြငနး

စးြားကရးလြငနး ကငစကငကချေးလြငနး (လညြတရနြကင )

ဆညကပမာငးကရကြးကရး လျြစစဓာတအားကြးစက

လြငနး

ကကျေးရာကစျေး

စြါးေဏ

လမကရးဆငရာ

အကဆာကအအ

ကကျောငးအကဆာကအအ ကဆာကလြပခငး

ကကျေးလကကျေနးမာကရးဌာန

ကရနင သနရငးကရး

ကကျေးရာခနးမ

ဓမမာရ

လျြစစဓာတအားကြးစက

သားလာကရးဆငရာ

အကဆာကအဦ

ဆြခတတား

လသားလမး

တတား

သောဝြတဝနးကျေင

ေနးသမးပခငးလြငနး

ကရတားတမ

ကရနတကပမာငး

ကကျေးရာြငသစကတာ

တညကဆာကဖြး အကဆာကအဦမျေားက အသးပြရနနင ပြငဆငေမးသနးရနအတက

သငကတာကသာ အဖအစညးဆငရာ အစအစဉနင ကငကကကးဆငရာ ကဆာငရကမ အစအမမျေား ရရန

အတက အကရးကကးြါသည။ သမသာ ကရရညတညတခငဖမမရဖြး လြငနးမ အကျေးခစားရြါမည။

44

ပမနမာနငင ကကျေးလကကဒသ အကပခအကနအရ ဖဖဖးကရးလြငနး အစအစဉမျေားနင ကငကကကးဆငရာ

ကဆာငရကမက အကပခခ၍ ကအာကြါ ကရးချေယနငမမျေားအတငး ခပခားေားြါသည။

ကရးချေယနငမ (၁) လေအကပခပြ သးစသ အစအဖ

သးစသ အစအဖသည ဖဖဖးကရးလြငနးမျေားဆငရာ အဖအစညးမျေားအနက အမျေားဆး

ကတရကသာအစအဖ ပဖစြါသည။ စမကနးလြငနးမ ေကကြါလာသညအကျေးက သးစသ

အဖသားမျေားမ တကရက ခစားရြါသည။ ဤအဖတင အဖကခါငးကဆာင (၁) ဦး၊ ကငကကာကခသ၊

ကငေနး၊ စာရငးကငတစဦးစနင ကျေနအဖဝငတစဦး (သမဟတ) နစဦးြါရ ြါမည။ ဥြမာ (၁) -

ဆညကရရယသးစသမျေားအဖအပဖစ ဖစညးဖြး လြငနးကနကျေစရတမျေားပဖစသည ကရတခါး အဖင

အြတ လြအားခ၊ ကပမာငးပြငဆငေနးသမးခ၊ ြစစညးဖးနင သယယြကဆာငခစရတ တအတက

သးစသမျေားေမ ကငကကကးကကာကခပခငးမျေား ြါရြါမည။ ရဖနရခါ အသးပြသ အချေငးချေငး အပငငး

ြားမပဖစလျင ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတက ကပဖရငးကြးြါမည။ အမျေားအပမငရငးကစရနအတက

ဤအဖက ကကျေးရာဖဖဖ းကရးကကာမတသ ကငကကကးဆငရာကစစမျေား အြါအဝင ကစစအဝဝက အစရင

ခစာ တငသငးရြါမည။ အသားတငြကငက ေဏတင အြနေားရမည။ (ကငြမာဏမမျေားြါ က

ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတ၏ စမခနခမကအာကတင ေားရြါမည။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတ

သည ကကျေးရာလေ၊ ကကျေးရာအာဏာြငအဖအစညးနင တငြင၍ ြကင၏ တစစတတစြငးက

ကကျေးရာဖဖဖးကရး ြငမရနြကငတင ေညသငးဖြး တစရာလးအတက အကျေးပြကသာ လြငနးမျေား

တင အသးပြြါမည။

ဥြမာ (၂) - စြါးေဏတင အဖဝင (၅) ဦးြါ ကကာမတပဖင စမခနခပခငးသည ေကရာက

ကကကာငး ကတရရြါသည။ ကကာမတက ကခါငးကဆာင (၁) ဦး၊ စာရငးကင (၁) ဦး၊ ကသာကင (၁)

ဦးနင အပခား (၂) ဦးမာ အဖဝင ပဖစြါသည။ ၎ငးတက ကကျေးရာမ (သမဟတ) စြါးေဏအဖမ

ကရးချေယြါသည။ စညးမျေဉးစညးကမးအကနနင ပြနဆြသညြမာဏက အသးပြသမျေား အဖ

အစညးမ သကောတ သတမတြါသည။ အမျေားအားပဖင စြါးပြနဆြရသညအတက စြါးကစျေးနနး

တကမက မေခကကစြါ။ အတးနနးက ဆငးရသားမသားစမျေား၏ ဆြနငသည အတငးအတာ

ပဖင ကကာကခသည။ လြငနးစရတအကနနင စြါးကျေပြငဆငခ၊ သယယြကဆာငခနင အတ၊ တငး

ကတာငးတ ဝယယရြါမည။ ကကာမတမ အဆပြဖြးအဖဝငမျေား၏ သကောေားရယကာ ရရသည

အသားတင အတးအြားက အဖဝငအသစမျေားသ တးချေကြးြါမည။ ေပြင ရာတင ေခက

သကကရာကလယဆး မသားစမျေားနင သကကကးရယအမျေားအား လဒါနးြါမည။ သးစသမျေား

အဖမ ကကျေးရာဖဖဖးကရး ကကာမတသ အဖ၏ေဏဍာကရး အကပခအကနနင လညြတလြကဆာင

မတက အစရငခြါမည။ ြလျကငက ကကျေးရာဖဖဖးကရး ကငစာရငးတင အြနေားရြါမည။

ဥြမာ (၃) - အပခားသးစသ အစအဖတစခမာ ကကျေးရာြငသစကတာ အစအဖ ပဖစြါသည။

အစအဖသညလြငနးအစအစဉအရလြကဆာငဖြး အကျေးအပမတက အဖဝငမျေားမျကဝခစားြါမည။

45

ကရးချေယနငမ (၂) သကဝငယကကညကသာ ောသာကရး အကပခပြအဖ

ပမနမာနငငသည ောသာကရးအကပခပြ အဖအစညးမျေားက ဖဖဖးကရးလြငနးမျေား စမခနခမနင

တးချေ လြကဆာငမတင ြါဝငလြကဆာငသည အကလအေရကသာ နငငပဖစြါသည။ ဤအဖ

အစညးမျေားသည ကကျေးရာလေက စစညးဖြး ဖဖဖးကရးလြငနးမျေား ကဆာငရကကကြါသည။

သတသည ကရနင သနရငးကရး၊ ကကျေးရာ ကငစကငကချေးလြငနး၊ စြါးေဏ၊ အစအဖြင သစကတာ၊

ကကျေးရာ မးလငးကရး စသညလြငနးမျေားက ကဆာငရကပခငး၊ ပြငဆငေနးသမးပခငးတက

တာဝနယ ကဆာငရကြါမည။ အမကဆာငအဖသည လြငနးကဆာငရကပခငး၊ ပြငဆငေနးသမး

ပခငးတက စမခနခသည ြငမအဖပဖစဖြး ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတက အဖအစညးမျေားက စမ

အြချေြသကသ အလြလြကကြါသည။

ဤအဖမျေား အလြလြြမာ ဥြမာအားပဖင အစအဖြင သစကတာလြငနးတင အမကဆာင

ကကာမတက သးစသအဖ ဖစညးရနနင ကပမသးစခငရရကအာင လြကဆာငြါသည။ ပြငြ အဖ

အစညးမ ကငကကကးနငနညးြညာ ြြးမ ရရကအာင ကဆာငရကြါသည။ အဖသားမျေားေမ ကငကကကး၊

လြအား၊ ြစစညးေညဝငမက ရရကအာင ကဆာငရကသည။ အလြအမကဆာငအဖ၏ ကကးကကြမ

ပဖင အသးပြသမျေားြါဝငကသာ စမခနခကရးကကာမတသည လကကတအကကာငအေညကဖာ

ကဆာငရကသညလြငနးမျေားပဖစကသာ ကရကလာငး၊ ကြါငးသင၊ ကပမဆေည၊ ပခကာပခငးနင အပခား

လြငနးမျေားက လြကဆာငြါသည။

ကရးချေယနငမ (၃) ကယအားကယကး ကငစကငကချေးအဖ

ကငစကငကချေးအဖ ဖရာတင စးြားကရးအဆငတဖြး အပြနအလန နားလညမ ရသမျေား

စဖကလရြါသည။ အနညးဆး (၅) ဦးမ (၁၀) ဦးြါဝငဖြး အချေငးချေငးယကကညမ တညကဆာကရ

ြါမည။ တစဦးနငတစဦး ယကကညမနင ဆကနယမအရ အပြနအလန အာမခကကရြါသည။ အဖဝင

မျေားသည အစအဖအလက လြကဆာငပခငး၏ ညညတပခငး၊ တစသားတညးပဖစပခငး၊ အပမငရငး

ပခငး၊ တာဝနခပခငးတက နားလညရြါမည။ ရငသနတကကကကသာ အဖပဖစရနအတက အရည

အချေငးရဖြး အဖက နစနစကာကာ သကဝငယကကညကသာသ ပဖစရမည။ စညးရးကရးမ း၊ စာရငး

ကင၊ ကငေနး၊ ကသာကငနင စာရငးစစ တစဦးစ ရရမည။ ကရရညအတက ကကျေးရာဖဖဖးကရး

ကကာမတ၊ ရြမရြဖနင အာဏာြငမျေားနင လမကရးနင စမခနခမဆငရာ ြြးမမျေား ရယရြါမည။

အဖသားမျေား၏ သကောတညချေကပဖင ဖစညးြဆငရာ သကောတညမက ပြစရြါမည။ ြမန

အစညးအကဝးတကပခငး အချေနကာလ သတမတချေကအတငး ြမနကငစပခငး၊ ြမနအရငးနငအတးက

ပြနဆြပခငး စသညတသည ရငသနတကကကကသာ ကငစကငကချေး အဖတစဖ၏ အကရးကကးကသာ

အဂေါရြမျေား ပဖစြါသည။ စနစတကျေ မတတမးမတရာ ေားရပခငးနင အကပခခစာရငး ကျမးကျေငမ

တသည အဖ၏ အရညအကသးက ပမငတကကစြါသည။

စကဆာငးရရသည အတးကငသည အဖ၏ အဓကဝငကင ပဖစြါသည။ သကသာ အတးနနးသည

ဆငးရသားမျေား တတနငကသာ အတငးအတာသာ ပဖစရြါမည။ ကချေးကငစစစ အကပဖတပခငးက

46

ကချေးလကသာ ရညရယချေက၏ သောဝကျေမ၊ ယကကညရမ၊ ပြနဆြနငမတကြါတင မတည၍ လြရ

ြါမည။ အစညးအကဝးမတတမးအပြင အဓက စာအြ (၄) အြက ေားရရြါမည။ ၎ငးတမာ

စကဆာငးကင မတတမး၊ ကချေးကငနင ပြနဆြကငမတတမး၊ တစဦးချေငးစာအြနင အကေကေ

လယဂျောတ ပဖစြါ သည။

ကရးချေယနငမ (၄) စမခနခကရးကကာမတ

အချေကသာ သတမတချေက လြငနးမျေားအတက ကကျေးရာသည စမခနခကရးကကာမတ

ဖစညးရန လအြြါသည။ (ောသာကရး အကပခပြ အဖအစညးမျေား) သမဟတ ကကျေးရာကစျေးကသ

ဖဖဖးကရး လြကဆာငမတစရြက လြရန အဖအစညးတစရြက ဖစညးရြါမည။

ကကျေးရာကစျေး

အဓကလြကဆာငမည အဖအစညးမာ စမခနခကရးကကာမတ ပဖစြါသည။ ဤအဖက

ကကျေးရာရြမရြဖ၊ ရြရာမ ယကကညကးစားသ၊ ကစတနာဝနေမးမျေား၊ ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတ

မ ကယစားလယတ ြါဝငဖြး ကကျေးရာအြစအြချေြကရးမးက ဦးကဆာငရြါမည။ ကစျေးဆငမျေား

ကနရာချေေားကရး၊ အကဆာကအဦ ကဆာကလြပခငး (ယာယ သာမနဆငခနး)၊ သနရငးကရး ကစစ

မျေားက စစဉရြါမည။ ကနကျေစရတက ကကာကခရကငမ သးရြါမည။ ြမနအားပဖင ကကျေးရာကစျေး

ဖငကြးပခငးသည ကကျေးလကကဒသဖဖဖးတးတကကရးဦးစးဌာန၏ လြငနးတစခ ပဖစြါသည။

အကယ၍ ကကျေးရာဖဖဖ းကရးအစအစဉတင ြါဝငြါက နညးြညာနင ကငကကကးဆငရာ အကအညတ

ကြးနငသည အကနအေား ရြါသည။

ကကျေးရာအကဆာကအဦလြငနး

ဆြခတတား၊ လသားလမး၊ ကကျေးရာမးလငးကရး၊ ကကျေးလကကျေနးမာကရးဌာနကသကသာ

ကကျေးရာ အကဆာကအဦဆငရာ လြငနးမျေားတင သကဆငရာ စမခနခကရးကကာမတ (သမဟတ)

ကကျေးရာအြချေြကရးအဖမ စမခနခ တာဝနယရ ြါသည။ စမခနခကရးအဖသည ကကျေးရာဖဖဖ းကရး

ကကာမတ၊ ကကျေးရာအြချေြကရးအဖနင အပခားအဖမျေားနင တငြငညနငး၍ နငငကတာ ကကျေးရာ

လေ ြဂဂလကအဖအစညးနင တစဦးချေငးအလရငမျေားေမ ကငကကကးစကဆာငး ကကာကခရြါမည။

အပခားကငစကငကချေးအစအဖ

ပမနမာနငငတင အစအဖမျေးသည ောသာကရး အကပခပြအဖမျေား၊ အေးသပဖင ခရစယာန

ောသာဝငတ၏ အစအဖမျေားတင ပြလြကကြါသည။ ဗဟကငကချေးအဖြစပဖင ကချေးကငလြငနးက

လြကကြါသည။ ေရားကကျောငး အလြအမကဆာငအဖ၏ စမခနခမကအာကတင ရာသရာသားမျေား

ကငစကကရန စညးရးကဆာကသဖြး ကချေးကငေတကချေးပခငး၊ စမခနခမအကေကေက ကဆာငရကကက

ြါသည။ ရနြကငက အပြညပြညဆငရာ အလရငအဖအစညးမျေား၊ ြဂဂလကအဖအစညးမျေားနင

အသငးသားမျေား၏ စကငနင အတးကငတပဖင လညြတြါသည။

47

ကရးချေယနငမ (၅) ညနကကားချေကအရ ဖေားကသာ အဖမျေား (ဥြမာ− မေဆရာအသငး)

ညနကကားချေကအရ ဖေားကသာ မေဆရာအသငးတင ကကျောငးအြကကးမ ဦးစးဖြး

ကကျောငးဆရာ/ဆရာမ၊ ကကျောငးသားမေ၊ ရာမရာဖနင ကကျေးရာအြချေြကရး တာဝနရသတ ြါဝင

သည။ ြဂဂလက ကစတနာရငမျေားနင ကကျေးရာသ/သားမျေား၏ တတအားသကရ သငတငမျတကသာ

ေညဝငမမ ရြါသည။ ကကျေးရာရ လငယအဖ၊ လကကးအဖ၊ အမျေးသမးအဖ စသညပဖင အားလး

ြါဝင၍ ကကျေးရာပြပြငကရးတင လြအားြါဝင ကကြါသည။ ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတနင

ကကျေးရာအြချေြကရးအဖတမ ကတာငးခကသာ အကအညက ကြးကကြါသည။

ကရးချေယနငမ (၆) လမကရးအဖ (သာကရးနာကရးအဖ)

ဤအဖသည ကကျေးရာ၏ ေးတမးစဉလာအရ တညရခသည ရာသရာသားမျေား၏ စမးအား

ေကကးြင ပဖစြါသည။ ဆငးရချေမးသာမကရး တစရာလး အဖဝငမျေား ပဖစြါသည။ ရနြကင

စကဆာငးပခငးက လြကဆာငရမည လြငနး၏ ရညရယချေကအရ ကကာကခရြါမည။ ဥြမာ−

တစဦးတစကယာက ကသဆးလျင တစရာလးလလမ ကင (သမဟတ) ြစစညးက စကြါငး ေညဝင၍

ဤအဖမတဆင ကာယကရင မသားစအား ကြးြါသည။ ကကျေးရာတစခလးမ ဖမနယသ ေညဝင

ရမည ကငကကကး၊ ေညဝငရမည ကစစမျေားရြါကလညး လတ၏ ကချောငလညတတနငမကြါ မတည၍

ရာမသတမတေားကသာနနးအတငး အမကောငစမျေားမ ကကာကခရြါသည။ အလနအမငး အခက

အခရကသာ အချေကသာ အမကောငစမျေားကမ ကငးလတခင ကြးေားြါသည။ ဤကကာကခကင

သည လကငငးကစစတစခတညးအတက ကကာကခပခငး ပဖစြါသည။ ရာရ အလာ အသးသး၊ အစ

အဖ အသးသးတမ ြါဝငကကြါသည။ ကကာကခကငမာ ပြဌာနးအတညပြေားကသာ နနးေား

အတငး ပဖစြါသည။ တစခါတစရ ရာအကနပဖင ပြငြကစတနာ အလရငမျေားကလညး ရာကဖကက

ြါသည။

48

ကနာကဆကတ (၁)

ကကျေးရာစမကနးကရးဆကရး အကောကအကပြ ဇယားမျေား

(၁) ကကျေးရာ လမစးြားကရး အကပခအကန

(၁.၁) လဦးကရနင လဦးကရဆငရာ အချေကအလကမျေား

ဇယား ( ၁) လဦးကရနင လဦးကရဆငရာ အချေကအလကမျေား

အသကအြစ ကျေား မ စစကြါငး စစကြါငး၏%

၁ နစကအာက နစအရယ

၁ နစမ ၅နစကအာက ၅နစကအာကကကလးငယ

၅ နစမ ၉နစအေ မလတနးကကျောငးသားအရယ

၉ နစအေကမ

၁၄နစ အေ အလယတနးကကျောငးသားအရယ

၁၄ နစအေကမ

၆၀နစ အေ အလြလြနငသညအရယ

၆၀ နစနင အေက သကကကးရယကကး

စစကြါငး လဦးကရ

စစကြါငး အမကောငစ - တစအမကောငရ ြျေမးမျဦးကရ -

ရငးပမစ … (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ကကျေးရာအြစ အြချေြကရးမးရး။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

(၁.၂) အလြလြနငသ အငအား

(၁.၂.၁) လြသားအငအားနင ဝငကငရလြငနး အမျေးအစား

ဇယား (၂) လြသားအငအားနင ဝငကငရလြငနး အမျေးအစား

စဉ လြငနးမျေား

အဓက အလြအကင တဖက

လြကင

သဦးကရ

မတချေက အမ

ကောငစ %

မသားစ

ဝငလြ

အား

၁ စကြျေးကရး (သးန ေတလြကရး)

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၂ တရ စဆာန ကမးပမကရး

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၃ ငါးဖမး လြငနး

ကယြင လြငနး

49

စဉ လြငနးမျေား

အဓက အလြအကင တဖက

လြကင

သဦးကရ

မတချေက အမ

ကောငစ %

မသားစ

ဝငလြ

အား

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၄ သတတ တးကဖာကရး၊ ကကျောကေတလြကရး နင သောဝရငးပမစမျေား ေတလြပခငး

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၅ ေတကနလြငနး

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၆ လျြစစ၊ ဓာတကင နင ကရကြးကဝကရး

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၇ ကဆာကလြကရး၊ လကသမား၊ ြနးရ လြငနး

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၈ ယာဉ၊ စကကရယာ၊ အမသး ြစစညးမျေား ပြငဆငကရး

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၉ ကျမးကျေငြညာရငမျေား (ဆြင၊ အလပြင၊ အြချေြ၊ အငဂျေငနယာ၊ သငတနးကြးသ စသည)

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၁၀ လကလ-လကကား ကရာငးဝယကရး

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၁၁ ဟတယ နင စားကသာကဆင လြငနး

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၁၂ ြကဆာငကရး၊ သကလာငကရး နင ဆကသယကရး

ကယြင လြငနး

50

စဉ လြငနးမျေား

အဓက အလြအကင တဖက

လြကင

သဦးကရ

မတချေက အမ

ကောငစ %

မသားစ

ဝငလြ

အား

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၁၃ ကငကချေး ဝနကဆာငမ လြငနး (ေဏ နင ကငကချေးပခငး အြါအဝင ကငကကကးဝနကဆာငမ လြငနး)

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၁၄ အမပခကပမ ကရာငးဝယ ငားရမးပခငးနင ဆကစြကသာ လြငနးမျေား

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၁၅ ပြညသဝနကဆာငမလြငနးမျေား ( အြချေြကရး၊ ကာကယကရးနင ကေးကငးလပခ ကရး)

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၁၆ ြညာကရး

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၁၇ ကျေနးမာကရး

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၁၈ လမကရး လြငနးမျေား

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၁၉ အမမျေားတင အငားလကလြသမျေားနင အမျေးအမည မကဖာပြနငကသာ လြငနးမျေား

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

၂၀ ပြငြအဖအစညးမျေားနင ကမပဏမျေားတင လြကငသမျေား (ဥြမာ - UN, INGOs, Companies, etc.,)

ကယြင လြငနး

အလြသမား၊ ကျေြနး၊

ရာသအလက အလြသမား

စစကြါငး

ရငးပမစ … (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ကကျေးရာအြစ အြချေြကရးမးရး။

51

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၁.၂.၂) လြငနးနင ကျေား၊ မအလက အနညးဆးနင အမျေားဆး လြအားခနနးေား

ဇယား (၃) လြငနးနင ကျေား၊ မအလက အနညးဆးနင အမျေားဆး လြအားခနနးေား

# အလြအကင ကရတက

ြ

အမျေားဆး (ကျေြ) အနညးဆး (ကျေြ) မတချေက

ကျေား မ ကျေား မ

၁ လယယာလြငနး ကနစား

၂ တရ စဆာနကမးပမကရး ကနစား

၃

ငါးလြငနး - ကရချေ/ကရငန

ငါးဖမးပခငး၊ ငါးြ၊

ငါးကပခာကလြငနး

ကနစား

၄

သတတ တးကဖာကရး၊

ကကျောကေတလြကရး နင

သောဝရငးပမစမျေား

ေတလြပခငး

ကနစား

၅ ေတကနလြငနး ကနစား

၆ ကဆာကလြကရး၊ လကသ

မား၊ ြနးရလြငနး ကနစား

၇

ယာဉ၊ စကကရယာ၊

အမသး ြစစညးမျေား

ပြငဆငကရး

ကနစား

၈ လကလ-လကကား

ကရာငးဝယကရး ကနစား

၉

ကျမးကျေငြညာရငမျေား

(ဆြင၊ အလပြင၊ အြချေြ၊

အငဂျေငနယာ၊

သငတနးကြးသ စသည)

ကနစား

၁၀ ဟတယနင စားကသာက

ဆငလြငနး ကနစား

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ အမျေးသမး အြစ၊ လယသမား အြစ။

မတချေက

(၁) လခစား အလြသမားမျေား၏ တစရကဝငကင = (လစာ ÷ ၂၂.၇၅)

(၂) နာရတကပဖင ရကသာ အလြသမားမျေား၏ တစရကဝငကင = (တစနာရဝငကင × ၈)

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

52

(၁.၃) သောဝ ရငးပမစမျေား

(၁.၃.၁) စကြျေးနငကသာ ကပမဧရယာ

ဇယား (၄) ကကျေးရာ၏စကြျေးကပမ ြငဆငမ

ကပမအမျေးအစား ဧရယာ

(ဧက)

ကပမဆလာ

အရညအကသး

ကကာငး/သင/ည

ဆညကရရရမ

(ရ/မရ/အနညး

အကျေဉး)

ကရရငးပမစ

(ကရရရသညကနရာ/

ကရကြးနငသညဧက)

လယကပမ

ယာကပမ /ကတာငယာ

ဥယျောဉပခကပမ

အမပခဝငး စကခငး

နစရညသးနစကခငး

ကရကပြာငးကတာငယာကပမ

ကငး/ကျနးကပမ

စားကျေကကပမ

ြလြကပမ

အပခား

စစကြါငး

ရငးပမစ … (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - လယသမား အြစ။

မတချေက။ ။ကရရသည ကနရာအမျေးအစား - ဆည၊ ပမစကရတင၊ စမစမးကရသယ၊ ကပမကအာကကရ

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၁.၃.၂) ဓာတသတတ နင အပခားသောဝ ရငးပမစမျေား

ဇယား (၅) ဓာတသတတ နင အပခားသောဝ ရငးပမစမျေား

အမျေးအစား ရရနငမ

(မျေား/သင/နညး/မရ)

လကလမးမနငမ

(လယ/ခက/ လကလမးမမ)

ကာဗန (ဓာတကင/ကရန)

အပခား ရငးပမစမျေား

အပခားသောဝရငးပမစ

သောဝတရ စဆာနမျေးစတမျေား

သောဝအြငမျေးစတမျေား (နားစာ၊

ကဆးေကဝငအြငမျေား)

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

53

(၁.၄) ဥစစာဓနအဆင အကပခအကန

ဇယား (၆) ဥစစာဓနအဆင အကပခအကန

အကကကာငး အရာ

သတမတစနနး

အဆငကပြကသာ

အမကောငစ

အလယအလတရ

ကသာအမကောငစ

ဆငးရကသာ

အမကောငစ

အလနဆငးရကသာ

အမကောငစ

ကပမယာြငဆငမ

အမအကပခအကန

လြငနးသးကရယာ

ြငဆငမ

ကနေတလြမနင

မဆငကသာ ြငဆငမ

အဓကစးြားကရး

လြငနး

အပခားြငဆငမ

အမကောငစ - ( %) ( %) ( %) ( %)

ရငးပမစ … (၁) ကကျေးရာလးကျတ အစညးအကဝးပြလြပခငး။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၁.၅) ေခကလယမ

(၁.၅.၁) ဝမးစာ ဖလမ

ဇယား (၇) ကချေးငားပခငးမရေ တစကနလျင အနညးဆး နစနြစားနငသည အမကောငစမျေား

(ဥစစာဓန အဆင “၃” နင “၄” အမကောငစကြါငး၏ ၃၀ ရာခငနနး)

အချေနကာလ အမကောငစ

အကရအတက

အမကောငစ

% ကပဖရငးသည နညးဗျေဟာ

၃ လကအာက

၃ လနင ၅ လ အေ

၆ လ မ ၁၂ လ အေ

ရငးပမစ .. ဥစစာဓနအဆင “၃” နင “၄” အမကောငစကြါငး၏ ၃၀ ရာခငနနးအား စစတမးကကာကယပခငး။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

54

(၁.၅.၂) ကညကစာငကရာကမ အေးလအြကသာ အြစမျေား၏ ေခကလယမ အကပခအကန

ဇယား (၈) ကညကစာငကရာကမ အေးလအြကသာ အြစမျေား၏ ေခကလယမ အကပခအကန

အကကကာငးအရာ ကျေား မ ကြါငး

မသားစကစာငကရာကမမရကသာ သကကကးရယအ ၆၀ နစနငအေက

မသားစ/ရြရာ၏ကစာငကရာကမမရကသာ မသနစမးသည ြဂဂလ

အမကောငစ အကရအတက

ဆငးရ၍မသားစဦးကရမျေားသည အမျေးသမးဦးကဆာင အမကောငစ

ဆငးရ၍မသားစဦးကရမျေားသည မဆးဖ/ တစခလြ အမကောငစ

အပခားကဒသသ ကကာပမငစာ သားကရာက ကနေငလြကငကနသည

ဆငးရသည အမကောငစ

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

..…………………………………………………………………………………………………

.………………………………………………………………………………………………….

(၁.၅.၃) ကကျေးရာ၏ ေခကသကကရာကလယမ အကပခအကန

ဇယား (၉) ကကျေးရာ၏ ေခကသကကရာကလယမ အကပခအကန

စဉ ေခကလယမအမျေးအစား ေခကလယမ

(နမ/လတ/ပမင) မတချေက

၁ စားနြရကခာ မဖလမ

၂ သောဝရငးပမစ ရားြါးမ

(ကပမ၊ စကြျေးကရ)

၃ ကရကကးပခငး

၄ မးကခါငပခငး

၅ အကအးလနကပခငး

၆ မနတငး

၇ ငလျေင

၈ မးကေး

၉ ဆားငနကရဝငကပမ

၁၀ ကပမဖြပခငး၊ ကပမဆလာ

ြျေကယငးမ

၁၁ သစကတာပြနးတးပခငး

၁၂ ငကဖျေားကရာဂါ

၁၃ တေကရာဂါ

၁၄ ကယခအားကျေဆငးမကရာဂါ

၁၅ ပြညတငး ြဋြကခ

၁၆ တရ စဆာန ကးစကကရာဂါ

ကျေကရာကမ

၁၇ လကနကးပခငး

၁၈ ကဝးလကခါငသ/လမးြနး

55

စဉ ေခကလယမအမျေးအစား ေခကလယမ

(နမ/လတ/ပမင) မတချေက

ဆကသယကရးခကခ စသည

၁၉ အပခား

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………..

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၁.၅.၄) ေခကသကကရာကမ ခရနငသညသမျေား

ဇယား (၁၀) ေခကသကကရာကမ ခရနငသညသမျေား

စဉ ေခကသကကရာကမ

ခရနငသညသမျေား

ေခကမ

(နမ/လတ/ပမင) မတချေက

၁ လငယ

၂ အမျေးသမး ဦးကဆာငသည

ဆငးရသည အမကောငစ

၃ ကပမယာမ၊ ဆငးရသားကတာငသ

၄

သောဝကေးဒဏ ဆးရားစာ

ကျေကရာကနငကသာ အမကောငစ/

ကးစကကရာဂါ ေကပြာကသာ

ကဒသတင ကနေငသ

၅ ပမစကမးကေး ကနေငသမျေား

၆

မကတာတဆမပဖစနငကပခမျေားကသာ

ကနရာ (Prone to accident) တင

ကနေငသမျေား

၇ ပြညတငးကနရြစနခာကရကပြာငး

ခရသမျေား (IDP)

၈ ကပမနမြငး ကနေငသမျေား

၉ ငါးကနြငရင

၁၀ လကလြလကစားမျေား၊ ကျေြနး

၁၁ လနညးစလမျေးမျေား

၁၂ ကဒသတငးြဋြကခ ဧရယာတင

ကနေငသမျေား

၁၃ နယစြကဒသတင ကနေငသမျေား

၁၄ ကရတငးလြသား

၁၅ ကဆးစသမျေား

၁၆ ကးစကကရာဂါရနငကပခရကသာ

သမျေား

၁၇ လညလညသားလာ၍

ကစျေးကရာငးသမျေား

56

စဉ ေခကသကကရာကမ

ခရနငသညသမျေား

ေခကမ

(နမ/လတ/ပမင) မတချေက

၁၈ ကနရြပြန အကပခချေသမျေား

၁၉ ကရကပြာငးလြသားမျေား

၂၀ ကားသမား

၂၁ အပခား

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂) ကကျေးရာ၏ လကရ ဖဖဖးကရး အကပခအကန

(၂.၁) ဖဖဖးကရးအဖအစညးမျေား အကပခအကန

(၂.၁.၁) ကကျေးရာတငးရ လေအကပခပြ အဖအစညးမျေား

ဇယား (၁၁) ကကျေးရာတငးရ လေအကပခပြ အဖအစညးမျေား

စဉ အဖအစညး

အမည

အမျေး

အစား

(၁/၂/၃)

အဖဝငဦးကရ

လြငနး တာဝန

ဦးကဆာင

ဖ စညး

သမျေား

(၄/၅)

စမး

ကဆာင

နငမ

(၆/၇/၈) ကျေား မ ကြါငး

၁

၂

၃

၄

၅

၆

၇

၈

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ အမျေးသမး အြစ။

အြစအမျေးအစား

(၁) စးြားကရးအကပခခကသာအြစ- လယသမားအဖ၊ ကငစကငကချေးအဖ စသည။

(၂) လမကရးအဖ - ဥြမာ - အမျေးသမးအဖ၊ လငယအဖ၊ ကယေကယေအဖ။

(၃) ောသာကရးနင ယဉကကျေးမအဖ။

ဦးကဆာငဖစညးသမျေား

(၄) ကကျေးရာလေကယတင

(၅) ပြငြအဖ အစညး

အဖစမးကဆာငနငမအကပခအကန

(၆) ကကာငး - လနခကသာနစက ဖ ဖဖးကရးရညမနးချေက (၁-၂) ခ ကအာငပမငမ ရရခ။ ြမနအစညးအကဝး

ကျေငးြပခငးနင တကကရာကမကကာငး၊ မတတမးမျေားက စနစတကျေ ေနးသမးေားရပခငး၊

ကကျေးရာတငးရ အပခားအဖအစညးမျေားနင ညနငးကဆာငရကမ ရပခငး။

57

(၇) သင - လနခကသာနစက ဖ ဖဖးကရးရညမနးချေက (၁-၂) ခ ကအာငပမငမ ရရခ။ ြမနအစညးအကဝး

ကျေငးြပခငးနင အသငအတင တကကရာကမရ၊ မတတမးအချေ စနစတကျေ ေနးသမးေားရပခငး။

(၈) ည (အားနညး) - ကက သလ အစညးအကဝးကျေငးြပခငး၊ မတတမးအချေသာ ေနးသမးေားရပခငး။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၁.၂) ကကျေးရာဖဖဖးကရး ကဆာငရကကနကသာ ပြငြအဖအစညးမျေား

ဇယား (၁၂) ကကျေးရာဖဖဖးကရး ကဆာငရကကနကသာ ပြငြအဖအစညးမျေား

စဉ အမည အဖအစညး အမျေးအစား

(၁/၂/၃/၄/၅/၆/၇)

အဖအစညး၏ လြငနးတာဝနမျေားနင

အစအစဉ

၁

၂

၃

၄

၅

၆

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ။

မတချေက။

(၁) ောသာကရးနငြတသကကသာအဖအစညး (ပြညတငး/ ပြညြ)

(၂) အစးရမဟတကသာအဖအစညး (ပြညတငး/ ပြညြ)

(၃) အရြေကလမအဖအစညး

(၄) ေကကြါငးစဖဖဖးကရး အဖအစညးမျေား (ဥြမာ-ကလသမဂဂအဖ၊ ကမဘာေဏ၊ အာရဖဖဖးကရးေဏ)

(၅) ကဏဍအလက ဖ ဖဖးကရးအဖအစညး (ဥြမာ - UK Aid, GIZ စသည)

(၆) ြရဟတအဖ (ပြညတငး/ ပြညြ)

(၇) ြဂဂလကအဖအစညးမျေား

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၂) စးြားကရးနင အသကကမးမ အကပခအကန

(၂.၂.၁) သးနေတလြကရး

(၂.၂.၁.၁) စကြျေးကပမြငဆငမ

ဇယား (၁၃) ကကျေးရာ၏စကြျေးကပမ ြငဆငမ၊ ကပမယာြငဆငသည အမကောငစ

စဉ ကပမြငဆငမအရယအစား အမကောငစ

အကရအတက

အမကောင

စ % ဖ ဖဖးကရးအပမငသတမတချေက

၁ ကပမယာမ ကပမမယာမ

၂ ၂.၅ ဧကကအာက ဆငးရသားကတာငသ

၃ ၂.၅ ဧကမ ၅ ဧကေ ကတာငသငယ

58

စဉ ကပမြငဆငမအရယအစား အမကောငစ

အကရအတက

အမကောင

စ % ဖ ဖဖးကရးအပမငသတမတချေက

၄ ၅ ဧကမ ၁၂.၅ ဧက ကကား အလယအလတစား ကတာငသ

၅ ၁၂.၅ ဧက အေက ကတာငသကကး

ကကျေးရာရအမကောငစ စစကြါငး

ရငးပမစ … (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ကကျေးရာအြစ အြချေြကရးမးရး။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

(၂.၂.၁.၂) အစးရ နင ြဂဂလက ကရရငးပမစမျေားမ ကရသငးနငသည ဧရယာ

ဇယား (၁၄) ကကျေးရာ၏ ကရရငးပမစနင ကရသငးဧရယာ

စဉ ရငးပမစ အစးရ

/ြဂဂလက ကရကသာကဧက

ရရနငမ

တနစြတလး/

ရာသအလက လကလာကမ (ရ/မရ)

၁ ဆည ၂ ကရလဆည ၃ ပမစကရတငစမကနး ၄ အဝစတငး ၅ လကငင ကရတငး ၆ စမစမးကရ ၇ ကချောငးကရ

၈ အပခား

ရငးပမစ … (၁) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - လယသမား အြစ၊ (၂) ဆညကပမာငးဦးစးဌာန၊ စကြျေးကရး

ဦးစးဌာန။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၂.၁.၃) အဓကသးနမျေားနင အေကနနး

ဇယား (၁၅) အဓကသးနမျေားနင အေကနနး

သးန

စစ

ကြါငး

စက

ဧက

သးနေကမ

သးန

စကြျေးသည

ကာလ

သငးအားစ

လအြချေက

(နမ/လတ/

ပမင)

အပမတ

ရရနငမ

(နမ/လ

တ/ ပမင)

မတ

ချေက

ယနစ အနညး

ဆး

အမျေား

ဆး

ြျမး

မျ မ ေ

59

သးန

စစ

ကြါငး

စက

ဧက

သးနေကမ

သးန

စကြျေးသည

ကာလ

သငးအားစ

လအြချေက

(နမ/လတ/

ပမင)

အပမတ

ရရနငမ

(နမ/လ

တ/ ပမင)

မတ

ချေက

ယနစ အနညး

ဆး

အမျေား

ဆး

ြျမး

မျ မ ေ

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - လယသမား အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

.………………………………………………………………………………………………….

(၂.၂.၁.၄) လယယာသးစကကရယာမျေား

ဇယား (၁၆) ကကျေးရာ၏ စကြျေးကရးသးကရယာမျေား ြငဆငမ

စကအမျေးအစား

ြငဆငမ စကကရယာ

ငားရမးလြ

ကငကနကသာ

ကတာငသ

အကရအတက

မတချေက/

အကပခအကန

တစ

ဦး

ချေငး

ြင

အဖြင ရာြင

အကရ

အတ

က

လယ

သမား

ဦးကရ

အကရ

အတ

က

လယ

သမား

ဦးကရ

ေနစက

လကတနးေနစက

အကစချေ ကရယာ

ရတသမးက ခကလစက

ရတသမးစက

က ခကလစက

ကရစြစက

ကပခနငးကရတငစက

ပမကရတစက

အပခား

ရငးပမစ… (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - လယသမား အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၂.၁.၅) သးနအေကနနး တးကစရနအတက အခငအလမးမျေား

ဇယား (၁၇) သးနေတလြမ တးကစရနအတက အခငအလမးမျေား

အကပခအကန ကဖာပြချေက/ရငးလငးချေက

ကပမ(စကြျေးကပမရရနငမ၊

ကပမဆကသဇာ)

60

အကပခအကန ကဖာပြချေက/ရငးလငးချေက

ကရရငးပမစ

သောဝကပမကဆး၊

ကအာဂနစ ကပမကသဇာ

ကအာဂနစ/ဓာတ

ြးသတကဆး

ကချေးကငနင ကငကကကး

ဝနကဆာငမမျေား

နညးြညာ၊ အြချေြကရး

ြငးဆငရာ ဝနကဆာငမ

မျေား

သငးအားစကစျေးကက

ေတလြမကစျေးကက

နငကနသယမ

အပခား ရငးပမစ … (၁) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - လယသမား အြစ၊ (၂) သကဆငရာဖမနယအစးရဦးစး

ဌာနမျေား။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၂.၁.၆) သးနေတလြမအတက ပြဿနာနင စနကခါမမျေား

ဇယား (၁၈) သးနေတလြမအတက ပြဿနာနင စနကခါမမျေား

ပြဿနာ ကဖာပြချေက/ရငးလငးချေက

စကြျေးကပမ တးချေနငမ

ကပမဆကသဇာ အကပခအကန

ကငကကကးအရငးအနး ရရနငမ

စကြျေးကရး သငးအားစမျေား

အချေနမ ရရအသးချေနငမ

လြသားရားြါးမ (ကျမးကျေင

သ/ မကျမးကျေငသ)

ကရရငးပမစမျေား ရရနငမ

စကြျေးကရ မလကလာကမ

ဖျေကြးနင ကရာဂါ

ကစျေးကက လကလမးမမ

နညးြညာ အကအညနင

နညးလမးမျေား

အပခား

ရငးပမစ … (၁) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - လယသမား အြစ၊ (၂) သကဆငရာဖမနယ အစးရဦးစး

ဌာနမျေား။

61

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၂.၂) ကမးပမကရးလြငနး

(၂.၂.၂.၁) ကမးပမကရးနင ငါးလြငနး ကဆာငရကမ အကပခအကန

ဇယား (၁၉) ကမးပမကရးနင ငါးလြငနး ကဆာငရကမ အကပခအကန

ကမးပမကရးနင ငါးလြငနး အမကောငစ ကကာငကရ မတချေက/အကပခအကန

ကမးပမကရး

ခငးနား

နစားနား

ပမငး

ကျ

ပမညး

လား

ဆတ

သး

ဝက

ကကက

ေ

နားကနာက

အပခား

ငါးလြငနး

ငါးကန

ြဇနကန

ဂဏနး ကမးပမကရးလြငနး

ကရချေ ငါးဖမးလြငနး

ကမးလန ငါးဖမးလြငနး

အပခား

ရငးပမစ… (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - လယသမား အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၂.၂.၂) ကမးပမကရးကဏဍ တးတကကစရနအတက အခငအလမးမျေား

ဇယား (၂၀) ကမးပမကရးကဏဍ ေတလြမတးတကကစရနအတက အခငအလမးမျေား

အခငအလမး ကဖာပြချေက/ ရငးလငးချေက

ကမးပမကရး

စားကျေကကပမ

62

အခငအလမး ကဖာပြချေက/ ရငးလငးချေက

ကရရရမ

မျေးတရ စဆာန လကလမးမမ

ကချေးကင

သငးအားစ ကစျေးကက

ဝနကဆာငမ ကစျေးကက

ေတကန ကရာငးဝယမ

အမပခဝငးအတငး ကပမကနရာ

လကလာကမ

အပခား

ငါးလြငနး

ငါး/ြဇနသားကြါက

လကလမးမမ

ကချေးကင

သငးအားစ လကလမးမမ

နညးြညာ အကအညနင

နညးလမးမျေား

ေတကန ကရာငးဝယမ

အပခား

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - လယသမား အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၂.၂.၃) ကမးပမကရးနင သားငါးေတလြမအတက ပြဿနာနင စနကခါမမျေား

ဇယား (၂၁) ကမးပမကရးနင သားငါးေတလြမအတက ပြဿနာနင စနကခါမမျေား

ပြဿနာနငစနကခါမမျေား ကဖာပြချေက/ရငးလငးချေက

ကမးပမကရး

ကချေးကင ရရနငမ

ကးစကကရာဂါပဖစြားမ

နညးြညာ အကအညနင နညးလမးမျေား

စးြားပဖစ ကမးပမကရးလြငနးမျေား

အတက လငစင/ ကလလ လကလမးမမ

အပခား

ငါးလြငနး

ငါးဖမးခင ရရနငမ

ကချေးကင ရရနငမ

အပခား

ရငးပမစ … (၁) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - လယသမား အြစ၊ (၂) ဖမနယ ကမး/က ဦးစးဌာန၊ ဖမနယ

ငါးလြငနး ဦးစးဌာန။

63

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၂.၃) စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ စးြားကရးလြငနးကဏဍ

(၂.၂.၃.၁) စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ အသကကမးလြငနးမျေား

ဇယား (၂၂) စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ အသကကမးလြငနးမျေား

စဉ လြငနးမျေား (ေတကနလြ ငနး နင ဝနကဆာငမ)

လြငနး အကရအ

တက

ဝနေမး /

အလြသမား အကရ

အတက

မသားစဝင

လြအား

ရြတညနငမ (နမ၊ လတ၊ ပမင) နင ရငးလငးကဖာပြချေက

၁

သတတ တးကဖာကရး၊ ကကျောက

ေတလြကရး နင သောဝ

ရငးပမစမျေား ေတလြပခငး

၂ ေတကနလြငနး

၃ လျြစစ၊ ဓာတကငနင ကရကြး

ကဝကရး

၄ ကဆာကလြကရး၊လကသမား၊

ြနးရလြငနး

၅ ယာဉ၊ စကကရယာ၊ အမသး

ြစစညးမျေား ပြငဆငကရး

၆

ကျမးကျေငြညာရငမျေား

(ဆြင၊ အလပြင၊ အြချေြ၊

အငဂျေငနယာ၊ သငတနးကြး

သ)

၇ လကလ-လကကားကရာငး

ဝယကရး

၈ ဟတယနင စားကသာကဆင

လြငနး

၉ ြကဆာငကရး၊ သကလာငကရး

နင ဆကသယကရး

၁၀

ကငကချေး ဝနကဆာငမလြငနး

(ေဏ၊ ကငကချေးပခငးလြငနး

အြါအဝင ကငကကကးဝနကဆာင

မ လြငနး)

၁၁

အမပခကပမ ကရာငးဝယငားရမး

ပခငးနင ဆကစြကသာ လြ

ငနးမျေား

၁၂ ပြညသဝနကဆာငမလြငနး

မျေား ( အြချေြကရး၊ ကာကယ

64

စဉ လြငနးမျေား (ေတကနလြ ငနး နင ဝနကဆာငမ)

လြငနး အကရအ

တက

ဝနေမး /

အလြသမား အကရ အတက

မသားစဝင

လြအား

ရြတညနငမ (နမ၊ လတ၊ ပမင) နင ရငးလငးကဖာပြချေက

ကရးနင ကေးကငးလပခ ကရး)

၁၃ ြညာကရး

၁၄ ကျေနးမာကရး

၁၅ လမကရးလြငနးမျေား

၁၆

အမမျေားတင အငားလက

လြသမျေားနင အမျေးအမည

မကဖာပြနငကသာ လြငနးမျေား

၁၇

ပြငြအဖ အစညးမျေားနင ကမပ

ဏမျေားတင လြကငသမျေား

(ဥြမာ - UN, INGOs, Companies. etc.,)

စစကြါငးအသကကမးလြငနး

လြကငသဦးကရ

ရငးပမစ … (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊

စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ ဝငကငရလြငနးမျေား လြကငသ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၂.၃.၂) စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ အသကကမးလြငနးမျေားအတက အခငအလမး၊

ပြဿနာနင အခကအခမျေား

ဇယား (၂၃-က) စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ စးြားကရးလြငနးမျေားအတက အခငအလမးမျေား

အခငအလမး ကဖာပြချေက/ ရငးလငးချေက

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ ဝငကငရ

လြငနးမျေား လြကငသ အြစ၊ လငယ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

65

ဇယား (၂၃-ခ) စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ စးြားကရးလြငနးမျေားအတက ပြဿနာနင

အခကအခမျေား

ပြဿနာနင အခကအခမျေား ကဖာပြချေက/ ရငးလငးချေက

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ ဝငကငရ

လြငနးမျေား လြကငသ အြစ၊ လငယ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၃) ကရကပြာငးလြသားမျေား

(၂.၃.၁) ကရကပြာငးသားလာမ ပဖစကြါလာြ၊ ြစနင အချေနကာလ

ဇယား (၂၄) ကရကပြာငးသားလာမ ပဖစကြါလာြ၊ ြစနင အချေနကာလ

# ြစ အမကောငစ

အကရအတက

လဦးကရ ပြညတငး ပြညြ

ကျေား မ ကြါငး ကျေား မ ကြါငး ကျေား မ ကြါငး

၁

ကရ ကပြာငးလြသားတစ

ဦး အနညးဆးရကသာ

အမကောငစ

- - - - - - - - -

၂ ကရ ကပြာငးလြကင

ကသာကကျေးရာရလဦးကရ -

၃

ကကျေးရာပြငြသ ကရ ကပြာငးမကာလ

၃ လ အေ -

၆ လ အေ -

၁၂ လ အေ -

၁၂ လ အေက -

ရငးပမစ … (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - စကြျေးကမးပမကရး

မဟတကသာ ဝငကငရလြငနးမျေား လြကငသ အြစ၊ လငယ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

66

(၂.၃.၂) ကရကပြာငးသားလာရပခငး၏ အဓက အကကကာငးရငး

ဇယား (၂၅) ကရကပြာငးသားလာရပခငး၏ အဓက အကကကာငးရငး

စဉ အကကကာငးအရာ လဦးကရ

၁ ြမကကာငးမနကသာ အလြအကငနင ဝငကင အခငအလမးမျေား ရာကဖရန

၂ နငငကရးနငဆငကသာ အကကကာငးရငး

၃ ကဒသတငး ြဋြကခပဖစြားမကကကာင လပခ မ မရသည အကကကာငးရငး

၄ အပခား

ရငးပမစ … အမကောငစစာရငး ကကာကယမ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၃.၃) ကရကပြာငးလြကငသမျေားမ ပြနြကင

ဇယား (၂၆) ကရကပြာငးလြကငသမျေားမ ပြနြကင

စဉ အကကကာငးအရာ

အမကောငစ အကရအတက

စစ

ကြါငး

% ကကျေးရာ

အတငးရ စစကြါငး

အမကောငစ

ပမင လတ နမ

၁ ပြနြကငက မခကနရကသာ

အမကောငစ အကရအတက

၂

ပြနြကင လမးကကကာငးမျေား

- ကငလလြငနး (ဟနဒ) - - -

- ေဏ - - -

- လကက ပဖငလြပခငး - - -

- ကငလလြငနးနင ေဏ - - -

- ကငလလြငနး၊ ေဏနင လကက

ပဖငလြပခငး

- - -

ရငးပမစ … (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၄) ကနစညနင ဝနကဆာငမ ကစျေးကက

ဇယား (၂၇) ကနစညနင ဝနကဆာငမ၊ ကစျေးကကလကလမးမမ အကပခအကန

ကစျေးကကလကလမးမမ အနးဆးကစျေး အကကးစားကစျေးကက

ရာမအကာအကဝး (မင)

သယယြကဆာငကရး လမးကကကာငး

နင ၎ငး၏ အကောကအြမျေား

ကနစညအမျေးအစားနင ဝနကဆာင

67

ကစျေးကကလကလမးမမ အနးဆးကစျေး အကကးစားကစျေးကက

မကြးနငမ

ကစျေးအကပခခအကဆာကအဦနင

ဝနကဆာငမ

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ လယသမား အြစ၊ အမျေးသမး အြစ၊

စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ ဝငကငရလြငနးမျေား လြကငသ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၅) ကငကကကးလကလမးမမနင ေဏလြငနး

ဇယား (၂၈) ကငကကကးလကလမးမမနင ေဏလြငနး

ကချေးကင

ရရနငသည

ကနရာ

ကငကကကး

ဝနကဆာငမ

အမျေးအစား

ပြနလည

ကြးဆြရမ

ည ကာလ

အတးနနး

(လ)

အကြါငခ

ြစစညး

လအြမ

ကချေးကငရရန

အခကအခမျေား

အစးရေဏ

(စကြျေးကရး

ေဏ)

ြဂဂလကေဏ

ြဂဂလက အကသး

စား ကချေးကငဝန

ကဆာငမကဏဍ

အဖအလကကငစ/

ကငကချေးအစအစဉ

ကငကချေးကြးသ

အကြါငဆင

မတကဆနင

ကဆမျေးမျေား

အပခား

ရငးပမစ … (၁) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ လယသမား အြစ၊ အမျေးသမး အြစ၊

စကြျေးကမးပမကရးမဟတကသာ ဝငကငရလြငနးမျေား လြကငသ အြစ၊ (၂) သကဆငရာ ကငကကကး

ဝနကဆာငမ ကြးကသာအဖမျေား။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………….

68

(၂.၆) ြတဝနးကျေငနင သောဝရငးပမစမျေား စမခနခမ

(၂.၆.၁) ြတဝနးကျေငနင သောဝရငးပမစမျေား စမခနခမအတက လကရ အကလအကျေငနင

အခကအခမျေား

ဇယား (၂၉) သောဝြတဝနးကျေငနင သောဝရငးပမစ စမခနခမအတက လကရ အကလအကျေငနင

အခကအခမျေား

အခကအခ အနတရာယရမ (ပမင/လတ/နမ) ကဖာပြချေက/ရငးလငးချေက

ကပမဆကသဇာ အကပခအကန

အြငမျေးစတမျေား

ဖျေကြးနငကရာဂါကာကယ

ေနးချေြမ

ကရရငးပမစ

ငါးမျေးကမျေား

အပခားတရ စဆာနမျေးကမျေား

စနြစြစစညး စမခနခမ

ရငးပမစ … ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ လယသမား အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၇) ြညာကရး

(၂.၇.၁) ြညာကရးနင စာတတကပမာကမ

ဇယား (၃၀) မလတနး၊ အလယတနး၊ အေကတနးနင တကကသလအဆင စာတတကပမာကမနနး

အတနးြညာဖြးကပမာကမ ကျေား မ ကြါငး ၉ နစနငအေက

လဦးကရ၏%

စာမတတသဦးကရ

ေနးကကးကကျောငးသငြညာကရး

မလတနးြညာကရး မဖြးဆးသဦးကရ

မလတနးြညာကရး ဖြးဆးသဦးကရ

အလယတနးြညာကရး ဖြးဆးသဦးကရ

အေကတနးြညာကရး ဖြးဆးသဦးကရ

တကကသလြညာ ဖြးဆးသဦးကရ

၉ နစနငအေက လဦးကရကြါငး

ရငးပမစ … အမကောငစစာရငး ကကာကယမ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

69

(၂.၇.၂) ကကျောငးတကနနး

ဇယား (၃၁) ကကျောငးတကနနး

ြညာကရးအဆငအတနး ကျေား မ ကြါငး စစကြါငးကကျောငးကနအရယ လဦးကရ၏%

မလတနး (၅-၉ နစ)

အလယတနး (၁၀-၁၄နစ)

အေကတနး (၁၅-၁၆ နစကကား)

တကကသလ ကကျောငးသား၊ သ

ရငးပမစ … (၁) ကကျောငးဝငစာရငး၊ (၂) ဆယအမမးမျေား။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၇.၃) စာသငကကျောငးကဆာင အကပခအကနနင ဝနကဆာငမမျေား

ဇယား (၃၂) စာသငကကျောငးကဆာင အကပခအကနနင ဝနကဆာငမမျေား

အကကကာငးအရာ မလတနးကကျောငး

ရာမ အကာအကဝး(မင)

သယယြကဆာငကရးဝနကဆာငမ

စာသငကကျောငး အရယအစား

(အလျေား၊ အန၊အပမင)

အမး၊ နရ၊ အခငး အရညအကသး

ကကျောငးသး ြရကောဂ

(လကလာကမ ရ/မရ) နင

ကကျောငးအမသာ အကပခအကန

ကကျောငးအာဟာရတကကကျးမ

(အာဟာရ အမျေးအစားနင

ကကမကရ)

ကကျောငးဆရာဦးကရ ကျေား မ ကြါငး ကျေား မ ကြါငး

အစးရခန

ကကျေးရာခန

ရငးပမစ … (၁) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ (၂) မေဆရာအသငး။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၇.၄) ြညာကရး အခကအခနင ပြဿနာမျေား

ဇယား (၃၃) ြညာကရး အခကအခနင ပြဿနာမျေား

အခကအခ/ ပြဿနာ ရငးလငးချေက

ကကျောငးဆရာ/မ ဦးကရ

တြည - ဆရာ အချေး

70

အခကအခ/ ပြဿနာ ရငးလငးချေက

မလတနးြညာ ကကျောငးေကနနး

မသနစမးသမျေားအတက ြညာကရး

အေးအစအစဉ

ကကျောငးသးစာအြနငစာကရးကရယာ

ဆငးရကသာ မသားစမျေားအတက

ကကျောငးစရတ မတတနငမ

ကကျောငးအားကစားဆငရာ

ြစစညးမျေား လကလမးမမ

မေဆရာအသငး၏အခနးကဏဍ

ရငးပမစ … (၁) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ (၂) မေဆရာအသငး။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၈) ကျေနးမာကရးနင အာဟာရ

(၂.၈.၁) အပဖစမျေားကသာ ကရာဂါမျေား

ဇယား (၃၄) အပဖစမျေားကသာ ကရာဂါမျေား

# ကရာဂါ ြျေနမ/ပဖစြားမ

မတချေက / သးသြချေက ပမင နမ မရ

၁ ဝမးြျေကဝမးကလျာ

၂ ကသးလနတြကကး

၃ ငကဖျေား

၄ အသကရလမးကကကာငး

ကးစကကရာဂါ

၅ HIV, AIDS, လငမတဆင

ကးစကနငကသာကရာဂါမျေား

၆ တေ

၇ ဆးချေ

၈ ကသးတး

၉ အသညးကရာဂါ ( ေ၊ စ)

၁၀ အာဟာရ ချေတမ

၁၁ အပခား ကးစကနငကသာ

ကရာဂါမျေား

ရငးပမစ … (၁) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ အမျေးသမး အြစ (၂) ကကျေးလကကျေနးမာ

ကရးဌာန/ကကျေးလကကျေနးမာကရး ဌာနခ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

71

(၂.၈.၂) လနခကသာ (၁၂) လအတငး ကာကယကဆးေးနမ

ဇယား (၃၅) လနခကသာ (၁၂) လအတငး ကာကယကဆးေးနမ

စဉ ကာကယကဆးေးပခငး ရ မရ မတချေက / သးသြချေက

၁ အဆတကရာဂါ

၂ ဆဆ၊ ကကကညာ၊ ကမးခငနင

အသညးကရာင အသားဝါ

၃ ြလယကရာဂါ

၄ ကမးခင (ကယဝနကဆာင

ကာလအတငး)

၅ ဝကသကကရာဂါ

၆ အပခား စကြါငးကာကယကဆး

ေးနမ

၇

အာဟာရ မတတမးယမ

(အရြအပမင၊ အကလးချေန၊

လကကမာငးြတ)

၈ အာဟာရြညာကြး အစအစဉ

ရငးပမစ … (၁) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ အမျေးသမး အြစ၊ (၂) ကကျေးလကကျေနးမာ

ကရးဌာန/ကကျေးလကကျေနးမာကရး ဌာနခ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

(၂.၈.၃) ကျေနးမာကရးအကောကအြမျေား(ကဆးရ/ကဆးကြးခနးမျေား)

ဇယား (၃၆) ကျေနးမာကရး အကောကအြနင ဝနကဆာငမမျေား

ကျေနးမာကရး

ဝနကဆာငမ

ခရး

အကာ

အကဝး

(မင)

အခနး/

ကတင

(လကလာက

မရ /မရ)

ကျေနးမာကရး

ဝနေမးဦးကရ

ကဆးနငြတသကကသာ

အသးအကဆာင ြစစညး

မျေား (လကလာကမ/

မလကလာကမ)

မတချေက

ကကျေးလက

ကျေနးမာကရး

ဌာန

ကျေနးမာကရးမး-

သားဖားဆရာမ -

အရသားဖားဆရာမ-

ကကးကကြ (၁) –

ကကးကကြ (၂) –

တငးရငးကဆးက-

အရြလကသည-

တကနယ

ကဆးရ

ဆရာဝန -

လ/ေ -

ကျေနးမာကရးမး-

72

ကျေနးမာကရး

ဝနကဆာငမ

ခရး

အကာ

အကဝး

(မင)

အခနး/

ကတင

(လကလာက

မရ /မရ)

ကျေနးမာကရး

ဝနေမးဦးကရ

ကဆးနငြတသကကသာ

အသးအကဆာင ြစစညး

မျေား (လကလာကမ/

မလကလာကမ)

မတချေက

သနာပြ -

သားဖားဆရာမ -

အရသားဖားဆရာမ-

ဓာတခကျမးကျေင-

ဖမနယ

ကဆးရ

ဆရာဝန -

လ/ေ -

ကျေနးမာကရးမး-

သနာပြ -

သားဖားဆရာမ -

အရသားဖားဆရာမ-

ဓာတခကျမးကျေင-

ကဆးဆင ကဆးဝါးကျမးကျေင

သ

လကလမးမမ--

ကဆးဝါး--

သကလာငြစနစ--

အကအးခနးစနစ--

ရငးပမစ … (၁) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ အမျေးသမး အြစ၊ (၂) ကကျေးလကကျေနးမာ

ကရးဌာန/ကကျေးလကကျေနးမာကရး ဌာနခ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

(၂.၉) ကရနင ြတဝနးကျေင သနရငးကရး

(၂.၉.၁) ကသာကသးကရရရမ

ဇယား (၃၇) ကသာကသးကရရရနငမ

ကရရရနငမ အကရ

အတက

အကကာငး/

အဆး

လကရ/လကလာကမ အပခား

ကန မး ကဆာငး

ကရတငး

အဝစတငး (စကတြ)

အဝစတငး/တကင

ကန

ပမစ/ကချောငး

မးကရသကလာငကန

စမစမးကရသယတနးပခငး

အပခား

73

ရငးပမစ… (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊

အမျေးသမး အြစ၊ (၃) ကကျေးရာသယဇာတပြကပမြ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

.………………………………………………………………………………………………….

(၂.၉.၂) သနရငးကရး အကပခအကန (အမသာအမျေးအစားနင အမကောငစ အကရအတက)

ဇယား (၃၈) အမသာ အမျေးအစား

သးစနငကသာအမသာ

အမျေးအစား

သးစနငကသာ

အမကောငစ ရငးလငးချေက

ယငလအမသာ

ကျေငးအမသာ

ကပမကြါ အမသာ

ကတာေင

စစကြါငး

ရငးပမစ… (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊

အမျေးသမး အြစ၊ (၃) ကကျေးလကကျေနးမာ ကရးဌာန/ကကျေးလကကျေနးမာကရး ဌာနခ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

.………………………………………………………………………………………………….

(၂.၁၀) ကျေား-မ ကရးရာ ကစစရြဆငရာ

ဇယား (၃၉) ကျေား-မ ကရးရာ ကစစရြဆငရာ

စဉ ကျေား-မ ကရးရာ ကစစရြဆငရာ ရ မရ မတချေက / သးသြချေက

၁ ကကျေးရာဖဖဖးကရးလြငနးမျေားနင အဖအစညး

မျေားတင အမျေးသမးမျေား တကကကစာ ြါဝင

ကဆာငရကမ

၂ လနခကသာနစအတငး ကကျေးရာအတငးရ

မနးကကလးမျေား/အမျေးသမးမျေားအား သသယ

ပဖစဖယ အကကမးဖကမ (သ) တငကကားမမျေား

၃ အမျေးသမးကရးရာ အကကမးဖကမမျေားအတက

ဥြကဒနင တရားမျတမဆငရာမျေားအတက

လေ၏ အသအပမငရမ

၄ အပခား (ရလျင)

ရငးပမစ... (၁)အဖအစညးမျေားစာရငး၊ (၂)ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖအြစ၊ အမျေးသမးအြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

74

(၂.၁၁) အကပခခ အကဆာကအဦမျေား အကပခအကန

(၂.၁၁.၁) ကကျေးရာ၏ လမးတညရမ

ဇယား (၄၀) ကကျေးရာ၏ လမးတညရမ အကပခအကန

လမး အမျေးအစား

အမျေးအ

စား

(၁/၂/၃)

ကကာငး

/ဆး

တညကဆာက

ခကသာနစ

ရာသအလက

သးစနငမ လမးအရည (မင)

ြငလငး

ရာသ

တစနစ

ြတလး

ရာတငးလမး

ချေဉးကြလမး

ရာချေငးဆကလမး

အပခား

ရငးပမစ… ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ။

မတချေက။ ကပမသားလမး - ၁၊ ကကျောကခငးလမး - ၂၊ ကတတ ရာလမး/ကနကရစလမး - ၃

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

(၂.၁၁.၂) ကကျေးရာ၏ တတားတညရမ

ဇယား (၄၁) ကကျေးရာ၏ တတားတညရမ အကပခအကန

တတား

အမျေးအစား အရယအစား ကကာငး/ဆး

တညကဆာက

ခကသာနစ

အသးပြနငသညရာသ

ြငလငးရာသ တစနစြတလး

ဆြခတတား

ကနကရစတတား

ကကးတတား

ကရ ြန

အပခား

ရငးပမစ… ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

(၂.၁၁.၃) ကရကကကာငး သယယြကဆာငကရး

ဇယား (၄၂) ကရကကကာငး သယယြကဆာငကရး

သယယြကဆာငကရး အကာအကဝး

(မင)

ယာဉ

အမျေးအစား

ရာသအလက သးစနငမ

ြငလငးရာသ တစနစြတလး

ပမစကကကာငး

ြငလယကရကကကာငး

အပခား

ရငးပမစ… ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ။

မတချေက။ ၁ – ကလ၊ သမဘာန ၂ - ကမာကတာ ၃ - သကေော

75

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၁၁.၄) သယယြကဆာငကရးယာဉမျေားနင ဝနကဆာငမမျေား

ဇယား (၄၃) သယယြကဆာငကရးယာဉမျေား

ယာဉအမျေး

အစား

စက

ကလ

ကလ၊

သမဘာန

စက

ေး

ကမာကတာ

ဆငကယ

သးေးဆငက

ယ၊ ကောလာဂျေ ကား ပမငးလညး

နား

လညး

အကရအတက

ရငးပမစ…အမကောငစစာရငး ကကာကယမ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

.………………………………………………………………………………………………….

(၂.၁၂) လျြစစမးရရမ

ဇယား (၄၄) လျြစစမးရရမ အကပခအကန

ရငးပမစ အမကောငစ ပြပြငေနးသမးကရးစနစ

(ကကာငး/သင/ည) အခကအခရ/မရ

မဟာဓာတအားလငး

ဆလာစနစ

အကသးစားကရအားလျြစစ

ဒဇယသးအငဂျေင

ကလစမးအင

ဇဝကလာငစာ

အပခား

ရငးပမစ… (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

(၂.၁၃) ဆကသယကရးနင သတငးအချေကအလကဆငရာ နညးြညာ

ဇယား (၄၅) ဆကသယကရးနင သတငးအချေကအလက နညးြညာ အကပခအကန

စဉ ဖနး ကရဒယ တဗ ဖဂလတစကလာငး အပခား

အကရအတက

ရငးပမစ… (၁) အမကောငစစာရငး ကကာကယမ၊ (၂) ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………..

76

(၂.၁၄) ယဉကကျေးမနင လငယဖဖဖးကရး

ဇယား (၄၆) ယဉကကျေးမနင လငယဖဖဖးကရး အကပခအကန

လြငနးအမည ဝနကဆာငမ

အြနးကပဖနငသညကနရာမျေားအား လကလမးမမ

လမကရးလြငနးမျေားတင ြါဝငမ

ောသာကရးလြငနးမျေားတင ြါဝငမ

အားကစားြစစညးမျေားအား လကလမးမမ

ဖ ဖဖးကရးလြငနးမျေားတင ြါဝငမ

ရးရာယဉကကျေးမ ေနးသမးကရး

စာကကညတက၊ အငတာနကစသညမျေားအား

လကလမးမမ

ရငးပမစ… ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - လငယ အြစ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.…………………………………………………………………………………………………. (၂.၁၅) ကကျေးရာတညဖငမကရးနင ကေးကငးလပခ ကရး အကပခအကန

(၂.၁၅.၁) လပခ ကရးဆငရာ ဝနကဆာငမမျေားအား လကလမးမမ

ဇယား (၄၇) ကေးကငးလပခ ကရး၊ ဝနကဆာငမ အကောကအကမျေားအား လကလမးမမ

ဝနကဆာငမမျေား ရငးလငးချေက

ဆကသယကရးဆငရာ အကဆာကအဦ

မျေားအား လကလမးမမ

အာမခလြငနးမျေားအား လကလမးမမ

လေအကပခပြ သောဝကေးအနတရာယ

ကလျာချေကရး အစအစဉ

ရစခနးမျေားအား လကလမးမမ

အပခား

ရငးပမစ… ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ။

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.…………………………………………………………………………………………………. (၂.၁၅.၂) မခငးပဖစြားမ

ဇယား (၄၈) မခငးပဖစြားမ အကပခအကန

လကနကးမ ခးမ မးယစကဆးသးစမ အကကမးဖကမ

စးရမ /သာမန

ရငးပမစ… ဦးတညအြစ ကဆးကနးပခငး - ရြမရြဖ အြစ၊ အမျေးသမး အြစ။

မတချေက - စးရမ = ၁၊ သာမာန - ၂

ကလလာကတရချေက။ ။………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………..

.………………………………………………………………………………………………….

77

ကနာကဆကတ (၂)

ကကျေးရာရ တစအမကောငစအလက အကပခခအချေကအလကမျေား ကကာကယသည ြစ

78

79

80

81

82

83

ကနာကဆကတ (၃)

စမချေကအဆပြလာ (သ) စမချေကအကကကာငးအရာ (Project profile)

ကကျေးရာ -

ကကျေးရာအြစ -

ဖမ နယ -

တငးကဒသကကး / ပြညနယ -

စမချေကအမည -

စမချေကကဆာငရကရန လအြကကကာငး ရငးလငးကဖာပြချေက (သ) လကရအကပခအကန

စမချေကရညရယချေက (လကရအကပခအကနအား ြကကာငးကအာငကဆာငရကလသည ဆနဒကဖာပြရန)

ကမျာမနးအကျေ းရလဒ (လကငငးရညရယချေက ကရာကရဖြးကနာက ေြဆငရရလာမည အကျေ းကကျေးဇးမျေား)

84

စမချေကဆငရာ အချေကအလကကဖာပြပခငး (ောလြမည၊ ေယကလာက ြမာဏလြရမည)

စမချေက ကနကျေစရတေညဝငမ

ခနမနးကနကျေစရတ (ကျေြ) ေညဝငမည အစအစဉ

xxxxxxxxxx (ကငသား)

xxxxxxxxxx (ကငသား)

xxxxxxxxxx (ြစစညး/လြအား)

ကကျေးလက/ဦးစး

ကကျေးရာ

ကကျေးရာ

စမချေက အကကာငအေညကဖာမည နညးလမးနင အစအစဉမျေား

(၁) တာဝနယအကကာငအေညကဖာမည အဖအစညး (မျေား)

(၂) စမချေကစတငမည အချေန ခနမနး -

(၃) စမချေကဖြးစးမညအချေန -

(၄) ကကျေးရာေညဝငမ ရရကအာင ကဆာငရကမည အစအစဉ -

အကျေးခစားသဦးကရ လဦးကရ ဆငးရချေမးသာမ အဆငအတနး (အမကပခ)

ကျေား မ ကြါငး ၁ ၂ ၃ ၄ ကြါငး

ကကျေးရာအဆင

အကျေးခစားမညသ ဦးကရ

မတချေက။ ကချောငလညအဆင −၁၊ အလယအလတအဆင − ၂၊ ဆငးရ − ၃၊ အလနဆငးရ − ၄

85

(၅) လြငနးလညြတကရး၊ ပြပြငေနးသမးကရးတအတက အဖအစညးဆငရာ နင ကငကကကးဆငရာ အစ

အစဉမျေား

စမချေက လြငနး အကကာငေညကဖာမည အဆငမျေား

စဉ လြငနး(Activity) ရလဒ(Result)

၁ စမချေကအကကကာငးအရာပြငဆငရန ကကျေးရာဖဖဖးကရး

ကကာမတ အစညးအကဝးမျေား

စမချေကအကကကာငးအရာ အကသးစတ

ကရးဆဖြးပခငး၊

၂ စမချေကအကကကာငးအရာက ကကျေးလကကဒသ ဖဖဖးတး

တကကရးဦးစးဌာနသ တငပြပခငး စမချေကအကကာငအေညကဖာရန

ကကျေးလကဦးစးဌာန၏ အတညပြ

ချေက ရရဖြးပခငး

၃ စမချေကအတညပြချေကရယနငရန လအြသညမျေား

ကဆာငရကပခငး (မရငးသညမျေား ကပဖကကားပခငး၊

ပြငရနလသည မျေား ပြနလညပြငဆငပခငး စသည)

၄ ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတ ေဏစာရငးဖငပခငး ကကာမတေဏစာရငးသ ရနြကင

လကပြာငးဖြးစးပခငး ၅ ကကျေးလကဦးစးဌာနသ ရနြကင ကတာငးခလာ တငပခငး

၆ လြငနးမျေားလကကတ အကကာငအေညကဖာပခငး

o xx

o xx

အကကာငအေညကဖာကရးလြငနး

ဖြးစးမ ရာခငနနး

၇ လြငနးဖြးစးမ လစဉအစရငခပခငး လစဉလြငနးတးတကမ အစရငခ

စာမျေား

၈ စမချေကအကကာငအေညကဖာမဖြးစးပခငး

o စမချေကဖြးစးမအကပခအကန၊ ကငကကကးရငးတမးမျေား

အား ကကျေးရာလေနင ကကျေးလက/ဦးစးဌာနသ

တငပြပခငး

o ကကျေးလက/ဦးစးဌာနက စမချေကဖြးစးမအား ကလလာ

ဆနးစစပခငး

o (လအြလျင) လြငနးလညြတကရး၊ကရရည ပြပြင

ေနးသမးကရးတအတက ကကျေးရာဖဖဖးကရးကကာမတ

က အပခားအကကာငေညကဖာမည ကကာမတ (သ)

ဌာနသ လြငနးလကပြာငး ကြးအြပခငး

စမချေကလြငနးဖြးစးမအစရငခစာ

စမချေကလြငနးဖြးဆးကကကာငး

ကကျေးလကကဒသဖဖဖးတးတကကရး

ဦးစးဌာန၏ အတညပြချေက

လြငနးလကပြာငးကြးအြဖြးပခငး